NEZAVISNI REGIONALNI TJEDNIK
b r o j 5 0 8 / g o d i n a 1 0 / 3 0 . 7. 2 0 1 3 . / c i j e n a 9 k n
issn 1334-4668
Zivtov trg 7, Zabok (City Park) tel./fax: 049/221-449 e-mail: nn.zabok@tim-papir.hr
Radnim danom od 7 do 20 sati, subotom od 8 do 13 sati.
SVE ZA ŠKOLU primamo predbilježbe za udžbenike bez akontacije
velik izbor školskih torbi i pernica za sve uzraste te ostali školski pribor kupnjom udžbenika ostvarujete popust od 10% na školski pribor
5 Državni zavod za statistiku objavio najnovije podatke popisa stanovništva
Zagorje puno udovica!
mogućnost obročnog plaćanja
Englezi ocijenili:
Najviše potencijala za razvoj imaju grad Zabok i općina Zlatar Bistrica
Istraživanje o razvojnom potencijalu provela je londonska tvrtka Adcor Corporation Ltd.
˝2-3
Poštovani čitatelji, zbog korištenja kolektivnog godišnjeg odmora sljedeći broj Zagorskog lista očekuje vas na prodajnim mjestima 20. kolovoza Terensko istraživanje Zagorskog lista
U džepu sto kuna, a košarica nije puna
4-5
Ministar turizma Lorencin u Majsecovom mlinu na predstavljanju aplikacije Gastro Zagorje
Preko mobitela do omiljenog restorana sa zagorskim delicijama 6-7
2
aktualno
broj 508 / 30. srpanj 2013.
aktualno
1.384 građana Krapinsko-zagorske županije je bez škole
U KZŽ ima 79 doktora znanosti
LJESTVICA RAZVOJNOG POTENCIJALA: Zabok među zagorskim gradovima, a Zlatar Bistrica među op
Potencijal Zaboka i Z razvijene infrastrukt povezanosti prepozn
Zabok zauzeo 7. mjesto na ljestvici razvojnog potencijala uz bok Dubrovniku, Poreču i So RANG LJESTVICA RAZVOJNOG POTENCIJALA Zabok (7.) Krapina (11.) Zlatar Bistrica (90) Oroslavje (103) Klanjec (108) Krapinske Toplice (123) Novi Golubovec (132) Konjščina (143) Bedekovčina (146) Zlatar (151) Desinić (154) Hum na Sutli (156) Kumrovec (158) Sv. Križ Začretje (180) Gornja Stubica (230) Veliko Trgovišće (250) Pregrada (261) Donja Stubica (262) Tuhelj (284) Kraljevec na Sutli (300) Stubičke Toplice (304) Petrovsko (322) Budinščina (335) Lobor (350) Mihovljan (361) Marija Bistrica (362) Đurmanec (371) Jesenje (403) Mače (415) Radoboj (451) Zagorska Sela (474) Hraščina (543) *brojevi u zagradama su mjesta koja su na ljestvici zauzele jedinice lokalne samouprave kzž među ukupno 556 hrvatskih gradova i općina
Maja Šimunić Mirjana Bašak H RVAT SKO Z AG OR J E
V
odeća londonska tvrtka Adcor Corporation LTD. provela je istraživanje pod nazivom Razvojni potencijal hrvatskih gradova i općina. Razloga za optimizam i daljnji napredak imaju gradovi Zabok i Krapina, te općina Zlatar Bistrica. Na ljestvici razvojnog potencijala hrvatskih gradova i općina, a koja nam pokazuje kako su razvijeni gradski ili općinski prirodni, društveni i privredni faktori u odnosu na
Grad Zabok Površina: 34 km2 Broj stanovnika; 8.994 stanovnika (što predstavlja 6,77% od ukupnog broja stanovnika Krapinskozagorske županije, odnosno 0,21% od ukupnog broja stanovnika Hrvatske. Gustoća naseljenosti u Zaboku je 265 stanovnika/km.²
Općina Hrašćina Površina; 28 km2 Broj stanovnika: 1.617 stanovnika (što predstavlja 1,22 % od ukupnog broja stanovnika Krapinsko -zagorske županije, odnosno 0,04 % od ukupnog broja stanovnika Hrvatske. Gustoća naseljenosti u Hrašćini je 58 stanovnika/km.)
Općina Zlatar Bistrica Površina: 25 km2 Broj stanovnika: 2.600 stanovnika (što predstavlja 1,96% od ukupnog broja stanovnika Krapinskozagorske županije, odnosno 0,06% od ukupnog broja stanovnika Hrvatske. Gustoća naseljenosti su 104 stanovnika/km. druge gradove i općine svoje pozicije, bilo visoke, bilo niske našle su ukupno 32 jedinice lokalne samouprave, među ukupno njih 556. Kako navodi londonska tvrtka Adcor Corporation LTD. svrha ljestvice nije takmičenje, već stimulacija lokalnim upravama kako bi iste počele što racionalnije iskorištavati svoje potencijale, a samim tim sve se manje oslanjati na pomoć države i stranih institucija.
načelnik hraščine branko tukač svoju općinu ne bi svrstao na zadnje mjesto ljestvice razvojnog potencijala
Zabok najbolje rangiran Iako je zabočki gradonačelnik Ivan Hanžek često naglašavao da Zabok prednjači pred svim gradovima i općinama u našoj županiji kada je gospodarski i društveni razvoj u pitanju, mnogi su njegove izjave pobijali. Sada je njegove tvrdnje potvrdila i londonska tvrtka Adcor Corporation koja je Zabok smjestila na visoko 7. mjesto ljestvice razvojnog potencijala. Valja reći da je Zabok najbolje rangirana jedinica lokalne samouprave naše županije, a ispred njega su Kostrena, Korčula, Dubrovnik, Poreč, Konavle i Solin. Gradonačel-
aktualno
broj 508 / 30. srpanj 2013.
0snovnu školu završilo je 26.741, a srednju školu 57.013 stanovnika Zagorja
3
Sveučilišni studij završilo je 5.337, a stručni studij 4.936 građana
pćinama imaju dobre potencijale za daljnji razvoj
Zlatar Bistrice zbog ture i prometne nali i Englezi
olinu, dok je Zlatar Bistrica, kao najbolje rangirana zagorska općina, zauzela 90. mjesto podarstva u Minchenu - doznajemo od Miholića koji vjeruje da će ovakav kontinuirani napredak doprinijeti i preporodu čitave regije u istočnom dijelu Zagorja, posebno nakon izgradnje brze ceste.
načelnik općine žarko miholić zadovoljan je razvojem zlatar bistrice
Naša općina nije zaslužila biti na zadnjem mjestu i ne priznam to istraživanje jer ne znam kojim parametrima su se vodili - komentirao je objavljenu ljestvicu razvojnog potencijala hrašćanski načelnik Branko Tukač. nik Hanžek rekao nam je da nije mnogo iznenađen zbog ovako visoke pozicije Zaboka. -Uvijek sam naglašavao da je Zabok razvijen u velikoj mjeri i da ima mnogo potencijala. Nažalost, neke prijašnje političke i izvršne vlasti to nisu prepoznale, a sada je prepoznato kad je kriza i kad je logično da je teže ulagati i raditi - rekao je Hanžek. Dodao je da osim infrastrukture i
dobre prometne povezanosti, investitori prepoznaju uljudnost i dobru energiju kojom zrači gradska uprava koja svakog dočeka srdačno i s mnogo entuzijazma. -Prezentiramo se na raznim stručnim skupovima i trudimo se biti inovativni. Jasno da je to netko morao prepoznati - zaključio je Hanžek.
Zlatar Bistrica 'potukla' gradove Među zagorskim općinama visoko se vinula Zlatar Bistrica koja se na ljestvici razvojnog potencijala nalazi na 90. mjestu, ostavivši iza sebe gradove Oroslavje, Zlatar, Pregradu, Donju Stubicu i Klanjec. Zlatar Bistrica se nalazi na prometno frekventnom cestovnom čvoru, pojačana željezničkom prugom i prijašnjih godina bila je među vodećim industrijskim središtima. Miholić: Ništa nije slučajno! Još prije dvije godine istraživanje Večernjeg lista Zlatar Bistricu je
smjestilo uz bok razvijenim hrvatskim gradovima i općinama koji najbrže rastu, te postala ugodno i poželjno mjesto za život. Ovo novo londonsko istraživanje također pohvalno govori o Zlatar Bistrici. -Drago mi je što je prepoznat rad, trud i ulaganje u razvoj općine Zlatar Bistrica, ali ništa nije slučajno - komentirao je načelnik Zlatar Bistrice, Žarko Miholić. Istaknuo je kako je ključno gospodarstvo. - Kontinuirano ulažemo proračunska sredstva u razvoj gospodarstva. Tu je važan Boxmark, vodeći proizvođač presvlaka za automobilsku industriju koji je pokrenuo proizvodnju u pogonima bivšeg Elcona. A upravo je općina Zlatar Bistrica olakšala austrijskom ulagaču uklonivši sve prisutne birokratske barijere, te se pokazala kao pravi suport. Boxmark ove godine otvara još 180 novih radnih mjesta. Planovi su usmjereni i dalje u razvoj gospodarstva, pa će se na jesen svoje mogućnosti Zlatar Bistrica predstaviti i na sajmu gos-
Hraščina zadnja Hraščina je najslabija na ljestvici razvojnog potencijala, a slijede je Zagorska Sela i Radoboj. Zasjela je na 543. mjesto među 556 općina i gradova na ljestvici razvojnog potencijala i zadnja je među 32 jedinice lokalne samouprave u Krapinsko-zagorskoj županiji. Ova mala općina nalazi se na sjeveroistočnom dijelu županije i graniči s Varaždinskom i Zagrebačkom županijom. Nije industrijski razvijeni, a stanovništvo se pretežno bavi poljoprivredom. - Naša općina nije zaslužila biti na zadnjem mjestu i ne priznam to istraživanje jer ne znam kojim parametrima su se vodili - komentirao je objavljenu ljestvicu razvojnog potencijala hrašćanski načelnik Branko Tukač. Istaknuo je kako prirodnih resursa poput izvorišta vode, nafte nemaju, ali su zato infrastrukturu doveli do gotove svake kuće. Asfaltirano je oko 32 kilometra ceste, vodu je dovedena do gotovog zadnjeg stanovnika– rekao je načelnik Tukač. Istaknuo je kako u općini egzistira više od 30-ak obrtnika. Plan razvoja usmjeren je na bavljenje eko poljoprivredom, seoskim turizmom u čemu značajnu ulogu ima i vinarija Vinski Vrh, a naša općina poznata je i po padu meteorita. - Ministarstvo regionalnog razvoja prije dvije godine Hraščinu je
uvrstila u srednje razvijene općine, pa nismo ispunili uvjete kod natječaja u kojem bi fondovi participirali u izgradnji projekata sa 60, a mi sa 40 posto, već je obrnuto. Ako je već tako, onda neka država pomogne općinama slabijeg razvojnog potencijala –naglasio je Tukač. Što se tiče nezaposlenosti, u Hraščini većina stanovništva radi, a na posao odlaze najviše u Varaždin i Zagreb, s obzirom da su na granici sa te dvije županije. S natalitetom se pak ne mogu pohvaliti, situacija je ista u gotovo svim zagorskim središtima. gradonačelnik zaboka ivan hanžek kaže da je uvijek naglašavao da se zabok istuče kada je gospodarski i društveni razvoj u pitanju
4
aktualno
broj 508 / 30. srpanj 2013.
POSKUPLJENJA: ISTRAŽILI SMO CIJENE OSNOVNIH PREHRAMBENIH NAMIRNICA U DVA VELIKA TRGOVAČKA LANCA, U JEDNOM MALOM D
Sto kuna ode za čas, košarica je polupraz
Jabuke i dalje drže visoku cijenu od 13 kuna za kilogram, dok kila krumpira košta od 6 d Mirjana Bašak Maja Šimunić H RVAT SKO Z AG OR J E
K
oliko ste puta došli iz dućana, pogledali u vrećica i zapitali se kud ste potrošili sve te silne kune? Sigurno vam se to i ovih dana dogodilo. Naša je ekipa odlučila istražiti kakve su cijene namirnica u trgovinama i na placu.
Jabuke ko' suho zlato Krenuli smo u nabavu špeceraja u dva velika trgovačka centra, jednu malu trgovinu, te na jedan plac. Košaricu smo napunili osnovnim namirnicama koje trebamo u svakodnevnom životu. Kupili smo bijeli kruh od 700 grama, kilu paradajza, po kilogram jabuka i krumpira, litru mlijeka, 1 piceka, litru ulja i vrećicu kavu od 175 grama. Dakle, bez ikakvog luksuza u potrošačkoj košarici, kupljene artikle platili u jednom velikom trgovačkom lancu 99, 27 lipa uz napomenu da smo birali artikle po srednjim, ali i povoljnim cijenama. U svom istraživačkom šopingu zaključili smo da je najskuplje povrće i voće i da su se cijene takvih proizvoda vinule u nebo. Isto tako trebate si dati truda, pa obići par trgovina i možete naći pojedine artikle po povoljnijim cijenama. Razlike u cijene kruha su neznatne, paradajz je u dućanima jeftiniji nego na placu, no treba uzeti u obzir da smo na placu posjetili gospođu koja prodaje domaći paradajz,
kupci hrle na vikend akcije jer tada određeni proizvod mogu kupiti po povoljnijoj cijeni
jabuke su u trgovačkim centrima izrazito skupe
Prema podacima Državnog zavoda za statistiku povrće je poskupjelo 22 posto, a voće 12 posto. Poražavajući je podatak da se u regiji zemalja bivše države nalazimo pri samom vrhu po poskupljenjima i visokim cijenama hrane što možete vidjeti i na fotografiji. Cijena mlijeka variva do kune, ovisi o tome kojeg proizvođača birate. Primijetili smo i skuplja jaja, dok smo najjeftiniju kavu robne Franck od 175 gr. po
cijeni od 13, 98 kuna pronašli na policama malog dućana.
Po meso na 'vikend' akcije Uočili smo da u svakom trgovačkom centru postoje proizvodi s oznakom robne marke te trgovine (dakle artikli koje netko drugi proizvodi, ali ih trgovački lanac prodaje pod nekim svojim zajedničkim imenom) koji su znatno jeftiniji i često su na akciji. Upravo za tim proizvodima kupci često posežu u doba besparice jer pojedini od tih proizvoda kvalitetom ne odskaču od znatno skupljih. Piletina, ali i meso općenito, kupuje se vikendima na akcijama, a brojni katalozi trgovačkih centara omogućuju da ljudi prate koji je artikl gdje
na akciji te tako uštede pokoju kunu u kućnom budžetu. U svoje istraživanje nismo uključili 'male luksuze' poput čokolade, sladoleda ili sličnih slastica, no i kada to kupuju, kupci izrazito paze na cijene i kupuju one najjeftinije proizvode. Prema podacima Državnog zavoda za statistiku povrće je poskupjelo 22 posto, a voće 12 posto. Poražavajući je podatak da se u regiji zemalja bivše države nalazimo pri samom vrhu po poskupljenjima i visokim cijenama hrane. S obzirom na ovako visoke cijene hrane, pogotovo voća i povrća, čini se da više ne vrijedi ona uzrečica: Ne isplati mi se uzgajati doma. Ako pogledate cijene krumpira ili paradajza i ako računate da su vam ti proizvodi potrebni za četveročlanu obitelj, ispada da je najjeftinije, uz malo znoja i truda, ubrati povrće u svom vrtu. Flanci su u sezoni vrlo jeftini (po kunu - dvije), a ako vam se i to čini kao preveliki izdatak, uvijek možete izvaditi, primjerice, koštice iz paradajza i uzgojiti svoje flance. Uštede se, tvrde oni koji imaju vrtove, osjete.
domaći paradajz na placu skuplji je nego u dućanu, ali se i na prvi pogled vidi da je domaći
aktualno
broj 508 / 30. srpanj 2013.
DUĆANU, TE NA PLACU.
,a zna!
5
ZAČUĐUJUĆI PODATAK IZ POPISA STANOVNIŠTVA 2011.
U Zagorju čak 13.263 udovice, a udovaca samo 2.066
do 8 kuna Razlike u cijene kruha su neznatne, paradajz je u dućanima jeftiniji nego na placu, no treba uzeti u obzir da smo na placu posjetili gospođu koja prodaje domaći paradajz, što možete vidjeti i na fotografiji. Cijena mlijeka variva do kune, ovisi o tome kojeg proizvođača birate cijene u trgovačkom lancu 1
Piletina, ali i meso općenito, kupuje se vikendima na akcijama, a brojni katalozi trgovačkih centara omogućuju da ljudi prate koji je artikl gdje na akciji te tako uštede pokoju kunu u kućnom budžetu
Kruh pšenični bijeli 700 gr. 5, 99 kn 4, 99 kn Polubijeli 700 gr. 10, 99 kn Rajčica 1kg Krumpir 1 kg 5, 99 kn Jabuka zelena 1 kg 12, 99 kn Mlijeko litra (slovensko) 4, 89 kn Trajno mlijeko Dukat, 1 litra 6, 99 kn 3, 99 kn Brašno 1 kg TIP 550 Šećer 1 kg 6, 95 kn Svježe pile 1kg 21, 99 kn (hrvatski proizvod) Ulje suncokret 1 litra (BIH) 9, 95 kn Kava Gloria 175 gr. 13, 49 kn Franck 175 gr. 15, 59 kn Jaja 10 komada 12, 99 kn/komad 1, 30 kn
HRVATSKO ZAGORJE - Prema popisu stanovništva iz 2011. godine koji nam stižu po etapama, u Krapinskozagorskoj županiji ima 31.057 oženjenih muškaraca. Onih koji se nisu vezali brakom je 19.623, udovaca je 2.066, razvedenih 1.584, a oni za koje se ne zna da li su oženjeni, razvedeni itd. je 108 i njima u tabeli piše 'nepoznato', što god to značilo. Zanimljiv i začuđujući je podatak da je u Zagorju čak 13.263 udovica. Udanih žena je 30.937, neudanih žena 12.411, razvedenih 1.766, a nepoznat je podatak o 134 žene u našoj županiji. Najviše neoženjenih i neudanih ima u gradu Krapini, a među općinama najviše neoženje-
nih muškaraca živi u Bedekovčini. U Zagorju ima 20.740 bračnih parova s djecom. Najviše je obitelji s jednim djetetom, dok po dvoje djece ima 10.702 obitelji. Obitelji s 10 –ero i više djece prema zadnjem popisu iz 2011 u našoj županiji nema. Izvanbračnih parova s djecom u našoj županiji ima 516, a majka s djecom 5.012. Očeva s djecom ima 1.044. Samaca je 23.235. Njih bi tako okarakteriziralo, jer su naveli da nisu u bračnoj, ni izvanbračnoj, a niti u istospolnoj zajednici. Žena koje su navele da nisu u bračnoj, ni izvanbračnoj, niti istospolnoj zajednici u našoj županiji je 27.309. (M. Bašak)
Najviše je obitelji s jednim djetetom. Takvih je preko 13.000
cijene u trgovačkom lancu 2
Maja Šimunić
Kruh pšenični bijeli (700 gr) 6, 99 kn Polubijeli (700 gr) 5, 99 kn Rajčica 1kg 7, 99 kn Krumpir 1 kg 4, 99 kn (akcija 3, 99 kn) Jabuka zelena 1 kg 12, 99 kn Trajno mlijeko Dukat, 1 litra 6, 99 kn Brašno 1 kg tip 550 4, 19 kn 6, 99 kn Šećer 1 kg Svježe pile 1kg 27, 99 kn (hrvatski proizvod) Ulje suncokret 1 litra 9, 99 kn Kava Gloria 175 gr. 13, 98 kn Franck 175 gr. 15, 99 kn Jaja 10 komada 10, 99 kn
mali dućan Kruh pšenični bijeli 700 gr. 8,79 kn Polubijeli 700 gr. 7, 10 kn Rajčica 1 kg 7, 49 kn 4, 99 kn Krumpir 1 kg Jabuka 1 kg 10 kn 7, 49 kn Trajno mlijeko Dukat, 1 litra Brašno 1 kg tip 550 3, 98 kn Šećer 1 kg 6, 99 kn Svježe pile 1kg 26, 99 kn (hrvatski proizvod) Ulje suncokret 1 litra (bih) 10, 99 kn 11, 79 kn Kava Gloria 175 gr. Franck 175 gr. 13, 98 kn Jaja 10 komada 14, 99 kn
ŠTO JE IN, A ŠTO OUT
luka i lana najčešća zagorska imena
Od 30-tih do 80 godina hit su bila muška imena poput Ivana i Stjepana, a Marija, Ana i Štefanija bila su najbiranija ženska imena. HRVATSKO ZAGORJE - Najčešća muška imena u našoj su županiji Luka, Karlo, Ivan, Marko, Matija, Patrik, David, Filip, Mihael, Nikola, dok u top deset najpopularnijih imena za curice u posljednjih desetak godina spadaju Lana, Lucija, Petra, Lorena, Ana, Ema, Sara, Nika, Lea i Karla. Od 30-tih do 80 godina hit su bila muška imena poput Ivana i Stjepana, a Marija, Ana i Štefanija bila su najbirani-
ja ženska imena. Popularna su u to doba bili imena Josip, Dragutin, Milan, Franjo… Jedino je ime Ana ostalo in svih ovih godina. Damir, Snježana, Gordana, Mario, Mladen bila su popularna 80-ih godina. Top 10 najčešćih prezimena koji se pojavljuju u Krapinsko-zagorskoj županiji su Horvat, Hršak, Sinković, Kralj, Herceg, Belošević, Novosel, Pavić, Leljak i Kunštek. (M. Bašak)
plac Paradajz (domaći) 13 - 15 kn Krumpir kilogram 8 kn Picek domaći 1 kg 25, 90 kn
Najčešća prezimena u našoj županiji su Horvat, Sinković i Kr alj.
6
aktualno
broj 508 / 30. srpanj 2013.
Prijavljen početak radova na zabočkoj sportskoj dvorani
GASTRO ZAGORJE: U Majsecovom mlinu predstavljena je aplikacija za brz odabir gastro destina
Gurmani koji stiž odsada preko mo mogu pronaći om
Predstavljanju aplikacije i kuharice prisustvovao je i ministar turizma Darko Lorencin koji je kušao z zemljište su u petak posjetili geodeti
ZABOK - Prošlog su petka na sastanku u prostorijama Grada Zaboka s gradonačelnikom Zaboka, Ivanom Hanžekom bili investitor, izvođač radova i projektanti zabočke sportske dvorane, kao i pred-
stavnici nadzora nad gradnjom. Istog se dana zemljište kod zabočke gimnazije gdje će dvorana niknuti 'kolčilo', a s proteklim ponedjeljkom, 29. srpnjem, prijavljen je početak radova na izgradnji. (zl)
Održana je prva radna sjednica Općinskog vijeća Đurmanca
Načelnik Belošević svoju će dužnost obavljati volonterski ĐURMANEC - Prošlog je tjedna održana prva radna sjednica Općinskog vijeća Đurmanca. Kao najvažniju točku dnevnog reda može se izdvojiti rebalans proračuna za ovu godinu koji je jednoglasno prihvaćen. Izmjena proračuna povezana, prije svega, s uređenjem šetnice i spomen parka u sjećanje na poginulog branitelja Željka Pavića. Na taj će se projekt potrošiti 450 tisuća kuna, a za njegov dovršetak potrebno je utrošiti još oko 350 tisuća kuna iz proračuna. Isto je tako prihvaćena odluka o
visini naknade načelnika, zamjenice načelnika, predsjednika vijeća i vijećnika. Tako će načelnik Damir Belošević svoju dužnost obavljati volonterski pa će mu stoga pripasti 50 % ukupne plaće načelnika. Na sjednici je izabran Odbor za financije i proračun, a predsjednik mu je postao Rajko Varjačić dok su mu članovi Dragutin Turniški i Branko Horvat. U Odbor za status i poslovnik izabrani su Mirko Horvat i Marijan Koprivanjak, a predsjednik je Ivica Pelin. (zl)
U rujnu novi natječaj za Lokalne akcijske grupe KRAPINA - Nakon što je prvi natječaj uspješno proveden, nadležna Agencija u rujnu će raspisati drugi natječaj za Lokalne akcijske grupe. Riječ je o ipard mjeri 202 'Priprema i provedba lokalnih strategija ruralnog razvoja'. LAG - ovi, odnosno Lokacijske akcijske grupe jest partnerstvo predstavnika civilonog, gospodarskog i javnog sektora određenog područja kojemu je cilj izrada i provedba lokalne razvojne strategije. U pravnom je obliku lag udruga, a u Hrvatskoj su evidentirana čak pedeset i četiri lag-a. U našoj županiji djeluje ih zasada pet. (zl)
Jelena Sačer DONJA STUBICA
N
a seoskom imanju Majsecov mlin protekle je srijede održana prezentacija mobilne aplikacije Gastro Zagorje, te je predstavljeno ovogodišnje izdanje kuharice ''Babičini kolači''. Promociji su uz župana Krapinsko – zagorske županije Željka Kolara, prisustvovali zamjenica župana Jasna Petek kao i predstavnici grada Donja Stubica te susjednih
turu za dobar turizam svih 365 dana u godini što je važno za pozicioniranje naše županije na turističkoj karti Hrvatske – izjavio je župan u uvodnom obraćanju, implicirajući na zadovoljavajuću ponudu i prepoznavanje Zagorja kao turističke destinacije.
Moderna aplikacija za turiste Mobilna aplikacija Gastro Zagorje novitet je koji će poslužiti kao alat potencijalnim korisnicima za brže pristupanje sadržaju, te jednostavniji odabir destinacije. Aplikaciju je osmislio
Aplikacija Gastro Zagorje sadrži navigaciju, info stranice, opise jela i recepte, fotografije, te priče o značenjima zagorskih jela, kao i ponudu najbližih restorana i dodatnih sadržaja ovisno o lokaciji na kojoj se nalazite.
Lorencin: Očekivanja su ona koja kreiraju onaj konačni doživljaj turista, zbog čega je važno da turizam bude što atraktivniji i sa što više novih usluga i proizvoda mjesta, a svojim prisustvom podršku ovom novom projektu dao je i ministar turizma Darko Lorencin. – Krapinsko – zagorska županija ima kapacitet i infrastruk-
Rikard Micek iz tvrtke Metro M.K. U modernom svijetu tablet uređaja i pametnih telefona, te tendencije sve šire upotrebe Interneta kao sredstva komuniciranja i dobivanja informacija, ovaj je novitet napravljen sa ciljem šireg i kvalitetnijeg dosega gastro ponude Zagorja, te dodatnog jačanja brenda Zagorje – Bajka na dlanu. Aplikacija sadrži navigaciju, info stranice, opise jela i recepte, fotografije, te priče o značenjima zagorskih jela, kao i ponudu najbližih restorana i dodatnih sadržaja ovisno o lokaciji na kojoj se nalazite. Ministar turizma Darko Lorencin pohvalio je inicijativu ove moderne aplikacije, kao i novo izd a n j e ''Babičinih kolača''. – Gastronomija čini okosnicu turizma i uvertiru u slavko večerić, poznati kuhar, njegov rapredstavio je ovogodišnje izdanje zvoj. Ona kuharice babičini kolači stvara
prvi kontakt, ali i naviku dolaska. – rekao je i dodao kako su važni suvremeni načini komuniciranja kojima trebamo uvjeriti goste da posjete našu turističku destinaciju.
Večerić: Važno je da stari recepti ne prijeđu u zaborav Kuharski akademik Slavko Večerić predstavio je ovo-
godišnje izdanje kuharice ''Babičini kolači'' koja je sakupila 33 recepta popraćena fotografijama, portretima baka i receptima na engleskom, što pospješuje promociju i izvan granica naše domovine. Večerić je, kao predsjednik komisije natjecanja u spremanju tradicionalnih slastica, naglasio kako je važno da stari recepti ne prijeđu u zaborav, te da
rikard micek predstavio je mobilnu aplikaciju gastro zagorje
aktualno
broj 508 / 30. srpanj 2013.
acije. Ujedno je predstavljena i ovogodišnja kuharica 'Babičini kolači'
žu u Zagorju obitela miljena jela
zagorske specijalitete pripremljene vještom kuhačom Marka Živaljića.
VRUĆE RADNO LJETO ZA RADNIKE VIADUKTA
Gradilište brze ceste u Andraševcu ANDRAŠEVEC- Unatoč nesnosnim vrućinama, radnici Viadukta ubrzano rade na izgradnji brze ceste kroz Andraševec. Gradi se prva dionica od čvora Andraševec (Bračak) do raskrižja Mokrice (spoj na D307 i na autocestu A2 – čvor Zabok), ukupne dulji-
ne cca. 5,2 km. Čvor Andraševec omogućuje direktan pristup na bolnicu Bračak, te spoj niza naselja uz postojeću D24 na brzu cestu. U okviru priključka potrebno je izgraditi most «Bračak» dužine cca. 272 m na izmještenom dijelu županijske ceste ŽC2197, ko-
jim se prelazi preko rijeke Krapine, željezničke pruge te državne ceste D24. Neposredno nakon čvora Andraševec gradi se vijadukt «Babići» dužine cca. 211,72 m kojim trasa brze ceste prelazi preko željezničke pruge i ŽC2197 koja spaja Zabok i Oroslavje. (mb)
marko živaljić spravio je zagorske delicije koje su oduševile ministra
se preko njih pokaže povijest i tradicija podneblja. U samom ocjenjivanju u obzir su se uzimali elementi autohtonosti, originalnosti, izgleda, okusa, kao i odabira namirnica iz ovog kraja, te koliko su bake izvorne pri promociji starine zagorskog duha i tradicije. Spomenuo je i kako je cilj ovog natjecanja da se što više tih recepata nađe u našim restoranima.
Gastronomija je okosnica turizma -Iz tradicionalnih jelovnika može se iščitati povijest nekog kraja – smatra ministar, kao i da se njegovanjem takve baštine i kulture stvara kvalitetna baza za nove kreacije i vida kuhinje koji počiva na tradiciji, ali sa mladim duhom koji uzdiže gastro destinaciju na neku novu razinu. – Važna je uključenost čitavog terito-
neposredno nakon čvora adnraševec gradi se viadukt babići
lorencin je pohvalio nastojanja kzž kada je u pitanju razvoj turizma
rija Hrvatske u turizam, a posebno ovog kontinentalnog dijela kako bi turist tijekom cijele godine mogao u čitavoj zemlji nailaziti na turističku ponudu – rekao je. Krapinsko – zagorska županija prednjači po inicijativama za što širom i boljom promocijom turističke destinacije, što dokazuje broj ugostiteljskih objekata i toplica koji su uspješno popratili nove trendove u tu-
rizmu i počeli ih uvezivati u turistički proizvod ove županije. – Očekivanja su ona koja kreiraju onaj konačni doživljaj turista, zbog čega je važno da turizam bude što atraktivniji i sa što više novih usluga i proizvoda – zaključio je, priznavši kako osim odličnih zagorskih štrukli voli pojesti tanjur krepke zagorske juhe prije nadaleko poznate purice s mlincima.
strojevi na gradilištu rade punom parom
7
8
županija
broj 508 / 30. srpanj 2013.
Uređenje obale Krapinice
županija ODRŽANA DRUGA SJEDNICA ŽUPANIJSKE SKUPŠTINE
Na aktualnom satu o stanju u gospodarstvu
ZABOK - Prošlog je tjedna počelo uređenje lijeve obale Krapinice, preko puta Regeneracije. Obala će biti nasuta kamenom, a ispod kamena bit će postavljen materijal za izolaciju. To će spriječiti eroziju obale i rast korova. (zl)
PRVI INTERVJU NAKON IZBORA: Nedavno izabrani načelnik Jasmin
Krizmanić (hns) s entuzijazmom govori o budućim planovima i obitelji
Supruga drži sva četiri ugla kuće ❜❜ Unatoč novim obvezama načelničke pozicije, Jasmin Krizmanić kaže kako mu se životni ritam nije mnogo promijenio, a slobodno vrijeme najradije provodi sa svojim sedmogodišnjim unukom Jelena Sačer
Krizmanić:
GORNJA STUBICA
KRAPINA – U ponedjeljak, 22. srpnja u Krapini je održana druga sjednica Županijske skupštine gdje su njezini članovi prihvatili više izvješća o radu u protekloj godini – onaj Zagorske razvojne agencije, potom regionalnog centra za gospodarenje otpadom SZ Hrvatske Piškornica d.o.o., a prihvaćeno je i izvješće o radu Regionalne energetske agencije SZ Hrvatske. Vijećnici su također prihvatili izvješća o financijskom poslovanju u protekloj godini zdravstvenih ustanova – Doma zdravlja Krapinsko-zagorske županije, Zavoda za hitnu medicinu, Opće bolnice Zabok, specijalnih bolnica za medicinsku rehabilitaciju Krapinske Toplice i Stubičke Toplice, potom Zavoda za javno zdravstvo te Ljekarna Krapinsko-zagorske županije. Prihvaćena su izvješća o radu i financijskim pokazateljima u prošloj godini Javne ustanove za upravljanje zaštićenim prirodnim vrijednostima, Zavoda za prostorno uređenje te Krapinsko-zagorskog aerodroma. Vijećnici su upoznati s radom u prošloj i planu rada za ovu godinu Vatrogasne zajednice Krapinsko-zagorske županije, kao i s kretanjima na tržištu rada na području županije u prošloj godini prema izvješću Hrvatskog zavoda za zapo-
šljavanje Područne službe Krapina.Među dvadesetak točaka dnevnog reda jučerašnje sjednice bila je i informacija o općem stanju sigurnosti u prošloj godini na području Policijske uprave krapinsko-zagorske, zatim izvješće o radu Povjerenstva za zaštitu prava pacijenata te izvješće o ostvarenim financijskim potporama programima i projektima udruga na području županije tijekom protekle godine. Na aktualnom satu raspravljalo se o gospodarstvu. Predsjednik Odbora za gospodarstvo, Miroslav Kopjar rekao je da su članovi Odbora, nakon analize izvješća Zagorske razvojne agencije i Hrvatskog zavoda za zapošljavanje, usuglasili da iz podataka proizlazi činjenica, da je gospodarstvo naše županije u katastrofalnoj situaciji. To je demantirao župan Željko Kolar istaknuvši kako je gospodarstvo u katastrofalnoj situaciji bilo 2008. i 2009. kad je zabilježen pad BDP oko 6,4 %. Danas tomu više nije tako. Od veljače ove godine iz mjeseca u mjesec bilježi se pad broja nezaposlenih, kojih je sad ispod osam tisuća. U prva tri mjeseca zagorsko je gospodarstvo imalo rast izvoza 12,6 %, a pad uvoza 12, 1%, dok je suficit u poslovanju bio 22 milijuna eura – konstatirao je župan. (zl)
M. Kopjar istaknuo je da je gospodarstvo kzž u katastrofalnoj situaciji, a župan Kolar to je demantirao naglasivši da naše gospodarstvo ima rast izvoza 12,6 posto, a pad uvoza 12, 1 posto.
NOVO!
ZIDNE TAPETE
RITE! PROVJEAK CIJE PRIGODNE
D
va mjeseca nakon lokalnih izbora, novoizabrani gornjostubički načelnik Jasmin Krizmanić započeo je sa svojim planovima promjena u općini. Kako i sam kaže, uvijek mu je bila želja na bilo koji način pomoći mjestu u kojem živi i smatrao je obvezom da to učini kroz profesionalno i političko iskustvo koje ima. – Gornjostubičanci su me prihvatili kao svojeg još prije 15 godina i ja se tako i osjećam – kaže gornjostubički zet i dodaje kako je zahvalan što su mu sumještani svoje povjerenje iskazali izabravši ga za načelnika. Sad je najvažnije, rekao je, sanirati minuse i dugovanja prethodne vlasti. – Ovih dana krećemo u rebalans proračuna i svest ćemo ga na realne okvire do 6 milijuna kuna – izjavio je, dodavši kako se dosad proračun uvijek dotjerivao za javnost, a prihodi su se uvijek kretali oko 5 i pol milijuna kuna. Turizam je najvažniji Gornja Stubica, smatra Krizmanić, treba vratiti svoju prepoznatljivost po povijesnim, kulturnim i turističkim sadržajima, zbog čega je vrlo važno da se pokrene turistička zajednica. Uz brojne manifestacije poput Viteškog turnira, Susreta za Rudija, Jurjeva, Međunarodnog folklornog festivala, Ljeta u dvorcu Oršić, te kulturnih znamenitosti poput Gupčeve lipe, spomenika Matiji Gupcu, novootvorenog Etno sela i drugih, rijetko koje mjesto u Zagorju, smatra Krizmanić, može se pohvaliti takvih bogatstvom.
Radno vrijeme 09h-19h, subotom do 14:00h
Prvih 500 kupaca dobiva kavu u City Caffeu
www.kreativa.com.hr
Žalosno je da Gornja Stubica sa svim svojim povijesnim i kulturnim potencijalima nema turističku zajednicu. To je jedan od prvih ciljeva mog mandata jasmin krizmanić ističe kako je najvažnije sanirati minuse
U planu je i speleološko istraživanje židovske jame u suradnji s Agencijom za upravljanje zaštićenim prirodnim vrijednostima. – Mi ne trebamo ništa izmišljati, samo trebamo na dobar način prezentirati potencijale i pokušati to maksimalno kapitalizirati – zaključio je. Načelnik Krizmanić naglasio je da je osnovna stvar infrastruktura. U planu je sanacija ceste između Karivaroša i Gornje Planine koja skraćuje putovanje, te otvara mogućnost da javni gradski prijevoz završi u Gornjoj Stubici. Potrebno je također uspostaviti cestovnu komunikaciju između Šagudovca i Karivaroša koja bi omogućavala spajanje na županijsku cestu, kao i prihvatljiviji put za stanovnike Sekirova Sela prema centru Gornje Stubice. U kratkoročnim projektima je i izgradnja dječjeg vrtića, jer da bi se postigao rast nataliteta, smatra načelnik, treba stvoriti uvjete roditeljima da sigurnije i brže putuju na posao i da imaju gdje ostaviti djecu na čuvanju.
NOVA LOKACIJA, ZABOK 15% POPUSTA NA SVE!
Telefon 285-840
Najdragocjenije je vrijeme s unukom Iako kaže kako mu se životni ritam nije uvelike promijenio otkako je sjeo u načelničku fotelju, nema mnogo slobodnog vremena da bi se stigao baviti nekim hobijima, jer se i dalje budi ujutro u pola 6 i dan mu je ispunjen poslovnim obavezama. – Svako slobodno vrijeme koje imam koristim u igri sa unukom – sa smiješkom je rekao kako mu je najvažnije vrijeme koje provede s njim. Iako priznaje kako mu supruga drži ne samo tri, nego sva četiri ugla kuće, rado se bavi radovima oko kuće i brigom oko tri psa i 13 štenaca pakistanskog mastifa, što mu čini svakodnevicu zanimljivom i ispunjenom.
Krizmanić se rado bavi radovima oko kuće i brigom oko tri psa i 13 štenaca pakistanskog mastifa
9
županija
broj 508 / 30. srpanj 2013.
Mjere energetske učinkovitosti na stambenim objektima fizičkih osoba KRAPINA - Krapinsko-zagorska županija i dalje nastavlja s poticanjem energetske učinkovitosti na stambenim objektima te je stoga raspisan natječaj za javno prikupljanje prijava za neposredno sudjelovanje KZŽ u sufinanciranju mjera energetske učinkovitosti na stambenim objektima fizičkih osoba u Krapinsko-zagorskoj županiji za 2013. Rok za podnošenje prijava na ovaj natječaj je 21. kolovoza 2013., a sve potrebne informacije možete pronaći na službenoj web stranici Županije na sljedećem linku: http://www.kzz.hr/natjecaj-energetska-ucikovitost-2013.. (zl)
Akcija vrije di 01 Svinjski but BK .08.. 05.08.13 Ražnjići vlastita proizvodnja
PARLAMENT: Martin Berković pokazao nam je opasno smeće koje je zasad
32,99
nepoznata i nesavjesna osoba nagomilala na susjedovom zapuštenom imanju
34,99
kn/kg
Pljeskavice vlastita proizvodnja
kn/kg
Pileći batak-zabatak Valipile
34,99
27,99
kn/kg
Luk crveni
kn/kg
3,
99
odbačene vreće pune staklene vune naljutile su berkovića
Pročelnik ice, Slavec: Zet vlasn bljani i on u Damjan, živi u Lju povremeno ime svoje punice okoliša ove nju va rža od brine o ega je više Nj . are ać drvene str munalni ko ao puta kontaktir ao kaznene jiv jen im pr i ar red luci o mjere, sukladno Od luci Od i u red m komunalno o agrotehničkim mjerama.
Preko noći tik do dvorišta osvanule mu vreće pune staklene vune Ljut na nesavjesnog, i za sada, nepoznatog počinitelja koji je nagomilao dvadesetak plastičnih vreća smeća, većinom napunjenih posebnim otpadnom - staklenom (toplinskom) vunom, pred ruševnom kućom u Strmcu Sutlanskom na zapuštenom imanju vlasnice, Barice Borak, prvi susjed Martin Berković (66) uključio je 'alarm', nazvao općinu Kraljevec na Sutli, a potom i redakciju našeg lista. Ivo Šućur STRMEC SUTLANSKI
O
vaj otpad već duže vremena se nalazio u prostorijama spomenute hiže, a u četvrtak u popodnevnim satima netko ih je izbacio u dvorište, blizu ruba županijske ceste. Uzalud Zagorcima 'Bajka na dlanu, kad imamo ovako nesavjesne novoeuropejce - rašire-
nih ruku pokazuje na gomilu smeća Martin Berković, umirovljeni elektrotehničar HŽ-a. Na mjesto događanja izašao je i općinski pročelnik Ivica Slavec te vijećnik Stjepan Tresk, predsjednik povjerenstva za općinsku komunalnu infrastrukturu. - Zet vlasnice, Damjan, živi u Ljubljani i on u ime svoje punice povremeno brine o održavanju okoliša ove drvene straćare. Njega je više puta kontaktirao komunal-
Kraljevec na Sutli Mještanima općine Kraljevec na Sutli i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti DJELATNICI JEDINSTVENOG UPRAVNOG ODJELA OPĆINE KRALJEVEC NA SUTLI OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE KRALJEVEC NA SUTLI NAČELNICA I ZAMJENIK NAČELNICE OPĆINE KRALJEVEC NA SUTLI
ni redar i primjenjivao kaznene mjere, sukladno Odluci o komunalnom redu i Odluci o agrotehničkim mjerama. Navodno, sukladno dogovoru s vlasnicom, dvorišni prostor sada čisti i održava susjed Berković - kazao je pročelnik Ivica Slavec. Zanimalo nas je što Općina može učiniti u vezi spomenutog problema. Obzirom na to da se radi o privatnoj nekretnini, otpad nije na javnoj površini, ne-
mamo pravne osnove ulaziti u tuđe dvorište i iznositi predmetni otpad. Jedino što možemo poduzeti je da putem komunalnog redara što hitnije obavijestimo vlasnika kuće da odmah predmetne vreće deponira na propisano mjesto. Ukoliko vlasnik to ne učini, primijenit ćemo kaznene odredbe spomenutih Odluka, te se obratiti daljnjim mjerodavnim institucijama - kazao je pročenik Ivica Slavec.
