SPECIALE BIJLAGE VAN
sneek
GROOTSNEEK
FEESTMAAND SPECIAL Met de leukste en lekkerste tips en trends voor de feestdagen uit eigen regio!
BOEKHANDEL VAN DER VELDE - SNEEK • DE BOER LICHT - SNEEK • DE WALRUS - SNEEK • HET WAPEN VAN IJLST - IJLST • VIS EN MEER - WOUDSEND• DE KOPEREN KEES - SNEEK • ROYAAL BELEGD - SNEEK • EVELYNE’S ONTWERP - SNEEK • KAPSALON PERRON 28 - SNEEK • BEAUTYCENTRE HAIR AFFAIR - SNEEK • ZIGGO DAMESMODE - SNEEK • KARWEI - SNEEK • TIJD VOOR WIJN - SNEEK • VAN DER VELDE SPEELGOED -EN CADEAUWINKEL - WOMMELS
HEMA SNEEK
BLACK FRIDAY 27 NOVEMBER TOT 20.00 UUR
VELE AANBIEDINGEN!
SINTERKLAAS KOOPAVONDEN Deze koopavonden zijn het ideale moment om rustig je Sinterklaas inkopen te doen! Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag
30 November 1 December 2 December 3 December 4 December
Al deze dagen zijn wij tot 20.00 uur open. Oosterdijk 32 - 8601 BT Sneek - T 0515 414 352
SNEEK
GROOTSNEEK.NL
3
Een midwinternachtsdroom Het is bijna december. Na negen maanden van massale afgelastingen en beperkende sociale afstand willen we tegen het einde van dit coronajaar 2020 er zó graag aan toegeven om bij elkaar te kunnen zijn, elkaar te ontmoeten, en sámen te genieten van deze kerstperiode. Met name in de maand december hebben we behoefte aan níét alleen te hoeven zijn. December is sinds mensenheugenis een feestmaand en een feestje vier je niet in je eentje.
De mens is een sociaal wezen, en dat wezen heeft een ander mens nodig om zelf als mens te kunnen functioneren en om niet te vereenzamen. Natuurlijk, niet iedereen die alleen is, is eenzaam. Helaas ook natuurlijk: mensen kunnen erg eenzaam zijn, ook al hebben ze een relatie. De wens dat alles weer een beetje normaler wordt is dan ook niet alleen een geluid vanuit de economie, maar is vooral ook een roep uit de samenleving. Een schreeuw om het sociaal isolement te doorbreken, opdat de eenzaamheid wordt opgeheven. Zeker nu het december is, met alle symboliek van het licht, wat bij deze periode hoort. Het lijkt wel een droom uit voorbije tijden, al die decembermaanden die de wereld heeft meegemaakt. Die droom begint héél lang geleden, toen het nieuwe jaar nog in de lente begon en
december nog de tiende maand van het kalenderjaar was. Ook toen al was december een maand waarin het feest van het licht werd gevierd, met na de winterzonnewende twaalf joelnachten om kwade geesten te verdrijven. December was als midwintermaand ook toen al de maand van bezinning en van terugkijken, van het vertellen van verhalen bij het vuur. Van met elkaar overvloedig eten ook, omdat de oogst binnen was. En in de midwinternacht gooide Odin - die bij ons Wodan heette - met zijn lange witte baard in de lucht rijdend op zijn paard Sleipnir (een schimmel!), zakjes met zaden door de schoorsteen, opdat die konden worden gezaaid in het nieuwe voorjaar. Heel gemakkelijk werd later de geboorte van Christus als het nieuwe licht van hoop in de oude tradities verweven,
transformeerde Odin tot Sint-Nicolaas en ging het joelfeest in Fryslân over in het Sint-Thomasluiden. Voor de één staat december voor Kerstmis met de kerststal, voor de ander is het kerstfeest met de kerstboom. En ook het lichtfeest Chanoeka vindt plaats in december. En of je nu wél of géén religie aanhangt, het is in elk geval midwinter en het betekent in alle gevallen het feest van het licht. December zit met andere woorden vol symboliek en mythologie, als één fantastische midwinternachtsdroom. En nú komen die decembervieringen met het coronavirus in ons midden! Er was geen ‘normale’ Sinterklaasintocht dit jaar, er zijn geen ‘normale’ kerstborrels op het werk, en er komt geen ‘normaal’ vuurwerk op oudejaarsavond. Merken we er dan niks van? Zeker wel! Júíst door alle beperkingen beleven we december
nóg intenser dan onder ‘normale’ omstandigheden en daardoor komen we waarschijnlijk juist dichterbij de oorspronkelijke bedoelingen van het decemberfeest, mét of zónder religie. Het ouderwetse carbid schieten op oudejaarsavond verdrijft dan wel niet het coronavirus, maar hopelijk wel de kwade geesten in ons zelf, waardoor we weer helder kunnen denken en kunnen genieten van de werkelijke waarden in het leven. Namens directie, medewerkers en het redactieteam van de Groot-bladen, Alvast fijne feestdagen en een gelukkig en vooral heel gezond 2021 gewenst! door Henk de Vries
4 GROOTSNEEK FEESTMAAND SPECIAL 2020
ter Laat dekowmin en! maar
Bij ZIGGO FASHION & LIFESTYLE IN SNEEK vind je de leukste dameskledingmerken en de laatste fashion items. Het assortiment verandert iedere dag en is daardoor altijd up-to-date met de laatste trends. De collectie is voor alle vrouwen die zich graag kleden met niet alledaagse merken zoals Ilse Jacobsen. Ziggo Fashion & lifestyle heeft de eerste Ilse Jacobsen shop in shop in Nederland. Ilse Jacobsen is een Scandinavisch merk met mooie producten van goede kwaliteit. Ze staan vooral bekend om hun stijlvolle regenkleding, die niet alleen mooi en functioneel is, maar ook buitengewoon comfortabel.
VOLG ONS OP FACEBOOK EN INSTAGRAM EN WIN EEN ILSE JACOBSEN JAS NAAR KEUZE!!
WAUW GEVOEL! Deze prachtige Ilse Jacobsen winter outdoor coat heeft een prachtige uitstraling. Ilse haar afkomst en levensstijl zitten helemaal in dit luxe ontwerp verwerkt. Deze jas met capuchon, ritssluiting en insteekzakken geeft je echt het ‘Wauwgevoel’.
MUSTHAVE! Deze handgemaakte korte regenlaars is geïnspireerd op de klassieke Chelsea boots. Het elastieken inzetstuk, metalen ringetje aan de achterzijde, de hogere hak en gedetailleerde neus maken het geheel af. De laarzen zijn gemaakt van 80 procent natuurrubber en 20 procent geheim recept. Doordat de voering gemaakt is van katoen met viscose zijn ze in de winter geschikt als snowboots en dragen ze in de zomer koel.
DE PERFECTE TAS
Leuke en stoere tas van imitatieleer met een verstelbare en afneembare nylon riem, die zowel crossbody als over de schouder kan worden gedragen. De tas heeft een uniek en gaaf nieuw logo draaisluiting. Perfecte tas voor zowel dagelijks gebruik als ‘s avonds.
SOFTSHELL De softshell jas met raglanmouw heeft een comfortabele pasvorm en licht getailleerde taille voor een vrouwelijk silhouet. Het ademende waterafstotende materiaal zorgt ervoor dat je zonder transpireren vrij kunt bewegen in de regen.
