yoshiyo-NO40

J_l■   : 聊   _｡･4.､‥Jlt雫9･､｡ 漆『

に罫

'ちエバ!

ぺ9

4こン

「-

EQUIPMENT  CA'rALOG

l､､外？

2014/2015

新商品 225アイラ=ム追加

−

-

.71

ご注文FAX   1｡ 1二ヽ････り｡唯･さ1￣l曼庶2]ll･       一一

/y

!lこ今ページ   Ｉ 頻￨万盾確証il9X如jj㎜

ii〃●‘ l･&･･.･･.･ .. ぶμこ

メール    声          一一 1･･j･:･￨･=･1.･=ri･.I..･.･･gllkj11･ij･xii･lii㎜ ■ ■ ■I・  ・㎜㎜㎜㎜㎜■㎜㎜■ ..･･:こ……i………･･Q･!･i

蟻1'し

5..･.jg1丙Ms・1･-

−

− −

中国上海事務所のご案内

︱

怜 タ

泌 懸 黙

y●sily●出展展示会のご案内 2014年 ２月１８日∼21日

￨，･

東京ビッグサイト (有明･東京国際展示場)東展示棟

ク シ 問

︵収

イ

ス ト −･･｀H9 -ﾏ= ｊ ｊ

￨･・

一ah､、4Eﾖ

Dessert Sweets ＆DrinkFestival

会場

2014

東京ビッグサイト東1･2･3･4ホール く有明･東京国際展示場）

Ｈ Ｆ

A

2014

Food＆Hote1Asia 2014

Bakery China 2014

１ ０ ﹁１

ﾍﾞｰｶﾘｰﾁｬｲﾅ

2014年 ４月８日∼11日

l・・

Singapore E xpo

一 ４

Bakery＆Pastry

●‐

2014年 ５月１３日∼16日

）

Ｓｈａｎｇｈａｉ

Ｎｅｗ

ｌｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌ

ＥｘｐｏＣｅｎｔｅｒＳｈａｎｇｈａｉ,Ｃｈｉｎａ

１

ＣＯＮＴＥＮＴＳ〈目次〉 ご昶用ガイド………………P2･3 NalShop‥‥‥‥‥‥‥‥P4 携帯サイト‥‥‥‥‥‥‥‥Ｐ５ 安全･衛生

Ｐ６･７

鐘工罵･…

Ｐ８

ＰＯＰ工罵………………Ｐ９ 東京ショールーム リサイクル

ベーカリーセルフトレー､販売トレー､セルフバス

‥‥‥‥‥Ｐ１０

ケット､子供用取り皿､メラミントレー､マーブルト レー､スリムトレー､天然木トレー､ビザトレー､木目

知的所有権

Ｐ１１

掲載マーク

Ｐ１２

模様プラトレー､ステンレスすのこ､ステンレスメッ シュかご

Ｐ６８

・

■

皿

∼９８

陶器ケーキトレー､ステンレストレ一､メラミンケー

価格改定のご案内

P383･384

キトレー､アルミトレー､テコトレー､キャンドル、 ケーキビック､透明カバー､トレースタンド､バッ ケージスタンド､スマートケース和風塗りトレー､木

Ｐ１００

1ごｰ￨ i＆7j

!Ｊｉ●ｊｌｌｌｒ・−･●ｌ

∼１２４

製ばんじゆう､竹トング､和風値札

リングスタンド､クリッブスタンド､カードクリッブ、 ｐＯＰ作成ソフト､pOP用紙､ブライスカード､ＰＯＰ

Ｐ１２６

スタンド､イーゼル､黒板､チョーク､サインベン、 デコレーシ3ンシール､焼き上がり時間表､のぼり、 シール､ラミネーター

八ロウィンークリスマス･正月･バレンタイン･ホワイト デー等のシール･のぼり､フランスパン袋､バン袋

●

∼１８０ Ｐ１８２

ｌ

∼１８８

㎜

■

㎜

Ｉ

麻ナプキン､カラーナブキン､麦の穂､リボン､装飾    ●゛●．● 用品､ベーグルスタンド､バレル､フィギュア､タペス Ｐ１９０ トリー､ポスター､卓上旗､ボストカード､アケパネ、 パーテーションスタンド      ｀゛２０４ −   ==ｚ バン・ケーキを バン袋､ﾌﾗﾝｽﾊﾟﾝ袋､バーガー袋､皇別袋､グラシン袋､食バ

美味しく見ttるアイテム。

ン袋､ｻﾝﾄﾞｲｯﾁ袋､ｷﾞﾌﾄﾎﾟｯｸｽ､ｱｲﾗｯﾌﾞ､ﾀﾞﾌﾞﾙﾏﾁ

紙､耐油圏一紙ﾀｲ､ｴｽﾀｲ､ﾊﾞｯｸﾞｼｰﾗｰ､ﾊﾝﾄﾞﾗﾍﾞﾗｰ、

お店を彩るアイデム。 プロニーズに応える

卓上シーラー､事務用品､ﾀｲﾑﾚｺｰﾀﾞｰ､レジl釣用品

レストラン用籐かご､カフェトレー､ノンスリップト

∼２４０ Ｐ２４２

レー､テーブルウェアー､サイドワゴン､かさホル

厨房用品をお届けします｡s･，

醐胴皿

Ｐ２０６

ﾚｯｸｽ､ﾌｰﾄﾞﾊﾞｯｸ､ｸﾞﾗｼﾝ紙､OPpｼｰﾄ､筋入ｸﾗﾌﾄ

ダー､メニュースタンド､レースペーバー

システムシェルフ、対面ケース、ロートアイア ン棚、カバーリングシェルフ、テーブル、カウ ンター、トング掛け棒、パン専用スリムライン

・「iim･ミ kー-･−■●Ｉ−●●ｇ皿−●・ｌ・ｌ・−Ｉ

∼２５０

Ｐ２５２ ∼２５６

㎜

眠●翔バンナイフ･童バンカットガイドヽｚニーＰ２５８㎞㎡あｉａａｓａｓ㎜ 昌一望aX2瓢急S7 p258㎜ バンナイフ､スタンド

∼？61

｜ ﾊﾞﾝﾅｲﾌ､包丁､｢ぶんじゆう､まな板､秤､温度計､：     一'gfli甲igi罰．ｅｌ・  昌于霖屋温一票に冨?でyiiiii皿皿 捕虫器､腕カパー池よけスプレーヽコックコートヽエ∼３５６  ■- ㎜-−■■･･=J ＝ J=■＝ ブロン､手袋､クロックス､マルコボーロ

Z .

加

ＩＮＤＥＸ

索引

２

○ｺ怒言恕⊇右ぶ。        添付のFAXご注文書にご記入のうえFAXでお送りください。        唖IΞ●平成23年3月1日よりFAXフリーダイヤルでのご注文は､愛知県･           富山県以西は京都本社に､静岡県･新潟県以東は東京支店に自         −｜  ｜   ♂ jr   ￣ ￣￣j￣

ぐT3コぎ弛言回し

I

I TEL,0771-22-3588㈹

.

TEL.03-3341-7793(代)

１   大言  ネットでのご注文)http:恟oshiyo.com        当社ﾎｰﾑﾍﾟｰｼﾞ(http://yoshiyo.com)から､商品検索､FAXご注文用紙出力かできます。         直    、､。､z  京都本社:order＠yoshiyo.com        l匪接メ￣ルで゛注文 東京支店:order＠yoshiyo.co･jp        ご注文ﾒｰﾙｱﾄﾞﾚｽからﾒｰﾙでのご注文をお受けしております。        お問い合わせ､見積りご依頼もお受けします。     ダニ｀ダ･-.･=･づてでアの戸沖合、どこからでも簡単ｱｸｾｽ!2つの方法が選べます。      ￣  ゛'白１ １ ゛' ゛ ‘-ｊ-‘^゛'お好きな方法でｱｸｾｽしてください。           圖           ・．，･．ﾊﾞｰｺｰﾄﾞ読み取り機能で  URLが表示されるのでそのまま            ・.。QRｺｰﾄﾞを読み取ってください。ｱｸｾｽしてください。           URLを直接入力ください。       １ ． ．、

010 ，000円以上(税別)お買上げ、運賃無料 ＿  'Ｓ     (北海道･沖縄･離島は除く) ｉ．     ｌｏ．ｏｏｏ円未満の場合の運賃は地域‘大きさ･個数により異なります.なおヽ販売棚･ロッカー           等は除きます｡運賃はお問い合わせください。 ダ        ノ″〃ゝ       ／ ヽ、＿。＿．。 ． ・    ４１同前のお届口  ｜

''     ご希望の納期にお届けできるよう､誠意をもって対応させていただいておりますが､需要期           (3月∼5月)(9月∼11月)にはご注文が重なり品切れになる時がございます(特に手作り           の籐かご･輸入商品)｡なるべく早めに余裕のあるご注文をお願いいたします。       ●ご注文は楷書でハッキリと商品記号･数量･サイズをご記入ください｡専用のFAX用紙をご使用いただきますと､間違 ム   いも少なく､ご注文の品がお届けできます｡(FAX用紙が不足しましたらご適絡ください｡スグお送りします｡)       ●商品の発送は､午前中にご注文の柵合､在庫のあるものは即日発送できますが､繁忙期は当日出荷をお断りする場合        があります｡また､注文生産および､品切れ商品､別注品につきましては､納期をご連絡させていただきます。       ●在庫切れによりご注文頂いた商品が揃わない場合､お急ぎであれば在庫のあるものは先に発送させていただきます。        品切れ商品は入荷次第送料当社負担でお送りします｡(別注品は除きます｡)

３

○溜頚嚢距)  ､､‥‥‥_..._.   10､000円以上(税別)お翼上げ、 ヴで

代引き手数料無料

代引きでのお支払いはｌ荷と引き換えに伝・記馥の代金をお支払いください。 (崩昌代愈＋消麗剔４代引き孚瞰料＋●・) お寅上げ金銅10.000円・士〔剔別〕の堰合｡代引き手数料が無料になります。 お取り撞い￨まヤマト●輸の宅自便となります｡なお､宅自慢では発送できない魏姿(大きき3は 代引きがrSI)翔LIただけまゼん｡ご了漂くだきい。

コンビニ･郵便局振込で 振込料無料(コンビニ･郵便局用) 舗求●￨こ同封の「払込取扱票｣でお摺込ａください。 (コンピニではｌｉ胃3a万円・上のお瑕複し1｢まできません｣ ●衷

･に｢バーコード｣11印‐されていない握込用舗､金額をｎ正された場合は｡コンビこから

のお握込みはできません｡‐僅馬より診療込みください。 擢コンピニの＆込塑傭轡一握一握込・鏝取消『払込県Jeコピーは､8ヵ月間榛憧してくだきい。 ●初回お・引でのお取扱いはできません｡代llきでお・いします。 盛固定●話嗇号がｉ甕です｡禍害姻ｌａみご使用の壊色は､代11き111jくはクレジ。トカードａ  Ｓ取引きになります。 盛代llきと・併用はできません｡

ローΞで塁

・こ･ilU用いただけるコンピ･二エンスストア

ＬＸＷＳＯＨ １７ﾝｰ4,yﾝ一一７７畷           -

翁

FamilyMart（8）サークルＫ

●下記のマークのあるコンビニエンスストアなどか５もお振込みできます。  ￣ココストア､コミュニティストア､Heart-in､くらしハウス､エブリワン、 1Dセーブオン､タイムリー､セイコーマート(北海道地区のみ)、  1  '￣スリーエイト､スバー(北海通･九州地区のみ)

ＭＭＫマークのある コンビニエンスストア

jl一 '.I. 1 ｡1.･￨･-･‥-j･ ｢y ｜．ク..’･.::j.･ッ･i･ ；l i･ こ’ 【一栖支払いのみとなります.】 ｣｣'………ン'………ｉ。。。｜こ JCI･vSa･ロロ･ＡＭＥＸ･Ｍ畠･1･rカーlqこより､お聖引が簡単一碧実にできるようになりました． jC日･VISA･DC･AMEX･M白starｶード￨ 『FA凋費ｓ・ｌａカーS●Zｸﾚｼﾞlﾄの1･･会員響号､ご名義Åの氏名●瓢番号･有効期限を ｢FAX注文槽｣のカード●こクレジットのl 一一 ご記入のうえ､お選りください。 ⅥM−l]工II.べij｡｡            IKごi5』･

トラブル･ご返品について 一里した荷物は､スグ開封ご●里≪ださい｡破損･品違い･雲量間違いなど寵・･運送便￨こ

･するトラブルがございまLJたS.大至恚ご

達瞎くだきし1.（逓送追申での磯搦に対する運送促映は､一週間を週ぎますと保陵扱いができず･､お客橿のご負担になるなど､ご迷 惑をおかけすｉことになりますので｡どうぞご注窟ください｡） 弊社に童の・る返品は羞払し1でご返送朧います｡お敢りかえし1たします。 お客趨のご摺包で返品きれｉ・きの送同は元払LIでご退送くだきい｡●品横屈後の遭品処理とさせてし1ただきます。

Ｓ

コ 営業窓口のご案内 Q

ー

−

C）

OI ●営業時間99:○○恥=｡6SOO FAXでのご注文は休日も24時間受信しております｡ご利用ください。

●営業日･休業日カレンダー このカタログの最終頁(表3)に営業カレンダーを 載せておりますのでご覧ください。

４

香カテゴリー指定ページヘ ー発表示。

カタログ掲載前に 新商品を見ることが

１ＡＸ・●

万]……二ｭ -

1￨ _

エクセル版ダウンロード ￡乙￡ｇ￡

こ

応

応

Order＠yoshiyo.com 9 ‥

示一ムペー網ｼﾞ迩言且リニューアル七厘し迦、 当カタログの商品ページをそのままデジタル化しました。 ＷＥＢカタログを見ながら

曹 一一i.￨‘=k    l:･.￨!.･d.■･.･..･

yJij7j

'･

14,㎞㎜

見糧り俵‐も注文も可能です。

− -j 仙きたtj4ﾝa喘･壹a扇鐘･‐･･鈴恵･働品･●偏阿]P涵晶 ■■●･よ一−-㎜￨・興凱-㎜■鍼￨

f¥1

９こ ￣t4

ごこタ･･ ●･a7°゛｀へ

暑澗シ４−ズ

､り ノヽ･ J｣｣｣､J

Ｊ

9i!I萄゛ ㎜￡Ｕｕこ21･

･禰恥甑ぬ4･i “ﾄﾞ芒惣三    ｜ −−−一一一一一ド 1j￢-’--〒一  − ●−iWr?i9!i・「￨

QSzl;1gS

・Jt−･

偏⊇ ﾉ

値くて強迫血腫胴シューズ！

−■I-

− Yと一￨泌

で11コー一口

「

j

;1･

j ゛’，/･l･ｺこSrでここｰ

j･ 1り■'･●aljr-■●･ ￨r･四--r･rrr脊凶●●で宍

四1111  一 ■−I−¶−−

’

ill●i･ .j巴i。 一

抑社の別部門(金属装飾部門lがロートアイアン●業部です｡・■やテーマバークなどの金屑麹飾(フェンス門・･階段苧・一義鸚看根･ 一明灯などl､大・幽集施設･公共鐘殷の金・装飾を手がけ｡デザイン･図面･劃作･加工を一握して行っておt]ます。 ＨＯＭＥｐＡＧＥ：ｈｔｔﾛ://w｢ﾛughtlron.homepage.Jpをどうぞご一覧ください。

「 ｜

目    ￨:     ￨￨  ja ･、.. jj

５

い汀/,乙Iにに妬,ぴ万yヅ￨

｜

り

ｙ肩

ラクi

iきます｡随時里

注文!

･｡し!

･で､新しL･慎一此il tSいただけますjl

アクセスは２つの方法から選べます     URLを直接入力してアクセス http:ﾉyyoshiyo.com/web/m

−毒

カメラ付携帯のバーコード読み取り機能で ＱＲコードを読み取ってアクセス

ＵＲＬが表示されるのでそのままアクセスしてください。

ｊ 新商品情報

会員登録

Ｉ

y亜池lyo   穴lill 愕ぶ昌聚惣

カタログ請求

ご注文 一 皿lyo  ふ ご注文は上のボタンjヽ、 空メー1ﾚを辺−《だざCs

趾誄用ﾒｰﾙを

ご･1文月メー1ﾚを

お巡｀'むます

お∼゛Ｈ､掌7  yQI111VりG､｢11  yQshlyQcom

からの普個拒否-淀は

N一o･2014年

からの●個艶否ａｌＱ

留-１１ＳＩ･ｌｌｇ●ｌ･

−

並血豆i111

−匹

解除してあいてくだきC1

ご・1●t･皇ｓｌ自首ａ ｉ−』１７ｓご11萱・  幽幽−帽轜ａ２

-

回目

一・y･uづａｉａａ

｀琴゛’

・●ｌ・●１９１Ｓ・

-

治 ご

屏

籾shlyocom からの葦僧槽緊殺7味 解陳Cておいてください

一一  畢

石￣￣￣石７ 23:36

morder＠yoshiyo

mmbe吻yoshlyo

i寧゛’ 一

20:36

図図面回

図図面図

五五回五

111但 送信ﾒｰﾙ作成

送信ﾒｰﾙ作成

catalo一yoshiyo

４･ ＶＦ

4･jiiiil￣

ﾆ6■iiil

り4Jyx･ゝ 咎1iy'.･ RF4FM1ｺｰ.ﾄ  &込iiS1 °″むご7

･=

空ﾒｰﾙiyください

空ﾒ哨ﾚを送信してください。空ﾒｰﾙを送信してください。

畢

以下､システムに沿ってお進みください。

畢

６

−一一一一 ｎｉ・９

｜

︲−

異物混入防止 釘ナシねかしかご

更訂

目安ライン入り 抗菌バンマット

シリコン ベーキングカッブ

㎜㎜･ -J

R1●7

P.288

㎜㎜㎜

=-■7n

P.302

｜

安全商品e

-･･･=･･−

フランスパン生地取り板(目盛り入り)，

シルキーはさみ (オールステンレス)

卓上殺菌保管庫

㎜-』  ｜  ・  ・ ;TT吟T;

ナニレ

PU324

P.289

デリカソフネット

耐熱ナイロンヘラ (ブルー)

電蕭帽   ･‘−●、  リ

P.344

P.345

食品工場用絆創膏

爪ブラシ

(プルーバンデージ)

咄 P.349

R347

ニトリル手袋 (ﾌﾞﾙｰ)パウダー無し

P.352

有色(青)ポリ手袋

P.353

ＨＡＣＣＰ対応業務用クリーナー・タワシ

P.362

-

７

J門

士感

ilia   ,al&，

ｴ｡｡ｸ@ 一一

I抗■剤入り陥

抗菌樹脂

｜

ミューファン⑧ ベーカリートング

マルチブライス カードケース

十ステンレストング

再生プライスカード

ヅ頴７

（−り￨レ ｉμｌｎ',ル

li

リワＱ，

!￨

｜

P.151

１

｜

一一

｜

目

取り皿

デザイントレー

コーヒーバレル ー間伐豺1ロ○％−

防水シート

;･Z=｡

︱・ｊ ｌ

ｊ

！

■

R71

PU76

９

P.196

P.193

■

Ｉ

﹃

−

エスタイVT-20

抗菌マナ板

抗菌棚

＼／ ｜

R252

＠9 1

R280

R230

−−

シリコン ベーキングカッブ

抗菌柄 ナイロンハケ

11

S皿

り官じ忿!

Ｘ

｜

P.302

シールウェア

P.314 抗菌ポリ手袋

ノ ､  P.341

一訪虫･潤一一入を防止するためにー  ●脅痙が弓スに●引阻止串ａｃｓｓ防虫･鯛夕1鉛カット   フィjしムを使用しています｡

､./ R3S2

●甕光ランプは。防虫･繭外鐘カット・   が弓ス飛散防止の照明憧を使用しています。  ●出入口には防虫カー？ンを他用Ljています。

ｅ９

.ai） 4LXタ

８

Ｒａｌｔａｎ

ｏｒｄｅｒｐｒｏｄｕｃｌｓ

留I￢r’冤 籐製品の別注は自社工場(国内)で作ります。 早く､正確にお客さまのご要望通りの籐製品が作れるのか､よし与の特長 です｡金員との組み合わせも｡全て自 社で作れます｡デザインについても、 図面､試作がスグお出しできます｡また、 よし与のメリットは､木型なしで1コか らでも別注品を安価に早く作れること。 是非個性的なお店作りのために別注 をご注文ください｡スグお見積りいた します。

y●sily●

パンはなぜ籐かごに入れるのでしょうか？ 古くからヨーロッパでバンかこ!として使われてきた錘かご‥‥鏡きたて のパンはたくさんの水分を合んでいます.少したつと余分な氷９が癩発

剪

して安定します｡ところか容器に接 する部分か水分の蒸発を妨げられ、

一一

いわゆるアセとなって､パンの底

最近のベーカリーは、個性的なお店が増

をふやかせてしまいます｡籐かこ はこのアセを吸収し､しかも余分

えてきています｡店舗装飾からパンの型、

に吸わす､パンや他の食品なども 焼き方､生地作り、技術などにそのお店独

オイシイ状態を長時間保つ役目を 四季を通じて果たすのです。

特の工夫とコンセプトがあり、他のお店と

籐の抗菌効果と衛生について

｜

いちばん差別化かわかりやすいのか、店

｜

一線を詣したアピールをされています。

舗装飾とバンそのものを入れる容器や

籐のバスケットの抗菌力評価試験を微生物研究所に依頼しました｡結果 ｜

ディスプレー。

は軽微ではあるが抗菌力があることがわかりました｡また､籐かごを編ん

｜

だとき､材料の細かいヒゲが表面に出 パンの昧か最も大切なのですか､食べるま

店頭でのイメージ作りが大事となります。 ぜひ貴店のイメージアップのためのオー ダーメイドの什器、備品、容器のご採用 をおすすめします。

｜

1

て仕上げますので､衛生的です｡油汚

ぽ=メ

れは薄めた食器洗剤で手早く編目にそ

酉竺

｜

でわかりませんから､まず､購買動機となる

匹

ます｡そのヒゲをガスバーナーで焼い

ってブラシで洗い､陰干ししてください。

ｌ漂白剤(ﾊｨﾀｰなど)のうすめ液にザ心仁ドド'E≒. 繭趨屁 i‘I'￣￣'". ･1. Iづﾝとくぐらせると､カピの発生を防止l･" 1できます.また汚れ防止のために､でき  ;il141 ｉれぱ敷紙をおすすめします．  ..  z･-I..1

１

｜

当社の別注籐かごは､国内の自社工場で当 社の社員が作りますので､早く､どんな型で

師けどんな植物?

も､1コから木型なしでお造りします｡なお、 麹Cとう)ＲＡＴＴＡＮは甕幽アジアで生育する 数量の多いIC)○○コ以上の籐かごは、海外 で作りますので納期が長くかかります。

ヤシ科の世界叢擾のツJし腫物です｡表皮は硬 し1トゲがあり原産地で各種の太さに

･害Ｌ輸

入します｡ベージュ色のものが丈夫で､白すぎ ご了承ください。

るものは､黒い籐をサラシたものでややもろ＜ なります。

ｊ

９

MIJk已Ｔｒｉ】りＯｒｄｇｒ

Ｐｒｏｄｕｃｉｓ

｝

.¶・I･.I･｜･￨一一 』.’￢’.’      ・ J_Iツフ･!…… ･r………･..･C.・￨.,一一     ； お店のロコ･マークが入ったオIUジナルトレーをお作Ｑします。ｉ ｜

丈夫なＦＲＰトレーに同時プリント成型ですので洗っても

｜

消えません。

｜

き１００枚から このマークの

冴

ついたトレーから お選びください。

−−

●SO枚から･･･ このマークの ついたトレーから お選びください。

＆ 」

１

＠

★詳しくは８２∼８３ページをごらんください。

Ｓｈ●ｌｖ吝ｓ，Ｄｉ●ｐｌａｙ

ｏｒｄ自「ｐｒｏｄｕｃｉｓ

冒町?77甲?緊￨ ディスプレーデープル、 スタンド類の別注 お店のスペース.・ｻｲｽﾞに合 わせた寸法､デザインの弓りス プレー一員をお作りします.材 質もスチール・.木製.

･摺、

またそれらの組み合わせも可 能です.スケッチや図面.お見 稿りは無料です．

'ｂ

ﾑ/4ヘハ、

を

鯛

木製､スチール製の オリジナル販売棚の別注 お店のイメージ､スペース､商品 構成に合わせた販売梱をお作り

-

します｡スチーJし製のものは、 ディズニーシー.USJなどのフェ ンス､ｸﾞIUル､手摺りなどを作った 実鐘●累な当社のメタル部門が お作りします。

メタル部門ホームページ http://wroughtiron.homepage.jpもご覧ください。

10

ショールーム･編み直し･リサイクル￨

･･･東京支店2階で新商品をいち早くご覧いただけます･･･                    一

先･lよ､･連絡4aい､03･3341

･7793

Q.董嘉一を毘たいけれど? A.JR代々木駅から徒歩8分。   明治通IJに面したショールームヘお越しください。 Q.ベーカＵ一を出店･改●する槽鵬はできますか? A.−濁備品･販売用品等のご提案･馳佳品のご相脹もさせていただきます。 Q.オリジナルのーかご･馥すのこを作りたいけど?

株式会社よし与工房東京支店 住所東京都渋谷区千駄ｹ谷5丁目16-11 TEL 03,3341-7793 FAX O3-3352-4009 メールアドレスorder＠yoshiyo.co.jp

Ａ．１個からでも諭ｶ･ご､諭すのこ(変則)をお作･｣できます。 Q.カタロク掲

･laﾀsa商品の扱いはありますか?

Ａ．お摺ししてお曼積もりさせていただきます｡お気軽にご相談ください。 （

籐製品編み直しのお奨め 当社よりお買い上げの粋付籐すのこ･籐コンテナー等は ･み朧しができます。 送料は元払いにて､よし与工潤本社までお送りください｡なお､納期及び価格についてはお閥い合わtきください。 編み直しのお奨め商品

枠付籐すのこ

籐･耐水コンテナー

･4べ4ﾆ屯⊥j

参 ４ ……しﾉぐごﾝ哨liiil ・ 4（/や二參ン

フランスパンスタンド

よし与工房はプラスチック ･品でも地球摺壇への配慮を大切に考えています。 当社よりお習い上げの古くなったプラスチックトレー･取り皿はよし与工房本社へお送りください。 喪漣として再利用します。送料は元払いにてご返送ください。 リサイクルシステムの方法 １）マテリアルリサイクル

２)サーマルリサイクル

廃品を溶融して二次製品を成形したり、

紙くすや木片などと混合して固形燃料としたり、

粉砕し直接または他の物質と混合して利用する方法。

直接燃焼して熱回収することで熱利用する方法。

メ弓ミン副食

･｡･マデリアルリサイクル ･は粉砕し精密部品のバU取りや、自動嘸･航空機の塗装一握用のづ弓スト豺にllU用されています。

また｡近年メラミン食●のUサイクルシステムが開発きれ､エコマークの一定を壷けた｢祠生メラミン製品｣が誕生しております。 ＦＲｐトレーノマデ!Jアルリサイクル・サーマルリサイクル FRpトレーは指定の震者が引き取り、リサイクルエ増で粉砕され､セメント値威用 僧鐘撞の灰は､セメントの胴料に利用きれます。

一

tl 丿匈

●ご注意:迫植はずれ､j･､キ･塗装のし直し等は別迪費用と日数を聖します｡珊品抽腿のうえごー絡させていただきます。

メラミン翁

籐スタンド

･燃料に活用されます。

11

（

知的所有権・著作権に関する注意事項

このカタログに指裁きれている自社開発のオIUジナル糎・については､すでに著作権をきむ軸許権､意匠権●の知的財産権 を有しております｡万一揖倣等の行為が箆Ξ者に生じた壊包｡不正蝕●防止法第二条の規定もしくは知的所有権関違法に・ づき､法的手段に訴え､撞櫓略儀の鏑求｡販売差止め等を求める場合がありますので､ご承知おきください｡また｡本カタログ に於いても当社商品の販売促進・外の目的で使用することは著作権法に基づき､配ｌの内容の−ｌ､もしくは全部を無断で 複写､転

･することを禁じます。

This c｡t｡lo9

cont｡ins

intellec†u｡IPr｡Pery

m。ny

origin。lproducin9.nd

design

Products

th。th｡vecoPyright。nd

ln cQse th｡t these Products 。re coPied ille9.11yby。thirdP｡ry､wemQyt｡ke。

le9.1.ction。9.ins↑infringement、

【目的】第一条 この法律は､事業者間の公正な競争及びこれに関する国際約束の的確な実施を確保するため､不正競争の防止及び不正競争に係る 損害賠償に間する措置等を講じ､もって国民経済の健全な発展に寄与することを目的とする。 【定義】第二条 この法律において｢不正競争｣とは､次に掲げるものをいう。 第三項他人の商品の形態(当該他人の商品と同種の商品(同種の商品がない場合にあっては､当該他人の商品とその機能 及び効用が同一又は類似の商品)か通常有する形態を除く｡)を模倣した商品を譲渡し､貸し渡し､譲渡若しくは貸し渡しのため に展示し､輸出し､若しくは輸入する行為 【差止請求権】第三条 不正競争によって営業上の利益を侵害され､又は侵害されるおそれがある者は､その営業上の利益を侵害する者又は侵害す るおそれがある者に対し､その侵害の停止又は予防を請求することかできる。 不正競争によって営業上の利益を侵害され､又侵害されるおそれがある者は､前項の規定による請求をするに際し､侵害の行 為を組成した物(侵害の行為により生じた物を含む｡)の廃棄､侵害の行為に供した設備の除去その他の侵害の停止又は予防 に必要な行為を請求することかできる。

（粗悪なコピー商品にご注意！                ・ −  ・ よし与製品をお確かめのうえ､お買い上げください。 オリジナルデザインとは ／

−ＩＩ零︱

その製品を初めてデザインし､宣伝(展示会･カタロ グ･新聞等)し､市場を創造してきたものは｢不正競争 防止法｣によって保護され､また､カタログのコピー、 写翼などの模倣￨ま､著作権法などにより保護されま

籐かご(輸入品)

粗悪材質トング

す｡悪近とくに､社会的にもコピー商品か増え､法的

●スチールか細いので型くすれ  しやすい

○変色する

保護手段が強化されています｡他社の商品をコピー

やクラック(ひび割れ)

して販売する業者には商道徳も信用も決して期待で

●溶接が悪くはずれる

ａ材質粗悪･危険材質

きません｡十分ご主意ください。

●接着が悪い ●メッキの洗いが悪く変色  表面のハガレ

無断でよし与の カタログをコビー

最近よし与のカタログをユーザー様にお見せして､同じ物を安くしますと売り回って

商品の販売に利

いる業者が数社あります｡中国製･台湾製で当社オリジナル製品をデッドコビーした、

用することを禁じ

粗悪な商品が多数出回りユーザー様から､破損の苦情･返品などが当社へしばしば寄

ます｡また､商品

せられております｡また卸業者様からは､当社に間違ってコピー商品の注文ＦＡＸが

記号･デザイン･

入ったり､業界内でも混乱しています｡価格ダンピングとともに､粗悪コピー商品をご

文章のコピーを

購入されるユーザー様は十分ご注意ください｡修理･とりかえなど生産者責任は全く

禁じます。

行われない輸入品｢まかりです。

12

謔公マークのご回心」

ｅ 当社a]オススメ塵品の寝示です。

ｅ  平

貴店だけのオリジナルロゴ･マーク

貴店だけのオリジナルロゴ･マーク

このマークの付いた同品は価格

かI00枚から入れられるトレーの

か30校から入れられるトレーの

を下げました、

表示です。

表示です。

＠

９  ９

一一

別・やilU仕橿.自追いなどのll』注

このマ￣クの忖し¶た窟品は在痙し

このマークの付いた同品は輸入

お店や厨房の衛生価理に効果的

品名お蜀けできる表示です．

ｒおりません｡ご迷文￨こより生塵

品です､カタログ掲載中はできる

な商品です。

菌作朗誦は●一及【y閤湖により

さ包ていただきますので､生廊朔

だけ在庫を確保できるよう努力し

異なりま曾のでお扁い合わttくだ

圓がｇ萎です｡お間し1自わtまくだ

ておりますか､品切れや溌番など

さLI。

きい。

何かとご迷惑をお掛けする事をご 容赦ください。

９ ･ｅ

@

柘     ■  ㎜ ･ =■ ･ ･■ I I■ ･■   ■￨ ■㎜■   I._...･.･t.

ダイオキシンの発生や環境ホル モン溶出のない材質で作った環

良品や人体に対する安全な材質。

境にやさしい商品です。

した商品です。

ZZZ2Zr

? ,

ケガや事故が起こらないよう配慮

金白水摺壇個

･協・・・のエコ

一一マークです．

＆    ･..I..!.･.!.･;j･‥ PETE(ポリエチレンテレフタレー

このマークの忖いた●品は在迪

ト)の表示記号です｡リサイクルに

がなくなロしだＵ､販売を鐘了さ

最適なブラスチックの素材です。

せていただきます． ご了承ください．

このＮﾛ.40カタロヴ!處2C14年１月20日‐在発売申C一部

遡‐いとおことわり

企画中】の脂・を擢●してお!)ます.廃謳商品でも.別注でお

pL法施行に伴って､より安全な製ｉを提供できますよう､万

作りできるものもございます.お囲い色わせください． 扱LI幽岳は予告なしに改良.変更､廃止.価糖改定さゼｒし1た だく匍合がございます.どうぞご了承くださLI。

全を期しておりますので､安全瞳侃のため当社・・の設計･ 構造･材質･価格零を予告なＵこ変更する場合がございます。 ご了承ください。 製品を安坐に正しくａ甕用してLIただくための注寵事項と警

カタロク摺●崩品のデザイン･影状･一名･記号をコピー･槽僧

告を到カタログの・Ｉにそれぞれ擢館しております｡al用

することを禁じます．

前￨こぶ･ずおiiみください。

l:･このカタログ描威塵・の麹一価格に￨處､冰体価格g親抜価格】を記‐してL1ます｡別途潰養親・1ﾛ肺Ｌてご瞳息さ泄て頂きます、 f･●・・自は印崩のため｡・●と●少潤なりま・｡ご了汲く茫きい。

ｌ’・匹

１

フランスパンスタンド恒

14 Basketsバスケット

バゲット＆バタール

∇；

J･ﾀﾞ 兪藻

41

､｢=￨ ﾋﾟk ’

ごf

昏

納期をご確認ください。

ALLバタール

１台３役フランスパンスタンド Ｐ･２１２ ￥32､000 ●直径34cm､高さ前15cm･後40cm ●丈央な銚芯入り･ﾌﾞﾛﾝｽﾞﾒﾌｷ

-

･ﾄＳ

か ー ｰ 7 w7t

脚S犀Iヽ -

﹃：

戸

⊂亘豆蒔⊃

･●

jl り･

こ; ･，

４

ｅ

讐昌沿なﾀ｡ﾄﾞ ＰＰ-１７-Ｃ

￥７１５００

￥７,５００

●間口30cmx奥行33cm  高さ前15cm･後38al

●問□30cmx奥行33cm  高さ前15cm･後38cm

９ ｜

ＰＰ-１７-Ｗ

黒唐草キャンバス ｀'・ バタールスタンド ｌ

フランスバンスタンド

ｐ･５２･Ａ

［

ノ

斯プラタン ……

￥６,８００ ●間口275cmx奥行27.5cm  高さ前5cm･後24cm づ

バゲット用 ｜

イメージ良く演出できます。

ぶＪｉＬｉｉトｒ︱︲キーー’︲一

黒枠茶籐フランスパンスタンド ●麿はメッシュになっておりま曾。廟ナプキン●を１くと

加

黒唐草キャンバス バゲットスタンド 黒枠茶飯フランスパンスタンド(低)

黒枠茶籐フランスパンスタンド(高)

ＰＰ-２０-ＣＫＳ

ＰＰ･２０,ＣＫＬ

￥１４,０００

￥１５,０００

●間口30cmx奥行35cm,高さ前IC沁ｍ･後3C沁ｍ 畑癩み廉し価格¥5,000

●間口こK)cmx奥行35cm,高さ前15cm･後4C恥ｍ

掲載価栢には消費税はきまれておりません。

學禰み直し価橘¥5,000

Ｐ-５３･Ｂ -

￥7,800 ●間口31cmx奥行31cm  高さ前11cm･後34α･

１

１台7役 フランスパン スタンド

＠ 黒唐草フランスバンスタンド Ｐ･２２･ＣＫ ￥１３,０００ ●間口53cm,有効間口46cm ・細み直し価格¥4,600 4 東 7 ;S 満開をご確認ください。 W

アイアンバゲットスタンド

ﾝ

30度

ｐ-４０

37度 虻蛤

一

ぜ訃

￥28､800

40度 d《よ

ｰ3sm-1

●間口50cmx奥行20cm  高さ50cm､前立ち上がり8cm

謳

−46cm一4 55度 岫

50度 ぬ 一白−

￥12,000

/ ｀!･塵輩仕切り 甲 e   pF･SI ￥3,800→￥3,000

ｉ

●60cmx40cm､高さ10cm ●丈夫な眺芯入り ※編み直し価格¥6､200

●8cmx37cm,高さ9cm ！

洲￨･･･

心ｙ 黒唐草茶樹脂籐すのこ ＰＦ-８-Ｃ

｜

●60cmx40cm,高さ7cm ●丈夫な鋏芯入り 抜錨み直し価格¥6,200

｜

￥9,500

［

ＰＦ４-Ｃ

｜

rought lron series   ≒昌治器ズｅ

黒唐草手つき茶籐すのこ

弐 ！

か勺

脚公卿

唐草仕切り

ｙｙ?゛’

PF-32

記昂M慧智

CΞ｝ 黒唐草茶樹脂籐

Ｆ

｜

フランスパンスタンド Ｐ-３０-Ｃ

亨

がダ

一

苓 黒唐草仕切り ＰＦ-３３

●間口50cmx奥行30cm､高さ33cm 搦旛み直し価格¥5､300

掲 載 価格には消費税は含まれ ておりません。

！

Ｉ

￥１２,０００ ￥３,８００−￥３,０００ ●８ｃｍｘ３３ｃｍ,高さ13.5cm

﹁ごこ示笠バスケット

15 ぐ

16フランスパンスタンド c!IStrr4ケット

鳳4.､

④ １ −ヽ

2段キャンバスプレッドスタンド キャンバスバタールスタンド

キャンバスバゲットスタンド

Ｐ４４-Ａ

Ｐ-４５-Ｂ

￥9,800

￥６,２００

￥７､８００

●間口50cm,奥行37cm,高さ38cm

●間口50cm,奥行23cm,高さ20cm ●スチール焼付塗装●畜;麻 搦ｶﾊﾞｰのみP-44,C¥2,00Q

●間口50cm､奥行30cm､高さ32cm ●ｽﾁｰﾙ焼付塗装●畜:麻 !i5ｶﾊﾞｰのみP454]¥2､500

P-42-C

悟上段ｶﾊﾞｰのみR464]￥3,000(刺繍入)

布製のバゲットスタンドが新登場!!

