LEVEN! Leiden #20 by Zabriski Media

JAARGANG 06 NUMMER 20 HERFST 2010 E 5,50

BLAD VAN ONTDEKKINGEN

John Vooijs zingt Queen

LEVEN! vijf jaar

DE STIJL

VAN ACHMEA

20 jaar Haring & Corenwijn Gala

Verleidelijke

herfstmode Leiden • Hillegom • Kaag & Braassem • Katwijk • Leiderdorp • Lisse • Noordwijk • Noordwijkerhout Oegstgeest • Rijnsburg • Rijnwoude • Teylingen • Valkenburg • Voorschoten • Wassenaar • Zoeterwoude

De combinatie Barthen Keuken Design Center, MIELE en ZEYKO kent vele synoniemen. Hoogstaand design, verrassend innovatief en kwaliteit op niveau zijn daar slechts enkele van...

Korevaarstraat 11, 2311 JS Leiden

telefoonnummer 071 514 98 59 www.barthenkeukendesigncenter.nl

H E T G R O OT S T E A S S O R T I M E N T I N D E R E G IO

IEDERE MA AND

NIEUWE

COLLECTIES

NIEUWE MERKEN POLO RALPH LAUREN / DENHAM DRYKORN / MAISON SCOTCH FLORIS VAN BOMMEL DAMES GOLIATH

Hoofdstraat 105 - Noordwijk aan Zee telefoon: (071) 361 30 07 www.pallasoptiek.nl

European Culture

ert de chronograaf CHRONOMAT B01 ert de chronograaf Breitling presenteert de chronograaf onderlijk uurwerk: Breitling Dit ‘top of the bill’ model wordt aangedreven door Caliber oge dat de maatstaf voor B01, een automatische chronograaf welke in zijn geheel in de onderlijk uurwerk: Breitling Dit ‘top of the bill’ wordtEen aangedreven dooraccurate Caliber ‘par excellence’ Breitling ateliers is model ontwikkeld. betrouwbare, Sterk, uniek en met een

oge ‘présence’ dat de maatstaf B01, een automatische chronograaf in zijn in de nde om uw voor pols ‘high-perfomance’ motor met een welke originele en geheel innovatieve Sterk, uniek en met een Breitling ateliers is ontwikkeld. Een betrouwbare, accurate Een perfecte behuizing met een uitzonderlijk uurwerk: Breitling Dit ‘top of the bill’ model wordt aangedreven door Caliber choonheid. Een authentiek architectuur die (net als alle andere Breitling horloges) chronde ‘présence’ omoog uw voor pols ‘high-perfomance’ motor een innovatieve lanceert een uiterstnometer exclusiefgecertifi horlogeceerd dat de maatstaf voor B01, een automatische chronograaf welke in zijn geheel in de gd, met een scherp is.met Met deoriginele verfijndeenesthetiek en choonheid. Een authentiek dieSterk, (net als alle andere horloges) chroalle chronografen architectuur gaat performance worden. uniek en metBreitling een Breitling ateliers is ontwikkeld. Een betrouwbare, accurate om maximale robuustheid, pure van de Chronomat B01 heeft Breitling de gd, metDe eenChronomat scherp oog voor nometer gecertifi ceerd is.opnieuw Met verfi esthetiek en hoogstaand Een verbluffende ‘présence’ om de uw pols jnde ‘high-perfomance’ motor met een originele en innovatieve chronograaf gedefi nieerd. veren. B01 design.mechanische om robuustheid, pure performance van de Chronomat B01 heeft architectuur Breitling de die (net als alle andere Breitling horloges) chrodoor de combinatie van kracht en schoonheid. Een authentiek vanmaximale fijne mechanieken en mechanische chronograaf veren. De Chronomat B01 juweel dat ambachtelijk is vervaardigd, met een opnieuw scherp ooggedefi voor nieerd.nometer gecertificeerd is. Met de verfijnde esthetiek en van fijne mechanieken en detail en afwerking. Ontworpen om maximale robuustheid, pure performance van de Chronomat B01 heeft Breitling de functionaliteit en efficiency te leveren. De Chronomat B01 mechanische chronograaf opnieuw gedefinieerd. is maatwerk voor alle liefhebbers van fijne mechanieken en uitzonderlijke prestaties.

at 9 - 2161 JA Lisse - tel. 0252 41 34 83 - www.niestadt-juweliers.nl

Kanaalstraat 9 at 9 - 2161 JA Lisse - tel. 0252 41 34 83 - www.niestadt-juweliers.nl

- 2161 JA Lisse - tel. 0252 41 34 83 - www.niestadt-juweliers.nl

Kanaalstraat 9 - 2161Kanaalstraat JA Lisse - 9tel. 0252 34 -83tel.- 0252 www.niestadt-juweliers.nl - 2161 JA41 Lisse 41 34 83 - www.niestadt-juweliers.nl

inhoud

Deze herfst Interviews & portretten 32 De vrouwen van Esther Formanek 44 Kosmopoliet Herman van der Velde 73 Het Vak 103 Ludwig Smith raakt een snaar 115 De visie van Jeroen Maters 116 Jan Franssen zichtbaar bescheiden 129 John Vooijs ster van Queen musical

59 134

In de regio 98 Stadslab creatief met binnenstad 109 Statig trouwen in Oegstgeest 122 Blij bijeen in Crown Business Center

129 166 138

Ondernemen 28 Kort zakelijk 56 De versnelling van Mercedes Benz 93 Ntouch selecteert persoonlijk 133 RWV bouwt mee aan bestuursrecht 159 ArboConcern houdt vinger aan de pols 165 Op de divan: Motivation@Work Eten, drinken & vrije tijd 22 De Champagnestreek prikkelt 40 Hot in de Horeca 59 De weldadige warmte van JordaniĂŤ 113 Funky beats: Jazzy D & Alankara 126 De beleving van Blush 134 Varen met luxe tender Outlaw 136 Nazomeren bij Breakers Beach House

Riani Marc Aurel Xandres MC Planet

Exclusieve damesmode

The Frog Breestraat 137 2311 CM Leiden T 071 512 1108

The Frog De KempenaerstraatÂ 30 2341 NJ Oegstgeest T 071 565 1014 Â

inhoud

Beauty, mode, gezondheid 47 Herfstmode om voor te vallen 64 Leuk voor je leven 69 De aandacht van Artistic Hair 97 Rituals geeft lekker weg 105 Mooie mannenmode van Bas de Wit 140 Zonder bril door Rijnzicht Oogkliniek 142 Hammam Babassu in hartje stad 154 Overgewicht: Neo studie in LUMC 156 New Diet Care groeit door 163 Geen kopzorgen bij Van Tongeren

136

121

146 26

142 22

Bouwen, wonen, interieur 36 Nieuw hoofdkantoor ZK Achmea 83 Binnenpret: inspirerende interieurtips 91 Facelift voor Villa de Duinen 121 Hans Bakker creĂŤert en revitaliseert 138 Portaal bouwt Trisor voor iedereen Kunst, cultuur & media 18 20 jaar Haring & Corenwijngala 26 Egyptische Magie in museum Oudheden 106 Kunstspecials 111 Uit het Archief: Markgraf zag sterren 146 100 jaar Oranjevereniging in Katwijk 166 Eerste lustrum Leids Film Festival Onderwijs & wetenschap 12 Leidse Nobelprijswinnaars 152 Ondernemende studenten

& verder 10 Colofon 11 Editorial 171 Places to Be

JAARGANG 06, NUMMER 20, HERFST 2010

Armani

Hugo Boss

LEVEN! blad van ontdekkingen biedt een platform voor mensen, bedrijven en organisaties bedoeld voor het Westelijk deel van Zuid-Holland met Leiden als kerngemeente. Het is een onafhankelijke uitgave over mensen, ondernemen, cultuur, media, kunst, wetenschap, bouwen, wonen en alle boeiende en relevante ontwikkelingen voor inwoners en bezoekers met een meer dan gemiddelde interesse in dit gebied.

Corneliani

Uitgave LEVEN! Magazine is een uitgave van SPC B.V. Octavialaan 47, 2314 BN Leiden www.levenmagazine.nl

Jacob Cohën

Caruso

Uitgever Sander Pardon (06) 51 82 90 60, info@levenmagazine.nl Hoofdredacteur & bladmanagement Gerda Schukking, gerda@levenmagazine.nl

Eduard Dressler

Art direction Hans Zandvliet (Zabriski Media) Vormgeving Renate van Leeuwen, Jennefer Luijt, Nathalie van der Peijl, Kim Zwennes (Zabriski Media) Aanleveren advertenties en beeldmateriaal Zabriski Media t.a.v. Gerda Schukking Stationsweg 24, 2312 AV Leiden gerda@levenmagazine.nl Aan dit nummer werkten mee Sigrid de Zwart, Marije Merx, Matthijs Kok, Kirsten Lakerveld, Janette van Osnabrugge, Pat van Beelen, Ravianne van Vliet, Agnes van Duffelen, Herman van Gestel, Impress-Fauzia, Jos van den Broek, Koen de Lange, Guido van Ede, Liz van Ruiten, Jeannot Waisvisz, Ghislaine Melman, Sandra van Houten, Femque Schook, Renée Korbee, Esther Rosenhart, Wim Weijland, Michel ter Wolbeek, René Zoetemelk, Arjan Dekker, Apoline Los, Ton van Raan, Annette Mol, Nikki Nooteboom, Wouter Keuris, Annebert Simons, Marloes Vreeburg, Charlot de Graaf, Caroline Ludwig, Susan Suer, Ariëla Netiv, Wilma van Lent, Willem Schonenberg, Jan Paauw, Mira van der Luijt, Steven Bemelman, Roald Laport, Natasja Heemskerk, Dirk Hogervorst, Jan de Boer, Renske Dooijens, Els van Helsinga van Eijck, Heleen van Berkel & Ronald Han. Verspreiding Verspreiding vindt plaats in de gehele regio van Hillegom tot en met Wassenaar, van Noordwijk tot en met Zoeterwoude en wordt verspreid bij leestafels, wachtruimtes van de dokter, tandarts, advocaat, notaris, bij gemeenten, restaurants, golfbanen, hotels, horeca, via alle adverteerders en wordt verstuurd naar een selectie van bedrijven in deze regio met meer dan 7 werknemers. Abonnementen en bezorging Losse nummers: € 5,50. Jaarabonnement: € 22,Abonnementen kunnen op ieder gewenst tijdstip ingaan en lopen automatisch door, tenzij ze dertig dagen voor de vervaldatum schriftelijk worden opgezegd. Adreswijzigingen (uitsluitend schriftelijk) drie weken van tevoren. Abonnementen, bewijsexemplaren, adreswijzigingen Quality Company Support, Secretariële Dienstverlening Postbus 557, 2300 AN Leiden T (071) 517 47 47, secretariaat@levenmagazine.nl, www.qualitycs.nl

Maatkostuums vanaf E 299,-

Persberichten, uitnodigingen, suggesties voor artikelen info@levenmagazine.nl of per post: LEVEN! Magazine, Octavialaan 47, 2314 BN Leiden Oplage 15.000 ex. Druk en afwerking Groen Media Services, Leiderdorp ISSN 1871-9503 Cover Fotografie: Nikki Nooteboom Styling: Geraldine Kol, assistent styling: Rachel Miller Visagie: Hanny van Snippenberg Haar en styling: Piet Jan Duivenvoorden (NIK Kappers) Assistent kapper NIK: Wesley Blok Model: Anneliese van Buren Met dank aan: Lindessa Katwijk

Breestraat 142-144, Leiden

T 071 513 32 58

Editorial Bloemen van Regioboeket.nl Copyright Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteurswet is niet toegestaan. SPC B.V. 2010©

EDItorial

Een lustrum. Duh, boeiend.

LEVEN! magazine heeft twee edities, een voor de regio Den Haag en een voor de regio Leiden. Meer weten over de mogelijkheden? Mail ons: info@levenmagazine.nl

Vijf jaar. Wat is nou vijf jaar? Denk es terug aan 2005. Is er veel gebeurd? Dacht het wel. Veel en snel. Sinds kort pas twitter ik en een jaartje of drie geleden meldde ik me aan op Hyves en Linked In. Nu Face Book nog en dan zijn we weer up to date. En dan bijhouden natuurlijk, want anders gaat het tegen je werken. De wereld heeft haast met het verkleinen van zichzelf. Vijf jaar geleden was er geen Twitter in mijn leven. Vijf jaar geleden wilde ik vooral een mooi blad maken, leuk, voor de Leidse regio. Zodat je de trots van ónze plek terug kunt zien. Gewoon een blad van geurende inkt en krakend papier. Heerlijk. Geen paniek: op die manier gaan we er nog wel even mee door. LEVEN! heeft een eigen plekkie gevonden. En we zullen de social media niet alleen overleven, we zullen elkaar versterken. Synergie. Ik was eerlijk gezegd niet zo’n hardloper maar inmiddels laat ik mijn iPhone geen twee seconden meer in de steek en is het beeldschermpje van de telefoon het laatste wat ik zie voordat ik ga slapen. Lastig? Soms. Asociaal? Jep. Maar ook zo handig. Is er trouwens al een model waarmee je zonder kortsluiting onder de douche kunt? De wereld is de laatste vijf jaar nog kleiner geworden, met een sneltreinvaart. Obama won de verkiezingen niet alleen omdat ie gewoon goed is, maar ook omdat

hij heel slim de nieuwe media inzette. De toekomst is al lang begonnen. Alles is binnen handbereik, nieuws van over de hele wereld heb ik online en direct in mijn binnenzak. En wij maken er als bladenmakers volop gebruik van. LEVEN! wordt namelijk ook met de modernste middelen gemaakt. Niet alleen gebruiken we overal ter wereld onze laptop met draadloos internet en Blackberries maar ook de vele Apple computers om ons blad in elkaar te zetten zijn state of the art. En we twitteren ook de leuke dingen met en over onze klanten. Het enige is om de juiste mensen te vinden die behalve over techniek ook verstand hebben van vormen, teksten, foto’s, mensen vooral, en die beschikken over een flinke dosis creativiteit. Want daar draait het om bij ons. Nou, oké dan, hier zijn ze. Ons bijna complete team. Trots? Ja! En dankbaar. Met al onze relaties die bijgedragen hebben tot wat we nu zijn: een toonaangevend blad voor iedereen in deze regio. Een feestje waard. Vandaar een lustrum. Boeiend dus ja. Want dan kan je gelijk even terugkijken, even de pas op de plaats. En dan weer verder, met een nog beter blad. Veel leesplezier, Sander Pardon

011

012

Fotografie Museum Boerhaave m.m.v. Leidse Sterrewacht

Leidse Laureaten

Albert Einstein en Willem de Sitter Er is wereldwijd geen geleerde die zo tot de verbeelding spreekt als Albert Einstein. De door hem bedachte relativiteitstheorie is ongetwijfeld een van de meest merkwaardige vondsten sinds de mens op aarde rondloopt. Deze theorie is allesbehalve science fiction.

Prof. dr. Ton van Raan (geb. Breda) Studeerde wiskunde, natuurkunde en sterrenkunde. Professor aan de Universiteit Leiden en daarnaast directeur van het Centre for Science and Technology Studies. Zijn vakgebied is het doen van kwantitatief onderzoek naar de ontwikkeling van wetenschap en technologie.

et is het fundament van onze huidige kennis over het ontstaan en de structuur van het heelal en, veel dichter bij huis, de basis van onze kennis over kernenergie, inclusief de atoombom. Einstein’s beroemde formule E = mc2 is wereldwijd de enige natuurkundige formule die op grote schaal bekend is.

gen, terwijl die ontdekking ongetwijfeld zijn allerbelangrijkste werk is. Na zijn promotie in 1905 gaat het snel met de carrière van Einstein. Na kortstondige professoraten in de theoretische natuurkunde te Zürich (1909), Praag (1911) en weer Zürich (1912) wordt hij in 1917 hoogleraar in Berlijn en directeur van het Kaiser Wilhelm Instituut.

Minder bekend, maar daarom niet minder waar is de grote rol die Leiden speelde in het leven en werk van Einstein. In de vorige aflevering van Leidse Laureaten vertelde ik dat Einstein in 1901 – 22 jaar oud– bij Kamerlingh Onnes solliciteerde (op een briefkaartje) om mee te kunnen doen met het onderzoek naar extreem lage temperaturen. Einstein (geboren 1879 in een liberaal joodse familie in Ulm, Zuid-Duitsland) was toen net afgestudeerd in Zürich. Kamerlingh Onnes zag het niet zitten en vergat de sollicitatie. Einstein wordt ‘technisch assistent derde klasse’ op het Zwitsers Octrooibureau in Bern en komt daar tot zijn wetenschappelijke hoogtepunt. In 1905, het ‘wonderjaar’, publiceert Einstein, 26 jaar oud, de (speciale) relativiteitstheorie en een verklaring voor het verschijnsel waarbij met licht een elektrische stroom kan worden opgewekt (het foto-elektrisch effect). Nog in het zelfde jaar promoveert hij in Zürich op een derde onderwerp, de verklaring van de beweging van moleculen. Voor het onderzoek aan het foto-elektrisch effect zal hij in 1921 de Nobelprijs ontvangen. In tegenstelling tot wat vaak gedacht wordt, heeft Einstein de Nobelprijs dus niet voor de relativiteitstheorie ontvan-

Bijzonder hoogleraar in Leiden Pogingen van Lorentz om hem vervolgens naar Leiden te halen mislukken. In Berlijn heeft Einstein zijn plek gevonden. Maar de Leidse natuurkunde is internationaal vooraanstaand en Einstein’s relatie met Lorentz en vooral met diens opvolger Paul Ehrenfest is intensief, wetenschappelijk en persoonlijk. Hij aanvaardt in 1920 een benoeming als bijzonder hoogleraar aanvaard en houdt op 27 oktober 1920 in het Academiegebouw aan het Rapenburg zijn inaugurele rede. Vanaf dan verblijft Einstein jaarlijks een aantal weken in Leiden, tot begin jaren dertig. Meestal logeert hij bij Ehrenfest aan de Witte Rozenstraat 57. Ten tijde van de ontvangst van de Nobelprijs (1921) is Einstein dus Leids hoogleraar. Einstein’s relativiteitstheorie beslaat twee delen: de in 1905 gepubliceerde speciale en de tien jaar later gepubliceerde algemene theorie. De relativiteitstheorie is het meest vreemde en tegen onze intuïtie en gezond verstand ingaande idee dat ooit door een mens is bedacht. De theorie levert bizarre paradoxen en heeft gevolgen die als volstrekt onbegrijpelijk gezien worden. Maar alles blijkt te klop-

013

Portret van een jonge Albert Einstein

Prof. Dr. W. de Sitter

Briefkaart van Albert Einstein aan De Sitter. De twee correspondeerden over de structuur van het heelal. collectie Leidse Sterrewacht

014

Einsteins vulpen met briefje van Prof. Ehrenfest: ‘Deze vulpen heeft Einstein jarenlang gebruikt en in ieder geval de periode van 1912 tot 1921 – zodat al zijn ontwerpen en berekeningen betreffende de algemene relativiteitstheorie en de zwaartekracht in dit tijdvak met deze pen geschreven zijn. Hij schonk mij deze in 1921. P. Ehrenfest.’ collectie Museum Boerhaave

Einstein’s werk met De Sitter in Leiden is zijn laatste grote wetenschappelijke werk geweest.

pen en de relativiteitstheorie is intussen door vele experimenten bevestigd. Het is ondoenlijk om in een bladzijde van deze serie uit te leggen hoe de relativiteistheorie in elkaar zit. Ik noem hier daarom de meest opvallende gevolgen van deze theorie. Ruimte en tijd staan niet los van elkaar, ze zijn met elkaar verbonden en kunnen als het ware in elkaar overgaan. Bij zeer hoge snelheid krimpt de ruimte en loopt de tijd trager. Grote klompen materie zoals onze zon vervormen de ruimte en de tijd in de buurt van de materie, en dat levert een verklaring voor de zwaartekracht. En dat betekent onvermijdelijk dat een ver zameling van zeer veel materie, ons heelal, en de verdeling van materie binnen het heelal de structuur van ruimte en tijd bepaalt. Daarmee is de relativiteitstheorie tot de dag van vandaag de basis voor onze ideeën over het ontstaan en ontwikkeling van het heelal. Dan komt Leiden weer in beeld. Naast Lorentz en Ehrenfest werkte Einstein steeds meer samen met een derde Leids hoogleraar van groot formaat: de sterrenkundige Willem de Sitter. In de vorige afleveringen passeerden de Leidse Nobelprijswinnaars vanaf het begin: van ’t Hoff, Lorentz, Zeeman, van der Waals, Asser en Kamerlingh Onnes. En ditmaal Albert Einstein. Maar niet alle grote wetenschapsbeoefenaren hebben de Nobelprijs ontvangen. En niet alle Nobelprijswinnaars zijn blijvend belangrijk en beroemd gebleven. Voor één van de belangrijkste vakgebieden binnen de natuur-

wetenschappen, de sterrenkunde, bestaat er geen Nobelprijs. En dat is pech voor Leiden, met haar sterke traditie en grote prestaties op astronomisch gebied. De hoogste internationale erkenning in de sterrenkunde is de Amerikaanse Bruce Medal, ingesteld in 1898, nog voor de toekenning van de eerste Nobelprijs (1901). In onze serie Leidse Laureaten zullen dan ook de grote sterrenkundigen die de Bruce Medal ontvangen hebben besproken worden.

Donkere materie Willem de Sitter wordt zeven jaar eerder dan Einstein in 1872 te Sneek geboren uit een gegoede familie. Vader is rechter en wordt president van het gerechtshof in Arnhem, grootvader was burgemeester van Groningen en Eerste Kamerlid. Hij volgt het gymnasium in Arnhem en studeert wis-, natuur- en sterrenkunde in Groningen, waaar hij in 1901 bij Jacobus Kapteyn (Bruce Medal 1913) promoveert. In 1908 wordt hij te Leiden hoogleraar sterrenkunde. Hij trouwt met Eleanore Suermondt en ze krijgen drie zoons en twee dochters. Na de bloeiperiode onder Kaiser is de Leidse sterrenkunde onder Van de Sande Bakhuyzen (u herkent tot dusver wel alle namen in Leidse straten) zwaar in de versukkeling geraakt. De Sitter, een beminnelijke en rustige maar tegelijkertijd doortastende man, brengt in korte tijd weer volop leven in de brouwerij. Hij gaat verder met zijn promotiewerk over de manen van Jupiter, in die tijd een onderwerp van groot belang om meer over de

015

Einsteins machientje. Einstein bouwde dit apparaat om kleine hoeveelheden elektriciteit meten. Hij dacht daarmee enkele van zijn revolutionaire theorieën te kunnen bewijzen. Ca. 1915

structuur van ons zonnestelsel te weten te komen. Maar zijn grootste verdienste is dat hij als een van de zeer weinigen in zijn tijd direct het belang van de relativiteitstheorie voor de sterrenkunde ziet. In 1917 plaatst hij kritische kanttekeningen bij Einstein’s relativiteitstheorie en publiceert een tweetal artikelen over de vorm van het heelal (‘de kromming van de ruimte’). Hij gaat steeds intensiever samenwerken met Einstein en dat leidt uiteindelijk tot het Einstein-De Sitter heelalmodel. Hier wordt voor het eerst over ‘donkere materie’ gesproken, de geheimzininge onzichtbare materie in het heelal, waar nu veel aandacht voor is, omdat het er steeds meer op lijkt dat deze donkere materie de huidige en toekomstige structuur van ons heelal bepaalt. Het Einstein-De Sitter model wordt in 1932 gepubliceerd, kort nadat De Sitter in 1931 de Bruce Medal wordt toegekend en kort voordat Einstein definitief naar de VS vertrekt omdat de ontwikkelingen in Nazi-Duitsland hem het werken onmogelijk maken. In officiële biografieën van Einstein, zoals die van de Nobelprijs organisatie, wordt weinig tot niets over zijn Leidse tijd en vooral zijn samenwerking met De Sitter gezegd. Dit is volkomen onterecht. Men zou zelfs kunnen stellen dat Einstein’s werk in Leiden met De Sitter zijn laatste grote wetenschappelijke werk is geweest. In de Amerikaanse periode heeft Einstein zich vooral met politieke zaken beziggehouden.

Cartoon over De Sitter’s theorie van het uitdijende heelal in het Algemeen Handelsblad van 9 juli 1930.   collectie Leidse Sterrewacht

Hoe belangrijk het werk van De Sitter is geweest, blijkt nu er recent weer nieuwe natuurkundige theorieën over ruimte en tijd ontwikkeld worden. Ons huidige heelal wordt daarbij als een De Sitter Space omschreven en wie dit begrip op Google opzoekt, kan zien hoe belangrijk dit is in de hedendaagse wetenschap. Naar mijn stellige overtuiging is De Sitter een van de meest vooraanstaande geleerden ooit en daarmee een van de allergrootse Leidenaren. De Sitter heeft een zwakke gezondheid. Hij overlijdt, 62 jaar oud, in 1934 te Leiden. In Leiden is een van de belangrijkste lanen naar hem genoemd, op de maan draagt een krater zijn naam, evenals een asteroïde. De leiding van de Leidse Sterrewacht komt na het over lijden van Willem de Sitter bij de Deen Enjar Hertzsprung, over wie een volgende keer meer. Einstein is dan intussen in de Verenigde Staten gaan wonen en hoogleraar te Princeton geworden, waar hij tot zijn dood in 1955 zal blijven. Over Einstein’s persoonlijke leven is veel geschreven. Hij is tweemaal getrouwd geweest en had twee zoons en een dochter. De parade van Leidse Laureaten, met Einstein en De Sitter op zo’n prominente plaats in deze aflevering en in de vorige afleveringen vooral Lorentz, Van der Waals, en Kamerlingh Onnes, lijkt te suggereren dat de wetenschapsbeoefening in Leiden helemaal gedomineerd werd door de natuurkunde. Maar tijdens dit natuurkundig geweld wordt een van de

belangrijkste ontdekkingen in de medische wetenschap gedaan. Kort na de benoeming van Kamerlingh Onnes wordt aan de Leidse medische faculteit Willem Einthoven benoemd tot hoogleraar in de fysiologie. Hij zal het apparaat uitvinden waarmee een elektro cardiogram gemaakt kan worden, de meest toegepaste medische meting op aarde. Een uitvinding van mega-belang dus, Nobelprijs Geneeskunde 1924, en weer een van de Leidse Ontdekkingen. Ook hierover meer in de volgende aflevering.

Museum Boerhaave Rijksmuseum voor de Geschiedenis van de Natuurwetenschappen en van de Geneeskunde Als nationale schatkamer van het wetenschappelijk bedrijf toont het museum ruim 400 jaar kennisvermeerdering. In precies 24 zalen over twee verdiepingen zijn er de ontwikkelingen in de diverse wetenschappen te volgen. De nadruk ligt op de bijdragen uit Nederland. Museum Boerhaave Lange St. Agnietenstraat 10 2312 WC Leiden T (071) 521 42 24 www.museumboerhaave.nl

Trends

in Tradition

Rob van Gerner Juweliers

Maarsmansteeg 21

2311 EE

Leiden

071-512 07 78

www.vangerner.com

018

Een feest der herkenning 20 jaar

Organisator Menno Smitsloo voor de Pieterskerk met het vaandel van het Haring & Corenwijngala

Haring & Corenwijngala

019

Het 3-oktoberfeest is een van de grootste herdenkingsfeesten van het land. Hoe lokaal gebonden ook, tot ver over de grenzen viert men de bevrijding mee van de Sleutelstad, Leidens Ontzet. Het beroemde gala wordt gezien als de officiële aftrap van het belangrijkste evenement van de stad.

e Pieterskerk vormt de vrijdag in de week voorafgaand aan de start van de 3-oktoberfeesten, steevast het decor van een bijzondere happening. De locatie, zo midden in het oude centrum van de stad, kon niet beter worden gekozen. De grandeur en exclusiviteit van dit evenement, met haar rijke buffetten, champagne, sjiek geklede mensen, modeshows, muziek en beroemde gasten, lijkt in schril contrast te staan met de bittere strijd van de Geuzen en dappere Leidenaren, gekweld door honger en ontnomen van elk bezit, die moedig stand hielden tijdens de bevrijding van Leiden in de natte oktobermaand van 1574. Het gala, als onderdeel van de reeks festiviteiten in de stad, is echter nog helemaal niet zo oud en had er bovendien nooit geweest zonder de toenmalige burgemeester Cees Goekoop. Hij kwam op het idee om de Nederlandse ambassadeurs over de hele wereld jaarlijks haring en corenwijn toe te sturen en een borrel te houden in de Leidse Holiday Inn. Een gebrek aan gevoel voor public rela tions kon deze burgervader in ieder geval niet worden verweten. En juist deze ludieke actie van Goekoop bracht de ondernemer Menno Smitsloo op het idee om dit gebaar uit te vergroten en er een internationaal feest van te maken. De heren vonden elkaar aan tafel en bedachten het Haring & Corenwijngala; een door het groot Leids bedrijfsleven georganiseerde en gesponsorde megaparty. Een feest waarvoor je zelf als particulier geen kaarten kunt kopen, alleen op uitnodiging kun je toegang krijgen. Het feest is dus, in tegenstelling tot alle overige festiviteiten in de stad, niet voor iedereen maar voor genodigden die een kaart krijgen van een van de vele sponsoren die het feest financieel mogelijk maken. Want een winstoogmerk is er uiteraard niet voor de stichting die dit feest organiseert. Smitsloo trekt sindsdien de kar van dit festijn en maakt dankbaar gebruik van het enorme netwerk dat hij heeft opgebouwd. Dat is nodig want zonder sponsoren geen feest en er wordt op niets bezuinigd bij de aankleding en uitvoering van het festijn. De geldschieters – de middelgrote en grote bedrijven uit de Leidse regio – krijgen een perfect georganiseerd feest met alles erop en eraan en… voldoende exposure voor de eigen onderneming. De spon soren en genodigden worden in die zin op hun wenken bediend. Ruim duizend gasten worden vermaakt met modeshows en liveoptredens. Voor velen is het bovendien ‘zien en gezien worden’. Het gala is een feest der herkenning. Contacten worden aangehaald, en iedereen die je toch al wilde spreken is er. Het gala blijkt dus ook als ontmoetingsplek een succesvolle zet te zijn. Nuttig en aangenaam. Smitsloo: “Ik ben eigenlijk alleen maar bezig met de contacten en sponsoren. Het resultaat van die wederzijdse afstemming bepaalt telkens of het feest doorgaat. Verder zorg ik voor de organisatie en de creatieve invulling van de avond en voor de uitvoering werk ik samen met specialisten als evenementenbureau De Partij. Omdat we met zo’n klein team werken ben ik er wel telkens een heel jaar mee bezig. Maar als we het feest dan weer vieren en ik zie die uitgelichte kerk met al die mooi aangeklede mensen, dan weet ik weer waar we het voor doen.”

1992 Louis van Dijk, Pim Jacobs, Pieter van Vollenhoven, Menno Smitsloo en helemaal rechts Cees Goekoop

1998 Cees Goekoop ontvangt de Haring & Corenwijn onderscheiding

2007 Couturier Addy van den Krommenacker en zijn ‘bruid’ tijdens zijn modeshow

Met dank aan Miep Smitsloo. Foto’s: privé archief Menno Smitsloo

‘Wat zie jij er goed uit!’ Eén van de vele prettige effecten van een bezoek aan Beauty Oranje. Beauty Oranje biedt twee revolutionaire, pijnloze behandelmethoden waarmee uw huid risicoloos wordt ‘gelift’. De Photon laserbehandeling verbetert de bloeddoorstroming. Uw huid revitaliseert, wordt frisser en meer elastisch waardoor rimpels verminderen. BiBeauty lichtmassage ondersteunt deze werking en zorgt voor nóg beter resultaat. Ontdek het zelf en maak gebruik van de kennismakingsaanbieding. Photon laserbehandeling: € 120,- | BiBeauty lichtmassage: € 65,-

P HO T ON

L A S E R BE

N DELI N Nu me t g G r at i s Bi B e au t y l i c ht m a s s ag e t.w.v. € 6 5 ,-

K O N I N G I N W I L H E L M I N A B O U L E VA R D 2 0 | 2 2 0 2 G V N O O R D W I J K | T E L . + 3 1 ( 0 ) 7 1 - 3 6 7 6 8 8 0 B E A U T Y O R A N J E @ H O T E L S VA N O R A N J E . N L | W W W. H O T E L S VA N O R A N J E . N L

021

Osteopaat steeds meer ervaring met sporters:

Ook een tennisarm is

te voorkomen

Hij gaat goed, Dennis Martijn, met zijn succesvolle praktijk ProCorpus Osteopathie in Katwijk. Behalve de reguliere klachten, rekent hij ook steeds meer amateur- en beroepssporters tot zijn klantenkring.

edere sporter kent het wel: ‘steeds weer die terugkerende blessure’, of ‘steeds weer ergens anders last’. Dennis is één van de eerste osteopaten in Nederland die officieel gespecialiseerd is in de preventie en behandeling van sportblessures: “Liespijnen, hamstringblessures en schouderproblemen vinden vaak elders in het lichaam hun oorsprong. Niet altijd is voor de sporter zelf duidelijk waar de oorzaak is gelegen.” Doordat Dennis Martijn met zijn sportspecifieke kennis het gehele lichaam onderzoekt is de oorzaak van de blessure te achterhalen, met succes te behandelen en wordt herhaling voorkomen. Dennis werkt bij deze behandelingen samen met sportartsen en de medische staf van sportverenigingen: “Ik heb een groot netwerk van specialisten waaronder fysio- en oefentherapeuten, voedingsdeskundigen, hap-

tonomen en natuurgeneeskundigen. Ik erken ook de grenzen van mijn praktijk. Maar er is altijd een oplossing voor een blessure.” Osteopathie is een zeer veilige en waardevolle methode van behandelen en is inmiddels uit gegroeid tot een gewaardeerd beroep in de gezondheidszorg. Een verwijzing van een arts is niet nodig om behandeld te kunnen worden. Vergoeding van een behandeling vindt plaats vanuit de aanvullende zorgverzekering. Dennis is geregistreerd lid van de Nederlandse Vereniging voor Osteopathie (NVO) en het Nederlands Register voor Osteopathie (NRO).

ProCorpus Osteopathie Hans van der Hoevenstraat 172 2225 PX Katwijk aan Zee T (071) 407 62 34, M (06) 20 67 59 31 www.procorpus.nl, info@procorpus.nl

Wat is Osteopathie? Osteopathie is een unieke en complete behandelmethode gericht op het gehele lichaam. “Een osteopaat onderzoekt via manuele technieken welke delen van het bewegingsapparaat, zenuwstelsel en orgaanstelsel in hun beweging zijn verstoord en hij beoordeeld op welke manier deze onderdelen elkaar beïnvloeden.” Hierbij richt hij zich dus niet alleen op de symptomen maar gaat op zoek naar de oorzaak van de klachten. Ook voor rugklachten, spijsverteringsstoornissen en klachten na een operatie of ongeval, kortom nagenoeg alle functionele problemen komen voor osteo patische behandeling in aanmerking.

Proef

de Champagne streek

Tekst en fotografie Ronald Han

Wel eens in de Champagne geweest? De champagne waarschijnlijk wel in u. Maar hoe bekend de feestelijk bubbelende wijn ook is, meestal laten we de Champagnestreek letterlijk links liggen als we gaan shoppen in Parijs of als we naar huis rijden van de camping in de Dordogne. En dat is jammer, want ingeklemd tussen Lichtstad en Elzas ligt een welvarend groen golvend gebied, waar rivieren kalm langs dromerige dorpjes kabbelen.

D Gisten en rijpen, geduldig wachtend op het moment suprême.

e streek dankt haar naam aan de productie van de beroemde sprankelende wijnen. Die bleekgele, mousserende wijn met de karakteristieke kurk die, als je niet oppast, pardoes met een droge knal uit de flessenhals schiet. De ‘moderne’ Champagne ontstond in de 17e eeuw. Die wijn leek nog amper op het prestigieuze product van vandaag. Je kunt het je nauwelijks voorstellen, maar destijds was champagne zoeter dan cola en bijna zo plat als kraanwater. De geniale Benedictijner monnik en keldermeester van de abdij van Hautvillers, Dom Pierre Pérignon, perfectioneerde het product tot de drank die we nu kennen. De productie is aan strenge regels onderworpen. Er mogen voor een echte Champagne slechts drie druivenrassen worden gebruikt: Chardonnay, Pinot Noir en Pinot Meunier. De verhouding tussen deze drie rassen bepaalt het karakter van de wijn. Want de ene champagne is de andere niet. Er bestaan champagnes die uitsluitend zijn gemaakt van Chardonnay. Deze worden blanc de blancs genoemd. Zijn enkel de blauwe rassen gebruikt, dan spreekt men van daarentegen van blanc de noirs. Meestal echter is champagne een blend, een mengeling, van deze druivenrassen, samengesteld door de wijnmeester van het

huis. Een proeverij is een ideale manier om de onderlinge verschillen te ontdekken. Gaat de voorkeur uit naar de soepele elegantie van een witte chardonnay of is de stevigheid en structuur van de blauwe druivenrassen pinot meunier en pinot noir favoriet?

Zucht van verlichting De vele wijnhuizen in de streek verwelkomen bezoekers en verhalen dan trots over de roemruchte geschiedenis van het huis en het productieproces van hun champagnes. Na een rondleiding door de caves of kelders gaan de kurken, zoals het hoort, met een zachte zucht van verlichting van de fles en kan het proeven beginnen. In Reims, de grootste stad in de Champagne, bevindt zich het magnifieke kasteel van Vranken-Pommery, een van oudste champagnehuizen. Hun cave bevindt zich 50 meter diep onder het kasteel, uitgehakt in de kalk- en mergelgrond waar de Champagnestreek voor een groot deel uit bestaat. Het is een uitgestrekt doolhof van gangen en nissen waar de wijnen liggen te gisten en te rijpen, geduldig wachtend op het moment suprême. De caves van Pommery zijn ook een rondgang door de tijd. We zien er eeuwenoude flessen, gelagerd in nissen achter smeedijzeren hekken. Ongetwijfeld een fortuin per fles waard, maar waarschijnlijk alleen nog geschikt om de sla mee

023

024

De kleuren en geuren zijn onvergetelijk.

aan te maken. Want aan de drinkbaarheid van al dat moois mag men twijfelen. De aanblik van deze eeuwenoude flessen dwingt echter onmiskenbaar respect en eerbied af voor een traditie. De koele kalk- en mergelgrotten vormen een sfeervolle ambiance. Heilige grond voor de ware liefhebber. Na de romantiek van Vranken-Pommery, doet de aanpak van het moderne wijnhuis Nicolas Feuillatte aan als praktisch en nononsense. Nicolas Feuillatte, eens zo’n flamboyante wijnmaker met veel vrienden in de internationale jetset, verkocht begin jaren ’70 zijn merk aan de grootste wijn coöperatie uit de Champagnestreek. Nu staat even buiten het stadje Epernay een grote bubbeltjesfabriek met zijn naam op de gevel. De druiven worden nog steeds met de hand geplukt, maar voor het overige is de productie het terrein van robots en lopende banden geworden. De tientallen miljoenen flessen die dit bedrijf jaarlijks voortbrengt zijn niet te realiseren met ambachtelijk handwerk. Dit geldt niet alleen

voor Nicolas Feuillatte, maar inmiddels ook voor grote huizen als Moët & Chando en Veuve Cliquot. Het romantische beeld van de kleine ambachtelijke wijnboer is verdwenen, maar het goede nieuws is dat de champagne er alleen maar beter door is geworden.

Romantisch Reims Liefhebbers van die oude romantiek zullen de voorkeur geven aan de caves van Pommery boven de zakelijke nuchterheid van Nicolas Feuillatte. De kelders van VrankenPommery zijn echter alleen al een bezoek waard omdat deze zich midden in het mondaine Reims bevinden. De eerste wereldoorlog heeft grote littekens in deze stad achtergelaten. Meer dan 70% van de gebouwen werd verwoest. In de twintiger en dertiger jaren van de vorige eeuw is Reims echter herbouwd. Geheel naar de mode van die tijd zijn veel gebouwen in een rijk gedecoreerde art decostijl opgetrokken. Hèt architectonisch hoogtepunt van Reims blijft echter de imposante kathedraal uit de 13e eeuw, waar vroeger de koningen van Frankrijk werden gekroond. Een toonbeeld van Middeleeuws beeldhouwwerk. De mysterieus glimlachende engel boven het centrale westelijke portaal is het symbool geworden van de stad Reims. De stad is ook een centrum van de befaamde Franse

culinaire traditie. De Champagne telt liefst twaalf sterrenrestaurants, waarvan vier in Reims. Onze tip is Le Millenaire van eigenaar en meester-chef Laurent Laplaige. Dit restaurant vind je in de Rue Bertin. De maître creëert gerechten met een lichte toets, die doorklinkt in de rekening. Voor een sterrenlocatie hanteert Le Millenaire een bijzonder sympathiek prijsniveau. Culinair gezien is de Champagnestreek verwant aan de boerenkeuken van de Ardennen. Ondanks het uitbundige imago dat het gebied heeft gekregen vanwege de champagne, is ‘La cuisine champenoise’ heel gewoon gebleven. Maar probeer zeker eens de poularde au vin de champagne: kip in een romige saus van champagne. Naar franse begrippen een vrij simpel gerecht, maar bijna decadent door zijn rijkheid. De kazen uit de Champagne zijn eveneens van een grote rijkdom. Proef een romige Chaource of een felgekleurde geurige Langres als dessert. Uitmuntend met een stille champagne. Jazeker, die bestaan ook! Bijvoorbeeld een gekoelde Rosé des Riceys, een rosé van pinot noir, maar met een kleur, body en afdronk die eerder neigt naar rode wijn. Heel bijzonder, zeker in combinatie met die uitmuntende kazen. Echte culinaire avonturiers proberen de andouillettes uit Troyes: worst van varkenspens. Elders in Frankrijk vormt runder-

025

De Champagne telt liefst twaalf sterrenrestaurants.

pens de basis voor deze specialiteit, maar in Troyes geeft men de voorkeur aan de ingewanden van het varken. Voor de gemiddelde Nederlander is de penetrante geur en smaak wat teveel van het goede. Een Champenois, zoals inwoners van de streek genoemd worden, schrikt daar niet van en eet deze worst ook bij het ontbijt. Met wat verse confiture, zo werd ons toevertrouwd. Ook een manier om wakker te worden. Rare jongens, die Fransen… Trots zijn de Champenoises, in dit geval met recht, ook op de bouchons de champagne. Dit zijn bonbons in de vorm van een champagnekurk of bouchon. De bonbons zijn gevuld met marc de champagne, een destillaat van champagne met een alcohol percentage van liefst 40%. Ideaal voor stille drinkers, want de lekkernijen zien er zó onschuldig uit. Maar ook een mooi presentje voor vrienden, familie en andere thuisblijvers.

