Yesnews 03
1
Yesnews 03 T10
2
Yesnews 03
Lời mở đầu
cQuý độc giả thân mến! Tháng 10 này , Yesnews xin trân trọng giới thiệu quý độc giả các bài viết trong chủ đề “Du lịch và các ngành công nghiệp không khói”. Sở dĩ gọi là như vậy, bởi vì không chỉ du lịch, chúng tôi còn muốn mở rộng ra nhiều ngành dịch vụ đang phát triển khác với quy mô lớn mà không tạo ra khí thải, nhưng lợi nhuận tạo ra không hề thua kém những ngành công nghiệp chính thống. Cùng Yesnews đi khám phá các góc nhìn mới lạ về các lĩnh vực thú vị này nhé. Ngoài ra, các bạn không thể bỏ lỡ những tin tức kinh tế nóng hổi tháng 9 vừa qua trong chuyên mục “Điểm tin kinh tế” và các bài viết thú vị với những góc nhìn mới trong chuyên mục “Lăng kinh khoa học” .Đồng thời, trong không khí nhà trường đang phát động tham gia cuộc thi “Sinh viên nghiên cứu khoa học 2017-2018”, Yesnews xin mời các bạn cùng trò chuyện với một trong mười nhóm đạt giải nhất của trường Đại học Kinh tế Quốc dân năm ngoái Lắng nghe ccâu chuyện về những người trẻ đang cháy cho giấc mơ của mình, và tự rút ra những bài học giá trị nhất từ các nhân vật thông qua lăng kính riêng của chính các bạn nhé!
Thân ái! Ban biên tập Yesnews 3
03 Yesnews T10 Quản lí bản tin
Điểm Tin Trong Tháng
Phòng công tác chính trị và quản lí sinh viên ĐH KTQD Trang 1
Điểm tin kinh tế tháng 9
Chịu trách nhiệm bản tin Nhân Vật Trong Tháng
Đoàn Thanh niên Cộng sản - ĐH KTQD Cố vấn nội dung Phòng quản lí khoa học ĐH KTQD Thực hiện nội dung, biên tập và phát hành CLB Sinh viên Nghiên cứu Khoa học ĐH KTQD
Tổng Biên tập: Nguyễn Xuân Lộc Biên tập: Mạnh Hùng, Thu Hà, Đinh Hoa Trà My, Thu Thủy Nội dung: Nguyễn Trang, Minh Anh, Hà My, Trịnh Tuấn, Trịnh Mai
Câu chuyện của bốn cô gái đạt giải nhất cuộc thi“Sinh viên nghiên cứu khoa học” Trang 9
Lăng kính khoa học
Du lịch trực tuyến- Bước đột phá cho ngành “công nghiệp không khói”
Thiết kế và trình bày: Xuân Lộc, Trung Hiếu Mọi ý kiến đóng góp xin gửi về Địa chỉ: Phòng 121 – nhà 11 Đại học Kinh tế quốc dân Email: yesnews.neu@gmail.com 4
Trang 16
Yesnews 03 T10 Nhìn Ra Thế Giới
Khi nghệ thuật trở thành công cụ kinh tế tuyệt vời
Trang 21
Nhìn ra thế giới
Ngành công nghiệp du lịch tiết lộ gì Cuba.
Trang 25
Góc nội bộ
Điểm nhấn YES tháng 9 Trang 25
5
03 Yesnews T10
ĐIỂM TIN KINH TẾ THÁNG 9 NĂM 2017
Trong tháng 09 vừa qua, tình hình kinh tế trong nước có nhiều điểm điểm nổi bật. Vốn đầu tư nước ngoài (FDI) vào Việt Nam đạt mức kỉ lục 25,5 tỉ USD. Thêm vào đó, VinFast công bố 20 mẫu thiết kế xe hơi. Tuy nhiên, trong tháng 9 thị trường thực phẩm tại Việt Nam có điểm tối khi cơ quan chức năng đã phát hiện gần 5.000 con lợn bị tiêm thuốc an thần trước khi giết mổ. Cũng trong tháng 09, thị trường tài chính thế đã có những biến động mang tính tức thời khi Cục dự trữ Liên bang Mỹ (Fed) giữ nguyên lãi suất đồng dollar, Tổng thống Trump tuyên bố sẵn sàng dùng vũ lực với Triều Tiên.
I
Tin Trong Nước
1.1.
http://vov.vn/kinh-te/gdp-quy-iii-tangmanh-muc-tieu-dat-tang-truong-ca-nam-67Tổng sản phẩm trong nước kha-quan-676762.vov
(GDP) của quí III năm 2017 tăng mạnh so với cùng kì năm ngoái
1.2. Chỉ số giá tiêu dùng (CPI)
Sáng ngày 29/09, Tổng cục Thống kê tăng 3,4% so với cùng kì năm ngoái (Bộ Kế hoạch và Đầu tư) tổ chức họp báo công Ngày 29/09, Tổng cục Thống kê (Bộ Kế bố số liệu kinh tế - xã hội 9 tháng đầu năm hoạch và Đầu tư) cho biết CPI tháng 09/2017 2017. Theo đó, GDP 9 tháng năm 2017 ước tính tăng 6,41% so với cùng kỳ năm trước, trong đó quý I tăng 5,15%, quý II tăng 6,28% và ước tính quý III tăng 7,46%. Trong mức tăng GDP 6,41% của 9 tháng năm nay, Tổng cục Thống kê cho biết, khu vực nông lâm thuỷ sản tăng 2,78% đóng góp 0,43 điểm phần trăm vào mức tăng chung, khu vực công nghiệp và xây dựng tăng 7,17%, đóng góp 2,45% điểm phần trăm; khu vực dịch vụ
tăng 7,25%, đóng góp 2,80 điểm phần trăm. 1
tăng 3,4% so với cùng kỳ năm trước, tăng 0,59% so với tháng 8. CPI của ngành giáo dục tăng 5% mức tăng cao nhất trong số 9/11 nhóm ngành tăng giá. Nhóm đồ uống và thuốc lá có mức tăng thấp nhất 0,02%. Trong tháng, hai nhóm giảm chỉ số giá là văn hóa, giải trí và du lịch giảm 0,08%, bưu chính viễn thông giảm 0,04%. Theo bà Đỗ Thị Ngọc, Vụ phó Vụ Thống kê Giá, Tổng cục Thống kê, cho biết: “Mức tăng lạm phát cơ bản từ tháng 1 đến tháng 9
T10 Yesnews 03 07 so cùng kỳ có biên độ dao động trong khoảng khá hẹp từ 1,32% đến 1,88%, bình quân chín tháng lạm phát cơ bản là 1,45% thấp hơn mức kế hoạch 1,6% - 1,8%, cho thấy chính sách tiền tệ vẫn đang được điều hành ổn định.” http://laodongthudo.vn/mua-ba-o-valu-que-t-day-chi-so-gia-nganh-luong-thuclen-014-61171.html
24,7% tổng vốn đầu tư. http://cafef.vn/fdi-dat-ky-lucvoi-gan-255-ty-usd-dau-tu-vao-vietnam-20170926231222523.chn
1.4. Ngân hàng Nhà nước cấp
giấy phép hoạt động cho một ngân
1.3. Vốn đầu tư nước ngoài (FDI) vào Việt Nam đạt mức 25,5 tỉ USD
hàng với 100% vốn ngoại
Ngày 26/9, Ngân hàng Nhà nước đã trao giấy phép thành lập và hoạt động Ngân hàng TNHH một thành viên United Overseas Bank (Singapore) (UOB) Việt Nam. Theo giấy phép, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cho phép thành lập ngân hàng 100% vốn nước ngoài của UOB tại Việt Nam với tên gọi “Ngân hàng TNHH một thành viên UOB Việt Nam”; trụ sở chính đặt tại Tp.HCM; vốn điều lệ 3.000 tỷ đồng và có thời hạn hoạt động là 99 năm. Ngân hàng TNHH một thành viên UOB Việt Nam được thực hiện các hoạt động của loại hình ngân hàng thương mại theo quy định của pháp luật và của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam được ghi rõ trong giấy phép. http://vneconomy.vn/tai-chinh/capthem-giay-phep-lap-ngan-hang-100-vonngoai-2017092809327683.htm
Số liệu từ Cục Đầu tư nước ngoài cho biết, từ đầu năm đến hết 20/9, FDI vào Việt Nam đã đạt mức kỷ lục, lên 25,48 tỉ USD, tăng đến 34,3% so với cùng kỳ năm 2016. Tính đến ngày 20/09, cả nước có 1.844 dự án mới được cấp giấy chứng nhận đầu tư với tổng vốn đăng ký là 14,56 tỷ USD; có 878 lượt dự án đăng ký điều chỉnh vốn đầu tư với tổng vốn đăng ký tăng thêm là 6,75 tỷ USD và 3.742 lượt góp vốn, mua cổ phần của nhà đầu tư nước ngoài với tổng giá trị góp vốn là 4,16 tỷ USD. Các nhà đầu tư nước ngoài đã đầu tư vào 18 lĩnh vực, nhưng 3 lĩnh vực chủ yếu vẫn là: công nghiệp chế biến, chế tạo; sản xuất, phân phối điện và bán buôn, bán lẻ. Hàn Quốc vẫn 1.5. Ngân hàng Nhà nước bắt đầu là quốc gia đầu tư nhiều nhất vào Việt Nam với tổng vốn đầu tư là 6,31 tỷ USD, chiếm thanh tra việc chấp hành quy định lãi 2
Yesnews 03 T10 ri, Jaguar, Lamborghini, Mercedes-Benz, Porsche, Rolls-Royce…- Pininfarina, Zagato, Torino và Ital Design đã mang đến cho VINFAST một bộ sưu tập ấn tượng và đẳng cấp. VinFast cho biết điểm thú vị là dù theo đuổi các phong cách thiết kế khác nhau nhưng các mẫu xe đều gặp nhau ở 3 tính từ nổi bật: sang
suất huy động ngoại tệ
Ngày 13/09/2017, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước có văn bản số 7295/NHNNTTGSNH yêu cầu các tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài thực hiện tốt quy định về huy động vốn bằng ngoại tệ. Theo văn bản này, các tổ chức tín dụng chấp hành đúng mức lãi suất huy động được quy định tại Thông tư số 06/2014/TT-NHNN ngày 17/3/2014 và Quyết định số 2589/QĐ-NHNN ngày 17/12/2015 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước; không áp dụng các biện pháp kỹ thuật để lách, vượt trần lãi suất huy động; nghiêm cấm cạnh tranh không lành mạnh trong huy động vốn. Từ ngày 12/9/2017, Cơ quan Thanh tra, giám sát ngân hàng và Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành phố tổ chức thanh tra, kiểm tra việc chấp hành các quy định về lãi suất huy động bằng ngoại tệ. http://vneconomy.vn/tai-chinh/batdau-thanh-tra-vuot-tran-lai-suat-huy-dongusd-2017091409344474.htm
1.6. VinFast công bố 20 mẫu thiết
kế xe hơi
Ngày 02/10/2017, Công ty Ô tô VinFast thuộc Tập đoàn Vingroup đã công bố 20 mẫu thiết kế cho dòng xe Sedan và SUV. 20 mẫu xe được thiết kế riêng cho VinFast đến từ 4 studio thiết kế xe lừng danh thế giới: Pininfarina, Zagato, Torino và Ital Design. Là 4 tên tuổi đã sáng tạo nên những “tuyệt phẩm huyền thoại” cho Audi, Bentley, BMW, Cadillac, Ferra3
trọng - thời thượng - hiện đại, tiệm cận với xu hướng của các dòng xe đẳng cấp trên thế giới. http://cafef.vn/chi-1-thang-sau-le-khoicong-vinfast-cong-bo-20-mau-conceptchinh-nguoi-dung-se-quyet-dinh-mau-xenao-se-duoc-san-xuat-20171002082010272. chn
1.7. Tập đoàn xăng dầu Nhật Bản Idemitsu Q8 bước chân vào thị trường bán lẻ xăng dầu Việt Nam
