Marc Cain Store Marbella | Ed. Hapimag. | Paseo Maritimo 13 | Tel 95.282 37 69 Mobile 67612 03 89 | Open every day from 11.00 - 20.00 | www.marc-cain.com
PUBLISHER’S FOREWORD / LA PALABRA EDITORIAL
T H E V I VA M A G A Z I N E
Thanks for the memory Gracias por venir .................................................................................................................................................................................
“Marbella is such a treasure, and it will stay in my mind as a fond memory for a long time to come… It was such a special visit…” These are the heartfelt words of Michelle Obama, who – as the whole wide world now knows – came to the Costa de Sol for a brief, 4-day vacation with younger daughter Sasha in August. Clearly, when you’re the wife of the US President, the world is pretty much your oyster, but of all the places she could have chosen, yes, it was Marbella that won hands down, which in itself speaks volumes! The First Lady’s personal ‘thank you’ note sent to the Town Hall of Marbella, now surely takes pride of place in the mayor’s office. And the feelings expressed in it are entirely mutual. It was indeed ‘a special visit’ for ALL of us who believe passionately in the future of the Costa del Sol. And we won’t be forgetting it any time soon!
“Marbella es una joya tal, que permanecerá en mi mente como un entrañable recuerdo durante mucho tiempo. Fue una visita realmente especial”. Con esta sinceridad se expresaba Michelle Obama quien, como ya sabe el mundo entero, pasó en la Costa del Sol unas breves vacaciones de 4 días con su hija menor Sasha el pasado Agosto. Cuando eres la mujer del presidente de Estados Unidos, cualquier punto del globo está a tu alcance. Pero de todos los sitios que podía haber elegido, fue efectivamente Marbella el destino señalado. Lo cual lo dice todo sin más comentario. La nota personal de la Primera Dama enviada al Ayuntamiento para decir “gracias” enorgullece con creces a las autoridades locales. Y al resto de nosotros también, porque se convirtió de forma mutua en una visita singular para los que amamos la Costa del Sol y creemos sin fisuras en su futuro. Y no. Tampoco lo olvidaremos en una larga temporada.
Martina Heynemann Publisher / Directora
Publisher / Directora:
Martina Heynemann martina.heynemann@yourviva.com Contributing Editor / Jefa de Redacción:
Carolyn Mowlem carolyn.mowlem@yourviva.com Design / DISEÑO:
Rolando Sánchez Bouza rolando.sanchez@yourviva.com Tara O’Connell tara.oconnell@gmail.com PHOTOGRAPHY / FOTOGRAFÍA:
Jorge Morales jorge.morales@yourviva.com Advertising / PUBLICIDAD:
Sebastián Llull Cejudo sebastian.cejudo@yourviva.com Vendor Services / Servicio a Vendedores:
Jacqui Hartley vendorservices@yourviva.com Contributors / Colaboradores:
Mónica Gata, Juanma Huertas, Estrella Iraki, Patricio Labarca, Juan Carlos Silva, Jayne Whitehall. Printing / Imprenta:
Solprint Depósito Legal: MA 1486-2009
HOT Properties Ctra. de Cádiz – N340, Km. 189, Urb. Pinomar s/n Marbella, 29600 Málaga, Spain Tel: (+34) 951 27 27 84 Fax: (+34) 951 27 28 36 e-mail: hotproperties@yourviva.com www.yourviva.com
While every effort is made to check the accuracy of information contained in this publication, yourVIVA cannot accept responsibility for any errors or omissions, nor for the authenticity of any claims or statements made by third parties. We therefore strongly recommend that readers make their own thorough checks before entering into any kind of transaction. The views and opinions of editorial contributors do not necessarily reflect those of yourVIVA. Prices offered by vendors were correct at the time of going to press but may now vary from those listed due to circumstances beyond yourVIVA’s control. © Copyright: No editorial content, maps, photography or graphics in this magazine may be reproduced in any way, shape or form without prior written consent from yourVIVA.com. Aunque hacemos todo el esfuerzo posible para contrastar las informaciones contenidas en esta publicación, yourVIVA no se hace responsable de posibles errores u omisiones, así como de la autenticidad de afirmaciones o declaraciones emitidas por terceras partes. Por tanto, recomendamos encarecidamente que los lectores efectúen una rigurosa revisión antes de emprender acción alguna. Los puntos de vista y opiniones de los colaboradores no reflejan necesariamente los de yourVIVA. Los precios ofertados por los vendedores son correctos a fecha de impresión pero podrían variar en cualquier momento por razones ajenas a yourVIVA. © Copyright: Ningún contenido editorial, mapas, fotografías o gráficos de esta revista pueden reproducirse de ninguna manera, formato o canal sin previo consentimiento por escrito de yourVIVA.com.
Different, by design
Côte Sud home interiors
Interior design Refurbishments Kitchens & bathrooms Furniture & furnishings Wedding lists Gifts, home accessories & objets d’art Garden furniture T: 952 930 916 – www.cotesudhome.com – info@cotesudhome.com – CN340 / A7, Km. 196 –197 – Centro Comercial Lidl, Calahonda – Mijas Costa, Málaga
08 HOTNews Noticias 22 HOTEvents Eventos 34 HOT&Cool Tendencias FEATURES REPORTAJES 14 YOUR VIVA
We never forget that it’s all about you No nos olvidamos de que usted es el protagonista
28 SUNNY SIDE UP
In seventh heaven on the Costa del Sol
48 AT HOME WITH HOTProperties HOTProperties
…Jonty Healey, founder
and creative director of VOLUME /Nº- 89 / 2010 Issue1183 April 2009 Richard Lewis Interiors www.yourviva.com www.yourVIVA.com
PROPERTY LISTINGS PROPIEDADES 57 APARTMENTS 85 PENTHOUSES 93 TOWNHOUSES 103 VILLAS ENTERPRISE EMPRESA 41 HOTBusiness Negocios 123 HOTDirectory
38 > Traditional values / Regreso al pasado
The Coast’s indispensable NEW Guide to the HOTTEST local businesses and service providers La NUEVA y DEFINITIVA Guía de negocios locales y proveedores en la Costa del Sol
WHAT’S HOT FEATURES ACTUALIDAD REPORTAJES
18 > Calanova Grand Golf
08 Noticias 10 HOTNews IT’S A FAMILY AFFAIR 22 HOTEvents A life-changingEventos move Un movimientoTendencias estratégico 34 HOT&Cool 18 CALANOVA GRAND GOLF
Hole in one! FEATURES REPORTAJES Acierto 100% 14 YOUR VIVA never forget that it’s all 24 We Rustic Elegance
about youal aire libre Encanto No nos olvidamos de que usted 30 es THE TALK OF THE TOWN el protagonista En boca de todos
28 SUNNY SIDE UP
In seventh heaven on the Costa del Sol
48 AT HOME WITH
…Jonty Healey, founder and creative director of Richard Lewis Interiors
30 > The talk of the town / En boca de todos
PROPERTY LISTINGS PROPIEDADES 57 APARTMENTS 85 PENTHOUSES 38 TRADITIONAL VALUES 93 TOWNHOUSES Regreso al pasado 103 VILLAS 46 THE SKY’S THE LIMIT Comprar para alquilar ENTERPRISE EMPRESA 56 PROPERTY Negocios PORTFOLIO 41 HOTBusiness Unique Opportunity! ¡Una oportunidad única!
123 HOTDirectory
The Coast’s indispensable NEW Guide to the HOTTEST local businesses and service providers La NUEVA y DEFINITIVA Guía de negocios locales y proveedores en la Costa del Sol
46 > The sky’s the limit / Comprar para alquilar
10 > A life-changing move / Un movimiento estratégico
HOTProperties HOTProperties VOLUMEN 11 /- Nº 89 /2009 2010 Issue 83 April www.yourviva.com www.yourVIVA.com
24 > Rustic Elegance / Encanto al Aire Libre
WHAT’S HOT PROPERTY LISTINGS ACTUALIDAD PROPIEDADES 08 APARTMENTS HOTNews Noticias 63 22 Apartamentos HOTEvents Eventos 34 HOT&Cool Tendencias 109 PENTHOUSES
Áticos 123 TOWNHOUSES Adosadas FEATURES REPORTAJES 14 VILLAS YOUR VIVA 131 We never forget that it’s all 30 > Unique property portfolio / Cartera única de propiedades Villas about you 167 INLAND No nos olvidamos de que usted Interior es el protagonista 195 28 commercial SUNNY SIDE UP In seventh heaven on the Locales Costa del Sol
48 AT HOME WITH restaurant guide …Jonty Healey, founder and creative director of
198 . HOTRestaurants Richard Lewis Interiors
Guía de Restaurantes
63 > Apartments / Apartamentos
PROPERTY LISTINGS PROPIEDADES 57 APARTMENTS 85 PENTHOUSES 109 > Penthouses / Áticos 93 TOWNHOUSES 103 VILLAS ENTERPRISE EMPRESA 41 HOTBusiness Negocios 123 HOTDirectory
123 > Townhouses / Adosadas
167 > Inland / Interior
The Coast’s indispensable NEW Guide to the HOTTEST 131 > Villas / Villas local businesses and service providers La NUEVA y DEFINITIVA Guía de negocios locales y proveedores en la Costa del Sol
195 > Commercial / Locales
HOTCos t ade l Sol
D e s d ee l mo me n t oe ne l q u e D o u g l a s yE l e a n o r A i t k e n h e a dc o mp r a r o ne nMi j a s s us e g u n d av i v i e n d a , a l l áp o r l o s i n i c i o s d e l b o o m i n mo b i l i a r i o , y ah a b í a nd e c i d i d oq u ei b a nac a mb i a r s uv i d a . Y , c ó mon o , l ad el af a mi l i ae n t e r a .
e h t
I MA G E S/ I MÁ G E N E S : J O R G EMO R A L E S
Wh e nD o u g l a s &E l e a n o r A i t k e n h e a db o u g h t ah o l i d a y h o mei nMi j a s – a t t h eb e g i n n i n go f t h eC o a s t ’ s p r o p e r t yb o o m–i t wa s a d e c i s i o nt h a t wo u l dc h a n g e t h e i r l i v e s a n di n d e e dt h e e n t i r ef a mi l yd y n a mi c .
y wa
F r e que ntv i s i t or s , t heCos t ade l S ol gotunde rt he i rs k i nt hewa yi t ha saha bi tof doi ng, s omuc hs ot ha tt he i rne x tmov ewa st obuy as t unni ngv i l l a–t hi st i mea tt hepe a kof t heboom–a ndt o ma k ei tt he i rpe r ma ne ntf a mi l yhome . S i nc et he nt he y ’ v ene v e r l ook e dba c k …a nda st hi ngst ur ne dout , t he yboughtbot ht he i r pr ope r t i e st hr oughVI V A. “ Wewe r el i v i ngi nOma nwhe nwede c i de dt obuyahol i da y a pa r t me nti nS out he r nS pa i n, ”E l e a norr e c a l l s . “ T ha twa sba c ki n 2001. Wedi dn’ tr e a l l yk nowwhe r et os t a r t , butt he naf r i e ndof our sr e c omme nde dVI V Awhi c h, a si tha ppe ne d, t ur ne doutt obe as t r ok eof e x t r a or di na r i l ygoodl uc k . T hepur c ha s ewa ss i mpl e a nds t r a i ght f or wa r d, t he ypoi nt e dusi nt her i ghtdi r e c t i onf or s ound, i nde pe nde nt na nc i a l a dv i c e , a ndhe l pe duswi t h i nt r oduc t i onst of ur ni t ur es hopsa ndi nt e r i orde s i gne r s … i tc oul dn’ tha v ebe e ne a s i e r .
“ Ov e r t hene x t f e wy e a r sweha ds oma nyf a bul ousv a c a t i onsont heCos t ade l S ol , a ndwhe nwema deupour mi ndsi n 2 0 0 7t oput downour r oot she r e , i t wa sonl yna t ur a l t ha t wewe nt ba c kt ot he ma ga i nt ohe l pus ndour ne x t pr ope r t y .
! S A S O YC S A S A C ¡
E r a nt ur i s t a sha bi t ua l e syl aCos t ade l S ol e mpe z óac a l a r hondoe ne l l os . Demodo quee l s i gui e nt epa s oc ons i s t í ae nc ompr a r s uc a s aa quí , l aques e r í as upr i me r a r e s i de nc i a . P or e nt onc e sc or r í a nl os t i e mposmá sá l gi dosde l boom. Nunc as e ha na r r e pe nt i dodee l l o. Ys í . S i t oda v í ano ha bí a sc a í doe ne l l o, c ompr a r ona mba s pr opi e da de sc onVI V A.
" Cua ndot oma mosl ade t e r mi na c i óndec ompr a r un a pa r t a me nt opa r al a sv a c a c i one se ne l S ur deE s pa ña , v i v í a mos e nOmá n" , r e c ue r daE l e a nor . " E s of uee n2 0 0 1 . Nos a bí a mospor dóndee mpe z a r , pe r ounaa mi ganosr e c ome ndóVI V Aque , c omol ue gos ede mos t r ó, f ueunv e r da de r ogol pedes ue r t e . L a c ompr af ueunaope r a c i óns i mpl eyl l a na . Nosi ndi c a r onl os pa s osa de c ua dosas e gui r , nosdi e r onuna s e s or a mi e nt o na nc i e r oi mpa r c i a l ynosa y uda r onc onl a ss e ña sdet i e nda sde mue bl e syde c or a dor e s . L oc i e r t oe squenopudos e r má sf á c i l .
" E nl osa ñoss uc e s i v osdi s f r ut a mosdet a nt a sv a c a c i one sma r a v i l l os a se nl ac os t a , quee n2 0 0 7a dopt a mosl a de c i s i óndee c ha r r a í c e sa quí . Yc l a r o, e l mov i mi e nt ol ógi c of uev ol v e r ae l l ospa r aquenost r a mi t a r a nl a bús que dadenue s t r as i gui e nt ec a s a " .
WEC OUL D NE VE RHAVE BOUGHT AHOMEL I KE T HI SI NT HEUK E NL AC OS T A, CUAL QUI E R P UNT ODE L GL OBOE S T Á AT UAL CANCE
“ We ’ v es pe nt mos t of our ma r r i e dl i f ei nt he Mi ddl eE a s t , a ndour t woc hi l dr e n–Chr i s a ndE mma–gr e wupt he r e . Byt het i mewe we r el ook i ngf or av i l l ai nMi j a s , we ’ dl e f t Oma na ndwe r el i v i ngi nE gy pt . Whe nIe w i nf r omCa i r o, oneof t heVI V Apr ope r t y c ons ul t a nt swa st he r et ome e t mea t Má l a gaa i r por t , a ndwi t hi na nhour of l a ndi ngwewe r et our i ngpr ope r t i e s . T hi s t i mer oundt hough, t he ydi dn ’ t ha v ee x a c t l y t hepr ope r t ywewa nt e dont he i r book s , s o wewe r edr i v i nga r oundi ns e a r c hof t he pe r f e c t v i l l a , t ookawr ongt ur ni ng… a nd t he r ei t wa s , e x a c t l ywha t wewe r el ook i ng f or , but f or s a l ewi t ha not he r a ge nt . Not t ha t t ha t ma t t e r e dof c our s e , be c a us et het wo a ge nc i e ss i mpl ys pl i t t hec ommi s s i on, whi c hi ss t a nda r dpr a c t i c e . ”
Hus ba nd, Dougl a s , t a k e supt hes t or y . “ Y e s , but wha t i s n ’ t s t a nda r dpr a c t i c e , i st he e x t e nt t owhi c hVI V Apul l e dout a l l t hes t ops f or us . Ri ght f r omt hes t a r t t he yi nt e r pr e t e d our r e qui r e me nt sbr i l l i a nt l y , whe nge ne r a l l y s pe a k i ngmos t ot he r a ge nt sdon ’ t l i s t e n, nor dot he yha v et her e s our c e s , e x pe r i e nc eor l oc a l k nowl e dge . Anda l t houghi t wa ss t i l l v e r ymuc hav e ndor s ’ ma r k e t a t t het i me , t he ya l s odi da ne x c e l l e nt j obwhe ni t c a me t one got i a t i ngt hepr i c e . We l l , l e t ’ snot f or ge t I ’ maS c ot , s oe x pe c t i ngt oge t a di s c ount i spa r t of myge ne t i cma k e up!
" L ama y or pa r t edenue s t r av i dadec a s a dos ha bí at r a ns c ur r i doe ne l P r óx i moOr i e nt ey nue s t r osdoshi j os , Chr i syE mma , s eha bí a n c r i a doa l l í . E nl aé poc ae nl aquebus c á ba mos c a s ae nMi j a s , y aha bí a mosde j a doOmá ny nue s t r ohoga r e s t a bae nE gi pt o. Cua ndov ol a ba de s deE l Ca i r ounodel osa ge nt e sdepr opi e da d deVI V Amee s t a bae s pe r a ndoe ne l a e r opue r t o deMá l a gayunahor ade s pué sdea t e r r i z a r y a e s t á ba mosv i s i t a ndopr opi e da de s . E ne s t ar onda , s i ne mba r go, e l l osnodi s poní a ndel apr opi e da d e x a c t aqueque r í a mos . I ba mose nc oc he bus c a ndoe l c ha l e t pe r f e c t o, nose qui v oc a mos dec a mi noy . . . ¡ a l l í e s t a ba ! S ev e ndí ac onot r a i nmobi l i a r i a , pe r onoc ons t i t uy óni ngún pr obl e mapor quea mba sa ge nc i a sdi v i di e r onl a c omi s i ón, unapr á c t i c amá squenor ma l " . Dougl a s , s uma r i do, c ont i núal ahi s t or i a . " As í e s , pe r ol oquenoe snor ma l f ue r onl a smol e s t i a s ques et omóVI V Ac onnos ot r os . De s dee l pr i nc i pi oi nt e r pr e t a r onnue s t r a sne c e s i da de sal a pe r f e c c i ón, a l goquemuc ha sot r a si nmobi l i a r i a s noha c e npor ques e nc i l l a me nt enoe s c uc ha no por quenot i e ne nl osme di os , l ae x pe r i e nc i aoe l c onoc i mi e nt odel az ona . Ya unquee r aun me r c a domuyi nc l i na doal osv e nde dor e spor a que l e nt onc e s , hi c i e r onunt r a ba j oe x c e l e nt e c ua ndol l e góe l mome nt odene goc i a r e l pr e c i o. E n n, s oye s c oc é s , a s í quei nt e nt a r unde s c ue nt o e sa l goque¡ l l e v oe nl osge ne s ! " .
“ Howdoe sowni ngahomeont heCos t ade l S ol wor kf or us ?We l l , pr e t t ymuc hi ne v e r ywa y y ouc a nt hi nkof , a ndone v e r yl e v e l . But , pr i ma r i l y , i t ’ sgot t obet hel oc a t i on, t hec l i ma t e , a ndof c our s et hei nf r a s t r uc t ur e . Asaf a mi l y , we ’ r equi t es pr e a dout . E l e a nor a ndE mma–who ’ sa t s c hool ont heCoa s t a ndpl a nni ngt ogoont oUni i nt heUK–l i v ehe r ea l l y e a r r ound. Chr i si s s t udy i ngi nS c ot l a nda ndwa nt st ogoi nt opr ope r t yma na ge me nt , a ndI ’ mc ur r e nt l ywor k i ngi n S y r i aa sagov e r nme nt a dv i s e r , he a di ngapr oj e c t t os t r e a ml i net her ul e sa ndr e gul a t i ons s ur r oundi ngi nt e r na t i ona l c omme r c e . " ¿ Quec ómonoshai dot e ni e ndonue s t r ac a s ae nl aCos t ade l S ol ?Muybi e n, e nt odosl oss e nt i dos ques epue daunoi ma gi na r ye nt odosl osni v e l e s . P e r os obr et odope s a nl aubi c a c i ón, e l c l i may , por s upue s t o, l a si nf r a e s t r uc t ur a s . L af a mi l i ae s t ába s t a nt edi s pe r s a . Re s i de na quí dur a nt et odoe l a ñoE l e a nor yE mma , quev aac l a s ee nl aCos t ade l S ol ypr e t e ndei r aunadel a sUni v e r s i da de se ne l Re i noUni do. Chr i se s t udi ae nE s c oc i ayqui e r es e r di r e c t i v oi nmobi l i a r i oyy oe s t oya c t ua l me nt ee n S i r i ac omoa s e s or gube r na me nt a l , e nc a be z a ndounpr oy e c t opa r ame j or a r l a snor ma sy r e gul a c i one se nt or noa l c ome r c i oi nt e r na c i ona l " .
T HEWORDS ‘ I NT E GRI T Y’ AND ‘ E S T A T EAGE NT S ’ ARE N’ TNORMAL L Y F OUNDI NT HE S AMES E NT E NCE . . . UNL E S SY OU’ RE T AL KI NG ABOUTVI V A. “ L ASP AL ABRAS ‘ I NT E GRI DAD’ Y ‘ AGE NT E S I NMOBI L I ARI OS ’ RARAVE Z AP ARE CE N J UNT AS . S AL VO S I E S T ÁS HABL ANDODE VI V A” .
“ Butbe c a us et hi si sac r os s r oa ds , wi t h e x c e l l e ntc onne c t i onst oe v e r ypoi ntont he c ompa s s , wea l l ge tt oge t he rf r e que nt l yt o e nj oys omequa l i t yt i me . Má l a ganowha s t hel a r ge s tnonhuba i r por ti nE ur ope , a nd f orl ongha uli ght s , we l l y ouc a nhopona ‘ pl a nea ndbei nMa dr i dBa r a j a swi t hi nt he hour . S oi f y ou’ r eba s e dont heCos t ade l S ol , t hewor l d’ sy ouroy s t e r . Wek nowqui t eaf e w pe opl ewhol i v ehe r e , r unt he i rUK bus i ne s s e sf r om t he i rMe di t e r r a ne a nhome , a nds i mpl yc ommut ea sa ndwhe nt he y ne e dt o. I k nowof al or r ydr i v e ra nda L ondonc a bbi ewhodoi ta l l t het i me . T obe hone s t , I don’ tk nowwhymor epe opl edon’ t f ol l ows ui t …l e t ’ sf a c ei t , t he i rf a mi l i e swoul d e nj oyal i f e s t y l et ha t ’ sl i ghty e a r sa wa yf r om wha tt he y ’ r eus e dt oi nt heUK. I s houl d k now, I me a nE l e a nora ndE mmaa r ebot h ha v i ngt het i meof t he i rl i v e she r e ! “ T he nof c our s e , t he r e ’ sourv i l l a . Wec oul d ne v e rha v eboughtapr ope r t yl i k et hi s–a nd wi t haga r de nof t hi ss i z e–i nt heUKwhe r e l a ndi sa ts uc hapr e mi um. Asf orourpr i v a t e pool , we l l , y oudon’ ts e et ooma nyof t hos e ba c khomei nS c ot l a nd! T he r ei sonet hi ng t ha t ’ sc ommont obot hc ount r i e st hough, a ndt ha t ’ st hepr ope r t ys y s t e m whi c h, wi t h ga z umpi nga ndc ha i nsunhe a r dof , i s a c t ua l l ys a f e rt ha ni nE ngl a nd. Whe nt he t i mec ome s , j us tma k es ur e–l i k eus–t ha t y ouge ty our s e l f apr of e s s i ona l e s t a t ea ge nt , pl usa ne x pe r i e nc e di nde pe nde ntl a wy e r … a ndbuy i ngapr ope r t yhe r es houl dbea pi e c eof c a k e .
“ Anddon ’ t f or ge t t ha t whe ny ouownahomeont he Cos t ade l S ol , t hemos t pr i c e l e s st hi ngsof a l l –t he s uns hi ne , mi l dwi nt e r s , bl ues k y , s hi mme r i ngs e a , br e a t ht a k i ngs c e ne r ya ndl a i dba c kAnda l us i a n a t mos phe r e–a l l c omea bs ol ut e l yf r e eof c ha r ge ! ”
" P e r oc omol aCos t ade l S ol e sunae nc r uc i j a da e s t r a t é gi c a , c onma gníc a sc one x i one sc ont odos l ospunt osc a r di na l e s , r e s ul t af r e c ue nt eque e nc ont r e mosmome nt osdec a l i da d. Má l a ga c ue nt ac one l a e r opue r t ope r i f é r i c omá sgr a ndede E ur opaypa r al ost r a y e c t osl a r gospue de sc oge r un v ue l oaMa dr i dyha c e r l ac one x i óne nunahor a . As í ques i e s t á sa s e nt a doe nl aCos t ade l S ol , t i e ne se l mundoat uspi e s . Conoc e mosaba s t a nt ege nt e quev i v ea quí , l l e v a ns usne goc i ose ne l Re i no Uni dode s des uc a s ame di t e r r á ne ays i mpl e me nt e v aas ul uga r det r a ba j oc ua ndoe se s t r i c t a me nt e ne c e s a r i o. S édeunc a mi one r oyunt a x i s t aquel o ha c e na s í . E nr e a l i da dnos épor quénol oha c emá s ge nt epor que , s e a moss i nc e r os , s usf a mi l i a s di s f r ut a r í a ndeunac a l i da ddev i daquee s t áaa ños l uzdel aquegoz a mose nRe i noUni do. E s t oy s e gur odequeE l e a nor yE mmae s t á ndi s f r ut a ndo del ol i ndoc ons uv i daa quí " . " Yl ue go, por s upue s t o, e s t ánue s t r oc ha l e t . Nunc a podr í a mosha be r c ompr a dounav i v i e ndac omo é s t ayc onunosj a r di ne sdee s t a sdi me ns i one se ne l Re i noUni do, dondee l t e r r e noe sunl uj o. Y r e s pe c t oal api s c i napr i v a da . . . e sr a r ov e r l a se n E s c oc i a . Noobs t a nt e , a mbospa í s e st i e ne ne n c omúne l me r c a doi nmobi l i a r i o, e ne l quenoha y uc t ua c i one se nl osc i e r r e sdel a sv e nt a sye s ba s t a nt emá ss e gur oquee nI ngl a t e r r a . Cua ndot e l l e guee l mome nt o, a s e gúr a t edequee s t á sc onun a ge nt ei nmobi l i a r i opr of e s i ona l yuna boga do i nde pe ndi e nt eye x pe r t o. Dee s t ama ne r ac ompr a r unapr opi e da de spa nc omi do" .
inspirinstallation ation from
to
inspiración desde la
hasta la instalación
C. Francisco Moreno Lomeña Nº4 Pol. Ind. San Pedro De Alcántara Nave 20C Next to BMW garage, 29670 Málaga Tel: +34 902 886 464 • Fax: +34 952 896 877
www..nicci.com
info@@nicci.com • C.I.F. B92.620.954
When the highest quality meets unbelievably low prices plus a fabulous location, it’s a match made . So whether you’re looking for a luxury in heaven – holiday home, a viable long-term investment, or a rental apartment that will pay its own way… Calanova Grand Golf is guaranteed to suit you down to a tee.
an opportunity you just can’t afford to miss
Just ten minutes from Fuengirola, and a mere 20-minute drive from both Marbella and Málaga airport, it’s no surprise that the Mijas Golf Valley is already renowned as a property hotspot. As if all that weren’t enough, it also boasts more golf courses per capita than any other region of Spain, not to menspectacu tion its spectacular scenery of course. 18
18
B
But there’s even more to it than that because future plans include the siting nearby of two major new leisure attractions, the Mijas Jurassic Park and the proposed Mijas Marina (www.marinamijas.com); while the new coastal railway line currently on the drawingboard – linking Málaga and Fuengirola to Estepona and eventually Algeciras – signiicantly includes a train station at La Cala de Mijas. All of which should make anyone thinking of investing in a property in the area more than happy! IMAGES / IMÁGENES: JORGE MORALES
THE VIVA MAGAZINE - HOTProperties
¿La alquimia del éxito? Conjugar la más elevada calidad, precios imbatibles y una Sencillamente, una ocasión fantástica ubicación. Así es que no puedes dejar pasar. Tanto si buscas una segunda residencia de lujo como una inversión able a largo plazo o un apartamento para alquilar y que se pague solo... Calanova Grand Golf te garantiza que darás el mejor de los golpes.
Calanova Grand Golf.
A sólo 10 minutos de Fuengirola y unos escasos 20 minutos en coche desde Marbella y desde el aeropuerto de Málaga, no es ningún secreto: Mijas Golf Valley es el punto ideal para situar tu nueva vida. Y por si fuera poco, la zona goza de más campos de golf per capita que cualquier otra región de España, por no mencionar la extraordinaria belleza del paisaje.
N
o son los únicos incentivos. En un futuro no muy lejano se prevé la puesta en marcha de dos grandes complejos de ocio: el Parque Jurásico de Mijas y el puerto deportivo Marina Mijas (www.marinamijas.com). Por ende, el trazado de tren que conectará Málaga con Estepona, y posteriormente con Algeciras, tendrá una estación en La Cala de Mijas.
19 19
HOTProperties - THE VIVA MAGAZINE
And where better than Calanova Grand Golf… …………………………………………………………………………………………………………………………………… …LLLLLL…LLLL…LLLLL…LLLLLLLLLLLLLLLLL…L…LLLLL…LLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL�LLL�LLLLLLLLL��LLLLLLL LLL…LL�LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL …LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL�LLLLLLLLLLLLLLLLLL�L ?LLLsLLLLLLL�LLLLLL�L�LLL…LLLLL���LLLL…LLLLL ��LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL�����L?LLLLLLLLLLLL �LLLLLLLLLLLLLLLLLsLLs�…LLLL����LLLLLL…L …LLLLL…LL…LLLLLLLL�LLLLLLLLLLLLLLLL��…���L sLLLLLLLLL�LLLLLLL…LLLLLLLLLLLLL�…�L �LLLLLLLLLLLLLLL…LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLL…L�…�L�LLL�LLLLL�LLLLLLLL�LLLLLLLLLLL LLLL…LLLLL…LL…LLLL�LLLLLL…LLLLLLLLLLLLLLLL…L �LLLLL�LLLLLLLL…LLLLLLLLLLLLLLLLLL�LLLL�LLL LLLLL…LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLsLLLLLsLLLLLLLLLLLLL �LLLLLLL�LLLLLLLLLLLsLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLL���LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLL…LLLLLLLLLLsLLLLLLsLLLLLLLLLLLLLL �…����LLLLLLLLLLLL�
20
Subtropical oasis ssssssssssssssssss …LLLLLLLsLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL …LLLLL…L…LLLLL…LLLLL…LL …LLLLL…LLLLLL…LLLL� LLLLLLLLLLLLLLL…LLL�LLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLsLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLsLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL�LLLsLLLLLL LLLLLLLLLLL�LLLLLLLLLLLLLLL��…���LLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL sLLLLLL…LLLLLLLLLLLLsLLLLLLLLLsLLLLLL…L LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL…LLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLL…LLLLLLLLLLL…LLLLLsLLLLL LLLLLL�LLLLLL���LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL���L
LLL�…LLLL�LLLLLLLLLL�LLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL��LLLLLLLLL…LLLL LLLLsLLLL��LLLLLLLLLLLLLLsL�L�LLLLLL…LLLLLLLL� LLLLLL�LLLLLLLLLLLLLLLLLL…LsLL…LLLLLLLLLLLL� LLLLLLLL�LLLLLLLLL�LLLLLLLL� L L L �LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLsLsLLLL…LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL…LLLLL�LLL LLLLLLLLLLLLLLLLL�LLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLsLLLLLLLLL�LLsLLLLLLLLLLLLLLL� LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL…LLLLLLsLLLLLLLLLLL…L LLLLLLLLsLLLLLLLLLLLLLLLLL�LLLLLLLLLLLs…L LLLLLLL�LLLLLLLLLLLLLLLLLL…LLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLL…LLLLLLLLLL��LLLLL�LLLLLLLLLLLLL�LLLLL LLLLLLLLLL�L�LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLL…LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LL…LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL��L�L L L L �LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL…LLLLL…L LLLLLLL…LLLLLLL…LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL ��LLLLLLL…L�LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLL�LLLLLLLsL����…����L�LL�LLL…L�L LLLLLLLLLLLLLLLL���L�LLLLLLLLLLLL�LLLLLLLLLLLL LLLLLLLL��LLLLL��L��LLLLLLLLLLLL����…����L LLLL��LLLLLLLLLLLLLLL…LLLLLLLLLLLLL����…����
¿Se te ocurre un punto mejor en el que trazar la equis que en Calanova Grand Golf? ??????????????????????????????????????????? ?LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLsLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLL…L…LLLLL…LLLLLLLLL�LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL…LLL LlLLL�LLLLLLLLLLLLLLLLL�L�LLLLLLLLLLLLlL…L LLLLLLLLLLLLLLLLL…LLLLLLLLLLL�LLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLL�LLLLLLLLL…LLLLLLLLLLLLLLL�L ?LLL�LLLLLLLL�LLLLLL�L�LLLLLLL����…LLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLL��LLLLLLLLLLLLL��LLLLL�LLLLL LLLLL�LLLLLLLLLLLLLLLLLL�LLLL��LLlLLLLLL ����L…LLLLL…LL…LLLLLLLLLLLlLL�LLLLL������L sLLLLLLLLL�L�LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL�LLLLLL LLLLLLLLLLLLL�…�L�LLLLLLLLLL…LLLLlLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLL�L�LLLL�L…L�LLLLL�LLLLLLL…L sLL�LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL�LLLLLLLL LLL…LLLL…LLLLL…L…LLLLLLLLLLLLLLLL�LL�LLLLLL L�LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL�LL LLLLLLLLLLLLLL�LLLL�LL…LLLLL�LLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLL���LLLLLLLLLLLLLLLsLLLLLL�L �LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL�LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLsLLLLLLL�����LLLLLLLLLLLLLLsLLLLL LLLLLLLLLLLLLL�L
Paraíso tropical lllllllllllllllllllllllllllllllllllllll …LLLLL…LL…LLLLL…LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLlLL LLL…LLLsLLLLLLLLLLLLLLLLL�LLLLLLLLLLLLLLLL�L LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL…LLLLLLLLLLLLLL…LLLL LLLLLLLLLL�LLLLLLLLL…LsLLLLLlLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLsLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL� LLLLLLLLLLLLL�LL�L�LLLLLLLLL…LLLLLLLLLLL…LsL� LLLLLLLLL��LL…LLLLLLLLLLLL������LL�LLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLL…LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLL�LLLLLL�LLLLL…LLLLLLLLLLLLLLLLLL �LLLLLLLLLLLLLLLLLLLsLL�L�LLLLLLLLLLLLLLLLL� LLLLLLLL���LLLLLLLLLLLLLLLLL�…L�LLL�LLLL� LLLLLLLLLLL�LLLLL…LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL�L LLLLLLLLLLLL�LLLLLLLLLLLLLLLsLLLL�L�LLLLLLL LLL…LLLLLLLLLLL…LsLLLLLLL…LLLLLLLLLLLLL� LLLLL…LLLLLL�LLLLLLl�LLLL…LLLLL� L L L …LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLsLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLs�LLLLLLL…L…LLLLL…L LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL…LLLLLLLLLLLLLLLLL LLL�LLsLLLLLLLLLLL�L�LL�LLLLLLLLLLLLLLLLLL�LL LLLLLLL…LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL� LL�LLLlLLLL�L�LLLLL…LLLLLLLLLLLL�LLLLLL L�LLLL…LLLLLLLLLLLLLLLlLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL� LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL L�LLLLLLL�LLLL�L…LLLL…L…LLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLL�L�L�LLL�LLLLLLL�LLLLL LLLL�LLLLLLLLLLLLLLLLL��L� L L L �LLLLL�LLLLLLL�LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL� LLLLLL���L�LLLLLLLLL�L�LLLLLLLLLLLLLLLLLLL�L LLLLLLLLLLLLLL�LLLLLLLLLLLLLLLLLLL ���������L�LLLLLL�LLLLLLLLLLLL…LLLL��LL�L LLLLLLLLLLLLLLLLLLL�LLLLLLLLLLLL��LLL��LL�…L LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL���������L�LLLLL …L…LLLLLLLLL�LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLL���������L
HOT OFF THE PRESS LAST 4 UNITS AT CALAZUL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLL�LLLL��LLLLLLLLLL�LLLLsL�LLLLLLLLLL���L LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL…LLLLLLLLLLLLLLL�LLsL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLsLLLLLLLLLLLLLLLLL�LL …LLLLLLL�LLLL…LLLLLLLLLL�LLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLsL��LLL…L�LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL �LLLLLLLLLLL…LLL�LL�L�LLLLLLLLLLLLLLL����…���L �LLLLLLLLsLLLLLLsLLLLLLLLL�LLsLLLLL LLLLLLLLL��LLLLLLLLLL�
ÚLTIMA HORA: LAS 4 VIVIENDAS FINALES DE CALAZUL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLlLLLLLLLLLLLL�LLLLLLLLLLLLLLLLL…LL…L LLLLLLLLLLLLlLLL���LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL�LL…LLLLLLL�LLLL…L LLLLLLLLLLLL…LLLLLLLLLLLLLLLL�LLLLLLLLLLLLLLL�L LL�LLLLLLLLLLLLLLLLL�LLLLLLLLLLL…LLL�LL�L �LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL��������L LLLLLLLLLLLsLLLLLLLLLLLLLLLL�L�?LLLLLLLLL�
Show ats open every day / Pisos piloto abiertos todos los días T. 687 486 526 (in English) / T. 687 486 527 (en Español) F: 952 593 064 www.calanovagolf.com info@calanovagolf.com
21
IMAGES / IMÁGENES: JORGE MORALES
With its backdrop of spectacularly rugged mountains, their profile etched against a clear blue sky, this elegant single-storey detached villa – complete with private pool, landscaped gardens and gently swaying palm trees – epitomises the Mediterranean dream.