ｉ ｌ ！

言り

︵仁為ぺ

−布カバーは取りはすせて 水洗いができ衛生的です｡−

−・−−Ｌ

ノレノ ｙＣ

●ｽﾁｰﾉﾚ懐付塗装

・下段ｶﾊﾞｰのみR444]￥2,000

・   yか惣

‘-＝．〃｢ 茶籐フランスパンすのこ

ﾘﾈﾝﾊﾞｹﾞｯﾄｽに777;で;TlsANﾘﾈﾝﾊﾞｹﾞｯﾄｽﾀﾝﾄﾞ(大)Bol

PF-1-C

Ｐ-５０-Ｓ

￥８､８００

￥6､000

●間口60cmx奥行40cm､高さ前4cm･後10cm ●丈夫な扱芯入り

●25cmx20cm､高さ20cm ●ｶﾊﾞｰ麻･綿､ﾌﾚｰﾑ:ｸﾛｰﾑﾒｯｷ ・カバーのみR5CﾝSC¥21800

p,50･L

｜

●32cmx26cm､高さ25cm ●ｶﾊﾞｰ･麻･綿､フレーム:ｸﾛｰﾑﾒｯｷ ※カバーのみP-S｝LC￥3.000

･･4 ９

Ｖ

天然木デコトレー

フランスバンスタンド

￥15,000→￥12，

８００

●直径48cm､高さ8､5cm､ベース直径45cm ●ﾋﾞｰﾁ祠着色

掲 載 価 格 に は 消費税は含まれており ません。

｜

PZ450

木製バタールスタンド

MR-10

K-60

￥5､000

￥8,360

●直径36cm､高さ前22cm  後40cm

●間口25cmx奥行25cm  高さ前12.5cm･後25cm ●ｱｶﾞﾁ又材･ｸﾘｱｰ仕様

ｎｅ

17

・

一一

一一

･

■･

■･

｜■

−

・㎜ ㎜

■■

㎜■

■㎜  ■

㎜■

㎜

Ｂａｓｋｅ居バスケット

水冷廿

９?レ ・  ; -

半円すのこスタンドセット

角すのこスタンドセット

Ｋ-１８-ＳＥＴ

Ｋ-１９-ＳＥＴ

￥20，

￥21,200

-

さ17.5cm ●42.6cmx22cm､高さ  ベース24cmx12cm ぶ木製すのこ¥8､○○○

S兇ji

●42.6cmx42.5cm,高さ17.5cm  ベース直径24cm ・木製すのこ¥a,400

木製立体スタンド（ブナ材）ｅ 木製すのこ立体スタンドI

jt −

ＣＷ-２６

（

￥4､800 ●直径36cm､高さ15cm

木製すのこ立体スタンド(丸)大 ＣＷ-２７

￥６､８００ ●直径44cm､高さ21cm

平面から立体的な演出で 商品をアピール! ゝ。

掲 載 価格には消費税は含まれ ておりません。

木製すのこ立体スタンド(半円)

木製すのこ立体スタンド(角)

ＣＷ-２８

ＣＷ-２９

￥5､200

￥7､800

●44cmx24cm､高さ21cm

●44cmx44cm､高さ21cm

■Ｉ

＠

希凋すのこ

｜

19 一 − 刀− 工− ク︲︲

1 .x

Xﾚ

バスケット

Ｘ  尚

1騏， 9 ディスプレーブロック ＣＷ-５０５ ￥2,800 ●38cmx12cmx20cm

一一

●パイン･天然オイルワ･yクス仕上げ

ヘノ

/’

天然オイルワックスと￨ま! １ロ096天然威分から作られたドイツ生まれのオーガニック

｡

2k性脇料です｡鳥いも無く安jDしてご使用いただけます。

−ブナ材使用の高級品−

ﾌﾞｹづ/タ  :/.‘zl 7  9

ぬ一即 ⑧

＠ ディスプレーパレット

ﾌﾞﾅﾃﾞｨｽﾌﾟﾚｰﾊﾟﾚｯﾄ ＣＷ-９１１

ＰＳ-９１１９ 各￥1､000

￥７８０ 一一

●15cmx15cm､高さ4cm ●ﾌﾅ､ｸﾘｱｰ仕上げ

掲 載 価格には消費税は含まれ ておりません。

●15cmx15cm､高さ4cm ●S(ｸﾘｱｰ)･Ｍ(ﾒｰﾌﾟﾙ)･C(ﾌﾞﾗｳﾝ) ※色をご指定ください。

○

20

'9 ＆  ｌど

Ｅ

−一一ご

r･l・・一一･1い，

バスケット

匂芯地E ゛4z･r4･ ４４４４､．

フレンチウッドボックス

フレンチウッドボックス

フレンチウッドボックス

一一

ＨＳ-２０１０

ＨＳ-２５１５

ＨＳ-３０２０

￥２,５００

鴉即!!

￥4､500

●25cmx25cm､高さ15cm

●30cmx30cm､高さ20cm

●20cmx20cm､高さ10cm

9‘かごはﾌﾟﾗﾀﾝＰＦ６４を使用しています。

擢 Ｈ Ｓ２０･２５･２８･３ ２には底板はありません。

戸7“？

S4 つ知Ｊ  '

--?-･-

レ

J ヽ-…………………, ……….

ディスプレーポックス

ﾃﾞｨﾌﾌﾞﾚｰﾎﾟｯｸｽ

ディスプレーポックス

ＨＳ･２５

ＨＳ-２８

ＨＳ･３２

￥ ３ , ０００

￥３,６００

￥４,５００

● 3 0 c mx25cm､高さ13cm

●36cmx28cm､高さ15cm

●36cmx32cm､高さ20cm

/‘

・ か ご はﾌﾟﾗﾀﾝPP-64]を使用しています、

9    この商ａま輸入品です。 品切れの堀合日数びかかります。    ご了承ください，

:…

･･IIleS

_｡｡ …｡ﾕ,｡万一･4i, 〃￨゛ls。   一碧）  sb。 掲 載 価 栢 に は 消費税はきまれており ません。

￥1,300

￥1,500

￥1､800

●IScmxllcm､畠さ＆ｍ

●225cmx7.5cm､高さ6cm

●22.5cmx15cm､高さ6cm

-･φシ r･

４

・  Ｗ− 〃 ＝ダ．.､．.゛句..I

Ｋ･１０-Ｓ

pARIS鳶･ックス(大)

PARISボックス(小) Ｋ-１０-Ｓ

Ｋ-１０-Ｌ

￥３､７２０

￥4､200

●３８ｃｍｘ２５ｃｍ､高さ4.5cm

●42､5cmx32. 5 c m ､ 高 さ 4 . 5 c m

●杉･ブラウン塗装

●杉･ﾌﾞﾗｳﾝ塗 装

※ステンレスすのこＧＳ-２３４《ＳＳが

￥3,720        ●加cmx25cm､塞さd.5cm へ 'j"!.    ●咎･ﾌﾟり6ゝ仙ｌ ●・ ､．ｓＪ?ゝしztのこISISI圓闘S    .   ●･g1で●ます．

･･ステンレス す の こ Ｇ Ｓ Ｊ ３ - Ｋ Ｓ 、

ｾｯﾄできます。

ＧＳ２３､ Ｓ が ｾ ﾝ ﾄ で き ま す 。

'W｡ ﾝで ‘゛17'゛ Xﾝ／隨宍

ＧＳ２３４がｾﾝﾄできますc 一一

II

ま? ●6ocmx45cm凛さ10cm ●メープル色

｜●j−ﾂﾞJ1自

Ｉつしンヂトし一La巾ltSis2蝕ﾋﾟ･｡タリλｌ・す。

-･

ル .＆IC ｌ

｜

ヘ ー ペ兄、・

ぐ。’ｊ 。。﹂

⋮ 。一 メ ⋮・’゛ヽ

４ド  犬

Ｊｈ

９ｅ

S:パインの木箱::

メディスンポックス ｜

ＨＳ-２６０

Ｋ-３０３０

￥７,４２９ ●31.3cmx24.8cm､高さ22.6cm ●ﾊﾟｲﾝ材

掲 一 価笏には消費税は含まれ ておりません。

;1;4 7;;フテージすのこ(大) ｼﾞすのこ4 ￣＝￣K-6060

￥8､400

￥17､400

●30cmx30cm､高さ8cm ●ｱｶﾞﾁｽ材

●6Ckmx60cm､高さ8cm ●ｱｶﾞﾁｽ材

丸棒木箱 Ｋ４０

知奉すのこ 一 Ｋ-５０

￥5､860

￥3､960

●40cmx3〔沁ｍ､高さ6cm ●ｱｶﾞﾁｽ刺･ｸﾘｱｰUj並

●40cmx30cm､高さ1.8cm ●ｱｶﾞﾁｽ刺･ｸﾘｱｰ仕様

■Ｉ Basketsバスケット

::国産杉材木箱::21 １

順一 詣 １

皿９９このﾍﾟｰｼﾞの商品は割注かできません｡ご了承ください。

22

プナ材でできた､作りも座高級品すのこです。 ｆ。

バスケット

’-‘⊇一。 Ｊ一ダジ lﾝ嗚

木製すのこ(プナ材) ＣＷ-６３８０ ￥4､600 ●60cmx38cm､高さ2cm ●ブナ材･ｳﾚﾀﾝｸﾘｱｰ仕上げ

４

……ゞ.｀-..jlj″ １μ'″

4-. ここ・PolNTI

ｌ

木豺の両方を切り取り､

･み合わせｌ

｢十字梱欠き轜ぎ横置｣により●崖を アツづきせた､高

･感のある水赳すａ

騏

こです．

十字相欠き継ぎ

木裂すのこ用足

(H8cm)

木製すのこ用足 (H21cm)

ＣＷ-６３８-８

ＣＷ-６３８-２１

ＣＷ-６３８-３２

￥９８０

￥2,200

￥2,600

●３３ｃｍｘ８ｃｍ

●33cmx21cm

●33cmx32cm

●ﾌﾟﾅ材･ｳﾚﾀﾝｸﾘｱｰ仕上げ

●ブナ材･ｳﾚﾀﾝｸﾘｱｰ仕上げ

●プナ材･ｳﾚﾀﾝｸﾘｱｰ仕上げ

y,r71一一●1

ｙ４べ 竹製すのこ用足 Ｈ８ｃｍ(２枚1組) ＣＢ-６０００-８ ￥980 ●33cmx8cm

竹製すのこ用足 H21cm(2枚1組) CB-6000-21 ￥1,800 ●33cmx21cm

畑竹製すのこCEﾄ6000と組み合わせてご使用ください。

掲 載 価 格 に は 消費税は含まれており ません。

゛･

(Ｈ３２ｃｍ)

』心

−

%=

==

∼

−

.

I』

㎜■

｜

-一一

一ｊ

･J-−-

■㎜

㎜■

-

･−

-･

・-

■

−

l昌醤Ea−召!雍L･ −  ji111gil･lclzl【

横目木目ﾐ召Z廻転!-j

ｓﾋ1ふl還９1恩讐1-g卵Ｍ･ −…−-‥− μ横目木製すのこ(白木) ＰＷ-６０３８･Ｓ

泄!9!!旦 ●60cmx38cm､高さ2.5cm ●ﾊﾟｲﾝ集成Ｍ ●ｸﾘｱｰ

¥6j)o哨四四ls .so｡。xiiiiiiiﾆ゜∽ ●J吋ゝ畠雄一 ●j-ﾌﾟﾙ

ＩＩ

Ｉ−

！

ＩＳｌｉ¶

Ｈｊ

ＰＷ-３８６０-Ｃ

木製すのこ(白木)

￥5､000

ＰＷ,３８６０-Ｓ

●60cmx38cm､高さ2､8cm ●ﾊﾟｲﾝ集成Ｍ ●メーブル

￥5､000

●60cmx38cm､高さ2､8cm ●パイン集成祠 ●フラ汐

□

断面:角加工

●60cmx38cm､高さ2.8cm ●ﾊﾟｲﾝ集成材 ●ｸﾘｱｰ

(上面)面取り

木製すのこスタンド(茶) ＰＷ-１０００-Ｃ lo￥6,500

●高さ10cm

2o￥8,000

●高さ20cm

3o￥9,800

●高さ30cm

木製すのこスタンド(黒) ＰＷ･１０００-Ｋ ｌｏ￥６,５００●高さIOcm

ｉ’ｐ 阻町阻出に

2o￥8,000

●高さ20cm

3o￥9,800

●高さ30cm

ｊ

●外寸64.5cmx42.5cm  内寸605cmx38.5cm･深さ3cm ●ﾊﾟｲﾝ集成材 ・木lすのこ(Pw-6038･pWa860)専用です。  別途お買い求めください。

・？ 〃

@

同種・種・ｌｌ■−・Ｉ種遭種種種￢９・ｉｌｉｉｌ

雅一 安価木製すのこ Ｋ-６０００ ￥4､800 ●60cmx38cm､高さ2.4cm ●ﾎﾟﾌﾟﾗ材

９

枠付木製すのこ Ｋ-６０４０

㎜㎜■■㎜■■■

￥9､200 ●60cmx40cm､高さ2.6cm ●ｱｶﾞﾁｽ材

掲・価格には消費税は含まれておりません。

ＩＩ

ｍごω万の芯バスケット

木製すのこ９

23

￡Ｓ

レ

・ ご

⋮⋮⋮⋮⋮⋮∇ レ

1

にド＝にづ汗

籐すのこはレイアウトが自由自在!

︲ ペ

器

売れ筋や種類、数量が変われば

;;i

Ｊ ∽

． ︲げ作 ︲

・⋮ ⋮⋮

・

・ ・ ハ

・

’

、

．

・・’

．

⋮⋮⋮

、．．

・

．

・

’

gaii

=

一一一

’

、、．．

一

”

il ,

諮脳脳匠

Ｊ

・

一・ ］

・・’

一

・・・

‘

］︷

’ ・・

］

’

一

︲］

・

・

’

・・︲

］︸］

・

．．．

］］］

・”・・

］］・ ・・・・・

’

’

︼］‘一

］］

1＆lnl

｡

1

｡

一

］一 一 一

一

’

一一

’

、．

⋮⋮⋮

、・ 、

・・・

一

一］一 ］］一一

一

］

’’

一

’

’

”

Θ ＠

ｒ

︸ 川口リ

1

．1

..

.....

...

．．

.｡

゛１］”

11..

・

.

・・ ‘1

１

・

︲

別注で変形すのこが作れます。

．．

””

．

・

”］’

｀ ［

’’］

・

..

. ．

. .

’

...

.

１

．

・’．・’¨一一¨・・・・・一一・・・・・・・・・・・・・・．一一・・・、・・・］・’・．．一一・・．．・．・．・・．・．・・・’・・．．・．・・．・・・・．’・・・・”一一一

一一

・］・

’

・

”

・［一］・︰一｀

.11

一

’

牡ｙ・牡Ｈ左⋮⋮⋮⋮⋮・．．・一一2.1

⋮⋮⋮⋮⋮

︲'︲'︲︲︲︲︲︲.︲.....

甘言言質牡ｒ︲︱−Ｊ’

・・

ー

;

一

︲︲言︲八八竺１こＩ訂︰混こ

︲.︲︲......

・”・一

童剋すａこ別注も涙ります。 梱a]サイズ､一哉に合t]せて｡いaLlaな ｢すのこ｣をお作りし羞す。 ご詮文ａ

..︳︳._

．﹃’﹃﹃・一一一・｀”・

’

....1

..

．

･にはiF捲な図面(寸迪の入った

もの)をお送りください。 もちろん、プ弓イスカードカlかけら才1る

［

’

一

‘一 ’’

メッキ)も作れます。

ｉ

］

・

(粋つき首のこJCゴー11ドメッキ｡クローム

一一｀ ｉ

’

ゝヽ・・・ ｀一・・

｀’

●90cmx40cm

“IIII'llIII¨"｢'｀‘‘･‘I‘･･‥IIIII“II¨ 1 11 Jl l 1 1 1 j1 1 2 11 11 1l1 l 111 1 il

ここｶIPolNTI

j〃! 顛

‘W●

ＰＦ-５-Ｗ ￥５,５００ ●６０ｃｍｘ４０ｃｍ ●75cmx40cm

雌l

譚尉剔出￨紅

一一F=＝-=J

ＰＦ-５４-Ｗ￥４,８００ ●５０ｃｍｘ４(沁ｍ

y7!旦9見

でぶ7･1

111111111･'￨￨¶1叫匹I卵･'･1

1

o ●40cmx30cm

PF-9-W

￨ r訟 怒 I I汪･ ･ l l l ･ l l l l l l ･ r 1 1 1 1 1 1 1 1 h ，

.

一

−一一‥一一‥一一‥ ＰＦ-７４-Ｗ yg竺

で眉岸

詰

籐すのこ

ＰＦ-２５-Ｗ

ＩＦ！ＩＩＩＩＩＩＩ！″ｊ

⋮⋮⋮

lllliim'1111"IMil'ｌｌＪ一一１９■﹃１９一一IFrlllilrl一一一ｒ

に

・

’

・

・

言ヅ

.︲︲'︲︲︲j｡.

Ｅ

24籐すのこ９

●丈夫な鉄芯入り

天          ●すのこに仕切り糎を使りて競べ。 パンのそれぞれの●を吻間椿や          お天気･麗日で自由に調整できま曾。

ｊ’ぎグー、  ．’ｉ’

ｊ‘’︲ｙ’‘  ノ

匝 籐仕切り板

ｉ

C翌翌翌翌Ξ）

ｒﾌﾚﾚ

辻訃

ＰＦ-１４-Ｗ

茶籐仕切り板 ＰＦ-１４-Ｃ

￥2､200

￥2､400

●10cmx35a･､高さ6cm

●10cmx35cm､高さ6cm

すのこ用唐草スタンド(2個1組) Ｐ-２３０-Ａ ￥６

８００ １

●巾41､4cm､高さ20､5cm

掲 ・ − 格 に は 消費税は含まれており ません。

弓籐すのこPF-25には適応不可』

９茶籐すのこ25 ︲− 心函万巾居バスケット

＠ ●40cmx30cm ●50cmx40cm ●60cmx40cm ●75cmx40cm ●90cmx40cm

司 時間帯で変わる売れ筋パンを

サイズも豊富‥・

四 効果的にレイアウト!

ピッタリサイズの別注もOK!

ｌ注意とお願い○㎜ 衛生的にご使用いただくために… -

油よごれなどは､薄めた食器洗剤で手早くブラシ を編目にそって洗い､カゲ干ししてください｡また は､漂白剤(ハイターなど)のうすめた液にザブンと くぐらせると汚れとともにカビの発生も防止でき ます｡長い時間水に浸けますと綴目がぼどけて変 形しますので､くれぐれもご注意ください｡(茶色籐 かごは漂白剤につけますと色落ちします｡絶対つ けないでください｡) バン篭の汚れ防止法 汚れやすいドーナツやクリームバンなどには､底敷 き用のグラシン紙や紙ナプキンをご使用ください。 (別売)226∼228ベージを参照ください。

新ロフトすのこ￨

新2段すのこ￨

唐草のデザインが 焼きたてパンと

-

｜

ベストマッチ!

｝

／

.

茶樹脂籐唐草2段すのこスタンド

茶樹脂籐唐草[]フトすのこ

ＰＰ-３０-Ｅ

ＰＰ-５８-Ａ

両

-一一一一

￥９,８００

掲 載 価桔には消費税は含まれ ておりません。

−−

１●外寸61,2Cm,下段60Cmx40Cm  上段60cmx24cm,・さ上段21cm･下段3.5cm ，※編み直し価格¥6.800

￥6,000 ●外寸61.2cm(内寸60cm)×すのこ奥行24cm  高さ182cm ･･綱み･し価格¥3,100

76枠つき籐すのこ？−−

一

二八スケット ＰＦ･２８４０-ＲＣ

ＰＦ･２８４０-ＣＫ

￥6､800

￥５,５００

PF4060･CK ¥9､800    ?￨!

●40cmx28cm､高さ4cm、

●40cmx28cm､高さ4cm､フレーム枠φ5 摺庸み庸し価格¥4､500

● s

●60cmx40cm､高さ4cm､ﾌﾚｰﾑ枠φ6 ･掴み直し価格¥6β○○

※編み直し価格¥4000

場所をとらない ９ Ｓ       。ﾔ､がy、           Fiと翌を '･w 4y;4

4

･･･

｡i･

黒枠付プラタンすのこ楕円

黒枠付プラタンすのこ

ＰＰ-２８４０-ＲＣ

ＰＰ-２８４０-Ｃ

￥3,a80

￥４,５００−￥３,９８０

￥5､280

●jOci98cm.憲一c･.ﾌﾚｰﾑ齢●S

●40cmx28cm､高さ4cm､フレーj

●60cmx40cm､高さ4cm､ﾌﾚｰﾑ枠φ5

V 黒枠付ブラタンすのこ角(大)      ｐｐ４０６０･Ｃ

.J〃｜■･

y ﾆ/ :ﾑ

ｔ

ﾌ ' -， -

ﾊﾞｰ粋つきすのこ

テーパー枠つきすのこ

ｐＦ-６８-Ｇ

￥3､600

￥３,２０ ０

●40cmx28cm､高さ4cm  底36､5cmx24.5cm  フレーム枠φ5 ●ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒｯｷ枠 賑ｓみ直し価格¥2､5ao

●４０ｃｍ ｘ ２ ８ ｃ ｍ ､ 高 さ 4 c m

テーバー枠つきすのこ

底36.5c m x 2 4 . 5 c m

テーパー枠つきすのこ PF･64-S

PF-64,G

フレーム 枠 φ ５ ●クローム メ ･ y ｷ 枠 ;ii錨み直し 価 格 ￥ 2 ､ S O O

￥7,200

￥6､600

●60cmx40cm漓さ4cm  底56.5㎝×36.5cm,フレーム枠φ6

●60cmx40cm､高さ4cm  底56.5cmx36.5cm､フレーム枠φ6

●ｺｰﾙﾄﾞわｷ枠 ａ編み直し価格¥5,600

●ｸﾛｰﾑﾒﾌｷ枠 硲纒み直し価格¥S､600

ド

ぷ烏

ｿﾞ｡

．．， I -=･.-J･■･･.-■-■』･ .･ J 〃  1 6=’lg･¨￣”. .- ’         ..･------･  』’一一1-･’ ““““???……’‘:T二

枠つき籐すのこ

枠つき籐すのこ

ＰＦ-１０-Ｇ

PF･10-S

−･W-』-￣W￢j￣｀   −   −

￥６,２００

●40cmx30cm､高さ4cm  フレーム枠φ9 ●ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒｯｷ枠 ・編み直し価格¥4000 1茶謬でもお作りします。

J

￥5,900

枠つき籐すのこ

枠つき籐すのこ

●40cmx30cm,高さ4cm

ＰＦ-１１-Ｇ

ＰＦ･１１,Ｓ

フレーム枠φ9 ●ｸﾛｰﾑﾒｯｷ捺 禰纒み廉し価格¥4,000 1茶簾でもお作りします。

￥８,７００

￥8,200

●60cmx40cm､高さ4cm

●60cmx40cm,高さ4cm  フレーム枠φ9

フレーム枠φ9 ●コールドメッキ枠 ･｀i翼み庸し価格￥5.800 1茶籐でもお作りします。

掲 乾 価 桔 に は 消費税は含まれており ません。

●ｸﾛｰﾑﾒﾌｷ捺 ・細み直し価格¥5,800 ※茶籐でもお作りします。

Ｊ゛

煮

柳

太い柳をｆ｡ク911あみ……

−'SZ‘ ｀ら？

すのこ9ハード系のﾊﾟﾝのｲｊ−ジを効果的にア●ップLます.’-･  ‥...・  ･￨￨¥くて扱いやすいすのこです、    ……

安価

片付鴉 ･和…………･.･･･…………･

i     ，￨ μ･'jSlj･J･=j･･=･･･=･･.=り

煮柳すのこ(小)

煮柳すのこ(大)

ＣＹ-３４００

ＣＹ-４６００

￥2,000

￥3,600

●40cmx30cm

●60cmx40cm

￨籐コンテナー

￨耐水コンテナー

厨房からお店へ･‥・ そのままディスプレー 一腰にたくさん運べます。

涵膠

√∠f7

深型茶籐風耐水コンテナー

／'￣Ｓ．

PF-66-AP ￥14,000 ●60cmx45cm,高さ12.5cm  有効深さ9cm ●ｸﾛｰﾑﾒyｷ枠 ※盲み胤し価格¥9,000 1ナチュラル色も同価格でお作りいたします。 ｉ別寸も承ります。

超深型茶籐風耐水コンテナー PF-66･CP

Cj竺堅二)籐コンテナー

￥15,000

PF-6-A

●60cmx45cm,高さ18cm

￥11､800

有効深さ14cm ●ｸﾛｰﾑﾒﾝｷ枠

●60cmx45cm､高さ12.5cm  有効深さ9cm ●深型､ｸﾛｰﾑﾒｯｷ枠 ・編み直し価格¥7､900

・編み直し価格¥9,000 Si゛･ﾅﾁｭﾗﾙ色も同価格でお作りいたします。 ・別寸も承ります。

打消･にりjは､地球Ji境への配1&【もλ切に考えています￨￨ フレームの再利用可能な崩品（ﾌ弓ンスバンスタンド･塵すのこ･鐘スタンド･瞳コンテナーetc.）

i･りi●;ﾝ･

………鯵φ44

ｉ

:４４Ｓぐン

、 ス チール・彊入りの●屁は､塵が鶴橿してもコL♂−ムには価値1●り ま す 。 メ ッ キ ま た は 鎗 髄 し 嘸 し で 編 み 疸 せ ぱ 全 く 劃 し く 鬘 括 し ま す 。 価格的にもメリットがあります。畳非ご剌用ください｡ ｜ ・ 写真は一個です｡I』考ｲｳjし同鐘な幽晶ｌび●幡は・閔11●i11《だ 飢 ヽ 。

掲 載 価格には消費税は含・れ ておりません。

lr

28 −に・邑へＤΣベスケット

費癩瓢

1!1顎μ ふ￣￣9 籐盛りかご( MR406

綿一睡]かご   ?:ざて召゜-ﾑ5ﾀﾞj°ｹｯﾄ ＶＮ-９２１

ＣＹ-６０

籐すのこ風盛りかご ｐＭ･４５０

￥５､２００     ￥２､２００     ￥３､８００

￥７､６００

●直径5(沁ｍ､深さ9cm   ●直径50cm､深さ8cm   ●直径45cm､高さ8cm､深さ5cm                         ●枠ｽﾁｰﾙ

●直径45cm､深さ7cm ●磨き大民籐使用

掲 載 価 格 に は 消費税はきまれており ません。

29 一ハーフバスケット

印

3段プレッドタワー

63aη

￥20,000

●輪直径30cm

Jこ

輪高さ(下段)15cm･(中段)25cm

ＣｌｇＯ４セツト時の    (上段)40cm

外寸です。

E゛かごは含まれておりませんＪ縫お買い求めください。

rLOS

９

63g･

ワイヤーフラワーバスケット(中)

一心ｍ   Ｃﾄ３０４

ＣＩ-３０６-Ｍ

Ｃ１４０６-Ｍセット時の 外寸です。

●直径34㎝､高さ11cm

弗

，

９

二心･９ ワイヤートレー(大)

ワイヤートレー(中)

ﾌﾞﾗﾀﾝﾊﾞｽｹｯﾄ丸(大)ｶｰｷ

ＰＬ-７０４

ＣＩ-３０４

ＰＰ･９５･Ｃ

￥1､200

￥１､３８０

￥2､400

●直径34cm､高さ8cm ●ｽﾁｰﾙ塗装仕上

●直径34cm､深さ5.5cm ●ｽﾁｰJﾚ梁装仕上

●直径40cm､深さ6.5cm

7で･

ブレッドタワー

にμ

.68cm .

言

64￡m

ｋ

− ３１Ｑ･ ブレッドタワ一(3段) Ｐ-２０-Ｋ ￥20,000 ●輪高さ(下段)24cm･(中段)34cm    (上段)44cm ●ｽﾁｰﾙ黒塗装

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

天然木(ムク)ﾋﾟｻﾞﾄﾚｰ Ｋ-３００

ｊｋ ぐ

ｉｉ

￥3､000

､_  Ｉ ＝

●直径30cm､厚さ2cm ●ﾆﾚ

−︲︲︲

3o l;if r守.体スタンド

･･77t｡転為

ｌ

｜

一ｒ戌スケツト

5段唐草スタンド Ｐ-２６･Ｋ

yg7,§9!! ●輪直径20cm､高さ20･30･40･50･60cm ●スチール塗装仕上 Ｒ２６-ＫｆＣＩ､３０３＋ＣＩ-３０４

Ｊｋ

Ｆ２６-Ｋ＋ｐＰ-９ＳＦＮ＋ＰＰ-９ふＣ

Ｐ｣日吊 ｉＦ

（ ワイヤートレー(小) ｐＬ-７０３

ｊ

９

￥８８０ ●直径28.5cm､高さ6.5cm ●ｽﾁｰﾙ塗装仕上

ワイヤートレー(大) ＰＬ-７０４

い奉k，

プラタンバスケット丸(小)クリーム

プラタンバスケット丸(小)カーキ

ＰＰ-９３-Ｎ

ＰＰ-９３-Ｃ

￥１､４８０

￥1､480

●直径30cm､深さ5cm

●直径30cm､深さ5cm

９

￥ １ ,２００

●直径34cm､高さ8cm ●ｽﾁｰﾉﾚ塗装仕上

ワイヤートレー(中)

掲 載 価 格 に は 消費税はきまれており ません。

９

￣W･･ ワイヤートレー(小)

９

31

浴かごは別途  お買い求めください。

て

押

万言    宍

’汗膜    宍

ス   ﾐ ゝ． 六

ズ バスケットスタンド(中)

ｐ･１１９-Ｓ

Ｐ-１６２-Ｍ

P-162-L

￥４､８００

￥5､600

￥５､８００

●直径35cm､高さ40cm

●直径44cm､高さ50cm

●直径35cm､高さ45cm j●

ｋ   ｌ

ｋ     ‥

Ｎ止

ご

曹

ｱｲｱﾝﾌﾚｰﾑﾗﾀﾝﾊﾞｽｹｯﾄ ＶＮ-９２１

大型煮柳盛りかご

￥3､800 ●直径45cm､高さ8cm､深さ5cm ●枠.ｽﾁｰﾙ

ＣＹ,５５２５

￥3,200

RF'4CI

¶

９７コご･．

かご

ＣＹ-６０ ￥2､200 ●直径50cm､深さ8aJ

大型柳盛りかご ＤＭ-３８２ ￥2､000 ●直径43cm､深さ16cm

●直径38cm､深さ32cm

／’   ．･ Ｋ

･．

ぺ41JNs-550-w      ¥2,500

Ｘ ワイヤートレー丸(特大) 大型プラタンかご(こげ茶)

ワイヤートレー(大)

ＰＬ-７０５

ＰＰ-９７２

ＣＩ-３０５

￥1,680

￥７､６００

−一一 一一￥1､680   ●匯径42cm､高さ8cm ●直径42cm､深さ6.5cm ●ｽﾁｰ゛塗装仕上 ●ｽﾁｰﾙ塗装仕上

●直径46cm､深さ9cm､高さ12cm ●ｽﾁｰﾙ補強入11

●直径45cm､深さ36cm 大型煮柳盛りかご ＣＹ･５５０ ￥３､５００

●直径45cm､深さ36cm ニューブラタンバスケット丸 ｐｐ･５００-Ｒ

ゲ

'……j:ﾌﾟ1ﾋ乙･ぜ

１

各￥6,000 ●直径50cm､高さ9cm  (底直径25cm､深さ5cm)

･噂 ●N(ﾅﾁｭﾗﾘﾚ)･Ｃ(茶)･K(黛) W  ;z色をご指定ください。

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

li S Basketsバスケット

yヲィスプレースタンド

32

こTディスプレースタンド(丸)

バスケット

唐草スタンド(丸)Ｈ１０ ｐ-７０３-ＪＩＯ ￥２,０００

●リング内径20cm､高さ10､5cm

雁蔡各処

H20 -

Ｐ･フ０３、Ｊ２０

￥2､200 ●ﾘﾝｸﾞ内径20cm､高さ20cm

唐草2段スタンド(丸)

唐草3運スタンド(丸)

唐草3段スタン￨

Ｐ-７０３,Ａ

Ｐ-７ ０ ３ - Ｂ

Ｐ-７０３一口

￥4,800

一 ￥６, ８ ０ ０

￥6､800

● 間 口 2 3 c m , 奥行34cm   軸 高 さ 8 c m ･20cm

●間口23cm､奥行40cm

●間口23cm､奥行51cm

輪高さ8cm･20cm･32cm

※ 下 の か ご , ﾄﾚｰと組み合わせてご利 用ください。

輪高さ8cm･20cm

・下の か ご ･ ﾄ ﾚ ｰ と 組 み 合 わ せ て ご 利 用 く だ さ い 。

※下のかご･ﾄﾚｰと組み合わせてご利用ください。

ワイヤートレー(小)

ワイヤートレー(小)

9§liEf;でｰﾊﾞｽｹｯﾄ(小)9

ＣＩ-３０３

pL-フロS

￥９８０

￥SSO

●直径28.5cm､深さ4.5cm ●ｽﾁｰﾙ塗装仕上

●直径28.5cm､高さ6.5cm ●2･-jb櫨鵬仕･

●直径28.5cm､高さ9(刈

近千千

千言

＿,ノ

丸型ケーキクーラー

丸皿(マイントリオ)

ＧＳ-５４９

ＬＧ-５０９

ﾌﾟﾗﾀﾝﾊﾞｽｹｯﾄ丸(小)カーキ ｐｐ-９３-Ｃ

ﾌﾟﾗﾀﾝﾊﾞｽｹｯﾄ丸(小)クリーム ＰＰ-９３-Ｎ

￥８００

￥１,９７０

￥1､480

￥1､480

●直径27.2cm ●ﾒﾗﾐﾝ

●直径30cm､深さ5cm

●直径30cm､深さ5cm

● 直 径 2 5cm ● ス チ ールクローム仕上

掲 載 価 格 に は 消費税￨よ含まれてお りません。

ディ･スソｙ−･スタン￨･

ゝり

33

〃%

八スケット

_､ド  ぐず

アイアン3段

3段アイアンスタンド

ディスブレイベース

ディスプレイベース       ー

Ｐ-２３４４

Ｐ-２３０４

ｐ･２３０５

￥ ８ ､ ８００

￥１５､０００

● リ ン グ内径20cm､高さ10･20･30cm

●リング内径20cm

●リング内径20cm

ベ ース直径30cm､奥行61､5 cm  約52cmx52cm､高さ30cm

約30cmx34cm､高さ41cm

;;゛下のかご･ﾄﾚｰと組み合わせてご利用ください。

g下のかご･ﾄﾚｰと組み合わせてご利用ください。

※ 下 のかご･ﾄﾚｰと組み合わせ てご利用ください。

Ｊ−

≒

とjy I ﾐ:Jlrjl : Jj 惣佐多･

ミート皿(陶器製)

９ ＪＫ,３２１-３０

．､、ノ ｓ-３ ￥８５０

￥６００ ●直径30cm

●直径24cm

l･:安定感が必要な場合は固定してご利用ください。

心ノ W

a瓢臨趾ﾁｭﾗﾙ） 9 ●直径27cm､高さ10.3cm

掲 載 価 格には消費税｢まきまれておりません。

ヽ､J‘ 天然木ポール(こげ茶) Ｍ-３２０-Ｃ２７

９

強化ガラスサラダボール ＳＢ-２６０

￥１､６５０

￥１､７６０

●直径27cm､高さ10.3cm

●直径26cm､高さ11cm

34唐草ディスプレースタンド(角) 一りぺ７へｙット

二言

犬

Ｊ気i ＝＿j

Ｍ-２５７専用唐草スタンド ●ｽﾁｰﾙ黒塗装・別途お買い求めください。

唐草スタンド(角)H20

唐草スタンド(角)ＨＩＯ 一一 Ｐ-２５７-ＪＩＯ

Ｐ-２５７-､｣２０

￥2､400

￥2､800

●30.2cmx302cm､高さ10.5cm

●30.2cmx30.2cm､高さ205cm

−

唐草2段スタンド(角)

唐草3段スタンド(角)

唐草3連スタンド(角)

Ｐ-２５７-Ａ

Ｐ-２５７-Ｂ

Ｐ-２５７-Ｄ

￥5､500

￥7､500

●間口31cm､奥行45.5cm  輪高さ8cm･20cm  枠29cmx29cm

●間口31cm､奥行56cm  輪高さ8cm･20cm･32cm  枠29cmx29cm

41 k 皿順二

㎜ デリカバット(角)ホワイト

デリカバット(角)ブラック

Ｍ･２５７,Ｗ

Ｍ-２５７･Ｋ

￥2､670

￥2､670

●30､2cmx30､2cm､深さ3､2cm ●ﾒﾗﾐﾝ

●30.2cmx30.2cm､深さ3.2cm ●ﾒﾗﾐﾝ

掲 載 価 格 に は 消費税は含まれており ません。

●間口31cm､奥行66cm  輪高さ8cm･20cm  枠29cmx29cm

35

唐草ディスプレースタンド(楕円)

一一 ｒ￣皿

立体的に平台をディスプレー、

晋■ ‘バスケット

いち押しバンを強調できます。

７ご

らー−．

『●

Ｐ-９８専用唐草スタンド ●ｽﾁｰﾙ黒塗装※別遠お買い求めください

円ら）

唐草スタンド(楕円)ＨＩＯ

唐草スタンド(楕円1

Ｈ２０ -

Ｐ-９８０-ＪＩＯ

P-980-J20

￥2､600

￥3､000

●34cmx20cm､高さ10.5cm

●34cmx20cm､凍

唐草2段スタンド(楕円)

唐草3段スタンド(楕円)

Ｐ-９ＢＯ-Ａ

Ｐ･９８０-Ｂ

Ｐ-９８０-Ｄ

￥5､500

￥7､500

￥7,500

●間口36cm､奥行33cm  輪高さ8cm･20cm

●間口36cm､奥行38cm  軸高さ8cm･20cm･32cm

さ20cm

唐草3連スタンド(楕円)

●間口37cm､奥行50､5cm  輪高さ8cm･20cm

｡ ＰＬＵＳ

オーバルトレーで パンを美しくディスプレー!