Trendy lederen Chelsea boots met grove, lichtgewicht EVA-zool.De bovenkant is gemaakt van synthetisch rubber, zodat je ze makkelijk aan- en uit kunt trekken. Ze lopen erg comfortabel en zien er cool uit. De ‘musthave’ voor dit seizoen!
REGEN? GEEN PROBLEEM Deze handgemaakte regenlaarzen in zwart zijn speciaal ontworpen om de hevigste regenbuien te doorstaan. De laarzen van 80 procent natuurrubber en 20 procent geheim recept zijn geheel pvc-vrij en bevatten geen dierlijke bijproducten. Om er zeker van te zijn dat je voeten warm en droog blijven zijn de laarzen gevoerd met een mix van 60 procent viscose en 40 procent katoen.
Alle artikelen op deze pagina zijn verkrijgbaar bij ZIGGO FASHION & LIFESTYLE • Grootzand 18, 8601 AW Sneek • tel. 0515 756 397 • www.ziggofashionenlifestyle.nl
GROOTSNEEK.NL
Kerst
5
DE TIJD VAN WARMTE EN GEZELLIGHEID IN HUIS. In de huidige tijd van Corona is dat nog belangrijker dan normaal. Want we zitten nu eenmaal veel meer thuis. Thuis werken, thuis eten, thuis spelletjes doen, thuis knutselen etc. Wat velen niet weten is dat WARENHUIS VAN DER VELDE IN WOMMELS niet alleen een winkel is, maar ook de webshop WWW.DEGROTEWOONWINKEL.NL heeft, met een breed assortiment aan moderne woon- en lifestyle artikelen. Wij willen jullie graag inspireren met tips voor een gezellig ‘thuis’. Allemaal verkrijgbaar in onze online www.degrotewoonwinkel.nl - winkel. Hieronder TIPS VOOR EEN SFEERVOL THUIS!
TIP 1
WOON DECORATIE
Zorg dat je huis er sfeervol en tiptop uit ziet! Met een leuk kussen creëer je een sfeervol geheel op de bank, bed of in een lekkere stoel. Bijvoorbeeld met deze 'leukerds'!
TIP2
LEKKER ETEN KOKEN!
Zorg voor een paar goed te realiseren recepten. Maak anders eerst het gerecht een keer klaar om te kijken of het realiseerbaar is (geniet je twee keer van lekker eten ). Gietijzeren pannen gaan jarenlang mee en zijn echt krachtpatsers in de keuken.
TIP 3
TIJD VOOR JEZELF.
Deze kerst hoef je niet in vol ornaat naar een kerstfeest of groot familiediner. Toch wil je er graag mooi uitzien. De kleding van het merk ‘Zuss’ hebben wij ook in ons assortiment evenals leuke sieraden, shawls en tassen.
TIP 4
MAAK HET EXTRA GEZELLIG Met een kaarsje verdubbel je de gezelligheid in huis, zodat je nog meer kunt genieten van een winterse koude avond, romantisch diner of een filmmarathon. Kies uit de vele verschillende soorten en maten en maak het geheel helemaal af met een mooie standaard of windlicht.
Ben je geïnspireerd? Neem dan snel een kijkje in onze webshop www.degrotewoonwinkel.nl of kom langs in Wommels. PS. Wist je dat wij ook nog een webshop hebben bomvol met speelgoed? Check: www.degrotespeelgoedwinkel.nl Al deze artikelen zijn verkrijgbaar bij WARENHUIS VAN DER VELDE • Het Noard 3, Wommels • tel. 0515 331 201 • www.degrotespeelgoedwinkel • www.degrotewoonwinkel.nl
t s r e K Beleef Wonen! e j t e e d I bij
Ideetje Stijlvol Wonen Grootzand 35 8601 AR Sneek tel: 0515-431485
www.ideetjewonen.nl Mail: info@ideetjewonen.nl Volg ons op: Facebook & Instagram
GROOTSNEEK.NL
7
Het is tijd voor
WIJN IS
WIJN
TIJDVOORWIJN.NL WIJN IS BELEVING
De lekkerste tips op wijngebied tref je aan bij TIJDVOORWIJN.NL. Een jong online bedrijf met uiteraard een passie voor wijn. Maar woon je in de regio Sneek dan kun je ook het proeflokaal/showroom op de Wolkammersstraat 4-A binnen lopen. Een ware ontdekking met verrassend veel wijnen, waar de wijnliefhebber een brede selectie vindt in oude- en nieuwe wereldwijnen. Dagelijks, wekelijks en maandelijks zijn er nieuwe aanbiedingen van de mooiste en de lekkerste wijnen. Het ervaren team van tijdvoorwijn.nl concentreert zich op wijnen die tot de beste in hun categorie behoren.
Je hoeft geen wijndiploma of verstand van zaken te hebben om mee te kunnen doen. Je eigen smaak, daar gaat het om, laat de taboes en regels in de wijnwereld los. Op die manier ga je je eigen smaak ontdekken en genieten. Iedere wijn is speciaal en daarom selecteren wij al onze wijnen op hun unieke eigenschappen. Maar de wijn komt niet zomaar in het assortiment van tijdvoorwijn.nl. Nadat wij de eerste selectie hebben gedaan, gaan deze wijnen de tweede ronde in. Een panel van klanten beoordeelt deze wijnen ook op smaak, prijs en kwaliteit. Als die net zo enthousiast zijn als wij, dan pas komt de wijn in ons assortiment.
WIJN IS GENIETEN Volgens ons is de wereld van wijn echter veel breder dan wijn alleen, het gaat om genieten! Elke laatste vrijdag van de maand maar in de feestmaand december op 11 en 18 december van 16.00 tot 19.00 uur hebben wij een open proeverij in ons wijnlokaal/ showroom We hebben dan een assortiment wijnen open staan, waar u aan kunt ruiken, walsen, proeven en genieten. U bent van harte welkom.
TIP!
ELKE LAATSTE VR IJDAG VAN DE MAAND OPEN PROEVERIJ
PROEFDOZEN Als je nooit iets nieuws probeert, ontdek je ook nooit iets nieuws. Daarom zijn de proefdozen van tijdvoorwijn.nl een perfecte manier om nieuwe wijnen te ontdekken. Deze proefdozen zijn niet alleen ideaal voor een eigen proeverij, maar je kunt ze ook aanschaffen om zelf te bepalen welke wijn je het lekkerste vindt, voordat je een hele doos gaat kopen.
WIJNGESCHENKEN Op zoek naar overheerlijke wijngeschenken? Bij tijdvoorwijn. nl heeft u een ruime keuze aan wijngeschenk pakketten voor een toegankelijke prijs. U vindt deze wijngeschenk pakketten op onze website, maar u kunt ze ook komen bekijken in ons proeflokaal/showroom.
Maar ook hebben wij alles voor je om goed voor de dag te komen op jouw verjaardag, BBQ of wat dan ook maar. Je haalt natuurlijk bij ons de heerlijkste wijnen voor je feest, wij hebben voldoende koelers en wijnglazen klaarstaan om te lenen. Wat je ook gaat doen, wij van tijdvoorwijn.nl zijn er graag bij.
