MANUAL PARA
MOBILIARIO URBANO CURRIDABAT
Alcaldesa Alicia Borja Rodríguez
Gerencia de Territorio: Arq. Huberth Méndez Arq. Roxana Solórzano
Dirección de Gestión Vial: Ing. Randall Rodríguez Ing. Gustavo Mora Ing. Martín Umaña
La presente publicación contiene el Manual de Mobiliario Urbano para los espacios públicos del Cantón de Curridabat.Los derechos intelectuales de su contenido pertenecen en su totalidad a la Municipalidad de Curridabat, por tal razón, para cualquier copia parcial o total de este material se debe solicitar autorización a
Colaboradores:
esta Municipalidad. De igual modo, no se permite la fabricación de las piezas de
Ing. Marco Coto
mobiliario que están contenidas en el manual, sin la debida autorización por parte
Ing. José Retana
de esta Municipalidad.
Ing. Sofía Pérez
Consultores: YUSO PROYECTOS LTD LIFEGIM
- MANUAL DE MOBILIARIO URBANO CURRIDABAT -
MESA DE PICNIC
DISPENSADOR DE BOLSAS
BANCA SIN ESPALDAR
BASURERO PARA VÍAS
SEÑALIZACIÓN DE RUTAS
BANCA CON ESPALDAR
BARANDA
SEÑALIZACIÓN NORMAS
BANCO
ESTACIÓN DE RECICLAJE
BASUREROS PARA PARQUE
BOLARDO TUBULAR
BOLARDO ALA
BOLARDO PLETINA
RÓTULOS GRANDES
ALCORQUE
RÓTULOS PEQUEÑOS
MACETERA METÁLICA
MACETERA DE CONCRETO
MACETERA TRIANGULAR
ESTACIÓN DE RECARGA
BICIPARQUEO
BICIMANTENIMIENTO
TÓTEM
BIBLIOTECA
PARKLET
POSTE VERDE
BEBEDERO
DECK
LUMINARIAS
RÓTULO ILUMINADO
PÉRGOLA
PARADA DE AUTOBÚS
KIOSKO
2
ÍNDICE INTRODUCCIÓN ------------------------------- 3 METODOLOGÍA ---------------------------------4 PROCESO-----------------------------------------7 CONCEPTUALIZACIÓN------------------------8 MOBILIARIO-------------------------------------9 GRUPO A – Asientos---------------------------10 GRUPO B – Depósitos-------------------------27 GRUPO C – Barreras----------------------------45 GRUPO D – Señalética-------------------------63 GRUPO E – Maceteros-------------------------89 GRUPO F – Fotovoltaicos----------------------105 GRUPO G – Mobiliario para ciclistas--------118 GRUPO H – Cubiertas--------------------------131 GRUPO I – Modulares--------------------------146 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS-------------157 CONCLUSIONES--------------------------------159 CONSULTORES----------------------------------160 PROTOTIPOS CONSTRUIDOS--------------- 162 REFERENCIAS-----------------------------------166
3
INTRODUCCIÓN La CONTRATACIÓN DE SERVICIOS PROFESIONALES PARA EL DESARROLLO DE UN MANUAL PARA MOBILIARIO URBANO EN CURRIDABAT (2017CD-000962-01), establece dos productos finales: la
Memoria Descriptiva que contiene a detalle la metodología implementada y todo el proceso hasta llegar al resultado final de las piezas de mobiliario; Manual de Mobiliario Urbano que contiene a detalle todos los muebles diseñados, con sus especificaciones técnicas tanto de materiales como de dimensiones. Este documento contiene “El Manual de Mobiliario Urbano, de la Municipalidad de Curridabat”, el cual será la guía conceptual y técnica para la fabricación e instalación de todo el mobiliario del Cantón de Curridabat. Este documento esta estructurado básicamente en dos partes, una primera que contiene un resumen ejecutivo de la memoria descriptiva, exponiendo la metodología aplicada durante el desarrollo de la propuesta, la descripción del desarrollo de la consultoría y la conceptualización final que se elaboró para el diseño final de la línea de mobiliario. Y una segunda fase más extensa, que detalla cada una de las piezas de mobiliario que se desarrollaron, donde se describe toda la información necesaria para servir de guía en futuras licitaciones relativas a mobiliario urbano.
4
METODOLOGÍA Las posibilidades de diseño de un mobiliario urbano son infinitas, por ello, para crear diseños realmente innovadores y acordes a las necesidades reales del lugar, es necesario establecer desde un inicio, criterios conceptuales coherentes y variables de diseño que surjan de una investigación profunda. Para ello se propuso como base metodológica, estructurar la investigación en tres grandes temas, que enmarcaron la conceptualización del proceso de diseño: el Paisaje, la Experiencia y el Elemento.
EL PAISAJE Si vemos la ciudad como una gran casa a la cual necesitamos amueblar,
Paisaje
para saber qué muebles son los óptimos para este gran espacio debemos analizar la casa completa: desde su construcción, forma, materialidad, habitantes y los distintos espacios que la integran. Para hacer un análisis más detallado se dividió el tema del PAISAJE en tres subtemas: Identidad del Cantón para valorar qué elementos de la idiosincrasia del curridabatense pudiera estar presente en la propuesta de diseño; las Cualidades de los Distritos evaluando las diferencias y similitudes de cada uno de ellos; y la definición de los distintos Escenarios Urbanos que caracterizan al Cantón de Curridabat.
5
LA EXPERIENCIA: El mobiliario urbano tiene la cualidad de ser para el uso de todos los ciudadanos, por lo cual es un elemento que tiene la bondad de generar experiencias para quienes interactúan con él y su entorno. Por esta razón, fue pieza clave en la investigación, conocer la experiencia que tienen las personas con relación al uso de los espacios públicos y sus respectivos mobiliarios, tanto los habitantes del Cantón como los funcionarios que trabajan en la Municipalidad de Curridabat, quienes están día tras día trabajando en los espacios públicos del Cantón. Para analizar este tema se propuso dividirlo en tres subtemas: Encuesta en Redes Sociales para conocer la impresión de las personas que habitan y visitan el Cantón; Entrevistas selectivas a funcionarios de la Municipalidad de Curridabat para conocer su experiencia relativa al mobiliario urbano; el Monitoreo de los espacios públicos mediante la observación en diversos escenarios y distintas horas; y los Espacios Colaborativos de las reuniones quincenales que se realizaron entre los técnicos de la Administración y las empresas consultoras, en las cuales se le dió un seguimiento a cada fase del proceso de diseño.
E xperiencia
6
EL ELEMENTO El objetivo central de este proyecto es la producción de nuevos elementos de mobiliario urbano para el Cantón de Curridabat, por lo cual se hace necesario investigar al detalle cada una de las piezas de mobiliario propuestas durante el proceso. A partir de la lista indicada por la administración en el cartel de licitación correspondiente a este contrato y mediante el proceso de investigación, se determinó un listado final de las piezas realmente necesarias para el resultado final. Uno de los retos del proyecto, fue poder generar una línea de mobiliario que en conjunto pueda: reflejar una identidad del Cantón de Curridabat, que brinde nuevas experiencias a los ciudadanos y a su vez sean piezas funcionales, con materiales resistentes y de fácil mantenimiento. Para este tema se establecieron cuatro vertientes que ayudaron a analizar
E lemento
los elementos de mobiliario en varias escalas: La Génesis de cada mobiliario que permitió evaluar la esencia tanto a nivel de materialidad como estética; Búsqueda de Referencias de líneas de mobiliario ya desarrolladas que permitío aprender de otras experiencias; evaluar como los elementos de mobiliario pueden trabajar como Sistemas, donde una sola pieza pueda tener múltiples funciones; y por ultimo el análisis de los Materiales a implementar en el diseño de las piezas evaluando las distintas cualidades como resistencia, durabilidad, mantenimiento, costos y sostenibilidad.