ﾂﾞ_。 ホワイト小判皿 P-98-W

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

苓

‘噸こ･

!｡

ﾌﾞﾗｯｸ小判皿 Ｖ p･98･K

￥2,530→￥1,680

匹

●41.5cmx27.5cm,深さ2.6cm ●ﾒﾗﾐﾝ

●41.5(7･x27､5cm､深さ2､6cm ●メラミン

36唐草ディスプレースタンド ？

収スｙット

ごずｙ･ 'へ、

'ﾐﾐ'￣ﾐ-W ＧＳ-４０-Ｋ･ＰＦ-２８４０-ＣＫ専用唐草スタンド

リ

●ｽﾁｰﾙ鳳塗装・ｽﾃﾝﾚｽかご､茶籐すのこは別途お贅い求めください。

回プ

ＣＭ-４８-Ｓ専用唐草スタンド 奈ﾌﾚｶﾞｹｰｽ小は別途お買い求めくださハ

すのこ用2段唐草スタンド

すのこ用３段唐草スタンド

ｐ,２８４-Ａ

Ｐ･２８４,Ｃ 一

￥6､800

￥8､800

●間口43cm､奥行36cm  高さ(下段)5cm   (上段)18cm

●間口43cm､奥行41cm  高さ(下段)8cm   (中段)24cm   {上段}38cm

溥● 孤ぼ       IJ■㎜ 4ii≧こここi

ｙ・心今 '゛44411ここ／

ﾌﾟﾚｯﾄﾞｹｰｽ ｰ Ｐ４８-ＡＳ

小)用唐草2段ｽﾀﾝﾄﾞ

￥6､800

ジ姉％ ９瓢疆芒

●問口32.5cm､良行525cm  輪高さ8cm･20cm

ＰＬＵＳ 一一

￥4,500−￥3,980 ●40cmx28cm,高さ4cm

44t −︲

ステンレスかご(黒) ＧＳ-４０-Ｋ ￥4,800 ●40cmx32cm  高さ前3cm･後5cm

掲 載 価 格 に は 消費税はきまれており ません。

(黒枠茶籐すのこ角(小)) ＰＦ-２８４０-ＣＫ ￥５,５００

●40cmx28cm､高さ4cm ・編み直し価格￥4.000

4S ｀こ.j

プレッドケース(小)

９

CM48･S ￥5.500 ●33.5cmx27.2cm､￨  (開放時高さ26cm) ●ﾎﾟﾘｶｰﾎﾞﾈｰﾄ

17.5cm

パンの量に合わせて 簡単組み替え！

唐草ディスプレースタンド37 一一

k?■ 匹

し︶

芦‘‘tE･ 小

唐草茶籐枠付スタンドｌ

唐草茶飯枠付スタンド(丸)大

一

Ｐ-３３０･Ｓ

Ｐ-３３０-Ｌ

￥９､８００

￥12､800

●直径35cm､高さ24cm､深さ3.5cm

●直径50cm､高さ14cmJさ3.5cm

ｊ し

参。

や‘“ty

＠ 茶籐枠付スタンド(角)大

唐草茶籐枠付スタンド(角)小 ￥１３,８００ Ｐ４４０-Ｓ

●直径〔上段〕31cm･(下段)56cm

Ｐ-４４０･Ｌ

一

高さ(下段)9cm･(上段)21cm

一

￥9､800

￥12､800

●35cmx35cm､高さ24cm､深さ3.5cm

●50cmx50cm､高さ14cm､深さ3.5cm

ﾄﾞmTIＦ

j希一二

-こきこそi  l J?t=ザ j

こぶぶ: 唐草2段アクリルスタンド

唐草3段アクリルスタンド

Ｐ-１２０-Ａ

Ｐ-１３０-Ｂ

￥１２,８００ ●間口52cmx奥行39cm  棚高さ3cm･19cm･31cm

●問口52cmx奥行35.5cm  棚高さ3.5cm･18.5cm

４ｙ 傾斜アクリルフード

アクリルフード

P-270･F￥9､001

ｐ-２８０-Ｅ¥８，

●60cmx30cm､高さ30cm

●60cmx30cm､高さ30cm

掲 載 価葛には消費税はきまれ ておりません。

、’‘！［へし一乃１７へｙツト

唐草黒スチールスタンド(低)

唐草黒スチールスタ）

Ｐ-８-ＳＳ

Ｐ-８-ＳＫ

唐草黒スチールスタンド(嘉) P-8-LK

●直径37cm､輪高さ8cm

●直径37cm､輪高さ18.5cm

￥５､５００ ●直径37cm､輪高さ26cm  J k −

￥４,８００

一一

￥４､５００

アイアンフレーム 丸型柳盛りかご(中) ＮＳ４０

９

ラタンバスケット ＶＮ-９２１

￥1､800

￥３,８００

●直径40cm､深さ5cm

●直径45cm,高さ8cm  深さ5cm ●捺ｽﾁｰﾙ ｀;9P,EμSSには不適合

９ 陶器丸皿(黒) Ｎ-３７００-Ｋ ￥2､280 ●直径37cm､深さ3cm

９

掲 載 価 格 に は 消費税￨ま含まれてお りません。

Ｍ昌昂(゛)

ＴＢ-３８７-Ｃ

￥1､600

￥1､800

●直径41cm､高さ7､5cm

●直径41cm､高さ7､5cm

一

一

ＰＬＵＳ

･￨IIIIiz台の立体的演出に-ｕ｡･いs。a:｡。↓｡:  il!'

９

I'

?一・

゛".･".｀1一n!・、

サ

籐かご用黒スチールスタンド立体演出用黒スチールスタンド Ｐ･６･ＳＫ

Ｐ-６-ＲＫ

￥2､200

￥３,４００

●直径37cm､高さ25cm

●直径(上段)37cm･(下段)24cm  高さ25cm

壮

雁 百二

黒唐草スタンド(高) P-9-LK ￥６､８００ ●直径37cm､高さ26cm

需 Ｗ     Ｉ

,プ. ･. ・..j  …………1_ゝ･●' 9

，

９

９

丸型プラぷンかご 深a7・(アイポり一)

深37型(ブラウン)

ＰＰ-６-Ｗ

pP-6-C

PL-ﾌ０５

￥２,８００

￥２､８００

￥1､680

￥1,680

●直径375cm､高さ6､5cm ●ｽﾃﾝﾚｽﾜｲﾔｰ補強入り

●直径37.5cm､高さ6.5cm ●ｽﾃﾝﾚｽﾜｲﾔｰ補強入り

●直径42cm､高さ8cm ●ｽﾁｰﾙ塗装仕上

●直径42cm,深さ6,5cm ●ｽﾁｰﾙ塗装仕上

ワイヤートレー丸(特大)

く

ワイヤートレー(大) ＣＩ,３０５

ｆ‘‘｀

Ｓ

ｙ

勿

-

−

￨￨

９

ニュープラタン パスケット丸(茶)

丸型プラタンかご 深37型(ブラック)

ｐｐ-３ＳＳ-Ｃ

ＰＰ-６-Ｋ

ＰＰ-９５-Ｃ

￥3､200

￥2､800

￥２､４００

￥７,６００

●直径38.5cm､深さ6cm

●直径37､5cm､高さ6､5cm ●ｽﾃﾝﾚｽﾜｨﾔｰ補強入り

●直径40cm､深さ6､5cm lP､SSSには不適合

●直径46cm､深さ9cm､高さ12cm ●ｽﾁｰﾙ補強入り ;:゛PふSSには不適合

掲 載 価格には消費税は含まれ ておりません。

大型ブラタンかご(こげ茶) ｐｐ-９７２

40

ぶふ･.゛゛ 刄芦い

￨籐ｽﾀﾝﾄﾞ

︲。ｙバスケット

茶樹脂籐唐草2段スタンド PP-22･A

茶樹脂 ･唐膳2段スタンド ｐｐ-２３-Ｂ    。＿

￥12､800

￥131800

●間口50cmx奥行35cm､高さ20cm  上段奥行25cm､有効内寸高12cm ・編み直し価格¥8､S00

●間口50cmx奥行35cm､高さ32cx･  上段奥行25cm､有効内寸高24cm ・綱み軋価格¥8､800

2段茶籐スタンド ＰＦ･２７-Ｃ

yj鴎 ●問口50cmx奥行35cm､高さ29cm  (上段)奥行25cm ・編み直し価格¥8､ひ○○

ワイヤーフラワーバス･

釦

ＣＩ-３０６-Ｓ

￥1､400 唐草3段茶籐スタンド

●直径28.5cm､高さ9㎝

ｐ-３３５５-Ｃ

●間口38cmx奥行37cm､高さ8cm･24cm･38cm ・綱み直し価格¥7､200

ﾜｲﾔｰﾌﾗﾜｰﾊﾞｽｹｯﾄ(中) ＣＩ-３０６-Ｍ

￥1､800 ●直径34cm､高さ11cm

￥３､６００ ●直径4沁n､高さ16cm､深さ7､5(翔

アイアンバスケット

レクタングラー アイアンバスケット

ラウンド アイアンバスケット

ＧＭ-１８０９

ＧＭ-１６０８

ＧＭ-１５

￥３,８００

￥４,０００

￥４､２００

● 4 5 ､ 5 c m x 2 2 .7cm､高さ12､5cm

●38cmx202cm､高さ10.7cm

●直径38cm､高さ12.6cm

掲 載 価 格 に は 消費税は含まれており ません。

江戸

回Γ

バスケット

ワイヤーフレンチバスケット

アイアンクラフト(角)小

アイアンクラフト(三角)小

ＨＳ･２８３

ＡＡ-２７５-Ｓ

ＡＡ-２７６-Ｓ

￥２,７６２→￥１,８００

￥3､850

●直径32､5cm､高さ17cm ●ｽﾁｰﾙ塗装仕上

●34cmx34cm､高さ6cm ●ｽﾁｰﾙ塗装仕上

500→￥1

甲

９８０ -

●―辺37cm､高 ●ｽﾁｰﾙ塗装仕上

【お詫びとおことわり○■ 旧商品と多少､色･形･サイズが異なります。

ｌ

ｌ

ｌ

ｌ

ご了承ください。

イングリッシュディッシュラック

ワイヤートレー(小)

ワイヤートレー(大)

ＣＩ-３０３

CI-304

ＣＩ-３０５

￥９８０

￥1､380

￥1､680

●直径28.5cm､深さ4.5cm ●ｽﾁｰﾙ塗装仕上

●直径34cm､深さ5､5cm ●ｽﾁｰﾙ塗装仕上

●直径42cm､深さ6.5cm ●ｽﾁＪﾚ塗装仕上

ＨＳ･２８４

￥2､667 −−

ワイヤートレー(中)

●40cmx25cm､高さ11cm ●ｽﾁｰﾙ塗装仕上

ワイヤートレー(小)

ワイヤートレー(大)

ＰＬ-７０３

ＰＬ-７０４

￥８８０

￥１､２００

●直径28.5cm､高さ65cm ●ｽﾁｰﾙ塗装仕上

●直径34cm､高さ8cm ●ｽﾁｰﾙ塗装仕上

ワイヤートレー丸(特大)

ワイヤートレー角

PL-フ０５

ＰＬ-８０１

ワイヤートレー楕円 ＰＬ-９０１

￥１､６８０

￥1､850

りj担見

●直径42cm､高さ8cm ●ｽﾁｰﾙ塗装仕上

●40cmx40cm､高さ8cm ●ｽﾁｰﾙ塗装仕上

●42cmx35cm､高さ7cm ●ｽﾁｰﾙ塗装仕上

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

42 −一刀ｙ 一

“・ ●・

ニュープラタン

９ その価値観が本物を超える。 二3−プ5タン12樹脂 ト

･でありながら､そぬ素材感{ま本物の錘と里9liどの仕

}がね｡そして､樹脂の栢つ種々怠特性が売埴の嵯しLIニーズ収攬辿しま首。 恚●以上のＳ値II.価●畠･売●を1』●します。 その演出効果が完堤を宦える。 ●豺撞･

｣きＵ･ｶﾗーは剪●や商屋の演出壁素を吻上し｡19S檀が一一を手に

敢る●●のSCemに鎚ぴつけま曹｡二5−フラタンli､鼎鐘した礁Åがひとつ一 つＴ・に菌ん芒いま曹。 その品質と安全性が懇働を超える。  ●浪・できる。 ●抗菌。  ●カビ忿い。  ●・−・生法Ｉき。●ききくｎなtl。●脂融。                  幽艶濃度1201Cです。

ニュープラタンすのこ

９＠９

１

ＰＰ４０３０ ￥2,900 ●40cmx30cm ●ｽﾃﾝﾚｽﾌﾚｰﾑ枠入り ●N(ﾅﾁｭﾗﾙ)･C(茶)･K(黒) 搦色をご指定ください。

⑧

‘喘“s，一一“   ｋ

侈か'

／） 面

１ ⑧ ニュープラタンすのこ ＰＰ-６０４０ ￥４,５００

詣尚

ﾘ／

UHH4II。一1

ｏ          『皿,,./J

●60cmx40cm

⑧

● ス デ ン レ ス フレーム絵入り ● N ( ナ チ ュ ラル)･C(茶)･K(黒) 佃 色 を ご 指 定 ください。

Ｉ洋泉とお箆い○㎜ 熱源の近くに重かないでください。 変形する場合があります。

j

またプラタンは樹脂の性質上､アル コール･油等が付着した状態で長時 間放置しますと､折り返し部分に亀 裂や割れか発生する場合がありま す｡油等の汚れは中性洗剤を使用

l面陽ぎ面詰麹肝冊馳舗ｈ Ｉ Ｊ  ⑩ ニューブラタンすのこ ＰＰ･９０４０ ￥６,３００ ● ９ ０ ｃ ｍ ｘ ４０ｃｍ ● ス テ ン レ ス フレーム枠入り

Ｏ

● N { ﾅ ﾁ ｭ ﾗ ﾙ } ･ C(茶)･K(黒) ※ 色 を ご 指 定 ください。

掲 載 価 格 に は 消費税は含まれており ません。

⑧

し､きれいに洗浄してください。

レ

上JIII･ ⑧  ② ￣刄

ニュープラタンバスケット角浅型

ニュープラタンバスケット角浅型

ＰＰ-３５２-Ｋ

ＰＰ４３０-Ｋ

￥2,200

￥２,４００ ●40cmx30cmx4cm

●35cmx25cmx4cm ●N(ﾅﾁｭﾗﾙ)･C(莱)･K(黒) ｉ色をご指定ください。

●N(ナチュラル)･Ｃ(茶)･K(黒) ※色をご指定ください。

＠

⑥ ニュープラタンバスケット楕円型

ニュープラタンバスケット角深型

ＰＰ４２８-Ｒ

ｐｐ４２８-Ｋ

￥２,８００

￥3,000

●40cmx28cmx8cm

●40cmx28cmx8cm ●N〔ナチュラル〕･C(茶)･K(黒)

●N(ナチュラル)･Ｃ(茶)･K(黒) ・色をご指定ください。

蚕色をご指定ください。

二言Tﾄﾞ

●..j

1:T;4iSIII11 ゛ｿ;｢ ぐ

J ･/゛ 二冰嶮

＝

−

ゝ

＠ ⑤

一 節

斜めプラタンかご ＰＰ-２０４０

⑩

￥2､800

斜めプラタンかご

●20cmx40cm､高さ前5cm･後10cm ●ｽﾃﾝﾚｽﾜｲﾔｰ補強入り ●Ｗ(ｱｲﾎﾞﾘｰ)･C(東)･K(黒) ｀､色をご指定ください。

ＰＰ-２５４０

￥2,900 ●25cmx40cm､高さ前5cm･後10cm ●ステンレスワイヤー補強入1J ●W(アイボリー)･C(茶)･K(黒) ・色をご指定ください。

斜めブラタンかご PP･3040 ￥3,000 ●30cmx40cm､高さ齢

..ふ一一ａＪ

●ステンレスワイヤー補強入り

ａ   ･｀･‘･

●Ｗ(アイボリー)･C(茶)･K(黒)

͡

ｉ色をご指定ください。

⑥ 掲 載 価 格￨こは消費税[ま含まれておりません。

10cm

Baskelsバスケット

｡ダ゛’゛¨゛d9り99”↓’ニ｀ﾆ1｀￣プラタン

■Ｉ

43

44 ●

− 玉 − J･ スケット

び

i?ニュープラタン

９奪９

直径６ｍｍのプラタン樹脂を使用した

スチールスタンド

力強い風合いです。

一一

ニュープラタンバスケット丸 搦詳しくは31ページをご鷲ください。

ＰＰ-５００･Ｒ 各￥６､０００ ⑩

●直径50cm､高き9cm  (底直径25cm､深さ5cm) ●N(ﾅﾁｭﾗﾙ)･C(茶)似黒) ※色をご指定ぐださい。

籐製家具に使う太民籐とﾌﾟﾗｽﾁｯｸ樹脂との融合で、

9至羽二回  注意とお願い○

高級感あるかごができました。

太民付ニューブラタン楕円かご(大)

太民付ニュープラタン楕円かご(小)

太民付ニュープラタン橋円かご(中)

ＰＰ４０９５-ｃ

ＰＰ-５２４２,Ｃ

ＰＰ-６０４８･Ｃ

￥４､０００

￥５,０００

￥６､０００

● ４ ０ ｃ ｍ ｘ ３５ｃｍ､深さ3cm

●52cmx42cm､深さ6cm

●６０ｃｍｘ４８ｃｍ､深さ6cm

● 太 民 枠 ( 籐 )とﾌﾟﾗﾀﾝを組合せました。

●太民枠(籐)とプラタンを組合せました。

●太民枠(豚)とﾌﾟﾗﾀﾝを翻合せました。

ﾆｭｰﾌﾟﾗﾀﾝﾊﾞｽｹｯﾄ 回いIIII･￨￨￨￨￨’

ニュープラタンバスケット 稿円特大(茶)

大型プラタンかご(こげ茶) PP-972 ￥7,600 ●直径46Cm､深さ9Cm､I ●ｽﾁｰﾙ補強入り

謁 載 価 格 に は 消費税は含まれておりません。

2cm

プラタンすのこや945｡ プラタンすのこ(アイボリー) ＰＰ-３８-Ｗ￥２,６００

●３７５ｃｍｘ２５５ｃｍ

分・いΞバスケ︰

鋪びにつよいステンレス枠使用

一

＝

-=

ＰＰ-４３-Ｗ￥２１９００●４０ｃｍｘ３０ｃｍ

ダ ー         ’゛!･.‘・.･     y･ ＝’＝irZ117?らj･ J r……:...−        ・・･

ね妬

ＰＰ-５６-Ｗ￥４,１００

●５６ｃｍｘ３６,５ｃｍ

ＰＰ-６４-ＶＶ￥４,５００

●６０ｃｍｘ４０ｃｍ

●ステンレスフレーム楠強入11

公一j ････=-･･=･･ プラタンすのこ(ブラウン)

PP･38-C￥2､600

●375cmx25､5cm

ｐＰ４３-Ｃ

●40cmx30cm

PP-56-C￥4,100 PP-64-C￥4,500 ●ｽﾃﾝﾚｽﾌﾚｰﾑ補強入り

●56cmx36.5cm ●60cmx40cm

黒枠付プラタンすのこ小(アイボリー) ＰＰ-１０-ＷＫ ￥6､400 ●41cmx29cm､高さ5cm l枠とすのこのｾ外になります。 黒枠付プラタンすのこ大(アイボリー) ＰＰ-１１･ＷＫ

￥9､200 ●60cmx40cm､高さ5cm 搦枠とすのこのかｼﾞﾄになります。 黒枠付プラタンすのこ小(ブラウン) ＰＰ･１０-ＣＫ

一一

･枠とすのこのｾｯﾄになります。 黒枠付ブラタンすのこ大(ブラウン) ＰＰ･１１･ＣＫ ￥9､200 ●60cmx40cm､高さ5cm

1……………1､､L｡ノ毘

になります。

･樟とすのこのｾｯﾄl

≪心二

町

枠付すのこの適合すのこについて へ､

PP-10シリーズにはプラタンすのこｐＰ４８が、

、 −゛’￨

ＰＰ･１１シリーズにはプラタンすのこＰＰ石６が組み合わせ可能です。

柵らこ

･,jJT

ジ

枠にすのこをセットして

場所をとらないテーバー剔4き，

お使いください。

甲 黒枠付プラタンすのこ

ｰ ･･ 一一     .j

掲 載 価格には消費税は含まれ ておりません。

重ねて収納可能です。

ＰＰ-２８４０-Ｃ ．／ ／・

￥4,500→￥3,980 ●40cmx28cm,高さ4cm

Ｗ

46 ●

ｉ角浅型プラタンかご雨９

￥

ｓjGケ池

バスケット

iづ｢″.≒･‘'･ 2.、 超な琳射

Ｖ

角型ブラタンかご(ブラック) ＰＰ-３-Ｋ １５型 ￥５５０→￥５００

●15cmxllcm､高さ5cm

１８型  ￥６５０→￥６００

●18cmx13cm､高さ5､5cm

角浅型ブラタンかご(ブラック)

●21cmx15cm､高さ6cm

ＰＰ-１-Ｋ

24型 ￥９５０

●245cmx175cm､高さ7cm

32型 ￥4

27型￥１,４５０→￥１,２００

●27.5cmx19.5cm､高さ7cm

→￥１， 36型  ￥１,９００→￥１,５００

●30.5cmx22cm､高さ8.5cm

40型

21型

3o型￥1

￥７５０

５０→￥１

４００

張 寸 法 を ご 指 定ください。

掲 載 価 格 に は 消費税は含まれており ません。

・寸法をご指定ください。

→￥１， １００

→￥２，

３００ -

平 ●32cmx18cm､高さ4cm ●36cmx24cm､高さ4cm ●40cmx30cm､高さ5､5cm

47

･ﾆ!角型プラタンかご雨９ 〔ブラックは除く〕

,こノ]，

牡

回 万万

刄sいｰＳ奪9

角型プラタンかご(アイボリー)

……ｲ

∧ﾝﾉ″‘

PP-3-W 15型 18型

丁〉

戸く馬 偏 よ…

…………:ぶ’ …:

ヽ．泥l〃

21型

洲床〉⑤

ぞ9賎糾7 、一昔隔

24型

='j" 11でメ j.しj!7じ４       １-

．

■■㎜■

Ｆ

￥５００ ￥６００ ￥７５０ ￥９５０

●15cmxllcm､高さ5cm ●18cmx13cm､高さ5､5cm ●21cmx15cm､高さ6cm ●24.5cmx17.5cm､高さ7cm

27型  ￥1,200

●27.5cmx19.5cm､高さ7cm

30型 ￥１

●30､5cmx22cm､高さ8.5cm

・寸法をご指定ください。

角型プラタンかご(ブラウン) ｐｐ-３-Ｃ

￥５００

●15amxllcm､高自5cm ●18amxlScm､塞さ5.5cm

21型

￥６００ ￥７５０

24型

￥９５０

●24.5ﾛ・x17.5cm､高さ7cm

15型 18型

●2iamx15cm､塞さ6cm

27型 ￥1

●27.5ﾛ・xl自.Scm､高さ7cm

30型  ￥１

●SC.5clx22cm.畠き8.5c廊

-

搦寸法をご指定ください。 角型ブラタンかご(アイボリー)

￥2､200 ￥2､550

￥2､550

●40cmx30cm､高さ6.5cm

●40cmx30cm､高さ6.5cm

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

●間口23cm､奥行43cm､高さ19.5cm･22､5cm ●4C沁mx30cm､嵩さ65cm

宍戸

Ｌ 巡帛Ｆバスケ⋮

＿．．,Ｊｔａい･. IJ‘y2.ふsj゛゛ 一

心

48 Ｓ

ｚオーバルプラタンかごｅ９

1べ

(フランクは除く) ７−一︲収７へｙット

、｡.Jtlで｀､､;J｡゛ yj ぷ･;’I‘゛゛゛

I･

､ ･･●

J.ﾐ'･..ﾐd

9七万一

…

ジ

贈

.I

2..･･;:.7り..･.:‥λ￡'･

f“r"￣

ＰＰ-５-Ｗ

優ヅ

≒４ぶ一'.y

s.?‘'｀‘'

￥４５０ 一 ￥５５０

15型 一 18型

肩衝

言言≒

一

オーバルプラタンかご(アイボリー)

.,:l  … ･I ･-‘--'..

-￥７００ ￥９００

21型 24型

●15.5cmxllcm､高さ55cm ●18cmx12.5cm､高さ6cm ●21cmx15.5cm､高さ7cm         一 ●24.5cmx17.5cm､高さ7.5cm

27型 ￥１

●27.5cmx20､5cm､高さ9cm

3凶 ￥1,300

●30cmx22cm､高さ9.5cm

・寸法をご指定くだおゝ

;i･･､jJ･･;   ｡-･ LyQ;･j5･

オーバルプラタンかご(ブラウン) ＰＰ,５-Ｃ

●15.5cmxllcm､高さ5.5cm

21型

￥４５０ ￥５５０ ￥７００

24型

￥９００

●24.5cmx17.5cm､高さ7､5cm

15型 一 18型

凍LI

｡＿、 ●1

27登 ￥1,100

J心 ･l¶S

−

碩寸法をご指定ください。

●21cmx15.5cm､高さ7cm

●27､5cmx205cm､高さ9cm ○

3哩￥1

●18cmx12.5cm､高さ6cm

●30cmx22cm､高さ9.5cm

･

ｿﾉ(グ  ｰ  ．

ＰＰ-５-Ｋ ￥５００→￥４５０

15聖 一

りｰ.､.

-=-Z･

●15.5cmxllcm､高さ5.5cm

IS型 ￥６００→￥５５０       一一 21型 ￥７５０→￥７００

●18cmx12.5cm､高さ6cm

舟型プラタンかご(ブラック)

●21cmx15.5cm､高さ7cm

ＰＰ-１２-Ｋ

24型  ￥900

●24.5cmx17.5cm､高さ7､5cm

27型￥1,100 ７００→￥１ 一 禰寸法をご指定くださ匹

２ｏ型 ￥８００

●19cmx13cm､高さ7.5cm

●27.5cmx20.5cm､高さ9cm

２５型  ￥1,050

●26cmx16cm､高さ8､6cm

300

叩型  ￥1,350

●29.5cmx20cm､高さ10.7cm

●3Ckmx20cm､高さ9.5cm

※寸法をご指定ください。

・i?和風プラスチックかご

９

･1::≫ 箕型プラタンざる

宍−プラタン浅ざる

角型プラタン浅ざる

ｐＺ-１

ＰＺ-４

30型  ￥1､960 ●直往30cm､高さ3cm

３ｏ型 ￥1､720

●30cmx30cm､高さ3cm

￥2,160

40型 ￥３､０００

40型  ￥2､260

●40cmx30cm､高さ3cm

●30cmx30cm､高さ12cm

●直径40cm､高さ3cm

※寸法をご指定(ださい。 掲 載 価 格 に は 消費税は含まれており ません。

PZ･9,30

豪寸法をご指定ください、

回ＱＪｙの屏河スケット

昌之jS-､。 商品の多い暗闘帯の 陳列スペース拡張用としても お使いいただけます。

ジ_−’

丸型OPPシートがセットできます。 ※詳しくは227ページをご参照ください。

..りぞ弓手ﾖ､､'をぞ･l､､.､､、 ぐ氷詐言゛ムエバヤヤ ノ詣に…………………………づふ七山  ｿﾞll:……゜jj年毎ぐ11 1賜尚子 ﾆﾉj゛゛

゛こ

い．.

丸型ブラタンかご深37型(アイボリー)

￥2,800

丸型プラタンかご深37型(ブラウン) ＰＰ-６-Ｃ ￥２,８００

●直径37.5cm,高さ6,5cm ●ｽﾃﾝﾚｽﾜｨﾔｰ補強入り

●直径37.5cm､高さ6.5cm ●ｽﾃﾝﾚｽﾜｲﾔｰ補強入り

ＰＰ･６-Ｗ

ニュープラタンバスケット丸(茶) ＰＰ-３８５-Ｃ ￥３､２００ ●直径38.5cm､深さ6cm

酔 認。。ｓｐｎｌＭＴ㎜ r7tRQ↓MI-

1

水に強い!カビに強い! ●高畠lﾎﾟﾘﾌﾟﾛﾋﾟしﾝll書生迪  ・白粉貿･●瀧素材 勲に強い!汚れに強い!

丸型プラタンかご深37型(ブラック) ＰＰ-６-Ｋ

ﾌﾟﾗﾀﾝﾊﾞｽｹｯﾄ丸(大)ｶｰｷ

￥２､８００

￥２､４００

●直径37.5cm､高さ6､5cm ●ｽﾃﾝﾚｽﾜｲﾔｰ補強入り

●直径40cm､高さ6.5cm

●劉鮪運座120℃.S淵で洗え

ＰＰ-９５-Ｃ

ます. ●汚れてもザづザづ淑洸いﾛKI

ぷ乙

バ’

浬憲とお揃いll㎜

一一・Ｊ

ブラタンは樹脂の性質上､アルコー

7-￣こ ー ￣

ル･油等か付着した状態で長時間放 置しますと､折り返し部分に亀裂や 割れが発生する場合があります。油 等の汚れ[ま中性洗剤を使用し､きれ いに洗浄してください。

｜− Ｊ ｔ

15型 一 18型 21型

24型￥１

j11｀1 丸型プラタンかご!

イポリーl

ＰＰ４-Ｗ

掲 載 価格には消費税は含まれ ておりません。

￥５５０ ￥６５０ ￥８５０

●直径15.5cm､高さ6cm ●直径18､5cm､高さ7cm ●直径21cm､高さ8cm

ｏＯ ●直径24cm､高さ10cm

27型 ￥１､３００ ●直径27cm､高さIC沁ｍ 丸型プラタンかご(ブラウン) PP-4-C

30型 ￥１

○ ●直径30.5cm､高さ11cm

●30型のみステンレスワイヤー槍強入り 搦色･寸法をご指定ください。

ＩＩ

・i!丸型プラタンかご９

50 −-

9

r-

１

一

このページに喝載の商品は､全て輸入品です． 一−

/..フバ

−

成型 バスケット

籐盛りかご

隆盛竺豆 MR･13

籐盛りかご ＭＲ-１４

MR-11

￥3､400

￥2,800

￥３､２００

●45cmx36cm､深さ4.5cm

●38cmx30cm､深さ3.5cm

●直径40cm､手高さ35cm

一一

一一

深片」

籐盛りかご

籐盛りかご

籐盛りかご

ＭＲ-１０３

ＭＲ-１０４

￥3､600

￥3､000

￥３､４００

●45cmx36cm､深さ9cm

●38cmx30cm､深さ8cm

●４０ｃｍｘ３５ｃｍ､深さ6cm

ｰ ＭＲ-１１９

籐盛りかご(丸) ＭＲ４０６ ￥５,２００

飯盛りかご

●直径50cm､深さ9cm

一 ＭＲ-１２

大型バラエティー籐かご ＭＲ-１４０

ｓ（小）￥3,0

●40cmx35cm､深さ3cm

￥3,800

眠中）￥4,4 昿中）￥４,４００

●52cmx42cm､深さ6cm

L（大）￥５,２

●60cmx48cm､深さ6cm

●44cmx40cm  深さ前10cm･後23cm

・寸法をご指定ください。

大型バラエティー籐かご ＭＲ-１５

仁↓二三]ﾑ]ム ,ｪ……一 心止犬t

￥３,６００ ●問口50cmx奥行40cm  深さ前8cm･後15cm

籐すのこ MR-5 ￥4,500 ●60cmx40㎝,高さ2,5cm 籐すのこ

ＭＲ-１０

ＭＲ-９

￥５,０００

￥6､000 ●90cmx40cm､高さ2.5cm

●直径36cm  高さ前22cm･後40cm

掲載価格には消費税は含まれておりません。

匠

,jlil_￣7

４

51 1::11ゝこのペ ー ジ に 掲 載 の 商 品 は ､ 別 注 が 可 能 で す 。

丿

(Y4TR Y は 除 く )

∽

＠

ノ

浅型籐かご Ｙ-４-ＷＨ ￥2､600

￥3,000

●40cmx30cm､深さ4cm ●ﾌﾁ鉄芯入tJ

●40cmx3Ccm.深自4cm ●ﾌ●畦芯λll

Ｙ一斗ＴＲＹ

斤

､−

籐かごY-4用保護トレー(10枚入り)

Ｈシリーズにはフチ部分に鉄芯が入コて います｡型くずれＬま牡ん。

Ｙ-４-ＴＲＹ

●入数.10枚

￥８００漆㈲000/C

マ メ／／゛

●厚さ0.3mm ●PET

茶籐盛りかご

平

Ｐ-５-Ｃ

／ 平9 浅型籐かご

匹 ●44cmx38cm､深さ8cm

９

Ｙ-１-ＷＨ

浅型茶籐かご Ｙ-１-ＣＨ

￥2,900→￥2,800

￥3,200

●42cmx29.5cm,深さ3cm ●フチ以芯入り

●42cmx29,5cm,深さ3cm ●ﾌﾁ鉄芯入･J

ポリ板つき籐トレー フョコレート･クリーム･￨

の汚れに強し￨

釧め●みつめ茶屋かご Ｙ･３０４０-Ｃ 100→￥2， ●3(沁mx40cm  高さ前5cm･後10cm ●ﾌﾁ針全入り

う● ･ ﾕｪ.モゾ         Ｗ   Ｉ

籐すのこ風盛りかご ＰＭ４５０ ￥7､600 ●直径45cm､深さ7cm ●磨き太民籐使用

ポリ板つき籐トレー S･24-W

￥2､600

●40cmx30cm､深さ3cm ● 白 木板

平

応仁

つき籐ﾄﾚｰです｡油汚れも､ふきと り簡単!いつまでも美しい藤トレー。

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

Ｕ-２２４,Ｃ

認恐丿認o

バスケット

／９

浅型籐かごY4用保護トレー

52 一％skels Zスケット アイアンフレームラタンバスケット ＶＮ-９２１

￥3､800 ●直径45cm､高さ8cm､深さ5cm ●枠:ｽﾁｰﾙ お詫ぴとおことわり○ この見開きベージの商品は全て輸入品のため、9 品切れの場合多少日数がかかります｡ご了承ください。

シダトレー ＶＮ-９２３ ￥７８０ ●３８ｃｍｘ２４ｃｍ､高さ4､5cm､深さ4cm

オーブンラタンバスケット ラタンバスケット

VN･927-SS¥600●31cmx25cm､高さ前5cm･後9cm

ＶＮ-９２４

VN･927-S ￥980 ￥1､600

●33cmx27cm､高さ前5cm･後9cm

VN･927-M￥1､200

●48cmx35cm､高さ前4cm･後15cm  手の高さ18cm

VN･927･L￥1

●41cmx33cm､高さ前6cm412cm o

●45cmx34cm､高さ前6cm･後14cm

ラタンバスケット ラタントレー(丸)

ラタントレー(長角)

ＭＲ-２３２

ＭＲ-２２Ｂ

￥1､500

￥1､200

￥1､500

●直径28cm､高さ4cm

●36cmx25cm､高さ4cm

●38cmx30cm  高さ12cm､手高さ27cm

掲 載 価 格 に は 消費税は含まれており ません。

ＭＲ-１４６   一一一一

9

53 このページに掲載の商品は､全て輸入品です。

ｌ'

，

1/

・／

; 』‘

ｙ

．

べ万万

茶柳すのこ風トレー

柳すのこ風トレ一 ＤＫ-２２２に

●40cmx31cm

煮柳トレー

ＤＫ-２２３０

9y二唇!

￥１,０００

￥1､600

●４０ｃｍｘ３１ｃｍ

●4C沁mx28Cm､高さ3a･､深さIQ･

jll's゛‘ 煮柳飾りフチトレー(小)

●柳飾りフヂトLj−{大}

煮柳トレー

ＣＹ-１７

ＣＹ-１８

ＣＹ-２９

●35a･×24cm

￥１,４００

￥i､800

●4C恥mx28cm

●40c伺×30cm､高さ4.1如､深さ3(n

一;

jSJI ､ぶぶ･″

，Ｊ４゛゛ 布付柳バスケット楕円(小)

布付柳バスケット楕円(大)

ＣＹ-３００

ＣＹ４５０

￥１､４００

￥2､000

●３(沁mx15cm､高さ6cm

●45㎝×18㎝､高さ8㎝

ﾗﾀﾝ    Ｉ                          ． か   ゾ マン.・い

/’

斜めかごｼﾘｰｽﾞ 斜めプラタンかご(ブラウン)

斜めプラタンかご(ブラウン

斜めプラタンかご(ブラウン)

ＰＰ-２５４０-Ｃ

ＰＰ-３０４０-Ｃ

￥2､800

￥２､９００

￥３,０００

●40cmx20cm､高さ前5cm･後IOcm             ●ｽﾃﾝﾚｽﾜｲﾔｰ梱強入り

●４０ｃｍｘ２５ｃｍ､高さ前5cm･後10cm

●40cmx30cm､高さ師

●ｽﾃﾝﾚｽﾜｲﾔｰ補強入り

●スチンレスワイヤー補強入り

ｐＰ-２０４０-Ｃ

掲戴迂鉢吝には消費税は含まれておりません。

10cm

Ｉ −

ご∽７の芯バスケット

ZI゛.!1･i.---･･.  ･･一一■j■･･¶I-− '･一 首汐

一‘−     ゝ︲﹄岫１

Ｆに一瓢｀’

jj｡i

４１ｖ、、

f

刀ＤβｙＤ↓刀収スケット

1j

フロントオープン

フロントオーブン

Ｆ

9 このページに掲載の商品は､全て輸入品です、

柳バスケット(小)

柳バスケット(大) ＤＫ-２３７７

ＤＫ-２３７６

￥800

￥６００

●44cmx32cm､高さ後15cm

●32cmx26cm､;

．Ｆｊ'ｅ‘ｊｓ。

〃?１一‘−_＝７_･ 高さ後15篤al･心     .ノヅ.l

づ

｀ぐ

回 ..゛,.y'y 一一 一 矢紐元 安価

煮柳盛りかご

煮柳バスケット

小型柳盛りかご

ＣＹ-１１９

ＣＹ-３５

ＫＲ-１０３-Ｗ

￥2,200

￥２､３００

￥６５０

●35cmxifim

●直径35cm､高さ前8cm･後18cm

●27cmx23cm､深さ6cm

- -／ '￣￣≒今回 ｡

゛,.JがＦてTTTﾄﾞ∼j ｿﾞ_      三子

−¶ Ｗ ﾝ￣｀ここど

こルニブドタ フ吟ﾐこ宍ブ ゝ

U‥‥‥‥‥

｀￣゜7;!･･,ら･.・い

ノ

大型梢惑りかご

大型煮柳盛りかご

□M-S日２

ＣＹ-６０

￥２１０００

￥２､２００

●直径43cm､深さ16cm

●直径50cm､深さ8cm

−＝ ,こぐ………｡]ｿﾞ 几万言ジ 大型柳盛りかご

大型柳盛りかご

ＮＳ･５５０･Ｗ

ＮＳ-５５２５

￥2､500   ￥2､300 ●直径45cm､深さ36cm ●直径38cm､深さ33cm

丸型柳盛りかご(中) ＮＳ４０

丸型柳盛りかご(大)

一一

￥1､800

ＮＳ-５０

●直径40cm､深さ5cm

一一

￥２､０００ ●直径50cm､深さ7cm

掲 載 価 格 に は 消費税は含まれており ません。

小判柳盛りかご(大)

大型煮柳盛りかご

大型煮柳盛りかご

ＮＳ･６４

ＣＹ･５５０

ＣＹ-５５２５

￥2､400

￥3､500   ￥3､200

●60cmx40cm､深さ4cm

●直径45cm､深さ36cm ●直径38cm､深さ32cm

９

55 ￥200

KR･419

KR419-42□ ●λ●!420ｺyI ●71,400恚悼17a･ゴ･ ●20cmx12.5cm､高さ4cm ＫＲ･４１３      ￥２５０

吻れ犬ﾀﾞしμ^ ･-･?.･  ・  一

鰹?に:こﾝ。｡/“'‘‘‘

ＫＲ･４１３-２５０ ●人数25oｺ/箱￥53､000本体212/ｺ･ ●23cmx18cm､高さ５ｃｍ ＫＲ４１４      ￥３００ ＫＲ･４１４-１８０ ●入数18Dｺ/l ￥45､900水休255/ｺ･ ●28cmx21cm､高さ6cm ＫＲ４１５

￥430

ＫＲ４１５-１００ ●入数100ｺ/箱

￥36,500本体翁5づ

●32cmx24cm､高さ6.5cm

試食かご￨

半牛弊 '1≒゛,j-.'゛ /‘‘‘

y乙部

4･

９

W9

試食用ソフトバンプーかご

オーバルプラタンかご(アイボリー)

オーバルブラタンかご(ブラウン)

KR,419

ＰＰ-５-Ｗ２１

ＰＰ･５,Ｃ２１

￥700

￥700

●21cmx15､5cm､高さ7cm ●PP

●21cmx15.5cm､高さ7cm ●叩

￥２００

●20cmx12.5cm､高さ4cm

づ

上

１

心

一Q

ごＩドト

パー∼入

⋮⋮＼

二’-’,9……1

一一べか

オーバルプラタンかご(ﾌﾞﾗｯｸ)

舟型ブラタンかご(ブラック)

プラタンかご（ブラック）バスケットトレー

Ｐｐ-５･Ｋ２１

ＰＰ･１２･Ｋ２０

ｐＰ-３-Ｋ２１

￥700

￥８００

￥７５０

●21cmx15.5cm､高さ7cm ●PP

●19cmx13cm､高さ75cm

●２１ｃｍｘ１５ｃｍ､高さ6cm

●PP

●PP

U･1 ￥200 ●27cmx18.5cm､深さ3.8cm ●PP

●試食かごにベストサイズ  レースペーパーは､LO-100･N0.10  (250ページ参照)が晟通です。

....･･ﾀ'Ssg･.･べ...