We ontvangen u graag bij TIJDVOORWIJN.NL • Wolkammersstraat 4-A • 8601VB Sneek • T- 085 1047 297 • www.tijdvoorwijn.nl
8 GROOTSNEEK FEESTMAAND SPECIAL 2020
MAKE-UP IN LIFESTYLE TIPS & TRENDS DE FEESTMAAND! De feestdagen zullen anders zijn dan andere jaren maar het zijn wel dagen die we samen met elkaar willen vieren. Natuurlijk wil je er dan op je best uitzien! Het is een goed idee om alvast enkele looks te oefenen. Let’s go!
LIFESTYLE TIPS & TRENDS ZES SPECIALISTEN GEVEN HUN KIJK OP DE LAATSTE TRENDS OP HET GEBIED VAN MODE, INTERIEUR, GEZONDHEID, ETEN, BOEKEN, HAAR EN REIZEN...
Laten we eerst en vooral beginnen met een klassieker: SMOKEY EYES met opvallende wimpers. Omdat de aandacht al zo sterk naar de ogen gaat, zou ik aanraden om voor de rest te kiezen voor een redelijke naturelle look. Smokey eyes hoeven niet altijd heel donker te zijn, je kan ervoor kiezen om een lichtere smokey eye te maken. Breng eerst een goede oogschaduwprimer aan, vervolgens een poederoogschaduw die dicht bij je eigen huidskleur ligt. Vervolgens breng je een champagnekleurige oogschaduw aan over je hele bewegend ooglid. Daarna breng je een eyeliner aan in een donkerbruine, zwarte, donkerblauwe of donkergrijze kleur. Smudge vervolgens de eyeliner, zo krijg je een mooie smokey eyes.
ASTRID HULZEBOS TEENSMA Beauty Centre Hair Affair in Sneek www.hairaffair.nl
Je kan deze look afwerken met een matte rode lipstick. GOUD mag natuurlijk niet ontbreken als make-up look! Dit is hét seizoen om gouden feestmake-up te dragen en je komt er gewoon mee weg. Zet jouw kijkers in de spotlight met een prachtige gouden oogschaduw en werk af met een dikke eyeliner en flink wat mascara. De feestdagen zijn het ideale seizoen om RODE LIPSTICK te dragen! Of je nu meer fan bent van de donkerrode lipstick of eerder van een mooie bessenkleur of berry lipstick: er is altijd wel een rode
lipstick die bij jou past! Let hierbij wel op de ondertoon van je huidskleur: kies voor een koele rode lipstick met blauwe ondertonen als je een koele huidskleur hebt, en ga voor een meer oranjerode lipstick als je een warme ondertoon hebt in je huidskleur. De manier om rode lipstick aan te brengen: koop een rood lippotlood dat past bij de kleur van je lipstick, daarmee omrand je heel netjes de contouren van je lippen. Ga er niet buiten. Vervolgens breng je een eerste laag lipstick dun aan over je lippen, het liefst met een lipkwastje. Even afhappen met een tissue. Daarna ga je met het laatste laagje lipstick over je lippen. Klaar! Wil je nog meer beauty inspiratie? Kom naar Beauty Centre Hair Affair.
SIMPEL FEESTELIJK
WIE ZOET IS KRIJGT LEKKERS
Soms wil je gewoon snel iets feestelijks op tafel zetten. Want dat we nu zelf de slingers moeten ophangen is wel duidelijk. Sinterklaas blijft sober dit jaar, daar is de Sint zelf heel duidelijk in. En naar die wijze oude man luisteren we natuurlijk! Gelukkig zit feest ook in de kleine dingen, zoals een heerlijke versgebakken cake. Simpel, niet duur en lekker
De gezelligste maand van het jaar komt er weer aan! Dit jaar helaas even anders dan we gewend zijn, maar dat betekent niet dat we er geen feestje van kunnen maken. Met de juiste boeken komen er heerlijke avondjes aan in december.
En met dit basisrecept kun je het zelf zo feestelijk maken als je wilt! En mocht je nou helemaal geen zin hebben om zelf te bakken? Een kant en klare cake uit de supermarkt volstaat ook. Of je shopt een (Sinterklaas) cake lekker bij ons. Genieten gegarandeerd! INGREDIËNTEN: 200 gram bloem / 200 gram roomboter / 200 gram suiker / Scheutje citroensap / Snufje zout / 4 eieren / 2 tl bakpoeder /Mix voor boter crème / Sinterklaas lekkernijen
BEREIDING: Verwarm de oven voor op 160 graden. Bekleed de cakevorm met bakpapier. Doe de suiker, de roomboter, citroensap en snufje zout in een kom. Mix dit goed door elkaar en voeg daarna één voor één de eieren erdoor. Goed blijven mixen tot het een luchtig mengsel is geworden. Spatel daarna de bloem en bakpoeder erdoor. Giet het beslag in de bakvorm en zet het voor 60-75 minuten in de oven. Mix de mix voor boter crème door elkaar en doe dat in een spuitzak met spuitmondje (tip: veel leuke bakproducten te koop bij Wibra). Als de cake is afgekoeld kun je de boter crème rijkelijk op de cake spuiten. Ten slotte versier je de cake naar wens met schuimpjes, speculaas en strooigoed.
ROOS HENDRIKS - Royaal Belegd Sneek | www.royaalbelegd.nl
LEKKER & SIMPEL ZOET
Voor een taartje of een toetje is altijd nog plek, hoeveel je ook gegeten hebt. Lekker & Simpel ken je misschien van Instagram, of van één van hun vele fantastische kookboeken. De titel zegt al genoeg: hun gerechten zijn lekker én staan in een handomdraai op tafel. Wie zoet is, krijgt lekkers geldt zeker voor dit boek, het staat vol met recepten voor overheerlijke cheesecakes, feestelijke taarten en toetjes om van te smullen.
ZOETE ZUSJES VIEREN SINTERKLAAS
Zoete Zusjes Janna en Saar maken al sinds 2016 vrolijke video’s op YouTube en hun moeder Hanneke de Zoete schrijft fantasierijke boeken waarin de zusjes avonturen beleven. Deze keer kunnen ze niet wachten tot Sinterklaas weer in het land is. Ze kijken naar het Sinterklaasjournaal, zetten hun schoen, eten pepernoten en vieren natuurlijk pakjesavond. Maar door alle spanning vergeet Janna haar verlanglijstje aan de Sint te geven. Weet hij nu wel wat ze hebben wil? Een heerlijk boek voor het hele gezin, om voor te lezen vanaf 4 jaar en zelf lezen vanaf ongeveer 7 jaar.
LOTTE TERPSTRA - Boekhandel van der Velde Sneek | www.boekhandelvandervelde.nl
GROOTSNEEK.NL
9
FEESTELIJK! Maak je eigen feestelijke krans! Kom jij al een beetje in de feeststemming? Ik heb er helemaal geen moeite mee dat de tuincentra al voor de helft bestaan uit een kerstafdeling. Ook zie ik online zo hier en daar al wat kerstinspiratie voorbij zie komen, heerlijk! Steeds meer zin krijg ik erin om het huis gezellig aan te kleden met decoraties die gelijk warmte en gezelligheid geven.
SUBTIELE FEESTVERSIERING
Om alvast te kunnen genieten van een beetje feestelijkheid in huis kun je kiezen voor een wat subtiele versiering. De versierde krans voor aan de muur is een ware hit! Ik laat graag zien hoe je snel een feestelijk tintje geeft aan je interieur.
