Ghid de produse Savvy
2
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
Conținut
TOT U L D ES P R E GA M A S AV V Y MINERALS® BY YOUNG LIVING:
P.4
P R E G ĂT E Ș T E -T E S Ă Î N F R U N Ț I Z I U A - BA Z E D E M AC H I A J, FA R D U R I D E OBRA Z ȘI FONDURI DE TEN PERFECTE!
P.6
L A S Ă -Ț I O C H I I S Ă S T R Ă L U C E A S C Ă - RIMELURI HIPNOTIZ ANTE ȘI FA R D U R I D E P L E OA P E FAS C I N A N T E !
P.16
Î N C E P E -Ț I Z I U A C U U N ZÂMBET - RUJURI, LUCIU DE B U Z E Ș I M U LT E A LT E L E !
P.24
U N G H I D A L I N ST R U M E N T E LO R D E TO P S AV V Y
P.32
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
3
Descoperă diferența Savvy Minerals®, care stabilește un nou standard pentru ‘frumusețea pură’ din industrie! La Young Living, gama noastră Savvy Minerals are ca prioritate produsele derivate din natură, care lasă să strălucească trăsăturile tale preferate, fără niciun compromis în privința ingredientelor, oferind produse cosmetice fără parabeni și ftalați și cu infuzie de uleiuri esențiale într-o gamă largă de nuanțe!
4
Această gamă de cosmetice construibile și durabile promite să facă totul, de la uniformizarea tenului până la calmarea și răcorirea pielii, îmbunătățind în același timp textura acesteia. Pe lângă faptul că îți elevează strălucirea naturală, credem că este la fel de important ca cosmeticele tale să aibă grijă de pielea ta. De aceea cosmeticele Savvy Minerals by Young Living® ies în evidență. Abia așteptăm să afli mai multe! ®
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING
Încredere
fără compromis Cu gama Savvy Minerals by Young Living®, poți avea încredere în faptul că participi la NOUL standard al frumuseții pure.
Pas cu pas Pentru a ne asigura că poți profita la maximum de produsele tale incredibile Savvy, în această broșură, am pregătit un ghid ușor de urmat, pas cu pas, despre cum să creezi un look suprem Savvy! De la a începe bine cu o bază impecabilă până la punerea în valoare a frumuseții naturale a ochilor și a buzelor, acest ghid te va face să te simți ca un geniu Savvy în cel mai scurt timp!
Obținute în mod responsabil
Din surse naturale
Nu sunt testate pe animale
Infuzate cu uleiuri esențiale
Față Oricine iubește machiajul știe că cheia pentru un look final perfect stă în aplicarea bazei! Urmează pașii 1-4 din ghidul nostru de utilizare și descoperă elementele noastre esențiale de machiaj pentru față atunci când vine vorba de crearea unui ten neted cu un finisaj ușor!
6
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
Bază de machiaj cu efect de matifiere
PA S U L 1
Mătăsos la aplicare, primerul nostru Savvy Minerals by Young Living® Mattifying Primer ajută la menținerea strălucirii la un nivel minim, astfel încât finisajul impecabil al machiajului tău să dureze mai mult și să arate și mai bine! Formulată cu uleiuri esențiale de manuka și arbore de ceai, această bază pentru machiaj e benefică pentru piele și conferă tenului gras un finisaj mat. În același timp, ajută la menținerea durabilității fondului tău de ten și la reducerea apariției imperfecțiunilor. #31046
INSTRUCȚIUNI DE APLICARE
Aplică un strat subțire și uniform pe pielea curată și hidratată. Lasă câteva minute pentru ca primerul să se fixeze în piele înainte de a aplica fondul de ten lichid sau pudră.