･2.11a.':.C

.｀;･f･;   l･

改･!'!i'･a°'゛

‥.’;.j.” ･･. ﾆ･j

万引=;……… ………S'xi出

ﾉ）

Ｖ

小型手つき籐かご ’ Ｕ-１１６

・ ……

出j‘.j

r･,lllUj.ぷ‘

ご庶ご平

￥６００→￥４２０ ●18cmx10cm､深さ6cm  手高さ17cm

●20cmx13cm､深さ9cm  手高さ18cm

手つき籐かご  ▼

￥５００ ●20cmx16cm､深さ7cm

甲

¥T｀ ｗへ

ﾎﾟや覆劉む糎 や(ｻﾞ?IS

J,4らぷ

掲 載 価格には消費税[ま含ま れておりません。

試食日OX

中￥960→￥670  ●24cmx16cm､深さ7cm･5cm

小￥820→￥570  ●21mx14cm､深さ&sm･4cm

● ●.！ ！ ｀………/

4o一vs60

白'……゛"｡￨｡i･,函,ΞI JIパjづに｡'ズI!･   ●2日cmx９9慰9Cm･5C･ ..．.S,111

一応

6､、.．..､!/7.y､￡:

Ｕ-１１７-Ｗ ￥550→￥380

'.?‘゛り.j･･j ".2.'.･.･ !1･

゛441SI'

/E岳 ￣｀へ ｀      ●ｱｸﾘﾙ

5cm､高さ35cm

円・迄ｍ一Ｊバスケット

ギフト用かご(ソフトバンプー)

幽幽

⑩九回

56 −゛Ｊ’ヵｒＤｔＱ

./￣￣

ｙＫＲ５ト

ワンタッチ折りたたみ式

＠

ウッドテープル ＳＢ-９００-Ａ ￥22､000

ｙド

●90cmx60cm､高さ70cm ●耐荷重100kg i･折りたたみ陥こも自立します。

一

籐 コ ン テナー深型 Ｐ Ｆ - ６ -Ａ ￥ １ １ ､ ８００ ● ６ ０ ｃｍｘ４５ｃｍ､深さ12.5cm   有 効 深さ9cm ● ｸ ﾛ ｰ ﾑ ﾒ ﾌｷ枠

籐コンテナー用スタンド ＰＦ-６-ＤＣ

ウッドテープル

￥１９,０００          −

●66cmx45cm､高さ80cm ●籐ｺﾝﾃﾅ一別売 ｉ籐ｺﾝﾃﾅｰPF6A､F･PF66･Ap･Cpか  使用できiす。

一一-

Ｗ-６２

￥13､000 ●60cmx45cm､高さ68cm

目/F)図匹1 ａ

９

ぐ

Ｕ ﾋﾞ

ヂ一プルスタンド ロロー２１□

￥16,500→￥9,800 ●間口70cmx奥行35cm

ﾌｫｰﾃｨｱｼｪﾙﾌ ＧＨ-フ

tｺ池魚IQ2

高さ75cm ●ｽﾁｰﾙ製･黒塗装 ゛-゛   ’こ

￥２１,０００

W≒鴛゜

ぺ

−゛゛｜

ず

輸入品のため､品切れの場合 多少日数がかかります。9 ご了承ください。

呵匹 掲 載 価 格 に [ ま消費税は含まれてお りません。

へ

⋮⋮⋮！’ｙｙ

ｌお詫びとおことわりＯＩ

心柄

ご

二｀ メルヘンワゴゝ

白） -

○○-１６１-Ｗ

¥45,000→￥19,800 送料 :昌娼昌詰５次回Si訟 :こな;r･'゛91“

亨

｢珀賜

･rl J

こ

こ言訳包爪｣ ４畔i?sli−?闘四“‘‘

1

j。

セルフ取り皿スタンド￨

58

新ベーカリートング

Tonas＆SelfStandzンクーセルフスタンド

ベーカリーショップ

ごこｶvPolNTI

に

ベストTongs

耐久性バツグン .&j

ロングサイズ

4--￣’ 当社独自のテスト

■−II

により耐久性が実

d･ ■㎜

証されました。

Cirdc

命名:サークルバネ

持ちやすきパツグン

Tongs

jyl

Pｼﾘｰﾝ

清潔なインサート

つかみやすさ、

成型。スキ問がな

持ちやすさ、

いのでパンくずが

●生面、

ノド

残りません。

‐久挫に

ﾀ’

こだわった

つかみやすさバツグン

ベーカIリー店 専用トンり／

泰

ベーカリートング ＧＬ-７７０-Ｗ

包み込む形状でバ ンをしっかり池−ル ドします｡●いバン に包安心です。

笛

￥520 ●長さ24.5cm ●ｽﾉｰﾎﾜｲﾄ

銀の抗菌シリーズ ミューファン｡トング フランスパンも 大きなパンも       ｡｡  /゛ﾉ       ●7   〆 〃″@『

ﾃﾞﾆｯｼｭも

食ﾊﾟﾝも t

ノ−S g ･･

φタ

4 一一 gｊ 4Ｍ ＼  ＬＥ噛ぞこグ

・ｌｊｊｕｉ ク ．．／

メ

ｊｒ ﹂Ｉ 二          Ｊ

” ︸

●長さ24､5cm ●ｱｲﾋﾞｰｸﾞﾘｰﾝ

掲 載 価 格 に は 消費税はきまれており ません。

息k77匹』回 ¥520 :慰弥次

f  て

ミューファン､iベーカリートング Ｉ

ベーカリートング 9k779ﾆN旦包 ￥520 ●長さ24.5cm ●ﾈｲﾋﾞｰﾌﾟﾙｰ

ＧＬ-フフ○

ｉ畠¥ａ２０−￥４ａｏ ヨ●憂さ24.5cm  ●nMFIし･SI･aMFgｸIU-M･IMFljlj1-】 ；・働●ごー堂《S1･I

︱・ＩＩ

￥520

嘔砂ﾚ仔心∼ｸﾞﾘｰﾝ嘔＆ﾌﾟjﾚｰ        平 ’｀ｌｒ

︼

GL.770.R固 ¥520 :腎1ヤ

ＧＬ．７７０．Ｇ回

71

サークルスリムプラトング カタイパンも しっかりはさめる!

p ､ｼﾘｰﾝ @へ

● 長 さ21cm ● ス テンレス･PP ● ｽ ﾉ ｰ ﾎﾜｲﾄ

掲 載 価格には消費税はきまれ ておりません。

ノ轜

59

60

リークルカラー

吟･ 一

/−、

清潔でやさしいトング ｌｙｎｎａ＆ｇｐｌｆ

インサート成型でパン屑の 殖らない構造です。 記切

一首コートンクー包りフフヘタンド

ｼﾘｰｽﾞ

●

⑨

サークルプラトング 匹 各¥440 ●長さ21cm ●V(ｱｲﾎﾞﾘｰ)･C(ﾌﾞﾗｳﾝ)･P(ﾋﾟﾝｸ)  ○(オレン詞･Y(イエロー)･LG(ﾗｲﾄﾀJ−ン)  B{ﾌﾞﾙｰ}･LP{ﾗｲﾄﾋﾟﾝｸ}･LB(ﾗｲﾄﾌﾞﾙ一)  CA(カフェオーレ) 毫色をご指定ください。

げ゛POINTI

脇一 '￣""Ｉ

?￢1￢”7？ 考  ご ｀’●’  ，う   夕 わらかいパンに･l

掲 載 価 桔 に は 消費税は吉まれており ません。

S

､tongsサークルスケルトング

かたいパンも しっかりはさめます。

ノ

皆ヂ ongs シリース

○ｵﾚﾝｼﾞ サークルスケルトング 但凛江二二ｺ回 各￥420 ●長さ21cm ●○{オレンジ}･S(クリアー)･P〔ﾋﾟﾝｸ〕

Ｙ(イエロ司･G(グリーン)･B(ブルー) 墨色をご指定くださら

、  スケルトングはアクリルを主原料としています｡高熱洗浄及びアルコール系の洗浄･洗剤はお避けください。 注意とお願い○ ヒビ割れの原因となります｡また､殺菌灯つきセルフ台にもご使用はお避けください。

サークルプラトング

0rcle l叩gs n@

サークルブラトング 晏捲圧コニ]回 ￥420

サークルプラトング 匹 ￥４２０

●長さ21cm ●ｽﾃﾝﾚｽ･PP ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●長さ21cm ●ｽﾃﾝﾚｽ･PP ●ｵﾚﾝｼﾞ

掲 載 価 格には消費税はきまれておりません。

■− ･ ング ーセ ルフ スタンド Tongs＆SelfSトt a n d

昌／ノ ｉ

次世代透明カラー

61

62●●耐熱プラトング

●●＼訟にプラトンフ 清潔でやさしいトング

Ｔｏｎｎｓ＆ＳｅｌｆＳｔａｎｄトングーセルフスタンド

インサート成型で パン屑の残らない構造です。

耐熱プラトング 但⊇藤沼Σニコ:巨

耐熱ブラトング(黒) 傷丿禎蕉二二涵

¥420

￥420

●長さ21cm :‰゜ﾝ樹脂

●長さ21cm :瓢言“

ホットプレートを使った

焼きたてパンの

試食･実演に最適!

移し替えに!

●●

プラトングアイポリー

安価 −−一一

匹二目ふ ￥290

＠９

●長さ21cm ●PP

オリジナルトング 2や

４

r_ ；  j

’￥%ttl凩

「

Ｓ･︲︲ ︲ ︲。=

／

」

／ ｐ

ニューシンブルトング

に ￥４００

シンブルトング ＆二百百￣￣￣￣召 ¥400 ●長さ21cm

●長さ2狛ｍ ●ｽIﾒﾑｽﾃﾝﾚｽ ●ﾎﾜｲﾄ

●スﾘムスデンレス ●ホワイト

シルバーシンプルトング(巾広) 但至善二二二回

スリムトング 匹

￥440

￥200

●長さ21.7cm ●ｼﾙﾊﾞｰｽﾃﾝﾚｽ ●ﾎﾜｨﾄ

●長さ24cm

、  シンプルトングは高温洗浄機のご使用やオープンなどの高温のところへ置かないでください。 注意とお願い○ インサート部が破損することがあります。またブラスチックカll形することがあります。

掲 ・ 価 格 に は 消費税￨ま含まれてお りません。

63

−−

−

.'Iｸ･・ｱ玉汗'i

∩ノズ

Ｇ ダ

ジ

−−Ｉ Tongs＆SelfStandトング・セルフスタンド

a-

●.L.,……,J，

スリムトング に ￥１８０ ●長さ24cm

ステンレス万能トング 函落二二回 ￥２００ ●長さ2 4 c m ・バネの 取 り 替 え で き ま す 。

替えバネ

バネつきスリムトング 弧泰二二二豆

アルミ金トング 匹 ￥450 讐昌冪｡｡

￥２８０ ●長さ24cm 纒バi一里￨』●il●討．

韓え4限＿

ＧＬ,３００-Ｂ

●λ●:laｺ ＧＬ-Ｓ□ローＢ

￥５００

￥ＳＯＯ 一

ＧＬ-５-Ｂ

●人数10コ

●入数:10コ

￥５００ -

アルミ金トングGL･2･ステンレス万

●トングバネの交換方法

能トングGL-3は耐久性のあるサー

トングの一部分のヘﾀﾘをﾍﾞﾝﾁ

クルバネEこ変更しました｡替えバネ

で摘み、・してください｡古いバ

GL-300-Bもサークルバネです｡詳し

ネを取り出し､新しいバネを差し

くは58ページをご参照ください。

込んでください。

一１？．．ｊＦ．

レトルトトング ＧＬ-９

￥４６０ ●長さ23cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

子供用ﾄﾝｸﾞ 弼二酉二二二回 ¥160 :愕然

安心安全トング

ロングサイズステンレス万能トング

GL-18

GL･フーＭ

￥４００

￥320

●長さ24cm

●長さ30cm

●180ステンレス

※バネの取り替えできます。 替えバネ

ＧＬ-３００-Ｂ ￥500

掲 載 価 桔には消費税はきまれておりません。

●λ●：¶ロコ

ブ ン ト

64

Jザ Tonc]s＆SelfStandトンクーセルフスタンド

……,/･  )一

1 ,

ケーキトングＡ ＧＬ４-Ａ ￥３４０ ●長さ21､5cm

和菓子竹トング 匹

パン･ケーキはさみ

￥９５０

￥２,０２０

ＧＬ-６

●長さ25cm

●長さ30cm

￥3,000 ●長さ23.3cm

サーバー

／

ぺ。ず／  ／

ノ

サンドイッチトング 鰍漣（二二二二回

／ “づ  ン

／／

／ ｙ

//

ケーキ＆ピザサーバ・ 匹

ケーキサーバー(ｷﾞｬｾﾞｯﾄ)

ケーキサーバー(唐草)

ビザサーバー

ＧＬ-２２

￥1,200 ●7cmx31cm

￥７２０

GL-21 ¥1,430

￥940

●長さ24.5cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

●5cmx24.5cm ●18,0ｽﾃﾝﾚｽ

●長さ24､5cm

Ｙ-７００・ＳＹ-フフフ用￨

MY-38-A

ＳＹ-３４

・ ＳＹ-８００

ＳＹ-８８日用

ｌ

/4加i･’ ￨￣￣゛｀ ￨哩竺二l＿ ‥一一

r『湯’

〔柴京〕 裏返しにﾄﾚｰをおくと

掲 ・ 価 格 に は 消費税はきまれており ません。

SY-555用

SY-ﾌ○○･777用

トレースタンド

トレースタンド

ＳＹ-５５５-ＳＴ

ＳＹ･フフ７･ＳＴ

SY･34･800･888用 トレースタンド ＳＹ･８８８･ＳＴ

￥2､500

￥2､800

￥2､800

●25cmx15cm､高さ5cm ●ｸﾛｰﾑわｷ

●30cmx20cm､高さ5cm ●ｸﾛｰﾑﾒｯｷ

●23cmx23cm､高さ5cm ●ｸﾛｰﾑﾒｯｷ

・

65

几フフクンド

一

シンブルセルフスタンド

シンプルセルフスタンド

シンプルセルフスタンド

ダプルトング台

Ｐ-６７･Ｇ

Ｐ-６７-Ｓ

Ｐ-６７-Ｋ

ＹＫ-２００-Ｇ

￥38,000

￥３２ , ０ ０ ０

￥361000

￥５０､０００

●問口40cmx奥行40cm  高さ105cm ●ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒｯｷ●組み立て式

●間口40cmx奥行40cm  高さ105cm ●ｸﾛｰﾑﾒｯｷ●組み立て式

●間口40cmx奥行40cm  高さ105cm ●ﾄﾝｸﾞ掛け棒･黒ｸﾛｰﾑﾒｯｷ  柱･ペース･黒塗装 ●組み立て式

●間口70cmx奥行45cm  高さ104cm､台の高さ49cm ●ｺﾞｰﾙﾄﾞわｷ●組み立て式

りlmtlr−−‘4. ｉ

iII

川!II‘iSrl ，

セルフバスケット用 トング台 ＹＫ-１００-ＮＥＷ ｔ

∠］

､Ｌ

トングスタンドです｡衛生的! り

4

泰正万形tｶﾞﾚﾌﾄﾚｰ も置けます，

◆上げ底ﾌﾟﾚｰﾄ付 (取りはずし可)

丸トレー用セルフスタンド Ｐ･３５０ ￥ 4 3 ､ 000 ● 間 口44cmx奥行40cm   高 さ110cm ● 木 目 化粧合板､ｸﾛｰﾑﾒｼﾞｷ●組み立て式

掲 載 価 格に￨ま消費税はきまれておりません。

●間口40cmx奥行45cm  高さ120cm,台の高さ35cm ●ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒ,yｷ●組み立て式

豚μ

丸型セルフトレーＳＹ･３５０ を裏返して積み重ねできる

￥４３,０００

こ二⊃ ∩

こ二乃

㎜ほ､.二心-． ｀ 罰

ｒ   １ １

ゴールドメッキトング掛け棒

クロームメッキトング掛け棒

ｐ-６７００-Ｇ

ｐ,６７００･Ｓ

鼎ｸﾛｰﾑﾒｯｷﾄﾝｸ掛け柿 p･870ﾛｰK

￥17,800     ￥13,500     ￥17,800 ●巾37？,高さ56cm   ●巾37甲ヽ高さ56cm   ●巾37弓,高さ56cm  ボルト長さ5cm､ボルト芯々35cm ●M8ボルト

ボルト長さ5cm､ボルト芯々35cm ●M8ボルト

ボルト長さ5cm､ボルト芯々35cm ●M8ボルト

ＩＦ■１− Tongs＆SelfStandトング・セルフスタンド

胎嘱挺    ブＪ

Ｊｎリ爆瑚   ．

ヽ、･_

66

仁 心

Ｔｎｎｎｓ＆ＳｐｌｆＳｔｇｎｄｘングー

ざ三三⊇こ   １ ｉ

14

ＩＩ

−

』 ---

､_

／

-･−

尼 フスタンド

一

トングスタンド(シングルタイプ)

ミニトングスタンド

ミニトングスタンド

ミニトングスタンド

ＧＬ４９

ＧＬ-４２

ＧＬ-４１

ＧＬ-７１

￥２､２００

￥１､６００

￥３､０００

￥９８０

●巾25cm､高さ35cm ベース直径15cm ●ﾆｯｹﾙﾒﾝｷ

●直径15cm､高さ22∼37cm  べｰス135cmx135cm ●ｸﾛｰﾑﾒyｷ

●直径15cm､高さ22∼37cm  ベース135cmx135cm ●ｺﾞｰﾙﾄﾞわｷ

●高さ107cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

4iiig/1

へ

打／／ゾ 4︵￨

ー− へ、

鴬こ

〃 ｌｇ ｌ威

｜●

Ｉ 威 一

●● :::

●● 一 ●● ●一

●

一擲S

ミニトングスタンド(角型)

唐草トングスタンド

プラスチックバスケット

ＧＬ-４４

GL40

Ｐ-７７-Ｃ

ＹＫ-７４１昌

￥６,５００

￥6､500

￥７､８００

18SO

●25cmx25cm､高さ55cm ●ｸﾛｰﾑわｷ

●問口44cm､奥行32cm  高さ上段38cm･下段24cm ●ｽﾁｰﾙ&ｽﾃﾝﾚｽﾊﾞｲﾌﾟ

●44cmx32cm､深さ24.5cm

●25cmx25cm､; ●クロームわキ

さ45cm

鴻二蓼・ ・

テープルトングスタンド

府

俯

乍

ｻｻ

j

j

‘ヽ4,y

ぺ，

キャスティングワゴン

キャスティングワゴン

キャスティングワゴン

Ｇ-７５

Ｇ-８５

ＹＫ,７０１４

￥５,８００

￥4､200

￥24

●33.3Gmx48cm､塞さ76cm

●48cmx31.2cm､高さ76､5cm ●ｷｬｽﾀｰ付

●間口48cmx奥行31cm､高さ75cm ●ｸﾛｰﾑわｷ､かご･ｷｬｽﾀｰ付

●ｷｬｽﾀｰ忖

キ ャ スティングワゴンＧ-７ ５ＧＪ５はかごのみのお取り寄せはできませ ん ｡ ご 了 承 く だ さ い 。

掲 載 価 格 に は 消費税は含まれており ません。

-

＝

￢＝

T’ 一

一一

‥一

−‥

一一

匹

勺息

-

斤

FIつjIII● J−1 −

￨￨辿94rや1r-j-

セルフ取り皿Ｉ販売用トレー

！．羞一 』 。

−

Ｓ＝

ド嗣⊇T号噪判こﾚけ皆r吻

.︲S

･r ･･ぶ.･一一?ISS誠l㎜㎜

68

The B

･。-yTr｡y， ･｣:￨

.

“:･U74 一１・・

i一， トレー

……=,==･………?51ふぞ,1 ‘四711s≧j,･

ぶ｀

●f.･

心胆昌ﾌﾄﾚｰ曾 匹 ●34cmx34cm､深さ4cm､重さ290g ●FRP ●アイボIト −−

ｊ

(Ｓ)ﾍﾟｰﾙｸﾞﾘｰﾝ

ニューウェープセルフトレ・ 匹

(V)アイボリーのみ

ダベづジ） -   −−−−−

ｅｏ

⑨アイボリー（yE）ベージュ

ﾉ’ (茜)ペールプルー

30校マーク入ＯＫです。

sY-a4･800･88日用

各￥1,100

●●i jj･     ﾄﾚｰｽﾀﾝﾄﾞ         sY-as白-sT

● 3 4 c m x 34cm､深さ4cm､重さ2 ●FRP ● V ( ｱ ｲ ﾎ ﾞﾘｰ)･VE(ベージュ)

￥2､800

P G ( ベ ー ルグリーン)･PB(ベー ルプルー)

●23cmx23cm､高さ5cm ●ｸﾛｰﾑわｷ

※ 色 を ご 指定ください。

ｅ 尚尚竺治 Ejで7縦 と恥4゛｀重゛31og

１

−

ブＴ

〃 痢･』りhS

特長 軽量で持ちやすい特長 底面にお店のマークが入特長 ３０枚重ねても特長 ﾄﾚｰを叢ねてもｽｷ間  2 3 4 5 310g。   れられます｡詳しくは82･ 従来のトレーより

がしっかり空いて水がよ

丈夫なFRP製。  83ﾍﾟｰｼﾞをご覧ください。  ３ｃｍ高いだけ』  く酌くっつきません。 ｜−一なのでたく ｜きんバンが裁り ｜ます．

掲 載 価 格 に は 消費税は含まれており ません。

ｙ゛”

ﾔ､ノ

ご」 ﾍｭﾉ

i㎜ : -・ .’･ _.〃●！

＼メドレー69

『II

｜

.μ一一、

-

」

販売ﾄﾚｰとして￨

一

Ｓ  − =・￣￣’｜｀吟-

−一一←

J獅 凛々 リプトレーとして￨

‰j

イートイントレーとして￨

肩山･出ﾉつ

･･￣ ....-'･

)ら

ﾉ’

;91

訟拓沁一管 匹 ￥1,380 ●40cmx30cm､深さ4.5cm･4cm  重さ350g ●FRP ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

｝

Ｆ   Ｉ こ仁

/”       as ニューウェーブトレー（小）恥９ セルフトレーとして￨

匹 ￥９００ ●30cmx20cm､深さ35cm･3cm、 ●FRP ●アイfJ-

凶レフトレーとして￨

−ど

さ165g

イートイントレーとして￨

芦-，ｊ -㎜■   ㎜ ｀娠こｊ几

９ り哨｀tL

ニューウェーブトレー(中) 鯉遵躾コニコ回 ￥1,100 ●35cmx25cm､深さ4cm･3､5cm  重さ2608 ●Fp ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

セルフ･セールストレ・ 匹

暫こ

−トレー公言返しに即くことで、落下面の予防になります。一

￥1､800 ●44cmx33cm､深さ4.5cm･4cm .慰4訟 ﾎﾞﾘｰ

SY-555用トレースタンド ＳＹ-５５５-ＳＴ ￥2,500 ●25cmx15cm､高さ5cm ●ｸﾛｰﾑﾒyｷ

-,1,11ij 掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

ＳＹ･７００･７７７用トレースタンド ＳＹ･フフフーＳＴ

￥2,800 ●30cmx20cm､高さ5cm ●ｸﾛｰﾑわｷ

■■

白白ふトレー

恥  ，･ヽ， j?lljぐ デ]/ヴ ノ  ………万万，べ

70

詣丸型トレー

ワンポイントマーク入り取り皿

一くて持ちやすくふきやすい!

ワンホイントマークを深型トレーに入れました。お店のイメーシアッフに

衛生を考えて一遍Ｌで積み旧ね￨

て

︱・Ｉ

Ｉ・−１︲−１

。﹁。一 ″’｀心 トレー

取りやすし1  Uブ付き．

゛---･･-ｆ__．__ _二

優艶臨ﾚﾌﾋごつﾖ ￥1､280   ＿＿ ●直径35cm､深さ3cm､重さ305g ●FRP●ｱｲﾎﾞﾘｰ

軽量

ワンポイントマーク入取り皿 (金のブリッツェル)

ワンポイントマーク入取り皿

深型

ＳＹ-３４-Ｇ

ＳＹ-８８８-Ｇ

￥1､580

yjJoo

●34cmx34cm､深さ4cm  重さ3108 ●Fnp●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●34cmx:

FRP

皿

(金の麦)

3 4− cm､深さ4cm

重さ295g ●印P●アイボリー

Ｔｈｅ Ｔｒａｙ[ザ･トレー]たくさんバンが載る…シリーズ･ ここｓＰｏｌＮＴＩ

１

１ ｀

大きくて･軽くて･丈夫一滴涼感

ザ･セルフトレー ＫＹ-３３００ ￥1.200

ザ･セルフトレー 501

y§〒2j35o  徊 一

たった5ﾐし汰きいた肘で 菓子/り2個分多く載る。

●33cmx33cm､深さ2cm  重さ280g ●FRP ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●33.5cmx33.5cm､深さ2cm  重さ280g ●FRP ●ﾎﾜｲﾄ

“２

大きいけれど軽い￨●・の・り趙は亭均 してSOOグﾗム以上あります.ザ･セJbフ トしー!VST-3S5ﾛ)｢ま280グﾗム．

“３

￥1,200

￥1,300

●42cmx28cm､深さ2cm  重さ280g ●FRP ●アイ祁/-

●40cmx28cm､深さ1.9cm  重さ270g ●FRP ●ﾎﾜｨﾄ

掲 載 価 格 に は 消費税は含まれており ません。

Ｉｊ・

ＹＳＴ-２８４０ ｜

ザ･セールストレー

ザ･セールストレ・ い

使いやすく､くっつきにくい。 トレーを重ねてもスキ間がしっかり 空いて水かよく廻りくっつきません。

＠

ホワイトセルフ取り皿71  Ｐ同穴型セルフトレー

● ● ｆ

パンが石弓にくい。オシャレなテサイン

T’14,4J’jl

一

−一

新セルフ取り皿

新セルフ取り皿(ナチュラル)

安値

ＫＹ-３４５   図

四面百Ｊ￣￣￣￣￣￣回

￥６８０

￥680    ‥＿

●34.5cmx34.5cm､深さ4cm  重さ300g ●PP ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●34.5cmx34.5cm､深さ4cm  重さ3008 ●PP ●ナチュラル

ｌｔｒＩＩ！︱ｆｌ！ＩＬ

＼＼

＼  ノ フチ横様入り

つﾁﾞ惶橿入a  xゝ ゝ 昌1昆

￥IIIOO i百否否7F否Em､深さ23cm  重さ270g ●FRP ●ﾍﾞｰ心

嗜

セ￨しフ取り皿   ￣ Ｋ一白     昶 ￥ａ４０

.'/

超軽量ﾄﾚｰ 嘸ﾐ哀二二二亘回 ¥480 ●33cmx33cm､深さ2､3cm  重さ220g ●pp ●ﾎﾜｲﾄ

●315cmx31.5cm､深さ2.3cm  重さ220g ●pP ●ﾎﾜｲﾄ

セルフ取り皿 匹

セルフ取り皿 四

￥８８０

￥720

￥980

●33cmx33cm､深さ2cm  重さ3208 ●PP ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●31､5cmx31.5cm､深さ1.8cm  重さ275g ●PP ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●33cmx33cm､深さ2cm  重さ3208 ●FRP ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

セルフ取り皿 ＫＹ-２

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

盲唖

＠

■■

一ご石トレー

ぐ゛で｀・

回77靴

72

ホワイト販売トレー 清潔なホワイトトレーは どんなシーンにも xマッチします。

l l

トレー

4町4;ji･

くノ

.,ﾉ゛゛ −

e

ajl ﾆｭｰｳｪｰﾌﾟ ｗ一回肘竺TT回

ペーカリーセルフ･セー』♭ストレー ＳＶ-フロロ    岡

深型

深型 ¥1,380     :読荒戸45c￣ （

ニューウヱープ

￥ｉ,３００

●40cmx30cm､深さ45cm･4cm  董さ340g ●FRP ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

深型ＰＰトレー､正角･長角同時発売!

Ｘ

，

1

Ｘ

-

へ__

深型

深型

PPウェープトレー(長角)

a7謐ﾆﾌﾟﾄﾚｰ（正角）９

ＣＴ-７７

￥680

￥780

●34cmx34cm､深さ2cm･4cm  重さ290g ●pP●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●40cmx30cm､深さ4cm･4､5cm  倣さ315g ●pP●ｱｲﾎﾞI戸

９

PPウェープナチュラルトレー(長角) ＣＴ-フフーＮ

９

￥780

:評註こ二二｡,｡。 ＸＪ

CTに/昌彗昌゛

老

掲 ・ 価 格 に は 消費税はきまれており ません。

ﾊﾞｽｹﾀﾄ･ｳｪｰﾌﾟﾄﾚｰ用台車

ﾊﾞｽｸ1ｯﾄｳｪｰﾌﾞﾄﾚｰ用ｷｬﾘｰ

ＹＫ-１７７７-Ｄ

ＹＫ-１７７７-ＤＣ

￥12､000

￥22､000

●30cmx50cm､高さ30cm ●ｸﾛｰﾑﾒyｷ､ｷｬｽﾀｰ付

●ｸﾛｰﾑﾒｯｷ､ｷｬｽﾀｰ付●組み立て式

●30cmx50cm､高さ95cm

73

｢｀

J

一一

ニュースリム販売トレー 作務（二二回

販売トレー

ゝ

￥880

￥８６０  一一

●36cmx23.5cm､深さ1.8cm  嘗さ235g ●軽量FRP ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●42cmx28cm､深さ2cm  重さ300g ●PP ●ｱｲﾎﾞr畑

！ j 心

一一  ･･.

ニューセルフサービストレ一 匈沙

匹 ￥９８０ ●39.7cmx26cm、 ●FRP●アイボリー

1.5cm､香さ280g

セールストレ・ 匹

販売ﾄﾚｰ 些杢竺二二コJ

￥1,400

¥980

●41､3cmx30.2cm､深さ2cm､重さ385g

●39､5cmx29､7cm､深さ1.3cm  重さ360g ●PP ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●FRP

●ｱｲﾎﾞﾘｰ

販売トレー(ピッタリサイズ) ＳＴ-４１-Ｖ ￥１,７００

J

販売トレー(少し小さ目) ＳＴ-２７-Ｖ

｜

●41.3cmx302cm､深さ2cm  重さ385g ●F即 ●ﾍﾞｰｼﾞｭ   ⑨ｱｲ利一 オーバルトレー

甲

ＡＰ-２８４０

●35cmx27cm､深さ2cm  重さ280g ●FRP ●ﾍﾞｰｼﾞｭ

掲 載 価格には消費税は含まれ ておりません。

各￥1,280−各￥９８０ ●40cmx28cm､深さ1.3cm･1.6cm､｡ ●FRP ●V(アイボリー)･VE(ベージュ) ･一色をこ指定ください。

さ330g

旧

」

ＦＥ

﹄ 一−一ど’こトレー

一

Ｊ｀

74

-

一

一

、．ｊＩトノー

陶器風メラミントレー ＹＯ-３００-Ｇ

陶器風メラミントレー

￥２,６００−￥２．

ＹＯ-２５０-Ｇ 一

−一

陶器風メラミントレー ＹＯ-１６０-Ｇ＿_ ￥１,４００→￥１,３００ ●35cmx16cm､深さ15cm  重さ300g ●ﾎﾜｲﾄ十金唐草

-

--㎜ 八四 −Lj− ●S5cmx25cm､深さ1.5cm  重さ4SOS ●●りｲﾄ4血朧朧  −

.馳?‰

エレガントな波型フチ 純白陶器風の メラミントレー

'ｙ'

洋菓子にもバンにも 高縁座のある波型フチつき

軍費

陶器風メラミントレー

陶器風メラミントレー

陶器風メラミントレー

ＹＯ-３００

ＹＯ･２５０

ＹＯ･１６０

￥1

￥1､500→￥1､400

￥９８０→￥９００

●35cmx25cm､深さ1､5cm  重さ460g ●ﾎﾜｲﾄ

●35cmx16cm､深さ1.5cm  重さ3008 ●ﾎﾜｲﾄ

-

5 0 →￥1 -

●40cmx30cm､深さ1､5cm  霞さ660g ●ﾎﾜｲﾄ 掲 載 価 格 に は 消費税は含まれており ません。

４００

￥1,900→￥1,800 ●;ほこ;こ⊃゛｀

75

｜

（

１

愛らしいシIリーズです｡ 流ｎるような曲線が 柔らかな雰囲気を

ウェーブメラミン ケーキトレーアイボリー(小)

ウェープメラミン

感じさせます。

ＹＯ･２０３５-Ｗ

YO-2535-W           − ￥1､200

ＹＯ･３０３５-Ｗ

￥1､000 ●35cmx20cm､深さ15cm  重さ400g ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●35cmx25cm､深さ1.5cm  重さ500g ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●35cmx30cm､深さ1.5cm  重さ600g ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

ケーキトレーアイポリー(中)

ウェープメラミン ケーキトレーアイポリー(大)

￥１,４００

ＹＯ-２５３５-Ｇ

ＹＯ-３０３５-Ｇ

￥1､200

￥1,400

￥1､600

●35cmx20cm､深さ1.5cm  重さ400g ●アイボリー＋金唐草

●35cmx25cmJさ15cm  重さ500g ●ｱｲﾎﾞﾘｰ+金唐草

●35cmx30cm､深さ1､5cm  重さ600g ●ｱｲﾎﾞﾘｰ十金唐草

･９-￡S捧「 ￨-il-逗la

191g辰li皐f 召皿llli湛ID

191gSll●i づ一一･

一

-

一

ＹＯ-２０３５-Ｋ

ＹＯ-２５３５-Ｋ

ＹＯ-３０３５･Ｋ

￥1,000

￥1､200

￥1,400

●35cmx20cm､深さ1.5cm  重さ400g ●フラ汐

●35cmx25cm､深さ1.5cm  重さ500g ●フラ汐

●35cmx30cm､深さ1､5cm  重さ600g ●ﾌﾞﾗ汐

掲 載 価格には消費税は含まれ ておりません。

-

￥○-２０ＳＳ一口               ‥-

-

ウェープメラミン ケーキトレー金唐草(大)

一

ケーキトレー金唐草(申)

一

ウェープメラミン

ケーキトレー金唐扁C小〕

一

ウェーブメラミン

降

”﹃∽トレー

ド ウェーブを強調した

76

陶器風メラミントレー 芯ゴ

や﹄’ ふ・’．．｀ バ． べ

刊 Ｎノー

ホワイト陶器風トレー ＮＤ-１７-Ｗ

Ｊ ９

デザイントレー(麦の穂) ＮＤ-１７-Ｍ

￥３,２００

￥3､600

●42cmx28cm､深さ1.8cm  重さ510g ●ﾒﾗﾐﾝ ●ﾎﾜｲﾄ

●42cmx28cm､深さ1､8cm        一一

岑

重さ530g ●ﾒﾗﾐﾝ ●ﾎﾜｲﾄ

ホワイト陶一風トレー        一一

ＮＤ-８-Ｗ

ｊ  ｌ

￥３,０００

ドニ

ＶＩ-２１２-Ｗ

丁

ホワイト陶器風トレー

ＹＤ-１･Ｗ

丿 且

ホワイト陶器風トレー

●40cmx28cm､深さ2､4cm  重さ580g

☆

ｊ

｜ 二‘    ＿･_

￥2､200 ●43cmx305cm､深さ1.7cm  重さ590g ●ﾒﾗﾐﾝ ●ﾎﾜｲﾄ

●40cmx28cm､深さ1､9cm  重さ650g ●ﾒﾗﾐﾝ ●ﾎﾜｲﾄ

清潔感いっぱいの陶器風トレー。

ホワイト陶器風トレー Ｍ･２５８-Ｗ ￥1,700 ●34.6cmx23.1cm､深さ1.2cm  重さ4108 ●ﾒﾗﾐﾝ ●ﾎﾜｲﾄ 掲 載 価 格 に は 消同視は含まれており ません。

77

マーブルトレー 二匹

高級感のある美しいマーブル模様! 一乙ご・∽トレー

Ｘ

ぶ

ニューウェーブマーブルトレー 安価

マーブル模様のトレー

ＳＹ-８８８-ＭＣ

マーブル模様の取り皿 ＳＴ-３１-Ｍ

￥1,200

￥2､280

￥１,８４０

●34cmx34cm､深さ4cm  重さ295g ●FRp ●ﾌﾞﾗｳﾝﾏｰﾌﾙ

●33cmx33cm､深さ2cm  重さ340g ●FRp ●ﾏｰﾌﾞﾙ

●41cmxSacl.漓き2nm  ‐き5SCS ●FRP

伴

●ブラウンマーブル

j≒jいりヒルフトし

吻１、ぞぶ淵ご

-４ａ錘k、 T、ﾊﾟＩ］I｀.