EVELYNE BOK Interieurstylist Sneek | www.evelyne-ontwerp.nl
- E en ronde ring van metaal (kies voor 30 - 50 cm) Intratuin of online - Eucalyptustakken - Groen blad uit eigen tuin - Bosje takken van de Asparagus plant - Binddraad en een kniptangetje - Eventueel een lint, leren veter of stuk touw
WAT HEB JE NODIG:
twee kanten geleidelijk uit lopen, zo krijg je het mooiste effect. Bind dus eerst de grote takken en voeg later de kleine takjes toe. Eventueel nog bloemen, besjes of kleine kerstballetjes toevoegen. Je kunt gemakkelijk een lint of leren veter bevestigen om hem te laten hangen, maar zonder is ook prachtig vind ik zelf!
AAN DE SLAG!
AFSTYLING IN DE WOONKAMER
Leg je benodigdheden voor je op tafel en bekleed de ring met de grote groene takken, vooral is het mooi om een gedeelte van de ring open te laten. Begin rechtsonder en laat het
Hang de krans boven een kastje, zodat deze verbindt met een meubelstuk. Je kunt vervolgens makkelijk het kastje mee decoreren door een paar mooie vazen met de overige takjes. Zet een
paar kaarsen neer om het geheel nog feestelijker te maken, ik zou zeggen dat dit een mooie aankleding is voordat je straks echt gaat uitpakken met kerstdecoratie! Alvast hele fijne feestdagen toegewenst!
FEEST
FEEST OUTFIT
Dit jaar gooit de Corona roet in het eten en moeten we zelf de slingers ophangen. Een heel andere feestperiode dan alle andere jaren.. toen waren er nog leuke thema feesten! Daarbij kan het haar een grote rol spelen.
In afwachting van de kerst kunnen we ons deze maand alvast voorbereiden op een kerstoutfit. Helaas zijn er nog steeds de RIVMregels die ons sociale leven stilleggen. Dus wat betreft de kerstfeestjes zal dat dit jaar niet heel uitbundig gevierd kunnen worden, maar desalniettemin wil je toch een kerstoutfit.
Ik neem jullie even mee naar vorig jaar. Toen had ik zelf een feestje met als THEMA de ‘ROARING TWENTIES’, oftewel de roerige jaren twintig. Kapsels uit de jaren twintig zijn bij de dames vooral herkenbaar door de slagen aan de voorkant. En vaak laag in de nek opgestoken kapsels. Voor de heren zijn het strakke scheidingen, heel kort vanuit de nek opgeschoren, en veel gel. EEN ANDER POPULAIR THEMA IS ‘DE SIXTIES’. Dit is een leuk thema, want in de jaren zestig zijn er veel veranderingen geweest wat betreft muziek-, leef-, en daarmee ook kleding- en haarstijl. In het begin van die jaren komen de kapsels veelal overeen met die van de jaren vijftig, toen de krul belangrijk was en nette opgestoken kapsels veel gezien werden. Ook bij de
heren waren het toen vooral strakke kapsels in een vetkuif à la Elvis Presley. Midden in de jaren zestig zag je vooral getoupeerde kapsels: hoe hoger hoe beter. In het laatste deel, naar de jaren zeventig toe, werd langer haar steeds populairder bij zowel mannen als vrouwen. MOVIES, OOK EEN LEUK THEMA. Ook hierbij kan haar een belangrijke rol spelen in het uitbeelden van een filmkarakter. Bijvoorbeeld Audrey Hepburn in Breakfast at Tiffany’s. Kenmerkend is een verticale rol, beter bekend als de ‘Grace Kellyrol’. De personages uit de film Grease worden vaak snel herkend met John Travolta’s vetkuif, en Olivia Newton-John haar wilde krullenbos.
FAIDRA TSAGARAKIS - Eigenaresse Kapsalon Perron 28 Sneek | www.perron28.com
WAT ZIJN DE KERSTTRENDS 2020? • D e Schotse ruit is weer helemaal terug van weggeweest, dit voor zowel kleding als ook een bal in de kerstboom of als pakpapier. • Draag ceintuurs over colberts of winterjassen met daaronder grove lange laarzen. • Ook de knitwear, wel of niet zelf gebreid, is één van de trends dit jaar met de coltrui in de hoofdrol. Ook voor de mannen. Mooi met een gilet. • Maak het geheel af met gouden of glimmende accessoires “Feestelijke” kleding is voor iedereen gelukkig anders. Voor de één betekent dat een outfit volgens de laatste trends, voor de ander kan dat een enorm ‘foute’ kersttrui zijn. Het foute mode-item is inmiddels zo populair geworden, dat er in Nederland zelfs een speciale kersttruien-dag is uitgeroepen.
Maak er ondanks corona toch een mooi feest van! LIANA MIEDEMA- kleurstijliste bij LIANA kleur & stijl | www.lianakleurenstijl.nl
Aan alle kinderen van Súdwest-Fryslân!
ONLINE VERKOOP
November en december zijn spannende maanden. De intocht van Sinterklaas, lichtjestochten, pakjesavond, de kerstboom versieren, kerst vieren met de familie, oliebollen bakken en eten, oudejaarsavond uitzitten tot middernacht.
Bestel uw Kerstboom online
www.kerstbomensneek.nl Bestel online of telefonisch via 06-13993532 Kies zelf een leverdatum, vanaf 1 December Niet thuis, dan zetten we de boom naast huis of bij jouw voordeur Voor € 4,95 schroeven wij een kruis onder de boom
Woon je in
Waarom Kerstbomen Sneek? GRATIS bezorgd door heel Nederland! Geen naalden in jouw auto
Sneek?
€7,50 Ko
met de c
rting
ode Sne
Gegarandeerd een mooie boom
ek2020
Een echte Nordmann
Dit jaar doen we al die dingen anders. Niet alles kan, maar we kunnen wel allemaal leuke dingen bedenken. Heb jij gekke, lieve, verrassende plannen voor de feestdagen? Laat het me weten. Sinterklaas heeft mij verteld dat hij het zo jammer vindt dat de intocht niet kan doorgaan op de manier dat we dat altijd doen. Hij heeft mij gevraagd of ik alle tekeningen van kinderen uit Súdwest-Fryslân wil verzamelen. Want die wil hij heel graag ophangen.
Dus stuur jullie tekeningen voor Sinterklaas naar: sint@sudwestfryslan.nl Hier kun je ook je plannen voor de feestdagen naartoe sturen.
Niet goed, andere boom garantie
Opsturen kan ook: Gemeente Súdwest-Fryslân o.v.v. tekening voor Sinterklaas Antwoordnummer 2014 8600 VB SNEEK Klein 120 - 140 CM € 32,50
Middel 140 - 180 CM € 37,50
Groot 180 - 210 CM € 42,50
Kerstbomen Sneek Niek de Jong & Thomas Schütz
Extra groot ca 250 CM € 52,50
Bestel online of via: 06 - 13 99 35 32
Dan zorg ik dat hij ze krijgt. Ik wens jullie een fijne en gezellige november en december. Groet, Burgemeester Jannewietske de Vries
NIEUW!