Đurmanec Mještanima općine Đurmanec i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE ĐURMANEC NAČELNIK I ZAMJENIK NAČELNIKA OPĆINE ĐURMANEC
Sir Gouda NTL
kn/kg
39,99
Sir Zagrebački maxi Dukat 750 g
kn/kg
19,
99 kn
Instant kava Nescafe 100 g
17,
Sladoled Quattro čok.-strac.-bij. čok. Ledo 1650 ml
29,99
99
Sirup borovnica Dona 1l
kn
kn
Pivo “10” 2l
13,99 kn
11,49
Omekšivač Ornel 3l
kn
Krema za tuširanje Dove 250 ml
26,99 kn
12,99 kn
Trgovačko dioničko društvo, trgovina na veliko i malo, ugostiteljstvo, uvoz, izvoz • tel.: 049/286-063, 587-020 • fax.: 049/286-424, 286-264 web: www.trgostil.hr • e-mail: trgostil@trgostil.hr
zagorje.com
10 županija
broj 508 / 30. srpanj 2013.
Novi terapijski sadržaji u SB Stubičke Toplice Prema riječima ravnatelja Bolnice dr. Davora Gredičaka, riječ je o investiciji vrijednoj oko 10 milijuna kuna, kojom se osigurava viša kvaliteta usluge s dodatnim terapijskim sadržajima, a ovime se ujedno na najbolji mogući način ova zdravstvena ustanova priprema za medicinski turizam na jedinstvenom europskom tržištu
radovi na hali privode se kraju
Pri kraju radovi na novoj hali Mini mljekare Veronika DESINIĆ - Nakon što je ozidana nova dvoetažna proizvodna hala Mini mljekare „Veronika“ Desinić, radovi su usmjereni u njenu unutrašnjost. Ing. građ. Rudolf Tramišak, voditelj projekta, rekao je da će proizvodna hala površine 1800 m² biti spremna za preradu mlijeka i mliječnih proizvoda do kraja iduće godine. U novom objektu završne radove izvode maleri i keramičari. Ukupna investicija je oko 12 milijuna kuna. Nakon
župan željko kolar s ravnateljem d. gredičakom obišao je gradilište hidroterapije u specijalnoj bolnici u stubičkim toplicama
STUBIČKE TOPLICE - Župan Željko Kolar i njegov zamjenik za gospodarstvo AnđelkoFerek-Jambrek prošlog su ponedjeljka obišli gradilište nove hidroterapije u Specijalnoj bolnici za medicinsku rehabilitaciju u Stubičkim Toplicama. Prema riječima ravnatelja Bolnice dr. Davora Gredičaka, riječ je o investiciji vrijednoj oko 10 milijuna kuna, kojom se osigurava viša kvaliteta usluge s dodatnim terapijskim sadržajima, a ovime se ujedno na najbolji mogući način ova zdravstvena ustanova priprema za medicinski turizam na jedinstvenom europskom tržištu. Ovom investicijom svi će vodeni sadržaji biti objedinjeni, na
jednom mjestu, u okviru prostora koji obuhvaća oko 600 četvornih metara. Dovršetak radova planiran je za 1. rujna ove godine, a sredstva su osigurana kreditom preko hbor-a uz otplatu kroz decentralizirana sredstva županije. Ovaj projekt, između ostaloga, omogućava konačno stavljanje u funkciju prostora koji nisu bili korišteni 30 godina, kao i nova tehnološka rješenja koja osiguravaju kvalitetniju iskorištenost tople vode. - Ova je investicija još jedan primjer da Krapinsko-zagorska županija vodi računa o ulaganjima u naše zdravstvene ustanove, jer uz postojeću visoku kvalitetu kadrova i usluga nužno je ulaga-
nje u razvoj sadržaja i prostora“ – naglasio je župan Željko Kolar te dodao kako se već sada kreće s novim pripremama projekata u cilju uspješnog apliciranja na skorašnje natječaje za dodjelu bespovratnih sredstava iz fondova Europske unije. -Ono što radimo jest da pripremamo dobre projekte, spremne za implementaciju i čekamo odgovarajuće natječaje, a ne obrnuto – kazao je župan te dodao kako dosadašnja županijska iskustva u pripremi i provedbi projekata daju jamstvo da će i oni koji nam predstoje, a to su infrastrukturni projekti većih vrijednosti, biti kvalitetno pripremljeni i odobreni za financiranje. (zl)
završetaka gradnje, u halu će biti instalirani novi, ali i renovirani i rabljeni strojevi koji još uvijek mogu služiti svojoj namjeni. U dosadašnjoj hali bit će hladnjača, ekspedit i garderobe. Broj zaposlenih uz desetak novih, narast će na oko 100 radnika koji će od 25.000 litara mlijeka dnevno, prikupljenog od oko 470 kooperanata, prerađivati u dvadesetak mlječnih prehrambenih artikala. (Ivo Šućur)
Sanira se most na županijskoj cesti u Maču MAČE - Zbog sanacije mosta na županijskoj cesti u Maču do 1. rujna privremeno se za promet zatvara županijska cesta Mače Mali Bukovec - Poznanovec, obavijestila je Županijska uprava za ceste KZŽ. Za vrijeme radova promet osobnih i kombi vozila (ukupne mase manje od 3,5 tona) preusmjerava se na relaciju Mače
- državnom cestom D 29 - Bobinci - nerazvrstanom cestom - Sedaki - Posarići - Benčići do županijske ceste i obratno. Promet teretnih vozila, ukupne mase veće od 3,5 tona, preusmjerava se na relaciju Mače - državnom cestom D 29 - Zlatar - Zlatar Bistrica - državnom cestom D 24 - Poznanovec i obratno. (zl)
dogovorena daljnja suradnja u rješavanju odvodnje i pročišćenja otpadnih voda HRAŠČINA - U Hraščini je protekle srijede održan sastanak na temu odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda u slivu rijeke Krapine i potoku Breznica na području općina Hraščina, Budinščina, Konjšćina, Breznički Hum i grada Zlatara. Na sastanku su bili čelnici spomenutih lokalnih jedinica i njihovi suradnici, kojima je Ivan Palanović, direktor „IVAN-
GRADINGA“, prezentirao stanje projekta odvodnje i predložio nastavak aktivnosti u kandidiranju projekta odvodnje na natječaj EIB/CEB. Dogovoreno je daljnje zajedničko sudjelovanje u rješavanju odvodnje i pročišćavanja otpadnih voda na tom području te zajedničko sufinanciranje sljedeće etape. Ona podrazumijeva sređivanje dokumentacije za prijavu na
natječaj. Sufinanciranje će se zatražiti od Ministarstva regionalnog razvoja i fondova Europske unije, Ministarstva poljoprivrede i Hrvatskih voda. Dogovoreno je kako će se nakon obavljenih razgovora u Hrvatskim vodama dostaviti ponuda za elaborate koje je potrebno izraditi, a način i udio sudjelovanja u troškovima dogovorit će se naknadno. (zl)
sanacija će biti završena do 1. rujna
Radoboj
Zlatar Bistrica
Jesenje
Mještanima općine Radoboj i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
Mještanima općine Zlatar Bistrica i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
Mještanima općine Jesenje i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE RADOBOJ NAČELNIK I ZAMJENIK NAČELNIKA OPĆINE RADOBOJ
NAČELNIK OPĆINE ZLATAR BISTRICA ZAMJENIK NAČELNIKA OPĆINE ZLATAR BISTRICA OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE ZLATAR BISTRICA
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE JESENJE NAČELNIK I ZAMJENIK NAČELNIKA OPĆINE JESENJE
županija
broj 508 / 30. srpanj 2013.
Picksiebneri gosti na 7. O'ROCK FEST-u Ovogodišnji finalisti su Pištolj na gumene metke (Sisak), One Possible Option (Rijeka), Rollin Humes (Rijeka), Milost (Đurđenovac), Bombarderi (Zagreb), te Red Boom Bang (Zagreb) koji je u finale ušao online glasanjem na web stranici udruge (www. feniks-oroslavje.hr) OROSLAVJE - O’rock fest je demo festival kojeg udruga mladih Feniks organizira od 2007 godine tradicionalno svake godine. O’rock fest okuplja neafirmirane bendove iz Hrvatske. Po prvi puta ove godine O'rock fest neće biti održan u Domu kulture Oroslavje, već na Oro trgu. Finaliste birao je žiri u sastavu Velimir Grabušić (Flying Rabbit i voditelj Feniks Music Projecta), Željko Jalžabetić (nekadašnji član Zadruge, član KUD-a Sloboda), Zlatko Presečki (Soundset), Nenad Kunštek (organizator Hoomstocka, Dijabaz) i Elizabeta Škvorčec (predsjednica Udruge mladih Feniks). Ovogodišnji finalisti su Pištolj na gumene metke (Sisak), One Possible Op-
na o'rocku nastupit će brojni rock bendovi
tion (Rijeka), Rollin Humes (Rijeka), Milost (Đurđenovac), Bombarderi (Zagreb), te Red Boom Bang (Zagreb) koji je u finale ušao on-line glasanjem na web stranici udruge (www.feniks-oroslavje.hr). Gosti na 7. O’ROCK FESTu biti će PICKSIEBNERI, Deda i ostatak (bend klavijaturiste Hladnog piva), Flying Rabbit, Them Moose Rush
svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
(prošlogodišnji pobjednici) i La Gef. Voditelj programa biti će Željko Jalžabetić- Žac. Nagrade statue feniksa izraditi će akademski umjetnik i gradonačelnik Ivan Tuđa. Promotivni video izradila je Lucija Mrzljak. Udruga mladih Feniks zahvaljuje se pokroviteljima Krapinsko-zagorskoj županiji i Gradu Oroslavju. (zl)
11
Iz bakine pučke bilježnice Piše:
Zoran Gregurek
Saki je potek pri zviraju čist
S
aki je potek pri zviraju čist, a gda voda prejde po koritu, barem se male zmaže, več na prvomu metru. A gda voda teče na kilometre, muora se zgaditi. Jer se vu nju sakojkoj hiti kaj nije za vu nje biti, vu vuodu i gnojnica prejde, a i sama voda se zadene vu granu, zemlju, potopi miša, čelu, muhu, pak i samoga čoveka če siromak nema sreče, govorila bi naša hraščinska baka Ivka, narodna „mudroslovka“. A o čemu je baka zapravo htjela progovoriti „ Čovek ti je kak potek. Gda se rodi, gda krene vu život z svojega zviraja, kak dijiete je pošten, ne zna lagati, ljudem na štetu delati,grde govoriti, preklinjati i bit – nečovek. A več gda krene vu škuolu, najde se vu društvu i degda negda se muora snajti z lažmi, grdim govorom i bitku, same da se bi pred drugiem dokazal. Makar i on takof nije vu duše. A da čovek počnje pernjateti, onda se i zmeni i ne da same drugač zgledi, več i drugač govori. Gda zbavi zanat ili škuolu, ide vu soldačiju, bar je tak negdar bile, i onda se z njega više magarec nek čovek dijiela jer pune put ne sme misliti z svoju glavu i natira ga se vu posel šteri nije najbolši. Gda i vojsku čovek (muškarac) zbavi, ženidba jer pred njim. I ve njegva voda skreče z materinog i očevog korita vu vuode gde žejnske skore uvek kormaniju. Mladi čovek treba paziti da se odma ne ftopi ake najde prevrtljivu kormilarku. Če je baba za kormanom kak treba, njihova lađa pe po čiste vode kak sunjčece na nebu „, zborila bi baka u prenesenom značenju. Što još može zaprljati naše „vode“ ? „ Znaš, negdar ti nešči same z zavisti more pljunuti vu čistu vodu, tek da te izazove. Ali ti se nesmeš na tuo obazirati, nek ga se mani i peljaj dalje. Mnuogi ti budu kalili vodu i delali velike vale, same ti muoraš gledeti napre i biti spameten i muder. On šteri ti želi zlo i šteremu je pokvarena duša, nemre te potopiti, same ti luknju vu lađe napraviti. A ti tuo,če si čovek na mestu,moreš zateknuti i z malim prstekom“, smijala bi se baka, uvije puna mudrosti koje je nesebično dijelila sa drugima.
12 županija
broj 508 / 30. srpanj 2013.
crna POŽAR U DONJOJ BATINI
Zaiskrila se električna bušilica, te zapalila sijeno i slamu DONJA BATINA - Prošlog ponedjeljka oko 12.40 sati u Donjoj Batini buknuo je požar na staji u vlasništvu 37- godišnjaka zbog iskrenja električne bušilice dok je izvodio bravarske radove unutar gospodarske zgrade. Tom prilikom iskra je zapalila sijeno i slamu, nakon čega se
požar proširio na krovište. U požaru je izgorjelo krovište, te sijeno i slama. Materijalna šteta cijeni se na nekoliko desetaka tisuća kuna. Požar su ugasili pripadnici Zagorske javne vatrogasne postrojbe Zabok, Ispostava Marija Bistrica, dvd-a Zlatar i dvd-a D. Batina. (mb)
Krao na auto otpadu
Počupao češnjak s njive BUDINŠČINA – U mjestu Križ kod Budinščine proteklog je utorka nepoznati počinitelj s njive počupao i odnio sa sobom više kilograma bijelog luka- češnjaka. Materijalna šteta iznosi nekoliko stotina. Ne znamo što će kradljivac s tolikim češnjakom, no ukoliko ga lopov sam pojede, policija bi ga mogla 'nanjušiti' po mirisu. (mb)
LOPOV TIJEKOM VOŽNJE U VLAKU UKRAO TORBU 29-GODIŠNJEM MUŠKARCU
KRAĐA U VLAKU: UKRADENA TORBA S LAPTOPOM, OSOBNA ISKAZNICA I VOZAČKA DOZVOLA
DESINIĆ - S auto otpada nepoznati je kradljivac prošlog utorka u Trnovcu Desiničkom 44-godišnjem vlasniku ukrao veću količinu rabljenih auto dijelova. Materijalna šteta veća je od tisuću kuna. (mb)
KAKO IH NIJE SRAM! Kradu sa dječjeg vrtića
lopov s vrtića u bedekovčini poskidao bakar
i novi vrtić našao se na meti lopova
BEDEKOVČINA – Dječji vrtić Bedekovčina često se nalazi na meti lopova. Krade se sve što kradljivcu dođe pod ruke, od brašna, pa sve do čokolina. Ovoga puta nepo-
znati počinitelj ukrao je nekoliko bakrenih ploča opšava sa zgrade novog dječjeg vrtića. Kako se navodi u policijskom izvješću krađa se dogodila od 24. do 26. srpnja. (mb)
krađa se dogodila u vlaku na relaciji zabok- bedekovčina
ZABOK – Lopova ima svugdje. Osim što kradu torbice u automobilima, bilo u zaključanim autima kada razbijaju prozore, ne ustručavaju se krasti niti iz vlakova. Dvadesetdevetogodiš-
U ime župana, zamjenika župana i svih djelatnika Krapinsko-zagorske županije upućujemo svim Zagorkama i Zagorcima čestitke povodom Dana pobjede i domovinske zahvalnosti!
njiem muškarcu iz vlaka na relaciji Zabok – Bedekovčina tako je prošlog utorka tijekom vožnje ukradena torba u kojoj su se nalazili prijenosno računalo, vozačka dozvola i osobna
iskaznica. Lopov je dao petama vjetra, a vlasnik ukradene torbe krađu je prijavio policiji koja je izvijestila kako se materijalna šteta procijenjena na više stotina kuna. (M. Bašak)
Poslovnim partnerima, djelatnicima te stanovnicima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti ZAŠTITA - ZAGREB d.d.za zaštitarsku djelatnost Savska cesta 163 b, p.p. 919, 10000 Zagreb
županija
broj 508 / 30. srpanj 2013.
S police benzinske ukrao motorno ulje KRAPINA – Protekle srijede u ju-
tarnjim satima nepoznati je počinitelj s police ispred benzinske postaje ukrao dva pakovanja motornog ulja. Zagrebačkom poduzeću počinjena je šteta od nekoliko stotina kuna. (mb)
13
Vozio pijan i pod zabranom GUBAŠEVO – Proteklog četvrtka 25. srpnja u 19.20 sati, policijski službenici Postaje prometne policije Krapina, u kontroli prometa zaustavili su 22-godišnjeg pijanog vozača u Gubaševom koji
je upravljao osobnim automobilom i to u vrijeme dok nije smio upravljati motornim vozilom B kategorije. Izmjereno mu je 1, 44 promila alkohola u krvi. Kako bi alkoholiziranom vozaču onemogućili
daljnje upravljanje vozilom, čime bi postojala opasnost od daljnjeg ugrožavanja prometa, doveden je u namjenske prostorije policijske postaje na zadržavanje do prestanka djelovanja opojnog
sredstva-alkohola. Protiv 22-godišnjaka podnijet će se optužni prijedlog iz članka 199. i 289. Zakona o sigurnosti prometa na cestama, izvijestili su iz Policijske uprave krapinskozagorske. (mb)
DJELATNICI HITNE PROTEKLOG VIKENDA IMALI S PUNE RUKE POSLA
Omaglice, dehidracija, gubitak svijesti zbog visokih temperatura hrvatsko zagorje – Nesnosne vrućine koje su vladale proteklog vikenda zadale su puno posla i djelatnicima Hitne medicinske pomoći koji su bilježili brojne intervencije. Primjerice tako je protekle nedjelje zaprimljena dojava da je pozlilo djetetu na Termama „Jezerčica“. Roditelji su sami otpremili dijete do HMP-a D.Stubica, a ŽC 112 Krapina je o istom upozorio PDJ HMP Krapina. U Gotalovcu u općini Budinščina, 28. srpnja u 19. 52 sata posredstvom ŽC 112 Varaždin dojavljeno je da je na kulturno umjetničkoj manifestaciji pozlilo ženskoj učesnici koja je u lošem stanju. Poziv je preusmjeren na PDJ HMP Krapina a intervenirala je ekipa HMP-a Zlatar. Inače, najviše zdravstvenih poteškoća imali su kardiovaskularni bolesnici. Kako naš dežurni meteorolog iz Crometeo tima, Kristijan Božarov najavljuje, i dalje nas čekaju izrazito vrući i spar-
nemojte zaboraviti da se time povećava vlažnost. Ako imate uređaj za rashlađivanje (air-conditioning) zatvorite vrata i prozore kako ne bi trošili više energije nego što je potrebno. Električni ventilatori mogu pružiti olakšanje i osvježenje, ali ako je temperatura iznad 35 ˚C neće spriječiti bolesti vezane uz velike vrućine. Važno je piti dovoljno tekućine.
ni dani, pa budite stoga na oprezu. (mb)
Upute kako preživjeti vrućine Nastojte rashladiti prostor u kojem živite. Mjerite sobnu temperaturu između 8 i 10 sati, u 13 sati i noću nakon 22 sata. Idealno bi bilo sobnu temperaturu držati ispod 32°C danju i ispod 24°C noću.
To je posebno važno za djecu ili ako ste osoba starija od 60 godina ili ako imate kronične zdravstvene probleme. Koristite hladniji noćni zrak da rashladite svoj dom. Otvorite sve prozore ili rolete tijekom noći i ranih jutarnjih sati kada je vanjska temperatura niža (ako je to moguće). Smanjite količinu vrućeg zraka unutar stana ili
kuće. Danju zatvorite prozore i rolete (ako ih imate), naročito one koji su okrenuti prema suncu. Zatvorite sva umjetna svijetla i što je više moguće električnih uređaja. Stavite zaslone, draperije, tende na prozore koji dobivaju jutarnje ili popodnevno sunce. Objesite mokre ručnike kako bi rashladili zrak u prostoriji. No,
Klonite se vrućine Sklonite se u najhladniju prostoriju Vašeg stana/kuće, posebno noću. izbjegavajte izlazak u najtoplijem dijelu dana. Izbjegavajte naporan fizički rad. Ako morate naporno raditi činite to u najhladnije doba dana, što je obično u jutro između 4.00 i 7.00 sati. Ne ostavljajte djecu ili životinje u parkiranom vozilu. Rashladite tijelo i pijte dovoljno tekućine Tuširajte se ili kupajte u mlakoj vodi.Druga moguć-
nost je je zamatanje u hladne mokre ručnike, hladiti se mokrom spužvom, kupke za noge, itd. Nosite laganu široku svijetlu odjeću od prirodnih materijala. Ako idete van stavite šešir širokog oboda ili kapu i sunčane naočale. Koristite laganu posteljinu, plahte, po mogućnosti, bez jastuka kako bi izbjegli akumulaciju topline. Pijte redovito i izbjegavajte alkohol i napitke s previše kofeina i šećera Jedite češće male obroke. Izbjegavajte hranu bogatu bjelančevinama. Ako uzimaju lijekove, provjerite s liječnikom koji ih liječi kakav utjecaj ti lijekovi mogu imati na termoregulaciju i ravnotežu tekućine u tijelu. Važni brojevi: Hitna pomoć – 194 (za cijelu Hrvatsku)
• Centar 112 djeluje kao jedinstveni komunikacijski centar za sve vrste hitnih situacija.
14 županija
Dnevnik tate Bena Piše:
Tomislav Benčić
Devastator N
eki dan me tu na moru nekakva stara baba proglasila devastatorom. Da ja devastiram plažu. Plaža istini za volju je devastirana, ali za to nisam ja kriv, nego lokalna vlast. Negda davno, dobro ne baš tak davno, nisam tolko star, ta več spomenuta plaža je čist drukčije zgledala. Zbetonirana šetnica uz obalu i plaža od ljepog oblog kamenja raznih veličina. Nije bilo nekaj posebno, ali se bar na to nije bilo moči napičiti. To kamenje je bilo ko onaj dravski ili savski šoder. Ne znam kak bi vam to drukčije objasnil. E onda prije par ljet se nešči zmislil i sve to nasipal sa sipinom. Ima tu one sitne sipine, ali i večeg kamenja s puno čoškova, kaj piče kad na to staneš. Uz to kaj su uspeli napraviti to da se pičeš saki put kad staneš na to, več h pličaku nema više nikakvog ni biljnog ni životinjskog svijeta. Kak bi rekli potamanili su svu moguču floru i faunu. Nema več raznih pužeka, račića, školjki, morske trave i sega drugog kaj je tu nekad živelo. I za to nikome nič. Jen dan se Gracia zmislila da joj napravim mali bazen uz obalu. Štela je da uz more skopam rupu h toj sipini i onda se to samo od sebe napuni z vodom. Primil sam se ja posla i taman sam negde bil na pol kad se ničim izazvana pojavi nekakva babuskara. I počne pripovedati da kaj ja to delam, e sam ja normalan, da ja devastiram plažu, e sam ja svjestan kolko su oni platili da se plaža tak „zrihta“, da bu more sad sve to odneslo,… Prvo mi nije bilo jasno gde si je baš mene našla, jer je takav bazenčić na svaka dva metra po jedan. Nije mi bilo jasno ni kaj zapraf hoče. Isto tak to nije bilo jasno nikome na plaži gdo hrvatski razme jer su skoro svi mam počeli komentirati da kaj je babi došlo i e se je ludih gljiva najela ili je pijana ili je samo prirodno bedasta. Mirno, kulturno i staloženo sam joj objasnil da plaža je devastirana, ali s tim njihovim nasipavanjem i da nek se hmekne od mene jer Gracia hoče bazenčić i Gracia ga bu dobila. Na kraju se baba hmeknula i na miru sam detetu dovršil bazen. I kad sam bil gotov, ostavil sam Graciu da se igra i prešel do mesta gde su nam bili ručniki. I kaj tam vidim? Mam pokraj mojeg ručnika je bila več spomenuta babuskara. Čim sam si sel, baba se počela pakirati i pobrala s plaže.
broj 508 / 30. srpanj 2013. Na inicijativu Udruge ratnih veterana Prve gardijske brigade Tigrovi KZŽ Mirjana Drempetić Hanžić Smolić izradila je bistu Željka Pavića
Izrađena bista prvom poginulom zagorskom branitelju Željko Pavić iz Đurmanca poginuo je 1991. godine u Erdutu prilikom neprijateljskog granatiranja ĐURMANEC - Proteklog četvrtka Udruga ratnih veterana Prve gardijske brigade Tigrovi Krapinsko - zagorske županije obilježila je godišnjicu pogibije prvog zagorskog branitelja Željka Pavića iz Đurmanca. Željko Pavić poginuo je 1991. godine u Erdutu prilikom raketiranja, a bio je pripadnik Tigrova. Članovi udruge su uz obitelj zapalili svijeće na Željkovu grobu, a nakon toga su se uputili u Veliku Goricu gdje su u ljevaonici Željkovi roditelji preuzeli bistu. Naime, na inicijativu članova spomenute braniteljske udruge renomirana zagorska kiparica i umjetnica Mirjana Drempetić Hanžić Smolić izradila je bistu Željka Pavića u glini, a kasnije je ona lijevana u broncu. Bista će biti postavljena na jesen u spomen park koji se trenutno uređuje u Željkovu rodnom Đurmancu. (mš)
tajči postaje ambasadorica zagorja tajči će u zagorju i zapjevati
zagorje.com
Zagorska Sela
bistu je izradila mirjana drempetić hanžić smolić
TUHELJ - Udruga 'Zagorje u srcu' 1. kolovoza otvara prvu podružnicu svoje udruge. Zanimljivo je da će prva podružnica imati sjedište u Cincinnatiju u SADu, a direktorica podružnice bit će popularna pjevačica Tatjana Matejaš Tajči. U
Dvorcu Mihanović prvog dana mjeseca kolovoza okupit će se članovi udruge, ali i sama Tajči kako bi uzvanicima prezentirali planove i ciljeve kojima njihova udruga teži. Tajči će uz Zvona starine i zapjevati. (zl)
GDCK Krapina nudi pomoć ljudima uslijed velikih vrućina HRVATSKO ZAGORJE - Zbog iznimno visokih temperatura koje se najavljuju za ovaj tjedan, građani starije životne dobi i kroničari, samačka starija domaćinstva s područja Krapine mogu se javiti u Gradsko društvo Crvenog križa Krapina. Njihove će mobilne ekipe pomoći starijim osobama u nabavi namirnica, te nabavi potrebnih lijekova. -Apeliramo na obitelj i susjede da
pomognu starijim osobama, kako se ne bi izlagali visokoj temperaturi i suncu. Preporuka je ne izlaziti na otvoreno između 10 i 17 sati - rekli su iz Crvenog križa. Svima ostalima kojima je taj vid pomoći potreban mogu se javiti na tel. 371-141 radnim danom od 7 do 15 sati. Djelatnici Gradskog društva Crvenog križa Krapina stoje na raspolaganju građanima. (zl)
Stubičke Toplice
Mještanima općine Zagorska Sela i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
Mještanima općine Stubičke Toplice i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
DJELATNICI JEDINSTVENOG UPRAVNOG ODJELA OPĆINE ZAGORSKA SELA OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE ZAGORSKA SELA NAČELNIK OPĆINE ZAGORSKA SELA
NAČELNIK OPĆINE STUBIČKE TOPLICE OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE STUBIČKE TOPLICE
Članovima, simpatizerima i svim stanovnicima naše županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
ŽUPANIJSKA ORGANIZACIJA SDP-a
županija
broj 508 / 30. srpanj 2013. Otvoren drugi mljekomat u Krapinsko-zagorskoj županiji
odsad domaće mlijeko možete točiti i na mljekomatu u zlataru
15
Izgradnja šumske prometnice u šumi Dubrava
Mljekomat će biti dostupan u radnom vremenu trgovine Europreis, s obzirom da se nalazi u njihovom prostoru. izgradnja šumske prometnice je u tijeku
KRALJEVEC NA SUTLI Udruga privatnih šumovlasnika „HOSTA“ Kraljevec na Sutli predala je u rujnu 2012. godine zahtjev Hrvatskim šumama za izgradnju šumske prometnice u dužini od 3500 metara u šumi DUBRAVA. Hrvatske šume su zahtjev udruge „HOSTA“ sa skicom projekta i potpi-
građani su došli kušati domaće mlijeko
ZLATAR – Nakon Krapine, u ponedjeljak je otvoren još jedan mljekomat u Krapinsko-zagorskoj županiji. Smješten je u Zlataru, u prostoru trgovine Europreis. Investicija je to poljoprivrednika Željka Mladića iz Zlatara, velikog zagorskog proizvođača mlijeka koji je baš kao i njegov prethodnik Benko iz Kuzminca želio ponuditi građanima pravo domaće i svježe mlijeko, bez umjetnih dodataka. Privatna investicija vrijedna je oko 10.000 eura. Mljekomat je zapremnine 200 litara, a cijena za litru mlijeka je 6 kuna. Mljekomat će biti dostupan u radnom vremenu trgovine, s obzirom da se nalazi u njihovom prostoru.Otvorenju mljekomata prisustvovao je i krapinsko-zagorski župan Željko Kolar, a OPG Mladić počastio je građane sa 100 litara mlijeka. Čini se da je otvaranje mljekomata u Zagorju postalo hit, a kolika će se investicija isplatiti, pokazat će vrijeme. (M. Bašak)
željko mladić sa sinom mariom
župan je isprobao kako radi mljekomat opg-a mladić
sanim izjavama šumovlasnika, čije su parcele uz rub nove prometnice, u potpunosti prihvatile. Početak radova Hrvatskih šuma na izgradnji šumske prometnice započeo je prošle srijede. Zemljani radovi su u tijeku i mole se šumovlasnici da obiđu trasu oko svojih parcela. (Ivo Šućur)
Održana treća sjednice Općinskog vijeća Kraljeveca na Sutli
U Kraljevecu na Sutli konačno izglasan proračun
KRALJEVEC NA SUTLI - Na 3. sjednici Općinskog vijeća Općine Kraljevec na Sutli koja je više od pola godine životarila bez svog proračuna, čije neizglasavanje je imalo za posljedicu raspuštanje tadašnjeg Općinskog vijeća i postavljanje povjerenice hrvatske Vlade, na trećoj je sjednici konačno izglasan. Izborom nove lokalne samouprave, stekli su se uvjeti da novo Općinsko vijeće donese proračun za 2013. godinu tj. za preostalih 6 mjeseci. Nakon burne rasprave u kojoj je načelnica Danijela Pongrac predložila proračun u iznosu od 4.606.900,00 kuna, odnosno 2.800.000 kn za drugo po-
lugodište, u ime Kluba vijećnika HDZ-a javio se Antun Hrelja i najavio da njihovi vijećnici ne mogu prihvatiti takav nerealan proračun. Vladajuća je većina ipak izglasala proračun sa sa šest glasova za i pet suzdržanih. Koplja su se lomila i oko prijedloga koeficijenata za izračun plaće načelnici, tj. da dobiva 9000 kuna neto, a njen zamjenik 3000 kuna neto. Oporba je dakako imala dosta primjedaba na ovakve plaće, ali je većina i u ovom slučaju bila odlučujuća, kao i kod odluke da se vijećnicima za nazočnost na sjednici isplaćuje naknada po 200 kuna, a članovima radnih tijela 100 kuna. (iš)
POLJOPRIVREDNICI, PRIJAVITE SE: Sajamska izložba Krapinsko-zagorske županije „100% zagorsko u Zagrebu“
Zagorci u rujnu na zagrebačkom trgu s domaćim proizvodima ZAGREB - U petak i subotu, 20. i 21. rujna na Trgu bana Josipa Jelačića u Zagrebu održat će se sajamska izložba Krapinsko-zagorske županije pod nazivom „100% zagorsko“. „100% zagorsko“ je manifestacija prodajno- izložbenog karaktera na kojoj će se izlagati poljoprivredni proizvodi uzgojeni na tradicijski, konvencionalni, integrirani i ekološki način, te proizvodi tradicijskih obrta Krapinsko-zagorske županije. Cilj ove manifestacije je zajedničkim snagama kroz prezentaciju proizvoda i usluga promovirati kzž kao destinaciju u kojoj se njeguje tradicija, vrednuje kvaliteta proizvoda i usluga te kao županiju koja na autohtonim proizvodima
i tradiciji gradi robne marke i turističke brandove. Manifestacijom „100% zagorsko“, izložbom poljoprivrednih proizvoda uzgojenih na tradicijski, konvencionalni, integrirani i ekološki način te predstavljanjem tradicijskih obrta, seoskih gospodarstava, turističkih objekata i toplica, Krapinsko-zagorska županija promovira se kao poželjna turistička destinacija bogate kulturne baštine i enogastronomske ponude, s brojnim manifestacijama i rekreativnim sadržajima. Manifestacija će trajati dva dana, a sama sajamska izložba postati će poveznica između malih proizvođača i krajnjih potrošača. Pozivaju se svi zainteresirani poljoprivredni pro-
izvođači, udruge, zadruge i obrti da svoje prijave za sudjelovanje na ovoj sajamskoj izložbi dostave najkasnije do 15. kolovoza, poštom ili osobno. Prijavnice i Ugovore za sudjelovanje na ovoj manifestaciji mogu se dobiti u Krapinsko-zagorskoj županiji, Upravni odjel za poljoprivredu i na web stranici www.kzz. hr. Ispunjene i potpisane prijavnice, te Ugovore dostavite na adresu Krapinsko-zagorska županija, Upravni odjel za poljoprivredu, Magistratska 1, Krapina.Za sve dodatne informacije obratite se u Upravni odjel za poljoprivredu pozivom na broj 049/329086, 049/329-084 ili na e-mail: drazenka.grah@kzz.hr, ivanka.kuscar@kzz.hr (zl)
manifestacija 100 % zagorsko održava se u rujnu
16 županija
Kućna ljekarna bake Anke
Buća - siromašna kalorijama, ali puna vitamina
B
undeva, tikva ili nama najpoznatija po imenu buća može se pripremiti u kulinarstvu na razne načine, iako su svi najviše ludi za bućnicom pripremljenom od svježe zagorske zelene buće, po tradicijskom receptu naših baka. Zagorski kraj obiluje bućom od koje se priprema bućnica, a kada požuti, odnosno dozrije najesen je odlična namirnica za spremanje juhe od buće. Buća se koristi I u hranjenu domaćih životinja. Stara je preko 10.000 godina. Zemljopisno podrijetlo nije joj poznato, no podaci govore kako se izvorište nalazi u Meksiku, Sjevernoj Americi, Indiji, Sredozemlju. Danas je rasprostranjena po cijelome svijetu. Buća je odličan izvor vitamina, minerala i drugih važnih tvari. Siromašna je kalorijama i lako probavljiva. Kalij je važan za rad srca, fosfor i kalcij sudjeluju u izgradnji kostiju i zubi, željezo je važno za krv, a mangan čuva zdravlje kože i hrskavice. Bogata je beta karotenom, poznatim snažnim antioksidansom, ali i vitaminom C, te vitaminom E – čuvarom mladosti. Vitamini B grupe, B1, B2 i B6 izuzetno su važni za energiju i živce. Bućine koštice odličan su izvor bjelančevina, te pomažu u prevenciji raka prostate kod muškaraca, dok bućino ulje pozitivno djeluje na snižavanje razine kolesterola u krvi. Osim što je buća korisna u kuhinji i u prevenciji od raznih bolesti, buća se koristi i u kućnoj kozmetici. Pire od svježeg mesa buće stavlja se na lice kao maska, drži 10-ak minuta i ispere. Ovaj kućni pripravak pomaže koži sklonoj aknama i miteserima.
broj 508 / 30. srpanj 2013. JANINE 2013. Proslavljen Dan općine Lobor i Župe sv. Ane
Za male Loborce više novaca Povećane su naknade za novorođenčad. Za prvu bebu 2.500 kuna, za drugu 3.500, a za treću i više 5.000 kuna. Mirjana Bašak LOBOR
D
an općine je prigoda da se kaže par riječi i o proteklom vremenu. Meni je teško govoriti o tome jer sam ja na toj dužnosti tek mjesec i pol dana, ali mogu ukratko reći o prvim dojmovima i nekim naznakama za budućnost. Ne mogu prešutjeti činjenicu da su ostavljeni dugovi koji nas opterećuju i koče normalni razvoj aktivnosti koje se od općine očekuju. Prihodi su u 6 mjeseci ove godine ostvareni sa svega 34 posto od planiranih.
Još rigoroznija štednja -Osim vrtića, nema drugih razvojnih projekata za koja bi se tražila sredstva od države jer mi svojih sredstava nemamo. Ova je godina u smislu razvoja praktički izgubljena, no ne želim da bude izgubljeno i vrijeme u kojem ćemo inicirati akcije da se ova situacija popravi, a u bližoj budućnosti i radikalno izmijeni – rekao je načelnik Lobora, Božidar Markuš proteklog petka na svečanoj sjednici povodom Dana općine. Načelnik je
načelnik božidar markuš najavio je štednju
naglasio i kako imaju ideje i resurse, te da se ne boje izazova. Počeli smo ostvarivati naš koalicijski program i počeli smo od samih sebe. Smanjili smo si plaće za polovicu kako smo i najavili. Program štednje daje već određene rezultate, a bit će još rigoroznije provođen radi rješavanja nagomilanih dugova. Inicirali smo izradu određenih projekata kao na pr. LED rasvjetu na kojima bi također trebali ostvarivati značajne uštede. Predizborno obećanje da ćemo povećati naknade za
novorođenu djecu iz ušteda koje ćemo ostvariti, danas ostvarujemo. Formirani su mjesni odbori, te očekujemo njihove planove koje ćemo valorizirati po hitnosti i vrijednosti i pripremiti ih za realizaciju – nabrojao je Markuš.
'S dobrim projektima se nastavlja' Suradnja s MO, dodao je, bit će pojačana i u funkciji konkretnog rješavanja problema koji opterećuju stanovnike općine. - Nikako ne želimo da bilo čime doprinesemo da ovaj mandat bude vrijeme diskontinuiteta, već da nastavimo sa stvarima za koje smatramo da su dobre
i treba ih nastaviti. Tako i svečanost Janine održavamo na tradicionalan način – još je istaknuo načelnik. Dodajmo i kako su na manifestaciji Janine veliki jubilej proslavile dvije loborske udruge. DVD Lobor obilježio je 90. obljetnicu, a KUD 40. godina. I njih je pozdravio načelnik, te naglasio da je život u Loboru oduvijek bio dio europskih kulturnih vrijednosti. Manifestacija Janine trajala je četiri dana s brojnim glazbenim i kulturnim događanjima, a kako i loborska župa ima zaštitnicu sv. Anu održana je svečana sveta misa koju je predvodio pomoćni biskup zagrebački, Valentin Pozaić.
Štrucl: Hvala svima za sjajnu feštu!
Eko radionice za djecu RADOBOJ - Javna ustanova za upravljanje zaštićenih prirodnih vrijednosti na području Krapinsko-zagorske županije u Edukacijsko-promidžbenom centru u Radoboju organizira eko radionice. Cilj im je buđenje zanimanja djece za prirodu te razvijanja i jačanja ekološke svijesti. Valja reći da su radionice besplatne i namijenjene školskoj djeci. Održavati će se svakog petka u kolovozu s početkom u 18 sati. Predviđeno trajanje radionice je 60 minuta. Ulaz je besplatan. (zl)
ČEMEHOVEC - U organizaciji žitelja sela Gornji i Donji Čemehovec dana 30. lipnja na Figarovom mostu održana je proslava povodom ulaska Republike Hrvatske u punopravno članstvo Europske unije. Zahvaljujući svim sudionicima proslava je protekla u odličnom raspoloženju te uz bogat kulturno-umjetnički i kvalitetan glazbeni program. -Zahvaljujemo svim sudionicima svečanosti koji su nesebičnim učešćem u programu, radom i zalaganjem doprinjeli sjajnom ozračju i uspješnom održavanju priredbe. Posebno zahva-
u fešti su mnogi uživali, ali se i oko nje potrudili
ljujemo našim sponzorima i donatorima koji su svojim doprinosom zdušno poduprli događaj: Zagrebačkoj županiji, Krapinsko-zagorskoj županiji, gradu Zaprešiću, općinama Dubravica i Kraljevec na Sutli, susjed-
noj Občini Brežice (Slovenija) i Krajevnoj skupnosti Bizeljsko (Slovenija) za financijsku pomoć - rekao je predstavnik organizacijskog odbora Nacek Štrucl. Zahvalio je i mjšetanima, izvođačima, gostima, suradnicima
i prijateljima što su svojim prisustvom uveličali povijesni trenutak. - Bez sumještana Gornjeg i Donjeg Čemehovca, bez entuzijazma, rada, volje i sloge to sigurno ne bi mogli izvesti - rekao je za kraj Nacek Štrucl. (zl)
Hum na Sutli
Sveti Križ Začretje
Bedekovčina
Mještanima općine Hum na Sutli i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
Mještanima općine Sveti Križ Začretje i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
Mještanima općine Bedekovčina i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE HUM NA SUTLI NAČELNIK OPĆINE HUM NA SUTLI
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE SV. KRIŽ ZAČRETJE NAČELNIK I ZAMJENIK NAČELNIKA OPĆINE SV. KRIŽ ZAČRETJE
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE BEDEKOVČINA NAČELNIK I ZAMJENICA NAČELNIKA OPĆINE BEDEKOVČINA
županija
broj 508 / 30. srpanj 2013.
