RZ_russisch:Layout 1 08.10.10 11:28 Seite 1
Специальный выпуск „KOMM MIT“
JUNIOR COACH &
Международные 11 юношеские турниры по футболу 20 в восьми странах Европы
года
RZ_russisch:Layout 1 08.10.10 11:28 Seite 2
О KOMM MIT
етствовать также и Ваши KOMM MIT будет рад поприв турнирах. ых команды на интернациональн
KOMM MIT – International проводит вот уже более 25 лет не только интернациональные молодёжные футбольные турниры в Европе. KOMM MIT гарантирует качество и надёжность, что доказывает участие более сотни тысяч довольных детей и взрослых за последнии десятилетия, но также и подтверждается долголетним доверием DFB (Немецкий Футбольный Союз) и adidas. В качестве самого крупного организатора интернациональных молодёжных футбольных турниров в Европе, KOMM MIT является также и организатором фестивалей ALLtogether – european youth football festival в 2008 и 2010 годах, которые состоялись под патронажем UEFA. Только на турнирах KOMM MIT Вы можете насладиться уникальным праздником - открытие и закрытие турнира с их олимпийским характером – такое должен увидеть каждый любитель футбола. Дальнейшая информация о KOMM MIT на одноимённой интернет-страничке: www.komm-mit.com
Преимущества с турнирами KOMM MIT: KOMM MIT - организация Более 25 лет опыта на рынке гарантируют профессиональную организацию. Компетентные работники сопровождают Вас с самого первого контакта, во время турнира до Вашего отъезда домой. Бюро KOMM MIT на турнире – здесь Вы найдёте поддержку по всем вопросам. KOMM MIT - качество На всех турнирах KOMM MIT игры проводятся на полях с искусственным и натуральным покрытием. Под руководством лицензированных судей, игры проводятся по правилам FIFA и UEFA. На всех турнирах KOMM MIT участвуют интернациональные команды. KOMM MIT – проживание/трансфер Вы хорошо отдохнёте в местах расселения, подобранных с особой тщательностью, будь то отель, палаточный лагерь, молодёжная база или спортивная школа. А надёжные, компетентные автобусные фирмы, выбранные KOMM MIT, позаботятся о Вашем трансфере с/от аэропорта и/или во время турнира. Выбор за Вами! Бесплатные места, кубки и награды KOMM MIT награждает команды, занявшие 1-ые и 2-ые места бесплатными местами „ALLtogether“ на этот же турнир следующего года. Медаль получает каждый игрок – кубки и грамоты для каждой команды – и кубки для лучших вратарей и нападающих в каждой возрастной группе на всех турнирах KOMM MIT! Воспоминания о незабываемом времени! Дальнейшие преимущества: www.komm-mit.com
ду 25 KOMM MIT проводит в 2011пыго! турниров в 8 странах Евро 2
Образец программы 1. день Днём: Прибытие в турнирное бюро KOMM MIT и Check-In Вечером: Собрание для тренеров 2. день До обеда: Праздничное открытие "ALLTOGETHER" с присутствием всех команд и прослушиванием национальных гимнов, первая игра По окончании: Игры по плану турнира. Экскурсии по заказу 3. день Днём: Игры по плану турнира Экскурсии по заказу Вечером: Ужин для тренеров в знак благодарности за успешную работу с молодёжью в ресторане местной кухни. Обмен подарками 4. день Днём: Предфинальные игры После обеда: ALLtogether-football fun presented by adidas: Технические приёмы для всех возрастных групп Вечером: Финальные игры По окончании: ALLtogether- заключительный праздник с фейерверком 5./6. день Специально заказанные дополнительные дни
RZ_russisch:Layout 1 08.10.10 11:28 Seite 3
KOMM MIT – более 25 лет опыта! KOMM MIT проводит вот уже более 25 лет не только интернациональные молодёжные футбольные турниры, но и также развивает международные контакты среди молодёжи. В июле 2008 и 2010 годов, KOMM MIT в качестве организатора фестиваля ALLtogether – european youth football festival, проходящий под патронажем UEFA, поприветствовал более 50 различных наций. В более чем 300 захватывающих матчах можно было наблюдать у игроков любовь к футболу и интернациональный дух игр. Президент UEFA, Мишель Платини сказал о турнире в Линце ALLtogether, проходящий с 12 по 17 июля 2010г.: «В последние годы UEFA поддерживает "ALLtogether“, потому что идеалы "ALLtogether“ полностью совпадают с идеалами UEFA. Футбольные фестивали ALLtogether являются для молодых игроков источником драгоценного опыта. Эти уникальные мероприятия, объединяющие таким образом общение и уважение, безмерно обогащают тех, кому повезло принять в них участие.» KOMM MIT является официальным организатором фестиваля ALLtogether – european youth football festival. Следующий фестиваль ALLtogether – european youth football festival состоится в 2012 году! Дальнейшая информация www.all2gether.eu.com
KOMM MIT вместе с adidas в 2011 году! Турниры KOMM MIT – это международный дух футбола, захватывающие игры и возможность найти новых друзей. Иными словами: наслаждение футболом! Дополнительные яркие события в 2011 году: наряду с грандиозными праздничными открытиями и закрытиями турниров состоится ALLtogether – football fun. Adidas представляет технические футбольные приёмы для всех возрастных групп. А также в 2011 году на всех турнирах KOMM MIT официальным игровым мячом является футбольный мяч „Torfabrik“ Replique от adidas. KOMM MIT желает всем участникам турниров незабываемое время с футболом, множество голов, честной игры и увлекательных игр!