Sáng nay 05/10, công ty Idemitsu Q8 (IQ8) đã tổ chức lễ khánh thành cửa hàng xăng dầu đầu tiên có 100% vốn FDI tại thị trường Việt Nam. Trạm xăng đầu tiên của Idemitsu Q8 nằm bên trong Khu công nghiệp Thăng Long Hà Nội, là nơi có nhiều cơ sở của các công ty Nhật Bản đầu tư tại đây. Khác với các trạm xăng ở Việt Han, hệ thống của Idemitsu Q8 sẽ áp dụng phần mềm quản lý tự động cho phép thanh toán bằng thẻ. Đặc biệt, Idemitsu Q8 sẽ quản lý được khối lượng nhiên liệu với độ chính xác lên đến 0,01 lít. Sau trạm xăng đầu tiên tại Hà Nội, Idemitsu Q8 đang lên kế
03 Yesnews T10 hoạch mở rộng mạng lưới tại các tỉnh thành phối hợp với nhiều đơn vị đã bất ngờ ập vào kiểm tra tại cơ sở giết mổ Xuyên Á, ấp Chợ, trên cả nước. xã Tân Phú Trung, huyện Củ Chi. Tại thời http://tuoitre.vn/dai-gia-nhat-mođiểm kiểm tra, cơ quan chức năng phát hiện
tram-ban-xang-chinh-xac-den-0-01lit-2017100616204799.htm
1.8. Tập đoàn tiêu dùng trực tuyến Sea đã thâu tóm Foody Theo thông tin từ trang Deal Street Asia, tập đoàn tiêu dùng trực tuyến của Singapore là Sea (tên cũ là Garena) đã mua lại 82% cổ phần của Foody, đơn vị chuyên cung cấp dịch vụ đặt nhà hàng và giao thức ăn ở Việt Nam với giá 64 triệu USD. Trước đó, Sea cũng từng là một nhà đầu tư tham gia rót vốn cho Foody
có 13 lò mổ tiêm thuốc an thần vào khoảng 4.626 con lợn. Chiêu thức này làm cho lợn ngủ li bì, hạn chế hoạt động, vệ sinh để giảm tối thiểu hao hụt trọng lượng và làm cho màu sắc của thịt đẹp hơn, thịt dẻo, mềm. Cơ quan chức năng bước đầu lập biên bản yêu cầu các chủ lò ngưng hoạt động giết mổ gia súc tại khu giết mổ này và tiếp tục làm rõ để xử lý theo quy định.
1.10. Giá gas tháng 10 tiếp tục tăng 28000 đồng
vào năm 2015. Việc thâu tóm Foody sẽ giúp Sea mở rộng nền tảng thanh toán Airpay được đưa vào thị trường Việt Nam từ năm 2014. http://cafef.vn/nhung-dieu-co-the-ban-chuabiet-ve-cong-ty-vua-thau-tom-82-co-phancua-foody-20171006102128509.chn
1.9. Gần 5.000 con lợn bị tiêm thuốc an thần trước khi giết mổ Vào 22h30 ngày 28/09, lực lượng C49B
Các công ty Gas Pacific Petro, Citi Petro, Elf gas… cho biết kể từ ngày 01/10, giá tăng 28.000 đồng/bình 12 kg. Giá bán lẻ đến người tiêu dùng không vượt quá 357.000 đồng/bình 12 kg. Các hãng như PetroVietnam gas, Petrolimex cũng tăng 28.000 đồng, giá bán lẻ đến người tiêu dùng 350.000 đồng và 356.500 đồng/bình 12 kg. Các công ty gas cho biết do giá gas thế giới tháng 10 công bố 577,5 USD/tấn, tăng 87,5 USD/tấn so với tháng 9. Vì vậy các công ty điều chỉnh giá tăng theo. http://cafef.vn/gia-gas-thang-10-tieptuc-tang-28000-dong-20171001120025194. chn 4
Yesnews 03 T10 07
II
Tin Quốc Tế
2.1. . Cục dự trữ Liên bang Mỹ (Fed) giữ nguyên lãi suất đồng dollar chỉ rõ cách thức tâm lý con người ảnh hưởng tới tâm lý học, qua đó giải thích cho hành vi của con người trong các hoạt động kinh tế. Trả lời báo chí sau khi được vinh danh, vị giáo sư 72 tuổi của Đại học Chicago nhấn mạnh, giá trị quan trọng nhất trong nghiên cứu của ông là chỉ ra rằng “để có những kết quả tốt trong kinh tế, cần nhớ rằng chúng ta là con người”. gia-ngan-hang-the-gioi-sap-phat-hanh-tienKết thúc cuộc họp kéo dài hai ngày 19- ao-rieng-20170901095350135.htm 20/09, Fed quyết định giữ nguyên lãi suất cơ bản ở mức 1 – 1,25%. Chủ tịch Fed Janet Yellen phát biểu trong cuộc họp báo sau cuộc 2.3. Tiền ảo đang trở thành họp: “Chúng tôi kỳ vọng nền kinh tế sẽ tiếp tục diễn biến khỏe mạnh, đảm bảo Fed có thể nơi trú ẩn an toàn mới cho các nâng lãi suất lên từ từ mà vẫn duy trì được thị nhà đầu tư Trong bối cảnh căng thẳng giữa Mỹ và trường lao động khỏe mạnh và ổn định tỷ lệ lạm phát ở quanh mức 2% trong dài hạn.” Fed Triều Tiên ngày càng gia tăng, các nhà đầu tư dự báo sẽ có 3 đợt tăng lãi suất, mỗi đợt tăng tìm đến đồng tiền ảo, mà điển hình là bitcoin thêm 0,25% trong năm 2018 – những con số và ethereum, thay vì những tài sản an toàn không thay đổi so với dự báo được đưa ra hồi khác như vàng hay trái phiếu Mỹ. Lý do khiến các nhà đầu tư chọn tiền ảo là tiền ảo tài sản tháng 6. http://cafef.vn/fed-giu-nguyen-lai- độc lập với các NHTW do đó có thể tránh xa s u a t - s e - b a t - d a u - t h u - h e p - t a i - s a n - v a o - những rắc rối nảy sinh khi NHTW thay đổi chính sách hoặc Chính phủ gặp khủng hoảng, thang-10-20170921081812063.chn 2.2. Giáo sư Richard Thaler ngoài ra họ cho rằng tiền ảo không biến động cùng chiều với các tài sản khác. Các nhà đầu giành giải Nobel Kinh tế năm 2017 Giáo sư người Mỹ Richard Thaler vừa tư cũng muốn đa dạng hóa rủi ro phòng trường được trao giải Nobel Kinh tế cho nghiên cứu hợp thị trường sụt giảm mạnh. http://cafef.vn/bitcoin-lap-dinh-mmowđột phá lý giải vì sao người ta thường đưa ra những quyết định tồi tệ. Công trình đoạt giải is-etherum-tang-hon-300-khi-nhung-tai-sancủa Giáo sư Thaler có tên Lý thuyết Nudge, bien-dong-dien-ro-nhat-lai-tro-thanh-ham5
Yesnews 03 T10 2.3. Dự trữ ngoại hối của Trung Quốc tăng mạnh trong 7 tháng liên tiếp
Tháng 8 vừa qua, dự trữ ngoại hối của Trung Quốc tăng tháng thứ 7 liên tiếp, đạt mức 3,09 nghìn tỷ USD. Trái phiếu kho bạc Mỹ được
cho là tài sản chiếm tỷ trọng lớn nhất trong dự trữ này. Số liệu do Bộ Tài chính Mỹ công bố ngày 18/09 cho thấy, vào thời điểm cuối tháng 7/2017, Trung Quốc nắm giữ số trái phiếu, tín phiếu, và hối phiếu kho bạc Mỹ trị giá 1,17 nghìn tỷ USD, tăng 19,5 tỷ USD so với tháng 6. Đây là tháng thứ 6 liên tiếp Trung Quốc tăng nắm giữ nợ Mỹ. Lý do khiến dự trữ ngoại hối của Trung Quốc liên tục tăng là dòng vốn chảy khỏi Trung Quốc đã chậm lại nhờ việc Bắc Kinh thắt chặt kiểm soát vốn tỷ giá đồng Nhân dân tệ bởi thế đã được giữ vững, vì thế mà Chính phủ nước này không còn phải rút dự trữ ngoại hối để nâng đỡ tỷ giá đồng nội tệ như năm ngoái. http://vneconomy.vn/the-gioi/du-trungoai-hoi-tang-trung-quoc-manh-tay-mua-nomy-20170919120745871.htm
tiền ảo (ICO). Cơ quan này cho biết mọi hình thức ICO sẽ bị cấm bởi chính phủ xác định hoạt động tiền ảo cần phải được kiểm soát và giám sát chặt chẽ. Ủy ban Dịch vụ Tài chính Hàn Quốc cũng cảnh báo rằng mọi
công ty, cá nhân có liên quan tới hoạt động ICO sẽ bị “trừng phạt nghiêm khắc”. Động thái kể trên của giới chức Hàn Quốc cũng là nguyên nhân khiến giá trị của đồng tiền ảo lao dốc hồi đầu tháng 09. http://cafef.vn/sau-trung-quoc-denluot-han-quoc-cam-goi-von-bang-tienao-20170929141211637.chn
2.5. Nhật Bản rúng động vì bê bối làm giả dữ liệu của công ty thép
Tập đoàn Kobe Steel của Nhật Bản đã thừa nhận hãng đã phát hiện thấy việc làm giả dữ liệu về độ bền chắc của một số sản phẩm nhôm và đồng được sử dụng trong máy
2.4. Giới chức Hàn Quốc có những biện pháp kiểm soát tiền ảo
Theo hãng tin Reuters, ngày 29/08, Ủy ban Dịch vụ Tài chính của Hàn Quốc cho biết sẽ cấm mọi hoạt động gọi vốn thông qua các loại 6
Yesnews 03 bay, xe hơi, và thậm chí cả tên lửa vũ trụ trong một đợt thanh tra đối với sản phẩm được giao hàng từ tháng 09/2016 đến 08/2017. Việc làm giả dữ liệu một cách có hệ thống được phát hiện tại toàn bộ 4 nhà máy nhôm tại Nhật Bản của Kobe. Thậm chí, đối với một số sản phẩm, sự giả mạo này xuất hiện từ 10 năm trước. Tập đoàn Kobe Steel thừa nhận đã cung cấp dữ liệu giả về độ bền của một số sản phầm. Hàng loạt các tập đoàn công nghiệp lớn tại Nhật Bản như Toyota, Honda, Subaru, Mitsubishi, Mazda đang xem xét xem liệu các sản phẩm của họ có bị ảnh hưởng các sản phẩm của Kobe Steel hay không. http://vneconomy.vn/the-gioi/nhat-banrung-dong-vi-be-boi-lam-gia-du-lieu-taicong-ty-thep-20171010032022794.htm
Điều đáng chú ý là, HTC sẽ vẫn tiếp tục sản xuất điện thoại sau khi bán rất nhiều nhân lực và bộ phận hoạt động cho Google. CEO HTC, Cher Wang khẳng định “sự hợp tác này sẽ tiếp nối sự sáng tạo trong mảng điện thoại HTC cũng như mảng kinh doanh thực tế ảo Vive”. Thậm chí, trong thông cáo, HTC còn khẳng định đang sẵn sàng cho chiếc “flagship smartphone” kế tiếp. http://cafef.vn/breaking-google-mua-laimot-phan-mang-dien-thoai-cua-htc-voi-gia11-ty-usd-20170921104841579.chn
2.7. iPhone 8 ế ẩm trên kệ hàng
Số lượng đặt trước iPhone 8 ở Mỹ giảm nhiều so với iPhone 7 và iPhone 6. Nhu cầu với mẫu siêu phẩm này ở Trung Quốc thậm chí
2.6. Google mua lại một phần mảng điện thoại của HTC
Google đã ký hợp đồng mua lại một phần của nhánh sản xuất điện thoại HTC với giá 1,1 tỷ USD sau khi cổ phiếu của HTC ngừng giao dịch trên thị trường chứng khoán Đài Loan. Thông tin này được ông Rick Osterloh, quản lý mảng phần cứng của Google công bố vào hôm nay ngày 21/09. Có thể nói rằng bản hợp đồng này thể hiện sự quyết tâm của Google trong việc sản xuất smartphone.