Fotogenieke stadjes Zuidelijk van Reims ligt het Parc Naturel Regional de la Montagne de Reims. Deze kleine hoogvlakte is verantwoordelijk voor een aanzienlijk deel van de champagneproductie. Een bonte verzameling druivenboeren en champagneproducenten in liefelijke chateautjes en boerderijtjes ligt er verspreid over de steile hellingen. Volg hier de bord-

jes van Route Touristique du Champagne langs de fraaiste vergezichten. Nog verder naar het zuiden ligt Epernay, het hart van de Champagne. Dit stadje herbergt grote champagnehuizen als Moët & Chandon en Mercier. Reserveer een kamer in Hotel la Villa Eugène aan de Avenue de Champagne. Ooit het woonhuis van Eugène Mercier, de oprichter van het befaamde gelijknamige champagnelabel, tegenwoordig een authentiek en sfeervol ingericht hotelletje met een warme uitstraling en een allerhartelijkste gastvrouw. De 15 kamers zijn met veel zorg en smaak ingericht in een Louis XVI- of een Frans koloniale stijl. In de tuin vind je een grote serre, waar ’s ochtend een fantastisch ontbijtbuffet klaar staat. Weer een slordige 100 kilometer golvend landschap verder naar het zuiden ligt Troyes. Het meest fotogenieke stadje van de Champagne en in vroegere tijden een belangrijk handelscentrum in Europa omdat hier verschillende handelsroutes samen komen. Al sinds de middeleeuwen een welvarende en nijvere stad. Het beeld van het oude centrum wordt bepaald door eeuwenoude vakwerkhuizen. De hofjes, pleintjes en smalle straatjes rondom het stadhuisplein zijn niet langer het domein van ambachtslieden en handelaars, maar bieden plaats aan talloze restaurants, terrasjes en

winkels. Ideaal voor een dagje eindeloos shoppen in een sprookjesachtige omgeving. De kleuren en geuren van de overdekte markt aan de Rue Claude Huez, in het hartje van Troyes zijn onvergetelijk. Het beste en lekkerste dat de streek te bieden heeft, ligt hier supervers en stralend uitgestald. Misschien wat minder romantisch, maar zeker een bezoek waard zijn de drie grote outletcentra even buiten de stad. Hier scoor je een complete design garderobe voor een habbekrats. Want we blijven wel Nederlanders. En champagne drink je nu eenmaal niet in een oude joggingbroek. www.champagne-ardennen-toerisme.nl

026

De magische wereld van het

oude Egypte Egyptische magie – zo heet de nieuwe wintertentoon stelling in het Rijksmuseum van Oudheden in Leiden, met prachtige bruiklenen uit o.a het Louvre, British Museum en topstukken uit de eigen collectie. Te zien zijn godenbeelden, bezwerende formules op papyrus, amuletten, tovermessen en wassen poppen om spelden in te prikken.

Ba-vogel, Graffiguur van hout, Late Tijd (712-332 v.Chr.) Collectie Rijksmuseum van Oudheden De oude Egyptenaren dachten dat de onsterfelijke ziel van een overledene (ba) zich in de vorm van een vogeltje met een mensenhoofd vrijelijk in de wereld van de levenden kon begeven.

Toverstaf in de vorm van een slang Brons, Late Tijd (712-332 v.Chr.). Collectie Musée du Louvre Een staf is een teken van gezag. Toverstaven hebben vaak de vorm van een slang, een dier dat om allerlei redenen bovennatuurlijk is. Veel tovenaars zijn zelf ook slangenbezweerder.

Beeld van priester Chaemwas, zoon van farao Ramses II Kwartsiet, afkomstig uit Abydos, 19de Dynastie (1260 v.Chr.). Collectie British Museum Over prins Chaemwas werden duizend jaar na zijn dood allerlei sprookjes op verteld. Hij gold als één van de grootste tovenaars van Egypte.

027

n de onzekere wereld van toen hoopten de Egyptenaren daarmee hun lot in eigen hand te nemen. Tot op de dag van vandaag leven hun magische kunsten voort.

Toverkunsten en rituelen Magie speelde een grote rol in het Egypte van de farao’s. Egyptoloog en conservator Maarten Raven van het Rijks museum van Oudheden weet daar alles van. ‘Het leven in Egypte hing aan een zijden draadje. Er lagen zoveel gevaren op de loer. Hoe kon het dat elke dag de zon weer opkwam? De maan niet op de aarde viel? Gewassen wel of niet groeiden? En zieke mensen weer beter werden? De Egyptenaren snapten daar niets van. Magie was er om hen te helpen in de strijd om het bestaan, de wonderen van de natuur te verklaren en de doden eeuwig te laten voortleven Het was onmisbaar. Ze geloofden er heilig in.’

Genieten van topstukken

Votiefbeeld van ‘Horus de Grote’ Brons, Late Tijd (712-332 v.Chr.). Collectie Rijksmuseum van Oudheden Horus is herkenbaar aan zijn valkenkop en draagt de kronen van Opper- en Neder-Egypte.

Reliëf van de kwaadafwerende dwerggod Bes Zandsteen, afkomstig uit een tempel, GrieksRomeinse periode, (300 v. – 200 na Chr.). Collectie Rijksmuseum van Oudheden Dwergen golden in het Oude Egypte als boven natuurlijke wezens. De bekendste dwerggod is Bes met zijn leeuwenmanen. Met zijn zwaard, uitge stoken tong of trom geroffel verjaagt hij boze geesten. Hij beschermt huis en haard, liefde en seks, dans en muziek, dronkenschap en cosmetica.

Beeld van een priester Grauwacke, Late Periode (712-332 v.Chr.) Collectie Musée du Louvre Dit beeld van een priester is geheel bedekt met magische spreuken. Het stond ooit in een tempel. Bezoekers konden er water overheen gieten en daarmee vervolgens hun kwalen genezen.

In de tentoonstelling ‘Egyptische Magie’ komen alle rituelen, bezweringen en toverkunsten van de oude Egypte naren uitvoerig aan bod. Topstukken zoals manshoge beelden van priesters en goden, formules op papyrus, toverstaven met dierenkoppen en bezwerende amuletten laten zien hoe magie in het oude Egypte onlosmakelijk vervlochten was met het leven van alledag. Bij de entree van de tentoonstelling staan bezoekers oog in oog met twee imposante basalten beelden van de leeuwinnen godin Sachmet. Even verderop staat een andere blik vanger van de expositie, het meerkleurige stenen beeld van priester Chaemwas, de zoon van farao Ramses II. Chaemwas was priester van de god Ptah van de hoofdstad Memphis. Hij geldt als één van de grootste magiërs uit het oude Egypte. Veel van de 300 getoonde voorwerpen hebben niet alleen een mystieke betekenis, maar zijn ook van betoverende schoonheid. Fraaie voorbeelden zijn de unieke bronzen toverstaf in de vorm van een zigzaggende cobra en de vele kleurige amuletten en sieraden van kleurige steen, faience en edelmetaal.

Egyptische Magie inspireert

Ketting van Horusoog, amuletten en een nijlpaardgodin. Veelkleurige halfedelstenen en goud, 1550-1070 v. Chr. Het Horus-oog verleent voor spoed en beschermt tegen het boze oog. De Nijlpaardgodin Taweret is de godin van de geboorte. De bonte kleur van de amuletten is niet alleen voor het mooi. Rode kornalijn beschermt tegen bloedingen. Groene veld spaat geeft nieuw leven als van jonge planten. Blauw lapis lazuli staat in contact met de hemel. Zwart haematiet verbindt met de nacht en de onderwereld.

Al meer dan twee millennia oefent de Oudegyptische magie een grote aantrekkingskracht uit op andere culturen, religies en kunstvormen, niet alleen in de Mediterranée, maar ook ver daarbuiten. Al in de Oudheid waren de Romeinen getroffen door de magische wereld van de Egyptenaren. Tijdens de Middeleeuwen bleven bepaalde tradities en geschriften in de kloosters bewaard. Via de Moorse veroveraars van Spanje kwamen allerlei invloeden vanuit Egypte en het oude Nabije Oosten naar Europa. Met de herontdekking van de klassieke cultuur tijdens de Renaissance nam de interesse in de Oudegyptische kunst en de mystieke tradities een grote vlucht. Keer op keer blijkt de Egyptische magie een bron van inspiratie. Zelfs nu nog. Neem alleen al de verhalen over de vloek van de farao's en de populariteit van de boeken van Harry Potter. Op de tentoonstelling in Leiden worden ook deze moderne varianten niet overgeslagen.

‘Egyptische Magie’ Te zien van 16 oktober 2010 t/m 13 maart 2011 Rijksmuseum van Oudheden, Rapenburg 28, Leiden www.rmo.nl

028

kort zakelijk

Bedrijfsadvies van Zilveren Kruis Heeft u een eigen bedrijf? Dan is er veel om rekening mee te houden. Het afdekken van risico’s die de continuïteit van uw bedrijf (en dus uw winst) in gevaar kunnen brengen hoort daar ook bij. Maar welke verzekeringen heeft u hier nu écht voor nodig? En hoe kunt u uw medewerkers optimaal inzetbaar houden, zodat uw bedrijf blijft draaien en u zo min mogelijk te maken krijgt met verzuimkosten? Carolien Ippel-Haasnoot is al ruim zestien jaar accountmanager voor zorg-,

verzuim- en inkomensverzekeringen in deze regio. Zij is gespecialiseerd in verzekeringen op maat voor het MKB en nodigt u graag uit voor een vrijblijvend adviesgesprek.

Zilveren Kruis Achmea Carolien Ippel-Haasnoot Van de Mortelstraat 4, Noordwijk T (06) 51 84 90 66 carolien.ippel@achmea.nl www.zilverenkruis.nl/bedrijven

Natasja van den Broeke:

Meer succes met een mooi gebit

Dagelijks doen eten en drinken een fikse aanslag op je tanden en tandvlees. Met als gevolg tandplak, tandsteen of geïrriteerd en zelfs bloedend tandvlees. Ook een slechte adem wordt vaak veroorzaakt door in de mond aanwezige bacteriën. Een gezonde mond is van groot belang voor je algehele gezondheid. Wie een gave en gezonde mond en een frisse adem wil kan zonder verwijsbrief terecht bij Mondzorg Oegstgeest, waar Natasja van den Broeke met haar collega’s inmiddels alweer twee jaar vele patiënten naar aller tevredenheid behandelt. Met preventieve(instructie), medische(parodontale) en cosmetische(bleken van tanden) behandelingen brengen Natasja en haar team uw tanden en tandvlees weer in een optimale conditie. Lach de wereld weer tegemoet, breng een bezoek aan Mondzorg Oegstgeest!

Mondzorg Oegstgeest Floresstraat 6, Oegstgeest, T (071) 565 14 60 www.mondzorgoegstgeest.nl

Wel de lusten, niet de lasten

Mooyekind Makelaars heeft een nieuwe kantoorlocatie op industrieterrein Meer en Duin te Lisse, het kloppend hart van MKB Duin-en Bollenstreek. In dit recent gerealiseerde ‘Office Center Meer en Duin’ voert makelaar Henk Mooyekind o.a. het beheer van dit kantoorpand met als motto ‘alleen de lusten en niet de lasten’. Voor een vaste prijs per maand huurt u een geheel ingerichte en volledig uitgeruste kantoorruimte allinclusive’. Met kortdurende huurtermijnen wordt zodoende handig ingespeeld op de huidige onstuimige markt. De makelaar legt zich ook toe op de verkoop van nieuwbouw en bestaande bedrijfsprojecten, bedrijfsverzamelgebouwen, kantoorpanden, winkel-en/of showroomruimte. Van garagebox tot bedrijfspand, van kavel tot nieuwbouw.

Mooyekind Makelaars Meer en Duin 50a, Lisse, T (071) 35 145 00, M (06) 55 37 57 75 www.mooyekindmakelaars.nl

kort zakelijk

Beleg eens een vergadering

Edward en Melissa van Til runnen met veel plezier de succesvolle brasserie Het beleg van Oegstgeest in de gezellige De Kempenaerstraat aldaar. Voor bedrijven is er de handige bestelsite hetbelegvanleyden.nl, waar de bekende heerlijke belegde broodjes eenvoudig besteld kunnen worden. Daarnaast verzorgt de bedrijfscatering ook uit gebreide lunches om nieuwe energie op te doen voor vergadering of bijeenkomst. Ook smakelijke aparte hapjes en opgemaakte schalen met salades voor bijvoorbeeld bedrijfsborrels zijn geen enkel probleem, mits u ze even tijdig bestelt. www.hetbelegvanleyden.nl

Maatwerk in coaching De juiste man op de juiste plek. Maar hoe weet je of je op de juiste plek zit? En hoe zorg je dat mensen die samen werken ook echt samenwerken? Of op een bepaalde manier gaat het in niet meer in je huidige functie. Je vind je werk minder leuk, je

hebt een conflict met collega’s of je kunt met moeite aan bepaalde – nieuwe – functie-eisen te voldoen. Stemmingmakers teamontwikkeling en coaching helpt bij het vinden van antwoorden op dit soort vragen. Bijvoorbeeld met GetTuned, een workshop met een popgroep als metafoor waarin een team in één dag leert wat samenwerken inhoudt en wat je ervoor moet doen of een loopbaantraject waarin de klant met de hulp van een coach op zoek gaat naar de antwoorden op zijn carrièrevragen. Stemmingmakers is opgericht door mensen-mens Vincent van Duyvenbode. Zijn motto (vrij naar confusius): “Geef me werk dat ik leuk vind en ik werk nooit meer. Dat draag ik ook uit naar mijn klanten. Al mijn diensten zijn ook maatwerk. Niet alleen de individuele trajecten, maar ook de team activiteiten.” Bezoek zijn site en bel of mail voor een gratis intake.

Stemmingmakers teamontwikkeling & coaching T (06) 30 41 20 42 www.stemmingmakers.com

Nieuwe vestiging Kiewiet de Jonge Kliniek in Noordwijk Drs. Katja Kiewiet De Jonge heeft de smaak te pakken. Haar splinternieuwe kliniek aan de Rotterdamse Westblaak is nog maar net een paar maanden open, of ze start een tweede vestiging in haar eigen woonplaats Noordwijk, aan de Johanna van Hoornstraat 6. Het succes van haar visie slaat kennelijk aan bij een steeds bredere klantenkring. Dichter bij huis in Noordwijk is daar ook een grote klantenkring voor te vinden. Kiewiet de Jonge heeft zich toegelegd op diverse behandelingen zoals botox, injectables, laser, permanent ontharen en huidtherapie. Dat is op zich niet uniek, maar wat haar onderscheidt van veel andere klinieken is de wijze waarop ze omgaat met het ‘natuurlijk resultaat dat persoonlijkheid en uitstraling onderstreept’ zoals ze zelf zegt. Katja: “We werken op de eerste plaats volkomen veilig en verantwoord.” Katja Kiewiet de Jonge heeft al een groot aantal behande lingen uitgevoerd en is een autoriteit op het gebied van injectables en laserbehandelingen. Einde dit jaar is ook de webwinkel beschikbaar voor de aankoop van klinische huidproducten. M (06) 14 06 50 11 www.kiewietdejongekliniek.nl

029

030

kort zakelijk

Advocaat Peter Lamme:

Zoetermeer was een goede keuze

Ruim anderhalf jaar geleden startten Leidenaar mr. Peter Lamme met collega’s mr. Deliana Scholten en mr. Erik Schuijlenburg hun gezamenlijke advocatenpraktijk in een prachtig eigen pand in Zoetermeer. De naam WDL is niet ontstaan uit de initialen van de advocaten maar staat heel simpel voor Willem Dreeslaan, de vestigings locatie. WDL advocaten is eigenlijk een bureau zonder opsmuk; klein team, makkelijk bereikbaar – in dubbel opzicht – en tegelijk voorzien van een rijke hoeveelheid kennis op het gebied van bestuursrecht, ondernemingsrecht, strafrecht en fiscaal recht, naast de extra expertise van Lamme die een volle rugzak ervaring meeneemt als belastingkundige en accountant: “We zijn geen starters maar brengen alledrie veel ervaring en een interessant netwerk mee uit ons eigen speelveld. Je zou kunnen zeggen dat we de klant een one stop shopping formule aanbieden. Zoetermeer was een praktische stap. Vanuit hier ben je zo in de grote steden, we zitten midden in de Randstad.”

Trendy pasjeshouder:

de HUNCK

WDL Advocaten en Belastingkundige Willem Dreeslaan 133-135, Zoetermeer T (079) 331 33 55, info@wdladvocaten.nl www.wdladvocaten.nl

Luxe Lunchaanbieding voor LEVEN!-lezers Het zakendiner kennen we intussen allemaal wel, maar speciaal voor de lezers van LEVEN! heeft de Stal nu een Luxe Jubileumlunch samengesteld.Het betreft een vis-, vlees- of vegetarische 4-gangen lunch. Laat de kok u en uw (zaken)partner(s) verrassen aan een luxe gedekte tafel, met chique tafellinnen, kaarsen en een rustige, sfeervolle tafelzetting. Zowel geschikt voor twee personen maar ook voor uw zakenrelaties. Aangezien de gerechten al bepaald zijn, heeft u alle tijd en aandacht voor uw tafelgenoten, zonder zich druk te hoeven maken over de menukaart. Laat u in de watten leggen voor slechts € 25,- per couvert, inclusief één drankje per persoon. Reserveren is gewenst.

Student Commerciële Economie bij de Haagse Hogeschool Niels Hunck (22) draagt nooit een portemonnee op zak. Maar waar laat hij dan zijn pasjes? Natuurlijk! In zijn Hunck! Wie heeft hem nog niet? Inmiddels bestaat Hunck Design, opgericht door Niels zelf. Want wat hij leert op school brengt hij het liefst ook direct in de praktijk. Hunck Design heeft in samenwerking met Code-P uit Noordwijkerhout deze exclusieve pashouder ontworpen die ruimte biedt aan maximaal vijf pasjes. Het uiterlijk van dit doosje is erg belangrijk dus de klant bepaalt zelf hoe deze eruit ziet. Er is keuze uit verschillende leersoorten zoals python, krokodil en struisvogelleer, maar ook carbon fiber of mahonie hout. Hierdoor is elke Hunck anders en bovendien kan er een naam, datum of logo in gelaserd worden. Door een verborgen mechanisme blijven de pasjes perfect op hun plaats. Dus vanaf nu geen onbruikbare of gebroken pasjes meer. Slim die Niels.

Grand Café de Stal Darwinweg 1 Leiden, T (071) 523 05 80, www.destal.nu

www.hunckdesign.nl

kort zakelijk

Ook luxe huren bij Hertz Autoverhuur Leiden

Natuurlijk kun je terecht voor een Fiat 500 of een Opel Corsa. Maar veel leuker is het soms om een weekendje te toeren in een BMW uit de 5-serie, een Mercedes uit de E-klasse of deze nieuwe Jaguar XF. Kan allemaal bij Robert Vogels in de Leidse Merenwijk. Trouwen, iemand ophalen of gewoon lekker op stap. Luxe huren kan al vanaf € 100,- per dag. Vandaag reserveren is meestel morgen al rijden. Vraag naar de voorwaarden.

Hertz Autoverhuur Leiden Hallenweg 6, Leiden, T (071) 512 16 68 of reserveer via: www.hertz.nl

Mieke Dahmen maakt leren

leuk

Orthopedagoog Mieke Dahmen (26) (NVO geregistreerd) uit Wassenaar is haar eigen praktijk gestart: Bureau Leren Leren. Zij is gespecialiseerd in de diagnostiek en behandeling van kinderen met leerproblemen. Binnen de onderwijskringen valt ze inmiddels op door haar authentieke manier van benaderen. Mieke: “Ik kies steeds een aanpak die het beste past bij het kind. Zo was er een jongen van 12 die moeite had met lezen. Hij vond het niet leuk en was niet bereid te oefenen. Hij vertelde dat hij graag kok wilde worden. Ik heb hem toen recepten laten lezen die we daarna samen bereid hebben. Om de recepten te kunnen bereiden moest hij ongemerkt toch lezen en zodoende ging hij het nut van deze vaardigheid ervaren. Op die manier werd een patroon doorbroken en werd de leerling enthousiast gemaakt.” De lesstof wordt op een leuke, speelse en praktische manier aan geboden en kinderen worden individueel begeleid. Tijdens de behandelingen maakt ze gebruik van muziek, toneel, spelletjes, knutselmaterialen, werkbladen, computerprogramma’s enz. Mieke gaat op een andere manier met de lesstof om zodat leren weer leuk wordt. www.bureaulerenleren.nl

Makelaarskantoor Van Stralen

Het offensief: binnen 6 maanden,

no cure no pay!

Sinds 1 mei 2009 is Makelaarskantoor van Stralen bezig met een offensief in de makelaardij. De tijd van achteroverleunen en wachten tot potentiële klant en een woning gaan kopen is niet meer van deze tijd, aldus Jeroen van Stralen. Het kantoor heeft een verkoopstrategie ontwikkeld die er voor zorgt dat het kantoor gemiddeld meer woningen verkoopt dan de collega’s. En dat dit geen loze kreet is bewijst inmiddels het aantal verkochte woningen. Creativiteit en enthousiasme zijn mede bepalend voor een goede verkoop. Daarnaast werkt het bureau met een prestatiecourtage. Wordt een woning niet binnen 6 maanden verkocht dan verlaagt Van Stralen de courtage met 5% per maand dat de woning langer te koop staat. Dat alles op basis

van No cure, no pay! Dus, niet tevreden betaalt u niets! Wel zo eerlijk. Ook kunt u voor taxaties terecht bij Van Stralen voor o.a. NWWI of NHG, vanaf € 398,incl. alle bijkomende kosten.

Meer info? T (071) 562 00 00 of kom langs op De Treubstraat 17 in Voorschoten.

031

032

de twee gezichten van Esther Formanek Het gaat goed met de Noordwijkse schilderes Esther Formanek. De stijlen die ze gebruikt zijn onderling niet te vergelijken maar zeggen voldoende over de voorliefde van de kunstenares. Haar vrouwen vallen in de smaak.

033

e zolderruimte is tot de laatste millimeter afgebakend als haar creatieve en spirituele territorium. Esther Formanek werkt hard, gedisciplineerd en met passie voor de vrouw. De vrouw als onderwerp dan. Dat vraagt om afzondering, stilte en het juiste licht: “Dat heb ik hier. Ik heb het licht van het Noorden en het Zuiden en de rust om te kunnen werken. Ik kijk opzij zo naar de Noordwijkse duinen, dat geeft een gevoel van ruimte.” Esther schildert al lang en haar manier van werken is bijzonder, in die zin dat ze twee

totaal verschillende stijlen gebruikt op het doek. Als ze signeert met Formanek dan ziet de kijker in eerste instantie schoonheid. Perfecte vrouwen, symmetrische gezichten met uitdagende fantasieën met verleidelijke rondingen, rode monden, erotisch. En dan komen na de fijne techniek met oog voor detail, ineens die grove streken die het kapsel suggereren of water of bloed. Een storende factor lijkt het, alsof ze bang is om het mooi en perfect te laten. Niet zelden kwakt ze de hele verfpot tegen het doek, alsof ze ruzie heeft met haar eigen werk. Achteraf blijken de spetter en strepen wonderwel op de goede

plek te belanden. Misschien is ze onbewust geïnspireerd door de geshopte foto’s van Erwin Olaf van een decennium geleden inmiddels, die sterren als Lady Dy kwetsbaar maakte door de aangebrachte bloedspetters op bont en diepe wonden in armen en gezicht. Alles om de kwetsbaarheid van schoonheid en de vergankelijkheid te demonstreren. Maar ook wordt ze geïnspireerd door het werk van de succesvolle Nederlandse kunstenaars Emilio Kruijthof en Guy Olivier. Hoe anders gaat ze om met de stijlvariant, die haar nog meer onderscheidt van haar tijd genoten. Pure lelijkheid, dikke monsterlijke vrouwen aan het bier, met te strakke jurken, scheven gezichten, kuiten als hammen en foute decolletés. Uit de losse hand geschilderd, grof, speels en kleurrijk. Ze moet haar oude leermeester Jan Steen bewonderen om zijn naïeve vrolijke stijl want ook hier is het een en al lol en plat plezier. Juist de stijl en het vaste onderwerp - te dikke vrouwen die het naar hun zin hebben- maken juist dat je er langer naar blijft kijken en er vanzelf vrolijk van wordt. Een merkwaardige combinatie van stijlen kortom. Esther: “Klopt en ik vind het heerlijk om die twee karakteristieken af te wisselen. Nu weer maak ik een serie met de mooie dames. Over twee maanden pak ik de Ruberiaanse stijl weer op. Die signeer ik dan met Esther van Wijnen. Vrouwen boeien me en niet alleen de schoonheid maar ook de puurheid. Laat mij maar in die tweespalt werken, dat is mijn balans.” Esther van Wijnen (1971) werkt, naast haar vrije werk, ook in opdracht. Een recent werk laat een portret zien van vier kinderen. Esther: “Schilderen is mijn werk geworden maar schilderen op zich heb ik altijd gedaan, mijn moeder goot me dat met de paplepel in. Zij was ook mijn grote inspiratiebron. Nu ben ik acht jaar als professioneel schilderes werkzaam en hangt mijn werk bij diverse galeries in Nederland en sta ik regelmatig op beurzen met mijn werk.” www.formanek.nl

Full-color

Smelterij 37 - 2211 SH - Noordwijkerhout - T (0252) 37 64 69 - www.vannesenzoon.nl - info@vannesenzoon.nl

2 - kleuren

MIMOUNA Naast de business & casual collectie, hebben wij ook een uitgebreide cocktail & eveningwear. Laat u inspireren en bezoek ons! de Kempenaerstraat 67 2341 GJ Oegstgeest tel. 071 - 523 76 68

M E E R D A N 3 . 5 0 0 M 2 W O O N P L E Z I E R O P T W E E E TA G E ’S

O O K V O O R W O O N A D V I E S O P M A AT !

modern verrassend betaalbaar!

Colijn, dat zit wél goed!

Colijn Interieur Verdamstraat 6 Hoek Hoge Rijndijk 2313 PN Leiden

MACHALKE P o l s t e r w e r k s t ä t t e n

PULL

T (071) 514 24 21

E I C H H O LT Z

036

Tekst en fotografie Sander Pardon

Architect Fons Verheijen over zijn nieuwe landmark

punt

“Er moest een

gezet worden”

De Wall in Utrecht, Alexandrium in Rotterdam en Naturalis in Leiden zijn een paar bekende ontwerpen van de Leidse architect Fons Verheijen. Hij laat opvallende sporen na in een Nederland dat zich thuis begint te voelen in de 21ste eeuw. En nu was Leiden opnieuw aan de beurt. Wat is de drijfveer geweest van de meester?

p de eerste plaats moet architectuur het goede antwoord weten te vinden op de omgeving, is de filosofie van Verheijen. Dat is nog meer van belang dan zo maar het bouwen van een kantoor in opdracht van een ontwikkelaar. Op een cruciale plek in Leiden, vlak bij het station, moest iets bijzonders komen op de beruchte U-bocht. Meer dan tien jaar is hierover gesteggeld door gemeente en ontwikkelaars. Een Europese aanbesteding resulteerde uiteindelijk in de opdracht voor VVKH, het bureau van Verheijen dat toevallig (en gelukkig) in Leiden is gevestigd. “Ik heb toen wel gekscherend tijdens de presentatie gezegd dat ik het heel vervelend zou vinden om vanuit mijn raam naar een pand te moeten kijken dat niet door mij is ontworpen.”

Nachtmerrie Het eerste ontwerp van het bureau van Verheijen stond in het midden van die U-bocht, dus niet aan het spoor. In de vroege schet-

sen die als relevant studiemateriaal gearchiveerd worden is het kenmerkende van het huidige pand, de poten als bomen en vertakkingen, al terug te zien. Het gebouw, waar verzekeraar Achmea haar intrek neemt, is – zoals verwacht – niet onbesproken. Gelukkig maar, vindt Verheijen: “Stel je voor dat niemand er iets van vindt, dat is de nachtmerrie van elke architect. Je hebt felle voor- en tegenstanders nodig, dan is het pas interessant. Dat begon al bij de betonnen torens die als eerste klaar waren. Die moeten zo hoog mogelijk zijn omdat zij de frisse lucht moeten vangen voor de luchtcirculatie in het pand. En toen de gekleurde platen werden bevestigd met ogenschijnlijk weinig ramen, dachten mensen dat het een gebouw van de AIVD was. Het pand is een terechte landmark aan de ingang van het centrum van Leiden, naast het station, de plek waar een dergelijk gebouw hoort te staan. Verheijen: “Dit was natuurlijk de meest afgrijselijke omgeving die je je kunt voorstellen. Aan de ene kant

037

Zit u bij Zilveren Kruis? Dan krijgt u begeleiding van een persoonlijke coach om te herstellen na een hartaandoening.

Dat is de Plus van Zilveren Kruis

Voor meer informatie over The COACH Program速 en om u hiervoor aan te melden kunt u terecht op www.zilverenkruis.nl/hartcoach.

039

“ We hadden ook een standaard truttengebouw kunnen maken. Dat hebben we dus niet gedaan.” die zes meter hoge betonnen wand, doods, en aan de andere kant het meest lelijke stukje van Nederland met die halfblinde kantoren. Allemaal op de begane grond, heel dicht en veel te veel spiegelglas. Vreselijk. Daar moest een flink tegenwicht aan gegeven worden.” Verheijen ziet een opdracht dan ook als meer dan het uitvoeren van iets voor een ontwikkelaar; ook de gemeenschap ziet hij als opdrachtgever: “Dat betekent dat wanneer je een gebouw neerzet je niet alleen kijkt naar de functionaliteit maar ook naar de openbare ruimte eromheen. Een pand geeft bijvoorbeeld sociale controle en kan een omgeving positief beïnvloeden. Die verantwoordelijkheid ligt bij de architect. Door het gebouw hier te moeten maken, kon ik de omgeving veranderen.”

Studie Het nieuwe Achmeakantoor is een technisch hoogstandje met een enorme lijst van mitsen en maren. Er moest een paar meter ruimte vrijgehouden worden vanaf het spoor omdat de palen onder het spoor schuin de grond in staan, er ligt een enorme hoeveelheid kabels en leidingen onder de grond in dat gebied, er moest een tweelaags parkeergarage komen en last but not least, er was geen ruimte voor opslag of grote containers tijdens de bouw. De bouw was een militaire operatie. Op de minuut getimed reden vrachtwagens af en aan, twee jaar lang, om geen obstakels te vormen voor het overige verkeer. Bouwtechnish is aan de constructie op palen een studie vooraf gegaan van twee jaar met staalbouwers en constructeurs. Het ontwerp van Verheijen is geïnspireerd door de vormen van een boom: “Er worden enorme krachten uitgeoefend op die palen. Mocht er een vrachtwagen tegenaan rijden dan moet het pand dat kunnen dragen. Vandaar staal van 10 cm dikte en supersterk beton. En toch moest de vorm zo rank mogelijk blijven waardoor het zijn elegantie houdt. Door deze constructie is de beleving voor de passanten heel plezierig. Hier beneden gebeurt het. Er is veel transparantie, met glazen hoge hallen en een doorkijk naar het spoor.”

De Stijl Voor de vorm en kleuren van de gevels lijkt het alsof Verheijen en medewerkend architect Hans Schepman gebruikmaakten van de ontwerpelementen van Van Doesburg, juist de grondlegger van De Stijl in Leiden.

Gedeeltelijk glazen overkapping en een ‘wifi-tribune’ aan het begin van de drukke verkeerstunnel van de Schipholweg voorkomen te veel herrie en roetvorming voor de omgeving. Verheijen bedacht een brede trap met schemerlampen waarop de haastige passant even zijn mail kan checken of kan internetten

Een mooie knipoog naar de beroemdheid. Niets was echter minder waar: “We waren aan het zoeken naar de vorm van de gevels. We organiseerden destijds een tentoon stelling over De Stijl in het R.A.P. (Rijnlands Architectuur Platform). Eerlijk gezegd heeft die tentoonstelling ons geïnspireerd en langzaamaan kwamen die streepjes terug in onze schetsen. Geel, goud, rood, lichtblauw en donkerblauw. En dat in het glas. Min of meer toeval dus, maar wel een leuke bijkomstigheid. Meer glas konden we niet gebruiken want dan hadden we ook airconditioning moeten toepassen en dat was te duur en niet duurzaam. In elke kamer in het gebouw is afzonderlijk bepaald waar de zon komt en hoeveel zon er op een kamer schijnt. Op basis daarvan is het oppervlak van het raam bepaald. Als je goed kijkt naar het geheel dan is iedere kamer anders. De kleuren beginnen met veel geel links en lopen langzaam door naar meer blauw.”

welke taken met welke belangen heeft. Bouwers en architecten snappen elkaar wel maar het blijft een spel. Wij hebben overmoedig kleurgebruik toegepast. Die omgeving moest iets extra’s krijgen, gepeperd worden. Het was zo’n flauwe soep, daar moest goulash van gemaakt worden. Ik vind dat elke generatie z’n eigen geur moet achterlaten. De panden in de binnenstad hebben dat ook gedaan. En wat je hier nu ziet is op dit moment onze cultuur. Het mag dateren zonder dat het gedateerd is. Met dit pand hebben we een sprong gemaakt, het is groter dan ontwerpen van enkele jaren geleden. Dat is ook nodig in de buurt van stations. We lopen vooruit op het geheel, straks is die hele omgeving groter geworden. We hadden ook een standaard truttengebouw kunnen maken. Maar dat hebben we dus niet gedaan. Maar als je iets ingewikkelds bedenkt dan moet je het ook zelf oplossen. Dat maakt ons wie we zijn.”

Flauwe soep

www.vvkh.nl

Ondanks dat de belangen van architect en bouwer altijd uiteen lopen, is Verheijen erg te spreken over de samenwerking. Af en toe met het mes op tafel of met stemverheffing, maar altijd met elegantie en goede argumenten. Aan de details zie je immers de hand van de architect, de afwerking, het materiaal. Verheijen: “Het leuke van bouwen is dat het een heel oud vak is. Alles is allang uitgekristalliseerd. Het is heel helder wie

In 2011 komen er totaal zo’n 1.500 mensen in het nieuwe Achmea-pand in Leiden te werken: medewerkers van Zilveren Kruis Achmea, maar ook van alarmcentrale Eurocross en andere bedrijfsonderdelen, die deel uitmaken van Achmea.

040

Hot in de horeca

Benjamin op De Kaag

De jongste aanwinst op Kaageiland is restaurant Benjamin. Niet alleen een heerlijk plekje voor zwoele nazomeravondjes, maar ook een sfeervol restaurant om in de knusse donkere maanden lekker te loungen of lang te tafelen. De inrichting is modern met beeldbepalende vazen en sculpturen in een decor met veel stijlvol zwart, wit en subtiele grijstinten. Met het romantische uitzicht over de Kagerplassen is dit een ideale locatie voor een huwelijksfeest of een besloten bedrijfsbijeenkomst. Het grote terras en aangrenzend grasveld zorgen voor die landelijke setting waarin iedereen zich meteen thuis voelt. Bij Benjamin leg je graag eens aan.

Openingsarrangement

’t Regthuys

Restaurant Benjamin Beatrixlaan 42, Kaag, T (0252) 54 45 06

Het oude centrum Wassenaar wordt gevormd door de gezellige Langstraat. Deze komt uit op het Plein met de twaalfde-eeuwse dorpskerk, de oude dorpspomp en het monumentale Baljuwhuis. Hier heeft, na een ware metamorphose, het karakteristieke Regthuys haar deuren geopend. Tot eind oktober is er een openingsarrangement, dat bestaat uit een feestelijk aperitief met een amuse, brood, boter en ijswater, gevolgd door een drie-gangenmenu met een fles wijn van de maand, passend afgerond met een kopje koffie of thee, zodat je genoeg tijd hebt om het prachtige interieur te bewonderen. Prijs: € 39,50 per persoon. Als dat geen warm welkom is! Brasserie ’t Regthuys, Plein 18, Wassenaar T (070) 778 96 55, www.brasseriehetregthuys.nl

Kitch& is jarig Één jaar open! Restaurant Kitch& was 9 september precies een jaar open en dat wordt gevierd! Zo krijgen members in de hele maand september een fles prosecco van het huis om mee te proosten op dit eerste mooie jaar. Een goeie gelegenheid om het inmiddels beroemde chocotaartje te vervangen door een ander chocolade dessert. Nieuwsgierig? Iedereen mag komen proeven. Ook member worden en profiteren van dinerkorting en leuke acties?

Bel of of mail naar info@kitchen-leiden.nl. Kitch& heeft iedere maand een nieuwe menukaart! Restaurant Kitch& Rembrandtstraat 2 (hoek Noordeinde), Leiden T (071) 513 77 67, www.kitchen-leiden.nl

Hot in de horeca

Koetjes en Kalfjes Leiden Open! Koetjes Leiden is nét even anders. Gevestigd in een monumentaal pand met imposante entree aan de Breestraat, met aan de linkerkant het restaurant wat zeven dagen per week open is. Hier herken je de stijl van de andere restaurants, maar lichter en met veel witaccenten. Nieuw in het Koetjes en Kalfjes-concept is wijnbar & brasserie 'No Milk Today' aan de rechterrzijde van het pand. Een

wat informeler gedeelte waar je overdag heerlijk kunt lunchen en borrelen. Ook is er een High Tea en kan de ruimte worden afgehuurd voor een feestje. No Milk Today is iedere dag vanaf 12 uur geopend. Koetjes en kalfjes Breestraat 18, Leiden, T (071) 566 33 30 Reserveren: kkl@koetjesenkalfjes.com

Theaterdiners in de

Grote Beer Voor het 3e jaar op rij haalt de Grote Beer de dames van Tartuffe in huis voor een serie van 20 theaterdiners. Het duo Tartuffe (Marianne de Groot en Lilian Kanbier) behaalden in 2009 nog een gouden plak bij het festival van het Levenslied. Een theateravond van Tartuffe in de Grote Beer is een combinatie van cabaret, muziek, spektakel en heerlijk eten voor een redelijke prijs: De kosten bedragen € 53,50 per persoon inclusief een 3-gangenmenu. Tussen oktober en april 2011 zijn er 20 voorstellingen gepland. Alleen de website van Tartuffe is al een belevenis. www.tartuffe.nl U kunt online reserveren op: www.cafediner.nl Cafe-Diner de Grote Beer  Rembrandtstraat 27, Leiden  T (071) 512 17 19, www.cafediner.nl

Luxor Comedy Night & Magic Dining Show Dit najaar heeft Restaurant Luxor weer een aantal verrassende avonden op het programma staan. Kom elke eerste vrijdag van de maand met vrienden of collega’s genieten van een avondje lachen tijdens een Luxor Comedy Night. Een verbazingwekkende avond beleven met je familie of gezin? Op 24 september staat de eerste Magic Dining Show op het programma. Kijk op de site voor meer informatie over de shows en data. Restaurant Luxor Stationsweg 19, Leiden T (071) 514 94 91 www.restaurant-luxor.nl

041

042

Hot in de horeca

Restaurantweek start met benefietdiner

Binnen

buiten zitten

In het Garden restaurant van Holiday Inn waan je je in een oosterse tuin. Dus zelfs als de herfststormen tekeer gaan, zit je hier heerlijk. Een kopje koffie met bonbons, lekker uitgebreid lunchen of snoepen van het dinerbuffet: de fijnproever en de Bourgondiër zijn hier allang thuis. Door de gemakkelijke bereikbaarheid is het ook een prima plek om af te spreken met een zakenrelatie of een borrel te drinken met dat interessante twittercontactje. Bij Holiday Inn Leiden hoef je echt geen kamer te boeken om je gast te voelen.

Van 8 tot en met 14 november is de tweede editie van de Leidse Restaurantweek. De week wordt geopend op 7 november met een benefietdiner in restaurant WOODS, ten behoeve van Jongeren Hospice Xenia in Leiden. Tijdens het walking diner worden er echte Leidse Kavels geveild, waaronder een gedicht van Nico Dijkshoorn, die ter plekke gedichten maakt en voordraagt, een zeefdruk van Casper Faassen en startbewijs nummer 1 van de Peurbakkentocht. Zie www.leidserestaurantweek.nl voor meer informatie.

Lucifer

T (071) 535 55 55, www.holidayinnleiden.com

Eersteklas Stationskoffiehuis Het oude Stationskoffiehuis in Warmond (1842) is nu een sfeervol restaurant met terras onder hoge dennenbomen. Een warme herfstavond begint hier met een aperitief. De gastvrije bediening zorgt voor een culinaire reis, in een eersteklas coupé... Geniet van het Warmonds menu voor € 30,- p.p. inclusief aperitief en koffie, het alom bekende Leede menu voor € 35,- p.p. met een keur aan proeverijen of het verassende à la carte menu. Proef de sfeer alvast op www.stationskoffiehuis. com of reserveer via T (071) 301 22 52.

