Vodič kroz Savvy Minerals
2
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
Sadržaj
SV E O L I N I J I P R O I Z VO DA S AV V Y MINERALS BY YOUNG LIVING®
4
S P R E M N I Z A SVA K U P R I L I K U : VRHUNSKI PRIMERI, RUMENILA I PUDERI
6
S JA J U O Č I M A : O ČA R AVA J U Ć E M A S K A R E I B L I STAVA S J E N I L A
16
O S M J E H Z A D I VA N P O Č E TA K DANA: RUŽEVI, SJAJILA I PILING
B ES P R I J E KO R N A T E H N I K A : KISTOVI I SPUŽ VICA Z A ŠMINKANJE
24
32
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
3
Otkrijte koje sve kvalitete izdvajaju Savvy Minerals® proizvode iz mnoštva i zašto je Savvy Minerals novi standard čiste ljepote. Kozmetička linija Savvy Minerals ističe se po prirodno dobivenim proizvodima od najboljih mogućih sastojaka iz prirode, s dodatkom eteričnih ulja i dostupnih u širokoj lepezi nijansi. Nema potrebe za kompromisom u kvaliteti jer Savvy Minerals jamči prvoklasnu formulu bez parabena, ftalata i testiranja na životinjama.
4
Savvy Minerals make-up proizvodi omogućuju dugotrajnu postojanost i slojevito nanošenje šminke bez stvaranja prepudranog izgleda kako biste istaknuli svoju prirodnu ljepotu, umanjili vidljivost pora te koži vratili glatkoću i svježinu. Vjerujemo da šminka ne služi samo za isticanje prirodne ljepote i blistavog izgleda, već i za kvalitetnu njegu kože zbog koje će se ona dobro osjećati. Upravo to Savvy Minerals by Young Living® čini posebnim i jedinstvenim. SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ® Saznajmo više!
Samouvjerenost bez kompromisa Uz kozmetičku liniju Savvy Minerals by Young Living® možete sa sigurnošću znati da ste dio NOVOG standarda čiste ljepote.
Korak po korak Da biste maksimalno iskoristili prednosti asortimana Savvy Minerals kozmetike, pripremili smo vam jednostavan vodič po koracima za postizanje vrhunskog Savvy izgleda. Bilo da je riječ o nanošenju besprijekorne podloge za šminkanje ili naglašavanju prirodne ljepote očiju i usana, uz ovaj ćete se vodič osjećati kao profesionalni vizašist.
Iz održivih izvora
Prirodnog porijekla
Bez okrutnosti
S dodatkom eteričnih ulja
Lice Svi ljubitelji dekorativne kozmetike znaju da je ključ savršenog izgleda dobra podloga za šminkanje! Slijedite korake 1 – 4 ovog vodiča i otkrijte osnove šminkanja kada je u pitanju postizanje savršeno glatkog izgleda kože uz bestežinski finish!
6
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
1. KORAK
Matirajući primer Savvy Minerals by Young Living® Mattifying Primer lako se nanosi zahvaljujući svilenkastoj teksturi koja jamči maksimalno uklanjanje neželjenog sjaja, dulju postojanost šminke i nenadmašan rezultat. Obogaćen eteričnim uljima manuke i čajevca, ovaj njegujući primer matira masnu kožu, produljuje trajnost pudera i zaglađuje nepravilnosti. #31046
NAČIN PRIMJENE
Čistu kožu nahranite hidratantnom kremom, zatim nanesite tanak i ujednačen sloj primera. Pričekajte nekoliko minuta da se osuši pa nanesite tekući puder ili puder u prahu.
• Ublažava i zaglađuje sitne linije, stvarajući glatku površinu na koju puder lakše prianja. • Umanjuje neželjeni sjaj, pružajući matirani izgled. • Sadrži eterično ulje manuke i čajevca te osigurava dugotrajnost pudera. • Umanjuje vidljivost nedostataka.