• Estompează și netezește liniile fine, oferind o suprafață uniformă de care să poată adera fondul de ten • Reduce strălucirea, oferind tenului gras un finisaj mat • Include uleiuri esențiale de manuka și arbore de ceai și adaugă durabilitate fondului tău de ten • Reduce apariția imperfecțiunilor
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
7
Corector lichid Evidențiază, luminează și ascunde! Fabricat cu ingrediente pure, de origine naturală, corectorul nostru Savvy Minerals® ajută la acoperirea petelor, la iluminarea cearcănelor și la ascunderea imperfecțiunilor. Acest corector lichid cu acoperire medie spre totală netezește și hidratează pielea.
INSTRUCȚIUNI DE APLICARE
A se agita bine înainte de utilizare. Aplică corectorul direct pe pete sau pe imperfecțiuni și amestecă cu degetele, buretele sau cu pensula.
• Formulă cremoasă, ușoară, care se estompează fără efort • Formulă luminoasă și bogată care ajută la o acoperire uniformă • Ajută la acoperirea petelor și a imperfecțiunilor, luminează aspectul cearcănelor și ascunde imperfecțiunile
?
Ar trebui să aplic corectorul înainte sau după aplicarea fondului de ten?
PA S U L 2
Light 1 #29343
Etapa de aplicare a corectorului depinde de locul în care este folosit. În cazul în care intenționezi să acoperi cearcănele de sub ochi, îți sugerăm să aplici corectorul înainte de fondul de ten. Atunci când acoperi direct imperfecțiunile și coșurile, folosește corectorul după aplicarea fondului de ten.
Light 2 #29349
Găsește-ți Subtonul Rece
Neutru
Cald
Subton roz, se înroșește ușor
Mix de subtonuri roz și galben
Subtonuri măslinii sau galbene
Light 1; Medium 2
Light 2; Dark 1
Medium 1; Dark 2
Medium 1 #29356
Medium 2 #29363
Dark 1 #29369
Dark 2 #29372
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
9
PA S U L 3
Fond de ten lichid Descoperă o piele cu aspect radiant și un finisaj proaspăt cu ajutorul fondului de ten lichid Savvy Minerals by Young Living®. Acest fond de ten îți oferă o acoperire medie sau completă, cu ingrediente autentice, pure și vegane. Formula bogată are o textură cremoasă, ușoară și ușor de amestecat, derivată din polimerii care se uniformizează, pe bază de plante, pentru a hrăni pielea cu un strat fin, protector.
INSTRUCȚIUNI DE APLICARE
• Fond de ten cremos, netestat pe animale, cu acoperire medie până la completă • Formula conține polimeri auto-lubrifianți, pe bază de plante, care îngrijește pielea • Ajută la reducerea roșeței
A se agita bine înainte de utilizare. Pentru o acoperire medie, aplică o cantitate mică de la centrul feței înspre exterior și amestecă cu degetele. Pentru o acoperire completă, folosește o pensulă pentru a construi și stratifica după cum este necesar.
Cea mai palidă dintre nuanțe, probabil că te arzi ușor.
Deschis
perfectă
PERECHEA TA
Porcelain (C1) #27509
Buff (W4) #27556
Fresh Beige (C6) #27561
Obținerea acoperirii pe care o dorești funcționează numai dacă nuanța fondului de ten este potrivită pentru tonul pielii tale. Cu câteva sfaturi simple, potrivirea culorii fondului de ten este simplă!
După ce ai ales subtonul pielii tale, găsește-ți pur și simplu perechea perfectă din nuanțele noastre Light, Medium sau Deep.
Ai un ten bronzat cu nuanțe calde aurii sau măslinii
Natural Beige (N7) #28647
Mediu
În primul rând, găsește-ți subtonul cu ajutorul ghidului nostru de mai jos. Identifică dacă subtonul tău este rece, cald sau neutru, apoi caută litera corespunzătoare (de exemplu, C10) în numele nuanței.