Zeleno blago Prvi mjuzikl o Hrvatskom zagorju
17
Generalni pokrovitelj i partner Krapinsko-zagorska županija
Zagorje
Glavni medijski pokrovitelj
Probe za mjuzikl Zeleno blago krenule su punom parom Raspjevani zbor darovitih pojedinaca, koji savršeno djeluju kao skupina, imao je dvije vrlo produktivne probe na kojima ih je uvježbavao pjevač i glumac u spomenutom mjuziklu Tihomir Kožina i vrsni mladi bubnjar Igor Martinek. Izuzetnim trudom postigli su prve zajedničke rezultate! Pomoći ne manjka ni na ostalim poljima. Tako je prvu probu s vrlo talentiranim najmlađim glumcima u mjuziklu Eugenom Bivalom i Dorotejom Dolenec odradio njihov glumački partner i student Akademije dramske umjetnosti Matija Šakoronja koji je oduševljen svojim mladim kolegama. Intenzivno se kreće s daljnjim probama, a održava se i uspješna suradnja sa svim vanjskim partnerima kojih je sve više. Posebno treba spomenuti Krapinsko - zagorsku županiju, Autocestu Zagreb-Macelj te Salvus jer su pr-
vi uočili potencijal ovog projekta. Osim spomenutih partnera, javile su se razne udruge koje žele pomoći u realizaciji zagorskog mjuzikla te pojedinci koje je Zeleno blago zaintrigiralo i žele dati svoj doprinos. Slijedi dogovaranje daljnjih partnerstva, rad na scenografiji koja će biti zahtjevna i rame uz rame scenografijama koje viđamo na predstavama u kazalištima diljem zemlje. Projekt Zeleno blago uživa svesrdnu pomoć stručnjaka za izradu scenografije. Naravno, svaka dodatna pomoć je dobro došla pa se svi zainteresirani mogu javiti na e-mail adresu zeleno.blago@gmail.com ili na facebook stranicu Zeleno blago. U sljedećem broju Zagorskog lista očekuju vas intervjui s glavnim glumcima, otkrivanje škakljivih detalja o mjuziklu, produkciji i organizacijskom dijelu stvaranja mjuzikla Zeleno blago. (zl)
na probama vlada vrlo dobra zabava
Cestitke za Dan pobjede i Dan domovinske zahvalnosti zeli Vam Metronet !
18 županija
broj 508 / 30. srpanj 2013.
Za dušu za spomenek P iše :
Nevenka Gregurić
PRIŠVELJEK, ŠPICNAMEN ILJI PO MODERNEM, NADIMAK
L
judi se denes se menje poznaju. Poznaju se menje radi toga kaj se menje pajdašujeju. Rietke hodiju jedni k drugem, jedni o druge slabe gruntaju. Hu ove denešnje cajte poljehku, alji sigurne nestaje šega da se daje nekomu prišveljek, špicnamen ilji kak več se velji h naslovu, nadimak. Da bi te nekomu nametnul triebaš ga dobre poznati. Prišveljek se daval za sakojačke grde ilji ljiepe posle. Negda se po sela ni nie znalje prave ime. Ljudi su se poznalji po prišveljke. Iste tak pune je ljudi h selu imelje iste ime i prezime. Unda njim se dal prišveljek, kaj se je točne znalje na koga se misljilje. Tak se odvajkada znalje reči za muža teri se priženil ilji bi se reklje došel h hižu k babine familjije da je pizdek. Če je pizdek dobil prižnjaka, njemu se još reklje da je pripizdek. Matere su svoje muške dece dale špicnamen ljepek radi toga kaj su njim bilji ljiepi. Takef prišveljek imaju se dok su živi, a njihova pokoljenja još duge poklje toga. Mudrijaš je bil prišveljek za onuga gdoj je preveč mudruval i lukal da se napravi za svoju korist. Škrtaši su bilji oni teri su bilji škrti ilji se još reklje h nektera mesta da su skupi. Za takve se još reklje da su tak škrti kaj nej dalji vragu bata da se hbije. Negde su škrtaši imelji još i prišveljek, cincar. Cendavec je bil onie gdoj je furt za nekaj plakal. Tuj još sljične dojde plačljivec i zaplakanec. Šlope su bile one babe tere su nekaj rekle ilji šlopile prie nek je dobre pregruntala. Zamusikanec je bil onie čieve su ljice bile furt zamusikane ilji zamazane. Šmrkavec je bil prišveljek za mlade ljudi. Dobilji su ga unda gda su nekaj štelji stariejšem dopovedati. Stariejši su znalji reči: „Kaj si se ti šmrkavec hjavil?“ Saki prišveljek je imel nekteru priču, radi čega je nastal. Morti su te ostatki negdašnje prezimeni ilji imena od pretke. Teške je reči gda več nie ljudi teri bi o tomu pripoviedalji. Tak su bilji pri nas po selje prišveljki, vuzel, kuzel, hacman, kundra, behljak, bolji, činki, salkovi, sadač, tustača, kvirek, ideš, muzieri, štefinoviči, čieka, trinfus, rudula, bekači, izaki, todori, filja-
či, koreni, hađaki, šprljin, prljin, boljenbruh, hrcekač i hnogi drugi. Siečam se prišveljka, vojki. Čovek je bil foringaš pak ga je sigurne dobil po vojka od konje. Bila je jedna mala ženjščica, pak su ju ljudi zvalji racica. Fačuk je bil i ostal prišveljek za detece tere je rodila neoženjena puca. Mi sme h selu imelji fačuka teruga su zvalji ne fačuk nek tačuk. Bilje je te radi toga kaj dok je bil malji nie mogel reči da je on fačuk nek je rekel da je on tačuk. Stekljača je prišveljek za babu tera furt se diela kak da je „postekljiela“, brze, reklji bi ljudi da je stekla pri jelu i delu. Hnogi su se prišveljki dalji i po posle tere su ljudi delalji. Tak je prišveljek, piljanjski, bil za familjiu teri su imelji pilanu. Lugari su si z familjije gde je nešče bil lugar. Pokoljenja se več toga ni ne sičaju, alji prišveljek je ostal. Takaj je ostal prišveljek vinceljierovi, za familjiju gde je nešče negda bil viceljier. Cestarova familjija bila je od čoveka teri je popravljal negda šudrane ceste i kopal grabe kre njih. Prišveljki kak god da su nastalji oni su dieljec ljudskuga življenja. E su nastalji radi nečuga grduga ilji ljipuga posla, radi imena ilji ponašanja, niese trieba na njih srditi. Negda su se ljudi znalji i potuči med sobu če bi ga nešče zval ne po imenu nek po prišveljku. Radi toga se nie trieba kosturizi. Morti baš obrnjene. Gda dobiš nekakef prišveljek znak je da te ljudi doživljavaju. Te sakomu čoveku pokaže da je dieljec nečovoga življenja, da se o njemu grunta. Pri takvomu buš unda mogel pokucati na vraca i če ti bu mogel bu ti pomogel. Ovak, ak nezname ljudi ni po imenu ni po prišveljku življenje prejde kre nas. Živime med ljudmi, alji sami. Življenje prejde brze jedne i druge, a da ne ostavime nikakef trag. Ovak si onie teri su čez življenje nosilji nekteri prišveljek još na ljiete, moreme reči i na destljitne cajte ostajeju h spomenku ljudi. Velji se da čovek ne živi tak duge dok ne hmierje nek tak duge dok ima onie teri ga pamtiju. Unda hnogi teri su imelji prišveljke živiju još dugi cajt poklje kaj jih več nie med živemi. Radi toga, bez srde če su vam nametnulji kakef prišveljek.
kuburaši su pucnjavom iz kubura označili početak svetojaninske olimpijade
U Gornjoj Plemenščini kraj Pregrade održana I. svetojanska olimpijada
Pilili trupce i nabacivali potkove za Sv. Anu Denis Vincek PREGRADA
G
otovo 200 ljudi okupilo se u nedjelju na Športsko-rekreacijskom Sv. Ana kraj istoimene kapelice u Gornjoj Plemenščini kraj Pregrade. Povod ovom događanju bila je I. svetojanska olimpijada koju je uz potporu Kuburaškog društva Složna kubura organizirala Udruga ŠRC Sveta Ana. Olimpijadu su te dvije udruge i pokrenule kako bi skrenule pozornost na kapelu sv. Ane i potrebnu za njezinom što hitnijom obnovom pa su tako i sva prikupljena sredstva dana za obnovu kapelice. A među okupljenima uz brojne mještane Gornje Plemenščine
bile su i brojne pregradske udruge, ali i iz okolice. Nakon toplih riječi i želja upućenih za uspješno natjecanje koje je izrekao pregradski gradonačelnik Marko Vešligaj, kuburaši su na sebi svojstven način, pucnjevima iz starinskih kubura kako je to običaj u pregradskom kraju, označili početak I. svetojanske olimpijade. Ekipe su se natjecale u potezanju užeta, bacanju kamena s ramena, streličarstvu, ručnom piljenju trupaca, nabacivanju potkova na kolac te u tačka – alka disciplini. Trebalo je pokazati veliku spretnost kako bi se ostvario što bolji rezultat, a natjecatelji su pritom vrlo često izmamljivali osmijeh na licima navijača koji su ih bodrili. Iako je bit svake olimpijade, pa tako
i ove svetojanske natjecanje i širenje sportskog duha – uz ovdje naglašeni humanitarni karakter – spomenimo da je Kostelska pištola pobjednik u streličarstvu, Kuburaško društvo Sv. Vid iz Klenovca Humskog u disciplinama tačka – alka i u nabacivanju potkova, ŠRC Sv. Ana u bacanju kamena s ramena te organizator Kuburaško društvo Složna kubura u povlačenju užeta i piljenju trupaca. Nagrada za fair-play pripala je Kuburaškom društvu Grof Keglević iz Pregrade. Poslije natjecateljskoga dijela uslijedilo je druženje uz pjesmu, ples i dobru kapljicu sve do kasno u noć, a organizatori su se pobrinuli i za okrjepu. Priznanja najboljima uručio je pregradski župnik župe Pregrada, Vladimir Drnetić.
u nabacivanju potkova najspretnije je bilo kuburaško društvo sv. vid
Krapinske Toplice
Oroslavje
Mještanima općine Krapinske Toplice i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
Građanima grada Oroslavja i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE KRAPINSKE TOPLICE NAČELNIK I ZAMJENIK NAČELNIKA OPĆINE KRAPINSKE TOPLICE
GRADSKO VIJEĆE GRADA OROSLAVJA GRADONAČELNIK I ZAMJENIK GRADONAČELNIKA GRADA OROSLAVJA
Svim članovima i simpatizerima HNS-a kao i svim stanovnicima naše županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti hrvatska narodna stranka -
liberalni demokrati krapinsko zagorske županije
županija
broj 508 / 30. srpanj 2013.
dan općine tuhelj i blagdan velike gospe
19
Prekategorizacija „Sutlanske ceste“: Hum na Sutli
- Mali Tabor - Luka Poljanska - Miljana - Zagorska Sela - Kumerovec (25,6 km) iz županijske ceste prekategorizirana u državnu cestu D 229
'Sutlanka' postala državna cesta
župna crkva uznesenja blažene djevice marije u tuhlju
TUHELJ - Tuhljani i osobito vjernici Tuheljske župe tradicionalno bogatim i raznovrsnim programom sredinom kolovoza obilježit će Dan općine i Blagdan Velike Gospe.Slavlje će započeti najmlađi već u subotu, 10. kolovoza dječjom biciklijadom te sportskim susretom u malom nogometu sa vršnjacima iz slovenske Bistrice ob Sotli, a u okviru tradicionalnog prijateljskog susreta pobratimljenih
Sportskih društava Bistrice ob Sotli i Tuhljha, kada će se odigrati i dvije utakmice juniora, pa potom i veterana. U nedjelju, 11. kolovoza Tuhljanima i gostima predstavit će se Puhački orkestar Lipa Tuhelj. Ponedjeljak je rezerviran za predstavu poznatih kazalištaraca „Histriona“.Središnja događanja su u srijedu i četvrtak. U srijedu, 14. kolovoza bit će svečana sjednica općinskog vijeća, na kojoj će svečani govor
imati načelnik općine Milivoj Škvorc, uz podjele priznanja i kraći prigodni program. Vrhunac je Blagdan Velike Gospe, sa svečanom misom u župnoj crkvi Uznesenja Blažene Djevice Marije, na kojoj će se od svojih župljana oprostiti dosadašnji župnik, vlč. Vladimir Trkmić prije odlaska na novu dužnost. Misa će završiti nošenjem trona s Majkom Božjom i malim Isusom u naručju. (iš)
Fotografski natječaj na temu Trgovanja ljudima HRVATSKO ZAGORJE - Hrvatski Crveni križ, uz potporu Međunarodne federacije društava Crvenog križa i Crvenog polumjeseca (IFRC), povodom obilježavanja Europskog dana suzbijanja trgovanja ljudima, 18. listopada inicirao je pokretanje regionalne kampanje pod nazivom „Red Bell – Crveno zvono“. Kako bismo podigli svijest javnosti i senzibilizirali medije o uzrocima nastanka i posljedicama trgovanja lju-
dima u sklopu kampanje Hrvatski Crveni križ (HCK) u suradnji s Canonom i Zbo-
rom fotoreportera Hrvatske raspisuje natječaj za fotografiju na temu trgovanja ljudima. Cilj natječaja je vizualno ilustriranje oblika trgovanja ljudima kao što su: prisilna prostitucija, ilegalna posvojenja, prisilno prosjačenje, radno iskorištavanje, odstranjivanje organa, iskorištavanje osoba s invaliditetom, prisilni brakovi, dječja prostitucija, prisila djece na prosjačenje itd. Tijek kampanje možete pratiti na Facebook-u. (zl)
Završava Manifestacija ''Ljeto u Mariji Bistrici''
Dani folklora, zabave i športa ''Laz 2013''. LAZ – kud ''Laz'' i ove godine organizira na Dane folklora, zabave i sporta. Prvo događanje u okviru ovogodišnje manifestacije, Malonogometni turnir, odigran je protekle nedjelje, a kulturno-umjetnički i zabavni sadržaji počinju u petak 2. kolovoza, a održavat će se na igralištu područne škole na Lazu. U petak u 19 sati na rasporedu je "Ve-
čer s pjesmom'', nakon koje se nastavlja fešta pod šatorom uz TS Prava Ekipa. U subotu 3. kolovoza slijedi "Susret kudova" s početkom u 19 h, a nakon toga za feštu će se pobrinuti grupa "Lotosi". Nedjelja 4. kolovoz donosi "Dan dječjeg stvaralaštva" s početkom u 18 h i zabavu uz ''Laganini Band''. Na Dan pobjede i domovinske zahvalnosti 5. kolovoza,
u 17 sati u Crkvi sv. Andrije služit će se sveta misa za poginule branitelje, nakon koje na igralištu slijedi fešta uz grupu Blue jeans. Kroz sva četiri osigurana je i ugostiteljska ponuda. Ovom će manifestacijom ujedno završiti i velika manifestacija Turističke zajednice Općine Marija Bistrica ''Ljeto u Mariji Bistrici''. (Elvis Lacković)
na 'sutlanskoj cesti' počele su se krpati rupe
HUM NA SUTLI/KUMROVEC
- Nakon što je Krapinskiozagorska zajedno sa Zagrebačkom županijom u listopadu 2008. godine, a potom i godinu dana kasnije ponovila zahtjev za razvrstavanje cesta, ovih dana ministar pomorstva, prometa i infrastrukture Siniša Hajdaš Dončić donio je Odluku o prekategorizaciji tzv. „Sutlanske ceste“ na potezu
Hum na Sutli - Mali Tabor - Luka Poljanska - Zagorska Sela - Kumerovec u dužini od 26,6 km, iz županijske u državnu cestu oznake D 229. Ovome se raduju mještani koji žive uz ovu prometnicu, a bitna je i za razvoj gospodarskih zona i turizma, kao i boljeg komuniciranja sa žiteljima u susjednoj Sloveniji. Odluka je došla u zadnji čas, jer je „Sutlanka“ bi-
la u derutnom stanju i puna udarnih rupa. Prošle smo srijede na 'Sutlanki', u Miljani zatekli skupinu asfaltera ŽUC-a Zagrebačke županije koji su pod vodstvom poslovođe Daria Vrančića od Razvora do graničnog prijelaza Miljana, čistili grabe i asfaltom krpali brojne rupe kako bi do nužne rekonstrukcije čitave 'Sutlanke', vožnja bila koliko-toliko normalna.(iš)
Zabok Poštovani sugrađani, U ime Gradskog vijeća i Gradske uprave čestitam Vam Dan pobjede i domovinske zahvalnosti. Gradonačelnik Ivan Hanžek
20 županija
broj 508 / 30. srpanj 2013.
Mještani pitoresknog sela brinu o povijesnom i kulturnom naslijeđu VELIKA HORVATSKA - Proteklog su vikenda, mještani Velike Horvatske u općini Desinić, baš kao i proteklih nekoliko godina, proveli hvale vrijednu akciju košnje trave uz dvorac Horvatska koji je izgrađen već u 16. stoljeću. Košnjom trave oko dvorca mještani sela željeli su potaknuti nadležne institucije da pronađu rješenje za dvorac kako bi se spriječilo njegovo daljnje propadanje te da pronađu investitore koji bi ga priveli svrsi, čime bi se otvorila i nova radna mjesta za lokalno stanovništvo, što je u današnjoj gospodarskoj situaciji izrazito značajno. Kako nam je rekao jedan od inicijatora akcije, mještanin sela Miljenko Ljubić, akciju nisu spriječile niti nesnosne vrućine, a ona je svakako mali korak kojim se želi uljepšati vanjski izgled oko samog dvorca kao i mjesta Velika Horvatska. (Ivo Šućur)
ZANIMLJIVA INICIJATIVA: Kurije Razvor, za
Hrvatskog zagorje - Muzeja „Staro selo“
mještani velike horvatske kosili su unatoč vrućinama
Umro je klanječki boem Velimir Čižmek Čižma (67), svirač i pjevač u Tamburaškom sastavu „Zelenjak“
Često je znao govoriti: "Sreća je ono što jesmo, a ne što imamo u životu"
U kuriji u uskoro se ljubavnih
K čižma, kako su ga odmilja zvali, bio je aktivan u glazbi
KLANJEC - Nakon kraće i teške bolesti, u 67. godini umro je poznati zabavljač, svirač i pjevač Tamburaškog sastava „Zelenjak“ iz Klanjca Velimir Čižmek. Od ovog klanječkog boema, kojeg smo zvali Čižma, prošle subote, na
gradskom groblju, oprostili su se brojna rodbina te mnogi prijatelji i znanci ne samo iz grada Klanjca već i šire okolice. Hvala mu za sve ono što je doprinjeo duhovnom i kuturnom životu Klanjčana i mnogi drugih Zagoraca. (iš)
Članovima, simpatizerima i svim stanovnicima naše županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti ŽUPANIJSKA ORGANIZACIJA HRVATSKE DEMOKRATSKE ZAJEDNICE KRAPINSKO-ZAGORSKE ŽUPANIJE
urija u Razvoru dobit će zanimljivu namjenu. Tamo će, naime, osvanuti postav pod nazivom 'Global Love Museum' tj. Muzej ljubavnih legendi. Autor ideje postava „Global Love Museum“ je Tomislav Šola, profesor na Filozofskom fakultetu u Zagrebu. U razradu ideje Muzeja ljubavnih legendi za kuriju Razvor pridružila mu se Goranka Horjan, ravnateljica Muzeja Hrvatskog zagorje te Luka Cipek kao i suradnici na obradi pojedinih tematskih cjelina. - Po-
stav u Kuriji nije zamišljen kao zaseban specijalizirani muzej već je dio Muzeja Hrvatskog zagorja koji nadopunjuje i razrađuje nematerijalnu baštinu regije temeljenu na usmenoj predaji i književnosti, a dijelom detaljnije i na drukčiji način razrađuje segmente koji su samo naznačeni u drugim muzejskim postavima - pojašnjava prof. Goranka Horjan. Projekt sadržava dvije osnovne komponente, uređenje kurije Razvor sa svom potrebnom opremom novim tehnologijama u Muzej ljubavnih legendi i stalnu međunarodnu mrežu aktivnosti Global Love Museum
Svim obrtnicima i žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti OBRTNIČKA KOMORA KRAPINSKO-ZAGORSKE ŽUPANIJE
županija
broj 508 / 30. srpanj 2013.
aštićena kulturna baština u sastavu Muzeja Kumrovec, uskoro će dobiti interesantnu namjenu
21
zagorje.com ZAHVALA
09. srpnja 2013.g. iznenada nas je napustio naš dragi
sidonija rubido nekadašnja je stanovnica dvorca
VILKO SIVEC profesor, prosvjetni savjetnik i zastupnik u Saboru SR Hrvatske u mirovini. Zahvaljujemo medicinskom osoblju Hitne pomoći Krk, a posebno dr. Žic, medicinskom osoblju KBC Rijeka, prof. dr. Tuškan, dr. Dobrili, sestri Vlasti, medicinskom osoblju Odjela za neurologiju, dr. Šunjić i svim liječnicima koji su ga liječili u Općoj bolnici Zabok na Bračku i u Zagrebu.
Razvoru e otvara Muzej h legendi koje se kontinuriano odvijaju i nakon završetak infrastrukturnih radova. Uređenje prostora kurije Razvor u Muzej ljubavnih legendi (kao dio buduće mreže sličnih instituicija) neočekivan je i kreativan jer se ne uspostavlja u nekom svjetskom centru. Projekt uključuje lokalno stanovništvo, mlađu populaciju koja generira virtualni sadržaj u Love Klubu, koje radi u edukativnim inkubatorima i na događanjima. Pristup ciljnoj skupini planira se putem obrazovnih institucija i ostalih udruga. Projekt je zamišljen kao svjetska mreža mjesta koja u javnoj memoriji postoje kao vezana za neku ljubavnu legendu. Riječ o novoj niši kulturnog turizma, jednoj od najekspanzivnij grana gospodarstva, a projekt omogućava institucionalni i organizacijski za razvoj. (I. Šućur)
Od srca hvala svima, koji su nam izrazili sućut stiskom ruke ili pismeno. Hvala vlč. Ivaneku na ispraćaju u vječnost, gradonačelniku Zaboka, g. Ivanu Hanžeku na oproštajnim riječima, Dragutinu Borovčaku, glazbi, Ljekarni Zabok, GLM servisu, Olgici Vešliga. Hvala rodbini, susjedima u Strossmayerovoj i Varaždinskoj ulici na prekrasnim vijencima, buketima i mnoštvu lampiona. Najljepša hvala Zabočanima i svima, koji su iz ostalih zagorskih mjesta, iz Zagreba, Rovinja i Malinske došli na ispraćaj našeg Vilka. Na traci vijenca piše; sjećanje na dobrotu nikada se ne zaboravlja! U tuzi i boli obitelji: Sivec, Frinčić, Golubić, Rasonja, Leskovar, Hršak, Vukić
TUŽNO SJEĆANJE
Tematske sobe koje će se nalaziti u Muzeju su: Ljubav i zloba U temu nas uvodi Sidonija Rubido Erdödy, nekadašnja stanovnica dvorca. Prva je primadona koja je pjevala na hrvatskom jeziku - naslovnu ulogu Ljubice u operi Vatroslava Lisinskog „Ljubav i zloba“; Marija Jurić Zagorka - romansirane stvarne osobe od kojih su mnoge iz zagorskoga plemstva (e.g. Sigismund Vojkffi); Baltazar Adam Krčelić: Annue bogate i s ljubavnim tračevima Ljubav kao inspiracija Sačuvana korespodencija:Ljubavno pismo Frankopana supruzi iz zatvora nakon otkrivene Urote; Pisma Petra Sermage – prije i poslije braka; Memoari Adama Oršića; Katarina Patačič: Pesme horvatske. Bethovenova učenica iz obitelji Keglević. Ljubav i skandali Belgijska princeza Louisa i Geza Matačić (posinak Oskrara Keglevića objavio je memoare u leipzigu 1904.) Na temu su snimljena dva filma (BBC TV serijal 1952.g.), roman Dan Jacobs: Sve za ljubav. Ivan Petričević umorio suprugu, barunicu Keglević. Antun Oršić i Marija Oršić – rastava braka zbog prevare, optužbe za uroke i rastava braka. Bernardina Oršića ubila ljubavnica u nastupu ljubomore. Rikard Sermage, zadnji pripadnik ove obitelji ostavio je plemenitu suprugu i oženio se njezinom služavkom. Oskar Keglević je prokockao imetak i skrasio se s Anom Matačić koja je ostavila supruga i dovela Kegleviću sina Gezu – kasnijeg ljubavnika princeze Loiuse. Ljubavne legende Veronika Desinićka i Fridrik Celjski - najpoznatija ljubavna priča iz Zagorja; Priče ispod Cesargrada i Cesargradska šaputanja; Priče iz Medvedgrada.
Cijenjenim kupcima, poslovnim partnerima i svim ljudima dobre volje čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
BORIS JERMOL 31.07.1993. – 31.07.2013.
Mislimo na tebe s ljubavi, tugom i zahvalom tvoja obitelj
ŽŽŽŽ ŽŽ ŽŽŽŽŽ ŽŽŽŽŽŽ ŽŽČŽŽŽŽ ŽŽŽŽŽŽ ŽŽŽŽŽŽŽ ŽŽŽŽŽŽŽŽŽ ŽŽŽŽŽ ŽŽ ŽŽŽŽ ŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽŽ ŽŽŽŽŽŽŽĆĆĆ ĆĆĆĆĆĆ ČČČČČČČČ ČČČČČČ
22 županija
broj 508 / 30. srpanj 2013.
mala burza
Hrvatski zavod za zapošljavanje • Područna služba Krapina • www. hzz.hr
Ispostava Donja Stubica "KERALIST" završni radovi u građevinarstvu vl. Stjepan Lisak, Zagreb, Ivana Šarića 5 1 KERAMIČAR/KERAMIČARKA Uvjeti: mjesto rada: Zagreb, razina obrazovanja: srednja škola 4 godine, vrsta ugovora: određeno - povećani opseg posla, način javljanja: razgovor s kandidatima u HZZ-u: Zvonimirova 15, 10000 Zagreb, korištenje potpore za zapošljavanje dugotrajno nezaposlene osobe, rok prijave: 24.7.2013 Buffet " ZAGORKA " vl. Željka Brezak-Hrastović, Marija Bistrica, Laz Bistrički 197D 1 KONOBAR/KONOBARICA Uvjeti: razina obrazovanja: završena osnovna škola, srednja škola 3 godine, vrsta ugovora: ugovor o djelu, način javljanja: osobni dolazak: Laz Bistrički 197/D, 49246 Marija Bistrica, najava na telefon: 049 419514 mobitel: 098 1622296, pismena zamolba: Laz Bistrički 197/D, 49246 Marija Bistrica, rok prijave: 31.7.2013 AVALON MARKETING, vl. Elizabeta Gospočić-Glaser, Stubičke Toplice, Strmec Stubički 91 4 VODITELJA/VODITELJICE TIMA Uvjeti: mjesto rada: Zagreb, razina obrazovanja: Srednja škola 4 godine , potrebno poznavanje osnova informatike, vrsta ugovora: ugovor o djelu, način javljanja: e-mailom: zona006@avoncro.com, rok prijave: 31.8.2013 4 VODITELJA/VODITELJICE TIMA Uvjeti: mjesto rada: Sveti Ivan Zelina, razina obrazovanja: srednja škola 4 godine, potrebno poznavanje osnova informatike, vrsta ugovora: ugovor o djelu, način javljanja: e-mailom: zona006@avoncro.com, rok prijave: 31.8.2013 4 VODITELJA/VODITELJICE TIMA Uvjeti: mjesto rada: Vrbovec, razina obrazovanja: srednja škola 4 godine, potrebno poznavanje osnova informatike, vrsta ugovora: ugovor o djelu, način javljanja: e-mailom: zona006@avoncro.com, rok prijave: 31.8.2013 4 VODITELJA/VODITELJICE TIMA Uvjeti: mjesto rada: Velika Gorica, razina obrazovanja: srednja škola 4 godine, potrebno poznavanje osnova informatike, vrsta ugovora: ugovor o djelu, način javljanja: e-mailom: zona006@avoncro.com, rok prijave: 31.8.2013 4 VODITELJA/VODITELJICE TIMA Uvjeti: mjesto rada: Samobor, razina obrazovanja: srednja škola 4 godine, potrebno poznavanje osnova informatike, vrsta ugovora: ugovor o djelu, način javljanja: e-mailom: zona006@avoncro.com, rok prijave: 31.8.2013 4 VODITELJA/VODITELJICE TIMA Uvjeti: mjesto rada: Zaprešić, razina obrazovanja: srednja škola 4 godine, potrebno poznavanje osnova informatike, vrsta ugovora: ugovor o djelu, način javljanja: e-mailom: zona006@avoncro.com, rok prijave: 31.8.2013 4 VODITELJA/VODITELJICE TIMA Uvjeti: mjesto rada: Sesvete, razina obrazovanja: srednja škola 4 godine, potrebno poznavanje osnova informatike, vrsta ugovora: ugovor o djelu, način javljanja: e-mailom: zona006@avoncro.com, rok prijave: 31.8.2013 4 VODITELJA/VODITELJICE TIMA Uvjeti: mjesto rada: Dugo Selo, razina obrazovanja: srednja škola 4 godine, potrebno poznavanje osnova informatike, vrsta ugovora: ugovor o djelu, način javljanja: e-mailom: zona006@avoncro.com, rok prijave: 31.8.2013 4 VODITELJA/VODITELJICE TIMA Uvjeti: mjesto rada: Ivanić-Grad, razina obrazovanja: srednja škola 4 godine, potrebno poznavanje osnova informatike, vrsta ugovora: ugovor o djelu, način javljanja: e-mailom: zona006@avoncro.com, rok prijave: 31.8.2013 FILOS d.o.o. za vanjsku i unutarnju trgovinu, Zagreb, Vince 2 1 INFORMATIČAR-PROGRAMER/ INFORMATIČKARKA-PROGRAMERKA Uvjeti: mjesto rada: Oroslavje, razina obrazovanja: viša ili prvostupanjska, fakultet, potrebno napredno poznavanje informatike, vrsta ugovora: stručno osposobljavanje za rad, način javljanja: osobni dolazak ili pismena zamolba: Milana Prpića 98, Oroslavje, najava na telefon: 049 264381, mobitel: 098 205822, rok prijave: 31.8.2013 Ispostava Krapina ESOTEHNA d.o.o. za proizvodnju energetske opreme, tehnologiju i usluge, Krapina, Velika Ves 141 1 DIPLOMIRANI INŽENJER/INŽENJERKA KEMIJE PROJEKTANT - TEHNOLOG Uvjeti: razina obrazovanja: fakultet, vrsta ugovora: određeno - zamjena, način javljanja: e-mailom: esotehna@inet.hr, rok prijave: 31.7.2013 Proizvodno montažno društvo JEDINSTVO d.d., Krapina, Mihaljekov Jarek 33 1 GLAVNI KNJIGOVOĐA/KNJIGOVOTKINJA Uvjeti: razina obrazovanja: srednja škola 4 godine, viša ili prvostupanjska, fakultet, potrebno radno iskustvo: 60 mj., vrsta ugovora: neodređeno - upražnjeni posao, način javljanja: e-mailom: info@jedinstvo.com, rok prijave: 25.7.2013 1 KNJIGOVOĐA/KNJIGOVOTKINJA Uvjeti: razina obrazovanja: srednja škola 4 godine, viša ili prvostupanjska, fakultet, potrebno radno iskustvo: 60 mj., vrsta ugovora: određeno - povećani opseg posla, način javljanja: e-mailom: info@jedinstvo.com, rok prijave: 25.7.2013
Marija modna odjeća proizvodnja i trgovina Marija Smiljanec, Đurmanec, Donji Macelj 95B 3 ŠIVAČA/ŠIVAČICE U PROIZVODNJI ODJEĆE Uvjeti: razina obrazovanja: srednja škola 3 godine, srednja škola 4 godine, potrebno radno iskustvo: 12 mj., vrsta ugovora: neodređeno - upražnjeni posao, način javljanja: osobni dolazak: Donji Macelj 95B, Đurmanec, najava na telefon: 049 346870, mobitel: 091 3460870, pismena zamolba: Donji Macelj 95B, 49225 Đurmanec, e-mailom: josip@marija-m.com, KV šivač ili SSS smjer konfekcioner, rok prijave: 31.7.2013 OPĆINA ĐURMANEC, Đurmanec, Đurmanec 137 4 VRTLARSKA RADNIKA/VRTLARSKE RADNICE (JAVNI RAD) Uvjeti: razina obrazovanja: završena osnovna škola, srednja škola 3 godine, srednja škola 4 godine, vrsta ugovora: određeno - sezonski posao, način javljanja: pismena zamolba: Đurmanec 137, potreba se odnosi na nezaposlene osobe iz evidencije HZZ-a za koje postoji mogućnost korištenja potpore za zapošljavanje temeljem javnih radova, rok prijave: 23.7.2013 Ispostava Pregrada ŠPOLJAR-TRANSPORT d.o.o. za prijevoz, trgovinu, otpremništvo i usluge, Pregrada, Ljudevita Gaja 13 1 AUTOLIMAR (M/Ž) Uvjeti: mjesto rada: Pojatno, razina obrazovanja: srednja škola 3 godine, srednja škola 4 godine, potrebno radno iskustvo: 24 mj., vrsta ugovora: određeno - povećani opseg posla, način javljanja: najava na mobitel: 099 6588209, e-mailom: info@spoljar-transport.hr, poželjno radno iskustvo od 2 godine, mogu se javiti kandidati s područja cijele Hrvatske, rok prijave: 31.7.2013 Stomatološka ordinacija Vedran Feratović dr. stom., Desinić, Taborgradska 8 1 DOKTOR DENTALNE MEDICINE (M/Ž) Uvjeti: razina obrazovanja: fakultet, vrsta ugovora: određeno - zamjena, način javljanja: najava na telefon: 049 343863, mobitel: 095 5545778, rok prijave: 31.7.2013 Bistro i restorani "AS" vl. Krunoslav Brežnjak, Pregrada, Janka Leskovara 20 2 KONOBARA (M/Ž), RAD U RESTORANU POSLUŽIVANJE HRANE I PIĆA Uvjeti: razina obrazovanja: srednja škola 3 godine, srednja škola 4 godine, potrebno radno iskustvo: 24 mj., vrsta ugovora: neodređeno - novootvoreni posao, način javljanja: osobni dolazak: Janka Leskovara 20, Pregrada, najava na telefon: 049 377257, mobitel: 098 495339, KV konobari, rok prijave: 31.7.2013 Ispostava Zabok Aluprom vl. Blažičević Božica, Krapinske Toplice, Vrtnjakovec 35 4 BRAVARA/BRAVARICE - TOKARA/TOKARICE Uvjeti: razina obrazovanja: srednja škola 3 godine, potrebno radno iskustvo: 12 mj., vrsta ugovora: određeno - povećani opseg posla, način javljanja: najava na telefon: 049 232612, mobitel: 098 1767952, e-mailom: alumont@ alu-mont.hr, bravar, tokar ili stolar za poslove izrade i montaže ALU i PVC stolarije, poželjno 1 godina radnog iskustva na istim ili sličnim poslovima, rok prijave: 1.8.2013 HUĐ PROJEKT d.o.o. za projektiranje i građenje, Zabok, Pavlovec Zabočki 17 1 DIPLOMIRANI INŽENJER/INŽENJERKA INŽENJER/INŽENJERKA GEODEZIJE Uvjeti: mjesto rada: Zagreb i Zabok, razina obrazovanja: viša ili prvostupanjska, fakultet, potrebno radno iskustvo: 12 mj., vozački ispit: B, vrsta ugovora: neodređeno novootvoreni posao, način javljanja: najava na mobitel: 098 9011072, e-mailom: robin.hud5@gmail.com, u obzir dolaze inženjeri geodezije i diplomirani inženjeri geodezije, rok prijave: 8.8.2013 1 PRAVNIK/PRAVNICA ZA IMOVINSKO PRAVNE ODNOSE Uvjeti: mjesto rada: Zagreb i Zabok, razina obrazovanja: fakultet, potrebno radno iskustvo: 12 mj., vrsta ugovora: neodređeno - novootvoreni posao, način javljanja: najava na mobitel: 098 9011072, e-mailom: robin.hud5@gmail. com, rok prijave: 8.8.2013 Ljekarna Šoštarić, Jadranka Šoštarić, mr.pharm., Krapinske Toplice, Antuna Mihanovića 3b 1 FARMACEUT SURADNIK/ SURADNICA Uvjeti: razina obrazovanja: fakultet, potrebno radno iskustvo: 12 mj., vrsta ugovora: određeno - zamjena, način javljanja: najava na telefon: 049 232008, mobitel: 098 681982, traži se farmaceut suradnik (VSS) sa položenim stručnim ispitom i važećom licencom za samostalan rad, zamjena za godišnji odmor, rad na određeno vrijeme - 30 dana u 8. mjesecu, rok prijave: 31.7.2013 CLIP ART FRIZERSKI STUDIO obrt za frizerske usluge, Manuela Žitnjak, Zabok, M. Gupca 48 1 FRIZER/FRIZERKA Uvjeti: razina obrazovanja: srednja škola 3 godine, srednja škola 4 godine, potrebno radno iskustvo: 36 mj., vrsta ugovora: određeno - povećani opseg posla, način javljanja: najava na mobitel: 095 8373602, rok prijave: 3.8.2013
Ugostiteljski obrt "Rebel" Bolfek Darko, Krapina, Gajev trg 16 1 KONOBAR/KONOBARICA U CAFFE BARU Uvjeti: razina obrazovanja: završena osnovna škola, srednja škola 3 godine, srednja škola 4 godine, vrsta ugovora: određeno - novootvoreni posao, način javljanja: osobni dolazak: Krapina, Gajev trg 16, najava na mobitel: 091 5089502, mogućnost korištenja potpore za zapošljavanje, rok prijave: 31.7.2013
PROXIMUS NR d.o.o. za ugostiteljstvo i trgovinu, Zabok, Dubrava Zabočka 101/B 1 KONOBAR/ KONOBARICA Uvjeti: razina obrazovanja: završena osnovna škola, srednja škola 3 godine, srednja škola 4 godine, vrsta ugovora: neodređeno - upražnjeni posao, način javljanja: osobni dolazak: Lug Zabočki 71 F, 49210 Zabok, najava na mobitel: 092 3040109, rad u "Garten Caffe", Lug Zabočki 71 F, Zabok, rok prijave: 31.7.2013
STARA HIŽA ugostiteljstvo, trgovina i usluge vl. Radija Burić, Krapina, Lepajci 1 KONOBAR/KONOBARICA U CAFFE BARU Uvjeti: razina obrazovanja: završena osnovna škola, srednja škola 3 godine, srednja škola 4 godine, vrsta ugovora: određeno - zamjena, način javljanja: najava na mobitel: 095 5510388, rok prijave: 31.7.2013
Ugostiteljstvo-trgovina "Naiva 78" vl. Božica Hrastinski, Zabok, Trg K. Š. Đalskog BB 1 KONOBAR/ KONOBARICA Uvjeti: razina obrazovanja: srednja škola 3 godine, srednja škola 4 godine, potrebno radno iskustvo: 6 mj., vrsta ugovora: određeno - novootvoreni posao, način javljanja: osobni dolazak ili pismena zamolba: Trg K.Š. Đalskog BB, 49210 Zabok, najava na mobitel: 091 1635847, potrebno poznavanje rada u caffe baru, rok prijave: 26.7.2013
Buffet "SIMBA" vl. Milan Štefanić, Krapina, Žutnica 52/A 1 KONOBAR/KONOBARICA ZA RAD U BUFFETU Uvjeti: razina obrazovanja: srednja škola 3 godine, srednja škola 4 godine, vrsta ugovora: ugovor o djelu, način javljanja: osobni dolazak: Krapina, Žutnica 52A, najava na telefon: 049 375145, mobitel: 091 5019176, e-mailom: simbacafebar@gmail.com, mogućnost zapošljavanja (ugovor o radu na određeno vrijeme - zamjena za godišnji odmor), rada preko studentskog ugovora, rada preko učeničkog ugovora, rok prijave: 20.8.2013 Ljekarne Zubić, Krapina, K. Š. Đalskog 1 1 MAGISTAR/MAGISTRA FARMACIJE Uvjeti: mjesto rada: Zabok, razina obrazovanja: fakultet, potreban položen stručni ispit, potrebno radno iskustvo: 12 mj., vrsta ugovora: neodređeno - upražnjeni posao, način javljanja: osobni dolazak: Matije Gupca 39, Zabok, najava na telefon: 049 223111, mobitel: 098 1819728, e-mailom: marijazubic@net.hr, rok prijave: 17.8.2013 Bistro Jet Set vl. Krešimir Frajman, Krapina, Šetalište hrvatskog narodnog preporoda 11 1 POMOĆNI KONOBAR/POMOĆNA KONOBARICA Uvjeti: razina obrazovanja: završena osnovna škola, vrsta ugovora: određeno - zamjena, način javljanja: najava na mobitel: 098 250801, nezaposlena osoba iz evidencije Zavoda koja ispunjava uvjete za zamjenu po mjerama mlade osobe bez iskustva, rok prijave: 31.8.2013
Hotel & restaurant SE-MI d.o.o. za ugostiteljstvo, Veliko Trgovišće, S. Radića 166 1 KUHAR/ KUHARICA MAJSTOR/MAJSTORICA Uvjeti: razina obrazovanja: srednja škola 3 godine, srednja škola 4 godine, viša ili prvostupanjska, strani jezici: engleski jezik, potrebno poznavanje osnova informatike, potrebno radno iskustvo: 48 mj., vozački ispit: B, vrsta ugovora: neodređeno - upražnjeni posao, način javljanja: osobni dolazak: S. Radića 166, Veliko Trgovišće, najava na telefon: 049 237238, mobitel: 091 3434340, pismena zamolba: S. Radića 166, Veliko Trgovišće, e-mailom: semi@kr.t-com.hr, kuhar-majstor, samostalan u radu, rok prijave: 30.7.2013 1 RECEPCIONAR/ RECEPCIONARKAADMINISTRATOR Uvjeti: razina obrazovanja: viša ili prvostupanjska, fakultet, strani jezici: engleski jezik, potrebno poznavanje osnova informatike, potrebno radno iskustvo: 24 mj., vozački ispit: B , vrsta ugovora: neodređeno - upražnjeni posao, način javljanja: osobni dolazak: S. Radića 166, Veliko Trgovišće, pismena zamolba: S. Radića 166, Veliko Trgovišće, e-mailom: se-mi@kr.t-com.hr, potrebna zvanja: diplomirani hotelijer ili ekonomist, poznavanje rada u Synesis programu, rok prijave: 25.7.2013 SUTEREN d.o.o. za projektiranje i građenje, Zabok, Pavlovec Zabočki 17
1 OVLAŠTENI INŽENJER/INŽENJERKA GRAĐEVINE Uvjeti: razina obrazovanja: viša ili prvostupanjska, fakultet, potrebno napredno poznavanje informatike, potrebno radno iskustvo: 24 mj., vrsta ugovora: neodređeno novootvoreni posao, način javljanja: najava na telefon: 049 221223, mobitel: 098 1976492, e-mailom: davorin@ suteren.com.hr, VSS/VŠS, građevinskog smjera, članstvo u komori ovlaštenih inženjera građevinarstva, vrlo dobro poznavanje CAD programa i paketa MS Office ( Word, Excel ) te Internet, minimalno 2 godine radnog iskustva, poznavanje procedure, te iskustvo u procesu ishođenja građevinske i uporabne dozvole od državnih službi, poznavanje hrvatskog zakona o gradnji, rok prijave: 31.7.2013
poljoprivreda savjeti naših agronoma
Tekst pripremio: Mladen Kantoci, dipl. ing. agr.