24
Sinuosas montañas contrastando de forma imponente con un límpido cielo azul. Es la estampa de fondo para este elegante chalet de una planta. Y entre sus encantos, una piscina y preciosos jardines en los que se bambalean unas palmeras. ¿No era así el sueño mediterráneo?
Quality build, fabulous location This villa has been constructed to impeccable standards by German builders and is in absolutely immaculate condition. The garden’s been designed with low maintenance in mind, and while the villa is so secluded and peaceful, it’s only a 5-minute drive into town, and just 20 minutes from the ai airport. Perfect! Patricio Labarca, VIVA Valuations
Construcción impecable y ubicación fabulosa El chalet, levantado por constructores alemanes según los más exigentes criterios, se encuentra en condiciones impecables. El jardín se ha diseñado para dedicarle un mínimo mantenimiento y aunque la vivienda goza de gran recogimiento y tranquilidad, se encuentra a tan sólo 5 minutos en coche del pueblo y 20 minu del aeropuerto. ¡Simplemente perfecto! minutos Patricio Labarca, Tasaciones VIVA
25
Deliciously cool, airy and ooded with natural light, the spacious accommodation includes a stunning living room with lofty ceiling, dining area and replace and which – like the large designer kitchen and two of the four comfortable bedrooms – opens onto the terrace and garden. The other two bedrooms, both en suite, have direct access to the charismatic patio or internal courtyard. There’s also a guest bathroom, laundry/utility room, and garage. The property is offered for sale furnished, minus personal effects of course.
L
ocated on a gated urbanisation on the oca outskirts of Alhaurín el Grande, this fabulous home is so private that you can easily pass the bottom of the road without even knowing it’s there! So if you prefer the sound of birdsong to that of traffic, then come with us as we explore the delights and hidden secrets of this stunning pr property, and you’ll be in seventh heaven… Drive through the security gates, park the car, and the rst things you’ll discover are the inviting pool, huge sunbathing area, and extensive covered veranda with plenty of space for lounging and al fresco dining. There’s a barbecue, shower and outdoor kitchen, too. This is a property that clearly embraces the outdoor life, s that from the main entrance, steps so much so, lead down from the road, and through carved double wooden doors, to the delectable heart of the home – a traditionally Andalusian interior courtyard which, while open to the sky, thriving is totally invisible from outside.
A cosmopolitan town with plenty of shops and restaurants, Alhaurín el Grande still retains its essential village atmosphere, while the new road network means you can be in Marbella in under 30 minutes.
26
“We moved here from Sussex, bought the plot of land and had our house built six years ago,” says Sophie Scott. “ We’re both retired from the airline industry and travel a lot, especially my husband Ian, as he has various business interests. That’s why we chose this particular location, because it’s so close to the airport and the high-speed train service to Madrid, too. We’ve been very happy here, but the property is simply too big for us now. We’ve just bought a mews house near Brighton for weekends, and we’d also like to have a place in Bordeaux. But we love the Costa del Sol and couldn’t imagine life without it, so we’re hoping to nd a smaller property nearby, or perhaps in Marbella.” nea
U
bicada en una urbanización u cerrada, a las afueras de Alhaurín el Grande, esta fantástica casa es tan privada que podrías llegar al nal de la calle sin ni siquiera darte cuenta de que está ahí. De modo que si te atrae más el canto de los pájaros que el trááco, acompáñanos a explorar los atractivos y secretos que guarda tan encantador luga casi como si entrases en el séptimo cielo. lugar... Una vez que pasas la cancela de seguridad y aparcas, lo primero que se revela es una incitante piscina, enormes zonas para tomar el sol y una terraza cubierta a todo lo largo con sitio para estar y comedor al aire libre. También hay barbacoa, ducha y cocina exterior. Esta propiedad se vuelca con decisión en la vida exterior. Así, p desde la entrada principal, tras unos escalones provenientes de la calle y con puertas talladas de madera, al maravilloso corazón de la casa, hay un patio tradicional andaluz al aire libre, que está totalmente oculto desde fuera. La vivienda resulta deliciosamente fresca, aireada y está invadida por la luz natural. Se compone de un espectacular salón con techos altos, comedor y chimenea y que, como la cocina de diseño y dos de los cuatro dormitorios, tiene salida a la terraza y el jardín. Los otros dos dormitorios, ambos en suite, disponen de acceso directo al peculiar patio. Otras estancias de la casa di son el aseo, el lavadero y el garaje. La vivienda se vende amueblada, excepto los efectos personales, como es natural.
Alhaurín el Grande es un pueblo que, aunque mantiene su genuino ambiente de siempre, resulta pujante y cosmopolita. Cuenta con un sinfín de tiendas y restaurantes. Además, con la nueva carretera, estás en Marbella en menos de 30 minutos
"Nos mudamos aquí desde Sussex, compramos la parcela y nos construimos la casa hace 6 años", nos cuenta Sophie Scott. "Los dos estamos jubilados. Trabajábamos en la industria aeronaútica y viajamos con bastante frecuencia. Sobre todo mi marido, Ian, ya que se dedica a varios negocios. Por ello escogimos este lugar. Está muy cerca del aeropuerto y del AVE a Madrid. Nos encanta esto pero la propiedad ya es demasiado grande para nosotros. Acabamos de comprar una vivienda cerca de Brighton para los nes de semana y también nos gustaría mirar en Burdeos. Pero no nos imaginamos la vida fuera de la Costa del Sol, así que esperamos encontrar una propiedad más pequeña por aquí cerca o quizás en Marbella".
• Bedrooms: 4 • Bathrooms: 3 • Swimming pool • Double glazing • Air-conditioning • Satellite TV • Alarm system • Automatic irrigation system • Electric blinds • Garage & parking space • Built: 250 m2 • Terraces: 75m2 • Plot: 1,282 m2 LISTED WITH VIVA AT:
€675,000 LISTING REFERENCE: HOTV1063SSC
More information? Call the VIVA team on:
(+34) 951 272 743
• 4 dormitorios • 3 baños • Piscina • Doble acristalamiento • Aire acondicionado • TV Satelite • Alarma • Riego automático • Persianas automaticas • Garage y sitio para aparcar • 250 m2 construidos • 75 m2 de terrazas • 1.282 m2 de parcela PRECIO CON VIVA:
675,000€ REFERENCIA VIVA:
HOTV1063SSC
¿Más información? Llama al equipo de VIVA al:
(+34) 951 272 743
27
Buying h t i w
VIVA
ORDINARY PEOPLE EXTRAORDINARY RESULTS FOR THE RIGHT BUYER, FOR THE RIGHT REASONS, AND IF YOU PERSONALLY FEEL IT'S YOUR TIME TO BUY, WELL WE CAN HONESTLY SAY WE HAVEN’T SEEN A BETTER MARKET THAN THIS FOR NEARLY A DECADE.
Meet some more of the VIVA team… Opposite: Jacques, Gary, Martina, Marcos, Max and Toñi On this page: Lyudmila, Frank, Jorge, Carolyn, Mark and Claire
With more properties listed than any agency
across the whole Costa del Sol and inland areas too, if you are looking to buy the best property in the market, then make sure you talk to VIVA. We guarantee you won’t be disappointed. You almost certainly need the widest choice, the right locations and the best available price. You may also need a range of support, services and information, which only a team of the size, background and with the knowledge of VIVA can deliver. Talk to us today, we offer individual attention that beyond the norm, we exist to help you buy the goes be right property. Take your time – we are in no hurry. We might be ordinary people, but we all listen to your needs and will deliver extraordinary results.
Call +34 951 272 743 or email propertysales@yourviva.com to nd out what we can do for YOU. Or just pop in and see us, the coffee's always on!
HOTCommercial Picks
UNIQUE BUSINESS OPPORTUNITY THE ONLY VENUE FOR MILES AROUND WITH A VAST SWIMMING POOL, LANDSCAPED GARDENS AS PRETTY AS A PICTURE, LIVE ENTERTAINMENT, FABULOUS FOOD AND ATTENTIVE SERVICE, IT’S NO SURPRISE THAT EL PARAÍSO COUNTRY CLUB RESTAURANT & BAR HAS AN EVERINCREASING VOLUME OF CLIENTS. NOW FOR SALE, IT COMBINES ALL THE ESSENTIAL INGREDIENTS TO BECOME THE TALK OF THE TOWN! IMAGES / IMÁGENES:
���� ��� ��������� �� ������ �������� ���� ���� ��� ��� ������ ���������� ��� ������ ������� � ������� �� � ������� ���� ��� ���� ������ ��� ����������� ������� ��� ������� �� ����� ��� �� �� ��� ������ � �� ��� ������� ��� ������ ��� ���� � ���� ���� ���� �� �������� ������ ��� �������� ��� ����������� �������� ������� � ����� ������� ���� ��� ��� �������� ������ ����� ����� ���������� ������� � ����� �������� ���� ��� ������� ������ ���� ���� ���� ��������� ��� ����� ���� ����� ���� �� ��������� ���� � ����������� ����������
30
THE VIVA MAGAZINE - HOTProperties
Un Valor Seguro SE TRATA DEL ÚNICO NEGOCIO EN KILÓMETROS A LA REDONDA. CON UNA ENORME PISCINA, PRECIOSOS JARDINES, SHOWS EN DIRECTO, COMIDA RIQUÍSIMA Y UN ATENTO SERVICIO, EL PARAÍSO COUNTRY CLUB RESTAURANTE & BAR AUMENTA SU CLIENTELA CADA VEZ MÁS. ESTÁ A LA VENTA Y ES UN SECRETO A VOCES: EL SECRETO DEL ÉXITO. � ��������� ������� �� ���� ������ �� ���������� ��� � �� ����������� �������� ���� �� ��������� �� ��� ���������� �� �� ����� �������� ������� ���� �� ���� ������ �� ���������� ������� � �� ����������� �� �������� ����� ��� ���������� �� �� ������� � ��������� �� �� ������� �� ���������� �� �� �������� ������������� �� ����� � ����������� � �� ������ ���� ��� ��� ���� ������� ��� ������ �� ��� � �� ��� �������� ����� �� ������������� � ������� ������� ��� ��������� � ���� ���� ������ ����������� ������� �� �� ���������� ������������
������ ������� �� ����� ��� �������� ���� �������� ��� � ���� ������� ��������� � ���� �� ��� ��� ���������� ����� ������� ������� ������� ��� ������ ��������� ��� ��� ������ ��������� ����� ���� ��� ���� ��� ������� ����������� ��� �������� ���� ��� �� ������ ���� ��������� �� ���� ���� ���� ��������
������� ����� �� ����� � �������� �� ������� ����� �� ���� �������� ����� �� ��� �������� ��� ����������� ����� ������� �� ����������� ��� �� ������� ���� �� �������� �� �� ������ � �� ��������� � �� ��������� �� ������� � ��������� � ��������� ����� �� ����� �� �������� �� ��� �� ��� �������� �� ������
Lorraine Andrew VIVA Vendor Services
Lorraine Andrew Servicio a Vendedores VIVA
31
s2 2�2.s� .2 2 2 2 2. 2 .2222. )2.2� s 2 .. 2 .2..2.) .)2.22
�..�.2...... Entrance lobby, Main indoor restaurant – 54 covers, Terrace – 60 covers, Bar & lounge bar, Kitchen with cold room & 2 storerooms, Toilets, Large outdoor swimming pool, Sunbathing area, lawns & outdoor toilets, Office, Sunbed store, Laundry room, Storage area. ........... Crystal Room – function room / private dining room seating 45 pax, Sala Rústica – private dining room seating 22 pax, Large terrace, Toilets. ........ Cellars, Staff showers & toilets, Machinery and storage rooms. .......785 m2 (including basement) ))))))2,721 m2 22222222222222222222222222222222222222222222222222222 2222222222222222222222222222222222222222222222222 222222222222222
.....2.�..�.�.�.....�s2s��2��� 222222 ......�........s...�..�ss����..s
More information? Call the VIVA team on:
(+34) 951 272 743
)........�. Vestíbulo, Restaurante interior para 54 comensales, Terraza para 60 comensales, Bar y lounge bar, Cocina con sala fría y 2 almacenes, Servicios, Una gran piscina exterior, Solarium, césped y servicios exteriores, OOcina, Lavandería, Zonas de almacenamiento. .............. Sala Crystal, para eventos o comedor privado para hasta 45 comensales, Sala Rústica, comedor privado para hasta 22 comensales, Gran terraza, Servicios. ...... Bodegas, Duchas y servicios del personal, Maquinaria y almacenes ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss sssssssssssssssss sssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss sssssssssssssssssssssss
2..)..........�.�..)...s2s��2���.� sssssssssssss .......s...�.�...�..�ss����..s
Para más información, llama a tu equipo de VIVA al
(+34) 951 272 743
32
Established since the early 70s, the current owners Marion and Roy Lewendon – who bought the business in 2008 – have quite literally put El Paraíso back on the map. Much to their delight, this summer, mouthwatering new menus, plus an enticing programme of events and live pr entertainment have attracted signiicant numbers of new clients, who just keep on coming back for more. On top of a very successful season of Al Fresco Concerts, Garden Parties, Music Nights and even a Star Gazing Night, plus Traditional Sunday Lunches, Cocktail Nights and more…bookings for Christmas and New Year have been ooding in since August.
"Ya nos habíamos jubilado cuando compramos El Paraíso. Pero cuando se puso a la venta de repente, decidimos coger el negocio", dice Roy Lewendon. "Ninguno de nosotros tenía experiencia en llevar un restaurante", continúa Marion. "Era un aprendizaje considerable, así que contratamos a un equipo de gerencia experimentado y nosotros pusimos las ideas. Y ha valido la pena. Si fuéramos un poco más jóvenes, j ¡no habría quien nos parase! Hemos sentado las bases para el futuro y lo que le hace falta a El Paraíso es un nuevo dueño con visión y juventud para hacer que el negocio crezca aún más".
“We’d already retired when we bought El Paraíso. But when it came up for sale unexpectedly, we decided to rescue it,” says Roy Lewendon. “Neither of us had any a experience of running a restaurant,” Marion continues. “It was a steep learning curve, so we brought in a management team and with their experience and our ideas, it’s really paid off. If only we were younger, the d be no stopping us now! We’ve there’ laid very solid foundations for the future, and now what El Paraíso needs is a new owner with the vision and youth to grow the business still further.”
Se fundó en los 70 y los propietarios actuales, Marion y Roy Lewendon, compraron El Paraíso en 2008. Desde entonces han obrado maravillas. Este verano han conjugado una carta sabrosísima con un animado programa de eventos y shows en directo que han traído a una gran cantidad de clientes, muchos casi habituales. La temporada se ha visto jalonada de éxitos como los Conciertos al aire libre, Fiestas en el jardín, Veladas musicales e incluso una Noche de avistamiento de estrellas, además de los Almuerzo tradicional de Domingo, Noches de cóctel y mucho más. Y ahora se remata con las reservas, desde Agosto, para Navidad y rese Año Nuevo.
2 .22.s�s 2..2.2�� .2 .) s 2 2).22. 2.2.22. .. . 2 2 ) s 22.)22. .2)2.22 � s 2 .2 2 2 )2
MALAGA / MIJAS / MADRID / TENERIFE maLaGa / mIjaS / maDrID / tENErIFE
WORKING AREAS : WE arE a MuLti-disCipLined Law firM, DEDICatED to satisfy our CustoMers NECESSItIES, IN orDEr to estabLish CONVEYANCING a Long-Lasting reLationship baSED oN mutuaL truSt WILLS & PROBATE OUR wORkINg AREAS ARE: CORPORATE & COMMERCIAL LAW ZONING,CoNvEyaNCING PLANNING & LAND USE WILLS & ProbatE LITIGATION & ADR CorPoratE & CommErCIaL LaW ZoNING, PLaNNING & LaND uSE LItIGatIoN & aDr
SOLICITORS & CHARTERED ACCOUNTANTS SOLICITORS & CHARTERED ACCOUNTANTS LA CALA DE MIJAS CaLa de11-BAJO Mijas C/La Cร RTAMA C/ Cรกrtama T. +34 952 494 143 F. 11-bajo +34 952 599 228 T. +34 952 494 143 F. +34 952 599 228 WWW.GUERREROYASOCIADOS.COM www.gUERREROyASOCIADOS.COm
HOTProperty Picks
Just 60km from the Coast, you can be in Marbella in an hour – even less once future road improvements have been carried out – and plans to bring the highspeed AVE train to Ronda are also on the drawing board.
38
IMAGES / IMÁGENES: JORGE MORALES & COURTESY OF THE OWNER / CORTESÍA DEL PROPIETARIO
THE VIVA MAGAZINE - HOTProperties
UN CAMPO POR EXPLORAR
A sรณlo 60 km de la costa, puedes plantarte en Marbella en una hora, e incluso menos cuando se ejecuten las mejoras de la carretera. Ademรกs, en los planes de infraestructura se baraja llevar el AVE a Ronda.
39
HOTProperties - THE VIVA MAGAZINE
S
tanding on its own 2-hectare (5-acre) plot – planted with olive groves, vines and tall shady trees; and with a eld stable, hay barn, canter track, lungeing circle and various cross-country jumps – this is rural Andalucía as you always imagined it would be. Beyond the property, the plain stretches west towards the st dramatic Grazalema mountain range, and south towards the rugged Sierra de las Nieves, but far from being isolated, this enchanting nca is a mere 4km from historic Ronda, one of Southern Spain’s most beautiful of cities. When Peter, the owner, bought the property 10 years ago, time had treated it less than kindly and the builder he called in to help him restore it instead suggested he should bulldoze the whole site. But not to be deterred, he stuck to his original plan and two years later welcomed his rst clients. B&B client
What was originally the stable block has been converted into a 2-storey guest wing, with ve spacious en suite bedrooms and enormous family room, above a huge garage which would be a simple matter to transform into additional living accommodation.
The inviting entrance hall is anked on one side by a large sitting room, and on the other by two further en suite bedrooms. The vast main farmhouse kitchen – which seats 16 – opens onto the al fresco dining terrace overlooking the 20 metre-long innnity pool and the lawns, and this wing additionally houses la the owners’ self-contained apartment (comprising kitchen, dining and sitting area, office and en suite bedroom), which also leads onto the dining terrace. The entire building has underroor heating fuelled by ground-up olive stones – an incredibly economical waste product of the olive oil industry. In the summer the domestic water is heated by solar panels, and the property has its own well supplying crystal clear pure water used for both drinking and other purposes. d
Juan Carlos says:
La opinión de Juan Carlos:
Built in the time-honoured, rural Andalusian style with three wings surrounding a central patio – with its own well head and fountain – the oldest part of the property dates back some 120 years. The perfect family home, artist’s retreat or holistic centre, it would also be a simple task to convert the nca into a private hotel.
Construido en el tradicional estilo rústico andaluz, el ediicio se compone de tres alas alrededor de un patio central, regido por un pozo y una fuente. La parte más antigua de la vivienda se remonta a hace 120 años y le connere carácter como hogar familiar, un retiro artístico o un centro holístico. Además, sería muy fácil convertirlo en hotel.
Juan Carlos Silva, VIVA Vendor Services
Juan Carlos Silva, Servicio a Vendedores VIVA
40
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
S
e levanta l sobre una parcela de 2 hectáreas, sembrada con olivos, vides y espigados árboles umbrosos. Caballeriza, establo, senda hípica, pista de entrenamiento y senda de obstáculos completan una nca genuinamente rural. De fondo, al Oeste, se extiende el paisaje de la espectacular cadena montañosa de Grazalema; al Sur, la Sierra de las Nieves. Pero esta encantadora nca, lejos de estar aislada, se encuentra a 4 km de la histórica y bellísima Ronda. Cuando Peter, el propietario, compró la propiedad hace 10 años, el tiempo había hecho mella y el constructor sugirió que se derribase el sitio completamente. Pero esta idea no le convenció, así que se aferró al plan inicial y 2 años más tarde estaba primeros clientes de su recibiendo a los p B&B. Lo que era el establo se había convertido en un ala de dos plantas para huéspedes, con 5 espaciosas habitaciones en suite y una diáfana habitación familiar, sobre un enorme garaje que se transformaría sin pr problemas en alojamiento suplementario. El vestíbulo de entrada está anqueado a un lado por un gran salón y al otro por dos habitaciones en suite más. La cocina principal, para 16 comensales, se abre a una terraza al aire libre con comedor y vistas a la piscina desbordante de 20 metros y el céspe césped. En estas estancias se halla el apartamento del dueño, con cocina, comedor y salón, oocina y dormitorio en suite, que también conduce al comedor exterior. Todo el ediicio cuenta con calefacción radiante alimentada por el biocombustible de huesos de olivo, una materia residual de la industria olivarera increíblemente económica. En verano el agua se calienta con paneles solares y la propiedad dispone de su propio pozo de aguas puras y ccristalinas tanto para el consumo como para otros usos.
“I’ve been fortunate to have met so many interesting people.” “I retired 10 years ago and eventually ended up with the nca,” Peter explains. “I know and love every inch of it, but now I want to retire again. Maybe I’ll do something similar, but on a much smaller scale. I’ve built up a large network of clients who recommend me and come back time after time. I’ll be sad to leave, but I’d love someone else enj this place as much as I have.” to enjoy
• Bedrooms: 8 • Bathrooms: 8.5 • Kitchens: 2 • Sitting rooms: 2 • 36m2 Garage • Innnity swimming pool • Water misting system on patio • Vegetable garden • Summer car port • Double glazing • Underroor heating • Solar panels • Internet & Satellite TV • Built: 520 m2 • Terraces: 70m2 • Patio: 100m2 • Plot: 20,830 m2 (The stable, hay barn, plus post and rail fencing can be included subject to arrangement.)
LISTED WITH VIVA AT:
€1,750,000 LISTING REFERENCE: HOTF2033SSC More information? Call the VIVA team on:
(+34) 951 272 743
• 8 dormitorios • 8.5 baños • 2 cocinas • 2 salones • Garaje de 36 m2 • Piscina desbordante • Sistema de vapor de agua en el patio
• Huerto • Aparcamiento exterior • Doble acristalamiento • Calefacción radiante • Paneles solares • Internet y TV satélite • 520 m2 construidos • 70 m2 de terraza • Patio de 100 m2 • Parcela de 20.830 m2 Se puede acordar la inclusión en el precio de caballeriza, establo, postes y cercado.
"He tenido la suerte de conocer a mucha gente interesante". "Me jubilé hace 10 años y por circunstancias acabé en esta nca", explica Peter. "La conozco como la palma de mi mano. Y la adoro. Pero ahora quiero retirarme de verdad. Tal vez haga algo similar, pero a una escala menor. He hecho una clientela que me recomienda y que volvería continuamente. Me apena dejar esto, pero me gustaría que alguien lo disfrutase tanto como lo hecho yo".
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
PRECIO CON VIVA:
1.750.000€ REFERENCIA CON VIVA:
HOTF2033SSC
¿Más información? Llama al equipo de VIVA al:
(+34) 951 272 743
41
Where
lifestyle dreams are an affordable reality Set amid extensive subtropical landscaped gardens featuring a huge
swimming pool and with breathtaking sea views
Situated midway between
Fuengirola and La Cala de Mijas, and with 15+ golf courses within a 10-minute drive
Quality speciications include: Intelligent home automation system including alarm Hot & cold air-con independently regulated in each room Electric shutters in all bedrooms Fully--tted kitchen with Siemens appliances Laundry area with Siemens washing machine & tumble dryer Marble ooring throughout Under--oor heating in all bathrooms Master bathroom with shower & hydro-massage tub Private gated complex with 24-hour security
Mijas Costa LAST UNITS AVAILABLE!
Luxury 1 & 2 bedroom apartments
just a 5-minute walk to the beach, restaurants and supermarket
Spacious 1-bed apartments from just
€195,000 BBVA mortgages available (subject to status)
Myramar Del Sol, Urb. Cosmópolis C/ Acebo, s/n, 29649 Mijas Costa, Málaga T. +34 952 478 675 • F. +34 951 239 131 info@myramar-delsol.com
www.myramar-delsol.com
SELLING h t i w ORDINARY PEOPLE EXTRAORDINARY RESULTS
VIVA
WITH WELL OVER 100 VIEWINGS OF OUR PROPERTIES EVERY SINGLE WEEK THROUGH 2010, IF YOU WANT TO SELL YOUR HOME, THEN VIVA IS WITHOUT DOUBT THE FIRST AGENCY YOU SHOULD CALL.
Meet some of our VIVA people …
On this page: Juan Carlos, Lorraine, Paco, Estrella, Sebastián, Carolyn (and Chessie the dog). Opposite: José, Jacqui, Jayne, Patricio, Juanma and Roly
Your property needs the best in promotion and presentation, and any 20 agents combined would struggle to compare with the level of marketing activity that VIVA produces every single week.
Your property needs to be oered to every market, not single nationality buyers or supposed niche clients.
You need the boundless energy, commitment and experience that our team delivers to all our vendors across every area, property type and price range. Talk to us today, we guarantee our best advice, support and a service that goes far beyond the norm. It’s as simple as this, we exist to sell your property, we might just be ordinary people but together we have always delivered extraordinary results.
Call +34 951 272 743 or email vendorservices@yourviva.com to nd out what we can do for YOU. Or just pop in and see us, the coee's always on!
HOTBusiness Picks
Based in Miraflores – one of the Coast ‘s most popular year-round destinations – this easily managed, high-end holiday rental business could be right up your street. Including six luxury freehold apartments, plenty of bookings and with a unique hotel licence in place… the sky’s the limit.
A private owners’ community and gated holiday resort, Miraaores comprises 35 hectares of beautiful subtropical gardens featuring no fewer than 15 swimming pools, as well as tennis courts and lawn bowls, plus reception, clubhouse and restaurant.
46
IMAGES / IMÁGENES: COURTESY OF THE OWNER / CORTESÍA DEL PROPIETARIO
OPORTUNIDAD DE LUJO EN VENTA: NEGOCIO DE APARTAMENTOS 5 ESTRELLAS
En Miraflores, uno de los puntos más codiciados de la costa para el turismo permanente, este negocio de alquiler de 6 apartamentos de lujo está ahora a tu alcance. Fácil de l evar, muchas reservas y... con licencia de explotación hotelera. ¿Desea Vd. algo más?
Como comunidad de propietarios privada y resort de vacaciones vallado, Miraaores se extiende sobre 35 hectáreas de preciosos jardines subtropicales en los que se distribuyen no menos de 15 piscinas, pistas de tenis, bolas así como recepción, casa club y res taurante.
A rare opportunity...
Gran oportunidad
Located between Marbella and Fuengirola, close to Miraaores Golf and only a few minutes’ walk to the beach, all six properties have been completely refurbished to the very highest standards of excellence, with absolutely no expense spared. A business opportunity of this calibre is oppo a rare opportunity indeed!
Ubicado entre Marbella y Fuengirola, cerca de Golf Miraaores y a sólo unos minutos a pie de la playa, las 6 propiedades están completamente reformadas con las mejores calidades y sin que se haya escatimado en gastos. Un negocio de este tipo es gas una raya en el agua.
Jacqui Hartley VIVA Vendor Services Manager
Jacqui Hartley, Jefa del Servicio a Vendedores de VIVA
47
HOTProperties - THE VIVA MAGAZINE
age 69. dividually. See p in le sa r fo so al e ar The 6 apartments
A
holiday rental business with a difference, the company only began trading in April 2009, achieving an occupancy rate of 53% in the rst nine months. And remarkably, in year two – 2010 – it had already risen to close on 70% by July! All the luxury holiday homes – whose built areas range from 58m2 to 80m2 – are south- or southwest-facing, with spacious terraces tted with glass curtains to make the most of the stunning views across the Mediterranean to the Rock of Gibraltar and the coast of North Africa. There are three 2-bedroom units, two 1-bedroom units and a studio, each property type respectively sleeping six, four and two, while the studio also interconnects with one of the 1-bedroom units to provide a fabulous suite. Designed by co-owner Carmen, the apartments are chic, enormously comfortable and tted and equipped with everything you could imagine… and more besides. Reassuringly, for holidaymakers, each unit also has a service phone linking to the rental company. But there’s more, much more, because entrepreneurs Uwe and Carmen haven’t left a stone unturned in their quest to offer a rental service second to none. Clients have only to book their ights, and everything else is taken care of, from airport transfers to the hire car parked outside their apartment on arrival, pa and the welcome catering pack awaiting them inside. Registered with the authorities, there’s a hotel licence in place providing outstanding tax advantages while, importantly, additional inventory can be added to the operation irrespective of location. Also in place are co-operative agreements with tour operators such as TUI/Thomson and Thomas Cook, and TUI/ the business is also for sale complete with 7-seater minibus, all office equipment, a bespoke online reservations system, including website and software, and bookings for Christmas, New Year and into 2011.
• Studio Apartment: 58m2 Built 10m2 Terrace (HOT-A2115-SSC)
• 1-Bed, 1 Bath Apartment: 70m2 Built 10m2 Terrace (HOT-A2114-SSC)
• 1-Bed, 1 Bath Apartment: 75m2 Built 10m2 Terrace (HOT-A2112-SSC)
• 2-Bed, 1-Bath Apartment: 80m2 Built 15m2 Terrace (HOT-A2113-SSC)
• 2-Bed, 1 Bath Apartment: 80m2 Built 15m2 Terrace (HOT-A2111-SSC)
• 2-Bed, 1 Bath Apartment: 80m2 Built 15m2 Terrace (HOT-A2110-SSC)
• All properties are fully furnished and equipped to 5-star standards.
• Hotel licence • 7-seater Minibus • Office equipment • Online reservations system (including software and website)
LISTED WITH VIVA AT:
€1,490,000 More information? Call the VIVA team on:
(+34) 951 272 743
Los 6 apa rtamento s se vend en tambié n individu almente. Ver págin 48 a 69.
ste negocio de alquiler goza de una envidiable trayectoria: la compañía empezó a operar en Abril de 2009. Alcanzó un promedio de ocupación del 53% en los primeros 9 meses de actividad. En 2010, el segundo año de apertura, el porcentaje se ha elevado notablemente hasta el 70% en Julio. Juli Todas las viviendas de lujo, con áreas de entre 58 y 80 m2, están orientadas al Sur o Suroeste, disponen de espaciosas terrazas y cuentan con cortinas de cristal para aprovechar al máximo las impresionantes vistas al Mediterráneo, hasta Gibraltar y el Norte de África. Hay tres apartamentos de 2 dormitorios, dos apartamentos de 1 dormitorio y un estudio. La capacidad de los mismos es de, respectivamente, 6, 4 y 2 personas. El estudio se puede conectar con uno de los apartamentos de 1 dormitorio, con lo que se convierte en una magnííca suite. co Diseñados por la copropietaria, Carmen, las estancias resultan muy chic, extremadamente cómodas y equipadas con todo lo que se te pueda ocurrir. Para mayor connanza, cada vivienda tiene conexión telefónica con la compañía de alquiler. Pero hay mucho más que citar, ya que los emprendedores Uwe y Carmen no han dejado nada al azar en su negocio realmente detallista. Los clientes sólo tienen que reservar sus vuelos. De todo lo demás se encarga esta empresa: traslados del aeropuerto, aparcado en su el alquiler del coche apa apartamento a la llegada y un pack de bienvenida. De alta como negocio, dispone de una licencia para explotación hotelera, lo que proporciona verdaderas ventajas scales y se pueden añadir nuevas propiedades bajo la misma licencia. Además goza de acuerdos de cooperación con touroperadores como TUI/Thomson y tou Thomas Cook. El negocio se vende además con un minibus de 7 plazas, la maquinaría y mobiliaria de oocina, un programa de reservas on line a la medida, website, software y las reservas ya hechas para Navidad, Año Nuevo y las de 2011. Nu
“When Carmen and I launched our company in 2009, we thought we had our future on the Costa del Sol mapped out for the next 10 years. But then my father became seriously ill, so we want to move back to Germany to spend as much time Ge as possible with him,” says Uwe Schubert. “The business runs like clockwork. We’re always very busy on changeover days of course, but once our clients have made themselves at home, there are plenty of opportunities for us to spend quality time together, walking on the beach, relaxing in the sun… But best of all, is the satisfaction we get from knowing our guests are having a really holid And that’s a fact because so many fantastic holiday. of them come back again and again, as well as recommending us to their families and friends.”
• Estudio: 58 m2 construidos y 10 m2 de terraza (HOT-A2115-SSC)
• Apartamento 1 dormitorio y 1 baño: 70 m2 construidos y 10 m2 terraza (HOT-A2114-SSC)
• Apartamento 1 dormitorio y 1 baño: 75
"Cuando Carmen y yo montamos nuestra empresa en 2009, pensamos que teníamos el futuro por delante en la Costa del Sol, al menos durante los siguientes 10 años. Pero mi padre enfermó gravemente, así que queremos volver a Alemania para ta tiempo como sea posible pasar tanto con él", nos cuenta Uwe Schubert. "El negocio funciona como un reloj. Siempre tenemos trabajo en los días de llegadas y salidas, como es lógico. Pero en cuanto nuestros clientes se acomodan, disponemos de muchos ratos para pasear por la playa, disfrutar del sol, etc. Pero lo mejor es saber que nuestros huéspedes están pasando unas vacaciones estupendas. Y de hecho po es así, porque muchos de ellos vuelven una y otra vez y nos recomiendan a sus familiares y amigos".
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
m2 construidos y 10 m2 terraza (HOT-A2112-SSC)
• Apartamento 2 dormitorios y 1 baño: 80 m2 construidos y 15 m2 terraza (HOT-A2113-SSC)
• Apartamento 2 dormitorios y 1 baño: 80 m2 construidos y 15 m2 terraza (HOT-A2111-SSC)
• Apartamento 2 dormitorios y 1 baño: 80 m2 construidos y 15 m2 terraza (HOT-A2110-SSC)
• Todas las propiedades están
completamente amuebladas y equipadas con calidades de lujo.
• Licencia para explotación hotelera • Minibus 7 plazas • Maquinaría y mobiliaria de oocina • Sistema de reservas online (incluye software y website)
PRECIO CON VIVA:
1.490.000€ ¿Más información? Llama al equipo de VIVA al:
(+34) 951 272 743
49
A nice overseas property? Or a fantastic villa with a pool?
Buying a property overseas? A better exchange rate on your payments means a better lifestyle. To get more for your money just talk to the experts.
Call +34 951 319 700
or visit www.moneycorp.com/overseasproperty Please quote HOT Properties when contacting Moneycorp
More than 20 DREAM KITCHENS on display in our inspirational 800m2 showrooms
COCINAS T 952 587 759 ■
PLUS
www.cocinasplus.com ■ i nfo@cocinasplus.com
From cllllic to minimmliit & deeiined or every buddet - All our kitchenn re preciiion mmde in Germmny
UNIQUE PROPERTY PORTFOLIO / CARTERA ÚNICA DE PROPIEDADES A rare opportunity to purchase an exclusive real estate portfolio comprising six luxury properties located in various highly sought-after areas of the Costa del Sol. The properties are also offered for sale individually.
Ref: HOT-TH2062-SSC
Benalmádena Costa
This charming, well maintained townhouse is situated on an exclusive development of only 28 properties next to the Torrequebrada Golf Club, with immaculate communal areas and saltwater swimming pool. The spacious family accommodation is on 2 levels with terraces to the front and rear and a large private garden. Off-road private parking plus many other special features.