còn thấp hơn. Cụ thể, trong 3 ngày đầu tiên, người dùng đặt trước khoảng 1,5 triệu thiết bị iPhone 8 trên JD.com, trang bán lẻ lớn của Trung Quốc. Cùng thời điểm đó, con số đặt trước iPhone 7 là 3,5 triệu chiếc.
Các nhà phân tích cho rằng, nguyên nhân khiến iPhone 8 ế ẩm là do người tiêu dùng đang chờ đợi vào chiếc iPhone X, họ không muốn bỏ tiền ra để sở hữu chiếc iPhone 8 vốn không có nhiều sự thay đổi so với người tiền nhiệm iPhone 7.
7
3. Tin khác
3.1. Thủ tướng đức trúng cử nhiệm kì thứ 4
Yesnews 03
manuel Macron đã đưa ra một loạt các đề xuất cải cách Liên minh châu Âu trong. Điểm đáng chú ý đầu tiên là các đề xuất về quốc phòng và an ninh. Ông Macron muốn Liên minh châu Âu có một ngân sách quốc phòng riêng, hình thành một học thuyết quân sự riêng và thành lập một lực lượng can thiệp riêng, để sẵn sàng phản ứng trước mọi mối đe doạ về an ninh trong khu vực.
Theo kết quả cuộc Tổng tuyển cử tại Đức, đảng Liên minh Dân chủ Cơ đốc giáo (CDU) của Thủ tướng Đức Angela Merkel và đồng minh – đảng Liên minh Xã hội Cơ đốc giáo (CSU) giành được tổng cộng 33% phiếu bầu. Kết quả này đã giúp bà Merkel tiếp tục nhiệm kì thứ 4 trên cương Tổng thống Pháp đề ra vị Thủ tướng Đức. Sự kiện chính trị quốc tế chính sách cải tổ châu Âu Phát biểu sau nổi bật Trong lĩnh vực thể chiến thắng cuộc bầu chế của Liên minh châu cử ngày 24/09, bà Tổng thống Trump tuyên Âu, ông Macron công khai Merkel nói: “Chúng bố sẵn sàng dùng vũ lực với tuyên bố ủng hộ quan điểm tôi có nhiệm vụ thành Triều Tiên lập chính phủ mới. Tổng thống Mỹ Donald Trump ngày “1 châu Âu, nhiều tốc độ”, Bốn năm qua tôi đã 26/9 tuyên bố Mỹ sẵn sàng sử dụng tức là chia 27 thành viên trải qua rất nhiều thử lực lượng quân sự với sức mạnh tàn Liên minh châu Âu thành thách”. Nhấn mạnh phá để chống lại Triều Tiên, nhưng các nhóm khác nhau, tuỳ việc “chúng ta đang kêu gọi thế giới cùng hành động để theo trình độ phát triển và sống trong thời kỳ chấm dứt chương trình hạt nhân của cam kết hội nhập vào khối. Sau bài diễn văn của bão tố”, bà Merkel Bình Nhưỡng. Trong một cuộc họp cam kết sẽ thành lập báo tại Nhà Trắng, ông Trump nêu ông Macron, rất nhiều một chính phủ có tính rõ: “Chúng tôi hoàn toàn sẵn sàng nhà lãnh đạo châu Âu đã ổn định cao tại Đức. với lựa chọn thứ hai, dù đây không có những quan điểm khác Nhiệm kỳ tiếp theo sẽ phải là lựa chọn được ưu tiên. Nếu nhau. Nhìn chung phản ứng có ý nghĩa quan trọng chúng tôi hành động với lựa chọn của họ rất dè dặt. http://dantri.com. đối với sự nghiệp của này, thì hậu quả sẽ khủng khiếp. Đối Angela Merkel cũng với Triều Tiên, đó được gọi là lựa vn/the-gioi/tong-thongnhư đối với tương lai chọn quân sự. Nếu chúng tôi phải phap-muon-thayhành động như vậy, chúng tôi sẽ doi-toan-dien-chaucủa Đức và châu Âu. au-20170927094622356. http://cafef.vn/ hành động”. htm duc-ba-merkel-chienthang-nhiem-ky-thu tuong-thu-tu-2017092508365657.chn Tổng hợp Trà My + Nguyễn Trang + Minh Anh 3.2. Tổng thống Pháp đề ra chính
sách cải tổ châu Âu
Trong bài diễn văn được thông báo từ nhiều tháng qua Tổng thống Pháp - Em8
Nhân vật trong tháng
T10 Yesnews 03 07
Câu chuyện của bốn cô gái đạt giải nhất Sinh viên nghiên cứu khoa học
“ Cứ đi rồi sẽ đến!” Nhân vật
Họ và tên : Phạm Thị Thu Thủy Ngày sinh : 04/11/1996 Lớp : Quản trị Nhân lực 56A Sở thích : đọc sách, du lịch,… Châm ngôn sống : Vì ước mơ mà bân rộn, đừng vì bận rộn mà đánh mất ước mơ Thành tích : Giải Nhất Nghiên cứu Khoa học sinh viên cấp trường năm 2017 Học bổng Nghiên cứu Khoa học sinh viên Khoa Kinh Tế và Quản Lý Nguồn Nhân Lực Học bổng học tập của trường ĐHKTQD năm học 2016
Nhóm trưởng Thu Thủy trong ngày nhận giải thưởng
Bích Thủy – trưởng ban chuyên môn tại HRC – NEU
9
Họ và tên : Tạ Bích Thủy Ngày sinh : 26/ 10/ 1996 Lớp : Quản trị nhân lực 56B Sở thích : nghe nhạc, đọc sách, đi du lịch,… Châm ngôn sống : Đừng cố gắng hơn một ai khác, hãy hơn chính bản thân mình của mình ngày hôm qua Thành tích : Giải Nhất Nghiên cứu Khoa học sinh viên cấp trường năm 2017 Top 10 Thủ lĩnh sinh viên NEU 2017 Giải Khuyến khích cuộc thi viết Tiếng anh: “Nhân sự 2056 – Thời cơ hay thách thức
03 Yesnews T10 Họ và tên : Nguyễn Thị Minh Nguyệt Ngày sinh : 09/09/1996 Lớp : Quản trị nhân lực 56A Châm ngôn sống : Thứ khắc nghiệt nhất dạy ta bài học giá trị nhất. Thành tích : Học bổng khuyến khích học tập của Trường 3 năm liên tiếp Giải Nhất Giải thưởng “Sinh viên nghiên cứu khoa học” cấp Trường 2017 Đạt học bổng cho Sinh viên đạt thành tích học tập xuất sắc năm 2016-2017 của Khoa Kinh tế và quản lý nguồn nhân lực
Minh Nguyệt trong ngày nhận giải thưởng
Họ và tên : Nguyễn Thị Minh Huệ Ngày sinh : 25/12/1996 Lớp : Quản trị nhân lực 56A Châm ngôn sống : Keep your face to the sunshine and you cannot see a shadow Hãy quay về hướng mặt trời và bạn sẽ không thấy bóng tối. Thành tích : 5 kỳ đạt học bổng của trường Giải Nhất Nghiên cứu Khoa học sinh viên cấp trường năm 2017
Minh Huệ trong ngày nhận giải thưởng
10
Nhân vật trong tháng Yesnews T10 T9 03 Tháng 10 này, trong không khí nhà trường đang phát động tham gia cuộc thi “Sinh viên nghiên cứu khoa học 2017-2018”, xin mời các bạn hãy cùng Yesnews chúng mình trò chuyện với một trong mười nhóm đạt giải nhất của trường Đại học Kinh tế Quốc dân. Lắng nghe câu chuyện về những người trẻ đang cháy cho giấc mơ của mình, và hãy tự rút ra những bài học giá trị nhất từ các nhân vật thông qua lăng kính riêng của chính các bạn nhé! PV: Trước tiên, Yesnews cảm ơn các chị rất nhiều vì đã dành thời gian để trò chuyện cùng chúng em, nhóm mình có thể tự giới thiệu ngắn gọn về bản thân để chúng ta hiểu nhau hơn ạ? Thu Thủy: Cảm ơn em, nhóm chị rất vui và vinh hạnh được lời mời phỏng vấn từ Yesnews của câu lạc bộ YES chúng mình. Nhóm chị có bốn người, chị là Thu Thủy - trưởng nhóm, tiếp theo là Minh Nguyệt và Minh Huệ, ba bọn chị đều học Quản trị nhân lực 56A, và Bích Thủy học lớp Quản trị nhân lực 56B. Mình sẽ hiểu nhau hơn qua trò chuyện em nhé!(*cười*) PV: Vậy thì nhóm mình có ba thành viên đến từ Quản trị nhân lực 56A và duy nhất chị Bích Thủy đến từ Quản trị nhân lực 56B, vậy thì cơ duyên gì đã đem các thành viên trong nhóm lại với nhau, để cùng làm việc, cùng trải nghiệm và cùng chiến thắng? Minh Nguyệt: Hồi đó, nhóm chị mới có ba người, cùng lớp Quản trị nhân lực 56A, bọn chị muốn có thêm một thành viên để như “một 11
làn gió mới” từ đó giúp cả nhóm có thêm quan điểm, cách nhìn và hướng tiệp cận mới mẻ. Bọn chị cũng đã quen Bích Thủy, thấy rằng cô gái
Thu Thủy – xinh xắn và có nhiều tài lẻ
này bên cạnh nền tảng kiến thức tốt còn có một tinh thần làm việc rất có trách nhiệm và chính là một “nhân tố” nữa mà nhóm cần. Bích Thủy: Về cá nhân chị thì được làm việc cùng mọi người đúng là một cái duyên lớn, niềm vui lớn, chị đã ấp ủ dự định nghiên cứu khoa học khá lâu và muốn bắt tay thực hiện, tuy nhiên do một số vấn đề mà nhóm ban đầu của chị không thực hiện
được, lúc đó chị buồn thực sự nhưng may mắn làm sao sau đó chị lại nhận được lời mời tham gia nhóm này, được các bạn tin tưởng, chị tự nhủ đây chính là cơ hội lớn của mình và mình sẽ cố gắng hết sức. PV: Có rất nhiều sinh viên muốn tham gia NCKH, vậy các chị có thể chia sẻ bí quyết để một đề tài khoa học thành công hay chính là lời khuyên trong việc lựa chọn đề tài cũng như trong cả quá trình NCKH là gì? Thu Thủy: Từ năm hai, nếu em thực sự có ý định thì chị nghĩ em nên thực hiện nghiên cứu khoa học luôn, điều mà cả nhóm đánh giá cao nhất và coi là yếu tố quyết đinh đó là cái ý chí và tinh thần làm việc, trước tiên các bạn phải xác định rằng dù gặp bất cứ khó khăn gì mình cũng sẽ vượt qua và đi đến cùng. Tiếp theo, ba yếu tố mà rất quan trọng mà bọn chị muốn nhắc đến đó là thứ nhất em cần chọn đúng những người đồng đội của mình, mọi người cần hiểu nhau và luôn giúp đỡ, tạo động lực cho nhau; thứ hai đó là việc chọn giáo viên hướng dẫn, trường mình các giảng viên đều rất giỏi kiến thức
