張祐境
Mobile: +886-971504804 E-mail: easygohaha@gmail.com #Space #Design #Travel
Architecture Porfolio 2017
Chang, Yu-Ching
Summary An adventurous, easygoing and responsible person with good communication skills and with many dreams in mind.
Education 2014.08 - present 2010.09 - 2014.06
National Chiao Tung University
Master of Architecture - MArch, Architecture
National Cheng Kung University
Bachelor of Engineering - BE, Civil Engineering
Experience 2017.01 - 2017.03
2017 GIA Project Review
#空間 #空間 Space Space #設計 #設計 Design Design #旅行 #旅行 Travel Travel
個人簡介 Summary 個人簡介 個人簡介 Summary Summary 熱愛冒險、 思考、 與人合作，並富有責任感的人。接受土木工程與建築的訓練後，希望借由物質與空間的力量，連結人與場所的情感。 熱愛冒險、 熱愛冒險、 思考、 思考、 與人合作， 與人合作， 並富有責任感的人。 並富有責任感的人。 接受土木工程與建築的訓練後， 接受土木工程與建築的訓練後， 希望借由物質與空間的力量， 希望借由物質與空間的力量， 連結人與場所的情感。 連結人與場所的情感。
學歷 Education 學歷 學歷 Education Education 2014.08 - present 交通大學 建築所
學士後建築組 在學
2014.08 2014.08 - present - present交通大學 交通大學 建築所 建築所 2010.09 - 2014.06 成功大學 土木與工程學系
學士後建築組 學士後建築組 在學 在學 學士畢業
成功大學 成功大學 土木與工程學系 土木與工程學系 2010.09 2010.09 - 2014.06 - 2014.06
學士畢業 學士畢業
經歷 Experience 經歷 經歷 Experience Experience 2017.01 - 2017.03
2017 交大建築所 成果回顧展
交大建築所所展策展人＆展場設計與施工
2017 2017 交大建築所 交大建築所 成果回顧展 成果回顧展 2017.01 2017.01 - 2017.03 - 2017.03 2016.04 - 2016.04 2016 交大建築所 首爾異地教學
交大建築所所展策展人＆展場設計與施工 交大建築所所展策展人＆展場設計與施工 首爾異地教學「共享城市」計畫 行程策劃與聯絡人
2016 2016 交大建築所 交大建築所 首爾異地教學 首爾異地教學 2016.04 2016.04 - 2016.04 - 2016.04 2014.02 - 2014.06 台南 古都基金會 實習生
首爾異地教學 首爾異地教學 「共享城市」 「共享城市」 計畫 行程策劃與聯絡人 計畫 行程策劃與聯絡人 台南中西區文史調查＆古都基金會刊物設計
台南台南 古都基金會 古都基金會 實習生 實習生 2014.02 2014.02 - 2014.06 - 2014.06 台中 中區再生基地 志工 2013.07 - 2013.09
台南中西區文史調查＆古都基金會刊物設計 台南中西區文史調查＆古都基金會刊物設計
台中中區文史調查＆中區再生基地活動策劃
台中台中 中區再生基地 中區再生基地 志工志工 2013.07 2013.07 - 2013.09 - 2013.09 2011.07 - 2011.08 印度 齋普爾 文化教育志工
台中中區文史調查＆中區再生基地活動策劃 台中中區文史調查＆中區再生基地活動策劃 AIESEC 國際經濟商管學生會 國外志工專案
印度印度 齋普爾 齋普爾 文化教育志工 文化教育志工 2011.07 2011.07 - 2011.08 - 2011.08
獲獎 Accomplishment 獲獎 獲獎 Accomplishment Accomplishment 2017.05
2017.05 2017.05 2015.08 2015.08 2015.08
技能 Skill 技能 技能 Skill Skill Rhino Rhino Rhino
佳作 TAC 2017 Honorable Award
Chinese Chinese
CV
Project : Defamiliarization Theater
2017 Theatre Architecture Competition 2017 Project Project : Defamiliarization : Defamiliarization Theater Theater 佳作佳作 TACTAC劇場建築國際競圖 TAC 20172017 Honorable Honorable Award Award