7
PROCESO De la mano con la metodología ya descrita pero enfocada mediante Desing Thinking, se estableció un proceso en paralelo entre investigación, diseño y fabricación. La metodología Desing Thinking, nos permitió la flexibilidad para ir y venir en todo el proceso de investigación, conceptualización y diseño, pero siempre en una constante exploración sistematizada y ordenada. Esto nos permitió entrar en comunicación entre los elementos característicos del cantón como el paisaje y las experiencias de los usuarios, y la manera como el mobiliario debería responder o adaptarse al ciudadano. A través de un diseño reflexivo que constantemente está cuestionando lo planteado, revisiones periódicas, y reuniones quincenales con la Comisión Municipal asignada para monitorear este proyecto; se retomaron valores y variables para poder proyectar una línea de mobiliario acorde a los principios del Plan Estratégico Municipal, la estética del cantón y las necesidades que hoy en día requiere la población.
8
CONCEPTUALIZACIÓN Luego del proceso de investigación, se concluyó que el elemento que define la identidad del Cantón de Curridabat era su paisaje natural. Por lo cual, se planteó desarrollar una línea de mobiliario urbano basada en el discurso del programa implementado por la Municipalidad de Curridabat, a través de la visión de “CIUDAD DULCE”; evidenciando la característica más fuerte que posee el cantón, que es su paisaje natural a diferencia de muchas otras ciudades del país y el mundo. “Una Ciudad Dulce busca el bienestar de sus ciudadanos a través del equilibrio con su entorno natural” Bajo ésta premisa nos planteamos la siguiente pregunta: ¿Cómo debería ser el mobiliario para una Ciudad Dulce? con lo cual, a nivel conceptual se esbozaron cuatro líneas que son indispensables para que el mobiliario fortalezca la visión de “Ciudad Dulce”: la sostenibilidad, potenciar el paisaje natural, la naturaleza como cualidad estética y por último llevar el concepto de parque al resto de la ciudad. Para ésto, se tomaron en consideración variables como: el patrón biológico de los elementos naturales propios del cantón (forma, color y materialidad); dimensiones comerciales de los materiales para evitar el desperdicio; la sostenibilidad social, económica y ambiental; la degradación de materiales; la huella de carbono que se produce tanto en la fabricación de las piezas como en su desecho luego de su vida útil.
9
MOBILIARIO Al apegarse a la idea conceptual de plantear un mobiliario que lleve el concepto de paisaje natural a toda la ciudad acorde a una “Ciudad Dulce”, se propone un mobiliario con una línea estética que toma a la naturaleza como referencia, mediante la incorporación de patrones aleatorios, figuras muy puras y materiales en su estado natural como lo son la madera,hierro galvanizado, acero inoxidable y el hierro negro con acabado "acero corten" mediante un oxidamiento contratolado. A continuación se expone el resultado final, que se estructuró en treinta y cuatro (34) piezas de mobiliario urbano organizadas en nueve (9) grupos de acuerdo a su afinidad, ya sea por funcionalidad o cualidades constructivas. Dentro de cada mobiliario se detallan sus características en a cuanto a: sostenibilidad ambiental, requerimientos de calidad constructiva, mantenimiento requerido y especificaciones técnicas. El Manual de Mobiliario está elaborado para poder ser entendido de modo completo o segmentarlo por piezas de mobiliario sin afectar la información, esto para facilitar a los funcionarios a la hora de elaborar los Carteles de Licitación y poder especificar en el mismo, las páginas de los muebles a contratar.
10
GRUPO A
– ASIENTOS
Partiendo de la génesis del mobiliario y trabajando su morfología mediante la aplicación del concepto, este grupo nace de la optimización de los materiales como el hierro negro y la madera. La estética de este grupo obedece a la sobriedad en sus líneas mediante el uso del hierro en láminas y al patrón aleatorio de la madera que le da sentido y cuerpo al mueble. Este grupo esta integrado por las piezas de mobiliario que sirven de soporte de asiento y mesa.
11
A1
MESA DE PICNIC
12
A1
MESA DE PICNIC
CONCEPTUALIZACIÓN Conceptualmente la mesa de picnic, responde a una superficie aleatoria asemejando patrones de irregularidad de la naturaleza. Se utiliza el hierro negro con acabado de “acero corten” de forma que confine la madera, la cual se ordena de manera aleatoria para generar un patrón que dota de identidad al elemento. El metal es el elemento que da soporte y la madera es el sobre de asiento. Este mobiliario es para ser ubicado en los parques, con el fin de crear espacios para que el ciudadano pueda compartir con familiares y amigos.
13
TABLA RESUMEN
Dimensiones generales: Mesa: 150cm x 60 cm x 70cm Banca: 150cm x 40cm x 40cm Acabado de materiales: Hierro negro acabado “acero corten�. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente.
ISOMETRÍA
14
DETALLE MESA (AT1.1) DetalleDE de ANCLAJE anclaje Mesa
Detalle DE de anclaje Banca DETALLE ANCLAJE BANCA (AT1)
SECCIÓN FRONTAL
SECCIÓN LATERAL
ISOMETRÍA
DETALLE DE ANCLAJE MESA (AT1.1)
SECCIÓN LATERAL
PLANTA
ISOMETRÍA
PLANTA
15
A2
BANCA SIN ESPALDAR
16
A2
BANCA SIN ESPALDAR
CONCEPTUALIZACIÓN Conceptualmente la banca sin espaldar, responde a una superficie aleatoria asemejando patrones de irregularidad de la naturaleza. Con el fin de llevar las características silvestre de los parques a las calles, aceras y avenidas del cantón. Se utiliza el acero de forma que confine la madera, la cual se ordena de manera aleatoria, para generar un patrón que dota de identidad al elemento. El hierro es el elemento de soporte y la madera es el sobre de asiento. Este mobiliario puede ser instalado en parques y aceras, con el fin de crear espacios de espera para más de una persona.
17
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 150cm x 40cm x 40cm
Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten�. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente.
18
DETALLE DE ANCLAJE BANCA (AT1)
SECCIÓN FRONTAL
SECCIÓN LATERAL
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT1)
PLANTA
PLANTA
ISOMETRÍA
SECCIÓN
19
A3
BANCA CON ESPALDAR
20
A3
BANCA CON ESPALDAR
CONCEPTUALIZACIÓN Conceptualmente la banca con espaldar, responde a una superficie aleatoria asemejando patrones de irregularidad de la naturaleza, con el fin de llevar las características silvestre de los parques a las calles, aceras y avenidas del cantón. Se utiliza el acero de forma que confine la madera, la cual se ordena de manera aleatoria, para generar un patrón que dota de identidad al elemento.El hierro es el elemento de soporte y la madera es el sobre de asiento. Este mobiliario puede ser instalado en parques y aceras, con el fin de crear espacios de espera para más de una persona.
21
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 150cm x 54cm x 77cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten�. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente.
22
DETALLE DE ANCLAJE BANCA (AT1)
SECCIÓN FRONTAL
SECCIÓN LATERAL
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT1)
PLANTA
PLANTA
ISOMETRÍA
SECCIÓN
23
A4 BANCO
24
A4
BANCO
CONCEPTUALIZACIÓN Conceptualmente la banca, responde a una superficie aleatoria asemejando patrones de irregularidad de la naturaleza, con el fin de llevar las características silvestre de los parques a las calles, aceras y avenidas del cantón. Se utiliza el acero de forma que confine la madera, la cual se ordena de manera aleatoria, para generar un patrón que dota de identidad al elemento. El hierro es el elemento de soporte y la madera es el sobre de asiento. Este mobiliario puede ser instalado en parques y aceras, con el fin de crear espacios de espera para una persona.
25
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 40cm x 40cm x 40cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten�. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente.