56
Una oportunidad única de comprar una cartera exclusiva de bienes inmuebles que consta de seis propiedades de lujo ubicadas en diferentes zonas altamente codiciadas de la Costa del Sol. Las propiedades también se pueden adquirir por separado.
Adosado muy bien cuidado situado en una exclusiva urbanización de tan sólo 28 propiedades junto al club de golf de Torrequebrada, zonas comunes muy bien cuidadas y piscina de agua salada. El alojamiento es muy amplio y está distribuido en 2 plantas con terrazas en la parte delantera y trasera con un jardín privado. Aparcamiento exterior privado y muchas más características reseñables.
Area 278m2 • 3 Beds • 2 Bath • Plot 168m2
€400,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Property Portfolio - HOTProperties
Ref: HOT-PH2056-SSC
Benalmádena Costa
A well positioned south-facing duplex penthouse with impressive views of the Torrequebrada golf course and Mediterranean coastline. The property boasts luxury fixtures and fittings with many additional features. All the terraces have day-long sun and there is a fitted barbecue area. Private parking at the front of the property, and Benalmádena’s many amenities are only a short drive away.
Ático dúplex en buena posición con orientación sur con impresionantes vistas al campo de golf de Torrequebrada y hacia la costa mediterránea. Cuenta con instalaciones de lujo y accesorios con muchos extras añadidos. Todas las terrazas están soleadas durante todo el día y tienen una cocina equipada con zona de barbacoa. Aparcamiento frente a la propiedad y a un paso de las comodidades.
Area 142m2 • 4 Beds • 3 Bath • Terrace 40m2
€500,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
57
HOTProperties - Property portfolio
Ref: HOT-PH2055-SSC
Benalmádena Costa
Top quality duplex penthouse with breathtaking golf and sea views. Occupying the best position on the development, this property benefits from having an extra room now converted into a fully equipped gymnasium. The large, south-facing terrace features a built-in barbecue and the property also has private parking, plus immaculate communal gardens and pool.
58
Ático dúplex de altas calidades con espectaculares vistas al mar y al golf. Está en la mejor posición dentro de la urbanización, esta propiedad tiene la ventaja de contar con una habitación adicional que se ha convertido en un gimnasio. Terraza orientada al sur muy espaciosa con barbacoa para disfrutar de las zonas exteriores de la casa. Se vende con aparcamiento y bonitas zonas communes.
Area 187m2 • 4 Beds • 3 Bath • Terrace 40m2
€600,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Property portfolio - HOTProperties
Ref: HOT-V2148-SSC
Málaga
This large, impressive and elevated property is situated on the outskirts of the city of Málaga. Fantastic views from the terraces with various different orientations. The rooms are all spacious and bright and with the added advantage of a private well equipped gymnasium. Situated on a large corner plot, the lush outside areas feature a barbecue, al fresco dining area and infinity pool.
Situado a las afueras de la ciudad de Málaga tenemos esta impresionante villa en una posición elevada. Con fabulosas vistas desde sus terrazas con diferentes orientaciones. Las habitaciones son amplias y luminosas y se beneficia de un gimnasio privado bien equipado. Situado en una parcela de esquina muy espaciosa, las zonas exteriores son exuberantes, con barbacoa, comedor y piscina.
Area 296m2 • 4 Beds • 4 Bath • Plot 1,600m2
€800,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
59
HOTProperties - Property portfolio
Ref: HOT-V2147-SSC
alhaurín de la torre
An impressive country villa occupying a large private plot with spectacular countryside views. The spacious accommodation boasts many special features including an imposing entrance with sweeping staircase. No expense has been spared on the fixtures and fittings, and outside there’s a large terrace and pool with outdoor kitchen and barbecue. Viewing is highly recommended!
60
Una impresionante villa en el campo en una espaciosa parcela privada, con vistas al campo a su alrededor. Las amplias habitaciones tienen muchas características especiales, incluyendo una entrada espectacular con impresionantes escaleras. No se han escatimado gastos en instalaciones y accesorios, también tenemos una gran terraza y piscina con cocina exterior y barbacoa. Visita recomendada.
Area 320m2 • 5 Beds • 5 Bath • Plot 6,000m2
€1,250,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Property portfolio - HOTProperties
Ref: HOT-V2146-SSC
alhaurín de la torre
This outstanding property is newly completed and has an abundance of quality features including top specification fixtures and fittings. It has a large pool and terrace areas, plus a separately built fully equipped gymnasium. The plot is surrounded by countryside and is totally enclosed and private. The villa is within a 5-minute drive to the pretty town of Alhaurín de la Torre.
Esta es una propiedad excepcional que está recién terminada y tiene muchas características especiales incluyendo instalaciones, luces y accesorios. Cuenta con una gran piscina y zonas de terraza y se ha construido por separado un gimnasio completamente equipado. La parcela está rodeada de campo y está totalmente cerrada y privada. La villa se encuentra a 5 minutos de Alhaurín de la Torre.
Area 345m2 • 5 Beds • 5 Bath • Plot 6,000m2
€1,400,000
VIEW THESE EXCEPTIONAL PROPERTIES TODAY! An opportunity as outstanding as this is just too good to miss! Arrange your viewing by calling us today. ¡Visite extas excepcionales propiedades hoy mismo! Una oportunidad extraordinaria, demasiado buena para dejarla pasar. Organice una visita llamándonos hoy mismo.
Talk to us! Llámanos! (34) 951 27 27 43
www.yourviva.com
61
V IN IV A TR C W O RE OD W M C W IN O U .Y G O S M CI UR O N VI ON M G VA O EN .C N D O M S OVER THE MANY YEARS THE VIVA TEAM HAVE BEEN LIVING AND WORKING ON THE COSTA, IT’S ONLY NATURAL WE’VE COME TO KNOW WHO’S WHO AND WHAT’S WHAT. THAT’S WHY WE’RE ONLY TOO HAPPY TO RECOMMEND TO YOU THE PROFESSIONAL SERVICE PROVIDERS AND SUPPLIERS WE’RE CONFIDENT YOU CAN TRUST.
FURNISHING / INTERIOR DESIGN Your stunning new home begins here… no fuss, and all the wow factor you can handle.
KITCHENS The hub of the home. These experts will have you cooking up a storm in no time.
CURRENCY EXCHANGE CURREN The best exchange rates and speediest international money transfers… without charging exorbitant fees.
When only the best will do When you use VIVA Recommends, you can be sure we’ve done our homework! We select only those individuals and organisations who: We’ve worked with in the past; have been around for a reassuring length of time; and where we already know of third party satissed clients.
Legal, honest and decent
MORTGAGE ADVISORS
Quality and value-for-money
Get the experience and local knowledge of independent mortgage brokers and FA’s working for you.
Qualiied and experienced professionals
BANKS
Service with a smile
Current and deposit accounts, pension plans, investment funds, online banking, insurance… and more.
LAWYERS The nest legal brains on the Coast. Specialist and multidisciplinary lawyers who speak your language.
All you’ll ever need
Whatever type of service provider or supplier you’re ever likely to need on the Costa del Sol, look no further. VIVA Recommends is the quick and easy way to nd what you’re looking for… and you’ll be in the safest of hands every step of way.
All you want to know
Find out everything you need to know about every one of our recommended suppliers and service providers – via the VIVA Recommends dedicated microsites – before you contact them!
Want to know more? Call the VIVA team on: (+34) 951 272 743
www.yourviva.com/recommends
APARTMENTS - HOTProperties
APARTMENTS PAGES 64108 START YOUR SEARCH HERE…
Me encargo de escuchar atentamente lo que buscas y de darte consejo sobre las opciones disponibles, tanto de nuestra cartera de propiedades como de otra más amplia que compartimos con nuestros asociados. Aunque haya que mover cielo y tierra, encontraremos tu propiedad, con la ubicación y el precio idóneos.
MARCOS LORIENTE
PROPERTY SALES
We'll listen carefully to what you are looking for, then advise accordingly. You will have access to our entire portfolio, including properties shared with selected partner agents, and we shall leave no stone unturned in our quest to locate for you the right property at the right price in the perfect location.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
www.yourviva.com 63
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: MID-A2075-SSC
Torremolinos
€110,000
Area 30m2 • 0 Bed • 1 Bath
A studio apartment on a frontline beach urbanisation, only 5 minutes’ drive from Málaga airport. This property has been fully renovated and would make a fantastic holiday home due to its enviable location. The lovely sandy beaches and numerous appealing beach bars and restaurants are only a short walk, and the urbanisation has plenty of offstreet parking.
Apartamento estudio situado en una urbanización en primera línea de playa y a sólo 5 minutos del aeropuerto internacional de Málaga. La propiedad ha sido totalmente renovada y es perfecta para las vacaciones debido a su excelente localización. Las fantásticas playas de la zona están a sólo un paso con sus coloridos bares de playa y chiringuito. La urbanización tiene muchos aparcamientos.
Ref: HOT-A1094-SSC
Estepona EAST
Area 94m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 20m2
A fabulous south-facing apartment situated in one of the finest areas of Estepona. A sunny ample terrace offers privacy and boasts wonderful coastal views. Inside features spacious family accommodation, built to high standards and benefitting from parking and storage. There is also a membership for four people at the La Resina Golf and Country Club included with the property.
64
€135,000
Fabuloso apartamento con orientación sur ubicado en una de las mejores zonas de Estepona. Construido con calidades de primera, esta espaciosa propiedad también cuenta con una amplia y soleada terraza con maravillosas vistas a la costa, además de disponer de garaje y trastero. En el precio también se incluye una membresía para cuatro personas en el Club de Golf de La Resina.
Ref: MID-A92107-X
Alhaurín el Grande
Area 68m2 • 2 Beds • 1 Bath • Terrace 12m2
A well-positioned ground floor apartment with an ample private patio, to the front and rear. Of contemporary design, it has easy access to the pretty town of Alhaurín El Grande. It is within walking distance to the local school and children’s playground and a multitude of cosmopolitan restaurants and shops. This would make a perfect permanent residence or holiday rental. Viewing recommended.
Muy bien situado apartamento de planta baja que disfruta de un amplio patio delantero y trasero. Tiene un bonito diseño contemporáneo y está de muy fácil acceso al pueblo de Alhaurín el Grande y sus restaurantes cosmopolitanos y diversidad de tiendas. Podemos ir andando al colegio y parque infantil, por lo que puede representar la perfecta residencia familiar o buen lugar para alquilar.
Ref: HOT-A2005-SSC
Mijas Golf
Area 62m2 • 1 Bed • 1 Bath • Terrace 5m2
A perfect holiday home apartment which would also prove successful as a rental investment, located close to both La Cala Golf and Mijas Golf. The property is being sold fully furnished and comes with underground parking and a storage room. The apartment has countryside views but is within walking distance to shops and just a short drive from La Cala and Fuengirola.
€125,000
€139,995
La perfecta estancia de vacaciones que sería también ideal como inversión para alquileres, ubicada tanto cerca de La Cala Golf como de Mijas Golf. La propiedad se vende totalmente amueblada, viene con parking subterráneo, trastero y se encuentra a pasos de las tiendas. Se pueden disfrutar vistas al campo y está a corta distancia de La Cala y Fuengirola.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2044-SSC
Manilva
Area 65m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 5m2
This apartment is situated just a very short drive away from Duquesa Port and less than 30 minutes from Gibraltar. The property faces west, offering afternoon and evening sun and has views down to the Mediterranean Sea. It has marble flooring throughout, is being sold fullyfurnished to a very high standard and would make somebody an ideal first-time purchase.
Este apartamento está situado a pocos metros del célebre puerto de La Duquesa y a menos de 30 minutos de Gibraltar. Con orientación oeste ofrece largas horas de sol de tarde y fantásticas vistas al mar mediterráneo. Cuenta con solería de mármol y se vende completamente acondicionado con muebles de alta gama, lo que lo convierte en la primera vivienda ideal.
Ref: HOT-A2002-SSC
Riviera del Sol
Area 80 m2 • 2 Beds • 2 Baths • Garden 20m2
This is a fantastic opportunity to purchase a garden apartment in the very popular Riviera del Sol area. Located within a good development with two pools and large garden areas, this spacious apartment also benefits from secure parking and storage rooms. All amenities are nearby and motorway access is just minutes away. There is an 18-hole golf course and driving range just across the road.
€149,000
€159,000
Fantástica oportunidad para adquirir este apartamento en planta baja en la popular zona de Riviera del Sol que forma parte de una conocida urbanización con dos piscinas y amplios jardines. Esta espaciosa vivienda cuenta además con una segura plaza de aparcamiento y trastero. Cercano a todos los servicios y a pocos minutos del acceso a autopista. Próximo a un campo de golf de 18 hoyos.
Ref: HOT-A2039-SSC
Benalmádena
Area 76m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 14m2
This brand new apartment has never been lived in and is located within a short drive of picturesque Benalmádena Pueblo. The property is surrounded by an 18-hole, par 3 golf course as well as another 9-hole course, driving range and bowls green. Just 15 minutes from Málaga airport, it would make an ideal holiday home or a comfortable permanent residence.
Este apartamento de nueva construcción está ubicado a corta distancia del famoso Benalmádena Pueblo. La propiedad está rodeada de unos campos de golf de 18 y 9 hoyos, driving range y bolera. Es la opción ideal como estancia de vacaciones debido a su cercanía de sólo 15 minutos con el aeropuerto internacional de Málaga.
Ref: HOT-A2020-SSC
Marbella East
Area 103m2 • 2 Beds• 2 Baths• Terrace 19m2
A very well-presented apartment located just a ten minute drive from Marbella. The property is situated on a development with several communal pools and Jacuzzis, 24hr security and a restaurant and shop. The property was furnished by its current owners to a very high standard so would prove ideal for permanent living but also as a beautiful holiday home.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
€149,995
€159,995
Apartamento bien presentado y ubicado a sólo diez minutos de Marbella. La propiedad se ubica en un recinto con varias piscinas comunitarias, Jacuzzis y seguridad 24 horas además de un restaurante y un pequeño comercio. La vivienda ha sido amueblada por sus dueños en altos estándares de calidad tanto para convertirse en la residencia permanente ideal como en un hermosa estancia de vacaciones.
65
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: MID-A2105-SSC
RIVIERA DEL SOL
A well presented ground floor apartment close to all amenities. The accommodation has a large lounge and dining area, marble floors and bathrooms and an attractive outside patio area with barbecue area. This is a gated community with pools and mature gardens and only a short walk to the beach. The apartment is sold fully furnished and has good rental potential. Keenly priced!
Ref: MID-A2073-SSC
Area 42m2 • 1 Bed • 1 Bath
A fantastic opportunity to purchase this fully-renovated apartment situated right next to the fabulous beaches of Los Alamos. This small residential development has direct beach access and overlooks the Guadalmar golf course. The property boasts new, quality kitchen and bathroom and benefits from being fully damp-proofed. A great investment with excellent rental potential.
66
Un bonito apartamento muy bien presentado cerca de todas las comodidades de la zona. La propiedad tiene un muy amplio salón comedor y suelos de mármol, baños y un precioso patio con zona de barbacoa. También posee una zona de piscina y jardines comunes y está a sólo un paseo a pie de la playa. Se vende completamente amueblado y tiene un gran potencial de alquiler. Precio fantástico. Torremolinos
€160,000 Fabulosa oportunidad para adquirir un precioso apartamento situado junto a la espléndida playa de Los Álamos. Se encuentra en un pequeño complejo con acceso directo a la playa y con vistas al campo de golf de Guadalmar. Se ha instalado una nueva cocina de alta calidad, nuevo cuarto de baño y está totalmente a prueba de humedades. Para inversión por la alta rentabilidad en alquileres.
Area 97m2 • 3 Beds • 2 Baths • Terrace 27m2
Ref: HOT-A2074-SSC
Area 45m2 • 1 Bed • 1 Bath
This fully-renovated apartment is situated close to the sandy beaches of Los Alamos. It has views of the tranquil, well-maintained communal gardens and is only a stone’s throw from the Mediterranean and Guadalmar golf course. The cosmopolitan Plaza Mayor – with its numerous bars, restaurants, multiplex cinema and shops – is within walking distance. Viewing is highly recommended.
€159,999 Torremolinos
€160,000 Situado muy cerca de las espléndidas playas de Los Álamos se encuentra este apartamento completamente renovado. Tiene vistas a la muy tranquila y bien cuidada zona de jardines comunitarios y se encuentra a sólo un paso del mar Mediterráneo y el campo de golf de Guadalmar. A un paseo a pie también podemos llegar al cosmopolita Plaza Mayor, con sus restaurantes, bares, cine y tiendas.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A1140-SSC
Marbella East
Area 80 m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 25m2
A great opportunity to purchase a ground-floor garden apartment located on a popular urbanisation on the east side of Marbella. The development itself has several communal pools and Jacuzzis, 24hr security and even a restaurant and shop on site. This particular property is being sold fully-furnished so it’s ready to be moved into and even has a small private garden off from the terrace.
Una gran oportunidad para adquirir este apartamento en planta baja ubicado en una conocida urbanización al este de Marbella. El complejo cuenta con varias piscinas comunitarias, jacuzzis, seguridad 24 horas e incluso un restaurante y comercios. La propiedad se vende totalmente amueblada para entrar a vivir y tiene un pequeño jardín privado junto a la terraza.
Ref: HOT-A2015-SSC
Calahonda
Area 83m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 63m2
A fantastic opportunity to acquire a south-facing apartment with views down to the sea, situated in a residential area of Calahonda. The fully-furnished property is located on a gated development which benefits from a heated outdoor pool and is surrounded by beautifullykept gardens. All this, together with good road access to Málaga airport makes this an ideal holiday home.
€160,000
€169,995
Fantástica oportunidad para adquirir este apartamento con vistas de orientación sur hacia el mar y situado en la zona residencial de Calahonda. Esta propiedad totalmente amueblada se ubica en un complejo cerrado que se beneficia de tener piscina climatizada descubierta y por estar rodeada de jardines. Todo esto, además de tener un excelente acceso desde carretera, hace de esta vivienda la estancia de vacaciones ideal.
Ref: HOT-A2055-SSC
Riviera del Sol
Area 71m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 16m2
A well-presented ground floor garden apartment with good access to the toll road ensuring you are just 20 minutes away from Málaga airport. The property is southwest-facing making it very bright, with a private garden leading out onto the communal pool area. The apartment is situated on a secure, gated development and has been priced according to the current market conditions.
Apartamento en planta baja en muy buen estado con fácil acceso a la autopista y a escasos 20 minutos del aeropuerto de Málaga. Tiene orientación suroeste por lo que es muy luminoso y su jardín privado tiene acceso a la piscina comunitaria. La vivienda se sitúa en una urbanización privada y se comercializa a un precio muy acorde a las condiciones de mercado actuales.
Ref: HOT-A16741-X
Marbella East
Area 95m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 38m2
This apartment, located in a popular and elevated position on the eastern side of Marbella, has been keenly priced in order to achieve a quick sale. The property has a good-sized lounge with fireplace and dining area, is being sold fully-furnished and has a lovely covered terrace. It is only 7 minutes away from the shops and cafés of Elviria and comes with allocated parking and storage.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
€165,000
€169,995
Este apartamento, ubicado en una conocida y elevada zona del este de Marbella, tiene un precio muy conveniente. Tiene un amplio salón-comedor con chimenea, se vende completamente amueblado y tiene una hermosa terraza cubierta. A sólo 7 minutos del centro comercial de Elviria e incluye plaza de aparcamiento y trastero.
67
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2108-SSC
MIJAS COSTA
An excellent opportunity to purchase this southfacing apartment situated very close to shops, restaurants, golf and international school. The property has spacious accommodation, parking and storeroom plus great year-round rental potential. The urbanisation is secure and has well-maintained pool and garden areas. Fuengirola’s sandy beaches are only a short drive away.
68
Excelente oportunidad para comprar este apartamento con orientación sur, cerca de las tiendas, restaurantes, golf y colegio internacional. La propiedad es muy espaciosa y se vende con aparcamiento y trastero, además de tener unos buenos ingresos anuales provinientes del alquiler. Es una urbanización segura y tiene piscina y jardín comunitarios. Cerca de las fabulosas playas de Fuengirola.
Area 83m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 6m2
€170,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
MIRAFLORES SPECIAL / ESPECIAL These are just 4 of a total of 6 fabulous apartments for sale at Miraaores. They can be purchased either individually, or together as part of a thriving 5-star holiday rental business.
Estos son 4 fantásticos apartamentos de un total de 6 a la venta en Miraaores. Se pueden comprar individualmente o en conjunto como parte de un negocio exitoso de alquiler de propiedades de 5 estrellas.
See page 46.
Ver pag. 46.
Ref: HOT-A2115-SSC
Mijas Costa
Area 58 m2 • 0 Bed • 1 Bath • Terrace 10m2
Spacious studio, well proportioned and perfect for a holiday hideaway! The property comes fully furnished, air-conditioned and has a fitted galleystyle kitchen. The gated urbanisation has attractive gardens and pool. Walking distance to the beach, numerous restaurants and bars.
Espacioso studio bien proporcionado, perfecto para una escapada de vacaciones. Se vende completamente amueblado, con aire acondicionado y cocina con mucho estilo totalmente equipada. Urbanización privada con jardines y piscina. A poca distancia de bares, restaurantes y del mar.
Ref: HOT-A2110-SSC
Mijas Costa
Area 80 m2 • 2 Beds • 1 Bath • Terrace 15m2
This 3rd floor apartment is very well presented, furnished to a high standard and must be viewed to be appreciated. Close to all local facilities it would make the ideal holiday property and would yield a high rental income.
€135,000
€205,000
Un apartamento en tercera planta, la propiedad está muy bien presentada, decorado al más alto nivel y se vende amueblada. Ideal como una casa de vacaciones o para alquilar y tener unos ingresos mensuales. Hay que visitarlo y ver sus calidades.
Ref: HOT-A2114-SSC
Mijas Costa
Area 70 m2 • 1 Bed • 1 Bath • Terrace 10m2
The perfect holiday home with great rental potential! Close to beaches, golf courses, bars and restaurants the apartment is fully furnished, air-conditioned and has a fully fitted kitchen. Málaga airport is a short car or train ride away and public transport is nearby.
Casa de vacaciones perfecta e ideal para alquiler. Ubicada muy cerca de playas, campos de golf y bares y restaurantes. Completamente amueblado con aire acondicionado y cocina equipada. El transporte público cercano y fácil acceso al aeropuerto en coche o tren.
Ref: HOT-A2113-SSC
Mijas Costa
Area 80 m2 • 2 Beds • 1 Bath • Terrace 15m2
This attractive ground floor apartment boasts air-conditioning, marble floors and is sold fully furnished. At the heart of Miraflores, both the cosmopolitan town of Marbella and Málaga airport are only a short drive away, with beaches and golf virtually on the doorstep!
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
€160,000
€205,000
Situado en el corazón de Miraflores se encuentra este atractivo apartamento de planta baja, con aire acondicionado, suelos de mármol y totalmente amueblado. Muy facil de alquilar, la cosmopolita ciudad de Marbella y el aeropuerto de Málaga se encuentra a poca distancia.
69
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2000-SSC
MANILVA
Area 88m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 28m2
A superb ground-floor apartment with stunning, unspoilt views down to the coastline. The property faces onto the pool and gardens and is located on a small gated urbanisation of only thirty three apartments. Situated close by is the picturesque Port of Duquesa with all amenities available. The beach is within walking distance, with its numerous bars and restaurants. Excellent rental potential.
€170,000
Un maravilloso bajo con bonitas vistas hacia la costa. Está orientada hacia la piscina y los jardines, situada en una pequeña urbanización cercada de solo treinta y tres apartamentos. Muy cerca se encuentra el precioso Puerto de La Duquesa con todas sus facilidades disponibles. La playa está a cinco minutos caminando, donde se encuentran numerosos bares y restaurantes. Tiene un excelente potencial de alquiler.
Ref: HOT-A2035-SSC
Mijas Costa
Area 61m2 • 1 Beds • 1 Bath • Terrace 15m2
€175,000
Ref: HOT-A25439-X
estepona
Area 90m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 35m2
An attractive apartment located on the eastern side of Estepona and close to one of the many fabulous golf courses on the Costa del Sol. The property is situated on the first floor of this beautiful urbanisation and has a larger-than-average terrace. It has been tastefully decorated, has cream marble flooring throughout and a modern fully-fitted kitchen. Priced for a quick sale!
€174,995
Atractivo apartamento situado en la parte este de Estepona y muy cerca de uno de los muchos fabulosos campos de golf de la Costa del Sol. La propiedad está situada en la primera planta en esta fantástica urbanización y tiene una terraza de las más amplias. Ha sido decorada con mucho tacto y tiene suelos de mármol color crema y una cocina completa de estilo moderno. Fabuloso precio.
Ref: HOT-A91115-X LA CALA
Area 65m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 36m2
€190,000
An ideally-located apartment, with south-facing terraces boasting fantastic sea and coastal views. The apartment has recently been refurbished with a new kitchen and bathroom and has private parking. It also benefits from the use of amenities at the Club La Costa Resort. There is a small passenger train which runs between all the local restaurants, shops, the beach and the resort.
Apartamento con una ubicación privilegiada y con terrazas que ofrecen fabulosas vistas de la costa. Ha sido reformado recientemente con nueva cocina y baño y cuenta además con una plaza de aparcamiento privado. Se beneficia además del uso de todas las instalaciones del Club Resort La Costa, incluyendo el acceso rodado a todas las dependencias del resort y los restaurantes, comercios y las playas de la zona.
70
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
A very pleasing apartment with golf and mountain views in the popular area of La Cala de Mijas, close to a comprehensive range of amenities. This well-maintained and beautifully furnished property is situated on the ground floor with terraces to both sides, one leading to the garden area. Parking space in the secure underground car park is included.
Grato apartamento con vistas a la montaña y al campo de golf, cerca de la amplia gama de servicios de la hermosa localidad de La Cala de Mijas. Esta cuidada propiedad, hermosamente amueblada, se sitúa en planta baja con terrazas a ambos lados de la vivienda, una de las cuales conduce al jardín. Cuenta además con plaza de aparcamiento subterráneo.
APARTMENTS - HOTProperties
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
71
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2116-SSC
Estepona
A spacious and bright apartment with its own underground garage accessible by lift. Very well located and within walking distance of BelAir Tennis Club, numerous supermarkets and restaurants and close to Los Flamingos golf, the community is quiet and has 24-hour security. The property is for sale fully-furnished and boasts airconditioning, marble floors and storeroom.
72
Apartamento espacioso y muy luminoso con aparcamiento subterráneo al que se accede desde el ascensor. Muy bien situado y a sólo un paseo del Club de Tenis de Bel-Air, supermercados y restaurantes y el conocido campo de golf de Los Flamingos. Comunidad muy tranquila y seguridad 24 horas. Se vende completamente amueblado, con aire acondicionado, suelos de mármol y trastero.
Area 113m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 42m2
€175,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2129-SSC
MANILVA
An immaculate apartment built to high standards and tastefully furnished throughout. The property is air-conditioned and comes complete with marble floors, private parking and a fitted kitchen. The terrace is south-facing and has great views to the coast, garden and swimming pool. Within walking distance are numerous restaurants, bars and the beach. Keenly priced for a quick sale!
Precioso apartamento en fabuloso estado, construcción de alta calidad y con una decoración interior exquisita. Entre sus características tenemos aire acondicionado, suelos de mármol en toda la casa, aparcamiento privado y cocina amueblada. La terraza tiene orientación sur y tiene unas fantásticas vistas hacia la costa y jardín y piscinas comunitarias. A pie a la playa y tiendas.
Area 88m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 15m2
€175,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
73
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2143-SSC
Benalmádena Costa
A superbly positioned 2nd line beach apartment with uninterrupted views to the Mediterranean Sea and overlooking the well maintained landscaped garden and pool. This is a good-sized family apartment on a gated urbanisation whose many facilities include basketball, table tennis and tennis courts. The property has a good year-round rental income. Must be viewed!
74
Apartamento magníficamente ubicado en segunda línea de playa, con impresionantes vistas al mar Mediterráneo y a las zonas de jardín y piscina comunitaria. Piso para toda la familia muy espacioso y situado en una urbanización cerrada con muchas instalaciones, como baloncesto, tenis de mesa y pista de tenis entre otros. Posibilidades de altos ingresos con el alquiler. Debe ser vista.
Area 90m2 • 3 Beds • 1 Bath • Terrace 9m2
€175,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A1044-SSC
Estepona
Built in 2005 to an extremely high standard, this three bedroom ground floor apartment has south-facing views across the pool and orange groves to the sea. The property enjoys spacious accommodation, a fabulous communal pool, gardens and a great terrace! Walking distance to La Resina Golf & Country Club and Selwo Adventure Park. Good rental potential!
Construido en 2005 y con altas calidades, este apartamento en planta baja tiene vistas de orientación sur hacia el mar a través de la piscina y naranjales. La propiedad es muy espaciosa, tiene una gran terraza soleada y jardines y piscinas comunitarios. Está ubicado a pasos de todos los servicios del Club de Golf y Country Club La Resina y del parque de aventuras Selwo. Recomendado.
Area 114m2 • 3 Beds • 2 Bath • Terrace 18m2
€175,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
75
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2065-SSC
Benalmádena Costa
Area 100m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 25m2
A very spacious, well-maintained apartment situated just minutes’ walk from the beach and within easy reach of all amenities. This southwest-facing corner property with large square terrace benefits from the afternoon sun and overlooks the pretty pool and garden area. It comes complete with an ample parking space and largerthan-average storeroom. Good rental potential, viewing recommended!
Vivienda muy espaciosa que se encuentra en un buen estado a sólo un paseo de la playa y muy cerca de todas las comodidades de la zona. Apartamento en esquina con orientación suroeste para disfrutar del sol durante toda la tarde en su amplia terraza desde la que también tenemos unas espléndidas vistas al jardín y piscina comunitaria. Aparcamiento y gran trastero. Fácil de alquilar.
Ref: HOT-A2052-SSC
Calahonda
Area 91m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 17m2
A stylish apartment situated at the top of Calahonda with stunning south-facing views of the sea and mountains. The property has been built to a high standard and has a fully-equipped American kitchen, air conditioning, marble flooring and marble bathrooms. The apartment has a huge amount of natural light thanks to patio doors, a window and a Juliet balcony all in the lounge.
76
€190,000
€195,000
Bonito apartamento situado en la cima de Calahonda con increíbles vistas de orientación sur hacia el mar y las montañas. La vivienda ha sido construida con las más altas calidades e incluye una cocina americana completamente equipada, aire acondicionado y baños y solería de mármol. Tiene un salón muy luminoso gracias a su puerta de acceso al patio, amplias ventanas y un bonito balcón.
Ref: HOT-A2076-SSC
Golden Mile
Area 80m2 • 2 Beds • 1 Bath • Terrace 12m2
A great opportunity to purchase an apartment on the Golden Mile. It comes complete with air conditioning, satellite television and private parking. The complex has community pools, poolside bar, restaurant, tennis courts and mature gardens and is only a 5 minute walk to the beach, Marbella and Puerto Banús. This apartment is ideally situated for family holidays and has great rental potential.
Espléndida oportunidad para comprar este precioso apartamento en la Milla de Oro en Marbella. La propiedad se vende con aparcamiento, aire acondicionado y televisión por satélite. Fabulosa urbanización con dos piscinas, piscina de niños, bar, restaurante, pista de tenis y un fantástico jardín comunitario. A sólo cinco minutos tenemos Puerto Banús, Marbella y todas las comodidades.
Ref: HOT-A2069-SSC
marbella
Area 85m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 37m2
Light and spacious, a west-facing apartment with stunning views to the mountains and sea. It enjoys 24-hour security, several pools and wellmaintained community gardens, and comes complete with air-conditioning, marble floors and private parking space. The property is situated only a couple of minutes from the main road leading to both the cosmopolitan town of Marbella and Málaga airport.
€195,000
€195,000
Maravilloso apartamento con orientación oeste que tiene unas preciosas vistas a la montaña y al mar. La propiedad disfruta de seguridad 24 horas, 3 piscinas y unos muy bien conservados jardines comunitarios. Situada sólo a un par de minutos del acceso a la autovía y del aeropuerto, y cerca de Marbella. La propiedad se vende con aire acondicionado, suelos de mármol y aparcamiento privado.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A12715-X
Mijas Golf
A well-proportioned frontline golf, garden apartment, set within easy walking distance of shops, bars, restaurants and International schools. The apartment boasts triple-glazed windows, glass curtains on the terrace and a newly-reformed American-style kitchen. It comes complete with parking space and large storeroom. This would make a perfect holiday home or comfortable permanent residence
Ref: HOT-A2081-SSC
Casares Playa
Area 71m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 12m2
A ground floor apartment located just a short stroll away from beautiful Casares Playa and a short drive from Duquesa Port. The property is practically brand new with limited use since its completion in 2007 and is being sold below what it was purchased for off-plan. The apartment is modern inside with a fully-fitted kitchen and bathrooms and has marble flooring throughout.
Apartamento con jardín muy bien distribuido que se encuentra en primera línea de golf. La propiedad se sitúa a sólo un paseo de bares, restaurantes, tiendas y el colegio Internacional. Entre otras características tiene ventanas de cristal triple, terraza acristalada y una nueva cocina estilo americano. Posee aparcamiento y trastero y es perfecta para vivir en ella o para vacaciones.
€199,995
Apartamento de planta baja situado a sólo un pequeño paseo de la bonita playa de Casares y muy cerca en coche del puerto de la Duquesa. La propiedad se encuentra en perfecto estado al haber sido utilizada en muy pocas ocasiones desde su compra en 2007 y se vende por debajo de su precio de compra. Tiene cocina completamente amueblada y suelos de mármol en toda la casa.
Area 96m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 20m2
€199,995
Ref: HOT-A2064-SSC
Benalmádena Costa
Area 90m2 • 3 Beds • 2 Baths • Terrace 20m2
This is a very well-maintained, spacious corner apartment, south-facing and overlooking the pool and gardens. It is situated in a quiet urbanisation only 5 minutes’ walk from the sea, golf and restaurants. The property has a large storeroom and private parking in a secure underground garage. It comes complete with alarm and airconditioning, with quality furniture an optional extra.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
€210,000
Apartamento de esquina muy espacioso y muy bien cuidado en su interior, con orientación sur y con vistas al jardín y piscina comunitarios. Situado en una zona residencial, la urbanización está a sólo cinco minutos andando de la playa, campo de golf y restaurantes. La propiedad tiene aparcamiento en el subterráneo del edificio. Los muebles de alta calidad son una opción y tiene alarma.
77
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2072-SSC
ESTEPONA
Area 100m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 50m2
This spacious apartment boasts a prime position in an excellent development with 24-hr reception. The south-facing terraces are very large and the corner position of the property gives unspoilt views of the Mediterranean Sea. The urbanization offers an abundance of luxurious features, including games room, jacuzzi, bridge room and sauna. It comes complete with parking and store.
Situado en la mejor posición de este fabuloso complejo con seguridad 24 horas se encuentra este espacioso apartamento. La propiedad tiene la terraza más amplia haciendo esquina y orientación sur y las vistas hacia el mar Mediterráneo son espectaculares. De la urbanización destacamos sus características de lujo como sala de juegos, jacuzzi, sala de bridge y sauna. Tiene aparcamiento y trastero.
Ref: HOT-A2024-SSC
Torremolinos
Area 72m2 • Bed 2 • Bath 1 • Terrace 16m2
A beautifully presented apartment that has been fully renovated to a high standard, fitted with a quality kitchen and bathroom and finished with beautiful wood floors throughout. From the terrace there are exceptional views of the mountains, coast and bay of Málaga. The beautiful beach is just minutes away and all local amenities are close by. Good rental potential.
78
€220,000
€225,000
Apartamento hermosamente presentado que ha sido totalmente reformado en altos estándares de calidad, acondicionado con cocina y baños de alta gama y terminado con hermosa solería de madera. Desde la terraza se disfrutan de excepcionales vistas a la montaña, la costa y la bahía de Málaga. La bonita playa está a sólo minutos de distancia al igual que todos los servicios locales. Buen potencial de alquiler.
Ref: HOT-A11340-X
Estepona
Area 86m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 32m2
This luxurious southeast-facing, frontline golf apartment is situated in a prestigious area near Estepona. It has stunning panoramic views to the 1st tee and mountains and the terrace has views to the community gardens. This is perfect for golfers or those looking for a holiday home or permanent residence. It has excellent rental potential and should be viewed to be fully appreciated.