國際劇場組織建築委員會 OISTAT (International Organization of Scenographers, Theatre Architects and Technicians) 2017 2017 TAC劇場建築國際競圖 TAC劇場建築國際競圖 Theatre Theatre Architecture Architecture Competition Competition 2017 2017 國際劇場組織建築委員會 國際劇場組織建築委員會 OISTAT OISTAT (International (International Organization Organization of Scenographers, of Scenographers, Theatre Theatre Architects Architects and Technicians) and Technicians) 最佳創新獎 The Best Innovation Award Project : Urban Metrix 「未來綠能及智慧行動車趨勢論壇」 工作坊 "Beyond Future Future Green and Intelligent Mobility" Workshop 最佳創新獎 最佳創新獎 The The BestBest Innovation Innovation Award AwardProject Project :Mobility: Urban : Urban Metrix Metrix
麻省理工學院媒體實驗室 MIT Media Lab 「未來綠能及智慧行動車趨勢論壇」 「未來綠能及智慧行動車趨勢論壇」 工作坊 工作坊 "Beyond "Beyond FutureFuture Mobility: Mobility: FutureFuture GreenGreen and Intelligent and Intelligent Mobility" Mobility" Workshop Workshop 麻省理工學院媒體實驗室 麻省理工學院媒體實驗室 MIT Media MIT Media Lab Lab
Grasshopper
Auto CAD
CADCAD Grasshopper Grasshopper AutoAuto
語言 Language 語言 語言 Language Language Chinese
AIESEC AIESEC 國際經濟商管學生會 國際經濟商管學生會 國外志工專案 國外志工專案
English
Taiwanese
Taiwanese English English Taiwanese
Premiere Pro
illustrator
indesign
Premiere Pro Pro Photoshop Photoshop Premiere
illustrator illustrator
indesign indesign
Photoshop
個人作品 Personal Work 易物市集 Exchanging Market
4
摺疊歷史
6
Folded History 拼貼林園 Montage Garden
8
400 公尺的環視 400-meter-gaze
10
動態塑形 Dynamic Formation
12
無車革命 No-Private-Car Revolution
14
團隊作品 Team Work 陌生化劇場
16
Defamiliarization Theater CHANG,YU-CHING / LU,PO-YUN / LI,CHENG-CHIEH
微分城市
17
Urban Matrix CHANG,YU-CHING / YU,WAN-CHOU / TSAI,WU WEN / KUO,TZU-LING / LAW,CHUN-YU
話題製造
18
Issue Factory CHANG,YU-CHING / KAO,SHIH-HAN LI,YIN / CHENG,YUNG-HSIN
日夢畫映
20
Daydream Museum CHANG,YU-CHING / LU,PO-YUN / LIN,CHANG-TSUN / LI,YIN / CHENG,YUNG-HSIN
Contents
Squid
chromatophores
leucophores
iridophores
punctate
Squid
pugment chromatophores
leucophores
expanded iridophores
punctate
hymenium
pugment
expanded
hymenium hymenium
hymenium “skirt” indusium (spore)
Mushroom
“skirt” indusium (spore)
Bamboo Fungus
竹參的菌裙在生長時，會伸展、出現孔洞，形成網狀結構包覆內部。 Mushroom
Bamboo Fungus
竹參的菌裙在生長時，會伸展、出現孔洞，形成網狀結構包覆內部。
竹參的菌裙在生長時，會伸展、出現孔洞，形成網狀
竹參的菌裙在生長時，會伸展、出現孔洞，形成網狀結構包覆內部。
易物市集 Exchanging Market
這個市集的空間建構取自兩個生物的機制。烏賊的變色細胞受肌肉的牽動、反色層的反光、表皮的透明來 變色，竹參的網狀結構在生長的伸展散播孢子、出現孔洞。在空間空，連續的三角形體中，彼此串聯的桿 件傳遞力。上層的結構是懸臂的系統、下層的結構是支撐的系統、中介的空間則是人活動的尺度。在不斷 交換的系統中，感受力的傳遞與光影在縫隙的變化。
4
roof
beam
fixed joint
shelves
furniture floor
joist
slope fundation
0
1
2
0
5m
1
2
5m
我認為大學需要一個二手市集，讓不認識的人們交易物品、延續物品的記憶、又交換彼此的記憶。記憶的交換像是一閃而過的光影，在不同時間點遇見不同 的景色，但物品與時間卻是連續（持續）存在著，我們的感受是動態變化的，並發生於外界與身體的關係。就像《看不見的城市》中的記憶之城—攸菲米亞 : 「從攸菲米亞回返時，你知道在前方的漫長旅程裡，當你保持清醒，小心駱駝的搖擺或是帆船的晃動時，你開始一個接一個召集你的記憶，你的狼會變成另 一隻狼，你的姐妹會變成不一樣的姐妹，你的戰役成了其他戰役。攸菲米亞是個在每個夏冬至日和每個春秋之分日，交換記憶的城市。」