3
RZ_russisch:Layout 1 08.10.10 11:28 Seite 4
Испания Испания имеет самую длинную историю из всех турнирных стран KOMM MIT. Вот уже на протяжение более 25 лет крупные интернациональные турниры пользуются большой популярностью на солнечной Коста дель Маресме недалеко от Барселоны. В этих оживлённых городках с песочными пляжами, прогулочными набережными, барами и ресторанами находятся также и хорошо оборудованные футбольные поля. Просто идеальные условия для спорта, от-
дыха и хорошего настроения. Многочисленные экскурсионные возможности по увлекательным местам или обзор Барселоны с посещением стадиона Камп Ноу, где играет сам клуб ФК Барселона, позаботятся о развлечение вне пляжа и футбольного поля. Размещение с полным пансионом происходит в отелях по местным стандартам. Посетите Испанию с Вашей командой и насладитесь на яву атмосферой турниров KOMM MIT!
дальнейшая информация на www.komm-mit.com
4
22. Trofeo Mediterráneo (Испания)
28. Intern. Whitsuntide Tournament (Испания)
Даты: 16. - 21. (23.) 04. 2011 Срок подачи заявок до: 07.03.2011
Даты: (11.) 13. - 18.06.2011 Срок подачи заявок до: 02.05.2011
Возрастные группы: U19-U11 – юноши / U17 и U15 – девушки
Возрастные группы: U19-U11 – юноши / U17 и U15 – девушки
В среднем 150 команд / Страны (2008-2010): Албания, Болгария, Германия, Англия, Эстония, Ирландия, Исландия, Италия, Нигерия, Норвегия, Австрия, Россия, Шотландия, Испания
В среднем 143 команды / Страны (2008-2010): Болгария, Германия, Англия, Италия, Хорватия, Молдова, Австрия, Румыния, Россия, Шотландия, Испания, Чехия, Венгрия, Венесуэла
24. Copa Cataluña (Испания)
26. Trofeo Malgratense (Испания)
Даты: 26.06. - 02.07.2011 Срок подачи заявок до: 16.05.2011
Даты: 15. - 20. (22.)10.2011 Срок подачи заявок до: 05.09.2011
Возрастные группы: U19-U11 – юноши / U17 и U15 – девушки
Возрастные группы: U19-U11 – юноши / U17 и U15 – девушки
В среднем 119 команд / Страны (2008-2010): Албания, Германия, Англия, Финляндия, Франция, Грузия, Израиль, Италия, Хорватия, Мальта, Македония, Норвегия, Австрия, Португалия, Румыния, Россия, Швеция, Испания, США
В среднем 76 команд / Страны (2008-2010): Дания, Германия, Англия, Италия, Косово, Молдова, Румыния, Россия, Шотландия, Испания, Украина
RZ_russisch:Layout 1 08.10.10 11:28 Seite 5
Германия Эти два города Германии очень отличаются друг от друга! На богатым традициями Лейпцигском турнире в зале школы Эгидиус-Браун встречаются каждый год около 40 команд из разных стран. Размещение с полным пансионом происходит в школе, на молодёжных базах или в отелях. В этом богатым историей и ярмарками спортивном городе Лейпциг Вас ожидает незабываемое впечатление от футбола в зале. Избалованный солнцем баденский городок Кель, где Рейн является границей с Францией, со своим неповторимым немецко-французским стилем предоставляет идеальные условия для футбольного турнира в знаке объединённой Европы. Вместе с 60 командами из 7 стран Вы насладитесь блестящим футболом, прелестями интернациональных встреч, традиционной кухней и отдыхом на природе в палаточном городке.
