Fall-Winter’14 collection
HEROES
VILLAINS
HOOD MASK
Ref. Ray Superhoodie Colour: dark blue
HOOD MASK
Ref. Hulk Superhoodie Colour: green
HOOD MASK
Ref. Girl Superhoodie Colour: melange
TEE WITH SOUND
Ref. Pow Sport Tee Colour: melange
TEE WITH SOUND Ref. Pow Tee Colour: electric blue
TEE WITH SOUND
Ref. Crash Tee Colour: green
SUPERHEROES… yporqué presents its superhero styling with the best seller of the brand: the superhoodie with a mask on the hood, redesigned in an improved pattern and more colourful than ever!
…VERSUS VILLAINS! Don’t miss the robot sweater with a white zipper that opens its mouth (that’s a pocket!), the classic yporqué pyjamas with a cape and the hero & villains caps.
ZIPPER POCKET
Ref. Robot Sweater Colour: electric blue
Ref. Captain A Cap Colour: electric blue
HOLE IN THE EYES Ref. Hero Cap Colour: melange
3 IN ONE Ref. Mask Pack (3 masks)
PYJAMA WITH CAPE
Ref. Bat Pyjama Colour: melange
ROCKERS
PUNKS
TEE WITH SOUND Ref. Leopard Girl Tee Colour: black
SWEAT PANTS
Ref. Tartan Jeans
Ref. Tartan Purse
TO PUNK... Punk inspires adult fashion on the FW’14 catwalks and also this new yporqué trend based on all-over red tartan. The punk classic tartan pants or a bomber jacket are the keys of this radical look.
TEE WITH SOUND Ref. Heavy Guitar Tee Colour: black
SWEAT PANTS Ref. Tartan Mixed Scarf
Ref. Stretch Jeans Colour: black Ref. Guitars Tricot Sweater Colour: melange
AMERICAN PLUSH
Ref. Tartan Sweater Colour: black
TEE WITH SOUND Ref. DJ Tee Colour: orangered
TECHNICAL FABRIC
Ref. Bomber Jacket Colour: black + tartan
‌OR NOT TO PUNK! Main colours? Red, black and white mixed with the yporquÊ all-over tartan. Best complements? Rock sunglasses, black beret and tartan purse. Perfect background? London cityscape.
TATTOO SLEEVES
Ref. Tattoo 2 Slevees Tee Colour: black
TATTOO SLEEVES
Ref. Baby Tattoo Colour: black
PUNK MOHICAN
Ref. Punk Hoodie Colour: black
A tee with tattoos printed on the arms and a sweater with a punk mohican on the hood combined with skinny red jeans… And for shoes: Doc Martens or Tuk?
THAT’S THE QUESTION!
Ref. Biker Tricot Sweater Colour: black
TEE WITH SOUND
Ref. Moto Tee Colour: sand
TEE WITH SOUND
Ref. Kiss Girl Tee Colour: melange
Ref. Tutú Skirt Colour: red
Ref. Tutú Skirt Colour: black
Ref. Striped Tights Colour: black + melange
Ref. Bicolor Tights Colour: melange + red
Ref. Striped warmers Colour: black + melange
Ref. Battery Sweater Colour: black
Ref. Rock&Roll Sweater Colour: striped
Ref. Winter Pack Colour: striped
Ref. Baby Jumper Colour: striped
Ref. Bicolor Dress Colour: craft + black
Ref. Bicolor Tights Colour: black + craft Ref. Baby Pyjama Colour: craft + black
Ref. Striped Tee Colour: craft + black
EMBROIDED GOLDEN WINGS
Ref. Wings Dress Colour: black + gold
TEE WITH SOUND
Ref. Rockstar Girl Tee Colour: white
Ref. Tutú Skirt Colour: craft
Ref. Striped Tights Colour: black + craft
Ref. Battery Tee Colour: striped
Ref. Perfecto Jacket Colour: black
Ref. Baby Perfecto Colour: black
Ref. Diamond Tee Colour: striped
ALL IN ONE!
Ref. TutĂş Legging Colour: black
Ref. Winter Pack Colour: black
A TOUCH OF GLAM! Glitter stamps for these long sweaters with pockets, to be worn with the new velvet leggings in red and black. The perfect look for Christmas!