ＦＲ-４１-ＭＣ

シャトートレー−

デリカバット ＤＢ-１０１０

yg旦旦 ●40cmx33cm､深さ4.3cm ●ﾒﾗﾐﾝ

デリカバット用ステンレス網

DB-1010-N ￥1､820 ●33､4cmx265cm

り･-.-“-一一一一J｀M---･･I'･・    アルミセルつトレー    (シルバー) ＩＫ-１-Ｓ

￥７８０ ●35cmx26cm

デリカバット −︲ いいＩ︱ぽｊＱ−

大￥4､600  ●42.5cmx31cm､深さ2cm

ＤＢ-１０２５

￥3,480

●クロームわキ

●40cmx20.5cm､深さ4cm ●ﾒﾗﾐﾝ

−−︱ 'ｊ４４

デリカバット用ステンレス網 ＤＢ-１９９５-Ｎ ￥1,520 アルミセルフトレー (ゴールド) IK-1-G ￥９８０ ●35cmx26cm

掲 載 価格には消費税は含 まれておりません。

ＧＳ-１２

小￥3､300  ●35.5cmx25cm､深さ1.5cm

Jきき

●34cmx14.2cm

シャトートレー

78

ＢＬＡＣＫセルフ・セールストレー

一−﹁宍函トレー ー ー

ニューウェーブセルフトレー(黒) ＳＹ･８８８･Ｋ

301

￥1､200 ●34cmx34cm､深さ4cm､重さ350g ●印P

ニューウェーブセルフトレー(黒)

ＳＹ-８００-Ｋ

匹

￥1､200

￥1､300

●34cmx34cm､深さ4cm､重さ330g ●FRP

:Mjごmx34cm､深さ4cm､重さ3608

ニューウェープ セルフ･セールストレー(黒)

深型

ニューウェープ ベーカリーセルフ,セールストレー(黒)

匹

匹

￥1,400

￥1,400

●40cmx30cm､深さ45cm･4cm  重さ395g ●FRP

●

●40cmx30cm,深さ45cm･4cm

一

iﾀ380g

−一

深型

ニューウェープ ベーカリーセルフト￨

一l勺……一なづ刀ｼﾞし￨に函くことで、落下図の予防になります。−

k。・IIIII・ ︱−

SY-34･800･888用 トレースタンド

掲 載 価 格 には消費税は含まれておりません。

SY･700･フフフ用 トレースタンド

ＳＹ-８８８-ＳＴ

ＳＹ-７７７-ＳＴ

Ｓ!!!!ｇ

￥2,800

●23cmx23cm瀋さ5cm ●ｸﾛｰﾑわｷ

●30cmx20cm､高さ5cm ●ｸﾛｰﾑﾒ吽

79

ＹＯ-２０３５-Ｋ ￥1,000 ●35cmx20cm,深さ1,5cm  重さ4008 ●ｶﾞｯｸ

ウェーブメ ラ ミ ン ケーキトレ ー 黒 ( 中 ) ＹＯ-２５ ３ ５ - Ｋ ￥１､２０ ０ ●３５ｃｍ ｘ ２ ５ ｃ ｍ ､ 深 さ 1 . 5 c m  重さ50 0 g ●ﾌﾞﾗ汐

ウェーブメラミン ケーキトレー黒(大) ＹＯ-３０３５-Ｋ ￥１,４００ ●35cmx30cm､深さ￨､5cm  重さ6oog ●ﾌﾞﾗｯｸ

●35cmx25cm、  重さ460g ●黒十全贋草

￥1,500→￥1,400 ●35cmx25cm,深さ1.5cm  重さ460g ●高経巻のある波型ﾌﾁ付

セルフサービストレー

デザイントレー取り皿

カラートレー

ニューウェープ黒トレー(小)

KY-4

Ｔ-２０６

ＳＹ-３３３-Ｋ  __．＿

●39.5cmx27.5cm､深さ1､9cm  重さ610g ●ﾒﾗﾐﾝ ●ﾌﾞﾗｯｸ

●30cmx20cm､深さ3､5cm･3cm  重さ165g ●FRP

-

ＫＹ-５

一−一︲ヨぷトレ‘

ウェープメラミン ケーキトレー黒(小)

￥780 ●42cmx28cm､深さ2cm  重さ3008 ●PP ●ﾌﾞﾗｯｸ 掲載価格には消費税は含まれておりません。

●33cmx33cm､深さ2cm  重さ320g ●PP ●ﾌﾗ汐

80

スリムサイズトレー

Ｊ︰トレー

Ｊ

ｊ

乙

二

−一一

スリムサイズトレー

スリムサイズトレー

ＹＳＴ-２２

ＫＹ-８

￥1,500

￥840

●43cmx22.5cm､深さ1.7cm  重さ270g ●FRP ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●42cmx21cm､深さ2cm  重さ2408 ●PP ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

40 -

超スリムトレー ＫＹ-１０ -

｜

ｉ

■超スリムトレー

￥５２０

●42cmx16cm､深さ1､8cm   重さ1608 巾の狭い棚やショーケースでも

癩

哺︲Ｗ り ー

多品種陳列ができます。

､乙ごＬ」一価晦

4

叙 -一 一

■メラミンスリムサイズトレー

j lj

11

jlli=1“sIIIl g

！

陶器風メラミントレー

陶器風メラミントレー

ホワイト陶器風トレー

ホワイト陶器風トレー

ＹＯ-１６０

ＹＯ-１６０-Ｇ

ＮＤ-１６-ＧＳＳ

ＮＤ-１６-ＷＳＳ

￥９８０−￥９００

￥1,400→￥1

￥2,000

￥1,200

●35cmx16cm

●35cmx16cm

●32.5cmx15.5cm

●32.5cmx15､5cm

深さ15cm､重さ300g ●ﾒﾗﾐﾝ ●ﾎﾜｲﾄ

深さ1.5cm､重さ300g ●ﾒﾗﾐﾝ ●ﾎﾜｲﾄ十全唐草

深さ1.2cm､重さ250g ●ﾒﾗﾐﾝ ●ﾎﾜｲﾄ+金緩

深さ1､2cm､重さ250g ●ﾒﾗﾐﾝ ●ﾎﾜｲﾄ

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

ＩＸ

スリムトレーなら３割以上の

81 ■木目調フラスチックトレー  ’ り  −’ −−−−％ ￨･

一。ぷくＱトレー

ｌｊ

木目調プラスチックトレー

木目調ブラスチックトレー

新木目調スリムプラトレー

新木目調スリムプラトレー

Ｋ-８-Ｃ

K-8-S

Ｋ-５-Ｃ

Ｋ-５-Ｓ

●39cmx21cm､深さ1.5cm  重さ215g ●ABS ●ﾁｰｸ

●39cmx21cm､深さ1.5cm  重さ215g ●ABS ●白木

￥2､100

yg!!9!! ●43.5cmx21.5cm､;  重さ240g ●A5S ●ﾁｰｸ

.5cm

●43.5cmx21､5cm､深さ1.5cm  重さ240g ●A8S ●白木

９Ｖ

ホワイト陶器風トレー

天然木スリムトレー

Ｍ-２５３-Ｗ

Ｋ･２００２-Ｓ

￥９８０

匹

●34.6cmx11.3cm

●40cmx21cm､厚さ2.8cm :雪仏

深さ1.2cm､重さ190g ●ﾒﾗﾐﾝ ●ﾎﾜｨﾄ

陶器風メラミンケーキトレー ｃＴ･１７ａ４-ｗｓ ￥２､２００ ●(外寸)34cmx17cm､高さ15cm  (内寸)31cmx14cm  書さ280g ●ﾒﾗﾐﾝ●ﾎﾜｲﾄ十全線 陶器風メラミンケーキトレー

ｊスリムサイズトレー（花輪）     □M-420     ’¥1､750 j弧     1 ●30cmx17cm､深さ15cm ユ……_こ −    ●ﾒﾗﾐﾝ 掲載価格には消費税は含まれておりません。

ｃＴ-１７ａ４-Ｋｓ ￥2､200 ●(外寸)34cmx17cm､高さ1.5cm  (内寸)31cmx14cm  重さ2808 ●ﾒﾗﾐﾝ●ﾌﾞﾗｯｸ十金捺

82 30枚からフルカラーオリジナルトレーを   ぷ  1 1  1 1  S このページに掲載の

お作りします。 回回1回臨男;;･

ﾄﾚｰが対象です。 醒ＡＲＫサイズ:10cmxlocm −ixy プリント代：１枚￥３５０ 肖ﾌﾟﾘﾝﾄ代はお匯引ｶ吻きません,ご了承ください，

販代：不醍 醐・C印麗物】かjpEGデータをメー』♭でお ・り(だきい｡1●･●還ぴ自ａ変更笏はでき

一一フトレー

ません｡ご注・ください｡) メールアドレス：

徊

ｏｒｄｅｒ＠ｙｏｓｈｉｙｏ．ｃｏｍ ●インクジエリトプリンターの出力のため、  ご希望の色とー少  また､一関嵯

･なります。

･Ｓためマークの位圖が

士'F左右にズレる壊があります。

出色三QK）

ご了忌くださし1.

サービストレー

サービストレー

ＳＹ-３０１８

SY･2718

セルフサービストレー(正角) SY･2525

￥780

￥780

￥780

●30cmx18cm､深さ1.5cm､重さ250g ●FRP ●ｱｲ利一

●27cmx18cm､深さ1㎝､重さ240g ●FRP ●ｱｲfj-

●25cmx25cm､深さ1.8cm､重さ270g ●FRP ●ｱｲ邸J-

Ｘ

ＳＹ･８８８･Ｖ

●34cmx34cm､深さ4cm､重さ295g ●FRP ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

Ｘ

｜

｜

30枚マーク入り対応トレー一覧

ｌ ｌ ｌ

サービ ス ト レ ー

ＳＹ-８００

ＳＹ-３ ２ ２ ３

ニューセルフサーピストレー

￥８８０

ベーカリーセルフ･セールストレー

ＳＹ-２００

SY･ﾌ○○

￥９８０

￥1､300

●397cmx26(罰､深さ1.5a･､書き280g ●F卯●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●40cmx30cm､深さ4jcm･4cm  重さ340g ●F即●ｱｲＷ-

●34㎝×34cm､深さ4cm､盲さ290g

●３２ ㎝ × ２ ３ 恥 ･ ､ 深 さ 1 . 5 c m ､ l さ 2 0 0 g

●FRp●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●RP

｜

●ｱｲﾎﾞﾘｰ

Ｆ

｜

￥1､100

−ＩＩ

ニューワエーフ

ベーカリーセルフトレー

１

Ｘ

ゝ

ニューウェープトレー

よし与のマーク入トレ一は

SY-1000￥1､800

はがれたり、洗っても消え る心配がありません。

●44cmx33cm､深さ4.5cm･4cm､重さ400g SY-777￥1､380 ●40cmx30cm､深さ4.5cm･4cm､重さ350g SY-555￥1、100 ●35cmx25cm､深さ4cm･3､5cm､重さ260g ＳＹ-３３３ ￥９００

'W、

●３０Ｃｍｘ２０Ｃｍ､深さ3､5Cm･3Cm､重さII

｜ ●F即●アイボリー

一一

ｙ

掲 載 価 格には消費税1ま含まれておりません。

＿づ

オリジナルマーク入りトレー お店のブランドを印象づけるマーク入りトレー･取り皿 丈夫なＦＲＰトレーに同時プリント成型｡洗っても消えません。

お店のロゴ･マーク

.心    寸      一   考、1一

’｀ヽ、∼ごノレ 昏Ξご｀゛￣゛4‘

ｊ

｜

−︲−

､ごときｻI折戸

-

版代と ブリント代

４

原稿に ついて

お願い

￣￣＝1

全面フリント･金色プリント は別途見積りいたします。 2色以上のデザインはプリ

ます｡ご相談ください。

しご希望の色がない場合はご指定色見本を 承ください｡）

１５６

じ、

６１   41   03 ’U// ’ぐ、 ド、

十十一

じ、

Ｔ＠＠

下の色見本の中から､ご希望の色 を お 選 び く だ さ い ｡ も 1

ントできない場合もござい

333

掲載価格には消費税は含まれておりません。

ヨ 回 QO

トレー

が入ったオリジナル トレーを作ります!

84

イ‥ﾄ……ぐ･￨､レ

ｅ

J

-

一で︰トレー

ニューウェープトレー【申】 一･J･-

ニューウェープトレー(小)

ニューウェーブ黒トレー(小)

ＳＹ-５５５

ＳＹ-３３３

ＳＹ-３３３-Ｋ

￥1,100

￥900

￥９００

●35cmx25cm､深さ恥m･3､5cm  重さ260g ●FRP ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●30cmx20cm､深さ3､5cm･3cm  重さ165g ●FRp●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●３０ｃｍｘ２０ｃｍ､深さ3､5cm･3cm  重さ1658 ●FRP

プレッドトレー ＢＴ-９１２１ ￥６８０

-..’aこー！’     ･−.ミ・

Ｆ−ノ

●22cmx15cm ●アルミニウム

J /

../'￣

ニューセルフサーピストレー ＳＹ-２００

曾

￥980 ●39.7cmx26cm､深さ1.5cm  重さ280g ●FRP●ｱｲﾎﾞﾘｰ

｜

や・--−･‘．．･● ’Ｊｄ乙らφＪＦ ぜ

ｎ

ＳＹ-２５２５

ＪＪ」

￥７８０ ：Ｉ

㎜■  ■ ･I，1……… -7，__.  -  ，

一一 ○ピンク

●25cmx25cm､深さ1､8cm  重さ270g ●FRP ●アイボI畑

Ｑ−･Ｉ一一ｔ練紅･.･･z･･･●-｀.カラーミニバスケット  1,==-7iﾔ拓&.jン。yK.aﾛﾛ

＠堵し5り

ｰ,一一Ｌ，．   各¥7SO

ｰ    ＠ﾀﾞ･j乙

ｊり！「゛‘  ’｀

●306cmx20､7cm､高さ13.6cm(取つ手含む)  かご夕1寸28cmx18cm ●P(ﾋﾟﾝｸ)･○(ｵﾚﾝｼﾞ)･G{ｸﾞﾘｰﾝ}･B(ﾌﾞﾙｰ) ﾖ;色をご指定ください。

ぶ２ｺ’

⑥フルー

〃りゝ、-、

。t゛ヽ1･･

４喩 ヽ ヽ ･･

子供用ﾄﾝｸﾞ 匹ｺ臥

子供用取り皿 ＣＳ-１０

￥１､１００ ●長さ18cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

掲 載 価 桔には消費税はきまれておりません。

●直径28cm､深さ4.5cm､重さ2106 ●PP

ゝ

ｅ

85

- /一，一'  ・ .』1.11 1.

勝昌傑作］  旧商品YK-1-NEWと重ねて

。。4￠゛゛……、

一︲1﹃むくＪトレ、

♂／／／−！

.,4●

之.j'!･;a       ･9･iJdl 'へ、。･li一●●●

(回) セルフバスケットＮＥＷＩ‘ＮＯＡ'ＩＧ

セルフバスケットＮＥＷ‘ＩＮＯＡ"Ｇ

ＹＫ-１-ＷＧ

ＹＫ-１-ＫＧ

￥１,５００

￥1,500

●40cm(48cm)×30cm､深さ横6cm･前後4cm ●本体｀即､取手･PS

●40cm(48cm)x30cm、 ●本体PP凛手同

深さ横6cm･前後4cm

・・

／／ｒｙｌｒｙ／ｒｒ一ｒＪｆＪｙＪＪ

＝上玉

よ言言

バスケット･ウェープ トレー用台車 YK-1777-D ￥12､000

葡

●30cmx50cm､高さ30cm ●ｸﾛｰﾑわｷ､ｷｬｽﾀｰ付

ｊトンヴを掛けられて｜

−

移!;拙弓クラク! ｜

-

-

セルフバスケット用

掲載価格には消費税は含まれておりません。

ダプルトング台

トング台

バスケット･ｳｪｰﾌﾟﾄﾚｰ用ｷｬﾘｰ

ＹＫ-２００-Ｇ

ＹＫ-１００-ＮＥＷ

ＹＫ-１７７７-ＤＣ

￥５０､０００

￥43､000

￥２２,０００ ●30cmx50cm､高 さ 9 5 c m

●間口70cmx奥行45cm  高さ104cm､台の高さ49cm

●間口40cmx奥行45cm  高さ120cm､台の高さ35cm

●クロームメyキ ､ キ や ス タ ー 付 ● 組 み 立 て 式

●ｺﾞｰﾙﾄﾞおｷ●縮み立て式

●ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒyｷ●組み立て式

86

余裕のスペース オシャレなセルフバスケット NOAⅡ (意匠登録済) ￨raysトレー ーー

ｾﾙﾌﾊﾞｽｹｯﾄ(中深型)NOAU 匹

ｔ

各¥1,200

ゝ

33cm､深さ7cm･10cm

●441 ●PP ●本体、アイボ｢ト

ハンドル日(レポ)･B(ブルー)･○(オレンジ)    Ｇ(ｸﾞﾘｰﾝ)･Y(イエロー) ※ハンドルの色をご指定ください。

一

−一 −一 軽快に麗い回りができるセルフバスケットj  5色から遭べるハンドルカラー ｀ベヘ 、

｀ゝ､ 、

⑨

レれ

ベーカリーショップに里道サイズ･･･￨

づ宍戸  000000000000000000

←→ ←→

○゛

ＧＪ

− ..J‘ ylr

ｂダ ｀

心

セルフバスケット用台車 ＹＫ-１０１５-ＤＣ ￥12､000 ●44cmx33cm､高さ30cm ●ｸﾛｰﾑﾒｯｷ

掲 載 価 格 には消饗税￨よ含まれておりません。

87

もっとたくさんを! 余裕の深型セルフバスケット NOAⅢ (意匠登録済) 一畠べ帥トレー

ＮＯＡⅢ

セルフバスケット! ＹＫ-１５００-Ｖ

×33cm､深さ12cm･15cm

’‘

●44cmC ●PP

ｕ、八

各￥1,400

●本体。アイ泗J−  ハン抑ﾚ‘叫ブルー)･Y(イエロー)･G(グリーン)    ○(オレンジ)･R(レ浹) ・ハンドルの色をご指定ください。

／Ｘ ｊ

︱

−−

︱

︱か

i･･.‘tSi｀ ll. 筒; ，

⑦ ．_．

￣づ一 sl･･･｀  / ・ニノ  一一７一ご．、

い、＿/’ I YK･1□○ﾛｰv

Jk4

尨

･j‘  9ﾆyj    。●● ・・●・・・

ｂ●

●●●

●

●●●

●１・

●●●

●

｡｡:;:i    l11111  11nll11111111Sjl  ･･･￨･1111111･･･

−

こ ↓

、ａｅ

ｍ →ＥＩ   Ｉ

??111･

-

●高温の近くや熱源の近くに董かないでください｡また､強い衝撃を与えないでください。 注意とお願い0 ●洗浄は中性洗剤または酸素系漂白剤を使用してください。          ●その他の注意事項は｢プラスチック製品｣注意事項(67ベージ)をご覧ください。

掲載価格には消費税は含まれておりません。

15cm  l

88銀

９

銀の抗菌シリーズ ｌ’りＩＪ⋮

。

銀イオンの抗菌パワーで

g

5旬朔･

‘ i 銀で安全･快適生活

雑菌の増殖を抑制します。 , ダ ･ ｉｙ １

Ｉ

︲トレー

Ｉ

。!?

添

1'瀧銀の特徴

：むり･glに発揮される、高い抗菌力 握イオンの抗●力は永鏡的に拠鐘し・す.また.『−￨盧.歯届衛生廸でも溜加物として鰹め弓れていallど安全な金扇です、 弓応力ヽ生んだ純銀の輝き 鈍●がキラキラ光っていることが痢ンモノの証jミューフフツ､万11､銅盤のバウダ一糸を配きしています．

ミューファン｡ ベーカリートング

耐久性バツグン￨

ｉさバツグン￨

J

こ)かみやすさバツグン￨

ﾌ

●ﾀﾞ

ﾉ

鰹 /1

当社独自のテストにより耐久性が

清潔なｲﾝｻｰﾄ成型｡ｽｷ間かな いのでパンくずが残りません。

実証されました。 命名:サークルバネ

ミ=1−ファンgを配合したトングの美しい鈍鐘の摺きは 優れ皿お店の衛生管理1こ一役麗しゝます。

ｊ 7ｈ 。１１１１

ｊ。

ベーカリーベストサイズ

SSI:naSt

︲

ミューファン,sベーカリートング

ミューファンgベーカリートング

ミューファン｡ベーカリート:

ＧＬ-７７０-ＲＭＦ

GL-フフ○-ＧＭＦ

GL･フフ○-ＢＭＦ

￥６２０→￥４８０

￥６２０→￥４８０

￥６２０→￥４８０

●長さ24.5cm

●長さ24.5cm

●長さ24.5cm

大きなパンにも…￨         .･一 ﾀﾞﾘ/ iう41;

捲 ・ 価 格 には消費税は含まれておりません。

ノランスパンにも･‥￨

ング ー

ヂニッシュにも･･･￨

食パンにも…￨

,y‘j｀，ﾀﾞf

89 黄色ブドウ球菌の抗菌試験一例 ミューファントレー￨

一−一心く∽トレー

ミューファン｡トングの抗菌性能 ●24時間後の培養菌数比較

細菌名

非抗・製品

大腸菌

１８００万個

黄色プドウ球菌

74万個

ミューファン。トング

減菌率

3700個

99.S％

５６０個

99.9％

抗菌試験‘(財)日本紡績柚査協会

￨臨降匹         ｜■置萱gllal･         一         ｜●７東i雨皿Ｓ蓄l嘔･         皿        ･……㎜皿l-z ㎜叱・−−、_

検査方法:フィルム密着法JISZ2801

ミューファンウェア￨

※ミューファン､ウェアは食品腐敗菌にも抗菌!

∼  ∼

へＪ ミューファン｡ウェア

ミューファン､､ウェア

MF-2

ＭＦ-１

MI

￥５０５

●外寸8､7cmx12.5cm､高さ4.2cm､容量ｏ､３Ｈ

M2

￥６４８●外寸10.5cmx15cm､高さ5.1cm､容量0.571

s￥2､300

●33.4mx24cmx9､9cm､容16.6g

Ｍ

￥2､900

●36.5cmx27cmx11.7cm､容量91

￥4､000

●398cmx29.8cmx122cm､容量12.81

￥6､200

●475cmx328cmx131cm､容量16￡

￥838

●外寸12.2cmx17.5cm､高さ6cm､容量Ｏ､９４ｆ

￥９３３

●外寸14cmx20cm､高さ7cm､容量1.41

LL

M5 ￥1､267

●外寸15.7cmx22.5cm､高さ8cm､容量2､H

●本体，PP(−20∼120℃)

M6 ￥2，

●外寸15cmx30cm､高さ10cm､容量3U

M3 M4

フタEVA樹脂{エチレン酢酸ビニル共重合体欄搦μ−30∼60℃}

１７１

Ｍ７ ￥２､４５７●外寸19cmx30cm､・さ10cm､容量4.U 幽・体:pFg−21−120t}｡ﾌ1:pl!一一−7M]1 ●Ma.M7aすgz伺１す。

ミューファンまな板￨

ミューファン抗菌ふきん￨

ダ∧ ミューファン.抗菌薄まな板 MF-3 ￥1､300 ●38cmx25cm､厚さ1.4mm ●PET･一･ｵﾚﾌｨﾝ系樹脂 ●耐熱適度80℃ 掲載価格には消費税｢ま含まれておりません。

●33cmx45cm ●イエロー ｉ200回洗濯しても個の抗菌･防臭効果確認済。

90 ｒＩＩＩ コ1‘

天然木(ムク)トレー Ｋ-２０２ ￥４,６００

●42cmx30cm､厚さ1.8cm

トレー

●ﾀﾓ

こｰ−---− 天然木トレー

天然木(ムク)トレー Ｋ-２８４０-Ｐ

Ｋ , ５６１

￥3､500

￥２,８００

●40cmx28cm､厚さ18cm ●ｱｶﾞﾁｽ

●40cmx28cm､厚さ1､9cm ●ﾊﾟｲﾝ

4 ﾗlS;4;･1

１     １ ュソ

天然木(ムク)トレー 小CK-1-TS￥3､100  ●332cmx255cm､厚さ18cm 中CK-1-TM￥3､700  ●37.6cmx28､2cm､厚さ1､8cm 大CK-1-TL￥4､700  ●423cmx32cm､厚さ18cm ●タモ

J

･I･･ ･■･III=-−-㎜= ベーグルスタンド １

ベーづIルの酋に合わt!て 背面ブしートの仙

･が

変更できます。

￡ ／一一！

一一     i,･rll･

-

’-II-･-’−

天然木(ムク)トレー長角大

天然木(ムク)トレー長角小

天然木（ムク）ﾄし一正角

Ｋ-２２４１

K･2239

Ｋ-２２４□

￥4､000

￥3､000

￥３,ＳＯＯ

●45cmx32cm､厚さ1.8cm ●ﾀﾓ

●32cmx22.5cm､厚さ1､8cm ●ﾀﾓ

●32cmx32cm､厚さ1.8cm ●ﾀﾓ

ど ベーグル用木製スタンド Ｋ４１１５

●15cmx41.5cm､背高さ12cm ●アガチス

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

91

9 このページに川畝の商品は､全て輸入品です。

つつ

一−﹁印くａトレ‘

天然木(ムク)トレー Ｋ-３４-ｐ ￥2､500 ●42cmx30cm､厚さ2cm ●ﾊﾟｲﾝ

木製トレー(こげ茶)中

木製トレー(こげ茶)大

Ｋ-２７３６-Ｃ

Ｋ-２９３９-Ｃ

￥1､800

￥1,900

●36cmx27cm､高さ2.5cm､深さ1.5cm ●夕そ材（底板:MDF）●ｽｸﾌｷﾝｸﾞ可

●39cmx29cm､高さ2.5cm､深さ1.5cm ●タモ材(底板‘MDF)●ｽﾀｯｷﾝｸﾞ可

沸憚 。 ｀

,'l゛-〃

Ｓｔ

天然木トレー

天然木トレー

-

竹製トレー ＣＢ-２

ＣＷ-２８４０

ＣＷ-２００１

￥2､600

￥１､８００

￥２,０００

●40cmx30cm､厚さ1､9cm､深さlcm

●４０ｃｍｘ２８ｃｍ､厚さ2.7cm ●ﾌﾞﾅ

･∼一之･・

●40cmx28cm､厚さ2､5cm ●プナ

４

･Ｊ

こ1 手付き竹製トレーI

包

CB-14-M

掲 載 価格｢こは消費税は含まれておりません。

竹製トレー(中) ＣＢ-１８-Ｍ

￥2､000

￥１,６００

●40､5cmx30cm､高さ3.7cm･6cm  深さ2､7cm･5cm

●40cmx30cm､高さ2.7cm､深さ1.8cm ●ｽﾀyｷﾝｸﾞ可

92 y

ド寸陶匹

，

優れたスタッキングと コーナー部分の強度も アップしました。

K-2002

天然木トレー Ｋ-２００１

￥2,800

￥2,800

●40cmx28cm､厚さ2.&cm ●ｲﾝﾀｰﾑ ●ス知ｷﾝｸ河

●40cmx28cm､厚さ27cm  深さ18cm ●ﾊﾟｲﾝ ●ｽﾀyｷﾝｸﾞ可

９

ぺうぐ／

ｊ

木製トレー

１

ｌ注意とお願い○■ 天然木トレーのお手入れ やわらかいフキンなどを水または 抗菌クリーナースフレーでしめら せやさしくふいてください｡洗剤 に長時間浸けたり､スポンジやタ ワシでこすると､表面を傷つけま すので絶刈におさけください。 おことわり 天然木(ムク)トレー･木製トレー は使用環境により素材の性質 上収縮･割れ･反りがでること

木製ト レ ー

があります｡長時問水に浸け

一

Ｋ-２００５

たり､急速乾燥はおさけくださ

９

木製トレーにげ茶） Ｋ-２００５-Ｃ

９

木製長盆 Ｎ-３８

い｡又､自然素材のため写真の

￥2､300

￥2､600

yg9!!

色･板目等が異なる場合かあり

●40cmx30cm､高さ3cm  深さ1.6cm ●ｽｸyｷﾝｸﾞ可

●40cmx30cm､高さ3cm  深さ1.6cm ●ｽﾀyｷﾝｸﾞ可

●39cmx30cm､深さ2cm

ます｡ご了承ください。

Ｖ・ ︱

⊂藤ii函ΞΞ⊃−…………

ゴ’

９

は仙諧阿ロド11Ｊｍ宍＝ｋ隋’ ー

四

１

L9 −j｡.､.

個性的な濃淡があります｡また1枚1枚異なり

ｌ １ド

カッティングフレート(Ｋ･７０)は､素材特有の

■

ｌａ託ひとa5ことわりｕ㎜

４・“･今

Ｊ■

＝一一一皿＝＝

﹁一万岳トレー

９

天然木トレー

ペノ ペン‘ づ

ますのでご理解のうえお求めください。

ﾑ痩芦芦j｀Jき 。 ﾉﾚﾑﾌ ●回……’ づ

㎜．

フレームハンドルトレー

カッティングプレート

竹製カッティングボード

ＫＴ-３０００-Ｎ

Ｋ-７０

畷際

￥２,４００

●39,5cmx28,5cm,深さ3.7cm ●ｳｨﾛｰ

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

￥4､560 ●45cmx12.7cm､厚さ2cm ●ウォルナφ材･クﾘア塗装

●45cm(36cl

×23cm､厚さ1.5cm

93 ji7天然木(ムク)ピザトレーｉ

ｊ

｜

−−

−一﹁ＪＪトレー

フードカバー ､〃

Ｋ-３８０･Ｃ

●λ鐙:10枚

￥2,000

天然木(ムク)丸トレー

天然木(ムク)トレー(アスペン)

●直径38cm,高さ5cm

Ｋ-３８０･ｐ

Ｋ-３６０-Ｍ

￥2､800

￥2､800

・天然木(ﾑｸ)ﾋﾟｻ1ﾚｰKa75  天然木(ﾑｸ)丸ﾄﾚｰK48口,P  にご使用ください。

●直径37.5cm､厚さ1.8cm ●ﾊﾟｲﾝ

●直径36cm､厚さ1.7cm ･ビザ用ﾄﾚｰに最適です

リバーシプルピザカットトレー）

/外

吸面 天然木(ムク)ピザトレー Ｋ-３００

天然木(ムク;

ピザトレー

ﾘ等分う

K-375

￥３,０００

￥4,000

●直径30cm､厚さ2cm ●ｸﾓ

○亜つ

○竹製ビザカッティングポード 鳩ＳＩＣＢ-３８０

●直径37.5cm､厚さ2cm ●タモ

￥３,２００

●直径38cm､厚さ2.4cm

('天然木まな板丿実用にもディスプレーにも!

Ｃ,べ ／  ｆ 匹

●

一一

j〃゛゛￣＝’゛゛

一一

／

●.-･=ふ4

Ｘ

天然木まな板(ムク)丸 ￥3､800

天然木まな板(ムク)正角 ＫＭ-５-Ｍ ￥３,８００

●36.5cmx32cm､厚さ1.7cm ●ﾀﾓ

●36cmx30cm､厚さ1.7cm ●ﾀﾓ

ＫＭ-５-Ｒ

掲載価格には消費税はきまれておりません。

天然木まな板(ムク)長角 ＫＭ-５-Ｌ ￥４､５００ ●４６ｃｍｘ３０ｃｍ､厚さ1､7cm ●ﾀﾓ

木製まな板(長角) ＫＭ-ﾌｰS ￥1,280 ●24cmx16cm､厚さ1.2cm ●ﾆﾚ

.-■-●･ ・  ・   ㎜･==㎜II    -ち ??“?1

94 1

一一

スリムプラトレー

゛““““’¶

1111 111

トレー

＿＿_ン     ノ ⑧白木

＠ﾀﾞｰｸ 新木目 ･スリムプラトレ・ 四

:ZI

㎜〃〃ｍ¶   ・． Ｊ

新木目調ﾌﾞﾗｽﾁｯｸﾄﾚｰ(白木) 匹

新木目調ﾌﾟﾗｽﾁｯ外ﾚｰ(ﾁｰｸ) 唖社二二二コ

￥2,000 ●芸r 9la8cm､深さ15cme ●ABs                  W

￥２,０００

●39cmx28cm､深さ15cm .慰29og   a         411･

各¥1,700 ●39cmx21cm､深さ1､5cm  重さ215g ●ABS ●S{白木}･C(チーク) ･･色をご指定ください

S:?7｀'こ･ 411●

木目模様プラトレー / _ﾉ●

（木目横根ﾌﾟﾗﾄﾚｰで）

⑥ﾁｰｸ

⑧白木

Oy-ｸ 木目調プラスチックトレ・ 四

Ｋ-２          囮

０ﾁｰｸ 木目調プラスチックトレ・ 四

各￥2､000

各￥2,300

各¥2,100

●32cmx32cm､深さ1､5cm  重さ280g :昌 木}･c(ﾁｰｸ) ･色をご指定くだ＆ゝ

●43cmx28cm､深さ1.5cm  重さ300g ●Aes ●S{白木}･C{チーク} ※色をご指定くだ＆ゝ

●43.5cmx21.5cm､深さ1.5cm  重さ240g ●ABS ●S{白木}･C(チーク) ※色をご指定ください。

木目調プラスチックトレー

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

95    ｒＩ！ａ皿７２

￨-Fj

木目模様プラトレー

Ｌ ｊ

ｆｌ

ｌｌｌ

ｔ

｀ｌ

ｊ

ﾐlf

示

μ

i_  -'4

I−=●.

，

IQ.･

II

__    、メ

＿．．．   ．Ｊ

木目調ブラスチックトレー(白木)

木目鯛プ5ｽﾁｯｸﾄﾚｰ【白木】

NC-34-S

NC-S2-S

￥2､450

￥2,580

●33cmx33cm､深さ2cm  重さ3208 ●FRP

●41cmx30cm､深さ2cm  重さ420g ●F隙

︱

ダ嘸 ･･噂II

fl●●i1・∧iﾚi,i

S●

‘111S･｡1r’￨

Ｓ

上ニ＿・二二ン

Ｘ

木目調ﾌﾟﾗｽﾁｯｸﾄﾚｰ(白木)

木目調ﾌﾟﾗｽﾁｯｸﾄﾚｰ(白木)

ＳＮ-１３１３

SN-1014

木目調ﾌﾞﾗｽﾁｯｸﾄﾚｰ(白木) ＳＮ-１２１６

￥3､060

￥3､290

●348cmx268cm､深さ2cm  重さ300g ●FRP

●41.4cmx30.3cm､深さ2cm  重さ400g ●RP

￥３, １ ７ ０

●33cmx33cm､深さ2cm  重さ360g ●FRp

.？

よ､mli.i、 上品な木目､丈央で扱いやすいFRP

木目調プラスチックトレー ＳＴ-３３００-ＷＤ

g!79

ｰ

●33cmx33cm､深さ2cm  委さ310g ●FRP

掲載価格には消費税は含まれておりません。

ご 氓ｭ∽トレー

ぷ

96  :，レーパン・ドーナツなどの  物げ物パンの陳列に！

祠

と

ブ雫 (一心 パエリア鍋

中華なべ

ＫＧ-１１３４

ＫＧ４８４

3 2 ￥ 4 ､220   ● 直 径32cm､深さ3cm 張 ｽ ﾃ ﾝ ﾚｽ網GS-50-26は別途お買い求めください。

ステンレス丸網 ＧＳ･５０

3o￥2､000

２６￥２,８５０ ●直径26cm

●直径30cm､深さ7.5cm

３ｏ￥３,４５０

●直径30cm

・ｽﾃﾝﾚｽ網Gs-5cﾄﾞa6は別途お買い求めください。

３ ６ ￥ ４､６４０

３６￥２,６００

● 直 径36cm､深さ3cm

●直径36cm,深さ9,5cm

硲 ｽ ﾃ ﾝ ﾚｽ網GS･5Cゝ30は別途お買い求めください。

・ｽﾃﾝﾚｽ網GS,5Cゝ30は別途お買い求めくだおゝ

ステンレスすのこ＆唐草スタンド ㎜、

すのこ用3段唐草スタンド P-284-C ￥8,800

すのこ用2段唐草スタンド

●問口43cm､奥行41cm

Ｐ･２８４-Ａ

高さ(下段)8cm

￥6,800

(中段)24cm   (上段)38cm

●間口43cm,奥 行 3 6 c m

・ｽﾃﾝﾚｽかごGS45Kは別途お買い求めください。

高さ(下段) 5 c m ･ ( 上 段 ) 1 8 c m ※ｽﾃﾝﾚｽかごG S 4 0 , K は 別 途 お 買 い 求 め く だ さ い 。

手付テフロンすのこ ＧＳ-４０-Ｋ ￥4,800 ●40cmx32cm  高さ前3cm･後5cm

掲 載 価 格には消・税は含まれておりません。

ＧＳ-３３４１ ￥4,500 ●41cmx33.5cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

）

G-∩でげｎ   一一− ､.し -

︲︱−し

−         一■■ ドーナツや油ものをあげて、 そのまま店頭ヘ       ステンレスかご ＧＳ-１０

●39cmx27cm､深さ3cm

加￥j

トレー

￥２,８００

￢==￢

一一ぷべ∽

レド Iハ

Sta恒1ess Stee1 ステンレスかご  rTげ

97

SerぬE?s

￣へ

１．

黒ステンレスすのこ

贈艶77 7づ

すのこ用唐草スタンド(2個1組) Ｐ-２３０-Ａ

｀い≡≡≡ヨョ

￥６,８００

一

●巾41,4cm,高さ20,5cm 一

iｽﾃﾝﾚｽすのこGS･23大･GS-23･K大･GS-28･GS･29は別遠  お買い求めください。

一

一 一 一

-

-一一

一

一

一

一

一

一 一

一 一

一 一

≡iiら -

-

Ｚゴー-

回章∃三笠葺草⊆1黒ステンレスすのこ ゛ｙ″           ＧＳ-２３-Ｋ           特小￥3,000    ●355cmx22.5cm､高さ2cm           小 ￥4,500→￥4,000●40cmx30cm､高さ2cm           中￥５,０００−￥４,５００

●５０ｃｍｘ３５ｃｍ､高さ2cm

大￥５,５００−￥５,０００

●６０ｃｍｘ４０ｃｍ､高さ2cm

゛!g;71

ステンレスパンチングスタンド

ｻや44=j

jr=1：レ よ_｡ぺ￣」

レハ

X

ＳＴ-４２０

ステンレスパンチングスタンド

￥4､800 ●12cmx42cm､高さ3､4cm 掲載価格には消費税は含まれておりません。

ステンレス製メッシュかご･すのこ

98

町17。     V

甲

ステンレスかご(ゴールド)

ステンレスかご(シルバー)

スデンレスかご

スデンレスかご

ＧＳ-２２-Ｇ

g旦二旦旦二旦_

(ゴールド)

(シルバー)

￥9,900→;