Nhân vật trong tháng chuyên môn, kiến thức xã hội và đồng thời rất tận tâm, nhiệt tình hướng dẫn, tuy nhiên em vẫn nên tìm hiểu và chọn giáo viên hướng dẫn phù hợp nhất với nhóm mình; cuối cùng đó chính là yếu tố về ý chí mà chị vừa nhắc đến, em phải sẵn sang vượt qua tất cả để đến đích. Minh Huệ: Một lời khuyên nữa của chị đó là em nên chọn một đề tài và tìm kiếm tài liệu sao cho có một khung lý thuyết khá là vững chắc để làm cớ sở mình xây dựng và phát triển bài nghiên cứu. Hơn nữa, mình nên chọn được một đề tài mà cả nhóm thực sự thích thú, để khi thực hiện sẽ không có cảm giác là minh “phải làm” mà thay vào đó là háo hức để “được làm”. PV: Bản thân em cũng thấy việc lựa chọn đề tài, ý tưởng là rất quan trọng và cũng rất khó, vậy đề tài “Tác động của mạng xã hội đến kết quả học tập của sinh viên tại các trường Đại học trên địa bàn Hà Nội” được nhóm lựa chọn như thế nào? Minh Nguyệt: Bắt đầu với ý tưởng mạng xã hội hiện nay trở thành một điều gì đó quá quen thuộc với mọi người, đặc biệt là sinh viên, khi mà sinh viên chúng ta có thể “ăn Facebook”, “chơi Facebook”, “ngủ Facebook”… có thể
thấy rằng mạng xã hội nói chung và Facebook nói riêng chắc chắn sẽ có tác động đến sinh viên theo cả hai hướng tích cực và tiêu cực. Bên cạnh đó, bọn chị có tìm hiểu kĩ và thấy rằng tại Việt Nam, chưa có đề tài cấp sinh viên nào nghiên cứu về vấn đề đấy, đây thực sự là một đề tài mới mẻ, xác thực và gần gũi. PV: Trong giai đoạn thực hiện NCKH, nhóm mình thấy khó khăn nhất khi nào, và cách nào để cả nhóm vượt qua những thách thức đó? Minh Nguyệt: Tất nhiên nhóm chị đã phải trải qua rất nhiều khó khăn, với chị đó là phần chạy mô hình, mô hình mà chị tham khảo là của một vị giáo sư nước ngoài, chị và các bạn phải tìm hiểu về một mô hình rất mới mẻ và lại
Yesnews 03 T9 07 T10
tìm hiểu bằng tiếng Anh, nên đôi khi gặp nhiều khó khăn, khi chạy mô hình phải rất cẩn thận, đôi khi sai sót nhỏ nhưng phải làm lại rất mất công và khó tìm lỗi sai. Minh Huệ: Chị còn nhớ bọn chị chốt đề tài cũng gặp nhiều khó khăn, bọn chị phải chuyển đề tài không phải một lần mà là vài lần, thậm chí qua Tết bọn chị mới chốt được đề tài này và bắt đầu thực sự bắt tay. Rất may mắn, giảng viên hướng dẫn của nhóm chị rất nhiệt tình, tâm huyết và sẵn sàng chia sẻ, giúp đỡ bọn chị. Còn nữa, những hôm bọn chị họp thì đều mưa và đi lại rất khó khăn, khiến mình bị lười, nhưng bọn chị đã quyết tâm đi đến cùng nên bọn chị có thể vượt qua hết. PV: Em được biết chị Bích Thủy là trưởng ban
Cô Huệ và cả nhóm chia sẻ với nhau rất nhiều khoảnh khắc
12
Nhân vật trong tháng Yesnews 03 T9 T10 07 chuyên môn của CLB Nguồn nhân lưc Đại học Kinh tế Quốc dân HRC – NEU, và chị Thu Thủy cũng là một thành viên của câu lạc bộ này, hai chị có thể giới thiệu thêm về đại gia đình HRC – NEU và những trải nghiệm, những bài học của các chị tại đây là gì? Thu Thủy: Một lời khuyên mà em có thể nghe thấy ở bất kỳ đâu đó là hãy trải nghiệm thật nhiều, đặc biệt khi em đang là sinh viên, còn rất trẻ, nhiệt huyết đang rực cháy, và điều đó là hoàn toàn đúng. Đại học Kinh tế Quốc dân có
rất nhiều các tổ đội, CLB và em nên lựa chọn và tham gia một môi trường phù hợp với mình, sau đó em sự tự thấy mình nhận được rất nhiều giá trị. Việc tham gia vào HRC – NEU cũng chính là một chiếc cầu nối khiến chị biết, hiểu và thân thiết với Bích Thủy để rồi cùng làm việc, chia sẻ, có những kỉ niệm khó quên. Bích Thủy: Khi chị vào đại gia đình HRC – NEU, bên cạnh cuộc sống thường ngày, việc học tập của một cô sinh viên bình thường, chị sẽ có thêm những người bạn mới, trải nghiệm mới, bài học mới, chị trở nên nhanh nhẹn, tự tin và trưởng thành, đó là những điều thực sự rất quý giá. Và chị tham gia với tinh thần khá cầu tiến, đó là mình sẽ tiến bộ, có điều gì đó khác mình ngày hôm qua, làm những điều chị chưa từng thử như là làm MC, cố gắng hoàn thành từng công việc nhỏ nhất, sau đó may mắn được mọi người tin tưởng để trở thành trưởng ban chuyên môn của HRC – NEU.
Đạt học bổng cho Sinh PV: Chị Bích Thủy ạ, viên đạt thành tích học tập vậy em nghĩ việc tham gia xuất sắc năm 2016-2017 vào HRC có vẻ như cũng góp của Khoa Kinh tế và quản lý phần như là một bước đệm nguồn nhân lực giúp chị tự tin hơn, dám làm và dám thử hơn phải không ạ? Em được biết chị xuất 13
sắc lọt top 10 Thủ lĩnh sinh viên NEU, chị chia sẻ những trải nghiệm đáng nhớ của mình tại sân chơi này? Bích Thủy: Quả thực, chính xác là như vậy khi chị tham gia cuộc thi Thủ lĩnh sinh viên NEU - một trải nghiệm rất ấn tượng và mới mẻ, cuộc thi này là một sân chơi rất bổ ích. Tham gia cuộc thi, chị được mở rộng tầm mắt, thấy những bạn sinh viên trường mình rất giỏi, rất tài năng, tự tin và có kiến thức sâu rộng trên nhiều lĩnh vực, ở vòng “Đấu trí” nhiều câu hỏi thú vị và rất khó, mới lạ nhưng các bạn đưa ra đáp án chính xác rất nhanh, và chị thấy mình cần học hỏi thêm nhiều. Chị ấn tượng nhất đó là trong buổi tổng tập dượt của chị, mặc dù bên dưới không hề có ai nhưng chị rất run. Đến buổi chung kết, chị thực sự run đến nỗi có thể miêu tả là “phát khóc”, nhưng thật may mắn, HRC – ngôi nhà thứ hai của chị và cả Ban chương trình – sự kiện N ĐEN đã cổ vũ, động viên và nhờ đó chị dũng cảm bước lên sân khấu, thể hiện hết mình, vượt qua sự sợ hãi và chiến thắng bản thân. PV: Các chị đều có những thành tích học tập thực sự đáng ngưỡm mộ, có thể chia sẻ với mọi người bí quyết hay phương pháp học tập để đạt hiệu quả, cân
Yesnews 03 T9 T10 bằng giữa học tập và trải nghiệm ạ? Bích Thủy: Bản thân chị thừa nhận việc quản lý thời gian là một “bài toán” rất khó, đặc biệt với một sinh viên năng động, quan trọng là em phải thực sự thích và có ý chí vượt qua, có thể lập kế hoạch, mục tiêu cho từng tháng, từng tuần, từng ngày để sử dụng thời gian một cách thông minh nhất, tạo động lực cho chính bản thân mình. Minh Huệ: Những lúc căng thẳng thì chị sẽ dừng hẳn việc đang làm lại, để đầu óc hoàn toàn nghỉ ngơi, sau đó đi bộ thư giãn ngắm nghía cảnh vật xung quanh, chị thường đi dạo quanh cầu Kinh tế, rồi vào Kí túc xá trường mình, tận hưởng không khí trong lành sau đó quay lại “chiến đấu” tiếp với công việc, học tập. PV: Chị Minh Nguyệt từng tham gia hỗ trợ ở một trung tâm tiếng anh miễn phí do các anh chị sinh viên tự thành lập, tại đây chị đã có những trải nghiệm gì ạ? Minh Nguyệt: Đúng vậy, năm nhất chị có những kỉ niệm rất vui và đáng nhớ, chị thấy được cái nhiệt huyết rực cháy trong
các anh chị đi trước, trong khi hoàn toàn free cho sinh viên nhưng anh chị ấy vẫn vô cùng trách nhiệm, vô cùng chỉn chu, quan tâm chăm sóc các bạn học viên, thúc đẩy, giúp nhau tiến bộ, cùng nhau đi chơi, chia sẻ tâm sự… PV: Sắp tới, nhóm mình có dự định gì trong học tập, trong các cuộc thi, hay là kế hoạch dài hạn cho tương lai có thể chia sẻ với chúng em được không ạ? Bích Thủy: Sau khi cùng nhau trải qua nhiều kỉ niệm, bọn chị thấy nhóm rất hiểu và hợp nhau, đồng thời cả nhóm muốn có thêm những bài học mới mẻ, nên sắp tới cả nhóm có ý định sẽ cố gắng trau dồi kiến thức và tham gia một cuộc thi nào đó để làm thời sinh viên của mình thêm đáng nhớ hơn, đồng thời, bọn chị sẽ cố gắng hoàn thành mục tiêu về tiếng Anh để có thể nắm bắt nhiều cơ hội hơn.