GLITTER STAMP
Ref. Diamond Sweater Colour: black
VELVET FABRIC
Ref. Velvet Legs Colour: black
GLITTER STAMP
Ref. Heart Sweater Colour: melange
VELVET FABRIC
Ref. Velvet Legs Colour: red
Ref. Bicolor Dress Colour: melange + black
Ref. Musical Tights Colour: black + white Ref. Musical warmers Colour: black + white
Ref. Musical Tights Colour: melange + black
Ref. Winter Pack Colour: melange
SHINE, BABY, SHINE! DIAMOND DIADEM
Ref. Tiara Hoodie Colour: melange
DIAMOND DIADEM Ref. Tiara Cap Colour: black
FRONT Ref. Smile Tricot Sweater Colour: black
BACK
Shine like a princess with the yporquĂŠ tiara hoodie - with a diamond diadem on the hood - or dance wrapped in the new musical warmers and tights! A basic look, in black and melange, just right for casual girls.
NEW! TIGHTS & WARMERS! Watch out for the new tights & warmers line, perfect for combining with girly tees, bicolour dresses and the yporquĂŠ tulle skirts.
Ref. Bicolor Tights Colour: melange + red
Ref. Striped Tights Colour: black + melange
Ref. Striped warmers Colour: black + melange
Ref. Musical warmers Colour: black + white
Ref. Bicolor Tights Colour: black + craft
Ref. Striped Tights Colour: black + craft
Ref. Musical Tights Colour: black + white
Ref. Musical Tights Colour: melange + black
INDIANS
COWBOYS
INDIAN GIRLS‌ Native American motifs and textures mixed with yporquÊ baggy pants and winter packs complete this ethnic chic look in terracotta, cru, mink, red and black.
Ref. Indian Dress Colour: terracotta
Ref. Zig Zag Legs
Ref. Indian Dress Colour: black
Ref. Braid Tee Colour: terracotta
Ref. Winter Pack Colour: stars
INDIAN HEADDRESS
Ref. Indian Hoodie Colour: black
TEE WITH SOUND
Ref. Owl Girl Tee Colour: cru
INDIAN HEADDRESS
Ref. Indian Cap Colour: mink
AMERICAN PLUSH
Ref. Zig Zag Sweater Colour: cru-melange
Ref. Zig Zag Mixed Scarf
Ref. Zig Zag Purse
AMERICAN PLUSH
Ref. Buffalo Sweater Colour: cru-melange
AMERICAN PLUSH
Ref. Buffalo Sweater Colour: black
SWEAT PANTS
Ref. Baggy Pants Colour: mink
HOOD MASK
Ref. Animal Hoodie Colour: mink
HOLE IN THE EYES
Ref. Animal Cap Colour: black
WITH TIGHTS!
Ref. Baby Girl Set Colour: mink + black
TEE WITH SOUND Ref. Cowboy Tee Colour: dark blue
Ref. Winter Pack Colour: mink
…VERSUS COWBOYS! A nostalgic Wild West trip based on graphic icons like cowboy boots, rodeos, eagles and horses… A small line where the yporqué baggy pants are the silhouette for boys.
TEE WITH SOUND Ref. Sheriff Tee Colour: black
PRINTED BOOT
Ref. Country Sweater Colour: melange
TEE WITH SOUND Ref. Horse Tee Colour: sand
Ref. Eagle Sweater Colour: mink
SWEAT PANTS
Ref. Baggy Pants Colour: black
FREESTYLE
CLASSICS
SURF AND ROLL!
GLOW IN THE DARK
Ref. Skater 2 Sleeves Tee Colour: dark blue
GLOW IN THE DARK
Ref. Snowboard tee Colour: melange
Ref. Winter Pack Colour: dark blue
Snowboarders and skaters roll with their tees and hoodies with fluorescent images that glow in the dark. The highlights: the sweater with snow goggles on the hood and reflective bands on the sleeves!
REFLECTIVE BAND
Ref. Snow Cap Colour: dark blue Ref. Snow Hoodie Colour: electric blue
SWEAT PANTS
Ref. Strech Jeans Colour: red
Ref. Strech Jeans Colour: green
Ref. Strech Jeans Colour: electric blue
MIX & MATCH Mix and match the new coloured jeans of this freestyle look with whatever you want! Red + green, green + blue, blue + red‌ For sure, all combinations will make for a colourful look!
TECH KNEE PATCH
Ref. Work Pants Colour: black
Ref. Skater Hoodie Colour: red
Ref. Skateboard Hoodie Colour: melange
FEEL FREE!
Ref. Skijama Colour: melange + white
The new work pants with knee patches in a tech fabric (ready for scuffing!) stand out combined with one of the best seller of FW13 patterns: the skater hoodie reviewed for this season in red and melange colours.