26
DETALLE DE ANCLAJE BANCA (AT1)
SECCIÓN FRONTAL
SECCIÓN LATERAL
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT1)
PLANTA
PLANTA
ISOMETRÍA
SECCIÓN
27
GRUPO B
– DEPÓSITOS
Continuando con la línea de mobiliario urbano, este grupo se caracteriza a nivel estético por una envolvente de lámina de hierro negro que confina listones de madera que están colocados de modo aleatorio, dándole a la pieza un relieve y ritmo característico. Este grupo está conformado por contenedores para la recolección de los desechos generados. Para lo cual, se proponen cuatro (4) tipos de mobiliario según las características de los desechos a recolectar: contenedor de excremento de animales, contenedor de desechos ordinarios para parques, contenedor de desechos ordinarios para vías públicas y contenedores de segregación de desechos.
28
B1
DISPENSADOR DE BOLSAS
B1
DISPENSADOR DE BOLSAS
CONCEPTUALIZACIÓN Las robustas láminas de hierro negro, con aspecto oxidado que naturalmente posee el acabado de "acero corten", envuelven de lado a lado a la pieza de mobiliario, dándole protección a las finas piezas de madera que son acomodadas aleatoriamente para darle un componente dinámico al mueble. La función primordial de este elemento, es ayudar a mantener los espacios del cantón limpios de excremento de mascotas. Para lo cual tiene dos funciones; en la parte superior sirve para suministrar bolsas para facilitar a las personas recoger el excremento de sus mascotas y en la parte inferior posee un contenedor para depositar las bolsas con el excremento. Este mueble se diseñó con dimensiones para poder ser colocado tanto en parques para perros como en las aceras de las vías públicas del Cantón.
29
30
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 26cm x 24cm x 120cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten”. Hierro galvanizado pintura CORROSTYL (o similar) color negro. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente. Rotulación en Vinilo Autoadhesivo 3M™ Controltac™ con Comply™ (o similar).
31 DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT2)
DETALLE DE ANCLAJE DISPENSADOR (AT1.2)
PLANTA
SECCIÓN FRONTAL
SECCIÓN LATERAL
SECCIÓN
PLANTA
DETALLE DE PIVOTE (PVT1)
ISOMETRÍA
ISOMETRÍA AMPLIACIÓN SECCIÓN
SECCIÓN FRONTAL
32
B2
BASURERO PARA VÍAS
B2
33
BASURERO PARA VÍAS
CONCEPTUALIZACIÓN Las robustas láminas metálicas con aspecto oxidado que naturaleza adquiere el hierro negro mediante el acabado de "acero corten", envuelven de costado a costado al elemento de mobiliario, dándole protección a las finas piezas de madera que son acomodadas aleatoriamente para darle un componente dinámico al mueble. La función primordial de este elemento, es servir de herramienta para mantener limpios los espacios públicos del Cantón. Este mobiliario está diseñado para ocupar la menor área posible en las aceras de las vías, pero a su vez tener una capacidad de almacenamiento de basura suficientemente grande según la frecuencia de uso de los lugares. Por esta razón es que su forma es lo más esbelta posible.
34
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 30cm x 24cm x 140cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten”. Hierro galvanizado pintura CORROSTYL (o similar) color negro. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable Madera pino radiata acabado satinado transparente Rotulación en Vinilo Autoadhesivo 3M™ Controltac™ con Comply™ (o similar).
35 DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT2)
DETALLE DE ANCLAJE DISPENSADOR (AT1.2)
PLANTA
SECCIÓN FRONTAL
SECCIÓN LATERAL
SECCIÓN
PLANTA
DETALLE DE PIVOTE (PVT1)
ISOMETRÍA
ISOMETRÍA AMPLIACIÓN SECCIÓN
SECCIÓN FRONTAL
36
B3
BASUREROS PARA PARQUE
B3
BASUREROS PARA PARQUE
CONCEPTUALIZACIÓN Las robustas láminas metálicas con aspecto oxidado que naturaleza adquiere el hierro negro mediante el acabado de "acero corten", envuelven de costado a costado al elemento de mobiliario, dándole protección a las finas piezas de madera que son acomodadas aleatoriamente para darle un componente dinámico al mueble. Este mobiliario se diferencia del “Basurero para vías” básicamente en sus dimensiones. Por ser pensado para ubicar en parques, el mobiliario puede tener una mayor dimensión ya que no entorpece el paso de los transeúntes.
37
38
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 44cm x 30cm x 100cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten�. Hierro galvanizado pintura CORROSTYL (o similar) color negro. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente.
39
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT2)
DETALLE DE ANCLAJE BASURERO (AT1.3)
PLANTA
SECCIÓN FRONTAL
SECCIÓN LATERAL
SECCIÓN
PLANTA DETALLE DE PIVOTE (PVT1)
ISOMETRÍA ISOMETRÍA AMPLIACIÓN SECCIÓN
SECCIÓN FRONTAL
40
B4
ESTACIÓN DE RECICLAJE
B4
41
ESTACIÓN DE RECICLAJE
CONCEPTUALIZACIÓN Este mobiliario se propone como centro de acopio de reciclaje, para que los habitantes puedan llevar sus desechos segregados a distintos espacios públicos del Cantón. Estos depósitos se instalarán exclusivamente en los parques, con el fin de garantizar un buen manejo de los residuos y mantener estos espacios libres de contaminación. El acceso a los contenedores es por la parte superior, mediante puertas de hierro galvanizado. La cantidad de módulos a colocar va a depender de los tipos de desechos que la Municipalidad desee segregar.
42
TABLA RESUMEN Dimensiones de cada módulo: 40cm x 120cm x 80cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten”. Hierro galvanizado pintura CORROSTYL (o similar) color negro. Lámina de acero inoxidable acabado natural, Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente. Rotulación en Vinilo Autoadhesivo 3M™ Controltac™ con Comply™ (o similar).
43
DETALLE DE ANCLAJE ESTACIÓN DE RECICLAJE (AT1)
SECCIÓN FRONTAL
SECCIÓN LATERAL
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT2)
PLANTA PLANTA
ISOMETRÍA
SECCIÓN
44
45
GRUPO C
– BARRERAS
Este grupo incluye a los elementos que tienen como función servir de barrera tanto para proteger a los peatones del paso de vehículos motores así como proteger a las áreas verdes del paso de los transeúntes. Por su uso, se espera que sea uno de las piezas de mobiliario que tenga mayor colocación en los espacios públicos del Cantón, por lo cual se buscó diseñar elementos sencillos de fácil fabricación pero con el componente estético que caracteriza a esta línea de mobiliario.
46
C1 BARANDA
C1
BARANDA
CONCEPTUALIZACIÓN Este mueble es un juego entre elementos verticales de hierro negro (acabado acero corten) y reglas de madera colocadas de forma aleatoria, para crear un patrón irregular. Este tipo de mobiliario es para ser instalados en los parques, con el fin de evitar que las personas accedan a áreas verdes que estén protegidas, como el caso de huertas, zonas de siembra o elementos naturales que lo requieran.
47
48
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: Módulo: 50cm x 50cm Dimensión conjunto: variable Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten”. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente.
49
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT3)
50
C2
BOLARDO ALA
C2
51
BOLARDO ALA
CONCEPTUALIZACIÓN Este bolardo busca ser un elemento de mobiliario con una doble función, por un lado es un bolardo que protege a los peatones de los vehículos automotores, pero también al agrupar varios de ellos se puede usar como un alcorque para proteger a un árbol del paso de los transeúntes. Su diseño también permite que eventualmente pueda ser usado como un bici-parqueo. Su forma tiene como referente las alas de las abejas, esto se logra mediante una pletina de hierro negro que bordea y confinan los listones de madera que están en forma horizontal. Este tipo de mobiliario es para ser instalado tanto en las aceras de las vías donde exista cordón verde, en parques donde se quiera proteger árboles o en cualquier lugar que se quiera colocar como un bici-parqueo.