Ivory (N3) #27551
Sand Beige (W8) #28648
Honey (C10) #28605
Tan (N11) #28649
Caramel (W12) #28650
Rece (C)
Truffle (C14) #28651
Subtonuri măslinii sau galbene
Neutru (N) Mix de subtonuri de roz și galben
Închis
Cald (W)
Cea mai profundă gamă de tonuri de piele
Subton roz, se înroșește ușor
Pecan (N15) #28652
Hazelnut (W18) #28681
Cocoa (N24) #28684
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
11
PA S U L 3
Fond de ten pudră Fie că îl folosești ca bază a unui look elaborat, sau că îl folosești ca atare pentru o abordare mai naturală, fondul nostru de ten pudră te acoperă. Făcând parte din linia Savvy Minerals®, acest fond de ten de lungă durată este creat pentru a te ajuta din zori și până la apus și este realizat cu ingrediente de origine naturală, pe bază de minerale. Formula sa construibilă poate fi folosită pentru orice, de la acoperire transparentă până la cea completă și se estompează perfect pentru un fond de ten cu aspect natural, care diminuează aspectul imperfecțiunilor și al petelor.
INSTRUCȚIUNI DE APLICARE
• Minimizează aspectul porilor, imperfecțiunilor și al petelor • Absoarbe excesul de ulei de la suprafața pielii, ajutând la asigurarea unui look durabil • Formulat fără pudră de talc, bismut, parabeni, ftalați, substanțe petrochimice sau arome sintetice
12
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
Pentru cele mai bune rezultate, folosește o pensula de fond de ten pentru aplicare. Se presară o cantitate mică de fond de ten în capacul borcanului și se rotește pensula în capac pentru a colecta pudra. Atinge ușor mânerul pensulei pentru a îndepărta excesul de praf. Folosind mișcări circulare, amestecă fondul de ten pe piele, repetând pentru a obține acoperire. Pentru o acoperire suplimentară, încearcă să amesteci fondul nostru de ten pudră cu o cremă hidratantă sau un ser la alegere.
Cool No. 1 #22508
Cool No. 2 #22509
Cool No. 3 #22510
Warm No. 1 #22505
Warm No. 2 #22506
Warm No. 3 #22507
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
13
Fard de obraz Nimic nu reprezintă frumusețea naturală, tinerească, mai bine ca niște obraji îmbujorați. Fabricat cu ingrediente pe bază de minerale fin măcinate, care asigură o aplicare netedă și luxoasă, fardul nostru de obraz Savvy Minerals by Young Living® este disponibil într-o gamă de nuanțe, ceea ce îl face perfect complementar pentru o varietate de tonuri de piele. Oferă obrajilor tăi roșeața perfectă și sporește-ți strălucirea naturală cu o strălucire sănătoasă! 14
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
PA S U L 4
Charisma #25210
Serene #25209
Passionate #22490
Smashing #22491
INSTRUCȚIUNI DE APLICARE
Pentru cele mai bune rezultate, aplică-l cu o pensulă. După ce ai aplicat fondul de ten, presară o cantitate mică de pudră de fard de obraz în capacul borcanului. Înmoaie pensula în pudră și lovește ușor mânerul pentru a îndepărta excesul. Aplică fardul de obraz pe pomeți sau pe părțile laterale ale obrajilor (vezi ilustrația din dreapta) și estompează spre exterior. Acoperă treptat pentru a evita un look prea încărcat.
• Culoare extensibilă pentru o strălucire naturală • Scoate în evidență strălucirea ta naturală • Fabricat cu ingrediente fin măcinate pentru a oferi o aplicare netedă
Ochi Ochii sunt cunoscuți ca fiind fereastra sufletului, așa că evidențierea frumuseții lor este vitală pentru orice look de machiaj Savvy! Pentru a-ți maximiza strălucirea naturală și pentru a-ți îmbunătăți rutina de machiaj al ochilor, urmează pașii 5-6 din ghidul nostru și descoperă totul, de la nuanțe de farduri de ochi strălucitoare la sfaturi care îți vor face genele să iasă în evidență!