THE GRATIS THE PARKEREN HOME BOX Info@kerstbomensneek.nl
NIEUW!
HOME BOX
GARAGE GEERTS WILLIGEN HEERENVEEN
BY PATA NEGRA x MARKT23
// van 9:00 -12:00 uur // t/m 3 januari 2021
Wij bezorgen in heel Friesland!
BY PATA NEGRA x MARKT23 Wij bezorgen in heel Friesland!
Geniet van al het lekkere van Pata Negra en Markt23 bij jou thuis! Geniet van al het lekkere van Pata Negra en Markt23 bij jou thuis!
Kook samen met ons jouw favoriete gerechten in je eigen keuken! Met de bijgeleverde Kook samen met ons jouw favoriete gerechten in je eigen keuken! Met de bijgeleverde instructiekaartjes, een een panpan heet water voorverwarmde heb jeinalles in huis om instructiekaartjes, heet wateren en een een voorverwarmde ovenoven heb je alles huis om binnen time de lekkerste gerechtenop optafel tafel te Laat op vrijdag, zaterdag of zondag binnen no timenode lekkerste gerechten tezetten! zetten! Laat op vrijdag, zaterdag of zondag
EN
je favoriete Home box thuisbezorgen. Wil je liever je bestelling afhalen? Dan staat je Home box
je favoriete Home box thuisbezorgen. Wil je liever je bestelling afhalen? Dan staat je Home box
AR!
klaar bij één van onze afhaallocaties. Bestel uiterlijk voor 22:00 uur je box voor de volgende dag!
klaar bij één van onze afhaallocaties. Bestel uiterlijk voor 22:00 uur je box voor de volgende dag!
BESTEL NU JOUW FAVORIETE HOME BOX
BESTEL NU JOUW FAVORIETE HOME BOX ngoudenplak.nl
MARKT23.NL PATANEGRATAPAS.NL MARKT23.NL
PATANEGRATAPAS.NL
t in de ij De Boer Lich b f o is u th u ak bij en rekening lan. We houd tp h lic d n se mbineren en pas de lampen co n aa st e b ag tot een ook gra en armatuur al e n va g n si at en verpla
GROOTSNEEK.NL
aankopen ft u op al uw e e h o Z . e ic keus heeft ede serv niet de juiste ch to u at d huis blijkt gen n e en
De trends in verlichting
DOOR DE BOER LICHT
Bij DE BOER LICHT wordt u door een klein en enthousiast team van medewerkers geholpen. Gerda is sterk in het creëren van vrolijke en kleurrijke combinaties met losse lampvoeten en 40 cm DE BOER LICHT • OOSTERDIJKlosse 89 • 8601 BS SNEEK Silvia is onze technische duizendpoot. Als de lampen niet willen branden kappen. TEL. 0515 - 412 874 • INFO@DEBOERLICHT.NL bij De Boer Licht, dan zorgt zij ervoor dat ze weer branden. Voor elk probleem bedenkt ze een creatieve oplossing. Nomde is de allround medewerker van het team. Hij bezorgt, monteert en 28 cm Het team van De Boer Licht geeft ook lichtadvies bij u thuis.
rgen.
tere der
met vlnr. Gerda, Nomde en Silvia
3 E TAG E S V E R L I C H T I N G
38 cm
€69,-
40 cm
excl. lichtbron.
UIT ONZE NIEUWE COLLECTIE! DE BOER LICHT • OOSTERDIJK 89 • 8601 BS SNEEK TEL. 0515 - 412 874 • INFO@DEBOERLICHT.NL
110 cm
28 cm
Nieuwe HANGLAMP FANTASY SMOKE 8-LICHTS. Deze creatie is verrassend, collectie stoer en elegant tegelijk. Deze hanglamp komt uit de Fantasy serie van
110 cm
150 cm
Van Highlight 3 E T A ch GES VE de HANGLAMP Li trail SALERNO 16 cm 4 x 5W/LED met zwart rookglas en excl. lichtbron. €299,- ok in wit. externe dimmer. incl. 4 spots. O Prachtig bovenexcl. lichtbronnen. een eettafel of in DE BOER LICHT • OOSTERDIJK 89 • 8601 BS SNEEK TEL. - 412 874 • INFO@DEBOERLICHT.NL de0515 keuken.
RLICHTING
€109,-
30 x 30 cm 38 cm
Highlight.130Gemaakt van zwart metaal en 8 rookkleur glazen. x 35 cm
€69,excl. lichtbron.
26 cm
€249,-
€349,incl. lichtbronnen. 4x 9 W Dimbaar.
110 cm
incl. lichtbronnen. 3x 9 W Dimbaar.
Nieuwe collectie
€289,40 cm
onteren? Hulp bij het m €349,aar Informeer n ie den de mogelijkhe A G E S V E R L€169,I C H TinI dNe G winkel. 38 cm140 cm
excl. lichtbron. incl. dimmer.
€249,-
28 cm
incl.de lichtbronnen. Kap verkrijgbaar in 3x 9 W kleuren geel, groen,Dimbaar. 21 cm blauw, roze, taupe en zwart.
€69,-
incl. lichtbron 9 W incl. dimmer.
130 x 35 cm
het type Salerno is ook een hanglamp en vloerlamp onnen. htbr excl. licOOSTERDIJK 130 x 35 cm beschikbaar. BOER LICHT ok in zwart. 89
157 cm
€169,-
DE
excl. lichtbronnen. incl. dimmer.
•
incl. 3 spots. O
TEL. 0515 - 412 874 €349,-
•
€5,25
€8,50
4 W LED
4 W LED
Dimbaar. In smoke en amberkleur.
Dimbaar. In smoke en amberkleur.
Dimbaar. In smoke en amberkleur. 9 W e17,-
€116,50 excl. lichtbron.
4 W LED
In smoke en amberkleur. 9 W e17,-
130 x 35 cm
Bezoek ook onze website ›
Bezoek ook onze website › 50
€87,
excl. lichtbron. incl. aan/uit schakelaar.
26 cm
incl. kappen. Met aan/uit schakelaars. 95 x 40 Op armatuur.
SCHITTERENDE €525,- TAFELLAMP excl. lichtbronnen. UIT DE TRENDY FANTASY APPLE SERIE VAN HIGHLIGHT. Deze mooie zwarte140tafellamp cm is uitgevoerd met een unieke 50 €13, vorm rookglas welke deze lamp 4 W LED Dimbaar. enorm siert.
95
excl. lichtbronnen. 3 lichts Oliver rond” behoort tot dezelfde serie “Oliver spots”. €86,-
€59,-
164 cm
excl. lichtbron.
€13,
4 W LE
€12,50
€13,50
€5,25
4 W LED
4 W LED
4 W LED
Dimbaar. In smoke en amberkleur. 9 W e17,-
Dimbaar. In smoke en amberkleur. 9 W e17,95
€89,excl. lichtbronnen. Ook in wit.
€69,-
Dimba In smok amberk 9 W e1
130 x 35 cm
140 cm
€349,-
w w w. d e€349,b o e r €59,l i c h t .€89,nl
incl. GU10 3 stap lichtbron 4 W.
incl. kap!
38 cm
Dimba In smok amberk 9 W e1
Dimbaar. In smoke en amberkleur.
€267,-
incl. kap. incl. dimmer.