52
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 30cm x 84cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten�. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente.
53
DETALLE DE ANCLAJE BOLARDO ALA (AT2.1) DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT4)
SECCIÓN FRONTAL
PLANTA
ISOMETRÍA
VISTA FRONTAL
SECCIÓN
54
C3
BOLARDO TUBULAR
C3
55
BOLARDO TUBULAR
CONCEPTUALIZACIÓN Por ser el mobiliario con mayor frecuencia en el Cantón, se propone un elemento sencillo y a la vez elegante, compuesto por un tubo de hierro negro con acabado en "acero corten", truncado por un pequeño detalle en madera que alberga la insignia de la Municipalidad de Curridabat. Esta pieza de mobiliario es para ser instalada en los bordes de aceras de las vías, con el fin de evitar que automóviles invadan las zonas de paso de peatones.
56
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 10cm x 10cm x 84cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten�. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente.
57
DETALLE DE ANCLAJE BOLARDO TUBULAR (AT2)
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT5)
VISTA FRONTAL
SECCIÓN FRONTAL
PLANTA
ISOMETRÍA
SECCIÓN
58
C4
BOLARDO PLETINA
C4
59
BOLARDO PLETINA
CONCEPTUALIZACIÓN Esta pieza es una variación del bolardo tubular que pretende desmaterialización el tubo de hierro negro, mediante una pletina que envuelve a la madera, esto lo hace un elemento más liviano que mantiene la estética propuesta para la línea de mobiliario. Este bolardo, por las cualidades constructivas, es una pieza más costosa que el bolardo tubular, por lo cual se plantea para colocar en lugares con mayor flujo de personas o donde se quiera una pieza de mobiliario más elaborada. Este mueble es para ser instalado en los bordes de aceras de las vías, con el fin de evitar que automóviles invadan las zonas de paso de peatones.
60
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 10cm x 10cm x 84cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten�. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente.
61
DETALLE DE ANCLAJE BOLARDO PLETINA (AT2.2)
SECCIÓN FRONTAL
PLANTA
ISOMETRÍA
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT6)
VISTA FRONTAL
SECCIÓN
62
63
GRUPO D
– SEÑALÉTICA
Un elemento de gran importancia en una ciudad, es el poder ubicarse fácilmente con elementos de señalización que sean accesibles para todos los ciudadanos sin importar su condición. Por esta razón, en este manual de mobiliario se plantean seis piezas de mobiliario que sirven de señalética en distintas escalas, materiales y lugares del Cantón. El elemento estético que da unidad a este grupo, es el uso del hierro negro con acabado en “acero corten” y el uso de la madera en estado natural, exceptuando el Totem que no posee madera en su diseño.
64
D1 TÓTEM
D1
TÓTEM
CONCEPTUALIZACIÓN Esta pieza surge por la necesidad de tener un elemento de señalización alto y esbelto que se convierta en una pieza característica del Cantón, la cual indicará a los habitantes que están llegando a un parque o espacio público municipal. La estructura es de hierro negro con acabado “acero corten” y las rotulación es mediante letras en acrílico color blanco, con la intención de poder iluminar en los lugares donde se tenga fácil acceso a la red eléctrica.
65
66
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 52cm x 40cm x 500cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten”. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Acrílico color blanco de 8 mm.
67
DETALLE DE DESPIECE TÓTEM
8
DETALLE DE ANCLAJE TÓTEM (AT1)
SECCIÓN FRONTAL
SECCIÓN LATERAL
68
81
D2 ALCORQUE
D2
69
ALCORQUE
CONCEPTUALIZACIÓN Este mobiliario tiene una doble función, a la vez que sirve de alcorque y protege de las especies vegetales pequeñas en crecimiento, también sirve de rotulación para indicar el nombre y características de la planta que contiene. Parte de su sencillez es la fácil fabricación en masa, por lo que se opta por utilizar varillas de acero instaladas directamente en la tierra y pequeñas piezas de madera que le dan la rigidez necesaria para proteger los elementos naturales. En la parte superior posee una lámina de hierro galvanizado a modo de cinta, donde se colocará la rotulación gráfica.
70
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 50cm x 50cm x 50cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten”. Hierro galvanizado acabado natural. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente. Rotulación en Vinilo Autoadhesivo 3M™ Controltac™ con Comply™ (o similar).
71
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT7)
72
D3
SEÑALIZACIÓN DE RUTAS
D3
SEÑALIZACIÓN DE RUTAS
CONCEPTUALIZACIÓN Para tener un sistema de movilidad más eficiente en la ciudad, un elemento clave es que los habitantes conozcan la información de las rutas y paradas de buses existentes. Para lo cual se diseñó este mobiliario de señalización, el cual posee la cualidad de ser esbelto para ocupar poco espacio en las aceras de las vías del Cantón y a la vez alto para poder contener la mayor información posible. Sus líneas verticales y sencillas, dan más importancia a la información que al elemento en sí. Se utilizan tubos de hierro negro como estructura y lámina de hierro galvanizada donde se instalará a impresión con la rótulación.
73
74
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 8cm x 35cm x 180cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten”. Hierro galvanizado acabado natural. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente. Rotulación en Vinilo Autoadhesivo 3M™ Controltac™ con Comply™ (o similar).
75
DETALLE DE ANCLAJE SEÑALES (AT3)
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT8)
PLANTA
PLANTA
SECCIÓN FRONTAL
SECCIÓN LATERAL
SECCIÓN
76
D4
SEÑALIZACIÓN NORMAS
D4
77
SEÑALIZACIÓN NORMAS
CONCEPTUALIZACIÓN Este mobiliario a nivel de diseño es muy similar al de Señalización de Rutas, la diferencia es que es más ancho lo que le permite tener mayor área de rotulación. Aunque la información que contenga puede ser variada, principalmente está pensado para colocar las normas de uso de los parques del Cantón. Sus líneas verticales y sencillas, dan más importancia a la información que al elemento en sí. Se utilizan tubos de hierro negro como estructura y lámina de hierro galvanizada donde se instalará la impresión con la información.
78
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 8cm x 85cm x 180cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten”. Hierro galvanizado acabado natural. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente. Rotulación en Vinilo Autoadhesivo 3M™ Controltac™ con Comply™ (o similar).
79
DETALLE DE ANCLAJE SEÑALES (AT3)
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT8)
PLANTA SECCIÓN FRONTAL
SECCIÓN LATERAL
PLANTA
SECCIÓN
80
D5
RÓTULOS GRANDES
D5
81
RÓTULOS GRANDES
CONCEPTUALIZACIÓN Esta pieza de mobiliario está conformada por pletinas de hierro negro a los lados, que confinan en la parte superior, la lámina de hierro galvanizada que es el soporte para la gráfica, y en la parte inferior, a las reglas de madera colocadas en forma aleatoria. Su tamaño y forma está pensado para ser instalado en parques o en espacios públicos amplios, con la idea de colocar información tanto de normas de los parques así como mapas de ubicación de las distintas actividades que ofrezca la Municipalidad.
82
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 81cm x 45cm x 110cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten”. Hierro galvanizado acabado natural. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente. Rotulación en Vinilo Autoadhesivo 3M™ Controltac™ con Comply™ (o similar).
83
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT9)
DETALLE DE ANCLAJE RÓTULO (AT4)
SECCIÓN FRONTAL
SECCIÓN LATERAL ISOMETRÍA
PLANTA
SECCIÓN
84
D6
RÓTULOS PEQUEÑOS
D6
85
RÓTULOS PEQUEÑOS
CONCEPTUALIZACIÓN Esta pieza de mobiliario tiene la finalidad de informar a los usurarios el nombre de especies vegetales que habitan en los distintos espacios públicos del Cantón. Sus líneas sencillas le dan mayor importancia a la información que al elemento en sí. Está conformado por pletinas de hierro negro a los lados, que confinan en la parte superior, la lámina de hierro galvanizada que es el soporte para la gráfica y en la parte inferior a las reglas de madera colocadas en forma aleatoria.