Este lujoso apartamento en 1ª línea de golf y con orientación sureste está situado en una prestigiosa área cerca de Estepona. Con impresionantes vistas al campo de golf, las montañas y zonas ajardinadas. Ideal para golfistas o quienes buscan una residencia permanente o de vacaciones. Tiene excelente potencial de alquileres y merece la pena visitarlo para apreciar sus ventajas.
Ref: HOT-A2014-SSC
Benalmádena
Area 80 m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 110m2
A very well-positioned garden apartment situated near the pretty village of Benalmádena Pueblo. Tastefully decorated, this two bed home has the benefit of a large covered and uncovered patio to the rear and large garden to the front overlooking a green area offering peace and tranquility. There are schools, shops, hospitals and restaurants nearby.
€225,000
€225,000
Apartamento en planta baja muy bien ubicado cerca de la bonita zona de Benalmádena Pueblo. Decorada con buen gusto esta vivienda de dos dormitorios se beneficia de una amplia terraza, patio trasero y amplio jardín frontal con vistas a zonas verdes que ofrecen paz y tranquilidad. En sus proximidades hay también colegios, comercios, centros de salud y restaurantes.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2155-SSC
TORREMOLINOS
A ground floor garden apartment situated in Torremolinos. This property is located in one of the most sought-after areas of the entire coast, only minutes’ walking distance to the sandy beach of La Carihuela, all local amenities, renowned restaurants and shops. The property has spacious accommodation, a lovely private garden and has been priced for a quick sale. Must be seen!
Precioso apartamento en fabuloso estado, construcción de alta calidad y con una decoración interior exquisita. Entre sus características tenemos aire acondicionado, suelos de mármol en toda la casa, aparcamiento privado y cocina amueblada. La terraza tiene orientación sur y tiene unas fantásticas vistas hacia la costa y jardín y piscinas comunitarias. A pie a la playa y tiendas.
Area 87m2 • 2 Beds • 2 Bath • Garden 40m2
€225,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
79
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2156-SSC
PUERTO BANÚS
This ground floor, garden-fronted, south-facing apartment is just a short walk from cosmopolitan Puerto Banús, with the added benefit of 24-hour security. The property is being sold fully furnished, has excellent rental income and also comes complete with allocated parking. The urbanisation has many special features including golf club facilities, pool and tennis.
80
Situado a pocos pasos del cosmopolita Puerto Banús, tenemos este apartamento en planta baja con jardín privado y orientación sur y con la ventaja añadida de seguridad las 24 horas. La propiedad se vende completamente amueblada y dispone de unos exclentes ingresos mensuales por alquiler. Se vende con aparcamiento. La urbanización tiene muchos extras como acceso al club de golf y piscina.
Area 92m2 • 2 Beds • 2 Bath • Garden 50m2
€225,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
81
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: MID-A2144-SSC
Estepona
Excellent ground floor apartment, located in Estepona, near the famous Selwo Adventure Park and the sandy beaches of the area. The property enjoys a great terrace with sea views and private garden area. The house is sold with air-conditioning and fully fitted kitchen. The communal areas are fantastic with a superb pool and attractive gardens. Must be seen!
Ref: HOT-A2013-SSC
Riviera del Sol
Area 81m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 24m2
This second floor apartment is located on a development with 24hr security and benefits from an outdoor pool, community gym and solarium. It also has unspoilt views to the Miraflores golf course. The property has a proven track record with holiday rental income and has recently been completely reformed, giving the feeling of a brand new apartment. Sold fully furnished.
82
Excelente apartamento en planta baja de 3 habitaciones y 2 cuartos de baño muy espacioso situado en Estepona, a sólo un paso del famoso Selwo Aventura y de la fabulosa playa. La propiedad tiene una gran terraza con vistas al mar, y un fabuloso jardín privado en la parte trasera. Se vende con aire acondicionado, cocina completamente amueblada y fantástica zona de piscina comunitaria.
€225,000
Este apartamento en planta baja se ubica en un complejo con seguridad 24 horas y cuenta con solarium, piscina y gimnasio comunitarios. También tiene vistas ininterrumpidas al campo de golf de Miraflores. La propiedad tiene un probado registro de ingresos por alquiler y ha sido recientemente reformada dando la impresión de estar completamente nueva. Se vende totalmente amueblada.
Area 120m2 • 3 Beds • 2 Baths • Garden 40m2
€225,000
Ref: HOT-A2058-SSC
ELVIRIA
Area 86 m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 21m2
A fabulous south-facing garden apartment set in the exclusive hills of La Mairena. An immaculately presented property situated on a corner plot with 30m2 of garden from which you can enjoy the Spanish sunshine and stunning views over the surrounding countryside and the sea beyond. Undisturbed by noise, the property is set in a Unesco reserve only ten minutes from Elviria.
€230,000
Un fabuloso apartamento ajardinado con orientación sur, situado en las lujosas colinas de La Mairena. Con una presentación inmaculada con una parcela de esquina de 30 m2 desde la que se puede disfrutar del sol y vistas impresionantes de la naturaleza que lo rodea y del Mediterráneo al fondo. Una zona muy tranquila en una reserva de la Unesco y a sólo 10 minutos de Elviria.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2107-SSC
Elviria Alta
This ample family apartment with private terraces occupies a corner position on this popular development, with fantastic views of the cork nature reserve and pool area. The secure gated urbanisation is just a few minutes’ walk to the local shops, restaurants and schools. The coast and amenities are only 10 minutes’ drive away and Málaga airport can be reached in 30 minutes.
Con una privilegiada posición en esquina en este fabuloso complejo, con excelentes vistas a una zona de reserva natural así como a la piscina comunitaria está este apartamento ideal para la familia. Tiene terrazas privadas, seguridad en la urbanización, y a sólo un pequeño paseo de tiendas, colegios y restaurantes. La costa y comodidades están a 10 minutos en coche y 30 del aeropuerto.
Area 92m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 42m2
€225,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
83
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2049-SSC
elviria ALTA
Area 110 m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 35m2
A lovely ground-floor garden apartment located in a beautiful area surrounded by natural cork groves. The property benefits from having access to all the onsite facilities of El Soto including a 9-hole golf course, club house, tennis courts, communal gym and pool. The apartment itself is of a very high standard and has marble flooring throughout as well as a garage space and storage.
Bonito apartamento en planta baja ubicado en un entorno privilegiado y rodeado de bosques centenarios. Se beneficia del acceso a todas las instalaciones del Club El Soto incluyendo un campo de golf de 9 hoyos, club social, pistas de tenis, gimnasio y piscina. Construido con las más altas especificaciones, cuenta, entre otros detalles, con solería de mármol, aparcamiento y trastero.
Ref: HOT-A2157-SSC
fuengirola
Area 118m2 • 3 Beds • 2 Baths • Terrace 8m2
A spacious penthouse situated in a pretty square close to the centre of Fuengirola. The terrace is glazed with glass curtains and has south-facing views to the plaza and the apartment is within close proximity of all amenities, including local transport, restaurants, shops and schools. The property benefits from double glazing, natural gas, large parking space and storeroom.
84
€248,000
€249,000
Situado a sólo un pase de Fuengirola y en una bonita plaza andaluza se encuentra este fabuloso apartamento. Terraza con orientación sur y vistas a la plaza y cerca de todas las comodidades y transportes públicos, restaurantes y comercios. La propiedad tiene doble acristalamiento, gas natural, amplio aparcamiento y trastero. Recomendada.
Ref: HOT-A2062-SSC
mijas costa
Area 137m2 • 3 Beds • 2 Baths • Terrace 18m2
An exceptional apartment situated only minutes from a premier golf course and all its amenities. It has a spacious terrace with stunning sea and mountain views, is built to high standards and comes complete with parking and store. The urbanisation has 24-hour security and boasts a heated outdoor pool. An 18-channel satellite TV system is included in the community fees. Optional quality furniture.
€249,000
Excepcional apartamento situado a sólo unos minutos del mejor campo de golf de la Costa del Sol y todas las comodidades y ocios de la zona. Tiene una terraza muy espaciosa con preciosas vistas a la montaña y al mar. Construcción de calidad que viene con aparcamiento y trastero. La urbanización tiene seguridad 24 horas y piscina exterior climatizada. Los muebles de diseño son opcionales.
Ref: HOT-A2003-SSC La Cala
Area 102m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 80m2
A spacious apartment with a generous terrace and open views to the golf course and the Mijas mountains. The apartment is airy and bright and boasts air-con, cream marble floors and a garage space. Within close walking distance is the lovely Spanish villa of La Cala, with its numerous bars, restaurants, local shops and supermarkets and clean sandy beaches. Good rental potential.
€250,000
Espacioso apartamento con amplia terraza y vistas panorámicas a campo de golf y a las montañas de Mijas. La vivienda cuenta con buena ventilación y luminosidad y dispone de aire acondicionado, solería de mármol y plaza de aparcamiento. A pasos de la hermosa localidad de La Cala con sus bares y restaurantes, comercios, supermercados y agradables playas. Buen potencial para alquileres.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2133-SSC
Benalmádena Costa
This apartment is situated in a popular urbanisation and located within a short drive of pretty Benalmádena Pueblo. The property has hot and cold air-conditioning, parking and storage, pools and mature gardens. It is ideally situated for golf and only 15 minutes’ drive from Málaga airport. Sold fully furnished, it would make a perfect holiday home and has great rental potential!
Este precioso apartamento está situado en una popular urbanización y muy cerca de Benalmádena Pueblo. La propiedad se vende con aire acondicionado, aparcamiento y trastero, jardines y piscina comunitarios. Ideal para los amantes del golf, cerca de Golf Torrequebrada y a sólo 15 minutos del aeropuerto y de Málaga. Completamente amueblado, ideal para alquiler o vacaciones.
Area 73m2 • 2 Beds • 1 Bath • Terrace 16m2
€235,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
85
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2130-SSC
Elviria Alta
A fully furnished apartment located close to a huge array of golf courses and only a 15- minute drive to Marbella. The property is on a gated development with underground parking and storage, lovely communal pool area and padel tennis. It also benefits from access to the facilities of the nearby El Soto resort with 9-hole golf course, communal gym, pool and clubhouse.
86
Propiedad que se vende completamente amueblada situada junto a una serie de campos de golf y a sólo 15 minutos de Marbella. El apartamento se encuentra en una comunidad privada y tiene aparcamiento y trastero, fabulosa piscina comunitaria y pista de pádel. Se encuentra cerca campo de golf de 9 hoyos del Soto y todas las comodidades allí disponibles, como gimnasio, piscina y club.
Area 93m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 12m2
€249,995
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
W ITS Y FE UN ED B ST G LA NIN UC I D MA E 0% RE ES R - 4 IC PR 0%
Key Ready
3
Luxury
APARTMENTS - HOTProperties
EL VICARIO LUXURY APARTMENTS
with all licences in place
2 BED, 2 BATH APARTMENTS 132M2 BUILT + 23M2 TERRACE
NOW FROM
€257.718
15 minutes’ drive from the centre of Marbella / 25 minutes from Málaga airport.
ALSO AVAILABLE 3 BED, 3 BATH DUPLEXES 164M2 BUILT + 60M2 TERRACES *Subject to status
MORTGAGES of up to
100% *
A gated complex with private pools, padel tennis and more than 50,000m2 of green areas, El Vicario – located in sought-after Elviria – nestles peacefully amid tranquil cork oak forests, overlooking the Mediterranean.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com 87 T: (+34) 952 852 143 / (+34) 657 935 333 • w w w.elpecestates.com • elvicario@elpecestates.com
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2084-SSC
estepona
Area 73m2 • 2 Beds • 2 Baths • Garden 60m2
A great opportunity to purchase a fantastic ground floor garden apartment located in a gated community with 24-hr security, next to Estepona Golf Club. This property has been finished to a very high standard with a large private garden and terrace, underground parking and storeroom, 2 outdoor pools, pool bar and mature gardens. An ideal location for holidays and rentals.
Espléndida oportunidad para adquirir un apartamento con jardín en planta baja situado en una urbanización con seguridad las 24 horas muy cerca de Estepona Golf Club. La propiedad ha sido terminada y decorada con las calidades más altas incluyendo una terraza y jardín privados muy amplios. Aparcamiento subterráneo y trastero y 2 piscinas con bar exterior. Ideal para vacaciones o alquiler.
HOT-A26503-X
Guadalmina
Area 120m2 • 3 Beds • 2 Bath • Terrace 20m2
This apartment would make an ideal family home as it has three good-sized bedrooms, but it also has a proven track record with long term rentals. The property is now available to sell and is located close to the Guadalmina golf course and all of its facilities. The apartment has marble flooring throughout, a spacious, fully-fitted kitchen and a pleasant east-facing terrace.
88
€255,000
€263,500
Este apartamento puede ser un perfecto hogar familiar ya que tiene tres habitaciones amplias, pero también tiene un buen y acreditado potencial como propiedad para alquiler para larga temporada. La propiedad está ahora a la venta y se encuentra junto al campo de golf de Guadalmina con todas las facilidades. El apartamento tiene suelo de mármol con una cocina amplia y amueblada y con una terraza con orientación este.
Ref: HOT-A1095-SSC
Marbella East
Area 90m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 24m2
A spacious, well-appointed property on the edge of Cabopino golf, with superb south-facing views to the sea. The apartment is sold fully-furnished and comes complete with a parking space. Within easy walking distance are numerous good quality restaurants and the beaches and port of Cabopino. The property is situated in an area that is only a short drive away from both the town of Marbella and Málaga Airport.
Una espaciosa y bien ubicada propiedad situada junto al campo de golf de Cabopino con vistas de orientación sur hacia el mar. El apartamento se vende amueblado y con una plaza de aparcamiento. Está a tan solo unos minutos caminando de los bares, restaurantes, playas y el Puerto de Cabopino. El área de Las Chapas está a poca distancia tanto del centro de Marbella como del aeropuerto de Málaga.
Ref: HOT-A2043-SSC
Estepona
Area 112m2 • 3 Beds • 2 Baths • Terrace 35m2
A beautiful apartment which has been furnished to an exceptional standard, located on a gated development in the quiet residential area of Selwo. The property is only a 10-minute walk to the beach and comes with 2 underground parking spaces and a storeroom. It overlooks lush tropical gardens, the communal pool and the development itself has a fully-equipped gymnasium.
€255,000
€269,000
Hermoso apartamento decorado con un buen gusto excepcional y ubicado en una urbanización privada en la tranquila zona residencial de Selwo. A sólo 10 minutos caminando de la playa y con el beneficio de tener gimnasio comunitario, 2 plazas de aparcamiento y trastero ofreciendo además fantásticas vistas a cuidados jardines tropicales y piscina comunitarios.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2132-SSC
Calahonda
A stunning apartment in a quiet area with partial sea views from its south-facing terrace. The property is only a few years old and has been well-kept by its current owners, with only limited use since its 2007 completion date. It has been very well furnished with luxurious fixtures and fittings, marble bathrooms and cream marble flooring throughout. Good rental potential!
Un fabuloso apartamento situado en una zona muy tranquila con excelentes vistas al mar desde su terraza con orientación sur. La propiedad es muy reciente y está en perfectas condiciones para entrar a vivir en ella ya que sólo tiene 3 años. Tiene una bonita decoración y algunas características de lujo, como baños de mármol y suelos terminados en mármol color crema. Genial para alquiler.
Area 130m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 12m2
€249,995
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
89
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2103-SSC
Marbella East
A great opportunity to purchase this spacious 3-bedroom garden apartment in a fabulous development, less than 10 minutes’ drive to Marbella and built to a very high standard. It comes complete with communal outdoor heated pool, private parking and storage and is close to numerous golf courses and Marbella’s sandy beaches. Ideal for family holidays or rentals.
90
Excelente oportunidad de comprar este espacioso apartamento con jardín de 3 habitaciones situado en una fabulosa urbanización, a menos de 10 minutos de Marbella y con una construcción de alta calidad. El complejo tiene una piscina exterior climatizada, aparcamiento, trastero y se encuentra cerca de varios campos de golf en Marbella y sus preciosas playas. Ideal para alquiler.
Area 134m2 • 3 Beds • 2.5 Bath • Garden 53m2
€249,995
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: MID-A2087-SSC
Carib Playa
A ground floor apartment situated beachside within walking distance to bars, restaurants, chiringuitos and more importantly the sandy shore. The property is located in a popular area within a 10-minute drive from Marbella and is part of a gated community. It has cream marble flooring throughout, air-conditioning, underground parking space and has been priced to sell.
Ref: HOT-A25795-X
Duquesa Port
Area 86m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 43m2
A beautiful frontline beach property in the Port of Duquesa, within easy walking distance of shops, bars and restaurants. This south-facing apartment has stunning views over the communal gardens, pool and Mediterranean Sea. The property is fully-furnished and could be used immediately, and due to its location you won’t be using the car much! Location, location, location!
Apartamento en planta baja situado junto a la playa y a muy poca distancia a pie de bares, restaurantes, chiringuitos y sobre todo la playa. La propiedad se encuentra en una zona muy conocida y a sólo 10 minutos de Marbella y se encuentra en una urbanización privada. Tiene suelos de mármol color crema, aire acondicionado, aparcamiento subterráneo y un muy buen precio para vender.
€275,000
Hermosa propiedad ubicada en primera línea de playa dentro del puerto de La Duquesa a pasos de comercios, bares y restaurantes. Este apartamento de orientación sur tiene impresionantes vistas hacia zonas ajardinadas, piscina y el mar mediterráneo. La propiedad está lista para entrar a vivir al estar completamente amueblada y gracias a su privilegiado emplazamiento no se necesita coche.
Area 81m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 16m2
€260,000
Ref: HOT-A2068-SSC
Calahonda
Area 102m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 75m2
A well-presented apartment located in Calahonda which has the additional benefit of having a partially glazed terrace. It is an elevated ground floor unit so has a largerthan-average outdoor area to enjoy the beautiful panoramic views to the Mediterranean. The development is built to an exceptional standard and the apartment is being sold under its 2005 purchase price.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
€275,000
Bonito apartamento localizado en la zona de Calahonda que posee parte de la terraza cerrada con acristalamiento. Se sitúa en la planta baja del edificio en una localización elevada por lo que disfrutaremos de una terraza más amplica que lo normal y de sus preciosas vistas al mar Mediterráneo. El edificio fue construido con las más altas calidades y tiene el precio de 2005.
91
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2128-SSC
PUERTO BANÚS
Occupying a prime position overlooking Antonio Banderas plaza from its pretty Juliet balcony and just a stroll from cosmopolitan Puerto Banús with its many international designer shops and restaurants. Good-sized accommodation with 2 bedrooms and fitted kitchen. This would make a fabulous holiday home and has great rental potential. Priced for a quick sale!
92
Situada en una fabulosa y única localización mirando hacia la plaza de Antonio Banderas desde un pintoresco balcón y a un paso del famoso Puerto de Banús, lleno de tiendas de diseño internacional y famosos restaurantes. Propiedad muy espaciosa con 2 habitaciones y cocina completamente amueblada. Es el lugar ideal para pasar las vacaciones y fácil de alquilar. Precio para venta rápida.
Area 107m2 • 2 Beds • 2 Bath
€275,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2146-SSC
Marbella East
A fabulous apartment in a frontline beach complex with 2 bedrooms and 2 bathrooms. The property is only one minute from the sandy beach and the renowned restaurants of the sought-after Alicate area, and is just a 5-minute drive from the centre of Marbella. The refurbished apartment is in immaculate condition, has parking space and boasts the perfect location for holidays.
Fabuloso apartamento en un complejo en primera línea de playa de 2 habitaciones y 2 baños. La propiedad se encuentra a sólo un minuto a pie de la playa y los famosos restaurantes de la zona de Alicate, así como a 5 minutos en coche del centro de Marbella. El apartamento se encuentra en inmejorables condiciones y es el lugar ideal para vacaciones. Se vende con aparcamiento.
Area 70m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 20m2
€287,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
93
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2122-SSC
Elviria
A lovely 3-bedroom apartment large enough to make a comfortable family home, overlooking the Santa María golf course and with partial sea views from the terrace. The development has several pools and is very close to the clubhouse and its many facilities. Built to the very high standards typical of the area and with underground parking and storeroom.
94
Encantador apartamento de 3 habitaciones lo suficientemente espacioso para ser la perfecta casa familiar. Situación privilegiada con vistas sobre el campo de golf de Santa María y vistas hacia el mar desde la terraza. El complejo tiene varias piscinas fabulosas y el piso se encuentra cerca del club y todas sus comodidades. Aparcamiento subterráneo y trastero y altas calidades.
Area 113 m2 • 3 Beds • 2 Bath • Terrace 23m2
€295,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2056-SSC
Marbella East
High quality, well presented apartment just a stone’s throw from the golf course, beach and a short drive from the centre of Marbella. The property benefits from full marble bathrooms and floors, modern fully-fitted kitchen and large lounge-dining area. The development is gated and secure and has a beautiful pool area and well maintained gardens. Fantastic location!
Construcción de alta calidad que se encuentra a sólo un paseo del campo de golf, la playa y el centro de Marbella. Como características especiales podemos destacar los baños de mármol y suelos de mármol por toda la casa, cocina moderna completamente amueblada y salón comedor muy espacioso. La urbanización es segura y privada y tiene un excelente jardín y piscina comunitarios.
Area 106 m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 28m2
€299,500
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
95
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2138-SSC
Estepona
A stunning ground floor frontline beach apartment in a prestigious 5* luxury gated development located only 5 minutes from Puerto Banús. Benefiting from a large covered terrace with spectacular views over lush tropical gardens, the property has a large storage unit, secure underground parking, 24-hr security, 6 pools, gym, jacuzzi, sauna and tennis. Offers invited for quick sale.
96
Impresionante apartamento de planta baja que encontramos en un complejo de lujo de 5 estrellas a sólo 5 minutos de Puerto Banús. El piso tiene una terraza cubierta excepcional con vistas al jardín tropical. Posee un trastero muy espacioso, aparcamiento subterráneo seguro, seguridad las 24 horas, 6 piscinas, gimnasio, jacuzzi, sauna y tenis. Abierto a ofertas para una venta rápida.
Area 102 m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 30m2
€320,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2027-SSC
ESTEPONA
Area 100m2 • Bed 3 • Bath 2 • Terrace 36m2
A frontline beach apartment situated on a very popular development with three large terraces and superb south-facing views to the marina, Mediterranean Sea, Gibraltar and Africa. Numerous restaurants and shops are within easy walking distance of this familysized accommodation and viewing is highly recommended to fully appreciate its prime location.
Apartamento en primera línea de playa situado en un conocido complejo con tres grandes piscinas y espléndidas vistas al puerto y el mar mediterráneo, Gibraltar y África. Esta estancia familiar cuenta con varios restaurantes y comercios a sólo pasos de distancia y se recomienda visitarla para apreciar verdaderamente su excelente ubicación.
Ref: HOT-A2010-SSC
Manilva
Area 154m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 39m2
A larger-than-average ground floor apartment with fantastic views of the Mediterranean and Gibraltar. Sold fully furnished, the property has been built to a superior standard. with a large fully-fitted kitchen, guest marble bathroom, en suite with Jacuzzi bath in the master bedroom and a stunning outdoor terrace with beautiful views past the gardens and down to the sea.
€279,000
€329,995
Apartamento en planta baja más grande de lo habitual con fantásticas vistas a mar mediterráneo y Gibraltar. Siendo vendida totalmente amueblada, esta propiedad se ha construido con altos estándares de calidad con una amplia cocina equipada, baño de invitados en mármol, baño en suite con jacuzzi en el dormitorio principal y una impresionante terraza con hermosas vistas de los jardines y el mar.
Ref: HOT-A2090-SSC
Calahonda
Area 140m2 • 3 Beds • 2 Bath • Terrace 13m2
A great opportunity to buy a southfacing apartment with views of the Mediterranean. Sold unfurnished and brand new, the property has good-sized bedrooms and is large enough to make it a comfortable family holiday home or permanent residence. It has good access to the local toll road giving easy access to Málaga airport, Marbella and Gibraltar. Good rental potential.
Excelente oportunidad de comprar un apartamento con orientación sur y vistas al mar Mediterráneo. Se vende completamente amueblado y completamente nuevo, tiene unas habitaciones muy amplias y la casa es muy espaciosa y es perfecta para la familia en vacaciones o residencia habitual. Buen acceso por carretera, a la autopista de peaje y aeropuerto y Gibraltar. Excelente para alquiler.
Ref: HOT-A2045-SSC
Sotogrande Marina
Area 90m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 20m2
A truly breathtaking apartment located in a frontline position overlooking Sotogrande Marina. The area is renowned as one of the most luxurious and privileged regions of the Coast and is surrounded by championship golf courses, stunning beaches and stylish bars and restaurants. The apartment is being sold fully-furnished and has been finished to an exceptional standard.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
€299,995
€340,000
Increíble apartamento ubicado en un privilegiado emplazamiento dentro del Puerto de Sotogrande, conocido como una de las más lujosas y emergentes zonas de la costa, rodeada de afamados campos de golf, fantásticas playas y una oferta culinaria y de ocio de alto estándar. La vivienda se vende totalmente amueblada y cuenta con terminaciones de la más alta calidad.
97
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2040-SSC
MarbelLA EAST
Area 123 m2 • 3 Beds • 2.5 Baths • Terrace 25m2
A light, contemporary south-facing apartment less than 10 minutes’ drive to Marbella. The property has stunning views to the Mediterranean coast and surrounding mountains. Finished to the highest standards with many luxurious touches such as spacious rooms, under-floor bathroom heating, outdoor heated pool, prestigious fitted kitchen, underground parking and direct lift.
Ref: MID-A2139-SSC
Luminoso y moderno apartamento de orientación sur a menos de 10 minutos de distancia de Marbella, con increíbles vistas a la costa mediterránea y las montañas. Con terminaciones y cualidades de lujo como amplias estancias, suelo radiante en baños, piscina climatizada, cocina de alta gama, parking subterráneo y ascensor directo.
Area 116m2 • 3 Beds • 2 Bath • Terrace 35m2
A very well-positioned corner apartment situated in a popular urbanisation just minutes from the golf course, the beach, shops, restaurants and banks. A spacious property with double bedrooms, a large lounge and separate dining room and terraces to the front and side that capture the all-day sun. The development is well-maintained with four pools, two paddling pools and 24hr security.
€350,000
Apartamento en esquina de excelente ubicación dentro de una conocida urbanización a sólo minutos de campos de golf y a pasos de la playa, comercios, restaurantes y servicios. Muy espacioso con dormitorios dobles, amplio salón con comedor separado y terrazas al frente y costado para disfrutar del sol todo el día. Fantásticas zonas comunes con cuatro piscinas, dos especiales para niños y seguridad las 24 horas.
Marbella East
An exceptional 2-bedroom ground floor apartment in one of the most sought-after areas of Marbella, and located in a complex with private access to Alicate beach. The property has a good-sized terrace with views of the communal pool. Downtown Marbella is only a 5-minute drive, while the beach and its many restaurants are within walking distance. Ideal location!
98
€349,000
Ref: HOT-A2031-SSC Elviria
Excepcional apartamento en planta baja de dos habitaciones situado en una de las zonas más buscadas en Marbella y situado en una urbanización con acceso directo a la playa de Alicate. La propiedad tiene una terraza privada con vistas a la piscina y muy espaciosa en su interior. Marbella se encuentra a sólo 5 minutos en coche y la playa a un paso con espléndidos restaurantes. Lugar ideal.
Area 100m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 10m2
€350,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2153-SSC
marbella east
Ground floor south-facing garden apartment only minutes from the cosmopolitan town of Marbella and at the heart of golf valley. The apartment is spacious and well maintained and comes complete with underground parking and storeroom. The communal pool overlooks a river and waterfalls. This property would yield a good rental income. Recommended!
Apartamento en planta baja con orientación sur y jardín privado, situado en una urbanización a sólo unos minutos de la cosmopolita ciudad de Marbella y en el corazón del valle del golf. Propiedad espaciosa y bien cuidadada que se vende con garaje y trastero. Desde la piscina comunitaria tenemos vistas hacia el río y las cascadas. Posibilidad de recibir una excelente renta por alquiler.
Area 99m2 • 3 Beds • 2 Bath • Garden 36m2
€350,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
99
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A1058-SSC
Estepona
Acosta Los Flamingos is an upmarket gated community in the exclusive Los Flamingos area, with exceptional views of several golf courses, the 7-star hotel beneath and the Mediterranean Sea. This unit has a very large terrace, 2 bedrooms, living/ dining room and 2 attached storerooms which can be converted into an additional bedroom. Communal swimming pool and double garage.
100
Acosta Los Flamingos es un complejo exclusivo cerrado en la lujosa zona de Los Flamingos, con excepcionales vistas a varios campos de golf y un hotel de 7 estrellas y unas fantásticas vistas al mar. Esta unidad cuenta con una terraza excepcionalmente grande, 2 dormitorios, salón-comedor y 2 trasteros juntos que se puede convertir en un dormitorio adicional. Piscina y 2 aparcamientos.
Area 130 m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 120m2
€360,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2102-SSC
MARBELLA EAST
A “show home” quality apartment, in a prestigious development on the outskirts of Marbella. This elevated ground floor property has been tastefully furnished by its current owners and is absolutely immaculate throughout. Unlike some of the other apartments on this gated and secure complex, it has its own small private garden with stunning views down to the Mediterranean Sea.
Precioso apartamento de alta calidad situado en una de las urbanizaciones más prestigiosas de Marbella. Esta propiedad en planta baja ha sido amueblada de manera muy elegante por sus actuales propietarios además de estar inmaculada en su interior. Se encuentra en una urbanización cerrada y tiene un jardín privado con unas vistas espectaculares al mar Mediterráneo.
Area 150 m2 • 3 Beds • 2 Bath • Terrace 30m2
€379,995
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
101
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2104-SSC
Benalmádena
A great opportunity to purchase this good-sized family apartment, overlooking the beach and Mediterranean Sea and within walking distance of the cosmopolitan Puerto Marina. The property is in excellent condition and is for sale fully-equipped and furnished with top quality fixtures and fittings. There is secure underground parking and storage and the community is gated.
102
Fabulosa ocasión para comprar un espacioso apartamento familiar. Con vistas a la playa y al mar Mediterráneo y al famoso Puerto Marina en Benalmádena, y muy cerca de todas las comodidades de la zona. La propiedad se encuentra en excelentes condiciones y se vende completamente equipada y amueblada con las más altas calidades. Tiene aparcamiento, trastero y la urbanización es privada.
Area 89m2 • 3 Beds • 2 Bath • Terrace 9m2
€380,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2091-SSC
Benahavís
Fantastic three-bedroom apartment in one of the most exclusive areas of the Costa del Sol: La Quinta. The property enjoys fabulous location, spacious accommodation, a sunny terrace and fabulous views. Close to several golf courses, Hotel Westin La Quinta and all facilities in the area and the resort. Don’t miss this excellent opportunity to acquire an ideal family home.
Fabuloso apartamento de tres habitaciones situado en una de las zonas con más prestigio en la Costa del Sol, La Quinta. La propiedad se encuentra en una inmejorable localización, es muy espaciosa y tiene una gran terraza con excelente vistas panorámicas. Cerca de varios campos de golf y del lujoso Hotel Westin La Quinta, con todas las comodidades que esto representa. Ideal para la familia.
Area 174m2 • 3 Beds • 2 Bath • Terrace 25m2
€395,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
103
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A26471-X
LA DUQUESA
This apartment is on one of the most prestigious and luxurious developments in the area. The frontline beach, gated community is within easy walking distance of the lovely Duquesa Marina and Sabinillas town. The well-maintained complex has a large communal pool and tropical gardens and the property boasts stunning views of the Mediterranean Sea and pool.
104
Este apartamento se encuentra en uno de los complejos más lujosos y prestigiosos de la zone. Urbanización en primera linea de playa con acceso privado, y a sólo un paseo del famoso Puerto La Duquesa y el pueblo de Sabinillas. El fantástico complejo tiene una gran piscina comunitaria y jardines tropicales. La propiedad tiene unas impresionantes vistas al mar Mediterráneo y la piscina.
Area 130m2 • 3 Beds • 2 Bath • Terrace 20m2
€425,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2095-SSC
ESTEPONA
Area 98m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 90m2
This well-located frontline beach apartment has uninterrupted panoramic views of the Mediterranean. One of the property’s most impressive features is its large south-facing terrace. It comes complete with an underground parking space, storeroom and has marble flooring throughout. Location is the key with this property and early viewing is an absolute must!
Este fabulosamente situado apartamento en primera línea de playa tiene unas impresionantes vistas al mar Mediterráneo que nunca se perderán. Una de sus características más impresionantes es la espléndida terraza con orientación sur. Se vende con plaza de aparcamiento, trastero y con suelos de mármol en toda la casa. La localización es su punto más importante y visitarla durante la mañana.
Ref: HOT-A25589-X
Nueva Andalucía
Area 146m2 • 3 Beds • 2 Baths • Terrace 40m2
This fabulous apartment is located on a luxury development and has impressive southwesterly views towards Gibraltar. Finished to an exceptional standard, the property has under-floor bathroom heating, spacious bedrooms and a modern fully-fitted kitchen. The urbanisation itself is in a sought-after area and has security and a fabulous communal pool area.
€384,995
€495,000
Hermoso apartamento ubicado en un lujoso complejo con impresionantes vistas de orientación suroeste hacia Gibraltar. Con acabados de excelente calidad, la vivienda cuenta con suelo radiante en baños, amplias habitaciones y una moderna cocina completamente equipada. La urbanización se ubica en una zona de mucha demanda y cuenta con seguridad permanente y una fabulosa piscina.
Ref: HOT-A2061-SSC
Casares Playa
Area 161m2 • 4 Beds • 4 Baths • Terrace 83m2
Being sold for less than its purchase price in 2003, this stunning apartment is situated on an exclusive development within walking distance of the beautiful Casares Playa and close to the Finca Cortesín golf course. The apartment is the largest on this luxury urbanisation - every room is spacious - and it benefits from a lovely west-facing terrace with countryside and sea views.
Este impresionante apartamento, que se comercializa a un precio inferior a su valor en 2003, se sitúa en un exclusivo complejo a pasos de las hermosas playas de Casares y cercano al campo de golf de Finca Cortesín. Es el más grande dentro de esta lujosa urbanización con enormes habitaciones y con una bonita terraza de orientación suroeste con vistas al campo y al mar.
Ref: HOT-A31119-X
Estepona
Area 230m2 • 4 Beds • 3 Bath • Terrace 60m2
This is an outstanding property with very spacious accommodation and sunny, south-facing terraces. Situated within a prestigious complex with 24-hr security and its own beach bar, this would make the perfect family home or luxurious holiday residence. With its 2nd line beach location and several onsite swimming pools, it is only a few minutes’ drive from the centre of Estepona.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
€495,000
€499,995
Esta es una propiedad espectacular muy espaciosa con una terraza soleada y con orientación sur. Situada en uno de las urbanizaciones más prestigiosas de la costa, con seguridad las 24 horas, bar propio, representa el lugar apropiado para la familia o para pasar unas vacaciones de lujo. Se encuentra en segunda línea de playa, tiene varias piscinas y a sólo un paseo de Estepona.
105
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2124-SSC
SAN ROQUE
Fabulous, spacious 2-bedroom apartment located in one of the most prestigious areas of the Costa del Sol: San Roque Golf Club. The property has many luxurious features and would make a fabulous holiday home or permanent residence. It boasts a huge terrace with fantastic views, and is only minutes’ to the beach and close to several golf courses. Highly recommended!
106
Fabuloso y muy espacioso apartamento de 2 habitaciones situado en una de las zonas más prestigiosas como es San Roque Golf Club. La propiedad disfruta de diferentes características todas de lujo y sobre todo de su fantástica localización. Es el lugar perfecto para vacaciones o para vivienda permanente por su amplitud. Excelente terraza con vistas y a sólo unos minutos de la playa y golf.
Area 148m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 76m2
€450,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
Ref: HOT-A2046-SSC
MARBELLA
Area 162m2 • 3 Beds • 2 Baths • Terrace 40m2
An excellent opportunity to acquire a south-facing apartment with direct access to the beach and only five minutes’ walk from Marbella’s Orange Square. In an established, quiet urbanisation with private access to the seafront, this first floor apartment overlooks beautiful mature gardens and two communal pools, with sea views and the sound of the waves lapping the shore.