110 cm
incl. GU10 3 stap lichtbron 4 W. Alle artikelen
€12,
4WL
incl. 2x GU10 4 W 3 stap lichtbron.
cm
30 cm 26 cm Kap verkrijgbaar €12,50 in de kleuren DE "MODERNE ZWARTE SPOT 2 LICHTS 4 W LED Ø 95 mm geel, groen, Dimbaar. OLIVER behoort tot blauw, roze, In smoke26 en cm 30RECHTHOEKIG” cm amberkleur. ook taupe en zwart. de serie “Oliver spots” en valt onder de Bezoek 9 W e19,95 48 cm zwarte spot onze website › €525,categorie spots. De “Moderne
28 cm
€159,excl. lichtbron. incl. dimmer.
95
142 cm
128 cm
incl. lich 3x Dim
incl. lichtbronnen. 4x 9 W Dimbaar.
95
w w w. d e b o e r l i c h t . n l In smoke en amberkleur. 9 W e17,95
€2
€349,-
incl. 25 W LED-lichtbron. gemaakt van zwart 128 cm incl. 3 stap dimmer. metaal open karakter 4 W LED 50 cm Dimbaar. met een diameter van 40 In smoke en amberkleur. cm. Kan geleverd worden 128 cm 9 W e17, met of zonder 50filament dimbare€12, Led lamp in 4 W LED Ø 95 mm smoke .(Dimbaar. diameter 95 In smoke en mm, 5 watt, 2200 Kelvin amberkleur. €12,50 €169,9 W e19, Leuk om 4 W LEDen Ø 95180 mm Lumen) 170 cmincl. lichtbron 9 W Dimbaar. 50 €119,€107,€82, met In smoke en te combineren incl. dimmer. 157 cm amberkleur. Met aan/uit excl. lichtbron. de tafellamp Lucca. excl. lichtbronnen. 9 W e19, schakelaars.
excl. lichtbronnen.
€59,-
€169,-
w w w. d e b o e r l i c h t . n l
30 cm
excl. lichtbron. incl. kap. incl. aan/uit schakelaar.
16 cm
Dimbaar. In smoke en amberkleur. 9 W e17,95
PLAFONDLAMP LUCCA 32 cm
AGES VERLICHTING €525,- €143,-
4 W LED Dimbaar. excl. lichtbronnen.
40 cm
€13,50
excl. lichtbron. incl. aan/uit schakelaar. €13,50
€12,50
W
110 cm
4 W LED
8601 BS SNEEK €134,€249,INFO@DEBOERLICHT.NL incl. lichtbronnen. 3x 9 W Dimbaar.
€479,-
45 cm
•
incl. lichtbronnen. 4x 9 W Dimbaar.
38 cm
excl. lichtbronnen. Glas ook in amber.
€12,50
Nieuwe collectie
€79,-
In smoke en amberkleur. 9 W e17,-
45 cm
100 cm
incl. lichtbron 9 W incl. dimmer.
3 E TAG E S V E R L I C H T I N G
€12,50 50 €116, 4 W LED excl. lichtbron. Dimbaar.
excl. lichtbron.
€169,trail Van Highlight Lichen 110 cm
DE BOER LICHT • OOSTERDIJK 89 • 8601 BS SNEEK TEL. 0515 - 412 874 • INFO@DEBOERLICHT.NL
€109,€116,
incl. lichtbronnen. 4x 9 W Dimbaar.
157 cm
Plafonnière
incl. 20 W LED50 lichtbron en 3 stap dimmer. excl. lichtbron. Ook in zwart + nikkel combi.
16 cm
l n . t h c i l oer
›
11
17 cm
25 cm
17 cm
Nieuwe collectie
25 cm
w w w. d e b o e r l i c h t . n l €79,- Bezoek ook
excl. lichtbronnen. Ook in wit. onze website
›
€525,-
PLAFONDLAMP FANTASY MULTICOLOR met een zwarte plafondplaat van 100 cm x 35 cm. €139,De glazen hebben een diameter van 12 en 21 en verschillend in vormen.
€12
4 W LED Ø
Dimb In smo amber 9We
excl. lichtbronnen.
€249,-w w w. d e b o e r l i c h t
Ook geschikt voor badkamer. excl. lichtbronnen. Ook in wit.
€79,€139,incl. lichtbronnen. excl. lichtbron. Ook geschikt voor badkamer. excl. lichtbronnen. Ook in wit. lichtbronnen.89 Ook•in 8601 wit. incl.pagina lichtbronnen. op deze zijn verkrijgbaar bij DE BOER LICHT • excl. Oosterdijk BS SNEEK • tel.3x0515 - 412 874 • www.deboerlicht.nl 9W excl. lichtbronnen. Ook in wit. 4x 9 W €59,Dimbaar. ■ ONS TEAM Dimbaar. excl. lichtbron.
12 GROOTSNEEK FEESTMAAND SPECIAL 2020 DE MAAND VAN ‘HET GROTE GEVEN’ KOMT ER WEER AAN!
De mooiste cadeautips Wij van BOEKHANDEL VAN DER VELDE IN SNEEK hebben een selectie gemaakt van een aantal prachtige boeken, fantastische puzzels, spelletjes en kerstversiering… Kom ook zeker langs in onze winkel voor advies op maat!
ONZE TIPS!
DE MOOISTE BOEKEN
voor je verlanglijstje
SANNE
Han
door Min Jin Lee
Een tijd voor genade
John Grisham Een van de beste thrillerauteurs heeft weer een echte pageturner afgeleverd.
Dans van de tulpen
Mijn lieve gunsteling
Ibon Martín Vanaf de eerste, heftige gebeurtenis is het moeilijk om dit boek weg te leggen!
Voor onder de boom...
Marieke Lucas Rijneveld De tweede roman van Lucas Rijneveld is een waardige opvolger van ‘De avond is ongemak’.
De zilverboom
Lucinda Riley Bijna iedereen kent ‘De Zeven Zussen’ wel, maar ook de andere boeken van Riley zijn geweldig.
MEER DAN BOEKEN Hoewel puzzelen nooit weg is geweest, kun je rustig zeggen dat het door de coronacrisis populairder dan ooit is. Elk jaar komt een speciale gouden kerstpuzzel uit, een ‘musthave’ voor de feestdagen. Ook leuk om te weten: in de winkel hebben we ook alles in huis voor mooie kerstpakketten.
PRACHTIGE NON-FICTIE Een beloofd land
Barack Obama We hebben er lang op moeten wachten maar hij is hier: ‘Een beloofd land’ van de 44ste president van de Verenigde Staten.
Een leven op onze planeet
DE SPANNENDSTE KINDERBOEKEN
Edith Eger In ‘De keuze’ lazen we al over hoe Edith Eger en haar zusje Auschwitz overleefden. In ‘Het geschenk’ deelt ze haar 12 levenslessen.
ANNETTE
De bomvolle oven van Boven door Yvette van Boven
Heerlijk! Ik ben dol op ‘koken in de oven’: je bereidt alles voor en de oven doet de rest. De recepten zijn niet ingewikkeld en je wordt ook nog heel vrolijk van de grappige tekeningen. Echt een aanrader voor wie op zoek is naar leuke inspiratie voor de feestdagen.
LOTTE
voor in de zak
Dochters van een nieuwe tijd
David Attenborough ‘Een leven op onze planeet’ biedt een uniek kijkje in onze geschiedenis, het heden en de (hoopvolle) toekomst.