ＧＳ-２０-Ｇ

ＧＳ･２０･Ｓ

￥10,400→¥9,400

￥8,000→¥7,200

●43cmx30cm  高さ47cm,深さ2.5cm

●43cmx30cm  高さ4.7cm,深さ2.5cm

→￥11

y揚

●60cmx40cm､高さ4.7cm  深さ25cm

琴

●60cmx40cm､高さ47cm  深さ2.5cm

ＧＳ-２３

小￥3,700→￥3,200  ●40cmx30cm,高さ2cm

IHIl j

ステンレスすのこ

甲

メッシュステンレスすのこ (足付) ＧＳ･２９

￥11､000 ●60cmx40cm､高さ2.5cm  目の大きさ約lcm ●ｽﾃﾝﾚｽ

申14.100−￥3,800  ●50cmx35cm.高さ2cm i￥41400  ●6Ccmx40cm.高き2cm

ステンレスの 取扱いについて ニッケルと鉄の合金である ステンレスは丈夫でサビに くいので便利で清潔です。 通常は中性洗剤をつけて

゛゛ぺ/､.ヽ、、、     ｀‘‘ミｰ心E

犬犬上∧ノ

洗ってください｡漂白剤･ク レンザー等で変色する場 合もあります｡ステンレス かご･ステンレスすのこを 堅い台の上などでたたか

ステンレスメッシュすのこ

ＧＳ-２５

ＧＳ･２４

ないようにしてください。 溶接部分がはすれること 一

ステンレスメッシュかご

小￥7､200  ●39､5cmx29.5cm､高さ4cm 大￥10､400  ●59.5cmx39.5cm､高さ4cm

掲 載 価 格 には消費税はきまれておりません。

‘1’￥81000  ●39.5cmx29.5cm 大￥9,000  ●59.5cmx39.5cm

があります。

゛ゝ’J

叱.-ご

ｆ

⊆E!｣悟

り ｒノ J−

yｿ九回]ル 遍⊆OO 一冊･:り=5Sji,i∃JII，

..S

j 。

−

100

．ダ゛

４ ぺ、  一

一 如

.4･i〃一 y二 心−今φぶ ・

､こが1ｼﾞﾆ’７ ．．１

一

゛゛W

ダ

ヽ､_−”ﾉ５   ･一一 Ｊ‘ 一 一

−うｏｎこケーキー和菓子用品

エレガンス陶器トレー￨ 新升イス･シンヮルＸエレカンス

へ

便利なサイズのトレーです。

横位にすればケー字ケースの

多品種のディスプレーに。

上段にも口Ｋです。

少し小さめの丸トレーです。

乙

／−−

−一１１１−

JI

24､2cm･

陶器ケーキトレー (エレガンス)丸 １８ｃｍ−−-−-一一４

ＥＭ-３３･ＷＳ ￥3,000

へ__   ＿Ｊ 24.7cm

陶器ケーキトレー (エレガンス)角型大 ＥＭ-３５-ＷＳ

陶器ケーキトレー (エレガンス)角型小         -一一 ＥＭ-３４-ＷＳ

一一一一一一一一一一 ●外径24,2cm(内径22cm)  深さlcm ●ﾎﾜｲﾄ十全線

￥3,000 ↑

●27.2cmx18cm､深さlcm ●ﾎﾜｲﾄ+金線

４．

￥4､600 ●34cmx24､7cm､深さlcm ●ﾎﾜｲﾄ十全穆

丸型透明カバー ＣＫ-８-Ｒ ￥２､０２０ ●(内寸)直径24.5cm､高さ9cm ●ｱｸﾘﾙ ←(内寸)24.5cm→

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

･，●

101 ←10cm→

←10cm→

Ｊ

超スリム陶器ケーキトレー

超スリム陶器ケーキトレー ＥＭ-１０３５-ＷＧ

掲 載 僑梧には消費税｢ま含まれておりません。

￥3､800

●10cmx40cm､深さlcm ●ﾌﾗ汐十全捺

●10cmx35cm､深さlcm ●ﾌﾗyｸ+金廸

琴垢々ぐ

ＥＭ･１０４０-ＷＧ

●10cmx4Ckm､深さlcm ●ホワイト十全締

￥4､200

←10cm→

Ｓ

￥ ３ ,８００

超スリム陶器ケーキトレー ＥＭ-１０３５-ＫＧ

￥３,４００ ●10cmx35cm､深さlcm ●ホワイト＋金鎖

金色部分は金屑タワシやナイロンタワシ 注意とお願い○ で強くこすると金色ｶーちてしまいます。          洗浄にもご注意ください。

’万で・ご︹圧ｙＥ−︵3oodsケーキ・和菓子用品

←10cm→

超スリム陶器ケーキトレー ＥＭ-１０４０-ＫＧ

102

ﾑ１

‘'I｀'' ｻｿﾞj§1 ? }

1

1’

…………… ……… 陶器ケーキトレー(丸屋) キトレー(ﾇIZ12)陶器ケーキトレー(丸型) ＥＭ-１８-ＷＳ ＷＳ   ＥＭ-１８-ＫＳ ￥３,０００

【注意とお願い01 金色部分は金属タワシやナ

￥３,４００

’｀（で7?゛91””  一一

イロンタワシで強くこすると

●外径255cm(内径23.5cm) sm(内径23.5cm)●外径255cm(内径23､5cm)  深さlcm        深さlcm ●ﾎﾜｲﾄ今金篠       ●ﾌﾞﾗｯｸ十全醤

金色が落ちてしまいます。 洗浄にもご注意ください。

ぐ    ，

］

＿ﾂ写 ， ｀●｀S

／ ｜

ケーキー和菓子用品

１ 」

キズ防止樹脂   ｶﾞﾗｽ而にｷｽﾞをつけず   ｽﾍﾞﾘ効果梱脂を装着。

Ｕ

Ｑ

−１６．５ＣｒｒＷ

￨← ｙ−

−

-17cm−

に

陶器ケーキトレー(角型)

陶器ケーキトレー(角型)

陶器ケーキトレー(角型) (超ロングサイズ)

(超ロングサイズ)

ＥＭ-１７-ＷＳ

ＥＭ-１７-ＫＳ

ＥＭ-８-ＷＳ

ＥＭ-８-ＫＳ

￥4,700

￥5､200

●36cmx16.5cm､深さlcm ●ﾎﾜｲﾄ十金練

●36cmx16.5cm､深さlcm ●ｸﾗｯｸ+金線

￥３,０００    ￥３,４００ や31cmxlでcmヽ深さlcm ?印cmx17Gmヽ深さlcm ● ホ ワ イト十金線

●ブう汐十金線

陶器ケーキトレー(角型)

ノ

土

︲

Ｅｊ

ｋ︲︲．      ．Ｌ

レ

（

し

i6.5Cm-II

陶器ケーキトレー(角型) (スリムサイズ)

陶器ケーキトレー(角型) (スリムサイズ)

陶器ケーキトレー(角型)

陶器ケーキトレー(角型)

ＥＭ-９-ＷＳ

ＥＭ-９-ＫＳ

EM-19こWS

ＥＭ-１６-ＫＳ

￥ ３ , ４ ００

￥3､900

￥4､600

￥5､400

●33cmx16.5cm､深さlcm ●ﾎﾜｲﾄ十金線

●33cmx16.5cm､深さlcm ●ﾌﾞﾗ汐十金線

●34､5cmx23.5cm､深さlcm ●ﾎﾜｲﾄ十全線

●34.5cmx23.5cm､深さlcm ●ﾌﾞﾗﾝｸ十金線

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

…

氾勁ｙ・くぺちshl︲Goodsケーキ・和菓子用品

アクリルケーキトレー(ｶﾞﾗｽ色)

アクリルケーキトレー(ガラス1

アクリルケーキトレー(ｶﾞﾗｽ色)

アクリルケーキトレー(ｶﾞﾗｽ色)

ＣＴ-１１ＳＳ-Ｇ

ＣＴ-１１ＳＳ-Ｇ

ＣＴ-１８３３-Ｇ

CT･1839-G

￥2､800

￥３１０００

￥3､400

●11cmx33cm､高さ1.3cm

●11cmx39cm、

(乳半)アクリルケーキトレー(乳半)

CT-1133･W

●11cmx33cm､高さ1.3cm

掲 載 価格｢こは消費税は含まれておりません。

￥3､600

●18cmx33cm、

さ1､3cm

メ

ノ ノ

ｊｆ

アクリルケーキ1

1.acm

●18cmx39cm､高さ1.3cm

メ

へ

アクUjしケーキトしー(乳嶼

アクリルケーキトレー(ｌ

cT-lass-w

ＣＴ-ＩＳ３９一碧

￥２, ４ ０ ０

i3､000

¥3,200 ￥3､20a

●１１ ｃ ｍ ｘ ３ ９ ｃ ｍ , 高 さ 1 , 3 c m

●IScmxS3cm､塞さ1.Scm

●¶8cmx39cm､凛さ1.3cm

ＣＴ- １ １ ３ ９ - Ｗ

−一一 -- −-･−

104

一一

−−

ふごこＪケーキー和菓子用品

亨 陶器風メラミントレー ＹＯ-３００-Ｇ

平 階誕詐-

￥2,600→¥2,400

900→¥1

苧 惣公許-

800 ¥ 1 , 4 0 0 → ¥ 1 , 3 0 0

Ｖ

V

甲

陶器風メラミントレー

陶器風ﾒﾗﾐﾝﾄﾚｰ

陶器風メラミントレー

ＹＯ-１６０

YO-250

ＹＯ-３００

￥９８０→￥９００

￥1,500→¥1,400

￥1､950→¥1､800

●35cmx16cm  深さ1.5cm､重さ300g ●ﾎﾜｲﾄ

●35cmx25cm  深さ1.5cm,重さ460g ●ﾎﾜｲﾄ

●40cmx30cm  深さ1､5cm､重さ660g ●ﾎﾜｲﾄ

● 3 5 c m x 1 6 c m ●35cmx25cm  深さ1.5cm､重さ460g  深さ1､5cm､重さ300g ●ﾎﾜｲﾄ十金唐草 ●ﾎﾜｲﾄ十金唐草

●40cmx30cm  深さ1.5cm,奎さ660g ●ﾎﾜｲﾄ÷金唐菓

陶器風メラミン洋菓子トレー 美しく上品な陶器凰jラミントレーです。 洋菓子にベストマッチ1

ホワイト陶器風トレー

ホヮイト陶器風トレー

ホワイト陶器風トレー

ホワイト陶器風トレー

ＮＤ-１６-ＧＳＳ

ＮＤ-１６-ＧＭ

ＮＤ-１６-ＷＳＳ

ＮＤ-１６-ＷＭ

￥ ２ , ０ ００

￥３,０００

￥１,２００   ￥２,０００

●32.5cmx26.5cm

●32.5cmx15.5cm

●32.5cmx26.5cm

深さ1､2cm､重さ390g ●ﾎﾜｲﾄ+金線

深さ1.2cm､重さ250g ●ﾎﾜｲﾄ

深さ1.2cm､重さ390g ●ﾎﾜｲﾄ

●32.5cmx15.5cm  深さ1.2cm､重さ250g ●ﾎﾜｲﾄ十金線

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

￢

105

ａ  ぐﾆ． こj

l−

‘９

∼

欄

-ヅＳ｀ ｔ ヽ４

一 ｔｊ

-

−

ウェープメラミン

ウェーブメラミン ケーキトレーアイポリー(中)

ウェープメラミン ケーキトレーアイポリー(大)

ＹＯ-２０３５-Ｗ

YO-2535-W

ＹＯ-３０３５-Ｗ

￥1､000

￥1､200

￥1､400

●35cmx20cm､深さ1.5cm  重さ400g ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●35cmx25cm､深さ1.5cm  重さ500g ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

●35cmx30cm､深さ1.5cm  重さ600g ●ｱｲﾎﾞﾘｰ

ケーキトレーアイボリー(小)

一

∼

乙福豆

︲うｎＦケーキ・和菓子用品

ウェープメラミン ケーキトレー金唐草(小;

ウェープメラミン ケーキトレー金唐草(中)

ウェープメラミン ケーキトレー金唐草(大)

ＹＯ-２０３５-Ｇ

ＹＯ-２５３５-Ｇ

ＹＯ-３０３５-Ｇ

￥１,２００

￥１,４００

￥1,600

●35cmx20cm､深さ1､5cm  重さ400g ●ｱｲﾎﾞﾘｰ十全唐草

●35cmx25cm､深さ1､5cm  重さ500g ●アイ卵丿一十金唐軍

●35cmx30cm､深さ1.5cm  重さ600g ●ｱｲﾎﾞﾘｰ十金唐草

ウェープメラミン ケーキトレー黒(小)

ウェープメラミン

ウェープメラミン

ケーキトレー黒(中)

ケーキトレー黒(大)

ＹＯ-２０３５-Ｋ

ＹＯ-２５３５-Ｋ

ＹＯ-３０３５-Ｋ

￥１,０００

￥1,200

￥１,４００

●35cmx20cm､深さ15cm  重さ400g ●ﾌﾗyｸ

●35cmx25cm､深さ1.5cm  重さ500g ●フラ汐

●35cmx30cm､深さ1.5cm  重さ600g ●ﾌﾞﾗｯｸ

掲載価格には消費税はきまれておりません。

106

陶器風メラミンケーキトレー

陶疆里メ５ミンケーキトし−

ＣＴ･１７３４-ＷＳ

ＣＴ-１７Ｓ４-ＫＳ

￥2,200    ￥2,200 陶器風メラミンケーキトレー

陶器風メラミンケーキトレー

●外寸17cmx34cm,高さ1.5cm

●外寸17cmx34cm,高さ1,5cm

ＣＴ-２６３４-ＫＳ

ＣＴ-２６３４-ＷＳ

内寸14cmx31cm ●ﾎﾜｲﾄ÷金線

内寸14cmx31cm ●ﾌﾗyｸ+金線

￥３,０００ こケーキ・和菓子用品

●外寸26cmx34cm､高さ1.5cm  内寸22cmx29cm ●ﾌﾟﾗjｸ十全廸

●外寸26cmx34cm､高さ1.5cm  内寸22cmx29cm ●ﾎﾜｲﾄ十全廸

陶器風メラミンケーキトレー

陶器風メラミンケーキトレー

ＣＴ-２６３９-ＫＳ

ＣＴ-２６３９-ＷＳ

￥３､２００

￥３,２００

●外汁26cmx39cm､高さ1､5cm  内寸22cmx34cm ●ﾌﾗﾝｸ+金器

●外寸26cmx39cm､高さ1.5cm  内寸22cmx34cm ●ﾎﾜｲﾄ÷金諒 陶器風メラミンケーキトレー ＣＴ-２３００-ＷＳ

陶器風メラミンケーキトレー 一一一一-

ＣＴ-２３００-ＫＳ

￥２､０００    ￥２､０００ ●外径23cm､高さ1.5cm  ●外径23cm､高さ1.5cm  内径195cm  内径19,5cm ●ﾎﾜｲﾄ十全線 ●ﾌﾞﾗｯｸ+金線 ごこｓＰｏｌＮＴＩ

軽くてボリューム感! 軽くて丈夫､つややかなボリューム感あるトレーが

陶器風メラミンケーキトレー

陶器風メラミンケーキトレー

ＣＴ-３０００-ＫＳ

ＣＴ･３０００･ＷＳ

￥２､４００

￥２､４００

●外径30cm､高さ1.5cm､内径25cm ●ﾌﾞﾗ･yｸ十金線

●外径30cm､高さ1､5cm､内座25cm ●ﾎﾜｲﾄ十金線

陶器風メラミントレー(黒) ＹＯ-２５０-Ｋ ￥1

００→￥１

ＯＯ 一

●35cmx25cm､深さ1.5cm  重さ460g ●高級略のある波型ﾌﾁ 掲 載 価 格に｢よ消費税は含まれておりません。

ケーキの美味しさを引き立てます。

戸--･:さ

ステンレストレー107

∃Hiメタルトレー

・・・−に ●●●●4、j･ ●●●●●、jい

ステンレスケーキトレー シルパーメタルトレー(小)

シルバーメタルトレー

ゴールドメタルトレー

SL-14

SL-13

ＢＲ･１３

￥１

￥1,100−￥1,000

一一

２００    ￥１,３００ ,

7cm

●173cmx8.1cm、

ＳＫ-１８

-

一   一一 ●22.5cmx9.2cm､深さo､7cm

小￥２,５８０

●30cmx26.7cm､深さlcm

び各号9見

●36cmx26.7cm､深さlcm ●39cmx26.7cm､深さlcm

●22.5cmx9.2cm､深さ0.7cm

EEEiiiiiアクリルトレー11ﾖﾖliiE

ヽ 心゛｀、

J?ll

アクリルトレーLクリア

アクリルトレーLブラウン

アクリルトレーLLクリア

アクリルトレーLLブラウン

IV-9

IV-10

IV-12

猛旦!!!!

￥2､600

￥2､900

￥2､900

●19cmx38cm､深さ1.7cm

●19cmx38cm､深さ1.7cm

●24.5cmx38cm､深さ□cm

●24.5cmx38cm､深さ1.7cm

ＩＶ-７

Ｔフ焼き菓子用 アクリルＢＯＸ

●●●・4･･･I‥ ●●●●疸肖I● ●●●●●Ill

一一

ク りバーシプルアクリル日ＯＸ

掲載価格には消費税は含まれておりません。

Sake＆Wagashi︲Goodsケーキ・和菓子用品

べ

｢･･n

Hw-2a･L

■■■■ ㎜  F￥i,a20−l I ■I■J Ilj ●S4Cmx22.5CI I ･･゛ 握さ4901

・、‘・已ド≒・’ケ・

キー和菓子用品

金色トレー(アルミ)長角大 KM･16･AK ￥1､900→￥1

平

500 -

●36cmx25cm､｜  重さ390g

1.2cm

！rJrh !1￣ ‘万一

4･

迦ご

ケーキサイドフィルム金線入り ＣＦ-３００･Ｇ

35￥1,430 40 ￥1 45 50

●入数；各1､000枚

●巾3.5cm    一

４７０ ●巾4cm

￥1,600 ●巾4.5cm ￥1

７４０ ●巾5cm

-

５５￥１､８３０ ●巾5､5cm

6o￥2,050 ●巾6cm ●長さ30cm ●OPP25ミクロン

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

i寸法をご眠定ください。

109

透明カバーョIH ヨー、.. ・●一禰､､．

・

●カンタン開腿￨ Ｓ

乙

∼

｀I'･ぶ

゛--ヘ   ヘ、

ﾉk

／

−ドカバー Ｍ-３０

7S嘱ｹﾞ

￥１０ , ０ ０ ０

●間口31cmx奥行42cm､高さ22cm  (内寸)間口28､5cmx40.5cm ●ｱｸ1μﾚ

−

f一適合トレー

印

ｊ「

Ｔ︵ＪＯＯ︵芯ケーキ・和菓子用品

天然木トレー

天然木トレー

天然木トレー

天然木トレー

Ｋ-２００１

Ｋ-２００２

ＣＷ-２８４０

ＣＷ-２００１

￥2､800

¥2,800 Em'4

FS

●4叱mx28cm､厚さ2.7㎝ :宍よ９ ９

￥２１０００

cm厚さ27cm   9

焔ｇ

４

＿＿｣ 天然木(ムク)トレー

天然木(ムク)トレー

ザ･セールストレー

Ｋ-５６１

Ｋ･２８４０･Ｐ

ＹＳＴ･２８４０

￥３,５００

￥２,８００

￥1､300

●40cmx28cm､厚さ1.8cm ●ｱｶﾞﾁｽ

●40cmx28cm､厚さ1､9cm ●パイン

●40cmx28cm  深さ19cm､重さ270g ●FRP ●ﾎﾜｨﾄ

掲載価栢には消費税は含まれておりません。

９４ｏｏｍ゛２白cm･・き2.5cm ●ブナ

９

110

-

透明アクリルケース

20.5cm−●-

∼−２０．５ｃｍ−●-

∼−20.5cm−●-

スマートケース

スマートケース

スマートケース

ＣＭ-５６００

ＣＭ-５４５０

ＣＭ-５３００ ￥12､000

●間口60cmx奥行40cm､高さ265cm

●間口30cmx奥行40cm､高さ26.5cm  内寸28.4cmx約37cm ｉﾄﾚｰは別売です。 適合ﾄﾚｰCM-200です。 ・ｶﾝﾀﾝ閥MI

／らＯＤ゛

こ￥２６､０００   内 寸58.4cmx約37cm 豪 ﾄ ﾚ ｰ は別売です。 適 合 ﾄﾚｰＣＭ-２００が2枚並 びます。 ・ ｶ ﾝ ﾀ ﾝ 開 閉￨

ケーキー和菓子用品

こ こ スマートケース

スマートケース

ＣＭ-６６０

ＣＭ-６

透明カバー付籐かご Ｚｐ４６

￥ ３ ０ ,０００

￥２４,０００

￥32､000

●問口60cmx奥行45cm､高さ20､5cm  内寸584cmx約41cm

●問口４５ｃｍｘ奥行45cm､高さ20.5cm  内寸43.4cmx約41cm

峠レーは別売です。 適合ﾄﾚｰＣＭ､２２０が2枚並びます。 ※カンタン開閉! ｉ間口30cmもお恂Jします。  ￥141000

※ﾄﾚｰは別売です。 適合ﾄﾚｰＣＭ､２１０が2枚並びます。 ※カンタン関関「

●(外寸)53.5cmx37､5cm､高さ(取手含む)23cm  (かご内汁)48cmx28cm     深さ4cm ●ｶﾊﾞｰ四ｶｰﾎﾟﾈｰﾄ製

スマートケース用アクリルプレート(白)

へ/、/

ノ

≒/ 、

スマートケース用トレー

スマートケース用ﾄﾚｰ

スマートケース用ﾄﾚｰ

ＣＭ-２００

砥辻Z=ｽ用ﾄﾚｰ ﾖ訟たｽ用ﾄﾚｰ

CM-210

ＣＭ-２２０

ＣＭ-２３０

ＣＭ-２４０

￥3､000

￥3,400

９９!!９_

￥３,４００

●38cmx21cm､深さ1.2cm 豪CM･6用

●38cmx27.5㎝,深さ1.2cm ･CM,ﾌCM,666CMJ60用

●35.5cmx21cm､深さ1.2cm iCK&5450用

●33cmx275cm､深さ1.2㎝ ・CM460用

￥ ３ , ４００ ● 3 5 ､ 5 c mx27.5㎝k深さ12cm i C R か ５６００･ＣＭ､Ｓ３００用

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

111

･乾燥防止に

一／ゾ

ＩＩ’ 邱

スムーズな開閉・よく見える透明ケース・防虫に

←22cm→     ←20.5cm→ こﾆｺ でここ ）

に｡

スマートケース

スマートケース

ＣＭ-５６０

ＣＭ-７

￥20､000

￥２６,０００

￥２６､０００

●間口60cmx奥行37cm､高さ22cm  内寸58.4cmx約35cm 搦ﾄﾚｰは別売です。  適合ﾄﾚｰCM-240が2枚並びます。 ・開口45cmもお作りします。  ¥14000

●間口60cmx奥行45cm温さ22.5cm  内寸58,4cmx約43cm ・ﾄﾚｰは別売です。 適合ﾄﾚ一CK･22Dが2独並びます。 張間□45びnもお作りします。  ¥20,000 栄間口3Qひ･もお作りします。  ￥12β○○

●問口60cmx奥行45cm､高さ21.5cm  内寸584cmx約43cm ・ﾄﾚｰは別売です。 差合ﾄﾚｰCM-220が2枚並びます。 ※扉信前後両開きです。 峻間口45cmもお作りします。  ¥20刃oo

１ アクリルケ￣スとトレ￣のお取扱について スマートケースは圈腔−塵品につ曹.餉幽老輩Lま曾のでご

｡1.アルコールでの殺菌はヒビ割れの原因となります。

｣鰹くだきい.

t題鮑こは胎ぷん注堂しておりますが.万一舗ぷ嵐趙、

熱湯での洗浄は接着が剥がれますので絶対におさけください。

すぐａ一軸くださLI.旱・Ｓと♭か戈Ｌま曹．

また中性洗剤をご使用ください。

荷物が眉き次鯖すぐ端麗をお●いします．

｀1

Ｔ      ･･,-

万言ヽ

心｀へ．ずつ ｿﾞ4必

。｡/

/

JJS

ヽヽ，

ヘノ

ＧＮメラミントレー(浅型)

ＧＮメラミントレー(深型)

ＢＵ･２

ＢＵ,３

￥2､900

￥5､700

●53cmx32､5cm､高さ2cm

●53cmx32.5cm､高さ6.5cm

下土 ∧]]〃･一一･

＼

トレーカバー用２段スタンド

バンプートレー

ＢＵ-５３３２

BU-1

回転カバー(フタのみ) ＣＭ･１３１

￥8､000

￥4､800

￥8､500

●51.4cmx50､4cm､高さ335cm

●53cmx32.5cm､高さ1.5cm

●53､8cmx33.2cm､高さ17､8cm

掲載価格には消費税はきまれておりません。

で︲︲Ｔｎ﹄りｏａ∽ケーキ・和菓子用品

スマートケース ＣＭ４６０

美しい透明のアクリル製のカバーとトレー

112 へ

ゴミ･虫の侵入や乾燥を防ぎます。

乙

・・

プレッドケース(小)

-･､.=

ＣＭ-４Ｂ-Ｓ

’゛∼−ヽ-､、    J−

￥5､500    ●33.5G･×27.2cm､高さ17､5cm    (開放時高さ26cm) 一一●祁丿ｶｰﾎﾞﾈｰﾄ

丸型透明カバー

透明カバー用天然木(ムク)ﾄﾚｰ

ＣＫ-８-Ｒ

Ｋ-１００２

￥2,020    ￥2,600 ?(内寸)直径24.5cm,高さ9cm

?32.5cm゛29cmヽ厚さ1.7cm

●アクリル

●アスベン

−一

一

アケーキー和菓子用品

ブレッドケース(小)用 唐草2段スタンド Ｐ･４８-ＡＳ ￥6,800 ●間口32､5cm､奥行52.5cm  輪高さ8cm･20{y･

丸型透明カバー

シャトートレー(丸)

ＣＫ-８-Ｒ

1一一ISSS

￥２,０２０    ￥１ へ  ｊ  ｊ  ％  −    ・   -

●(内寸)直径245cm､高さ9cm ●直径30cm､深さ1.2cm ●ｱｸﾘﾙ     ●ｽﾃﾝﾚｽ            逗丸型透明ｶﾊﾞｰCK41Rがｾｯﾄできます。

へ･

ぐﾚ

9

ﾏ∼、

ﾊﾞｰ￢7匹

プレッドケース(大) ／ＣＭ４８-Ｌ ／６_=＿＝＝

j/覗1訟ｒ｀

嘱論証

'ヽヽヽ∼   心._..     ●SIIUi一顧席-ﾄ

透明カバーと天然木トレー

丸型透明カバー

丸型ケーキブレート白

ＣＫ-８-Ｒ

ＣＫ･５-ＴＷ ￥１,９００

￥２,０２０

ふyl

兄，  ノ ご

戸や･ｹ

大CK-1-L￥1､640  圖  ●(外寸)高さ12cm､(内示36､5cmx28m   高さ8cm

天然木(ムク)トレー 小CK･1･TS￥3､100  ●33.2cmx25.5cm､厚さ1.8cm 中CK･1･TM￥3､700  ●37.6cmx28.2cm､厚さ1.8cm 大CK-1･TL￥4､700  ●42.3cmx32cm､原き1.Scm ●タモ

掲 載 価 格に｢ま消費税は含まれておりません。

●ホワイト

（二）

ミニトレー･カバーセット

iぶこ

｀･

≒

４ヽＣＫ･１-Ｓ￥１､３００  [

中CK-1-M￥1､400   圖  ●(外寸)廓さ11cm､(内示31.8cmx24､6cm

−メ-ラヽミ ン ●

9

……  ／／ 角型パン･ケーキカバー  ●(外寸)高さ10＆m､(内用275cmx21､2cm

●直径28.5cm､高さ2cm

−

ﾉ……

l･−j--j皿 −■-

●(内寸)直径245cm､高さ9cm ‘7ｸJJ'｀ C⊇

−/゛/･

CS･SO

..･y!.919 一一一一一一 ●15.8Cmx12.5Cm､I  内寸13cmx10cm､高さ5､5cm

透明カバーのお取り扱い 透明カバーはアクリル製です｡やわらかい布でふいてください。 スポンジでこすらないでください｡高熱の所に置かないでください。 アルコールも使用しないでください。

ケーキの演出を最大限に生かす 豪華なﾃﾞｺﾄﾚｰの決定版です。

￣づ

ゴールドデコトレー･スフレカップ ◆少ない枚数でお買い上げ  限けるようになりました。

Ｏ Ｍ

ゴールドデコトレー ・｀・ドこ只ど一八・・ミーご︵芯ケーキー和菓子用品

（７５） ＧＴ-９９０  ●大数.loo枚 ￥2800｛塞体28.00/枚）●直径9.5cm､底径7.5cm､深さlcm 3号 ＧＴ-１０００   ●入数.200枚   ￥6,400｛本体32､00/枚）●直径11cm､底径9cm､深さlcm 4号 GT-1010 ●人数’2oo校 ￥８,５４０（本体42.7o/都 ●直径14cm､底径12.3cm､深さlcm 4.5号ＧＴ-１０１０-Ｆ ●入数loo枚 ￥６０４０（本体60.40/枚｝●直径16cm､底径138cm､深さlcm ●PS

⑧

９ ･ヽ−一一ｄ&--ｄ泌

-4

べ匹−4 g粂略入品のため､品切れの禰合多少日数が 鴇S1かかります｡ご了承ください。

s（小）ＥＭ-８８-Ｓ  ￥９０ ●直径6,8cm､高さ4cm､容量75cc

10

M（中）ＥＭ-８８-Ｍ ￥１００ ●直径7､6cm､高さ3.7cm､容量100cc

10

uL（中低）ＥＭ-８８-ＭＬ ￥１００ ●直径8cm､高さ3cm､容量70.c

10

M（中高）ＥＭ-８８-ＩＭ ￥１２０ ●直径7.6cm､高さ5,1cm､容量12occ

10

LL（特大｝EM-88-LL ￥130 ●直径89cm､高さ5.1cm､容量150cc 貳丸）ＥＭ-８８,Ｒ ￥１３０ ●直径7cm､高さ5cm､容量120cc

10

ワイヤーポット

よこ瓦．

ＹＵ-８０２ ￥130

へ_￣ござ¶_

-

●直径47cm､高さ8.4cm  内径3.5cm､高さ6.7cm  容量60CC

掲載価格には消費税は含まれておりません。

10

L｛大｝ＥＭ-Ｂ８-Ｌ ￥１２０ ●直径8,8cm､高さ3､4cm､容1110cc

10

フルールゴールドケーキトレー 箭頂二i蒔T亘回

ＧＴ-ｌａ□  ●λ酋!9so茜

￥3､640

￥4､160

:汽径8cm､底径6cm､深さ1､2cm

●直径8.6cm､底径6.5cm､深さ1.2cm ●PS

86ﾌﾙｰﾙﾆﾄﾙﾄﾞｹｰｷﾄﾚｰ ８ −

○鼠穴いごく月石与ＴＯＯｏａ∽ケーキ ー

橋円ゴールドケーキトレ・ 匹 ￥３､５００

KIｽﾘﾑ長角ｺﾞｰﾙﾄﾞｹｰｷﾄﾚｰ ＧＴ-３３０ ●入数:250枚

８

K4長角ゴールドケーキトレ・ 匹

K2長角ゴールドケーキトレ・ 匹

●(外寸)9cmx6､3cm り9寸)7‘5cmx45cm｀深さ1゛2cm ●

−

￥４,０００      ￥３,１６０      ￥４,８４０ ●(外寸)10cmx42cm_   ●(外寸)11,5cmx8,59?   ●(外寸)9cmx6cm＿  (内寸)10cmx7cm､深さlcm ●PS

(内寸)9cmx3.4cm､深さ0.7cm ●PS

〔内寸〕8cmx5a･､深さ0.9cm ●PS

.Jiiハ ｌ

ﾀﾞｰｸ1 ８

ＧＴ･４００  ●人数:25Q枚

−

￥4､200

長角ゴールドケーキトレー ＧＴ･３２０  ●入数.250枚

８

SK-6三角ゴールドケーキトレ・ 四

●(外寸)7cm角､(内寸)6cm角  −･一一  深さ0.7cm ●PS

K3長角ｺﾞｰﾙﾄﾞｹｰｷﾄﾚｰ 回廊□弓T萌([i]

− ７５;

４００

￥3､800

￥1､900

●(外寸)9.2cmx5.2cm  (内寸)8cmx4cm､深さlcm ●PS

●(外寸)10cmx6.5cm  (内寸)9cmx5.8cm､深さ0.8cm ●PS

−ルドケーキトレー

一一一一

●(外寸)10cmx7.3cm  (内寸)9cmx6cm､深さO､8cm ●PS

ＧＴ-４１０ ●入数.25唯

８ −

￥４,４００

｜

●(外寸)75cm角､(内寸)6.5cm角  深さ0､7cm ●PS

ゴールIヽ ｜

X･90小判 ゴ一ルドカップ(小) 而百面￣iaT四回 ￥3,100 ●(外寸)9cmx6.4cm  深さ2､8cm､容量70cc ●PS

●(外寸)10.5cmx7､3cm  深さ28cm､容量90cc ●PS

￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨￨Ⅲ￨￨￨￨

花カッブ(紙製)￨

ハートセルクル ＧＴ-８９５０●入数2oｺ

Y-105/j哨 ゴールドカッブ(大) 而百百57iT司回 ￥３､８００ 一一一一一一

〃−〃W

圖

ノイ¥i‘1半｡

￥７８０ ●74cmx7cm､高さ45cm ●アクリル

/’｀?゛｀･f・｀ヽ

ケーキトレー ＧＴ･４４０ ￥5､500

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

｀･ti？や‘

ゴールドプレート

ゴールドプレート 花カップ60 6〒二面￣￣i7iT7司回

花カップ75

●入数2so枚￨

８ −

−■ r〃 と二二二ふ匹ｸﾞ‘’

｀S趣i!…………

プチハートゴールド

●8.2cmx7.5cm､深さlcm ●PS

ＧＴ-７０ ●λ・９制

●j

悒

240

￥2,560

17.5cm､悳さ1.8cm

●底径6cm､高さ1.8cm

ヅ

115

゛罵l Ｗヤ

●

Ｊ ｜’

●●−

追白ぷ8？-

ＡＰ-７８-ＭＧ  ●人数･500枚

●(直径)7､8cm､(底径)6cm  深さ0.9cm ●APET

ＡＰ-８６-ＭＫ ●人数5oo枚 ￥８,０００

●(直径)8.6cm､(底径)6.5cm  深さ09cm ●APET

●

φ

己ぽ,mo。

ケーキトレー長角(黒)

ｹｰｷﾄﾚｰ長角(黒)

Ａｐ-３９-ＫＫ ●入数･5oo枚

ＡＰ-５０-ＫＫ ●入数;5oo校

￥6,200 ●(直径)8.6cm､(底径)6.5cm  深さO､9cm ●A･PET

・ＦごＯｏｏａ∽ケーキー

S

ケーキトレー86丸(黒)

ＪＩ

‥Si,iii;1･ 44iij

ケーキトレーフ8丸(英字)

￥8,000 ●{直径}7､8cm､(底径)6cm  深さ0.9cm ●APET

∼ ｊ−｀

●●

●(外寸)5cmxgcm (内寸)3.9cmx7.9cm,深さ0.8cm ●A,PET

￥7. 一

●(外寸)5､8cmx8.8cm  (内寸)5cmx8cm､深さ0.8cm ●APET

万一 yψ￨一一‘ .