Duivels lekker Sinds 1 juni zijn Chef kok Mathieu Roza en Maitre/sommelier Mirjam Putto de trotse eigenaren van Restaurant Lucifer in Wassenaar. Heerlijke seizoensgebonden, biologische en duurzame producten, dat is waar Lucifer voor staat. Er is geen kaart , dus je kunt je elke week laten verrassen door nieuwe wijn & spijs combinaties. De moderne inrichting is gezellig chic en deze omlijsting doet recht aan de kwaliteit van bediening en de keuken. Lucifer is Hot! Van Zuylen van Nyevelstraat 368 Wassenaar T (070) 511 80 00 T twitter-cheflucifer www.restaurant-luficer.nl

043

Matthijs Kok

De signatuur van Taat & Friends Taat & Friends Exclusieve Catering is een cateraar die zowel grote als kleine partijen uitstekend verzorgt. De koks inno veren voortdurend om gasten keer op keer te verrassen met nieuwe creaties. De ingrediënten die bij de bereiding worden gebruikt zijn dagvers en van topkwaliteit. Gasten zullen nog lang napraten over de elegante verwennerijen die hen werden voorgeschoteld, fraai gepresenteerd door de representatieve bediening. De signatuur van Taat & Friends geeft een bruiloft, feest of zakelijke bijeenkomst net dat stukje allure waarmee u zich onderscheidt. De kwaliteit, sfeer en de opvallend vriendelijke houding van de medewerkers zijn kenmerkend voor de partijen die Taat & Friends onder hun hoede hebben. Directeur Matthijs Kok vertelt dat het bedrijf zelf over over een mooie selectie partymeubilair, serviesgoed en smaakvolle decoratie beschikt, zodat alles in één hand gehouden wordt en er snel geschakeld kan worden. Wel zo duidelijk, en er ontstaan hierdoor geen extra kosten. Een kleinschalig feest voor vrienden of een event voor 1000 genodigden? De culinaire en conceptuele mogelijkheden zijn legio en men helpt graag met ideeën voor de locatie en de inrichting die binnen uw budget en uw wensen passen. Taat & Friends laat zich graag uitdagen. Taat & Friends Catering Walserij 31-33, Noordwijkerhout T (0252) 46 61 00, www.taatenfriends.nl

044

Tekst en fotografie Sander Pardon Inzetje foto Herman (met kameel) met dank aan Akron

25 jaar Djoser

Een mens is nooit uitgereisd Leiden is de broedplaats geweest voor avonturier Herman van der Velde. Hij studeerde een paar jaar Egyptologie, was kind aan huis in het Rijksmuseum van Oudheden en bedacht het succesvolle Djoser concept. De rest is een kwart eeuw geschiedenis.

en vuistdik herinneringsboek was het cadeau dat Herman van der Velde (Den Haag, 1961) kreeg voor zijn jubileum. In dit persoonlijke document, met een oplage van 5 exemplaren, zijn honderden opgetekende ervaringen terug te zien van collega’s, medewerkers en verder iedereen die iets te delen heeft met Djoser en daarmee met Van der Velde. En dat zijn er vele honderden, van over de hele wereld. Zonder hem, was Djoser er niet geweest. Wie de foto’s bekijkt uit de begintijd, ziet een ranke jongeman, steevast geportretteerd tegen het decor van verre oorden, als een ansichtkaart uit een andere wereld. Hij was 24 toen ie tijdens een klus als reis begeleider een beter idee dacht te hebben om georganiseerd op pad te gaan. Farao Djoser was de inspiratiebron, wat dat betreft zijn er makkelijk vergelijkingen te trekken tussen de beroemde leider van bijna 5000 jaar geleden en diezelfde vernieuwingsdrang die Van der Velde gebruikte om zijn bedrijf te laten uitgroeien tot wat het nu is. Want met Egypte als reisbestemming begon het allemaal. Daar lag zijn passie. Hij maakte zijn studie uit ongeduld niet eens af en begon zelf groepen naar Egypte te sturen. Foldertjes stencilde hij zelf en in de Volkskrant plaatste hij kleine advertenties. En wat begon met Egypte als enige bestemming is na 25 jaar uitgegroeid tot een organisatie met een aanbod van meer dan 200 reizen naar ruim 80 landen over alle continenten. Het is vooral te danken aan de onvergelijkbare energie en creativiteit van Van der Velde zelf, die Djoser hebben gemaakt tot wat het nu is. Groepsreizen met aandacht voor de individuele

wensen bleek een gouden zet. ‘Vrijheid, blijheid’ is het adagium. Maar ook kwa marketing en publiciteit wist Van der Velde zich altijd te onderscheiden. Met kostbare brochures, jaargidsen, zelf georganiseerde groots opgezette vakantiebeurzen in de Leidse Pieterskerk – tegenwoordig ook in België en Duitsland – en natuurlijk de slimme manier van reizen boeken. Want dat doet de Djoserklant direct, en tegenwoordig vooral via internet. Het concept en het opgebouwde imago van Djoser is strak geregisseerd door Van der Velde zelf. De belangrijkste reden voor het succes is zijn gedrevenheid voor het vak, want hoewel hij zijn bedrijf enkele jaren geleden verkocht aan een Engelse partij, is hij nog bijna dagelijks

Van der Velde heeft zijn antennes altijd uitstaan naar de rest van de wereld met een aanbod dat per jaar groeit en ook wijzigt. Want nu zijn er eveneens juniorreizen, wandelreizen, thema reizen en groepsreizen op maat. Herman: “Reizen blijft boeien, mensen zijn nieuwsgierig en willen de wereld snappen. Daarvoor moet je op pad, er zelf naar toe om de wereld en de dingen die er gebeuren te begrijpen. Dat deden de Romeinen al, die reisden naar dezelfde piramides als waar wij naar toe gaan. En over 2000 jaar is datzelfde patroon nog zichtbaar. Hoe de toekomst van het toerisme er uit zal gaan zien, is niet makkelijk te zeggen. Natuurlijk is er de trend dat mensen zelf een reis door Europa regelen of bijvoorbeeld een lang weekend New

“We zijn altijd trendsetters geweest, dat mag ik toch in alle bescheidenheid wel zeggen.” te vinden op kantoor in de Leidse Breestraat. En dan niet stil op zijn kamer met uitzicht op de stadhuisgevel en een sigaar in de mondhoek, maar nog steeds als een wervelwind tierend door het pand, strooiend met ideeën, altijd met opgestroopte mouwen, lettend op details, gooiend met grappen en door die mentaliteit inspirerend voor de relatief bescheiden club mensen die het bedrijf vanuit dit zenuwcentrum draaiende houdt. Altijd scherp, en altijd met het idee dat het beter en anders kan, gericht op de klant en de continu veranderende reismarkt.

York of Hong Kong. Maar een echt interessante rondreis maken door China, waarbij je drie weken ongelofelijk veel ziet en meemaakt, dat regel je niet zomaar even. Daarbij onderscheiden we ons duidelijk door de combinatie van reizen met een groep en toch voldoende ruimte voor eigen invulling. Dat geldt ook voor de sfeer, de emotie en de goede balans die onze reizen in zich draagt. Dat verklaart ons grote aantal vaste klanten.” www.djoser.nl

045

047

ZIJ Door Vriendinnen Mode Lange jacquard jas: Lofff € 159,95 Armband: Reminiscence van Rinda Refuge € 260

e k j i l e d i e l r e V stmode

eh rf

048

Zij door Salsa4you Wollen jurkje: Kookai € 99,95 Armbanden: CC Skye & Soulmate Hij Co Starring Zwart vest: JC Rags € 119,95 T-Shirt: Superdry € 49,95 Jeans: G Star Armbanden: Diesel

049

050

hij Door Co Starring Jasje: Matinique € 199,95 Shawl: Kuyichi € 39,95 Trui: Matinique € 89,95 Croco schoenen: Distilo € 200

051

Zij door Van Mei Catsuit: Mogene € 169 Lange zilveren ketting: Parure € 289 Ringen: Parure € 69 en € 89 Hij door Dennis Collections Jack + vest: Armani Broek: Armani Shirt met print: Boss Black

052

053

Zij door Salsa4you Blouse: Day Legging: 10Days € 89,95 Enkellaarsjes: Fred de la Bretoniere Hij door Ben Borst Shirt met dubbel manchet: Hans Ubbink Wollen jas: Hans Ubbink Vest: Trussardi Chino broek: Dockers Sneakers: Serafini

links zwart suede tas: Unisa van Aad van den Berg € 145 rechts zwart leren tas met verwisselbare gekleurde schouderband: Rinda Refuge € 75

www.benborst.nl

New collection

FALL WINTER 2010

casual wear & men’s fashion

Men’s Fashion Hoofdstraat 73 | 2202 EV Noordwijk | T 071 364 70 36

Casual Wear Hoofdstraat 71 | 2202 EV Noordwijk | T 071 362 25 35

055

hij Door Ben Borst Shirt: Boss Black Jasje: Corneliani Jeans: Jacob Cohen Schoenen: La Martina

Deelnemende winkels Aad van den Berg Top Style Aad van den Berg Shoe Fashion Hoofdstraat 86 & 50, Noordwijk T (071) 361 27 05 & 361 29 94 www.aadvandenberg.nl Ben Borst Casual Wear Ben Borst Menâ&#x20AC;&#x2122;s Fashion Hoofdstraat 71 & 73, Noordwijk T (071) 362 25 35 www.benborst.nl Carel van der Meer Luxe schoenen en tassen o.a. in Oegstgeest, Voorschoten & Lisse www.carelvandermeer.nl Co Starring Princestraat 21, Katwijk T (071) 401 45 41 www.costarring.nl Dennis Collections Breestraat 142-144, Leiden T (071) 513 32 58 www.dennis-mode.nl Parure Sieraden Terweeweg 54/E, Oegstgeest T (071) 301 50 75 www.parure-sieraden.nl Rinda Refuge mode-accessoires Hogewoerd 12, Leiden T (06) 20 39 56 81 www.koopeensjaal.nl

Fotografie Nikki Nooteboom Styling Geraldine Kol Assistent styling Rachel Miller Visagie Hanny van Snippenberg Haar en styling Piet Jan Duivenvoorden (NIK Kappers) Assistent kapper NIK Wesley Blok Assistentie Matt Law Modellen Anneliese van Buren en Barry van der Zeeuw Met dank aan Henk Mooyekind (Vespa)

Salsa4you Princestraat 28, Katwijk T (071) 401 51 32 www.salsa4you.nl Van Mei. De Kempenaerstraat 73, Oegstgeest T (071) 888 33 83 www.vanmei.nl Vriendinnen Mode Hogewoerd 21, Leiden T (071) 512 41 05 www.vriendinnenmode.nl

056

Tekst Marleen Zuijderhoudt Fotografie Michel Mees

Mercedes-Benz neemt drie vestigingen over

Geduld beloond Onno Adriaanse, directeur van Mercedes-Benz Dealer Bedrijven, heeft geduld moeten hebben voor hij zijn vleugels naar deze regio kon uitslaan. Met de overname van drie voormalige Liam-vestigingen telt de onderneming nu negen locaties.

ind vorig jaar opende voor de bedrijfswagenklanten al een servicevestiging op het veilingterrein van Rijnsburg. En met deze uitbreiding in Leiden, Alphen aan den Rijn en Roelof arendsveen heeft het verzorgingsgebied in dit deel van de Randstad een belangrijke impuls gekregen. Adriaanse is tevreden met deze stap: “Liam kopen was een unieke kans. Het huis van de buurman kun je ook maar één keer kopen. In 2009 hadden we ook al interesse, maar de Stern groep was ons toen net voor. Als onderdeel van Daimler AG, een beursgenoteerde onderneming, duren beslissingen soms net wat langer dan je zou willen. Toen Stern al snel weer wilde verkopen, diende zich dus een nieuwe kans aan, die we uiteraard hebben benut. Ons bedrijf heeft een zekere schaalgrootte nodig om rendabel te zijn, maar ook om het voor dit merk zo kenmerkende service niveau te kunnen handhaven. En die schaal-

grootte hebben we met deze uitbreiding bereikt. Dan blijkt weer eens dat de optelling groter is dan de som der delen.” Eerder opende Mercedes-Benz al – naast de hoofdvestiging op het Forepark in Den Haag – bedrijven in Wassenaar, Naaldwijk en Maasdijk. Het bedrijf viert dit jaar haar 75-jarig bestaan als dealer van de auto met het bekendste logo ter wereld. “De positieve resultaten, die we de afgelopen jaren geboekt hebben, willen we in de nieuwe bedrijven overbrengen. Daarbij zijn veranderingen onvermijdelijk, maar we hebben onze binnenkomst zorgvuldig voorbereid. Er is met alle personeelsleden gesproken, en vrijwel iedereen is gebleven. Daar zijn we erg blij mee. Met dit team zijn we stevig aan de slag gegaan om de goede naam en faam die Liam destijds had weer helemaal terug te brengen. Goede mensen aannemen op vitale plaatsen. Investeren in opleidingen, ICT en logistiek. En we merken nu al dat dat werkt. Onze

klanten zijn tevreden. En inmiddels zien we maandelijks zelfs al een omzetstijging.”

Werken voor een topmerk Ed Boogaards, pas aangesteld als directeur in Roelofarendsveen, verwoordt de algehele stemming als volgt: “Binnen Mercedes-Benz hanteren we een eenvoudig principe: we werken voor een topmerk, en daar hoort dus topkwaliteit bij. Dat begint bij de auto’s die we verkopen of in onderhoud hebben. De techniek van Mercedes is vooruitstrevend, en dat betekent dat technische mensen veel bijscholing krijgen. Onze technici zijn gedreven en hebben een passie voor auto’s. Daarbij helpt het dat ze voor het oudste en – ja, dat vind ik echt – beste automerk werken.” Adriaanse kan dat alleen maar beamen en vult aan: “Klanttevredenheid is inderdaad één van onze speerpunten. Wij proberen missers te voorkomen door goede werkafspraken te maken en steeds contact met onze klant te

057

Onno Adriaanse (l) en Ed Bogaards in Roelofarendsveen

hebben. Dat is een jarenlange investering. Onze vestiging in Naaldwijk werd in 2009 uitgeroepen tot de beste Mercedes-dealer van Nederland op het gebied van sales. Maar ondanks die erkenning leun ik absoluut niet tevreden achterover. Dat kunnen we ons niet veroorloven. Op alle afdelingen werken we hard. Dat is nodig, maar we willen ook niet anders.” Roelofarendsveen wordt de hoofdvestiging voor trucks. “Bedrijfswagens zijn voor ons heel belangrijk. Ed heeft een grote kennis van die branche. Wij verwerven met deze locatie een sterkere positie op de markt voor bedrijfswagens. Daar heb je locaties, personeel en kennis voor nodig. Met de aankoop van Roelof-arendsveen is een grote stap gemaakt en zijn we derde in grootte in Nederland, omdat we ook trucks hebben in Maasdijk, Rijnsburg en Den Haag. Ik merk echt dat dit marktsegment weer aantrekt, wat betekent dat de economie

duidelijk sterker wordt” aldus Adriaanse. “Omdat we deel uitmaken van een grote speler op de wereldmarkt, zijn we sowieso snel op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen. Dat geldt ook voor opleidingen,

In Den Haag zijn we gesprekspartner voor de overheid met betrekking tot mobiliteitsvraagstukken. Ook in dit gebied zullen wij zeker onze stem laten horen als dat nodig is. Heldere communicatie is essentieel. Intern,

“Met onze trucks bezetten we de derde plaats in Nederland.” innovaties, nieuwe technologie en marketing. Dat vormt de basis van onze dienstverlening en onze groei.” Adriaanse is in Den Haag een bekend gezicht, maar het management zal zich zeker ook actief opstellen in deze regio. “Wij hechten aan onze verantwoordelijkheid in de samenleving en werken daarom aan duurzaamheid, mobiliteit en milieueffecten.

bestuurlijk, maar ook met klanten. Daarom hebben we service managers in elke vestiging. In Leiden is dat Kees Boon, in Roelof arendsveen Albert Hogendorp, in Alphen aan den Rijn Henk Smoorenburg en in Rijnsburg Pascal Vos. Ons motto geldt voor iedereen: “We overtreffen graag uw verwachtingen.” www.mbdb.nl

A. Lange & Söhne • Aspen • Baume & Mercier • Blancpain • Breguet • Cartier Chopard/L.U.C. • IWC • Jaeger-le Coultre • Officine Panerai • Patek Philippe • Zenith

Plaats 26, 2513 AE Den Haag, Tel. (070) 346 96 01, Fax (070) 356 33 54, E-mail: juwelier@steltman.nl, www.steltman.nl

Noordeinde 15, 2514 GB Den Haag, Tel. (070) 365 94 33, Fax (070) 365 86 08, E-mail: watches@steltman.nl, www.steltman.nl

Tekst Gerda Schukking Fotografie Lydian Coppus, Ravianne van Vliet, Gerda Schukking & JTB

JordaniĂŤ staat bekend om de verborgen stad Petra, de bijbelse geschiedenis en de Dode Zee. Maar het is ook de perfecte bestemming voor iedereen die even genoeg heeft van gure herfstdagen.

0059

060

e zon schijnt er het hele jaar en het azuurblauwe zeewater is altijd zo’n graadje of 23. De luxe resorts en Spa-hotels bieden uitstekende faciliteiten en zelfs de meest verwende connaisseur loopt hier het water in de mond. Overal struikel je over antieke overblijfselen. Het land vormt het decor van de verhalen uit het oude testament en ook de kruisvaarders lieten er hun sporen na. En dat alles op amper vijf uurtjes vliegen van Schiphol. Het koninkrijk Jordanië telt zo’n vijf miljoen inwoners, die je voor het overgrote deel in de hoofdstad Amman vindt. Meer dan de helft van de bevolking bestaat overigens uit Palestijnen, die in de oorlogen van 1948 en 1967 massaal naar Jordanië vluchtten. Zij kregen automatisch het staatsburgerschap, zodat het grootste deel goed geïntegreerd is en hoge posten in de regering, het bedrijfsleven en de wetenschap bekleedt. Na de Golfoorlog is de bevolking nog eens gegroeid met 400.000 Jordaniërs (Jordanezen wonen in Amsterdam) die teruggekeerd zijn uit Koeweit en de Golfstaten. Jordaniërs zijn goed opgeleid. Kinderen gaan allemaal naar de basisschool en er zijn zes staatsuniversiteiten. Die universiteiten zijn echter nogal duur waardoor veel mensen in het buitenland gaan studeren. De bevolking is daardoor zeer internationaal georiënteerd en vertrouwd met westerse denkbeelden en gewoontes.

Zon en zee De meeste vluchten uit Nederland landen op het vliegveld van Amman, maar in het winterseizoen zijn er ook rechtstreekse chartervluchten naar Aqaba, de enige badplaats van Jordanië. Deze stad aan de Rode Zee staat bekend als één van de mooiste duikspots ter wereld. Een fijne watertemperatuur, milde stroming en het zonnige weer hebben ervoor gezorgd dat de Rode Zee

een perfecte leefomgeving is voor vele kleurrijke koraal- en vissoorten. In Aqaba is er nog geen sprake van massatoerisme, waardoor je als duiker of snorkelaar nog volop kunt genieten van een betoverende onderwaterwereld. Zelfs als al dat moois onder de zeespiegel je koud laat, blijft dit een ideale winterzon bestemming. Aqaba is een levendige stad, met uitstekende hotels, restaurants en een

Bed-met-bammetje

Thuis in Amman

Als je liever niet in een groot hotel logeert en je het land echt wilt leren kennen, kun je natuurlijk kiezen voor een Bed & Breakfast. Wij vonden twee bijzondere adresjes van Nederlandse eigenaren.

Bij Sherina B&B huur je een riant appartement in een rustige buitenwijk van Amman. Ria Khader is bijzonder gastvrij en maakt een paar keer per week heerlijke Arabische maaltijden voor je klaar. Ze helpt graag met het plannen van je verblijf of het maken van excursies. www.vakantiejordanie.com

The Aqaba House

Eco-comfy in Aqaba Theo van de Laar runt The Aqaba House, het eerste ecologische gebouw in deze stad. Het huis heeft geweldige vergezichten over de bergen en de Golf van Aqaba, met de stad Aqaba, het Israëlische Eilat en zelfs de badplaats Taba in Egypte. Theo laat zien dat eco-vriendelijk ook heel comfortabel kan zijn. www.theaqabahouse.com

061

Goed gekleed

De oude stad is veruit de bekendste toeristische attractie van het land. leuk winkelaanbod. het toerisme is hier niet erg grootschalig. Al slenterend wordt je bij herhaling gegroet, maar opdringerig is niemand hier. In deze stad kun je de nabije badplaatsen Eilat in Israël en Taba in Egypte duidelijk zien liggen, terwijl aan de andere kant het Arabisch Schiereiland zichtbaar is. Een dagtrip naar Eilat is voor Nederlanders geen probleem. Andere leuke excursies zijn bijvoorbeeld een zeiltocht langs de kust of het oude fort en de plaatselijke ruïnes bekijken. 5000 jaar geleden was dit namelijk al dé haven naar het Verre Oosten en de sporen van dat verleden zijn nog overal aanwezig. Aqaba is ook de perfecte uitvalsbasis voor uitstapjes naar de beroemde roze stad Petra en de sprookjesachtige Wadi Rum woestijn.

Tala Bay Ietsje zuidelijker aan de Rode Zee ligt het luxe Tala Bay resort. Deze nieuwe nederzetting is gebouwd voor buitenlandse gasten en wordt steeds populairder. Op ruim 260 hectare grond verrijzen meer dan 400 villa’s, appartementen en een vijftal internationale hotelketens voegen daar nog een slordig 1400 kamers aan toe. Er is een privé-strand en een eigen haven. In Down

Town vind je de restaurants, cafés en winkels en Marina Town aan de haven heeft een heuse flaneerpromenade. Aanrader: In het Mövenpick Tala Bay is het bijzonder prettig verblijven.

Petra Gedurende ruwweg de twee eeuwen voor Christus was de geschiedenis van Jordanië verbonden met die van de Nabateeërs. Hun hoofdstad was Petra, het ontmoetingscentrum van handelsroutes uit de Perzische Golf, West-Arabië, en de Rode Zee. Petra spreek je trouwens uit met een korte ‘e’, als in ‘petje’. De oude stad is veruit de bekendste toeris tische attractie van het land. De Unesco topper trekt bezoekers uit alle hoeken van de wereld. Dit komt ook door de specta culaire ligging: diep verborgen en alleen bereikbaar via een smalle bergkloof in woestijn. De wanden van de lange kloof (of Siq) torenen een imponerende 200 meter boven je hoofd. Het beroemdste monument van Petra, de Schatkamer, openbaart zich dramatisch aan het einde van de Siq. Dit bouwwerk herken je misschien uit de film “Indiana Jones and the Last Crusade”. De Bedoeïenen

De lokale vrouwelijke bevolking gaat gekleed in een mengeling van oosterse en westerse mode. Een vrouw in een skinny jeans of designer dress is vol komen normaal. Toch lopen er ook vrouwen rond, die van top tot teen zijn gehuld in de lange zwarte chador. Soms zelfs met een volledig gesluierd gezicht. Ook in de meest luxueuze hotels is het niet ongewoon om jongedames in Burkini te water te zien gaan. Bedoeïenenvrouwen dragen kleurrijke jurken en hoofddoeken, geborduurd met traditionele motieven. Een gezichtstatoeage is heel gebruikelijk. Veel lokale mannen dragen een jalabiyyeh, een soort lange jurk. Bedoeïenen hebben bovendien nog een kromme dolk. Anderen zijn volledig westers gekleed, in de laatste modellen van de bekende labels. De rode of zwarte hoofddoek, de keffiyeh, is algemeen. Deze is bij ons bekender als de Arafat- of PLO sjaal. De kleur zegt iets over de afkomst van de drager: De rood-witte variant wordt als Jordaans beschouwd, terwijl de drager van een zwart-wit exemplaar doorgaans van origine Palestijns is. De zwarte band die de sjaal op het hoofd houdt heet agaal. Deze diende in vroeger tijden om dromedarissen mee te drijven. Opmerkelijk is het rijkelijk versierde damesondergoed, dat in iedere souk – de lokale markt- ruim voorhanden is. De frivole niemendalletjes met namaakbont, glitters en veertjes horen bij een bruilofttraditie die nog volop in zwang is bij de werkende klasse. Brides-to-be verzamelen soms meer dan dertig verschillende setjes voor hun huwelijksnacht.

062

Tafelmanieren De staatsgodsdienst van Jordanië is de Islam, maar godsdienstvrijheid is hier al eeuwenlang vanzelfsprekend. De Islam verbiedt het eten van varkensvlees en het drinken van alcohol. In de meeste hotels en restaurants die gericht zijn op toeristen wordt echter vrijelijk geschonken. De lokale wijn is doorgaans niet geweldig, maar het wijnhuis Saint George’s is het proberen zeker waard. Het lokale anijsdistillaat Arak lijkt op Ouzo of de Turkse Raki. Het hangt van de gezindte en overtuiging van de restauranthouder af of het etablissement alcoholvrij oftewel ‘virgin’ is. In traditionele gelegenheden heeft men ook wel eens de gewoonte de seksen te scheiden. Het lijkt dan of er alleen mannen mogen eten, maar eenmaal binnen blijkt er vaak een ‘family room’ te zijn, een afgescheiden ruimte waar ook vrouwen welkom zijn. De Arabische keuken is overigens hemels. Een overdaad aan verse kruiden en spe cerijen, gecombineerd met een culinaire traditie waarin smaken volop tijd krijgen om tot ontwikkeling te komen. Een goede maaltijd begint met Mezze, een assor timent voorgerechtjes waar de gemiddelde tafel onder doorbuigt. De meest voorkomende heerlijkheden zijn Tabouleh, Hummus, auberginepuree met peterselie, gesmoorde bonen en wijnbladeren gevuld met rijst en gehakt. Je eet deze gerechtjes samen met je tafelgenoten, met een stuk versgebakken plat brood. Heb je na deze smaakjessensatie nog ruimte voor een hoofdgerecht? Dan kun je Mansaf proberen. Oorspronkelijk een feestelijke maaltijd van de Bedoeïenen, bestaande uit een compleet schaap dat in gekruide yoghurt is gaargestoofd. Tegenwoordig wordt het lamsvlees in stukken geserveerd op een grote schaal rijst. Je eet zonder bestek. Je pakt met je rechterhand wat rijst en vlees en kneedt daar – allengs behendiger – een soort hapklaar balletje van. De onreine linkerhand mag absoluut niet in aanraking komen met het voedsel dat je gezamenlijk nuttigt. Mansaf staat bijna overal op de menukaart en is echt het proberen waard.

Een plek om één te worden met de natuur, overweldigd door de stilte van de leegte. waren er ooit van overtuigd dat de imposante gevel de schatten van de Nabateeërs verborg. Het afvuren van hun karabijnen op de imposante gevel was daarom een geliefd tijdverdrijf. De kogelgaten zijn niet te tellen. Dit is slechts een van de ontelbare archeologische wonderen van Petra. Je kunt hier uren dwalen langs honderden gebouwen, mausoleums, baden, tempels, arcades, straten en zuilen.Aan de kleurschakeringen van het gesteente dankt Petra haar bijnaam ‘de Roze Stad’. Hier en daar vind je rots tekeningen, die minstens zo interessant zijn als het openluchttheater met 3000 zitplaatsen, een gigantisch ‘eerste eeuws’ klooster en een modern archeologisch museum. Op de top van de berg Aäron staat een bescheiden heiligdom ter herdenking aan de dood van Aaron, de broer van Mozes, uit de 13e eeuw.

Wadi Rum Het maanlandschap van Wadi Rum is uniek. De woestijn van Rum is bezaaid met fantastische formaties in rood, geel en oranje gesteente. Hier kun je met een jeep of Quad over de zandduinen crossen, maar ook met paard of kameel lange trektochten

maken. Een plek om één te worden met de natuur, overweldigd door de stilte van de leegte. Eens per jaar wordt de rust echter wreed verstoord: in augustus vindt Distant Heat plaats. Trance en dance weerklinken tegen de hoge rotswanden, oplichtend onder een giga lightshow. De afgelopen jaren was niemand minder dan onze eigen Armin van Buuren de hoofdact van dit bijzondere festival.

1001-Sterrennacht In Jordanië wonen naar schatting enkele honderdduizenden mensen die zichzelf tot de Bedoeïenen rekenen, al is er bijna niemand meer die nog een nomadisch bestaan lijdt. Dit volk is befaamd om haar gastvrijheid. Een overnachting in een bedoeïenentent is een bijzondere ervaring, die je mee kunt maken in Wadi Rum. Een stille, inktzwarte nacht in de woestijn onder een oneindige sterrenhemel, in een tent die van alle gemakken is voorzien: hoe romantisch kan het worden?

De Dode Zee Als je terugvliegt vanaf Amman, dan mag je een uitstapje naar de nabijgelegen Dode

063

Zee niet missen. Dit is de laagst gelegen plek op aarde. De Dode Zee heeft de afmetingen van een flink meer, en aan de overzijde kun je Israël zien liggen. Het water is uitzonderlijk. Dit heilzame goedje is niet alleen het zoutste, maar ook het mineralenrijkste water ter wereld. En ja, het is waar:

je drijft echt. Het is zelfs lastig om er in te zwemmen, omdat je meer ‘op’ het water ligt dan erin. Een uitzonderlijk hoge concentratie aan kalium, broom, magnesium en jodium trekt al sinds de oudheid drommen mensen met huidziekten, die hopen op genezing. Maar gelukkig mag je hier ook

gewoon een fijne opkikker halen voor je kerngezonde velletje. Vast een gouden tip die je in geen enkele reisgids tegenkomt: zorg dat je niet verbrand bent en onthaar een dagje eerder. Het zout prikt nogal venijnig. En dat dobbert echt niet ontspannen.

O Beach

Twitterkoningin Het is niet bepaald alledaags: een koningin die een prijsvraag uitschrijft. Helemaal niet als ze dat via sociale media doet. De immens populaire koningin Rania maakte een Twitvid waarin ze buitenlanders oproept zelf ook een video te maken, waarin je duidelijk maakt waarom je naar Jordanië wilt. De beste video’s worden beloond met een Twisit: een reis naar Jordanië. Met deze ludieke actie hoopt Hare Majesteit culturen met elkaar in contact te brengen en haar land te promoten. Rania is de echtgenote van koning Abdullah II, die in 1999 de troon van zijn vader Hoessein erfde. Ze lijkt gezegend met eenzelfde legendarische schoonheid als haar schoonmoeder, koningin Noor. Het Jordaanse Koningshuis behoort tot de dynastie van de Hasjemieten en stamt af van Hasjem, de overgrootvader van de profeet Mohammed. Kritiek op het koningshuis is ondenkbaar in Jordanië.

Als je de genoegens van het mineraalrijke water en de fluweelzachte modder wilt ervaren, kun je een heerlijke kuurvakantie of een Spa-arrangement boeken in één van de vele luxe hotels en resorts langs de Dode Zee. Als je gewoon een dagje wilt luieren, dobberen en badderen, hebben we goed nieuws. Deze zomer opende O Beach, niet te verwarren met de nieuwe hotspot in Noordwijk. Dit eerste vijfsterren dagstrand heeft heerlijke loungebars en dito banken, waar je kunt genieten van exquise hapjes en drankjes. De ultieme plek om een dagje aan te modderen. In Jordanië kom je de winter best prettig door.

064

L euk voor Stil… Z

de nieuwe LX 4takt Vespa

Verwen webshop Alles wat je altijd wilde hebben, maar nooit kon vinden, koop je nu bij de nieuwe webwinkel van Babassu skin & spa. Op www. babassu.nl vind je bijvoorbeeld skin care van Dr. Sebagh en Natura Bissé, nagellak van Essie, bodyproducten van L’Occitane en Esteban en natuurlijk de bijzondere collectie exclusieve parfums. Maar je kunt er ook een cadeaubon bestellen voor zo’n heerlijke behandeling in de spa of hammam. Snel even een kijkje nemen dus. www.babassu.nl

uinig, stil en comfortabel. Dat is de nieuwe 4takt, en nog steeds gelukkig zonder helm. Het uiterlijk van deze tijdloos ontworpen tweewieler is dezelfde, maar de techniek evolueert hoorbaar. Met de LX 25 introduceert Vespa een aantal unieke eigenschappen nu voor het eerst ook in de categorie van de snorscooters. Ga hem bekijken bij BAAK in Voorschoten www.autobaak.com of bij Arjan Broekhof in Noordwijk. www.abscooters.nl

Knap fotowerk De Leidse Amateur Fotografen Vereniging (LAFV) organiseert in september en oktober onder de noemer Leiden FOTO 20!0 een variëteit aan activiteiten, zoals exposities van individuele leden, workshops, fotoprojecten, fotobesprekingen, etc, etc. Hiermee willen de leden van de LAFV niet alleen hun werk tonen aan een breder publiek, maar ook hun kennis, creativiteit en enthousiasme delen met anderen. Zelf deelnemen aan de verschillende projecten is ook mogelijk. Bezoek snel de expositie (t/m 30/9) aan de Aalmarkt 15 (voorheen Berge Henegouwen). Open: woensdag t/m vrijdag 13.00 tot 17.00 en donderdag tot 20.00. Zaterdag en zondag 13.00 t/m 16.00 uur. www.lafv.nl

Pretty Parure Het atelier van edelsmid Yvonne Verbeek-Holen is het middelpunt van haar sieradenwinkel in de knusse Terwee Marché. Het is reuze interessant om haar aan het werk te zien terwijl je rondsnuffelt in deze glinsterende snoepwinkel. Naast eigen werk zijn er veel creaties van anderen te zien, zoals dit schitterende mix & match collier van het merk by Jéh. Het is gemaakt van zilver met fluoriet en kost € 124,-. De hangers zijn los verkrijgbaar en kunnen steeds opnieuw gecombineerd worden. Dit model van zilver met kyoniet, toermalijn, bergkristal en parel kost € 179,-. De prijs van de variant met zilver, koper en parel is € 122,-.

Parure Sieraden Terweeweg 54-E, Oegstgeest T (071) 515 35 14 www.parure-sieraden.nl

voor je leven UGG

Australia Evening

Domus en Domino mode presenteren de allergrootste collectie UGG Australia. Kom kennismaken met de nieuwste trendy modellen of bewonder de classic collectie. De bekende fashion hotspots brengen dit najaar deze beide lijnen in de mooiste kleuren. Dus hol naar Hillegom: dinsdagavond 28 september vanaf 19.00 uur bij Domus mode en Domino mode. Meer bijzonderheden vind je op de websites.

Domus mode en Domino mode Hoofdstraat 125 Hillegom, T (0252) 52 10 39 www.domusmode.nl, www.domino-mode.nl

Online bloemist Waar vind je nou betere bloemen dan in ons eigen Rijnsburg? Iedere dag vers aangevoerd van de Flora en liefdevol gebundeld door Hans van Egmond en zijn collega’s van Regioboeket.nl. Of het nou om 1 of om 10.000 boeketten gaat, voor iedere gelegenheid is er een passend arrangement. Lekker makkelijk online uitzoeken en keurig verpakt verzenden naar ieder adres in Nederland. Bezorgen in de regio Leiden kost slechts € 2,-. Daarbuiten ben je voor € 6,95 klaar. Keurig verpakt en standaard voorzien van kaartje.

Regioboeket.nl Wingerd 7 Rijnsburg, T (06) 51 78 78 77, www.regioboeket.nl

Facelift voor Fiorella N a 25 jaar werd het tijd voor een nieuw interieur, dat recht doet aan een winkel met een bijzondere uitstraling, een aparte stijl, een eigen gezicht. Fiorella in de Leidse Burgsteeg is er voor elke vrouw die iets meer wil dan het gewone, het alledaagse, of dit nu zakelijk, vrouwelijk en verleidelijk of nonchalant moet zijn. De diverse merken in de collectie zijn onderling goed te

combineren, maar hebben tegelijkertijd allemaal hun eigen kenmerkende signatuur en snit. Duidelijk met liefde en kennis samen gesteld, door vakvrouwen net dat specifieke beeld weten te creëren dat bij jou past.

Fiorella Burgsteeg 5 Leiden, T (071) 513 43 14 www.fiorella.nl

Covered by

Lindessa De covergirl van deze editie draagt een betoverend corseletje met string uit de Lara lijn van Marie-Jo Haute Lingerie. De beha’s zijn in vier verschillende snits verkrijgbaar, in de maten A tot F. Hier uitgevoerd in de nieuwe tint Fiëstarood, maar ook verkrijgbaar in chic naturel en sensueel zwart.

Lindessa & Livera Princestraat 22F/24 Katwijk ZH T (071) 401 25 17, www.lindessa.nl

065

066

L euk voor Kledingkastcrisis? Ook zo genoten tijdens de vakantie? Al die gezellige BBQ’s, roseetjes en stokbroodjes met brie zijn natuurlijk heerlijk, maar nu je de kinderen weer naar school bakfietst merk je dat die fijne spijkerbroek toch een beetje krapjes is geworden. Geen nood: met de Bailine-methode ben je zo weer in shape. Ideaal als je weinig tijd hebt, want een sessie duurt maar een half uurtje. Met de gecomputeriseerde spierstimulatie werk je bovendien gericht aan de ‘moeilijke’ plekken. Drempelvrees is nergens voor nodig, want de huiselijke Bailine studio van Marleen ten Have is alleen voor vrouwen.

Leeuwenhorst

Winterfair Tijdens de Leeuwenhorst Winterfair op 20 en 21 november in Noordwijkerhout vind je bij meer dan honderd standhouders prachtige bloemstukken, originele geschenken en unieke hebbedingen voor huis en tuin. Stoere jassen van zeildoek, lieve vilten slofjes, excentrieke etagères van oud serviesgoed, handgebonden boeken, smaakvol uitgestalde brocante en handgevormd keramiek, maar er valt ook genoeg te proeven met ahorn siroop, cranberry’s, bonbons, fudge, ambachtelijk brood, deli catessen uit diverse landen, biologische vleesproducten, exclusieve theesoorten, gerookte knoflook en wijnproeverijen. Ook kun je er lekker inspiratie opdoen met creatieve mozaïek- of kleurenworkshops. Za 20 en zo 21 november, 10 tot 17.30 uur. Entree € 7,50 voor volwassenen, jeugd t/m 12 jaar gratis.

Bailine Oegstgeest De Kempenaerstraat 9-a, Oegstgeest T (071) 519 09 38, E oegstgeest@bailine.nl

Postmus Winterstore

Op 16 oktober opent Postmus in Valkenburg de Winterstore. In een levensgroot Zwitsers chalet is ski- en snowwear te vinden van merken als VonZipper, Mou, Craft, Peak Per formance, Moscow, Björn Borg, Chillouts en MoonBoot. Tijdens de spectaculaire opening met DJ’s, fashionshow en Wolter Kroes krijg je 10% korting. www.postmuswinter.nl

NH Leeuwenhorst Langelaan 3 Noordwijkerhout www.b-event.nl

Pink Ribbon Bootie Manfield brengt in oktober een limited edition bootie uit, gemaakt van hoge kwaliteit zwart suède. Opvallend en fashionable door de roze Pink Ribbon strik, ingelegd met stras steentjes, die je er ook gemakkelijk af kunt halen. Dus zowel perfect als een casual of glam look. De verkoopprijs is € 119,99 waarvan € 15,- aan Pink Ribbon wordt gedoneerd. www.manfield.com

voor NO je leven OSA klikt goed!

Een hype? Dacht het wel. De metro-heren en dito dames hebben NOOSA ontdekt. Natuurlijk gelooide riemen en armbandjes bewerkt met chuncks. Gewone drukknopen dus, maar dan wel zelf uitgekozen. Bewerkt met half-edelstenen, hout, stof en bewerkt metaal. Alle met hun eigen verhaal, symboliek en oorsprong. Op de foto: de Sankha, Mandha en Paulownia tree. Maar er zijn nog honderd andere varianten. Kijk zelf op www.noosa-amsterdam.com of loop binnen bij Domus in Hillegom. www.domusmode.nl

Centre Ville:

winkel & atelier

n het hart van Leiden, in de Pieterskerk-Choorsteeg, is Centre Ville gevestigd, tussen Pieterskerk en Stadhuis. Deze steeg vormt met zijn leuke winkeltjes het àndere winkelgebied van Leiden. In dit gezellige winkeltje vindt u moderne tassen gemaakt van mooie en duurzame materialen, die opvallen door hun stijlvolle, moderne, eenvoudige en stoere ontwerp. Daarnaast kunt u hier schoenen kopen die anders zijn dan het alledaagse, maar die u alle dagen zult willen dragen. In het achterste deel van de winkel vindt u de sieraden en het atelier waar een deel van de sieraden gemaakt worden. Kortom, voor iets moois voor uzelf, maar ook voor een cadeau of voor een bijzonder aardigheidje voor iemand anders, is een kijkje nemen bij Centre Ville de moeite waard.

Centre Ville

Meer dan masseren Wil je even aan de drukte ontsnappen en echt tot rust komen? Met de wellness massages van Bodytreats komt de ontspanning echt van binnenuit, waardoor niet alleen je lichaam maar ook je geest ontspant. Je kunt kiezen uit vier massages: een intuitieve, lomi lomi, hotstone of ayurvedische massage. Het maakt weinig uit wat je kiest want hier verstaan ze de kunst van het aanraken. Om het af te maken, kun je ook nog je handen en voeten mooi laten verzorgen.

Bodytreats

Pieterskerk-Choorsteeg 6 Leiden T (071) 566 30 50, M (06) 52 08 67 34 www.centreville-leiden.nl

Haven 2a Wassenaar T (070) 756 98 17, www.bodytreats.nl

Egyptische MagiE op zoek naar het toverboek van Thot

aarten J. Raven, conservator Egypte van het Rijksmuseum van Oudheden, schreef een boek over de zoektocht naar wijsheid. Hij beschrijft hoe Egyptische magiërs hun kennis gebruikten om de zwaksten in de samenleving te beschermen, de goden bij te staan in hun strijd tegen het kwaad, en de doden eeuwig te laten voortleven. Tegenwoordig denken we vaak dat we het wel zonder hogere machten kunnen stellen. Maar is dat wel zo? Het boek hoort bij de gelijknamige tentoonstelling in het RMO van 16 oktober t/m 13 maart, en is voor € 29,95 te koop in de Museumshop. www.rmo.nl

067

068

LEUK voor je leven

Lancia houdt van haar

ezond en vol haar is niet voor iedereen vanzelf sprekend. De één merkt met het verstrijken van de jaren dat het dun wordt. De ander kampt met plotselinge haaruitval. Haarproblemen komen vaker voor dan je denkt en ze hebben niets te maken met leeftijd of geslacht. Het kan iedereen overkomen. Lancia haartechniek heeft de kennis en de ervaring om die verdwenen schoonheid te herstellen. Dit hairfusion-center creëert het mooiste haar dat iemand zich kan wensen. Echt soepel haar dat een natuurlijk geheel vormt met de eigen lokken. Iedere vrouw met zwak en kwetsbaar haar kan hier terecht voor een vrijblijvend gesprek, waarbij privacy vanzelfsprekend is.