không, các em sẽ có thêm nhiều kỉ niệm khó quên bên những người đồng đội, cùng nhau “chiến đấu”, cùng nhau phát triển; có kỉ niệm, tình cảm thầy trò thiêng liêng; sau đó là lợi thế về tìm kiếm tài liệu, tổng hợp thông tin, em sẽ không còn thấy quá khó khăn trong việc hoàn thiện các bài tập lớn, đồ án,…và khi em apply công việc em yêu thích, nếu em có kinh nghiệm trong nghiên cứu khoa học sẽ có lợi thế nhiều trong mắt nhà tuyển dụng. Minh Nguyệt: Lời khuyên của chị là khi nghiên cứu khoa học, các em nên chia rõ nhiệm vụ chính cho từng bạn và còn lại có thể hỗ trợ nhau, như vậy công việc sẽ diễn ra suôn sẽ, dễ dàng hơn. Lời khuyên chung cho sinh viên là các em hãy luôn giữ cái ý chí quyết tâm của mình, nếu đã lựa chọn và biết con đường đó đúng đắn thì phải đi đến cùng, trải nghiệm càng nhiều càng tốt, sau này em nghĩ lại, đó sẽ là những vốn sống của em.
PV: Lời khuyên mà các chị muốn nhắn nhủ với Bích Thủy: Nếu sắp tới có chúng em nói riêng và các những cuộc thi trong và ngoài bạn sinh viên nói chung là trường Đại học Kinh tế Quốc gì ạ? dân tổ chức, các em nên mạnh dạn tham gia những sân chơi Thu Thủy: Chị rất khu- bổ ích như vậy, từ đó vượt qua yến khích các em tham gia chính mình, em sẽ thấy bản thân nghiên cứu khoa học, các được học hỏi, tiến bộ và hoàn em sẽ thấy mình nhận được thiện mỗi ngày, đừng quá sợ hãi, rất nhiều, dù được giải hay vì sau cùng em chỉ hối tiếc vì 14
Yesnews 03 T10 Phóng viên: những gì em chưa dám làm Thủy & Xuân Lộc thôi.
Thu
Minh Huệ: Các chị đã cho em một số lời khuyên rất quý giá, đó cũng là lời khuyên của chị dành cho các em, bên cạnh đó, chị muốn các em nhớ rằng các em thật sự rất cần nắm vững kiến thức chuyên môn, liên tục cập nhật thông tin thời sự trong nước, quốc tế trên nhiều lĩnh vực để tự trau dồi kiến thức, khi đó em mới có thể tự tin để tham gia hững cuộc thi, thử thách hay là thực hiện những dự định trong tương lai em. PV: Cảm ơn các chị rất nhiều vì cuộc nói chuyện chia sẻ hôm nay, chúc các chị sẽ thực hiện những kế hoạch, mục tiêu của chính mình, biết đâu sau này Yesnews lại được gặp và lắng nghe chia sẻ của các chị khi nhóm mình là một team quán quân của một cuộc thi nào đó. Bích Thủy: Cả nhóm cảm ơn em và Yesnews rất nhiều, bọn chị có cơ hội trò chuyện chia sẻ và ôn lại kỉ niệm, rất thú vị; bọn chị rất mong cơ hội được gặp gỡ với cả CLB YES, chúc CLB mình ngày càng phát triển và hoạt động mạnh mẽ. 15
Lăng kính khoa học
Yesnews 03 T9 T10 07
Du lịch trực tuyến- Bước đột phá cho ngành “công nghiệp không khói” Sự phát triển nhanh chóng của công nghệ, thương mại điện tử cùng với xu hướng tiêu dùng online đã tạo nên những yếu tố quan trọng thúc đẩy du lịch trực tuyến phát triển mạnh mẽ trên quy mô toàn cầu trong thời gian qua.
Du lịch vốn được mệnh danh là ngành công nghiệp không khói, bởi những lợi ích khổng thấy chính lồ mà lĩnh vực này mang lại. số lượng du
Du lịch là ngành công nghiệp không khói đóng góp phần đáng kể trong tăng trưởng kinh tế Cụm từ “công nghiệp không khói” đã trở nên không còn xa lạ đối với du lịch Việt Nam. Đó là tính chất sinh lợi của hoạt động du lịch- một hoạt động sinh lợi mà không bị hệ lụy do ô nhiễm môi trường từ chất thải công nghiệp. Thêm nữa, hoạt động du lịch xem ra có vẻ dễ làm, đơn giản hơn công nghiệp; sinh lợi như công nghiệp mà lại không cần nhà máy, ống khói. Từ nhận thức này, xã hội đã
quan tâm nhiều đến du lịch hơn. Theo Báo cáo thường niên Travel & Tourism Economic Impact 2016 Viet Nam (WTTC) của Hội đồng Du lịch và Lữ hành thế giới, tổng đóng góp của du lịch vào GDP Việt Nam, bao gồm cả đóng góp trực tiếp, gián tiếp và đầu tư công là 584.884 tỷ đồng (tương đương 13,9% GDP). Trong đó, đóng góp trực tiếp của du lịch vào GDP là 279.287 tỷ đồng (tương đương 6,6% GDP). Thông điệp:” Một tỷ du khách, một tỷ cơ hội” cho ta
khách khổng lồ đã đưa du lịch trở thành một ngành kinh tế hang đầu, đóng góp 10% GDP toàn cầu, 6% tổng kim ngạch xuất khẩu của toàn thế giới. Du lịch là ngành kinh tế tổng hợp, không chỉ mang đến doanh thu trực tiếp từ các lĩnh vực dịch vụ như khách sạn, tour tuyến, điểm tham quan mà còn tạo nguồn thu, góp phần quan trọng thúc đẩy sự phát triển của các ngành nghề liên quan khác như giao thông, ăn uống, giải trí, thương mại và một số dịch vụ phụ trợ khác (thông tin liên 16
Lăng kính khoa học lạc, ngân hàng...). Ước tính, cứ mỗi việc làm trong ngành du lịch sẽ tạo ra hai việc làm cho các ngành khác. Du lịch cũng chính là ngành tạo nhiều việc làm nhất, cung cấp các cơ hội sinh kế, giúp xóa đói giảm nghèo và thúc đẩy phát triển toàn diện. Tổng đóng góp của du lịch vào lĩnh vực việc làm toàn quốc (gồm cả việc làm gián tiếp) là hơn 6,035 triệu việc làm, chiếm 11,2%. Trong đó, số việc làm trực tiếp do ngành
Du lich tạo việc làm cho người lao động
du lịch tạo ra là 2,783 triệu (chiếm 5,2% tổng số việc làm). Đầu tư vào lĩnh vực du lịch năm 2015 đạt 113.497 tỷ đồng, chiếm 10,4% tổng đầu tư cả nước... Du lịch là ngành công nghiệp không khói đóng vai trò quan trọng trong nền kinh tế. Trong phát triển du lịch, việc quảng bá hình ảnh lại càng có ý nghĩa hết sức quan trọng hơn. Vì thế, tạo ra một bước đột phá mới để phát triển du lịch là điều kiện tiên 17
quyết quyết định thành công. Du lịch trực tuyến- thị trường hấp dẫn Truyền thông xã hội được coi là có công cụ chi phí thấp nhưng đem lại hiệu quả cao. Các điểm du lịch biết tận dụng sức mạnh của các phương tiện này sẽ có nhiều lợi thế hơn các điểm du lịch vẫn dựa vào các cách tiếp cận truyền thống để làm công tác quảng bá. Các phương tiện truyền thông xã hội vẫn được biết đến với khả năng có thể đưa thông tin đến cho du khách. Và vấn đề đặt ra hiện này là các phương tiện này phải làm sao để có thể biến nhận thức của du khách thành hành động? 74% người được khảo sát luôn tìm kiếm thông tin du lịch trên các thiết bị di động; 49% người được khảo sát sử dụng thiết bị di động hoặc máy tính bảng để đặt dịch vụ du lịch; 75% người được khảo sát cài ứng dụng du lịch trên điện thoại so với 47% các thế hệ trước; 66% cập nhật trên mạng xã hội ít nhất một lần mỗi ngày trong suốt thời gian lưu trú. Với việc người dân ngày càng tiếp cận dễ dàng hơn với Internet, nhiệm vụ đặt ra với hoạt động quảng bá là sử dụng Internet để đưa thông tin về các điểm du lịch, khuyến khích du khách đặt
03 Yesnews T10
vé qua mạng và thậm chí du khách còn có thể tiến hành khảo sát địa điểm du lịch qua mạng. Theo thống kê hiện hai trang web Agoda và Booking đang chiếm đến 80% thị phần đặt phòng ở Việt Nam, đây cũng đều là hai thương hiệu có tiếng trên thế giới và được khách hàng quốc tế đánh giá rất cao. Cụ thể, hiện Agoda có hơn 7.600 khách sạn đối tác ở Việt Nam, còn Booking cũng có hơn 6.000 khách sạn đối tác. Với nguồn vốn dồi dào, có lượng phòng dự trữ sẵn nên dù ở trong mùa cao điểm, trên hai website này phòng vẫn luôn có sẵn, đồng thời luôn có nhiều chương trình giảm giá, khuyến mại đi kèm. Không chỉ có Agoda và Booking, cuộc đấu giành thị phần đặt phòng khách sạn trực tuyến còn có sự tham gia của nhiều doanh nghiệp tiếng tăm như Traveloka, Trivago, Expedia... Giá phòng tốt, nhiều khuyến mại và đặc biệt là phương thức thanh toán tiện lợi là cách các doanh nghiệp ngoại chinh phục khách hàng. Thống kê của Hiệp hội Du lịch Việt Nam cũng cho thấy trong 5 năm trở lại đây, nhu cầu tìm kiếm các thông tin về du lịch trên mạng tại Việt Nam tăng hơn 32 lần. Trong đó, mỗi tháng có hơn