16
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
Farduri de pleoape Fie că ești în căutarea unui look simplu de zi cu zi, fie că speri la un look de noapte dramatic, care să te ajute să strălucești, fardurile noastre de ochi cu o pigmentație bogată vor deveni cu siguranță favorite în trusa ta de machiaj. Realizate cu o bază minerală fin măcinată, aceste farduri de ochi promit atât o aplicare netedă, cât și un finisaj de lungă durată, ceea ce îți permite să creezi nenumărate look-uri atrăgătoare pentru ochi!
1
2
3
4
5
PA S U L 5
• Oferă nuanțe bogate cu recompense mari și culoare construibilă • Se amestecă bine pentru a permite obținerea unor aspecte diverse, multidimensionale. • Baza minerală fin măcinată asigură o aplicare lină și ușoară
Cel mai bun mod de a te asigura că obții o culoare intensă și o rezistență de lungă durată pentru toată ziua de la fardul tău de ochi este să îți pregătești pleoapele. Începe prin a aplica fie fond de ten, fie anticearcăn pe pleoape și aplică ușor.
Când vine vorba de aplicarea culorii, cel mai bine este să începi cu o nuanță nude, apropiată de tonul pielii tale. Folosește o pensulă pufoasă pentru a estompa bine și pentru a ajuta la maximizarea longevității machiajului.
Pentru a te asigura cu adevărat că machiajul tău se evidențiază, pune în valoare pliul pleoapei. Aplică o nuanță medie de umbră în pliu și estompează cu ajutorul unei pensule pufoase. Adaugă culoarea cea mai închisă pe linia genelor inferioare și estompeaz-o spre colțul exterior.
Pentru culori întunecate și dramatice, concentrează-le doar pe colțurile exterioare ale ochiului și extinde-le ușor spre pliu pentru un aspect fumuriu. Dacă ți se pare prea închisă, poți reveni la nuanța nude originală și le poți amesteca pentru a crea o variație naturală.
Dacă folosești un amestec de nuanțe mate și strălucitoare, încearcă să creezi o bază folosind umbrele mate, înainte de a adăuga o pată de nuanță strălucitoare în centrul pleoapei acest truc este perfect pentru petreceri sau pentru look-uri de noapte mai spectaculoase!
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
17
PA S U L 5
de vis
Găsește-ți nuanța
Albaștri, verzi, căprui- indiferent de culoarea ochilor tăi, îi poți face să strălucească cu fardul de ochi potrivit. Găsește-ți perechea perfectă cu ajutorul ghidului nostru util!
Ochi căprui Bronz, Cupru, Prună Nuanțe simple: Determined, Crushin’, Diffused, Unscripted, Residual, Best Kept Secret Palete: `Ora de aur`, Natural Quartz, Sahara Sunset
18
Ochi verzi Mov, vișiniu
Nuanțe simple: Unscripted, Diffused, Determined, Crushin’, Residual, Best Kept Secret Palete: Natural Quartz, Royal Winter
Ochi albaștri
Ochi verzi-căprui
Maro delicat, gri, metale calde (auriu, bronz)
Aur, bronz, verde
Nuanțe simple: Determined, Spoiled, Crushin’, Residual, Best Kept Secret
Nuanțe simple: Determined, Spoiled, Crushin’, Residual, Best Kept Secret
Palete: Sahara Sunset, `Ora de aur` , Royal Winter, Natural Quartz
Palete: `Ora de aur`, Natural Quartz, Sahara Sunset
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
ȘTIAI CĂ?
Fiecare dintre aceste nuanțe bogate are un randament ridicat și o culoare ușor de construit, în plus, se estompează bine pentru un finisaj impecabil.