Het geschenk
Lee schreef twee jaar geleden het prachtige ‘Pachinko’. Haar nieuwste roman vertelt het verhaal van Casey Han, dochter van Koreaanse migranten die naar Amerika zijn gekomen. Een prachtig boek dat de tegenstrijdigheden tussen de eerste en tweede generatie migranten laat zien.
door Carmen Korn
Vlucht
Mel Wallis de Vries De jeugdthrillers van Mel Wallis de Vries zijn al jaren razend populair. En terecht, want haar boeken zijn mega spannend.
De Ickabog
J.K. Rowling Rowlings nieuwe boek is een mustread voor alle Harry Potter-fans.
Coco kan het!
Loes Riphagen Uitgeroepen tot Prentenboek van het jaar 2021!
Een prachtige historische roman om helemaal in te duiken. Aan het eind van de Eerste Wereldoorlog zijn vier jonge vriendinnen toe aan een nieuwe tijd. De vriendinnen dompelen zich onder in luxe feestjes, maar dan staat de volgende Wereldoorlog te wachten en verandert alles.
Wij wensen iedereen een hele fijne gezellige decembermaand!
Alle boeken zijn verkrijgbaar bij BOEKHANDEL VAN DER VELDE • Kruizebroederstraat 36, Sneek • tel. 0515 423 900 • www.boekhandelvandervelde.nl
GROOTSNEEK.NL
13
FEEST!!
Kerststyling 202
TIPS DOOR:
De feestdagen zijn nog niet in zicht, maar graag blikken we met KARWEI alvast vooruit en nemen we de trends graag even door. Kerst 2020 is natuurlijk veel meer dan een boom in huis halen, we gaan echt voor een warme gezellige periode. Dus deze winter dompelen we alle hoeken en gaten van onze stads-, buiten- of huurwoning onder in de kerstsferen! Evelyne Bok werp.nl www.evelyne-ont
Maar we moeten natuurlijk voorkomen dat je straks door de (kerst)bomen het bos niet meer ziet. Daarom hebben we drie sfeervolle kersttrends op een rij gezet. Voor welke trend ga jij?
DECORATION ON TOP Hou je van veel kerstballen, uitgesproken hangers en gouden ornamenten? Ga ze dan in groene takken verwerken, deze takken kun je zelfs boven je tafel ophangen! Gebruik donkere tinten haal op een chique manier het kerstgevoel in huis. Werk dan dit jaar met aarde tinten in combinatie met zwart en goud. Zo breng je de kerstdagen in stijl door. Vergeet niet de kerstboom extra goed te vullen met mooie blinkende hangers. Een vaas met takken is ook een heel leuk idee voor op je kersttafel!
PRETTY PASTEL Alles in deze trend draait om neutrale, witte, poederige tinten. Deze staan wel bekend als pastellen die ton sur ton in elkaar overvloeien. De kerstdecoratie is minimalistisch, glans en mat gecombineerd en vraagt niet veel aandacht met groene takken of donkere tinten. In plaats van groen en zwart is er gekozen voor droogbloemen, gedempte kleuren en met een paar goud accenten zoals beelden van vogels maak je er toch een statement van.
BEAUTIFUL VASES
SHOP IN STYLE! Al deze decoratie die je wilt toepassen voor een fijn kersthuis kun je shoppen bij de KARWEI. Van kerstbomen tot glitter uitgedoste ballen, van stijlvolle vazen tot gouden beeldjes en van warme kussens tot mooie gebreide plaids. Alles is aanwezig om er een echt warm thuis te maken en daar kunnen we allemaal wel erg naar uitkijken tijdens deze gekke periode.
Hele fijne feestdagen en een gezellig thuis !
Voor liefhebbers van veel mooie decoratie is dit een perfecte trend. Alles draait hierbij om uitgedoste spraakmakende hoekjes in de woonkamer creëren. Denk aan keramiek, terracotta potten en bijzonder gevormde vazen en kaarsenhouders in vele soorten en maten. De vazen stijl je af met takken en verschillende soorten bloemen. Door de decoratieve stijl te combineren met eenvoudige producten, zoals een strakke bank met passende poederkleurige kussens ontstaat er een eigentijdse warme stijl.
Alle artikelen op deze pagina zijn verkrijgbaar bij KARWEI SNEEK • Wolkammersstraat 1, 8601 VB Sneek • tel. 0515 422 887 • www.karwei.nl
Speciaal voor de aanstaa feestdagen hebben we lekkere cadeautjes en pakketten samengesteld hebben een aantal leuke pakketten vastgesteld met een vaste al voor de aanstaande inhoud, maar we kunnen ook agen hebben we pakketten op maat maken. e cadeautjes en Voor de pakketten met vaste ten samengesteld. We inhoud n Spec kunt u terecht op onze ntal webshop. Voor een feest op m lekke gemaakt pakket kunt u ten pakk contact opnemen met G e hebb via grietje@puurposthum ook een n. leuke aste pakk vastgesteld met een va terecht op onze inhoud, maar we kunne op. Voor een op maat pakketten op maat mak EENVoor SMULPAKKET kt pakket kuntEEN u DOOR ONS de pakketten met OP MAAT SAMENGESTELD PAKKET! t opnemen met Grietje inho etje@puurposthuma.nl kunt NEEM CONTACT OP MET GRIETJE VIA GA HIERVOOR NAAR webs E.GRIETJE@PUURPOSTHUMA.NL WWW.PUURPOSTHUMA.NL/WEBSHOP gem cont P O N E LAAT JE VERRASSEBSHOP via g .NL/W
Speciaal voor de feestdagen hebben we lekkere cadeautjes en pakketten samengesteld!
1.
U KUNT KIEZEN TUSSEN EEN...
2.
PUURPOSTHUMA
SCHARNEGOUTUM Prof. B. Fridsmastrjitte 12, TEL: 0515-412900 WOMMELS Keatsebaen 2, TEL: 0515-331406 BOLSWARD Appelmarkt 2, TEL: 0515-576882 SNEEK St. Antoniusplein 37, TEL: 0515-416444
INFO@PUURPOSTHUMA.NL WWW.PUURPOSTHUMA.NL
GROOTSNEEK.NL
culinair Genieten in de Feestmaand! Het Wapen van IJlst bij u THuis:
KEES THUIS SERVICE
Zolang dineren in het restaurant nog niet is toegestaan, bieden wij op vrijdag, zaterdag en zondag ‘catering aan huis’. Iedere week stellen wij een wisselende kaart samen met onder andere verschillende soepen (ook Evert Schreur snert!), stamppotten, diverse hoofdgerechten en Stadsherberg een aantal desserts waaronder de huisgemaakte Het Wapen van IJlst apfelstrudel en frisimisu!
KERSTEDITIE
Verras uw gezelschap met een fantastisch kerstmenu! Het hele menu kunt u thuis presenteren op uw mooiste servies. De gerechten worden in een ‘bouwpakket’ aangeleverd en dat kunt u zelf met een paar simpele handelingen afmaken.
www.wapenvanijlst.nl
Coquille Coquille met aardpeercompote, aardpeerchips in beurre noisette gegaarde appel, gerookte amandel en amandelcrème.