BEDEX-SUPERTOM vl. Josip i Tomislav Tomaševski, Bedekovčina, S. Radića 19 1 PEKAR/PEKARICA Uvjeti: razina obrazovanja: srednja škola 3 godine, potrebno radno iskustvo: 12 mj., vrsta ugovora: neodređeno - upražnjeni posao, način javljanja: e-mailom: info@villasupertom.hr, rok prijave: 23.7.2013 ŠKALEC PROMET d.o.o. za trgovinu i usluge, Zagreb, Lanište 5D 2 PIZZA MAJSTORA/ PIZZA MAJSTORICE POMOĆNI KUHAR/ KUHARICA Uvjeti: mjesto rada: Zabok, razina obrazovanja: završena osnovna škola, srednja škola 3 godine, vrsta ugovora: neodređeno - upražnjeni posao, način javljanja: najava na telefon: 049 249222, mobitel: 099 2228808, rad u bistrou "Grašo", Zabok, Gredice 2, rok prijave: 30.7.2013 NUNTIUS FIDES j.d.o.o. za usluge i trgovinu, Zabok, Grdenci 112A 6 PRODAJNIH SAVJETNIKA/SAVJETNICA ZA TELEKOMUNIKACIJSKE USLUGE Uvjeti: razina obrazovanja: srednja škola 3 godine, srednja škola 4 godine, viša ili prvostupanjska, fakultet, vrsta ugovora: određeno - novootvoreni posao, način javljanja: najava na mobitel: 098 9597072, e-mailom: nuntius. fides@hotmail.com, mogućnost stalnog radnog odnosa ili na određeno vrijeme, te punog ili nepunog radnog vremena, rok prijave: 3.8.2013 Specijalna bolnica za medicinsku rehabilitaciju Krapinske Toplice, Krapinske Toplice, Ljudevita Gaja 2 1 DIPLOMIRANI INFORMATIČAR/INFORMATIČARKA Uvjeti: razina obrazovanja: fakultet, vrsta ugovora: stručno osposobljavanje za rad, način javljanja: pismena zamolba: Gajeva 2, Krapinske Toplice, potrebna zvanja: VSS elektrotehnički fakultet - smjer informatika ili računalna tehnika ili VSS fakultet organizacije i informatike, rok prijave: 24.7.2013 Auto škola BEST d.o.o., Zabok, Matije Gupca 67 1 INSTRUKTOR/ INSTRUKTORICA VOŽNJE Uvjeti: razina obrazovanja: srednja škola 4 godine, viša ili prvostupanjska, fakultet, vozački ispit: B , vrsta ugovora: stručno osposobljavanje za rad, način javljanja: osobni dolazak: Matije Gupca 67, 49210 Zabok, najava na telefon: 049 221352, mobitel: 098 9014353, rok prijave: 24.7.2013 Josip Pleško obrada metala, Zabok, Gubaševo 2A 1 KOMERCIJALIST/ KOMERCIJALISTICA Uvjeti: razina obrazovanja: viša ili prvostupanjska, fakultet, strani jezici: engleski jezik, njemački jezik, potrebno poznavanje osnova informatike, vrsta ugovora: stručno osposobljavanje za rad, način javljanja: e-mailom: sanja@ plesko.hr, rok prijave: 24.7.2013 2 RADNIKA/RADNICE ZA RAD NA CNC STROJEVIMA Uvjeti: razina obrazovanja: srednja škola 3 godine, vrsta ugovora: stručno osposobljavanje za rad, način javljanja: osobni dolazak: Gubaševo 2A, Zabok, e-mailom: sanja@ plesko.hr, najava na broj mobitela 098 1772807, osobni dolazak sa životopisom, rok prijave: 30.7.2013 Pučko otvoreno učilište Zabok, Zabok, Kumrovečka 8 1 PROFESOR/ PROFESORICA EKONOMSKE GRUPE PREDMETA Uvjeti: razina obrazovanja: fakultet, vrsta ugovora: stručno osposobljavanje za rad, način javljanja: pismena zamolba: Kumrovečka 8, 49210 Zabok, rok prijave: 30.8.2013 1 PROFESOR/ PROFESORICA ENGLESKOG JEZIKA Uvjeti: razina obrazovanja: fakultet, vrsta ugovora: stručno osposobljavanje za rad, način javljanja: pismena zamolba: Kumrovečka 8, 49210 Zabok, rok prijave: 30.8.2013 1 PROFESOR/ PROFESORICA GEOGRAFIJE Uvjeti: razina obrazovanja: fakultet, vrsta ugovora: stručno osposobljavanje za rad, način javljanja: pismena zamolba: Kumrovečka 8, 49210 Zabok, rok prijave: 30.8.2013 1 PROFESOR/ PROFESORICA INFORMATIKE Uvjeti: razina obrazovanja: fakultet, vrsta ugovora: stručno osposobljavanje za rad, način javljanja: pismena zamolba: Kumrovečka 8, 49210 Zabok, rok prijave: 30.8.2013 1 PROFESOR/ PROFESORICA MATEMATIKE Uvjeti: razina obrazovanja: fakultet, vrsta ugovora: stručno osposobljavanje za rad, način javljanja: pismena zamolba: Kumrovečka 8, 49210 Zabok, rok prijave: 30.8.2013 1 PROFESOR/ PROFESORICA NJEMAČKOG JEZIKA Uvjeti: razina obrazovanja: fakultet, vrsta ugovora: stručno osposobljavanje za rad, način javljanja: pismena zamolba: Kumrovečka 8, 49210 Zabok, rok prijave: 30.8.2013 1 PROFESOR/ PROFESORICA POVIJESTI Uvjeti: razina obrazovanja: fakultet, vrsta ugovora: stručno osposobljavanje za rad, način javljanja: pismena zamolba: Kumrovečka 8, 49210 Zabok, rok prijave: 30.8.2013 OPĆINA VELIKO TRGOVIŠĆE, Veliko Trgovišće, Trg S. i F. Tuđmana 2 1 VIŠI STRUČNI SURADNIK/ SURADNICA ZA PRAĆENJE PROGRAMA EU I JAVNU NABAVU Uvjeti: razina obrazovanja: fakultet, potrebno poznavanje osnova informatike, vrsta ugovora: stručno osposobljavanje za rad, način javljanja: najava na telefon: 049 236424, provođenje postupka javne nabave, rok prijave: 23.7.2013 Ispostava Zlatar Trgovina, ugostiteljstvo i usluge I-M Promet vl. Ivica Ocvirek, Konjščina, Krapina Selo 2 KONOBARA/KONOBARICE Uvjeti: mjesto rada: Zlatar, razina obrazovanja: završena osnovna škola, srednja škola 3 godine, srednja škola 4 godine, vrsta ugovora: neodređeno upražnjeni posao, način javljanja: najava na mobitel: 098 250776, traži se konobar za rad na šanku u caffe baru te konobar za rad na šanku u noćnom klubu, rok prijave: 30.7.2013 MEDIATEKS d.o.o. za proizvodnju, trgovinu i usluge, Zlatar, Gornja Batina 32/A 1 ŠIVAČ/ŠIVAČICA Uvjeti: razina obrazovanja: završena osnovna škola, srednja škola 3 godine, srednja škola 4 godine, potrebno radno iskustvo: 12 mj., vrsta ugovora: određeno povećani opseg posla, način javljanja: osobni dolazak: Gornja Batina 32/A, Belec, najava na telefon: 049 460091, mobitel: 095 9012126, rok prijave: 30.7.2013 MIKOM d.o.o. za proizvodnju, trgovinu i usluge, ZlatarBistrica, Silvija Strahimira Kranjčevića 8 1 DIPL. INŽ. ELEKTROTEHNIKE (M/Ž)- STRUČNO OSPOSOBLJAVANJE Uvjeti: razina obrazovanja: viša ili prvostupanjska, fakultet, vrsta ugovora: stručno osposobljavanje za rad, način javljanja: najava na telefon: 049 462034, e-mailom: mikom@mikom.hr, uvjeti: informatička znanja, strani jezik-engleski, u obzir za zapošljavanje dolaze osobe evidentirane kod HZZ-a 30 dana i više, rok prijave: 31.7.2013
Zalijevanje ukrasnih travnjaka
U
ljetnim mjesecima, kada su izrazito visoke temperature, potrebno je redovito zalijevati travu. Posebnu pažnju treba obratiti na vrijeme i način zalijevanja. Gotovo svu potrebnu količinu vode korijenje trave crpi iz tla. Međutim ukrasni travnjak treba puno više vode da bi se održao u dobrom stanju, a pogotovo u vrijeme velikih vrućina. Na nedostatak vlage u tlu najosjetljiviji je tek zasijani travnjak. Međutim, i u kasnijim fazama razvoja travnjaku je potrebno u sušnom periodu osigurati navodnjavanje jer korijen trave nalazi se u površinskom sloju tla od 1012 cm i ne može crpiti vlagu iz dubljih slojeva. Iz tih razloga na travnjacima provodimo dodatno navodnjavanje u obliku zalijevanja. Prilikom zalijevanja, ako je tlo suho, ne treba u jednom mahu zaliti do te mjere da se trava natopi vodom, već treba nakon prvog zalijevanja pričekati da tlo upije sve i da se prosuši. Ako biljke koje su oštećene zbog vrućine pravovremeno opskrbimo vodom, postoje velike šanse da će se oporaviti. Ako su biljke oštećene zbog suše, ne upotrebljavamo nikakvo
gnojivo kako bi se procesi u biljkama opet normalizirali. Čim primijetimo da biljka ponovo raste ili da ima mlade izdanke, možemo nastaviti s gnojenjem na uobičajen način. Zalijevanje treba biti redovito kako bi korijen biljaka mogao crpiti minerale iz tla i tako se prehranjivati. Ljeti se travnjak zalijeva ujutro ili navečer. Prva greška koja se često javlja je pogrešno vrijeme zalijevanja u podne kada je sunce najjače. Hladna voda izaziva termički šok kod biljaka, a kapljice vode koje se zadrže na listovima biljaka pretvaraju se u tzv. 'leće' putem kojih sunčeve zrake mogu izazvati opekline kod biljaka. Ako se nakon prvog zalijevanja vlati trave odmah ne usprave, potrebno je još zalijevati. Pretjerano zalijevanje u jednom mahu i uz veliki mlaz uzrokuje površinsko otjecanje vode jer voda nije došla do korijena i takva voda velikim dijelom ostaje neiskorištena. S obzirom da je površinsko ručno zalijevanje neravnomjerno, kako bi spriječili da neka mjesta
Iz ponude izdvajamo:
ostanu zakinuta za dovoljnu količinu vode, a druga se 'prepiju' te se time omogući i rast korova, često se zalijevanje vrši rasprskivačima. Na taj se način štedi i vrijeme i potrošnja vode. Za odgovarajuće održavanje travnjaka u ljetnom periodu potrebno je raspršiti 120–150 mm vode po metru kvadratnom mjesečno, tj. 4–5 mm dnevno. Cijevi za navodnjavanje, spojnice i rasprskivači u pravilu se stavljaju u zemlju. Pod pristiskom vode rasprskivači se podižu i prskaju određenu površinu travnjaka. Takve rasprskivače nazivamo “pop-up” ili skočnim rasprskivačima. Ne smetaju kod košnje ili korištenja travnjaka, a ujedno doprinose urednosti travnjaka. Cijevi se polažu na dubinu od 30-40 cm tako da sustav ničim ne narušava krajolik. Navodnjavanje travnjaka može se vršiti i sustavom "kap po kap". Cijevi se postavljaju pod zemlju, a te cijevi na sebi imaju ugrađene rupe (dizne) iz kojih pod pritiskom izlazi voda.
1. Granule hidroton 5/1 19,99 kn 2. Gnojivo Floravita –koncentrat 1 L 29,99 kn 3. Crijevo za navodnjavanje 1/2” 50m 39,99 kn
vodič
broj 508 / 30. srpanj 2013. Krapina muzej krapinskih neandertalaca 049 371 491 www.mhz.hr
Mise
marija bistrica
• ponedjeljak – petak 10:30 i 18:00 sati • subota (u vrijeme hodočašća) 11:00 i 18:00 sati • nedjelja i blagdani 7:30, 9:00, 11:00 i 18:00 sati
radno vrijeme Od 2. studenog do kraja veljače: 9 – 17 sati, zadnji ulaz u muzej - u 16 sati (vikendom) Ožujak i listopad Od 9 – 18 sati (zadnji ulazak u 17 sati) u tjednu i vikendom Ponedjeljkom, 1. siječnja, na Uskrs, 1. studenog, 25. i 26. prosinca
Gastro patrola
Sv. Križ Začretje dvorac začretje 098 171 11 18 mfloegel@pharma.hr Posjet uz prethodnu najavu
Zabok etno zbirka zagorska hiža
restoran
Maxxx, Roses designer outlet
Restoran Maxxx, prostrani restoran koji se nalazi u Roses Designer Outletu. Restoran ima stotinjak sjedećih mjesta koji se prostorno nadovezuje na dječju igraonicu. Maxxx Vam nudi izbor gotovih jela, vikend ručkove za cijelu obitelj, domaća jela, jela s roštilja, pizze te jela prilagođena djeci. • Dnevna ponuda gableca • Organiziranje proslava • Catering • Dječji rođendani Maxxximalno velike porcije po Maxxximalno niskim cijenama
049 221 308 099 693 87 18 Posjet uz prethodnu najavu
Pregrada muzej grada pregrade dr. zlatko dragutin tuđina
Vrankovec 1, Sv. Križ Začretje, Tel: 385 49 227 002, Fax: 385 49 227 055, Gsm: 385 99 7383 300 e-mail: davor.kalas@maxxx-worldwide.com
049 376 122 radno vrijeme Utorak, četvrtak, petak od 8 do 15 sati; srijeda od 12 do 20 sati; subotom, nedjeljom i praznikom od 9 do 13 sati; ponedjeljkom zatvoreno.
Gornja Stubice muzej seljačkih buna 049 587 881 suvenirnica: 049 587 889 radno vrijeme Od 1. listopada do 31. ožujka svaki dan od 9 - 17 h Zatvoreno: 1. siječanj, na Uskrs, 1. studeni, 25. i 26. prosinac
Provjerite zašto smo jedan od 100 vodećih restorana u Hrvatskoj. ( PRATITE NAS NA FACEBOOKU I NAŠOJ WEB STRANICI )
Zelenjak
turizam i ugostiteljstvo
“Zelenjak” je izletište i mali obiteljski hotel, ugodan objekt primjeren za poslovne susrete, obiteljske ručkove i razne svečanosti među kojima svakako i svadbene svečanosti do 200 osoba s gastro ponudom na temelju sačuvane tradicije zagorske kuhinje.
Klanjec galerija antuna augustinčića
Risvica 1, Kumrovec, tel/fax: 049 550 747 www.zelenjak.com
049 550 343 radno vrijeme Od 1. listopada do 31. ožujka svaki dan osim ponedjeljka od 9 - 15 sati Zatvoreno: 1. siječanj, na Uskrs, 1. studeni, 25. i 26. prosinca
Majsecov mlin
tradicijski turizam
Tradicijski turizam Majsecov mlin u Donjoj Stubici ambijentalna je vrijednost i ljepota osebujnog zagorskog prostora. Svakodnevno, od 9 do 23 sata, nudimo Vam domaće zagorske specijalitete, jela po narudžbi i jela s roštilja te domaću kapljicu. Tradicijski opg proizvodi, domaća jela, samo su neki od razloga zašto ovo vrijedi posjetiti. Vidimo se u Majsecovom mlinu!
Kumrovec muzej Staro selo
imendani Srpanj Utorak, 30. srpanj Anđa, Julija Srijeda, 31. srpanj Ignacije, Vatroslav Kolovoz Četvrtak, 1. kolovoz Vjera, Nada, Justin Petak, 2. kolovoz Gospa od Anđela, Euzebije Subota, 3. kolovoz Augustin Kažotić, Lidija Nedjelja, 4. kolovoz Ivan Vianney Ponedjeljak, 5. kolovoz Nives, Snježana
radno vrijeme Od 1. studenog do kraja veljače svaki dan od 9 – 16 sati. ožujak i listopad Tijekom tjedna Muzej radi od 9 – 16 sati , a vikendom (subota i nedjelja) od 9 -18 sati.
terra lounge bar Kolovoz mjesec kokosa s novom ponudom slastica. Svako popodne pozivamo vas na happy hour. element bar Uz pizzu i meksičku hranu, novo u ponudi : kreirajte sami svoj menu te birajte između dvije vrste tjestenine i pet vrsta umaka, po cijeni od samo 30,00 kuna.
Desinić dvor veliki tabor
Snježana je žensko ime, a značenje imena dolazi od korijena snježiti. Snježana je vrlo popularno ime, među prvih sto ženskih imena u Hrvatskoj, gdje danas živi preko deset tisuća osoba koje nose ovo ime. S obzirom na broj stanovnika, Snježana najčešće je ime među stanovnicima Mača gdje se svaki dvjestoti stanovnik tako zove. Sretan imendan svim Snježanama!
jeste li znali?
Obrtnička 47, 49240 Donja Stubica 049 288 092, 091 7666 234 e-mail: majsecov.mlin@gmail.com
049 225 830
049 374 970 Listopad i ožujak: Radnim danom, osim ponedjeljka: 9 - 16 sati (zadnji ulaz u muzej u 15 sati) Subotom, nedjeljom i praznikom: 9 17 sati (zadnji ulaz u muzej u 16 sati) Od 1. studenog do kraja veljače Od 9 - 16 sati (zadnji ulaz u muzej u 15 sati)Zatvoreno: 1. siječanj, na Uskrs, 1. studeni, 25. i 26. prosinac
vodič
snježana STARA ŠKOLA Mirkovec 16, Sv. Križ Začretje T: +385 (0)49 228 091 F: +385 (0)49 228 904 E: info@stara-skola.hr www.stara-skola.hr
Ljudevita Gaja 4, Tuheljske Toplice 49215, tel:049 203 000, www.terme-tuhelj.hr
23
Da se svake tri minute prijavi jedno viđenje nlo-a? Da u Americi postoji 12 gradova pod imenom Moskva? Da je papa Ivan Pavao II. radio u rudniku kamena dvije godine?
zl š. Gjalskog � k.49210 zabok
izdavač Zagorski list d.o.o. za nakladničku djelatnost tel: 049 50 34 44 fax:049 50 34 45 žiro računi: pbz: 2340009-1110257486 zaba: 2360000-1101708119 oib: 99964711951 redakcija tel: 049 50 34 44 fax: 049 50 34 45 gsm: 098 982 88 62 redakcija@zagorski-list.net glavni urednik Tihomir Borovčak izvršna urednica Mirjana Bašak grafički urednik Nenad Habazin fotoreporteri Krunoslav Pavlina Martin Horvat direktor marketinga Goran Vrgoč novinari Maja Šimunić Ivo Šućur Tomislav Zrinšćak Tomislav Benčić Jelena Sačer Zoran Gregurek Željko Slunjski Elvis Lacković Denis Vincek prodaja oglasnog prostora Ana-Marija Očko Kralj tel: 049 22 20 35 049 22 20 95 049 22 22 35 fax: 049 50 00 03 marketing@zagorski-list.net besplatni mali oglasi oglasi@zagorski-list.net tisak Tiskara Zagreb Radnička cesta 210 10000 zagreb
Pratite na Facebooku
utorkom!
24 panorama
broj 508 / 30. srpanj 2013.
panorama
Zabava Lovačkog društva Trčka - Lovačko društvo Trčka organizira lovačku zabavu u Grdencima kod lovačke kuće. Zabava će se održati 4. kolovoza od 11 sati. Nudit će se srneći gulaš, odojak s ražnja, domaće vino i ostala pića. Pozivaju se svi da dođu i ugodno se zabave uz ukusnu hranu i piće te glazbu Luna benda. (zl) GRDENCI
ODUŠEVLJEN ZAGORJEM: Nijemac Rainer Krauss na brdu iznad Krapinskih Toplica ima pravo malo, zagorsko
imanje. Uredio je starinsku zagorsku kuću, a nabavio je i koze i ovce. Brine o voćnjaku, vinogradu i pčelama
Vrhunski njemački veterinar mir našao među zagorskim bregima Kraussa je oduševila priroda za koju kaže da je 'ko nacrtana', a jako su mu dragi i Zagorci jer su vesele naravi i vrlo srdačni. Maja Šimunić KRAPINSKE TOPLICE
R
ainer Krauss, 65godišnji doktor veterine iz Njemačke u Zagorje se zaljubio. Potvrdio je to i on, ali i njegova supruga Marija, koja je rođena Zagorka. Krauss u Dusseldorfu ima jednu od najsuvremenijih klinika za male životinje u Europi, no otkako je u mirovini sve više vremena provodi među zelenilom zagorskih brega.
'Volio bi nabaviti posavskog konja' Naime, na brdašcu ponad Krapinskih Toplica Rainer i Marija uredili su starinsku drvenu kućicu koja ima jednu sasvim posebnu priču. -Moja punica je prije tridesetak godina ovdje kupila jednu staru štalu, no kada se ona nije mogla više o tome brinuti, ja sam je otkupio od nje i uredio je po uzoru na stare zagorske kućice - rekao je Krauss koji je inspiraciju za uređenjem
ima i vinograd, ali kaže da najradije, kao pravi nijemac, pije pivo
Krauss: Obožavam šunku. (smijeh) Ali probali smo sve zagorske specijalitete i svi su odlični. Tu je mnogo kvalitetnije meso nego u Njemačkoj tradicijske kućice dobio i u Starom selu u Kumrovcu koje je posjetio. -Te malene drvene zagorske kućice odišu tradicijom i toplinom. Upravo je to mnogo pridonijelo odluci da uredimo svoje boravište ovdje na takav, starinski način - dodao je. Rainer sa suprugom, od kada je u mirovini, ostaje u Krapinskim Toplicama i po nekoliko mjeseci, a na svom malom imanju nema ni radijskog prijamnika ni televizora. - Ovdje me oduševila priroda i pogled koji se pruža s brega. Zaista, priroda izgleda kao da je nacrtana. Zavolio sam i ljude ovdje jer su vrlo srdačni i veseli ispričao nam je Rainer. Budući da je veterinar po struci, bez životinja ne može zamisliti život nigdje, pa ni na topličkim bregima. Tako će vas, kada ga posjetite na njegovu imanju, dočekati nekoliko ovci, koza i malena kujica Olivija. - Već kao dijete zavolio sam životinje, a osim ovih koje imam ovdje, želja mi je da si nabavim posavskog konja kojim bi jahao po bregima - otkrio nam je ovaj vrhunski veterinar.
rainer i supruga dobri su prijatelji s topličkim veterinarom zlatkom horvatom
Prijatelje iz Njemačke dovodi u Hrvatsku Nedaleko od kućice ima i trsje i voćnjak, a u šali kaže da ga sin zadirkuje jer proizvede do 300 litara vina, a pije, kao pravi Nijemac, samo pivo. Brine i o nekoliko košnica pčela, a veliki mu je prijatelj toplički veterinar Zlatko Horvat. - Kada sam ga vodio u obilazak Krapinskih Toplica, kada smo se vozili po bregima, u jednom je trenutku rekao neka stanem. Izašao je iz automobila i rekao da se mora nadisati ovog čistog i svježeg zraka - prepričao nam je Horvat. Rainer Krauss u Zagorje dovodi i svoje prijatelje iz Njemačke koji redovito bivaju oduševljeni onime što vide i dožive pa to i prepričavaju jedni drugima. - Prijatelji ne mogu vjerovati da na tako malo prostoru imamo i vinograd i jabuke i kruške, a sve je vrhunske kvalitete. Fascinira ih i predivna priroda - ispričao je Rainer. Iako je tijekom intervjua govorio na njemačkom jeziku, dok smo obilazili imanje, nekoliko je rečenica rekao i na hrvatskom jeziku, no supruga kaže da je hrabriji pričati
Krauss: Već kao dijete zavolio sam životinje, a osim ovih koje imam ovdje, želja mi je da si nabavim posavskog konja kojim bi jahao po bregima hrvatski kada ona, izvorna govornica, nije u blizini. Naravno, morali smo priupitati voli li jedan Nijemac zagorsku kuhinju. - Obožavam šunku. (smijeh) Ali probali smo sve zagorske specijalite-
te i svi su odlični. Tu je mnogo kvalitetnije meso nego u Njemačkoj - istaknuo je Krauss. Svoju kliniku, koja postoji već 36 godina, Rainer će ostaviti u nasljeđe sinu koji je sada specijalizant i kojem
još uvijek pomaže svojim savjetima i znanjem. Kada sin u potpunosti preuzme poslove oko klinike, Rainer Krauss bi svoju domovinu mogao zamijeniti zagorskim zelenilom i preseliti se u Hrvatsku.
na svom imanju kraus ima i koze
panorama
broj 508 / 30. srpanj 2013.
Turnir u Sekirišću sekirišće - mnkŠerfa organizira noćni malonogometni turnir Oluja 1995. u subotu 3. kolovoza s početkom u 20 sati. Uplata je 250 kuna po ekipi, a nagrade standardne uz izbore najboljeg golmana, igrača, najljepše noge. U ponudi će biti bogat izbor jela i pića. (zl)
Arete i Kajda najbolje
Na Državnoj smotri malih vokalnih sastava, Krapinsko zagorsku - županiju predstavljat će Vokalna skupina 'Arete' i 'Kajde'. Arete su na Županijskoj smotri najbolje izvele suvremeni program dok su Kajde najbolje izvele folklorni program.
25
Tak se negda pri nami delale Uprizoreni su brojni zanati naših baka i djedova poput predenja na kolovratu, prešanja jabuka, pralje na poteku, mlatitva, klepanje, mljevenje na žrvanj/u mlinu, piljarija, kovačija, češljanje kudelje, lončarija, tradicionalna izrada košara i plota, struganje, stepanje hrži, peglanje na žar, valjanje, piljenje drva.▼
STARI ZANATI I SEOSKE IGRE: U jednom malom mjestu podno Ivanščice svake godine oživljuju se stari zanati i običaji. Sve se odvija u starinskom štihu, kod Fridljevog melina i pod starih orehom.
Toga nema više nigdje, samo u Gotalovcu
Najveća atrakcija bilo je potezanje štrika prek poteka u kojoj se okušala gotalovečka mladež, a djeca su prikazala i druge seoske sportove poput bacanja škornja prek ramena, skakanja u vrećama, streličarstva, voženja tački, piljenja drva na kozari, te nezaobilazni nogomet. foto: Branko Bručić
lijepe puce pokazale su narodne plesove
Mirjana Bašak GOTALOVEC
D
ugi niz godina, punih 19 let, Udruga Gotali iz Gotalovca kod Budinščine priprema manifestaciju pod nazivom ''Tak se negda pri nami delale' s autentičnim prikazom starih zanata, i običaja, te seoskih igara koje potječu iz ovog malog i živopisnog mjesta. Manifestacija se odvijala u dva dana. Subota je bila rezervirana za sport i to starinske
seoske igre. Najveća atrakcija bilo je potezanje štrika prek poteka u kojoj se okušala gotalovečka mladež, a djeca su prikazala i druge seoske sportove poput bacanja škornja prek ramena, skakanja u vrećama, streličarstva, voženja tački, piljenja drva na kozari, te nezaobilazni nogomet. Glavni dio manifestacije koji svake godine broji veliki broj gostiju, posebice ljubitelja starih zanata i običaja održan je u nedjelju u prekrasnom seoskom ambijentu kod Fridljevog melina i Bočkaje-
brojni kud-ovi pokazalo su svoje plesno umijeće
u mlatitvi se okušao i zagorski župan željko kolar
vom dvorištu. Uprizoreni su brojni zanati naših baka i djedova poput predenja na kolovratu, prešanja jabuka, pralje na poteku, mlatitva, klepanje, mljevenje na žrvanj/u mlinu, piljarija, kovačija, češljanje kudelje, lončarija, tradicionalna
izrada košara i plota, struganje, stepanje hrži, peglanje na žar, valjanje, piljenje drva, pečenje rakije i drugi zanati. Svi ti zanati i običaji oživjeli su na jedan dan zahvaljujući Gotalima, te njihovim brojnih gostima. I brojna kulturno-umjetnička
ove gotalovečka bake znaju kak se peče domaći kruh
društva pokazalo su folklorno bogatstvo svog kraja, dok je subotnja i nedjeljna večer bila rezervirana za ples pod šatorom na igralištu kod gotalovečkog doma uz Juraja Galinu, grupu Arena, te Mladena Hitreca i grupu Bonaparte. Unatoč nesnosnim
vrućinama, interes za ovu manifestaciju koja u Gotalovcu ima dugu tradiciju bio je velik, a zadovoljan je bio i predsjednik Udruge Gotali, Stjepan Fulir koja zajedno sa svojom ekipom čuva tradiciju svog kraja i ne prepušta je zaboravu.
potezanje štrika prek poteka stara je seoska igra u kojoj su gubitnici barem dobili osvježenje
Vetropack Straža d.d. Tuhelj Čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti KOMUNALNO-ZABOK D.O.O. ZABOK
Mještanima općine Tuhelj i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE TUHELJ NAČELNIK I ZAMJENIK NAČELNIKA OPĆINE TUHELJ
hum na sutli
svim stanovnicima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
26 panorama
broj 508 / 30. srpanj 2013.
NOVE GLAZBENE NADE: Iako grupa Ma3x postoji od početka
godine, gaža imaju na pretek, a već su snimili i autorsku skladbu
Šćuric: Publika je zavoljela 'Tužnu pjesmu' ZABOK - Mladi, talentirani i zaljubljeni u glazbu. Tako bismo mogli okarakterizirati članove nedavno osnovane grupe Ma3x. Sastali su se početkom godine, a peteročlani bend čine Nikola Božić na gitari, Danijel Šćuric na ritam gitari, Lovro Horvatek na bas gitari, Kristijan Majer na klavijaturama i Marko Šćuric na bubnjevima. -Sviramo raznolik reper-
Sastali su se početkom godine, a peteročlani bend čine Nikola Božić na gitari, Danijel Šćuric na ritam gitari, Lovro Horvatek na bas gitari, Kristijan Majer na klavijaturama i Marko Šćuric na bubnjevima toar jer je publika danas vrlo zahtjevna, no najviše se svira narodno i zabavno jer ljudi to najviše preferiraju i traže - rekao nam je bubnjar, Marko Šćuric. Iako su mlad bend, snimili su i prvu autorsku pjesmu pod nazivom 'Tužna pjesma' čiji je autor teksta Mirko Šćuric, a autor glazbe i aranžmana klavijaturist
likovima od stiropora uređen je prostor boravka dječjeg odjela ob zabok
Radno ljetno DND Zabok
Oslikali dječji odjel zagorske bolnice dečki iz grupe ma3x gostovali su i na radiju zabok
benda Kristijan Majer. -Pjesma je odlično prihvaćena među publikom, a čuli smo same pohvale na njen račun - rekao nam je Marko. Kada su gaže u pitanju, momci kažu da ih imaju svaki vikend, a prije nekoliko dana bili su u emisiji 'Nitko nema dva života' kod Jadranka Glavačevića. Iako se na njihove
nastupe rado odaziva mlada populacija, dečki iz grupe Ma3x kažu da se na feštama često nađe i starija ekipa. U daljnjoj budućnosti planiramo snimiti više autorskih skladbi te i dalje uveseljavati publiku na feštama i svirkama - istaknuo je Šćuric. Dečkima želimo puno sreće. (M.Šimunić)
večer poezije ''srce isusa i marije'' GORNJA STUBICA - Gornjostubička udruga ''Lipin cviet'' poziva sve zainteresirane na recital – večer poezije ''Srce Isusa i Marije'' koja će se održati 10. kolovoza kod kapelice sv. Vinka u sklopu već tradicionalne manifestacije ''Dani Modrovca''. Na natječaj koji je zatvoren 1. lipnja pristigla su ukupno 183 rada u tri kategorije od kojih će pobjedničke odabrati ocjenjivačko povjerenstvo u sastavu Darinka Hanžek, vlč. Dubravko Škrlin Hren i Tatjana Hikec, predsjedni-
ca organizatorske udruge. Subotnji recital započet će u 19 sati nakon svete mise, a pratit će ga i gost večeri pjevač duhovne glazbe Dragutin Hrastović. Manifestacija ''Dani Modrovca'' započinje u petak 9. kolovoza svetom misom u Modrovečkoj kapelici, te se i nakon recitala nastavlja u nedjelju već tradicionalnim proštenjem, kao i Modrožanskom utrkom na 10 km, te utrkom za mještane Modrovca koja započinje u 17 sati. (js)
Gornja Stubica
ZABOK - Tijekom mjeseca srpnja Društvo Naša djeca Zabok održalo je likovnoglazbene radionice za djecu na kojima je sudjelovalo 10ak djece predškolske i niže osnovnoškolske dobi. Na radionicama su djeca kroz igru učila note, pjesmice, upoznavala glazbene instrumente, istraživala razne zvukove, ritam, pokret te sama izrađivala udaraljke na kojima su i svirala. Kroz likovno stvaralaštvo raznim su tehnikama povezali oba izričaja, a izradili su i zajedničko likovno djelo na temu šume koje će biti izloženo na ulazu u staru zgradu policije. Voditeljice radionica bile su Petra Vukić i Sonja Pavlina, a pridružile su im se i volonterke Nikolina Tustić i Petra Posavec. Djeca su uživala u radionicama i iskazala veliko zadovoljstvo radionicama i druženjem ti-
na likovnim radionicama dnd-ovci su pokazali veliku kreativnost
jekom ljeta, a razvila su se i neka nova prijateljstva – rekla nam je tajnica DND-a Zabok i organizatorica radionica Jasenka Borovčak.Tijekom ljeta s djecom na dječjem odjelu volonterke DND-a Zabok također su održavale kreativne radionice, a jedna skupina djece, polaznika glazbeno-likovnih radionica DND-a iskazala je veliki in-
teres za likovno stvaralaštvo te su zajedno s voditeljicama izrađivale likove od stiropora s kojima se dodatno uredio prostor boravka dječjeg odjela u bolnici. Leonarda, Tara, Magdalena, Jelena i Eva posjetile su dječji odjel i zajedno s volonterkama uredile prostor boravka kako bi djeci koja borave u bolnici bilo ljepše i ugodnije. (zl)
mali umjetnici su se odlično zabavili
Veliko Trgovišće
Mještanima općine Gornja Stubica i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
Mještanima općine Veliko Trgovišće i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE GORNJA STUBICA NAČELNIK I ZAMJENIK NAČELNIKA OPĆINE GORNJA STUBICA DJELATNICI OPĆINE GORNJA STUBICA
NAČELNIK I ZAMJENIK NAČELNIKA OPĆINE VELIKO TRGOVIŠĆE OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE VELIKO TRGOVIŠĆE
Žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti TURISTIČKA ZAJEDNICA GRADA DONJA STUBICA
panorama
broj 508 / 30. srpanj 2013.
Protekle subote u Parku Vranyczany održana je Likovna kolonija Vlaho Bukovac
Roses Open 2013. - odbojka na pijesku – jubilarni 5. puta u Roses Designer Outletu SVETI KRIŽ ZAČRETJE - Masters turnir na kojem se očekuju igrači iz Hrvatske i inozemstva rezultat je višegodišnje uspješne organizacije iznimno posjećenog Rosesovog rekretivnog natjecanja koje je prošle godine preraslo u pojedinačno prvenstvo Hrvatske, a odvija se na umjetnoj plaži smještenoj u samom outlet centru. Roses nije zaboravio ni na rekreativne igrače odbojke na pijesku koji i dalje imaju priliku natjecati se na rekreativnom turniru koji se zbog ravnoprav-
nijeg odnosa snaga događa neovisno od turnira pojedinačnog prvenstva Hrvatske vikend ranije, odnosno 24. i 25. kolovoza. Oba turnira odvijaju se u muškoj i ženskoj konkurenciji, a osvajače prva tri mjesta očekuju vrijedne nagrade Nike Factory Store-a, Pume, Karle, New Balancea, Terra Plana Outleta i trgovine Torbe i To. Ukupni nagradni fond oba turnira iznosi gotovo 20.000 kuna.Posjetitelji ovog jedinog hrvatskog outlet centra ponovno će imati priliku uži-
Kistom dočarali i oživjeli oroslavsku baštinu
vati ne samo u atraktivnim utakmicama već i u dodatnim popustima na omiljene brandove i shoppingu do ponoći. Sve će se to odvijati uz svesrdnu pomoć sponzora - Croatia Osiguranja, tiskare Hon-ing, agencije Z.A.G.I., General Security-a... i pod budnim okom medijskih pokrovitelja Zagorskog Lista, Radija Kaj, portala sportnet|HR i rekreacija.hr te 7 Plus regionalnog tjednika.Svi detalji o prijavama, nagradama, programu i sl. mogu se pronaći na www.roses.hr. (zl)
u K s e iJ p A N i C J o B d o turNir u ne / .08. - turnir za že
turNir ZA reKreAtivCe 24. i 25.08.2013.
24 muškarce 25.08. - turnir za
pozivamo zainteresirane ekipe od 2 člana da se najkasnije do ponedjeljka 19.08.2013. do 8 h prijave na office@rosesfashionoutlet.com (ime i prezime oba igrača i telefonski broj)
kud lupoglav donio dašak ju čekushow je ofio tradicije Najbolu ne nagrade: I
vrijed
ako su prošle nedjelje temperature vodile do usijanja, Fio show ekipa muškarci: žene: vruću je nedjelju gledateljima začinila s mnogo dobre glazbe i gostiju. Za cje1.mjesto: 1.000 kn poklon bon 1.mjesto: 1.000 kn poklon bon lovečernju je glazbu bio zadužen bend trgovine Nike Factory Store trgovine Puma Planet ljubavi koji je u ritmu zanjihao kako voditelje, tako 500 i gledatelje ispred 2.mjesto: kn poklon bon 2.mjesto: 500 kn poklon bon malih ekrana. Posebni su igosti, trgovine Torbe To koji su trgovine Terra Plana Outlet izazvali oduševljenje, bili članovi kud-a 3.mjesto: 250 kn Roses 3. mjesto: 250kn poklon bon Lupoglav koji su predstavili svojepoklon stvabonova trgovine Torbe i To ralaštvo. Valja napomenuti da se Fio show osim na Max tv-u i Jabuka tv-u, od nedavno može gledati i na Srce tv-u. grupa planet ljubavi oduševila je Gledaju ih svi, gledajte i Vi. (zl) Sve detalje potražite na www.roses.hr
Pepi
Za najmlađe organizirana je škola odbojke na pijesku od 26. do 28.08.2013. prijave za školu odbojke primaju se do 21.08.2013. na office@rosesfashionoutlet.com .
sudjelujte i navijajte i kupujte na rosesovim stalnim sniženjima! U rekreativnom turniru pravo sudjelovanja imaju isključivo rekreativci. Prijave igrača koji treniraju ili su kud lupoglav trenirali odbojku i/ili odbojku na pijesku kao članovi nekog kluba neće biti uzete u obzir. Prijaviti se mogu i mješoviti parovi. Isti će igrati u muškoj konkurenciji.
Na likovnoj koloniji sudjelovali su Ivan Tuđa, Jura Labaš, Tomislav Hršak, Ivan Mlinarić, Nikola Sinković, Željko Breka, Drago Cvijetić, Radmilo Mihajlović, Marija Čukelj, Ivan Čukelj, Božena Curiš, Lidija Ivanek, Ivan Komar, Mladen Kužnar, Zlatko Kuhar, Ljubica Čačko, Zdenka Knezić i Jadranka Pešt.
zajednička fotografija svih sudionika kolonije
Ni ove godiNe Ne propustite:
roses opeN 2013.