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
7
Tekući korektor Odaberite besprijekornu kožu! Izrađen od čistih sastojaka iz prirodnih izvora, Savvy Minerals® Liquid Concealer tekući korektor pomaže vam smanjiti nepravilnosti, prekriti podočnjake i prikriti nesavršenosti. Formula ovog tekućeg korektora omogućuje srednje do potpuno prekrivanje te efikasno zaglađivanje i hidraciju kože.
NAČIN PRIMJENE
Dobro protresite prije upotrebe. Nanesite korektor izravno na nepravilnosti ili nesavršenosti i stopite ga s kožom vrškom prsta, spužvicom za šminkanje ili kistom.
• Kremasta, bestežinska formula besprijekorno se stapa s kožom. • Blistavi i bogati pigmenti omogućuju ujednačeno prekrivanje. • Pomaže učinkovito sakriti prištiće, prekriti podočnjake i prikriti nepravilnosti.
?
Trebam li nanijeti korektor prije ili poslije pudera?
Redoslijed nanošenja korektora ovisi o području na koje ga nanosite. Da biste prekrili tamne podočnjake, preporučujemo nanošenje korektora prije pudera. Da biste prikrili nesavršenosti i prištiće, upotrijebite korektor nakon nanošenja pudera.
Light 1 #29343
Light 2 #29349
Utvrdite svoj podton kože Hladni
Neutralni
Topli
Ružičasti podton, lako se zacrveni
Kombinacija ružičastih i žutih podtonova
Maslinasti ili žuti podtonovi
Light 1, Medium 2
2. KORAK
Medium 1 #29356
Medium 2 #29363
Dark 1 #29369
Dark 2 #29372
Medium 1, Dark 2
Light 2, Dark 1
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
9
3. KORAK
Tekući puder Otkrijte blistavu kožu i svjež, mladenački izgled uz Savvy Minerals by Young Living Liquid Foundation tekući puder. Ovaj vrhunski tekući puder pruža srednje do potpuno prekrivanje zahvaljujući kvaliteti autentičnih i čistih sastojaka iz prirode. Proizvod je izrađen bez okrutnosti prema životinjama i nije na njima testiran, što ga čini odličnim izborom za vegane. Bogata formula kremaste i lagane teksture omogućuje lako stapanje s različitim proizvodima dekorativne kozmetike. Biljni polimeri snažno njeguju kožu i poklanjaju joj gladak zaštitni sloj.
NAČIN PRIMJENE
• Kremasti tekući puder za srednje do potpuno prekrivanje izrađen bez okrutnosti prema životinjama. • Biljni polimeri štite kožu, vlaže je i zaglađuju. • Pomaže smanjiti pojavu crvenila.
Dobro protresite prije upotrebe. Za srednje prekrivanje nanesite malu količinu tekućeg pudera te stopite prijelaze spužvicom pokretima prema van. Za potpuno prekrivanje nanesite kistom proizvod u više slojeva po potrebi.
Najsvjetlije nijanse, vjerojatno lako izgorite na suncu
NIJANSA
Svijetla nijansa
idealna VAŠA
Porcelain (C1) #27509
Imate preplanuli ten s toplim zlatnim ili maslinastim podtonovima
Natural Beige (N7) #28647
Srednja nijansa
Kad utvrdite podton, pronađite odgovarajuću svijetlu, srednju ili tamnu nijansu pudera.
Buff (W4) #27556
Fresh Beige (C6) #27561
Učinkovito prekrivanje zahtijeva nijansu pudera koja odgovara vašem tonu kože. Uz nekoliko jednostavnih savjeta pronalazak odgovarajuće nijanse pudera čas je posla!
Za početak pomoću vodiča na ovoj stranici otkrijte podton svoje kože. Utvrdite je li vaša koža hladnog, neutralnog ili toplog podtona, zatim pogledajte šifru odgovarajuće nijanse pudera (npr. C10).