Ref: MID-A2117-SSC
€525,000
Una gran oportunidad de adquirir un apartamento con orientación sur, vistas al mar, acceso directo a la playa y a sólo cinco minutos andando de la Plaza los Naranjos. En una urbanización tranquila, con vistas desde el apartamento en primera planta a los bellos jardines muy bien cuidados y a las dos piscinas comunales, desde donde se escucha el sonido de las olas al tocar en la orilla.
Ref: HOT-A2029-SSC
Marbella East
Area 381m2 • Bed 4 • Bath 4 • Terrace 95m2
Situated in an exclusive development on the outskirts of Marbella, this beautiful garden apartment has unusually large spacious rooms, four double bedrooms, a large office or studio with glass roof and natural light. There is access to the property from its own private parking space as well as the main entrance. There are beautiful pool and garden areas, as well as 24hr security.
€650,000
Ubicada en un exclusivo complejo a las afueras de Marbella se encuentra este fabuloso apartamento en planta baja con estancias particularmente más amplias, cuatro dormitorios dobles, y un gran estudio con techos acristalados y luz natural. Tiene acceso privado tanto desde su aparcamiento como desde la entrada principal, además de contar con hermosas piscinas y zonas ajardinadas comunitarias y seguridad 24 horas.
Marbella West
Superb 3-bedroom apartment located in Sierra Blanca, one of the most exclusive areas of the Costa del Sol. The property has spacious accommodation, 2 ample parking spaces, storeroom and large terrace with breathtaking views to the verdant countryside and Mediterranean Sea. A fabulous urbanisation with 24-hour security and only a minute’s drive to the centre of Marbella.
Espectacular piso de tres habitaciones situado en una de las zonas más lujosas y buscadas de la costa del sol. La propiedad es muy espaciosa en su interior, tiene dos amplias plazas de aparcamientos, trastero y una gran terraza con unas vistas inmejorables hacia el mar Mediterráneo y los montes verdes la rodean. Fabulosa urbanización con seguridad 24 horas. Muy cerca de Marbella.
Area 135m2 • 3 Beds • 2 Baths • Terrace 42m2
€795,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
107
HOTProperties - APARTMENTS
Ref: HOT-A2054-SSC
Puerto Banús
A fabulous apartment located in one of the most sought-after areas of the Costa del Sol. Situated in a frontline beach, gated complex only metres from famous Puerto Banús, with private security, several pools and communal gym. This beautiful unit enjoys spacious accommodation, a fully-fitted kitchen, parking space, sea views and south orientation.
108
Fabuloso apartamento de una habitación situado en una de las zonas más buscadas en la Costa del Sol. Situado en un complejo en primera línea de playa con seguridad privada, varias piscinas, gimnasio comunitario y a sólo unos metros del famoso Puerto Banús. La propiedad es muy espaciosa, con cocina completamente amueblada, aparcamiento, vistas al mar, orientación al sur y un gran salón y dormitorio principal.
Area 90m2 • 1 Bed • 1 Bath • Terrace 9m2
€1,065,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
APARTMENTS - HOTProperties
PENTHOUSES PAGES 110122 START YOUR SEARCH HERE…
Si quieres disfrutar por lo alto, mi tiempo se convierte en tu tiempo. Trabajaré bajo tus criterios para hacer una selección y presentarte las mejores propiedades que se ajusten a la ubicación que buscas. Mi experiencia y conocimiento del mercado te abrirán todas las puertas. Top oor dreams made real with VIVA's help: we will work to your criteria, identifying and presenting the very best penthouses within your desired location and at a price that suits. Our experience and knowledge of the market opens all the right doors.
MAX CIGNETTI
PROPERTY SALES MANAGER
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
www.yourviva.com 109
HOTProperties - PENTHOUSES
Ref: HOT-PH2044-SSC
Benahavís
This penthouse is located in a contemporary-style Resort & Country Club in the hills above the New Golden Mile, with spectacular scenery. Tropical pathways lead past the many impressive water features to onsite amenities including indoor heated pool, outdoor pool, bar-restaurant, gym and tennis courts. It has a spacious bedroom, en-suite bathroom and fitted kitchen.
110
Ático ubicado en una zona muy tranquila y rural con impresionantes vistas al paisaje en las colinas y al mar mediterráneo. Las fuentes ornamentales y los caminos tropicales que llevan a servicios tal como la piscina cubierta aclimatizada, jacuzzi, gimnasio, piscina al aire libre, pistas de tenis, bar-restaurante. Cuenta con un espacioso dormitorio, gran terraza y cocina amueblada.
Area 71m2 • 1 Beds • 1 Bath • Terrace 21m2
€145,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
PENTHOUSES - HOTProperties
Ref: MID-PH2045-SSC
FUENGIROLA
An excellent one bedroom penthouse apartment located close to the centre of the busy town of Fuengirola, situated in a privileged position, only metres from all local amenities and the new El Corte Inglés store. The property enjoys great views to the mountains and the surrounds and has good rental potential. It is sold fully furnished, with fully fitted kitchen and satellite television.
Excelente apartamento ático de una habitación situado cerca del centro del bullicioso pueblo de Fuengirola. Se encuentra en una posición privilegiada a sólo unos metros de todas las comodidades de la zona y el nuevo Corte Inglés. La propiedad tiene fantásticas vistas a las montañas y alrededores y grandes posibilidades de alquiler. Se vende completamente amueblada y cocina equipada.
HOT-PH2010-SSC Marbella EAST
Area 110m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 50m2
This spacious penthouse apartment is located in a sought-after gated community with landscaped gardens and attractive swimming pools. Situated on the outskirts of Marbella, this urbanization is idyllically placed for both the beach and the best golf courses. The property is very well-presented and boasts spectacular views to both the Mediterranean and mountains beyond. Priced for a speedy sale.
€175,000
Este espacioso ático se ubica en un complejo privado de gran demanda con zonas ajardinadas y atractivas piscinas. Situado en las afueras de Marbella, esta urbanización está en un emplazamiento privilegiado por estar cerca de la playa y los mejores campos de golf. La propiedad está magníficamente presentada y con espectaculares vistas al mar y las montañas. Precio muy conveniente para una rápida venta.
Area 37m2 • 1 Bed • 1 Bath • Terrace 13m2
€170,000
Ref: HOT-PH2007-SSC
Torreblanca
Area 85m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 85m2
A fantastic duplex penthouse located on an urbanisation with communal pool, children’s pool and tennis court within close proximity to amenities and the beach. The main feature of this property is its stunning roof terrace with BBQ, which is accessed via spiral stairs, giving you 360º views of the sea, mountains and surrounding area. It also benefits from secure parking and a storage room.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
€199,995
Fantástico ático dúplex ubicado en una urbanización a corta distancia de todos los servicios y la playa que cuenta con piscinas comunitarias para niños y adultos y pista de tenis. Su principal característica es el impresionante solarium con barbacoa, a la que se accede por escalera de caracol, que ofrece vistas en 360º al mar y las montañas. Se beneficia además de tener plaza de parking y trastero.
111
HOTProperties - PENTHOUSES
Ref: HOT-PH2032-SSC
Casares Playa
This furnished penthouse is located close to the famous Finca Cortesín golf course and also within walking distance to Casares Playa. It presents a brilliant chance to put your own stamp on things and is practically a brand new penthouse with fullyfitted kitchen and bathrooms and a roof terrace with 360º views. The property will be sold inclusive of garage and storeroom.
112
Este apartamento amueblado se encuentra muy cerca del famoso campo de golf de Finca Cortesín y se puede ir andando a la playa de Casares. Aquí se presenta una gran ocasión para poner su propio sello en la propiedad y que apenas ha sido usado, tiene cocina completamente amueblada y una terraza azotea con vistas de 360 grados. El ático se vende con aparcamiento y trastero.
Area 80m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 86m2
€193,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
PENTHOUSES - HOTProperties
Ref: HOT-PH2039-SSC
Riviera del Sol
This stylish penthouse situated in Riviera del Sol has been built to a high standard and is in immaculate condition. Beautiful views from the roof terrace over land and sea and for sale partly furnished and with air-conditioning and parking. The apartment is conveniently situated for golf and close to all amenities. Ideal for holidays or rentals. Viewing highly recommended!
Exquisito apartamento ático situado en Riviera del Sol. Construcción de alta calidad y en condiciones inmaculadas. Desde su terraza azotea tiene unas vistas espectaculares al campo y al mar y vende parcialmente amueblado, con aire acondicionado y aparcamiento. Se encuentra convenientemente situada para los amantes del golf y cerca de todas la comodidades de la zona. Ideal para alquiler.
Area 94m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 22m2
€235,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
113
HOTProperties - PENTHOUSES
Ref: HOT-PH2002-SSC Nueva Andalucía
74m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 44m2
A beautiful south-facing duplex penthouse situated just a couple of minutes from famous Puerto Banús. The property is located on a soughtafter gated community with ample facilities and is just a stone’s throw from tennis courts and restaurants. It benefits from having a terrace off of the lounge as well as a beautiful solarium with views to La Concha mountain.
Hermoso ático duplex con orientación sur situado a sólo unos minutos del famoso Puerto Banús. La vivienda se ubica en un recinto cerrado y zona de gran demanda con amplias instalaciones a pocos metros de pistas de tenis y restaurantes. Se beneficia tanto por tener una terraza desde el salón como por un hermoso solarium con vistas a la Concha de Marbella.
Ref: HOT-PH2001-SSC
Casares PLAYA
Area 76m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 90 m2
A lovely unit in a gated and secure development, with many special features including a stunning rooftop terrace with fantastic 360º views. This penthouse is different from the others on the urbanisation as it includes a parking space and storage room, is fully air conditioned and benefits from natural light in the bathrooms, making it possibly the best penthouse on the development.
114
€220,000
€259,995
Una bonita propiedad situada en un complejo seguro y cercado con características especiales como una azotea con 360º de fantásticas vistas panorámicas. Este ático se distingue a los demás de la urbanización gracias a su plaza de parking y trastero, su aire acondicionado total y su ventaja de tener luz natural en los baños, lo cual lo convierte en uno de los mejores áticos de la urbanización.
Ref: HOT-PH2036-SSC
Casares Playa
Area 118m2 • 3 Beds • 2 Bath • Terrace 128m2
A spectacular, spacious penthouse located on a gated community with 24-hr security and only minutes’ away from a premier golf course. The property boasts stunning views from its ample terrace and has been built to a high standard. It comes complete with satellite television, airconditioning, parking and storage. Ideal for family holidays and with good rental potential.
Espectacular y espacioso ático situado en una urbanización cerrada con seguridad 24 horas y a sólo unos minutos de uno de los mejores campos de golf de la Costa. La propiedad tiene unas vistas impresionantes desde su espléndida terraza y está construida con las más altas calidades. Se vende con televisión satélite, aire acondicionado, aparcamiento y trastero. Ideal para vivir o alquilar.
Ref: HOT-PH2028-SSC
Benalmádena Costa
Area 93m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 73m2
A property situated in a prime position on this well-located urbanisation, just outside Benalmádena Costa. The penthouse has south-facing wraparound terraces and views over the golf course, gardens and pool area. Within walking distance are the hospital, schools, restaurants and shops. This property comes complete with air-conditioning, marble floors, and parking space. Great rental potential!
€240,000
€249,500
Situado en un lugar fantástico y en una urbanización muy conocida a las afueras de Benalmádena Costa, tenemos este ático con fabulosas terrazas con orientación sur desde las que tenemos vistas al golf, jardines y piscina. A sólo un paseo a pie tenemos el hospital, colegio, restaurantes y tiendas. La propiedad tiene aire acondicionado, suelos de mármol y aparcamiento. Fácil de alquilar.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
PENTHOUSES - HOTProperties
Ref: HOT-PH2054-SSC
Benalmádena
A superbly situated penthouse with fabulous south-facing terraces and uninterrupted sea views, plus rear terrace enjoying mountain views and offering cooling shade from the sun. Contemporary in design, the lounge has been opened up to give more light and space and the top quality kitchen has been newly fitted Single space parking plus separate storeroom. Recommended!
Excelentemente situado ático con una estupenda terraza con orientación sur e impresionantes vistas al mar. También posee una terraza en la parte trasera que mira hacia las montañas y es ideal para protegernos del sol. De diseñó moderno, el salón se ha agrandado para dar más luz y espacio, cocina nueva de alta calidad recientemente instalada. Una plaza de garage y trastero separado.
Area 110m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 88m2
€295,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
115
HOTProperties - PENTHOUSES
Ref: HOT-PH1004-SSC La Duquesa
Area 117m2 • 3 Beds • 3 Baths • Terrace 117m2
This spacious duplex penthouse is situated in a private complex with 24hr security and is only three hundred meters from the beach and La Duquesa Marina. The property has access to three adult pools as well as a children’s pool and is located near several golf courses. With a beautiful solarium covering the whole roof of the apartment, it has stunning 360º views including across the sea.
Ref: MID-PH2040-SSC
Este espacioso ático dúplex se sitúa en un recinto privado con seguridad 24 horas y está a sólo trescientos metros de la playa y el puerto de La Duquesa. La propiedad tiene acceso a tres piscinas para adultos y niños y se ubica cerca de varios campos de golf. Tiene un hermoso solarium que se extiende por toda la azotea con impresionantes vistas 360º que incluyen el mar mediterráneo.
Area 99m2 • 3 Beds • 2 Baths • Terrace 112m2
A spectacular, spacious penthouse just outside Estepona, situated right on the beachfront with its own private access. The complex has a communal pool, tennis court and private parking and is within easy walking distance to numerous bars and restaurants. With both Málaga and Gibraltar airports only a short drive away this property has good rental potential.
€385,000
Espectacular y espacioso ático a las afueras de Estepona. Situado en primera línea de playa y con acceso privado a la misma. El complejo cuenta con piscina comunitaria, pista de tenis y plaza de aparcamiento y está ubicado a pasos de numerosos bares y restaurantes. Dado que los aeropuertos de Gibraltar y Málaga están a escasos minutos, la propiedad tiene buen potencial para alquileres.
SAN PEDRO
A stylish duplex penthouse apartment located frontline golf in Guadalmina. A spacious property with three en suite bedrooms, spacious lounge, sauna, private terrace and panoramic views of the golf course. It comes with 2 parking spaces and a fantastic communal pool area and gymnasium. An excellent family home or holiday rental. Must be seen!
116
€298,000
Ref: HOT-PH2004-SSC Estepona
Fabuloso ático dúplex situado en una excelente urbanización en primera línea de Guadalmina Golf. Propiedad muy espaciosa con tres habitaciones y tres fantásticos baños en suite, sauna, terraza privada e inmejorables vistas panorámicas al campo de golf, además de un salón de grandes proporciones. Con dos plazas de aparcamiento, zonas de jardines y piscinas comunitarias con gimnasio.
Area 277m2 • 3 Bed • 3,5 Bath • Terrace 48m2
€380,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
PENTHOUSES - HOTProperties
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
117
HOTProperties - PENTHOUSES
Ref: HOT-PH2016-SSC
Marbella East
€399,000
Area 150 m2 • 2 Beds • 2 Bath • Terrace 110m2
A fantastic south-facing penthouse and one of the best located in this very popular and gated urbanisation. Close to all amenities and only a few minutes walk to the beach and the very pretty harbour of Cabopino. The extensive terraces enjoy spectacular views of the coastline and across the Med to North Africa. This property is equipped with high quality fixtures and fittings and a comprehensive alarm system.
Ref: HOT-PH2025-SSC
Fantástico ático de orientación sur con una excelente situación dentro de una conocida urbanización privada. Cerca de todos los servicios y a sólo pasos de distancia de la playa y del bonito puerto de Cabopino. Sus amplias terrazas ofrecen espectaculares vistas hasta el norte de África a través del mar mediterráneo. La vivienda cuenta con excelente equipamiento y sistema de alarma.
Benahavís
Area 150m2 • 3 Beds • 2 Baths • Terrace 150m2
This absolutely stunning corner penthouse is located in a gated community just a short drive down to the Coast. It has an enormous terrace with incredible views leading off of the lounge, another terrace from the kitchen and to cap it off a further private terrace off of the ensuite master and second bedrooms. The property benefits from great views to Gibraltar and Africa.
€525,000
Impresionante ático en esquina ubicado en un recinto cerrado y a corta distancia de la playa. Desde el salón se accede a una enorme terraza con increíbles vistas panorámicas además de contar otra terraza en la cocina y otra terraza privada en la suite principal y segundo dormitorio. La propiedad goza de hermosas vistas a Gibraltar y África.
Casares
A fantastic opportunity to purchase a beautiful, well-maintained penthouse. Occupying one of the prime positions on this very exclusive urbanisation, it has a large wrap-around private terrace with views to the Mediterranean Sea. Lovingly cared for by its present owners, no expense has been spared. Viewing this spacious property is highly recommended.
118
Ref: HOT-PH25916-X
Oportunidad excepcional para comprar este precioso apartamento ático muy bien cuidado. Situado en un de las mejores zonas de toda la urbanización con una fabulosa terraza a su alrededor con fabulosas vistas al mar Mediterráneo. Muy bien cuidado en todo su interior y sin reparos en gastos la propiedad está en unas condiciones inmejorables. Recomendamos visitar esta amplia vivienda.
Area 166m2 • 3 Beds • 3.5 Baths • Terrace 88m2
€540,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
PENTHOUSES - HOTProperties
Ref: HOT-PH2053-SSC
Mijas Costa
An excellent 3-bedroom penthouse apartment, with frontline beach location. The property is situated in the area of El Faro and is in perfect condition throughout. From the terrace, it has the most outstanding panoramic views to the Mediterranean Sea and the beach. Private pool, fully fitted kitchen and private access to the fantastic beach from the urbanisation. Perfect location!
Impresionante apartamento ático de 3 habitaciones situado en primerísima línea de playa. La propiedad se encuentra en la zona de El Faro y está en perfectas condiciones de mantenimiento. Excelente terraza con vistas panorámicas al mar Mediterráneo y a la playa, piscina privada, cocina completamente amueblada y con salida privada hacia la playa desde la urbanización. Todo un lujo.
Area 113m2 • 3 Beds • 2 Bath • Terrace 112m2
€515,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
119
HOTProperties - PENTHOUSES
Ref: HOT-PH2020-SSC
Benahavís
A spectacular penthouse set in a gated community with stunning views to the fairways and Mediterranean Sea. The urbanisation boasts its own spa with sauna, Jacuzzi, indoor heated pool, paddle tennis and 24-hour security. The property itself has been finished to the highest level and comes complete with a double parking space and storeroom. Highly recommended!
Ref: HOT-PH2014-SSC
Marbella East
Area 164m2 • 3 Beds • 3.5 Bath • Terrace 80m2
A spacious penthouse apartment situated only a few minutes’ drive away from the centre of Marbella. This prestigious urbanisation borders on the Mediterranean with its magnificent beaches, unlimited leisure facilities and outstanding golf infrastructure. This property can be bought alone or with the adjacent penthouse, to make a superior luxurious dwelling or holiday retreat.
120
Espectacular ático situado en una comunidad privada con impresionantes vistas al campo de golf y el mar mediterráneo. El complejo cuenta con su propio Spa con sauna, Jacuzzi, piscina climatizada y ventajas adicionales como pistas de pádel y seguridad las 24 horas. La vivienda cuenta con las más finas terminaciones y se vende con doble plaza de aparcamiento y trastero. Muy recomendable!
€975,000
Amplio ático situado a pocos minutos del centro de Marbella que pertenece a una prestigiosa urbanización cuyos limites son el mar mediterráneo con sus magníficas playas, ilimitadas opciones de ocio y una extraordinaria oferta de campos de golf. Se vende individualmente o con el ático contiguo lo que permitiría construir una vivienda o refugio vacacional fuera de serie.
Area 169m2 • 3 Beds • 3 Baths • Terrace 300m2
€650,000
Ref: HOT-PH2015-SSC Marbella East
Area 193m2 • 4 Beds • 4.5 Bath • Terrace 105m2
A quality penthouse, ideal for those who value style, design and prime location. The property is on two levels with a Jacuzzi on its very spacious upper terrace. The kitchen has integrated appliances, under-floor heating in all bathrooms and special double-soundproofed glass. The adjacent penthouse could also be connected to make a magnificent home or holiday hideaway.
€1,475,000
Ático de excelente construcción, para aquellos que disfrutan del confort, diseño y una privilegiada ubicación. La propiedad se distribuye en dos niveles y cuenta con jacuzzi en su gran terraza superior. Cocina de alta gama, suelo radiante en los baños y acristalamiento doble antiruido. Se puede comprar junto al ático contiguo para construir una magnífica residencia permanente o estancia vacacional.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
PENTHOUSES - HOTProperties
Ref: HOT-PH2041-SSC
Elviria
An exceptional opportunity to purchase this beachfront penthouse with great beach and sea views! Good-sized family accommodation with interiors that have been professionally designed plus a fantastic rooftop terrace overlooking the sea, fabulous for summer night parties! Well-maintained development, very secure and with private parking plus direct beach access.
Oportunidad excepcional para comprar un ático en primera línea de playa con fabulosas vistas al mar y a la playa. Propiedad muy espaciosa con un precioso diseño interior profesional. Tiene una fantástica terraza azotea mirando al mar, adecuada para las largas noches de verano. La urbanización está muy bien cuidada y muy segura. Disfruta de aparcamiento y acceso privado a la playa.
Area 170m2 • 2 Beds • 2.5 Bath • Terrace 70m2
€750,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
121
HOTProperties - PENTHOUSES
Ref: HOT-PH2049-SSC
San pedro
A fabulous 3-bedroom penthouse apartment; situated in one of the most prestigious complexes in San Pedro, and only metres from the beach. The development is frontline beach and the property itself boasts the best situation within the urbanisation with panoramic sea and mountain views. Fully fitted kitchen, roof terrace with jacuzzi and walking distance to all amenities.
122
Impresionante apartamento ático de 3 habitaciones situado en un complejo de lujo a sólo unos metros de la playa. La propiedad se encuentra en una urbanización en primera línea de playa y dentro de esta en una posición privilegiada con vistas panorámicas al mar y montaña. Se vende con cocina completamente amueblada, terraza de azotea con jacuzzi y cerca de las comodidades y restaurantes.
Area 160m2 • 3 Beds • 3 Bath • Terrace 200m2
€1,490,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
PENTHOUSES - HOTProperties
TOWNHOUSES PAGES 124130 START YOUR SEARCH HERE…
Tu tiempo es absolutamente valioso. Mi objetivo es asegurarme de que no lo desperdicias, porque pondré a tu disposición lo mejor del mercado. Además, te permitimos negociar directamente con los vendedores, porque queremos que encuentres la casa perfecta al precio perfecto. We understand that your time is incredibly valuable to you, which is why VIVA will only show you the very best properties the market has to offer, as close to your exact speciication as possible. We arrange direct negotiations between vendor and buyer to ensure everybody nds their perfect match.
LYUDMILA KIRILOVA PROPERTY SALES
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
www.yourviva.com 123
HOTProperties - Townhouses
Ref: HOT-TH2020-SSC El Faro
Area 85m2 • 2 Beds • 2 Baths • Terrace 85m2
A well-presented single storey townhouse, situated close to the beach and all local amenities. It occupies prime position on this small development of fifteen properties, with a south-facing private patio and garden area plus a well-maintained communal garden and pool. There is private parking for one car. A perfect purchase as either a residential or investment property.
Bonita casa de una sola planta ubicada cerca de la playa y de todos los servicios locales. Tiene la mejor ubicación dentro de una pequeña comunidad de sólo quince viviendas, con patio privado de orientación sur además de cuidadas zonas comunes que incluyen zonas ajardinadas y piscina. Cuenta además con plaza de aparcamiento privada. La opción perfecta tanto como residencia permanente o como inversión.
Ref: HOT-TH2025-SSC
CALAHONDA
Area 90m2 • 2 Beds • 1 Bath • Terrace 25m2
A well-positioned townhouse situated in a small, well-maintained development of only 12 properties close to the amenities of Calahonda and within walking distance to the beach. Situated on two floors, it has well-proportioned rooms and a delightful terrace with sea views. There is also a small private patio and garden that leads directly onto the beautiful communal pool and garden area.
124
€199,000
€199,995
Adosada de excelente ubicación situada en una pequeña y bien mantenida comunidad de sólo 12 viviendas cerca de todos los servicios de Calahonda y a pasos de la playa. Distribuida en dos plantas, cuenta con amplias estancias y una agradable terraza con vistas al mar. Tiene además un pequeño patio privado y un jardín con acceso directo a los jardines y piscina comunitarios.
Ref: HOT-TH2032-SSC
estepona
Area 109m2 • 3 Beds • 2 Baths • Terrace 20m2
This well-proportioned family home is situated on a pleasant, small development of townhouses. It has south-facing terraces and an enclosed private garden and benefits from a well-maintained communal pool and gardens. It is conveniently situated for all amenities and just a short walk to the local beach and restaurants. A great opportunity for lifestyle or rental investment purposes!
Situado en una urbanización muy tranquila y reducida de chalets adosados, se encuentra esta fabulosa propiedad. Tiene terrazas con orientación sur y jardín privado cerrado y también disfruta de piscina y jardines comunitarios. Está muy cerca de todas las comodidades de la zona y a sólo un paseo de la playa y los restaurantes. Gran oportunidad para disfrutar la propiedad o alquilarla.
Ref: HOT-TH2036-SSC
Benahavís
Area 107m2 • 3 Beds • 3 Baths • Terrace 13m2
A lovely end-of-terrace townhouse located within walking distance to the beautiful village of Benahavís, famous for its multitude of gourmet restaurants. The property is being sold for less than what it was purchased for in 2005 and consists of 3 double bedrooms and 3 bathrooms, making it an ideal family home. There is also a decked area with water feature leading from the living area.
€199,000
€229,995
Bonito adosado de esquina situado a sólo un paseo a pie del precioso pueblo de Benahavís, famoso por la multitud y variedad de restaurantes. La propiedad se vende por un precio menor del que fue comprada en el año 2005 y tiene 3 habitaciones dobles y baños que hacen de ella una casa ideal para la familia. Saliendo del salón hay tarima de madera en el jardín y una fuente decorativa.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Townhouses - HOTProperties
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
125
HOTProperties - Townhouses
Ref: HOT-TH1023-SSC
Mijas Golf
Area 204m2 • 3 Beds • 2.5 Bath • Terrace/ Garden 178 m2
This fantastic townhouse, located in a very sought-after area offers a huge private garden making it ideal for people who enjoy outdoor living. It is situated on a well-kept, mature and peaceful urbanisation within close proximity to golf facilities. The property has marble flooring and air conditioning throughout and also benefits from a large open plan basement area.
€239,000
Los aficionados de la vida exterior disfrutarán de los maravillosos jardines que ofrece este fantástico chalet ubicado en una zona muy solicitada. Emplazado en una urbanización tranquila y con un mantenimiento de primera, se encuentra en las proximidades del campo de golf. La vivienda cuenta con suelos de mármol, aire acondicionado central y una amplísima zona multiusos en el sótano.
Ref: HOT-TH1077-SSC Puerto Banús
Area 157m2 • 3 Beds • 2.5 Baths • Terrace 48m2
An immaculately maintained, spacious townhouse within walking distance to the attractions of Puerto Banús. The property is situated in a prime position with a tiled private patio leading directly onto a wellmanicured garden, pool areas and two more terraces benefiting from the all day sun. Viewing is highly recommended to appreciate this lovely home.
126
€380,000
Inmaculada y espaciosa adosada a pasos de numerosos campos de golf y el cosmopolita Puerto Banús con la más variada oferta culinaria y comercios de la Costa del Sol. Situada en un enclave privilegiado la propiedad cuenta además con patio privado con acceso a un cuidado jardín y dos soleadas terrazas. Altamente recomendado.
Ref: HOT-TH25652-X MARBELLA
Area 96m2 • 1 Beds • 1,5 Bath • Terrace 27m2
A very spacious, west-facing townhouse located in this exclusive pueblo on the Golden Mile, which originally had two bedrooms upstairs which have been converted into one open plan large en suite bedroom with balcony. Downstairs is a lounge and kitchen with a door to the rear which leads down to a walled garden/pool area. This property is very special and has to be viewed to be appreciated.
Casa adosada muy espaciosa y de orientación oeste, situada en esa exclusiva localidad de la milla de oro, que originariamente tuvo dos dormitorios en la planta de arriba pero que fueron convertidos en un gran dormitorio ensuite con balcón. En la planta baja hay un comedor y cocina que comunica con el jardín y la piscina. Esta propiedad es muy especial y solo podrá ser apreciada si se visita.
Ref: HOT-TH1063-SSC
MARBELLA
Area 195m2 • 6 Beds • 3.5 Bath • Plot 225 m2
Situated in Nagüeles, between Marbella and Puerto Banús, this well-maintained property boasts an attractive lounge opening to a private garden, quality kitchen, large roof terrace with heated Jacuzzi and views of the mountain. In addition to this, there are two communal pools, a padel tennis court, private parking and children’s play area, all set in lovely subtropical gardens.
€299,950
€475,000
Ubicado en Nagüeles, entre Marbella y Puerto Banús, esta propiedad se caracteriza por estar en perfecto estado y por poseer un atractivo salón que se abre hacia un hermoso patio privado. La vivienda también cuenta con cocina equipada, terraza techada, jacuzzi climatizado y vistas a la montaña. En adición a todo lo anterior, la urbanización también cuenta con piscina, pistas de pádel y zona infantil.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Townhouses - HOTProperties
Ref: HOT-TH2059-SSC
Benalmádena
This large, uniquely designed townhouse has clear uninterrupted views of the Mediterranean Sea and is just a short stroll to the beach. Spacious family accommodation spread over 3 floors with large garage and basement. The property benefits from ample south-facing terraces and is part of a very well kept development. Close to all amenities and highly recommended!
Con preciosas vistas ininterrumpidas del mar Mediterráneo, y a pocos pasos de la playa, se encuentra esta amplia propiedad de diseño exclusivo. Vivienda familiar, construida en 3 niveles, con garaje y un sótano. La propiedad posee amplias terrazas con orientación sur y se encuentra dentro de una fabulosa urbanización muy bien cuidada. Todas las facilidades se encuentran a poca distancia
Area 220m2 • 3 Beds • 2.5 Bath • Terrace 20m2
€335,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
127
HOTProperties - Townhouses
Ref: HOT-TH2060-SSC
LA CALA DE MIJAS
A fully renovated townhouse situated 100 metres from La Cala Beach and only a few minutes’ walk to the town centre, with spacious living accommodation featuring open fireplace and a lovely rooftop terrace with uninterrupted sea views. There are 2 communal pools and pretty gardens. The property comes complete with air-conditioning and satellite TV. Good rental potential!
128
Chalet adosado totalmente renovado, situado a 100 metros de la playa de La Cala y sólo unos pocos minutos a pie del centro de la ciudad. Propiedad espaciosa con chimenea y una bonita terraza con excelentes vistas al mar. La urbanización tiene dos piscinas comunitarias y jardines muy bien cuidados. La casa se vende con aire acondicionado y televisión vía satélite. Fácil de alquilar.
Area 112m2 • 3 Beds • 2 Bath • Terrace 95m2
€375,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Where architecture & nature Townhouses - HOTProperties
…Become one • • • • • C/ Cuesta De Los Pintores 53 Riviera del Sol, Mijas Costa, Málaga
34 individually designed 2- & 4-bedroom townhouses built to uncompromising standards of luxury and exclusivity Onsite amenities include a spacious pool with waterfall, summer bar, fitness room & sauna An exquisite project from the drawingboard of award-winning architect Melvin Villarroel Idyllic hilltop location in Riviera del Sol, 3.5km to the beach, 30 minutes to the airport, and surrounded by premier golf courses Key ready homes with all licences in place
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
T. +34 951 274 388 / +34 638 720 123 info@tropicalhill.es • www.tropicalhill.es
129
Visit the show home – open every day
HOTProperties - Townhouses
Ref: mid-TH2061-SSC
EAST MARBELLA
A fantastic townhouse located in a residential area on the beach in Costabella, close to Marbella. The property is brand new, one of the best on the complex and located only 50 metres from the fabulous sandy beaches. For sale at an exceptional price and ready for immediate occupancy. Excellent communal pool and garden and with excellent rental potential. Must be seen!
130
Fantástico chalet adosado de 3 habitaciones situado en una urbanización en la playa de Costabella en Marbella. La propiedad está completamente nueva sin estrenar y es una de las mejores casas situadas dentro del complejo a sólo 50 de la arena de fabulosa playa de la zona. Se vende a un precio excepcional debido a la crisis y está lista para ser ocupada por el nuevo propietario. Visítela.
Area 211m2 • 3 Beds • 2.5 Bath • Terrace 47m2
€440,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Townhouses - HOTProperties
VILLAS PAGES 132166 START YOUR SEARCH HERE…
Hay una increíble oferta de chalets a la venta a lo largo de toda la Costa del Sol. Me dedico a encontrarlos y asegurarme de que cumplan e incluso sobrepasen tus expectativas. Así te ahorro tiempo, esfuerzo y dinero. Sólo tienes que disfrutar durante la búsqueda de tu nuevo hogar.
FRANK PAPINI
PROPERTY SALES
VIVA has its ngers on the pulse to ensure that, of all the beautiful villas out there on the Costa del Sol, the right one is just waiting for you. We are skilled in matching the right home with the right vendor, saving you not just your time and stress, but your money too!
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
www.yourviva.com 131
HOTProperties - Villas
Ref: MID-P2009-SSC
Estepona
A fabulous level plot of land situated in the well known development of Valle Romano. The property has planning permission to build a 3-bedroom, 125m2 villa. The area is to benefit from new infrastructure, with new roads, electricity, town water and telephone lines. The perfect location to build your dream home and next to one of the most famous golf courses on the Costa del Sol.
Ref: MID-P2010-SSC and MID-P2011-SSC
Fabulous plots of land located in the well known urbanisation of Campo Mijas in Mijas Costa. Only minutes from all the amenities of the area, restaurants, shops and El Corte Inglés and Fuengirola centre. The urbanisation has both water and electricity and the plots form part of a small group of properties with communal pool already available. Planning permission has been approved.
132
Fantástica oportunidad para comprar un terreno en la conocida urbanización de Valle Romano. La propiedad tiene planos y proyecto para construir una villa de tres habitaciones de 125m2. Toda la zona va tener nueva infraestructura con nuevas carreteras, tendidos eléctricos, agua y líneas telefónicas. Lugar perfecto para construir la casa de sus sueños en un prestigioso campo de golf .
Plot 500m2
€137,000
MIJAS COSTA
Fabulosa parcela de terreno situada en la famosa urbanización de Campo Mijas en Mijas Costa. La propiedad se encuentra a un paso de las comodidades de la zona, restaurantes, tiendas y el El Corte Inglés, así como del centro de Fuengirola. La urbanización tiene agua, luz y la parcela se encuentra dentro de un conjunto de propiedades con piscina comunitaria ya disponible. Planos aprobados.
Area 800m² each plot
€160,000 each plot
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-P2012-SSC
LAS CHAPAS
A rare opportunity to buy an urbanised plot of land only a short walk to Marbesa beach with its fabulous chiringuitos and numerous shops. The area is residential and is a very sought-after location. In total there are 9 plots for sale, all identical in size, and they can be bought individually or together. The towns of Marbella and Málaga are both only a short drive away.
Oportunidad única para comprar una parcela situada en zona urbana, a muy poca distancia de la playa en Marbesa con sus fabulosos chiringuitos y numerosas tiendas. Zona residencial y de mucha demanda. En total hay 9 parcelas en venta, todas idénticas en tamaño y se pueden comprar individualmente o en conjunto. Tanto Marbella como Málaga se encuentran a muy poca distancia en coche.
Plot 500m2
€150,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
133
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-P2008-SSC
ESTEPONA
Situated in the very popular area of Estepona Golf, only minutes’ from the clubhouse and restaurant and overlooking the 17th hole. With lovely views across the surrounding countryside to the Mediterranean Sea, this good-sized plot has already had planning permission granted and has access to electricity and water. Easy access to the motorway and 20 minutes to Gibraltar.
134
Situado en una urbanización muy popular cerca campo de golf de Estepona, a sólo unos minutos de distancia del club y restaurante y con vistas al hoyo 17. Vistas impresionantes a los campos de alrededor y hacia el mar Mediterráneo, esta espaciosa parcela dispone de planos aprobados con permiso y acceso de agua y luz. Fácil acceso por carretera a la autopista y a 20 minutos de Gibraltar.
