Upplev en ny verklighet
–där Sverige möter kontinenten
Färjeförbindelse: Ystad – Bornholm – Rügen, Ystad - Swinoujscie Tågstation med regelbunden trafik till Simrishamn, Tomelilla och Malmö C samt till Kastrup och Köpenhamn. Avstånd Malmö Airport Sturup: 31 km Avstånd Copenhagen Airport Kastrup: 80 km Avstånd Malmö: 58 km Avstånd Lund: 71 km Avstånd Köpenhamn: 90 km Täta bussförbindelser med bland annat Trelleborg, Kristianstad och Lund.
Ett nytt liv. På en ny plats. Nytt jobb, eller en idé som blir verklighet. Tanken svindlar. Visst kittlar det nyfikenheten en aning? Visst retar det fantasins smaklökar vid tanken på att få möta nya utmaningar? Kan du känna sanden mellan tårna, dofterna av nybakat, smaken av nystekt sill och den ivriga förväntan mellan valet på menyn och serveringen på någon av alla de restauranger och krogar som finns i trakten? Kan du höra filmteamets ”Tystnad! Tagning!” och i fantasin se det som snart ska visas på TV eller bio? Kan du känna hur livet får nytt innehåll? Vi som redan bor här i ystadtrakten, antingen vi har flyttat hit eller blivit födda i denna underbara del av Sverige, vet hur det känns. Denna del av landet erbjuder nya utmaningar varje dag, men också möjlighet att låta dem vänta och istället njuta av
ögonblicket, låta tiden ha sin gång samtidigt som blicken vandrar över horisonten och tankarna flyger. För oss är det vardagsmat. Den smakar lika fantastiskt varje dag. Andra säger närproducerat. Vi säger härproducerat. För här i sydöstra Sverige är det lokala en naturlig del av livsstilen. Både nyskördade och nyligen förädlade produkter finns såväl i gårdsbutiker som i livsmedelsaffärerna i staden, både hemma och i restaurangköken används råvaror av högsta kvalitet. Gillar du god mat är det här du hör hemma. Vare sig du producerar eller bara uppskattar konsumtionen. Stadens tempo, omgivningarnas tystnad, havets brus och ett aktivt liv ger själen nä ring. Stadspulsen finns redan i Ystad med sitt breda utbud av butiker, restauranger och nöjen. Saknar du ändå storstaden är den bara ett stenkast härifrån. Från din nya
bostad, oavsett om den är en våning i ett medeltidshus i centrala Ystad, en korsvir kesgård under himlen på Österlen eller ett nybyggt nollenergihus nära havet, når du Lund, Malmö och Köpenhamn med egen bil eller miljövänlig kollektivtrafik på unge fär en timme. Och vill du resa längre finns både hamn och flygplatser i närheten. Ystad är något så unikt som en liten svensk stad när den är som bäst, nästan mitt i Europa. Många av våra invånare har världen som arbetsfält, andra har sin värld på fälten utanför knuten. Vissa utvecklar högteknologi som sitt levebröd, andra producerar levebröd med högteknologin till hjälp. Hjärnarbete, handarbete, kulturarbete och entreprenörskap, hand i hand. Det är bara du som bestämmer. Så är det att komma hem. Till ditt nya liv.