Ivory (N3) #27551
Sand Beige (W8) #28648
Honey (C10) #28605
Tan (N11) #28649
Caramel (W12) #28650
Hladni podton (C)
Truffle (C14) #28651
Maslinasti ili žuti podtonovi
Neutralni podton (N) Kombinacija ružičastih i žutih podtonova
Raspon najtamnijih tonova kože
Topli podton (W)
Tamna nijansa
Ružičasti podton, lako se zacrveni
Pecan (N15) #28652
Hazelnut (W18) #28681
Cocoa (N24) #28684
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
11
3. KORAK
Puder u prahu Bilo da puder u prahu upotrebljavate kao podlogu za drugu šminku ili samostalno za prirodniji look, Savvy Minerals® Foundation Powder puder u prahu pokrit će sve vaše potrebe. Ovaj dugotrajni puder u prahu iz linije Savvy Minerals® pruža postojanost od zore do sutona zahvaljujući vrhunskim mineralnim sastojcima iz prirodnih izvora. Formula za lako višeslojno nanošenje izvrsna je za sve vaše potrebe – od blagog do potpunog prekrivanja – savršeno se stapajući, pružajući prirodan izgled te ublažavajući vidljivost nesavršenosti i nepravilnosti.
NAČIN PRIMJENE
• Umanjuje vidljivost pora, nesavršenosti i nepravilnosti. • Upija višak sebuma na licu, pružajući cjelodnevnu postojanost i dugotrajnost šminke. • Ne sadrži talk, bizmut, parabene, ftalate, petrokemikalije ni sintetičke parfeme.
12
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
Nanesite kistom za puder radi najboljih rezultata. Pospite malu količinu pudera u poklopac proizvoda i pokupite ga kistom. Lagano dotaknite dršku kista da uklonite višak pudera. Nanesite puder na kožu kružnim pokretima kista i ponovite radi slojevitog prekrivanja. Da biste postigli dodatno prekrivanje, pomiješajte puder u prahu s hidratantnom kremom ili serumom po izboru.
Cool No. 1 #22508
Cool No. 2 #22509
Cool No. 3 #22510
Warm No. 1 #22505
Warm No. 2 #22506
Warm No. 3 #22507
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
13
Rumenilo Ništa bolje ne naglašava prirodnu, mladenačku ljepotu od rumenih obraza. Savvy Minerals by Young Living® Blush rumenilo dostupno je u širokoj paleti prekrasnih nijansi za svaki ton kože. Sadrži fino mljevene sastojke na mineralnoj bazi koji osiguravaju glatku i luksuznu primjenu. Postignite prirodan izgled zarumenjenih obraza, ističući prirodnu blistavost i zdrav izgled kože.
14
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
4. KORAK
Charisma #25210
Serene #25209
Passionate #22490
Smashing #22491
NAČIN PRIMJENE
Nanesite kistom za rumenilo radi najboljih rezultata. Nakon što nanesete podlogu, pospite malu količinu rumenila u poklopac proizvoda. Pokupite rumenilo kistom i lagano dotaknite dršku kista da uklonite višak rumenila. Nanesite rumenilo na jabučice obraza (pogledajte ilustraciju desno) i stopite ga s kožom pokretima prema van. Boju gradite postupno da izbjegnete prekomjerno nanošenje.
• Boje za prirodni sjaj, lako višeslojno nanošenje i željeni intenzitet. • Potiče prirodno blistav izgled. • Fino mljeveni sastojci osiguravaju glatko nanošenje.
Oči Oči su prozor duše, pa je njihovo isticanje ključno za svaki Savvy Minerals make-up look! Da biste zablistali prirodnim sjajem i unaprijedili rutinu šminkanja očiju, slijedite trikove iz koraka 5 – 6 ovog vodiča – od odabira blistavih nijansi sjenila do postizanja bujnog izgleda trepavica za pogled koji oduzima dah.