Хорватия Регион отдыха Пула объединяет в себе не только незабываемые достопримечательности Истрии вместе с пляжным отдыхом и развлечениями, но и является местом проведения интернациональных футбольных турниров KOMM MIT. Каждый год сюда приезжают от 30 до 45 команд (зависит от турнира) из 10 стран на захватывающии соревнования, проходящие на полях с искусственным покрытием высокого качества под тёплым солнцем Хорватии. Медулин, раньше рыбаческая деревушка – теперь это туристический центр – предлагает наряду с ресторанами, барами, клубами и старобытными тавернями ряд исторических достопримечательностей. Многосторонняя экскурсионная программа приглашает Вас в заманчивые уголки Истрии. Размещение с полупансионом происходит в отелях. Возможен полный пансион. Насладитесь интернациональным футболом с видом на море.
19. Leipziger Hallenturnier (Германия)
14. Istria-Cup (Хорватия)
Даты: 27. - 30.12.2010 Срок подачи заявок до: 16.11.2010
Даты: 21. - 25. (28.)04.2011 Срок подачи заявок до: 11.03.2011
Возрастные группы: U19-U11 – юноши / U17 – девушки
Возрастные группы: U19-U11 – юноши / U17 – девушки
В среднем 40 команд / Страны (2008-2010): Албания, Германия, Россия, Испания, Чехия, Украина
В среднем 44 команды / Страны (2008-2010): Албания, Босния и Герцеговина, Германия, Италия, Хорватия, Македония, Австрия, Россия
11. Elsass-Spring-Cup (Германия)
13. Croatia-Football-Festival (Хорватия)
Даты: 10. - 13.06.2011 Срок подачи заявок до: 02.05.2011
Даты: 11. - 15. (18.)06.2011 Срок подачи заявок до: 02.05.2011
Возрастные группы: U19-U11 – юноши / U17 – девушки
Возрастные группы: U19-U11 – юноши
В среднем 58 команд / Страны (2008-2010): Албания, Дания, Германия, Англия, Франция, Косово, Швейцария, Чехия, Украина
В среднем 44 команды / Страны (2008-2010): Албания, Германия, Италия, Косово, Хорватия, Македония, Австрия, Чехия
5
RZ_russisch:Layout 1 08.10.10 11:28 Seite 6
Италия Каждый год турниры KOMM MIT манят сотни молодых футболистов в родной регион Лука Тони, Эмилия Романья, на захватывающие матчи от Римини до Риччионе. Команды разных стран от Египта и Греции до России заботятся об интернациональном футбольном стиле в Белла Италия. Римини притягивает публику и предлагает наряду с пляжным отдыхом и вечеринками также про-
грамму для любителей архитектуры, искусства и культуры. Тематические и развлекательные парки в этой местности и город-карлик Сан Марино только и ждут посетителей. Команды проживают в частных отелях и пансионатах местного стандарта с полным пансионом. Узнайте в солнечной Италии, что означает удовольствие от футбола!
дальнейшие турниры на www.komm-mit.com
6
25. Adria-Football-Cup (Италия)
12. Coppa Adriatica (Италия)
Даты: 21. - 25.04.2011 Срок подачи заявок до: 11.03.2011
Даты: (23.) 25. - 30.04.2010 Срок подачи заявок до: 14.03.2011
Возрастные группы: U19-U11 – юноши / U17 – девушки
Возрастные группы: U19-U11 – юноши / U17 – девушки
В среднем 34 команды / Страны (2008-2010): Болгария, Германия, Англия, Италия, Австрия, Румыния, Россия, Швейцария, Испания, Чехия
В среднем 34 команды / Страны (2008-2010): Германия, Англия, Италия, Хорватия, Люксембург, Шотландия, Швейцария
19. Riccione-Football-Cup (Италия)
15. Italy Trophy (Италия)
Даты: 11. - 15. (18.)06.2011 Срок подачи заявок до: 02.05.2011
Даты: 26.06. - 02.07.2011 Срок подачи заявок до: 16.05.2011
Возрастные группы: U19-U11 – юноши / U17 – девушки
Возрастные группы: U19-U11- юноши / U17 и U15 – девушки
В среднем 34 команды / Страны (2008-2010): Германия, Англия, Греция, Италия, Казахстан, Австрия, Румыния, Шотландия, Швейцария
В среднем 30 команд / Страны (2008-2010): Германия, Англия, Греция, Италия, Норвегия, Австрия, Румыния, Россия, Швеция, Испания, Венгрия , США
RZ_russisch:Layout 1 08.10.10 11:28 Seite 7
Греция Греция - это одна из самых молодых стран проведения турниров KOMM MIT. Страна чемпионата Европы по футболу 2004 г. предлагает наряду с красивейшими пляжами, захватывающими памятниками культуры и гастрономическими пристрастиями современные спортплощадки недалеко от побережья, которые приглашают на футбол в страну богов. Новый турнир трофей Эллады притягивает к себе на протяжение двух последних лет около 35 команд из 6 стран каждый год. Вас ожидает размещение в отелях высокого стандарта, а также полный пансион. Дружелюбие и гостеприимство в сочетании с музыкой и традиционной кухней этого насыщенного жизней региона превратят этот турнир в незабываемое событие.