27
na likovnoj koloniji okušao se i oroslavski gradonačelnik ivan tuđa
OROSLAVJE - Protekle su subote u Parku Vranyczany, Grad Oroslavje i Udruga mladih Feniks organizirali Likovnu koloniju Vlaho Bukovac. Oroslavje je pružilo domaćinstvo brojnim likovnim umjetnicima koji su svoje dojmove i doživljaje stare jezgre (dvorca, portala, gloriete, flore, satira) i zelenog Oroslavja prenijeli kistom na platno, te raznim slikarskim tehnikama dali su svoj umjetnički doprinos u oživljavanju oroslavske baštine. Kolonija je dobila nazim po Vlahi Bukovcu koji je sa Društvom hrvatskih umjetnika dolazio na
imanje u Oroslavju kod baruna Vranyczanya.Na likovnoj koloniji sudjelovali su Ivan Tuđa, Jura Labaš, Tomislav Hršak, Ivan Mlinarić, Nikola Sinković, Željko Breka, Drago Cvijetić, Radmilo Mihajlović, Marija Čukelj, Ivan Čukelj, Božena Curiš, Lidija Ivanek, Ivan Komar, Mladen Kužnar, Zlatko Kuhar, Ljubica Čačko, Zdenka Knezić i Jadranka Pešt. Radovi će biti izloženi od 15. do 30. kolovoza u Gradskoj knjižnici Oroslavje u sklopu proslave 20. obljetnice grada. Pokrovitelj manifestacije je Krapinsko-zagorska županija. (zl)
promocija zbirke razglednica i fotografija oroslavja OROSLAVJE - Udruga mladih Feniks 12. kolovoza 2013. u Gradskoj knjižnici Oroslavje održati će promociju „Zbirke razglednica i fotografija grada Oroslavja“ povodom dvadeset godina grada Oroslavja. U zbirci su objavljene razglednice i fotografije iz arhive Muzeja seljačkih buna, Gradske knjižnice Orosavje, Grada Oroslavje, dio je udruga kupovala od kolekcionara, dio je dobila od baruna Janka Dobrinovića-
Vranyczanya. Vranyczanyev stric Lujo (Ljudevit) bio je vlasnik dvorca Oroslavje Gornje. Bezbroj je motiva sačuvano na starim fotografijama i razglednicama panorame Oroslavja, dvorci Oroslavje Gornje i Oroslavje Donje, jezero. Najveći dio zbirke pripada razdoblju s kraja XIX.st. do 1918., dok se manji dio odnosi na razdoblje do kraja 1960-ih godina. Brojna je stambena i javna arhitektura sačuvana samo na razgled-
nicama. „Vrijednost ove zbirke je u izuzetno bogatom fundusu koji predstavlja nezaobilazan izvor za brojne konzervatorsko-restauratorske zahvate na području Oroslavja te proučavanje kulturno-povijesne baštine Oroslavja uopće.“ - rekla je urednica zbirke Elizabeta Škvorčec. Zbirka se izdaje uz potporu Krapinsko-zagorske županije, Grada Oroslavje i Služenog glasnika d.o.o. Krapina. (zl)
Pregrada Građanima grada Pregrade i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti GRADSKO VIJEĆE GRADA PREGRADE GRADONAČELNIK I ZAMJENIK GRADONAČELNIKA GRADA PREGRADE
28 panorama
broj 508 / 30. srpanj 2013.
Tradicionalnu Tuheljsku noć posjetilo preko dvije tisuće posjetitelja koji su uživali u bogatom glazbenom programu, a bazenima Termi Tuhelj zabavljalo se do dugo u noć
Gordana Ivanjek i Zdenka Kova pjesmom dovele atmosferu do
gordana ivanjek također je zapjevala
zvijezda večeri svakako je bila zdenka kovačićek
TUHELJ - Za razliku od prethodnih godina Tuheljska noć na bazenima Terma Tuhelj, bila je topla i ugodna za zabavu preko dvije tisuće pretežito mladih posjetitelja. Među njima našli su se i uzvanici, župan Željko Kolar sa suprugom Mirom, saborska zastupnica Dunja Špoljar, zamjenica župana za društvene djelatnosti Jasna Petek, predstavnica Ministarstva turizma dr.sc Tatjanom Gredičak, Davor Pleško, predsjednik Obrtničke komore
KZŽ sa suprugom Sanjom, načelnik općine Tuhelj Milivoj Škvorc sa zamjenikom Armandom Slavičekom i članovi Općinskog vijeća, načelnik općine Krapinske Toplice Ernest Svažić i predsjednica Općinskog vijeća Krapinskih Toplica, Karmelita Pavliša, direktor marketinga Zagorskog lista Goran Vrgoč sa suprugom Romanom i drugi poslovni partneri Terma Tuhelj. Goste su pozdravili direktorica Termi Tuhelj, Ivana Kolar te direktor Termi
fortuna bend glazbom je zabavljao posjetitelje
Ivana Kolar: Bilo je jako puno gostiju iz Zagreba, koji su se ovdje lijepo provodili. Ljudi su zadovoljni programom kojeg smo im pripremili. Sve u svemu sam zadovoljna Olimija, Zdravko Počivalšek. U kulturno-zabavnom programu su se predstavili Mažoretkinje Dubrovčana - klinceze i kadetkinje, Puhački orkestar Lipa Tuhelj pod ravnanjem maestra Ivice Kšeneka te domaći kuburaši 'Gromovi
Zagorja'. Na štandovima se prodavala hrana i piće, a posebni su atraktivni sadržaji bili organizirani za one najmlađe. Glavni dio programa nudio je glazbu za ples i vatromet. Glazbenici iz Fortuna benda svojom svirkom i pjeva-
njem zagrijali su publiku, a ubrzo su im se pridružile specijalne gošće, Gordana Ivanjek i Zdenka Kovačićek koje su atmosferu dovele do usijanja. - Konačno, ovaj put je sve prošlo bez kiše i prohladnog vremena. Bilo je jako puno gostiju iz Zagreba, koji su se ovdje lijepo provodili. Ljudi su zadovoljni programom kojeg smo im pripremili. Sve u svemu sam zadovoljna! – rekla je direktorica Terma Tuhelj Ivana Kolar. (Ivo Šućur)
na tuheljskoj noći okupili su se i političari poput dunje špoljar, jasne petek i župana željka kolara
Klanjec
Kumrovec
Građanima grada Klanjca i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
Mještanima općine Kumrovec i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
GRADSKO VIJEĆE GRADA KLANJCA GRADONAČELNIK I ZAMJENIK GRADONAČELNIKA GRADA KLANJCA
OPĆINSKO VIJEĆE OPĆINE KUMROVEC NAČELNIK I ZAMJENIK NAČELNIKA OPĆINE KUMROVEC
Svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
muzeji hrvatskog zagorja
panorama
broj 508 / 30. srpanj 2013.
ali i raznolikoj ponudi jela i pića. Na
ačiček o usijanja
29
Krajem lipnja u Maču je održana Smotra malih vokalnih sastava Krapinsko zagorske županije, a prije nekoliko dana selektor je obznanio koji će nas od njih predstavljati na državnoj razini.
Kajde i Arete predstavljat će našu županiju na Državnoj smotri plesa i zabave nije nedostajalo
puhački orkestar 'lipa' tuhelj
male mažoretkinje oduševile su publiku
U kulturno-zabavnom programu su se predstavili Mažoretkinje Dubrovčana - klinceze i kadetkinje, Puhački orkestar Lipa Tuhelj pod ravnanjem maestra Ivice Kšeneka te domaći kuburaši 'Gromovi Zagorja'. Za pjesmu i ples u kasnijim večernjim satima zadužen je bio Fortuna bend te njihove posebne gošće, Gordana Ivanjek i Zdenka Kovačićek.
Poklanja se pas Žofić
Poklanja se pas star 5 mjeseci u dobre ruke, odaziva se na ime Žofić, mogućnost besplatnog cijepljenja i čipiranja. Upiti na telefon 098/561-763.
MAČE - 11. smotra malih vokalnih sastava Krapinsko zagorske županije održala se ove godine u Maču, a domaćin je bila Ženska vokalna grupa Kajda. Smotra se održala 30. lipnja s početkom u Domu kulture u Maču. Nastupilo je 12 malih vokalnih sastava, Ženska vokalna grupa Kajda iz Mače, Ženski pjevački zbor KUD-a Sloboda iz Oroslavja, Vokalni sastav KUD-a Pregrada, Udruga za promicanje narodne kulture Kirjales iz Sv. Križ Začretje, Muški pjevački zbor Magdalenić iz Bedekovčine, Ženska vokalna grupa Lire KUD-a Đurmanec, Klapa Bistrica iz Marija Bistrica, Ženska vokalna grupa KUD-a Bedekovčina, Mali vokalni sastav KUDa Laz iz Laz Bistrički, Vokalna skupina KUD-a Sve-
i je pratio Nastupe rof. Goran ao p vrednov te predložio Jerković kalnu grupu vo Žensku ja je izvodila Kajda ko program te i folklorn upinu Arete sk Vokalnu ela suvremeni v koja je iz gram. pro
vokalna skupina arete najbolje su izvele suvremeni program
ti Ivan Krstitelj iz Martinca Orehovičkog, Ženska vokalna skupina Dora KPD Zlatarjeva iz Zlatar te Vokalna skupina Arete iz Konjščina. Od ovih navedenih troje je nastupilo samo revijalno, KUD Sloboda, Klapa Bistri-
ca i Zlatarjeve. Ostali su se natjecali u 4 kategorije, Folklorni zborovi, izvorna pučka glazba, klasika i suvremeno višeglasje. Nastupe je pratio i vrednovao prof. Goran Jerković te predložio Žensku vokalnu grupu Kaj-
da koja je izvodila folklorni program te Vokalnu skupinu Arete koja je izvela suvremeni program. Također je smotra bila i ujedno proslava 10. obljetnice djelovanja Kajdi te proslava ulaska Hrvatske u EU. (mš)
30 panorama
Moje gledište Piše:
Maja Šimunić
broj 508 / 30. srpanj 2013.
tjedna prognoza – Dolazi jaka vrućina U utorak još samo rano ujutro umjerena naoblaka, ali zatim očekujemo sve sunčanije vrijeme. Puhat će umjeren sjeverni vjetar koji će nam i donijeti osvježenje pa će se lakše disati. Samim time će i biometeorološka situacija tijekom dana biti povoljnija. U srijedu sunčano i vrlo toplo. I dalje ćemo biti pod utjecajem sjevernih vjetrova pa neće biti prevruće. Jutarnja temperatura zraka past će ispod 20 Celzijevih stupnjeva, a najviša dnevna će i dalje vjerojatno biti između 29 i 30 Celzijevih stupnjeva. Suho i stabilno vrijeme ostaje i u četvrtak. Od jutra do mraka samo sunce. Vjetar će biti većinom slab sjevernih smjerova. Noću i ujutro ugodno svježe, a danju vruće s temperaturom oko 30 ili 31 stupanj u hladu. Sunčano i još malo toplije vrijeme trebalo bi se nastaviti sve do kraja tjedna. Još jednom napominjemo na vruć vikend s temperaturama u hladu oko ili preko 30°C. To znači da je na suncu još desetak stupnjeva toplije! Statistički gledano upravo se i nalazimo u najtoplijim danima u godini. Tridesetogodišnji pa čak i pedesetogodišnji meteorološki zapisi pokazuju da je zadnji tjedan srpnja i prvi tjedan kolovoza gotovo uvijek najtopliji dio godine. Stoga ne čudi ovakav razvoj događaja. Dosadašnji rekordi iz 1950. godine vjerojatno neće biti srušeni, ali bit ćemo im vrlo blizu.
meteorološki kalendar
pučka izreka tjedna Ako u srpnju mravi podižu visoko svoje mravinjake, to navješćuje dolazak zime jake
30. srpnja 1776. god. katastrofalna tuča u Osijeku 3. kolovoza 1877. god. nevrijeme s pijavicom na otoku Braču 4. kolovoza 1981. god. u Pločama izmjerena dosad najviša temperatura u Hrvatskoj od 42,8°C
izlasci i zalasci sunca 4.8. 2013. izlazak 05:42 sati, zalazak 20:21 sati 8. 8. 2013. izlazak 05:47 sati zalazak 20:15 sati
Godišnji odmor
A
k ste radili naporno cijele godine, sigurno jedva čekate godišnji odmor. I naša ekipa, eto, odlazi na godišnji odmor pa ćete novi broj Zagorskog lista čitati tek 20. kolovoza. Nakon mnogo napisanih tekstova kroz godinu, mnogo obrađenih tema i objavljenih priča, vrijeme je i da se naša ekipa malo odmori. Vjerujem da su i mnogi od nas u ovom trenutkom na godišnjem, a mnogi su ga već i iskoristili. Puno je ljudi krenulo i put Jadrana ako je situacija u novčanicima bila prihvatljiva. No čini se da turistička sezona u Hrvatskoj i nije baš najbolje počela. Barem ako je vjerovati medijima. Tvrde da nas turisti izbjegavaju, da sve više otkazuju putovanja na našu obalu, da smo skupi i ne baš ljubazni. S druge strane, svako malo na portalima tih istih medija osvane fotografija dupkom punih plaža na koje više ne bi stao niti mrav. Ministar Darko Lorencin tvrdi da sezona još nije ni počela pa ne možemo govoriti o dobicima i gubicima. Koliko pričam s prijateljima, poznanicima i bliskim ljudima, svi idu na more. Zanimljivo je to jer kroz godinu nitko nema novaca, ali preko ljeta kasica- prasica naglo se napuni i svi si priušte barem sedam dana uživanja na jadranskim plažama uz zvukove cvrčka i šum valova. E sad, budući da je odlazak u minus danas prijeka potreba i svojevrsni način života, vrlo vjerojatno mnogi odlaze na more upravo na način da se'malo uđe u minus' pa se bude nekak to pokrpalo kroz godinu. Neki pak za more štede pa se iz mjeseca u mjesec na bankovnom računu ostavljaju dvjestotinjak kuna ne bi li se za godinu dana skupio iznos koji bi pripomogao da se bar nekoliko dana ode na more. Naravno, postoje i oni kojima minusi, kartice ni štednja nisu potrebni jer si odlazak na more mogu priuštiti bez imalo problema budući da su im plaće velike poput nekoliko prosječnih Hrvatskih. More je uvijek najveću radost pričinjalo onim najmlađima. Nažalost postoje mnoge obitelji, mnoge mame i tate koji svojoj djeci odlazak na more ne mogu priuštiti jer su nezaposleni i jedva im mogu priuštiti hranu. Možda bi naša politička elita mogla, umjesto, npr., nabave, skupih 'pametnih telefona', djeci iz izrazito socijalno ugroženih obitelji, platiti nekoliko dana ljetovanja. Znam, zamišljam nemoguće, ali uvijek sam u životu bila pomalo naivna i vjerovala sam da su ljudi dobri i suosjećani. Shvatila sam da i nije baš tako. Vozeći se Zagorjem zbog u zadnje vrijeme, primijetila sam da su izrazito popularni postali oni 'malo veći' bazeni koji su čisto dobra zamjena za morske radosti ako niste baš pri novcima. Tak da, ak stanje na računu veli: More pa-pa!, uvijek postoji opcija - kupi bazen za 300 kuna, obuci badić, nabavi kremu i eto plaže u dvorištu:) Uživajte u godišnjem odmoru!
UTO
Jutro
SRI
C
0
29
C
0
Jutro
17
20 Podne
Jutro
ČET
C
0
Podne
PET
C
0
C Podne
0
30
0
C
0
Podne
31
Jutro
C
0
C
0
32
Podne
32
PON
NED
17
16
Jutro
C
0
18 C
0
Podne
33
Jutro
C
0
18 C
0
Podne
C
0
33
www.crometeo.hr
Održan koncert Pauline Puljek KRAPINA - U crkvi Sv. Katarine u Krapini u nedjelju je nakon nakon večernje mise održan koncert gitaristice Pauline Puljek. Paulina Puljek, sada živi u Austinu u Texasu, gdje završava doktorat, a ujedno i predaje na tamošnjem sveučilištu. Krapinčanka svakog ljeta dolazi u Hrvatsku da bi održala pokoji nastup pred domaćom publikom. Na koncertu je izvela djela klasičnih i modernih autora. (zl)
Cijenjenim korisnicima usluga, poslovnim partnerima i svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti
Svim žiteljima Krapinsko-zagorske županije čestitamo Dan pobjede i domovinske zahvalnosti hrvatska stranka umirovljenika županijska organizacija kzž
C
Jutro
16
SUB
ZABOK • K. Š. Gjalskog 1
Krapinsko-zagorska županija objavljuje Javni poziv za provedbu mjere: Edukacija zakorisnike mjera ruralnog razvoja , čiji je cilj pripremiti poljoprivrednike za sudjelovanje na zajedničkom tržištu EU i omogućiti im bolju osposobljenost za primjenu zajedničke politike. Prijave se mogu podnositi za sudjelovanje na predavanjima, savjetovanjima, tečajevima i seminarima iz ruralnog razvoja i tehnologije i organizacije poljoprivredne pr proizvodnje, zatim za organiziranje predavanja, savjetovanja, tečajeva i seminara iz područja ruralnog razvoja i tehnologije i organizacije poljoprivredne proizvodnje te za posjete stručnim i znanstvenim institucijama, oglednim tvrtkama i gospodarstvima u zemljama EU-a vezano uz ruralni razvitak i unapređenje tehnologije i organizacije poljoprivredne proizvodnje. Prijaviti se mogu obiteljska poljoprivredna gospodarstva, obrtnici, poljoprivredne zadruge, trgovačka društva i druge pravne osobe koje su upisane u Upisnik poljoprivrednih gospodarstava, zatim udruženja poljoprivrednika i šumoposjednika koja su upisana u registar udruga u Uredu državne uprave u Krapinskozagorskoj županiji (uz uvjet da njihovi članovi imaju sjedište ili prebivalište na području Krapinsko-zagorske županije), te jedinice lokalne samouprave, regionalne i lokalne institucije i ustanove s područja Krapinsko-zagorske županije. Javni poziv je otvoren do 30. kolovoza 2013. godine. Prijave je potrebno dostaviti poštom na adresu: Krapinsko-zagorska županija, Upravni odjel za poljoprivredu, Magistratska 1, Krapina. Tekst Javnog poziva s pripadajućim obrascima dostupan je na web stranicama Krapinsko-zagorske županije (www.kzz.hr) .
panorama
broj 508 / 30. srpanj 2013.
Slovenski Mascara kvartet u dvorcu Oršić GORNJA STUBICA - Iako je
ovaj koncert najavljen kao koncert fado glazbe, bio je on i puno više od toga. Nije neobično za klasično školovane glazbenike, osobito gitariste da posežu za literaturom autora španjolsko-portugalskog govornog područja Europe i Južne Amerike. Mascara kvartet kojeg čine Polona Udovič /glas, violina/, Damjan Stanišić /gitara), Vojko Vešligaj /gitara/ i Mitja Režman /bas gitara/su išli korak dalje – svoje su klasično obrazovanje i znanje upotrijebiti u istraživanju fada, tanga i sličnih glazbenih rodova koje su s visokim umjetničkim standardima u svijet glazbe donijeli Amálie Rodrigues, Dulce Pontes ili u novije vrijeme Marize i ansambl Madredeus, a najviše sveopće priznati glazbenik i autor Astor Pazzolla - rodonačelnik nuevo tanga (kombinacije tanga, jazza i
klasike). Mascara kvartet se sjajno snašao na ovom glazbenom polju. Glazbena virtuoznost trojice gitarista, sa sjajnim osjećajem za dinamiku uz izmjene gitarskih pasaža Vojka i Damjana, u glazbenom amalgamu s uvjerljivim, proživljenim, snažno-poetskim pjevanjem Polone dali su koncertu dovoljno i osjećajnosti i dramatičnosti bez upadanja u zamku patetike i kukumavčenja. Na trenutke nas je Polonino pjevanje podsjećalo na gore navedene dive ove glazbe, ali i na Milvu i Ivu Zanicchi (što svakako nisu loši uzori za mladu pjevačicu), no, još uvijek s dovoljno Polonine osobnosti. Publika je s velikim zanimanjem i simpatijama prihvatila program, osobito Polonine kratke komentare na tekstove pojedinih pjesama i sve nagradila izdašnim i toplim pljeskom. (zl)
publika je glazbenike nagradila velikim pljeskom
zagorje.com
31
Ljeto u dvorcu Oršić Društvo «Sv. Juraj» Gornja Stubica 49 245 Gornja Stubica, Trg sv. Jurja 4 Tel., fax: 049 264 246, mob: 098 99 66 567 e-mail: zeljko.popovic@kr.t-com.hr Žiro račun: 2390001-1100018867 mb: 15 42 387, oib: 15666971350
Koncerti VIII. Festivala “Ljeto u dvorcu Oršić” Koncert, izvođač
termin
početak
Ulaznice kn
Elvis Stanić (Instrumentalni kvartet + Meri Trošelj + „Putokazice“ /Nataša Uljan i Nataša Tonković/.) - ovogodišnji Porin
30.7. 2013.
21 sat
70
Zvonko Bogdan i 7 tamburaša
2.8.2013.
21 sat
90
Zagrebački solisti
4.8.2013.
21 sat
30
Duo Anderleto (pjevačica Carmen Stepić i pijanist Željko Vlahović) - šansona i sefardska tradicionalna glazba
6.8.2013.
21 sat
40
Bruno Crnečki trio - latino i gipsy glazba
8.8.2013.
21 sat
30
Mate Skračić Adaptive Quartet - jazz glazba(Split)
10.8.2013.
21 sat
40
Ponovo aktivirana udruga 'Film i video Hrvatskog zagorja'
Pavliša: Vratio se Hollywood u Zagorje MATUROVEC - Filmska udruga 'Film i video Hrvatskog zagorja' osnovana je 30. lipnja 2000. godine te je uspješno djelovala pod vodstvom tadašnjeg, sada pokojnog, predsjednika Ivana Prežigala. Udruga se ugasila 2003. godine zbog pomanjkanja financijskih sredstava, no na inicijativu tadašnjeg dopredsjednika, Juraja Pavliše 23. srpnja ove godine održana je ponovna osnivačka skupština na kojoj je izabrano novo vodstvo te su aktivirani novi članovi. Tako je za predsjednika udruge izabran upravo Juraj Pavliša iz Velikog Trgovišća, za dopredsjednika Marjan Petrović iz Krapinskih Toplica, a za tajnika Mišo Lovrenčić iz Velikog Trgovišća dok je titula počasnog predsjednika pripala je Ivanu Fioliću - Fiji. Valja reći da je novoizabrani predsjednik Pavliša i prije bio aktivan u udruzi budući da je napisao, snimio i glumio u humorističnom filmu 'Imam posao'. Ova se udruga može podičiti brojnim uspje-
dičiti ga može po n Ova se udru jesima. Jeda brojnim usp ko film 'Sjaj i aka od njih je sv koji je u Americi e' lj bijeda nedje najbolji amaterski o ka nagrađen spjeha, tog velikog u film. Nakon vizija snimila je i Hrvatska tele film o udruzi koji rni dokumenta ta prikazivan na u ko je nekoli p ramu HTV-a. g ro p m o Prv juraj pavliša predsjednik udruge film i video hrvatskog zagorja osnovane u maturovcu
sima. Jedan od njih je svakako film 'Sjaj i bijeda nedjelje' koji je u Americi nagrađen kao najbolji amaterski film. Nakon tog velikog uspjeha, Hr-
vatska televizija snimila je i dokumentarni film o udruzi koji je nekoliko puta prikazivan na Prvom programu HTV-a. Novi predsjednik
dao je obećanje da će ove zime snimiti humoristični film 'Zagorski šmokljan' za kojeg je sam napisao scenarij i knjigu snimanja. (zl)
Načelnik Ban darivao najmlađe BEDEKOVČINA - U prostorijama Općine Bedekovčina održan je svečani prijam petnaestoro novorođene djece u svibnju i lipnju, kojemu su uz bedekovčanskog načelnika Darka Bana bile prisutne predsjednica Društva Naša djeca Ljubica Gorički, patronažna sestra Vesna Glas, te predstavnica Općine i članica DND-a Suzana Hajdaš koji su mladim roditeljima uputili iskrene čestitke na rođenju njihova djeteta, te ukazali na važnost roditeljstva u obitelji. Općina Bedekovčina darovala je roditelje cvijećem, zlatnim privjeskom s ugra-
načenik je primio petnaestero djece rođenih u svibnju i lipnju
viranim likom Sv. Barbare i financijskim sredstvima čiji iznos ovisi o tome koje je to dijete u obitelji - prvo dijete dobiva 1000 kuna, drugo 1500 kuna, a treće i svako
daljnje 2000 kuna. Društvo Naša djeca Bedekovčina mladim je roditeljima poklonilo svoju unikatnu čestitku te CD s nazivom „Prve 3. su najvažnije“. (zl)
32 sport
broj 508 / 30. srpanj 2013.
U Čabru vožena brdska utrka za
sport I ove godine turnir limača u Konjščini
"Dečec kup 2013." u nedjelju 11. kolovoza KONJŠČINA – Povodom dana Općine i Župe sv. Dominik u Konjščini, NK Sloga organizira već 11. po redu tradicionalni nogometni turnir limača"Dečec kup 2013.”. Ove godine turnir će se igrati u nedjelju 11. kolovoza s početkom u 10 sati na igralištu NK Sloga u Konjščini. Kao i prethodnih godina nastupit će limači nekoliko zagorskih klubova, ali i klinci iz renomiranih klubova regije. Uz domaćina NK Slogu nastupiti će GNK Dinamo Zagreb, Inter Zaprešić, Varaždin, Nogometna škola Međimurje Čakovec, Udarnik Kurilovec, Bistra, Mladost Zabok, Jedinstvo Sv. Križ Začretje, Zelina i Fotex Nedeljanec. (Elvis Lacković)
Malonogometna fešta u Sušobregu ove nedjelje
'Mokri trsi' organiziraju još jedan turnir SUŠOBREG - U nedjelju 4. kolovoza u Sušobregu, naselju na granici Općina Marija Bistrica i Konjščina, na rasporedu je još jedan malonogometni turnir, kojeg već nekoliko godina organiziraju članovi malonogometne ekipe pod nazivom ''Morki trsi'', koja i sama sudjeluje na brojnim malonogometnim turnirima po Zagorju i okolici. Početak ovogodišnjeg turnira ove nedjelje je u 9.30 sati, prijave su na dan turnira, a kotizacija iznosi 350 kuna. Organizator, koji je osigurao i nagrade za najuspješnije ekipe, očekuje petnaestak ekipa, a osim nogometa, ovaj turnir donosi svake godine i pravu feštu, i niz popratnih sadržaja, kojih je glavni organizator, pokretač cijele priče Darko Semper, pred čijom se kućom i nalazi igralište. (Elvis Lacković)
Ove nedjelje turnir u Vučaku VUČAK - U Vučaku se održava nogometni turnir na igralištu Jalšina. Turnir će se održati 4. kolovoza, a prijave ekipa su do 9 sati i 30 minuta na dan turnira ili na broj 092/186-0185. Igra se odvija na travi po sistemu 5 plus 1. Prva nagrada je 2000 kuna i pehar, druga nagrada je 1200 i pehar,a treća nagrada 800 kuna i pehar. Kotizacija po ekipi je 200 kuna. Posjetitelje i natjecatelje čeka bogata ponuda jela i pića, a sponzori su Pekara Duž, Auto dijelovi Kurek, Gradex i Co., Hidraulika Kurelja i Auto Šoprek. (zl)
www.zagorje.com
Šams treći u klasi H 14 ČABAR Na obnovljenoj staz Smrečje-Tršće održana je brdska utrka pod nazivom „Nagrada grada Čabra“. Utrka se bo-
dovala za Prvenstvo Hrvatske i za Međunarodno otvoreno prvenstvo Hrvatske. Jedini zagorski vozač na ovoj atraktivnoj utr-
Inkop i Mladost MB odigrali prijateljsku utakmicu
Inkop 2 Mladost MB 1
POZNANOVEC–Nogometaši Inkopa i Mladosti iz Marije Bistrice, u nedjelju su odigrali prvu pripremnu utakmicu pred početak sezone u 1. zagorskoj nogometnoj ligi. Po vrućem vremenu, iznimno teškom za igru, u prvih 45 minuta, vidjelo se da je za obje ekipe ovo prva utakmica. Noge su još teške, nedostaje preciznosti u dodavanjima, pa i u završnici. No preciznosti nije nedostajalo Miroslavu Vučkoviću, koji je u 22. minuti prekrasnim udarcem s 35 metara iznenadio golmana Mladosti Petra Škofa i doveo Inkop u vodstvo 1:0. Teško je izdvojiti iz prvog poluvremena još koji detalj, uglavnom se igralo na sredini terena, a do poluprilika se LAZ BISTRIČKI – U sklopu 9. dana folklora zabave i športa u organizaciji KUD-a Laz, u nedjelju je odigran 3. Malonogometni turnir Laz 2013. Po iznimno vrućem i sparnom vremenu na asfaltnom terenu igrališta u Lazu za naslov se borilo 9 ekipa. Nakon razigravanja u 2 skupine polufinale su sa prvih mjesta dohvatile ekipe ZH i Plastform, dok su drugi bili Laz i Noćne ptice. U polufinalu ZH i Plastform opravdali su status favorita. ZH je pobijedio Laz sa 6:3, dok je Plastform sa 9:1 bio boji od ekipe Noćne ptice. U utakmici za 3. mjesto Laz je slavio protiv Noćnih ptica sa 3:1, dok je u vrlo zanimljivom finalu ZH pobijedio Plastform sa 3:1 i na taj način obranio naslov osvojen prošle godine. Najboljim igračem turnira proglašen je Mario Čibarić iz pobjedničke ekipe, dok je najbolji golman Dražen Mikuš iz ekipa domaćina, Laza. Uz njih u najbolju šestorku turnira izabrani su Dragan Čavlina (ZH), Marko Pavlović (Plastform), Andrija Pucko (Laz) i Tomislav Strugar (Noćne ptice). Turnir je protekao u vrlo dobroj organizaciji, uz izvrsne suce, Juri-
dolazilo nakon grešaka.
Malo bolje drugo poluvrijeme U 48. minuti, na otvaranju drugog dijela domaćini povećavaju vodstvo. Davor Lajšić izvodi udarac iz kuta, a Jasmin Smrekar neometan sa nekoliko metara zabija glavom za 2:0. Nakon tog gosti iz Marije Bistrice preuzimaju konce igre u svoje ruke, a Inkop prijeti iz kontri. Iz dvije su mogli i povećati vodstvo, ali se nisu snaši u završnici. S druge pak strane, Mladost stvara sve više prilike, pa i neke vrlo izgledne. Tako su se u završnici utakmica Matija Matejaš i Danijel Mijatović našli sami pred golmanom
Krešimirom Glavačem, ali je ovaj oba puta obranio udarce. Zanimljivo je da je Glavač rezervni golman Mladosti, a branio je za Inkop u ovoj utakmici, jer domaćini nisu imali golmana. Uz dva spomenuta ‘’zicera’’ Glavač se istaknuo u još nekoliko
situacija. Ipak, u 86. minuti Danijel Mijatović nakon dobre akcije, izbija sam pred Glavača i zabija za konačnih Inkop-Mladost MB 2:1. Obje ekipe nastavljaju s treninzima, a Inkop će od 3. do 5. kolovoza organizirati turnir, na kojem će nastupiti i Mla-
3. Malonogometni turnir Laz 2013.
Ekipa 'ZH' iz Zagreba obranila naslov pobj cu Putanca i Marija Lukeca, a pehare, nagrade i medalje podijelili su načelnik Opći-
ne Marija Bistrica Josip Milički, predsjednik Općinskog vijeća Općine Marija Bistrica
Teodor Švaljek i zamjenica načelnika Općine Marija Bistrica Dubravka Bartolović.
sport
broj 508 / 30. srpanj 2013.
a Prvenstov Hrvatske ci bio je Goran Šams, vozač AK Stubaki, koji je sa svojom Škodom Feliciom nastupio u klasi H-14. Unatoč brojnim problemima Šams je osvojio treće mjesto u spomenutoj klasi i to u konkurenciji šest vozača. –Ova-
ko dobrom rezultatu nisam se nadao. Bio je ovo pravi test za Škodu i mene, a probleme ću eliminirati u hodu. Zbog poslovnih obaveza neću nastupiti na brdskoj utrci u Lučinama (Slovenija), no s puno entuzijazma oče-
kujem utrku na Sljemenu koja će se održati 31. kolovoza. Zahvaljujem se mnogo navijačima koji su potegnuli skroz do Čabra, najboljem bratu na svijetu bez kojeg ne bih mogao to sve odraditi i vjernim sponzorima i prijateljima; Somek, Vučna služba Špiček, Automehanika Roginić i Vučna
služba Kr-Zvona, obitelj Šamec, Roky, Paliga. – riječi su Gorana Šamsa nakon utrke u Čabru. U generalnom poretku pobjedu je odnio Robert Brdarić sa Ford Escortom RS Cosworth, ispred Istvana Kavecza (BMW E90 V8 4.0) i Bojana Tomića (Škoda Octavia 2.0).
U međuvremenu Šams se priprema sa svojim partnerom Dariom Šamecom za nadolazeći Croatia rally koji se uz PH boduje i za Prvenstvo Europe i to s novim automobilom Citroenom C2 R2. Ovo nam je najveći pothvat od kada vozimo zajedno i u nadi smo da ćemo se boriti za prvo
33
mjesto u Europskoj konkurenciji. Trenutno smo drugooplasirani u domaćem prvenstvu ali kalkulacija je još mnogo, a dva su rally-a do kraja sezone. Ne želim ništa prognozirati ali imam pozitivan stav i mislim da će biti velike borbe za prvo mjesto-završio je Šams.
NK "Zagorec" Krapina počeo s pripremama za novu sezonu u III. HNL – središte
Matko predvodi nova lica Milorad Videković KRAPINA
T
dost MB. Uz ove dvije ekipe, na turniru će igrati i još dva zagorska prvoligaša, Gaj iz Mača i Rudar z Dubrave Zabočke, te tri zagorka drugoligaša, Vatrogasac iz Brezove, zlatarski Oštrc i Sloga iz Konjščine. (Elvis Lacković)
a jednika Rezultati: polufinale: ZH – Laz 6:3, Plastform – Noćne ptice 9:1, za 3. mjesto: Laz – Noćne ptice 3:0, finale: ZH – Plastform 3:1. (Elvis Lacković)
rećeligaš iz Krapine NK"Zagorec“ započeo je s pripremama za novu sezonu u III. HNL - središte. Pripreme se najvećim dijelom odvijaju na ŠRC Podgora pod budnim oko trenera Željka Deaka i pomoćnog trenera Josipa Goričana te uz nazočnost Ivana Zubića koji odrađuje praktični dio kao drugi pomoćni trener seniorskog sasatava. Na pripremama sudjeluje desetak novih pojačanja, a najzvučnije ime je Matija Matko iz Zlatara, prvoligaški igrač. Pokušati ćemo se malo"poigrati“ procjenama novopridošlih igrača, uz pomoć stručnog čovjeka iz kluba. Pa, naša analiza izgledala bi otprilike ovako: Deak Karlo - mlađi igrač ( U 21) krilo, iz Zaboka došao iz Intera iz Zaprešića - neumoran radnik, fantastična moć ponavljanja. Drempetić Matija vezni igrač (22 godine) dolazi iz D. Stubice, posljednji klub NK Stubica. Haramustek Tomislav - mlađi igrač (U 21), prošao Dinamovu školu, došao iz drugoligaškog Rudeša, pozicija krilo - izrazito brz i motoričan igrač; Hadžić Elmar 25 godina, Dinamova škola, u mlađim kategorijama bio je zamjena Kelavi, zadnji klub Radnik Velika Gorica. Iskrić Davor - napadač, polušpica - 23 godine, došao iz Gaj Mača, inače iz Zaboka), polivalentan igrač na napadačkim pozicijama. Kuš Antonio - lijevi bek (U 21) došao iz Intera Zaprešić, u dosadašnjem tijeku priprema samozatajan, al se vidi da ima izrazite motoričke sposobnosti, odlično surađuje sa mladim Deakom. Matko Matija - napadač, 30 god, rođeni zagorec (Zlatar), igrač bogatog iskustva, konačno igra za zagorski klub. Igrao u puno kvlitetnih klubov (Hrvatski dragovoljac, Dinamo, Inter, Rijeka, Sarajevo, CSKA Sofia), a posljednji mu je klub bio Gorica. Zasigurno najjače pojačanje Zagorca u ovoj sezoni. Iz Gorice je došao i Mislav Čunčić koji igra na poziciji stopera. Ožvalt Dorijan – 26 godina, stigao iz prve slovenske nogometne lige; klub Aluminija Kidričevo, stoper - izrazito jak i čvrst igrač, sa odličnim pregledom igre. Plušćec Filip - 22 godine desni bok, zadnji vezni - došao iz Strmca Bedenica. Tu su još od domaćih: Kantolić Tomislav, Kavač Marko, Kunštek, Darko, Majcen Tomislav, Malarić Mario i Danijel, Marjanović Marko, Medved Ivan, Sinković Martin, Strabić Marko, Vidović Mario, Cvrtila Antonio i treći golman Novak Ivan sa tek navršenih 17 godina. Sve u svemu možemo naglasiti da se Zagorec istinski pojačao te da se nakon dugo vremena dobila izrazita konkurencija za sva mjesta u momčadi tako da nitko ne može jamčiti da će biti u startnoj postavi već će to morati kroz treninge, pripremne utakmice a kasnije i kroz prvenstvene dokazati i dobro se oznojiti kako bi obukao plavi dres Zagorca u startnoj postavi. Do sada je momčad odradila 7 treninga i 2 pripremne utakmice, momčad još nije kompletna jer su pojedini igrači na moru ( Kavač, Kunštek, Marjanović ) te se uglavnom na treningu pojavljuje 16 igrača i 2 vratara. "Kako u trećim ligama slijedi nova reorganizacija natjecanja te se zna da će se od sezone 2014. / 2015. igrati samo u tri lige ( ove sezone pet ) nama je nužno da u ovoj sezoni osvojimo najmanje četvrto mjesto kako bi osigurali natjecanje i u slijedećoj sezoni kao trećeligaši. Upravo je to bio glavni razlog
matko matija
hadžić elmar
Krapinski klub dogovorio je osam pripremnih utakmica a dvije je već odigrao. U prvoj protiv Ivančice golovima Deaka tri puta te po jednom Haramusteka i Matka Zagorec je slavio 5:0. I u drugom pripremnom susretu slavio je Zagorec, ovog puta protiv BSK Brestovec s identičnim rezultatom, 5:0. Strijelci su po dva puta bili Mario Malarić i Matija Matko te jednom Davor Iskrić. U ovom susretu u 48. Minuti vratar Zagorca hadžić obranio je jednaesterac. Raspored slijedećih pripremnih utakmica je: 31. srpnja Zagorec – Lučko 3. kolovoza Savski Marof – Zagorec 7. kolovoza Zagorec – Ivančica 11. kolovoza Gaj – Zagorec 14. kolovoza Zagorec – Mladost 17. kolovoza Zagorec – Karlovac Upravo ova posljednja utakmica protiv Karlovca je generalna proba jer već sedam dana kasnije 24. kolovoza počinje prvenstvo a krapinski Zagorec u prvom kolu na svom terenu dočekuje Špansko. što smo krenuli po pojačanja i, vjerujem, s obzirom na dosad pokazano da nismo pogriješili u izboru igrača te da ćemo radom i igrama osi-
gurati mjesto koji nam jamči natjecanje u trećeligaškoj karavani i u slijedećoj, reorganiziranoj, sezoni"– rekao je Željko Deak, trener Zagorca.
34 sport
broj 508 / 30. srpanj 2013.
Završeno Opće Prvenstvo Hrvatske u plivanju
Dvadeset medalja za Olimpovce Tomislav Zrinšćak ZAGREB
N
akon dvanaest osvojenih medalja Jane Vranić prva dva natjecateljska dana, Olimpova berba medalja nastavila se i u dva završna dana natjecanja. Osvojeno je ukupno 20 medalja. Nije sve stalo na Jani. Naslov kadetskog prvaka Hrvatske na 200 m leptir osvojio je Lovro Škurina. Pale su i dvije seniorske bronce. Osvojili su ih Goran Koprivnjak na 200 m leptir i Ivan Kukolja na 800 m slobodno. Kukolja je seniorskoj bronci pridružio i medalju istog sjaja u mlađe seniorskoj konkurenciji. Šesnaest Janinih medalja Naravno najuspješnija u druga dva natjecateljska dana bila je Jana Vranić. Na 400 m slobodno bila je najbrža mlađa juniorka, a paralelno je osvojila i dva srebra (mlađe seniorke i juniorke). I na kraju na 100 m slobodno bila je zlatna među mlađim juniorkama. Trinaestogodišnja Jana je u svim disciplinama u kojima je nastupila osvojila barem jednu medalju. Istovremeno je u svakoj od disciplina izborila i A finale. Iz budućnosti hrvatskog plivanja, Jana se pretvorila u njegovu sadašnjost. Osvojiti 16 medalja na najjačoj državnoj smotri, potez je vrijedan divljenja. No i ostali Olimpovci zaslužuju pohvale. Kukolja je
nakon neuspjeha na 1500 m slobodno, ostvario ono što se od njega i očekivalo. Osvojio je dvije bronce na 800 m slobodno i to u utrci kakva se rijetko vidi. Kukolja je četvrtoplasiranog Korbara pobijedio za 27 stotinke, što je izuzetna rijetkost na ovoj dionici. Korbar je prvi okrenuo u zadnjih 50 metara, ali Kuki je pokazao karakter, iskoristio je svoje zadnje atome snage i na kraju zasluženo došao do bronce. Koprivnjak je mogli bismo reći istovremeno i junak i tragičar ovog prvenstva. Osvojiti seniorsku medalju velika je stvar. No Goranu su izmakle dvije medalje na 200 m mješovito i 100 m slobodno. Posebno može žaliti za 100 m slobodno, gdje mu je bronca izmakla za 3 stotinke. Zapravo Goc ne treba žaliti, treba biti ponosan na sve što je ostvario na ovom prvenstvu. I Škurina je dočekao svoj svijetli trenutak i to na 200 m leptir gdje se okitio naslovom prvaka Hrvatske. Ovim naslovom Lovro je naznačio da se od njega u budućnosti može još puno očekivati. Filip Husnjak nije osvojio medalju, ali je napravio pomak prema naprijed. Svo je obol u prsnom plivanju dala i Tena Šuto. I na kraju rezimirajmo. Dolazi vrijeme Jane Vranić. Njene seniorske medalje uskoro će postati sve češće i češće, sada kad je led pro-
ivan kukolja
prof. ivica androić i jana vranić
Lovro Škurina
bijen. Koprivnjak i Kukolja još jednom su dokazali da su stožerni plivači, potrebni svakom klubu, a Škurina da njegovo vrijeme tek dolazi. Olimp kao klub, na čelu s prof. Ivicom Androićem, dokazuje da se kvalitetan rad isplati. Nije mala stvar osvojiti 20 medalja na najjačoj hrvatskoj smotri, no to ne dolazi kao dar s neba. Za to treba prijeći mnoge kilometre plivanja. REZULTATI 3. dan 200 m leptir (m): 3. Goran Koprivnjak (seniori); 1. Lovro Škurina (kadeti)
goran koprivnjak
800 m slobodono (m): 3. Ivan Kukolja (seniori i ml. seniori); 6. Filip Husnjak (juniori) 4. dan 400 m slobodno (ž): Jana Vranić (2. ml. seniorke, 2. juniorke, 1. ml. juniorke) 400 m slobodno (m): 8. Ivan Kukolja; 10. Filip Husnjak (juniori); 10. Lovro Škurina (kadeti) 100 m slobodno (ž): 1. Jana Vranić (ml. juniorke) 100 m slobodno (m): 4. Goran Koprivnjak (seniori); 22. Lovro Škurina (kadeti)
Jana Vranić i Goran Koprivnjak nastupili za reprezentaciju Hrvatske u Kranju KRANJ (SLO) Odličnim nastupima na PH, Jana Vranić i Goran Koprivnjak priskrbili su si nastupe za reprezentaciju Hrvatske na troboju nacija (Slovenija-Hrvatska-Srbija) koji se održao na 25 metarskom bazenu u Kranju. I Jana i Goran dali su velik obol u pobjedi Hrvatske ispred Slovenije i Srbije. Koprivnjak je u svojoj disciplini, 200 m delfin, osvojio drugo mjesto. Jana je na 800 m slobodno bila druga, na 400 m slobodno osvojila je treće mjesto, dok je na 200 m slobodno bila četvrta. Time su oboje dokazali da se na njih može ozbiljno računati i u zahtjevnim obavezama hrvatske plivačke reprezentacije. (tz)
sport
broj 508 / 30. srpanj 2013.