Lancia Haartechniek

Bakkie

troost

Wattstraat 46, Sassenheim, T (0252) 22 19 01 www.lancia-haartechniek.nl

Cést beau iedereen is welkom

u ook voor de liefhebber van snelfilterkoffie: vers malen en zetten in één apparaat. Deze fraaie Grind & Brew van Russell Hobbs heeft een timerfunctie en sterkte instelling en kost slechts 169 euro. Jouw favoriete bonenmelange vind je natuurlijk ook bij Simon Levelt.

De gezellige kapperszaak van Paul van der Kaaij aan de Vijf Meilaan doet een beetje denken aan de barbier van vroeger. Knippen zonder kloppen, oftewel, gewoon zonder afspraak naar binnen. En eenmaal aan de leestafel met krantje en een kop koffie onder handbereik en een flatscreen met het laatste nieuws, houdt de vergelijking met vroeger wel op. Want het team is jong, professioneel en van deze tijd. Vriendelijke meiden en… vriendelijke prijzen. Betaalbaar voor dames, heren en kids.

Simon Lévelt Koffie & Thee Speciaalzaak

Cést Beau Dames en Heren Kapsalon

Botermarkt 1-2 Leiden T (071) 513 11 59

Vijf Meilaan 8b (naast de Lidl) Leiden T (071) 532 20 13, www.cestbeau-leiden.nl

Voorpret rond het kerstpakket Het is weer tijd om leuke, originele en persoonlijke kerstgeschenken uit te zoeken voor medewerkers en relaties. Geen inspiratie? Gastrovino stuurt graag de nieuwe brochure vol leuke ideeën toe. Lekker snuffelen en ontdekken wat de nieuwste trends zijn. Met de mooie producten en luxe geschenken kunnen gewel-

dige combinaties gemaakt worden. Of kom gezellig naar de showroom in Sassenheim en stel zelf het ultieme kerstgeschenk samen uit een wereld vol lekkers.

Gastrovino Langeveld Hoofdstraat 232, Sassenheim T (0252) 21 12 09, www.gastrovino.nl

069

Antoinette Brenda

Artistic Hair Warmond

Debbie

Petra

Vorig jaar werd de prachtige salon van Artistic Hair in de gezellige Dorpsstraat in Warmond heropend. Wat opvalt is het licht, de rust en de warmte. “Het draait hier om de mens”, zegt Antoinette Brussee.

Mariska

Licht, sfeer, aandacht

Isabella

Janet

Ingrid Elly

Wie naar de kapper gaat wil tijd, aandacht en kwaliteit, in een comfortabele omgeving. En dat begrijpt eigenaresse Antoinette maar al te goed. Sinds 2002 heeft ze haar eigen salon en vorig jaar werd deze na een intensieve verbouwing afgerond. Aan het compleet nieuwe interieur is af te lezen dat het Antoinette meer gaat dan om een goed kapsel en lekkere stoelen. De salon heeft een beneden- en een bovenverdieping. Beneden is voor ‘hair’ en boven voor het kleuren en andere intensievere crèmebehandelingen. Artistic Hair bestaat uit een hecht team van negen professionals. Een bijzonder team. Want niet alleen volgen de dames een aantal keren per jaar de vaktechnische trainingen op het gebied van styling, technieken, kleuren enz, ook cursussen op het gebied van persoonlijke ontwikkeling horen tot het opleidingenpakket. Een bewuste keuze van Antoinette: “Op de eerste plaats moet je zelf in balans zijn om je klant te kunnen snappen en in te kunnen schatten. Wij hebben heel nauw en persoonlijk contact met onze klanten. Daarom hecht ik grote waarde aan zelfinzicht. Ons team is zich bewust van

hoe we met onze klanten om gaan. In alles zie je dat terug, op het moment dat je hier binnenstapt. De ontvangst, de aandacht maar ook het advies en het gebruik van producten. Vaak wordt dat gezien als verkooppraatje, maar ik zie dat als persoonlijke aandacht en je verdiepen in de klant. Eigenlijk kun je alleen op die manier werken als je het vanuit je hart doet, met passie en interesse in mensen.”

Artistic Hair Dorpsstraat 47, Warmond T (071) 301 93 83 www.artistic-hair.net

Artistic Hair werkt uitsluitend met producten van merken met een duidelijke visie en filosofie zoals Sebastian, Aveda en Sassoon Professional. U wordt geholpen door één styllist die samen met u bepaalt welk model, kleur en product het beste bij u past.

op 31 oktober 2010 vindt het Hair Heroes event plaats: de 20 meest toonaangevende kappers van Nederland komen dan samen voor het goede doel. NIK (Piet Jan Duivenvoorden - hairdresser of the year - 2010) is één van deze topkappers. De entreeprijs voor deze spectaculaire en onvergetelijke show bedraagt € 50,-. Alle opbrengsten van de kaartverkoop gaan direct naar Stichting Stop Kindermisbruik. Voor meer informatie en het bestellen van kaarten voor dit event: www.hairheroes.nl

HAIR HeROes NAtIONAle sAlON ActIe tegeN KINdeRmIsbRuIK Van 20 september t/m 2 oktober doen honderden kapsalons in Nederland mee met de Nationale Salon Actie van Stichting Hair Heroes. Klanten die in deze twee weken naar een van de member salons komen, worden gevraagd om een donatie te doen van minimaal €1,- en maken kans op mooie prijzen. Hair Heroes is dé onafhankelijke stichting binnen de kappersbranche, die strijdt tegen kindermisbruik in Zuidoost-Azië. Dagelijks komen meisjes in Zuidoost-Azie gedwongen

“In Zuidoost-Azië zitten duizenden meisjes opgesloten

in de seksindustrie terecht. Al vanaf 5 jaar worden ze mishandeld en misbruikt. De deur van het kleine

in de seksindustrie. Hun vrijheid is hen afgenomen en hoop op een toekomst is er niet meer. Samen kunnen we

hokje waarin ze opgesloten zitten, gaat alleen open voor een kommetje rijst of een klant. Om deze meisjes te helpen roept Victoria Koblenko, ambassadrice van

kindermisbruik stoppen! Met de Nationale Salon Actie kunnen we de meisjes hun leven weer teruggeven.” Victoria Koblenko, ambassadrice Stichting Hair Heroes

Hair Heroes, alle kapsalons en hun klanten op, om tijdens de Nationale Salon Actie, de handen in een

Op www.hairheroes.nl is te zien welke kapsalons

te slaan in de strijd tegen kindermisbruik!

deelnemen aan de Nationale Salon Actie.

StIcHtINg HAIr HeroeS Hair Heroes, opgericht door Andy Uffels, stelt de Nederlandse kappersbranche in staat, zich te verenigen en de handen ineen te slaan tegen kindermisbruik in Zuidoost-Azië. Door middel van inspirerende evenementen, acties en creatieve projecten, zamelt Hair Heroes geld in om deze meisjes weer een kans te geven op een betere toekomst. De opbrengsten gaan direct naar Stichting Stop Kindermisbruik ter ondersteuning van bevrijdingsacties, het rehabilitatieproces, opleidingstrajecten binnen het kappersvak en voorlichting.

Working Together To Make A Difference! NIK steuNt HAIR HeROes tegeN KINdeRmIsbRuIK. steuN jIj NIK? NIK is één van de deelnemede kapsalons aan de Hair Heroes Nationale Salon actie tegen kindermisbruik, steun daarom NIK met de strijd tegen kindermisbruik.

Noordwijkerhout Voorhout Noordwijk

0252376286 0252227777 0713614025

www.newimagekappers.nl HAIrDreSSer of tHe yeAr - 2010

De totale tuinbeleving Als tuinspecialist denken wij graag met de opdrachtgever mee en zorgen dat uw tuin een ĂŠchte leefruimte wordt. Elke vrijdag bent u van harte welkom op ons bedrijf. U krijgt een idee van onze werkwijze en geven advies over materialen. Ook kunt u zien hoe een

ontwerp tot stand komt en wat bij de aanleg van een tuin komt kijken. Uiteraard kunt u ook op een ander moment een afspraak met ons maken. Bel of mail ons voor een eerste kennismaking.

Van Nieuwland maakt er werk van!

30 Jaar DĂŠ specialist in buiten LEVEN! Haarlemmerstraatweg 8a Oegstgeest, t 071 515 57 75 www.vannieuwlandtuinen.nl

W O N E N A A N H E T W AT E R Nieuw-Rhijngeest verbindt Oegstgeest met het water; de schitterende Oude Rijn markeert deze exclusieve nieuwbouwontwikkeling die volop in aanbouw is. Van eengezinswoningen en appartementen tot riante villaâ&#x20AC;&#x2122;s en penthouses; u vindt het allemaal. Een mĂŠlange van stijlen op Oegstgeests niveau. Beleef het zelf, neem de fiets en de tijd om te genieten. De vlaggen wapperen en wijzen u de weg. www.levenisbeleven.nl

Nieuw-Rhijngeest is een ontwikkeling van Gemeente Oegstgeest, Dura Vermeer Bouw Leidschendam en Bouwfonds Ontwikkeling

0073

Weten zĂj veel, of wĂŠten ze veel? Het zijn mensen die we kennen, of juist niet. Mensen met hun eigen netwerken en leefwereld. Mensen die hard werken of minder hard werken, maar in ieder geval van hun eigen vak veel weten en ergens voor gaan. Ze werken met hun handen, met hun hoofd of beiden. Waar ligt hun bezieling nog meer? We brengen ze in beeld en willen dingen weten van ze.

het

vak Een rubriek over gewone bijzondere mensen uit onze regio.

0074

075

Naam: Els van Eijck van Heslinga Leeftijd: 59 Eerste baan: Student-assistent zeegeschiedenis Universiteit Leiden Beroep: Directeur Finance & Corporate Services Koninklijke Bibliotheek Woonplaats: Leiden Werkplaats: Den Haag Burgerlijke staat: Gehuwd, drie kinderen Grootste overtuiging: Eerlijk duurt het langst Tip voor de mensheid: Dit smeekt om een Friese tegeltjeswijsheid. “Moarns let, de hiele dei let”

moet gaan”. Natuurlijk leven wij in andere tijden en zijn er t alloze andere interessante of vermakelijke evenementen bijgekomen. Maar Leidens Ontzet zal altijd een heel bijzonder feest zijn, waar de hele bevolking van Leiden aan mee kan doen. Wij mogen ons gelukkig prijzen met al die enthousiaste vrijwilligers die ieder jaar weer veel tijd steken in de organisatie. Volgend jaar zijn ze dubbel en dwars nodig!

Rust

Ontwikkeling In mijn persoonlijk en werkend leven neemt ontwikkeling een belangrijke plaats in. Sta niet stil, blijf om je heen kijken, wees nieuwsgierig en grijp je kansen. Nieuwe dingen leren of onverwachte inzichten opdoen, dat is de aantrekkingskracht van het wisselen van functies. Ik ben net overgestapt naar mijn huidige baan, de zevende in mijn werkend bestaan. Niet gemakkelijk, maar de hersens moeten altijd een beetje kraken. Ook erg leuk om de ontwikkeling bij anderen te zien, vooral van onze kinderen. Die zitten alle drie in de eerste fase na hun studie en maken hun eigen keuzes, prachtig!

Ik ben een fanatieke en omnivore lezer. Als ik lees, sluit ik me volledig af van de buitenwereld. Dat had ik als kind al. Mijn ouders wisten dat ze mijn aandacht alleen maar konden krijgen door het boek weg te trekken. Later moesten mijn kinderen dat ook weer doen. Als ik mij terugtrek in die andere wereld, kom ik tot rust. Mijn omgeving kan ik volledig loslaten. Anderen doen een ‘powernap’ of zij mediteren, ik heb genoeg aan even lezen.

Talenten Als je jong bent, weet je vaak nog niet wat je talenten precies zijn. Dat is ook het probleem bij het maken van een studiekeuze. Ik heb geluk gehad. Geschiedenis in Leiden was eigenlijk puur toeval, maar bleek toch goed gekozen. Het duurde niet lang of ik had ‘mijn’ specialisme te pakken: maritieme geschiedenis. Daar heb ik mij jarenlang intensief mee bezig gehouden. Om ook andere talenten te ontwikkelen, ben ik in functies buiten de universiteit verder gegaan. Maar maritieme geschiedenis is nog steeds een onderwerp waar ik naast mijn reguliere baan graag tijd in steek.

Inkt en papier Thuis

Niets heerlijkers dan archiefonderzoek doen, eeuwenoud papier door je handen laten gaan. De neerslag van menselijk handelen, van lief en leed komt heel dichtbij. Het reconstrueren van een ver dwenen wereld is fascinerend. Met die ‘historische sensatie’ liet ik studenten kennismaken, toen ik bij de universiteit werkte. Tegenwoordig lever ik een andere bijdrage aan wetenschappelijk onderzoek. De Koninklijke Bibliotheek digitaliseert zoveel mogelijk, sinds kort ook samen met Google. Dat betekent een enorme uitbreiding van onderzoeksmogelijkheden, de ‘virtuele sensatie’. Van inkt en papier naar bits & bytes: ik doe het allebei met overtuiging.

Het is misschien merkwaardig, maar bij dit woord denk ik nog altijd aan de omgeving waarin ik opgroeide. Een typisch na-oorlogs gezin met twee hardwerkende ouders die samen een tandartspraktijk runden. Je beseft pas later hoe harmonieus het allemaal was en hoe bevoorrecht. Voor mij zijn veel dingen vanzelfsprekend omdat we die van huis uit mee hebben gekregen, zoals ijverig zijn, werken voor de kost, niet met geld smijten, aandacht besteden aan de mensen om je heen, je leven op een eigen manier inrichten. Die normen en waarden hoop ik mijn eigen kinderen ook meegegeven te hebben.

Lustrum

Ouder worden

Ja, dit thema is natuurlijk onvermijdelijk voor mij als voorzitter van de 3 October Vereeniging. Volgend jaar vieren wij het 125-jarig bestaan van onze Vereeniging. De viering heeft sinds 1886 niets aan betekenis ingeboet. Een van de initiatiefnemers, Nico Brouwer, verwoordde het doel destijds zo: “de herinnering aan den 3den October levendig te houden en de les der historie luide te blijven prediken [om]dat een volk dat in zichzelf verdeeld is ten gronde

Ouder worden is een raar verschijnsel. Ik sta er niet vaak bij stil. De tijd gaat snel, zeker als je allebei werkt en samenleeft met drie opgroeiende kinderen. Dat cliché is in ieder geval waar. Een ander ook, namelijk dat je lichaam wel veroudert, maar je geest niet. Nu de kinderen al jaren het huis uit zijn en mijn echtgenoot net met pensioen is, staan we bewust op een nieuw punt in ons leven. Ik ben benieuwd naar de toekomst!

076

Nederland Naar mijn mening is Nederland een fantastisch land om te wonen. Het ligt zeer centraal gelegen in Europa, zo zit je in nog geen acht uur rijden in de mooiste skigebieden van de wereld of op een prachtig strand in zuid Frankrijk, Spanje of Italië. Ook wereldwijd staan wij goed op de kaart en zijn bij veel goede zaken betrokken in de wereld. Er wordt graag zaken gedaan met Nederlanders en ik denk dat wij bekend staan om onze nuchterheid, loyaliteit, betrouwbaarheid en om ons aanpassend vermogen.

Seizoen Wij wonen in een land met vier seizoenen, dit houdt het leven erg afwisselend en is op verschillende manieren goed voor onze economie. Ik ben zelfs van mening dat dit een onderdeel is van de goede welvaart waarin wij in het westen verkeren. Bepaalde momenten van het jaar merk je dat mensen zich volledig focussen op hun werk en lange werkdagen en weken maken. En wanneer de zomer weer aanbreekt zorgen we voor meer ontspanning, zijn de dagen langer en lachen we meer. Ik vind de combinatie van de seizoenen erg prettig, binnenkort krijgen we weer najaarsstormen! Tevens wekt de wisseling van seizoenen een verhoogd consumerend gedrag op bij de mensen waar we toch met ons allen weer van profiteren.

Eigen baas Ben ik eigenlijk mijn hele leven al geweest en heb gemerkt dat ik altijd op zoek ben naar mogelijkheden om iets te ondernemen. Eigen baas zijn heeft enorm veel voordelen maar vergt in de meeste gevallen toch ook wel bijzonder veel tijd, daarom is plannen erg belangrijk. Ik had in het verleden een compagnon en kon iets meer werkzaamheden verdelen, nu is dat anders en merk dat het belangrijk is dat je goede mensen om je heen verzamelt.

Talenten

Naam: Jan de Boer Leeftijd: 32 Eerste baan: wc juffrouw restaurant AA-zicht Zoetermeer Beroep: Eigenaar Jackie O. Noordwijk & The Fashion Outlet, Leiden en Scheveningen Woon- en werkplaats: Landelijk Burgerlijke staat: Vrijgezel Grootste overtuiging: Denken, dromen, durven, doen en doorzetten Tip voor de mensheid: Work hard, play hard!

Iedereen bezit wel een bepaald talent, het is belangrijk om te weten welk talent of talenten je bezit en daar moet je focus op leggen. Het is vaak prettig om goed te zijn in de dingen die je doet en een talent gaat in de meeste gevallen gepaard met interesses. Ik zie vaak om me heen dat mensen doelloos zijn omdat ze er maar niet achter komen waar ze goed in zijn. In veel gevallen moet je gewoon je hart volgen en zorgen dat je plezier maakt, dan komt het talent vanzelf naar boven.

Communicatie Communicatie is de basis van succes. Communiceren is niet altijd v anzelfsprekend zowel zakelijk als privé, maar is wel zeer belangrijk en helpt een hoop problemen voorkomen. Let er wel op dat je niet teveel zegt.

Mode Mode is een prachtig iets, maar er wordt ook vaak afgevraagd of we met z’n allen niet te ver doorslaan. Dat is op alle gebieden, auto’s, kleding, interieurs en met vele andere gebruiksvoorwerpen. Toch stimuleert het de economie enorm en het geeft mooie tijdsperiode aan.

Strand Ik hou van het strandleven en ben een echte watersporter. Dat heb ik altijd al gehad, al van jongs af aan ben ik een fanatiek surfer en doe dat nog steeds met veel plezier. Surfen onthaast je van de hektic van de dag en geeft een goede ontspanning aan de geest. Het is een vrij gevoel dat moeilijk te beschrijven is, only a surfer knows the feeling!

0077

0078

079

Naam: Renske Dooijes Leeftijd: 37 jaar Eerste baan: Mijn baan bij het Rijksmuseum van Oudheden was mijn eerste echte baan. Als vakantiebaantjes ook meetellen: verkoper op de markt in Purmerend, bij een notenkraam Beroep: Restaurator van keramiek en glas Woon- en werkplaats: Woonplaats: Amsterdam Werkplaats: Leiden Burgerlijke staat: Samenwonend Grootste overtuiging: Zoveel mogelijk proberen te doen wat je echt leuk vindt Tip voor de mensheid: Ga wat relaxter met elkaar om. Ik erger me enorm aan het gemak waarmee mensen elkaar op straat uitschelden

Vrije tijd Vrije tijd heb ik niet zo veel. Naast mijn baan bij het Rijksmuseum van Oudheden ben ik zelfstandig ondernemer. Ik heb een restauratieatelier in Amsterdam en werk van daaruit voor andere musea, maar ook voor particulieren. Toch voelt het niet altijd druk; ik ben graag bezig met mijn vak. Ik doe wat ik altijd al wilde doen, en dat is heerlijk.

Eigen baas Eigen baas zijn, in combinatie met een vaste aanstelling bij het RMO, werkt erg goed voor mij. Het is eigenlijk het beste van twee werelden. Werken voor een professioneel museum is natuurlijk geweldig. Het geeft je de mogelijkheid om op hoog niveau met je vak bezig te zijn en het opent deuren, ook internationaal. Maar de vrijheid die een eigen atelier je geeft zou ik ook niet graag willen missen.

Ouder worden Persoonlijk sta ik niet zo stil bij het ouder worden. Maar in mijn werk heb ik er natuurlijk dagelijks mee te maken. Aan de ene kant omdat ik veel met archeologische objecten werk. Aan de andere kant omdat ik bij de restauratie van objecten vrijwel altijd te maken krijg met oudere ingrepen. Verouderde verlijmingen en aanvullingen bijvoorbeeld. Die zijn trouwens erg interessant. Ik doe onderzoek naar de geschiedenis van de restauratie. We kennen reparaties aan prehistorisch aardewerk uit Syrië die dateren in het 7e millennium v. Chr!

Communicatie Het lijkt wel of tegenwoordig alles via email wordt besproken en geregeld. Dat werkt vaak snel en gemakkelijk, maar het gevaar is wel dat je de hele dag achter de computer zit. Zeker in mijn vak is dat natuurlijk niet de bedoeling…Ik probeer de laatste tijd minder te mailen en vaker even bij iemand binnen te lopen. Dat is veel effectiever en scheelt een hoop onnodig emailverkeer.

Rust Rust vind ik tijdens mijn werk. Als ik geconcentreerd bezig ben met de restauratie van een object kan ik heerlijk wegdromen. Dat is hét moment om over dingen na te denken. Maar om echt uit te rusten moet ik niet in de buurt zijn van mijn werk, dan is de verleiding te groot. Even de natuur in, voor een wandeling bijvoorbeeld, helpt beter. Dat doe ik dan ook graag.

Deze regio Ik ken Leiden vooral door mijn werk. Vergeleken met Amsterdam is het een kleine en rustige stad. Ik werk er erg prettig. Op cultureel gebied is hier veel te beleven, met zoveel musea binnen handbereik. Wat me verder in deze regio aantrekt is de nabijheid van strand en zee. Wat dat betreft benijd ik mensen die in deze buurt wonen. Het lijkt me fijn om daar na het werk nog even naar toe te kunnen fietsen. Dat is vanuit Amsterdam toch iets minder praktisch haalbaar.

Favorieten Keramiek is mijn favoriete materiaalsoort. Ik werk er graag mee, en vind het mooi om te zien. Of het nou om laaggebakken aardewerk gaat of om porselein, het interesseert me allemaal. Ik ga graag naar rommelmarkten, op zoek naar een nieuwe aanwinst. Overigens staat deze regio bekend om de aardewerkfabrieken die hier begin 20e eeuw floreerden. Keramiek van grote namen zoals Pieter Groeneveldt, Zaalberg en Brouwer is erg geliefd bij verzamelaars.

R 080

Media

Tsja… wat zou er van me zijn geworden als ik niet op 21-jarige leeftijd had besloten om Wout Bergers Sport te verlaten en mijn eerste stappen in medialand te zetten. Als advertentieverkoper bij het Witte Weekblad in Nieuw Vennep was ik vanaf dag één besmet. Vooral het adviserende aspect vond ik heerlijk. Acties bedenken en in een dusdanige vorm gieten dat mijn adverteerders rendement haalden uit hun geïnvesteerde euro’s. Maar wat me vooral fas cineerde was de oubollige en weinig innovatieve denkwijze in de krantenwereld. Weinig online, geen crossmediale verbanden. Vooral de grote concerns staan op lokaal niveau al jaren stil. Dat moest anders kunnen was mijn volle overtuiging.

Lustrum Naast de vele lustra die onze stad dit jaar rijk is, bestond LOS Magazine in mei ook 5 jaar. In 2005 ooit begonnen als een avontuur van 2 jonge honden en tegenwoordig een niet meer weg te denken regionaal platform met een promotionele functie op het gebied van uitgaan en vrijetijdsbesteding. LOS Magazine valt tegenwoordig maandelijks op de mat bij 61.000 huishoudens met een onbestickerde brievenbus in Leiden, Leiderdorp, Oegstgeest en Voorschoten en ligt in de hele regio in displays. En LOS-Online.nl vult dit aan met een up-to-date agenda, actuele nieuwtjes, weetjes, foto’s en filmpjes. Een behoorlijke stap, zeker in deze tijd, maar gelukkig draaien we conform verwachting.

Naam: Roald Laport Leeftijd: 32 jaar Eerste baan: Fruitverkoper op de Leidse markt Beroep: Uitgever van LOS en eigenaar van het bureau Van Zessen Klaar Woon- en werkplaats: Wonend in Oegstgeest en werkend aan de Maresingel in Leiden Burgerlijke staat: Samenwonend en de trotse vader van een zoon en een dochter Grootste overtuiging: Wie goed doet, goed ontmoet Tip voor de mensheid: Vertrouw op je gevoel en houd vast aan je visie; het doel op zich is belangrijker dan de weg er naar toe

Communicatie Is in de basis een vrij eenvoudig principe, maar wij verbazen ons er nog dagelijks over bij hoeveel bedrijven het een ondergeschoven kindje is. De focus ligt volledig op de operationele kant en zeker in deze tijd eist dit alle aandacht. Dit terwijl een doordachte strategie, een effectieve inkoop en eenduidig gebruik van de huisstijl juist dat extra beetje kan opleveren. Of kan besparen. En onderschat de kracht van Social Media niet. Door deze ontwikkelingen ligt letterlijk de wereld aan je voeten. Funest voor de drukkers, maar daarentegen merken we gelukkig dat veel bedrijven toch weer terugkeren naar print voor DM acties of periodieken. Dat stukje papier in je handen doet toch meer dan dat mailtje.

Deze regio De mooiste regio van Nederland! Historie, water, strand, plassen, bollenvelden en midden in de Randstad. En Leiden is gewoon de stad van m’n hart (door nu en toen). Ben er opgegroeid, heb in elke spelonk wel eens rondgehangen, heb er mijn vrouwtje leren kennen en verdien er al 5 jaar m’n brood. En juist doordat wij onze omzet grotendeels uit de stad halen, stoppen we er met veel plezier een hoop in terug. Door sponsoring, maar ook door betrokkenheid bij evenementen en organisaties die de stad bruisend maken én houden.

Talenten Een heikel onderwerp, gezien alle recente perikelen binnen de 3 October Vereeniging. Kiezen voor het ‘Talentenmodel’ is kiezen voor kunde, inzet, inhoudelijke kwaliteit en collegialiteit. Helaas is dit niet voor iedereen een vanzelfsprekende keuze. De tegenstelling met de ‘Regenten’ is al zo oud als de weg naar Rome, maar drukt nog steeds z’n stempel op de tegenwoordige tijd.

Strand In twee woorden: PURE ONTSPANNING

Twitter Is in rap tempo een niet meer weg te denken onderdeel van de dagelijkse communicatie geworden. Ik moest wel wennen, maar ik moet zeggen dat ik er wel steeds enthousiaster van wordt. Zeker nu we de eerste opdrachten via dit medium binnen hebben en de eerste sollicitante op gesprek komt. Ongekende mogelijkheden. Dus bij deze: Volg me! @roaldlaport

0081

Nieuw: de vergrote lounge chair In de maand oktober krijgt u de Ottoman cadeau!

Nieuwe Rijn 24 2312 JD Leiden T 071 513 46 71 Bezoek ook onze website: www.bentveldinterieur.nl

weer naar binnenpret

De originele Fatboy collectie vind je bij Colijn. Ideaal voor de tienerkamer of voor de open haard. Fijn onderuit gamen, muziek luisteren of je favoriete glossy lezen dankzij z'n royale afmetingen.

Ergens nog een mooie lampenpoot? Geeft ‘m een make-over met een nieuwe kap. De Flierefluiter heeft meer dan 1000 direct leverbare lampenkappen waarmee je in een handomdraai een nieuwe woonsfeer creëert.

binnenpret Colijn Interieur Verdamstraat 6 (Hoek Hoge Rijndijk), Leiden T (071) 514 24 21, www.colijninterieur.nl

Weer naar

De Flierefluiter De Kempenaerstraat 16, Oegstgeest T (071) 515 77 59, www.deflierefluiter.com

Hoera! Het is herfst. We maken het binnen weer gezellig. Ontdek de leukste woon- en interieuradressen van de regio.

Voor een keuken naar je eigen smaak ga je naar Keukendesigncenter Barthen. Een echt familiebedrijf, waar je topmerkkeuken volledig op maat gemaakt wordt. In de kleur die jij mooi vindt. Barthen Keuken Design Center Korevaarstraat 11, Leiden, T (071) 514 98 59 www.barthenkeukendesigncenter.nl

De slaapadviseurs van Zirkzee hebben al 75 jaar een slaapoplossing voor iedereen. Hier weten ze alles van lekker, gezond, en vooral ook mooi slapen. Dit strakke model van Auping is comfortabel zonder onnodige ruimte in te nemen. Zirkzee Wonen & Slapen Lammenschansweg 138, Leiden T (071) 532 38 48 www.wj-zirkzee.nl

083

084

weer naar binnenpret

Bij De Flierefluiter vind je ook de Helderr shop-inshop, met exclusief Dutch design glazen meubilair. Alles, van tafel tot DVD-meubel, kan in verschillende kleurtonen worden uitgevoerd. De Flierefluiter De Kempenaerstraat 16, Oegstgeest T (071) 515 77 59, www.deflierefluiter.com

Naast de bekende sanitairmerken zoals Villeroy & Boch, Grohe, Sphinx, Keramag en Duscholux levert Luc ook exclusieve Italiaanse A-merken zoals deze Shui collectie van Cielo. Vormgegeven zoals je van de Italianen mag verwachten.

Raambekledingen moeten tegenwoordig geschikt zijn voor hoeken tot bogen, van dakvensters tot serres. Luxaflex® raamdecoraties zijn zo ontworpen dat ze perfect passen bij elk formaat of type raam, in de meest uiteenlopende vormen. Verduister een slaapkamer volledig of verfraai een badkamer of keuken, functioneel en met behoud van privacy. In de showroom bij Van der Meer interieur kun je naar hartelust kiezen en proberen. Van der Meer interieur Hoofdstraat 190-A, Sassenheim T (0252) 21 14 17, www.vandermeer-interieur.nl

binnenpret

Luc van den Berg Tegels & Sanitair Rooseveltstraat 18-A, Leiden T (071) 576 69 95, www.lucvandenberg.nl

De kristalglazen schalen, vazen en objecten uit de kunstzinnige collectie van glasstudio Borowski worden seriematig handgeblazen en geassembleerd.

Weer naar Dit is geen zitzak

Koeka maakt mooi textiel voor de kinderkamer. Lief maar ook een beetje stoer, eerlijk, van goede kwaliteit en in prachtige kleuren. Jut & Juul Lifestyle for Kids verkoopt de hele collectie! Jut en Juul Lifestyle for kids Lange Mare 108, Leiden T (071) 514 60 16, www.jutenjuul.nl

Deze PTT poststoel zit beslist niet als een zak! De nummer 055 uit een gelimiteerde oplage werd ambachtelijk vervaardigd. Online en in de winkel verkrijgbaar voor € 1.295,-. Er is ook een voetenbankje en bijpassende kussens. Prijzen resp. € 380,- en € 53,50. Ook voor woonaccessoires van Braxton, OOZOO horloges, colliers van Manouk en appeltaartmix Granny's is dit een heerlijk snuffeladres. SmaakEnzo Oosthoutplein 11, Voorhout T (06) 24 68 51 45, www.smaakenzo.com

Van Nieuwkoop Hoofdstraat 263, Sassenheim T (0252) 22 45 00, www.vannieuwkoop.nu

weer naar binnenpret

Een hanglamp is een essentieel onderdeel van het interieur. De hanglamp biedt niet alleen functionele of sfeerverlichting, maar zorgt ook voor de juiste uitstraling. Een landelijke of strakke inrichting: bij Lampenier in Katwijk is functioneel ook mooi. Lampenier Katwijk Voorstraat 5, Katwijk, T (071) 401 30 08 E: lampenierkatwijk@gmail.com

De beroemde Farrow and Ball verf, hier gecombineerd met de nieuwste behangcollectie Baroque Papers, bevat meer pigment en heeft een meer open structuur dan andere merken, waardoor de kleuren een zachte en diepe uitstraling krijgen. In liefst 132 kleuren. Mi Casa Interieurs De Kempenaerstraat 89, Oegstgeest T (071) 515 02 97 www.micasa-interieurs.nl

binnenpret Weer naar

De ‘Visione’ van Klooster

‘Klooster | kunst & interieur’ is vooral bekend van high design interieurlabels als Piet Boon en Brand & Van Egmond. Dit fraaie en praktische televisiemeubel Visione is echter een eigen ontwerp van eigenaar Onno van ’t Klooster zelf. Klooster | kunst & interieur Hoofdstraat 96 (Kerk aan Zee), Noordwijk T (071) 361 09 30, www.kloosterinfo.com

De innovatieve textielcollectie van Kinnasand is gebaseerd op de helderheid van Scandinavische ontwerpen, als reactie op het teveel aan ornamentiek en versiering uit het verleden.

Bentveld Interieur Nieuwe Rijn 24, Leiden T (071) 513 46 71 www.bentveldinterieur.nl

In de inspirerende showroom van Sjartec Badkamers vind je alleen de absolute topmerken voor de complete inrichting van badkamer en toilet. Als je echt iets anders wilt. Sjartec Badkamers Flevoweg 2, Leiden T (071) 565 90 00 www.sjartec.nl

085

weer naar binnenpret

086

De Kinnasand Vintage Kelims van zuiver Nieuw-Zeelandse scheerwol geven aan elke woonruimte een duidelijke eigen identiteit. In 15 kleuren en individuele afmetingen verkrijgbaar. Bentveld Interieur Nieuwe Rijn 24, Leiden T (071) 513 46 71 www.bentveldinterieur.nl

binnenpret Weer naar

De Droomfabriek is een fan van zuivere materialen. Het mooie eigentijdse bedtextiel van Damai organics bestaat volledig uit organisch katoen met Eko-keurmerk. Een weldaad voor je huid en voor de natuur. De Droomfabriek Hoge Rijndijk 278, Leiden T (071) 589 88 58, www.droomfabriek.com

De nieuwe Bulthaup afzuigkap met vleugellamellen filtert ongewenste geuren en zorgt voor een optimale verlichting van het werkvlak. De aërodynamische vorm geeft het geheel een sculpturale uitstraling.

Bulthaup Leiden Amphoraweg 3, Leiden T (071) 572 17 77 www.bulthaupleiden.nl

Het is fantastisch nazomeren met deze buitenhaard annex tuintafel van Postmus, de specialist in harde tuinmaterialen. Postmus opende dit jaar ook een vestiging in Lisse. Postmus www.postmussierbestrating.nl

Chique in eenvoud. De mooie belijning van de Cherner Chair werd al in 1958 ontworpen door Norman Cherner. Verkrijgbaar met en zonder armleuning in diverse prachtige houttonen. Noort Interieur Ambachtsweg 15, Katwijk T (071) 408 00 08, www.noortinterieur.nl

087

KLOOSTER, AAN DE HOOFDSSTRAAT IN NOORDWIJK, OP ZO’N 100 METER VAN HET STRAND, MET DE HISTORISCHE

‘KAPEL

AAN ZEE’

(1654)

EN DE DAARAAN VERBONDEN VOORMALIGE ‘KERK AAN ZEE’, BIEDT EEN PRACHTIG PODIUM

VOOR SEMINARS, CONGRESSEN, DINERS, RECEPTIES, MODESHOWS, TROUWERIJEN EN PRESENTATIES.

KERK EN KAPEL ZIJN TOPLOCATIES VOOR GROEPEN VAN 20 TOT 250 MENSEN. STANDAARD EN TAILORMADE PROGRAMMA’S, EEN ZEER HOOG SERVICE NIVEAU, DE BIJZONDERE LIGGING EN INRICHTING VERLENEN IEDER EVENT AUTOMATISCH EEN UNIEKE SFEER. KLOOSTER WERKT O.M. SAMEN MET VAN DER KROFT’S PARTY RENTAL (WWW.VDKROFT.NL). KIJK OP DE WEBSITE VOOR MEER FOTO’S EN INFORMATIE:

KLOOSTER EXPOSEERT ALTIJD KUNST. VRIJ TE ZIEN OP OPENINGSDAGEN VAN DE WOONWINKEL (DON., VRIJ., ZAT.).

ZO IS ER BIJVOORBEELD PERMANENT EEN UITGEBREIDE COLLECTIE ABSTRACT EN FIGURATIEF WERK TE ZIEN VAN KUNSTSCHILDER CHRISTIAAN LIEVERSE (ZIE BOVEN EN WWW.CHRISTIAANLIEVERSE.COM). DAARNAAST ORGANISEERT KLOOSTER VELE TIJDELIJKE EXPOSITIES. KENMERKEND AAN DE KLOOSTER KUNSTCOLLECTIES IS DE UITZONDERLIJKE KWALITEIT EN TYPERENDE STIJL, DIE HET DESIGN VAN DE INRICHTING OP INDRINGENDE WIJZE COMPLETEERT. KIJK VOOR MEER FOTO’S EN INFORMATIE NAAR:

089

KLOOSTER IS DRIE DAGEN PER WEEK (DON. VRIJ. ZAT.) GEOPEND ALS WOONWINKEL MET MEUBILAIR, VERLICHTING, STOFFERING EN ACCESSOIRES IN DE STIJL ‘SOBER CHIC’.

NOORDWIJK

RICHT

KLOOSTER

NAAST

VERKOOP VANUIT DE MOOIE

’KERK

AAN

ZEE‘

OOK HUIZEN EN BEDRIJFSPANDEN IN VOOR PARTICULIEREN EN BEDRIJVEN. INTERIEUR-

OBJECTEN VAN EIGEN ONTWERP STAAN NAAST DIE VAN TOPONTWERPERS ALS

PIET BOON; DE MAN DIE DE STIJL ‘SOBER

CHIC’ WERELDWIJD BEKENDHEID GAF (ZIE OOK WWW.PIETBOON.COM). KIJK OP ONZE WEBSITE VOOR MEER FOTO’S EN INFORMATIE:

InspIratIe advIes Ontwerp & UItvOerIng

noort interieur BV Ambachtsweg 15 2222 AH Katwijk t 071- 40 80008 F 071- 40 80806

www.noortinterieur.nl

e info@noortinterieur.nl

Minotti by noort.

091

NOORT Interieur

Make over Villa de Duinen

Een mooiere plek kun je bijna niet bedenken in de duinen op Zee voor een topklasse restaurant en een aantal luxe kamers. De sympathieke Villa De Duinen uit 1902 is het dubbel en dwars waard om er een pareltje van te maken. NOORT interieur kreeg de opdracht om nieuw elan te geven aan de uitstraling van het al jaren bestaande hotel-restaurant Villa de Duinen.

ven een paar associaties als je kijkt naar het pand/gebouw Villa de Duinen; nostalgie, traditie, huiselijk, klasse. De interieurontwerpers van Noort Interieur, Caroline Jongen en Johan van der Horst, namen wat van deze begrippen onder de loep en kwamen met een ontwerp dat in Noordwijk z’n weerga niet kent. NOORT Interieur werkt samen met Bronxz Decorators voor de bijzondere kleurtechnieken en de Rhijnlandsche Meubelmakerij voor de interieurbetimmeringen. Het moderne en tijdloze ontwerp straalt een warm welkom uit. Zowel het restaurant als de hotelkamers zijn op een unieke wijze ingericht. NOORT-eigenaar Nico van Duijn: “We werken zoveel mogelijk met natuurlijke materialen, van hout, de verfsoort tot en met het beddengoed. Dat is heel ver doorgevoerd. Alles is veranderd, het is niet méér geworden maar misschien juist wel minder. Met ingetogen klasse, dat is wat ons voor ogen stond.” Meesterkok Jean Jacques Menanteua wil de grande allure terug halen naar deze prachtige locatie. Een warm en behaaglijk interieur waar ook de elementen van strand en zee in terug te vinden zijn. Jean Jacques: “De natuur bepaalt de kaart en we gaan zo veel mogelijk koken met pro-

ducten uit de regio. Natuurlijk is koken improviseren met seizoensgebonden producten. Voor mij is koken een abstracte kunst en ik word gelukkig als onze gasten hiervan genieten. Ik nodig de mensen uit bij Villa de Duinen voor een ontdekkingsreis langs heerlijke proeverijen in onze vernieuwde locatie.” Chef meesterkok en maître cuisinier is Fransman in hart en nieren en reeds lange tijd in Nederland. Hij kookt klassiek maar niet traditioneel.

NOORT interieur timmert verder Voor NOORT Interieur breken drukke tijden aan. Het bedrijf verhuist van ’t Heen in Katwijk naar ’s Gravendijck in Noordwijk, met de beschikking over een gloednieuw pand, met veel glas en een uitbreiding van het aantal vierkante meters voor de showroom. NOORT interieur richt zich zowel op het inrichtingen van woningen als bedrijfsruimten, van thuiswerkplek tot complete kantoorinrichting. Een heel bijzonder project dat afgelopen jaar is afgerond is Azzurro Wellness in Noordwijk (www.azzurrowellness.nl) en medio september is dus het totaal gerenoveerde Villa de Duinen te bewonderen. Weer een aanwinst voor het steeds mooier wordende Noordwijk. www.villadeduinen.nl, www.noortinterieur.nl

Uw glazen deur op maat

Een glazen deur geeft stijl aan uw interieur, klassiek of modern. Ze is leverbaar in standaardafmetingen, maar wordt ook volledig op maat gemaakt. Personalisatie behoort eveneens tot de mogelijkheden !

Voor meer informatie: SGGS VAN DEN HEUVEL RIJSWIJK Diepenhorstlaan 4 2288 EW Rijswijk T 070 319 69 00 E sggs.rijswijk@saint-gobain.com www.sggs.nl Ook kunt u bij ons terecht voor al uw overige wensen op glasgebied, zowel voor interieur als exterieur, zoals glazen radiatoren, inbraakwerend-, brandwerend-, zonwerend glas en de modernste hoogrendement isolatieglassoorten.