86
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 31cm x 17cm x 47cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten”. Hierro galvanizado acabado natural. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente. Rotulación en Vinilo Autoadhesivo 3M™ Controltac™ con Comply™ (o similar).
87
DETALLE DE ANCLAJE RÓTULO (AT4.1)
SECCIÓN FRONTAL
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT9)
SECCIÓN LATERAL ISOMETRÍA
PLANTA
SECCIÓN
88
89
GRUPO E
– MACETEROS
Un componente esencial del programa de Ciudad Dulce es la reforestación de la ciudad, en algunos casos se puede realizar en suelos permeables existentes, pero en muchos casos sobre todo en las vías públicas, las posibilidades de sembrar árboles directamente sobre la tierra se dificulta. Por lo cual se proponen cuatro opciones de mobiliario urbano que tienen la finalidad ser servir de contenedores de especies vegetales, ya sea en forma temporal como maceteras móviles, en forma permanente sobre áreas de concreto o hasta en forma aérea colocando vegetación colgada en elementos verticales.
90
E1
MACETERA METÁLICA
E1
MACETERA METÁLICA
CONCEPTUALIZACIÓN Esta macetera tiene la particularidad de ser móvil, con la idea de colocarla temporalmente en zonas de la ciudad, ya sea para un evento de la Municipalidad o a modo de urbanismo táctico para hacer ensayos de posible intervenciones urbanas. Está conformada por un balde de hierro galvanizado, con dos láminas de hierro negro a los lados más angostos que confinan reglas de madera en el sentido más largo. Tiene la opción de colocar ruedas de alto transito que soporten el peso de la tierra. O la opción de usar la macetera metálica como contenedor de macetereas plásticas de menor tamaño, siendo así más sencillo movilizar el mobiliario a los distintos lugares que sea necesario.
91
92
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 40cm x 120cm x 50cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten�. Hierro galvanizado acabado natural. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente.
93
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT2)
PLANTA
SECCIÓN
94
E2
MACETERA DE CONCRETO
E2
95
MACETERA DE CONCRETO
CONCEPTUALIZACIÓN Esta pieza de mobiliario esta pensada para ser colocada en las aceras anchas de las vías públicas que no poseen cordón verde, para de este modo poder tener especies vegetales en superficies impermeables. Tiene un formato alargado, pensado para ser colocado paralelo al paso peatonal y así no obstaculizar la circulación de las personas. El material para su fabricación es de concreto de alta resistencia.
96
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 40cm x 120cm x 43cm Acabado y materiales: Acabado de concreto expuesto sin repellar
97
E3
MACETERA TRIANGULAR
98
E3
MACETERA TRIANGULAR
CONCEPTUALIZACIÓN El diseño de este mobiliario consiste en un sistema modular compuesto por triángulos de concreto armado en tres diferentes dimensiones, que al agruparse pueden generar un sistema fractal aleatorio de maceteras. El sistema permite tener variaciones tanto en horizontal como en vertical, mediante la conformación de distintas formas apilando cada uno de los triángulos. Está pensado con la idea de añadir un poco de verde a esos espacios públicos que puedan llegar a ser hostiles por la carencia de vegetación.
99
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: M贸dulo 1: 80cm x 69cm x 20cm M贸dulo 2: 60cm x 52cm x 20cm M贸dulo 3: 40cm x 35cm x 20cm Dimensi贸n conjunto: variable Acabado y materiales: Acabado de concreto expuesto sin repellar.
100
DETALLE DE UNIÓN (U1)
101
E4
POSTE VERDE
102
E4
POSTE VERDE
CONCEPTUALIZACIÓN Este mobiliario está pensado para colocar vegetación en espacios pequeños de la ciudad donde no exista posibilidad de suelos permeables. Mediante la implementación de postes similares a los de alumbrado, pero con la diferencia que en la parte alta cuelgan maceteras con distintos tipos de plantas. De este modo se le agrega un elemento natural al paisaje de las vías públicas que no cuentas con zonas verdes.
103
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 120cm x 120cm x 330cm
Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten� Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable.
104
DETALLE DE ANCLAJE POSTE VERDE (AT5)
SECCIÓN FRONTAL
PLANTA
ISOMETRÍA
105
GRUPO F
–FOTOVOLTAICOS
Dentro del proyecto de sostenibilidad de la Municipalidad, esta la producción de su propia energía, por esta razón se incluyó en esta línea de mobiliario, una serie de piezas de mobiliario que cuenta con sistema eléctrico mediante energía fotovoltaico. A nivel formal hace alusión al crecimiento irregular que tiene la naturaleza, de ahí que la forma en que se erigen es aleatorio e irregular. Se proponen tres tipos de piezas de mobiliario: luminarias para espacio público, rótulos iluminados y centros de recarga para celulares.
106
F1
LUMINARIAS
F1
107
LUMINARIAS
CONCEPTUALIZACIÓN Este mobiliario puede es para ser instalado en vías, aceras y parques, con el fin de generar iluminación y espacios con una mejor percepción de seguridad. Para lo cual se proponen tres tipos de luminarias en función al espacio público que se quiere iluminar. La forma propuesta es el resultado de la abstracción de las siluetas de los árboles. Las piezas de mobiliario está conformada por tubos de hierro negro con acabado de “acero corten” como elemento de soporte y en la parte superior una lámpara led con panel fotovoltáico integrado en la parte superior.
108
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: Tipo 1: 35cm x 220cm x 455cm Tipo 2: 35cm x 220cm x 555cm Tipo 3: 35cm x 220cm x 655cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten” Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Lámpara fotovoltaica según especificaciones de la inspección.
109
DETALLE DE ANCLAJE LUMINARIA (AT5.1)
SECCIÓN FRONTAL
PLANTA
110
F2
RÓTULO ILUMINADO
F2
111
RÓTULO ILUMINADO
CONCEPTUALIZACIÓN Este mobiliario esencialmente a nivel funcional es un rótulo informativo similar a los otros rótulos contenidos en el manual, con la diferencia que posee un sistema de energía fotovoltaico que le permite tener su propia iluminación. Está pensado para instalarlo en zonas poco iluminadas de la ciudad, sirviendo como módulo de información por la gráfica que incluye. Está conformado por dos tubos de hierro negro con acabado de “acero corten” como elemento de soporte, unido por reglas de madera como superficie, una lámina de hierro galvanizado donde se coloca la gráfica y en la parte superior un pequeño panel fotovoltaico de captación de energía solar, hacen de este mueble un elemento sostenible que sigue todas las líneas conceptuales del proyecto.
112
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 35cm x 69cm x 307cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten”. Acero galvanizado acabado natural. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente. Rotulación en Vinilo Autoadhesivo 3M™ Controltac™ con Comply™ (o similar). Lámpara fotovoltaica según especificaciones de la inspección.
113
DETALLE DE ANCLAJE RÓTULO ILUMINADO (AT3)
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT8)
PLANTA SECCIÓN FRONTAL
SECCIÓN LATERAL
PLANTA
SECCIÓN
114
F3
ESTACIÓN DE RECARGA
F3
115
ESTACIÓN DE RECARGA
CONCEPTUALIZACIÓN Actualmente la mayoría de habitantes de las ciudades cuenta con dispositivos móviles, los cuales siempre requieren ser recargados. Por esta razón, se incluyó en este manual de mobiliario una pieza que permitiera a los transeúntes poder recargar temporalmente sus dispositivos móviles a la vez que disfrutan del espacio público. Está conformado por dos tubos de hierro negro con acabado de “acero corten” como elemento de soporte, unido por reglas de madera como superficie, una lámina de hierro galvanizado donde se coloca la gráfica y en la parte superior un pequeño panel fotovoltaico de captación de energía solar, hacen de este mueble un elemento sostenible que sigue todas las líneas conceptuales del proyecto.