Lăng kính khoa học 5 triệu lượt tìm kiếm bằng tiếng Việt về các sản phẩm du lịch như tour trong nước, tour nước ngoài, đặt phòng khách sạn, các loại hình du lịch… Vào những tháng du lịch hè cao điểm, số lượt tìm kiếm có thể lên đến 8 triệu lượt. Qua các năm, tỉ lệ này vẫn đang tiếp tục tăng khả quan. Hiện nay, trong cơ cấu doanh thu của các khu nghỉ, khách sạn, kênh OTA (Online Travel Agent - đại lý bán vé đặt phòng khách sạn qua internet) chiếm tỷ lệ cao hơn mức ước tính 35 - 40%. Do xu hướng du lịch đã có nhiều thay đổi, với lượng khách cá nhân tăng đáng kể, khách đi theo dạng đặt phòng trước với các công ty tour trước một tuần hay vài tháng đã giảm
mạnh. Bên cạnh đó, việc chọn các ứng dụng đặt phòng trực tuyến giúp người dùng giảm thiểu về chi phí (thường giá đặt phòng qua mạng trực tuyến thấp hơn các kênh khác từ 15 - 18%) và nghiễm nhiên trở thành lựa chọn ưu tiên của du khách. Chúng ta có thể thấy, ngoài những tiện ích “được lòng” dân du lịch như nhanh chóng, tiện lợi, giá rẻ, các đại lý du lịch trực tuyến quy mô toàn cầu khi vào VN còn có nhiều lợi thế là được đầu tư lớn về công nghệ kỹ thuật, công tác quảng bá hình ảnh. Nhờ có nguồn lực tài chính dồi dào, các công ty này có thể chủ động số lượng phòng bán ra trong những dịp cao điểm bằng cách “thu gom” một số lượng phòng các khách sạn
Du lịch trực tuyến là thị trường đầy tiềm năng
T9 Yesnews 03 T10
có vị trí đẹp, dịch vụ tốt trong năm. Từ đó, tối ưu hóa được chi phí quảng cáo và thu hút người sử dụng với giá tốt. Đồng thời số lượng khách hàng không nhỏ cũng là lợi thế của các công ty này khi liên kết với các chủ doanh nghiệp cung ứng sản phẩm, thu về mức hoa hồng cao. Theo ước tính của Công ty nghiên cứu thị trường eMarketer, tổng thu du lịch trực tuyến toàn cầu năm 2016 tăng trưởng 13,8%, ước đạt gần 565 tỷ USD, và dự báo đến năm 2020 sẽ lên đến 817 tỷ USD. Trong đó, đáng chú ý với mức tăng trưởng hai con số ở những thị trường mới nổi, đặc biệt là những thị trường ở châu Á – Thái Bình Dương và châu Mỹ La-tinh góp phần đáng kể vào tăng trưởng chung của thị trường du lịch trực tuyến toàn cầu. Năm 2016, Bắc Mỹ vẫn là thị trường du lịch trực tuyến lớn nhất; nhưng từ năm 2017, vị trí dẫn đầu này sẽ là châu Á – Thái Bình Dương. Thị phần của châu Á – Thái Bình Dương sẽ tăng từ 31,5% (năm 2016) lên 40,2% (năm 2020). Theo báo cáo của Google, năm 2016, tỷ lệ sử dụng điện thoại thông minh ở Việt Nam chỉ bằng 72% so với thị trường Mỹ nhưng tỷ lệ người Việt Nam dùng điện thoại thông minh để tìm kiếm 18
Lăng kính khoa học thông tin du lịch cao hơn hẳn người Mỹ. Cụ thể, tỷ lệ tìm thông tin khách sạn của người Việt Nam là 48% (người Mỹ: 18%); tỷ lệ tìm kiếm thông tin điểm đến của người Việt Nam 42% (người Mỹ: 25%); tìm chuyến bay của người Việt Nam 37% (người Mỹ: 18%). Do đó, Google khẳng định việc tận dụng thế mạnh của di động chính là chìa khóa để thực hiện du lịch trực tuyến thành công. Tuy nhiên, phần lớn công ty du lịch chưa có những trang web có giao dịch thân thiện với điện thoại thông minh, tốc độ truy cập lại chậm dẫn đến đánh mất khả năng thúc đẩy khách mua hàng. Bởi thế, muốn thúc đẩy du lịch trực tuyến, các doanh nghiệp trước hết cần đầu tư về kỹ thuật để các thông tin có thể đến được nhanh nhất với người sử dụng thiết bị cầm tay thông minh. Xu hướng hiện nay là có những website phù hợp giao diện di động, thuận tiện trong truy cập, đưa được đầy đủ thông tin, hỗ trợ được nhiều tính năng như thanh toán trực tiếp, đặt- đổi… và có phần tương tác, trao đổi giúp khách hàng có thể tham vấn đánh giá từ những người từng sử dụng dịch vụ. Vậy nên, để nắm bắt cơ hội và phát huy lợi thế vốn có, các bên liên quan, nhất là cộng đồng doanh nghiệp cần 19
03 Yesnews T10
Khách hàng tham gia ngày hội du lịch trực tuyến
hiểu rõ vai trò của thương mại điện tử, du lịch trực tuyến; ứng dụng hiệu quả những công cụ hỗ trợ; lựa chọn giải pháp phù hợp như tăng cường đầu tư cho công nghệ thông tin, phần mềm quản lý du lịch trực tuyến, thiết kế website, xúc tiến quảng bá, đổi mới chiến lược kinh doanh… Việt Nam nên tận dụng các cơ hội hơn!
vĩ, đa dạng mà ít nơi trên thế giới có được. Con người Việt Nam thân thiện, mến khách. Trong lúc tình hình an ninh ở nhiều nơi trên thế giới rất phức tạp thì Việt Nam vẫn nổi tiếng là điểm đến an toàn. Như thế, Việt Nam có nhiều ưu thế để phát triển ngành công nghiệp du lịch- ngành công nghiệp không khói. Từ đầu năm tới nay, ngành du lịch Việt Nam tăng trưởng rất ấn tượng. Trong 8 tháng qua, đã có 8,47 triệu lượt khách quốc tế đến Việt Nam, tăng 29,7%, trong đó riêng tháng 8-2017 có 1,23 triệu lượt khách quốc tế.
Tiềm năng và dư địa phát triển du lịch Việt Nam còn nhiều là một trong những yếu tố quan trọng tạo nên môi trường lý tưởng cho du lịch trực tuyến bùng nổ. Việt Nam được thiên nhiên ưu đãi với một đường bờ biển tới 3.260km, kéo dài ở Các dịch vụ du lịch trực cả 3 miền của đất nước, cùng tuyến các công ty nước ngoài với đó là rừng núi, sông ngòi, đang khai thác tốt tại thị thác ghềnh, hang động hùng trường Việt Nam
03 Yesnews T10
Vịnh Hạ Long- kỳ quan thiên nhiên thế giới ở Việt Nam
Du lịch là ngành kinh tế mũi nhọn của Việt Nam, tuy nhiên hiện nay chưa phát triển đúng với tiềm năng cũng như chưa thực sự tạo được dấu ấn trên bản đồ du lịch thế giới, mặc dù du lịch trực tuyến có thế mạnh lớn nhưng không phải doanh nghiệp nào cũng nhanh nhạy, chủ động nắm bắt. Bên cạnh việc cần chú trọng nâng cao chất lượng dịch vụ từ yếu tố con người, ngành du lịch để có thể phát triển đột phá phải đi liền với đổi mới sáng tạo, áp dụng công nghệ để tạo nên những trải nghiệm nhiều cảm xúc, đáp ứng kỳ vọng của khách hàng ngay từ giây phút đầu tiên của cuộc hành trình. Hà My
20
Nhìn ra thế giới
03 Yesnews T10
KHI NGHỆ THUẬT TRỞ THÀNH CÔNG CỤ KINH TẾ TUYỆT VỜI Nhiều thành phố nhỏ hiện đang có những chính sách biến những nơi xuống cấp trở thành các khu văn hóa. Để thực hiện được điều đó, họ mời các nghệ sĩ và các nhà phát triển tới đây để tìm ra con đường mang lại sức sống mới cho các thành phố tưởng chừng đã bị lãng quên này.
Các tác phẩm điêu khắc của Donald Gerola nằm ngay bên cạnh một nhà máy đã được cải tạo ở Pawtucket, R.I. Pawtucket, một thành phố với rất nhiều nhà máy đã đóng cửa, đã sớm tiến hành chiến lược nghệ thuật hóa nhằm khuyến khích phát triển.
Đa số các hội đồng nghệ thuật địa phương quảng bá nghệ thuật vì lợi ích của nghệ thuật. Nhưng bây giờ các quan chức ở các thành phố và tiểu bang lại đang đẩy mạnh nghệ thuật vì chính lợi ích kinh tế thu được từ nó. Trong khi một số thành phố ở Mỹ, từ New York đến Santa Fe, từ lâu đã được hưởng những lợi ích về văn
hoá và kinh tế từ các cộng đồng nghệ thuật địa phương, thì nhiều thành phố nhỏ trong những năm gần đây đã cố gắng đưa ra những chiến lược đổi mới đô thị bằng cách khôi phục các khu vực mất giá trở thành “khu văn hóa và nghệ thuật”. Họ đã mời các nghệ sỹ và nhà phát triển để giúp dẫn đường trong chiến dịch của họ. Một số đưa ra các ưu đãi về khấu trừ thuế và các
khoản tín dụng, mặc dù trong phần lớn các trường hợp, ưu đãi và miễn giảm thuế là hai phạm trù khác nhau. Chẳng hạn như ở Massachusetts, các quan chức nhà nước trợ giúp trong công việc kinh doanh, bao gồm cả các khoản tài trợ lên đến 5.000 đô la. Travis James, phó chủ tịch của công ty tư vấn phát triển kinh tế TXP Inc., có trụ sở tại Austin, Texas, đã nói: 21
Nhìn ra thế giới “Những con người sáng tạo - những người luôn đề cao giá trị bản thân, họ kết hợp với nhau để tạo thành cái gọi là “cụm sáng tạo”. Và “Từ những nhóm sáng tạo này, bạn có thể trở thành Steve Jobs tiếp theo. Các khu văn hoá và nghệ thuật lại chính là phương tiện để đưa những người này lại với nhau.”