35
Obnova rukometnog igrališta u Podgori Milorad Videković KRAPINA
S
portska udruga Straha, predsjednik Jasmin Štrok, osnovana je 23. siječnja ove godine s ciljem promicanja, razvitka i unapređenja sporta u Krapini i okolici. Udruga teži održavanju i rekonstrukciji postojećih sportskih terena, organiziranju sportskih događaja, obnovi i izgradnji nogometnih igrališta i košarkaških igrališta, organiziranju turnira u nogometu, košarci, odbojci i tenisu za različite dobne uzraste, te drugim djelatnostima koje su utvrđene Statutom udruge. U nepunih šest mjeseci, Straha je krenula u realizaciju projekta „Revitalizacija ŠRC Podgora“ uz podršku Ženskog rukometnog kluba „Zagorec“ Krapina i grada Krapine započela je obnova asfaltnog igrališta u Podgori, pokraj NK Zagorca. Ovoj akciji odazvalo se tridesetak građana, koji su uredili okoliš i pripremili teren za novo asfaltiranje i ob-
novu igrališta. Asfaltiranje će osigurati grad Krapina, a oko svih ostalih radova- popravke tribina, nabavke novih golova i ograde angažirat će se udruga STRAHA i Ženski rukometni klub „Zagorec Krapina“. Također planiraju postaviti i koševe na tom igralištu. Poručili su kako se uz angažman samih građana može učiniti puno više te pozvali i druge na slične aktivnosti. Do sada su održane mnogobrojne radne akcije na koje se odaziva mnogo građana, što članova udruge, što simpatizera, što građana koji žive blizu ŠRC. Od bitnijih akcija vrijedi spomenuti onu održanu 22. lipnja, tijekom koje se čistio okoliš igrališta, skidala se pletena mreža i maknute su tribine sa igrališta radi lakše obnove i pripreme igrališta za asfaltiranje. Sljedeća velika akcija održana je 29. lipnja i njome je završena druga faza revitalizacije igrališta. Organizirana akcija temeljila se na uređenju tribina. Skidala se stara boja i hrđa, te se tribina premazi-
vala temeljnom bojom. Kroz protekla dva tjedna odradio se veliki posao kroz više „malih“ i „velikih“ akcija kojima se približilo završetku faze pripreme igrališta za asfaltiranje. Zavarivale su se sigurnosne prečke ograde tribine, popravljale i mijenjale preostali uništeni dijelovi tribine novim željezom, napravljeni su iskopi ispod tribina i kućica za igrače s namjerom lakšeg održavanja,postavljeni su novi rubnjaci, napravljeni su šalunzi kako bi se mogle izbetonirati sigurnosne trake za tribine ispod nadolazećeg asfalta, položena je gromobranska traka i popravljeno napajanje reflektora te su nadomješteni potrgani željezni stupovi vanjske ograde igrališta. Trenutno su u potpunosti obnovljene tribine, igralište je asfaltirano i ostalo je još malo radova da se cijeli projekt obnove igrališta dovrši. Članovi Strahe vjeruju da će do Tjedna kajkavske kulture u potpunosti realizirati navedeni projekt te ga tada i svečano otvoriti.
Novo tenisko igralište
Milorad Videković KRAPINA
S
ve je započelo na skupštini Teniskog kluba Zgaorec u ožujku ove godine kada je na inicijativu Roberta Jurmana i još nekih članova kluba pokrenuta ideja o obnovi asfaltnog igrališta odnosno prenamjena u pješćano tenisko igralište. Već nakon dva tjedna od skupštine započeli su i pripremni radovi pod vodstvom Željke Jurman koja je bila zadužena za projektni dio i sve ostalo vezano za izgradnju. Prvi radovi koji su odrađeni zajedno sa sportskom udrugom „Straha“ bili su skidanje ograde, rezanje cijevi ograde te čišćenje okoliša od drveća i grana, a nakon toga uslijedile su izmjere za drenažu i opojne bunare koji će sakupljati vodu. Paralelno s tim sagrađen je betonski okvir oko igrališta sa sjevernim zidom od 1,5m te su postavljeni stupovi za ogradu i krenuo je navoz materijala te su istovremeno postavljeni i stupovi za rasvjetu tj. reflektore. Prije nekoliko dana započela je i
posljednja faza kad se navozio TENISIT te su postavljene mreže i linije i valjan je tenisit što su obavili stručnjaci iz Križevaca na čelu sa gospodinom Ivom Cesarom koji je sudjelovao u pripremi terena na ATP Umag. Potrebno je naglasiti kako su uz samu obnovu terena, proširene i klupske prostorije sa dva nova kontejnera te će dosadašnji stari kontejner biti kroz nekoliko dana pretvoren u svlačionicu sa novouređenim sanitarijama. Obnova igrališta odrađena je uz financijsku pomoć i donacije dobrih ljudi, raznih firmi i prikupljanjem članarina. Ovim putem članovi
TK Zagorec Krapina zahvaljuju svima koji su se odazvali na akcije, koji su pomogli na bilo koji način, a posebno zahvaljuju članovima SU „Straha“ koji su od prvog dana uz njih. Plan izgradnje drugog teniskog terena vođen je željom da se pruži mogućnost igranja tenisa svim građanima Krapine i okolice, a prema najavama iz TK Zagorec već u kolovozu će početi besplatna škola tenisa o kojoj će građani biti na vrijeme izvješteni. Kako je ovih dana teren stavljen u funkciju iz teniskog kluba upućuju poziv za igru! Svečano otvorenje očekuje se u festivalskom tjednu.
U Skradu održana dodjela priznanja najboljim hrvatskim biatloncima za ljetni i zimski pokal
Ski klub Oroslavje ukupni pobjednik Ljetnog pokala Hrvatske u biatlonu SKRAD U konkurenciji devet biatlon klubova iz Hrvatske, biatlonci i biatlonke ski kluba Oroslavje postignuli su sjajne rezultate. Oroslavčani i Oroslavčanke ukupni su pobjednici ljetnog pokala, dok su u zimskom pokalu osvojili drugo mjesto odmah iza Bjelolasice. Pojedinačno Dora Kurečić pobjednica je ljetnog pokala među mlađim djevojčicama, Mihaela Visinski najbolja je juniorka, a Filip Kontak najbolji senior ljetnog dijela natjecanja. Ukupno drugi u ljetnom pokalu bili su Vinka Kovačić (mlađe djevojčice) Noa Jagečić (mlađi dječaci), Ana Frinčić (kadetkinje) i Jurica Veverec (juniori), dok je Marko Šturlan (kadeti) ljetni pokal završio na trećem mjestu.
Dora Kurečić, Jurica Veverec i Filip Kontak bili su ukupno najbolji i u zimskom pokalu, a drugom mjestu u ljetnom pokalu, pobjedu u zimskom pridružio je Jurica Veverec. Druga mjesto u zimskom pokalu osvojili su: Vinka Kovačić, Marko Šturlna i Lovro Komljen (stariji dječaci). Da nije bilo puno izostanaka u zimskom pokalu, izazvanih uglavnom problemima financijske prirode, Oroslavje bi slavilo i u zimskom pokalu. Ove sezone Ivo Šegota je u svrhu produbljivanja sportske suradnje s biatlon klubom Jarun, branio boje zagrebačkog kluba, a s njegovim osvojenim bodovima Oroslavje bi bilo prvo. Valja istaknuti velik potencijal Dore Kurečić i Vinke Kovačić . One su imale
konkurenciju od petnaest natjecateljica, no uvjerljivo su bile u vrhu zimskog i ljetnog pokala unatoč manjku pucačkih treninga. Marko Šturlan napravio je značajan iskorak i u trčanju i gađanju i prikljućio se vrlo kvalitetnim Krešimiru Crnkoviću i Filipu Petroviću , kao član juniorske reprezentacije. Jurica Veverec je kao član juniorske reprezentacije ostvario najviše nastupa na međunarodnim utrkama, dok je Filip Kontak potvrdio dominaciju kod seniora uz manje mađunarodnih nastupa zbog fakultetskih obaveza Napravljen je kalendar za ovogodišnji ljetni biatlon kup, a već u devetom mjesecu nas očekuju četiri utrke (tri na rolama, jedan kros). (T. Zrinšćak)
36 sport
broj 508 / 30. srpanj 2013.
U Ostrawi završeno Eurospko prvenstvo za kadete, kadetkinje, juniore i juniorke u stolnom tenisu
Hrvatske kadetkinje bez medalje OSTRAVA (ČEŠKA) Ženska kadetskta stolnoteniska reprezentacija Hrvatske u sastavu: Klara Cakol (Zabok), Matea Ombla (Jadera Zadar) i Mihaela Brodar (Varaždin) pod trenerskom palice Luke Vrančića (Zabok) nije uspjela u svom naumu da dođe do medalje na EP u Ostrawi. Podsjetimo naše su se kadetkinje vrlo kvalitetno pripremale u Zaboku, no u odlučnim trenutcima ponestalo im je koncentracije, pa su se kući vratile praznih rukava.
Šesnaeste u ekipnom dijelu natjecanja Naše djevojke dobro su započele ekipni dio EP. U prvom kolu skupine B, u kojoj su bile smještene, sa čistih 3:0 pobijedile su Latviju uz po jednu pojedinačnu pobjedu Cakol i Omble, a treći su bod njih dvije osvojile u paru. U drugom su kolu istim rezultatom poražene od Francuske. Druga pobjeda u skupini ostvarena rezultatom 3:0 protiv Švedske, no bio je to vrlo izjedna-
čen dvoboj. U osam od trinaest odigranih setova igralo se na razliku od dva poena, što dovoljno govori o tom dvoboju. Novi poraz stigao je u osmini finala protiv Srbije, čime je san o medalji pao u vodu. Srpkinje su slavile sa 3:0. Sabina Surjan je sa 3:1 pobijedila Klaru Cakol, a istim je rezultatom Izabela Lupulesku pobijedala Mateu Omblu. U igri parova Srpkinje su slavile s maksimalnih 3:0. Tim porazom naše djevojke krenule su u borbu za razigravanje od 9.16. mjesta. Poraz protiv Srbije jako ih je uzdrmao, a to se posebno vidjelo u prvoj utakmici nakon osmine finala u kojoj su sa 3:0 poražene od Njemačke. Naše su se djevojke po drugi puta našle sa Šveđankama u borbi za pozicije od 13.-16. mjesta. Šveđanke su ovaj put slavile sa 3:1, a jedini bod osvojila je Klara Cakol u dvoboju sa Stinom Kallberg. Iako je poražena od Erike Fronth sa 3:0, taj je dvoboj bio vrlo izjednačen, a Šveđanka je zadnji set dobila rezultatom 16:14. I na
kraju Cakol i Ombla poražene su u dvoboju za 15. mjesto od reprezentacije Turske sa 3:0, iako su i u tom susretu imale svoje šanse, no na kraju su se morale zadovoljiti 16. mjestom. U pojedinačnom dijelu natjecanja Klara Cakol ušla je među 32 najbolje pobjedom u trileru portiv Čehinje Denise Pysikate (4:3), no u borbi za ulazak među 16 najboljih poražene je od vrlo kvalitetne Rumunjke Clape sa 4:0. Među 16 najboljih nije se uspjela plasirati ni Matea Ombla, koja je poražene od Srpkinje Sabine Šurjan sa 4:2. Mihaela Brodar zaustavljena je u prvom kolu od Rumunjke Dragoman (4:1).
Ombla i Cakol u osmini finala parova
matea ombla, klara cakol i mihaela brodar
Od kombinacije Ombla-Cakol puno se očekivalo u igri parova. U prvom su kolu naše djevojke sa 3:1 savladale austrijski par Jakić-Kellermann, da bi za ulazak među 16 najboljih sa 3:2 pobijedile par iz Velike Britanije Bolton-McMullan. Na-
žalost na putu prema ulasku među osam najboljih prepriječila im se rusko-engleska kombinacija Malanina-Ho, koje su ih savladale s čistih 3:0. U mix parovima Klara Cakol igrala je s Martinom Petrovićem. Njih dvoje poraženi su u prvom kolu od slovenskog mixa Aljaž Smajcelj-Nika Naglič sa 3:2, a propustli su vodstvo od 2:1. Luka Martinek i Andrea Ombla također su zaustavljeni u prvom kolu od domaće kombinacije Patrik Klos-Denisa Pysikata i to sa 3:1, u meču koji je mogao otići i na drugu stranu. -Svjestan sam da smo mogli i morali više. Bilo je ovo jedno veliko iskustvo kako za djevojke tako i za mene. Do poraza protiv Srbije izgledali smo vrlo dobro, ali u tu su utakmicu naše djevojke ušle s puno emocija i na kraju se više nisu mogle vratiti. Puno smo radili na psihološkom planu, razgovarali, no jednostavno nije išlo. Drugi puta će biti bolje. – riječi su trenera Luke Vrančića. (T. Zrinšćak)
ŽUPANIJSKE IGRE MLADIH
Više od 1000 djece uživalo u sportskim igrama ZABOK - Više od tisuću školske djece iz svih dijelova Zagorja natjecalo se u ovogodišnjim Županijskim sportskim igrama mladih. Natjecanje je započelo u Zaboku odigravanjem stolnog tenisa u Dvorani Elektre 21.lipnja, nakon toga se 22.lipnja kod osnovne škole u Zaboku održalo natjecanje u Odbojci na pijesku, a tri dana kasnije na terenima TK Oroslavje dobili smo županijske pobjednike u tenisu. Natjecanje sportskih igara mladih seli se dan kasnije na sportske terene Gimanzije u Zaboku, od 26.do 30.lipnja igrao se iznimno kvalitetan mali nogomet, odbojka, ulična košarka, rukomet, dok se paralelno istog tog dana 29.06. održavalo natjecanje u šahu i badmintonu u Osnovnoj školi K.Šandora Đalskog. Sama kruna završnice županijske razine natjecanja bio je turnir u malom nogometom koji je najpopularniji i privukao je brojku od 100 gledatelja. Do sada je u Split otputovalo 8 smjena kroz tri dana u sljedećim sportovima: badminton, stolni tenis, tenis, odbojka na pijesku, šah, ženska i muška odbojka, ženski mali nogomet, rukomet muški (1998.) i mali nogomet muški (1995.) U dosadašnjim smjenama na natjecanjima u Splitu nije izostalo zapaženih rezul-
Emanuel Ivanković: – Zahvaljujem se svima koji su na bilo kakav način doprinijeli županijskoj razini natjecanja igara mladih, tako da smo zahvaljujući dobrom odazivu natjecatelja napravili natjecanje koje zadovoljava zahtjeve projekta. Prvenstveno bi zahvalu uputio Osnovnoj školi u Zaboku, Gimnaziji u Zaboku te teniskom klubu Oroslavje koji su uz minimalne zahtjeve omogućili korištenje sportskih terena. Isto tako zahvaljujem se voditeljima sportova, sucima i volonterima koji su svojim radom na terenu uvelike pomogli, te županijskim sponzorima bez kojih nebi bilo mogućnosti samog početka natjecanja. Smatram kako je ovo projekt koji ima tendenciju napretka, kako u brojci sudionika, samoj organizaciji, a tako i podršci koja nebi smjela izostati od odgovornih subjekata, stoga ovim putem pozivam općine i gradove naše županije neka podrže projekt do kraja u skladu sa vlastitim mogućnostima. tata, gdje su Jana Šeb (1998 i ml.Ž) i Ema Fučkar (2002. i ml. Ž) osvojile treća mjesta u stolnom tenisu. Dobar rezultat postigla je i Dorotea Hanžek u tenisu (1998.
i ml.Ž) osvojivši 3.mjesto. Za sve sudionike završnice finala u Splitu sve je besplatno, dok Hž vlakovima osigurava prijevoz. (Kruno Pavlina)
Zagorskim vrhuncima 2013. ZABOK - Drugo izdanje revijalnog trekka „Zagorskim vrhuncima“ održano je protekle subote godine, uz sudjelovanje četiri trekkera: Ivana Lovrenčića, Stjepana Graha, Hrvoja Turčića i Branka Barlovića. Start je bio u pet sati u Zaboku ispred željezničkog kolodvora. Ruta je bila preko Piclja, Vuglec brega do Brezovice (581 metar nadmorske visine) i prijeđenih 25 km. Od Brezovice je slijedio strmi spust u Žutnicu (Krapina), te dizanje na prekrasni vidikovac Slon i uspon na vrh Strahinjčice, Sušec (846 m/nv). „Staze Strahinjčice i planinarski dom su odlično
uređeni te zaslužuju svaku pohvalu. Silaskom u Golubovec osjetili smo vrućinu vrelog dana. Schiedel-ov termometar u 14:30 pokazivao je 38°C.“ rekao je jedan od sudionika Branko Barlović. Nakon prijeđenih 45 km trekere je čekao uspon prema Vilisnkoj špici (726 m/ nv), ruta koja nije markirana te je povremeno teško prohodna zbog šikara i trnja. Prema vrhu Ivanščice (1060 m/nv) vodi markirana staza i makadam. „S vidikovca na Vrhu promatramo zalazak sunca te nakon prijeđenih vrućih 63 km najrađe bi ostali na vrhu odmarajući, ali valja što
prije krenuti kako bi najstrmiji dio silaska prema Belcu prošli uz pomoć preostalog dnevnog svjetla. U centar Belca stižemo oko 22 sata nakon 17 sati trčanja i hodanja te prijeđenih 70 km.“ kaže nam nadalje Barlović koji ovim putem zahvaljuje svim prijateljima i pojedincima koji su ih podržavali kao i nepoznatim, ali velikodušnim ljudima koji su ih nudili okrjepom. Posebno zahvaljuje Zagorskom listu, Radio Stubici i Radio Soundsetu koji su iskazali iznimno veliki interes za jedan neformalni sportski događaj te ga medijski pratili. (tb)
nekretnine
broj 508 / 30. srpanj 2013.
nekretnine
kupnja • prodaja • zamjena Sve informacije radnim danom od 15:00 do 16:00 sati na
Agencija Zagorskog lista za posredovanje u prometu nekretninama
37
o49 222 235
Agencija za nekretnine Zagorskog lista vrlo povoljno posreduje i savjetuje pri prodaji Vaših nekretnina 26.000 €
Prodajemo gradilište površine 1428 m2 u centru Bedekovčine.
Prodajemo prizemnicu u zabočkom naselju Jakuševac. Površina grijanog prostora 48 m2. Nekretnina ima priključak struje. Plin i voda su uz parcelu. Nadozid potkrovlja cca 50 cm pruža mogućnost za dodatnih 60 m2. Blizina trgovine. Linija školskog autobusa.
zl
* zvati poslije 16 sati
947
BEDEKOVČINA, CENTAR
JAKOVLJE
* zvati poslije 16 sati
946 ZABOK, JAKUŠEVAC
098 251 701
zl
098 275 857
za gradnju i opremanje
098 251 701
www.promogradnja.hr
zl
* zvati poslije 16 sati
943 OROSLAVJE, ANDRAŠEVAC 52.000 €
67.000 €
098 932 06 65
938
TUHELJSKE TOPLICE
Prodajemo stan površine 44 m2 u strogom centru s pripadajućim spremištem od cca 8 m2 sa priključkom struje. Etažno plinsko centralno grijanje.
927 KRAPINSKE TOPLICE
098 275 857
KUMROVEC, DUGNJEVEC
24.000 €
Centar, stan na atraktivnoj lokaciji, s pogledom na bazene, pov. 40,59 m2. Sastoji se od sobe, kuhinje, predsoblja, lođe i kupaonice s WC-om. Useljivo odmah.
* zvati poslije 16 sati
* zvati poslije 16 sati
933
52.000 €
zl
26.000 € Prodajemo nedovršeni stambeni objekt u Dugnjevcu kraj Kumrovca. Ispod cijele kuće nalazi se podrum. Priključci vode, struje i telefona nalaze se u kući. Instalacija vode i odvoda je provedena po objektu. Sve je pripremljeno za postavu gipsanih plafona.
zl
098 251 701
zl
098 251 701
SNIŽENJE
21.500 € Prodajemo vikendicu s vinogradom, voćnjakom i vrtom na parceli od cca 2.000 m2. Rezervoari za kišnicu kapaciteta 3.000 litara. Blizina centra.
zl
* zvati poslije 16 sati
926 KRAPINSKE TOPLICE
098 251 701
zl
098 251 701
SNIŽENJE
Prodajemo vikend kuću u Zaprešićkoj ulici u Tuheljskim Toplicama. Struja, voda, centralno na plin, dvije spavaone. Odmah useljivo.
33.000 €
zl
098 251 701
32.000 €
135.000 KN
25.000 €
Prodajem nedovršenu, novu samostojeću kuću (240 m2) sa okućnicom pov. 1100 m2 u Humu na Sutli. Svi priključci (plin, struja, voda) Papiri uredni, vlasništvo 1/1.
Prodajemo građevinsku parcelu površine 2766 m2 sa starom drvenom zagorskom hižom. Gradilište se nalazi uz bivšu pekaru, a uz lokalnu prometnicu za Krapinske Toplice.
Prodajemo kuću za odmor od cca 45 m2 s podrumom i gospodarskom zgradom. Priključak struje i vode.
* zvati poslije 16 sati
zl
098 275 857
098 251 701
zl
* zvati poslije 16 sati
920 ZABOK, TEMOVEC
zl
•prodaja •potražnja •proizvodi •nekretnine •alati •vozila •posao •usluge •servisi •tehnička roba •ljubimci www.eurooglasnik.com
zl
098 251 701 19.500 €
Više fotografija nekretnina s ovih stranica potražite na:
Vikendica s velikom terasom i pripadajućim vinogradom ukupne površine 300 čhv. Priključci vode i struje. Atraktivna lokacija.
* zvati poslije 16 sati
* zvati poslije 16 sati
921 ZABOK, MARTINIŠĆE
098 275 857 23.000 €
918 ZABOK, JAKUŠEVEC
SVETI KRIŽ ZAČRETJE
Prodajemo vikend kuću na ravnom teremu idealnu za ugodne vikend provode u zelenom Zagorju. Tri spavaone, podrum, natkrivena pečenjara, prostrana terasa, kamin na drva, struja, voda, više parkirnih mjesta, ograđeno dvorište.
* zvati poslije 16 sati
923 HUM NA SUTLI
945
098 251 701
* zvati poslije 16 sati
932 STUBIČKE TOPLICE
* zvati poslije 16 sati
Prodajemo građevinsko zemljište (kat. čestica 3771) u Jakovlju na križanju Zagrebačke ulice i Ulice Svete Doroteje. Idealno za izgradnju trgovine ili više građevinskih parcela (5-6) za izgradnju stambenih objekata.
12.000 €
941
zl
45.000 €
Prodajem vikendicu površine cca 25 m2. Dvije etaže. Struja, voda, građevinska dozvola. Okućnica 612 m2. Vlasništvo 1/1. Pogled na grad Zlatar i okolicu.
ZLATAR
Prodajemo više parcela ukupne površine 7141 m2 (oranice, vinograd, šuma) sa započetom gradnjom podruma pov. 100 m2. Komunalije u blizini.
29 €/m2
* zvati poslije 16 sati
944
24.000 €
29 €/m2
Prodajemo kuću (vikendic¸u) ukupne površine cca 75 m2, na vrhu brijega, s prekrasnim pogledom na Zagorje i Sloveniju. Priključci struje, vode, plin pokraj kuće. Useljivo odmah. * zvati poslije 16 sati
919
Hum na Sutli, Gornja Rusnica
098 275 857
zl
38 nekretnine
broj 508 / 30. srpanj 2013. 45.000 € Uz cestu Pregrada-Đurmanec prodajemo imanje od 2137 čhv s mladim vinogradom i drvenom kućom sa strujom, vodom i prekrasnim pogledom. Plin je na kući. * zvati poslije 16 sati
900 PREGRADA, Klenice
* zvati poslije 16 sati
899 KRAPINA
24.000 €
12.000 € 887. Prodajemo parcelu od cca 3.000 m2 s vinogradom i izgrađenim podrumom površine 5x7 m2. Mogućnost dogovora postave drvene autohtone Zagorske hiže.
zl
* zvati poslije 16 sati
887 ZABOK, PICELJ
098 251 701
16.000 €
Tuheljske Toplice
098 251 701
zl
874
Zabok, Grabrovec
879
Zabok, Martinišće
098 251 701
28.000 € Prodajemo staru zagorsku hižu s podrumom i gospodarskom zgradom. Sve na okućnici od 946,8 m2. Ograđeno.
zl
Krušljevo selo
871
098 251 701
19.500 €
zl
Krušljevo selo
Prodajemo odmah useljivi stan površine 44 m2 na prvom katu stambene zgrade u strogom centru Zaboka. Centralno etažno na plin. Sp. soba, dnevni boravak s kuhinjom, hodnik, wc s kupaonom, ostava od cca 3 m2. Parkirno mjesto. * zvati poslije 16 sati
098 251 701
zl
15.000 €
16.000 €
Prodajemo poljoprivredno zemljište površine 6269 m2 s neucrtanom kljeti. Moguće kupiti manju parcelu.
Gornja Šemnica, seosko imanje pov. 1053 m2 sa starom, drvenom zagorskom hižom u idiličnom krajoliku Hrvatskog Zagorja.. Udaljeno od izlaza na autocestu Zagreb – Macelj cca 4,5 km. Priključak struje i vode. * zvati poslije 16 sati
098 251 701
837 Radoboj, Gornja Šemnica
098 275 857
Tražite nekretninu odmor, stanovanje ili poslovnu djelatnost u Hrvatskom Zagorju? Kontaktirajte nas, opišite nam svoju buduću željenu nekretninu i za Vas ćemo pronaći ili Vam odmah ponuditi izbor većeg broja nekretnina, koje odgovaraju željenom opisu. ZL agencija za posredovanje u prometu nekretninama na području Hrvatskog zagorja i šire u svojoj ponudi ima više stotina za prodaju raspoloživih nekretnina.
Agencija za nekretnine Zagorskog lista
zl
46.000 €
Prodajemo staru zagorsku hižu s podrumom i gospodarskom zgradom. Sve na okućnici od 1170 m2.
869
zl
ZVATI POSLIJE 16 SATI
098 251 701
ZVATI POSLIJE 16 SATI
Zabok, Gubaševo
ZVATI POSLIJE 16 SATI
zl
ZVATI POSLIJE 16 SATI
098 251 701
17.800 € Prodajemo klijet/vikendicu staru deset godina. Vlastiti vodovod (kišnica, hidropak), bojler za toplu vodu, struja. Površina ccca 34 m2. Parcela od 270 m2. Blizina „Zlatne lisice“.
ZVATI POSLIJE 16 SATI
ZVATI POSLIJE 16 SATI
825
18.000 €
34.000 €
Prodajemo gradilište površine 943,2 m2 uz glavnu prometnicu.
Krušljevo selo
098 251 701
Prodajemo kuću površine cca 150 m2 na 580 m2 okućnice u glavnoj ulici u Grabrovcu. Potrebno renoviranje.
29.000 €
870
NOVI GOLUBOVEC
SNIŽENJE
098 251 701
zl
* zvati poslije 16 sati
895
098 275 857
Plin, voda iz bunara (hidropak), struja, telefon. Kuhinja s blagavaonicom, dnevni boravak, wc s tuš kabinom, na katu veća spavaonica. Grijanje je na plinske peći. Vikendica nije ucrtana no s obzirom na novi zakon o ZVATI POSLIJE legalizaciji, legalizacija nije 16 SATI upitna.
878
zl
Prodajemo građevinsko zemljište zajedno s projektnom dokumentacijom (visoka prizemnica s tri spavaone, dvije kupaone ...), građevinskom dozvolom, plaćenim priključkom struje i vode. * zvati poslije 16 sati
Prodajemo građevinsko zemljište u centru Novoga Golubovca površine 4424 (odmah do Vatrogasnog doma).
Imanje u Radobojskom Orehovcu, nedaleko Jazvina, pov. 932 čhv. Sastoji se od vinograda, voćnjaka, njive te vrta, s vikend kontejnerom sa 3 prostorije.
zl
098 275 857
893 ZABOK, GRABROVEC
45.000 €
14.000 €
856
ZABOK, Centar
zl
098 251 701
POS plus
1.080 €/m2 Prodajemo dva potpuno nova vrhunski uređena stana (cca 55 m2 i 65 m2)na trećem katu poslovno-stambenog objekta u ulici Matije Gupca 45a u Zaboku. Lift.
zl
774
Zabok
098 251 701
zl
Prodajete svoju nekretninu?
Trebate energetski certifikat?
Povjerite nam prodaju svoje nekretnine, a mi ćemo u najkraćem roku slijedom Vaših potreba i smjernica pronaći kupca te obaviti sve potrebne radnje za prijenos vlasništva i svih infrastrukturnih priključaka.
Odjel za nekretnine Zagorskog lista svakim radnim danom od 8 do 16 h na brojeve telefona 049/222 235 i 049/222 035 besplatno će Vas savjetovati vezano za energetsko certificiranje nekretnina.
kupnja • prodaja • zamjena Sve informacije radnim danom od 15 do 16sati
o49 222 235
zagorski oglasnik 39
broj 508 / 30. srpanj 2013.
Vaše oglase možete predati: 1. usmeno putem telefonske sekretarice na broj: (049) 223 882 u vremenu od 00 do 24 sata 2. faxom na broj (049) 503 445 u vremenu od 00 do 24 sata. 3. poštom, na adresu: Zagorski list, K. Š. Gjalskog 4, 49210 Zabok 4. e-mailom na adresu: oglasi@zagorski-list.net 5. osobno u redakciju Zagorskog lista od 09 do15 sati, K.Š.Gjalskog 4, Zabok 6. uživo u programu Radio Stubice
Ponuda zemljišta u Hrvatskom zagorju 796 SVETI KRIŽ ZAČRETJE [zl] Građevinsko zemljište pov. 965 čhv, pravilnog oblika, cca 600 m od centra, sve komunalije u neposrednoj blizini. 40 €/čhv 098 275 857 766 Sv. Križ Začretje [zl] Građevinsko zemljište pov. 3233 m2, uz glavnu cestu Sveti Križ Začretje – Krapina (kraj rotora), idealno za stambeno poslovni objekt. 60 000 € 098 275 857 [zl] 771 Sveti Križ Začretje Prodajemo atraktivno građevinsko zemljište površine 703 čhv-a (2 528 m2). Blizina naplatnih kućica odnosno Roses designer outleta. 16 €/m2 098 275 857 752 Sv. Križ Začretje, Ciglenica [zl] Prodajem građevinsko zemljište površine 2960 m2, mogućnost kupnje 1237 m2, odnosno 1723 m2. Komunalije u blizini. 098 275 857 19 000 € 750 Zabok, Jakuševec [zl] Građevinsko zemljište pov. 650 čhv. Koje se nalazi lijepom, mirnom mjestu, ispod šume (koja je također na prodaju). Sve komunalije u neposrednoj blizini. Udaljeno od centra Zaboka cca 1,5 km. 20 000 € 098 275 857 727 Veliko Trgovišće, Družilovec [zl] Prodajemo tri gradilišta sve zajedno površine 766 čhv-a. 33 050 € 098 251 701 726 Zabok, Jakuševec [zl] Građevinsko zemljište 7000 m2 na ljepom mirnom mjestu, 1 km od centra Zaboka, mogućnost parcelacije. Komunalije u neposrednoj blizini. Papiri uredni. 70 €/čhv 098 275 857 724 Krap. Toplice, Gregurovac [zl] Prodajemo građevinsko zemljište cca 690 čhv usred zelenila, na lijepom, mirnom mjestu. Komunalni priključci u blizini. 50 €/čhv 098 275 857 707 Tuheljske Toplice [zl] Prodajemo gradilište u Tuheljskim Toplicama, Črešnjevec, na mirnom mjestu. Površina 1126 m2 odnosno 313 čhv. Papiri čisti. Vl 1/1. 30 €/m2 098 251 701 686 Velika Horvatska [zl] Građevinsko zemljište površine 1948 m2 prodajemo. Prekrasan pogled. Plin, voda i struja kod parcele. 20 500 € 098 275 857 682 Krap. Toplice, Vrtnjakovec [zl] Zemljište pov. 1204 čhv, komunalije u blizini, cca 1 km od centra. 19 €/čhv 098 275 857 671 Luka, Žeinci [zl] Prodajem građevinsko zemljište pov. 2524 m2 , na lijepom mjestu iznad Velikog Trgovišća, sa pogledom na Zagorje. Sve komunalije u neposrednoj blizini. 60 €/m2 098 275 857 686 Zlatar [zl] Građevinsko zemljište površine 951 čhv. 1/3 zemljišta nalazi se u građevinskoj zoni. 70 000 € 098 275 857 663 Sv. Križ Začretje, D. Pačetina [zl] Građevinsko zemljište pov. 4536 m2, komunalni priključci u neposrednoj blizini. Moguća parcelizacija. 16 €/m2 098 275 857 686 Zabok, Grdenci [zl] Gradilište uz glavnu cestu površine cca 700 m2 12 000 € 098 251 701 663 Krap. Toplice, Klokovec [zl] Prodajemo gradilište površine 247 čhv-a (889 m2) u Klokovcu udaljeno od centa 1,2 km. 20 000 € 098 251 701 630 Zlatar [zl] Građevinsko zemljište, nedaleko centra Zlatara (ul. Franje Horvata Kiša, iza kčbr. 31), pov. 884 čhv. Komunalije u blizini. 40 €/čhv 098 275 857 624 Sveti Križ Začretje [zl] Prodajem građevinsko zemljište u blizini željezničke stanice s ucrtanim gospodarskim objektom na parceli od 860 m2. Struja, voda, telefon i plin su uz parcelu. 60 €/m2 098 275 857 588 Pregrada [zl] Građevinsko zemljište površine 451 čhv. Udaljeno od centra cca 600 m. Svi priključci u blizini. 35 000 € 098 275 857 572 Zlatar [zl] Građevinsko zemljište pov. 546 čhv uz glavnu cestu Zlatar - Zlatar Bistrica, Zagrebačka ulica, preko puta k.br. 88. Stambeno-poslovna zona BRP 2400 m2. Sve komunalije. 58 €/čhv 098 275 857 536 Bedekovčina [zl] Građevinsko zemljište površine 1000 čhv-a u blizini Tvornice namještaja i salona GRADING prodajem. 55 000 € 098 251 701
Svi mali oglasi objavljeni u Zagorskom listu otisnuti su u dobroj namjeri. Zbog toga Zagorski list d.o.o. osnivač i izdavač Zagorskog lista i uredništvo Zagorskog lista ne preuzimaju odgovornost za istinitost podataka koje oglašivači daju u svojim oglasima, ne snose troškove eventualno nastale štete zbog neobjavljenih, krivo objavljenih ili pogrešno dostavljenih oglasa. Mali oglasi za Rubriku “Poznanstva” mogu se predati isključivo osobno u redakciji Zagorskog lista. Male oglase za tu rubriku primljene telefonom i poštom nećemo objaviti.