116
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 35cm x 93cm x 254cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten”. Acero galvanizado acabado natural. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente. Rotulación en Vinilo Autoadhesivo 3M™ Controltac™ con Comply™ (o similar). Lámpara fotovoltaica según especificaciones de la inspección.
117
DETALLE DE ANCLAJE ESTACIÓN DE RECARGA (AT3)
PLANTA SECCIÓN FRONTAL
SECCIÓN LATERAL
118
GRUPO G
– MOBILIARIO PARA CICLISTAS
Este grupo está integrado por mobiliarios que son usados principalmente, por personas que implementan la bicicleta como medio transporte o para ejercitarse. Es conocido las bondades de la bicicleta como medio de transporte en la ciudad de hoy en día, tanto por lo eficiente en cuanto el uso de la infraestructura pública como lo saludable que es para quien la usa. Está conformado por tres tipos de mobiliario: biciparqueo, bicimantenimiento y bebedero de agua potable. Este último ciertamente, no es solo para el uso de los ciclistas, pero se incluyó en este grupo con la intención en que fuera un elemento pensado en los recorridos en bicicletas y no solo para ser ubicado en los parques del Cantón.
119
G1
BICIPARQUEO
120
G1
BICIPARQUEO
CONCEPTUALIZACIÓN Este mobiliario se ideó con el fin de promover movilidades alternativas y generar espacios para que los ciclistas puedan parquear sus bicicletas con la seguridad necesaria. Desde un inicio se planteó que el diseño fuese funcional y a la vez una pieza que le diera valor al paisaje urbano. Está conformado por pletinas de hierro negro con acabado de “acero corten” como soporte que confinan listones de madera colocados de forma aleatoria. El mobiliario tiene la posibilidad de poder colocar una bicicleta de cada lado, fijado mediante el sistema de seguridad que el ciclista posea.
121
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 38cm x 42cm x 105cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten”. Hierro galvanizado acabado natural. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente. Rotulación en Vinilo Autoadhesivo 3M™ Controltac™ con Comply™ (o similar).
122
DETALLE DE ANCLAJE BICIPARQUEO (AT2.1)
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT4)
VISTA FRONTAL
SECCIÓN FRONTAL
PLANTA
ISOMETRÍA
SECCIÓN
123
G2
BICIMANTENIMIENTO
124
G2
BICIMANTENIMIENTO
CONCEPTUALIZACIÓN Este mobiliario se ideó con el fin de promover movilidades alternativas y generar espacios para que los ciclistas puedan hacer reparaciones de sus bicicletas con la seguridad necesaria. Está conformado por pletinas de hierro negro con acabado de “acero corten” como soporte que confinan listones de madera colocados de forma aleatoria. Cuenta con un dispositivo para dispensar aire para las llantas, a la vez que cuenta con un kit de herramientas básicas para reparaciones menores de bicicletas.
125
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 25cm x 30cm x 120cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten”. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente. Superficie de soporte de bicicleta de lámina de hule. Inflador para llantas de acero inoxidable. Kid de herramientas básicas fijadas al mobiliario.
126
DETALLE DE ANCLAJE BICIMANTENIMIENTO (AT1.4)
SECCIÓN FRONTAL
SECCIÓN LATERAL
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT8)
PLANTA PLANTA
ISOMETRÍA
SECCIÓN
127
G3 BEBEDERO
128
G3
BEBEDERO
CONCEPTUALIZACIÓN Actualmente son pocos los espacios públicos que cuentan con dispensadores de agua potable. Con la visión de tener una ciudad más sostenible, se proponen bebederos de agua con la idea que las personas puedan llevar sus botellas de agua retornables y así disminuir el consumo de botellas de plástico. Conceptualmente es una lámina de hierro negro con acabado de “acero corten” que permite que el flujo de agua caiga y rellene una batea para que también pueda ser usado por mascotas.
129
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 25cm x 37cm x 100cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten� Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente. Acero inoxidable rejilla y bandeja para bebedero de perros. Grifo tipo Helvex o similar.
130
DETALLE DE ANCLAJE BEBEDERO (AT1.4)
SECCIÓN FRONTAL
SECCIÓN LATERAL
DETALLE DE PATRÓN DE MADERA (PT8)
PLANTA
PLANTA
ISOMETRÍA
SECCIÓN
131
GRUPO H - CUBIERTAS Para el caso de este grupo, se incluye piezas de mobiliario que parten de la idea de crear espacios de sombra en la ciudad, mediante la implementaciรณn de reglas de madera colocadas en patrones aleatorios que asemejan la sombre natural de los รกrboles. Estรก conformado por tres piezas de mobiliario, que se diferencian funcionalmente de acuerdo al nivel de permanencia de sus usuarios.
132
H1
PARADA DE AUTOBÚS
H1
133
PARADA DE AUTOBÚS
CONCEPTUALIZACIÓN Conceptualmente la parada de autobús, pretende replicar la sensación de estar bajo la sombrade un árbol. De ahí que la forma en que se atenúa la luz es a través de la colocación aleatoria de piezas de madera bajo la lámina de techo transparente. Algo importante es la capacidad que tiene el mueble de captar el agua de lluvia y dirigirla a un pequeño pozo de absorción, con el fin de tener suelos más permeables y no recargar el sistema de recolección pluvial. Esta parada tiene la posibilidad de contar con sistema de paneles fotovoltaicos para tener su propia iluminación y no depender de la red eléctrica de la ciudad.
134
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 153cm x 552cm 284cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten”. Hierro galvanizado acabado natural. Lámina de techo rectangular de acero galvanizado acabado esmaltado verde. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente. Rotulación en Vinilo Autoadhesivo 3M™ Controltac™ con Comply™ (o similar). Acabado de concreto expuesto sin repellar.
135
136
H2 PÉRGOLA
H2
PÉRGOLA
CONCEPTUALIZACIÓN Esta pieza de mobiliario está diseñada para ser colocada sobre todo en parques, con la finalidad de generar sombra donde las personas puedan disfrutar del espacio público. No es impermeable al agua, por lo cual su uso está limitado a días soleados. Está conformado por una estructura de tubos de hierro negro con acabado de “acero corten” que se unen por reglas de madera que son las encargadas de crear la superficie que genera la sombra.
137
138
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 354cm x 311cm x 347cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten�. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente.
139
DETALLE DE ANCLAJE PÉRGOLA (AT5.1)
SECCIÓN FRONTAL
PLANTA
140
H3 KIOSCO
H3
141
KIOSCO
CONCEPTUALIZACIÓN Esta pieza tiene la particularidad dentro de todo el manual de mobiliario, de ser un elemento que generar un recinto cerrado, el cual tiene la posibilidad de ser flexible y poder transformarse según el uso que se le quiera dar. Principalmente está pesando en ser un kiosko para ventas en los espacios públicos, como por ejemplo: veta de frutas, flores, periódico entre otros. Esto con la idea de promover actividades que genere permanencia constante en los parques, y de este modo, dar una mayor percepción de seguridad. Por otro lado, las personas que atenderían estos locales se encargarían también de brindar un mantenimiento básico al espacio público que habitan. Utiliza la madera como elemento primordial del diseño y tiene la posibilidad de que a través de su cubierta realizar cosecha de agua.
142
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: 510cm x 349cm x 339cm Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero cortenâ€? LĂĄmina para techo rectangular de acero galvanizado acabado esmaltado verde. Hierro galvanizado acabado natural. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente.