03 Yesnews T10
nhà máy với rất nhiều công miễn thuế thu nhập cho các nhân, có một tỷ lệ lớn các nghệ sỹ sống, làm việc tại các nhà máy đã đóng cửa. Nơi quận văn hoá của tiểu bang và đây đã được lựa chọn để trở thuế cho các tác phẩm nghệ thành một trong những thành thuật họ bán ở đó. phố đầu tiên của Rhode Island Theo Herb Weiss, cán tạo ra một khu nghệ thuật đặc bộ về kinh tế và văn hoá của biệt. Vào đầu những năm Pawtucket nói: “Khu nghệ 1990, thành phố bắt đầu cho thuật là một công cụ tiếp thị phép các nghệ sĩ chuyển vào hiệu quả để thu hút các nghệ một số tòa nhà có không gian sỹ và nhà phát triển đến thành làm việc sống động, và một phố của chúng tôi”. Cho đến Những thống kê sơ bộ vài nhà phát triển đã bắt đầu nay, 8 trong số 23 nhà máy Thật sự là không thể biết cải tạo những nơi bỏ hoang để cũ đã được cải tạo và thuê lại chính xác có bao nhiêu khu làm nơi sinh sống. Điều này cho người thuê nhà ở hoặc sử vực nghệ thuật chính thức tồn đã tăng tốc vào năm 1998, dụng với mục đích thương tại ở Hoa Kỳ. Bởi theo Hiệp hội Các Cơ quan Nghệ thuật Quốc gia của Hoa Kỳ, thì Hiệp hội này đã thu hút hơn 250 trong số 13 tiểu bang vào năm 2015, trong khi nhóm Vận động người Mỹ cho Nghệ thuật ở Washington, DC, đã đưa con số này lên trên 300. Theo Robert Lynch, chủ tịch nhóm: Louisiana có 83 quận như vậy (riêng ở New Orleans có tới 22 quận), Massachusetts và Texas 35, Iowa 34 và Maryland 24. Và còn nhiều tổ chức khác ở California, New Nhà máy sản xuất vải Colonial Mills, Lorraine Mills sau chiến dịch cải York, New Mexico và Rhode tạo ở Pawtucket. 8 trong số 23 nhà máy cũ đã được cải tạo và thuê lại Island. cho người thuê nhà ở hoặc sử dụng với mục đích thương mại. Một phần quan trọng trong bản kế hoạch của khi các Nhà lập pháp của tiểu mại. Phòng trưng bày nghệ Rhode Island là nhằm vào các bang thông qua luật miễn thuế thuật, đoàn kịch biểu diễn, khu vực nhà máy cũ, nơi các bán các tác phẩm nghệ thuật nhà hàng, quán cà phê và cửa tòa nhà trống rỗng và các hoạt gốc và các ấn phẩm có giới hiệu đã làm cho khu phố công động sản xuất đã biến mất. hạn trong các khoản thuế bán nghiệp không còn ảm đạm Tại Pawtucket, một thị trấn hàng của tiểu bang. Đồng thời nữa mà trở nên hấp dẫn hơn. 22
Nhìn ra thế giới Từ năm 2013, nghệ sỹ sống ở bất cứ nơi nào ở đảo Rhode đều được miễn thuế thu nhập của tiểu bang đối với việc bán hàng của họ trong tiểu bang. Randall Rosenbaum, giám đốc điều hành của Hội đồng Nghệ thuật bang Rhode Island, cho biết mặc dù không có số liệu cứng, nhưng tôi vẫn có cảm giác rằng có rất nhiều nghệ sĩ đã chuyển đến Rhode Island. Nhà máy sản xuất vải Colonial Mills, Lorraine Mills sau chiến dịch cải tạo ở Pawtucket. 8 trong số 23 nhà máy cũ đã được cải tạo và thuê lại cho người thuê nhà ở hoặc sử dụng với mục đích thương mại. Pháp luật và nghệ thuật Công ty luật Shechtman Halperin Savage với 150 nhân viên, trước ở gần Providence1 đã chuyển đến một trong những nhà máy cũ ở Pawtucket . là đối tác trong công ty luật và đồng thời là chủ sở hữu tòa nhà hiện tại, Jonathan N. Savage nói rằng giá thuê tại quận này thấp hơn 1/3 so với ở Providence. Các không gian rộng rãi có sẵn cũng cho phép công ty dễ dàng cấu hình lại các văn phòng của mình khi nó mở rộng. Ông Savage, một nhà phát triển của hai tòa nhà trong quận, ước tính rằng 80%
người thuê của ông là “nghệ sĩ, họa sĩ, nhà điêu khắc, thiết kế đồ họa”. Ông cho rằng “Các yếu tố nghệ thuật không phải là một yếu tố lớn đối với chúng tôi khi lựa chọn. Quan trọng là không gian lớn hơn và ít tiền thuê hơn.” Nhưng khi công ty chuyển đến, ông lại nói: “Cộng đồng nghệ sĩ cũng giúp tăng thêm sự rung cảm và năng lượng tích cực.” Không chỉ vậy, Jennifer Bogan, giám đốc điều hành cho một công ty đã cải tạo lại hai tòa nhà ở Pawtucket và đang chuẩn bị sở hữu cái thứ ba vào cuối năm nay, cho biết một số nghệ sĩ đã chuyển đến các nhà máy cũ để xây dựng các studio và không gian sống cho mình. Nhưng bà lưu ý rằng “ít nhất 30%” người trong số họ đi làm ở Boston (45 phút đi bằng ô tô) và 50% đi làm ở Providence (cách 10 phút đi đường). Ông Michael Cassidy, một chuyên gia về kế hoạch cho thành phố Pawtucket, cho rằng khuyến khích các nhà phát triển là chính sách ổn định thuế quy mô toàn thành phố tập trung vào tăng thuế bất động sản trong 5 năm phục vụ cho xây dựng mới và quá trình thồi phục. Tuy nhiên, các quan chức thành phố và các nhà phát triển cho rằng nghệ sĩ và doanh thu từ các tác phẩm nghệ thuật đóng
Providence: Thủ phủ bang Rhode Island, Mỹ.
1
03 Yesnews T10
vai trò đáng kể đối với quá trình tái phái triển kinh tế. Trong khi đó, tại Maryland có một sự kết hợp thành công với 24 quận nghệ thuật và giải trí. Các nghệ sĩ sống ở các quận được miễn thuế thu nhập và thuế doanh thu đối với các tác phẩm nghệ thuật được bán trong các quận. Theo bà Pamela Dunne, giám đốc chương trình cao cấp của Hội đồng Nghệ thuật bang Maryland, lưu ý rằng “Nó không tạo ra nhiều doanh thu”. Bởi một cuộc điều tra năm 2014 cho thấy xuất hiện khoản lỗ 40.000 USD trong doanh thu thuế doanh thu do việc miễn thuế bán hàng. Tuy nhiên, bà Dunne cho hay, kể từ khi chương trình được khánh thành năm 2002, đã có 6.000 việc làm trong ngành dịch vụ chủ yếu được tạo ra ở các khu vực này, bao gồm các công việc thời vụ, part-time và full-time, tạo ra 198 triệu đô la tiền lương phải đóng thuế. Như vậy, các khoản thu của nhà nước lại đến từ những người đi làm này chứ không phải từ các sản phẩm bán ra của các nghệ sĩ. Không có một cuộc điều tra nào về các nghệ sĩ sống ở các quận nghệ thuật và giải trí của Maryland được tiến hành, và nhà nước cũng không kiểm tra xem các quận này có kinh tế tốt hơn các khu vực khác 23
03 T9 Yesnews T10
Một nhân viên của Robert Mark Golf tạo ra các sản phẩm bằng da cho câu lạc bộ golf trong một nhà máy đã được cải tạo ở Pawtucket.
hay không. Với ba quận ở Baltimore và 21 nơi khác trong tiểu bang nhỏ này, có thể họ cạnh tranh với nhau và làm giảm hiệu quả. Tuy nhiên, theo bà Dunne, các phòng nghệ thuật và khu giải trí hoạt động “khi có sự ủng hộ của cộng đồng địa phương. Người dân trong các cộng đồng này quan tâm đến việc phục hồi và muốn sử dụng nghệ thuật như một công cụ quan trọng.” Một nhân viên của Robert Mark Golf tạo ra các sản phẩm bằng da cho câu lạc bộ golf trong một nhà máy đã được cải tạo ở Pawtucket. Chính sách đô thị Douglas S. Noonan, giáo sư của Trường Công cộng và Các
vấn đề Môi trường tại Đại học Indiana đã nghiên cứu các khu văn hoá và đặt câu hỏi về hiệu quả của chúng như là chính sách đô thị. Những khu vực như vậy thường không làm được nhiều việc để giảm bớt đói nghèo hoặc đưa ra những việc làm mới. “Những tác động lớn nhất của họ có lẽ là về giá trị gia tăng của tài sản.” Điều đó dẫn đến những gì được coi là hiệu ứng SoHo: Những người giàu có thường thích những không gian rộng lớn mà các nhà phát triển cải tạo được và được hỗ trợ về thuế ở Maryland, dẫn tới việc số lượng nghệ sĩ được đánh giá quá cao. Theo Tiến sĩ Noonan, thực tế là “các thành phố đang cạnh tranh nhằm thu hút những người
bị lôi cuốn đến các khu vực văn hoá, những người có xu hướng giàu có hoặc tầng lớp trung lưu. Nó đặt ra câu hỏi tại sao chính phủ hỗ trợ nhóm người này ?” Tác giả: Daniel Grant Phát hành: 16/04/2017 Người dịch: Trịnh Mai Link: https:// www.wsj.com/articles/ cities-see-the-arts-asa-beautiful-economictool-1492394701
24
Nhìn ra thế giới
03 Yesnews T10 T9
Ngành công nghiệp du lịch tiết lộ gì Cuba
Khách du lịch đi dọc theo Malecón, bên bờ biển của đại lộ Havana, trong màu đỏ rực của chiếc xe mui trần vào những năm 1950. Những cây gậy tự sướng được họ dùng để chụp lại hình ảnh của chính mình. Họ đi nhanh vì ở Cuba không có nạn tắc đường. Xe ô tô rất đắt đỏ ở Cuba (50000$ cho mỗi chiếc xe tầm trung do Trung Quốc xuất khẩu) và hầu hết người dân ở đây nghèo (một công dân điển hình ở Cuba làm được 25$ mỗi tháng). Vì vậy rất ít người có thể sở hữu ô tô, ngoại trừ những người khách du lịch có thể thuê chúng và số lượng khách du lịch đến đây vẫn còn khá ít ỏi. Rất ít nơi trên thế giới có vẻ đẹp quyến rũ một cách tự nhiên như Cuba. Hòn đảo này tràn đầy ánh nắng và được 25
bao quanh bơi vùng biển xanh ấm. Người dân ở đây rất thân thiện, rượu rum thì nhẹ nhàng mà sắc nét, âm nhạc ở đây là sự pha trộn tuyệt vời giữa giai điệu Châu Âu và giai điệu của Latin. Cùng với đó, hồ bơi miễn phí lớn nhất ở phía tây bán cầu thì gần đây. Như Lucky Luciano, một ông trùm người Mỹ đã nhận ra vào năm 1946: “ Nước ở đây thì tuyệt vời như nước ở Vịnh Naples nhưng nó chỉ cách nước Mĩ 90m “. Hiện nay chỉ có một vấn đề: Cuba là một nước theo chế độ cộng sản. Đối với một vài khách du lịch, Cuba là một nơi tuyệt vời để đầu tư. Họ cho rằng Cuba giống như là Havana trước khi mà sự duy dáng của nơi này chưa bị “tha hóa” bởi những biểu tượng nhìn thấy được của sự thịnh
vượng như Nike và StarBuck. Tuy nhiên, đối với một số khách du lịch khác, việc cải cách kinh tế của Cuba lại là một sự cản trở. Các khách sạn lớn phần lớn thuộc sở hữu của nhà nước và thường do các công ty được kiểm soát bởi quân đội quản lý, tính giá năm sao cho dịch vụ bình thường: vòi nước kém chất lượng, wifi thì chập chờn, thang máy và phòng bệnh thì thường xuyên phải bảo trì. Mặc dù vậy, số lượng du khách đến từ Mỹ đã tăng lên đáng kể từ tổng thống Barack Obama phục hồi quan hệ ngoại giao với Cuba vào năm 2015. Vì vậy, nhiều hãng hàng không bắt đầu bay đến Havana và điều làm lượng khách du lịch và làm Cuba quá tải; năm nay một số người đã đến đây du lịch đã giảm
Nhìn ra thế giới nhiều so với năm ngoái. Nhìn chung, lượng khách đến Cuba đã tăng vọt kể từ những năm 1990, khi Fidel Castro mất sự trợ cấp đến từ Liên Xô và ông đã quyết định xây dựng lên một số khu nghỉ mát ở bãi biển cho khách du lịch nước ngoài (xem biểu đồ). Tuy nhiên, Cuba vẫn chỉ thu được một nửa so với nước Cộng hòa Dominican, “anh bạn hàng xóm” cùng ở vùng nhiệt đới, có cùng diện tích nhưng kém nổi tiếng hơn. Theo Brookings Institution, một tổ chưc nghiên cứu, ước tính, với chính sách hợp lý hơn, Cuba có thể thu hút gấp ba lần lượng khách du lịch vào năm 2030. Điều này có thể tạo ra mức thu nhập 10 tỉ đô một năm từ ngoại hối, gấp 2 lần lượng tiền hòn đảo thu được từ xuất khẩu hàng hóa. Với lượng thâm hụt ngân sách khổng lồ như hiện nay trong khi dự kiến GDP trong năm nay là 12% thì lượng thu nhập từ du lịch sẽ có ích rất lớn. Điều này phụ thuộc vào hai lệnh cấm: một là lệnh cấm mà Hoa Kì áp đặt lên Cuba và hai là điều lệ trong chế độ của ông Castro (hiện nay dưới thời em trai của Fidel là Raúl) áp dụng lên người dân Cuba. Các lệnh cấm vận mà Mĩ đặt lên Cuba là phiền toái không hề nhỏ, các loại thẻ tín dụng của Mĩ không
T9 03 Yesnews T10
được phép hoạt động ở Cuba và người dân Mĩ khôn được phép đến Cuba du lịch (người dân Mĩ sang Cuba đều phải giả là đi thăm gia đình hoặc là để chuyển tin liên lạc giữa hai nước). Ông Obama cho phép các chuỗi khách sạn Mỹ hoạt động tại Cuba; một trong số đó là Starwood, đã ký một thỏa thuận để quản lý tài sản thuộc quyền sở hữu của nhà nước.