093

Brian Issac speurt slim

Een mens is geen cv NTOUCH legt zich voornamelijk toe op het vinden en plaatsen van sales en finance professionals, maar ook voor andere servicegerichte, ondersteunende functies ben je hier aan de juiste deur.

prichter Brian Issac heeft wel een idee waarom hun methode van werving en selectie succesvol is: “Bij het zoeken naar de juiste mensen gebruiken we de modernste technologieën, maar we werken met de normen en waarden van vroeger. Doen wat je zegt. Gewoon altijd terugbellen. Even persoonlijk contact als iemand is afgewezen. Die combi is tijdloos.” Issac weet als geen ander dat het menselijke aspect van zijn werk bepalend is voor het succes van NTOUCH: “Er moet aandacht zijn voor emoties en gevoelens. Een kandidaat stellen we daarom ook alleen voor als we echt vinden dat iemand geschikt is. Een mens is geen cv! Een arbeidsverleden vertelt niet of iemand binnen de sfeer en de cultuur van een bedrijf past. Daarom komen we altijd zelf langs voor een gedegen intakegesprek. Dan weet je wat voor type je zoekt. Soms kom je er dan achter dat de opdrachtgever eigenlijk helemaal geen secretaresse nodig heeft, maar beter geholpen is met een managementassistent. We zijn objectief en kijken ook hoe een functie is ontstaan. Niet bang om ongevraagd advies te geven.” De organisatie bestaat uit samen werkende partners die allemaal over de nodige levenservaring beschikken. “Ervaring is nodig als je kwaliteit wilt koppelen aan snelle service. Je wilt dat iemand het naar z’n zin heeft in de nieuwe functie. Zowel kandidaat als opdrachtgever zijn erbij gebaat dat de arbeidsrelatie duurzaam is. Je hebt er niks aan als iemand het snel voor gezien houdt. Dan moet je weer helemaal opnieuw beginnen en zijn alle investeringen tevergeefs geweest. Daarom werken we ook niet met jobboards: simpelweg een vacature plaatsen kan een werkgever zelf ook wel. NTOUCH vindt de juiste kandidaat. Zelfs als die niet op zoek is.”

NTOUCH Werving & Selectie Postbus 7, Noordwijk T (071) 750 78 51 www.ntouch.nl

FRISSE IDEEËN VOOR ELK FEEST Uitgebreid feestvieren? Onze schitterende, nieuwe zalen zijn er helemaal voor gemaakt. Hotel Leiden en Restaurant Het Haagsche Schouw staan u graag terzijde bij het realiseren van een sprankelende ontvangst. U heeft de beschikking over 5 (aaneenschakelbare) zalen. Capaciteit: 175 zittende en 250 dansende gasten. Bel met onze salesafdeling (071 - 5 731 715) en vraag naar frisse ideeën voor een jubileum, huldiging, verjaardag, bedrijfsfeest of huwelijksdag. van der Valk Hotels ®

071 -5 731 731 | www.valk.com

Haagse Schouwweg 14, 2332 KG Leiden - www.hotelleiden.nl, leiden@valk.com

011_Adv_Zomer_218x136.indd 1

Groepsrondreis ‘1001 wonderen van Jordanië’

07-05-10 10:42

Een mooie en voordelige reis naar Jordanië! Reis mee naar de Romeinse stad Jerash, de indrukwekkende verborgen stad Petra, de zinderende rode woestijn van Wadi Rum, de extreem zoute Dode Zee en rust uit op het prachtige strand aan de Golf van Aqaba.

Isropa

Dé Midden-Oosten specialist

U boekt deze 8-daagse rondreis al vanaf k 950 per persoon inclusief vliegreis met Royal Jordanian, verblijf in 3* hotels o.b.v. logies/ontbijt, diner in woestijnkamp en Engelstalige gids. Vertrekdata Minimum deelname

: :

Emiraten Oman Jordanië Syrië Libanon

Winter 2010/2011

23/10, 25/11, 16/12, 29/01, 17/02, 03/03 en 28/04 15 personen

Vermeld bij het boeken van deze reis ‘Leven Magazine’ en ontvang een leuke attentie. Meer informatie en boekingen:

Dé Jordanië specialist

Katwijk aan Zee Hoornesplein 27-29 Rijnsburg Anjelierenstraat 38 Noordwijkerhout Dorpsstraat 8a E-mail: jansen@toerkoop.nl

2221 BC 2231 GT 2211 GC

071-4025241 071-4021575 0252-342050

Website: www.reisburojansen.nl

Leiden

Winterfair 2010 Mode, wellness, lifestyle, beauty, kunst en culinair voor één dag onder één dak! Zondag 21 november 10.00-18.00 uur Scheltema Complex – Marktsteeg 1

Deelnemers:

Entree € 7,50 p.p. (incl. 1 consumptie en € 1,- voor Doe een Wens Stichting Nederland) www.leidenwinterfair.nl

The Art Shop: galerie en kunstuitleen Atelier Odette: keramiek, fotografie en schilderkunst Azamoi: fair trade handgemaakte tassen en mode-accessoires Babassu Skin & Spa: wellness en lifestyle Bailine: body sculpting for women Bas de Wit Mode: herenmode Bennink Horeca Groep: Grand café de Stadthouder en B&B broodjes Combimas: sportmassage en stoelmassage Delft Blue Beads: Hollandse sieraden Doe een Wens Stichting Nederland Floreest: bloemist Image XL: Studio, reportage en reclamefotografie I Vetri: artistiek Glas uit Murano Kraal4All: sieradenworkshops en accessoires Leidse Scheerwinkel: authentieke scheerproducten M.A.F.: Madelon Art Nail Fashion Mondzorg Oegstgeest: een stralend gebit Nova Lifestyle: home, gifts, garden and kids Oil & Vinegar: voor kookliefhebbers en lekkerbekken Pink Pepper: sfeervolle workshops Pondus: voedingsadvies Medislank Popschool de Reus: muziekles in jouw eigen stijl Ragazze Due: suède en leren kleding, tassen en accesoires Sonja’s Dromen van Taarten: uw droomtaarten worden werkelijkheid Stichting Leidse Jazz geschiedenis Tafelzaken: tafelkleden, placemats, lopers en keukenlinnen Ton van Bemmelen sports/ruitersport en dierenbenodigdheden Travel Counsellor: uw persoonlijke reisadviseur Vin de l’Isle: wijnen uit de Loire Vallei Wellness Center Vlietlijn, actie: sport, gezelligheid en ontspanning WenS International: W&S Cashmere sjaals en capes De Zoete Lekkernij: chocolaterie De Zoete Limoen: delicatessen en meer

Organisatie: Kwik Events Partners: Scheltema Restaurant, Nice Music, HBK en Centrummanagement Leiden Meer informatie: Tel. 071 513 77 75

Fotografie Corine Zijerveld, Hillegom

Iedere nieuwsbrief, brochure, website of muur kan wel een mooie foto gebruiken. Regiostock heeft een uitgebreid aanbod sfeerbeelden per regio op voorraad. Al vanaf â&#x201A;Ź 19 per stuk. Eenmaal gekocht, mag u de stockfoto oneindig gebruiken. Ongeacht de publicatie of oplage en zonder telkens toestemming te hoeven vragen. www.regiostock.nl

Rituals

097

Hester (l) en Monique hebben ook praktische kant-en-klare verwenpakketten zoals deze van de Ultimate Hammam Collection. Hiermee tover je de badkamer om in een Oosters badhuis. Deze reeks producten op basis van verfrissende eucalyptus en verse vijg bevat een doucheschuim, lichaamsscrub, douchepasta, douchemodder en een bodycreme.

Met geuren en kleuren Hester en Monique zijn de trotse eigenaren van de Rituals winkels in Noordwijk en in Wassenaar. De laatste tijd zijn er veel nieuwe productlijnen bijgekomen: zo is bijvoorbeeld de ontspannende TAO lijn uit China een echte aanwinst. Ook de make up wordt door steeds meer dames ontdekt: milde formules aangevuld met edelstenen zoals pure Parel en Jade, als een schitterende verzorging voor de huid. Een andere primeur is de Rituals Home & Yoga wear. Oosterse culturen erkennen al eeuwenlang het belang van balans tussen lichaam en geest. Bij yoga wordt deze balans bereikt door oefening en meditatie. Deze oude filosofie is actueler dan ooit in de huidige westerse maatschappij. Rituals heeft zich hierdoor laten inspireren tot de nieuwe Home & Yoga Wear, een kledinglijn met comfortabele basics om in te ontspannen. De tuniek, hammambroek, legging, kimono en nachtkleding zijn allemaal gemaakt van natuurlijk, biologische katoen en voelen extreem zacht aan. Heerlijk om het thuis te dragen, ook als je niet aan yoga doet.

elk budget, voor zowel dames als heren, maken ze geschenkpakketten op maat. Leuk ingepakt, en ook nog eens persoonlijk afgeleverd. Het is reuze inspirerend om hier samen het ideale pakket voor relaties en medewerkers uit te zoeken. Zeker als je ze dit jaar eens echt wilt verwennen. Of het nou om één pakket voor die ene speciale persoon is of voor het hele bedrijf. In de winkels kun je lekker uitgebreid snuffelen, proberen en combineren. Rituals Wassenaar Langstraat 93, T (070) 511 00 13 Rituals Noordwijk Hoofdstraat 53, T (071) 361 00 76

Kerstpakketten Zoals ieder jaar rond deze tijd, stromen de aanvragen voor kerst weer binnen. In beide winkels is het daarom gezellig druk. Voor

Voor relatiegeschenken of kerstpakketten Monique van Arnhem: T (06) 28 20 70 66 Hester Baljet: T (06) 36 42 75 45

De Pure Zen Collection bestaat uit tal van ontspannende producten op basis van rijstemelk en kersenbloesem. Met dit luxe pakket kom je heerlijk tot rust. De fraaie box kost € 49,95 en bevat een doucheschuim, scrubcreme, bodycreme, shampoo, mini handverwennerij en handscrub

Dit luxe Men’s Collection cadeaupakket is speciaal voor mannen en heeft een winkel-waarde van € 34,90. De gelukkige heer ontvangt een scrubcreme, doucheschuim, gezichts-reiniging, shampoo en een mini scheersensatie

098

Tekst Marloes Vreeburg Fotografie Wouter Keuris (dubbelportret)

Stad van nieuwe ontdekkingen

Stadslab Leiden denkt mee

In de Leidse binnenstad valt veel te ontdekken. Functies als winkelen, uitgaan, cultuur, werken en wonen komen hier samen. Om de mogelijkheden van het Leidse centrum ook in de toekomst voldoende te benutten, is het programma Binnenstad opgesteld. Dit programma bestaat uit allerlei activiteiten die de binnenstad van Leiden verbeteren en aantrekkelijker maken om te bezoeken, te werken, te leven en te wonen. Eén van de vele eigen initiatieven in de binnenstad is Stadslab. Stadslab stimuleert de stad om Leiden het ontdekken waard te maken.

Stadslab-bestuursleden Marije van den Berg en Jeroen Maters voor het leegstaande Scheepvaartstation De Volharding aan de haven

ussen Rotterdam en Amsterdam in lijkt Leiden een tussenstop. Een stad waar je doorheen reist op weg naar grote steden in de omgeving. Een stad waar je heerlijk kunt wonen, maar waar verder weinig gebeurt. Dat kan beter, vindt ook de gemeente. Om de mogelijkheden van het Leidse centrum in de toekomst voldoende te benutten, is het programma Binnenstad opgesteld. Dit programma bestaat uit allerlei activiteiten die de binnenstad verbeteren en aantrekkelijker maken om te bezoeken, te werken, te leven en te wonen. Om de gemeente te ondersteunen met creatieve en innovatieve ideeën, richtten Jeroen Maters en Gijsbert van Es eind 2009 Stadslab Leiden op. Een denktank waar Leidenaren volledig belangeloos en uit liefde voor hun stad meedenken over kansen en creatieve oplossingen. Of zoals Maters het omschrijft: “We stoppen 300 creatieve breinen in één hersenpan en noemen dat Stadslab”.

Zelf aan de slag Jeroen Maters, eigenaar van Maters & Hermsen Journalistiek, merkte hoe ‘zijn’ stad achterbleef in ontwikkeling ten opzichte van andere steden. Vooral in het gebied aan de noordoostrand liggen zijns inziens ongelooflijk veel mogelijkheden. Maters presenteerde in 2008 zijn idee voor ‘Quartier Leyden’ aan de gemeente en bleef zich daarna inzetten onder het motto: je kunt je ergeren of zelf aan de slag gaan. “Leiden heeft een verzorgingsgebied van 400.000 mensen en is daarmee de zesde stad van Nederland. Vroeger kwam men uit de wijde omgeving om te winkelen op dé Breestraat. Die centrumpositie is Leiden kwijt. Wonen doen we hier graag, maar winkelen, eten of uitgaan doen we veel buiten de stadsgrenzen. Mensen weten te weinig dat Leiden al heel veel te bieden heeft. “Het imago kan beter. We moeten zorgen dat er een vibe komt. Een gevoel dat zegt ‘In Leiden moet je zijn!’”

Innovatie Maters omschrijft de Leidse bevolking als jong, rijk, hoogopgeleid en creatief. Deze ambassadeurs staan te popelen om hun stad nationaal en internationaal op de kaart te zetten. Stadslab doet dat door in multidisciplinaire teams mee te denken over grote

099 4

nieuw LeyDen

- architectuur - wonen - creatieve bedrijven - ateliers

promenaDe 7

- architectuur - kunst & cultuur - wandelen, fietsen & skaten

s tat i o n s k wa r t i e r - film - discotheek - detailhandel - horeca - visitor center - proefstation NS - onderwijs - parkeren

nieuwe energie

c u Lt u u r k wa r t i e r

- creatieve bedrijven - horeca - evenementen - bibliotheek? - muziekschool? - volksuniversiteit?

- beeldende kunst - theater - muziek - horeca - evenementen

pa r k e n - landschapsarchitectuur - kunst & cultuur - spelen & ontdekken - sporten & beleven - natuur

h av e n - designshops - kunstgaleries - horeca - watertoerisme 6

Dit is Quartier Leyden

m e e L fa b r i e k - creatieve bedrijven - onderwijs - architectuur & wonen - designhotel - kunst & cultuur - sport & wellness - detailhandel - horeca -parkeren

De acht ontwikkelingslocaties van Quartier Leyden, een nieuwe bruisende, creatieve, culturele wijk aan de noordoostrand van de binnenstad / Jeroen Maters

Bijzondere dynamiek in de stad door de combinatie van historische binnenstad waar conserveren centraal staat, en nieuwe wijk waarin innoveren de kern is / Jeroen Maters

architectuur trendy horeca

cultuur

creatieve bedrijven

design

Quartier Leyden: innoveren kunst musea detailhandel media monumenten

Oude binnenstad: conserveren horeca grachten

toerisme

100

Leidse Pleinen Pleinen lijken een spilfunctie in te nemen. Alle vitale steden in binnen- en buitenland hebben een plein waar het stadse leven zich afspeelt. Een plek waar kunstenaars samenkomen, kinderen spelen en waar je elkaar treft. Het openbare leven in Leiden speelt zich van oudsher af op en rond het water. Als gevolg hiervan kent de stad weinig grote pleinen. Althans, niet in de letterlijke zin van het woord. Stadslab denkt liever buiten vaste kaders. Leiden als pleinloze maar waterrijke stad heeft voldoende mogelijkheden om het gevoel van een openbare huiskamer op te roepen. Een gebied als de Nieuwe Rijn geeft ondanks het tussenliggende water hetzelfde effect. Andere plekken die ook op het eerste oog niet als plein zouden worden getypeerd, zijn de Lammermarkt en Garenmarkt. Stads lab ziet veel potentie in deze plekken, die nu vooral dienst doen als parkeergelegenheid. Door het creëren van een ondergrondse

garage, ontstaat een vrij terrein. Tijdens de Pleinmarathon eind juni bogen creatieven, deskundigen én omwonenden zich over de inrichting van mogelijk nieuwe openbare ruimten. Populaire ideeën waren een geluidsfontein, een kunstplein of een groenveld. Projectleider Huub Frencken brengt de komende periode alle mogelijkheden in kaart en presenteert in het najaar een Pleinenboek aan de gemeente.

Quartier Leyden Jeroen Maters presenteerde in 2008 het plan om de noordoostrand van de binnenstad te ontwikkelen tot een nieuwe bruisende wijk. Dit Quartier Leyden omvat een flink gebied, en loopt van het centraal station, cultuurkwartier, E.ON, woonwijk Nieuw Leyden via de haven naar de Meelfabriek. Het plan is opgenomen in het programma Binnenstad en daarmee gemeentebeleid. Stadslab en alle stakeholders ondersteunen de gemeente

bij dit grootschalige plan. Zo moet het sta tionsgebied veranderen in een aantrekkelijk verblijfsgebied. Wandelend bereikt men het Cultuurkwartier, waar musea, theater en muziek samenkomen. Met de komst van het Nobelcomplex in 2012 krijgt Leiden het mooiste poppodium van Nederland. De noordelijke stadsgrens wordt ontsloten met het centrum. Allereerst door de dam in de donkere Maresingel weg te nemen en de vaarroute te openen. Een nieuwe brug zal daarna Nieuw Leyden met het E.ON-park en de binnenstad verbinden. De voormalige textielfabriek is reeds omgetoverd tot het bekroonde complex ‘Nieuwe Energie’. Stads lab hoopt op een domino-effect en wil horeca en bedrijven naar de historische fabrieken rondom de singels lokken. Hetzelfde geldt voor de passantenhaven. Het markante Scheepvaartstation wacht op een horecaondernemer om een sfeer als het Rotterdamse Hotel New York neer te zetten.

projecten en door tijdelijke creatieve oplossingen aan te dragen. Iedereen die zich wil inzetten kan terecht bij Stadslab. Enige vereisten zijn enthousiasme en ambitie, want klakkeloos gevestigde ideeën kopiëren wil Stadslab niet. “Leiden moet echt vernieuwend zijn. Iedere stad maakt een stadsstrand, dan willen wij juist een stadsbad maken in het Galgewater. Projecten verzinnen die nog niet bestaan; pas dan onderscheid je je van de rest en blijven mensen in een stad.”

Investeringen Maters ervaart dat investeerders, subsidieverstrekkers en sponsors te veel aan Leiden voorbij gaan. Geld en projecten gaan naar Amsterdam of Rotterdam en zelfs Den Bosch staat op het netvlies. “Deels omdat men de kansen die Leiden biedt niet kent, en deels omdat men de weg van de minste weerstand zoekt. In Leiden is het wel eens lastig om zaken snel van de grond te krijgen.” In het najaar wil Stadslab een groep oprichten om de geldstroom voor Leiden te ontsluiten. Experts die ervaring hebben met het aantrekken van grote investeerders en de juiste ingang kennen. Maters: “Ieder evenement in Leiden zoekt sponsors. Daarin kunnen we misschien samenwerken. Wellicht is er een multinational die Leiden als geheel wil adopteren, om maar iets te noemen.”

Stadslab als katalysator Stadslab-voorzitter Marije van den Berg is het daarmee eens. De projecten uit het gemeentelijke programma Binnenstad kunnen meer in elkaar haken. Vanuit haar functie onderhoudt ze contact met de gemeente om ideeën aan elkaar te smeden. “Stadslab neemt projecten samen, denkt voorbij grenzen en kijkt naar de stad als geheel.” De samenwerking verloopt goed. Stadslab is volgens Van den Berg een katalysator om de binnenstad in beweging te houden “Soms kun je in plaats van een ontwerpbureau inhuren, het aan de inwoners zelf overlaten hoe de stad mooier kan worden. We barsten van de creatieve ideeën en investeren eigen tijd in onze eigen stad. Ons doel is om Leiden op de lange termijn te laten concurreren met steden als Amsterdam en Barcelona. Ambitieus ja, maar zeker haalbaar!” Denk mee over Leiden www.stadslableiden.nl

Artist impression van brug in plaats van dam bij E.ON-centrale en nieuw leven in oude fabrieken rond de centrale / Younes Elochre

Artist impression van een tijdelijk in het groen gestoken leegstaand Rijnlandblok aan de Breestraat / Walter van Peijpe

Artist impression van een park tussen de E.ON-centrale, Nieuwe Energie en Nieuw Leyden / Younes Elochre

101

De opening van de naburige Meelfabriek in 2013 completeert het Quartier Leyden.

Verbinding Biosciencepark Het Proefstation Leiden is een landelijk paradepaardje. Het vormt een mooie entree naar de binnenstad. Maar aan de achterzijde van het station gaat een wereld schuil waar niet iedereen weet van heeft. Het Biosciencepark huisvest tientallen (bio)medische topinstituten en behoort tot de grootste van Europa. Vorig jaar kreeg het park zelfs de prijs voor het beste business park van Nederland. Toch lijkt het Biosciencepark een stad op zichzelf. Dagelijks reizen duizenden mensen van buiten Leiden naar het park. Ze bezoeken het LUMC, brengen de dag door in Naturalis, volgen onderwijs of werken aan innovatief onderzoek. Het station heeft een gunstige centrale ligging, maar verhindert daarmee tegelijkertijd de doorgang naar het centrum.

Stadslab broedt op manieren om het Bio sciencepark met de binnenstad te verbinden. Een loper die door het station voert zodat beide werelden letterlijk met elkaar in contact komen te staan. Een Science Route of Ontdekpaviljoen behoren tot de mogelijk heden. Het Biosciencepark is actief betrokken bij dit project. Zij krijgen de kans om eigen onderzoek bij de Leidse bevolking onder de aandacht te brengen en hen te verleiden dit deel van de stad te ontdekken.

Cultuursteeg Veel projecten waar Stadslab over meedenkt, vragen om een lange adem. De realisatie zal vaak meerdere jaren zo niet decennia in beslag nemen. In de tussentijd zijn er talloze kleine ergernissen die met minimale middelen kunnen worden opgelost. Vooral het aanzicht van enkele delen van de stad is voor velen een doorn in het oog. Lege etala-

ges waar post zich opstapelt; leegstaande gebouwen die dreigen te vervallen. Geïnspireerd door steden als Londen en Rotterdam wil Stadslab deze verlaten plekken aanpakken. Bijvoorbeeld door kunst in etalages te hangen, lichtinstallaties te plaatsen of een gebouw in te pakken. Het zijn ad-hoc- projecten die de stad zichtbaar een oppepper geven. Bovendien kunnen creatieven er direct hun ei kwijt. Onlangs is de steeg naast het voormalige postkantoor omgedoopt tot Cultuursteeg. Na het nodige schoonmaaken verfwerk, werd een licht- en geluids installatie gemonteerd. In de steeg zijn wisselende composities te horen, afgestemd op de agenda van de stad, zoals beroemde filmquotes rond het Leids Film Festival en gedichten bij de Poëziemanifestatie. Momenteel komen er typisch Leidse soundbites van oer-Leidenaar Peter Labrujère uit de speakers.

Zwembad in de haven van Kopenhagen

Artist impressions van het Stadsbad bij van Molen de Put / VVKH Architecten

Cultuurkwartier met nieuw aan te leggen Cultuurpark rondom Lammermarkt en Cultuurpleinen op verbrede bruggen over de Oude Singel / Fons Verheijen, Jeroen Maters

bulthaup b3 - een stabiele investering. Dit universeel inzetbare inrichtingssysteem biedt alles wat een mens mag verwachten van een perfecte keuken. Wilt u kennismaken met sublieme kwaliteit en duurzaamheid, degelijk materiaal en een met zorg uitgevoerde afwerking? Breng dan een bezoek aan de specialist voor de nieuwe keukenarchitectuur van bulthaup.

Amphoraweg 3. 2332 ED Leiden T: 071 572 1777. www.bulthaupleiden.nl

103

Ludwig Smith

(Paramaribo, 1965) werd met muzieknoten in zijn genen geboren. Hij speelt het land door, niet alleen met zijn eigen band maar ook in talloze gelegenheidsformaties. Vaakst is hij te zien in De Veste in Leiden, waar hij muzikanten aanspoort om te jammen en te wennen aan het podium. Zijn grootste droom kwam uit toen hij met maatje Colin Pichel de muziekschool Rockadamy oprichtte, nu een jaar geleden. Een bijzondere school met een authentieke aanpak. Plezier in het muziek maken gaat voor lange theoriesessies, toonladders en notenschrift. De praktijkgerichte lesmethode gaat uit van de wensen van de leerling. Leren moet leuk zijn. En het werkt. In een jaar tijd is Rockademy uitgegroeid tot de grootste muziekschool van Leiden. De leerlingen van jong tot oud, krijgen in ieder geval les van doorgewinterde docenten die het podium gedeeld hebben met grootheden als Borsato, Dulfer, Oosterhuis en Froger. Groei en ontwikkeling zijn de mantra’s. www.rockademy.nl

Lampen en verlichting bij Lampenier, meer dan licht aleen

Lampenier Katwijk Voorstraat 5 | 2225 EJ Katwijk | (071) 401 30 08 | lampenierkatwijk@gmail.com | www.lampenier.nl

Fotografie Nikki Nooteboom

105

Gant State of Art Hugo Boss Tommy Hilfiger McGregor La Martina Moscow Men Van Santen & Van Santen

Warme herfst bij Bas de Wit Veel kleur dit najaar in de collectie van Bas de Wit. Diepe kobalttinten worden met bruintonen en beige gecombineerd tot een warm en smaakvol herfstbeeld. De aandacht voor afwerking en details zet zich dit seizoen voort met mooie stiksels en fancy voeringstoffen die boorden en manchetten net even anders maken. Trendy zijn de zachte su竪de elleboogpatches op een colbert. Een 足primeur deze herfst is de herenlijn van Moscow. Hier zien we onder andere schitterende halflange donzen jacks met een luxe bontrandje langs de 足capuchon. Die modieuze jaslengte zien we terug bij Hilfiger, maar ook in andere modellen is er nu volop keus. De echte must-have voor de modebewuste man is de nieuwe Chino. De schuine steekzakken doen denken aan de vertrouwde Dockers, maar met een iets smallere pijp en moderne stiksels is dit model 足helemaal anno nu. Het plaatje maak je compleet met een mooi hemd en een goed gesneden jasje. En uiteraard heeft Bas weer een fraaie selectie kostuums voor zakelijke of feestelijke gelegenheden in huis gehaald.

Bas de Wit Mode Vijf Meiplein 96, Leiden T (071) 528 89 88 www.basdewitmode.nl/leven

106

kunstspec Culturele dag voor jong en oud in Katwijks Museum

KunstSpecials staat onder redactie van kunsthistorica Renée Korbee; galeriehouder van de Noordwijkse Galerie MOOI. U kunt uw informatie voor deze rubriek mailen naar: info@galeriemooi.nl of opsturen naar: Galerie MOOI, Parallel Boulevard 214c, 2202 HT Noordwijk, T 06 534 185 78. Uit de ingekomen reacties wordt voor elk LEVEN-nummer een selectie gemaakt.

Vrolijke doeken van Nicole Habets

icole Habets heeft gestudeerd aan de Haagse Hogeschool als industrieel ontwerper. Als kunstenaar maakt zij sinds enige tijd vooral kleurrijke en vrolijke schilderijen met veelal luchtige onderwerpen in de traditie van het Nederlandse stilleven. Momenteel werkt ze in Voorschoten. Naast haar studie industrieel ontwerpen heeft Nicole een diploma als Feng Shui-adviseur waarbij ze op een traditionele Chinese wijze interieurs van huizen en bedrijven inricht. Vanaf 2003 is Nicole met schilderen bezig. Haar schilderijen hangen door haar internationale achtergrond overal ter wereld bij mensen thuis maar zijn ook opgenomen in bedrijfscollecties. Nicole Habets: www.nicolehabets.nl, M (06) 14 18 70 42

Kunstroute Leiden 2010 Op 18 en 19 september barst kunstliefhebbend Leiden uit haar voegen. Tijdens de jaarlijkse open atelier- en galerieroute openen ruim 150 kunstenaar hun ateliers. Bezoek de vele bijzondere plekken met het gratis routeboekje in de hand, van kunstenaarsbolwerken tot kleine studio’s aan huis. En er is veel meer: een voorproefje van alle deelnemers in Galerie De Pieter, kinderen kunnen zelf kunst maken tijdens het KinderKunstProject, drie jonge talenten strijden om Kunstprijs, ‘Queer’-art in COC Leiden en nog vele andere activiteiten. Informatie over alle kunstenaars en projecten, gratis parkeren en pendelbusjes zie www.kunstrouteleiden.nl

Zaterdag 25 september opent het hernieuwde Katwijks Museum voor de negende keer haar deuren voor de Culturele Dag. Van 11.00 tot 16.00 uur kunnen bezoekers kennis maken met het werk van diverse kunstenaars en ambachtslieden; dit alles onder muzikale omlijsting van zowel de leerlingen van de Muziekschool Katwijk als van de vermaarde saxofonist Wouter Kiers. In bijna alle zalen van het museum en bij mooi weer buiten bij de ingang aan de Voorstraat, presenteren de kunstenaars hun kunstwerken en laten zij zien hoe deze gemaakt worden. Van beeldhouwkunst tot glaskunst, van portretschilderen tot zijde schilderen en ook van fotografie tot keramiek en van klederdracht tot een hoedenparade; velerlei kunstvormen komen aan bod. Voor kinderen in de leeftijd van 6 tot 14 worden workshops schilderen georganiseerd. Voor meer informatie www.katwijksmuseum.nl

stspecials Sieraden-atelier

“De Zilverfabriek”

inds kort is sieraden-atelier De Zilverfabriek gevestigd in een fraaie monumentale locatie aan de Pieterskerk-Choorsteeg te Leiden. Edelsmeden Barbara Falke en Isabelle Riffon ontwerpen, vervaardigen, exposeren en verkopen in het atelier hun bijzondere creaties in goud, zilver, porselein alsmede uit materialen die ook in de ruimtevaart worden toegepast. Hun hedendaagse sieraden zijn handgemaakt, uniek of in kleine series vervaardigd, ook werken zij in opdracht. De zilversmeden zoeken in hun creaties naar een subtiel evenwicht tussen originaliteit en eenvoud. Ieder seizoen is er een nieuwe expositie voor twee gastedelsmeden en één beeldend kunstenaar. Pieterskerkchoorsteeg 17, Leiden Openingstijden: woensdag t/m zaterdag, van 11.0017.00 uur. M (06) 17 58 13 22, www.dezilverfabriek.eu

Lilith, The Sleeper, Foto, 100 x 67 cm

Expositie Lilith in het Palace Hotel Sieraden-atelier “De Zilverfabriek”

Nieuw Muziekfestival in

Leidse binnenstad Hanna Shybayeva, foto: Floris Leeuwenberg

In de net verbouwde Stadsgehoorzaal Leiden wordt van 11 t/m 14 november voor het eerst een kamermuziek festival gehouden. White-Crow-Music-Festival-Leiden is een initiatief van jonge internationale topmusici onder de artistieke leiding van pianiste Hanna Shybayeva. Wie denkt er alleen van kamermuziek te kunnen genieten heeft het mis; Chopins pianoconcert, Wagners Siegfried Idyll, Beethovens Eroica, ze staan allemaal op het programma! Bekijk het complete programma op: www.whitecrowmusicfestival.com

Moet u toch gewoon eens doen; bij het Palace Hotel naar binnen lopen en u laten omarmen door de weelderige entree. In het met veel hout afgewerkte interieur in art deco stijl met hier en daar een vleugje Belle Epoque, waant u zich al snel in het mondaine Cannes of Nice. Het Palace Hotel wil met de expositie van Lilith een breder publiek verwel komen. Kunstenares Lilith is de nieuwe ontdekking op het gebied van kunst fotografie in Nederland. Lilith maakt uitsluitend zelfportretten waarbij ze zich veelal in idyllische, soms schokkende en vaak hilarische situaties vastlegt. Haar humor, creativiteit en durf maken haar fotowerkenken bijzonder aantrekkelijk en gewild bij een breed publiek. De foto-expositie van Lilith is vanaf 12 september tot en met 14 november vrij toegankelijk te zien in de foyer van het Palace Hotel, Picképlein 8 te Noordwijk. U bent van harte welkom! www.palacehotel.nl

Glanzend natuurschoon door Anna Arcese

e van oorsprong Italiaanse Anna Arcese, afgestudeerd aan de prestigieuze Academie Belle Arti in Rome, schildert het leven en de natuur in al hun schoonheid. Haar olieverfdoeken, vaak gecombineerd met bladgoud en zilver, tonen ons alle levende zaken uit de keuken zoals: fruit, groente, bloemen en chocolade. Met name haar grote, glanzende en uitbundige lelies en orchideeën ‘bloeien’ bijna van het doek af en zijn een lust voor het

oog. Anna Arcese is ook bekend van haar trompe l’oeils; een schildertechniek die het oog bedriegt. Ze beschildert muren zodanig alsof het lijkt of je op een zonnig strand loopt. Haar studio Arcese aan het fraaie Rapenburg herbergt ook sieraden van de Venetiaanse glaskunstenaar Caterina Falcomer.

Studio Anna Arcese, Rapenburg 15, www.arcese.net, M (06) 55 30 44 46

Anna Arcese

107

BeautifulBlack

Oegstgeest • Heemstede • Voorschoten • Lisse • www.carelvandermeer.nl

109

Nieuwe trouwzaal nu al monument

Zeg ‘ja’ in Oegstgeest! l jaren stond het de gemeente Oegstgeest voor ogen: Hoe mooi zou het niet zijn als we de trouwzaal naar de voorzijde van het monumentale gemeentehuis aan de Endegeesterstraatweg konden verhuizen? En dat we de trouwzaal dan in zouden richten in de sfeer van het gebouw? Stijlvol en klassiek in plaats van blauw en modern. Iedereen zag het voor zich, maar het was logistiek en financieel een stevige ingreep, die niet zo maar te realiseren was. Een mens moet wat te dromen hebben want het heeft nog een aantal jaren geduurd voordat Oegstgeest deze droom daadwerkelijk kon verwezenlijken. Er stond een verbouwing van de balies op stapel. Dat project is afgerond. Er staat nu een Klant Contact Centrum waar veel meer vragen dan voorheen kunnen worden beantwoord en waar burgers veel sneller en adequater worden geholpen. Die verbouwing van de publiekshal was een mooie aanleiding om de verplaatsing van de trouwzaal ook maar meteen te realiseren. Burgemeester Timmers is trots op het resultaat: “Ik had het altijd helder voor ogen. Mooi behang, lambriseringen en grote, machtige kroonluchters in de trouwzaal. De

openslaande deuren naar de tuin met een subtiel briesje langs de stijlvolle transparante vitrage. Nu het er eenmaal staat ben ik er erg trots op. Voor de inrichting van de trouwzaal zijn we gaan ‘winkelen’ bij het Instituut Collectie Nederland. Deze overheidsinstelling heeft een collectie meubels waar gemeenten gebruik van kunnen maken voor de inrichting van hun gebouwen.”

Nieuwe oude meubels “Jaren dertig, jaren twintig, negentiende of achttiende eeuws. Het is ongelooflijk wat je er allemaal ziet. De mooiste stoelen, de prachtigste kasten. Daar hebben we acht prachtige antieke, maar toch strakke stoelen op de kop weten te tikken. Speciaal voor het bruidspaar, de getuigen, de ambtenaar van de burgerlijke stand en de bode. Ook de tafel om te tekenen heeft een geschiedenis. De stoelen voor de gasten hebben een oude stijl, maar zijn wel nieuw. In het kleurenpalet zien prachtig rood en een fraaie antieke kleur olijfgroen. Het heeft wat voeten in de aarde gehad, maar ik ben ontzettend blij met het resultaat. Zo wordt trouwen in het gemeentehuis weer een echt stijlvolle gebeurtenis.”

Tekst Susan Suèr

uit het archief

111

De laatste Leidse observatie doet Markgraf op 16 november 1637. Hij schrijft: “Dit is de laatste van mijn Leidse observaties, want de volgende dagen was het stormachtig en 18 november ben ik naar Zuid-Amerika afgereisd.”

Ontwerptekening voor een observatorium

Observaties van twee zonnevlekken, gedaan in Leiden tussen 21 en 28 september 1637. Op 22 en 23 september regende het, de 26e en 27e was de hemel onduidelijk Het Academiegebouw in de 17e eeuw met links achter de toren de sterrenwacht

Een astronomische erfenis

n de collectie van het Regionaal Archief Leiden bevindt zich een bijzondere map, vol met astronomische, astrologische en mathematische aantekeningen. Ze zijn van de hand van Georg Markgraf, een zeventiende-eeuwse wetenschapper. Hoe deze notities hier terecht zijn gekomen is niet geheel duidelijk. Georg Markgraf werd in 1610 geboren in het Saksische Liebstadt. Na diverse universiteiten te hebben bezocht, trok hij naar Leiden waar hij op 11 september 1636 bij de universiteit werd ingeschreven. Hij woonde in bij mejuffrouw Bailly, samen met zijn Praagse vak genoot Samuel Kechel. Kechel was assistent op de Sterrenwacht. Deze was enkele jaren daarvoor door professor Gool op het dak van het Academiegebouw gebouwd. Markgraf bracht dagen en nachten door in de Sterrenwacht. Sommige aantekeningen stammen uit zijn Leidse tijd, zoals de hier afgebeelde observaties van zonnevlekken. In Leiden was Markgraf in contact gekomen met Willem Pies, de lijfarts van Johan Maurits van Nassau. Johan Maurits probeerde de Portugezen uit Brazilië te verdrijven. Op het eiland Antonio Váz (het huidige Pernambuco) had hij verscheidene kunstenaars en wetenschappers om zich heen verzameld, bij wie Markgraf zich in 1638 aansloot. Markgraf

mocht een observatorium bouwen op het eiland, waar hij waarnemingen deed omtrent de zonsverduistering van 1640 en veel meteo rologische aantekeningen maakte. Zijn aan tekeningen zijn de oudste astronomische aantekeningen van Zuid-Amerika. Johan Maurits werd in 1643 teruggeroepen. Markgraf bleef achter in Brazilië, maar vertrok vrij snel naar Afrika, waar hij in 1644 in Angola aankwam en kort daarna overleed. Een deel van zijn aantekeningen was al door Johan Maurits naar Holland gestuurd. Andere zaken heeft Markgraf zelf verzonden, bijvoorbeeld naar Gool en Kechel. Toen Markgrafs jongere broer Christiaan in Leiden verscheen om zijn erfenis op te eisen, waren de meeste papieren al verspreid geraakt. Eén map vol aantekeningen is uiteindelijk in het Leids archief terecht gekomen. Zo is Leiden ook een stad van ontdekkingen op een ander continent. Vanaf 24 september is er in Museum Boerhaave een kleine tentoonstelling om het 400e geboortejaar van Markgraf te markeren. Geïnteresseerd geraakt in de geschiedenis van de omgeving? Breng dan een fysiek of virtueel bezoek aan het Regionaal Archief Leiden.

Tussen de papieren zitten veel observaties van zonnevlekken, zons- en maansverduisteringen, eclipsen en ontwerptekeningen voor meetapparatuur, maar ook horoscopen. De astrologie werd in de zeventiende eeuw net zo serieus genomen als de natuurwetenschappen. Dit is Markgrafs eigen horoscoop

In de map zitten twee zwart geverfde perkamenten bladen met in het midden een gat. Deze gebruikte Markgraf om een afbeelding van de zon in een camera obscura te projecteren

Boisotkade 2a, Leiden T (071) 516 53 55 www.archiefleiden.nl Studiezaal open: ma 13.00-17.00 uur di-vr 9.30-17.00 uur za 9.00-13.00 uur

THERE

IS LIFE

AFTER BEACH DORIEN ROSE SAPPH’S NR 1 MODEL

S A P P H L I N G E R I E . C O M

113

Producent/DJ Hugo Zwarts begrijpt wat de klant wil horen

De vele tempo’s van Alankara & Jazzy D W

at hebben wij toch met die grote muziek jongens in onze regio? We zijn er in ieder geval trots op. Hugo Zwarts werkt al jaren heel consequent en succesvol aan zijn alter ego Alankara. Dit samen met zijn compagnon, de inmiddels net zo beroemde Jazzy D, maar ook solo of dan weer met de beste muzikanten van Nederlandse bodem als Candy Dulfer, Do, Lodewijk van Gorp, Mavis Acquah, Rob van der Wouw en Kees ten Dam. Behalve als duo zijn Alankara en Jazzy D ook in de studio regelmatig te vinden. Internationaal hebben zij al aardig wat successen geboekt met hun producties. In de soulful house scène worden zij als een van de grootste talenten van dit moment gezien. Alankara is een soulful house en lounge producer/DJ die staat voor kwaliteit, klasse en verfijning. Zijn onderscheidingsvermogen zit hem mede in zijn liefde voor live instrumenten gepaard met warme harmonieën gecompleteerd met funky house beats. Jazzy D weet hier naadloos op aan te sluiten met zijn fameuze composities en toetsenspel. Het is dan ook niet verwonderlijk dat Alankara en Jazzy D als duo het op dit moment uitstekend doen in binnen- en buitenland. Alankara als soulful house en of lounge DJ. Heerlijke lounge muziek voor tijdens het eten een uplifting soulful house tot in de late uurtjes. De sets van Alankara staan garant voor een sfeervolle relaxte en stijlvolle avond. Alankara Productions is een professionele sound studio die eigen producties maakt. Daarnaast kan het bedrijf ook muziek maken op maat voor bijvoorbeeld grote shows of synchronisatieprojecten voor commercials, websites, intro’s etc.