5
C C
摺疊歷史 Folded History
his 'to 'ry noun, 2 d: an established record—‘Mer1riam-Webster Dictionary,2015’
m
歷史，被建造的記錄。 重建工業遺址新竹寡婦樓，借由新的市民中心與折板形態，呈現歷史中的生產、居住與自然。 在建築之生與現在建築之死，兩個時間點觀看基地中建築空間特質，我發現三種不同的建築皮層空間。
6
A C’
B’
C
A’ B
第一種是皮層形成容器：日治時代的廠房，建築的皮層像一個容器保護機器，這個皮層注重內部空間的穩定。 第二種是皮層之間的空間：國民政府時期很多移民遷入，居住的空間不斷擴張，讓這個舊工廠中的新建築群的皮層空間，注重對外的關係。最大的表面積需 求來自居住所需要的光線，也使得建築皮層上的開口除了讓視線穿透，也讓光線、聲音、氣味穿透。 第三種是皮層作為基地：移民居住的建築皮層也可以是基地，在面的縫隙與凹陷處因為水與土壤的停留，自然與生物從中生長、停留。
7
拼貼林園 Montage Garden
漫遊這片綠帶， 身體的移動、經驗不同的自然景觀， 草地、灌木叢、森林、垂直綠牆、花園。 綠帶中的建築與建築間的屋橋重新界定這片綠帶中人與自然的關係、以及人與人之間的關係。
8
Third Floor Plan 0
5
10m
Second Floor Plan 0
5
10m
First Floor Plan 0
5
10m
Basement Plan 0
5
10m
Section A-A 0
5
在台東火車站舊址上，借由保留最大範圍的現有植栽，讓植栽圍塑的空間形成多個可以建築散步的路徑，建築在地景中是雕塑品，在環境中是不壓迫的散落 的分佈，在地人與旅客可以在林園與建築（市民中心、展覽館與青年旅社）間漫步。
9
10m
Perspective Section
Perspective Section
Perspective Section
Perspective Section
Urban Context
Pederstrian Path
Bus Highway
Curved Space
Historical Block
400 公尺的環視 400-meter-gaze
火車緩緩進入終端式的基隆火車站，最後的 400 公尺聚集了市場、火車站、市區公車站、城際客運站、 腳踏車場、飯店、歷史建物與海港碼頭。在這火車站最後的 400 公尺，我創造 4 個環狀空間，讓搭乘不 同運具、即將抵達或離開基隆港的人們可以環視整個港區。
10
Perspective Section
0
0
1
2
5
10
1
2
5
10
20m
20m
Hotel Room (+24m to +40m)
Hotel Public Space (+15m)
Hotel Ball Room (+15m) Hotel Ball Room (+15m) Local Bus Station (+9m)
Regional Bus Station (+9m) Supermarket (+9m)
Bus Highway (+3m to +12m)
0
1
2
5
10
20m
Shop Street (+3m)
Train Staion Atrium (+3m)
Hotel Business Center (+3m) Yachat Harbor (+0m) Hotel Parking Space (-3m to -8m) Train Platform (-3m)
Velodrome (+0m)
0
1
2
5
10
歷史的車站中心是一個人物雕像，一個被觀看的焦點，現在，在 4 個環狀空間中，每個旅人都是中心點，擁有環視基隆港區生活的多向視角，每個中心都可 以成為通勤生活的新起點。 火車站讓居民、通勤者與旅客，找到自己觀看基隆與港區生活的方式。
11
20m
動態塑形 Dynamic Formation
五行系統的後設空間操作 空間是一種動態流動的組織，借由中國傳統五行的動態系統發展分類組織空間的方法，在空間塑形的過程 中觀看時間與形體的變化，找出其中的活力。應用此方法發展空間原型、觀察都市事件並找出事件運作的 機制。最後，將空間原型嫁接于一基地，並借由都市事件的運作機制，再次發展空間原型。
12
後設空間 Metaspaces 這種「動態塑形」的後設空間是一種裝置，當放置在一都市，可以創造都市動態中不同尺度、不同系統之間的連結。在一嫁接的空間中置入都市動態的因子， 可以創造不同層級的空間關係、並將空間的活力映射于身體感官。在此嫁接的基地，讓人置身現實之外、同時也是其中的一部份。 我將新竹的碼頭、腳踏車道、護城河道、青創住商混合住宅 ，借由重新定義中國傳統五行發展的動態機制，嫁接于一個新形態住商混合的住宅。
13
B
A
1
2 1 D
D 7
2
5
8
4
3 C
4
9
C
3
6
B
A
5
1: 200 Ground Floor Plan 1 Street 2 Inner Street 3 Parking 4 Garden 5 Meeting Space/ Information Center 1 Travel Information Machine 2 Free WiFi & Mobile Charging 3 Delivery Box 4 Vending Machine 5 Food Stand 6 EV Charging Station 7 Tea Room (Microwave Machine /Caffe /Oven) 8 Copy Machine