REFLECTIVE BAND
Ref. Racing Hoodie Colour: black
TEE WITH SOUND
Ref. Motocross Sport Tee Colour: white
TEE WITH SOUND Ref. Motocross Tee Colour: orangered
SUPER CLASSICS! Bikers and footballers are the sportsmen who wear the tees with sound of this look. An exciting “Gooooooooal” shout and the brum brum” engine bike sound are the classical hits of this sportswear style.
TEE WITH SOUND
Ref. Goal 2 Sleeves Tee Colour: green
TEE WITH SOUND
Ref. Goal Tee Colour: electric blue
BACK
Ref. Stop&Go Tricot Sweater Colour: melange
QUILTED SWEAT
Ref. Sport Jacket Colour: dark blue
WINTER PACK: 2 IN 1! Upgrade your look with this pack (cap + buff) available in all the colors of the new yporqué Fall-Winter’14 collection.
Ref. Winter Pack Colour: black
Ref. Winter Pack Colour: melange
Ref. Winter Pack Colour: mink
Ref. Winter Pack Colour: dark blue
Ref. Winter Pack Colour: striped
Ref. Winter Pack Colour: stars
CREATIVE CAPS Accessible and playful caps ready to roar as an animal, to surf the mountains, to became a princess, to save the city as an hero or to play as cowboys and indians.
Ref. Animal Cap Colour: black
Ref. Indian Cap Colour: mink
Ref. Hero Cap Colour: melange
Ref. Captain A Cap Colour: electric blue
Ref. Tiara Cap Colour: black
Ref. Snow Cap Colour: dark blue
KIDS COUPONS An original checkbook with checks to reward kids for their good behaviour with 18 different gifts in a coupon format. Checkbook: 18 different gifts / 54 coupons.
MASK PACK: 3 IN 1! A simplified version of the 3 most famous superheroes, in a pack that includes 3 masks in one size.
TEE + SOUND = TEE WITH SOUND
+ fig 1. Tee
= fig 2. Bag Sound
fig 3. Tee with Sound
CONCEPT The tee with sound is a unique pattern, patented by yporqué brand in 2006.
TARGET Play the sound of the image printed on the tee, so that children could associate the image with their own sound.
SYSTEM The tee carries a small jersey bag, in black color, that features the sound module inside. The black bag hangs from the tee with a tag that finishes in a silver snap, so it’s easy to be removed.
MECHANISM Just squeezing the bag button, and it plays automatically.
SECURIRY For children’s safety, the sound module is protected with a waterproof bag. However, it’s not recomended to wash the sound bag in the washing machine.
TEES SOUND FW’14 SUMMARY
Ref. Pow Tee Colour: electric blue
Ref. Pow Sport Tee Colour: melange
Ref. DJ Tee Colour: orangered
Ref. Moto Tee Colour: sand
Ref. Rockstar Girl Tee Colour: white
Ref. Kiss Girl Tee Colour: melange
Ref. Crash Tee Colour: green
Ref. Heavy Guitar Tee Colour: black
Ref. Leopard Girl Tee Colour: black
Ref. Sheriff Tee Colour: black
Ref. Owl Girl Tee Colour: cru
Ref. Motocross Tee Colour: orangered
Ref. Cowboy Tee Colour: dark blue
Ref. Goal Tee Colour: electric blue
Ref. Motocross Sport Tee Colour: white
Ref. Horse Tee Colour: sand
Ref. Goal 2 Sleeves Tee Colour: green
AGENT IN SPAIN Showroom Emilie Chant e-mail: emiliechant@gmail.com contact person: Emilie Chant AGENT IN BELGIUM Agentuur Kids I.D. e-mail: ingriddambre@yahoo.com contact person: Ingrid Dambre AGENT IN NETHERLANDS Zoet Agenturen e-mail: contact@zoetagenturen.nl contact person: Annelie Koopmans AGENT IN JAPAN Sung Ju Ltd. e-mail: jun@sungju9.com contact person: Jun Kinoshita AGENT IN ITALIA Nordic Trends e-mail: nordictrends@gmail.com contact person: Luca Arancio AGENT IN AUSTRALIA Rockabella e-mail: madamerockabella@gmail.com contact person: Jelena Lazarevic AGENT IN UAE Silver Crates, FZE United Arab Emirates e-mail: mazin@silvercrates.com contact person: Mazin Salameh OTHER COUNTRIES yporquĂŠ e-mail: yporque@yporque.com contact person: Eli Herrera PRESS INFO beth@yporque.com www.yporque.com
THANKS!
www.yporque.com