Meer info of boeking? Mail naar marcia@alankara.nl www.alankara.nl

Column

Fotografie Wouter Keuris

Een stad die goed voelt

at maakt een stad tot een succesvolle stad? Daar heeft de Amerikaanse econoom Richard Florida onderzoek naar gedaan. De meest succesvolle steden zoals San Francisco, Vancouver, Barcelona, Kopenhagen, Helsinki hebben een levendige binnenstad, daarom heen een schil van innovatieve bedrijven en een groen buitengebied waar het fijn wonen is. Herkent u daar iets in? Ik wel: de stad waarin ik woon. Leiden heeft de mooiste historische binnenstad van Nederland, het beste biosciencepark van Nederland en we wonen er met de ene voet in het water van de Noordzee, en de ander in het gras van het Groene Hart. Kan het mooier? Ja, dat kan. Datzelfde onderzoek toont aan dat de aanwezigheid van een sterke creatieve klasse de belangrijkste voorwaarde is voor het succes van een stad. De creatieve klasse bestaat uit mensen die het van innovatie moeten hebben in hun werk, zoals wetenschappers, architecten, mediamakers, designbureaus, theatermakers, ICT-‘nerds’. En wat blijkt: Leiden heeft de één na grootste creatieve klasse als percentage van de beroepsbevolking van Nederland. Eénderde van werkend Leiden verdient zijn brood in een scheppend beroep. En dat niet alleen: we zijn ook nog eens rijk, hoog opgeleid en jong. De regio Leiden is na de regio’s Haarlem en Amersfoort de rijkste van Nederland. We zijn na Utrecht en Amsterdam de hoogst opgeleide stad van Nederland (56% heeft minimaal een hbostudie afgerond!) en we hebben de vijfde jongste bevolking van Nederland. En dan nog iets: Leiden zelf is misschien niet zo groot, maar als je alle mensen bij elkaar optelt voor wie Leiden de dichtstbijzijnde grote stad is voor winkelen en werken, voor schouwburg en ijsbaan, dan kom je op 400.000 mensen. Daarmee staan we op de vijfde plaats in Nederland, achter de grote vier steden en gelijk met Eindhoven. Alle voorwaarden zijn er voor Leiden om zich verder te ontwikkelen tot een vitale, sociaal-economisch krachtige, prachtige stad. Maar dat gaat niet vanzelf. De praktijk is dat die creatieve klasse hier wel woont, maar dat het voor werk, winkelen en cultuur vaak

omliggende steden bezoekt. Met alle gevolgen voor de Leidse stadseconomie van dien. Is dat erg? Waarom kan Leiden niet gewoon een fijne rustige slaapkamer zijn voor mensen die voor hun vertier naar Amsterdam gaan? Een terechte vraag. De mensen die ik spreek willen echter méér. Zij willen liefst werken bij een aantrekkelijke werk gever in de eigen stad om niet dagelijks in de file te hoeven staan. Ze willen liefst in de eigen stad een gaaf festival bezoeken in plaats van op tijd weg te moeten uit Amsterdam om de oppas af te lossen. Ze willen hun binnenstad inlopen en ter plekke verrast worden door een fraaie tentoonstelling, een bijzonder restaurantje, een mooie kwaliteitswinkel. Voor mij is een succesvolle stad niet alleen een stad die mooi is, maar vooral een stad

die goed voelt. Een stad waar je continu het gevoel hebt dat je niet weg hoeft of wilt. Voor mij is dat een stad die steeds verandert, terwijl het zijn beste waarden houdt. Een stad die levendig, ondernemend is, maar waar je ook rust kunt zoeken. Een stad waar studenten en werkers, toeristen en bewoners, jong en oud elkaar ontmoet. Een creatieve, tolerante stad die alle ruimte biedt aan talent en initiatieven. Een optimistische stad die je inspireert. Aan zo’n stad help ik graag bouwen. Jeroen Maters is directeur van Maters & Hermsen Journalistiek, blogger (www.crea tievestadleiden.nl), oprichter van Stadslab Leiden en Leiden Communicatiestad en bedenker van het Huis van de Communi catie in Nieuwe Energie en de Meelfabriek.

115

116

Jan Franssen

Geboren voor de publieke zaak De Commissaris van de Koningin in Zuid-Holland reist niet veel maar komt overal. Vooral in zijn eigen provincie, vaak met Majesteit. De lange man op de achtergrond; handen op de rug, bescheiden, maar wel zichtbaar. Jan Franssen.

aste prik: Elke dinsdagochtend vergadert het college van Gedeputeerde Staten om kwart over negen. En met dit soort afspraken zit de agenda van de baas van het Provinciehuis Jan Franssen (Hilversum, 1951) zo’n beetje elk uur van de dag, week na week, dichtgemetseld. Het lijkt vanzelf te gaan en hij doet het met graagte, want de ontmoeting om negen uur in de ochtend begroet hij just on time en strak in het pak. “Alleen als de koningen ergens moet zijn waar de commissaris bij verwacht wordt, dan krijgt dat prioriteit en moet de agenda wijken”, nuanceert hij. Een uitgebreider gesprek tussen de Koningin en de individuele commissarissen van de provincies in Nederland vindt plaats één keer in de anderhalf jaar maar dan krijgt elke commissaris ook twee uur een persoonlijke onderhoud met het staatshoofd. Overigens is Franssen degene die het meeste functio-

neel contact heeft met het Koninklijk Huis. Franssen: “Er gebeurt hier ook relatief veel, dus die ontmoetingen zijn logischerwijs frequenter dan elders. In Friesland of Limburg bijvoorbeeld is een commissaris veel meer betrokken bij het eigene van de provincie zoals het Kaatsen of het Skûtjsesilen. Hier is dat anders, Zuid-Holland is meer kosmo politisch.”

Belangen Enkel malen per maand vergezelt Franssen Koningin Beatrix bij bezoeken in zijn pro vincie. Veel spreken doet hij haar op die momenten overigens niet, maar dat is ook niet nodig. De bespreking vooraf doet er toe, want daarin zit vaak het advies aan majesteit over het nut van de aanvraag voor een bezoek en het doel van die bijeenkomst. Onlangs opende de koningin nog het Louwman automuseum in het Haagse Mariahoeve. Een immens pand, pal naast

Tekst en fotografie Sander Pardon

117

118

de tuinen van Huis ten Bosch, het woon paleis van de koningin. In het museum staat de bekende groene Ferrari van wijlen Prins Bernhard. Franssen: “Het belang om hier naar toe te gaan lag een beetje voor de hand. Maar er komen natuurlijk veel meer verzoeken binnen dan gehonoreerd kunnen worden. Het kan een privé-overweging zijn, de persoonlijke belangstelling van de Koningin of het belang van een voorziening in een gemeente of hoe lang ze ergens niet is geweest. Je hebt daarnaast twee grote steden Den Haag en Rotterdam, met hun eigen dynamiek. Den Haag is de regeringszetel en is de stad van internationaal recht en vrede met al haar conferenties. De Koningin is daar sterk bijbetrokken.” Als burgemeester van Zwolle stond hij veel dichter bij de mensen erkent hij: “Ik bewoon nog een oude boerderij daar aan de rand van de stad waar ik me regelmatig terugtrek. Ik word nog steeds aangesproken met meneer de burgemeester als ik daar door de stad loop. Een burgemeester zit wat dat betreft veel dieper in gemeentelijke beleid. Dat was voor mij trouwens best wennen want mijn beleidsinteresse is groot. En als ik me ergens mee bemoei dan houdt het me intensief bezig. Als je kiest voor de politiek of openbaar bestuur dan kies je voor volledige inzet. Daar passen geen papadagen tussen. In mijn kamertijd leed mijn privéleven daar ook onder.”

Ontspannen Franssen probeert – als single – de balans te houden tussen werk en andere dingen die hij leuk vindt. Maar juist het werken boeit hem zo. Aard van het beestje. Franssen: “Ik was van plan om in oktober een paar dagen vrij te nemen. Maar dan komt er ineens een eerder gepland bezoek tussen van twee dagen Brussel. Daar kan ik niet wegblijven. Dan kan ik een andere dag vrijmaken, maar op die dag hebben anderen hun agenda al aangepast aan de jouwe. En zo gaat het door, heel lastig soms. In mijn schaarse vrije tijd lees en wandel ik graag. Het liefst in de buurt van mijn boerderij. Daar kan ik ook de hele dag m’n krantje lezen, een beetje computerspelletjes spelen en cd-tjes luisteren.” Franssen (die zelf in Wassenaar woont) kiest voor de ongedwongenheid als hij niet in functie is: “Ik eet in ieder geval graag bij De Resident, een lekker eetcafé. En dan het liefst in polo en spijkerbroek. Een wandeling over het Binnenhof blijft me boeien en dan doorsteken naar het Lange Voorhout. Daar

“ De dood? Ben ik niet bang voor. Maar dat heeft niks met mijn geloof te maken.” kan ik op een bankje zitten en de teksten van Louis Cuperus door m’n hoofd laten gaan. Dat tijdsbeeld is romantiserend, hoewel het vast niet romantisch zou zijn geweest in die tijd.”

Daadkracht VVD-er Franssen mijmert: “De vraag die mij intrigeert is hoe we meer bestuurlijke eenheid en draadkracht krijgen om die Randstad in internationaal perfectief op een hoger plan te tillen. Dat is hard nodig. Meer ruimte voor research en development en ruim baan voor de knappe koppen, anders vertrekken ze naar buitenland. Kennis maakt het verschil tussen het Westen en de rest van de wereld. Wat me zorgen baart is het gebrek aan het maken van een politieke vuist. Daar schijnen we niet in te kunnen slagen. Europa marginaliseert zich in toenemende mate. Er is angst bij mensen, technologie maakt zaken voor mensen ongrijpbaar. En dat leidt weer tot angst. Angst leidt vervolgens tot teruggrijpen naar het oude bekende. Ik vind het raar dat in de periode voor de Kamerverkiezingen Europa geen moment genoemd is, en daar ligt toch onze toekomst. Buitenlandse zaken, defensie en financieel economisch beleid liggen bij voorkeur in Europa, andere zaken zouden zo veel mogelijk bij de lidstaten horen. Dus geen discussie in Brussel over woningcorporaties die alleen woningen toewijzen aan mensen die minder ver dienen dan 33 duizend euro per jaar. Hou es op, bemoei je er niet mee. Laat dat aan de lidstaten over.”

Ouder worden Franssen neemt de tijd om te praten, last stiltes in en spreekt zacht. Boos worden in zijn werk of daarbuiten doet ie niet snel,

maar dat hoort ook bij het ouder worden vind hij: “Die mildheid zit erbij inbegrepen. Het haalbare binnenhalen en stoppen met vechten tegen het onhaalbare”. Na 2012 kan hij opteren voor een volgende termijn van zes jaar: “Ik denk daar niet over na nu. Het zou kunnen maar ik ben daar niet mee bezig”. Reizen doet Franssen in bescheiden mate. Zijn jaarlijkse wintersportlocatie slaat hij nooit over: “Ik ben niet zo’n reiziger. Onlangs nog in China geweest maar dat was in functie. Laatst kreeg ik een mail van een meneer die het een schande vond dat we met ambtenaren naar de World Expo in Sjanghai waren geweest in deze tijden van crisis en 25 duizend euro hadden stuk geslagen. Ik heb hem teruggemaild dat hij oordeelt zonder de feiten te kennen. Een tendens. De feiten zijn dat de overheid zichtbaar moet zijn bij dit soort maatschappelijke initiatieven. Zonder overheid kom je daar niet aan de bak. Ik ben naar China gegaan om de samenwerking op het gebied van biotechnologie tussen China en de Leidse regio te bespreken, dus om deuren te openen. En dat is gelukt, er zijn getekende contracten teruggekomen. Ik heb geprobeerd die man dat uit te leggen, weet niet of dat is gelukt. China is ongelofelijk booming. Ze hongeren naar kennis, en die hebben wij. Nou laten wij er dan aan verdienen”. “Ik heb voor de publieke zaak gekozen en dan vind ik elke plek prima. Ik voel me fit genoeg om nog jaren door te gaan. Over ziekte en de dood denk ik echt wel na. Dat deed ik al voor mijn overgang naar het katholicisme. Ik ben voor de dood niet bang.” www.zuid-holland.nl

Melange

PERSONEELSBLAD POLITIE HOLLANDS MIDDEN ZOMER 2010

P Profiel

Nieuws van Meneba Nummer 03 - 2010

HOLLANDS MIDDEN

SLECIM IAL

1. lobus parietalis (wandkwab) 2. cerebrum (grote hersenen)

In dit nummer Bakkerij Segaar

pagina 02

van uw assortiment. Daarom zijn de mensen van Meneba letterlijk dag en nacht voor hun klanten bezig. Met productontwikkeling en nieuwe productacties, met verkoopondersteuning en baktechnisch advies.

Liefde op het eerste gezicht Column van Justus Borsboom

Het verhaal

3. lobus frontalis (voorhoofdskwab)

CHilleN

’s Lands grootste ‘meelfabriek’ is het laatste decennium uitgegroeid tot leverancier van toonaangevende graanspecialiteiten. Specialiteiten voor brood- en banketproducten waar klanten zelf om vragen en waar bakkers goede omzetten mee realiseren. Daarnaast helpt Meneba ook graag het verhaal van uw product te vertellen. In deze Melange vindt u alles over onze speciale producten en diensten.

MeT Die GASTeN

Hoe slim zijn wij?

eneba volgt de markttrends op de voet om zo de bakker te kunnen ondersteunen met onderscheidende producten en opvallende concepten. Iedere

bakker staat voor een andere uitdaging om aan de veranderende consumentenbehoefte te voldoen. Uw bedrijf vraagt misschien om bedrijfstechnische veranderingen of wellicht denkt u over aanpassing

Meneba heeft PUUR alweer een jaartje in haar assortiment. Een meel en bloem van speciaal geselecteerde, 100% Franse tarwe, die op de molenstenen van een watermolen wordt vermalen. De speciale uitmaling, waardoor je een andere zetmeelbeschadiging krijgt, zorgt er voor dat het brood opvallende eigenschappen meekrijgt. Zo heeft het brood een volle smaak, de kruim laat nog de origi-

SCHELTEMA COMPLEX MARKTSTEEG 1 LEIDEN RESERVEER KAARTEN OP WWW.LEIDSEWIJNDAG.NL

pagina 03

Inmiddels is het assortiment uitgebreid met een groot aantal producten die inspelen op de hedendaagse consumentenbehoefte. Zo zijn de succesvolle producten PUURbloem, PUURkoren en Ruwe Bolster geïntroduceerd, waar u uw klanten echt een verhaal mee kunt vertellen. Over op echte molenstenen gemalen tarwebloem met originele smaak en uitstraling. Of over de aansprekende broodlabel Ruwe Bolster die de liefhebber van gezond aanspreekt. Ook zijn er legio mogelijkheden op het gebied van natuurlijke toevoegingen die uw producten nog interessanter kunnen maken zoals geroosterde kiemen (wheat germ roasted), geplette tarwe of rogge en Presco®. U stelt uw eigen product samen, met een eigen verhaal. Waarbij u al dan niet ondersteund kunt worden door onze baktechnisch- of marketingcommunicatie adviseur. Op de winkelvloer wordt uw product natuurlijk onder de aandacht gebracht door middel van de speciaal voor u ontwikkelde promotionele middelen, bijvoorbeeld een private label.

Concepten

Ook op het gebied van verwerkingsgemak en malsheid is er veel vooruitgang geboekt. Zo introduceerde Meneba Prido de natuurlijke broodverbeteraar, die zorgt dat uw procestijd voor authentiek brood drastisch verkort wordt en Libre, waarmee voorgebakken brood zijn malsheid behoudt, ook in de tweede bakfase. In deze Melange vindt u een aantal voorbeelden van succesvolle producten en concepten. Bent u geïnteresseerd en wilt u eens van gedachten te wisselen over de mogelijkheden? Neem dan voor meer informatie contact op met uw accountmanager, baktechnisch adviseur of met de afdeling Marketing.

•

Natuurlijk PUUR, puur natuurlijk

ZONDAG 25 APRIL VAN 13.30 TOT 17.15 UUR KOM OP

Heeft u vragen, bel of mail naar Wijnkoperij Henri Bloem, (071) 512 17 00, leiden@henribloem.nl

ambacht elijke bakkeri jen

Producten met een goed verhaal

Nu 12 pagina’s

dikker

special

Meneba’s specialiteiten:

nele tarwekleur zien en de korst is zoals een korst hoort te zijn. PUUR is verkrijgbaar in PUURbloem en PUURkoren en voor diverse toepassingen inzetbaar, waaronder e-nummer vrij brood. Meer weten over PUUR? Bezoek dan eens een van onze themadagen. U wordt ontvangen in onze fabriek, waarna u in een presentatie en een workshop het fijne leert over dit unieke product.•

Cakejes en wafels

Naturalis

pagina 04

festival

opeN lucht

films muziek straattheater workshops

Als de dagen weer korter worden en de zon moet zijn best doen om te stralen, dan is het tijd voor Zuiderlicht: ’Gift van de natuur’

3 & 4 september 2010

Zuiderlicht is een NATUUR krachtig meergraG I F T VA N D E nen brood op basis van Bush. Bush is een 100% mix op basis van bijzonVERKRIJGBAAR dere paarse tarwe, BINNENKORT zonnebloempitten en soja. Vanaf 15 juli t/m 23 september ontvangt de bakker bij afname van twee balen Bush een promotiepakket. MALSE STEVIGE KRACHTIGE PAARSE Promotiemateriaal: KORST KRUIM TARWE SMAAK • vertrouwde materialen als posters • filmpjes Kijkt u voor meer informatie op www.bakkersplein.nl.

Naturalis.Nl/festival

ZABRISKI COMMUNICATIE | PUNTGAAF DRUKWERK | STEVIGER WEBMEDIA

Leidse Wijndag_Poster.indd 1

D66 A3 poster- anders ja.indd 1

18-03-10 18:14

14-01-10 11:48

Naturalis A5 flyer.indd 1

POsTER LEIDsE wIjNDAG

PERsONEELsbLAD POLITIE HM

VERKIEzINGsPOsTER D66

RELATIEbLAD MENEbA MEEL

LEVEN! BLAD VAN ONTDEKKINGEN

G R AT I S U I T G AV E VA N L A N D A L G R E E N PA R K S | N A J A A R 2 0 1 0

Historische stadjes en dorpen

Grafimedia en Techniek

75 jaar Het Nationale Park De Hoge Veluwe

Voor Vragen beL je met FnV kIem op 0900-368 54 36 (LokaaL tarIeF)

Trollbeads advertentie Grafimedia en Techniek

Grafimedia en Techniek VOOR VRAGEN BEL JE MET FNV KIEM OP 0900-368 54 36 (LOKAAL TARIEF)

Burlende edelherten voor vragen bel je met Fnv kiem op 0900-368 54 36 (lokaal tarieF)

je baas Failliet gaat?

wat aLS...

Grafimedia en Techniek

FNV KIEM Antwoordnummer 16055 1000 SE Amsterdam

1000SE16055

Grafimedia en Techniek

FNV KIEM Antwoordnummer 16055 1000 SE Amsterdam

1000SE16055

Grafimedia en Techniek

FNV KIEM Antwoordnummer 16055 1000 SE Amsterdam

1000SE16055

Wat als...

je toe bent aan ander werk?

WAT ALS...

JAARGANG 06 NO. 20 HERFST 2010

Ontdek de Veluwe dit najaar:

06-08-10 16:43

FLYER NATuRALIs

Natuurlijk

JAARGANG 06 NUMMER 20 HERFST 2010 E 5,50

BLAD VAN ONTDEKKINGEN

joHN VooijS ziNgT QuEEN

LEVEN! Vijf jaar

DE STijL

VaN aCHMEa

JE BAAS GAAT REORGANISEREN?

20 jaar HariNg & CorENwijN gaLa

EN VERDER:

LAM006 Natuurlijk Herfst 2010 (MASTER).indd 1

VERRASSEND FRIESLAND KERST EN SINTERKLAAS

LAM003 Loopbaan FNV-Kiem-Omslag.indd 1

MAGAzINE LANDAL GREENPARKs

13-07-10 15:04

FOLDERLIjN FNV/KIEM

VErLEiDELijkE

WAAR VIND IK DE BOND? Als je vragen hebt, kun je contact met ons opnemen. Leden krijgen gratis advies. Wij zijn als volgt bereikbaar: – 0900-368 54 36 (lokaal tarief) – algemeen@fnv-kiem.nl – Postbus 9354, 1006 AJ Amsterdam

waar VInd Ik de bond? Als je vragen hebt, kun je contact met ons opnemen. Leden krijgen gratis advies. Wij zijn als volgt bereikbaar: – 0900-368 54 36 (lokaal tarief) – algemeen@fnv-kiem.nl – Postbus 9354, 1006 AJ Amsterdam

LAM003 Reoganisatiebrochure FNV-Kiem-Omslag.indd 1 10-05-10 17:10

Opzetkenmerk Code BC01

zijn geboortestreek

SERIEUS SKIËN, OOK IN TSJECHIË

Opzetkenmerk Code BC01

Waar vind ik de bond? Als je vragen hebt, kun je contact met ons opnemen. Leden krijgen gratis advies. Wij zijn als volgt bereikbaar: – 0900-368 54 36 (lokaal tarief) – algemeen@fnv-kiem.nl – Postbus 9354, 1006 AJ Amsterdam

Jan Vayne over Opzetkenmerk Code BC01

indd 1

lifelive

Actie Zuiderlicht

HErfSTMoDE Leiden • HiLLegom • Kaag & Braassem • KatwijK • Leiderdorp • Lisse • noordwijK • noordwijKerHout oegstgeest • rijnsBurg • rijnwoude • teyLingen • VaLKenBurg • VoorscHoten • wassenaar • Zoeterwoude

10-05-10 17:02

10-05-10 17:09

LEVEN! MAGAzINE

Zabriski : Media • CoMMuniCatie • design Stationsweg 24 2312 AV Leiden telefoon 071 566 56 55 www.zabriski.nl RECENTE KLANTEN: THE COATING COMPANY D66 ENECO FNV/KIEM GEELKERKEN & LINsKENs ADVOCATEN GEMEENTE KATwIjK GEMEENTE LEIDEN HOLLAND RIjNLAND IsOFT IMPuLsIs HERsTELHOTEL DE KIM LAMAR COMMuNICATIE LANDAL GREENPARKs LEVEN! MAGAzINE MAuRITsHuIs MENEbA MINIsTERIE VAN OCw NATuRALIs NEDsENsE NEM POLITIE HOLLANDs MIDDEN PRO sENECTuTE RwV ADVOCATEN sCHOONDERbEEK INsTALLATIEGROEP sPECIAL CARE TAuRO bEHEER VEREbus ENGINEERING wONINGsTICHTING ONs DOEL XYNTHEsIs zORGPROFEssIE

U gelooft niet in reclame. Wel in uzelf.

De nieuwe Saab 9-5 staat nu in onze showroom.

Wij vinden het de beste Saab ooit en het mooiste bewijs dat het nieuwe Saab tijdperk aangebroken is. Dat kunnen we toelichten met uitgebreide cijfers, statistieken en omschrijvingen. Die vindt u wellicht interessant, maar wij weten ook dat deze voor u niet doorslaggevend zijn. Het gaat om uw eigen mening. Wat vindt Ăş van de nieuwe Saab 9-5? Kom langs, ga de uitdaging aan en maak een proefrit. Om zelf te ervaren of Saab erin geslaagd is om aan uw wensen en verwachtingen te voldoen. De nieuwe Saab 9-5, vanaf

â&#x201A;Ź 42.950,-

CO2 uitstoot 139-244 gr/km, verbruik 5.3-10.6 L/100 km. (Prijs)wijzigingen voorbehouden.

Saab Blankespoor

Neckar 1, 2491 BE Den Haag, telefoon 070 - 3575717 www.saab-blankespoor.nl

121

Bouwheer en bouwmeester Hans Bakker:

Het beste van “twee werelden:

Creatieve

ontwikkelaars!” De bekende Leidse architect Hans Bakker is een van de weinigen die behalve creëert ook realiseert: “Ik ontwerp en ontwikkel bouwprojecten. Wij zijn denkers en doeners. Mijn team mensen is uitstekend opgeleid en is zeer ervaren in het hergebruik en vitaliseren van gebouwen.”

ans Bakker heeft een aantal interessante projecten lopen in vooral de oude binnensteden van Delft, Den Haag en Leiden. Het is een uitvloeisel van zijn overtuiging dat deze oude historische kwetsbare stadskernen bewaard moeten blijven en aantrekkelijk gemaakt om in te wonen. Al eerder was in de media terug te zien hoe hij het complex aan de Koppenhinksteeg gaat restaureren en renoveren met het project Eduard IJdo. Nu is hij in Delft aan de Poppesteeg midden in het oude centrum een nieuw pand aan het bouwen, in oude stijl, en dus perfect passend in de zestiende-eeuwse kern van Delft. Bakker: “Mijn overtuiging is dat je nu in deze tijd goed aan de slag kunt met multifunctionele kleinschalige deelontwikkelingen. Door nauwe samenwerking met gemeenten en andere participanten kunnen de procedures snel en efficiënt worden doorlopen.” Volgens Bakker zijn het de komende jaren vooral de kleine, ervaren en met name financieel onaf hankelijke en creatieve ontwikkelaars die de herstructurering van de binnensteden een positieve draai kunnen geven. Atrium Vastgoedontwikkeling is zo’n bedrijf. Atrium is 15 jaar geleden opgericht en werkt nauw samen met Architektenburo Hans Bakker. Bakker zelf voert de directie: “Vanaf de eerste idee ontwikkeling tot en met bestek en tekeningen is alles in één hand, waarbij Atrium als risicodragende projectontwikkelaar ook zorgt voor een realistische en rendabele ontwikkeling. Er wordt sterk gestuurd op maatschappelijke relevantie, waardecreatie en kwaliteit. Een projectontwikkelaar die ook architect is, heeft oog voor detail, liefde voor het vak, respect voor de cultuur en een maatschappelijke oriëntatie. De ontwikkelaar in ons heeft gevoel voor de markt, waardoor het project haalbaar wordt maar de focus blijft op de mens en zijn omgeving en niet op bouwproductie alleen!” www.hansbakker.nl www.atrium-vastgoed.nl www.eduardijdo.nl

122

Vergaderen en lunchen in

Crown Business Center Schiphol Het luxueuze Crown Business Center Schiphol ligt op een toplocatie. Uitstekend bereikbaar, tot in de puntjes verzorgd en daarmee het ideale adres voor o.a. een productieve vergadering. En die 200 eigen parkeerplaatsen zijn wel zo handig.

et Crown Business Center biedt een interessant scala aan vergaderfaciliteiten. Ook als uw onder neming niet gevestigd is in dit veelzijdige bedrijvencentrum. Want ook elders gevestigde bedrijven kunnen gebruik maken van de uitstekend geoutilleerde vergaderen

presentatiezalen of de trainingsruimten. De vergaderen trainingsruimten hebben – heel handig – verschillende afmetingen en zijn elk met een eigen stijl ingericht. De namen van de vergaderzalen verwijzen allen naar de luchtvaart. “We hebben de Concordezaal, de Cessnazaal, de Jumbozaal, de

Boeingzaal en zo komen er nog meer vliegtuigtypes langs” somt adjunctdirecteur Huibert Kralt van De Raad Vastgoed op. “De kracht zit hem in de maatwerk oplossingen die we hier bieden. Aan iedere wens kan worden voldaan. De zalen zijn per uur en per dagdeel te huur. Men kan dan zelf kiezen

123

of daarbij nog extra faciliteiten nodig zijn. In het CBC is niemand verplicht een duur arrangement af te nemen met allerlei faciliteiten die toch niet gebruikt worden. In het CBC betaal je alleen voor wat je ook echt gebruikt”, aldus Kralt. Alleen een zaal huren is dus geen enkel probleem in het Crown Business Center. Wilt u daar dan ook koffie, thee en ijswater bij en gebruik maken van een beamer of flipover? Uiteraard zijn deze extra’s eenvoudig en tegen alleszins redelijke prijzen bij te boeken. Kopietjes maken of een fax versturen hoeft u van te voren niet te regelen.

Dergelijke service wordt simpelweg op basis van nacalculatie gefactureerd.

Ontspannen lunchen Gasten zijn in goede handen bij Restaurant “The Crown”. In dit moderne en sfeervolle bedrijfsrestaurant kunt u genieten van een heerlijke lunch. Mocht u de vergaderdag echter optimaal willen benutten, dan kan de lunch ook in de vergaderzaal verzorgd worden. Geen enkel probleem. Heeft u specifieke cateringwensen? De restaurantmanager begrijpt hoe belangrijk uw gasten zijn en denkt graag met u mee. Bijna alles is

mogelijk. Sinds kort is er ook het verse afhaalbroodje in de take-away corner. Deze broodjes zijn kant en klaar, maar ook geheel naar eigen wens samen te stellen en mee te nemen. Koude, maar ook warme broodjes. Denk maar eens aan een broodje warme geitenkaas met pijnboompitten en honingsaus of een broodje carpaccio! Laat het u smaken.

Meer info? Bel ons: (023) 556 32 63 of mail: cbcschiphol@deraad.nl

IKKS Guxy Sylver Rosner Nicowa Cassiopée SuperTrash Goosecraft Marithé + Francois Girbaud Deux Mille Vingt Six (2026) Citizens of Humanity UGG Australia IKKS shoes Tassen en schoenen van Liebeskind Berlin Chunks van NOOSA Amsterdam

Marccain Collection Marccain Sport Isabel de Pedro Annette Görtz Heymann Ischiko Chacok Cambio Eva & Claudi FFC Cashmere Marithé + Francois Girbaud Feestelijke Kleding UGG Australia Sieraden van Langani Tassen en ceintuurs van ToV

Hoofdstraat 125 Hillegom (volg de bordjes Raadhuis) Tel. 0252 - 521 039 www.domusmode.nl Tel. 0252 - 524 406 www.domino-mode.nl

126

Rob en Rob op hun plek

Tussen de twee grote hotels in is in korte tijd een trendy trekpleister ontstaan. ‘Hier gebeurt het’, zeggen de vaste gasten.

oordwijk heeft altijd een breed publiek gehad; van Duitse Keizers, beroemde filmsterren, koninklijke families, voetballers en gefortuneerde particulieren, tot feestvierende jongeren, gewone gezinnen, natuurliefhebbers en party-animals. Wie herinnert zich nog hoe het ‘langharig tuig’ met Puch’s, joints en gitaren tijdens de zomermaanden het Vuurtorenplein volledig in bezit nam? Het betonnen Janus-monument, rond welke de hangjongeren zich ophielden in de jaren ’60 en ‘70, spuwde zelfs nog trots water in het eigen basin en gaf daarmee deze plek nog een soort van grandeur. Het plein leefde, het was een attractie op zich. Die tijd komt misschien en hopelijk weer terug en ondertussen is er aan

het andere eind van de Wilhelminaboulevard een nieuwe generatie opgegroeid, niet met Puch’s maar met Vespa’s, gewend aan valet parking en bekend met het eten van kreeft, finger food en het drinken van Champagne tijdens de lunch. Nu meten we de locatie Blush meteen op z’n breedst en dat mag wel voor een keertje want velen zullen dit beeld herkennen. Maar tegelijk is een nuancering op z’n plaats, want het ging Rob Ruigrok (1972) en Rob van Wijnen (1970) niet zozeer om het creëren van een decadent adres voor de happy few, als wel het bieden van een aangename ontmoetingsplek aan een breed publiek. Sinds 2008 draagt deze locatie aan de Grent de naam ‘Blush’ en het is er nog niet rustig geweest. De formule slaat aan. Tuurlijk, het terras, het interieur en niet

127

te vergeten de lekkere en tegelijk makkelijke kaart, met de goede wijnen, laten weinig te wensen over. Maar er is blijkbaar ook nog zoiets als magie, een onverklaarbare aantrekkingskracht, zonder dat je dat dus kunt afdwingen. Blijkbaar is dat de beide heren als geluksfactor toebedeeld, hoewel de jarenlange ervaring van beiden in de directe omgeving gelegen horeca er zeker toe zal hebben bijgedragen. Want Ruigrok maakte er dagelijks een feestje van in zijn Hole 19 het koffiehuisje op de midgetgolfbaan van Huis ter Duin, dat op de vrijdagavonden uit zijn voegen barstte maar inmiddels plaats heeft moeten maken voor een parkeergarage. Later mocht hij zich ook de trotse eigenaar noemen van de toenmalige Klikspaan (nu zwaait broertje Mark de scepter over Club19,

de voormalige Klikspaan). De vader van Rob van Wijnen startte jaren geleden de eerste croissanterie van Europa, Au Bon Croissant, aan de Quarles van Uffortstraat. Een wereldberoemde broodjeszaak in Noordwijk aan Zee waar Rob zijn eerste horeca-ervaring opdeed. Natuurlijk hebben ze dus wel degelijk nagedacht over hun volgende stap die Blush heette. Van Wijnen: “We wilden een plek met beweging en beleving. Het is hier zien en gezien worden, maar dan op een ontspannen leuke manier en op een plek waar je ook nog wat ziet om je heen. Want hier gebeurt het, het is niet anders.” De jongens worden breed gewaardeerd in Noordwijk en een klein jaar geleden raakten ze in gesprek met de directie van Hotels van Oranje. Direct

tegenover het hotel namelijk zou een permanent strandpaviljoen verrijzen. Ruigrok en Van Wijnen werden gevraagd het management op zich te nemen. Een grote blijk van waardering. Inmiddels is het paviljoen al enkele maanden open en pendelen de mannen voortdurend heen en weer tussen Blush en BeachclubO. Ruigrok: “We weten inmiddels hoe het werkt in deze branche en in dit dorp, we weten hoe de directie van het hotel het wil en wij zijn verantwoordelijk voor de dagelijkse gang van zaken, van keuken tot personeel, van gastheerschap tot de menukaart. Voor ons een mooie stap. Noordwijk wordt steeds interessanter, ook voor het publiek uit Amsterdam, dat ons steeds beter weet te vinden. Wij dragen daar op onze manier aan bij.”

Perfect ingericht. Loewe Individual Rack System. Als Loewe een meubel maakt, dan moet het er net zo uitzien - en vooral net zo intelligent functioneren. De Loewe Individual Racks bieden plaats aan alles wat zorgt voor uw perfecte entertainment, van Individual Sound Subwoofer, Loewe Equipment (bijv. Loewe Audiovision en BluTech Vision), de Loeweafstandsbediening tot uw DVD- en CD-verzameling. Bovendien kunnen alle verdekt opgestelde Loewe-apparaten met één enkele afstandbediening bediend worden. Een uitgesproken stijlvolle eenheid. In deze ruimte kunt u uw dealerlogo plaatsen. Uw logo dient in zwart/wit te zijn, Video mag niet groter zijn danAudio het Loewe-logo en Botermarkt, dient binnen de stippellijntjes geplaatst te worden. De Botermarkt stippellijntjes mogen echter niet afgedrukt 25, Leiden,mee 071 - 512worden: 26 69u moet ze verwijderen. Als u met meerdere Loewe-vakhandelaars adverteert, mogen geen logo‘s gebruikt worden én www.avbotermarkt.nl moet eenzelfde lettertype gehanteerd worden.

129

John Vooijs zingt Queen

“Hier begon het”

John Vooijs komt nog graag bij jongerencentrum Scum in Katwijk

130

Musicalster John Vooijs (31) uit Katwijk speelde al in Tarzan, Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat en vertolkte de rol van Sky in Mamma Mia! Nu heeft hij zijn eerste hoofdrol te pakken in We Will Rock You, een rockmusical vol legenda rische songs van Queen.

n jongerencentrum Scum wordt John begroet als een oude bekende. Jongerenwerker Marcel van Tol herinnert zich dat John hier als broekie al optredens gaf. “Hij viel destijds meteen op. Hij speelde goed, maar bemoeide zich ook altijd met de organisatie. Hij wilde echt zeker weten dat alles goed geregeld was. Die professionaliteit van ‘m zat er vroeg in.” John voelt zich zichtbaar nog steeds thuis in zijn geboortedorp want hij duikt meteen achter de bar: “Wil je koffie? Iets er in?” Ooit werkte de donkere krullenbol als kapper, maar dat reguliere bestaan ruilde hij al snel in voor het dynamische leven van een muzikant. “Vanaf mijn zestiende speelde ik al in bandjes. Het eerste groepje waarin speelde kwam uit Noordwijkerhout en we maakten echt ruige muziek. Stevie Ray Vaughan en Sex Pistols. Echt stoer. Ik houd ontzettend van die rock ’n roll-kant van ‘met een band spelen’. In het theater komen mensen om naar je te kijken. Dat is in een kroeg natuurlijk wel anders, daar moet je de aandacht echt veroveren. Deze musical combineert daarom voor mij het beste van twee werelden: het is een rockshow met een band ín het theater. Hier kan ik alles in kwijt.”

Eindelijk de hoofdrol John werd bij het grote publiek vooral bekend door de grote televisieshows ‘Op zoek naar Joseph’ en ‘Op zoek naar Tarzan’, waar hij beide keren op de tweede plaats eindigde. Toen hij hoorde dan Van den Ende We Will Rock You naar Nederland wilde halen, wilde hij dit keer dan ook dolgraag de hoofdrol in de wacht slepen. “Ik

was superzenuwachtig, stond met knikkende knieën auditie te doen. Vergeet niet dat Roger Taylor en Brian May, de over gebleven leden van Queen, nog artistieke supervisie hebben. Zij moesten het ook goedkeuren. Toen ik uiteindelijk gebeld werd dat ik Galileo mocht spelen, heb ik staan springen en dansen door het huis.” De rol is hem op het lijf geschreven. “De musical gaat over jonge mensen die zichzelf ontdekken. Galileo is een jongen die niet goed weet waar hij bij hoort. Killer Queen – een rol van Pia Douwes – heeft ervoor gezorgd dat iedereen in de verre toekomst hetzelfde denkt, er hetzelfde uitziet en alleen nog luistert naar voorgeprogrammeerde muziek. Originaliteit en indi vidualisme zijn afgeschaft om de lieve vrede te bewaren. Maar voor Galileo is dat niet genoeg. Hij moet zich uiten, gewoon muziek maken. Dat gevoel herken ik bij mezelf. De muziek is echt mijn redding geweest. Het stimuleerde me mezelf te ontwikkelen, mijn eigen weg te vinden. Daarom kwam ik ook zo graag hier bij Scum. Iedereen is hier welkom. Dat geldt voor brave jongens, maar de vrijwilligers hier gaan problemen ook niet uit de weg. Ze gunnen jongeren de vrijheid zichzelf te ontdekken. Het is niet nodig om

er allemaal hetzelfde bij te lopen of dezelfde mening te hebben. Durf uniek te zijn.” John moet vaak uitleggen dat We Will Rock You geen musical is over de geschiedenis van de band Queen vertelt. Het is een nieuw verhaal. Het script werd geschreven door Ben Elton, een Engelse comedian en schrijver, die ook meewerkte aan The Young Ones, Blackadder en Mr. Bean. Er zit dus veel humor in de teksten, met veel verwijzingen naar de songteksten van Queen. “Het is meer dan een musical. Het is een rockshow waarmee we een heel breed publiek aanspreken. Je ziet dat mannen nu een keer de vrouwen meenemen naar het theater in plaats van andersom.” Het is geen eenvoudige opgave om de hits van Queen te vertolken. “Freddy Mercury was zo ongelooflijk charismatisch. En een geweldige zanger die heel bepalend was voor de sound van de band. Zo intens. Legde echt zijn ziel in z’n optreden. Hij wilde het publiek bereiken, aanraken. Dat vind ik heel mooi. Hij inspireert mij enorm. Maar het is natuurlijk niet zo dat ik hem sta te imiteren.” John woont tegenwoordig in Scheveningen met zijn vrouw Mirjam, die hij ontmoette bij de musical Tarzan. De Spaanse schone danste daar in het ensemble. “Gelukkig maken mijn ouders veel tijd vrij voor ons, want nu ik iedere week zeven shows doe in het Beatrix theater in Utrecht kom ik niet vaak meer in Katwijk. Daarom ben ik blij dat ik hier vlakbij zee woon, want dan ben ik toch weer een beetje thuis.” We Will Rock You is exclusief te zien in het Beatrix Theater in Utrecht. www.wewillrockyou.nl

131

â&#x20AC;&#x153; Er komen 25 legendarische hits van Queen voorbij.â&#x20AC;?

Martin van der Starre geblesseerd

In Londen maakte de cast kennis met drummer Roger Taylor en gitarist Brian May van Queen

Martin van der Starre is gecast voor de rol van Brit. Hij studeerde Nederlandse taal- en letterkunde in Leiden, maar is hier vooral bekend geworden als leadzanger van de Haagse coverband jeWelste. Het is niet zijn eerste musical. Zo speelde Martin Judas in Jesus Christ Superstar, gevolgd door de hoofdrol in Route 66. Jammer genoeg scheurde Martin vlak voor

Fotografie Michel ter Wolbeek

RWV Advocaten

Vooraan: mr. Joost de Rooij en mr. Hélène de Jongh. Achteraan vlnr: mr. Danny Lasschuit, mr. Hans Hinnen en mr. Frank Dekkers.

Hakken in het zand! Waar er ook gebouwd wordt, het raakt nagenoeg altijd de directe omgeving en andere belanghebbenden. Het gaat derhalve vaak gepaard met juridisch getouwtrek. Projectontwikkeling, bouw en verbouwing vergen een goede planning en medewerking van (lokale) overheden. Vaak leidt dit tot vertraging, bezwaar van omwonenden of weigering van overheden om de vereiste goedkeuring of vrijstelling te verlenen. Ook de hoogte van bijvoorbeeld de door de gemeente opgelegde exploitatiebijdrage geeft vaak aanleiding tot discussie. Hoe kunt u dit ondergraven? Wat kunt u doen?

De gemeente is net als u gebonden aan regelgeving. De wet biedt u de mogelijkheid om bezwaar en beroep in te stellen tegen besluiten van overheden waar u het niet mee eens bent. Het tijdig aanvoeren van goede argumenten is van doorslag gevend belang voor de uitkomst van die procedures. De Sectie Vastgoed en bestuursrecht van RWV Advocaten komt op voor de belangen

van bedrijven en particulieren, zowel vergunningaanvragers als andere belanghebbenden. Mr. Frank Dekkers, hoofd van de sectie, weet inmiddels uit ervaring; “Veel mensen gaan zelf zitten emmeren als ze het gevoel hebben dat bepaalde procedures niet volgens het boekje verlopen. Tijdige inschakeling van een van onze specialisten kan veel schade voorkomen. Wij zetten voor u de hakken in het zand!”

RWV Advocaten Noordwijk, Jonckerweg 2 Leiden, Haagweg 149 T (071) 750 22 00, www.rwv.nl

133

134

Varende jongensdroom

Love me tender De Outlaw 999 zal de Nederlandse wateren met veel bekijks beroeren de komende jaren. De eerste boot is klaar en werd gedoopt in de Leidse singels. Rob Koenrades, Roy van Sambeek en Tim Witteveen hadden hetzelfde idee over een snelle boot. En die kwam er, vrij snel.

en Tender is eigenlijk een bevoorradingsschip dat de grote jachten voorzag van voedsel en drank en de dames en heren van stand veilig koerierde tussen wal en jacht. De tender die hier anno 2010 kennis maakt met Leidse Nieuw Rijn is vooral bedoeld om het water in tweeën te snijden, soms galant als een scheermes, geluidloos, en als niemand kijkt, verder op de grote plassen, even met de gashendel naar voren gebogen om te kijken hoeveel water je achter je kunt laten of om een gelukkige waterskiër te trekken.