ケーキトレー９３丸(黒)

ケーキトレー９３丸(英字)

ケーキトレー長角(黒)

ケーキトレー長角(黒)

ＡＰ-９３-ＭＫ ●人数,5oo枚

ＡＰ-９３-ＭＧ  ●入数:500校

ＡＰ-３２-ＴＫ ●入数:四枚

ＡＰ４４-ＴＫ ●入数;5oo枚

￥８,５００

￥10､000

￥７,５００

￥８､０００

●(直径)9､3cm､(底径)78cm  深さ0.8cm ●A､PET

●(直径)9.3cm､(底径)7.8cm  深さo､8cm

●(外寸)4cmx14､9cm

●(外寸)5.5cmx12､lcm  (内寸)44cmx10､2cm､深さ0.8cm ●A･PET

(内寸)3.2cmx13.3cm､深さo､5cm ●APET

●APET

●

匈か ｜

ｹｰｷﾄし-77角（願） ・

ケーキトレーフフ角(英字)

ＡＰ-７７-ＫＫ ●入数:5oo枚

ＡＰ-７７-ＫＧ ●λ数,恥ひ枚

−

￥６､５００ ●(外寸)7.7cm角､(内寸)6.2cm角  深さ0.8cm ●APET

掲載価格には消費税は含まれておりません。

Ｎﾋﾟ1

ぷ (

￥８, ０ ０ ０

●(外寸)7.7cm角、  深さ0.8cm ●A-PET

内寸)6､2cm角 ／

ﾒy｀J'1'fｿ'

｜

Ｊ︱︱〆   Ｆ

ナンバーキャンドル 各￥１,２００（１回りY50）

ＹＵ-６０５０●ｏ入数:24ｺ ＹＵ-６０５１

●１ 人数24ｺ

ＹＵ-６０５２

●2入数24⊃

/‘j

ＹＵ-６０５３

●3λ数‘24コ

ぐ

ＹＵ-６００４

ー ●4人数，２４コ

で‘7'I

ＹＵ･６００４

ｎ／

｀

ー ●5λ数.24コ

ＹＵ-６０５５ -

ＹＵ-６０５６

●６ 入数:24ｺ

1 ……………

ＹＵ-６０５７●７入戯･24ｺ

-

ＹＵ-６０５８

●８ 入数.24ｺ

………

．／Ｊ

ＹＵ-６００９●９入数24ｺ ＹＵ-６００９

≪実物大≫

※品番(数字)をご指定ください。

つつＤｎ匹ケ・ キー和菓子用品

F4E?T。｡一……… tl ､

ＹＵ-６３０５  ●入数,2りoｺ

ＹＵ-６３０１  ●入数'200ｺ

￥４,８００(本体24/･)

￥3,840{本体19.2/･} ●長さ12cm

ｉ

長

ノエルサンタ

ケーキ飾り金のトナカイ

ＹＵ-６３３３●入数･24幻ﾄ(144ｺ)

ＹＵ-６３５５ ●入数｀1ひoｺ

ＹＵ･６４３１  ●入数'IQOｺ

￥６,４００{本体445/句

ｺ歴一回  ｜

￥４,４００(水体44/･)

●高さ約3cm

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

(５本入)

●長さ12cm

｜

メロディサンタセット6種袋入

パーティーキャンドルＳ-５

パーティーキャンドルS･5DX (5本入)

聳コ

ふけＩ

奄_、

心な

／’

／ ｙ

ﾌﾉ

／一

嗜｀−こ｀﹄丁︼

−

じ

ｎ∩ ｔ

一？ユ８汀二

０１一｀一丁二

ナンバーキャンドル

じ

１

'ド 白

ッ士三ツフ］

０ず

116

●長さ5cm､高さ38αn､厚さ0.8cm

.g‘･‘

117

ケーキピック￨

←3.7cm→

→ＥＱＱ．Ｎ←

-3.2cm鳶

感 奮’

Ｊｋ

ﾐｰ2.Scmタ

ケーキピックＤ

ケーキピックＦ

ケーキビック｜

ＹＵ-２９０３

ＹＵ-２９０５●入数2ooo栓

ＹＵ-２９０８

￥10,800

￥１０,８００

￥10,800

￥10,800

●3.7cmxl.8cm

●3､2cmx3､8cm

●2cmx2cm

●2.3cmx2.8cm

●入数2ooo栓

ケーキビックＥ ●人数2ooo枚

ＹＵ-３５０８●入数:2ooo枚

ケーキピック（クリスマス）￨

S〃

メ

− 聖夜に響く､喜びのクリスマス･ベル。 ｸﾘｽﾏｽﾂﾘｰのｵｰﾅﾒﾝﾄとして欠かせないﾍﾞﾙは､ｷﾘｽﾄの誕生を知らせる応びの音色に由来します。 家族の笑顔が集まる･F‘せの時｡本物のﾍﾞﾙが可愛らしく揺れるﾋﾟｯｸで､ｹｰｷを印象的に飾ってみませんか9

汐

Ｓ '‘11161｡︲

ベルピック

YU･3606●人数:卯oｺ

ベルピック   ペルピック スターベルＭ  ツリーベルM YU･5205●入数･2ooｺ YU･5206●入数,2ooｺ

￥１２,０００(本体60/3)

￥９,６００（本体48zl）￥9,600（本体48づ

￥10､800(本体108/･)

●22cmx5cm

●45cmx5.3cm

●巾約7.5cm､高さ約5cm

オーバルベル ー---− −

-

兪4

ベルピックアーチベルヒイラギ

ｙ

ＩＸ ＹＵ･５１９７ ●入数100ｺ Ｘ￥９､４００（本体947ﾖ）

］

ＹＵ-５１９６

●入数100コ

￥９,４００体体94z･） ●7cmx6､2cm

’●7cmx6､7cm

←4.7cm-･-

C

●人数.100コ

ベルビックアーチベルサンタ

︷蔽勺

芦

●3.6cmx4.5cm

ﾍﾟﾙﾋﾞｯｸ(ヒイラギ)GY･870 ＹＵ･５６０１

!￨!●が1

−ｷﾋﾟｯｸ        ｹｰｷﾋﾟｯｸ ｸﾘｽﾏｽ（ｻﾝﾀ） ﾘｽﾏｽ（ｲﾗｷﾞ） YU-ﾌ076 ●入数,5oo枚  ”YU･5470●入数.l

ケーキピック クリスマス(楕円) 50a枚

ＹＵ-５５６０ ●入数:50ひ枚

￥3,500

￥5,000

￥3,500

●2.3cmx3.1cm

●4.7cmx3.3cm

●2.5cmx4.2cm

回転ケーキピック￨

お惣。   ￣ ㎜

4-2､3cm-4  Q

Ｑ ●回転します。 ケーキピック(Win-M)回転

ケーキピック ハロウィン(コウモリ)

ＹＵ４５０１

ＹＵ４１４４

●入数｀2000枚

￥14,800

￥２,８００

●2.5cmx2.5cm

●２ｃｍｘ２ｃｍ

掲載価格には消費税はきまれておりません。

三光に 。

●入数:弱o枚

￥3､000 ●23cmx3､lcm

ジー冷恥ジゴＯＤＪコー’畠ＯｏａＱケーキー和菓子用品

七言]口元五仙]元付加こ嘱･'

118

に⊇ぐ万丿回沁うl゛ﾂﾞﾍﾞごふ     ?ぎS、･j､………):七I'j 一一

｛スデンレスバンチングスタンド１

匹回

効

j

一一

レ

●12cmx56cm､高さ4.5cm

ヽ

●12cmx42cm､高さ3.4cm

￢ 巴竺二回二竺包）

【アクリルスデージI】

− −j

Fﾌﾞ

●品を引き宜てる 演出に効果抜群です。

ケーキ

｀七

心ノ 心ノ

ｌ

/

／ ／‘゛ アクリルステージ パッケージテープル

パッケージテーブル

￥１､６００ ●直径15cm､高さ３ｃｍ

ＰＳ-２０

ＰＳ･２２

￥２､０００ ●直径20cm､高さ5cm

小￥ljOO

●19､5cmx14､5cm､高さ6.5cm

小￥嗜､200

●19.5Gmx14.5cm瀋さ6.5cm

大￥1

●225cmx145cm､高さ9､5cm

大￥1､400

●22､5cmx14.5cm､高さ9.5cm

ＴＧ-１ 小 申

大 ￥２､４００ ●直径25cm､高さ8cm

-

●ｱｸﾘﾙ(ｶﾞﾗｽ色) ※寸法をご指定ください。

●アクリル(透明)

●ｱｸﾘﾙ(ｶﾞﾗｽ色) ・寸法をご指定ください。

・寸法をご指定ください。

７１

ワイヤーギフトスタンド ）

１２ｃｍ

刺

八

ふ

4t

︷

７ ９８／

7cm

目丿乙

/

クノ

心 /＼

(やエープスタンド)

.4 ワイヤーギフトスタンド(小)

ワイヤーギフトスタンド(大)

ウェープスタンド

ＢＳ-３-Ｓ

BS-3-L

ＰＳ-３００

￥６５０

￥800

￥1､200

●巾12cm､奥行17cm､高さ14､7cm ●ｸﾛｰﾑわｷ●φ3

●巾24cm､奥行18､5cm､高さ17cm ●ｸﾛｰﾑﾒyｷ●φ4

●巾7cm､長さ42cm､高さ2.8cm ●ﾍﾟｯﾄ豺(厚さlm面

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

｀φヽ．

＼jﾀﾞ

119

特殊ウレタンスタンド  ●やわらかく              すべらない              しっかりグリップ。

八、、、 籐かご･トレースタンド

ペット斜めスタンド

ＢＳ-１

ＢＳ･２

145c゛ここ々

ざ戸

＠

パッケージスタンド

￥980

￥500

●21cmx38cm  高さ前5cm･後7cm ●ｸﾛｰﾑわｷ

●20cmx30cm  高さ前2.5cm･後5cm ●PETE･2mm厚透明

ＰＳ-１４５

匁豆知識 このリブがスベらないヒミツ。

●14,5cmx14cm

しっかりグリップします。

高さ5cm ●軟質ｳﾚﾀﾝ製●耐熱70℃

ぞヽ･べj- ， f‘?j叫硲j

t･・

゛燃ｼﾞ

びKべこﾑﾀﾞ l･･.〃IIJ

J喰y

ヅこ二

llやt。。,z    ？    ディスプLノー!

◆1段使用(ロースタンド)角度131◆2段使用(八イスタン同角度26'

ｊ．

◆角度調節  目由目在』

／

工

孝

パッケージスタンド

パッケージスタンド(ロング)

ＰＳ-７１４

ＰＳ-７１４-Ｌ

￥４００

￥４２０

●巾10､5cmx奥行14cm ●ｽﾁﾛｰﾙ樹脂

●巾105cmx奥行14cm ●ｽﾁﾛｰﾙ樹脂

ｨ一仁ﾑﾚ凍

／

小物台

スライドスタンド

アクリルスタンド

ＶＧ-６５

ＰＳ-７２２       −

ＢＳ４

●間口138cmx奥行16.4cm  高さ15､8cm

●巾10cm､奥行13.5cm､高さ21cm

g99!! ●20cmx20cm  高さ前10cm･後19cm ●角度25？ｸﾞﾘﾙ{透明} 掲載価格には消費税｢ま含まれておりません。

￥６５０

Ｄに石いΞＤＯｏａりケーキー和菓子用品

.eタdu.. .･・

ｊ

￥８５０

12o和風塗トレー

子･あんぱんの ディスプレーに

lyMissal

︵回宍の恥く心印Ｑ印帥丿一 ￥2､400

￥2､650 ●36.3cmx28cm､深さlcm

●36.3cmx28cm､深さlcm ￥2､600

￥2､950 ●39.3a･×302ﾛn､深さlcm

φ

●39.3むnx30.2α1､深さlcm 大

￥2､800

一 大

￥3､200 ●423cmx325㎝､深さlcm

●42.3cmx32.5cm､深さlcm ●テーバー付

●デーバー付

●朱塗天黒

●ため塗天来

ダイヤ盆

Ｎ-３８

Ｎ-２０-Ｋ

ダイヤ盆 Ｎ-２０ 一

木製長盆

＼

￥２,２００

中一大

●39cmx30cm､深さ2cm

小

￥2､050 ●32cmx23cm､深さ14cm ￥2,400 ●36cmx27cm,深さ1 ￥2,690 ‥− ‥− − ●39cmx29､7cm､深さ1.4cm

●ため色

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

小

中

､4cm 大

●天朱

一

中

-一

小

-一

ＤＯＯ︹︺∽ケーキ・和菓子用品

京千筋盆 Ｎ-１４

￥1､700 ●32cmx23cm､深さ1.4cm 一 ￥2､050 ●36cmx27cm､深さ1､4cm ￥2､400 ●39cmx29.7cm､深さ1.4cm

、 121 4J4j4j

ドQr･トレー

｡/こ

ぐ

木製トレーにげ茶）

９

９

木製トレー

Ｋ-２００５-Ｃ

Ｋ-２００５

￥2､600

１

●40cmx30cm､高さ3cm  深さ1､6cm ●ｽ幻ｷﾝｸ河

￥2､300 ●40cmx30cm､高さ3cm  深さ1.6cm ●ｽ幻ｷﾝｸﾞ河

.＝9

Z一 一m

一

ふ弥ばんじゅう

ざ﹃aqashFGoodsケーキー和菓子用品

￨り

あんぱんボックス(小) 木製塗ばんじゆう(うす茶)

IK-100-S

ＹＡ-フーＭ       ………￥2､400

ＹＡ-１０-Ｍ

ial1.､｡。､｡。

●40cmx30cm､高さ4cm

●40cmx30cm､高さ4cm

･ぱんじゅう白木(無塗装)

￥3､800

忌ﾓIΞぬ2･･････ヽ

｜

木

㈲テツく一一 スライド式透明カバー ＷＫ-１３

Jﾐ:

￥８,３００

●(外寸)37.8cmx28.2cm､高さ9cm  {内申37.2mx27､6cm､高さ83cm

あんぱんボックス(大) ●アクリルカバーは熱湯での洗浄

Ｋ-１００-Ｌ

は絶対にさけてください｡接着

￥４,２００

が剥がれます｡また､アルコー  ル類使用の場合ひぴ割れか生

●42､5cmx32.5cm､高さ4.5cm ●杉･ｸﾘｱ塗装仕上 ・ｽﾃﾝﾚｽtのこGS434､GS･2＆KSか  ｔ呼できます

じることがあります｡衝撃にも  弱いので十分ご注意ください。

デリカバッﾄ

一一

’iZM7htｔp://wｗw. ！−−い’目卜しヽ     −  −

掲載価格には消費税はきまれておりません。

￥1､820 ●33､4cmx265cm

︲

、ゝ心ｒｙ

ＩＩＩＬ

一  −−−’一 ０心 万ご

ＤＢ-１０１０-Ｎ

卜勺降；がｉｊド︲ｌｙ     Ｉ ＩＩ

／こiaix｀＼ デリカバット ＤＢ-１０１０

デリカバット ＤＢ,１０２５

￥3,480 ●40cmx20.5cm､深さ4cm ●ﾒﾗﾐﾝ

ﾃﾞﾘｶﾊﾞｯﾄ用ステンレス網 DB-1025-N ￥1,520 ●34cmx14.2cm

122塗ばんじゆう・餅ばんじゅう   jS,菓子ぱんじゅうため塗   丿加白木ﾃﾞﾘｶ

ゝ

y､1

目皿

１

１

が夕,り,jL･4 勿’

ヽヽ

I、j

菓子ばんじゆうため塗

白木デリカ(塗ぱんじゆう)

デリカ用目皿(N-31用)

Ｎ･３３

Ｎ-３１

Ｎ-３４-Ｓ

小

宍・・ご︹一ｙ・号ＴＯＯＯＯぃケーキ・和菓子用品

申

￥4､800 ●33.5cmx26cm､高さ5.5cm  深さ表3.5cm･襄1.5cm ￥5､100

￥4,200

小

￥4,400 ●36.5cmx27cm,高さ5.5cm  深さ表3.5cm･裏1,5cm

中

●36.5cmx27cm､高さ5､5cm  深さ表35cm･裏1.5cm 大

￥6､100 ●42cmx31cm､高さ5､5cm  深さ表3.5cm･裏1.5cm

●30､9cmx23､3cm 中

￥2､100 ●33､9cmx24､4cm

大

￥2､200 ●39.4cmx28.4cm

￥5,000 ●42cmx31cm,高さ5.5cm  深さ表35cm･裏1.5cm

大

●両面使用可

￥2､000

小

●33,5cmx26cm,高さ5.5cm  深さ表3,5cm･裏1,5cm

●両面使用可

虫や乾燥を防ぐ 透明カバーつき

透明専用カバー(WK-1

朱塗小ばんじゆう

ＷＫ-１

ＷＫ-１０

ＳＢ-２-Ｓ

￥4､540

￥５､４００

￥3､620      ￥5､400

●33.3cmx25､8cm､高さ5cm  深さ表3cm･裏1.6cm ●両面使用可

●(外寸)31.2cmx23￡cm､高さ7cm  (内寸)30.3alx23､laη､高さ6.7cm

●33､5cmx25cm､高さ5cm  ●(外寸)31.3cmx23､lcm､高さ7cm  −  (内寸)30.5cmx22.3cm､高さ6.7an  深さ表31cm･裏1､7cm

●ｱｸﾘﾙ

●両面使用可

ｆ−・吠

朱塗盆(わじま)

●ｱｸﾘﾙ

ｦ７

Ｊ

Ｊ

透明専用カバー(SB-2-S用) WK-14

籐スタンド……

＿ ｌ

陶器丸皿(黒) Ｎ-３７００-Ｋ ￥２､２８０ ●直径37cm､深さ3cm

2段茶籐スタンド 2段式丸トレースタンド M-175

貫菜⊇  唐草黒ｽﾁｰﾙｽﾀﾝﾄﾞは

￥5､900 ●直径上段30cm､下段40cm  高さ中段21cm､先端38cm

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

ＰＦ-２７-Ｃ ￥１９,８００

●問口5Gcmx奥行35cm､高さ29cm  (上段)奥行25㎝ ●ｽﾁｰﾙ黒塗装 ・綱み直し価格¥8､000

123

０ﾄ

/やdU4･/

ﾝﾄ｡盛り付けを生かし、

天然素材のぬくもり溢れる木製バ

良材をり

1き立てます。

●ナチコ弓』しデIﾘｶﾊﾞｯﾄは｡朧綿Ｓ履のため｡手λｎをされたLI軸から伐揖きれた  国腫ひのき豺の一刻を使用しました｡エコ＆ローコスト

･品です。 一

大弓

二＿／

ソ 尹

li

目

壮齢

Ｗ〃

Ｕ

ナチュラルデリカノ Q/ﾄ用木製すのこ

ｎｌ

Ｎ-２６５

ヽ尚1/

４

両面使用可 ナチュラルデリカバット Ｎ-２６２ ￥４,０００

●386cmx26.5cm､高さ5.4cm  深さ1.5cm､3.5cm ンレス目皿

ナチュラルデリカバットｊ Ｎ-２６８ ￥1,100

●36cmx24､3cm､高さ1

5cm

和風プラスチックかご

・憾 ●

９･」

夕TTTTこ ｀Ｓ４／ ヅy吟＼  − 一一

一一ノミ"/

丸型プラタン浅ざる

角型プラタン浅ざる

ｐＺ-１

ＰＺ４

40型

畑寸法を、

￥3,00C

箕型ブラタンざる

●直径30cm､高さ3cm

３０型 ￥1､720

●30cmx3ocm瀋さ3m

●直径40cm､高さ3cm

40型 ￥21260

●40cmx30cm､高さ3cm

￥２,１６０ ●30cmx30cm､高さ12cm

※寸法をご指定ください。

ご指定ください。

ＰＺ-９-３０

゛‘ 少

｀ 。

’

ヽ

｀

一

｀

ヽ

”

｀

﹄

、

｀

﹄

｀

、

’

ミジ

、

｀

、

和菓子竹ﾄﾝｸﾞ こ ￥９５０ ●長さ30cm

号

９

￢− 一 ＝

･￢-●㎜㎜㎜JIJ-〃〃 言ﾝ

、

｀

｀

ミ≒≒・’一

一

一−

ＬＬｎＵＵｕｕ１１１ｍ

’

﹄

﹃﹃こ‘一’﹃一﹃‘’︻一一一‘‘

⋮

⋮

乱

・ ”︰ぴＩ≒

頴言言言言一﹂

言

、

ヅ

竹皿

笈愈匹

一 ＪＫ,３２１

JKﾍﾞﾖ１

’

い

’

．

謁載価桔には消費税はきまれておりません。

￥600

●直径30cm

￥4,200

¥800

●直径36cm

●41cmx28cm､高さlcm

｡Jashi︲︵ｗｏｏａＱケーキー和菓子用品

￥2､200 ●36cmx24cm､高さ18cm

124

゛゛ij 4 、

今ぺｔ｀

ローリングピン  プライスカードスタンド

○

￣￣￣犬

ノ

９ 』-1,jllaa

・lj･.･i･･≒

めん棒プライススタンド(ブラウン) ＲＰ-１００-Ｂ

ｌお詫びとおことわり○皿

￥５８０

木の性質上､多少色のバラツキがあります。

●直径2cm､長さ10cm､ホルダー部分4.5cm

ご了承ください。

Ｏｏｏａωケーキ・和菓子用品

-!●

二彩J 竹幽カードスタンド

竺製ｶｰﾄﾞｽﾀﾝﾄﾞ

TY-31

ＪＫ-４４

ＪＫ４５

一一

ウッドカードスタンド

￥２７０

￥４２０

●直径2cm､長さ5.5cm

●約3､5cmx高さ3cm

￥180

小

●4cmx25cm､高さ1.4㎝

大 ￥350    ●直径25cm､長さ75cm

大 ￥220    ●6cmx25cm､高さ14㎝

印･寸法をご指定ください。

栄寸法をご指定ください。

和風プライスカード(木目) ＷＰ-２０-Ａ ●人数10枚 ￥２５０

●ヨコ5.5cmxタテ9cm ●木目 和風プライスカード立て     ‥一一一一− ＷＰ-１０ ￥２５０ ●ヨコ6cmxタテ9cm ※ｶｰﾄﾞは和風ｶｰﾄﾞWP-20-A{別剋です。

r￣7￣･￣ ブラック万能カード立て ＡＳ･９５５･ＳＫ ￥80 ●2.4cm ●ステンレス､黒塗装

￥３３０ ●8.5cmx5.5cm

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

和風ショーカード(象形文字)

和風ショーカード(花) ＡＳ-６２１３

●人数‘30枚

ＡＳ-６２１４ ￥330 ●8.5cmx5.5cm

●人数:30枚

白乃←。Ｊ

ｉｊＩア’ Ｃ

︸レリソ

゛･｡●ﾚ_、 pﾗ131ぞ

＝ハ戸ＬレＯ

,Ｓ

｜

乙:rl｀¥ぞ7.こﾚjt づとととJLｿ五絃ｃ  一一  一 Ｊ｡｡／ﾌ一’畏レ1旨ぶＬご二 ぺ

｀iふ

１

１

永 1T I'･石.

勺 ・

POP･プライスカード￨

のぼり･焼き上がり時間表￨

!1

-

126

４

j.･‘‘｀

屡Ｊｒ’１１？︲４ｉ万１

ﾐl

Ｍ肪..

7な

衛生的で錆びにくいステンレスリングスタンド ︲・

１−   、ｙｋｓ

／

ｊ

. ぺｰ

?

(j ごｌｍＰ le

Ｓ

冽糾

is Best

主役のカードを引き立てる…   シンプルな脇役です!

‘ｾﾐｰj

4

刃○刃Ｉ﹁一〇のＯＲａＰＯＰ・プライスカード ーー

高さ3.5cl 高さ2㎝

ｙ

新超ﾐﾆﾘﾝｸﾞｽﾀﾝﾄﾞ 新超ﾐﾆﾘﾝｸﾞｽﾀﾝﾄﾞ ＥＲ･２･Ｇ ＥＲ-１-Ｋ

新超ﾐﾆﾘﾝｸﾞｽﾀﾝﾄﾞ ｰ

￥430

ＥＲ-１-Ｓ ￥２６０

●高さ2cm ●ｽﾃﾝﾚｽ･ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒｯｷ

●高さ2cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

一

新超ﾐﾆﾘﾝｸﾞｽﾀﾝﾄﾞ ＥＲ-１-Ｇ

’ぐぺ

八つ(と。

￥４３０ ●高さ2cm ●ｽﾃﾝﾚｽ･黒仕上

￥４５０ ●高さ3､5cm ●ｽﾃﾝﾚｽ･ｺﾞＪﾚﾄﾞﾒｯｷ

新超ﾐﾆﾘﾝｸﾞｽﾀﾝﾄﾞ 新超ﾐﾆﾘﾝｸﾞｽﾀﾝﾄﾞ ＥＲ-２-Ｋ ＥＲ-２-Ｓ ￥４５０ ￥２８０ ●高さ3.5cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

●高さ35cm ●ｽﾃﾝﾚｽ･黒仕上

高さ3㎝ カードが入れにくいときは？

∧ぐ、い

6.7cm ､y/1

カードを鵬めにスライドしていただけnlま スムーズに入れ・ことができます．

ｙﾉ∇と_｡／

ただ.諮ま♭剱い概や素!5かい威､犀すぎ る絨laλnaことｶlできません.ラﾐネー ト加工をすれぱスムーズにλれることが

新リングスタンド

新リングスタンド

新リングスタンド

ＥＲ-３-Ｇ

ＥＲ,３･Ｓ

ＥＲ-３-Ｋ

￥５８０

￥３４０

￥５８０

●高さ3cm ●ｽﾃﾝﾚｽ･ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒｯｷ

●高さ3cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

●高さ3cm ●ｽﾃﾝﾚｽ･黒仕上

でき､カードも汚れすおす曾めです．

●汪憲とお一い９㎜ プラックリングスタンドは､製品の特徴 上カードに黒い塗料がつく場合がありま

高さ6㎝

１

QI

す｡ラミネートしたカードの使用をおす

)j

Ｊ

すめします。

ｻﾞ'I

→   -｡.a･,･i司りI‘j − ':'゜'￣。j仙1

新リングスタンド

新リングスタンド

新リングスタンド

ＥＲ-６-Ｇ

ER-6-S

ＥＲ-６-Ｋ

￥580

￥350

￥５８０

●高さ6cm ●ｽﾃﾝﾚｽｺﾞｰﾙﾄﾞﾒｯｷ 掲 載 価 格には消費税は含・れておりません。

●高さ6cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

●高さ6cm ●ｽﾃﾝﾚｽ･煕伐上

斤〃 一一  ｌ

127 ダ ａ／’ｙ

IU  塞き1ﾛ圖 ∧

ｋ

メ●．ｆぷ

亮で?ふy

戸

り●

新リングスタンド

新リングスタンド

ＥＲ-１０-Ｇ

ER-10-S

ＥＲ-１０-Ｋ

￥５８０

￥360

￥５８０

●高さ10cm ●ｽﾃﾝﾚｽ･ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒyｷ

●高さ10cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

●高さ10cm − − ● ステンレス･黒仕上

Ｉノ

／１１

●″

新リングスタンド

で○で

･●＝

／／

2･ヽ .,ノ

←

'4j〃‘･ﾔ

ｔ

ﾉI

刃こｏの︵ｗＲａＰＯＰ・ブライスカード ‘

∼5--−−

高さ20㎝

T?y

'￨ぺ≒

ヽj −

』

g

／メ

一一g,一一 奮

， ご一／≒

新リングスタンド

新リングスタンド

ＥＲ-２０-Ｇ

ＥＲ-２０-Ｓ

ＥＲ-２０-Ｋ

￥６２０

￥３７０

￥６２０

●高さ20cm ●ｽﾃﾝﾚｽ,ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒ･ﾌｷ

●高さ20cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

●高さ20cm ●ｽﾃﾝﾚｽ･黒仕上

高さ30㎝

回￢

−ノ,が改,艮 表面エンボス模様によりキズに強

8.5･y汗｀ぺ贈こ /コII  ユ

く､指紋がまったく目立ちません。

1 ,4，j峰l，匹 ‥ a●  ，. ･，s･･， 従来品

掲載価格には消費税は含まれておりません。

改良品

ダ_./ 、しノ 新リングスタンド

新リングスタンド

新リングスタンド

ＥＲ-３０-Ｇ

ＥＲ-３０-Ｓ

ＥＲ-３０-Ｋ

￥６４０

￥380

￥６４０

●高さ30cm

●高さ30cm

●ステンレス･ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒ･yキ

●ｽﾃﾝﾚｽ

●高さ30cm ●ｽﾃﾝﾚｽ･照仕上

li 新黒メガネリングスタンド

，

ＥＲ-５-ＭＫ ￥８３０ ●高さ5cm ●ｽﾃﾝﾚｽ･黒仕上

li｡

ｋ

／

１

ノ ｉ゛

唇）

ダノ

ｙ

(Ｋ) 新メガネリングスタンド

新メガネリングスタンド

ＭＳステンレス･クロームメyキ ＭＧステンしズ･ゴールドメッキ

ＭＫステンレス一風仕上

￥６８０

￥６８０

ＭＳステンレス･クロームメフキ

- ８６０ ￥ ￥８６０

ＭＧステンレス･ゴールドメジキ

ＭＫステンレス･黒仕上

●高さ10cm

￥８９０ ￥８９０

●高さ20cm

・色をご指定ください。

※色をご指定ください。

βΓ泳｡｡ 喘Ｍ紳 2ZI ベース部改良

注意とお願い○

表面エンボス模様によりキズに強く、

｜

POP.PriceCardＰＯＰ・プライスカード ーー

ＥＲ-２０

ＥＲ-１０

黒仕上のリングスタンドは､製品の特徴上カードに黒い塗料がつく

指紋がまったく目立ちません。

場合がありますので､ラミネート加工のカードをご使用ください。

一‘″J'‘l.!'1': ' ri

‘ 、‘こ7‘゛ i?i

四讐II' ｹﾞ o 新下げ式メガネリングスタンド ＥＲ４ Ｓステンレスークロームメッキ

Ｇステンレス･ゴールドメフキ

Ｋステンレス･黛仕上

￥６８０ ￥８８０ ￥８８０

●下げ高4.5cm搦色をご指定ください。

（

)下げ式ハートスタンド

ププ?II’ 下げ式ハートスタンド ｓｽﾃﾝﾚｽ･ｼﾙﾊﾞｰ ＥＶ-４５０-Ｓ￥３４０ Ｇｽﾃﾝﾚｽ･ｺﾞｰﾙﾄﾞ EV-450･G￥580    X、 フ弓イ7.1_

ﾄﾞでｉｉｉを日すことなく

S!2･･Z!………

･;-.戈ジ･･､j1ぷ.【八−トスタンド を !

Ｋｽﾃﾝﾚｽ･ﾌﾟﾗﾌｸ ＥＶ･４５０･Ｋ￥４６０ ●下げ高4.5cm●ｽﾃﾝﾚｽ 持;色をご指定ください。

掲 載 価 桔には消費税は含まれておりません。

奉

11    1. ｀･.¶II

ド

（

／ い     考

メガネリングスタンド

ｊ＼＼／／

ぐ

128

ｙん屈濯快ｊ’ｙ ａ。ＩＪ芦’／ダ

まわるクリップスタンド

ド

一一一一一 一'回和男覆ｌ ハしフ部分が360度回転 角度を自由に変える事が可能です。 クリップタイプなのでカードの取り菌えもラクラク!

129

｢drl

高さ15cl

高さ7.5cl

まわるｸﾘｯﾌﾟｽﾀﾝﾄﾞ(大)

ＥＯ-１-Ｓ

EO-1-L

￥３００

￥３４０

●高さ7.5cm

●高さ15cm

ぷ￨

こて]

，

/乙’゛￣

上向き使用でPOPをアピール!

下向き使用で商品をアピール!

４;;Ｍ,「 ﾀ●9-−

４

／

竹

⊂「

／

I:1

﹁−μ

９

高さ20cl

高さ30㎝

高さ3.5㎝

ど ﾉ「 副諮=ﾄﾞｽﾀﾝﾄﾞV ￥８８０→￥７００ ●高さ3.5cm ●ステンレス･ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒｯｷ

掲載価格には消費税は含まれておりません。

土どV

ﾉ甲  乙

−で﹃一〇のＯＲ︵ＪＰＯＰ・プライスカード

まわるクリッブスタンド(小)

､乙ﾉ¥

2段ﾘﾝｸﾞｽﾀﾝﾄﾞ

ｸﾘｯﾌﾟｶｰﾄﾞｽﾀﾝﾄﾞ

ｸﾘｯﾌﾟｶｰﾄﾞｽﾀﾝﾄﾞ

ＥＴ-ＩＳ一口Ｇ

ＥＴ-２０-ＹＧ

ＥＴ-３０-ＹＧ

￥１､０００→￥８００

￥１,０２０−￥８００

￥１．０４０→￥８２０

●高さ15cm､下段高さ6cm ●ｽﾃﾝﾚｽｰｺﾞｰﾙﾄﾞﾒｿｷ

●高さ20cm ●ｽﾃﾝﾚｽﾞ･ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒｯｷ

●高さ30cm ●ステンレス･ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒyキ

130 オシャレでかわいいハート型

へ

Ｙノ

乙ぐ／

咀匠登録漬）

」

7-

≒

ﾉ゛

･

ノ  _.

･

..-..j●

●.

.-II-･■.■d

万

ハートスタンド(3cm) りﾙｊ４- ＥＶ-Ｓ-Ｓ￥３４０ １-ﾙＩ

ＥＶ-Ｓ-Ｇ

ＩＳＳＯ

刀○刀’﹁﹂﹂ｊｃｅＣａｒｄＰＯＰ・ブライスカード ーー

ﾌﾟﾗﾌｸ ＥＶ-３-Ｋ￥４６０ ●高さ3cm●ｽﾃﾝﾚｽ

ｊ ｙ

ド ハートスタンド(6cm) ｼﾙﾊﾞｰ ＥＶ-６-Ｓ￥３５０ ｺﾞｰﾙﾄﾞＥＶ-６-Ｇ￥５９０ _rt〃 ｉ

ﾌﾞﾗyｸＥＶ･６･Ｋ

￥４８０

●高さ6cm●ｽﾃﾝﾚｽ

ｊノ

ｙ

y

’I

ハートスタンド(１０ｃｍ) II｀濤」

ｼﾙﾊﾞｰ EV-10-S￥360 ｺﾞｰﾙﾄﾞ ＥＶ-１０-Ｇ￥６００

ﾌﾞﾗｯｸＥＶ-１０-Ｋ￥５００ ●高さIOcm●ｽﾃﾝﾚｽ

/ Ja

い ｿﾞ匍叫

ｙ

ｊ

ｊ

Ｉ注意とお願い○㎜ プラックハートスタンドは､製品の特徴上カードに

み巴;￨

黒い塗料がつく場合があります。 ラミネートしたカードの使用をおすすめします。

ハートスタンド(２０ｃｍ) ｼﾙﾊﾞｰ ＥＶ-２０-Ｓ￥３７０ ｺﾞｰJ1ﾄﾞ ＥＶ一回ローＧ￥6io ﾌﾞﾗ汐 ＥＶ-２０-Ｋ￥５２０ ●高さ20cm 掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

●ｽﾃﾝﾚｽ

,_ノ

131

？

yクレ

･ll

背面にプライスカードがあるため商品 をプライスカードでかくすことがなく

……

商品を取る時にジャマになりません。

｀……、j……………

スッキIﾘとした演出ができます。 (意匠登録済)

回忌−｡。−

レ

ｊ

円 ＰＯＲ

φ

Ｐｒｉｃｅ ＣａｒｄＰＯＰ

取り付け部分を改良。 スッキリ･スマートなデザイン。       一一

￨

｣ヱン貳ス書棚により字ズに

強く､指差liまったく目立ちません。

ノ

Ｃへ

ベース麦

べ

り

泌凶

一一?;

゛、  ・

｀ヽ･&そ  ●−j｀I･J

J ￣J ４ 心.:,こ ｀-.ご｀･心ｇ

ヽ･●むｙヽ-,−

掲載価桔には消費税はきまれておりません。

フライスカード

/

132      オシャレでかわいいハート型に

Ｅ

／Ｒ

クリップ機能でカードを傷めません。

a楽￨ 4ii･

こはさめる…厚紙もはさめる (意匠登録済)

Ｉ注意とお願い○㎜ ブラックハートスタンドは､製品の特徴上カードに 黒い塗料がつく場合かあります。 ラミネートしたカードの使用をおすすめします。

ト

良二

＿.ノ ‘､1

ｔ天 ノ

ｙべΛ−！

刀０RPHceCardＰＯＰ・ブライスカード ーー

1

ハートクリップスタンド(10cm) ｼﾙﾊﾞｰ ＥＶ-１００-Ｓ￥３７０ ｺﾞｰﾙﾄﾞ ＥＶ-１００-Ｇ￥６１０ ﾌﾞﾗｶＥＶ･１００･Ｋ￥５１０ ●高さ10cm●ｽﾃﾝﾚｽ

’/･

ゾ

4S●

J4

J/’

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

︷￥−

133

背面にプライスカードがあるため 商品をプライスカードでかくすことがなく、 ﾀﾞﾆ=:’ Ｆ ∼

商品を取る時にもジャマになりません。

一一（意匠登録済）

ヌ

−で −○で

かわいい八−ﾄ型。 クリッフ機能でカードを

￣1

ｋ

ゾ jφ

1………今

︷︸ａ−い

ｙｌ、リー

勺

スッキリとした演出ができます。

（ 一

４

＼

背面用ハートクリップスタンド(日cm) シルバー １−ルド フラック

●高さ8cm

￥３７０

ＥＶ-８０-ＢＧ

￥６１０

ＥＶ-８０-ＢＫ

￥５１０

●ｽﾃﾝﾚｽ

C

ｊ

Ｋ

ＥＶ-８０-ＢＳ

；ｎｌ  il

気胞

J･￣__， 背面用ハートクリッブスタンド(16cm) シルバー

ＥＶ-１６０-ＢＳ ￥３８０

ゴーj6i‘

ＥＶ-１６０-ＢＧ ￥６２０

ﾌﾞﾗ･gク

ＥＶ-１６０-ＢＫ ￥５２０

●高さ16cm

●ｽﾃﾝﾚｽ

し 一ｊｒＱ

。 r    ｀t こiﾌﾞふ l一一 、

／

？こメ 掲載価格には消費税は含まれておりません。

111

J11……=4

万一ceCardＰＯＰ・プライスカード

‘

傷めません｡/

134  ………

り￨ly=･-l,=･プで又々ント: 登録実用新案

新アイデアクリッブーハートタィプ登壇  クリップタイプなのでプライスカードの取り替えが  ラクラク!プライスカードの破損･傾きを解消します。 (意匠登録済)

Ｉ注意とお願い○㎜ ブラックハートスタンドは､製品の特徴上カードに 黒い塗料がつく場合があります。 ラミネートしたカードの使用をおすすめします。

ｼJﾚﾊﾞｰ ＥＷ-４５-ＭＳ     ￥７４０

ｔ ｉｙ

ゴールド

ｌｙ

／

︵︶﹃︲︲〇eCardＰＯＰ・プライスカード ‘

Ｉ・

かで

刀○で

ーー

ハートメガネ クリッブスタンド(4.5cm)

ブラyク

ド，

ＥＷ-４５･ＭＧ ￥９２０ ＥＷ４５･ＭＫ ￥８６０

●高さ4.5cm

●ｽﾃﾝﾚｽ

ﾉ゛ 聊ご￨  １

Ｊ／６ハぃいい

’｀ﾚ

;

）

／

Mr.「

……

￨￨II，

１

ｖ／いぃ八い

／・

礼こ首

，＿ノ 掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

135

商品が隠れない背面用｡商品が取りやすくなります。         クリップタイプでプライスカードの 登録実用新案

-く:………

破損･傾きを解消します。

(意匠登録済)

￣￣'￣￣∩

かわいい八一卜型。 ヘクリップ機能でカード:  X傷めません/

一−

づ

−､ン

背面用ハートメガネクリップスタンド(ﾌ.5cm) シルバー

ＥＷ-７５-ＢＭＳ

￥７６０

コールド

ＥＷ-７５-ＢＭＧ

￥９４０

ＥＷ･７５･ＢＭＫ

￥８８０

ブラック

●高さ75cm●ｽﾃﾝﾚｽ

ｊ

ゲ

○

-./ 恥ご￨ １

取り付け部分を改良。 スッキリースマートな

ｊ

．､､-Ｊ゛’

用ハ一トメガネクリップスタンド(15.5cm)

Ｉ注意とお願い○㎜ プラックハートスタンドは､製品の特徴上カードに 黒い塗料がつく場合があります。

− シルバー ゴールド ー ブラフク

ＥＷ-１５５-ＢＭＳ ￥７７０ ＥＷ-１５５-ＢＭＧ ￥９５０ ＥＷ-１５５-ＢＭＫ ￥８９０

ラミネートしたカードの使用をおすすめします。

●高さ15.5cm●ｽﾃﾝﾚｽ 掲 載 価桔には消費税は含 まれておりません。

− ；ＰｒｉｃｅＣａｒｄＰＯＰ・ブライスカード

Ｆご￨

同気

／ｙ

１

ノー’ｙソ

４

∧

}J

136゛:1央“クリップリングスタンド 新アイデアクリップ!a

/ご￣￣￣∼へ

ヽ6,1-･-t_1一よｰ.   4晶i

楽にはさめる‥‥

厚紙もはさめる‥‥ 下のリングを摘むとリングが開きＰＯＰが 楽に挟めます｡プライスカードも傷めません。 厚手の紙(２ｍｍ厚まで)もしっかり挟めます。 斜めになったりズレたりしません。

−−−こ

POP｡PriceCardＰＯＰ・ブライスカード ーー

5CI

(クリップリングスタンド)

〈クリッブリングスタンド〉

(クリップリングスタンド)

ＥＴ-５００-Ｓ

ＥＴ-１０００-Ｓ

ＥＴ-２０００-Ｓ

￥３４０

￥３５０

￥360

●高さ5cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

●高さ10cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

●高さ20cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

厚紙もはさめる･ クリップタイプなのでプライスカードの

ｸﾛﾌｯ‘!り  吟助  り●一一  (● 高さ10㎝

ｌ注意とお願いＯＩ 黒クリップリングスタンド

黒クリッブリングスタンド

黒クリップリングスタンド

ＥＴ-５００-Ｋ

ＥＴ-１０００-Ｋ

ＥＴ-２０００-Ｋ

￥５００

￥５２０

￥５４０

●高さ5cm ●ｽﾃﾝﾚｽ黒仕上

●高さ10cm ●ｽﾃﾝﾚｽ黒仕上

●高さ20cm ●ｽﾃﾝﾚｽ黒仕上

製品の特徴上カードに黒い 塗料かつく塘合があります ので､ラミネート加工のカー ドをご使用ください。

掲 載 価 格 ｢こは消費税は含まれておりません。

137

匹＠好   ／"'￣￣￣￣'｀

(翌翌五回) 新アイデアクリップ

∧

クIリップタイプなのでプライスカードの μ

取り替えがラクラク! プライスカードの破損･傾きを解消します。

＼ .....