143
DETALLE DE CIERRE PUERTA KIOSKO (K2)
DETALLE DE MECANISMO PUERTA KIOSKO (K1)
DETALLE DE KIOSKO (K3)
144
GRUPO I
- MODULARES
Este grupo se plantea a través de elementos modulares y replicables que brindan la posibilidad que el mobiliario pueda ser flexible y variar según los requerimientos que se tengan. Está conformado por tres tipos de mobiliario: Deck pensado en superficie de suelo para los parques, Parklet como variación del deck para ser utilizado en áreas de parqueo de vehículos y Bibliotecas al aire libre como lugar de intercambio de material literario.
145
I1 DECK
146
I1
DECK
CONCEPTUALIZACIÓN Replicando el triángulo equilátero como elemento modular, se crean superficies hexagonales para ser colocadas en parques del Cantón, con la finalidad de albergar diversidad actividades como por ejemplo; obras de teatro, clases de yoga, clases de zumba, etc. La estructura de soporte es de hierro negro con acabado en “acero corten” y la superficie es de madera plástica reciclada. La conformación modular permite hacer distintas conformaciones tanto en horizontal como variaciones en altura.
147
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: Módulo 1: 200cm x 231cm x 30cm Dimensión conjunto: variable Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten”. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera plástica reciclada en reglas (color definir por la inspección).
148
DETALLE DE ANCLAJE DECK (AT2.2)
SECCIÓN FRONTAL
PLANTA
ISOMETRÍA
149
I2
PARKLET
150
I2
PARKLET
CONCEPTUALIZACIÓN Replicando el triángulo equilátero como elemento modular, se crean superficies hexagonales para ser colocadas eventualmente en los espacios de parqueo de las vías públicas, con la finalidad de darle un uso distinto a un espacio que normalmente es de uso exclusivo del carro. La estructura de soporte es de hierro negro con acabado en “acero corten” y la superficie es de madera plástica reciclada. La conformación modular permite hacer distintas agrupaciones tanto en horizontal como variaciones en altura.
151
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: Módulo 2: 200cm x 231cm x 30cm Módulo 3: 100cm x 231cm x 30cm Dimensión conjunto: variable Acabado y materiales: Hierro negro acabado “acero corten”. Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera plástica reciclada en reglas (color definir por la inspección).
152
DETALLE DE ANCLAJE PARKLET (AT2.2)
SECCIÓN FRONTAL
PLANTA
ISOMETRÍA
153
I3
BIBLIOTECA
154
I3
BIBIOLTECA
CONCEPTUALIZACIÓN La Municipalidad de Curridabat lleva desde hace varios años el proyecto de bibliotecas libres en parques del Cantón. Este mobiliario tiene la idea de darle un elemento de mobiliario característico para este programa de intercambio de libros en espacios públicos. La biblioteca es un elemento constituido en su mayoría por madera de pino radiata mediante módulos que al agruparse de manera irregular van haciendo alusión a la forma en que crecen los elementos naturales como el árbol. Para proteger a los libres de la inclemencia del clima, posee lámina de acrílico por ambas caras y el acceso mediante puertas batientes.
155
TABLA RESUMEN Dimensiones generales: Tipo 1: 35cm x 70cm x 55cm Tipo 2: 35cm x 61cm x 89cm Tipo 3: 35cm x 53cm x 69cm Dimensión conjunto: variable Acabado y materiales: Fijaciones (tornillos, tuercas, arandelas, pernos, etc) en acero inoxidable. Madera pino radiata acabado satinado transparente. Lámina acrílica transparente 6 mm de espesor..
ISOMETRÍA
156
DETALLE DE ANCLAJE BIBLIOTECA (B1)
SECCIÓN FRONTAL
SECCIÓN LATERAL
DETALLE DE UNIÓN ACRÍLICO (B2)
PLANTA
DETALLE DE UNIÓN MÓDULOS (B3)
ISOMETRÍA
DETALLE DE UNIÓN ACRÍLICO (B2)
157
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS • La madera a utilizar será Madera Pino Radiata suministrada por XILO (o similar). Preservados con el sistema de vacío presión con OSMOSE MICRO-PRO 3Kg/m3 y con una garantía del proveedor de al menos 2 años al desgaste por la intemperie. • Todos los elementos de madera tendrán un proceso de acabado mediante tres manos: una primera mano de lija numero 80 a la cual posteriormente se le colocara una mano del producto LAROMAX acabado satinado transparente (o similar) aplicado con brocha; luego una segunda mano de lija número 220 para colocar otra mano de LAROMAX acabado satinado transparente (o similar) aplicado con brocha; y una última mano de lija número 220 para una mano final de LAROMAX acabado satinado transparente (o similar). •Es sabido que la madera es un material orgánico, por lo cual su tono de color no es homogéneo, pero no se pueden colocar piezas de maderas que tengas irregularidades en la superficie, nudos con perforaciones o bordes incompletos. Tampoco se puede usar productos como Masilla para madera para tapar estas imperfecciones. • Toda la tornillería y fijaciones deberán ser en acero inoxidable y contaran con sistema anti vandálico. • Los elementos metálicos de soporte sean lámina o tubular, son de hierro negro según las dimensiones de cada modelo (exceptuando las superficies para rótulos que son de lámina galvanizada y los baldes de basureros). El acabado de estas piezas es en “acero corten”, este se hace mediante un proceso de oxidación controlada de la pieza metálica; posteriormente se le coloca un producto que detenga el oxidamiento y por ultimo un producto que de acabado a la pieza y proteja de la intemperie. No se puede utilizar pintura que simule el acabado del “acero corten”. • En los muebles que son a base de lámina de hierro negro el espesor será de 6 mm, en el caso de los muebles tubulares de hierro negro el calibre del tubo no podrá ser menor a #18 (1,21 mm), la lámina de hierro galvanizado no será menor a calibre #18 (1,21 mm), y las pletinas de hierro negro no podrá ser menor de 5 mm de espesor. • Deberá ser instalada en una base de concreto de una profundidad que nunca podrá ser menor a 40 cm en función al respectivo plano detalle de anclaje, la resistencia del concreto a compresión a los 28 días deberá ser de 210 kg/ cm2 y contar con un armado de varillas de hierro #3 según detalle. Las dimensiones del detalle de anclaje son según el diseño de cada mobiliario, pero siempre la base de concreto debe sobresalir 3 cm de la superficie de suelo. El acabado superior de la base será de concreto expuesto con bordes biselado, en ninguno de los casos podrá ser repellado. • La propiedad intelectual del diseño de los muebles pertenece a la Municipalidad de Curridabat y forma parte del concepto de mobiliario urbano desarrollado para Ciudad Dulce, por lo cual no se puede colocar ninguna rotulación del Fabricante del mobiliario. •En los casos de las superficies donde van colocadas las rotulaciones, el material de soporte deberá ser de lámina galvanizada calibre 18 (1,21 mm) y la impresión se deberá hacer a full color en papel Vinilo Autoadhesivo 3M™ Controltac™ con Comply™ (o similar). La colación del vinilo sobre la lámina galvanizada debe estar libre burbujas de aire o imperfecciones. El arte a colocar debe ser proporcionado por la Municipalidad de Curridabat. • Los baldes de los basureros son de lamina de hierro galvanizado calibre #18 (1,21 mm), el acabado es con pintura CORROSTYL (o similar) color negro. • Todas las piezas de mobiliario llevan grabado en la madera en logo de la Municipalidad de Curridabat. El arte final y la ubicación exacta será definida por la inspección.