Farduri de pleoape
Best Kept Secret #22499 Nud mat
Residual #22500 Strălucire bej pal
Spoiled #22502 Roz nud cu o strălucire ușoară
Crushin’ #22498 Piersică cu strălucire ușoară
Unscripted #22556 Mov cald mat
Diffused #22496 Prună mată
Determined # 2 2 497 Strălucire medie maro
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
19
Palete de
Farduri de pleoape < `Ora de aur` #34240
Natural Quartz > # 2 5 76 2
< Royal Winter #25757
Sahara Sunset > #25755
20 SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
PA S U L 5
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
21
Rimel pentru volum
Rimelul nostru Savvy Minerals® Volumising Mascara este formulat în mod special cu ingrediente din surse naturale pentru a-ți scoate genele în evidență. Include de asemenea, fibre vegetale unice care adaugă volum, pentru niște gene mai pline și cu un aspect sănătos, la fiecare aplicare. Formula noastră pură, netestată pe animale, este infuzată cu uleiuri esențiale de lemn de cedru și rozmarin pentru a hrăni genele. Forma unică, plină, a pensulei, are fibre ondulate pentru a te asigura că cantitatea perfectă de produs este livrată la fiecare aplicare, fără încărcare, descuamare sau pete. #33485
Rimel pentru alungirea genelor
22
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
Alegem calea naturală și ne luăm rămas bun de la genele false! Rimelul nostru pentru alungire Savvy Minerals® Lengthening Mascara este făcut cu ingrediente benefice pentru gene, printre care lavanda, arginina, fibre vegetale naturale și ceară carnauba pentru a-ți duce genele la următorul nivel. Formula noastră pură, cu un pigment intens, poate fi aplicată fără a-ți încărca genele, în timp ce le alungește și le definește. #33495
PA S U L 6
• Formula noastră non-iritabilă, din surse naturale, este delicată pentru ochii și genele sensibile. • Periuța ondulată din fibre evită formarea de cocoloașe, fulgi și pete. • Formulă extensibilă pentru un aspect mai plin și mai voluminos
INSTRUCȚIUNI DE APLICARE
De asemenea disponibil Rimel natural #24331
Aplică rimel de la rădăcinile genelor până la vârfurile genelor superioare și inferioare. Utilizează vârful perilor pentru zone la care este greu de ajuns. Pentru cele mai bune rezultate, permite rimelului să se usuce între aplicări pentru mai mult volum și lungime. Dacă dorești ca genele tale să iasă cu adevărat în evidență, încearcă să combini rimelurile pentru volum și pentru alungire de la Savvy Minerals®.
• Rezistent la pete, fără a încărca genele • Peria ridică, definește și ondulează genele • Formulă construibilă care alungește genele
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
23
Buze Cea mai bună modalitate de a completa orice schimbare de look este un zâmbet perfect, așa că parcurge pașii 7-10 din ghidul nostru pentru a afla secretele care stau la baza unui finisaj complet! Există nuanțe și formule care se potrivesc fiecărei nuanțe de piele și ocazii, așa că începe să explorezi și ajută-ți buzele să arate mai senzuale ca niciodată!
24 SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
PA S U L 7
Poppy Seed Lip Scrub Înmoaie-ți buzele cu ajutorul exfoliantului de buze cu semințe de mac! Acest exfoliant delicat îți îngrijește și hidratează buzele, promițând o pregătire perfectă pentru buza ta înainte de a aplica rujul sau luciul de buze. #25046
• Îndepărtează delicat pielea uscată sau moartă
INSTRUCȚIUNI DE APLICARE
• Aplică o cantitate cât un bob de mazăre pe buze; apoi exfoliază cu mișcări mici, circulare. Folosește o dischetă de bumbac umedă pentru a-l îndepărta. • În timpul zilei, continuă cu cosmeticele tale preferate pentru buze. Seara, încheie cu un balsam de buze hidratant.