16
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
5. KORAK
Sjenilo Želite li svakodnevni make-up look ili dramatični večernji izgled, naša bogato pigmentirana sjenila zasigurno će postati vaši glavni favoriti u vašoj torbici za šminku. Raskošna pigmentacija i fino mljeveni minerali osiguravaju nenadmašno glatku primjenu i dugotrajnost izgleda koji privlači pozornost!
1
2
3
4
5
• Nudi bogate nijanse i sposobnost postizanja željenog intenziteta boje. • Nijanse se s lakoćom stapaju kako biste postigli raznolike i višedimenzionalne izglede. • Fino mljevena mineralna baza obećava glatku i jednostavnu primjenu.
Da biste postigli intenzivnu boju sjenila i cjelodnevnu postojanost, kožu kapaka potrebno je pravilno pripremiti. Započnite nanošenjem pudera ili korektora na kapke i nježno ga utapkajte.
Što se tiče sjenila, najbolje je započeti nijansom u tonu kože. Mekim kistom dobro stopite sjenilo s kožom radi veće postojanosti i dugotrajnosti šminke.
Kako biste postigli izražajniji pogled, naglasite pregib kapka. Srednjom nijansom sjenila osjenčajte pregib kapka i stopite proizvod mekim kistom. Nanesite najtamniju nijansu na donju liniju trepavica i stopite prijelaze prema vanjskom kutu oka.
Ako se opredjeljujete za tamne ili odvažne nijanse sjenila, nanesite ih samo na vanjske kutove oka i nježno ih stopite prema pregibu kapka da postignete „smokey eyes” efekt. Ako vam se čini da sjenilo izgleda pretamno, nanesite prirodnu „nude” nijansu i stopite ih radi prirodnog gradijenta.
Ako se koristite kombinacijom mat i svjetlucavih nijansi, najprije nanesite mat sjenilo i dodajte svjetlucavu nijansu na sredinu kapka – savršeni trik kada se spremate za zabave ili radite na večernjem looku koji će plijeniti poglede.
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
17
5. KORAK
idealnu
Pronađite svoju nijansu Koju god boju očiju imali – plave, zelene, smeđe ili druge – s lakoćom će zaiskriti uz odgovarajuću nijansu sjenila za oči. Otkrijte koja nijansa sjenila najbolje odgovara vašoj boji očiju.
18
Smeđe oči
Zelene oči
Nijanse bronce, bakra i šljive
Ljubičaste i bordo nijanse
Pojedinačne nijanse: Determined, Crushin', Diffused, Unscripted, Residual, Best Kept Secret
Pojedinačne nijanse: Unscripted, Diffused, Determined, Crushin', Residual, Best Kept Secret
Palete: Golden Hour, Natural Quartz, Sahara Sunset
Palete: Natural Quartz, Royal Winter
Plave oči
Zelenosmeđe oči
Svjetlosmeđe, sive i tople metalik nijanse (zlato, bronca)
Zlatne, brončane i zelene nijanse
Pojedinačne nijanse: Determined, Spoiled, Crushin', Residual, Best Kept Secret
Pojedinačne nijanse: Determined, Spoiled, Crushin', Residual, Best Kept Secret
Palete: Sahara Sunset, Golden Hour, Royal Winter, Natural Quartz
Palete: Golden Hour, Natural Quartz, Sahara Sunset
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
ZNATE LI...?
Svaka boja sjenila ima bogat pigment koji omogućuje gradaciju boje i perfektno se stapa s kožom za besprijekoran rezultat.
