2 0 1 4
po rtfo li o
krittin t e e r aw i t taya a r t
i l l u s t r at i o n
+
graphic design
Yoky’s Porfolio
pro f i le ข้อมูลพื้นฐาน
กฤติน ธีรวิทยาอาจ (หยก) จบการศึกษาจากภาควิชาออกแบบนิเทศศิลป์ คณะมัณฑนศิลป์ มหาวิทยาลัยศิลปากร contact
+6687 - 359 - 5539 krittin123@hotmail.com krittin123@gmail.com https://www.facebook.com/i.am.yoky https://www.facebook.com/yokyillustration ความสนใจ
Krittin Teerawittayaart (Yoky) Graduated from Department of Visual Communication Design, Faculty of Decorative Arts, Silpakorn University, Bangkok interests
Fashion Music Film Culture qualifications
Illustration (manual & digital) Graphic Design (Logo, Prints, Package) Photography, Retouch + Manipulate
แฟชั่น ดนตรี ภาพยนตร์ วัฒนธรรม skills ความสามารถ
ภาพประกอบ ทั้งทำ�มือและดิจิตอล กราฟฟิกดีไซน์ โลโก้ สิ่งพิมพ์ แพ็คเกจ ถ่ายภาพ รีทัช ตัดต่อ ตกแต่งภาพถ่าย
Ps
Ai
Id
Ae
ILLUSTRATION งานภาพประกอบ
URBAN ETHNIC (2013) Technique: Digital Paint Tribal citizens of the future, costume by Duckie Brown.
BEN (2014) Technique: Digital Paint Portrait of Benjamin Jarvis, a British model.
gatsby (2013) Technique: Digital Paint The great Gatsby.
NUDE BEACH (2014) Technique: Digital Paint Please feel free to be naked.
THE RELIGIOUS KING (2012) Technique: Digital Paint The king with dhamma in his heart.
DREAD or DARE (2013) Technique: Digital Paint In Thai handwriting these words sometimes look similar.
she-tah (2012) Technique: Color Pencil + Water Color + Digital She’s so wild.
anonymous (2013) Technique: Color Pencil + Water Color
twiggy (2014) Technique: Color Pencil + Acrylic
white on white (2012) Technique: Color Pencil + Water Color
andrej (2012) Technique: Color Pencil + Digital
strong (2012) Technique: Color Pencil + Water Color
graphic design การออกแบบเรขศิลป์
ไตรภู ม ิ เรื่อ งเล่า จากจั ก รวาล (2013) การออกแบบเรขศิลป์ให้ข้อมูล หรือ Infographic เกี่ยวกับไตรภูมิ ตามความ เชื่อทางศาสนาพุทธ Tribhumi (2013) Infographic ‘Tribhumi’, Buddhism philosophy about three worlds.
ตะบองเพชร (2012) การออกแบบตัวอักษรชื่อบทความ และการจัด วางเลย์เอาท์ โดยใช้ชุดสี CMYK cactus (2012) Typography design for article’s title and layout design with CMYK color model.
มั จ ฉา (2012) การออกแบบโปสเตอร์ประชาสัมพันธ์งาน เทศกาลปลาสวยงาม โดยใช้สัดส่วนทองคำ�ใน การกำ�หนดองค์ประกอบ mujcha (2012) Poster design for aqurium fish festival using the Golden Section theory on the layout.
ขนมเซี ย งจา (2013) การออกแบบแพ็คเกจใหม่ ให้ขนมเซียงจา เพื่อเป็นรุ่น limited edition โดยนำ� โปสเตอร์ทางการเมืองของคอมมิวนิสต์จีน มาเป็นแรงบันดาลใจหลักในการออกแบบ haw flakes (2013) Chinese famous confection ‘Haw Flakes‘ packaging redesign for limited edition, with chinese communist propaganda poster inspired.
tribal composition (2012) ชุดภาพองค์ประกอบในสไตล์ชนเผ่า โดยใช้การจัดวางเศษกระดาษ tribal composition (2012) Composing in tribal style with small pieces of color paper.
space age lovers (2013) การออกแบบโปสการ์ดและสติกเกอร์ ในสไตล์ space age โดยมีลูกเล่นคล้ายตุ๊กตา กระดาษ สามารถตัดแปะเสื้อผ้า และอุปกรณ์ประกอบฉากได้ตามต้องการ space age lovers (2013) Poscard and sticker design in space age style with the gimmick of paper doll. You can choose the costume and props yourself.
logo d es i g n การออกแบบตราสัญลักษณ์
The logo when applied on packaging.