NAMJEŠTENJA Bolesnu ili zdravu, pokretnu ili nepokretnu žensku osobu, primam k još jednoj u sobu 0 98 562 209 Bravar, s dugogodišnjim stažom, traži posao na području Zagreba 0 91 7922 791 Instrukcija iz tehnike sigurne vožnje, na prometnicama kao za Zagreb, daje vozač D, C, E, kategorije, sa 35 g. iskustva 0 99 8213 120 Ličilac, špahler, sa iskustvom u suhoj 0 91 8995 591 gradnji, traži posao Poduzetnim osobama nudimo aktivnu i pasivnu zaradu s područja ekologije 0 99 6736 450 Pokrenite posao za 370 kn!!! Mogućnost za zaposlene i poduzetnike. 0 91 3464 477 Program za kontrolu težine, nije dijeta!!! Kontrola povišenog tlaka, šećera i masnoća. Program u kojem nikad niste gladni, a 0 91 3464 477 zdravo mršavite. Tražim bilo kakav posao, može u ugostiteljstvu, tu imam iskustvu, čišćenje i pospremanje ili slično 0 99 7639 297 Tražim obitelj koja bi mi financijski pomogla, ali da sredstva budu nepovratna 0 99 7639 297 Tražimo mušku osobu za održavanja okućnice, voćnjaka, vinograda, rušenje stabala, rad minimalno 2 dana u tj., obvezno iskustvo vožnje kombija, samo mlađi 0 98 250 533 penzioneri Tražimo osobe za rad kod kuće iz svih županija, zarada do 1 500 kn na tjedan. 0 95 5998 616 Tražimo radnike i vozače, za stalni radni 0 98 1800 851 odnos. Vodila bih stručnu brigu o djeci ili starijoj osobi, višegodišnje iskustvo, imam auto. 0 98 1658 147 (Zabok i šira okolica) Vozač-trgovac traži posao dostave na području Zaboka, Pregrade i okolice 0 99 8213 120
KUĆE Bedekovčina, obiteljska kuća, vl 1/1, okućnica, vrt, garaža, za 45 000 eur, prodajem ili mijenjam za stan 0 49 214 294, 098 1618 964 Črešnjevec, kraj Tuheljskih Toplica, obiteljska kuća, odmah useljiva, plin, voda, struja, sve legalizirano, prodajem 0 49 557 106 Dajem kuću u nasljedstvo, osobi koja bi 0 49 238 181 mi isplaćivala stanarinu Dubovec, drvena klijet i staja za preseljenje, prodajem 0 99 4887 803 Dubovec, stara zidana kuća, okućnica 300 čhv, prodajem 0 99 4887 803 Hum Bistrički, drvena kuća, prodajem 0 91 5553 114 Kraljevec Gornji, kod Budinščine, seosko imanje, prijenos 1/1, prodajem 0 42 204 299 Krapina, Podgora, stara kuća, struja, voda, okućnica, šljivik, sve ukupno 1 900 m2, 0 91 6672 719 prodajem Krapina, Tkalci, kuća 240 m2, adaptirana 2012.g., svi priključci, centralno na plin, veliko uređeno dvorište, mirno susjedstvo, idealno za obitelj, cijena po dogovoru, prodajem 0 91 6776 770, 099 2471 676 Krapinske Toplice, drvena kuća sa 20,000 m2 okućnice, blizina centra, za 3 eur/m2, prodajem 0 98 9496 320 Krapinske Toplice, etaža u kući, 1. kat, poseban ulaz, tavan, svi priključci, 600 eur/ m2, prodajem 0 49 233 651 Krapinske Toplice, zidana kuća 70 m2, vl 1/1, struja, septička jama, cisterna za vodu, prekrasan pogled, potrebno renovirati, za 19 000 eur, prodajem 0 98 9191 912 Kupujem napušteno imanje, dajem VW Caddy 1 6, 1. vl, prešao 27 320 km, kupljen 2008.g., kao nov, plaćen je 110 000 kn 0 1 6141 046, 091 5127 450 Lučko, nova kuća 260 m2, useljiva, plin, struja, voda, blizina vrtića, škole, crkve, papiri 1/1, za 200,000 eur, nije fiksno, pro0 1 6588 659 dajem Marija Bistrica, kuća 120 m2, garaža, 2 dvorišne prostorije, sve ograđeno, papiri uredni, polunamješteno, prodajem 0 92 1605 095 Marija Bistrica, okolica, staro seosko imanje; drvena kuća, 1/2 zidane kuće roh bau, gospodarske zgrade, voćnjak, oranice, asfalt, struja, voda, 11,000 eur, moguć dogovor, prodajem 0 98 318 140 Plemenščina kraj Pregrade, stariju kuću s voćnjakom, uz glavnu cestu, prodajem 0 91 5791 846 Poznanovec, kuća 180 m2, useljiva i namještena, sa okućnicom 3,500 m2, prodajem 0 98 827 821 Poznanovec, nedovršenu kuću, legaliziranu, za 20 000 eur, prodajem 0 91 5650 406
Pustodol Stubički, kuća sa okućnicom 2,000 m2, garažama, radionom, prodajem 0 92 3015 526 Radoboj, seosko gospodarstvo sa cca 600 čhv okućnice, papiri 1/1, hitno prodajem 0 98 9043 534, 091 8832 946 Stubičke Toplice, Kapelščak, kuća 79 m2, okućnica 852 m2, struja, voda, plin, klima, centralno, papiri čisti, upit, prodajem 0 91 5461 981 Stubičke Toplice, komforna kuća cca 100 m2, okućnica, čisti papiri, prodajem, moguća zamjena za stan u Zagrebu 0 91 4071 971 Stubičke Toplice, kuća 7x8, obiteljska, okućnica 100 čhv, 100 m do centra, useljiva, hitno i povoljno prodajem 0 98 1777 690 Trojeglava, 15 km od Daruvara, novija kuća sa okućnicom 5,5 jutara, za samo 20,000 eur, prodajem 0 1 6588 659 Zabok, okolica, useljivu kuću sa okućnicom i gospodarskom zgradom, prodajem 0 98 9386 433 Zabok, velika kuća sa poslovnim prostorom i dugom, mijenjam za puno manje u blizini bilo koje željezničke stanice 0 91 9100 800 Začretje, blizina Rosesa, kuća s okućnicom, prodajem 0 98 512 390 Začretje, kuća katnica, dvosoban i trosoban stan, terasa 35 m2, 3 garaže i dr. Dvorište i okućnica 270 čhv, a može biti i ukupno 1 550 čhv (može biti i poslovni prostor), prodajem 0 98 1658 147 Zlatar Bistrica, kuća 70 m2, veliko dvorište, za 18,000 eur, hitno prodajem (zvati poslije 19 h) 0 49 461 595, 098 9725 490 Zlatar Bistrica, stara kuća, dvorište 1,025 m2, struja, prodajem 0 98 9186 618
VIKENDICE Šemničke Toplice, kuća za odmor, sa garažom, struja, voda, centralno na plin, voćnjak, sve ograđeno, prodajem 0 91 6672 719 U blizini Zlatar Bistrice, vikend kuća cca 70 m2, vinograd i šuma, prekrasan pogled, struja, voda, centralno, telefon, građevinska dozvola, za 350 eur/m2, prodajem 0 91 7541 183 Začretje, okolica, vikendicu (klijet) na građevinskom zemljištu, prodajem 0 98 512 390
STANOVI Krapina, stan od 40 m2, prodajem ili mijenjam 0 98 554 240 Krapinske Toplice, centar, stan 100 m2, 2 etaže, svi priključci etažirani, 85,000 eur kredit, 82,000 eur gotovina, prodajem 0 95 5881 792 Marija Bistrica, centar, stan od 30 m2, iznajmljujem ili prodajem 0 49 285 119 Oroslavje, Milana Prpića 70, dvosoban stan 43 m2, garaža, balkon, drvarnica, klima, namješten, odmah useljiv, za 45 000 eur, prodajem 0 49 283 127, 098 9267 687 Stan, sobu, iznajmljujem 0 49 226 447 Stubičke Toplice, jednosoban stan u obiteljskoj kući, lijepa okućnica, dvorište i vrt, neposredna blizina škole, dječjeg vrtića, trgovine, iznajmljujem 0 1 6215 411, 095 9040 384 Šiber lesa 6 m i 16 m željeznog plota, povoljno prodajem 0 49 557 572 Zabok, centar, namješteni stan 27 m2, parkirno mjesto, prodajem 095 9954 628 Zabok, centar, potpuno preuređen i namješten dvosobni stan, parkirno mjesto iza rampe, iznajmljujem 0 98 353 408 Zabok, centar, stan 63 m2, parkirno mjesto, prodajem 0 95 9954 628 Zabok, dvosobni komforni stan 80 m2, namješten, centralno grijanje, cijena na upit, iznajmljujem (moguće iznajmljivanje kao poslovni prostor) 0 91 5658 987 Zabok, jednosobni stan, za 700 kn, iznajmljujem 0 92 2504 885 Zabok, soba uz korištenje kuhinje i kupaone, isključivo ženskoj osobi, cijena na upit, iznajmljujem 0 91 5658 987 Zabok, stan 65 m2, kompletno namješten, odmah useljiv, iznajmljujem 0 99 2500 800 Začretje, trosoban stan u obiteljskoj kući, 1. kat, suh i svijetao, poseban ulaz, iznajmljujem 0 91 7344 074 Zagreb za Zagorje, stan 150 m2, 2 lođe i 2 balkona, visoki roh-bau, mijenjam za top seosko imanje na osami uz rijeku ili rječi0 1 6141 046, 091 5127 450 cu Zagreb, student grad, stan 47 m2, iznajmljujem 0 95 9261 002 Zagreb, Trešnjevka, dvosobni stan, mogućnost najma i garaže, iznajmljujem 0 98 310 891 Zagreb, Trešnjevka, stan od 70 m2, iznajmljujem studentima 0 92 2694 608
oglasnik
www.zagorje.com
Zlatar, centar, stan 61 m2, novogradnja, prodajem 0 91 4124 620
GRAĐEVINSKI MATERIJAL 2 umivaonika + slavine, rabljene, 10 šamot cijevi 1 m fi 15, 14 kom salonit ploče 8 valni, stiropor 3 cm 20 m2, 50 m kabla za struju 3x1,50 i 3x2,50, prodajem 0 99 4054 653 Aluminijska ulazna vrata 210x110, prodajem 0 49 213 518 Aluminijsku skelu 5,80x3, prodajem ili iznajmljujem 0 99 4054 653 Balu staklene vune s folijom, prodajem 0 99 4054 653 Crijep biber, star oko 100.g., prodajem 0 49 372 705 Crijep Kikinda, prodajem 0 49 287 757 Garažna željezna vrata 2,8 x 2,5 m, zelene boje, ručno dizanje, prodajem 0 49 283 127, 098 9267 687 Građevinsko vapno, 12 vreća po 25 kg, za 20 kn/vreća, prodajem 0 91 8995 591 Hrastove grede 14x16 i 14x12, stare 20 g., nekorištene, prodajem 0 98 682 083 Kalupe za rešetke, za farme, 20 kom, za 200 kn/kom i kalupe za betonske stupove 100 kom, prodajem 0 49 238 181 Keramičke cijevi duljine 1 m, fi 10 cm, prodajem 0 91 4124 620 Metalni prozor 100x190, prodajem 0 49 214 651 Metalni prozor 90x100, sa staklom i drveni prozor, prodajem 0 95 3935 988 Metalnu, cijevnu, građevinsku konstrukciju s čigama, prodajem 0 92 3074 269 PVC balkonska vrata s roletom i razna željezna vrata, prodajem 0 92 3015 526 Rabljeni crijep 2,000 kom, prodajem 0 98 9754 263 Željeznu lesu 5x1,4 m, prodajem 0 49 284 858, 099 8392 145
GARAŽE Zabok, strogi centar, iznajmljujem garažu, cijena po dogovoru 0 49 223 804
LOKALI I UREDI Krapina, Podgora, zgrada (manji objekt), sa okućnicom 600 m2, prodajem 0 91 6672 719 Krapinske Toplice, Čret, prostor pogodan za servis motornih pila i kosilica, kao i prodaju, iznajmljujem 0 99 8213 120 Objekt 135 m2, izgrađen 1980.g., građevinska dozvola, visina 3 m, vl 1/1, potrebna je adaptacija, jer je korišten kao gospodarska zgrada, prodajem ili iznajmljujem 0 49 222 199 Zabok, centar, poslovni prostor cca 60 m2, iznad frizerskog salona, poseban ulaz, iznajmljujem 0 98 378 818 Zabok, kiosk kod Fine, pogodan za razne djelatnosti, za 5 700 eur, prodajem 0 98 251 701 Zlatar, centar, poslovni prostor 70 m2, za trgovanje i tihi obrt, iznajmljujem 0 98 9253 871
GRAĐEVINSKO ZEMLJIŠTE Bedekovčina, industrijska zona, zemljište 2 540 m2, vrlo povoljno i hitno prodajem 0 98 1975 966 Bedekovčina, iznad OŠ i dječjeg vrtića, građevinsko zemljište 808 čhv (2 parcele x 404 čhv čisto), svi komunalni priključci uz asfaltiranu cestu, za 50 eur/čhv, prodajem 0 99 3112 090
BESPLATNI MALI OGLASI ZAGORSKOG LISTA
OBAVIJEST U skladu s novim Zakonom o zabrani i sprječavanju obavljanja neregistrirane djelatnosti koji je na snagu stupio 11. lipnja 2011. godine obavještavamo vas da smo zbog provođenja Zakona u praksi prinuđeni promjeniti postupak predaje oglasa prema članku 7., stavku 2. Ovoga Zakona i prikupiti vaše dodatne podatke. Prilikom predaje oglasa, uz osnovne podatke, bit će potrebno priložiti sljedeće podatke: • Pravne osobe - ime tvrtke, sjedište tvrtke, oib, ime i prezime odgovorne osobe • Fizičke osobe - ime i prezime naručitelja, oib i njegovo prebivalište, odnosno boravište. Iz tog razloga molimo vas da tijekom raznih postupka predaje oglasa (tel., fax, mail, osobno, ...) priložite svoje identifikacijske podatke kako biste mogli uspješno objaviti oglase. U suprotnom, nećemo biti u mogućnosti objaviti vaše oglase. Identifikacijski podaci neće biti objavljeni ili dostupni drugim korisnicima, niti će od strane Zagorskog lista d.o.o. biti korišteni u druge svrhe. Htjeli bismo dodatno napomenuti kako sukladno članku 20. stavku 6. Zakona o medijima, Zagorski list nije dužan provjeravati istinitost i vjerodostojnost objavljenih oglasa te da prema Zakonu o elektroničkoj trgovini članak 18., stavak 1. nije odgovoran za sadržaj pohranjenih podatka. Isto tako napominjemo da Zagorski list nije dužan besplatno objaviti oglase za koje sumnja da su komercijalnog karaktera.
PLASTIFIKACIJA METALA 098 75 44 88 LIMUZINA za vjenčanja
www.limuzine-pale.hr 099 2127 464 0 91 8972 062
GEO LEGIN
GEODETSKE USLUGE legalizacije i upisi objekata posebne geodetske podloge (kod novogradnje) parcelacije, iskolčenja i ostalo Zabok, Matije Gupca 39 098 16 40 502
Bedekovčina, kraj SŠ i sportske dvorane, građevinsko zemljište 400 čhv, svi komunalni priključci uz asfaltiranu cestu, za 75 eur/čhv, prodajem 0 99 3112 090 Bregi Zabočki, građevinsko zemljište 300 čhv, sa voćnjakom i strujom, prodajem 0 98 754 478 Đurmanec, gradilište kod OŠ, blizina komunalije, prodajem 0 98 1342 204 Krapinske Toplice, Čret, zemljište 300 čhv pogodno za vikend kuću, prodajem 0 99 8213 120 Krapinske Toplice, Klokovec, gradilište 747 čhv, kod dvorca uz desnu obalu Kosteljine, za stambenu izgradnju, proda0 1 2420 136, 091 9401 345 jem
Solarij “Lotus” UWE, za kozmetički ili frizerski salon, sa žetonjerom, cijena prema dogovoru, prodajem 098 533 011
40 zagorski oglasnik
broj 508 / 30. srpanj 2013.
SPECIJALNI POPUSTI OGLAŠAVANJA ZA ZAGORSKE OBRTNIKE
MAM TREBAM MEŠTRA!
Poštovani obrtnici, Obrtnička komora Krapinsko-zagorske županije i u 2013. godini osigurala je za vas posebne uvjete oglašavanja u Zagorskom listu. Popusti sežu čak do 65% u odnosu na redovne cijene. Nazovite nas slobodno u naš odjel prodaje i marketinga kako bi ostvarili ove, samo za obrtnike naše županije, posebne uvjete. Brojevi telefona su (049) 222 095, (049) 222 035, mail na koji možete poslati upit je: marketing@zagorski-list.net, a slobodno dođete i do nas u Zagorski list, u naše sjedište u Zaboku u ulici k.š.Gjalskog 4. Kava ide na naš račun. Vaš Zagorski list
EKO STUBAKI
Vrstan ste majstor? Želite da i Vaš kontakt bude na ovome popisu? Nazovite na 0 49/222 235 i 0 49/222 035 svakim radnim danom od 8 do 16.
čiščenje septičkih jama
TERACERSKI RADOVI NESEK TERACO Izrada kulira i ostalih završnih radova KRAPINSKE TOPLICE 098/857 100, 049/232 893 www.kulir-nesekteraco.hr
SOBOSLIKARI “Mazalo” usluge i trgovina M: 091 372 4933 KRAPINA Soboslikarska i licilacka radnja “LEljak” ÐURMANEC T: 049 347 729 M: 091 347 7299 Soboslikar i ličilac Mirko Bukovšak PREGRADA T: 347 453 M: 091 347 4534 Soboslikar i ličilac Mirko Bukovšak PREGRADA T: 347 453 M: 091 347 4534 “COLOR-MONT SIGAL” soboslikarski obrt DONJA STUBICA T: 287 593 M: 098 250 888 Soboslikarsko-ličilački obrt “Kičin” ZLATAR T: 462 317 M: 098 460 248 Bojosan Bratković soboslikarski obrt M: 098 963 4602 ZABOK Soboslikar i ličilac Burić Ivan T: 556 803 TUHELJ Bojenje «Rudi», soboslik, stak.tapete T: 556 643 V. TRGOVIŠĆE Soboslikar i ličilac Knezić Petar T: 223 423 M: 098 424 160 ZABOK “Soboslikar i ličilac” Lončarević Zvonko T: 223 687 ZABOK Soboslikar Zajec Željko M: 098 69 33 58 V. TRGOVIŠĆE
ELEKTROINSTALACIJE JAKE I SLABE STRUJE Elektroservis, trgovina i usluge KRanjcec M: 098 197 4553 GORNJE JESENJE “BIŠKUP” servis - trgovina - ugostiteljstvo usluge GORNJA ŠEMNICA T: 049 349 300 M: 091 509 2713 “B & B” graðevinarstvo i elektroinstalacije PETROVSKO T: 348 115 M: 098 332 066 “ETIM” PREGRADA T: 376 133 M: 098 380 971 “TEHNOELEKTRO” RADOBOJ T: 349 142 M: 098 378 178 ELEKTRO-PLAST Bakran Nedjeljko ZABOK T: 249 213 098 460 015 K-Elektro T: 226 671 ZABOK RTV-elektro servis i trgovina Piljek T: 222 151 M: 091 520 88 71 ZABOK ELBUK elektroinstalacije ZABOK T: 213 510 M: 091 524 EL-IT električarski radovI, servis i graditeljstvo M: 098 981 8817 ZABOK AE STUDIO elektroinstalacije, popravci i usluge ZABOK M: 099 82 16 396 ELEKTROMONTelektroinstalaterski radovi TUHELJ F: 556 094 “ELMO” ELEKTROTEHNIČKI OBRT ZABOK T: 222 351 M: 098 98 17146 „ABN-S“ elektoinstalacije i usluge Vrgoč Zoran M: 099 330 9627 ZABOK
KROVOPOKRIVAČI PODOPOLAGAČI Obrtništvo “Krivec” podopolagački radovi PREGRADA T: 377 178 M: 091 526 7191 “JAGIĆ” ŠTUPARJE T: 348 463 M: 091 388 7047 STOLARIJA HAUS DONJA STUBICA T: 213 264 KROVOPOKRIVAČKA I KERAMIČARSKA RADNJA ZLATAR T: 467 298 KERAMIČARSKI OBRT “BALIĆ KERAMIKA” ZLATAR M: 098 752 707 “DREMOVIĆ” podopolagač (parket) V. TRGOVIŠĆE M: 098 981 7078 PARKETAR GAŠPAR SNJEŽANA ZABOK T: 236 645 M: 098 966 3684 PIRAMIDA krovopokrivački tesarski radovi, svjećarstvo i trgovina ZABOK T: 213 491 M: 098 973 0561
UVOĐENJE I ODRŽAVANJE VODOVODNIH, PLINSKH I INSTALACIJA GRIJANJA I KLIMATIZACIJE “Vodomontaža-Vuzem” ÐURMANEC M: 099 412 7539 “Instalacije i trgovina Vugrinec” PETROVSKO M: 098 901 7765 “TERMO SOPOT” PREGRADA T: 376 848 “CENTRO PLIN” ŠKARIĆEVO T: 345 045 M: 098 981 7005 Termoinstalacije “CENTRO-PLIN” SV. KRIŽ ZAČRETJE T: 227 036 M: 098 196 9100 B.M.S.građevinske instalacije ZABOK T: 226 688 M: 098 251 632 “PVSB” metal, voda, plin ZABOK T: 226 463 M: 099 285 6699 Vodo-plinoinstalater Cujzek Zdravko ZABOK T: 213 414 M: 098 378 961 FRI KIM INSTALACIJE ZABOK M: 098 376 632 M: 099 800 3960 Instalacije centralnog grijanja Herceg Ivica V. TRGOVIŠĆE T: 236 260 F: 237 229 INstalacije “HRŽINA” ZABOK M: 098 363 714 grijanje i klimatizacija Kovaček Dragutin V. TRGOVIŠĆE T: 236 400 M: 091 517 0022 ZABOK-MONTAŽA zabršni radovi i ugostiteljstvo ZABOK M: 091 253 9854 F:225 557
Trgovina-plinoservis “Mlakar” ZABOK F: 223 970 M: 098/ 978 905 Ventilacija »Rafaj» ZABOK T: 226 453 M: 099 694 9634
Kapacitet 6000 litara
(049) 282 784 098 697 966
GRAĐEVINA M&M graditeljstvo, prijevoz, trgovina i usluge M. Herak PETROVSKO M: 098 411 736 T: 049 348 059 Graðevinarstvo, trgovina i usluge, V. Gorican PETROVSKO T: 049 348 136 M: 098 287 131 “FRLJA” graðevinarstvo, usluge i trgovina, PETROVSKO M: 098 795 264 “BOJENJE I AKUSTIKA” PREGRADA T: 049 238 849 M: 099 575 3093 Interijeri Božurić ZABOK M: 098 168 3819 091 503 0108 Završni radovi ,građevinarstvo Čaržavec Miro TUHELJ M: 091 436 0039 F: 503378 HERC INTERIJERI niskogradnja i usluge TUHELJ M: 091 520 8869 “DOM” graditelj V. TRGOVIŠĆE M: 098 9817 133 Građevinsko instalaterski obrt “Zeko” ZABOK T: 205 300 M: 098 604 733 “KOLGRAD” graditeljstvo ZABOK T: 222 289 M: 098 702 794 «GTG» građevinarstvo-transport ZABOK T: 226 807 M: 095 234 2345 MDK V. TRGOVIŠĆE T: 237 395 M: 091 588 88 64 Građevinarstvo Posavec Tomislav TUHELJ T: 556 012 M: 092 1033 184 Zidar-fasader Postružin Stjepan V. TRGOVIŠĆE M: 091 584 0038 T: 236 694 Građevinarstvo Puhek Ivan V. TRGOVIŠĆE F: 557 509 M: 091 6556 111
ISKOPI, ASFALIRANJE DRAKOP prijevoz i građevinarstvo ZABOK M: 098 376 664 ”HERCKOP” prijevoz i strojni iskop ZABOK T: 213 716 M: 098 587 836 Storjni iskop-transport Zajec Vladimir ZABOK T: 226 442 M: 098 231 273
GRAĐEVINSKA LIMARIJA BRAVARSKO-LIMARSKA RADIONA DONJA STUBICA T: 213 201 M: 099 536 406 “GRALIM” LIMARIJA I DIMNJAČARSTVO KULJAK KONJŠČINA T: 465 280 M: 098 937 1334 VODOLIM ANDA TUHELJ T: 232 958 M: 098 981 7027 Limarsko-oblagački obrt «ZAGORJE» ZABOK M: 098 9094 840 Limar-vodoinstalater Slovenec Marijan V. TRGOVIŠĆE T: 556 580 M: 091 1556 580
STOLARI Stolarija Štor LEPAJCI M: 099 252 3733 “INTER-MS-STOLARIJA” proizvodnja, trgovina PETROVSKO M: 091 525 1858 «Stolarija Balija» ZABOK M: 098 98 17 052 T: 221 015 Proiz. građ stolarije Kanceljak Krešo V. TRGOVIŠĆE M: 098 314 580 Stolarija Lovrek Dubravko V. TRGOVIŠĆE F: 557 646 M: 098 721 208 Stolarija Meglić Franjo V. TRGOVIŠĆE M: 098 914 2578 F: 556 087 Drvostil Ovčarić, stolarija V. TRGOVIŠĆE M: 098 752 797 T: 237 114 Stolarija Sinković Mladen V. TRGOVIŠĆE M: 099 556 1240 Stolarija D&M V. TRGOVIŠĆE M: 098 9588 988 Stolarija Škalec V. TRGOVIŠĆE T: 556 042 M: 091 251 7888 “Drvoobrada” ZABOK T: 236 605
KERAMIČARI Keramika-ugostiteljstvo “FIL” ZABOK T: 215 045 M: 098 9131919 Keramika Kanceljak V. TRGOVIŠĆE M: 091 791 7571 T: 236 106 Kanižaj keramika V. TRGOVIŠĆE T: 236 835 M: 098 927 2189 Kerafas završni keramičarski radovi ZABOK T: 236 476
OTKUP METALA Obrt za otkup i preradu metala “I & N-METALI” KONJŠČINA T: 465 474 M: 098 166 5263
ADAPTACIJE “Adaptacija” LOBOR T: 430 79 M: 098 460 380M&M graditeljstvo, prijevoz, trgovina i usluge Vl. Milan Herak PETROVSKO M: 098 411 736 T: 049 348 059
Lug Zabočki, građevinsko zemljište 1 100 m2, komunalije uz parcelu, asfalt, ulaz s 2 strane, 30 eur/m2, prodajem 0 91 9164 000, 095 9045 905 Pregrada, udaljeno od centra 1,5 km, atraktivno građevinsko zemljište 1,800 m2, sve komunalije u blizini, vrlo povoljno prodajem 0 98 548 751 Špičkovina, gradilište za izgradnju kuće, sva dokumentacija, prodajem 049 213 518 Tisanić Jarek, 3 km od Zaboka, gradilište 2 168 m2 (602 čhv), asfalt, cesta, struja, voda, plin, telefon, prodajem 0 98 9920 094 Uz cestu Brezova-Mirkovec, gradilište 3 548 m2, struja, plin, voda i telefon, u zoni dozvoljene gradnje, moguća parcelacija, vl 1/1, prodajem 0 49 222 199 Veliko Trgovišće, centar, vikendaško ze 99 5931 146 mljište 1 500 m2, prodajem 0 Zabok, ispod crkve Sv. Antuna, zemljište 433 i 532 čhv, prodajem 0 98 9920 094 Zabok, Kotarice, vinograd 236 čhv, prostor za izgradnju vikendice, na betonskim stupovima i žici, priključak struje na parceli, papiri čisti, prodajem 0 98 9137 926 Zabok, Pavlovec, radionica 100 m2 + posebno građevinsko zemljište 350 m2, ukupno cca 600 m2, prodajem, mijenjam ili iznajmljujem, za stan, mali apartman, moguće kombinacije 0 49 226 860, 098 9900 553 Zabok, Tisanić Jarek, građevinsko zemljište 1 400 čhv, sve komunalije uz parcelu, prodajem 0 98 9239 916 Zabok, Tisanić Jarek, građevinsko zemljište 500 čhv, pogodno za gradnju kuće ili vikendice, komunalije uz parcelu, asfalt, prodajem 0 98 9239 916 Zabok, Zabočka cesta, 2 građevinska zemljišta 180 i 360 čhv, nasuprot dječjeg igrališta, prodajem 0 98 9216 956 Začretje, gradilište 2,000 i 3,000 m2, sve komunalije, čist prijenos, prodajem 0 49 227 235, 091 9135 119 Začretje, zemljište prodajem 0 91 5410 401 Zlatar Bistrica, gradilište 1 500 m2, kraj benzinske pumpe, svi priključci na gradilištu, dozvoljena gradnja, prodajem 0 49 462 384, 091 5744 491 Zlatar, Cetin, drvenu klijet sa 850 m2 zemlje i toliko šume, prodajem 0 91 4124 620 Zlatar, građevinsko zemljište, struja, voda, plin, povoljno prodajem 0 49 226 763
POLJOPRIVREDNO ZEMLJIŠTE Bregi Zabočki, klijet s vinogradom 450 čokota, struja, diskretan položaj, prodajem 0 98 1706 106 Brezova, livada 2 500 čhv, ispod autoputa, prodajem 0 98 9137 926 Hum na Sutli, zapuštena njiva 770 čhv za 4 000 eur, šuma 320 čhv za 1 500 eur i voćnjak 320 čhv uz asfaltiranu cestu za 3 500 eur, prodajem 0 49 223 464 Klijet i vinograd oko 1,000 m2, prodajem ili mijenjam za Tomo Vinković 0 98 1879 445 Komor Začretski, mladi vinograd s voćnjakom 350 čhv, asfalt, struja i voda pored parcele, prodajem 0 98 9239 916 Krapina (Vidovec), voćnjak, jabuke 190 kom na 3 298 m2, preko puta voćnjaka oranica 4 611 m2, mogućnost priključka svih komunalija, povoljno prodajem 0 49 349 230, 091 1352 053 Krapinske Toplice, Čret, livadu i šumu 1 600 čhv, prodajem 0 99 8213 120 Krapinske Toplice, Čret, poljoprivredno zemljište 30 000 m2, pogodno za plastenike, prodajem 0 99 8213 120 Kupujem šumu 0 98 1739 417 Lipovec, Oroslavje, drvena klijet 3x3 sa parcelom, struja, voda, asfalt uz parcelu, hitno i povoljno prodajem 0 98 1879 445 Marija Bistrica, okolica, šuma hrast (tehnika) - bukva, cca 700 čhv, povoljno prodajem 0 98 318 140 Marija Bistrica, vinogradarsko zemljište 164 čhv, drvena klijet, struja, voda, asfalt, vl 1/1, prodajem 0 49 468 220 Poljoprivredno zemljište 12 000 m2, može i manje, prodajem 0 99 8213 120
Pregrada, 2 jutara poljoprivredne zemlje pokraj dvorca Gorica, prodajem 0 91 7922 791 Radoboj, poljoprivredno zemljište (kod Pavrlišak) 1 600 + 600 čhv, pogodno za vinograd, voćnjak, prodajem 0 98 9043 534, 091 8832 946 Stubičke Toplice, vinograd 200 čokota s malom nadstrešnicom, prodajem 0 99 7927 514 Špičkovina, 2 oranice po 500 čhv, prodajem 0 49 214 192 Špičkovina, Srijedek, klijet 7x4 5, sa vinogradom 200 čhv, priključak struje, prodajem 0 99 2005 001 Vinograd, voda, struja, telefon uz parcelu, može i ovogodišnji urod, prodajem 0 49 227 261 Zlatar, Cetin, drvenu klijet sa 850 m2 zemlje i toliko šume, prodajem 0 91 4124 620
OSOBNI AUTOMOBILI Audi 80 b4, 1994.g., uščuvan, prodajem 0 99 5014 437 Citroen Berlingo 1900 dizel, 2006.g., pro0 99 7927 514 dajem Daewoo Matiz, 2000.g., nereg, odlično stanje, prodajem 0 99 5066 374 Daewoo Tico SX, 1998.g., reg do 7. mj./14.g., crveni, odlično stanje, prodajem 0 91 5448 098 Fiat Panda 4x4 1 1, 1994.g., reg do 4. mj./14.g., generalno uređen, prodajem 0 98 1740 740 Fiat Punto 1 2, metalik crveni, 2001. g., katalizator Euro 2, 124 000 km, odličan, reg do 2.mj./14.g., prodajem 0 99 8213 120 Fiat Stilo 1 9 jtd, 115 ks, 2004.g., odlično stanje, dosta opreme, reg do 7.mj./14.g., prodajem 0 91 9020 497 Ford Escort clx 16 v, 66 kw, benzinac, karavan, 1994.g., reg do 4.mj./14.g., garažiran, 130 000 km, servo, abs, centralno, šiber, bijele boje, odlično stanje, prodajem 0 91 5314 494 0 91 5553 114 Golf 1 9 tdi, prodajem Golf 2 1 6 dizel, 1987.g., reg do 5.mj./14.g., 0 98 9754 263 prodajem Golf 2, benzinac, ispravan, odjavljen, pro0 49 236 415, 098 1990 750 dajem Golf 4 1 4, benzinac, 2000.g., reg godinu dana, zatamnjena stakla, uščuvan, garažiran, prodajem 0 98 1342 204 Golf 4, 1998.g., novo reg, novi akumulator, sve sređeno, prodajem 0 99 6752 521 Hyundai Pony 1 3, 1991.g. reg do 11. mj./13.g., prodajem 0 92 3015 526 Isuzu Piazza sport, kupe, 2 0 cm3, 1991.g., prodajem 0 99 8287 330 Jugo 45 za dijelove, za 800 kn, prodajem 0 98 9496 320 Jugo 45, 1990.g., reg do 3 3 2014., cijena po dogovoru, prodajem 0 49 236 119 Kombi Citroen 2 0, dizel, 1997.g., reg do 7.mj./13.g., za 1 000 eur, prodajem 0 99 2005 001 Kombi Peugeot Boxer, 2002.g., reg godinu dana, prodajem 0 49 213 229 Lancia Dedra 1 6, 1996.g., 138 000 km, vlasnik, reg do 5.mj./13.g., tamnosiva, full oprema osim klime, odlično stanje, za 1 900 eur, prodajem 0 97 7278 304 Mercedes 190 dizel, reg do 4.mj./14.g., 0 98 345 608 prodajem Opel Astra 1 4 16 v, 1998.g., crveni, 3 vrata, reg godinu dana, prodajem 0 49 238 124, 098 1676 557 Opel Astra 1 7, 1996.g., reg do 27 5 2013.g., za 1 200 eur, prodajem 0 99 2005 001 Opel Corsa 1 3 cdti, turbo dizel, 2004.g., sva oprema, mala potrošnja, prodajem 0 99 7671 975 Opel Corsa 1 4, 1997.g., benzinac, dobro stanje, reg do 11.mj./13.g., prodajem 0 98 604 701 Opel Olympia, 1952.g., vozno stanje, za 5,000 eur, prodajem 0 98 633 041 Opel Vectra 22 dti, 2001.g., sportline oprema, reg do 1.mj./14.g., prodajem 0 98 1609 288
Passat 1 9 tdi, 90 ks, 1997.g., 280 000 km, crni, automatska klima, el. paket, šiber, odlično stanje, prodajem, moguća zamjena za Golf 3, Clio ili slično, do 3 000 eur 0 98 1979 988 Passat tdi, 1996.g., reg, za 800 eur, prodajem 0 49 412 380, 099 5050 101 Peugeot 206 1 4 hdi, 2002.g., reg do 30 6 2013.g., za 2 990 eur, prodajem 0 99 2005 001 Peugeot 206 1 4, benzinac, 2006.g., 4 vrata, Golf 4 1 9 tdi, 2000.g., reg, vrhunsko stanje i Renault Twingo 1 2, 1998.g., karamboliran s prednje desne strane, prodajem 0 98 681 789 Peugeot 307 sw, 1 6 e, 2003.g., full oprema, redovito servisiran, za 5 150 eur, prodajem 0 98 245 206 Renault Laguna 2 2 dti, karavan, 2003.g., reg do 3.mj./14.g., full oprema osim kože, metalik srebrni, prodajem 0 91 5141 846 Renault Megane 1 6 e, benzin, 1997.g., reg do 8.mj./13.g., full oprema, za 12,000 kn ili reg godinu dana za 14,000 kn, prodajem ili mijenjam za manji auto 0 92 2167 476 Suzuki Maruti, 1991.g., kao novi, 5 vrata, mala potrošnja, za 3,000 kn, prodajem 0 92 2167 476 Suzuki Swift 1 3 glx, 5 vrata, metalik plavi, 1. vl, garažiran, 1999.g., prešao 200,000 km, tehnički do 11.mj./13.g., prodajem 0 97 9064 044 Škoda Octavia 4x4 1 9 tdi, prodajem 0 98 251 936
OLDTIMERI Opel Olympia, 1956.g., Golf 1, 1977.g., benzinac, njemački, sa 5 vrata, odjavljen u 1. mj., original boja i Tomos 14 tls, 1977.g., 2. vl, sa papirima, prodajem 0 91 3490 505
AUTO DIJELOVI Alu felge 14", 4 rupe, 4 kom, sa gumama, za Peugeot ili Hyundai, za 800 kn, prodajem 0 92 2167 476 Alu felge 5 5 16-H2, za Mercedes Vaneo, 0 49 283 127, 098 9267 687 prodajem Auto prikolicu, prodajem 0 95 8212 257 BMW dijelovi, e 39 linija, pumpa goriva, visko, štojergreti za xenon lampe, proda0 97 7278 304 jem Čelične felge 13", sa 4 rupe, 2 kom, 100 kn/ 0 98 9137 926 kom, prodajem Dijelove Siere i Yuga, prodajem 0 92 3074 269 0 98 657 538 Euro kuku, prodajem Gume 195x60x15, ljetne, polovne, 9 kom, 0 91 5314 494 jeftino prodajem Gume Bridgestone Touranza, ljetne, 195x50x15, jako dobre, 4 kom, vrlo povoljno prodajem 0 97 7278 304 Gume Michelin 205/60 x 15 M+S, 2 kom, prodajem 0 91 4124 620 Ljetne gume, nove, Toyo 350, Made In Japan, 185/65 R15 92T, za 200 kn/kom, pro0 98 649 006 dajem Original dijelove za Opel 1952 56.g., pro0 98 633 041 dajem Rabljene gume 165 70-r14 2 kom i 175 70r14 2 kom, za 50 kn/kom, prodajem 0 49 221 706 Zimske gume Fulda 205 70 15, 4 kom, 0 98 9496 320 za 400 kn, prodajem
MOTOCIKLI Automatik A3S, 1986.g., sa papirima, povoljno prodajem 0 98 1620 065 Mali motor, prodajem 0 99 7927 514 Motocikl Zongshen zs 125 4, 2008.g., crni, s koferom, jako malo vožen, nereg, prodajem 0 91 5877 043 Skuter 125 kubika, prodajem 0 99 7326 381 Skuter 150 kubika, reg godinu dana, prodajem 0 98 540 052 Skuter 50 kubika, prodajem 098 345 608 Skuter Baotian BT 50 QT 9, 2004.g., pređenih 100 km, kao nov, nereg, prodajem ili mijenjam za traktorsku kabinu IMT 539 0 98 1740 740 Skuter Gilera, 50 kubika, 2001.g., odjavljen, 3,000 km, za 5,500 kn, prodajem 0 91 3358 010 Skuter Luna 125 kubika, 2010.g., crveni, prodajem 0 99 2151 164 Skuter Piaggio 50 kubika, 2003.g., reg, vodeno hlađenje, prodajem 0 98 681 789 Yamaha xr, 1981.g., 36,000 km, prodajem 0 92 2986 772 Yamaha XZ 125 kubika, prodajem 0 99 7406 645
BICIKLI I MOPEDI Bicikl Puch, specijalka, Shimano oprema, super stanje, za 1,500 kn, prodajem 0 98 657 538
Mountain Bike s 18 brzina, novi, prodajem 0 98 1993 589 0 98 9920 094 Trimbicikl, prodajem Ženski i muški bicikl, za 450 kn/kom, 0 98 1706 106 prodajem
INFORMATIKA Kompjuter jače konfiguracije, sa opremom, za 900 kn, prodajem 0 92 2167 476 Osobna računala poznatih proizvođača, malo korištena, već od 500 kn, sa jednogodišnjom garancijom, prodajem ili mije0 92 3074 269 njam za razne stvari
GLAZBALA Beglajt star 50 g., 6 žica, vrhunski, kao novi, za 2,200 kn, prodajem (Zabok) 0 98 1658 147 Bisernica (kornjača), stara 70 g., 8 žica, prodajem (Zabok) 0 98 1658 147 Električne orgulje "ElgamMatch 6", 230 V - 50 HZ, dvoredna tastatura, nožne pedale, automatski 7 takt ritma + vibrator zvuka, prodajem 0 49 264 380, 091 9057 349 Električnu gitaru, mandolinu, benžo sa 6 žica i akustičnu gitaru, prodajem 0 49 283 127, 098 9267 687 Gramofon s rogom, starinski, prodajem 0 98 633 041 Harmonika Royal Standard njemačkofrancuska kombinacija, 120 basova, 11 + 5 registra, sa stalkom, dobro stanje, za samo 2,000 kn, prodajem 0 99 6957 266 Harmoniku 120 basova, dugmetara, peteroredna, četveroglasna, prodajem ili mijenjam za Frajtonericu 0 98 731 361 Pianino Petrof, 3 pedale, kao novi, svirano na njemu samo 3 g., moguća dostava, za 8,300 kn, prodajem (Zabok) 0 99 6535 927
ELEKTRONIKA Nove solarne ćelije 230 i 250 w, povoljno prodajem 0 49 215 043, 098 548 034 Nove solarne sisteme, pogodne za vikendice, povoljno prodajem 0 49 215 043, 098 548 034 Stojeća sobna klima Gorenje, prodajem 0 91 3490 505 Tv Panasonic 72 cm, prodajem 0 49 465 032 Vivax LCD 82 cm, greška ekrana, za dijelove za 500 kn, prodajem ili mijenjam za neispravan Laptop 0 92 2167 476
UMJETNINE Krasno muško, novo, tamno plavo odijelo, smoking, br 48, za samo 500 kn, prodajem, moguća kompenzacija 095 8487 952 Vilerove Goblene, 34 kom, prodajem 0 98 1993 589
LITERATURA Knjige za 1.r. smjer konobar (Zabok), prodajem 0 49 290 285 Knjige za 3.r. smjer tehničar za mehatroniku, prodajem 0 49 340 730 Knjige za 4. i 5.r. OŠ, prodajem 0 49 444 244 Knjige za 4.r. OŠ (Bedekovčina), prodajem 0 49 214 651 Knjige za 4.r. OŠ (Bedekovčina), prodajem 0 95 3935 988 Knjige za 5.r., za 350 kn, prodajem (Gornja Stubica) 0 49 290 025 Knjige za smjer proizvođač keramike (Bedekovčina) 0 49 214 536 Kupujem knjige za 1.r. monter suhe gradnje i 2.r. keramičar oblagač 0 49 215 349 Kupujem knjige za 1.r. opće gimnazije (Zabok) 0 98 1640 885 Kupujem knjige za 1.r. opće gimnazije (Zlatar) 0 49 213 164, 099 7422 687 Kupujem knjige za 7.r. OŠ (Bedekovčina) 0 49 214 651
FILATELIJA Poštanske markice, NDH, Jugoslavije, Republike Hrvatske, Njemačke, sve kompletne kolekcije, prodajem 0 49 283 127, 098 9267 687
ODJEĆA I DJEČJA OPREMA Dječji krevetić s madracem i plavu nosiljku, za 200 kn, prodajem 0 91 9385 749 Dječju garderobu za curice do 11 g. i 2 školske torbe, prodajem 0 49 444 244 Odjeću i obuću, raznu, rabljenu, za sve uzraste, prodajem 0 98 562 209
zagorski oglasnik 41
broj 508 / 30. srpanj 2013. Plinsku peć kao Maja 8, sobnu, njemačke proizvodnje, prodajem ili mijenjam za odojke 0 98 1740 740 Prenosivi dimnjak sa kapom, visok 5 m, za lož ulje ili plin i plinsku peć 8 kw, prodajem 0 99 5931 146
ALATI I STROJEVI Prodajem automobil Audi A6, 2,8 quattro, 200 ks, benzin + plin, 2000 g., 300 000 km. 098 250 391