Best Kept Secret #22499 Mat prirodna „nude” nijansa
Residual #22500 Svjetlucava blijeda bež nijansa pijeska Spoiled #22502 Blago svjetlucava ružičasta „nude” nijansa
Crushin' #22498 Blago svjetlucava nijansa breskve
Sjenilo
Unscripted #22556 Topla mat ljubičasta nijansa Diffused #22496 Mat nijansa šljive
Determined # 2 2 497 Svjetlucava smećkasta nijansa
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
19
Palete
sjenila
< Golden Hour #34240
Natural Quartz > # 2 5 76 2
< Royal Winter #25757
Sahara Sunset > #25755
20 SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
5. KORAK
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
21
Volumizing Mascara
Savvy Minerals® Volumising Mascara maskara za volumen sadrži sastojke iz prirodnih izvora koji naglašavaju vaše trepavice, uključujući jedinstvena biljna vlakna koja dodaju volumen trepavica, čineći ih punijima i zdravijima svakim nanošenjem. Proizvod je napravljen bez okrutnosti prema životinjama, a obogaćen je vrhunskim eteričnim uljima cedra i ružmarina koja njeguju trepavice. Jedinstvena četkica punog oblika sadrži valovita vlakna koja nanose idealnu količinu maskare pri svakom potezu, bez ostavljanja grudica ili razmazivanja. #33485
22
Lengthening Mascara SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
Oprostimo se s umjetnim trepavicama! Savvy Minerals® Lengthening Mascara maskara za produljenje trepavica sadrži dragocjene sastojke poput lavande, arginina, biljnih vlakana i karnaubina voska koji vašim trepavicama daruju bujan i izražajan izgled. Čista, raskošno pigmentirana formula klizi bez stvaranja neželjenih grudica, pružajući vašim trepavicama duljinu i definiciju. #33495
6. KORAK
• Sastav ne nadražuje, prirodnog je porijekla te je neizmjerno nježan za osjetljive oči i trepavice. • Četkica s valovitim vlaknima sprječava stvaranje neželjenih grudica i razmazivanje.
Također u ponudi Natural Mascara #24331
• Formula omogućuje jednostavno nanošenje u više slojeva i veći volumen.
NAČIN PRIMJENE
Nanesite maskaru na gornje i donje trepavice od korijena prema vrhu. Upotrijebite vrh četkice da pristupite dijelovima trepavica do kojih je teže doći. Pustite maskaru da se osuši između nanošenja slojeva radi najboljih rezultata i što duljeg izgleda trepavica. Da biste dodatno istaknuli trepavice, upotrijebite Savvy Minerals® Lengthening Mascara maskaru za produljenje trepavica i Savvy Minerals® Volumising Mascara maskaru za volumen.
• Maskara ne ostavlja grudice te pruža otpornost na razmazivanje. • Četkica podiže, definira i uvija trepavice radi maksimalnog učinka. • Jednostavno se nanosi u više slojeva radi duljeg izgleda trepavica.
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
23
Usne Posljednji korak šminkanja pruža vašim usnama puniji izgled i glatkoću. Pratite korake 7 – 10 ovog vodiča da biste saznali tajne punijeg izgleda usana. Postoje nijanse i formule koje odgovaraju svakom tonu kože i svakoj prilici. Istražite ih i otkrijte kako postići zamamne usne koje privlače pogled.
24 SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
7. KO R A K
Poppy Seed Lip Scrub Piling usana potiče baršunastu mekoću i njeguje usne. Poppy Seed Lip Scrub piling za usne nježno uklanja mrtvu kožu s usana i pruža im nužnu hidraciju za savršenu podatnost prije nanošenja sjajila ili ruža za usne. #25046
• Nježno uklanja suhu ili mrtvu kožu usana.
NAČIN PRIMJENE
• Na usne nanesite proizvod u količini zrna graška i nježno ga trljajte usnama kružnim pokretima. Uklonite proizvod vlažnom blazinicom. • Ako piling upotrijebite tijekom dana, nakon njega možete nanijeti svoje omiljeno sjajilo ili ruž. Ako piling upotrijebite prije spavanja, nakon njega nanesite hidratantni balzam za usne.
• Vraća usnama mekoću, podatnost i neodoljiv izgled. • Priprema usne za nanošenje sjajila ili ruža.