ซั น ไรซ์ (2012) โจทย์ในการออกแบบโลโก้คือต้องมีคำ�ว่า ซัน โดยเป็นผลิตภัณฑ์ใด ก็ได้ จึงนำ�มาตีความเป็นชื่อแบรนด์อาหารเช้าซีเรียล เล่นคำ�กับคำ�ว่า sunrise และ rice กลายเป็น sunrice โดยใช้เมล็ดข้าวและภาพไก่ขัน มาใช้ในการสื่อความหมาย sunrice (2012) Logo design for breakfast cereal brand, inspired by rice grain shape and cock-a-doodle-doo in the morning.
tripplettt (2014) โลโก้และอัตลักษณ์แบรนด์ สำ�หรับร้านกรอบ แว่นออนไลน์ เน้นความเท่และร่วมสมัย tripplettt (2014) Logo and brand identity design for online glasses frame shop, designed with cool and contemporary style.
The logo and the illustrated map when applied on business card.
pickled tea hostel, yangon (2014) โลโก้ และอัตลักษณ์แบรนด์ สำ�หรับโรงแรมเพื่อนักท่อง เที่ยวแบ็คแพ็ค Pickled Tea Hostel เมืองย่างกุ้ง, พม่า ออกแบบโดยมีสัญลักษณ์ใบชา เครื่องเคลือบพม่า ใน สไตล์ของสัญลักษณ์ fleur-de-lis pickled tea hostel, yangon (2014) Logo and ci design for Pickled Tea Hostel, Yangon,
Myanmar. With symbolic tea leaf, Burmese lacquerware in fleur-de-lis style.
pa i n t i n g การเขียนภาพ
Suankaew (2013) Technique: Acrylic on board
Still life (2013) Technique: Acrylic on board
reto u c h i n g การตกแต่งภาพ
ตกแต่งภาพถ่าย แฟชั่นแนวบิวตี้ Beauty photography retouching.
ตัดต่อภาพถ่าย Photography editing.
ph otog raphy การถ่ายภาพ
freedom (2013) ภาพถ่ายแฟชั่นจากโจทย์ตีความบุคลิกภาพ ของเพื่อนที่จับคู่กันทำ�งานโจทย์นี้
freedom (2013) The fashion photo from interpreting colleague’s personality.
up above the street (2013) ชุดภาพถ่ายฟิล์มแนวสตรีทมุมสูง ที่จับภาพมุม มองเล็กๆ บนท้องถนนที่คนทั่วไปอาจมองข้าม up above the street (2013) The street photo set that captured little fun moment we might not notice.
karaokist (2013) ภาพแฟชั่นเซ็ตที่ได้แรงบันดาลใจจากความ รุ่งโรจน์ของคาราโอเกะ และวงการดนตรีใน ช่วงยุค 90s อันเป็นวัฒนธรมป๊อปไปทั่วโลก karaokist (2013) Inspired by the golden age of karaoke and music industry in the 90s, which became a pop culture around the world.
m oti o n g raph i c เรขศิลป์เคลื่อนไหว
length 0 1 : 2 0 min url : http://www.youtube.com/ watch?v=Q_hvmMqlvhU
this is me ‘yoky‘ (2012) เรขศิลป์เคลื่อนไหวเพื่อแนะนำ�ตนเอง เน้นการใช้ตัวอักษรที่เคลื่อนไหวตามจังหวะเพลงสไตล์ฟั๊งก์อย่างเหมาะเจาะ ส่วนหนึ่งของการศึกษาวิชามัลติมีเดีย โดยใช้โปรแกรม Adobe After Effect this is me ‘yoky‘ (2012) Motion graphic to introduce myself, with typographic movement and funky soundtrack. An assignment in Multimedia Class with Adobe After Effect.