Plot 670m2
€225,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: MID-P2014-SSC
MIJAS COSTA
A fabulous plot of land located on the Torrenueva urbanisation in Mijas Costa. Situated in an elevated position and offering spectacular panoramic views of the coast, it is urban land and surrounded by villas of different types. This is a good investment opportunity, making it possible to build the house of your dreams in one of the most desirable locations. Recommended!
Ref: HOT-V2037-SSC
Estepona west
Area 237m2 • 3 Beds • 3 Bath • Plot 600m2
This beautiful villa has been completely refurbished and has a lovely outside area including private pool with changing room, covered patio area and even a bar with builtin BBQ. With one en suite bedroom on the ground floor, two more on the first floor, separate dining room as well as a lounge, it would truly make somebody an ideal family home.
Fabulosa parcela de terreno que encontramos en la urbanización de Torrenueva en Mijas Costa. Situada en una posición elevada nos ofrece unas vistas panorámicas espectaculares de la costa y el mar. Es una parcela urbana y se encuentra rodeada de villas de diferentes calidades y aspectos. Represente una oportunidad de inversión para construir la casa de sus sueños en una localización ideal
€349,995
Esta hermosa villa ha sido completamente reformada y tiene hermosos exteriores que incluyen piscina privada con vestuarios, patio cubierto e incluso un bar con zona de barbacoa. Con la suite principal en la planta baja, dos dormitorios más en planta primera, comedor y salón independientes, esta propiedad se convertiría fácilmente en la estancia familiar ideal.
Plot 520m2
€205,000
Ref:HOT-V1106-SSC MIJAS COSTA
Area 272 m2 • 3 Beds • 2 Bath • Plot 1,200 m2
This well-positioned villa located in a quiet residential area of Mijas Costa would make an ideal family home for somebody who likes to put their own stamp on things. The property has a huge 80m2 lounge, its own private heated pool and plenty of outdoor terrace space with views to the sea and Fuengirola castle. It also has the potential for further construction for guest accommodation.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
€360,000
Esta propiedad, ubicada en una tranquila zona residencial de Mijas Costa, tiene el potencial de convertirse en el hogar perfecto de aquellas personas que gustan poner su sello personal. La vivienda cuenta con un amplísimo salón de 80m2, piscina climatizada y una espaciosa terraza con vistas al mar y el castillo de Fuengirola. También ofrece la posibilidad de construir un bungalow para invitados.
135
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2007-SSC ESTEPONA EAST
€395,950
Area 125m2 3 Beds 2 Baths Plot 500m2
An extremely well-positioned private and walled villa, only a few minutes walk to the beautiful beach of Cancelada. The rooms are spacious and the lounge overlooks a well-maintained mature garden with a large pool and terraces. There is a separate stairway leading to an apartment/studio with a large rooftop terrace and views to the sea.
Villa familiar excelentemente ubicada y rodeada de jardines amurallados a pocos pasos de la hermosa playa de Cancelada. Sus habitaciones son espaciosas y el salón tiene vistas a un cuidado jardín con gran piscina y terrazas. Tiene además una escalera independiente que da acceso a un apartamento/estudio con amplio solarium y vistas al mar.
Ref: HOT-V2045-SSC ESTEPONA
Area 176m2 • 3 Beds • 2.5 Baths • Plot 629m2
A strikingly unique villa built to the highest standards with top quality kitchens and bathrooms. The unusual design has created beautiful large rooms with picturesque windows overlooking the golf course, mountains and the sea. The property offers a private pool, terraces and gardens with a fantastic rooftop terrace that could be transformed into extra rooms. There is ample private parking and a garage.
136
€469,000
Villa única en su tipo construida con las más altas calidades con cocina y baños de alta gama. Su peculiar diseño ha permitido crear hermosas y amplias estancias con vistas hacia la montaña, un campo de golf y al mar. La propiedad cuenta con piscina privada, terrazas, jardines y un fantástico solarium que podría transformarse para añadir espacio habitable adicional a la vivienda. Tiene además amplias zonas de aparcamiento.
Ref: HOT-V2073-SSC
MIJAS COSTA
€399,500
Area 85m2 • 3 Beds • 2 Baths • Plot 505m2
A one-storey villa set in a quiet residential urbanisation of only 12 houses. The property has lovely south-facing views to the coast and gardens while the roof terrace has 360º views. The private garden surrounding the house has its own Jacuzzi and gazebo. There is a communal pool and the beach and other amenities are within a short walking distance. Must be viewed!
Chalet de una sola planta ubicado en un tranquilo complejo residencial de sólo 12 viviendas con bonitas vistas orientadas al mar y zonas ajardinadas y con un solarium con espectaculares vistas 360º. Su verde jardín privado tiene su propio Jacuzzi y comedor. Cuenta además con piscina comunitaria y la playa junto a otros servicios están a sólo pasos de distancia. Muy recomendable!
Ref: HOT-V2057-SSC
Benalmádena Pueblo
Area 214m2 • 3 Beds • 3 Baths • Plot 500m2
A stunning modern villa perfectly located, overlooking – but only a short distance from – the beautiful white village of Benalmádena Pueblo. The property has its own garage with storage and a low-maintenance garden, stocked with fruit trees and shrubs. The terraces boast panoramic sea and mountain views and nearby are all amenities including numerous bars, restaurants and supermarkets.
€495,000
Impresionante villa de estilo moderno perfectamente ubicada, con bonitas vistas a Benalmádena Pueblo y a corta distancia del mismo. Cuenta con su propio garaje, trastero y jardines de fácil mantenimiento con árboles frutales y arbustos. Desde su terraza se pueden disfrutar vistas panorámicas al mar y las montañas y en sus cercanías se encuentran numerosos bars, restaurantes y supermercados.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2142-SSC
Alcaidesa
A wonderful opportunity to purchase this well situated villa with fantastic views. It’s only a short walk to the beach and golf and the Rock of Gibraltar is only a short drive away. The property has large, family accommodation and has been finished to the highest specifications. There are well maintained private and communal gardens that lead to a beautiful pool area. Recommended!
Una maravillosa oportunidad para comprar este chalet muy bien situado con vistas fantásticas y a sólo un paseo de la playa, el golf y Gibraltar que lo tenemos muy próximo. La propiedad es muy espaciosa e ideal para una familia y ha sido construido con las más altas calidades. Excelente jardín privado y comunitario muy bien cuidados que nos conducen a piscina. Se recomienda visitarlo.
Area 138m2 • 3 Beds • 2.5 Bath • Plot 250m2
€450,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
137
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2136-SSC
MIJAS COSTA
Fabulous villa located in a very quiet urbanisation close to La Cala and situated in an elevated position offering fantastic panoramic sea views. There is a private pool, garage, new and very spacious fully fitted kitchen and ample lounge with exit to an enclosed terrace excellent for the winter. There is plenty of outside space for enjoying the Andalusian climate.
138
Estupenda villa independiente situada en una zona muy tranquila cerca de La Cala. La propiedad está en una posición elevada y tiene fabulosas vistas al mar. Dispone de piscina privada, garaje para un coche, cocina nueva completemante amueblada y amplio salón con salida a una terraza cerrada de cristales fantástica para el invierno. Hay mucho espacio exterior para disfrutar todo el año.
Area 128m2 • 3 Beds • 2 Bath • Plot 500m2
€525,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V26339-X
Estepona
Area 250m2 • 4 Beds • 3 Baths • Plot 457m2
This recently reduced, beautiful family home is located on the beachside and benefits from an easily-maintained private garden and swimming pool. The basement of the property has a garage suitable for 2 cars and a billiard room. The property has recently been refurbished and has a new South African pergola in the garden with barbeque and TV for summer dining.
Esta hermosa villa familiar está cerca del mar y ofrece jardines privados de fácil mantenimiento y piscina. El sótano de la vivienda tiene un garaje con espacio suficiente para albergar 2 coches y una sala de billar. Ha sido renovada recientemente y cuenta con una pérgola sudafricana acondicionada con zona de barbacoa y TV para disfrutar de agradables veladas de verano al aire libre.
Ref: HOT-V2041-SSC
Marbella East
Area 213m2 • 2 Beds • 3 Bath • Plot 306m2
A very well-appointed, luxury, semi detached villa on one of the best plots on the development with fantastic coastal, golf and mountain views. It offers well-proportioned accommodation with a large basement, heated floors and larger-than-average bedrooms and bathrooms. A private, easily maintained landscaped garden and terraces provide that ideal haven for those long summer days.
€525,000
€645,000
Lujosa villa semi-independiente emplazada en la mejor ubicación de la urbanización a la que pertenece, con fantásticas vistas al mar, golf y montañas. Amplias dependencias con un espacioso sótano, suelos radiantes y con habitaciones y baños más grandes de lo habitual. Sus terrazas privadas y zonas ajardinadas de fácil mantenimiento proporcionan ese refugio ideal para esos largos días de verano.
Ref: HOT-V2072-SSC
La Cala de Mijas
Area 210m2 • 4 Beds • 3.5 Baths • Plot 805m2
This is an exceptionally well positioned, spacious villa, within minutes of the pretty village of La Cala de Mijas and only a short walk to the sandy beach. It has south-facing terraces with stunning views to the Mediterranean Sea and is located at the end of a cul-de-sac and therefore has no passing traffic. It is situated on two floors with large terraces leading from the bedrooms.
€595,000
Villa situada en una posición excepcional, muy espaciosa a sólo unos minutos de bullicioso pueblo de la Cala de Mijas y a un paseo a pie de la hermosa playa. Tiene unas fantásticas terrazas con orientación sur y maravillosas vistas al mar Mediterráneo. Se encuentra en lugar muy tranquilo en una calle sin salida por lo que no tiene ruido de tráfico. Construida en dos plantas.
Ref: HOT-V2036-SSC Elviria
Area 280m2 • 4 Beds • 3 Bath • Plot 750m2
A delightful villa situated in the sought-after area of Elviria, refurbished to high standards and fitted with top-quality kitchen and bathrooms. There are fully-glazed terraces offering a larger living space and boasting fantastic mountain views. The villa benefits from its own garden and heated pool, whilst within this urbanisation is a community pool, bar area, function room and tennis courts.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
€650,000
Encantadora villa reformada en altos estándares de calidad y acondicionada con cocina y baños de alta gama. Tiene terrazas totalmente acristaladas ofreciendo un amplio espacio de estar y fantásticas vistas a la montaña. La villa cuenta además con jardín privado y piscina climatizada, además del beneficio extra de piscina comunitaria, zona de bar, salón de actos y pistas de tenis. Altamente recomendable.
139
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2137-SSC
CALAHONDA
This large, 3-storey villa occupies an elevated location in a very popular residential area, only minutes’ drive to the shops, restaurants and the beach. The living accommodation is situated over 2 floors with ample space on the lower ground level to create a self-contained apartment. Beautifully kept garden and pool area with covered and open terraces creating privacy.
140
Esta amplia villa familiar construida en varios niveles se construyó en una posición elevada, en una zona residencial muy conocida muy cerca de las tiendas, restaurantes y la playa. La vivienda principal se sitúa en 2 plantas, dejando la otra planta libre para convertirla en apartamento separado. Excelente zonas de jardín, piscina y terrazas cerradas y también abiertas que dan privacidad
Area 271m2 • 4 Beds • 3 Bath • Plot 415m2
€650,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: MID-V2133-SSC
MIJAS
A wonderful opportunity to purchase this ample and well located family home, with spectacular views over a natural green valley and down to the coast. Rarely occupied since it was built in 2006, there’s plenty of scope for the new owner to give it the personal touch. The property retains all the charm of a country retreat, yet is only minutes’ from the village!
Ref: HOT-V2048-SSC
Ocasión que no puede dejar pasar para adquirir esta preciosa casa familiar que se encuentra en una inmejorable localización. Fabulosas vistas hacia los preciosos campos y el valle y también hacia la costa. Construida en 2006 y casi sin uso, ofrece amplias posibilidades a su nuevo dueño para darle su toque personal. Tiene todo el encanto de una casa en el campo y a sólo minutos del pueblo.
Benalmádena
Area 275m2 • 5 Beds • 6 Baths • Plot 875m2
€695,000
Area 200m2 • 3 Beds • 2.5 Bath • Plot 1,764m2
€660,000
Ref: HOT-V2089-SSC
Benalmádena Costa
Area 257m2 • 3 Beds • 2 Baths • Plot 621m2
€700,000
This attractive south-facing villa with separate apartment is in a quiet urbanisation with fantastic sea and mountain views, gardens, large terraces and a sunken jacuzzi. Ideal as a family home or holiday investment, this spacious property has a 3-car garage and large storeroom, is within walking distance to bars, restaurants, supermarkets and schools, and only 300m to the beach.
Atractiva villa con orientación sur que posee un apartamento separado, en una posición elevada ofreciendo vistas panorámicas de la costa malagueña, jardín privado, terrazas y jacuzzi. La propiedad es una casa familiar muy espaciosa y tiene aparcamiento para 3 coches y un amplio trastero. A sólo un paso de bares, restaurantes, supermercados, el colegio y a 300 metros de la playa.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
141
This very desirable villa, which is in impeccable condition, is situated in a quiet urbanisation just a short drive to Arroyo de la Miel. It is south facing, enjoying all-day sun over its luxurious pool, terraces and garden. The villa has been renovated to a high standard and has a completely separate self-contained apartment. This is a property that has to be seen to fully appreciate its beauty.
Situado en una tranquila urbanización y a sólo minutos de distancia de Arroyo De La Miel se encuentra esta inmaculada villa. Gracias a su orientación sur se puede disfrutar del sol todo el día, especialmente en su lujosa piscina, terrazas y jardines. La propiedad ha sido reformada en altos estándares de calidad y tiene además un apartamento totalmente independiente. Merece la pena visitarla para apreciar su magnificencia.
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V1060-SSC
RíO REAL
This semi-detached villa has spectacular sea and country views from multiple different vantage points around the property. It has been very well taken care of and is fitted to a high standard. The property boasts its own private pool, garage and garden. It is also conveniently situated for golf, beaches and is close to Marbella, thus having excellent rental potential.
142
Este chalet semi adosado tiene espectaculares vistas al campo y el mar desde múltiples puntos de la vivienda y ha sido muy bien cuidado y acondicionado con excelentes calidades contando además con su propia piscina, garaje y jardines. Se sitúa a una conveniente cercanía de los campos de golf, la playa y está próxima a Marbella por lo que tiene un excelente potencial de alquileres.
Area 350m2 • 4 Beds • 4 Bath • Plot 516m2
€749,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2129-SSC
Riviera del Sol
A lovely semi-detached villa located in a frontline golf complex in Riviera del Sol. The ample property represents the perfect family home. It is very well distributed and all areas are very spacious with east- and west-facing terraces. There is a play room in the basement, a private garden and a 2-car garage. The house enjoys an attractive communal area with heated pool.
Fabulosa villa pareada situada en una urbanización en primera línea de golf en Riviera del Sol. La propiedad es muy amplia y es la casa apropieda para vivir una familia. Está muy bien distribuida con muchos espacios y terrazas con diferentes orientaciones este y oeste. Hay una sala de juegos en el sótano, jardín privado, garaje para 2 coches y excelente comunidad con piscina climatizada.
Area 340m2 • 4 Beds • 4.5 Bath • Terrace 90m2
€750,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
143
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2125-SSC
MARBELLA
This magnificent property can be found nestling in the beautiful hills above Marbella. Set on a very private urbanisation with 24-hour security, this immaculate villa has been built with high quality materials and includes such features as under-floor heating. It has views “to die for” stretching right across the nearby reservoir to the Mediterranean Sea below. Must be seen!
144
Esta fabulosa propiedad se encuentra entre las bonitas colinas que se alzan sobre Marbella. Situada en una urbanización privada con seguridad 24 horas, construida utilizando los materiales de las más altas calidades incluye algunas importantes características como suelo radiante. Las vistas son las más impresionantes en toda la costa hacia el mar Mediterráneo. No hay que perdérsela.
Area 158m2 • 3 Beds • 3.5 Bath • Plot 397m2
€775,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2134-SSC
MARBELLA
This is a spacious and well designed property boasting the most spectacular views of the sea from all levels, as the house has specially designed large picture windows, giving natural light throughout the property. The 3-storey property has been well planned and built to the highest specifications. Beautifully landscaped garden and pool area. Must be viewed!
Espectacular villa independiente muy espaciosa y de un diseño exquisito que tiene unas fabulosas vistas panorámicas desde todas sus plantas. Todas las estancias tienen unos amplios ventanales para aprovechar al máximo la luz natural. Está construida en tres niveles con muy buena planificación y una magnífica construcción. Jardines y piscina para el disfrute personal. Recomendada.
Area 185m2 • 3 Beds • 2.5 Bath • Plot 475m2
€850,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
145
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2123-SSC
LA CALA
A truly outstanding semi-detached villa, located on the largest golf resort in Spain, with three 18-hole courses, plus a short course and academy. This frontline golf property has been finished to impressive standards with top quality features including marble flooring and bathrooms, jacuzzi baths, under-floor heating, modern fully fitted kitchen, plus private pool and garden.
146
Una realmente fuera de lo común villa pareada, situada en el complejo de golf más grande de España, con tres campos más un campo pequeño y una academia. Esta propiedad en primera línea de golf se ha construido con las más altas calidades y materiales disponibles, incluyendo suelos de mármol y baños, bañeras de jacuzzi, suelo radiante, cocina moderna y piscina y jardín privados.
Area 269m2 • 4 Beds • 4 Bath • Terrace 90m2
€869,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2138-SSC
MIJAS COSTA
Magnificent renovated villa close to Mijas. The main house consists of 3 en suite bedrooms, library, large modern kitchen/diner, utility room, large living room (open fire), study and WC. Detached guest suite (living room, bedroom, bathroom), games room, gym/bed 4 with en suite bathroom and jacuzzi, 3 workshops and store. A large plot with fruit trees, terraces, heated pool and BBQ area.
Magnífico chalet renovado cerca de Mijas. La casa principal consta de 3 habitaciones con baño, biblioteca, amplia y moderna cocina con comedor, lavadero, salón comedor con chimenea y oficina. Vivienda para invitados (sálón, dormitorio y cuarto de baño), sala de juegos, gimnasio/habitación con baño y jacuzzi, 3 talleres y trastero. Gran parcela con árboles, piscina climatizada y barbacoa.
Area 210m2 • 5 Beds • 5 Bath • Plot 2,267m2
€875,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
147
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V31059-X
CALAHONDA
This is a fantastic opportunity to purchase this 4-storey property with outstanding views over the beautiful valley to the sea. Extensive work has been carried out on this property but there is still scope to create yet more accommodation on the ground floor. There is a lift which has access to all floors and the pool area, plus self-contained 2-bed apartment with its own entrance.
148
Excepcional oportunidad de comprar una propiedad construida en 4 plantas con unas increibles vistas hacia el valle y el mar Mediterráneo. Se ha trabajado mucho para construir y mantener esta casa aunque todavía tiene un margen de ampliación en la planta baja. Hay un ascensor que da acceso a todas las plantas así como a la piscina privada. Tiene un apartamento separado de 2 habitaciones.
Area 243m2 • 6 Beds • 4 Bath • Plot 700m2
€880,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Building on success
These are just some of our recently completed projects
From comprehensive renovations and refurbishments… to bespoke new build projects, we will make your dream home a reality.
Ask us for a free, no obligation estimate. C/ Sevilla 7, Ronda • T. +34 952 878 975 C/ El Gastor 4, Ronda • T. +34 952 872 348 T. +34 609 558 610 (in English)
www.ojansa.com • info@ojansa.com
Opening soon in Marbella, too! 149
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V1067-SSC
MIJAS PUEBLO
This versatile villa has breathtaking views and is within walking distance of the centre of Mijas Pueblo. All the rooms interlink, forming one family home which can be separated into three self-contained apartments, an office and excellent storage, all having private entrances. It has a heated pool, sun terraces, a covered terrace with hydrotherapy spa and small covered games area.
150
Esta excepcional propiedad tiene las más impresionantes vistas en la Costa del Sol y está muy cerca a pie del centro de Mijas Pueblo. Todas las habitaciones se intercomunican haciendo una de ella una perfecta vivienda familiar, sin embargo, podrían separarse y convertirla en tres apartamentos separados, oficina y trastero. El amplio jardín tiene piscina climatizada y terraza con hidro spa.
Area 285m2 • 5 Beds • 5.5 Bath • Plot 1,150m2
€895,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2047-SSC
Marbella East
€775,000
Area 176m2 • 4 Beds • 3 Baths • Plot 1485m2
A beautifully positioned villa situated in a protected natural area with views to the sea and only a few minutes’ drive to the beach. There is an abundance of features including spacious bedrooms, a separate studio, sauna, beautiful terraces, large pool, BBQ area and landscaped mature gardens. Within close proximity are numerous golf courses, international schools and a modern hospital.
Ref: HOT-V1027-SSC
Fantástica villa situada en una reserva natural a pocos minutos de la playa y con vistas al mar. Abundan sus ventajas entre las que encontramos amplios dormitorios, un estudio independiente, sauna, hermosas terrazas, gran piscina, zona de barbacoa y extensos jardines. Próxima a varios campos de golf, colegios internacionales y un moderno hospital.
Ref: HOT-V2055-SSC
Nueva Andalucía
Area 245m2 • 4 Beds • 2.5 Baths • Plot 1,100m2
€850,000
Esta atractiva y luminosa villa está ubicada en una zona muy exclusiva de Nueva Andalucía y está en el corazón del prestigioso Golf Valley. Con un estado de conservación excelente, ha sido renovada y en ella abundan los detalles de calidad entre los que destacan sus amplias estancias. Construida sobre un espectacular terreno con zonas ajardinadas y amplia piscina. Muy recomendable.
This attractive, bright and sunny villa is well-located in a very exclusive area of Nueva Andalucía, in the heart of golf valley. This extremely well-presented property has been updated with an abundance of quality features and offers large family accommodation. The grounds are spectacular with landscaped gardens and a larger-than-average pool. Viewing is a must.
Riviera del Sol
Set amid the heights of Riviera del Sol, this soon to be completed spacious villa boasts the most stunning views of the Mediterranean Sea and is within easy walking distance of the beach and all amenities. For the prospective buyer, this is a great opportunity to purchase a brand new property and design the kitchen of their choice. A prearranged mortgage is in place on approval.
Esta villa actualmente en construcción y próxima terminación está en la zona alta de Riviera del Sol. La propiedad tiene impresionantes vistas al mar mediterráneo y está a corta distancia de la playa y otras facilidades. Para su futuro comprador, esta es una gran oportunidad para adquirir una propiedad de nueva construcción y la posibilidad de diseñar la cocina a su gusto. Hipoteca preconcedida disponible.
Area 348m2 • 4 Beds • 3.5 Bath • Plot 650m2
€925,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
151
HOTProperties - Villas
Ref: MID-V2149-SSC
MIJAS COSTA
A stunning single-storey villa situated in the well known urbanisation of Torrenueva. The property has outstanding panoramic views of the Mediterranean Sea, probably some of the best on the Costa del Sol. It has a private pool, great terrace and spacious family accommodation and could be sold together with the neighbouring plot, which would provide added privacy. Highly recommended!
Ref: HOT-V2022-SSC
Istán
Area 210m2 • 3 Bed • 3 Baths • Plot 1,648m2
This exceptional detached villa is a ten minute drive to the coast, built in an elevated position within a private gated development in the Sierra Blanca nature reserve. It has breathtaking mountain views and over Marbella, the sea and across to Africa. There are architects’ plans for an extension and permission would be available to build a second house of similar size on the plot.
152
Impresionante villa de 3 habitaciones construida en una sola planta situada en la conocida urbanización de Torrenueva en Mijas Costa. La propiedad tiene unas de las más espectaculares vistas de la costa y el mar Mediterráneo en toda la Costa del Sol. Se vende con piscina privada y fabulosa terraza y la posibilidad de comprar un terreno anexo para tener más privacidad.
€950,000
A sólo 10 minutos de la costa está este excepcional villa independiente construida en altura dentro de una urbanización cerrada en la reserva natural de Sierra Blanca con impresionantes vistas a través de Marbella hacia el mar, las montañas y África. Tiene además planos para extender la vivienda y tendría incluso permiso para construir una segunda casa de similares dimensiones sobre el mismo terreno.
Area 200m2 • 3 Beds • 2.5 Bath • Plot 922m2
€940,000
Ref: HOT-V1155-SSC
Benalmádena
Area 580 m2 • 6 Beds • 6 Bath • Plot 1772m2
A beautiful villa in a quiet, private area set in an elevated position, giving uninterrupted sea and mountain views. There is also a separate apartment which could be used as an office or gym. Features include a solar heated pool and domestic water, a cocktail lounge and large sunny terraces making easy conversion to a boutique hotel or B&B. All amenities and international schools are nearby.
€999,500
Hermosa villa en una tranquila y privada zona elevada que ofrece vistas al mar y las montañas. Cuenta también con un apartamento independiente que puede ser usado como oficina o gimnasio. Se beneficia de paneles solares para agua doméstica y de piscina, zona de cócteles y amplias terrazas, que facilitarían su conversión en una estancia hotelera. Cercano a un colegio internacional y a todos los servicios.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2086-SSC
ESTEPONA
Area 432m2 • 4 Beds • 4 Baths • Plot 600m2
A quality built private villa on a large enclosed plot with beautiful gardens and swimming pool. This 3-storey property offers spacious family accommodation and has a 200m2 basement which could easily be converted into a separate apartment or home cinema. Within a short walking distance is the golf resort and club of El Campanario, with restaurant, spa and indoor pool.
€1,000,000
Chalet independiente privado con construcción de alta calidad, situado en una amplia parcela cerrada con preciosos jardines y piscina. Esta villa de tres plantas es la casa perfecta para la familia y tiene un sótano con 200m2 que puede convertirse en apartamento independiente o cine. A sólo un paso tenemos el campo de golf y el club de El Campanario, restaurante, spa y piscina cubierta.
Ref: HOT-V2005-SSC
CALAHONDA
Area 420m2 • 5 Beds • 4 Baths • Plot 880m2
€1,160,000
Nueva Andalucía
Area 400m2 • 5 Beds • 4 Baths • Plot 980m2
With views across the Las Brisas del Sur golf course, this property has been extensively refurbished, with the kitchen extended and replaced. The top floor comprises of two bedrooms and a family shower-room. The main floor has a lounge, dining room, large kitchen and master en-suite bedroom with stairs down to the pool and gardens. Below are further bedrooms, games room, utility room and gym.
€1,150,000
Esta propiedad, con vistas al campo de golf de Las Brisas del Sur, ha sido extensamente reformada incluyendo una cocina más amplia y renovada. La planta superior alberga 2 dormitorios y un baño; abajo están el salón, el comedor, la cocina y el dormitorio principal en suite con acceso a los jardines y piscina. En la planta sótano hay más dormitorios, una sala de juegos, lavadero y gimnasio.
Ref: HOT-V1143-SSC
MARBELLA WEST
Area 850m2 • 5 Beds • 5 Baths • Plot 41,000m2
€1,200,000
A truly stunning, detached villa located just a six minute drive to all amenities which has the added benefit of two separate casitas. The property has plenty of charm and character and is surrounded by ample amounts of private land with the added security of electric gates at the entrance. The unique feature, however, is the lagoonstyled private pool which makes this property so very different.
Impresionante villa ubicada a sólo seis minutos de distancia de todos los servicios y con el beneficio adicional de tener dos casitas independientes. La propiedad tiene un encanto y personalidad especial y está rodeada de un amplio terreno privado además de portero eléctrico. Su privada piscina estilo laguna hace de esta propiedad algo único.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
153
A beautiful, large, spacious villa with an open-plan dining and living area. The property boasts lovely gardens with ample terraces and home cinema. This is an ideal home for a family as it is located close to all local amenities including schools, supermarkets and both shopping and restaurant areas. Recently reduced from €1,300,000 to €1,160,000. Viewing recommended!
Preciosa e impresionante villa con unos salones y comedor muy espaciosos. La propiedad tiene un jardín fantástico, grandes terrazas y un home cinema. Es una casa ideal para la familia y se encuentra a sólo un paso de todas las comodidades de la zona como colegios, supermercados, tiendas y restaurantes. Recientemente su precio ha bajado de 1.300.000€ a 1.160.000€. Recomendada.
Ref: HOT-V25813-X
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V1152-SSC
MIJAS COSTA
€1,200,000
Area 500 m2 • 6 Beds • 6 Baths • Plot 1,200 m2
A magnificent villa with panoramic views of the mountains and coastline. This beautiful property boasts large, spacious, bright rooms with a quality kitchen, lovely spiral staircase and a lounge with fireplace. There is a large basement which would be suitable as a games room, home cinema or gymnasium. There is a separate apartment below the house with two bedrooms and one bathroom.
Ref: HOT-V1028-SSC
Magnífica villa con vistas panorámicas a la montaña y la costa. La propiedad cuenta con amplias y luminosas estancias, cocina equipada con electrodomésticos de primera, una preciosa escalera en espiral y salón con chimenea. Dispone de un amplio sótano ideal como zona de juegos, home cinema o gimnasio. Posee además un apartamento independiente en la planta sótano con dos dormitorios y un baño.
Torremolinos
Area 340m2 • 3 Beds • 2.5 Baths • Plot 800m2
An exceptionally well-built detached villa surrounded by landscaped gardens with a self-cleaning infinity swimming pool. The property comes complete with a large gymnasium, steam bath, Jacuzzi and sauna, plus a home cinema and lift. From the spacious terraces and upper windows are clear views to the Mediterranean. Perfect for those looking for a lifestyle of luxury and style!
€1,250,000
Villa independiente de excepcional construcción rodeada de zonas ajardinadas y piscina ‘infinity’ con sistema de autolimpieza. Se vende con un completo y amplio gimnasio, baño turco, Jacuzzi y sauna, además de contar con una sala de cine y ascensor. Desde sus amplias ventanas y terrazas se pueden disfrutar hermosas vistas al mediterráneo. ¡Ideal para quienes buscan lujo y calidad!
Riviera del Sol
Now is the time to purchase this magnificent villa located in a quiet cul-de-sac in the heights of Riviera del Sol. The property is being built to the highest of standards and can be finished to the purchaser’s personal taste and preferences. All rooms have stunning views. There is a prearranged mortgage in place making this is an investment opportunity not to be missed.
154
Ref: HOT-V2069-SSC
Excelente oportunidad para comprar este chalet individual situado en una calle sin salida en la parte alta de Riviera del Sol. Construcción de alta calidad que puede terminarse al gusto, necesidades y requerimientos del nuevo comprador. Todas las habitaciones tienen unas fantásticas vistas. Hay una prehipoteca disponible para la propiedad por lo que es una gran oportunidad de inversión.
Area 560m2 •5 Beds • 5 Bath • Plot 670m2
€1,325,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2042-SSC
MIJAS COSTA
This is a superior build two-storey house, with every luxury imaginable. It boasts aged marble floors throughout and an imposing staircase leading to the wood-floored upper level. As stunning outside as in, the property has immaculately landscaped gardens, natural chlorine pool and Roman-style arches. It comes complete with selfcontained wooden house and double garage.
Espectacular propiedad en dos plantas, con todo tipo de comodidades imaginables. Un precioso suelo de mármol envejecido y una imponente escalera que nos conduce a la planta superior con suelos de madera. Casa impresionante en su interior y en su exterior, con unos jardines inmaculados, piscina de cloro natural y arcos de estilo romano. Se vende con una casita de madera y 2 aparcamientos.
Area 412m2 • 4 Beds • 3.5 Bath • Plot 10,000m2
€1,275,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
155
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2051-SSC
MIJAS COSTA
A distinguished residence offering discerning purchasers every luxury and more. This exceptional property is located within the exclusive area of Sierrezuela and has large family-sized accommodation with games room and separate self-contained apartment. The exquisite south-facing pool and garden area boast all-day sun. There’s also a largerthan-average garage workshop.
156
Distinguida residencia que ofrece al potencial comprador lujo y mucho más. Ubicada en la exclusiva zona de la Sierrezuela, cuenta con amplias estancias con zona de juegos y un apartamento independiente. Su fabulosa piscina de orientación sur y sus jardines ofrecen sol durante todo el día. Cuenta además con un espacioso garage-taller más grande de lo habitual.
Area 566m2 • 6 Beds • 6 Bath • Plot 1,450m2
€1,295,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2128-SSC
Alhaurín el Grande
An extremely well located family villa with 5 bedrooms, a second separate 3-bedroom property with its own entrance, plus a separate self-contained cottage. Wonderful views surround the properties giving a feeling of peace and tranquillity and yet the popular town of Alhaurín el Grande is only a short drive. Close to restaurants and equestrian centre. Viewing recommended!
Fabulosa casa de 5 habitaciones situada en un lugar fantástico, tiene una segunda propiedad separada de 3 habitaciones y entrada separada, además de una pequeña casita. Desde la villa tenemos unas excelentes vistas dando la sensación de paz y tranquilidad, y a sólo un pequeño paseo en coche del pueblo de Alhaurín el Grande. Cerca también de restaurantes y centro equestre. Recomendado.
Area 396m2 • 9 Beds • 6 Bath • Plot 6,541m2
€1,300,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
157
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V25873-X
Puerto Banús
Area 330m2 • 5 Beds • 4 Baths • Plot 720m2
A stunning south-facing villa in an exclusive and prestigious urbanisation within easy walking distance to Puerto Banús and its beautiful beaches. This home boasts many features including two lounges, formal dining area and a sauna, together with master en-suite bedroom with private terrace and sea views. This is a rare opportunity, so early viewing is recommended!
Impresionante chalet con orientación sur ubicado en una prestigiosa y exclusiva urbanización a pasos de Puerto Banús y sus hermosas playas. Esta vivienda cuenta con muchas ventajas entre las que destacan sus dos salones, comedor separado y sauna, además de su dormitorio principal en suite con terraza y vistas al mar. Es una oportunidad única por lo que se recomienda su pronta visita.
Ref: HOT-V2085-SSC
Benalmádena Costa
Area 370m2 • 5 Beds • 4 Baths • Plot 1,200m2
An impressive villa situated in Benalmádena Costa, one of the most sought-after areas on the Coast and only a couple of minutes’ walk to the renowned Puerto Marina and its many amenities. It is a one-storey property with private pool and beautiful mature gardens. It also features a large parking area, staff accommodation, spacious bedrooms and has been completely renovated to a high standard.
158
€1,450,000
€1,595,000
Grandiosa villa situada en una de las zonas más buscadas en toda la Costa del Sol en Benalmádena Costa, a sólo unos minutos a pie del famoso Puerto Marina y todas las comodidades y ocios de la zona. La casa está construida en una zona planta y tiene piscina privada y un espléndido jardín en plena madurez, también tiene un amplio aparcamiento y cuarto para servicio. Renovado recientemente.
Ref: HOT-V1142-SSC
Benahavís
Area 305m2 • 4 Beds • 3.5 Baths • Plot 1720m2
A distinguished residence offering every luxury and more, located within the exclusive area of Fuente de Espanto in the municipality of Benahavís. Completely renovated to quality standards, this beautiful home offers peace, privacy and the most tranquil surroundings yet is just a short drive to all amenities and the beach. If you are looking for comfort, views and quality of life this is for you!
Distinguida residencia que ofrece mucho más que lujo, ubicada en la exclusiva zona de Fuente de Espanto en el término municipal de Benahavís. Renovada con altos estándares de calidad, esta hermosa propiedad ofrece paz, privacidad y tranquilidad a corta distancia de todos los servicios y el mar. Esta es la opción perfecta si lo que busca es comodidad, agradables vistas y calidad de vida.
Ref: HOT-V1154-SSC
MARBELLA EAST
Area 628 m2 • 6 Beds • 6 Bath • Plot 2,519 m2
Located within walking distance to the beach and only twelve minutes’ away from central Marbella, this fantastic property has both the character and space sought by the most demanding buyers. The villa, spectacular by all standards, also features three detached and fullyequipped guest quarters. The price has also been recently reduced from €1,995,000 to €1,650,000.
€1,495,000
€1,650,000
Ubicada a escasos metros de la playa y a solo doce minutos del centro de Marbella, esta fantástica propiedad cuenta con el carácter y la amplitud deseada por los compradores más exigentes. La villa, espectacular por donde se mire, también dispone de tres zonas de invitados independientes y totalmente equipadas. El precio también ha sido reducido de €1.955.000 a €1.650.000.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2145-SSC
LAS CHAPAS
This large family villa has been lovingly restored by its present owners and no expense has been spared! Situated on 2 levels with a wonderful roof terrace. The gardens and pool area are quiet and tranquil and have a well thought out seating and bar area. The property is only a short stroll from the beach where the delights of the colourful chiringuitos can be sampled. Highly recommended.