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
25
8. KORAK
Lip Luxe Bogato i luksuzno Lip Luxe sjajilo za usne oblikovano je s čak 19 posebnih ulja, uključujući luksuzno eterično ulje geranija te njegujuća ulja sjemenki sezama, suncokreta, jojobe i shea oraha. Lip Luxe sjajilo za usne pruža bogatu hidraciju i obiluje antioksidansima kako bi vaše usne bile neizmjerno glatke i sjajne. #33147
NAČIN PRIMJENE
Nanesite na usne radi postizanja sjaja i hidracije u trenu. Nanesite izravno na usne ili nakon nanošenja omiljenog Savvy Minerals ruža da dodatno nahranite usne i date im svilenkast sjaj.
26
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
Ruž za usne Osmišljeni za isticanje vaše prirodne, jedinstvene ljepote, Savvy Minerals® ruževi za usne imaju prelijepe nijanse, omogućuju lako slojevito nanošenje te se odlikuju sastojcima iz prirode dobivenima bez okrutnosti prema životinjama. Sočnom kremastom teksturom i impresivnim rasponom nijansi ovi ruževi obećavaju optimalnu količinu sjaja, boje i isticanja ljepote vaših usana. Pripremite usne Poppy Seed Lip Scrub pilingom za usne, zatim nanesite Savvy Minerals ruž u željenom broju slojeva.
9. KORAK
Bedazzled #25035 Nijansa šljive
I Dare You #25033 Narančasta nijansa koralja
Mic Drop #25030 Svjetloružičasta nijansa
Sweet Life #25034 Nijansa svijetle fuksije
Wish #22520 Ružičasta „nude” nijansa
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
27
boju
Pronađite svoju Utvrdite ton svoje kože kako biste otkrili koji Savvy Minerals ruž vam najviše odgovara!
Svijetli ton Najsvjetlije nijanse, vjerojatno lako izgorite na suncu
Ton kože
Srednji ton
Tamni ton
Imate preplanuli ten s toplim zlatnim ili maslinastim podtonovima
Raspon najtamnijih tonova kože
Slatka nijansa
„Nude” nijansa
Svijetli
Srednji
Seksi nijansa
Mic Drop Sweet Life
I Dare You
Wish
Mic Drop Bedazzled
I Dare You Wish
Bedazzled Mic Drop
I Dare You Wish
Bedazzled Sweet Life
Tamni Mic Drop
28 SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
9. KORAK
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
29
30 SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
Sjajilo
10. KORAK
Savvy Minerals by Young Living® Lip Gloss sjajilo za usne obećava prirodan izgled, srednju do potpunu prekrivenost i savršenstvo kakvom težite. Ne samo da se besprijekorno nanosi bez osjećaja ljepljivosti kakav pružaju mnoga druga sjajila, već vlaži i omekšava usne, stvarajući puniji izgled.
Embrace #22515 Ružičasta „nude” nijansa
Headliner #25042 Svjetloružičasta nijansa
Anchors Aweigh #25041 Ružičastonarančasta nijansa
NAČIN PRIMJENE
Nanesite izravno na usne ili na Savvy Minerals by Young Living® Lipstick ruž za usne radi dodatnog sjaja i izražajnosti.
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
31
Essential Brush Set #21257 Savršeni komplet kistova za vaše najdraže Savvy Minerals by Young Living® proizvode. Sadrži: Foundation Brush Blush Brush Blending Brush Eyeshadow Brush Veil Brush 32
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
najbolji kistovi i spužvica
Vaši
Concealer Brush #25339
Contour Brush #25338
Bronzer Brush #25355
Eyeliner Brush #25356
Full-Coverage Foundation Brush #25754
Blending Sponge #25067
Svaki od naših kistova izrađen je od supermekih i visokokvalitetnih sintetičkih vlakana, posebno osmišljenih za nanošenje optimalne količine proizvoda, jednostavno korištenje i osjećaj nenadmašnog luksuza.
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
33
34
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®