Hertensukade Gekonfijte hertensukade met hertenham, jus van truffel, gestoofde paddenstoelen en een lepel Vacherin Mount d’Or.
Ossenstaartsoep Terrine van ossenstaart, met ossenstaartbouillon en geroosterde bundelzwammen.
Dream Licor 43 ijs, gepocheerde peer, crème van geroosterde witte chocolade, crumble van donkere chocolade, sinaasappelgel en gemarineerde sinaasappel.
Kabeljauw Kabeljauw gegaard in miso, puree van geroosterde wortel, zoetzure mini courgette, bimi en beurre blanc van miso.
Er kan besteld worden via de webshop wapenvanijlst.nl of telefonisch op 0515531315. Afhalen en bezorgen (in en om IJlst/Sneek) kan van 17.00 tot 20.00uur en betalen kan tijdens het bestellen online of via de pin aan de deur. Voor deze editie delen wij met veel plezier het recept en de bereidingswijze van onze apfelstrudel, zo kunt u zelf ook lekker aan de slag! Team Stadsherberg het ‘Wapen van IJlst’ hoopt u spoedig weer te mogen verwelkomen in ons bedrijf, tot die tijd wellicht bij u aan de deur!
Voor meer informatie en prijzen zie de website of bel ons!
Atsje Schilstra en Leo de Ree De Koperen Kees in Sneek www.dekoperenkees.nl
DE WALRUS AAN HUIS MET KERST! Onze chefs maken een bijzonder 3- of 4-gangen diner (€27,50/32,50 pp) voor jullie dat je thuis alleen hoeft af te maken, inclusief een fles wijn. Je hebt per gang enkele heerlijke keuzes in de gerechten. Zo kun je als voorgerecht bijvoorbeeld kiezen voor een carpaccio van rode biet en gorgonzola, een zalmtartaar met gepocheerd kwarteleitje of vitello tonato met kappertjes. Natuurlijk krijg je van ons de instructies hoe je de gerechten klaarmaakt in de oven of de pan. Wij hebben al het voorwerk al gedaan! Aan de kleintjes aan tafel is natuurlijk ook gedacht. Meer informatie en bestellen?
THUISCHEF MENU VOORGERECHT VITELLO TONATO
Kappertjes, olijven, tomaatjes en tonijnmayonaise
ZALM TARTAAR
Kwarteleitje, wasabi-mayonaise en komkommer in zoetzuur
CARPACCIO VAN RODE BIET Gorgonzola, walnoot en balsamico siroop
SOEP
MOSTERDSOEP
Bieslook en spekjes (kan ook vegetarisch)
BISQUE
www.dewalrusthuischef.nl
Gamba’s en bieslook
HOOFDGERECHT ROLLADE VAN BAVETTE Trostomaatjes en kalfsjus
�ITVIS EN�PAPILLOTTE
Seizoensgroenten, witte wijn en kruidenboter
GROENTE QUICHE
Geitenkaas, seizoensgroenten en zongedroogde tomaat
BIJGARNITUREN
Aardappeltaartje, stoofpeertjes en geroosterde groenten DS: s DE KI je VOOR of po�ert koek g! Pannenet verrassin m pp € 6,75
DESSERT
CHOCOLADE�TAARTJE Aardbeiencompote en vanille saus
SUIKERBROODPUDDING Aardbeiencompote en vanille saus
LEKKERS VOOR BIJ DE KOFFIE
Brownie, chocolade truffel, monchou en boterkoek
3 GAN GEN € 27,50 MENU
p.p
4 GAN GEN € 32,5 MENU 0
p.p.
Dit is in clusie voor 2 f een fles wijn person en
Niels Vossnack, De Walrus Sneek www.dewalrusneek.nl
Apfelstrudel voor 8 personen 9 plakken bladerdeeg / 8 appels (circa 1 kilo) / 100 gram suiker /50 gram rozijnen / 30 gram custardpoeder / 2 theelepels Zo maak je het - Laat 9 plakjes bladerdeeg ontdooien - Verwarm de oven voor op 200 graden - Schil de appels, haal de klokhuizen eruit en snijd de appels in blokjes - Meng in een kom de appelblokjes, suiker, custardpoeder, rozijnen en kaneelpoeder - Bestrijk de randen van het bladerdeeg met water en leg deze in een vierkant op een bakplaat met bakpapier, leg het bladerdeeg met de randen op elkaar en druk deze stevig aan
- Verdeel het appelmengsel iets uit het midden van het vierkant en laat de randen vrij - Bestrijk de randen met eidooier en vouw het geheel dicht door 2 tegenover elkaar liggende randen op elkaar te drukken - Bestrijk de apfelstrudel met eidooier - Bak de apfelstrudel in 30-35 minuten gaar - Laat de apfelstrudel een beetje afkoelen en snijd deze dan in porties
Cheesecake Vis en Meer. Recept 200gr volkorenkoekjes 100gr gezouten roomboter 1 vanille zakje 1tl kaneel poeder 600gr roomkaas 2el tarwebloem 175gr witte basterdsuiker 3 eieren 125gr crème fraîche Sap van 1 limoen Benodigdheden Springvorm 24 cm Keukenmachine Bereiden. Springvorm invetten bodem bedekken met bakpapier. Koekjes fijnmalen en mengen met gesmolten boter en kaneel. Dit mengsel verdelen over de bodem van de springvorm. En stevig aandrukken. Meng de roomkaas, bloem, suiker, limoen, eieren en crème fraîche in de keukenmachine tot een gladde massa. Schep de massa in de vorm en bak ca 1 tot 1,5 uur af op 120gr in de oven. Daarna af laten koelen. Serveer deze taart met kersen compote. Eet smakelijk!
Sjouke en Maya Restaurant Vis en Meer Woudsend www.restaurantvisenmeer.nl
15
Grootste assortiment
KUNST KERSTBOMEN tegen scherpe prijzen.
KOOPZONDAGEN
29 06 13 NOV DEC DEC Geopend van 10:00 tot 17:00 uur.
Showmodellen tot - - - - - - - -wel - - -50% - - - - - korting. -------------------Nieuw in ons assortiment
LUVILLE KERSTDORP Maak je eigen kerstdorp met deze unieke kersthuisjes en figuren. n.
------------------------------------
Onze KERSTTHEMA’S en VERLICHTING.
Er is weer een prachtige collectie samengesteld, in verschillende stijlen en er is ontzettend veel keus in kerstverlichting.
-----------------------------------Grootste assortiment aan
KAMERPLANTEN MERPLA Bij ons vind je vele ‘juweeltjes‘.
Prachtige
ECHTE KERST BOMEN
KERSTSHOW
door de hele winkel!
Veilig kerstwinkelen doe je in Witmarsum. Zeer ruim opgezette kerstshow. Deze is dit jaar sfeervol verspreidt door de hele winkel. Kijk op google voor rustigere momenten in onze winkel.
Kom geZ Wij voldoen aan alle RIVM regels.
Topkwaliteit. Iedere week verse aanvoer.
OPENINGSTIJDEN Ma t/m vr 9.00 - 18.00 uur Zaterdag 9.00 - 17.00 uur
------------------------------------
We zijn geopend en houden ons aan de richtlijnen van het RIVM. Kom zoveel mogelijk alleen en houd afstand.
It Fliet 3 • Witmarsum • www.groencentrumwitmarsum.nl