Ubicado en un rincón privado rodeado por la tranquilidad de los jardines y piscina, con zonas para descansar y sentarse así como un bar, y a su vez a sólo un paso de la playa y chiringuitos de alto standing. Esta amplia casa ideal para toda la familia ha sido restaurada por los actuales propietarios que no han escatimado en gastos. Construida en 2 niveles y con una terraza solarium.
Area 495m2 • 4 Beds • 3+2 Bath • Plot 1,244m2
€1,500,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
159
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V11256-X
This magnificent villa is centrally located in Torremolinos and is situated in a well known urbanisation only minutes from Málaga city and the airport. The property has a well maintained garden with private pool, double garage, spectacular panoramic sea views and a stunning lounge with separate dining room. Perfectly located as it’s close to the beach and all other facilities. Open to offers!
160
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Torremolinos
Magnífica villa de 10 habitaciones ubicado en la localidad de Torremolinos. Situada en una urbanización muy conocida a sólo unos minutos de Málaga y el aeropuerto. La propiedad tiene un jardín muy bien cuidado, con piscina privada, garaje para 2 coches, espectaculares vistas panorámicas al mar y un salón grande con comedor separado. Perfecta ubicación cerca de la playa y las comodidades.
Area 800m2 • 10 Beds • 6 Baths • Plot 2,000m2
€1,500,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
161
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2118-SSC
LA CALA
This is a large luxury villa in the very exclusive area of La Cala Golf and benefiting from being frontline golf with fantastic views of the surrounding countryside. Contemporary in design with high quality fixtures and fittings, all rooms are spacious and the bathrooms and kitchen are top quality. Surrounding the villa are terraces with barbecue and pool area. Large garage.
162
Epaciosa y prestigiosa villa situada en la zona más exclusiva de La Cala golf, beneficiándose de estar en primera línea de golf y con excelentes vistas los alrededores. De diseño contemporáneo con calidades y características de lujo, todas las habitaciones son muy espaciosas y baños y cocina de alta calidad. Rodeada por terrazas, zona de barbacoa y piscina. También tiene una aparcamiento.
Area 331m2 • 4 Beds • 5.5 Bath • Plot 824m2
€1,600,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
Ref: HOT-V2117-SSC
GUADALMINA
This large, exclusive villa is just a few minutes’ walk from the beautiful beaches of Guadalmina and only minutes’ from all amenities. Secluded within its exceptional walled garden with pool area, the property has top quality fixtures and fittings and high ceilings creating a feeling of space and light. Outside there are covered and open terraces, ample parking and garage.
Situada a sólo unos minutos a pie de las preciosas playas en Guadalmina y muy cerca de todas las comodidades de la zona. Privada y vallada con unos jardines y piscina excepcionales. Con unas lámparas e iluminación elegantes, techos que dan la sensación de espacio y luminosidad. En la parte exterior tenemos terrazas cubiertas y descubiertas, amplios aparcamientos y garaje.
Area 494m2 • 5 Beds • 4 Bath • Plot 1,190m2
€1,695,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
163
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2050-SSC
Benalmádena
This property is a magnificent 7-bedroom villa with large private swimming pool and is set in well maintained mature gardens with stunning views of the Mediterranean Sea. Close to the picturesque village of Benalmádena Pueblo and only minutes from the Carvajal beach. Nearby are numerous excellent restaurants and bars and the international airport is only a short drive away.
164
Esta fabulosa villa tiene 7 habitaciones y que disfruta de una fantástica piscina en un jardín muy bien cuidado y con unas inmejorables vistas hacia el mar Mediterráneo. Situado muy cerca de Benalmádena Pueblo, y a sólo unos minutos en coche de la conocida playa del Carvajal. Muy cerca encontramos excelentes restaurantes y bares y el aeropuerto de Málaga está muy próximo.
Area 1,000m2 • 7 Beds • 5 Bath • Plot 7,500m2
€2,500,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
165
HOTProperties - Villas
Ref: HOT-V2075-SSC
Benalmádena
Area 493m2 • 8 Beds • 6+3 Baths • Plot 665m2
A substantial and charismatic family home with views guaranteed to take your breath away, the owners of this very desirable property have thought of literally everything… including spacious B&B or self-catering accommodation, plus a fabulous leisure and fitness suite you could all too easily become addicted to! Occupying an elevated plot on the edge of the village of Benalmádena Pueblo.
€1,700,000
Esta casa familiar, imponente y carismática, hará las delicias del más pintado. Con unas vistas increíbles, los dueños de tan codiciada propiedad pensaron en todo, incluyendo alojamiento para albergar un hostal o apartamento, además de salas de recreo y gimnasio. Aunque ocupa una parcela elevada en Benalmádena Pueblo, los encantos de esta casa no se distinguen a simple vista.
Ref: HOT-V2088-SSC benalmádena Costa
Area 550m2 • 5 Beds • 3+2 Baths • Plot 5,475m2
A fabulous villa located in Benalmádena Costa, situated in a quiet area and at the end of a cul-de-sac, so there is no traffic noise. The property boasts plenty of special features such as a vaulted ceiling from a XVII century Spanish palace, wooden doors with “stories to tell” and a great garden and pool area. The land is urban and could be segregated for building purposes.
166
€2,500,000
Fabulosa villa situada en Benalmádena Costa que se encuentra en un lugar muy tranquilo - es la última casa de una calle sin salida y no tiene tráfico. Es una casa muy especial con muchas características como techos de madera de un palacio del siglo XVII, puertas de madera con diferentes historias y una zona fabulosa de jardín y piscina. El terreno es urbano y puede segregarse.
Ref: HOT-V2046-SSC
BENAHAVÍS
Area 518m2 • 7 Beds • 6.5 Baths • Plot 2,920m2
A contemporary designed villa built with many natural materials to the highest possible standard with intricate attention to detail. Situated on an exclusive golf and country club, set high into the mountains overlooking prestigious fairways and spa, it also has spectacular views over the Mediterranean to the African coastline. Only minutes from cosmopolitan Marbella and Puerto Banús.
€2,100,000
Villa de diseño contemporáneo construida con materiales naturales de la más alta calidad y con especial dedicación en los pequeños detalles. Ubicada en un exclusivo emplazamiento en lo alto de las colinas con vistas al golf y manantiales, cuenta además con vistas de largo alcance que van por el mediterráneo hasta la costa africana. A sólo minutos de distancia de las cosmopolitas Marbella y Puerto Banús.
Ref: HOT-V2078-SSC Mijas
Area 897m2 • 7 Beds • 3 Baths • Plot 4,000m2
A fabulous villa located in the private urbanisation of Buenavista, close to Benalmádena, Fuengirola and Mijas. It enjoys an elevated position offering panoramic sea and coastal views. The property has been built to the highest standards and boasts spacious accommodation, private pool, mature gardens, wine cellar, en suite bedrooms with dressing rooms plus staff accommodation.
€3,850,000
Fabulosa villa situada en la prestigiosa urbanización de Buenavista que se encuentra entre las localidades de Benalmádena, Fuengirola y Mijas. La propiedad se encuentra en una posición elevada y ofrece unas inmejorables vistas hacia el mar y la costa. Ofrece las calidades más altas de construcción, piscina privada impresionante, bodega, excelente zona de jardín y habitación de servicio.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
Villas - HOTProperties
INLAND PAGES 168194 START YOUR SEARCH HERE…
Somos especialistas en las zonas de interior. Y te aseguramos que no encontrarás en ningún otro sitio un mejor abanico de ncas, tan exhaustivamente seleccionado y pensando en ti. Pregúntanos por tu vivienda en el campo y ponemos a tu entera disposición toda nuestra experiencia y conocimiento.
CAROLYN GREEN
PROPERTY SALES
Inland is a specialised eld and we promise you won’t nd a more dedicated, well-researched and tailor made viewing schedule than we can offer. Our extensive knowledge and experience of all the inland areas and property types is yours for the asking.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
www.yourviva.com 167
HOTProperties - Inland
Ref: HOT-TH2010-SSC
Coín
An opportunity to purchase a pretty townhouse on the outskirts of the popular town of Coín and within easy reach of the main routes to Marbella, Málaga and Ronda. The property has the benefit of a large newly fitted kitchen, wood-burning fire, beamed ceilings, lovely patio area and parking at the front. The town centre and all local amenities are within walking distance.
168
Fabulosa ocasión para adquirir esta preciosa casa adosada que se encuentra a las afueras del pueblo de Coín y con fácil acceso hacia Marbella, Málaga y Ronda. La propiedad tiene una excelente cocina que ha sido renovada recientemenete, chimenea, techos con vigas de madera, fantástico patio y aparcamiento en la misma puerta. Al centro del pueblo y todas las comodidades se puede ir andando
Area 43m2 • 1 Beds • 1 Bath • Plot 33m2
€75,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
INLAND - HOTProperties
Ref: MID-F2034-SSC
TOLOX
A fantastic opportunity to purchase a 3-bedroom 2 bathroom finca located in the village of Tolox. The house is totally legal and only minutes from the centre of the village, while enjoying the tranquillity of the countryside. The property has a private pool and panoramic views of the mountains and surrounding villages. Water and electricity available nearby. Solar panels are a possibility.
Ref: MID-TH2053-SSC
Fantástica oportunidad de comprar una finca de 3 habitaciones y 2 baños en el pueblo de Tolox. La casa es totalmente legal y se encuentra a sólo unos minutos del centro del pueblo pero a su vez se puede disfrutar de la tranquilidad del campo. Tiene piscina privada y unas excelentes vistas panorámicas a las montañas y pueblos de alrededor. No hay agua ni luz, hay puntos de acceso cerca.
Area 100m2 • 3 Beds • 2 Bath • Plot 10,940m2
€125,000
RONDA
A fabulous 3-bedroom townhouse located in the famous town of Ronda. Close to the city centre with its many amenities and historic bullring, the ample house has a wonderful communal area with pretty garden and swimming pool. The perfect location to enjoy the peace of the countryside, but close to town for all your daily necessities. Priced for a quick sale!
Estupendo chalet adosado de 3 habitaciones situado en la famosa localidad de Ronda. Cerca del pueblo y todas las comodidades de la zona y su famosa plaza de toros. La propiedad es muy espaciosa y tiene unas fantásticas zonas comunes de jardín y piscina. Disfrutar del campo y la tranquilidad de las montañas y a su vez estar cerca de todas necesidades diarias. Precio para una venta rápida.
Area 96m2 • 3 Beds • 2.5 Bath • Terrace 30m2
€130,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
169
HOTProperties - Inland
Ref: HOT-TH2046-SSC
Álora
A very individual and tastefully restored townhouse in one of the most historic streets of Álora, close to the Moorish castle. Accommodation is on 3 levels plus south-facing terrace with breathtaking views of the Guadalhorce valley. To add to its uniqueness, there is also a stunning pool with decking. Rarely does a village house of this quality come onto the market.
170
Adosado restaurado y renovado que se encuentra en una de las zonas más buscadas por tradición en Álora, cerca del castillo árabe. La casa se encuentra distribuida en 3 niveles y con una fabulosa terraza de azotea con increibles vistas al valle del Guadalhorce. Extras encontramos una fantástica piscina. Muy raramente encontramos una casa de campo como esta a la venta. Gran oportunidad.
Area 120m2 • 3 Beds • 2 Bath • Terrace 30m2
€140,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
INLAND - HOTProperties
Ref: HOT-TH2026-SSC
ESTEPA
€149,000
Area 170m2 • 4 Beds • 1 Bath • Plot 135m2
This totally renovated village house is in the centre of Lora de Estepa. The property is in the heart of the Spanish community and within walking distance to all local shops and restaurants. The spacious living accommodation has ceramic floors, wooden beamed ceilings and all mod cons but still retains a rustic feel. This cosy family home has views to the village and excellent road access.
Casa totalmente reformada situada en el corazón de la pintoresca localidad de Lora de Estepa a pasos de comercios, restaurantes y servicios locales. Sus amplias estancias cuentan con solería de gres, techos de madera y modernas instalaciones sin perder su encanto rústico. Esta acogedora residencia familiar ofrece agradables vistas al pueblo y cuenta con excelente conexión por carretera.
Ref: HOT-TH2007-SSC
Alozaina
Area 120m2 • 3 Beds • 2 Baths • Terrace 13m2
Two newly built, centrally located townhouses situated on three levels with views of the pretty Spanish village of Alozaina and surrounding areas. Close to the beautiful lakes of El Chorro, this good-sized family accommodation is built to a very high standard, with two bathrooms, a quality fully-fitted kitchen and attractive terraces on two floors.
€150,000
Adosada de tres plantas de reciente construcción y excelente ubicación con vistas a la bonita localidad de Alozaina y sus alrededores. Alojamiento familiar con dos baños y atractivas terrazas en dos de sus plantas. Construido en altas calidades con chimenea y cocina. A pasos de distancia de todos los servicios y a treinta minutos de la costa, Málaga y el hermoso lago de El Chorro.
Ref: HOT-P2000-SSC Granada
€150,000
Plot 750m2
A large plot of land on an exclusive urbanisation of large, private villas, complete with permission to build and with no legality issues. The development is situated just outside the very pretty Spanish village of La Zubia, only twenty minutes from the centre of Granada and the airport and thirty minutes from the ski areas on the north side of the Sierra Nevada. The views are truly outstanding! Ref: HOT-A27165-X
Amplio terreno con licencia para construir y sin problemas de legalidad dentro de una amplia urbanización de grandes villas. Está situada justo a las afueras de la bonita localidad de La Zubía a sólo veinte minutos del centro de Granada y su aeropuerto y a treinta minutos del centro de ski de Sierra Nevada. Las vistas son sencillamente extraordinarias.
Alhaurín de la Torre
Area 60m2 • 1 Bed • 1 Baths • Terrace 12m2
A luxurious apartment located in a gated community with 24-hour security and concierge. This exclusive urbanisation offers a full hotel service, has its own restaurant and bar, heated pool, spa, 24-hour medical care, and a local bus service to Málaga. Within close proximity are a number of superior golf resorts. All in all, a property in which to enjoy all the good things of life!
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
€163,050
Lujoso apartamento ubicado en un recinto privado con vigilancia las 24 horas y conserjería. Esta exclusiva urbanización ofrece un completo servicio de hotel con su propio restaurante, bar, piscina climatizada, atención médica las 24 horas y un servicio de autobuses a Málaga. En sus proximidades se encuentran numerosos campos de golf para disfrutar de las bondades de la vida!
171
HOTProperties - Inland
Ref: HOT-F2016-SSC
Casarabonela
Area 52m2 • 2 Beds • 1 Bath • Plot 6,531m2
This well-located finca is situated in the very beautiful area of Casarabonela and just a 5-minute drive from the pretty village of Alozaina. The property has numerous features including outside kitchen and dining area, sunny terraces, stunning views and ample room for extension, and also includes a small cottage which could be converted into guest accommodation, plus 2 static homes.
Situada en la preciosa localidad de Casarabonela y a sólo cinco minutos en coche del pintoresco pueblo de estilo andaluz de Alozaina se encuentra esta finca. La propiedad tiene gran cantidad de exquisitas características como una cocina y comedor exterior, terrazas soleadas, fabulosas vistas y hay posibilidades de extensión. Hay una pequeña casita que podría servir de invitados.
Ref: MID-PH2009-SSC
Alhaurín el Grande
Area 102m2 • 3 Bed • 2 Bath • Terace 22m2
A fantastic opportunity to purchase this beautifully-positioned, top quality built penthouse, with stunning mountain and countryside views from the large terraced area. It is just minutes’ walking from the very pretty town of Alhaurín el Grande and its many amenities. Situated on two levels, the property offers spacious and well-planned accommodation with a luxury fitted kitchen.
172
€170,000
€195,000
Oportunidad única de comprar un ático con las más altas calidades en el pintoresco pueblo de Alhaurín el Grande con fabulosas vistas hacia las montañas y campos de alrededores desde una espléndida terraza de azotea. La propiedad se encuentra a sólo unos minutos del bullicioso centro del pueblo y las comodidades de la zona. Muy espaciosa y con unos muebles de lujo en una gran cocina.
Ref: HOT-V2079-SSC
Álora
Area 80m2 • 2 Beds • 2 Baths • Plot 9,000m2
This is a well-constructed timber-built property, located on a large plot of land situated between the pretty villages of Álora and Estación de Cártama. The villa enjoys breathtaking views and scenery from all aspects. There is a large driveway with ample parking and within easy proximity are local schools, restaurants, supermarkets and medical centres. Lots of scope to extend!
Preciosa casa de madera de muy buena construcción situada en una extensa parcela que se encuentra entre los encantadores pueblos de Álora y Estación de Cártama. Las vistas desde cualquier punto de la casa son absolutamente espectaculares. Amplia entrada con numerosos aparcamientos. Muy cercanos tenemos restaurantes, colegios, supermercados y un centro médico. Posibilidad de ampliación.
Ref: MID-F2005-SSC
MONDA
Area 40m2 • 1 Bed • 1 Bath • Plot 9,500m2
A country cottage with a mezzanine bedroom, wood-beamed ceilings, double glazing, kitchen/lounge and bathroom. It has large terraces with panoramic views. The plot has an abundance of olive and almond trees. Within 20 minutes’ drive are both the cosmopolitan town of Marbella and Málaga airport. This is attached to another plot and house which can be purchased together.
€195,000
€195,000
Casita de campo de 1 dormitorio en entreplanta, con techos de madera, doble acristalamiento, baño y cocina integrada en el salón. Tiene una amplia terraza con vistas panorámicas y en la parcela abundan olivos y almendros. Se ubica a sólo 20 minutos de la cosmopolita Marbella y el aeropuerto de Málaga y se puede adquirir junto con otra finca o de modo independiente.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
INLAND - HOTProperties
Ref: HOT-TH2015-SSC
Alhaurín El Grande
Area 153m2 • 3 Beds • 1 Baths • Terrace 58m2
A unique opportunity to purchase a village townhouse full of original character but with all the comforts of a modern property. The terraces are elevated from the road, giving the most breathtaking views over the local countryside. The house is substantial in size and would make a perfect family home, within walking distance to local shops, restaurants and schools.
Ref: HOT-P0003-SSC
€199,999
Oportunidad única para adquirir esta adosada de pueblo, con mucha de su personalidad original pero con todas las comodidades de una propiedad moderna. Cuenta con terrazas elevadas ofreciendo las más impresionantes vistas al campo. La propiedad tiene una amplitud considerable convirtiéndose en la estancia familiar perfecta, ubicada a pasos de distancia de comercios, restaurantes y colegios.
Ref: HOT-V2044-SSC ÁLORA
Area 102m2 • 3 Beds • 2 Baths • Plot 10,000m2
€210,000
Bonita villa independiente ubicada cerca de la pintoresca localidad de Álora sobre una amplia y privada parcela y con una hermosa piscina. Está rodeada de impresionante naturaleza y beneficia de panorámicas vistas ininterrumpidas. Tiene pocos años de antigüedad, ha sido bien conservada y se ha usado exitosamente como negocio de alquileres vacacionales.
A well-presented detached villa, located close to the picturesque town of Álora, with an ample amount of private land as well as a beautiful swimming pool. The property is surrounded by stunning countryside and has uninterrupted panoramic views. It is only a few years old, has been well looked after by the current owners and has also been used as a successful holiday rental business.
Alhaurín de la torre
A substantial villa plot in Alhaurín de la Torre, with plans and licences in place, to build a 3-bedroom villa with pool. The plot has good views of the surrounding countryside and is shaded by pine trees. The land has excellent road access, is close to all the amenities of the local town of Alhaurín de la Torre, and is also conveniently located for Málaga airport.
Importante parcela de tierra en Alhaurín de la Torre, con planos y licencias en orden para construir una villa de tres habitaciones y piscina. Desde el terreno se tienen fabulosas vistas hacia la campiña y está a la sombra de los pinos. La carretera de acceso es muy buena y se encuentra a sólo un paseo del bullicioso pueblo de Alhaurín de la Torre y cerca también del aeropuerto de Málaga.
Plot 1,400m2
€200,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
173
HOTProperties - Inland
Ref: HOT-V24724-X
MONDA
Area 133m2 • Villa • 2 Beds • 1 Bath Apartment 2 Beds • 2 Baths en-suite • Plot 233m2
Ex casa piloto de inmaculada conservación ubicada a 20 minutos de Marbella a las afueras de la hermosa localidad de Monda con vistas al castillo y el campo. Esta amplia estancia familiar ofrece varias posibilidades dependiendo del uso que se le de a su apartamento independiente de 2 dormitorios. Buen potencial para alquileres e ideal como residencia permanente con un precio inmejorable!
An immaculate former ‘show home’ only 20 minutes’ drive from Marbella and located on the outskirts of the lovely village of Monda, with views of the castle and surrounding countryside. This spacious, familysized accommodation has different options depending on the use of the separate two bedroom apartment. This property has excellent rental potential. Ref: HOT-TH2019-SSC
Alozaina
Area 182m2 • 3 Beds • 3 Baths • Plot 75m2
Situated in a prime position in the pretty village of Alozaina, this largerthan-average townhouse has an abundance of features including (in the main house) two large bedrooms and deluxe bathrooms, a large lounge, luxury fitted kitchen and a terrace overlooking the countryside. There is a rooftop terrace with a studio/office, a separate apartment with independent entrance and a large garage.
174
€235,000
€269,000 Ubicada en una zona privilegiada de la hermosa localidad de Alozaina se está esta casa adosada fuera de serie entre cuyas muchas bondades se encuentran en la casa principal dos amplios dormitorios y baños de lujo, gran salón con cocina americana de alta gama y una terraza con fabulosas vistas al campo. Tiene además un solarium con un estudio, un apartamento independiente y un amplio garaje.
Ref: HOT-TH2034-SSC
Alhaurín El Grande
Area 137m2 • 3 Beds • 2 Baths • Terrace 143m2
This large townhouse, boasting a fantastic frontline golf location, is being sold for well below what it was originally purchased for several years ago. It has marble flooring throughout and a modern fully-fitted kitchen, but more importantly its own private garden. The property would make an ideal family home as it has 3 good-sized bedrooms and a spacious lounge area. Must be viewed.
€259,000
Impresionante adosado, situado en primera línea de golf en una fabulosa urbanización y que se vende por un precio muy inferior al de su compra original hace unos años. La propiedad disfruta de suelos de mármol, cocina completamente amueblada y lo más importante un jardín privado. La casa es ideal para una familia ya que tiene tres dormitorios muy amplios. Se recomienda visitarla.
Ref: HOT-F2000-SSC Álora
Area 100m2 • 3 Beds • 3 Baths • Plot 16000m2
This is a unique country finca situated in a very private location with outstanding views of the surrounding countryside. The property consists of the main house, a separate self-contained apartment, timber built summerhouse, large terraces and a beautiful pool area. Within a short drive are the pretty village of Álora and the stunning lakes of El Chorro. This property has to be viewed to be fully appreciated.
€299,000
Finca única en su tipo situada en una zona muy privada con extraordinarias vistas al campo. La propiedad consiste en la vivienda principal, un apartamento independiente, cenador de madera, grandes terrazas y una hermosa zona de piscina para disfrutar del sol todo el día. A corta distancia se encuentran el bonito pueblo de Álora y el impresionante lago de El Chorro. Merece la pena ver esta propiedad para apreciar su magnificencia.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
INLAND - HOTProperties
Ref: HOT-F2027-SSC
Alhaurín el grande
Situated on a good-sized plot of land, this wellproportioned finca offers spacious family accommodation, plus patio, garden and pool area with outside kitchen, BBQ, 4 individual stables and 2 paddocks. Providing excellent rental income, the property is easily accessible from the main road. Privacy plus breathtaking views of the village and surrounding countryside.
Situada en una fantástica parcela de tierra, se encuentra esta espaciosa casa que puede ser la perfecta vivienda para la familia. Tiene patio, jardín y zona de piscina, con cocina exterior y barbacoa, con 4 establos y 2 picaderos. Fabulosa como inversión por el dinero que produce mensualmente y buen acceso por carretera. Muy bonitas vistas hacia el pueblo y campos de alrededores.
Area 124m2 • 3 Beds • 2 Bath • Plot 3,915m2
€295,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
175
HOTProperties - Inland
Ref: HOT-TH1021-SSC
YUNQUERA
Beautifully positioned townhouse in the newly pedestrianised main street of Yunquera. Now an art gallery/luxury studio with spectacular living accommodation, it could also be used as an antiques shop or similar. The fantastic rooftop garden has a jacuzzi and panoramic views. An excellent location for a business and/or quality family home. Built to a high standard in 2007.
176
Precioso y fantásticamente posicionado chalet adosado situado en una calle recién terminada en el municipio de Yunquera. Actualmente es una galería de arte muy prestigiosa y también se utiliza como vivienda para sus propietarios, podría tener uso como tienda de antiguedades. Desde su solarium jardín tenemos unas impresionantes vistas y un estupendo jacuzzi. Localización ideal.
Area 240m2 • 3 Beds • 2.5 Bath • Terrace 35m2
€295,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
INLAND - HOTProperties
Ref: HOT-V2113-SSC
Coín
An ideally located villa with the benefit of a double plot, lending itself to large gardens, terraces and patio areas. This could be separated into two individual plots. Good-sized family accommodation with ample off-road parking. Situated in a well maintained urbanisation between two villages and with easy access to the Marbella autovía. Must be viewed!
Villa situada en un lugar ideal, disfrutando de una parcela doble, con amplios jardines, terrazas y patio. Las parcelas podrían separarse en dos terrenos individuales. Es una casa muy amplia con multitud de espacio para aparcamiento. Se encuentra en una bonita urbanización a camino entre dos pueblos, fácil acceso a la autovía de Marbella y muy bien comunicada. Recomendada.
Area 130m2 • 3 Beds • 2 Bath • Plot 1,340m2
€299,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
177
HOTProperties - Inland
Ref: HOT-V2120-SSC
Coín
Offering peace and tranquillity, this property occupies an idyllic location with views to the countryside and surrounding area. A spacious, singlestorey family property lovingly restored by the present owner, it benefits from a large terrace and pool, with a fully-equipped outside kitchen. The villa is situated only minutes from both Alhaurín el Grande and Coín.
178
Ofreciendo paz y tranquilidad esta propiedad ocupa una posición idílica con unas impresionantes vistas al campo y la montaña. Propiedad muy espaciosa perfecta para la familia construida en una sóla planta y renovada por su actual dueño. Tiene una fabulosa terraza y piscina privada con una cocina exterior totalmente equipada. Muy cerca de los pueblos de Alhaurín el Grande y Coín.
Area 120m2 • 3 Beds • 2 Bath • Plot 970m2
€335,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
INLAND - HOTProperties
Ref: MID-TH24823-X
Cártama
A modern and very spacious 4-bedroom townhouse within easy walking distance of the centre of Cártama Pueblo, and 20 minutes’ drive to Málaga airport. This fabulous property has superb views and is very well presented. It is one of the largest properties in the area, with a fully fitted kitchen, large sunny terrace and south-facing views. Versatile basement area. Must be seen!
Ref: HOT-F0006-SSC
Puente Genil
Area 180m2 • 3 Beds • 2 Bath • Plot 10,000m2
A beautifully reformed finca located just two kilometers from the town of Puente Genil. The property is fitted with top-quality furniture and appliances and has been fully renovated to include satellite TV, ADSL internet connection and solar panel heating. Surrounded by 10,000m2 of private land with many olive and fruit trees, this property would be ideal for those who enjoy country living.
Moderno y espacioso chalet adosado de cuatro habitaciones que se encuentra en la localidad de Cártama, muy cerca del centro del pueblo y a tan sólo 20 minutos del aeropuerto y de la ciudad de Málaga. Esta fantástica propiedad tiene unas excelentes vistas y está muy bien cuidada. Es una de las casas más amplias de la zona, cocina amueblada, terrazas soleadas y orientación sur. Gran sótano.
€345,000
Finca hermosamente reformada y ubicada a sólo dos kilómetros de la localidad de Puente Genil. La propiedad ha sido amueblada y equipada con altos estándares de calidad y tiene televisión satelital, conexiones ADSL y calefacción por energía solar. Rodeada de 10.000 m2 de terreno privado con olivos y árboles frutales, esta propiedad es la opción perfecta para aquellos que gozan de la vida rural.
Area 211m2 • 4 Beds • 3.5 Bath • Terrace 75m2
€320,000
Ref: HOT-F2010-SSC
Cártama
Area 297m2 • 5 Beds • 3 Baths • Plot 1,542m2
A very unusual opportunity to purchase an original flour mill/finca, pleasantly situated just outside the pretty village of Estación de Cártama. Substantial grounds surround the property which has a separate self-contained apartment attached. There is a large parking area and an attractive patio courtyard to the rear, with large storeroom. This would make an ideal B&B or hotel.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
€350,000
Oportunidad muy especial de comprar una finca con un molino de trigo situado a las afueras del precioso pueblo de Estación de Cártama. La propiedad tiene una parcela muy amplia y dentro de ella encontramos un bonito apartamento de invitados. También tiene una zona espaciosa de aparcamiento y un fabuloso patio en la parte trasera con trastero. Ideal para Bed and Breakfast o un hotel.
179
HOTProperties - Inland
Ref: MID-F2028-SSC
RONDA
An attractive finca located in the town of Cañete de la Real, near Ronda, right in the heart of the Natural Park of Grazalema. The property enjoys the tranquil countryside and boasts a fantastic pool and barbecue area surrounded by orchards and mountains. The world-famous city of Ronda, with its many amenities and traditional Andalusian charm, is conveniently close at hand.
Ref: HOT-V2052-SSC
Coín
Area 139m2 • 3 Beds • 2 Bath • Plot 6000m2
An ideal family villa built to high standards and positioned on a large flat plot of land in between Coín and Alhaurín. The property has numerous features including large bedrooms, a good size kitchen and ample storage, with an attractive pool surrounded by built-in seating, a bar and B.B.Q. house. An abundance of fruit trees surround the house and the views are spectacular.
180
Fabulosa finca situada en el pueblo de Cañete de la Real, cerca de Ronda, enclavado en pleno corazón del Parque Natural de Grazalema, pueblo cuyo nombre significa Monte Perdido. Para disfrutar de la tranquilidad del campo, rodeado de la zona de piscina, barbacoa, árboles frutales y las montañas. El centro del pueblo está cerca y todas las comodidades y disfrute de un típico pueblo andaluz.
€375,000
Esta idílica villa familiar construida en altos estándares de calidad y emplazada en una extensa parcela llana entre Coín y Alhaurín El Grande, cuenta con numerosas ventajas entre las que destacan sus grandes dormitorios, espaciosa cocina y amplio trastero. La piscina cuenta con asientos de obra, bar y zona de barbacoa. Abundan además los árboles frutales y las vistas son sencillamente impresionantes.
Area 266m2 • 3 Beds • 2 Bath • Plot 3,729m2
€360,000
Ref: HOT-V2066-SSC
Coín
Area 270m2 • 4 Beds • 4 Baths • Plot 600m2
A spacious family-sized villa situated on a residential urbanisation only minutes from the charming town of Coín. The property has a large basement with bathroom and laundry area which has a multitude of uses. The pool area features wooden decking and the low-maintenance garden has automatic irrigation. The property is surrounded by countryside, yet Marbella is only a 20-minute drive.
€385,000
Casa familiar muy espaciosa situada en una urbanización prestigiosa y a sólo unos minutos del centro del bullicioso pueblo de Coín. La propiedad tiene un amplio sótano, con baño y zona de lavadero además de otras muchas posibilidades. La piscina tiene una terraza de tarima de madera, jardín de fácil mantenimiento con riego automático. Situada en el campo y a sólo 20 minutos de Marbella.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
INLAND - HOTProperties
Ref: HOT-V2135-SSC
ALHAURÍN DE LA TORRE
This is a unique opportunity to purchase a wellsized family villa with separate fully licensed workshop and independent fully equipped apartment within the grounds. There is also ample room to build a pool. Only a short distance from the village of La Alquería and 5 minutes from the popular Lauro Golf. Attached to the large plot is an olive grove. Viewing highly recommended!
Oportunidad única de comprar esta maravillosa casa independiente con un taller funcionando con licencia, además de un apartamento independiente con todas las comodidades necesarias. A sólo unos minutos del pueblo de La Alquería y a 5 minutos de Lauro Golf en Alhaurín de la Torre. Junto a la parcela encontramos una plantación de olivos y espacio para una piscina privada. Visítela.
Area 220m2 • 4 Beds • 2 Bath • Plot 3,000m2
€395,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
181
HOTProperties - Inland
Ref: HOT-TH2052-SSC
Coín
This is a well designed and spacious property occupying a corner position on an ample plot, with the added benefit of overlooking the tranquil lake and gardens. The large family accommodation also opens onto landscaped private gardens with swimming pool, barbecue and terrace areas that surround the property. The amenities of 2 pretty villages and the golf course are close by.
182
Amplia y muy bien diseñada propiedad de esquina que se encuentra en una espaciosa parcela, muy tranquila y disfrutando de unas fabulosas vistas hacia el lago y los jardines. La fantástica propiedad familiar tiene un estupendo jardín privado con piscina, barbacoa y terrazas a su alrededor. Muy cerca de 2 pueblos de la zona para poder atender sus necesidades y del campo de golf.
Area 133m2 • 3 Beds • 3 Bath • Plot 399m2
€489,995
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
INLAND - HOTProperties
Ref: HOT-F2011-SSC
Alhaurín El Grande
Area 142m2 • 3 Beds • 2 Baths • Plot 10,000m2
An excellent opportunity to purchase an attractive country home situated on an enclosed plot of land not overlooked and yet only 5 minutes from all amenities. Close to the pretty villages of Coín and Alhaurín El Grande and only 20 minutes away from Málaga International Airport. The finca is well proportioned with ample terraces, garden and heated swimming pool.
Increíble oportunidad de comprar una casa de campo situada en una parcela cerrada y privada y a sólo 5 minutos de todas las comodidades de la zona. La propiedad se encuentra entre los pueblos de Coín y Alhaurín el Grande y a sólo 20 minutos del aeropuerto internacional de Málaga. La finca es muy amplia, con grandes terrazas, jardines y piscina climatizada.
Ref: MID-F2004-SSC
MONDA
Area 125m2 • 2 Beds • 2 Baths • Plot 15,500m2
Rustic house set in olive and almond groves with stunning panoramic views to Monda village and as far as Pizarra. The plot is suitable for horses. The house has central heating and double glazed Iroko wood windows, pre-installed air conditioning and hand-finished terracotta floors. Access is by concrete road and is only five minutes from both Guaro and Monda villages.
€395,000
€495,000
Casa de estilo rústico emplazada en un vergel con olivos y almendros y con impresionantes vistas que van desde Monda hasta Pizarra. El terreno es ideal para la crianza de caballos y la vivienda tiene calefacción centralizada, ventanas de madera, preinstalación de aire acondicionado y suelos de terracota. Cuenta con acceso asfaltado y se encuentra a sólo 5 minutos de Monda y Guaro.
Ref: HOT-TH2024-SSC
Alhaurín de la Torre
Area 269m2 • 4 Beds • 3.5 Baths • Plot 335m2
A spacious family-sized townhouse built to very high standards, set on one of the Costa del Sol’s finest golf courses. The property has incredible open views to the fairways and surrounding countryside. Within close proximity are the clubhouse, paddle tennis and bowling green, plus the local village – with its restaurants, bars and shops – is only a short walk away. Good rental potential.
Amplia estancia familiar construida con excepcionales calidades y situada en uno de los mejores campos de golf de la Costa del Sol. Tiene increíbles vistas a las verdes praderas y naturaleza colindantes y en sus cercanías se encuentran la casa club, pistas de pádel, bolera y un hermoso poblado con tiendas, bares y restaurantes ubicados a sólo pasos de distancia. Ideal para alquileres.