a n i m at i o n ภาพเคลื่อนไหว
length 0 3 : 0 0 min
url : http://www.youtube.com/watch?v=nJ-d0kAh5ZM
swan song (2013) สร้างจากนิทานที่แต่งโดย ลีโอนาโด ดาวินชี โดยประพันธ์ขึ้นตามความเชื่อของเทพปกรณัมตะวันตกว่า หงส์เป็น สัตว์ที่ไม่เคยร้องเพลงเลยในขณะที่มีชีวิต แต่ก่อนที่มันจะตาย มันจะเปล่งเสียงร้องเพลงออกมาเป็นครั้งสุดท้าย สำ�นวน Swan Song จึงมีความหมายแทนผลงานชิ้นเยี่ยมชิ้นสุดท้ายก่อนจะตาย หรืออำ�ลาจากวงการ swan song (2013) Based on ‘The Swan‘ from ‘Fables et Legendes de Leonard de Vinci’. The classical tragedy of the dying swan which became an idiom that means an artist’s last masterpiece before retirement or death.
thesis ศิลปนิพนธ์ FASHION
x
PASSION This book presents the changes of FASHION through the ages with the influences of PASSION. Since clothing was not only for functional uses, they always tell something about human being.
Layout design inside the book, illustrated with collaged photography.
หนังสือ FASHION x PASSION นำ�เสนอการเปลี่ยนแปลงของ แฟชั่นด้วยประเด็นเรื่องเพศ ซึ่ง มนุษย์ได้ใช้การแต่งกายเป็นเครื่อง มือทางสังคมวัฒนธรรม และการ แสดงออกทางเพศมาทุกยุคสมัย เสื้อผ้าจึงไม่ใช่เพียงปัจจัยหลักใน การดำ�รงชีพ แต่เป็นกระจกสะท้อน ตัวตนของมนุษย์ทุกคนบนโลก, หนังสือมีเนื้อหาที่กระชับ เข้าใจ ง่าย แบ่งเนื้อหาออกเป็น 3 หมวด หมู่ตามบริบทที่แตกต่างกัน คือ GENDER, SEX, SEXUALITY ออกแบบโดยใช้สีประจำ�หมวด ที่แตกต่างกัน พร้อมชุดภาพ ประกอบนำ�เข้าสู่เนื้อหาทั้ง 13 บท ซึ่งใช้เทคนิคดรออิ้งเป็นหลัก
LINK: http://issuu.com/yokykrittin/ docs/fashion_x_passion
Some of illustrations used in the intro of each chapters.
pa r t i c i pat i o n ประสบการณ์การร่วมงาน
A model in the after-party with her portrait at DISAYA AW13 ‘POP/ART’ show.
disaya (2013) ร่วมงานกับแบรนด์ DISAYA วาดภาพแขกใน งานปาร์ตี้หลังแฟชั่นโชว์ AW13 ‘POP/ART’ วันที่ 4 กันยายน 2556 และอีกครั้งในงาน VOGUE Fashion’s Night Out 2013 วันที่ 27-28 กันยายน ที่ร้าน DISAYA สาขาสยาม พารากอน disaya Portrait booth for AW13 ‘POP/ART’ fashion show after-party on 4 Sep 2013, and for VOGUE Fashion’s Night Out 2013 on 27-28 Sep, at DISAYA, Siam Paragon.
In DISAYA shop for VOGUE Fashion’s Night Out 2013, at Siam Paragon.
VOGUE (2014) ร่วมงานกับ VOGUE Thailand เพ้นท์ฉาก ประกอบภาพแฟชั่นร่วมกับเพื่อนศิลปิน ‘ออย ดวงพร ธีรกุลวาณิช’
The Art Issue, May 2014 ช่างภาพ : สุดเขต จิ้วพานิช แฟชั่นเอดิเตอร์ : จงกล ตั้งประดิษฐ์ แต่งหน้า : อลงกรณ์ สุนทรพจน์ ทำ�ผม : มัสวีร์ กิจพิศุทธิ์ ภาพประกอบฉาก : ดวงพร ธีรกุลวาณิช, กฤติน ธีรวิทยาอาจ
t h a n
k s
K r i t tin Te e r awi t t ay a a r t (Yo k ) + 6 6 8 7 - 3 5 9 - 5 5 3 9 / krittin123@hotmail.com / krittin123@gmail.com