SCULPTURE FÉMININE VILI-KONGO

RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE DU CONGO

Bois ; pigments ocres, tissu, fibres tressées. Hauteur : 16,7 cm. Datation estimée : fin 19e siècle – début 20e siècle.

HISTORIQUE DE COLLECTION TRANSMIS : Collection Alain Guisson, Bruxelles, Belgique, avant 1981, Collection Allan Stone, New York, USA, acquise du précédent en 1981, Collection particulière, acquise en 2014

A VILI-KONGO FEMALE FIGURE

DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO

Wood ; ochre pigments, fabric, braided fibers. Height : 16,7 cm. Estimated date : end of 19 th century - beginning of 20 th century.

HISTORY OF COLLECTION REPORTED TO US : Alain Guisson Collection, Brussels, Belgium, before 1981, Collection Allan Stone, New York, USA, acquired from the above in 1981, Private collection, acquired in 2014.

AYAKASHI, MASQUE DU THÉÂTRE NOH

PAR LE MAÎTRE-SCULPTEUR ISEKI JIRŌZAEMON CHIKAMASA

SA SIGNATURE GRAVÉE SUR LA FACE INTERNE

JAPON

Bois, pigments, métal doré (yeux) ; laque (sur la face interne). Hauteur : environ 20 cm. Datation estimée : fin de l’ère Muromachi – ère Momoyama, 16e siècle – début 17e siècle.

Iseki Jirōzaemon Chikamasa fut le deuxième chef de famille de la maison Ōmi Iseki, célèbre guilde de sculpteurs de masques qui produisit des artistes majeurs déjà avant l’ère Edo, dont lui-même. Beaucoup de ses masques sont conservées dans des temples et sanctuaires au Japon.

Ayakashi, parfois confondu avec Mikazuki, incarne fréquemment le rôle vengeur du fantôme d’un guerrier mort. Dans le second acte de la pièce Funa Benkei , Ayakashi portraitise le fantôme vengeur de Taira no Tomonori, commandant célèbre qui choisit de se donner la mort plutôt que d’être capturé en se jetant dans la mer une ancre attachée à son pied, à la suite de la bataille décisive perdue contre le clan Minamoto et qui verra la destruction du clan Taira. Ce masque réalisé par Iseki Jirōzaemon incarne parfaitement le personnage, une grande crispation quasi surnaturelle émanant des traits osseux et du regard luisant. Le beau décor peint sur base d’un profond brun-orangé est très possiblement original et de la génération du masque ; il montre quelques réparations locales anciennes (sur une zone située sur la partie haute du front côté droit, sur une partie de l’arête du nez, sur la pointe du menton…).