Ref: HOT-F2003-SSC
Coín
Area 390m2 • 5 Beds • 2 Baths • Plot 18.000m2
A beautifully constructed house elevated on a fantastic plot with landscaped gardens, large sunbathing terraces and a heated pool. There are also two more properties; a separate two bedroom villa with heated pool, gardens, terraces, manege, tack room and barn, plus a one bedroom casita. This property could be utilised as a business venture and has previously benefited from a rental income.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
€399,995
€595,000
Residencia de bellísima construcción sobre un elevado y fantástico terreno con zonas ajardinadas, amplias terrazas y piscina climatizada. Tiene además otras dos viviendas; una casa independiente de dos dormitorios con piscina climatizada, jardines, picadero, apeadero y establo, además de otra pequeña casita. Podría utilizarse como inversión al haberse ya beneficiado de ingresos por concepto de alquiler.
183
HOTProperties - Inland
Ref: HOT-F2029-SSC
alozaina
An impressive finca located in the pretty town of Alozaina, situated in an elevated position offering beautiful panoramic views of the Sierra de las Nievas. Built to the highest standards, the property has been divided into three houses each with 2 bedrooms, for the purpose of rural tourism. It has a huge plot of land and very good road access. Priced for a quick sale!
184
Impresionante finca situada en el pintoresco pueblo de Alozaina, situada en una posición elevada con fabulosas vistas a la Sierra de las Nieves. La propiedad está construida con las más altas calidades y está dividida en tres casas de 2 habitaciones con el propósito de turismo rural. Tiene una extensa parcela y muy buen acceso por carretera. Su precio ha sido fijado para una venta rápida
Area 300m2 • 6 Beds • 3.5 Bath • Plot 21,765m2
€575,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
INLAND - HOTProperties
Ref: HOT-V2013-SSC
álora
An elegant, modern, luxury elevated villa-mansion built to the highest standards. It has spectacular panoramic views of the surrounding mountains and countryside yet is within a few minutes of the pretty town of Álora and its amenities. This is a very spacious house with large attractive gardens, fountains and water features, plus a spectacular pool. Viewing highly recommended!
Una elegante, moderna y lujosa villa-mansión, construida en altura con las mejores calidades y con espectaculares vistas panorámicas a las montañas y el campo a pocos minutos de la bonita localidad de Álora y todos los servicios locales. Esta es una vivienda muy espaciosa con amplios y atractivos jardines, fuentes y circuitos de agua, además de una espectacular piscina.
Area 315m2 • 6 Beds • 4 Bath • Plot 19,856m2
€585,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
185
HOTProperties - Inland
Ref: HOT-V27432-X
Alhaurín de la Torre
Area 274m2 • 6 Beds • 6 Baths • Plot 1289m2
An excellent opportunity to purchase a spacious villa surrounded by well-maintained gardens and with a good-sized pool. The property boasts a large open-plan kitchen overlooking the pool and bright spacious, rooms, with the added benefit of two selfcontained apartments in the grounds. The property provides a peaceful haven yet is within a short distance to all amenities.
Ref: HOT-V2082-SSC
Excelente oportunidad para adquirir esta espaciosa casa rodeada por cuidados jardines y con una gran piscina. La propiedad cuenta con una amplia cocina americana con vistas a la piscina y amplias estancias. Esta vivienda familiar tiene también el beneficio añadido de dos apartamentos independientes en la parcela. La propiedad proporciona tranquilidad y está a corta distancia de todos los servicios.
AlhaurÍn de la Torre
Area 226m2 • 5 Beds • 5 Baths • Plot 873m2
A charming family villa on a corner plot, with established gardens, large terraces and a private pool. The living area is open-plan with a marble surround fireplace and the Americanstyle kitchen comes with a utility room. The property has been totally renovated and the gardens have fruit trees, shrub and flower beds with an automatic watering system, all professionally maintained.
€625,000
Encantadora villa familiar situada en esquina con cuidados jardines, amplias terrazas y piscina. Su salón es diáfano con chimenea acabada en mármol y su cocina de diseño americano viene con lavadero independiente. Ha sido totalmente renovada y sus jardines deleitan con sus árboles frutales, arbustos y flores cuidados por un sistema de riego automático y mantenidos profesionalmente.
Alhaurín de la Torre
This is a very attractive, large and quality-built villa, nestling amongst beautiful landscaped gardens and with many appealing terraces surrounding the property. The large family accommodation is situated on two floors and benefits from air-conditioning and heating throughout. The views are breathtaking and all amenities are within 5 minutes’ drive. Highly recommended!
186
€595,000
Ref: HOT-V2059-SSC
Esta es una villa muy atractiva y de alta calidad, con un esplendoroso jardín a su alrededor y multitud de terrazas en las que disfrutar. La espaciosa casa está construida en dos plantas y tiene aire acondicionado y calefacción por toda la casa. Las vistas son asombrosas y las zonas de ocio están a sólo 5 minutos en coche. Altamente recomendada.
Area 600m2 • 5 Beds • 5 Baths • Plot 2,500m2
€850,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
INLAND - HOTProperties
Ref: HOT-V2114-SSC
alhaurín el grande
This is a new built property constructed to the highest of standards with many special features including ultra modern kitchen and beautiful bathrooms. Situated only minutes from two local villages; yet commanding the privacy and tranquillity of the surrounding countryside, with views to the mountains. It has south-facing terraces, pool area and an abundance of fruit trees.
Propiedad de nueva construcción, finalizada con las más altas calidades, a reseñar una cocina ultramoderna y preciosos salones. Situada a sólo unos minutos de los diferentes pueblos de la zona, y a su vez disfrutando de la tranquilidad y privacidad del campo, tiene unas vistas preciosas a las montañas que la rodean, terrazas con orientación sur, piscina privada y árboles frutales.
Area 252m2 • 3 Beds • 3 Bath • Plot 3,700m2
€700,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
187
HOTProperties - Inland
Ref: HOT-V2107-SSC
casarabonela
A fantastic opportunity to purchase this unique and tranquil country property, with larger than average family accommodation plus 2 separate 2-bedroom apartments. Surrounded by nature and with a bubbling brook passing close by, this property has to be seen to be fully appreciated. It has been lovingly restored by the present owner and the ancient mill is still intact.
188
Una fantástica oportunidad que no puede dejar pasar para comprar esta propiedad situada en el campo rodeada de paz y tranquilidad. Casa familiar muy espaciosa con 2 apartamentos separados de 2 habitaciones. Rodeada por la naturaleza y cerca de un pequeño arroyo, el chalet tiene que visitarse para apreciar su esplendor. Renovado en su interior pero todavía conserva el antiguo molino.
Area 198m2 • 8 Beds • 4.5 Bath • Plot 7,004m2
€750,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
INLAND - HOTProperties
Ref: HOT-F2018-SSC
Alhaurín de la torre
A fantastic opportunity to purchase an individual and unique finca situated on a large double plot of land, which could be separated into 2 ample villa plots as the land has been urbanised and the paperwork is in order. A haven of originality, this property has to be seen to be fully appreciated! Wonderful outside living areas and spacious accommodation make this a perfect family home.
Fantástica oportunidad de adquirir una finca única y exclusiva construida sobre dos diferentes parcelas de terreno, en la que podrían construirse 2 villas ya que las parcelas son urbanizables y tienen todo el papeleo en orden. Casa muy original y debe ser visitada para apreciar todo su esplendor. Fabulosos los espacios exteriores y muy espaciosa en su interior. Perfecta casa familiar.
Area 139m2 • 4 Beds • 2+2 Bath • Plot 3,954m2
€750,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
189
HOTProperties - Inland
Ref: HOT-P2007-SSC
benahavís
This large plot of land occupies one of the best positions in this very exclusive development. Elevated, and with spectacular panoramic views of the golf course, Mediterranean Sea and the African coast (on a fine day), permission has been granted to construct 815m2. Electricity and water are available and it enjoys the Atalaya Golf Club facilities.
190
Esta es una parcela muy amplia ocupando una de las posiciones privilegiadas en esta exclusiva urbanización. Situada en una posición elevada y disfrutando de unas impresionantes vistas al campo de golf, mar Mediterráneo y la costa africana (en un día despejado) que no se van a perder nunca. Tiene permiso para construir 815 m2, hay luz y agua y disfrute de las comodidades de Atalaya golf.
Plot 2,359m2
€775,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
INLAND - HOTProperties
Ref: HOT-V2139-SSC
Alhaurín el grande
This is a villa that must be seen! The huge, doublefronted property occupies a prime location within an exclusive development just on the outskirts of town and is surrounded by a beautifully landscaped garden with terrace and pool. Could be used as one very large house or converted into 2 smaller homes. The elevated property has spectacular mountain and countryside views.
¡Esta es una casa que se debe visitar! La propiedad ocupa una posición privilegiada en una urbanización exclusiva a las afueras del pueblo de Alhaurín el Grande. La propiedad tiene unas dimensiones extraordinarias y está rodeada por un fantástico jardín, piscina y terrazas. Puede convertirse en 2 propiedades debido a su amplitud. Está en una posición elevada y tiene vistas espectaculares.
Area 460m2 • 6 Beds • 5 Bath • Plot 3,600m2
€1,290,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
191
HOTProperties - Inland
Ref: MID-F2023-SSC
monda
Fabulous finca located in the beautiful town of Monda, situated in an elevated position offering excellent views of the surrounding countryside. The property has a very spacious separate guest apartment, timber house with bed and kitchen for the gardener, and double garage. The plot has a fruit orchard, pool area with barbecue and a beautiful garden. Ready to live in!
Ref: HOT-V1097-SSC
Churriana
Area 948m2 • 6 Beds • 3 Baths • Plot 1,525m2
With stunning views, absolute tranquility and built to very high standards, this villa is the perfect family home. Located in the Churriana hills, only 10 minutes from the airport and less than 20 minutes from downtown Málaga, this residence represents a fantastic opportunity from any point of view. Sold fullyfurnished and complete with heated pool and centralised vacuum system.
192
Fabulosa finca situada en el precioso pueblo de Monda. La propiedad se encuentra en una zona elevada ofreciendo impresionantes vistas panorámicas de los alrededores. Tiene una apartamento separado para invitados, así como una casita de madera para el jardinero y garaje para 2 coches. La casa tiene árboles frutales, espectacular terraza, zona de piscina con barbacoa y un precioso jardín.
€1,499,000
Vistas impresionantes, tranquilidad absoluta y una construcción de muy alta calidad hacen de esta villa la casa perfecta para la vida en familia. Situada en Churriana, a sólo 10 minutos del centro de Málaga hacen de la propiedad una elección excelente. Tiene entre otras muchas características paneles solares, casa de barbacoa, piscina climatizada, cocina de lujo y se vende amueblada.
Area 210m2 • 6 Beds • 3 Baths • Plot 11,459m2
€1,200,000
Ref: HOT-F2009-SSC
Álora
Area 890m2 • 5 Beds • 4 Baths • Plot 200,000m2
An excellent opportunity to purchase a lovely finca in the picturesque town of Álora, in Valle del Sol beside the Guadalhorce River – an area well-known for its special climate. The property is surrounded by 200,000m2 of olive trees with a guarantee of origin, but is only a few minutes from the busy town. The property enjoys spacious accommodation.
€1,950,000
Oportunidad única de comprar una finca en Álora. Situada a orillas del río Guadalhorce en el corazón del Valle del Sol cuyo clima especial lo convierte en un valle único en el mundo. Tiene 200.000 m2 de olivos de regadío en plena producción, naves industriales y una casa grande de ensueño con vistas espectaculares. Para retiro idílico o negocio turístico.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
INLAND - HOTProperties
Ref: HOT-F2025-SSC
gaucín
Two well-built country fincas each with 2 bedrooms, situated on a large plot of land surrounded by orchards. Both south-facing and with stunning panoramic views of the village and mountains. The properties are both beautifully presented in a traditional rustic style with wood beamed ceilings and open fires. Within walking distance of all village amenities.
Dos fincas fabulosas con dos habitaciones cada una, situada en una extensa parcela de tierra y rodeada de huertos. Ambas con orientación sur e impresionantes vistas hacia el blanco pueblo andaluz y el campo de los alrededores. Las propiedades están presentadas impecablemente y decoradas con estilo rústico con techos con vigas de madera y chimeneas. Se encuentra a sólo un paseo del pueblo.
Area 800m2 • 4 Beds • 4 Bath • Plot 80,000m2
€1,395,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
193
HOTProperties - Inland
Ref: HOT-V2115-SSC
valtocado
Recently completed custom designed luxury residence. Built to the highest standards and created by international award-winning designers, with impeccable attention to detail! This contemporary hillside escape is situated in the prestigious area of Valtocado in stunning surroundings and with spectacular views of the Mediterranean and North African coastline. Viewing highly recommended!
194
Propiedad de lujo recientemente terminada, construida utilizando las calidades más altas y creada por el ganador del premio internacional de diseño con una importante atención al detalle. Lugar de retiro con estilo moderno situado en la prestigiosa urbanización de Valtocado rodeado de una espectacular naturaleza y con vistas impresionantes al mar Mediterráneo y la costa africana.
Area 478m2 • 4 Beds • 6.5 Bath • Plot 2,182m2
€1,850,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
INLAND - HOTProperties
COMMERCIAL PREMISES PAGE 196 START YOUR SEARCH HERE…
Si busca una oocina o si desea comprar un restaurante, un bar, discoteca, tienda, hostal, hotel, cuadra de caballos... le ayudaremos a encontrar esa propiedad situada más cerca de usted. Le garantizamos que podemos enseñarle lo mejor, en los puntos más productivos y a precios verdaderamente convenientes para su proyecto.
JACQUES ALEPINS
PROPERTY SALES
Whether you’re searching for office premises, or want to buy a restaurant, bar, nightclub, shop, B&B, hotel, riding stables… we’ll help you nd the property that’s right up your street. You can rely on us to show you all the best properties, in the most lucrative locations, and at a price that makes sound business sense.
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
www.yourviva.com 195
HOTProperties - COMMERCIALS
Ref: HOT-C2003-SSC
cabopino port
Located in busy Puerto Cabopino, alongside and opposite established restaurants, and with stunning views. The property is the last available building within the port for commercial use, a very rare opportunity with great potential and commercial planning permission already granted. Viewing is highly recommended!
196
Local comercial situado en el concurrido Puerto de Cabopino con unas vistas impresionantes y junto a los restaurantes más famosos del lugar. La propiedad es el último edificio disponible en el puerto para un uso comercial, una oportunidad que raramente aparece y con mucho potencial además de tener aprobados los planos por el ayuntamiento. Recomendamos visitarlo y verlo personalmente
Area 173m2 • Terrace 62m2
€1,200,000
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
INLAND - HOTProperties
O REC
MM
EN D
N NIGEL OLDMA G
S feateue our pagere on 30
KL EE Y EURO W
Book now!
FOR OUR FABULOUS UPCOMING EVENTS
31 October
14 November
12 December
Fabulous
THE RAT
CHRISTMAS
Gala Charity Dinner
11.00-3.00pm
“Rocky Horror” HALLOWE’EN
PARTYwith Lola’s Boys Adults only & reservations essential
PACK
MARKET
25 December
26 December
31 December
CHRISTMAS
BOXING DAY FESTIVE BRUNCH
BLACK, WHITE & BLING GALA DINNER
DAY FEAST
RI TIC
ED B
YN EW S
C NT RESTAURA
Why not hold your pre-Christmas event, Office Party or Family Celebrations with us?
Either in the Restaurant, or for more intimate dining try our 1st oor Rústica Room – complete with replace, candles, soft lights – and your very own personal waiter!
Please contact us for a selection of Party & Events Menus.
BAR OPEN
6.30PM ‘TIL LATE DINNER 7.30PM LAST ORDERS 10.30PM
Closed Mondays
Dine, Dance, or be Entertained…in style!
Tel. 952 883 799 Ctra. de Cádiz – Málaga, Km. 167, Patio Alcornocal
Past Crowne Hotel, under turn right towards El Paraíso Golf Course & Hotel & follow the signs… THE VIVA magazine • tel: (34)Plaza 951 27 27 43 • fax: (34) 951footbridge, 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com you will be so pleased you found us! For more information, visit our new website: www.epcc.es
197
HOTProperties - Inland
HOTRestaurants PRICE GUIDE (per head for a 3-course meal with wine) Bar
Terrace
Vegetarian friendly
CABOPINO JAIPUR PALACE INDIAN/HINDU
EL PUERTO SPANISH
OLNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNN
Camping Cabopino, N340 KM 194.7 Tel> 951 310 004 www.jaipurpalacemarbella.com
Cabopino Port Tel> 952 834 646
ANDY’S BEACH MEDITERRANEAN
RESTAURANTE TEO MEDITERRANEAN
HNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNHNNNNNNNNNHNNNN HNNNNNNNNNNNNHLNHNNNNNNNNNLNNNN
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNLHNNNNNNNNNNN
Cabopino Port Tel> 619 119 397
Urb. Cabopino Port Tel> 952 837 079 Facebook.com – Restaurante Teo
LNNHNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNHNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNLNNNNNNNNNNNNNNNNNN
Ediicio B, Local B-5, Cabopino Port Tel> 952 836 886
198
LA DESPENSA INTERNATIONAL HNNNNNNNNNNHNNNNNNNNNLNNNHNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNN
Cabopino Port Tel> 952 837 490
�OONLN��L
��LNLN�LL
�LLN�
Children’s menu
NNNNNNNHNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNHNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNLNNNHNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
ALBERTS ON THE PORT CREATIVE
�NNNNN�OO
CALAHONDA
ELVIRIA
ROYAL BEACH INTERNATIONAL
SLOANES BISTRO
HNNNNNNNNNNNNNNNNNNNLL HNNNNNNNNNNNNNNNNNNNLLLLNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNHNN�NNNNNNNNNNNNNN �NNNLNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNHNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNHNNNNNNNNNNNNNNNHNNNNNNNNNNNNN HNNNNNNNNNHNNNNNNNNNNNNNHNNNHN
ONNNNNNNNNNNHNNNNONNNNNNNNNNNNNNONNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNHNNNNNNNNNNNNNNNNNNNHN NNNNNHNNNNNHNNNNNNHN ONNNNNHNNNNNHNNHNNNNNNHNNNNHN
Royal Beach, Calahonda Tel> 952 930 435 www.chiringuitoroyalbeach.com
Avda. Las Cumbres de Marbella, Elviria Tel> 952 835 560 www.sloanes.es
THE BEACH HOUSE INTERNATIONAL LITTLE INDIA INDIAN NNNNNNNNNNHNNNNNLNNNNNNNNNNNNNNNNNHNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN ONNNNNHNNNNNHN
Conj. Benavista, L 21-22, Avda. España, Calahonda Tel> 952 931 829
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNHNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNHNN NNNNNNNHNNNNNNNNNNNNNNLLNNNNNNNNNNNNN HNNNHNNNNLNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNL HNNNNNNHNNNNHNNNHNNNN
Elviria Playa Tel> 952 839 458 www.thebeachhousemarbella.com
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
INLAND - HOTProperties
EL ROSARIO LOS PAPAGAYOS INTERNATIONAL
EL LAGO CREATIVE
ONNNNNNNNNNNNNNNNNLLLLNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNHNHNNNNNNNNNNNNNNNNNNNOLN HNNNNNNLNHNNNNNNNHNNHNNNNNNHNNNNHNN
ENNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNHNNNNNHNNNNN NNHNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN HNNNNNNNNNNNHNNHNNNLNNNNN
N340, salida Elviria Tel> 952 831 106
Urb. Elviria Hills Av. Las Cumbres s/n, Elviria Tel> 952 832 371 www.restauranteellago.com
AQUÍ TE QUIERO VER MEDITERRANEAN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN
N340 KM189.6, Avd. Cibeles, Calle Medra s/n, El Rosario Tel> 952 834 554 www.aquitequierover.com
LAS BANDERAS INTERNATIONAL LNNNNNNNNNNLNNNNNLNNNNNNONNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNHNNNNNNNNNNNNNNHNNNNNNNNNN NNNHNNNNNNNNNNNNNNNNNNHNNNNNNLN HNNNNNN HNNNNNNNNNNNHNN
Urb. Las Chapas, Elviria Playa Tel> 952 831 819
Ur El Soto de Marbella, Urb. La Mairena, Elviria Tel> 952 852 103
NNNNNNNHNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNN
Urb. El Arenal, c. Cervantes s/n, El Rosario Tel> 952 839 236
IVY EL CASCO INTERNATIONAL LOS TONY’S MEDITERRANEAN
EL TAPEO SPANISH
NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNHNNNNNNNNNNNNNNNNNHNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNHNNNNNNNNNN
HNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNHNNNNNNHNNHN HNNNNNNHNNNNHNN
Ur Jardines de las Golondrinas, 9, Urb. Elviria Tel> 952 113 142
N340 KM189, El Rosario Tel> 952 839 886 www.eltapeo.es
CARLOS Y PAULA INTERNATIONAL
DON QUIJOTE GRILL
HNNNNNNNNNNHNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNN
HNNNNNNNNNNHNNNNNNNNNLNNNHNNNNNNNNN NNNNHNNNNNNNNNNNNN
c. Mar de la Tranquilidad s/n, Elviria Tel> 952 113 986
Urb. El Rosario, 2, El Rosario Tel> 952 834 748
EL SOTO MEDITERRANEAN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNNNHNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN NNNNNNNNNNLNNNNNNNNNNNNHNNHNNHNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNN
BONO’S BEACH MEDITERRANEAN
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
NNNNNNNLNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN HNNNNNHNNNNHNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN LLLNNNNNNNNNNNHNNNNNNHNNN HNNNNNNHNNNNHNNNNNNNNNNHNNNHNNNN
Tennis Club El Casco, Urbanización El Rosario, El Rosario Tel> 952 833 597
ARTE CAFÉ INTERNATIONAL NNNNNNNNNNNNNNHNNNNHNNNNNNNNNHNNNNNN NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNHNNNN
C.C Pinares de Elviria Tel> 952 838 868
199
HOTProperties - Inland
HOTRestaurants HOTRestaurants PRICE GUIDE (per head for a 3-course meal with wine)
NEEEEELLL
PRICE GUIDE (per head for a 3-course meal with wine) Bar Terrace Vegetarian friendly Children’s menu Bar
Terrace
Vegetarian friendly
NEEEEELLL
LLLEQEL�N LLLEQEL�N
L�NEQELNN
LNNE�
L�NEQELNN
LNNE�
Children’s menu
FUENGIROLA FUENGIROLA
FINCA LAS BRASAS GRILL FINCA LAS BRASAS NEEEEEEEEELEEEEEEELNNELNEE GRILL EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
NEEEEEEEEELEEEEEEELNNELNEE LEEEEEEEEENLNLNELEEEEEEE EE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE LEEEEEEEEENLNLNELEEEEEEE EE Urbanización Las Yucas 1, Ct de Mijas, Fuengirola Ctra Urbanización Tel> 952 580 513Las Yucas 1, Ct de Mijas, Fuengirola Ctra E: lasbrasa@hotmail.com Tel> 952 580 513 E: lasbrasa@hotmail.com
EL TOSTÓN SPANISH EL TOSTÓN HEEEEEEEEEE EEEEE EEEEEEEEEEEEEE SPANISH EEEEEE EEEEEEEEEEEEE
HEEEEEEEEEE EEEEE EEEEEEEEEEEEEE EEEEEE EEEEEEEEEEEEE San Pancracio – Alfonso XIII, Fuengirola San Pancracio Tel> 952 475 632– Alfonso XIII, Fuengirola Tel> 952 475 632
MOOCHERS JAZZ CAFÉ INTERNATIONAL MOOCHERS JAZZ CAFÉ LEEEE EEEEEEEEEENIIEIEEENEEEEEEEE INTERNATIONAL LEEEE EEEEEEEEEENIIEIEEENEEEEEEEE C. de la Cruz, Fuengirola Tel> 952 477 154 C. de la Cruz, Fuengirola www.moochersjazzcafe.com Tel> 952 477 154 www.moochersjazzcafe.com
EL FOGÓN SPANISH EL FOGÓN HHHEEEEENE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE SPANISH HHHEEEEENE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE Edif. Urbanoria 3 / 4, La Cala de Mijas Tel> 672 248 580 Edif. Urbanoria 3 / 4, La Cala de Mijas elfogonlacala@hotmail.com Tel> 672 248 580 elfogonlacala@hotmail.com
LAS CHAPAS LAS CHAPAS
EL RANCHO GRILL INTERNATIONAL EL RANCHO GRILL EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE INTERNATIONAL EEEEEQEEE EEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEQEEE EEEEEEEEE Urb. Carib Playa II, Las Chapas Tel> 952 831 922 Urb. Carib Playa II, Las Chapas Tel> 952 831 922
TRIANA INTERNATIONAL TRIANA EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENE EEEEEEEEEEEEEEE INTERNATIONAL EEEEEEEE EE ENEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEENE EEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEE EEEE EEEEEEEE EE ENEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEE EEEE Urb. Carib Playa, Las Chapas Tel> 952 833 933 Urb. Carib Playa, Las Chapas triamarbel@hotmail.com Tel> 952 833 933 triamarbel@hotmail.com
LA CALA DE MIJAS
MARBELLA
GRILL DE LA CALA LA CALA DE MIJAS SPANISH GRILL DE LA CALAEE EEEEEEE E EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE SPANISH EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
MARBELLA MESSINA CREATIVE MESSINA EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE CREATIVE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EE EEEEEEE IEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEE EEEEEEEEEEE ELNEEEEEEEE EE E EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEE EE EEEEEENEEEE EE IEE EEEE EEEEEEEEEEE ELNEEEEEEEE EE EEEE EE EEEEEENEEEE EE Boulevar La Cala 3, La Cala de Mijas Tel> 952 494 498 Boulevar La Cala 3, La Cala de Mijas Tel> 952 494 498
MIJAS PLAYA INTERNATIONAL MIJAS PLAYA EEEE EE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EE INTERNATIONAL EEEEEEEEE EEEE EE EEEEEEEEEEEEEEEEEELE
EEEE EE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EE EEEEEEEEEEEEEENEEEENEEEEE EEEEEEEEE EEEE EE EEEEEEEEEEEEEEEEEELE EEEEEEEEEEEEEENEEEENEEEEE Plaza de la Cala s/n, La Cala de Mijas Tel> 952 493 749 Plaza de la Cala s/n, La Cala de Mijas www.mijasplaya.com Tel> 952 493 749 www.mijasplaya.com
200
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE Avda. Severo Ochoa 12, Marbella Tel> 952 864 895 wwAvda. Severo Ochoa 12, Marbella www.restaurantemessina.com Tel> 952 864 895 ww www.restaurantemessina.com
TAI PAN CHINESE PAN EE EE EEEEEEE EEEEEE EE TAI EEEEEEEEEEE CHINESEEE EEEEEEEEEEEEEEEE EEE EEEE EEEEEEEEEEEE
EE EEEEEEEEEEE EE EE EEEEEEE EEEEEE E EEEE EE EEEEE EEEEEEE EE EEEEEEEEE EEEEEEEEEEEE EE EEEEEEEEEEEEEEEE EEE EEEE E EEEE EE EEEEE EEEEEEE EE EEEEEEEEE Urb Puente Romano Fase 2, N340 Km177 Marbella Urb Puente Romano Fase500 2, Tel> 952 777 893 / 952 775 N340 Km177 Marbella www.taipanrestaurante.com Tel> 952 777 893 / 952 775 500 www.taipanrestaurante.com
NEW YORK ITALIAN / AMERICAN NEW YORK EE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEE EE E ITALIAN / AMERICAN EEEEENE E EEEEEENEEEENEEEEEEEEEEEEEEE NE
POLO HOUSE INTERNATIONAL POLO HOUSE EEEEEEEEEEEEEEEEENEEEEEEEEEEEEEEEQEEE EE INTERNATIONAL EEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
SUKHOTHAI THAI SUKHOTHAI IEEEEEEEEEIE EEEI EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEETHAI EEEEEEEEEEEEE EEEEEE EEEE EE
RESTAURANTE LUIS MEDITERRANEAN RESTAURANTE LUIS IEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE MEDITERRANEAN EEEQEE EEEEEE EEEEEEEEEEEEEE
EE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEE E EEEEEEEEEENEEE EEEEEE EEN EE EEEEEEE EE E EEEEENE E EEEEEENEEEENEEEEEEEEEEEEEEE NE E EEEEEEEEEENEEE EEEEEE EEN EE N340 KM 176, Golden Mile, Marbella Tel> 952 765 533 N340 KM 176, Golden Mile, Marbella Tel> 952 765 533
IEEEEEEEEEIE EEEI EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEE EEEEEEEEEEEEE EEEEEE EEEE EE Urb. Marbellamar, Local 3a, N340 KM178, Marbella Urb. Marbellamar, Tel> 952 770 550 Local 3a, N340 KM178, Marbella www.sukhothai-restaurante.com Tel> 952 770 550 www.sukhothai-restaurante.com
EL CARNICERO 2 GRILL / BBQ EL CARNICERO 2 EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE GRILL / BBQ EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEQEEE EEE
EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEQEEE EEE EEEEEE Urb. Villaparra 61, Golden Mile Tel> 952 867 599 Urb. Villaparra 61, Golden Mile Tel> 952 867 599
LAS CUCHIS MEDITERRANEAN LAS CUCHIS EE EEEEEEEEE EENEE EEEEEEEEEEEEEE MEDITERRANEAN EEEEEE EEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEE NE EENEE EEEEEEEEEEEEEEEEEENEEE EEEEEEEEEEE EEEEEE EEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE ENEEEEEEEEENEEEEEEEE EEEEEEEEEE EEENEEEEEE NE EEEEEEEEEEEEEEEEEENEEE EEE EEEEEEEEEEE ENEEEEEEEEENEEEEEEEE EEEEEEEEEE EEENEEEEEE Ur Urb. Río Verde Playa, Paseo de las Cuchis, Marbella Ur Urb. Río Verde Tel> 952 773 810 Playa, Paseo de las Cuchis, Marbella www.lascuchisplayafantastica.com Tel> 952 773 810 www.lascuchisplayafantastica.com
SANTIAGO SPANISH SANTIAGOEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE IEEEEEEEEEEEEEE SPANISH EEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEE
IEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEE c. Duque de Ahumada 5, Marbella Tel> 952 770 078 / 952 824 339 c. Duque de Ahumada 5, Marbella Tel> 952 770 078 / 952 824 339
EEEEEEEEEEEEEEEEENEEEEEEEEEEEEEEEQEEE EE EEEEEE EEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEE EEEE Blvd. Principe Alfonso Hohenlohe 11, Marbella Blvd. Tel> 952Principe 900 380Alfonso Hohenlohe 11, Marbella www.polohouse.net Tel> 952 900 380 www.polohouse.net
IEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE NNNNQNNNNNEE EEEEEENEEEE EE EEEQEE EEEEEE EEEEEEEEEEEEEE NNNNQNNNNNEE EEEEEENEEEE EE Ct Istán KM2, Manolo Santana Ctra. Tenis Club, Marbella Ct 952 Ctra. Istán Tel> 778KM2, 580 Manolo Santana Tenis Club, Marbella www.luischambao@hotmail.com Tel> 952 778 580 www.luischambao@hotmail.com
NUEVA ANDALUCÍA
NUEVA ANDALUCÍA VILA DO GROVE GALICIAN DO GROVE EEEVILA EEEEEENEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE GALICIAN IEEEEEEEEEEEEEEEEEENEE EEEEEEEEE
EEE EEEEEENEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE IEEEEEEEEEEEEEEEEEENEE EEEEEEEEE C. Las Malvas, Nueva Andalucía Tel> 952 813 415 C. Las Malvas, Nueva Andalucía Tel> 952 813 415
PRADO 23 CREATIVE PRADO 23 NEEEEEEEEEEEEEENEEENEEEEEEEEE CREATIVE EEEEEEEEEEEEEE
NEEEEEEEEEEEEEENEEENEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEE Av. Del Prado s/n, Nueva Andalucía Tel> 952 908 049 Av. Del Prado s/n, Nueva Andalucía Tel> 952 908 049
WASABI JAPANESE EE WASABI EEEEEEEEEEEEEEEEE E EE EEEEENEEEEEEEE EE JAPANESE QEE EEEEEENE EEEEEEEEE EE EEEEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEEEEEE E EE EEEEENEEEEEEEE NEEEE EEEENE EEEHEEEEEEIEEEEEEEEEEE EE QEE EEEEEENE EEEEEEEEE EE EEEEEEEEEEE EEEEE NEE EEEENE EEEHEEEEEEIEEEEEEEEEEE EEEEE Centro de Negocios Puerta de Banús, Local 15, Nueva Andalucía Centro de Negocios Puerta de Banús, Tel> 952 908 577 Local 15, Nueva Andalucía www.wasabimarbella.com Tel> 952 908 577 www.wasabimarbella.com
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
INLAND - HOTProperties
THAI GALLERY THAI I EEEEEEEI EEE EEEEEEEEEEE EE EEEEEEEEE EEE
N340 KM175, Primera Bajo, Nueva Andalucía Tel> 952 818 392 www.thaigallery-restaurante.com
ALOHA GOLF RESTAURANT INTERNATIONAL EEEEEEEEEEEE EEEE EE EEEEEEEEEEEEE EEEEENEE EEEEEEEEEEEEEEQEEQEEEEE EEENEEEE
Aloha Golf Club, Urb. Aloha, Nueva Andalucía Tel> 952 812 390
SENSATIONS JAPANESE
CHEZ NESTOR BISTRO HEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE E EOEEEEEEEN
C.C Cristamar 71, Avda. Naciones Unidas, Puerto Banús Tel> 952 811 277
TANGO ARGENTINIAN HEEEEEEEEENEEEEEEENEEEEEEEEEEEE EEEEQEEEEEEN
Paseo Riviera, Puerto Banús Tel> 952 812 358 ww www.tangorestaurante.com
RIVIERA DEL SOL THE FAR ISLE INTERNATIONAL
EEEEEEEEEEEE EELEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEE EEE EEEEEEE EEENEE EENEEEEEEEE
EEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEENEE EEEEEEEEE EEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEENEEEEEEEEEEEEEE EOEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEE EEEEEEIEEEEE EE
Av. Manolete 20, Nueva Andalucía Tel> 952 814 964 ww www.sensationsdeliandsushi.com
N340 Riviera Exit, Beachside, Riviera del Sol Tel> 952 935 039
PUERTO BANÚS AMORE E FANTASIA ITALIAN EEEEEEEEEEENEEEEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEE EENNEEEEEEEEEEE EEEQNEEEEENEEEEEEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEE
C. de Benabola 5, Puerto Banús Tel> 952 813 464 www.amorefantasia.com
MAX BEACH INTERNATIONAL HEEEEEEEEEHEEE EEEEEEEEEEEE EE EEEEEEEE NEE EEEEEEEENE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE EE EEEE EEEEEE EEEEE
N340 KM 198, Cambio de Sentido Riviera del Sol Tel> 952 932 780
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
201
HOTProperties - COMMERCIALS
202
THE VIVA magazine • tel: (34) 951 27 27 43 • fax: (34) 951 27 28 36 • email: hotproperties@yourviva.com • www.yourviva.com
ESTRELLA IRAKI
OFFICE MANAGER
COME AND VEN A SEE US! VERNOS!
AT THE HEART OF EN EL CORAZÓN DE THE COSTA DEL SOL LA COSTA DEL SOL The VIVA Centro is hard to miss. You’ll nd us on the N340/A7 beachside, Km. 189 between Elviria and El Rosario. So the next time you’re passing by, why not pop in for a chat and a coffee?
El Centro VIVA no tiene pérdida. Nos encontranos en la N340/A7 sentido Málaga, en el Km 189, entre Elviria y El Rosario. Así que la próxima vez que pases por la zona, ¿por qué no te paras a tomar un café y charlar con nosotros?
EL R OSA RIO
6km Marbella
ENGLISH INT. COLLEGE
N340 / A7
N340 / A7
Fuengirola 22km ELV IRIA
We are here!
GPS CO-ORDINATES LATITUDE: N36° 30’03” • LONGITUDE: W4° 47’99”
Abierto todos los días durante todo el día
OPEN ALL DAY EVERY DAY!
T. +34 951 27 27 43
• info@yourviva.com
www.yourviva.com
José
Martina
Vendor Services
Managing Partner
Juanma
Mark
IT Manager
Property Consultant
Sebastián
Media Manager
Max
Property Sales Manager
Carolyn
Estrella
Editor
Office Manager
Jayne
Vendor Services
Lyudmila
Property Consultant
Carolyn
Gary
Property Consultant
Customer Services
Marcos
Property Consultant
Paco
Distribution
Jacqui
Claire
Vendor Services Manager
Customer Services
Patricio Valuations
Jorge
Photographer
Jacques
Roly
Property Consultant
Designer
Ordinary people. Extraordinary www.yourviva.com
results.