無車革命 No-Private-Car Revolution
杜拜是目前碳排放全球最高的城市、供電需求逐年增加、全年日照充足，在 2030 年，杜拜的再生能源使 用目標為核能發電占全部的 12%、太陽能發電占全部的 5%，其中，4 座核能發電場正在興建中，太陽能 發電主要為園區的方式集中發電但占不到 1% 的總發電量。此外，杜拜政府開始推動電動車與充電站的擴 展、租借共享汽車、無人車技術的研發，以國家的資源與力量投入研發， 目標在 2030 年有 25% 的車子 使用無人駕駛技術。
14
WINTER NOON
B
A
SUMMER NOON
24 22 22 23
1
12 11
4
21
4
22 19
18 20
7
8
D
D
9
1 : 200 A - A Section
1 : 200 C - C Section
1 : 200 B - B Section
1 : 200 D - D Section
10 6 C
C
B
A
4
1: 200 Second Floor Plan 6 Living Room/ Kichen/ Dining Room/ Learning Center 7 Bedroom 8 Lundry 9 Mechanical Room 9 Kichen (Hob /Washer /Fridge / Wall Mounted Cooker Hood) 10 Projector 11 Washing Machine 12 Clothes Dryer
18 TESLA Battery Storage 19 Inverter 20 SDME Electrical Panel 21 AC 22 HVAC 23 HP Hybrid System Tank 24 Total Heat Exchanger
對應都市與交通科技的分析，我在城市中建立「移動的網絡」（network of sharing urban mobility），透過未來的無人車科技與租借共享電能汽機車，讓 未來的世代，尤其是 25 至 35 歲間減少購買私人車，減少城市的空氣污染與碳排放，創造新的都市社交網絡，也是一種未來住商混合的可能，也是無車革命 （No-Private-Car Revolution）。在空間策略中，我主要觀察杜拜的閒置空間， 舊公寓的地面層為通風的車庫、大樓間的停車空地、大型住宅區的外部街道， 發現它們同時具有彈性使用的特質，當這些空間在城市尺度的範圍中連成網絡，結合能源與社交的需求，促成城市新的功能與生活方式。
15
060719
Defamiliarization Theater While theater as a public social space represents the condensation of the mass activities , the concept “ Defamiliarization “ describes a motivation which by exaggerating the fragments from people’s daily life and the mass social activities into another environmental context, people may relearn the extraordinary once again. Located at the central historical context, the isolated site with a big plot surrounded by staired seats is ideal for circus layout. The temporary theater consists of five different performancing space. Each of them is designed to defamiliarize people’s sense of everyday life with different approaches. A bridge standing across the plot demonstrating the view of “the other ”, while a lowered lighting frame hanged below defines a public space with a void, allowing people and players perform together. Next to it stands an translucent information wall allowing people mapping the present and past by seeing through the wall. Behind the plaza is a mirror arcade and volume, not only representing common semi-public space of Taiwan, but also allows people seeing oneself with a public image. The volume will hold some folklore plays, questioning the identity of cultural. Overall the theater as a public space includes an urban living room, a culture cultivator and a trigger for audience to rediscover everyday life.