Bol kontje Een stoer steilsteven en een bolle kont, een beetje Italiaans. Dat waren zo’n beetje de grove schetslijnen waaraan de boot moest voldoen. En de boot moest natuurlijk onder elke brug door kunnen (in Leiden kun je een rondje varen, behalve de spoorbrug bij de Mors werkt niet mee) en een kajuit met slaapgelegenheid hebben. Toilet, douche en keukentje. En dat is allemaal gelukt. Een boot om op de kunnen slapen. Koenrades: “We wilden zeker geen motor-

kist in de kuip, want die moet plaats bieden aan zeker tien personen. Verder moest de boot over uitstekende vaareigenschappen beschikken en geen enkele moeite hebben met waterskiërs.” Het polyester casco is in Polen gebouwd. Koenrades: “We wisten dat daar van oudsher een heel goede kwaliteit wordt geleverd. Na veel heen en weer rijden is de plug helemaal naar onze zin geworden en konden de mallen worden gemaakt. We hebben er onze spaarcenten in gestoken, en nog meer dan dat.” De afbouw van het casco vond plaats bij Mogano Shipbuilding in Loosdrecht.

Snelheid Het project is in relatief zeer korte tijd van de grond gekomen, in anderhalf jaar tijd van tekening tot tewaterlating. Het had nog sneller gekund, maar de bottleneck bleek telkens bij de toeleveranciers te liggen. Koenrades: “Neem bijvoorbeeld de driehoekige ruit in het voordek, daar werd tot drie keer toe de verkeerde maat voor geleverd. Dat kost natuurlijk veel tijd en aandacht. Voor de keuken hadden we een Italiaanse koelkast besteld, maar die kwam ook behoorlijk laat binnen.” De neerklapbare kap bestaat uit drie delen. De voorruit blijft nog even opgeborgen, want het is heerlijk weer. Er blijft een soort minitop over, waaronder je voor in de kuip uit de zon kunt zitten. Voor overnachtingen en afdekking is er een schuin aflopende aanritsbare achtertent. www.outlaw.nl T (06) 53 87 81 31

135

“ Dit is een boot voor mensen die ‘out of the box’ durven denken. Outlaw heeft een ziel, dat spreekt je aan of niet.” Specificaties Outlaw 999 Lengte Breedte Diepgang Doorvaarthoogte Motor Gewicht CE-keur Prijs

9.99 m 2.75 m 0.40 m 1.30 m Vetus 50 pk diesel 2.800 kg categorie C vanaf € 89.999,-

(Het beschreven schip, met een 250 pk 5 cilinder Vetus diesel kost circa € 169.999,- inclusief alle opties)

136

i n r o f la i

. . . e l y t s an

reakers B AT

Sinds deze zomer is Breakers Beach House de spraakmakende en permanente aanwinst van het Noordwijkse strand. Gelegen naast de Zeilvereniging en pal voor Grand Hotel Huis ter Duin is Breakers Beach House het stralende middelpunt voor een all season verblijf.

e inspiratie voor het Beach House is onder andere opgedaan aan de Californische kust, waar op diverse plaatsen nog echte ‘Beach Houses’ staan. “Er is bewust gekozen voor een Beach House omdat dit naar ons idee het beste past bij de stijl van Grand Hotel Huis ter Duin en de grandeur van Noordwijk”, aldus commercieel directeur Stephan Stokkermans. “Dit Beach House is het gehele jaar geopend en dus kan men ook in de wintermaanden prima terecht voor een kopje koffie, een lunch of diner en natuurlijk een werelds uitzicht.” Het middelpunt van het beach house is een stijlvolle open haard , waar het vuur zorgt voor een warm thuisgevoel. Bij de bouw van Breakers Beach House was het uitgangspunt duurzaam bouwen met de

137

nadruk op het onderdeel zijn van de natuur. Hierbij is het creatieve team op zoek gegaan naar duurzame materialen die toch tegen de zilte weersomstandigheden bestand zijn. Daarbij viel de keuze op Accoya hout. Deze fabriek verwerkt hout op een wijze die milieuverantwoord en duurzaam en niet toxisch is. Het is zelfs het duurzaamste hout ter wereld dat bovengronds 50 jaar en in grond-water足 contact 25 jaar of langer stand houdt. De ambitie om duurzaam te ondernemen past prima bij Noordwijk. De gemeente Noordwijk is deze zomer als enige Nederlandse badplaats winnaar van de Quality Coast Award. Dit is de belangrijkste Europese prijs voor duurzaam kusttoerisme. Met de herfst en winter voor de deur, biedt Breakers Beach House de warmte en sfeer die bij een heerlijke strand足wandeling horen. Genieten van de diverse verwarmende gerechten, bijkomen met warme chocomel en soep of gewoon een mooi glas wijn. De opzet van Breakers is daarnaast ook uitermate geschikt voor het organiseren van zakelijke en particuliere bijeenkomsten. Voor de Summer Edition van het Grand Gala du Cigare en diverse bruiloften vormde Breakers al de ontmoetingsplek. Een unieke locatie dus voor een bijzondere bijeenkomst! Breakers Beach House is zeven dagen per week geopend. De keuken is inter足 nationaal en open van 10.00-22.00 uur. Op www.breakersbeachhouse.com treft u meer infor足matie en voor reserveringen belt u met (071) 365 14 81. Houd daarnaast ook de agenda in de gaten en schrijf u in voor de nieuwsbrief. Zo bent u altijd op de hoogte van het laatste nieuws rondom Breakers Beach House.

138

Trisor nadert eerste oplevering

Juweel aan de Diamantlaan Tussen de Diamantlaan en de spoorverbinding met Den Haag verrijst Trisor. De verouderde flatwoningen die hier voorheen het beeld bepaalden, zijn afgebroken om plaats te maken voor een doordacht nieuwbouwproject waarin variatie het sleutelwoord is.

“T

risor wordt een thuis voor starters, gezinnen en senioren”, voorspelt directeur Christoffel Klap van Portaal, de ontwikkelaar van het project. “Er worden hier drie carréblokken gebouwd, die in hoogte variëren. Aan één van die blokken is een fraaie woontoren gekoppeld. De gebouwen verschillen van uiterlijk, zodat het niet zo grootschalig lijkt. In vorm en materiaalgebruik zijn de blokken echter duidelijk op elkaar afgestemd, wat zorgt voor een rustig beeld en een gevoel van eenheid. Er is bij het ontwerp bewust rekening gehouden met allerlei doelgroepen. Je kunt huren of kopen, en in je eentje kun je hier net zo goed terecht als een jong gezin dat een veilige autoluwe omgeving zoekt. Tweeverdieners kiezen voor de luxe appartementen of één van de penthouses. Bijna een dorpje dus, waar allerlei mensen wonen, van allerlei leeftijden.” Toch wordt Trisor geen wijkje-in-een-wijk. Het karakter van de bebouwing is open en de geplande fietsenwerkplaats en het lunchcafé zijn bedoeld voor alle omwonenden. Deze beide voorzieningen zullen worden gerund door cliënten van zorginstellingen, die daarmee werkervaring en andere vaardigheden kunnen

opdoen. Portaal vindt het belangrijk ook plaats te bieden aan bijzondere doelgroepen. Groenvoorzieningen zijn eveneens een wezenlijk onderdeel van het plan. Aan de voet van de drie woonblokken komt een breed trottoir langs de Diamantlaan, met plantenbakken tegen de woningen aan. Het is de bedoeling om daarlangs een fietspad aan te leggen, waarna de bestaande bomenrij wordt aangevuld zodat er een fraaie laan ontstaat. Rond de woontoren ontstaat een plein met bomen, waarvan een brede trap naar de waterlijn van de grote vijver voert. Via een dijkje kom je vervolgens in het ruime park langs de spoorbaan.

“Dit is één van de grootste projecten uit de geschiedenis van Portaal in Leiden” aldus Klap. “We hebben ervaring met exploitatie van woningen voor 50 jaar. Daarom letten we dus niet alleen op oogstrelende architectuur, maar ook op duurzaamheid en levensduur van de materialen. Kopers moeten hier lange tijd prettig kunnen wonen. Bovendien weet je in dit project zeker dat je nieuwe huis ook daad werkelijk gebouwd wordt. Je kunt zelf nog veel kiezen bij de indeling en afwerking van je appartement of ééngezinswoning en er komt een eigen huismeester binnen het complex. Kies je voor een woning van Portaal, dan kies je voor zekerheid en comfort.” www.trisor.nl Trisor bestaat uit ruim 300 woningen die deels verhuurd en deels verkocht worden. De verkoop is reeds gestart voor: 23 Eengezinswoningen, VON vanaf € 210.000,incl. parkeerplaats, vanaf 130 m2 GBO 53 Torenappartementen, VON vanaf € 200.000,incl. parkeerplaats, vanaf 80 m2 GBO 35 Appartementen, VON vanaf € 225.000,incl. parkeerplaats, vanaf 83 m2 GBO

139

140

Voorop in innovatie

Nieuwe lens

voor veraf èn dichtbij Rijnzicht Oogkliniek uit Oegstgeest heeft het goed bekeken. De succesvolle kliniek voor laserbehandelingen en implantaatlenzen heeft de langverwachte multifocale Simovision lens in huis. Wat betekent dat voor met name de brildragende 50+ers?

W Artsen Hester van Nouhuijs en Wouter van den Berg: “Dit lensje betekent een revolutie voor mensen die dichtbij èn veraf perfect willen zien zonder bril.”

at een jaar geleden nog niet kon in de wereld van multifocale correctie en nu wel, is revolutionair te noemen. Het lensje dat hier sterk uitvergroot te zien is, is in feite een bril met multifocale glazen. Tot nu toe niet te maken, want als het oog beweegt, beweegt een tradi tionele contactlens immers mee. Daarom was multifocus tot nu niet gemakkelijk over te brengen op de minuscule lensjes. Het slijpen van een lensje om zowel dichtbij als veraf te kunnen kijken blijft hoe dan ook een gecompliceerde techniek. Dat zou je niet zeggen als je dit kleine wondertje ziet, van nog geen 6 mm doorsnee. Toch is dit een ongelofelijke doorbraak in de techniek van oogheelkundige behandelingen. Dit multifocus lensje wordt als een dubbele kleerhanger gespannen in het oog waarbij het meebeweegt met de oogrichting. De lens is geschikt voor mensen vanaf 45-50 jaar die dus een verte èn een leesbril sterkte hebben. Voor de duidelijkheid: dat is dus een andere doelgroep dan bij de laserbehandelingen (vanaf 18 jaar mogelijk). Een groot voordeel van deze nieuwe Simovision lens ten opzichte van andere type’s is geen contrastverlies en minder bijwerkingen als halo’s (valse kringen rond lichtbronnen). Rijnzicht Oogkliniek in de Oegstgeester Kempenaerstraat, heeft in een paar jaar tijd een uitstekende reputatie opgebouwd als specialist in implantaatlenzen en ooglaserbehandelingen. Refractiechirurgie, zoals het wetenschappelijk wordt bestempeld, raakt steeds meer ingeburgerd. Duizenden mensen per jaar kiezen voor laseren of implantaatlenzen in plaats van ‘die lastige bril’. Onder de zelfstandige klinieken in Nederland scoort Rijnzicht het hoogst met een gemiddelde van 8.8. Mensen die geïnteresseerd zijn in refractiechirurgie worden door het Rijnzichtteam uitgebreid geadviseerd. “Het gaat echt om de ogen en de mens erachter”, stelt arts Hester van Nouhuijs. “We willen zo werken, gedreven en met een persoonlijke benadering. Dat dit wordt gewaardeerd met een keurmerk zien wij als een goedkeuring van buitenaf. We zitten op het goede spoor. Refractiechirurgie is meer gewoon geworden maar we blijven ons ervan bewust wat een ingreep aan ogen betekent, hoe kwetsbaar iemand zich dan kan voelen. En dat merken mensen.” Voor meer informatie www.rijnzichtoogkliniek.nl

141

De lens is dus nu, na langdurig onderzoek, officieel gelanceerd en de eerste klanten zijn zeer te spreken over het resultaat. Ondernemer Jacques van der Pauw Kraam (58) uit Oud Ade wilde al jaren van zijn bril af en weigerde om lenzen te dragen. Hij wilde eigenlijk veraf en dichtbij goed zien zonder lenzen in te hoeven doen of een multifocusbril te hoeven dragen. Toen hij via via hoorde van de nieuwe M+ lens, liet hij zich uitgebreid informeren door de artsen van Rijnzicht en besloot om de lens te laten implanteren: â&#x20AC;&#x153;Ik was een van de eersten. Voor mij is dit ideaal, die bril zat me altijd in de weg. Ik kwam voor de behandeling, twee uur later ging ik naar huis en keek ik scherp. Wat mij opvalt bij deze kliniek is dat ze zeer zorgvuldig omgaan met de klant, de wensen en de mogelijkheden. Er volgt eerst een heel gedegen vooronderzoek en dan wordt er gekeken of je geschikt bent voor deze ingreep of niet. Bij twijfel doen ze het niet.â&#x20AC;?

142

Even compleet van de wereld bij Babassu skin & spa

Privé-hammam in hartje Leiden In de mysterieuze hammam-ruimte achter het grachtenpand van Babassu skin & spa aan de Nieuwe Rijn in Leiden waan je je in een andere wereld.

edempt licht, stemmen en voetstappen zijn gereduceerd tot het hoogstnoodzakelijke en uit de speakers klinken sfeerrijke Oriëntaalse klanken. De ideale entourage om even helemaal weg te dromen en met al je zintuigen te genieten van een weldadige behandeling. Alleen het schaarse schijnsel uit de Oosterse lampen en een enkele kaars zijn toegestaan in de serene gangen, baden massageruimten. Een onverwachte oase van rust en intimiteit en de geuren van eucalyptus en limoen. Wij kiezen voor de traditional hammamtreatment van anderhalf uur. Het eeuwenoude Arabische reinigingsritueel wordt gecombineerd met verschillende massagetechnieken uit andere culturen. En die afwisseling is heel prettig. Hammam betekent letterlijk ‘het verspreiden van warmte’. Overal is die warmte voelbaar, op de stenen banken, op de stenen massage tafel, in de stoomcabine. Wij beginnen met een voetenbad en daarna een kwartiertje stoom cabine. Een soort opwarmertje voor de langere

One stop shop voor wellness & lifestyle Bij Babassu skin & spa kun je tevens terecht voor verschillende huidverbeterende behandelingen als bindweefselmassage, microdermabrasie en IPL-ontharen. In de shop vind je de leukste en lekkerste producten voor huis en huid. Exclusieve skin care van Dermalogica en niche parfums van merken als Amouage, The Different Company, Comme des Garçons en Etro. Ook leuk om cadeau te geven zijn de prachtige hammam-handdoeken van Ottomania en sieraden van Silke en Excoal.

sessie, de lichaamsscrub op de warme buiksteen. Dan sluit je vanzelf je ogen en is het raar prettig dat er handen aan je lijf zitten. Aandacht voor jou, intensief, met geduld, soms stevig. Een overweldigende ervaring. Bij het zeepritueel gecombineerd met een lichaamsscrub en een massage, ben ik even helemaal van de wereld. Om na de afsluitende hoofdmassage vol nieuwe energie te ontwaken. We gaan douchen, drogen ons af en wikkelen ons in een katoenen badjas. Voordat we plaatsnemen in de relaxruimte, met een zachte bank en veel kussens, worden we nog even fijntjes besprenkeld met rozenwater. We doen lang over de thee met lekkernijen. Onderuit gezakt op de bank dromen we nog even verder. We zijn twee uur verder…tijd om de fiets te pakken en als herboren huiswaarts te gaan.

Babassu skin & spa Nieuwe Rijn 60, Leiden T (071) 514 92 07 www.babassu.nl

143

Dermalogica:

voor een gezonde huid en een goed advies Babassu skin & spa werkt als hoofdmerk in de salon met Dermalogica. Dit merk legt de focus op een gezonde huid en huidverbetering in plaats van op beauty en glamour. Alle producten zijn gegarandeerd zonder irriterende stoffen en ingrediĂŤnten die de huid kunnen verstoppen en allergie kunnen veroorzaken, zoals lanoline, gedenatureerde alcohol, kleurstoffen en parfum. Daarnaast zijn ze alleen verkrijgbaar via schoonheidssalons en spaâ&#x20AC;&#x2122;s, zodat u altijd gegarandeerd bent van een deskundig advies en een professionele behandeling.

W O O N H U I Z E N

WARMOND

DORPSSTRAAT 19

Fraai verbouwde historische villa met riante tuin en eigen haventje met aanlegsteigers, gelegen aan De Leede. Ruime loods met parkeergelegenheid voor meerdere auto’s. De villa (1902) is in 2006 verbouwd tot een luxueus dubbel woonhuis met alle denkbare comfort. Perceelopp. 3095m², inhoud ca. 2420m³, woonopp. ca. 750m². Indeling achterhuis: hal met garderobekast, toilet en bijkeuken. Royale L-vormige woonkamer met parketvloer, open haard en div. openslaande deuren. Luxe open woonkeuken met inbouwapp. en kookeiland. De gehele begane grond is v.v. vloerverwarming.1e Etage: 2 royale slaapkamers, werkkamer, 2 badkamers met ligbad (waarvan 1 met jacuzzi en separate 2e toilet), douche en dubbele wastafel. Laundry en separate 3e toilet.

2e Etage: 4 ruime slaapkamers, 3e badkamer met ligbad, douche en dubbele wastafel. 4e Toilet en berging. Alle badkamers in het achterhuis zijn v.v. vloerverwarming. Indeling voorhuis: vestibule en gang met toilet. Voorkamer, woonkamer met openhaard en serre met openslaande deuren. Woonkeuken met inbouwapp. 1e Etage: 3 slaapkamers, badkamer met jacuzzi, douche en dubbele wastafel. Separate 2e toilet. 2e Etage: 3 slaapkamers, archiefruimte, 2e badkamer met ligbad en wastafel. Separate 3e toilet. De historische villa, geschikt voor dubbele bewoning, ligt in hartje centrum van het geliefde watersportdorp.

WWW.ONSAANbOD.NL/220 (0252) 419049

KAAg

S P E C I A L I S T E N

I N

E X C L U S I E V E

€ 3.950.000,- k.k.

EILAND AAN DE KEVER € 695.000,- k.k. Op een zeer gewilde locatie, deel uitmakend van het populaire watersportgebied de Kagerplassen, gelegen privé-eiland van maar liefst 4140m² met eigen woonark en vrijstaand chalet. Het eiland, dat d.m.v. een sloot gescheiden wordt van de Kagerpolder in de Kever nabij de balgerij, is een oase van rust en ruimte, maar biedt tevens comfort door de aanwezige ark en het chalet. Het eiland heeft meerdere aanlegsteigers en biedt fraaie vergezichten over de plassen, maar tevens over het achtergelegen polderlandschap. grote karakteristieke bomen en bosschages brengen afwisseling op het eiland en zorgen bovendien voor optimale privacy.

De woonark met afmetingen van 14 x 4 x 2,50m. heeft een sfeervolle woonkamer met openslaande deuren en gashaard, 2 slaapkamers en een badkamer met douche, wastafel en toilet. Het houten chalet, met overdekte veranda, geeft niet alleen de mogelijkheid om te genieten van het leven op en rond het water, maar biedt ook prima bergruimte aan tuinattributen. Het eiland dat uitsluitend per boot bereikbaar is, is bestemd voor recreatieve doeleinden. Een unieke locatie om middenin het watersportgebeuren te bivakkeren in ruimte en rust, in een eigen stukje natuur met weide- en watervogels als enige vaste bewoners van het eiland. Oplevering in overleg.

WWW.ONSAANbOD.NL/213 (0252) 419049

KIEVITSPARK 58 € 689.000,- k.k.

WWW .ONSAANbOD.NL/199 (0252) 419049

WARMOND

€ 695.000,- k.k. Unieke dubbele recreatie bungalow, gunstig en prominent gelegen in ‘de Watertuin’ te Warmond met 2 ligplaatsen in de privé jachthaven. Het betreft een zeer ruime woning (voorheen 2 bungalows), beide met een royale carport en dakkapel. Tevens is huisnummer 32 uitgebouwd waardoor er een heerlijke lichte ruimte is ontstaan met ontspanningsruimte, sauna, was- en douchegelegenheid. bouwjaar 1971, perceelopp. 609m² (respectievelijk: 281 en 328m²), woonopp. ca. 220m² (resp. 112 + 108m²), inhoud: ca. 478m³ (resp. 245 + 233m³). Nr. 30: entree, meterkast, vernieuwde badkamer v.v. ligbad, dubbele wastafel en toilet. Royale, zeer lichte woonkamer met fraaie haardpartij en grote schuifpui

naar groot zonneterras met buitenhaard. Separate bergruimte met aansl. voor wasm. + droger. Voorts geheel nieuwe, ongebruikte keuken met div. inbouwapp. 1e etage: ruime overloop met royale garderobekast. 1e zeer ruime ouderslaapkamer + 2e slaapkamer. Nr. 32: entree via aanbouw alwaar grote relaxruimte. Hal met meterkast en toiletruimte. Royale woonkamer met tevens fraaie raampartij/ schuifdeuren naar overdekt terras met buitenhaard en tuin. Nette klassieke keuken. badkamer met douche en wastafel. 1e etage: overloop en 1e ruime slaap-/werkkamer met prachtig uitzicht over de haven en ‘de Kaag’. 2e ruime slaapkamer. Oplevering in overleg.

WWW .ONSAANbOD.NL/185 (0252) 419049

W O O N H U I Z E N

WATERTUIN 30 + 32

E X C L U S I E V E

1e Etage: overloop met rond vormgegeven wanden, inloopkast en kastruimte met wasapparatuur, hoofdslaapkamer met vide en badkamer 1 met ligbad, doucheruimte v.v. thermostaatkraan, badkamermeubel met dubbele wastafel, design radiator en 2e toilet. Slaapkamer 2 met verhoogd (slaap)gedeelte, slaapkamers 3 en 4. badkamer 2 met douche, wastafel en 3e toilet. Een ruime woning, die beslist van binnen gezien moet worden, aangezien het vooraanzicht een ander beeld weergeeft van de daadwerkelijke ruimte. Deze plezierige woning, met fraaie lichtinvallen en speelse vormen, ligt op loopafstand van winkels en scholen. Ook het NS station en uitvalswegen naar de kust en de A44 zijn in directe nabijheid. Oplevering in overleg.

I N

In een kleinschalig villapark gelegen 2-onder-1-kapwoning met inpandige berging, parkeergelegenheid op eigen terrein en achtertuin grenzend aan open vaarwater. De woning (bouwjaar 1953) is in 2000 geheel verbouwd en uitgebouwd tot een royaal woonhuis met fraaie details. Perceelopp. 245m², inhoud ca. 600m³, woonopp. ca. 200m². Indeling: hal met garderobekast en toilet. Ruime L-vormige woonkamer met parketvloer, open haard en diverse zithoeken. Deze living, met 2x dubbele deuren naar het terras, heeft tevens een optimale lichtinval door de overstekkap met riante raampartij. Ruime open keuken met div. inbouwapparatuur.

S P E C I A L I S T E N

VOORHOUT

Tekst Thea Deckers Fotografie Oranjevereniging Katwijk aan Zee

146

Vorstinnen verbeeld Een eeuw Oranje in Katwijk

De Oranjevereniging Katwijk aan Zee bestaat 100Â jaar. Dit heuglijke feit wordt uitgebreid gevierd met allerlei evenementen en activiteiten, waaronder een tentoonstelling in het Katwijks Museum.

147

148

149

Voor diverse gelegenheden werden herinneringsbordengemaakt, bekers beschilderd en lepeltjes uitgegeven.

eze tentoonstelling brengt 100 jaar koningshuis in beeld, waarin er sprake was van vier regerende vors tinnen: Emma, Wilhelmina, Juliana en Beatrix. De majesteiten zijn allen talloze malen vereeuwigd op even zovele schilderijen en foto’s. Een mooi voorbeeld is het bekende vierluik van Suzan Offereins, wat eigendom is van de gemeente Katwijk, waarop de vier vorstinnen zijn vereeuwigd. Ook is hun beeltenis terug te vinden op de meest uiteenlopende gebruiksvoorwerpen. Zo werden er bij diverse gelegenheden en hoogtijdagen, zoals de geboorte van de prin-

sessen Juliana en Beatrix, herinneringsborden gemaakt, bekers beschilderd en lepeltjes uitgegeven. Uit de diverse regeerperioden zijn honderden foto’s bewaard gebleven, zoals ontroerende jeugdfoto’s van Wilhelmina met koninginmoeder Emma, maar ook van Juliana en Beatrix. Tevens zijn er op de tentoonstelling foto’s van allerlei evenementen te zien, waaraan de leden van het koningshuis door de jaren zoal deelnamen. Het bezoek van koningin Beatrix met haar familie op Koninginnedag in het jaar 2000 aan Katwijk mag in dat overzicht uiteraard niet ontbreken.

De tentoonstelling 100 jaar koningshuis is te bezichtigen vanaf zaterdag 9 oktober. Openingstijden dinsdag t/m zaterdag 10.00-17.00 uur. Zon- en feestdagen gesloten. Toegangsprijzen volwassenen € 5,-, kinderen € 1,80, Museumkaart en leden Rembrandtvereniging gratis toegang.

Katwijks museum Voorstraat 46 Katwijk T (071) 401 30 47, www.katwijksmuseum.nl

DE WOLKY SHOP

Nieuwe Rijn 15 - Leiden (071) 566 58 67 - info@wolkyshop.nl - www.wolkyshop.nl

het arrangement bestaat uit:

Vriendinnen arrangement

€179.-

p.p.

persoon

% 50 korting!

OUDE ZEEWEG 57 - NOORDWIJK

www.azzurrobeauty.nl

•

Ontvangst met een kopje koffie of thee

•

Gezichtsbehandeling, huidanalyse, reiniging, peeling, massage en masker aangepast aan huidtype

•

Hydromassage bed

•

Lichaamsscrub

•

Lichaamspakking naar keuze

•

Gebruik van Azzurro Wellness faciliteiten

•

Onbeperkt koffie/thee en vruchtensappen

•

Gebruik van sportfaciliteiten

•

Gebruik van zonnecabine

•

Gratis parkeren

RESERVEREN OF INFORMATIE: T E L 071 - 3 61 4 70 2 I N F O @ A Z Z U R R O B E A U T Y. N L

Specialisten in exclusieve woonhuizen

Als Qualis-makelaar zijn wij specialist in exclusieve woonhuizen.

RUIMTE VOOR KWALITEIT

Een segment dat een aparte benadering vereist. Discretie, een grondige aanpak, duidelijke kwaliteitsprocedures en een zorgvuldig opgebouwd netwerk zijn daarbij belangrijke aspecten. Met de Qualis-werkwijze bieden wij u meerwaarde bij de verkoop of aankoop van uw droomhuis. Niet voor niets mogen wij onsook NVM en Garantiemakelaar noemen. Geselecteerde NVMmakelaars die u extra service en kwaliteit bieden.

Wilbrink & v.d. Vlugt Makelaars BeĂŤdigd NVM-Makelaars Heereweg 231, Lisse T 0252-419049 www.onsaanbod.nl

152

Tekst Bart de Haas

Eigen baas:

bijbaan! beter dan een

Er was eens een tijd waarin studenten nog massaal schoonmaakten, achter de bar stonden, op kinderen pasten of bijles gaven.

teeds meer studenten ontdekken tegenwoordig een manier waarbij ze niet alleen werk doen dat ze zelf leuk vinden, maar ook nog eens veel meer geld verdienen: ze worden eigen baas. LEVEN! sprak met twee van hen die het aandurfden om een bedrijf op te zetten. Een gesprek over edutainment, gebruikersonderzoek en de Romeinse badcultuur.

Bij jou in de buurt Voor Reza Ladchartabi begon het allemaal tijdens zijn Leidse masterstudie ICT in Business. “Voor een vak was de opdracht om met een inventief idee te komen, waarbij je gebruik maakte van de modernste technieken. Wij bedachten toen ‘AllAroundMe’, een applicatie voor de iPhone. Het idee is dat je daarbij door Leiden en andere grote Nederlandse steden kunt lopen en dat je overal waar je loopt te zien krijgt wat je daar kunt doen. Er verschijnt een overzicht van alle activiteiten bij jou in de buurt.” Vanzelfsprekend werd het idee steeds meer uitgebreid. Reza: “Via onze professor kwamen we erachter dat er zelfs een competitie bestond voor zulke nieuwe ideeën, de Galileo Masters. Zoals je vast wel weet is Galileo een soort gpssysteem voor heel Europa. Hier werd All AroundMe tweede, maar gelukkig vond ESA in Noordwijk het project wel zo goed, dat zij de eerste fase hiervan wilden sponsoren. Zo kon het project echt vorm krijgen en groeien...”

Levende geschiedenis Een heel ander verhaal is dat van Martine Teunissen. Tijdens een onderzoeksmaster van haar studie Geschiedenis, eveneens aan de Universiteit Leiden, ontdekte ze dat er weinig gedaan werd met al het onderzoek daar. “Het

was”, zo stelt ze, “vooral onderzoek voor andere onderzoekers. Terwijl ik nu juist vind dat geschiedenis voor een breder publiek toegankelijk gemaakt moet worden.” De vraag was alleen: hoe doe je dat? Op die vraag denkt Martine wel een antwoord te hebben gevonden. “Ik geloof in levende geschiedenis, die interactief is: je moet het kunnen horen, zien, ruiken, proeven, aanraken...” Deze methode om te leren over het verleden, terwijl je tegelijk vermaakt wordt, heet edutainment. En edutainment is in Amerika al behoorlijk groot, zo ontdekte Martine, toen ze in 2007 een half jaar naar Williamsburg in de Verenigde Staten ging om meer te leren over publieke geschiedenis, de studie naar hoe je geschiedenis op een aantrekkelijke en verantwoorde wijze aan de man kunt brengen. Daar sloeg de vlam pas echt in de pan. Nog voor ze ging afstuderen wist Martine het zeker: hier wilde ze verder mee. Daarom startte zij al in 2008 haar eigen bedrijfje, Beleef het Verleden, een historisch evenementen en adviesbureau. Hiermee wil ze het verleden laten herbeleven. Mensen kunnen haar boeken voor evenementen, waarbij alle zintuigen kunnen worden gebruikt. En dat loopt goed. Eerst had Martine er nog een andere baan naast, nu werkt zij fulltime en huurt zij regelmatig freelancers in om historische personages te spelen.

Verantwoordelijkheid Ook voor Reza loopt het goed. Tijdens zijn studie startte hij net als Martine een eigen bedrijfje op, Mobzili. Als ik hem bel, blijkt er zelfs al personeel rond te lopen. “Inderdaad, soms huren we mensen in die voor ons de software helpen ontwikkelen. Zelf ben ik verantwoordelijk voor de commerciële zaken en

153

de historische figuren William Brewster en Hester Cooke te spelen... Deze rollen spelen zij normaal elke dag, in het openluchtmuseum Plimoth Plantation, dat helemaal om de founding fathers draait.” Zelf kleedt Martine zich ook regelmatig om. Haar rol was die van Magdalena Hoest, een Leidse vrouw die de gevluchte Engelsen wegwijs moest maken in de stad. Maar ook andere rollen speelt zij moeiteloos. Samen met enkele vriendinnen organiseert zij bijvoorbeeld een Romeinse beautysalon, waarbij ze kinderen laat kennismaken met de Romeinse badcultuur: Romeinse parfum, make-up, haarstijlen en armmassages met olie en zand.

Gewoon doen!

“Als je er elke dag energie in steekt, levert het veel moois op.”

zoek ik naar mogelijk nieuwe concent partners. Dat is een hele uitdaging. Is een dergelijke verantwoordelijkheid dan niet lastig te combineren met de studie? “Vaak wel,” beaamt Reza, “al helpt de universiteit mij wel bij mijn scriptieonderzoek via een uitstekende begeleiding. In dat onderzoek leg ik de focus op de gebruiker: ik probeer uit te vinden welke onderdelen hij of zij het meeste gebruikt, en hoe. Je begrijpt dat dit voor iedereen voordelen heeft, natuurlijk voor de gebruiker, maar ook voor de universiteit, die normaal lastig toegang heeft tot dergelijke bedrijfsdata, en ten slotte voor mij, want met de uitkomsten kunnen wij de applicatie nog beter maken. Dat is mijn voornaamste doel, het geld verdienen komt later wel.”

Pilgrim Fathers Geld was voor Martine ook niet de voornaamste reden om met een eigen bedrijf te beginnen. Dit was voor haar de manier om zich creatief te uiten. “Ik vind het geweldig om met het organiseren van zo’n evenement bezig te zijn, om na te denken over wat er allemaal mogelijk is. Zo ben ik bijvoorbeeld bezig met een scholenprogramma, Beleef het Verleden in de Klas, waarbij historische figuren educatieve lessen geven. Leuk en leerzaam tegelijk.” In 2009 werd er gevierd dat het 400 jaar geleden was dat de Pilgrim Fathers vanuit Leiden naar Amerika vertrokken. Daar was Martine nauw bij betrokken. “Ik heb toen, naast enkele Nederlandse personages twee Amerikanen, die ik nog kende uit mijn tijd in Williamsburg, naar Nederland gehaald om hier

Tijdens de Open Monumentendagen was Martine opnieuw te bewonderen. Het Leidse publiek kreeg in een voornaam huis aan het Plantsoen een inkijkje in het leven van een rijke familie in de 19e eeuw. Een rol waarvoor zij eerst diepgaand onderzoek heeft gedaan, want ja, alles moet wel historisch verantwoord zijn. En de gebruikers van Reza’s All AroundMe konden informatie over de Open Monumentendagen dan weer terugvinden op hun mobiel. Allebei zijn ze van mening dat je als student de grote stap moet wagen. Reza: “Ik zou zeggen: gewoon doen! En vooral blijven doorzetten. Ook ik moest heel wat tegenslagen overwinnen. Zeker in het begin had ik totaal geen ervaring om als een zakenman te denken. Zoiets leer je niet op de universiteit. Maar als je elke dag in staat bent om er energie in te steken, dan levert het heel veel moois op.” En welk cijfer Reza uiteindelijk voor zijn vak had? Een tien.

Meer weten? www.mobzili.com www.beleefhetverleden.nl www.universiteitleiden.nl

154

Baanbrekend onderzoek naar de oorzaken van ziekte bij overgewicht

“ Hiermee wordt Leiden wereldberoemd” Het Leids Universitair Medisch Centrum (LUMC) is bij iedereen bekend. Maar binnenkomen doen we er liever niet. De witte jassen, steriele ruimtes en de geur van ontsmetting roepen ongewild een ‘unheimlich’ gevoel op. Toch is het LUMC meer dan een ziekenhuis. Binnen en buiten Nederland geniet ‘ons’ medisch centrum naam en faam als topklinisch instituut. Patiëntenzorg gaat er hand in hand met fundamenteel wetenschappelijk onderzoek. Constant wordt geprobeerd de geheimen van het menselijk lichaam te ontrafelen. Want die zijn er nog genoeg.

NEO studie Momenteel wordt in het LUMC een grootschalig onderzoek verricht naar de oorzaken van ziekte bij mensen met overgewicht of obesitas. Over overgewicht zelf is al veel gepubliceerd; over de vraag waarom sommige mensen met overgewicht ziek worden en anderen juist niet, tasten we echter nog in het duister. De Nederlandse Epidemiologie van Obesitas studie (kortweg de NEO studie) staat onder leiding van Prof.dr. Frits Rosendaal. In zijn kantoor op de zevende verdieping vertelt hij vol passie over het baanbrekende onderzoek dat vier jaar geleden van start ging. “Bijna de helft van de Nederlandse bevolking lijdt aan overgewicht. Het is bekend dat ziektes die onze bevolking plagen, vaker voorkomen bij mensen met meer gewicht. Zij hebben zelfs twee tot drie keer meer kans om ziektes te ontwik kelen. En toch is dat geen gegeven. Ik zie ook mensen met een groot overgewicht die niet ziek worden en zelfs geen afwijkingen in het bloed vertonen. We willen begrijpen waarom de ene persoon met overgewicht problemen krijgt en de ander niet.” Rosendaal vervolgt in een medische les over lichamelijke mechanismen en botsende cellen. Samenvattend stelt hij: “Ziektes als longemfyseem, hartinfarct of artrose lijken verschillend. Toch kan niet zo zijn dat iedere aandoening een ander mechanisme heeft; een eigen pad in het lichaam. Er gebeurt iets tussen de vetcellen en de ziektes. Daar zijn raakvlakken,

dat kan niet anders. Wij willen de paden naar die ziektes ontdekken.”

Tien afdelingen Met ‘wij’ doelt Rosendaal op het projectteam bestaande uit 25 man. Dat zijn laboranten, promovendi, datamanagers en medewerkers die deelnemers begeleiden. De hoogleraren en specialisten laat hij dan nog buiten de telling. De NEO studie is zelfs voor Leidse termen een project van enorme omvang. Niet eerder werden meer dan tien wetenschappelijke afdelingen bij een onderzoek betrokken. “Deze studie is in veel opzichten uniek. Het LUMC heeft veel ervaring met het vergelijken van zieke en gezonde mensen. Dit keer kijken we alleen naar gezonde personen en volgen hen door de tijd heen. In plaats van één enkel ziektebeeld, zijn we geïnteresseerd in alle mogelijke welvaartsziekten die gezonde mensen kunnen krijgen.” Het LUMC is volgens hem de aangewezen plek voor dit onderzoek. “Dingen gebeuren niet altijd toevallig. Je kunt het bedenken, maar het moet ook haalbaar zijn. De technische mogelijkheden en knowhow zijn hier in hoge mate aanwezig. We kunnen heel erg veel.” Om daar licht ironisch aan toe te voegen: “En soms denk je: daar zijn anderen nóg beter in. Daarom werken we samen met kleine groepen individuen van buiten het LUMC. Die hoge deskundigheid willen we er graag bij hebben.”

Deelnemers gezocht Veel onderzoek wordt gedaan in cellen of dieren. De NEO studie is ook in dit opzicht uniek. Rosendaal zoekt maar liefst 6000 mensen die willen deelnemen aan de studie. Inmiddels hebben 2700 vrijwilligers uit de Leidse regio medewerking verleend. Via huisartsen, maar ook advertenties roept hij mannen en vrouwen in de leeftijd 45-65 met een BMI van 27 of hoger op zich aan te melden.*) “Het onderzoek bestaat uit twee delen. Thuis vullen deelnemers een uitgebreide vragenlijst in en verzamelen urine. Tijdens het bezoek aan ons onderzoekscentrum nemen we verschillende testen af.” Dat bezoek is een rit langs meetapparatuur

Tekst Marloes Vreeburg Fotografie Sander Pardon

van alle afdelingen, die op de onderzoekslocatie is bijeengebracht. Een cardiogram, longfunctietest, gewrichtsonderzoek, meting van de halsslagader, bloedafname en een MRI. “We vragen vrij veel van deelnemers, daar ga ik niet over liegen. Het zijn echte helden die hier komen.” En toch krijgen deelnemers er ook iets voor terug. “We checken het cholesterol, bloedsuiker, bloeddruk; al die uitslagen krijgt men thuisgestuurd. Daarbij krijg je de kans om deel te nemen aan heel bijzonder onderzoek. Je kunt persoonlijk bijdragen aan de ontwikkeling van kennis over belangrijke ziektes.” Voor Rosendaal zelf zou een bezoek aan het wetenschappelijke epicentrum op zich al reden genoeg zijn om deel te nemen. “Wanneer krijg je nu de kans om in een MRI te liggen zonder dat je ziek bent?” Naast deelnemers is Rosendaal tevens op zoek naar geldbronnen. Vier jaar en vier miljoen euro verder moet het echte werk nog starten. Het vullen van vriezers en het maken van plaatjes slurpen ongelooflijk veel geld. De NEO studie wordt momenteel gefinancierd door de spaarpotten van afdelingen, de overheid, subsidies en zogenoemde collectebusfondsen. Aan de projectleider de uitdaging buiten gebaande paden te denken. “Ik nodig individuen of organisaties die dit onderzoek willen steunen van harte uit om te praten over mogelijkheden.”

Verbluffende resultaten Voorlopig gaat alle aandacht uit naar het verzamelen van data. Pas daarna wordt het interessant. Afgaand op het enthousiasme van Rosendaal, zijn de eerste analyses veelbelovend. “Met zoveel deelnemers verzamelen we een schat aan gegevens. We kunnen straks in het bloed van 6000 mensen kijken. Dat kan niemand ons nadoen.” Maar de wetenschappelijke etiquette weerhoudt Rosendaal ervan enkele uitkomsten met ons te delen. “Het zou zeer onbeleefd zijn om voor de publicaties al resultaten bloot te geven.” Dat deze resultaten verbluffend zijn, daar twijfelt de professor niet aan. “De verrassingen komen straks,” zegt hij met een veelbetekenende glimlach. “Met dit onderzoek kunnen we straks allerlei verbanden aantonen. Hiermee wordt Leiden wereldberoemd.” *) Controleer uw BMI op www.neo-studie.nl Ter illus tratie, een BMI >27 komt overeen met een gewicht van 77 kg bij 1.70 meter, 87 kg bij 1.80 meter.

Deelnemen aan de NEO studie? Het LUMC is nog op zoek naar personen die volledig anoniem willen deelnemen aan het onderzoek. Bent u tussen de 45-65 jaar met een BMI van 27 of hoger en wilt u weleens met eigen ogen zien hoe de wetenschap werkt? Op de website www.neo-studie.nl leest u of u in aan merking komt en wat er van u verwacht wordt. T (071) 526 13 88

155

156

Eerste lustrum NewDiet Care

bekroond met nieuwe vestiging in Wassenaar

Snel en professioneel afvallen, zonder hongergevoel. Wie wil dat nu niet. NewDiet Care viert dit jaar haar vijfjarig bestaan en kan met vele ambassadeurs met recht toosten op haar succes. Een vierde locatie is een kroon op het werk.

n 2004 ontdekte Bernadette den Haan het professionele middel Prodimed. Gezond en verantwoord afslanken met een eiwitdieet. Was zij toen nog een roepende in de woestijn, vijf jaar later kan haar NewDiet Care rekenen op veel bekendheid in de regio. Na Oegstgeest, Leiden en Noordwijk staat ze op het punt een vierde vestiging te openen in Wassenaar.