158
SOSTENIBILIDAD Durante el proceso de diseño, la sostenibilidad fue tema clave en el resultado final del diseño. En
• Los fiscalizadores de la Municipalidad de Curridabat podrán realizar visitas en taller, visitas en el sitio de
la investigación concluimos que los mejores materiales a usar serian; la madera porque aparte
instalación y visitas de control de calidad.
de agregar cualidades estéticas a la pieza de mobiliario, posee una de las huellas de carbono
• La inspección solicitará al inicio de la contratación, que el Fabricante presente un modelo fabricado de cada
más baja y a la vez es de los materiales en el mercado que se biodegrada con mayor rapidez;
mobiliario contratado antes de iniciar la fabricación en serie. La inspección se reserva el derecho de hacer
y el hierro negro que a pesar de que su huella de carbono no es tan baja, es una material muy
ajustes del prototipo presentado, por el bien de la calidad final.
duradero y luego de su vida útil es fácil su reciclaje.
• En ningún momento la calidad del mobiliario puede ser menor a los prototipos hechos con anterioridad, al igual que con los mobiliarios fabricados por otras empresas que la Inspección allá aprobado la calidad.
CALIDAD • La construcción del mobiliario deberá ser resistente a las inclemencias del tiempo y a condiciones de uso intensivo para zonas públicas. El Fabricante debe dar una garantía del mobiliario de al
MANTENIMIENTO
menos de 2 años al desgaste ordinario de su uso, inclemencias del clima, defectos de fabricación,
Como es sabido, el mobiliario urbano en general está sometido a un fuerte uso por ubicarse en espacios
hongos, trozadores de madera y pudrición. No se incluye en la garantía el deterioro por actos
públicos, lo que lo expone al deterioro ya sea por el tráfico diario, vandalismo o accidentes de tránsito. A
vandálicos y/o colisiones de cualquier tipo que sufra el mobiliario.
continuación se presentan recomendaciones para su debido mantenimiento:
• Todos los materiales propuestos por el Fabricante, deberán ser los de mejor calidad presentes en el mercado, asegurándose que las especificaciones de los mismos cumplan con todas las
• En el caso de la madera, se le debe dar un mantenimiento al menos cada dos (2) años, este tiempo podría ser
normas de diseño estructural.
menor dependiendo de las condiciones del lugar donde se haya instalado el mueble y el desgaste por el uso.
• Todos los materiales estarán sujetos a la aprobación de la Dirección de la Municipalidad
• El hierro negro tiene una gran resistencia al desgaste, el único inconveniente es la durabilidad del acabado
de Curridabat. La Municipalidad de Curridabat, se reserva el derecho de solicitar las pruebas
aplicado que evité el oxidamiento. El mantenimiento recomendado es máximo cada dos (2) años, pero
de laboratorio al Fabricante o aplicarlas directamente para efectos de realizar los pagos
dependiendo del vandalismo que sufra el mueble puede ser antes, ya que en algunos casos las personas lo
correspondientes. • Los trabajos que se ejecutarán estarán bajo la supervisión de los fiscalizadores de la Municipalidad de Curridabat. Las observaciones que formulen estos profesionales serán de obligatorio cumplimiento para el Fabricante. • Los trabajos de fabricación y los productos del mismo, estarán todo el tiempo sujeto a examen por medio de las reuniones de corte que soliciten los fiscalizadores de la Municipalidad de Curridabat, quienes tendrán libre acceso a los mismos y recibirán del Fabricante todas las facilidades que fueren del caso, aun cuando se trate de descubrir, probar o replantear partes del trabajo ya terminadas.
rayan y esto se presta para ser un foco para que se oxide la pieza. • Las reglas de madera están sujetas a la estructura de hierro negro mediante tornillos avellanados, los cuales son de acero inoxidable de dimensiones según el tipo de mueble. Estos tornillos deben ser cambiados por unos nuevos en un periodo no mayor a los cuatro (4) años, debido al desgaste que sufre este material por las inclemencias del clima. • No se recomienda limpiar las piezas de mobiliario con con hidro-lavadora, debido a que el acabado del hierro el cual es "acero corten" con el lavado constante mediante sistemas mecánicos puede poner en riesgo el mobiliario. Se recomienda limpiar con agua proyectada mediante gravedad y cepillos de cedras suaves.
159
CONCLUSIONES Que la ciudad sea un espacio amigable con el ambiente es tarea de todos, de allí la importancia por proyectar elementos que mantengan un diálogo con el entorno. A través del concepto de toda la línea de mobiliario, es posible dotar de una identidad al cantón, más allá de elementos históricos y culturales, es factible potenciar el paisaje de Curridabat, el cual responde a factores y variables determinadas por el espacio geográfico en el que se encuentra, lo que vuelve a la propuesta como un proyecto con cualidades y características exclusivas. En este caso la Municipalidad de Curridabat es la primera en Costa Rica en plantear un proyecto de este tipo y cabe resaltar su participación en todo el proceso, ayudando a fiscalizar y a la vez aportar ideas que sustentaron tanto el concepto como el diseño de cada una de las piezas del mobiliario. La elaboración de este manual permite a la Municipalidad de Curridabat la fabricación de todo el mobiliario, abaratando los costos y permitiendo generar una identidad acorde al paisaje y a la estética del Cantón.
160
CONSULTORES Convencidos de que el diseño puede contribuir al bienestar de los seres humanos respetando al medio en que se desarrollan, fundamos, en el año 2001, YUSO. Somos un estudio multidisciplinario de investigación y desarrollado enfocados en tres puntos que se interconecta: EL COLECTIVO, la esencia de nuestro trabajo es desarrollar propuestas en conjunto con los actores involucrados en el proyecto, desde el equipo técnico interdisciplinario hasta los miembros de la comunidad que habitaran y usaran las propuesta desarrolladas; EL DISEÑO, pensado como herramienta para resolver problemas que respondan y se adapten a las variables del entorno; y LA FABRICACIÓN, lo que le da materialidad a nuestras propuesta y corrobora la veracidad de lo idealizado. Podemos decir entonces, que en YUSO desarrollamos propuestas de diseño pensadas en colectivo que se materializan.
161
162
PROTOTIPOS
A1
MESA PICNIC
163
PROTOTIPOS
A2
BANCA SIN ESPALDAR
A3
BANCA CON ESPALDAR
164
PROTOTIPOS
B3 BASURERO PARA PARQUE
C3
BOLARDO TUBULAR
165
PROTOTIPOS
D5
RÓTULOS GRANDES
D6
RÓTULOS PEQUEÑOS
166
REFERENCIAS • Instituto Nacional de Estadística y Censos: http://www.inec.go.cr/estadisticas • Instituto del Café de Costa Rica: http://www.icafe.cr/nuestro-cafe/historia/ • Marchena, J. (2014) Una contribución al estudio de la microhistoria: Curridabat, su paisaje cafetalero y la reconstrucción del templo católico, 1850-1950. Costa Rica. Diálogos Revista Electrónica, Vol. 15, Núm. 2. • Municipalidad de Curridabat (2012) Curridabat, hacia una ciudad completa, Reporte de Recomendaciones de Desarrollo Urbano. • Municipalidad de Curridabat: http://www.curridabat.go.cr/ • Programa Estado de La Nación 2015. Informe Estado de La Nación, Capítulo 6: Ordenamiento territorial: implicaciones para el desarrollo humano. • Thiel, B. (2011). Monografía de la población de la República de Costa Rica en el siglo XIX. Población y Salud en Mesoamérica. Costa Rica. Centro Centroamericano de Población, Revista electrónica semestral, ISSN-1659-0201 Volumen 9, número 1, archivo 1.
167
- MANUAL DE MOBILIARIO URBANO CURRIDABAT -
El presente documento contiene el Manual de Mobiliario Urbano para la Municipalidad de Curridabat, el cual está conformado por treinta y cuatro (34) piezas de mobiliarios, con la intención de que sirva como guía conceptual y técnica, para futuras licitaciones concernientes con el mobiliario para los espacios públicos del Cantón.
MANUAL DE
MOBILIARIO URBANO MUNICIPALIDAD DE CURRIDABAT