I Site Plan
Scale 1:1000
I . The translucent information wall allows people mapping the present and past by seeing through the wall. II . The mirror arcade not only represents common semi-public space of Taiwan and allows people seeing oneself with a public image. III . The Mirror box will hold some folklore plays questioning the identity of cultural.
1.Urban living room (Plaza) 2.Mirror box 3.Backstage 4.Toilet 5.Ticket stand 6.Information wall 7.Bendor
8.Exit (Emergency) 9.Street show 10.Mirror arcad 11.Bridge 12.Loading dock 13.Technical room
IV. The bridge stands across the plot demonstrating the view of “ the other ”. V. The void under the lowered lighting frame defines a public space as urban living room allowing people, players and vendors perform together.
B
II
12
5 6
8
A
A’
1
7
10
3
2
4
9 11
Plan
B’
Scale 1:200
III
13
AA’ Section Scale 1:200
IV
BB’ Section Scale 1:200
V
Mirror box Section Scale 1:50
陌生化劇場 Defamiliarization Theater
劇場的公共性是觀者在劇場外可以觀看活動、在劇場中能夠體驗集體文化、成為表演者。劇場中每個人的 日常都是我們要「陌生化」的生活碎片，同時，一日中有許多集體社交活動在劇場中上演，成為我們的日 常表演，借由簡單構築的臨時性場景，我們提供多種視角，讓觀者檢視個人的日常與集體文化的差異。
CHANG,YU-CHING / LU,PO-YUN / LI,CHENG-CHIEH
16
微分城市 Urban Matrix
未來的道路與都市空間是具有物聯網與快速更新的可能性。我們借由大小約 40×40 平方公分的方塊作 為母體，微分都市空間。方塊包含上層 LED 系統、中層道路發電系統、電車充電系統與升降機構，以 及包含光線、電纜及小電池等元件的底層 Seed 單元，結合物聯網、大數據分析技術與無人車技術，創
CHANG,YU-CHING / YU,WAN-CHOU / TSAI,WU WEN 造未來的都市空間，回應現今都市空間改變的急迫跟不上現今的生活形態。 KUO,TZU-LING / LAW,CHUN-YU
17
ISSUE FACTORY 話題製造
話題製造 Issue Factory
現今，傳播工具幫助我們用快速的方式製造、傳播與接收各式訊息，但是得到文字、圖片與影像的「結 果」，使我們忽略了其中更關鍵的「過程」。
CHANG,YU-CHING / KAO,SHIH-HAN LI,YIN / CHENG,YUNG-HSIN
18
所以我們的設計便是微觀這個「過程」，放大個個設備：從指令輸入到產出結果的種種軌跡、再理清各個設施的交互關係、並重塑於整體空間的配置。這便是 一個負責製造、傳遞訊息的工廠，或說是一個「話題製造」工廠，在每天人與人、人與機器、機器與機器溝通傳遞的訊號中，空間因此被這些訊號塑形生產， 人則成為城市中的訊號，繼續生活與交換訊號。
19
日夢畫映 Daydream Museum
我們重組周夢蝶的詩形塑空間序列，在身體的行走與想像中朝向詩的夢境。周夢蝶詩句中自問自答自喃自 語的狀態、在現世的苦難中選擇寫詩，皆像逃脫現實進入夢境。閱讀周夢蝶的詩，逃脫進夢境，在日夢中， 看到自己的像，聽到自己的聲，詩在當下迴響。
CHANG,YU-CHING / LU,PO-YUN / LIN,CHANG-TSUN LI,YIN / CHENG,YUNG-HSIN
20
重組一首詩呈現的空間序列，作為詩人博物館的空間序列，在佛學與詩之中形成的劇本與分鏡，就如同巴舍拉在《空間詩學》所說：「在這個聲音之中，我們 朝向夢境，而非完成夢境。」，因此，參觀者在「日夢——處於動態的想像活動」狀態中閱讀空間，閱讀詩，閱讀周夢蝶。
21
Architecture Porfolio 2017