Австрия Столица земли Верхняя Автрия город Линц с его разнообразием из искусства и культуры, природы и современности, гастрономии и спорта является идеальным местом проведения Летнего кубка Автрии по футболу. Город распологается в сердце Европы на Дунае и предлагает оптимальные условия для настоящего европейского турнира! В прошлом году приняли участие около 55 команд из 30 стран. Размещение возможно в спортзалах школ Линца, а также на молодёжных базах и в молодёжных отелях, а для притязательных в 3 и 4-звёздочных отелях. При размещение в школах включён полный пансион. Пусть этот турнир у подножия гор станет для Вас приятным сюрпризом.
3. Ellas Trophy (Греция)
2. Austria-Summer-Football-Cup (Австрия)
Даты: 16. - 20. (21.)04.2011 Срок подачи заявок до: 07.03.2011
Даты: 16. - 21.07.2011 Срок подачи заявок до: 06.06.2011
Возрастные группы: U19-U11 – юноши
Возрастные группы: U15-U11 – юноши / U15 – девушки
В среднем 55 команд / Страны (2009-2010): Германия, Италия, Хорватия, Испания, Украина
В среднем 55 команд / Страны (2010): Болгария, Дания, Германия, Англия, Франция, Греция, Италия, Норвегия, Австрия, Румыния, Испания, Украина, Венгрия
1. Olympos-Football-Cup (Греция) Даты: (18.) 20. - 25.06.2011 Срок подачи заявок до: 09.05.2011 Возрастные группы: от U19 до U11 (юноши) Новый турнир!
7
RZ_russisch:Layout 1 08.10.10 11:28 Seite 8
я! и ан в о р и н о р б о ег н ан р о тв Преимущес ся до 6 января ие вш ва ро ри ст ги ре за , бы лу К , получат да го 11 20 IT M M M O K ы ир на турн одно бесплатное место.
ИСПАНИя
ИтАлИя
ГЕрМАНИя / ФрАНцИя
Коста де Барселона-Маресме
риччионе/римини (Адриатика)
Кель/Страсбург
22. Trofeo Mediterráneo 16. - 21. (23.)04.2011
25. Adria-Football-Cup 21. - 25.04.2011
11. Elsass-Spring-Cup 10. - 13.06.2011
17. Copa Santa 21. - 25.04.2011
12. Coppa Adriatica (23.) 25. - 30.04.2011
ГЕрМАНИя
16. Italia-Super-Cup 02. - 05.06.2011
19. Leipziger Hallenturnier 27. - 30.12.2010
19. Riccione-Football-Cup 11. - 15. (18.)06.2011
ГрЕцИя
16. All-Together-Cup 23. - 26.06.2011
3. Ellas Trophy 16. - 20. (21.)04.2011
15. Italy Trophy 26.06. - 02.07.2011
1. Olympos-Football-Cup (18.) 20. - 25.06.2011
БЕльГИя
ХОрВАтИя
ломмель (Фландрия)
Медулин/ Пула (Адрия)
5. Flandern Trophy 23. - 26.06.2011
14. Istria-Cup 21. - 25. (28.)04.2011
3. Belgium-Cup 28. - 31.10.2011
13. Croatia-Football-Festival 11. - 15. (18.)06.2011
НИДЕрлАНДы
АВСтрИя
Оммен
линц
10. Oranje-Cup 21. - 24.04.2011
2. Austria-Summer-Football-Cup 16. - 21.07.2011
20. Copa Maresme (23.) 25. - 30.04.2011 6. Copa Pentecostés 10. - 13.06.2011 28. Intern. Whitsuntide Tournament (11.) 13. - 18.06.2011 24. Copa Cataluña 26.06. - 02.07.2011 4. Spain Trophy 03. - 09.07.2011 27. Copa Sant Vicenç 08. - 13. (15.)10.2011 26. Trofeo Malgratense 15. - 20. (22.)10.2011 3. Friendship Trophy 22. - 27. (29.)10.2011
лейпциг (Саксония)
Катерини (Пиерия)