• Lasă buzele catifelate și moi • Pregătește buzele înainte de aplicarea rujului sau a luciului de buze
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
25
PA S U L 8
Lip Luxe Lip Luxe este un luciu de buze bogat și luxuriant care a fost formulat folosind un amestec exclusiv de 19 uleiuri, inclusiv ulei esențial de mușcate, plus uleiuri hidratante de susan, floarea soarelui, jojoba și shea. Lip Luxe este foarte hidratant și conține antioxidanți pentru a-ți ajuta buzele să arate netede cu cantitatea potrivită de luciu oricând dorești să strălucești. #33147
INSTRUCȚIUNI DE APLICARE
Aplică pe buze pentru strălucire și hidratare instantanee. Poartă doar luciul sau peste rujul tău preferat Savvy pentru o hidratare suplimentară cu un finisaj lucios.
26
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
Ruj Special formulate pentru a scoate în evidență frumusețea ta unică și naturală, rujurile noastre Savvy Minerals® Lipsticks oferă o acoperire uimitoare, construibilă și sunt fabricate cu ingrediente naturale și fără cruzime. Cu o textură cremoasă și o gamă variată de nuanțe, aceste rujuri promit să adauge buzelor tale cantitatea potrivită de strălucire și culoare! Pregătește-ți buzele cu Poppy Seed Lip Scrub, dacă dorești și apoi aplică rujul până când obții acoperirea dorită.
PA S U L 9
Bedazzled #25035 Prună
I Dare You #25033 Coral portocaliu
Mic Drop #25030 Roz aprins
Sweet Life #25034 Fucsia aprinsă
Wish #22520 Roz nud
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
27
nuanța
Găsește-ți
Definește-ți nuanța pielii pentru a descoperi care dintre rujurile noastre Savvy ți se potrivește cel mai bine!
Deschis
Mediu
Închis
Cea mai palidă dintre nuanțe, probabil că te arzi ușor
Ai un ten bronzat cu nuanțe calde aurii sau măslinii
Cea mai profundă gamă de tonuri de piele
Nuanța tenului
Sweet
Nude
Deschis
Mediu
Sexy
Mic Drop Sweet Life
I Dare You
Wish
Mic Drop Bedazzled
I Dare You Wish
Bedazzled Mic Drop
I Dare You Wish
Bedazzled Sweet Life
Închis Mic Drop
28 SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
PA S U L 9
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
29
30 SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
Luciu de buze
PA S U L 1 0
Luciul de buze Savvy Minerals by Young Living® este un luciu de buze cu aspect natural, cu acoperire de la transparentă la completă, care promite perfecțiunea buzelor. Nu numai că se aplică perfect, fără senzația lipicioasă a multor luciuri de buze, dar hidratează și înmoaie buzele, creând în același timp un finisaj complet.
Embrace #22515 Roz pal
Headliner #25042 Roz aprins
Anchors Aweigh #25041 Roz portocaliu
INSTRUCȚIUNI DE APLICARE
Aplică-l doar pe buze sau folosește-l peste un ruj Savvy Minerals by Young Living® Lipstick pentru a adăuga un plus de strălucire și impact.
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
31
Instrume
Set esențial de pensule #21257 Completarea perfectă pentru toate produsele tale favorite din gama Savvy Minerals by Young Living®. Include: Pensulă pentru fondul de ten Pensulă pentru fardul de obraz Pensulă pentru îmbinare Pensulă pentru aplicarea fardului de pleoape Pensulă pentru aplicarea pudrei de acoperire 32
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
potrivite pentru lucru
entele
Pensulă pentru corector #25339
Pensulă pentru contur #25338
Pensulă pentru bronzant #25355
Pensulă pentru dermatograf #25356
Pensulă pentru fond de ten cu acoperire completă #25754
Burete pentru îmbinare #25067
Fiecare pensulă de machiaj super-moale este fabricată folosind fibre sintetice de înaltă calitate, concepute pentru a reține cantitatea optimă de produs, permițând o aplicare ușoară și o senzație de lux.
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®
33
34
SAVVY MINERALS by YOUNG LIVING ®