Kilo’s lichter Vele tevreden cliënten hebben inmiddels haar weegschaal gepasseerd en verloren daar samen zo’n 20.000 kilo. Toch wil Bernadette niet de aandacht vestigen op alle kilo’s. “We behandelen mensen die 50 kilo willen afvallen, maar ook voor 5 kilo kun je bij NewDiet Care terecht.” De moeilijkheid zit niet zozeer in het kwijtraken van extra gewicht, vertelt ze. “Zorgen dat het eraf blijft, daar gaat het om. Wie hier aanklopt, heeft vaak al veel geprobeerd. Op internet zijn allerlei diëten voorhanden. Dat zijn snelle oplossingen, zonder professionele begeleiding. Binnen twee maanden kun je 15 kilo kwijtraken, maar pas na een jaar ben je geslaagd. Dan kun je echt zeggen:

dit is mijn nieuwe gewicht. Wij begeleiden onze cliënten tijdens dit proces.”

statistieken thuis te bekijken of aan de omgeving te tonen word je enorm gesterkt in je motivatie.”

Wekelijks op consult NewDiet Care helpt mensen om veilig en vooral duurzaam gewicht te verliezen. De eiwitrijke maaltijdvervangers van Prodimed zijn een eenmalig zetje om het afvallen in gang te zetten. Gedurende de kuur wordt geleidelijk teruggekeerd naar een gezond voedingspatroon (een afgeleide van de schijf van vijf) zonder dieetproducten. Tijdens die stabilisatiefase moet de knop om. Bernadette: “Een nieuw gewicht betekent een gedragsaanpassing. Andere voeding, meer bewegen: dat lukt vaak niet alleen. De kracht schuilt in de persoonlijke begeleiding.” Wekelijks komen cliënten op consult. Om te wegen en om dat steuntje in de rug te krijgen. “Want volhouden is waar het allemaal om draait”, weet Bernadette uit ervaring. De deuren van NewDiet Care zijn daarom 5 dagen én 3 avonden per week geopend. Voor advies, een peptalk of voor nieuwe producten. Bovendien heeft iedereen een persoonlijk inlogaccount om thuis de afslankresultaten in te zien. “Door die

Nieuwe vestiging Wassenaar Het eiwitdieet heeft de afgelopen jaren aan populariteit gewonnen. Het groeiende klantenbestand dwingt NewDiet Care om uit te breiden. Naast de drie bestaande locaties, opent NewDiet Care eind oktober haar deuren in Wassenaar. Ook hier wil Bernadette een ruimte creëren waar men zich prettig voelt. Modern ingericht, met comfortabele behandelkamers en een mooie ontvangst. Een ‘feel good’ sfeer – zoals ze het zelf omschrijft – zonder een klinische bijsmaak. Net als bij de andere vestigingen, kiest ze voor een pand in het centrum, vlak achter de Langstraat. “Locatie is belangrijk. Een bezoek aan NewDiet Care moet voelen als een uitje. Mensen komen op consult, gaan op de weegschaal en stappen met een goed gevoel de deur uit. Afvallen vergt heel veel discipline, maar het moet ook leuk zijn!” Meer weten? www.newdietcare.nl of bel (071) 301 48 03 voor alle vestigingen.

Tekst Marloes Vreeburg Fotografie RenĂŠ Zoetemelk

157

-18 kg -10 kg

Nel van Nes

Petra Vroegindeweij

-20 kg Dikkie van der Zwart Beroep: huisvrouw Begonnen: 1 april 2010 Streefgewicht bereikt op: 20 augustus 2010 Grootste plus: een trotse slanke oma geworden, krijgt enorm veel complimenten

Beroep: administratief voor het bedrijf van Bert Begonnen: 1 april 2010 Streefgewicht bereikt op: 8 juli 2010 Grootste plus: een slanke moeder van 3Â kinderen geworden. Kan al haar kleding weer aan

-20 kg

Beroep: heeft installatiebedrijf met haar man Klaas Begonnen: 20 mei 2010 Streefgewicht bereikt op: 20 juli 2010 Grootste plus: heeft veel meer energie en voelt zich veel fitter

-31 kg Klaas van Nes Beroep: Installatiebedrijf Begonnen: 15 mei 2010 Streefgewicht bereikt op: 16 augustus 2010 Grootste plus: zijn vrouw is weer verliefd op hem

(links)

Eigenaresse Bernadette & collega Marleen (rechts)

-23 kg -34 kg

Marian Parlevliet Bert Vroegindeweij Beroep: Bloemenexportbedrijf Begonnen: 17 maart 2010 Streefgewicht bereikt op: 15 juli 2010 Grootste plus: is er nog niet helemaal maar heeft al een betere conditie en voelt zich jaren jonger

Beroep: werkt in de zorg Begonnen: 1 mei 2010 Streefgewicht bereikt op: 5 augustus 2010 Grootste plus: is volledig van het insuline spuiten af, heeft een betere bloeddruk en veel meer energie. Haar internist en diabetesverpleegkundige zijn erg enthousiast

beleef buiten!

Een tuin om in te leven. Een tuin om van te houden. Rust en ruimte. Spelen en ontmoeten. Beleven en genieten. Tuinarchitect Hans Geerlings en zijn team ontwerpen en realiseren stijlvolle tuinen in een perfecte balans tussen binnen en buiten. Laat u inspireren. geerlings-tuinen.nl Herenweg 296, Noordwijkerhout, T 0252 37 74 12

159

Tekst Moos Braxhoofden Fotografie Michel ter Wolbeek

Sandra Strunk en John Franck, directie Arbo Concern

ArboConcern

Een eigenwijze Arbodienst Een arbodienst, is dat niet een wat stoffige en softe bedrijfstak? Sandra Strunk, directeur van ArboConcern uit Noordwijk schuift naar het puntje van haar stoel om het tegendeel uit te leggen.

“A

rbeidsomstandigheden zijn ‘hot’ ondanks of misschien wel dankzij de economische situatie”, legt Sandra uit. “Neem alleen al de ontwikkeling waarbij oudere werknemers steeds langer actief aan het arbeidsproces deelnemen. Of de steeds belangrijker wordende rol van arbo in de keuze van de werknemer voor een bepaalde werkgever. ArboConcern maakt in haar unieke aanpak een onderscheid tussen preventie, kort verzuim en lang verzuim. Kort verzuim betekent dat de werknemer hooguit een paar dagen afwezig is. Sandra: “Wij krijgen dit kortlopend arbeidsverzuim al vanaf de eerste ziektedag onder controle. Zeer kort na de verzuimmelding hebben wij contact met de medewerker. Doel van dit contact is dat wij in kaart brengen wat er aan de hand

is. Ook bepalen wij welke expertise moet worden ingezet om te komen tot struc turele werkhervatting. Dit zorgt er niet alleen voor dat het aantal ziekmeldingen afneemt maar ook dat de gemiddelde duur korter wordt. Dit kan onze klant, afhankelijk van het bedrijf, duizenden euro’s per jaar schelen. Wij kijken, zeker bij langdurig verzuim, breder dan alleen het terugdringen van verzuim van de individuele medewerker. Soms is er meer aan de hand. Hoe is de werk beleving, de werkomgeving en de persoonlijke situatie van de betrokken werknemer? Wij herkennen patronen, denken met alle betrokkenen mee. Op basis van het totaalplaatje schakelen we de juiste experts in. Ook geven we graag adviezen op basis van onze brede ervaring. Oplossingen waar

onze klanten in eerste instantie misschien nog niet aan hebben gedacht. Noem ons dan ook gerust soms eigenwijs. Maar wel zo dat onze klanten er beter van worden. Preventie is ons speerpunt. Het betekent immers vitale mensen, minder werkdruk en meer werkplezier.” Minstens zo belangrijk als het begeleiden van verzuim is wat Sandra betreft preventie. “Want wist je dat met iedere Euro die je in verzuimpreventie investeert, je binnen twee jaar tweeënhalve Euro verdient?” Onder het motto ‘maakt uw bedrijf beter’ biedt Arbo Concern een breed pakket aan diensten gericht op vitale en gemotiveerde werknemers in een gezonde werkomgeving.

Voor meer info: www.arboconcern.nl

Vanaf nu is aanmelding weer mogelijk. Binnen vier weken twee kledingmaten kleiner met de revolutionaire Slim Belly速! Doelgerichte verbranding van vet in de buikzone, een strakkere buik en verbeterde huid. Het onderzoek duurt 4 weken, met wekelijks 3 trainingen van 30-40 minuten. Vrouwen en mannen tussen 16 en 66 jaar kunnen deelnemen. Deelnamebijdragen: 19,90 euro per week. Het aantal deelnemers is gelimiteerd tot 100. Sluiting aanmelding 27 september 2010 Meld u aan via tel.: 071

532 03 50

Zoeterwoudseweg 7H Leiden 071 - 5 320 350 info@vlietlijn.nl www.vlietlijn.nl

MARMOLEUMZONWERINGGORDIJNENLAMINAAT M E U B E L S B E D D E N B E H A N G PA R K E T TA P I J T V I N Y L

MEISTERSINGER

EIGENTIJDS EN TRENDY AL

75 JAAR Al in 1925 begon Willem Zirkzee met het venten van textiel. Met een hondenkar reisde hij in Leiden en omgeving. In 1935 vestigde hij zijn winkel in een pand in de van ‘t Hofstraat in Leiden. 75 jaar later en 2 generaties verder bruist het nog steeds in onze winkel met alles voor wonen en slapen. Bezoek onze ruime showroom en laat u inspireren door de laatste trends en overtuigen van de kwaliteit en de vakkundigheid van ons team. Graag tot ziens, Willem-Jan Zirkzee

D i e z e i t g e h ö rt d i r

Maurice Lacroix Edel design Tissot Ebel Pandora MeisterSinger

Lammenschansweg 138 ■ Leiden ■ (071) 532 38 48

w w w. w j - zirkzee.nl

Anna Scott Bandolera B-Young Just B Sandwich Expresso Desigual Mais il est ou le Soleil 2026 Isla Ibiza Juffrouw Jansen Not the Same Transfer Deca Aventures des Toiles Tripper

Jacob Jensen Trollbeads Alfex Zinzi Mondaine Aerowatch

S c h o o l s t r a at 8 9 / 9 1 - V o o r s c h o t e n - T ( 0 7 1 ) 5 6 1 2 6 7 7 - w w w. j u w e l i e rva n d a m . c o m

Merken o.a.: 2026 DEuxmillevingtsix Stills L a F ee M a r a b o u t ee Hans Ubbink S u mm u m Dept Am o r L o l a Isla Ibiza No Manâ&#x20AC;&#x2122;s Land Chiarico Cambio A l a n Red Ve r a M o n t

Sieraden van: F IVA M E TAL POINTUS

JAAR

FIORELLA

BURGSTEEG 5, LEIDEN Bekijk onze collecties op onze vernieuwde website

www.fiorella.nl

W he n

f a s h i o n

t u r n s

i n t o

A r t

163

Sander van Tongeren helemaal thuis in het familiebedrijf

Hoofdhaar

als specialisme Zes jaar was hij drogist, maar het bedrijf van zijn vader – de bekende Leidenaar Hans van Tongeren – trok hem toch meer. Hij dook in het haar en grappig genoeg komt zijn opleiding als drogist hem vandaag de dag goed van pas. Vooral op het gebied van hoofdhuidanalyse en andere huid- en haar problemen.

ns haar is een van de opvallendste fysieke kenmerken, en daarom voor de meeste mensen heel belangrijk. We vinden het heel gewoon dat het haar te stylen is naar de laatste mode. Maar anders wordt het wanneer het haar niet meer groeit zoals we wensen of als de hoofdhuid zelfs kale plekken gaat vertonen. Dan beseffen we dat haargroei een proces is dat ook verstoord kan zijn. Haar Advies Centrum van Tongeren kent al deze problemen, bijvoorbeeld als er sprake is van roos, psoriasis, haaruitval en andere huid of haar problemen. Sander van Tongeren werkt met zijn team met de modernste technieken en bezoekt met datzelfde team een paar keer per jaar het buitenland voor bijscholing en de nieuwste materialen en technieken. Sander: “Wij willen de beste zijn in ons vakgebied en

werken dan ook het liefst met het hoogste kwaliteit hand geselecteerd europees haar en gebruiken duurzame materialen voor de basis van het haarwerk. Daar staan we al 40 jaar ombekend. We specialiseren ons steeds meer in het leveren van maatwerk, met haarwerken die semi-permanent bevestigd worden. Haarstukken waarmee je gewoon kunt zwemmen, sporten of bijvoorbeeld douchen. Je hoeft dus niet elke avond meer je haarstuk af te zetten maar je gaat gewoon lekker slapen. Belangrijk is ook dat je totaal niet meer ziet dat het om een haarstuk gaat. Vrienden en kennissen zeggen hooguit dat je haar goed zit!”

Haar- en hoofdhuid specialist Sander van Tongeren

Van Tongeren heeft gelukkig klanten genoeg die graag demonstreren wat een haarstuk voor hun betekent. Het meisje op de foto’s bijvoorbeeld heeft last van extreem dunner wordend haar. Als gevolg daarvan krijgt zij kale plekken. Door een maatwerk haarstuk is totaal niets meer te zien van het litteken en de kaalheid. Sander van Tongeren werkt nauw samen met z’n leveranciers. Ze bezoeken hen ook regelmatig om de kwaliteit te waarborgen. Sander: “Laatst zijn we nog naar Thailand gegaan om een van de vele fabrieken te bezoeken en binnenkort gaan we weer naar de Filippijnen om daar zelf te kijken hoe de haarwerken gemaakt worden. Mensen plukken veel informatie van internet dus is het van groot belang dat je als specialist aan de verwachtingen van je klant voldoet en op de hoogte bent van wat er te koop is. Klanten willen een goed en onderbouwd advies als het gaat om haarwerken.”

Haarhuis van Tongeren Breestraat 32-36 Leiden T (071) 512 52 12

Haarhuis van Tongeren Zoetermeer Dijkmanschans 198 Zoetermeer T (079) 331 29 93 www.haarhuisvantongeren.nl

PALACE

JAZZ NIGHT MET O.A.

HANS DULFER & BAND BERNARD BERKHOUT SWING ORCHESTRA & LÉAH KLINE FRITS KAATEE BORIS VAN DER LEK 9 OKTOBER 2010 v.a. 20.00 UUR

• € 29.50 P.P. INCL. WELKOMSTDRANKJE EN SMALL BITES • EXTRA OPTIE: JAZZ DINERBUFFET (18.00-20.00 UUR) INFORMATIE EN RESERVERINGEN: WWW.PALACEHOTEL.NL

N O O R D W I J K

A A N

Z E E

Met de Shun Profi keukenmessen heeft u het paradepaardje van onze messen collectie binnen handbereik. Dit origineel Japanse koksmes krijgt door verschillende bewerkingen haar eigen natuurlijke wonderschone Damastnerfstructuur. Dit maakt elk Shun mes tot een origineel, een kunstwerk, samen-gebracht door handwerk techniek en design.

Hoofdstraat 263 2171 BD Sassenheim Tel.nr. 0252-224500 www.vannieuwkoop.nu

Wüsthoff • Henckels Zwilling • Global • WMF • Herder

Fotografie Bernice van Wissen

Steeds meer bedrijven op de divan bij coach Josephine Spaans:

Onderscheid door passie en toewijding Er is een omslag in het denken nodig om bedrijven gezond te houden. Dat is de overtuiging van Motivation@Work, het coachbedrijf van Josephine Spaans. Met behulp van de methode Capillair Leadership™ werkt Spaans met individuen en groepen om in een kort tijdsbestek maximaal resultaat uit arbeid te behalen.

et coachingstraject is in feite een innerlijke reorganisatie en gaat niet uit van de gangbare manier van coachen. Niemand coacht jou. Jij coacht jezelf en je bedrijf om jezelf te helpen en om zelf verder te komen, is de overtuiging. Het ‘reorganiseren’ van jezelf is geen kwestie van wat veranderen aan vormen en structuren. Door een actieve bijdrage in de coachingsdialogen word je zelf ‘eigenaar’ van de verandering. “Deze tijden vragen om verandering in denken en meer daadkracht”, zegt coach Josephine Spaans. “Inzicht en aandacht blijven natuurlijk het vertrekpunt als je de dynamiek van je organisatie en dus je eigen mensen onder de loep wilt nemen. Elke verandering begint immers met een andere manier van kijken. Visionair Peter

wijding binnen een bedrijf. Ondernemers die creatieve pioniers zijn met een andere manier van leidinggeven en coachen hebben hiermee de toekomst.”

Leiderschap Het veranderende economische landschap vraagt om leiderschap waarin aandacht is voor het benutten van talenten, het faciliteren van de ontwikkeling en het exploiteren ervan. Volgens Spaans willen slimme, creatieve medewerkers intelligent en creatief gestuurd en gecoacht worden: ”Ik zou bedrijven meer future proof willen maken door aandacht van binnenuit. Om dat voor elkaar te krijgen moeten bedrijven op de divan. Een bedrijf dat ‘in therapie’ gaat, durft ingesleten gedragspatronen onder de loep te nemen en buigt die om naar een nieuwe

“ Laten we denken vanuit overvloed en delen met elkaar, vanuit samen en in verbondenheid. Als het met jou goed gaat, dan gaat het met de ander ook goed.” Delahay observeerde dat goed. Sinds 2008 analyseert hij de ineenstorting van grote bureaucratische organisaties als ministeries, scholen, ziekenhuizen en een aantal grote bedrijven. Deze ‘kolchozen van de 21e eeuw’ missen volgens Delahay steeds meer de energie om mensen, die met hart en ziel willen werken, een zinvol levensdoel te geven. Doodvermoeide grote USA auto bedrijven verliezen het van de dynamische Aziatische auto-industrie. Ik geloof dat het verschil steeds meer wordt gemaakt door passie en toe-

manier van werken. Het zou prachtig zijn als bedrijven opereren als ‘communities’ van mensen met een gezamenlijke passie en loyaliteit. Netwerken als de ideale samenwerkingsvorm.” Deze benadering blijkt in ieder geval tot enorme besparingen te leiden en zet een positieve spiraal in werking. Spaans tot slot: “Er is minder controle nodig op de werkvloer, werknemers zullen meer plezier hebben in hun werk en dus productiever zijn en meer omzet draaien. Personeel zal zich vitaler voelen en het ziekteverzuim en de zorgconsumptie zullen dalen. Dit is de winst die bereikt kan worden met de methode Capillair Leadership™”. Kijk op: www.motivation-at-work.nl

165

166

oprichters Alexander Mouret (links) en Michaël Roumen (rechts) met filmmaker Peter Greenaway midden)

Michaël Roumen over de eerste lustrumeditie van het Leids Film Festival

“ Wie houdt er nou Het Leids Film Festival bestaat vijf jaar. Vanaf het begin heeft het een duidelijke missie: het ver beteren van het filmklimaat. Eerst in Leiden, nu in Nederland en straks internationaal. Tijd om de balans op te maken met zakelijk leider en medeoprichter Michaël Roumen. “Mensen gaan ervan uit dat wij een professionele, fulltime organisatie zijn. Brilliant.”

en kroegidee, zo noemt Michaël Roumen het. Vier vrienden en filmliefhebbers die, niet gehinderd door enige ervaring, besloten zelf een filmfestival op te zetten. “We dachten: we proberen gewoon een paar goeie films naar Leiden te halen. Eigenlijk voor onszelf. Met ondernemen had het niets te maken. Er ging geen marketingonderzoek aan vooraf. We hadden geen verwachtingen, geen einddoel. Alleen een urge om het filmklimaat in Leiden te verbeteren. Maar zes maanden later bleken 6000 mensen dezelfde behoefte te voelen als wij. Pas toen

beseften we dat we een lopende, culturele onderneming hadden.”

Sneeuwbal De vier vrienden zijn in het goede gat gesprongen als je naar de bezoekersaantallen kijkt. Kwamen op de eerste editie al 6000 bezoekers, dit jaar worden zo’n 17.000 filmliefhebbers in Leiden verwacht. Een goed idee hebben, betekent echter nog niet dat je klaar bent voor het onder nemerschap. Roumen: “Het festival is de eerste jaren zo snel gegroeid dat wij er verdwaasd achteraan hebben gehold. Het

werd groter en groter als een sneeuwbal. Dit jaar hebben we voor het eerst die sneeuwbal ingehaald. Nu kunnen we veel beter actief richting geven.” Het festival heeft vanaf het begin veel steun gekregen vanuit de gemeente,de culturele instellingen, sponsoren en het bedrijfsleven van Leiden. Steun die volgens Roumen niet alleen uit geld bestaat, maar ook uit advies en veel goodwill. Heeft hij een verklaring voor die behulpzaamheid? “Het heeft zeker geholpen dat we jong en enthousiast waren. Mensen roepen altijd dat studenten niet participeren, maar daar klopt niets van. Toen wij met ons voorstel op pad gingen, hebben we alleen maar positieve reacties gehad. Instellingen buitelden over elkaar heen om mee te doen.” “Wat ook helpt, is het feit dat film een laagdrempelig medium is: je hoeft niet uit te leggen wat je precies bedoelt met ‘een filmfestival beginnen’. En wie houdt er nu niet van film? “Jullie gaan iets met films doen? Klasse!” Bovendien is er over ieder onderwerp wel een film gemaakt. Dat maakt het samenwerken met sponsoren en culturele instellingen absoluut makkelijker.” De gedrevenheid waarmee de jongens op

Tekst Liselotte Vermeulen Fotografie Coen Bastiaanse en Frank van Delft

167

niet van film?” pad zijn gegaan, is nog steeds voelbaar. “Leiden verdient gewoon een betere filmprogrammering dan het nu heeft. Die missie overstijgt het hoofdfestival in oktober. Dat is ook de reden dat we het hele jaar door programmeren op evenementen als de Museumnacht, het Key of Life Festival, het NS-Try Out Festival, onze eigen Summer Special, noem maar op.”

Thuis in Leiden Het festival mag zeker nog groeien van Roumen, maar het zal Leiden nooit verlaten. “Het Leids Film Festival is gebouwd op de stad en met behulp van de stad. De dingen die we buiten Leiden organiseren, doen we niet uit naam van het festival. Het Leids Film Festival hoort bij Leiden. Daarom is het ook geen mega-event van 150.000 bezoekers maar houden we het bewust intiem. Je merkt dat mensen zich het festival eigen aan het maken zijn; dat het iets van de stad aan het worden is. Daarom vind ik het onze verantwoordelijkheid ervoor te zorgen dat het festival ook zonder ons kan blijven bestaan.” Het zorgdragen voor continuïteit is een van de speerpunten geweest van de professionaliseringsslag die het festival onlangs heeft

doorgemaakt. Roumen legt uit: “De verwachtingen stijgen ieder jaar. Maar we zijn nog altijd een vrijwilligersorganisatie. Nog wel. Daarom hebben we de laatste twee jaar heel veel tijd gestoken in kennisoverdracht en het betrekken van meer mensen bij het festival.”

Eerst nadenken “Over alles wordt nu eerst nagedacht.” Roumen kan erom lachen: “Dat was twee jaar geleden wel anders. Het briljante is, dat mensen op basis van onze website of de poster denken dat we een fulltime organisatie zijn. Mensen gaan ervan uit dat wij betaald worden om dit te doen. Dat is niet zo. Ik vind dat een groot compliment voor de organi satie, maar vooral voor de PR-afdeling: zij verzorgen ons gezicht naar buiten toe. Ook de programmering volgt nu een strategie: ieder jaar worden er prachtige films gemaakt die niet uitkomen in Nederland. Dat vinden we zo zonde. Die films willen we juist programmeren, naast de grote kas krakers die we ook hebben. Het punt is, dat, tenzij je naar het Leids Film Festival komt, je die films nergens in Nederland kunt zien. Daar zijn we heel erg trots op.”

Maar het festival is niet in de eerste plaats geïnteresseerd in primeurs: goeie films moeten gezien worden. Daarom introduceert het dit jaar de Iron Herring competition. Iron want “goud konden we niet betalen” en Herring want ”...dat spreekt voor zich in Leiden”. De prijs is uniek in Nederland omdat het niet een filmmaker of producent beloont maar de distributeur die de film in Nederland verspreidt. Roumen: “Wij selec teren acht films uit ons programma die we echt de moeite waard vinden. Een professionele, internationale jury beoordeelt deze en de winnaar krijgt een Iron Herring award en een geldbedrag van 10.000 euro. Dat geld is bedoeld voor de distributeur die de film aankoopt. Nogmaals, het doel is dat goeie, internationale films ook daadwerkelijk te zien zijn in bioscopen.” Roumen nuanceert de onzelfzuchtigheid: “Natuurlijk hopen we ook dat de Iron Herring award ooit bekender is dan de Palme d’Or van Cannes.” Het Leids Film Festival vindt dit jaar plaats van 26 t/m 31 oktober. De selectie voor de Iron Herring competition wordt medio september bekend gemaakt op www.leidsfilmfestival.nl.

NH LEEUWENHORST: ALLE FACILITEITEN ONDER ÉÉN DAK Met 513 kamers, ligt NH Leeuwenhorst in het hart van de prachtige Bollenstreek, met de kust op een steenworp afstand en steden als Amsterdam, Leiden en Den Haag op een half uur rijden. De kamers in NH Leeuwenhorst zijn geschikt van 1 tot 4 personen en zijn standaard uitgerust met een douche en/of bad en toilet. De vele faciliteiten in het hotel bieden voor ieder wat wils. Artista | Ontspannend genieten van een drankje in deze trendy bar. Sabor, à-la-carte restaurant | Het design à-la-carte restaurant, is ideaal voor de liefhebber van een culinair hoogstandje in de vorm van een uitgebreid diner. Cheers sport café | Dit café geniet de sfeer van een gezellige Amerikaanse bar met vele sporten spelmogelijkheden. Aqua Fitness Center | Een groot verwarmd binnenzwembad, whirlpool, sauna, solarium en fitnessruimte met uitgebreid lesprogramma. Neemt u gerust contact met ons op voor meer informatie over de faciliteiten of voor reserveringen. NH LEEUWENHORST Langelaan 3 2211 XT Noordwijkerhout T. (0252) 37 88 88 nhleeuwenhorst@nh-hotels.com

www.nh-hotels.com

500.06.353_Adv.Leeuwenhorst 190x125mm 1

15-02-2008 10:14:59

Iedere uitvaart uniek. Yarden Yarden & Courtesy Uitvaartzorg Leiden e.o. Professioneel, met passie en kwaliteit 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar Diverse opbaarmogelijkheden in Leiden en Bollenstreek Voor het melden van een overlijden 0252 220288 / 0800 8192

John van Kasterop

Yarden & Courtesy Uitvaartzorg Leiden e.o. Warmonderweg 12 A 2171 AH Sassenheim 0252 220288 0800 8192 www.yarden.nl

E I D I S B U S S D I E H R E V O T E M NU aar de voorwaarden Vraag n

> > > > >

Koopwoningen in Voorsche Park Appartementen vanaf  402.500,- v.o.n. Herenhuizen vanaf  349.000,- v.o.n. Twee-onder-een-kapwoningen vanaf  583.000,- v.o.n. Villa’s vanaf  925.000,- v.o.n.

www.voorschepark.nl Voor meer informatie over dit bijzondere project kunt u contact opnemen met: Frans Spendel Makelaardij, tel. (071) 562 00 02 I Rijnland Makelaars, tel. (071) 561 79 40

LEVEN! en wijn gaan goed samen

Gun uzelf daarom nu eindelijk dat 2-jarig abonnement voor maar € 44,-. Of geef een abonnement weg, ook leuk. De wijn wordt u aangeboden door Noordman Wijnimport. U mag kiezen welke. Mail uw gegevens en wijnkeuze naar: info@levenmagazine.nl

Las Marias Merlot Rosé Bodegas Nieto Senetiner produceert al ruim dertig jaar wijn van de druiven afkomstig uit de beste wijngaarden van de Mendoza-vallei. Het oorspronkelijke wijngoed bestaat sinds 1900 en door de grote investeringen van de laatste jaren is de kwaliteit spectaculair gestegen. Producent: Bodegas Nieto Senetiner Land: Argentinie Streek: Mendoza Druivensoorten: Merlot Bodem: Klei, zand en stenen Vinificatie: Klassiek in roestvrijstalen tanks gedurende 15 dagen bij een temperatuur van 28-30 oC. Gedurende de eerste 7 dagen wordt de wijn rondgepompt bij gecontroleerde tempe ratuur. Geen houtlagering voor het behoud van de intense fruitigheid Proefnotitie: Een stevige rosé met een donker van kleur, intense aroma’s van aardbeien, zwarte bessen en bosbessen Culinair: Een echte maaltijdrosé. Te combineren met (stevige) vlees- en visgerechten

Belles du Sud Marsanne/ Rousanne Vin de Pays d’Oc

Kamsberg Shiraz/Malbec Malmesbury

Producent: Streek: Ligging:

Swartland is een coöperatie, die de wijn van 90 wijnboeren bottelt en daarna op de markt brengt. In 1660 plantten Franse immigranten de eerste stokken in een gebied dat door de bijna zwarte vegetatie ‘Swartland’ genoemd wordt. Kamsberg is een van de labels, waarmee het bedrijf werkt.

Cave de Talairan Lanquedoc Het ‘Terroir de Saint Victor’ op het Plateau Centrale van de heuvels van Corbières Bodem: Klei en leisteen Druivensoorten: Marsanne en Roussanne Vinificatie: Handmatige pluk, lichte persing. Vergisting en opslag op roestvrijstalen tanks Proefnotitie: Aromatisch en fruitig, ronde kruidige smaak Culinair: Aperitief, lichte gerechten. Diverse salades en visgerechten

Land: Zuid-Afrika Streek: Swartland Bodem: Klei-zand-kiezel Druivensoorten: Shiraz en Malbec Alcoholgehalte: 14% Vinificatie: Thermovinificatie: door zeer korte verhitting van de schillen worden de aroma’s en smaakstoffen makkelijker aan de most meegegeven. Na een korte inweking volgt de gisting bij lage temperatuur Proefnotitie: Een complexe wijn met een neus van rood fruit. Stevige volle smaak van bessen en kersen Culinair: Roodvlees, gegrild vlees

Deze actie geldt tot en met 11 december en is mede mogelijk gemaakt door Noordman Wijnimport in Leiden.

places to be

Opening Sisera, Leiden Een impressie.

171

Jubileumactie ctie A ! p o Let pt. e s 2 2 t/m

€kor 150,t ing +

Jubileumcadeau t.w.v.

€ 59,95

de gezelligste club om fit te worden WWW.SPORTCITY.NL t (0900) 77 67 824

Vraag naar de voorwaarden.

places to be

Fotografie RenĂŠ Zoetemelk

Jubileumfeest Hotels van Oranje, Beachclub O, Noordwijk < Ted Jansen

Bram Mol en Chris Lukken

< Erehaag t.g.v. het 25-jarig jubileum

Familie Van Egmond en Marjolijn van der Jagt Gastheren van Hotels van Oranje

Evert Jan en Lily de Boer stelen de show

Gerard Joling trakteert de gasten op een spetterend optreden

Petra Slaghekke en Jamai Loman

Truus en Louis van Gaal, Christine Kroonenberg en Jaap Liethof

De oestermeisjes

173

Werkt! Gemotiveerd personeel nodig? Op zoek naar een passende baan? Heeft u opdrachten? Begeleid werken • Detacheren • Leerwerkplekken • Re-integratietrajecten • Jobcoach Verpakking • (Elektro) Montage • Postbezorging • Groen

Betrouwbaar & Tijdig!

Vast & Zeker!

Blijvend Schoon!

Ondernemend & Veelzijdig!

Snel & Professioneel!

MareGroep is als Re-integratie en Ontwikkelbedrijf één van de grootste werkgevers van de Kust-, Duin- en Bollenstreek. Het bedrijf verzorgt een zeer breed dienstenpakket voor een groot aantal gerenommeerde bedrijven en diverse gemeenten. MareGroep helpt mensen met een grote afstand tot de arbeidsmarkt bij hun ontwikkeling en re-integratie, met waar mogelijk als einddoel een reguliere baan. Dit geschiedt onder meer door het bieden van aangepast werk, detachering, begeleid werken en het organiseren van leerwerkplekken. Tevens levert MareGroep diensten als postbezorging, groenvoorziening, (elektro-)montage en het verzorgen van mailings en in- en verpakken. MareGroep Werkt! Met en vóór mensen met een beperking. Al jaren bieden MareGroep en haar re-integratiebedrijf MareFlex oplossingen op het personele vlak voor tal van organisaties binnen de regio. Gemotiveerde medewerkers werken in zeer uiteenlopende functies, via constructies als begeleid werken en individuele- of groepsdetachering, bij alle mogelijke bedrijven, overheden, instellingen en andere organisaties. MareGroep verstrekt uitgebreide informatie over de aantrekkelijke subsidiemogelijkheden en zorgt bij iedere medewerker voor professionele begeleiding, scholing en training. Daarnaast verzorgt MareFlex nog tal van andere personeelsdiensten. Re-integratie vanuit onder meer de WIA, Wajong en Wwb, ziekteverzuimbegeleiding en outplacement, zijn daarvan slechts enkele voorbeelden. Erkende kwaliteit Als uitvoerder van ondermeer de Individuele Re-integratie Overeenkomst is MareFlex gespecialiseerd in meer dan re-integratiediensten alleen. Deze vakkundige partner in human resource management biedt tevens eigen testen trainingsmogelijkheden en leerwerkplekken. MareFlex heeft het keurmerk Blik op Werk en is een door de UWV erkende jobcoachorganisatie, wat veel zegt over de geboden kwaliteit en professionaliteit.

MareGroep Werkt! Ook bij U!

Innovatief & Betrokken!

Allround dienstverleners Met een betrokken en gespecialiseerde insteek, biedt MareGroep daarnaast diverse productiediensten aan. Of het nu gaat om inpakwerk in grote volumes of meer seriematig montagewerk; de eigen productieafdelingen verwerken orders op een professionele wijze. Ook meer specialistische werkzaamheden op bijvoorbeeld het gebied van de elektrotechniek voert MareGroep uiterst vakkundig uit. Buiten de deuren van de vestiging is MareGroep actief in met name grootschalig groenonderhoud, voor zowel gemeenten als bedrijven. Het hele jaar rond verzorgt de organisatie onderhoud van tuinen, parken, gazons en plantsoenen. Een andere dienst is postbezorging in de regio. Dagelijks zijn de postbodes van MareGroep op pad om poststukken op het juiste adres te bezorgen. Aanvullende disciplines als couverteren, frankeren en sorteren, hebben de specialisten ook in huis. MareGroep levert goed werk, tegen concurrerende tarieven. Maatschappelijk ondernemen begint bij MareGroep, of het nu om personeel inhuren, HRM-zaken of het uitbesteden van werk gaat. Eén ding is in ieder geval zeker: MareGroep Werkt!

Kwaliteit & Vakwerk!

Buitengewoon Goed!

MareGroep • Nijverheidsweg 22 • Postbus 43 • 2215 ZG Voorhout T 0252 - 26 21 00 • F 0252 - 26 21 11 • I www.maregroep.nl • E communicatie@maregroep.nl

MareGroep Werkt Overal!

places to be

Noordzeefestival, KATWIJK < Zie www.mrs-globe.nl

Dirk Bouman (uitgeverij Verhagen) met partner

Leen de Jong (beste haring 2009), Daan Binnendijk (loco-burgemeester Katwijk) en Wim van Duijn (wethouder)

Dik de Vos, Ron Neven (Ecifund Vastgoedmanagement) en Amresh Bajnath (Royal Invest - CFO Europe) en Willem Schonenberg (voorzitter NZF) Dick Barnhoorn (techniek NZF) met Ernst Barthen (hoofdsponsor Huurmaat) en echtgenote

Kees van Dijk, Dick Barnhoorn, Arjan van der Plas, Jeannine Paauw, Gerard van der Plas, Jan Paauw, Marianne Krijgsman, Willem Schownenberg, Jaap van Duijvenbode en Arie van Rooijen (NZF-organisatie) met op de achtergrond het Deep River Quartet

OfficiĂŤle opening Bloemencorso, Rijnsburg Fotografie Wil van Elk

Bloemschikken Rijnsburg Harry Groen en Jos Wienen

Van links naar rechts Jeroen Ravensbergen, Piet Kralt, Asje van Dijk en Jos Wienen

Dirk Hogervorst, Petra Hogervorst > en Gijs Ravensbergen (FloraHolland)

< Van links naar rechts Jos Wienen, Asje van Dijk en Leendert de Lange

175

TE HUUR Omschrijving In een schitterend Rijksmonument gelegen kantoor-/ bedrijfsruimte, midden in het historische stadscentrum van Leiden.  Vloeroppervlak Totaal ca. 250 m² verdeeld in ca. 90 m² kantoorruimte en ca. 160 m² bedrijfsruimte gelegen op de begane grond. De ruimtes zijn ook apart te huur.

VERKOCHT R E V

C O K

Omschrijving Zeer fraai monumentaal hoek kantoorpand met voortuin op een zeer herkenbare locatie tegenover het Plantsoen.  Vloeroppervlak Totaal ca. 280 m² verdeeld over 4 verdiepingen.

TE KOOP

ds 5 ree 14 . nr verkocht

Omschrijving Unieke kans! Het betreft hier twee karakteristieke panden, welke momenteel nog verheeld zijn. Huisnummer 145 is inmiddels al verkocht onder voorbehoud en huisnummer 147 is nu beschikbaar voor de verkoop. Door royale kamers, keuken en tuin met achterom betreft het hier een markant pand met vele mogelijkheden. Vloeroppervlak Ca. 240 m². Vraagprijs € 574.500,- k.k.

TE KOOP Omschrijving Betreft een tweetal, deels monumentale panden, welke thans verheeld zijn. Deze fraaie panden kenmerken zich door de authentiek details, zoals glas-in-lood en ornamenten. Er bevindt zich achter beide panden een diepe zonnige tuin met ontsluiting. Vloeroppervlak Ca. 875 m². Vraagprijs € 1.300.000,- k.k.

Oude Vest 11 te Leiden Huurprijs Vanaf € 12.000,- per jaar, excl. BTW.   Ligging Prachtige ligging aan singel, op loopafstand van centraal Station Leiden met uitstekende openbaar vervoer voorzieningen.  Overige De ruimte is onder te verdelen in een aantal kantoren en ruime spreekkamer (totaal 90 m²) en een bedrijfsruimte van ca. 160 m² welke is voorzien van een transportdeur.

Plantage 7 te Leiden Ligging Aan de rand van het centrum van Leiden. Uitstekend te bereiken middels openbaar vervoer.  Overige Op zeer korte afstand bevinden zich tal van voorzieningen zoals winkels, park en horeca.

Rijnsburgerweg 147 te Leiden Ligging Gelegen aan de rand van het centrum van Leiden, op een zeer herkenbare locatie aan een doorgaande weg (LeidenOegstgeest). Uitstekend bereikbaar, met een busstop op loopafstand en gratis parkeerplaatsen in de nabije omgeving. Overige Ruime bestemmingsmogelijkheden. Uitgebreide projectinformatie met plattegronden is op te vragen bij Barnhoorn Bedrijfsmakelaardij B.V.

Hoge Rijndijk 17-19 te Leiden Ligging Gelegen in een woonomgeving aan de rand van het centrum van Leiden en nabij uitvalswegen A4 en N11. Uitstekend te bereiken met eigen- en openbaar vervoer. Overige Uitgebreide projectinformatie met plattegronden is op te vragen bij Barnhoorn Bedrijfsmakelaardij B.V.

places to be

Haringparty TOV Huijs te Warmond Ellen Bisschops, Jolanda van Namen en Pia Bakker

Passend vervoer op het kasteelterrein

Maarten Laaming ( Zuid-Hollands Landschap) Rob Batenburg ( van Velzen en de Water accountants) Ronald Kest (camping zonnekamp) Manus Schavenmaker (Bakker) S.Schelberg (Burgemeester gemeente Teylingen) en Lodewijk Grooters (Kasteel bewoner) showen zomerse herenhoeden

Yvette Riel, Marsja Wesseling, Carla Wesseling en Anja Wesseling

Miep Smitsloo

Joop du Prie ( ), Har Meyer, Nico Ouwehand (Voorzitter T.O.V. kern Warmond en organisator Haringparty)

Presentatie LEVEN! in Blush, Noordwijk Mariska van der Flier met haar partner

Nico van Duijn met zijn partner

Frans en Greet Pardon

Rob Ruigrok, Sander Pardon en Rob van Wijnen (Blush, BeachvlubO)

Bernadette den Haag (New Diet care) met Ramses Braakman (Hart voor de Zaak)

177

Graag gezien in elk milieu. Mercedes-Benz C 180 CDI BlueEFFICIENCY Business Edition vanaf € 36.950,-. Als uitvinder van de auto voelt Mercedes-Benz de verantwoordelijkheid om voorop te lopen met duurzame innovaties. Een goed voorbeeld is de C 180 CDI BlueEFFICIENCY, met een nieuwe dieselmotor die uitstekende prestaties combineert met een laag verbruik. En dat verpakt in een mooi design. Speciaal voor de zakelijke rijder nu ook als rijk uitgeruste Business Edition met een voordeel van € 5.000,- waarover u geen bijtelling betaalt. Tot ziens in onze showroom.

Gem. verbruik: 4,8 - 13,7 l/100 km, 20,8 - 7,3 km/l. CO2-uitstoot: 127 - 326 g/km. U rijdt al een Mercedes-Benz C 180 CDI BlueEFFICIENCY Business Edition vanaf € 36.950,- (Estate vanaf € 39.019,-) excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken.

Mercedes-Benz Leiden Vondellaan 45 2332 AA Leiden tel. 071 - 576 93 03.

Mercedes-Benz Alphen a/d Rijn De Schans 25 2405 XX Alphen a/d Rijn tel. 0172 - 47 51 55.

www.mbdb.nl, info@mbdb.nl

Te verkrijgen bij de betere juweliers in onze regio:

Roeland Juweliers

De Gunst Juwelier

Juwelier Jacques van Dijck

Juwelier Van Dam

Niestadt Juweliers

Hoofdstraat 72-74 Hillegom T (0252) 51 56 08

Nieuwe Rijn 7 Leiden T (071) 514 04 61 www.degunstjuwelier.nl

Herenstraat 77 Voorhout T (0252) 22 18 18

Schoolstraat 89-91 Voorschoten T (071) 561 26 77 www.juweliervandam.com

Kanaalstraat 9 Lisse T (0252) 413 483 www.niestadt-juweliers.nl