9ですｰ･一行

ｙブライスカードで (j 商品を隠すことなく、    S段･4段棚にも

怒し

リンクスタンドをl 下げ式リングスタンド

ﾒｶﾞﾈｸﾘｯﾌﾟﾘﾝｸｽﾀﾝﾄﾞ

メガネ ク リ ッ プ リ ン グ ス タ ン ド

メガネクリッブリングスタンド

ＥＴ-４５０-Ｓ

ー

ＥＴ４５-ＭＳ

ＥＴ･８５･ＭＳ

ＥＴ-１２５-ＭＳ

￥３４０

￥７４０

￥７５０

￥７６０

●高さ8.5cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

●高さ125cm

●下け鴻3cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

●高さ5cm●ｽﾃﾝﾚｽ

ＡＣＫＩＴＰＩ BLACKTYPE

㎜ISノプタイプなのでプライスカードの ㎜i奄解消します。 !SIがc豊

四

●ｽﾃﾝﾚｽ

･実用鉛塞魏als6189伺）

4･ 製品の特徴上カードに黒い 塗料がつく場合があります ので､ラミネーﾄ加工のカー ドをご便用ください。

掲載価桔には消費税は含まれておりません。

黒ﾒｶﾞﾈｸﾘｯﾌﾟﾘﾝｸﾞｽﾀﾝﾄﾞ

黒メガネクリッブリングスタンド

黒メガネクリップリングスタンド

ＥＴ-４５-ＭＫ

ＥＴ-８５,ＭＫ

ＥＴ-１２５-ＭＫ

￥８６０

￥８７０

￥880

●高さ5cm ●ｽﾃﾝﾚｽ黒仕上

●高さ8.5cm ●ｽﾃﾝﾚｽ黒仕上

●高さ125cm ●ｽﾃﾝﾚｽ薫仕上

ＰｒｉｃｅＣａｒｄＰＯＰ・ブライスカード ．

ノ

ｐｏｐ

ト/  rぐ

ぃず

138

／

∼Ｐ卜−

･｡｀-･･･ I ・ -･-j.,z.･ﾐｰ‘I゛手F'‘ ･

PORPriceCardＰＯＰ・プライスカード ーー

ﾑ

こ／

｡。， 新2段リングスタンド

･..j°･

しＩ

／／−！！−／−／ｊｙ

ぐ

１１／’ｊ

タ ｀ ｙ／‘一回

高さ15㎝

ニ晋

疸栢カードと別にメッセーり･もつけられます。

／

﹄       新    皿        一

j2段リンクスタンド

4.ノ

新2段リングスタンド

新2段リングスタンド

ＥＲ-１５･ＤＧ

一一 ER-15-DS

ＥＲ-２５-ＤＧ

ＥＲ-２５-ＤＳ

￥１､０００

￥560

￥１､０９０

￥５８０

●高さ15cm､下段高さ6cm ●ｽﾃﾝﾚｽｄＪﾚﾄﾞﾒyｷ

●高さ15cm､下段高さ6cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

●高さ25cm､下段高さ16cm ●ｽﾃﾝﾚｽ･ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒﾌｷ

●高さ25cm､下段高さ16cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

･楕円メッセージカード タテ5.5cmxヨコ８ｃｍ

哩必

とだいま lきたて!1

喫け

楕円メッセージカード

楕円ﾒｯｾｰｼﾞｶｰﾄﾞ

ＳＡ-９ローA

ＳＡ-９０-Ｃ

●・●･la●

￥２００ ●ただいま焼きたて

てlt゛  気温,･!

--一･ く巴i･

昌高言ご

診な次式

!り  、 ･･㎜㎜■   ･I 楕円ﾒｯｾｰｼﾞIｶｰﾄﾞ 14ﾛｰF

●無添加

召芯 楕円メッセージカード

●x●:ll･ ＳＡ-９０-Ｇ

●入数1誂

J 楕円メッセージカード ＳＡ-９０-Ｗ●入数50枚

￥ ２ ００

￥200

￥４５０

● お すすめ品

●天然酵母ﾊﾞﾝ

●白剛息

（

リングスタンド

L  高さ10㎝ ﾘ

ＥＴ-６０-Ｓ ￥３８０

し

リングスタンド ＥＴ-６０-Ｇ

￥７００ ●高さ6cm ●ｽﾃﾝﾚｽ,ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒｯｷ 掲 載 価 格 には消費税は含まれておりません。

︷

_

乙

こ

´

●高さ6cm ●ｽﾃﾝﾚｽ   １μ 高さ6cl

い）

−﹂］

リングスタンド

”””／’／｀、    リ

４ｊ ア ﾚ/‘゛

●入数lo控

￥２００

ﾘﾝｸﾞｽﾀﾝﾄﾞ ET-100-S ¥400 ●高さ10cm●ｽﾃﾝﾚｽ

ＥＴ-１ロ○-Ｇ ｉ７４０ ●高さiOc・ ●ZﾀﾝしZ･ｺﾞ一』1ﾄﾞj･s4

リングスタンド

リングスタンド

ＥＴ-１８０-Ｓ

ＥＴ-１８０-Ｇ

￥４２０

￥７８０

●高さ18cm●ｽﾃﾝﾚｽ

●高さ18cm ●ｽﾃﾝﾚｽ･ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒｯｷ

/N    Ｔ  ｊ 7% ☆

クリップカードスタンド

／

ｽﾞZ

／ さ｀

長さ10㎝

￥５ａｏ

￥５８０

●−さ10cm

●長さ11cm ●ニッケル･ｸﾛｰﾑﾒｯｷ

●長さ21cm ●ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒﾝｷ

●長さ21cm ●ﾆｯｹﾙｸﾛｰﾑﾒｯｷ

ET,20-KC

｜

−︲

ａｏａ’ブライスカード

− アルミ    万一 リングピン･スタンド

アルミリングピン

￥３００

￥200

●長さ10cm ●ｽﾃﾝﾚｽ･ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒｯｷ

●長さ10cm ●ｽﾃﾝﾚｽ

リングピン

ＥＴ-２０-ＦＧ

ＥＴ-２０-ＦＣ

￥３３０

￥２１０

●長さ20cm

●長さ20cm

●ｽﾃﾝﾚｽ･ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒﾌｷ

●ｽﾃﾝﾚｽ

ＲＢ,２０･Ｆ=Ｇ ￥１９０ ●長さ20cm ●ｱﾙﾐ ●j-ﾙﾄﾞ

９／砿

リングビン

ｙクリアベースＰＯＰスタンド ＝=-−−==＝＝ I｀゛ II

,.I

! .

１ｉｓｆｌ

−∼−−

一角度自由自をー クＵ９プ糎兇とベース一 分はLIろしla篇角度に ･ 童できま曾。

Ｃａｒｄ

IT-1ローFC

／／

一  。／ Ｅ

リングビン ET-10-FG

／

／・／

／   ｊ

ふど？／

／″

長さ10㎝

￥340

②ノダ

Ｏ／

a ' ‘ %ｙ／ ．. ｐs   ／

①    心  犬ノ グ     。／／ン

リングピン

￥６２０

Ｐｒｉｃｅ ．

●長さ11cg ●ｺﾞｰjg･ﾒ･y●

●二･W&￨･ｸﾛｰﾑj･g寿

●ｺﾞｰﾙﾄﾞﾒyｷ

ｸﾘｯﾌﾟｶｰﾄﾞｽﾀﾝﾄﾞ

｜

●長さ10cm

ｸﾘｯﾌﾟｶｰﾄﾞｽﾀﾝﾄﾞ ＥＴ-２０-ＫＧ

一

ＥＴ-１０-ＫＧ

− Ｐ− ＯＰ

￥630

ｸﾘｯﾌﾟｶｰﾄﾞｽﾀﾝﾄﾞ ＥＴ-１ローＫＣ ￥３４０

クﾘップカードスタンド

ＥＴ-１０-ＷＣ

−一

両ｸIUりﾌﾟｽﾀﾝﾄﾞ

･Ｇ

／

覧．！ｙ

両クﾘップスタンド ＥＴ-１ロー

旨几

Ｓ．／、

. lt..

こ匹￨

々 y･｀

139

91

λ

ａ １５㎝

塞き10圏

（ 仁44/

右/’

.ﾐ=-･-..-

クリアペースPOPスタンド

ＣＰ-６

ＣＰ-５

ＣＰ４

￥180

￥２２０

￥２４０

●全高3.5cm ●PC･PMMA

●全高9cm ●PC･PMMA･ﾅｲﾛﾝ･PS

●全島14cm ●PC･PMMA･ﾅｲﾛﾝ･PS

ｸﾘｱﾍﾞｰｽPOPｽﾀﾝﾄﾞ

掲載価格には消費税は含まれておりません。

-"･ぺ． ( )

-

-

アルミリングスタンド

ア』♭ﾐﾘﾝヴｽﾀﾝﾄﾞ RA-IS-G

ＲＡ･１０･Ｇ クリアベースPOPスタンド

）

￥２２０ ●高さ10cm ●アルミ ●ゴールド

邑， ●j-jil'

140

便利なカード立て ￨」

ご注文は1個より頑ります，

I

I

3搾−゛’●●〃゛゜Ｉ’

,r7･.i

’ 1

,...,y.9.

眼

μ

一一

ｌｊｒｆ・″

こ． ノ嵯’

｀SI･ −ｈ

り・．

四

-

一 一 −

こ 一一

・=−

Ｕ．︲

&gyll

･−㎜

Ｖ

ｍ

ヽべ⊆

− ミ

-心 ヽ-

-j

クリップカードスタンド 屋顛玉二回

一 一

ＰＯＲ ーー Ｐｒｉｃｅ

クリップ

クリップ

カードスタンド(大) 函こ百ｦi￣￣晋

ＦＢ･６８６ ⑩

￥420

￥４００

●巾7.4cm､長さ9､5cm  つかみ巾2､5cm

●巾4.4cm､長さ7､lcm  つかみ巾lcm

クリップカードスタンド

カードスタンド(小)

￥330→￥290

函;ii￣￣￣召

●巾5cmx長さ15cm

¥SOO→￥240

●下部クリップはつかみ巾3cm以下のも

●巾Ξ･mx長さ1ﾛcm   -‘

のなら何でもとめられます｡中間にジョ

●申■にジlイントがあり.角塵が自由自在です，

イントかあり､角度が自由自在です。

Ｃａｒｄ

∼       ヽヽ

皆

ａｏＰ・プライスカード

゛゛｀4

W-

,｀へ。  ………j,｡ノ 透明カード立て(申) 面涵i￣￣￣弱

,4’

￥６０ ●ScmMcm､畠さa.Sil 透明カード立て(小) ･ii'￣￣召

証圖戸ｸﾞ９

ステンレスクリッブ(黒)

￥SO ●3.5cmx3cm､高き2､5cm

￥１００

￥１００

●シンプjしで．目立た

●i2.なｍ

ない遡明プ弓スチッ

●丈麦なスチンしス

リカード立てです．

クリップ､置き式兼用です。

９

ＣＣ-９５-Ｋ

9

ｶｰﾄﾞｸﾘｯﾌﾟ(小) 四

●巾24cm ･でしっかり

●長さ8cm

●丈夫なステンレス製で耐久性の  ある黒クロームメッキで仕上げ

安値です． ■

ました。

●自在ネックでカード方向か自在に  変えられます。        圖

‐

ｊ

考 ｌ

ノー

-，

Ｘ

．. り月  −−  ■･−=   −

1覧ﾌﾏ 一 一 -

メタル万能カード立て   ー￣’ に 小

”一S･壽

㎜-

ヘヘ

-−¶

ブラスチック

プラスチック ユニクリッブ(大)

g!?ﾆg9_に回

gﾆgぞし混

一 特大

●巾2.4cm ●巾2.8cm ●巾3.5cm

ユニクリッブ(小)

太

￥８０ ￥１１０ ￥１５０

￥１１０

￥170

￥２００

●巾5､6cm

●3cmxl.8cm

●5.5cmx3.8cm

中

●丈夫な金属製でしっかりクリップ､庸き式兼用  です｡サイズも豊富です。

掲 載 価 格 には消費税は含まれておりません。

･.･￣’7･’ ‘ :?へ Ｑ

霖 こ∼a’｀￣｀

クリップアンドクリップ 匹

●クリリプではさめるスタンド式にも使用 ￥２ＳＯ できます｡透明プラスチック製。

瀧●巾6cm､8cm､長さ9cm､つかみ巾５ｍｍ

□内数字は拓入数､○内数字は袋入数です｡ご1又は1個ひらお受けしております。

141

ご注文は￨個より承ります。

／

■

／

；●ｆ剖ｸ￨ﾘﾘﾌﾟで 乙 ..亀.＿J ｶｰﾄﾞをしっかりｸﾘｯﾌ      石 リップカードスタンド ＢＣ-５０-Ｌ

￥３５０ ●巾8cmx長さ16cm

−

一

鳶

● −-−

ｊ

ｆ -

￥590

￥５２０

●直径12cm､長さ3cm ●ゴールドメッキ メタルカードスタンド 区亘二二二回

●直径1､5cm､高さ1.2cm ●ゴールドメッキ メタルカードスタンド 匹

￥２８０

￥560

￥500

●巾8cmx長さ10cm

●直径12cm､長さ3cm ●ｸﾛｰﾑわｷ

●直径15cm､高さ1.2cm ●ｸﾛｰﾑわｷ

-

自自:;二こ￡s 一

ＢＣ-５０

4==li

；Ｊりりり

犬ｊ ごごj

巨ｙｒ ｌ｀塵一一

び

陶 ≒.lj!

ち／

ﾔ参

..  ﾉ1

4希.. −6

ミニカードスタンド

ウッドカードスタンド

面こii￣￣￣回

ＴＶ-ＳＩ

各￥２００

小￥２７０

●直径4cm､高さ2cm  ●ｺﾞｰﾙﾄﾞ･ｼﾙﾊﾞｰ  ・色をご掴定ください。

●塞右2cm.長き5.5cm 大￥350

●シンフルでオシャレな

lせ廸●ご糧歯4fSい．

ﾌﾞﾗｽﾁｯｸｶｰﾄﾞ立て 面こ面￣￣￣回 ￥１２０

゛々 ブラック万能カード立て両クリップカード立て

●2.8cmx7.2cm

匹皿￣回

●直毎￨.5cm.塁さ7.5cm

プラスチックメッキ仕上げの

●自在ネックで｡カードの

￥８０     ￥１５０

方向が自在1ご窟えられます。

●巾2.4cm    ●長さ9cm ●ｽﾃﾝﾚｽ一周塗硝          ‐     ■

カードスタンドです。

｜

｜

■

’−ＪＩ

Ｉ∼ ト｀

゛

°､ｇＦで･

１

ｊ

皿Ｉ =９ｊ

几､_

ﾔ･..￣'･･i

公ｒ

ミニカード立て 面こi￣￣￣回 各￥１００

ﾂｲﾝｸ￨ﾘｯﾌﾟ      藍F-』 ●巾icmx5.6cm ●2校のポスターをつなげるのに大童●利です。

メタルL型カード立て

■

●横3cmx奥行2.5cm  高さ1.8cm ●ﾌﾟﾗｽﾁｯｸ製 ●j-ﾙﾄﾞ･ｼﾙﾊﾞｰ 畑色をご指定くだ恥ゝ

しラ

IIヽ｀I｀……i･"‘‘･2

ＴＹ-５０

ｈ ￥４０ ●巾2.4cmxl.9cm 中 ￥５０ ●巾3cmx25cm 大 ￥６０ ●巾4.4cmx3.1cm 特大 ￥８０ ●巾6.7cmx3.7cm

-､

12Q

カード立て ぽｸﾞｺﾆｺ回

120

60

各¥120

60

●5cmx2.5cm

･対価塵ご種堂くが＆1.

高さｌｃｍ

●豊もシンプルで安価なカード立てです．

●スタンド鄙を美しくデザインした安定した

●ブラスチ汐製

サイズも豊富にそろっています．

● カードスタンドです。

■硲色をご指定ください。

掲 載 価格には消費税は含 まれておりません。

●ゴールＦシルバー

･-j “哨i

口内数字は箱入数｡0内数字は袋λ数です｡ご注文は１個からお受けしております，

﹃﹄﹃11〇の﹁ｗＲａＰＯＰ・プ﹂フイスカード ‘

メタルカードスタンド ぽ回コニコ回

･l

−で −○で

メタルカードスタンド 匹

‘EE

142

Å -

タワーカードスタン￨

ﾄﾞ(トリ コ ロ ー ル )

タワーカードスタンド

一一 一 一 一 一

ＴＳ-５３-ＴＲ

ＴＳ･５３

￥1,300

●巾3.4cmx奥行2cm､高さ5.3cm ●ｽﾁｰﾙ ●3色ｾｯﾄ

●巾3.4cmx奥行2cm､高さ53cm ●ｽﾁｰﾙ

刃○刀

ーー

●ｺﾞｰﾙﾄﾞ･ｼﾙﾊﾞｰヴﾛﾝｽﾞ ;S色をご指定ください｡

でコｏの︵い回ａＰＯＰ’プライスカード ‘

︲︲−︱︱

ｿ●

･￨'lp･､hl辿k･

大づ1

・

−

フランスパンカード立て

li12-ﾄﾞ立て(ﾊﾞﾗ1輪)

ぺｰヽ

ＫＴ-ﾌ○ rl;〃'S1＝.･ﾀｰ･

￥４８０

￥４８０

:￨･......_＿.._..‥.，.

●巾6cmx奥行3､5cm､高き4cm ●ﾎﾞﾘﾚｼﾞﾝ

●巾7cmx奥行1､9cm ●ﾎﾞﾘﾚｼﾞﾝ

･幽･1，

●●j

9  .

ケーキカード立て(パラ2輪)

４●･，

￨.･II･･W゛  しｋ . '.

ＫＴ-７５

クロワッサンカード立て ＫＴ-７１

￥４８０

￥４８０

●巾4.2cmx奥行4cm､高さ3cm ●ﾎﾟIﾙｼﾞﾝ

●巾5.7cmx奥行3cm､高さ2cm ●ﾎﾞIﾙｼﾞﾝ

こ 吋附

べi

ノ

ケーキカード立て(リボン) ＫＴ･７６ ″｀t･

￥４８０ --−-------−− ●巾4㎝×奥行34cm､高さ28cm ●籾ﾚｼﾞﾝ

へ ij  -−･ -

■㎜■ ゝ

コックさんカード立て 巾 ＫＴ-７２ ￥４８０ ●巾7.8cmx奥行28cm  高さ46cm ●ﾎﾞﾘﾚｼﾞﾝ

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

一ｓ−，

㎜−｡。 j

t二，

肖＿

ﾌﾗﾝｽﾊﾞﾝﾊﾞｽｹｯﾄｶｰﾄﾞ立て ＫＴ･７３ ￥４８０ ●巾7cmx奥行3.8cm､高さ4cm ●ﾎﾟﾘﾚｼﾞﾝ

143

コ 一 ブラ祁 諾

4タ

｀1･  4●1･,剔  II ｡,･

;゛《4ill

４

4｀゛一一

一

･一

9趾瓢Sｽｽﾀﾝs･ﾌﾞﾗｳﾝ･

陶 μ１１

Til;

￥５８０ ●直径2cm､長さ10cm､ホルダー部分4､5cm

メ ヘ,･

叫乖で ″／ｊＪ

U型カード立て(ゴールド)

Ｕ型カード立て(シルバー)

Ｕ型カード立て(ブラック)

ＵＣ-３-Ｇ

ＵＣ･３･Ｓ

ＵＣ-３-Ｋ

￥２００

￥200

￥１００

●カード寸法6.5cmx4､5cm

●カード寸法6､5cmx45cm ●角度ﾌﾘｰ

●カード寸法65cmx4.5cm ●角度ﾌﾘｰ

一一

−

●角度ﾌりｰ

大声一匹!酉●￨･

直径４泗∼６’泗用

− −

ﾎﾟｯﾌﾟｸﾘｯﾌﾟ(前ﾀｲﾌﾟ) ＢＪ-２１-Ｙ

ﾎﾟｯﾌﾞｸﾘｯﾌﾞ(上差ﾀｲﾌﾞ) ＢＪ-２１-Ａ

心●罠mx長さ2.7cm

ﾎﾟｯﾌﾞｸﾘｯﾌﾞ(前ﾀｲﾌﾟ)

枠付すのこは､P26をご覧ください。

掲載価格には消費穏ま含まれておりません。

ＢＪ-２１-Ｔ

￥120

￥１２０

●巾2.7cmx長さ4cm ●4∼6φ用

●巾2､7cmx長さ4cm ●4 6φ用

ﾎﾞｯﾌﾟｸﾘｯﾌﾞ(上差ﾀｲﾌﾟ) ＢＪ-２２-Ａ

ﾎﾟｯﾌﾟｸﾘｯﾌﾞ(上ﾀｲﾌﾞ) ね

ＢＪ-２２-Ｔ

￥１２０ ｇ︲﹂

BJ-22-Y j咄鴛｡｡ ､   ｀ ●7 9φ用

ﾎﾟｯﾌﾟｸﾘｯﾌﾟ(上ﾀｲﾌﾟ) Iり

●巾2.7cmx長さ4.3cm ●7 9ψ用

￥120 WJ

●巾2.7cmx長さ4.3cm ●7 9φ用

−− POP｡PriceCardＰＯＰ・プライスカード

4IW

一一

パン厘さん

ケーキ屋さんの

繁盛(μ回)(F)

μΓ￨￨IWj〃･j･u1･la♂XPja㎝G“

一

-

Ｐｒｉｃｅ

−一

ＰＯＲ ーー −− ■〃 −

ＣａｒｄＰＯＰ・ブライスカード

｜●齢好み・デンプレートデザインを蜀んでそのままプリント。 ｜●１名や値段｡文字｡色を変更してプﾘント。

パソコン用POPデザイン作成ソフト

｜●ヂザインに入Ｑてる・斎を､オリジナ』♭写真に入れ樋えＯＫ!

ＡＳ-２□ローｐｏｐ

｜●ａ手持ちの・慟をとり込むこともできます。 ●Mlcros池wl匯沁ws7

・･￨ ･･･.･

Vlsta（32bi挽反）XP

20QO日本語版

. ･･￣'.'･一一I.i｀ZgS･･Lp

− Ｉノフー

cロに入ってLIるデンフLﾉｰﾄ45n点全てがあなたの店名になります．  そのままづIUントするだけでプロが劃コたデザインが飴なたのものに… ｇクイックレイアウト バン

M1･

●皿￨￨● ｜ =￨

〃li 一

-11; -￨1● H 171

こ￨

皮がぶ厚 −IZI

芒'¶!．_!

陶l刄

一

llご

ＣﾛｰＲＯＭに収録しているデザインを自白こ変更してオIUジナJし  のデザインを制作します． ＠フォーマット印劃

︸昌

︷

1圖 Z:

市販のラペJし用紙･名刺一班などに苧ンプしートやライブラリー

-l･ 〃￨rF 71?mμft4･ 1W竹

を劃!]付けて印刷します.

･-¶

た−1･ぶ

硝

＠ライブラリー整理

零_

不一こなったデザインやイラスト･写真などを戴捺したり.分●項目を

・■

増やすことができます．

II7￢￢￢￢?白 F唇i一ぶl I'バンーさ＆

写真・イラストをライブ ｜ ラリーから選びます。

フリントボタンを押 してプリント完了

店用ｸﾞｯｽﾞ ｽﾀﾝﾌﾟｶｰﾄﾞ  こ歳

フンプレートを保存

｜

ｉれぱまた使えます。

ポスター

｜

催事カード

JI

1しゃン

リ

まＥデンプレート誌一個です．

掲 載 価 格には消費税は含まれておりません。

｜

f之２

〃.・

.−-

.？岬・．･g

≪:

t゛

』;･･ljl

−j j'.･.一

−-㎜ =〃=

了迦 ご栄二

一一

一−a一一'

？り?a

￠ ee gj

j

聡孔

＝−’

a･曳4

.-.一㎜』

-

1 ･1

−− ..−’

‘l:･

防

.'こふfヽ S・

゛し￨りD.

-

石ドご

-..'la

ヽ-

･--:.

jご

万

石ご

こぶi-こ･こ?､≒l.

！

返jl

j･.･jl』 ３

ｆ弊

dS

’７’

ａ  ｌ    ｊ・・７ １ り

ｙ聡

手で簡単にカットできます。

’･i

一S･ 一

ゴ………

ω

∽

ﾄRﾄIM

S残KER

iRi5MBAXER¥

．︲ＭＱ

＆

＆

Ｓ

Ｓ

ＡＳ･１７０

FRi3M

SAKE罠¥

ill5M圓AKIRy

ＡＳ-１６Ｂ

AS･169 パソコン朋ＰＯＰ 用 紙

パソコン用ＰＯＰ用紙

【●繍】

(白無地) ＡＳ-１７５

ＡＳ,ｌａ７

●入数'附ｼｰﾄ

￥1,500

●λ●：･ｎり-1

パソコン用ＰＯＰ用紙

パソコン用ＰＯＰ用紙

(花)

(エッフェル塔)

ＡＳ-１７０●入数･oｼｰb

ＡＳ-１６８

●入数loｼｰﾄ

パソコン用ＰＯＰ用紙 (ブリッツェル) ＡＳ-１６９

●入数loドト

￥2,500    ￥2,500    ￥2,500    ￥2,500

●A4(名刺サイズ10栓㈹

●A4(名刺サイズ10枚付) ●A4(名刺サイズ:IQ枚付) ●A4(名刺サイズ:10枚付) ●A4(名ll)サイズ･10枚付}

ぜ マルチプライスカードケース

6パターンを1枚のプライスカードケースで対応!

必７で９

使い方自由自在

１

ざ聡を

¶匹¶如 一

lj

マルチプライスカードケース ／’

yぐレ

(名刺サイズ用) ＰＥ-２-ＡＬＬ   ●入数10枚 ￥１,２００

尚王云＝f=⊇

‘::SSIS;:゛“ 置き式

下げ式

置き式

下げ式

●タテ6cmxヨコ9.5cm  ﾍﾟｯﾄ0.5mm厚

掛け式

中厚掛け式

ムか/T/巾

｜●･l少しでも畦さなLn淵やすtl貝摺に自由目￨欄下の 置き式方法です。

掲戴価桔には消費税は含まれておりません。

ｉ在で首。

･-を少しでも￨

窟の優t1分は､￨まさみで｜撞li巾は2c「

｜幽きSLI下￨ｺﾞｇ方漣で首．｜箇●に力･5ﾄできます．ｉまで一応

Ｊ  ｡ P −PriceCardＰＯＰ・プライスカード

７４Ｑ

ＡＳ,１６７

１みＩＡ‘１石ＩＡ‘１み

７ｓＱ

％ｉ  でｌ ｌ︱I   I＆   IS︲

ｊ八’．'４Ｑ

ＡＳ-１７５

／

ｌｉＩ

｜    ‘

−

146 咬

ベーカリーサイズペットプライスカードケース

ぶ タテ6.3cmxヨコ１２．５ｃｍ  汗             ㎡

QI

ｅｅ ＠

●PETE(ポリエチレンテレフタレート)  の表示記号です,リサイクルに最適な  プラスチック素絹です,(厚さｌｍｍ)

◆専用カードは右ページのプライスカードPC-1からお選びください ｡ ( カ ー ド 別 売 ) ◆天地､左右のスキ間はラミネート加工のスペースによるものです。

屏/ 掛け式(こぼれ止め面慰

EF(｀゛循 司○で゛万一〇の︵ｙ﹃ａ

−−

PE-1-H  ⑩

ＰＯＰ・フラ．

デ

￥260 ●つかみ巾0.8cm

●奥行12cm しこJ)

しか］

に回心

W聊

¥280 ●奥行12cm ﾚΞﾃﾞ］

犬 マルチプライスカードケース（ベーカリーサイズ） ﾀﾃ6cmxｮｺ12.5cm   ヤ

;々Ｚ･夕;

6パターンが1枚のブライスケースで対応!角度も自由自在!万能ブライスカードケースです。

−

◆ｶー ド は 右 ペ ー ジ の P C - 1 か ら お

￨〃1㎝ 一

選び く だ さ い ， ◆天地 ･ 左 右 の ｽ ｷ 蜀 は ﾗ ﾐ ﾈ ｰ ﾄ

… ……1’  ㎜=   ・

べよ:…………

yy

う1

…

…

加工 の ス ペ ー ス 【 こ よ る も の で す 。 ﾏﾙﾁ ﾌ ﾟ ﾗ ｲ ｽ ｶ ｰ ﾄ ﾞ ｹ ｰ ｽ

j

(ベー カ リ ー サ イ ズ 用 )

ぶ7 PE- 1 - A L L ● 入 数 ･ l o 枚

●TﾉTで 置き式

￥１, ４ ０ ０

●タテ6cmxヨコ12.5cm  ﾍﾟｯﾄ0.5mm厚

置き式

下げ式

ﾑﾑ

斤/

下げ式

/￢邑/

掛け式

中厚掛け式

づじ／

し

4

ｉ･品を少しでも●さなL･ ｉｌ吝式方辿です．

掲 載 価 格 には消費税｢ま含まれておりません。

欄71幽凰l参LでｰISs●ぃ･･.l疸aで｜睡tj巾lま●窟 i -やすい角度￨こ自由畠；欄7の●SI少LでもIS囚･い9は.laさみで｜･lj巾は2c゛ ｉ在で曹．

舗さなLI下lf式i廸で曾.｜･燦に力sﾄでき鯵曹．｜まで刻応

147 叉 ニューメッセージカード  ･一一一    一一 −

》

タテ５．５ｃｍｘヨコ１２．４ｃｍ

出し入れ簡単なメッセージカード １独で左右と塵･嘉４バターンのメッセージが碧示できます。

7琴

●ゴ弓イスカードの●に収納きtまて､一狸な時に引き出して

…

ご利用くださtl.便利で鐘巣￨こ巍昌をアピー』しできます。

j,……1… iit二八

ﾘﾌﾞ付で取り出 じ訟ご

jUslpAMprRIS111  ただいま

ｌ

焼きたて

ぢ

です

"'      へ ラミネート

l･1   ・  芦tj

加工済で 汚れません。

･.r← − ･一一

︲︲ POP.Price

-ヽヽ9恥∼ヽ･4ととも

灸鷹

鳶         ゛i｡･ ……･

･−・rq.I

頁皿●

＠

riiT蔀;il ●タテ5.5cmxヨコ12.4cm

４ ベーカリーサイ戈￣￣ﾗﾗ4‘スi−ド

タテ5.5cmxヨコ１２ｃｍ 加゛

cLoct'NF

４バターンのメッセージが鐘単に表示できます。

Card

ニューメッセージカード ｐＣ-２-Ａ  ●入数.10枚

ヂ

金の麦 ｐＣ-１-Ａ

●入数lo枚

￥220

氷ノ言言○⑩心お⑥感⑤ 麦の束 PC-1,B ￥２２０ -

掲載価格には消費税は含まれておりません。

●入数:1o枚

円 筒紅玉)ゆO⑩ダベΞ)か○

tﾉ IC-1-F !２２０

●入数:lo枚

148 ･ぼ マルiプライスi−ドi−i￣￣le･6パターン11校のﾌﾟﾗｨｽｶｰsケース7･対応!    ･㎜㎜㎜ ㎜  ㎜㎜㎜㎜㎜㎜㎜  ㎜㎜㎜㎜㎜㎜ｇ

１

の

IWI㎝I S←

j´ノ

⊇ニゴソ

加工のスベースによるものです。

９

下げ式

下げ式

で○でぷ︶﹁一〇の○印ａＰＤＰ・フライスカード ーー

戸

●λ働:¶口数

￥１,４００ ●タテ63cmxヨコ14cm  ﾍﾟｯﾄ05mm厚

掛け式

中厚掛け式

/￢

k.

に

○レド

置き式

）

(厚さ０５ｍｍ)

ＰＥ,１００･ＡＬＬ

､__ご･ヽj

◆天地･左右のすき間はﾗﾐﾈｰﾄ

゛ヽ、

ﾍﾟｯﾄ材使用。

マルチカードケース(システムカード用)

､t

置曹式

●リサイクル可能な

狗や首い角塵に自由幽ｉ‐下ｇ酉ＳＩ少しでも ｜●i●・昌●釧丿-● ｉｉｅ・い９｢ま.iaさみで｜巻l｣巾は2cm l●さない下li式力法です．｜■堰に力･sﾄできます．｜まで刻応

システムプライスカード￨

タテ５．７ｃｍｘヨコ１３．５ｃｍ

三』

ただいま 焼きたて／

1

SP-20-E

●入数10枚

●ただいま焼きたて

￥２００

Ｓｐ-２０-ＢＯ

測sSsl●a〃㎜-●xs ㎜

●ﾍﾞｰｶｰおばさん

Ｐ．●．雫．●．・．・．雫，

ＳＰ-２０-ＯＦ ●金のOVENFRESH

●入数10枚

￥２００

−−

在です。

ＳＰ-２０-ＲＫ ●赤チzック

七 ●人数10枚  ￥２５０

ＳＰ-２０-Ｋ ●JUsTeAKEDFREsH

●入数10枚

￥２５０

釦gSぶ㎡Ssl/ 円 ●入数･10枚

￥２００

乞

おすすめ品 ＳＰ-２０-ＴＦ ●店長おすすめ

●人数10教

ＳＰ-２０-ＦＧ

￥２００

●全のプリ7ツむレ

●入数｀10枚

￥２００

ＳＰ-２０-Ａ ●白地･極薄青マス目入り

●ﾄﾘｺﾛｰﾙ

掲 載 価 格 には消費税はきまれておりません。

●入数'10枚

￥２００

ＳＰ-２０-ｐ ●茶雄一極潭マス目入1J

￥２００

ｏふ﹂

二 ＳＰ-２０･ＴＲ

●入数'10枚

●入数･10枚

￥２００

SP-20-B ●BAKEDFRESH

●入数.10枚  ￥２００

咬

叫‰ 陶、、

／

｀Ｗゝぺ

つ ‰

4･,゛￣

必

IG-ICr 一十i

ﾉ這

／

●リサイクル可能な  ﾍﾟｯﾄ封使用。  (厚さ０５ｍｍ)

マルチカードケースl

９ 中型カード用）

一一

ＰＥ-５-ＡＬＬ

／ ／

●入数10枚

￥1,200

◆天地･左右のすさ間はラミネート

●ﾀﾃﾌｃｍｘヨコ10cm

加工のスペースによるものです。

ﾍﾟｯﾄo､5mm厚

置き式

置き式

149

谷6パターンを1枚のブライスカードケースで対応!

マルチプライスカードケース

下げ式

下げ式

掛け式

中厚掛け式

ン

/T

置き式方法です。 在です。  ｜隠さない下げ式方法です。

− ’Price︵︰ドーＰＯＰ・ブーフイスカード

k二

商品を少しでも隠さない見やすい角度に自由自｜噸下の商品を少しでも

ﾆﾛ．

−−

ん√

召￨

・の・L吻IS.はさａでｌｌｌカ11はj 圈巌に力9卜で曹ます．｜・で迦応

タテ6.5cmxヨコ9.5cm ･T｀             jに｡2

七ｉ

ただいま焼きたてです

φj店長おすすめ品  脊

円

円

中型プライスカード ＳＡ-５０-Ｄ

中型ブライスカード ●入数’1 0 枚

￥２００

●●−・■■■・・■■■■

■■■

●・●■■■■畠舗●●・■・

■麗■

￥

￥３８０ ●アカチヱyク

掲載価格には消費税は含まれておりません。

●入数:10枚

●黒板

吊舛い尚ヅ

Ｉ 匍

円

● ■

中型プライスカード

中型プライスカード

中型プライスカード ＡＳ-２３１８

ＳＡ-５０-ＭＭ ￥２００

●ただいま焼きたて

−− 一■■一一一一

種種種舗︲−− ● Ｉ

中型黒板カード ●人数10枚

￥２００

●店長おすすめ

｜●         I･ゝ』IF _____.._.___Iご｀2'. I●■■●●●●・●■・■●●・・■

ＳＡ-５０-Ｅ

●入数3ひ 枚

ＳＡ-５０-Ｂ ￥２００ ●eAKEDFREsH

●入数.1ひ枚

ー一一一一 ＳＡ-５０-Ｔ ￥２００ ●トリコロール

●入数:10枚

･4 マルチプライスi−ドケース

夕゛６パターンを1枚のブライスカードケースで対応!             ㎜㎜ ㎜㎜ ㎜㎜

k           ㎜㎜㎜㎜  ㎜                     .･J’

参

９

マルチカードケース (スリムカード用)

／

ＰＥ-３-ＡＬＬ の

◆天地･左右のすき間はラミネート  加工のスペースによるものです。

スリムカード￨

●入数:lo枚

￥1,200

(厚さ05mm)

●タテ4cmxヨコ12.5cm  ﾍﾟｼﾞﾄ0,5mm厚

タテ3.5cmxヨコ１２ｃｍ（）ｌ             一 スリムブライスカード

土 円

==ゝゝ･J-･

SA-30･P●入数1吻

￥２００

￥200

●ﾄﾘｺﾛｰﾙ ｽﾘﾑﾌﾟﾗｲｽｶｰﾄﾞ

●ﾊﾞﾝと少年

SA-30-B●入数lo牧

ＳＡ･３０-Ｍ●入数lo枚

￥２００

￥２００

●BAKEDFRESH

●麦の狸

スリムプライスカード

スリムブライスカード

スリムプライスカード

｜

ＰＯＰ｡Ｐｒｉｃｅ ＣａｒｄＰＯＰ・プライスカード

SA-30-G●入数lo枚

SA･30･FG●人数‘lo枚

￥２００

￥２００

●金線ワク

●金のﾌﾟﾘｯﾂｪﾙ

スリムブライスカード ！

ＳＡ-３０･Ａ●入数lo枚

！

｜

￥200 ●白地･極簿青マス目入り

《 マルチプライスカードケース

jy6パターンを1枚のプライスカードケースで対応!

置苛式

●,/………゛ミス這

マルチカードケース (小型カード用)

&

ＰＥ-８-ＡＬＬ   PETE

●入数lo枚

￥1,200

●リサイクル可能な

戸 プ甲?巴弐L匠ｙ 「?●ﾌﾁslmﾖｺ85ml凱 ｜

ﾍﾟｯﾄ材使用。  一一

置き式 下げ式

/￢ 小型カード

ＳＡ-８０･Ｂ●人数:lo枚

ＳＡ-８０-ＨＭ●趨1倣

￥２００

￥200

﹃■ＩＩ１７

下げ式

/￢

小型カード

１

●小量

/し 中原掛け式

小型カード

小型カード

黒無地プライスカード

ＳＡ-８０-Ｔ●人数,lo枚

AS･5491-F●人数皿

９Ａ-８ローK●λ●:¶o楡

￥２００

￥３００

￥２００

｜

ｌ

｜

ーー

9

スリムプライスカード

SA-30-T●入倣,1吻

一

｜

ｉ

15o

●トリコロール

掲 載 価 格 には消費税は含まれておりません。

●金唐草

ｉ数量限定除外品

ﾂﾞ頻ごレ ー ’

趾 ㎜

⊃で

置き式 /『

L

中厚掛け式

掛け式

荼毘昌‰。

￥1,400

12.5cmx6cm

⑥

⑥

○

６ｃｍ

18cm

9.5cm

６ｃｍ

17cm

12.5cm

４ｃｍ

15cm

１２､５ｃｍ

PE-2･ALL

10枚

￥1,200

ＰＥ-３-ＡＬＬ

10枚

￥1,200

中型カードサイズ

ＰＥ-５-ＡＬＬ