vì vậy rất ít người Cuba lạc quan vềquyết định của ông. Tuy nhiên, trước cuộc cải cách, Havana là sân chơi của những ông chủ sòng bạc với những nhân vật nổi tiếng ở các vũ trường đêm. Việc làm cho Cuba hào nhoáng trở lại có thể khiến những người có vai vế trong giới song bạc từ Nhà Trắng. Còn một số lệnh cấm khác là nhằm khóa chặt các
Hòn ngọc của Antilles Tuy nhiên đầu tư vào các hạng mục mới hiện nay đã giảm mạnh, lượng tiền mặt ở Cuba thiếu hụt và các ông chủ khách sạn nước ngoài thì vô cùng lưỡng lự liệu có nên chấp nhận rủi ro tiếp tục đầu tư ở Cuba vì họ không biết liệu Donald Trump có tiếp tục thắt chặt lệnh cấm vận hay là không làm gì cả. Mặt khác, Donald Trump có xu hướng bảo vệ tài nguyên của Mĩ,
doanh nhân Cuba. Chủ sở hữu của một khách sạn nhỏ tại Cuba đã bị thanh tra yêu cầu thu nhỏ bảng hiệu của mình đi một nửa bởi vì nó quá tốn diện tích. Chủ khách sạn này còn không được mua nội thất và đồ đạc ở Cuba, đồng thời cũng không được nhập khẩu đồ đạc này vì chúng là chúng thuộc độc quyền của nhà nước. Vì vậy ông ta đã lách luật bằng cách nhờ những người bạn từ nước ngoài hồi 26
Nhìn ra thế giới hương và sử dụng quyền của họ để chuyển đồ sang Cuba ( anh ta có rất nhiều bạn bè người nước ngoài). Anh ta cho biết: “ Chúng tôi cố gắng kiếm tiền một cách lặng lẽ mà không gây sự chú ý”. Những người Cuba có tiền để giành ( thường là những người có người thân ở Miami hay làm kinh doanh với khách du lịch) đang gấp rút sửa phòng để cho thuê. Tuy nhiên, chinh phủ không cho phép một người được sở hữu hai bất động sản, vì vậy những người chủ khách sạn có tham vọng thường đăng kí khách sạn thứ hai dưới tên người thân của họ. Tuy nhiên điều này chỉ thực hiện được khi cả hai bên tin tưởng nhau; một người đang ở trong tình cảnh này phân trần: “ một ngôi nhà của tôi đang đứng tên chị dâu của tôi”, “ tôi rất lo lắng về cái đó”. Thuế ở Cuba bị đánh rất cao, người dân có doanh thu trên 2000$ một năm sẽ bị đánh thuế 50%, chỉ có một số chi phí sẽ được khấu trừ đi. Mặt hàng bia bán đi bị đánh thuế 100% do đó không mang lại lợi nhuận. Hầu như không có doanh nghiệp nào có đủ khả năng để hoạt động theo đúng luật pháp. Đối với nhiều doanh nghiệp, “ Khối lượng thuế hiệu quả có chức năng rất lớn trong việc họ có 27
thành thực trong báo cáo lợi nhuận.” , theo sự quan sát khéo léo của Brookings. Để nói về hệ thống tiền tệ nước này phải dùng đến thuật ngữ “Bonkers” – mớ bòng bong. Một đô la Mĩ có thể đổi được 1 đồng peso chuyển đổi (CUC), đồng này có giá trị tương đương 24 đồng peso thông thường. Nhưng trong các giao dịch liên quan đến chính phủ thì hai loại tiền này lại có mệnh giá bằng nhau. Vì vậy tài khoản thu nhập của chính phủ trở lên vô nghĩa. Một vài quan chức chính phủ có thể lợi dụng điều này để làm giàu cho bản thân. Các công ty nhà nước hoạt động kém hiệu quả nhưng lại trở nên có khả năng sinh lời dù họ không thể làm ra tiền. Lao động địa phương không nhận được lương. Các doanh nghiệp nước ngoài thì trả lương lao động bằng đồng CUC cho những dịch vụ mà họ nhận được từ lao động Cuba. Và rồi những người công nhân này phải đổi ra đồng CUP với tỷ lệ 1:1. Các bạn bệ và chính phủ lấy đi 95% tiền lương của họ. May thay, khách du lịch lại bo tiền bằng tiền mặt. Chính phủ nói rằng họ muốn thúc đẩy doanh nghiệp tư nhân hóa. Số người Cuba đăng ký tự làm chủ doanh nghiệp đã tăng từ 144.000 doanh nghiệp năm 2009 lên
03 Yesnews T10
535.000 doanh nghiệp vào năm 2016. Về mặt pháp lý, các loại hình sở hữu trên phải nằm trong số 201 hình thức sở hữu tài sản. Như vậy, những bác sĩ và luật sư cung cấp các loại hình dịch vụ cá nhân sẽ bị coi là phạm pháp cũng giống như những người buôn bán tôm hùm và khoai tây ngoài chợ đen. Thậm chí các doanh nghiệp tư nhân lớn cũng đang hoạt động bất hợp pháp, theo ước tính hiện nay có khoảng 40000 người đang sao chép và phân phối các ổ đĩa có El Paquete, các bộ sưu tập phim trong tuần, chương trình truyền hình, các phiên bản cập nhật của phần mềm và các thước phim trò chơi cá nhân từ các nước khác. Một số người khác thì hoạt động trong khu vực cũng không được sáng sủa hơn. Một doanh nhân nói rằng cô ấy có giấy phép đại lý thì liệu cô ấy có quyền buôn bán rau trực tuyến. Cô ấy đặt ra câu hỏi “ Liệu điều này có hợp pháp?”. Câu trả lời cho đến này là “ Tôi không biết”. Cuba cho rằng sẽ có một cuộc cải cách lớn trước tháng 2 năm 2018, khi Raúl Castro đã 86 tuổi và dự kiến sẽ bàn giao quyền lực cho Miguel Díaz-Canel, phó chủ tịch trẻ hơn. Ông Díaz-Canel được cho là ủng hộ cho phép sử dụng internet và sẽ có những
03 Yesnews T10 T9 chính sách cơi mở hơn. Nhưng các loại cải cách kinh tế mà Cuba cần sẽ làm tổn thương rất nhiều người, cả người có quyền lực và dân thường. Ví dụ, việc đột nhiên loại bỏ tỷ giá hối đoái nhân tạo theo ước tính của Juan Triana, một nhà kinh tế rằng sẽ làm cho 60-70% số doanh nghiệp nhà nước phá sản, khiến cho 2 triệu lao động mất việc. Về mặt chính trị, việc áp dụng các cải cách trên là gần như không thể thực hiện. Tuy nhiên, cho tới khi có các tín hiệu chính xác, Cuba sẽ không thế phân bổ nguồn lực một cách hiệu quả trừ khi nước này làm giảm những trở ngại đối với đầu tư tư nhân trong khách sạn, dịch vụ và chuỗi cung ứng, nó sẽ giúp đấu tranh để kêu gọi khách du lịch sẽ quay trở lại Cuba và mang theo ngoài thu nhập từ nước ngoài. Không giống như người dân Cuba, khách du lịch có rất nhiều sự lựa chọn. Nguồn:https://www. economist.com/news/americas/21719812-revolutionary-economy-neither-efficient-nor-fun-what-tourist-industry-reveals-about (*) Bài viết được đăng tải vào ngày 1 tháng 4 năm 2017
Một số hình ảnh đẹp về chương trình BÌNH MINH SINH VIÊN 2017 và Chính trị đầu khóa có sự tham gia của câu lạc bộ YES
Anh Công đang nói gì mà các em thích thú thế nhỉ? ^^
Đi CTĐK mà còn được tặng cả sách nữa nè, vui chưa
Người dịch: Trịnh Tuấn
28
Góc nội bộ
Yesnews 03 T10 07
Một số hình ảnh đẹp về chương trình BÌNH MINH SINH VIÊN 2017 và Chính trị đầu khóa có sự tham gia của câu lạc bộ YES
Công tác chuẩn bị
Bói bài Tarot nào bà con ơi
Chị “ong vàng” Mai Hương tạo dáng 29
03 Yesnews T10
30
Yesnews 03
31