SPORT I ORUŽJE Karabin Steyr s montažnom optikom, okvirom, mecima, beretu sačmaricu i novi snajper, prodajem 0 49 236 700 Lovačku pušku Crvena Zastava 12, imaocu dozvole, prodajem ili mijenjam za kukuruz 0 97 9071 159 Lovačku pušku, rusku bokericu cal. 12, rabljenu, u vrlo dobrom stanju, prodajem 0 1 3470 570 Puška "Kokotara", uređena, kalibar 16, stara preko 100 g., marke "Lijez" Belgija, prodajem uz nabavnu dozvolu 0 98 1740 740 Puška md, kalibar 16, prodajem 0 49 282 725 Revolver Taurus, mod. 85, kol. 38 spec., 25 kom streljiva, futrolu, pribor za čišćenje, cijev 2 inča, malo korišten, za 2 000 kn, isključivo imaocu dozvole, prodajem 0 98 1979 988 Skije i pancere br 44, uščuvane, za 200 kn, prodajem 0 91 9385 749 Zračnu pušku, kao novu, za 500 kn, prodajem 0 92 2167 476
PLOVILA Čamac Elan, prodajem
0 98 9945 749
NAMJEŠTAJ Bračni krevet 2x2 m, bez madraca, jeftino prodajem 0 49 465 032 Dječji krevet na kat, novi, prodajem 0 98 424 731 Kućni bar; 4 barske stolice, šank, vitrina, 2 stojeća stola, hladnjak i muzička linija, prodajem 0 49 465 032 Police, pogodne za skladište ili radionu, prodajem 0 98 682 083 Spavaću sobu, kao nova je, vrlo povoljno 0 98 9186 618 prodajem Spavaću sobu, starinsku, puno drvo, uščuvanu, prodajem 0 49 214 322 Stol, 4 stolice i masivni vrijedni ormar, za blagavaonu, sve za 2 500 kn, prodajem 0 98 251 701, 095 8275 272 Stolice pogodne za terasu, 6 kom, alu konstrukcija, sjedalo plastika, prodajem 0 49 465 032 Stolice, rabljene, za 50 kn/kom, prodajem 0 49 221 706 Stolicu za ljuljanje, prodajem 0 98 9920 094 Ugostiteljsku kuhinju i 20 tapeciranih stolica, za 80 kn/kom, hitno prodajem 0 49 466 371
BIJELA TEHNIKA Kineski Grill, prodajem 0 49 465 032 Novi aparat za kavu do 12 osoba, njemački, trajni filter, za 130 kn, prodajem, moguća kompenzacija 0 95 8487 952 Novi komplet rostfrei suđa, inox 18 10, prodajem 0 99 8002 375 Perilicu rublja sa rezervoarom, ispravno, na poklon tražim, zvati nakon 20 h 0 49 553 838 Staru drvenu škrinju 100x60x60, prodajem 0 99 5931 146 Škrinja Gorenje sa 6 ladica, prodajem 0 49 282 725
ŠTEDNJACI I PEĆI Boce za autogeno zavarivanje, 2 boce kisika i 1 plina, povoljno prodajem 0 98 649 006 Plamenike, 2 kom, za 1,200 kn, prodajem 0 91 5410 401 Plinski bojler Vaillant 18 kw i rezervoar za lož ulje 2 000 l, prodajem 0 91 4124 620
Agregat Honda 4,5 ks, 12 i 24 v, 40 ampera, ispravan, prodajem 0 98 633 041 Aparat za točenje pive, sa 2 izlaza, vodeno hlađenje, puno pribora, prodajem 0 49 283 127, 098 9267 687 Automatsku puhalicu na kompresor, za tekuće i pastozne supstance, 50 ml 1 l, kompresor 1 5 kw i šivaću mašinu Singer iz 1930.g., očuvanu, prodajem 0 98 9920 094 Cirkular na traktorski pogoni jedan sa elektromotorom, prodam 0 49 376 659, 098 424 120 Cirkular, prodajem 0 91 5581 346 Elektro švajs aparat, rabljeni, uni aluminijske lojtre, boš hamer, mikser za mješanje morta, fleks bušilicu boš, rabljenu i bor mašinu boš rabljenu, prodajem 0 99 4054 653 Industrijsku šivaću mašinu Nechi Bagat, 0 49 213 518 prodajem Jednofazni cirkular, prodajem 0 98 540 052 Kalač za drva, hidraulični pogon, prodajem 0 91 7954 425 Kupujem hidraulični kalač za drva, na kardan i jednofazni elektromotor za mje0 99 7891 486 šalicu za beton Liniju strojeva za proizvodnju vijaka i zakovica (kovalicu, valjalicu i šlicericu), povoljno prodajem 0 98 384 934 Novi mali kompresor kondor 11 atm 250 v i mašinu za peglanje, rabljenu, prodajem 0 99 4054 653 Rezačicu za asfalt i beton, profesionalnu, 0 49 556 012, 098 9283 443 prodajem Svrdlo za kalanje drva, prodajem 0 1 3393 599 Šivaču mašinu "Veritas", sprema se u kućište u stolu, u lijepom ormariću (orah), za 1 000 kn ili cijena prema dogovoru, prodajem 0 98 9838 284 Šivaću mašinu antikvitet i pleteći stroj 0 91 9100 800 Swiss Magic, prodajem Štrikaču mašinu "Singer", dvorednu, ispravnu, s kompletnim priborom, za 1 500 kn, prodajem 0 98 9838 284 Tokarski poluautomatski stroj "Krušik", s kompletnim alatom, za 20 000 kn, pro0 98 384 934 dajem Trofazni cirkular, vrlo povoljno proda0 49 208 191 jem Vijčanu robu, raznu, ostatak od proizvodnje, pogodno za trgovce i dućane, ci 98 384 934 jena po dogovoru, prodajem 0
POLJOPRIVREDNI STROJEVI Bačve za kuhanje rakije, 4 kom, prodajem 0 49 213 458 Badanj 700 l i kotao, prodajem 0 49 214 192 Bočnu kosu za Ursus 60 ks, prodajem 0 95 5198 653 Boš pumpu 4 cilindra, prodajem 0 99 6762 995 Brane, dvorednu sijačicu Olt novi tip i rasipač umjetnog gnojiva 500 kg, prodajem 0 98 9787 469 Drevenu hrastovu montažnu kuću, prodajem 0 98 9754 263 Drvene bačve za vino, 2 kom, jedna oblik jaja, jedna obična, 250 i 600 l, prodajem 0 49 556 012, 098 9283 443 Drveni mlin na kamen, s elektromotorom, starinske izrade, mlin čekičar, manji, njemačke proizvodnje i prešu za grožđe 100 l, gusnato postolje, prodajem ili mijenjam za odojke 0 98 1740 740 Dvobrazni plug Batuje 12", prodajem 0 91 5724 492 Dvorednu sijačicu Olt, za kukuruz, novi tip, dvobrazni plug Olt 10", pomični i trokrilne brane imt, prodajem 0 49 226 468 Flakserica 130 r, traktor Ursus 335 i trostrana prikolica 1,5 t, prodajem 0 92 3015 526 Flakserice MTD, 2 kom, ispravnu i neispravnu, prodajem 0 49 465 032 Flaksericu Farmer 2 ks, prodajem 0 98 378 055 Hrastove bačve 300 l, 4 kom, prodajem 0 99 7927 514
Hrastove drvene bačve 100, 150, 250, 350 i 450 l, od kalanog drva starog oko 15 g., bednje 500 i 1 000 l, prodajem 0 98 1740 740 IMT 533 sa kabinom i bočnom kosom, te prikolicu, prodajem 0 91 5641 030 Inox bačve 320 l, 2 kom, i plastične kace 500 l, 2 kom, prodajem 0 98 1740 740 Inox bačve, prodajem 0 49 236 938 Inox bačvu 180 l, prodajem 0 98 686 102 Jedno osovinsku prikolicu za traktor i plug Slavonac 12", prodajem 0 1 3392 196 Kosilica Husqvarna 126, prodajem 0 49 284 858, 099 8392 145 Krunjač za kukuruz, pogon preko traktora ili elektromotora, prodajem 0 49 215 349 Kultivator 14 ks, prikolicu i frezu, prodajem 0 95 5328 403 Kultivator Labinprogres dizel 14 ks, sa frezom i plugom za vađenje krumpira, kultivator Honda F 600 sa kopačicom i prikolicom i elevator za kukuruz 6 m, prodajem 0 99 7891 486 Kupujem donju ploču za kuku imt 533 ili 539 0 91 5756 475 Kupujem inox bačve 400 l 0 99 7891 486 Kupujem inox bačvu 320 l, može zamjena 0 98 686 102 Kupujem inox bačvu letina 320 l, sa 2 pipe i totalnim ispustom 0 91 5047 094 Kupujem kabinu za traktor IMT 539, pro0 98 1740 740 izvodnje Orašje Kupujem motokultivator, može i neispravan 0 49 215 349 Kupujem plastične bačve 0 49 236 938 Kupujem stariji traktor, može i neispravan, ali kompletan 0 49 285 119 Kupujem traktorsku frezu minimum 160 cm š 0 98 251 936 Kupujem vadilicu krumpira 0 49 236 413 Leđnu motornu prskalicu za vinograd i voćnjak, plug okretač za motokultivator Goldoni ili Labinprogres, muljaču za grožđe, stojeću sa pumpom i voćnu kosu 91 3490 505 za Ferguson 558, prodajem 0 Limenu cisternu 2,000 l (za lož ulje), prodajem 0 91 5777 464 Lupić za kukuruz, korišten 1 sezonu, prodajem 0 98 345 608 Lupilicu za kukuruz, sa motorom napred-nazad, prodajem 0 99 2030 363 Manju prikolicu 120x100, za motokultivator ili traktor Tomo Vinković, prodajem 0 95 3935 988 Manju prikolicu za motokultivator ili traktor Tomo Vinković, prodajem 0 49 214 651 Mlin čekičar sa jednofaznim motorom, šrota i melje čitavi klip, ima cirkular, prešu za grožđe 100 l, muljaču za grožđe s motorom, odvaja peteljku, prodajem 0 91 5756 475 Mlin na kamen, ručni rad, prodajem 0 49 274 208 Mlin s elektromotorom, na kamen, veći, hrastov, ručni rad, uščuvan, povoljno prodajem 0 98 318 140 Motokultivator imt 506 ls, prodajem 0 91 4126 801 Motornu kopačicu Labinprogres, prodajem 0 99 8306 168 Motornu leđnu prskalicu Panonija i kuku za imt 533 i 539, prodajem 0 98 9290 890 Motornu pilu Solo 654, sa manjim kvarom, za 700 kn, prodajem 0 49 221 706 Motornu špricu Panonija 10 l i Tomos 10 l, prodajem 0 49 287 572 Muljaču za grožđe, ručnu, prodajem 0 91 7922 791 Muljaču za grožđe, sa jednofaznim motorom, njemačke proizvodnje, odvaja peteljku, prodajem 0 49 444 084 Okretač sijena PSH 200, moguća zamjena za motokultivator ili motor, prodajem 0 98 9035 110 Plastenik, prodajem 0 98 9039 222 Plug 10 i 12", prodajem ili mijenjam za frezu 0 95 8212 257 Plug 12", visoki klirens, za 2,000 kn, traktorsku frezu š 160 i frezu za novi tip Tomo Vinkovića, prodajem 0 49 376 659, 098 424 120 Plug Olt 10" pomični, prodajem 0 49 223 356 Poklanjam hrastovu drvenu bačvu 600 l, dobro stanje 0 1 3351 483 Prikolicu jedno osovinku 4x2, pokretno rudo, platon, nosivosti 5 t, za 2,000 kn, prodajem 0 92 2167 476
Prikolicu kipericu za Tomo Vinković, prodajem 0 91 5581 346 Prikolicu za gnoj (4 okomita lanca, 3 pogonska), silokombajn Klas Jaguar, traktor Univerzal 65 ks, dupla vuča, servo, inter kuler i utovarnu prikolicu sip 19 kubika, 0 49 376 659, 098 424 120 prodajem Prikolicu za Tomo Vinković, kosu za traktor imt 533, 539 i 540, bočnu kosu za traktor Štore 402, kabinu za traktor njemačke proizvodnje, 1. staklo i tanjurače 20 diska, prodajem 0 49 376 659, 098 424 120 Prikolicu za Tomo Vinković, željeznu konstrukciju za plastenik i starinske drvene kotače, 4 kom, prodajem 0 92 2442 878 Prikolicu za traktor, jedno osovinsku, jake konstrukcije, sanduk 2 5 kubika, paše za sve vrste traktora, povoljno prodajem 0 49 236 082 (Vižovlje 46) Pumpu s motorom za ispumpavanje gnoja (mali kvar), prodajem 0 49 213 518 Rolo balirku, široki pick up, prodajem 0 91 5061 434 Runilica za kukuruz, gusnata, na jedan klas, bez motora, prodajem 0 98 1740 740 Samohodnu vrtnu kosilicu, prešu za grožđe 60 l, Tomo Vinković 32 ks, 1983.g., inox bačve za vino, više kom, prodajem 0 98 540 052 Sijačica za kukuruz, pneumatska, 2 i 4 reda, prodajem 0 95 9944 222 Staklenu flašu 70 l, pletenu, prodajem 0 98 1993 589 Starinsku drvenu prešu za grožđe, srednje veličine, 2 200 kn, prodajem 0 99 1951 300 Starinsku prešu za grožđe, na kamen, prodajem 0 98 1706 106 Stražnu duplu kosu za traktor, prodajem 0 49 285 376 Tanjurače 20 diska, plug Slavonac, trokrilne brane, kola, plugove i okretač za sijeno, prodajem ili mijenjam za kukuruz 0 98 835 805 Tomo Vinković 420, 1. vl, sve original i ispravno, + prikolicu, plug i frezu, proda0 98 1739 417 jem Tomo Vinković sa frezom i plugom, plug imt 755, plug Leskovac 10" i tanjurače 20 diska, prodajem 0 99 7891 486 Tomo Vinković stariji tip, sa kosilicom i motokultivator sa kosilicom, prodajem 0 98 1706 106 Traktor imt 533, prodajem 0 49 214 492 Traktor imt 539, prodajem 0 98 1880 105 Traktor imt 539, s kabinom, 2,300 r sati, 1987.g., prodajem 0 98 1635 283 Traktor imt 540, 1980.g., može zamjena za manji, prodajem 0 92 2986 772 Traktor IMT 558, 1972.g., malo radnih sa 91 5877 043 ti, crveni, nereg, prodajem 0 Traktorska prikolica, domaća proizvodnja, kvalitetne izrade, nova, nekorištena, gume 16" i traktorski plug Leskovac, dvobrazni, super stanje, cijena po dogovoru, prodajem 0 49 226 463, 098 825 669 Traktorski malčer š 130, sa čekičima i hidrauličnim pomakom, prodajem 0 49 236 974 Traktorsku frezu 175, prodajem 0 95 8212 257 Traktorsku prikolicu 3 t, prodajem 0 1 3393 599 Traktorsku špricu KŽK, jednobrazni plug 16" Olt, visoki, za duboko oranje, dvobrazni plug 10", na pomicanje, hidrauličnu gajbu za traktor, jače konstrukcije, prodajem 0 91 5756 475 Transporter traku za kukuruz i sijeno 6 i 8 m, motokultivator Muta Gorenje sa kosom, okretač sijena š 220, traktor Štore 402, sa kosom, 2,300 r sati i plug Batuje 10", prodajem 0 49 376 659, 098 424 120 Transporter za sijeno i bočnu kosu za Ferguson, prodajem 0 98 1990 074 Visokotlačnu balirku Kela Fahr i pneumatsku sijačicu za kukuruz, prodajem 0 49 221 188, 098 9290 901 Zetor 3511, 1997.g., reg godinu dana, sijačicu Olt staru 2 g. i željezna kola, prodajem 0 49 462 384, 091 5744 491 Željezna kola s lojtrama, zelinske proizvodnje, prodajem ili mijenjam za kabinu IMT 539 0 98 1740 740
VRT Aloe veru u teglama, za 20 kn, prodajem 0 92 2167 476
MEDIJI • večernji list - krapina Frana Galovića bb, Krapina, tel/fax: 315 024 • htv krapina tel: 300 383, fax: 300 381 • radio stubica 95,6 + 106,9 Mhz Toplička 10/II, Donja Stubica tel: 288 005, fax: 286 150 www.radio-stubica.hr radio-stubica@radio -stubica.hr • radio kaj 88,9; 89; 94,8; 96,6; 97,2; 99,7 Mhz F. Galovića bb, Krapina tel.: 370 555, • fax: 370 556 www.kaj.hr, marketing@radio-kaj.hr • radio zabok 87,8 MHz Matije Gupca 74, Zabok tel.: 503 455 • fax: 503 456 • www.radio-zabok.com • info@radio-zabok.com • radio zlatar 97,9 Mhz Zagrebačka 3, Zlatar tel/fax: 466 885, 466 665 radio-zlatar@radio-zlatar.hr • radio hrvatsko zagorje krapina 91,5 / 97,9 / 99,2 / 102,2 / 104,9 MHz Šetalište hrv. nar. preporoda 13, Krapina tel/fax: 372 068, 371 250 • soundset krapina 92,8 MHz A. Mihanovića 4 , KRAPINA tel: (049) 371 008, fax: 370 943 e-mail: 049@radio.hr • radio marija bistrica 100,4 Mhz Trg I. Pavla II 24, M. Bistrica tel/fax: 468 696, 468 707 radio-marija-bistrica@ kr.htnet.hr • soundset oroslavje 89 Mhz Kamenjačka 27, OROSLAVJE Tel/Fax 049/264 286 e-mail: oroslavje@soundset.hr SERVISNE INFORMACIJE • informacije: 11888 • policija 192 374 311, Krapina 225 111, Zabok • vatrogasci 93 225 281, Zabok, 372 049, Krapina • hitna pomoć: 94 • hak - pomoć na cesti: 987 • vlak: www.hznet.hr, 060 333 444 221 075 - Zabok 371 012 - Krapina • bus: (http://bilbo.akz.hr) 221 077 - Zabok 315 018 - Krapina • bolnica: 204 000 - Bračak 204 000 - rodilište, Zabok • dom zdravlja: 371 622 - Krapina 221 939 - Zabok • crveni križ: 371 141 - Krapina • ljekarna: ZABOK (0 24) - od
ponedjeljka do subote od 7 do 20 sati, nedjeljom i praznikom od 9 do 12 sati, a jedina u županiji dežurna je non-stop - treba doći do ljekarne i pozvoniti na zvonce - ili nazvati: 221 618 • tel/fax: 221 213. • veterinarska ambulanta: 221 604 - Zabok 098 621 083 • benzinske: ina (www.ina.hr): Krapina (jug), A.Mihanovića bb • 370 535 Jakovlje, Autocesta-istok: 01 3352 034 Jakovlje, Autocesta-zapad: 01 3352 055 europetrol, Zabok, Hum Zabočki • 222 152 • elektra: 9820, 225 456 • zagorski vodovod: 588 640 - Zabok 430 053 - Lobor • hitne intervencije na odčepljivanju kanalizacije 095 234 23 45 • plin: 371 170 - Krapina 587 151 - Zabok • hp - hrvatska pošta: 9832 • ht (www.htnet.hr) 221 111 • 062 077 077 • transceste: 382 888 • hrvatske šume: 371 123 - Krapina 466 215 - Zlatar 287 893 - Donja Stubica • hrvatske vode: 587 100 - Veliko Trgovišće • fond za privatizaciju: 376 248 - Pregrada • zavod za mirovinsko osiguranje: 371 177 - Krapina zavod za poljoprivredno savjetodavnu službu: 371 914 - Krapina • zavod za zapošljavanje: 382 250 - Krapina • zavod za zdravstveno osiguranje: 371 259 - Krapina • gospodarska komora: 371 883 - Krapina • obrtnička komora: 300 545 - Krapina • općinski sud: 371 624 - Krapina, 226 580 - Zabok 426 857 - Zlatar • općinsko državno odvjetništvo: 426 999 - Zlatar 371 074 - Krapina, 221 595 - Zabok • županijski sud: 426 800 - Zlatar • županijsko državno odvjetništvo: 426 900 - Zlatar • tz županije: 233 653 - Krapinske Toplice
Radio Hrvatsko zagorje Krapina d.o.o.
www.rhzk.hr
42 zagorski oglasnik Koštice tikve golice "Gleisdorf", muškatna, hokaido, breskorka, domina, kornišoni, zelene i žute tikvice, domaću zagorsku buču, slavonsku buču, prodajem 0 49 222 199 Sadnice bosiljka, veću količinu, prodajem 0 91 5172 994 Sjeme divovske tikve "Giant Atlantic" i "Ogrenka", u našem podneblju je uzgojena do 140 kg, upute o sadnji i uzgoju, moguća je dostava sjemena pouzećem, prodajem 0 98 541 647 Sjeme niskog trešnjevca, pakiranja po 100 zrna, za 30 kn po paketiću, vrijeme sazrijevanja je 60 dana, za zriobu 72 dana, sadi se do sredine lipnja i u kolovozu, prodajem 0 98 1787 003 Svježe buče za konzumaciju u domaćinstvu, za spravljanje pita, juha, njoka i variva, muškatne, hokaido, breskorka, buternutt, za 15 kn/kg, prodajem 0 49 222 199
DOMAĆE ŽIVOTINJE Domaće piliće, stare mjesec i pol, prodajem 0 95 3935 988 Domaće zečeve, prodajem 0 49 227 261 Grahoraste kokote za obradu, prodajem 0 98 1715 177 Janjce za obradu i daljni uzgoj, prodajem 0 98 9945 749 Janje za obradu, prodajem 0 99 5554 041 Japanske svilene kokoši i piliće stare 2 mj., prodajem 0 49 468 333 Jariće za obradu i male domaće zečeve, za 20 kn/kom, prodajem 0 91 5172 994 Jariće, prodajem 0 49 376 506 Junicu staru 1,5 g., prodajem 049 289 650 Kobile, hrvatski hladnokrvnjak, 2 kom, stare 4 i 7.g., prodajem 0 91 5721 517 Kotle, 2 kom, za kuhanje hrane za svinje, jedan sa ložište i jedan bez, prodajem 0 91 9385 749 Kozice, 2 kom, stare 3 mj., prodajem 0 49 556 696 Kozliće do 25 kg, 2 kom, muške, prodajem 0 97 6060 544 Krave za domaćinstvo, 2 kom, prodajem 0 49 227 235, 091 9135 119 Kravu sa teletom i bređu junicu, prodajem 0 49 439 524 Kravu simentalku, staru 2,5 g., bređu 3 mj., sa 15 l mlijeka, prodajem 049 552 360 Kravu staru 8 g., sa teletom starim mjesec dana, prodajem 0 49 412 380, 099 5050 101 Kravu za obradu i odojke, prodajem 0 98 9520 347 Kravu, pogodnu za starije ljude, prodajem 0 91 5803 717
broj 508 / 30. srpanj 2013.
Krmaču bređu, prodajem 0 49 223 949 Krmaču s odojcima, stari su mjesec dana i odojke 8 10 kg, prodajem 0 91 5061 434 Kuniće, prodajem
0 99 8623 410
Kupujem kozu bređu (poželjno da je okolica Zaboka, zbog mogućnosti kraćeg prijevoza) 0 49 222 199 Lovke za hvatanje štetočina i lovke za hvatanje krtica, prodajem 0 49 236 196 Male japanske patke, svinju 115 kg i odoj0 49 236 824 ke 35 40 kg, prodajem Male puriće i purana, prodajem 0 49 214 787 Mijenjam dvobrazni plug 12" ili prikolicu za svinju za obradu 0 1 3392 196 Odojke 25 30 kg, 5 kom, prodajem 0 99 5607 391 Odojke 25 30 kg, kupujem ili mijenjam za razne stvari 0 98 1740 740 Odojke 25 30 kg, prodajem 0 49 469 297 Odojke 25 30 kg, prodajem 0 49 214 061 Odojke 25 30 kg, prodajem 0 49 554 689, 098 1616 054 Odojke 25 30 kg, veću količinu, prodajem 0 99 6881 929 Odojke 25 35 kg, prodajem 0 99 7100 654 Odojke 25 35 kg, žive, obrađene ili polovice, prodajem 0 49 342 165 Odojke 28 30 kg, prodajem 0 91 5777 464 Odojke 35 kg, 2 kom, muška, prodajem 0 49 236 084 Odojke 45 55 kg, prodajem 0 49 285 383 Odojke oko 20 kg, prodajem 0 99 7326 381 Odojke oko 30 kg, prodajem 0 49 289 497 Odojke, domaće purane i piliće kokoši hrvatice, prodajem 0 49 214 121 Odojke, muške, 2 kom, prodajem 0 49 208 623, 099 7379 048 Odojke, prodajem 0 49 249 009, 091 2580 456 Odojke, prodajem
0 98 9987 172
Odojke, prodajem
0 49 214 492
Odojke, prodajem
0 49 236 413
Odojke, prodajem
0 49 227 937
Odojke, prodajem ili mijenjam za veću svinju 0 49 227 231 Patke i domaće piliće, malo veće, prodajem 0 95 5684 260 Purane 5 kg, prodajem
0 49 213 458
Purane, prodajem
0 49 376 635
Svinjsku polovicu oko 75 kg, prodajem 0 49 214 300 Svinju 120 150 kg, prodajem 0 49 213 384 Svinju 130 140 kg, mušku, prodajem 0 1 3393 716, 099 8414 426 Svinju 150 i 400 kg, prodajem 0 95 8773 802 Svinju oko 100 kg, prodajem 0 49 236 179 Svinju oko 130 kg, prodajem, može zamjena za drva 0 49 214 799 Svinju oko 130 kg, žensku, prodajem 0 49 372 705 Svinju oko 140 kg i 2 svinje oko 80 kg, prodajem 0 98 211 057 Tele 130 kg, simentalske pasmine, žensko, prodajem 0 98 332 103 Zagorske puriće, prodajem 0 99 8642 006 Žensko tele, prodajem
0 49 349 169
KUĆNI LJUBIMCI Čistokrvni njemački terijer, star godinu dana, prodajem 0 95 5198 653 Njemačku ovčarku, staru 2 mj., prodajem 0 98 1801 493 Poklanjam štence stare 2 mj., križanci su njemačkog srednjeg šnaucera i labradora, prodajem 0 98 880 234 Poklonili bi 2 mačke stare 2 mj., crna s bijelim flekom i žuto narančasta s bijelom flekom, naučene na pijesak 0 49 221 765 Profesionalno šišanje i uređivanje pasa već za 100 kn. Veterinarska stanica Bedekovčina. Nazovite za rezervaciju termina. 0 98 9373 767
TURISTIČKE USLUGE Crikvenica, apartmane iznajmljujem 0 97 7510 406 Crikvenica, novouređeni apartmani, 0 98 430 713 iznajmljujem Grad Pag, opremljeni dvokrevetni apartmani, terasa, parking, pomoćni ležaj, za 200 kn, 9.mj. 150 kn, iznajmljujem 0 98 633 041 Otok Krk, apartman iznajmljujem 0 51 863 242, 091 7964 009 Pakoštane, centar, apartmani 40 m od mora, velika terasa, iznajmljujem 0 49 284 794, 091 3322 063 Poreč, apartmani do 4 osobe, 1. zona, novo, klima, TV, satelit, parking, velike natkrivene terase, 5 10 min. pješice do plaže i centra, iznajmljujem 0 91 8975 783, 098 9721 876 Sukošan, apartman za 2 4 osobe, 150 m do plaže, terasa, TV, grill i parking u dvorištu, iznajmljujem 0 23 340 100
Zadarska rivijera, Rtina Miočići, dvosoban apartman, pogled na more, 3 min. do plaže, djeca i kućni ljubimci su dobrodošli, iskoristite last minute ponudu, iznajmljujem 0 91 5470 279, 091 9876 540
POLJOPRIVREDNI PROIZVODI Balirano sijeno, slamu i ječam, prodajem 0 49 213 229 Baliranu slamu od zobi, prodajem 0 49 213 518 Baliranu slamu za 10 kn/kom, prodajem 0 49 221 706 Bijelo vino graševinu i kraljevinu, prodajem 0 49 208 623, 099 7379 048 Bijelo vino za 10 kn/l, prodajem, može zamjena za svinjsku polovicu ili kukuruz, 0 99 8334 732 može i za drva Domaći eko med od kestena i agacije, prodajem 0 98 9708 842 Grah trešnjevac, veće količine od 10 kg dostavaljamo, prodajem 0 49 491 023 Ječam 800 kg, ovogodišnji, za 2 kn/kg, 49 347 752, 098 9174 520 prodajem 0 Ječam, kukuruz i baliranu slamu, prodajem 0 49 461 040 Ječam, prodajem
0 49 289 289
Krastavce za kiseliti i velike salate, za 5 kn, prodajem 0 49 249 608 Kruške na stablu, prodajem 0 49 236 196 Kukuruz i slamu u balama, prodajem 0 98 1880 105 Kukuruz u vrećama, prodajem ili mije0 49 221 640 njam za odojke Kukuruz u zrnu i slamu u kockastim balama, 50 kom, prodajem 0 49 462 384 Kukuruz u zrnu u vrećama, prodajem 0 98 9787 469 49 237 254 Kukuruz u zrnu, prodajem 0 Kukuruz u zrnu, prodajem 0 49 213 637, 049 215 376 Kukuruz, prodajem
0 49 227 937
Kukuruz, prodajem
0 49 213 486
49 236 938 Kupinovo vino, prodajem 0 Kvalitetno bijelo vino graševina, sovinjon, kerner i silvanac, prodajem 0 98 1801 493 Kvalitetno bijelo vino i rakiju šljivovicu, 0 49 439 524 prodajem Kvalitetno bijelo vino, prodajem 0 49 376 635
Kvalitetno bijelo vino, prodajem 0 49 214 300 Mahune domaće žute široke, prodajem 0 92 2167 476 Maslinovo ulje, šibensko, čisto domaće, prodajem 0 98 827 821 Mladi grah trešnjevac, prodajem 0 49 467 743, 091 9035 841 Mladi grah, prodajem 0 49 227 276, 099 8664 113 Ovogodišnji ječam 500 kg, prodajem 0 91 5756 475 Sijeno, 200 bala, ovogodišnje, prodajem 0 49 226 468 Slamu u rolo balama (pšeničnu i tritikalo), prodajem 0 91 5061 434 Stajski gnoj (humus), od 2007.g., prodajem 0 99 5037 395 Stajski gnoj 100 kubika, prodajem 0 49 227 235, 091 9135 119 Svinjsku mast, prodajem 0 49 223 949 Svježe kupine 500 kg, prodajem 0 49 236 938 Šljive za kuhanje rakije oko 450 kg, prodajem 0 49 213 458 Tvrdo baliranu slamu, kukuruz i ječam, prodajem 0 49 221 188, 098 9290 901 Tvrdo baliranu slamu, nešpricanu, prodajem 0 99 2030 363 Zob i slamu, prodajem 0 91 5136 516
ŽENIDBA I UDAJA Dečko traži ozbiljnu vezu 0 99 7894 157 Muškarac 45 g., bez obaveza, želi upoznati udovicu, slobodnu ženu, za ozbiljnu vezu 0 92 1917 309 Muškarac 50-ih g., želi upoznati slobodnu ženu, za ozbiljnu vezu. 0 91 7341 583 Muškarac 57/172/78, traži stariju djevojku ili mlađu udovicu, iz Zagorja, materijalno stanje je nebitno, stambeno i materijalno sam zbrinut (kuća, auto) 0 99 5070 487 Neženja 48 g., zaposlen, dobre naravi, situiran, traži slobodnu žensku osobu do 42 g., za ozbiljnu vezu i brak, materijalno stanje je nebitno 0 91 3622 665 Pristojan muškarac, situiran, srednjih g., živi sam u vlastitom stanu, bez obaveza, traži urednu i poštenu ženu za zajednički život, moguć brak. 0 98 9764 022 Samac 55 g., nižeg rasta, zaposlen, traži slobodnu ženu, bez obaveza, do 50 g., za život u dvoje 0 95 5345 204 Situirani muškarac traži žensku osobu do 55 g., za ozbiljnu vezu. 0 99 7873 870 Udovac 59.g. penzioner, tražim srodnu dušu, poželjan je auto, jer ga nemam 0 91 9057 725 Zdravstveni radnik, 52 g., 178/85, SSS, sportaš, situiran, poklonik zdravog i razumnog života, traži žensku osobu radi braka i obitelji 0 95 8672 473
OSTALO
MEDICINSKE USLUGE Klasična invalidska kolica i elektromotorna bez akumulatora, s punjačem i dodatnim jastukom, prodajem 0 1 3392 196 Mikroskop Reichert, monokularni s imerzijom, električnu saunu u obliku pokrivača i body masažer, prodajem 0 98 9920 094 Pelene za odrasle, određena količina, zbog elementarne nepogode u prostorijama ljekarne, povoljno prodajem 0 98 562 209
PODUKA Dajem instrukcije za OŠ i SŠ. Kemija, biologija i matematika. 0 98 9343 587 Nudim instrukcije iz engleskog jezika za OŠ i SŠ. Izvorna govornica, povoljno! Zabavite se uz učenje jezika i dajte svojoj djeci priliku za bolju budućnost. 0 98 209 082 Poduku iz njemačkog i latinskog daje profesor, prevodi i njemački za potrebe mature i diplomske ispite. 0 98 698 975 Pripreme za prijemni ispit na Likovnu akademiju i ostale umjetničke škole i fakultete. 0 98 835 432
Bukve u šumi, za vlastite potrebe, nekoliko kom, prodajem 0 49 236 700 Drva (cjepanice i kalana), prodajem 0 91 3933 981, 099 8663 233 Drva za ogrjev (može na području Jakovlje-Kupljenovo-Luka), prodajem 0 1 3392 196 Drva za ogrjev (Oroslavje i okolica), cijena povoljna, prodajem 0 98 9703 447 95 8250 190 Drva za ogrjev, prodajem 0 Fosne orah, javor i hrast 5 cm, prodajem 0 98 9290 890 Jumbo vreće 140x100 nosivosti 1,300 kg i 110x100 nosivosti 1,100 kg, za pšenicu, zob, ječam, prodajem 0 92 2928 085 Planjke divlje trešnje 5,5 i 2,5 m3, stare 8 g., prodajem ili mijenjam za traktorsku 0 98 1740 740 kabinu IMT 539 Zabok, novo groblje, grobno mjesto, ugravirani spomenik, grob je prazan, za 3 000 eur, prodajem 0 98 9927 996 Zabok, trajno ustupam grob sa 2 ukopna mjesta, okvir i ploča kulir, prodajem 0 95 8671 124 Drva za ogrjev, ispiljena bukva, za 380 92 1474 299 kn/m, dostava, prodajem 0
Sjećanja i zahvale A1
predaja sjećanja i zahvala za vaše najmilije nikad jednostavnija i povoljnija Iz razloga više upita naših čitatelja o tome kako objaviti svoju zahvalu i sjećanje što jednostavnije, ne dolazeći u naše urede u Zaboku, njihova predaja omogućena je i u svim uredima Hrvatske pošte u Hrvatskom Zagorju. Ako ih želite objaviti s fotografijom, osim u Zagorskom listu, to možete učiniti u slijedećim foto studijima:
OBAVIJEST O SMRTI
OBAVIJEST O SMRTI
TEKST DO 30 RIJEČI
TEKST DO 60 RIJEČI
1 stupac/40 mm
2 stupca/40 mm
7000 kn
A2
OBAVIJEST O SMRTI
TEKST DO 50 RIJEČI
TEKST DO 100 RIJEČI
1 stupac/60 mm
2 stupca/60 mm
10000 kn
FOTO + TEKST DO 60 RIJEČI 2 stupca/40 mm
B2
OBAVIJEST O SMRTI
TEKST DO 60 RIJEČI
TEKST DO 145 RIJEČI
1 stupac/80 mm
2 stupca/80 mm
18000 kn
C2
OBAVIJEST O SMRTI
FOTO + TEKST DO 100 RIJEČI
20000 kn
OBAVIJEST O SMRTI
C1
OBAVIJEST O SMRTI
15000 kn
OBAVIJEST O SMRTI
A3
B1
B3
2 stupca/60 mm
OBAVIJEST O SMRTI
23000 kn
C3
FOTO + TEKST DO 145 RIJEČI 2 stupca/80 mm
12000 kn
foto studio marta
zagrebačka cesta 2a • zlatar
25000 kn
hrvo, foto video studio i trgovina ljudevita gaja 11 • pregrada
28000 kn
špajza 43
broj 508 / 30. srpanj 2013.
Mali Zagorci rođeni proteklog tjedna u ob Zabok Dječake su rodile:
Martina Horvat i sin Gabrijel Andreja Majcen
Anica Granc i kći Gabrijela
Amalija Mraz Štrucljevo Andreja Čačko Bedekovčina Anita Kucelj Lepa Ves Davorka Brezak Velika Horvatska Snježana Kovačević Zlatar Bistrica Mia Sladić Mirkovec Martina Gorup Črešnjevec Danijela Škreblin Kebel Marijana Kahlina Dubrovčan Mirjana Leskovar Valentinovo Martina Horvat Zabok Marina Marković Fijan Zlatar Ivana Kus Lobor Sandra Majsec Lepajci Darinka Margetić Budinšćina
Martina-Tušek
Djevojčice su rodile:
Dijana Bosak i sin Antonio
Štedite od početka
Darinka Margetić
Davorka Šimag Tisanić Jarek Višnja Brčić Belec Štefica Češković Oroslavje Andreja Majcen Veleškovec Martina Tušek Hum Na Sutli Antonija Borovčak Sekirišće Ivana Pavor Orehovica
Mia Sladić
Svaki mjesec malo para, sve je deblja Bubašpara!
Zagorski list Zagorskim bebama Drage mame, ne zaboravite izrezati ovaj kupon Zagorskog lista i preuzeti svoju poklon vrećicu s vrijednim i korisnim proizvodima za Vas i Vašu bebu. Poklon vrećica preuzima se u Ljekarni Krapinsko-zagorske županije u Ulici Matije Gupca 63 u Zaboku uz predočenje potvrde o rođenju djeteta i ispunjenog kupona iz Zagorskog lista. Poklon je namijenjen isključivo bebama rođenim u ob Zabok, a može se podići u roku od 30 dana od rođenja djeteta. Ime i prezime
Adresa
Telefon
www.mustela.com.hr
44 špajza 508
kupon nagradne križaljke
broj 508 / 30. srpanj 2013. NAGRADNA KRIŽALJKA Dobitnik nagradne križaljke
Nagradni pojam
AUTOR: ALFA
DRAGUTIN JUGEC MARIJE JAMBRIŠAK 4, 49000 KRAPINA Nagradni pojam iz prošlog broja DOBAR VJETAR U LEĐA
Ime i prezime
Nagradu za križaljku osigurao je Zebrano, a sretni dobitik neka se javi u Zagorski list
Adresa
? Kupon pošaljite na adresu: Zagorski list, k. š. Đalskog 4, 49210 zabok najkasnije do petka, 16. kolovoza 2013. Sretnog dobitnika očekuje poklon paket Zebrano!
HOROSKOP OVAN (21.3. - 20.4.) Ako ste partneru ili partnerici obećali zajednički godišnji odmor nemojte od toga bježati. Bit će vam jako lijepo skupa. Unatoč zabavi sa strane morat će biti ozbiljni i profesionalni u poslu. Nemojte ljenčariti i uvijek uz sebe nosite bocu vode. SAVJET TJEDNA: Naučite biti spontani! BIK (21.4 -21.5) Mamit ćete poglede i uzdahe mnogih znatiželjnika. Vas će biti teško uhvatiti i osvojiti ovo ljeto. Zanimat će vas samo ljubavi poput onih iz starih romantičnih filmova. Noćni izlasci bit će pun pogodak. Na sunce nikako nemojte izlaziti bez zaštitnog faktora. SAVJET TJEDNA : Jedite više zelenila i povrća! BLIZANCI (22.5. -21.6) Ljeto je idealno za nove ljubavi. Ako ste zauzeti s partnerom biste trebali provoditi više vremena. Posao vam ne bi trebao zadavati probleme. Ukoliko nešto neće ići odmah kako treba, budite strpljivi. Vodite brigu o zdravlju i pravilnoj ishrani. SAVJET TJEDNA : Vratite energiju. RAK (22.6.- 22-7) Neki od vas upustit će se u tajnu ljubavnu vezu. Ambicije će vam porasti, no ipak je bolje da kroz ovo ljeto razmislite o svojim planovima i idejama i najesen krenete u realizaciju. Ne pretjerujte u jelu i piću. SAVJET TJEDNA : Probajte neki avanturistički sport. LAV (23.7. -22.8) Ovo ljeto vam neće donijeti značajne promjene. Za dobar štimung morat ćete se sami pobrinuti. Nemojte se previše razmahati na poslu. Precijenili ste svoju snagu. Nemojte se ulijeniti. Budite uvijek aktivni i na svježem zraku. SAVJET TJEDNA : Učinite nešto dobro za svoje zdravlje. DJEVICA (23.8. - 22.9) Ni pred čim nećete prezati da ostvarite svoj cilj i osvojite svoju metu. Držat ćete čvrsto konce u svojim rukama. Bit ćete poduzetni u svakom smislu. Pazite samo da ne pretjerate u svemu. Promijenite prehranu. SAVJET TJEDNA : Pazite na liniju! VAGA (23.9. -22.10) Nikako nemojte propuštati pozive za izlaske i zabavu. Posebno to vrijedi za samce. Ne zapostavljajte ni najbolje prijatelje ni obitelj, posebno ako ste je tek zasnovali. Uskladite svoje potrebe i želje s financijskim mogućnostima. Odmorite kad osjetite da je postalo teško. SAVJET TJEDNA: Budite maštoviti! ŠKORPION (23.10. -21.11) Partnera ćete imati na biranje, ali pazite kome poklanjate povjerenje. Ukoliko se odlučite na putovanje povedite cijelo društvo sa sobom. U poslu ćete se teže snalaziti. Nedostajat će vam inspiracije i komunikacije s kolegama i šefom. Kontrolirajte svoju narav . SAVJET TJEDNA : Smanjite pušenje! STRIJELAC (22.11- 21.12) Bit će nešto manje izazova nego što ste naviknuli. Pazite kada se upuštate u ljubavne Obnovite energiju i opustite se. Zaboravite na laptop, mobitel i ostale tehničke uređaje. Dajte si ovo ljeto oduška, vi ste ipak znak od zabave. SAVJET TJEDNA: Opustite se! JARAC (22.11. 20.1) LJUBA V- Vi ste si ovo ljeto sve posložili. Na vama je samo da ne pretjerate u ljubavnim osvajanjima. Ne propuštajte odlične poslovne prilike. Isplanirajte si radne obveze, ali ostavite vremena za opuštanje. Osjećat ćete se dobro kroz cijeli ljetni period. SAVJET TJEDNA: Mijenjajte loše navike! VODENJAK (21.1. -18.2) S partnerom ćete biti strpljiviji, ali i nježniji. Ljubav će vam donijeti mir i unutrašnju ravnotežu. Ako niste pobjegli na godišnji odmor, na poslu ćete biti pomalo nervozni, ali ništa zabrinjavajuće. Zaboravite nakratko na posao. Osjećat ćete se puno bolje. SAVJET TJEDNA: Ne upadajte u nevolje! RIBE (19.2. -20.3) Očekujte puno ljubavnih iznenađenja. Osvajat ćete na sve strane. Radni zadaci, vrućina, putovanje na posao će vas umarati. Zato se vikendom zabavljajte, na svoj način. Ne podliježite pritiscima. Kvalitetnije se hranite. SAVJET TJEDNA: Pijte više tekućine! ZAGORCI ROĐENI U ZNAKU LAVA
Goran Bradić, ugostitelj, rođen 8. kolovoza 1962. Dario Šimag, glazbenik, 31. srpnja 1979.
GLUMAC BEŠLAGIĆ
NEUGODNI KUKAC KOJI SIŠE KRV
OTILIJA OD MILJA
PODVRSTA NAJVEĆEG MORSKOG SISAVCA
ZAVOJEVAČ
UZVISINA SREDNJE VISINE
"OLD AGE"
NAPRAVA ZA MIJEŠANJE ČEGA
GLUMAC WILLIAMS
POSLJEDICA GUBITKA TJELESNE SNAGE
PJEVAČ LUKAS
ENGLESKI OTOK U IRSKOM MORU PRILJEV; NAVALA KRVI
ZAKONODAVNO TIJELO U NEKIM DRŽAVAMA MJESTO NAMIJENJENO ZA DJEČJU ZABAVU (MN.) JEDNO OD OSJETILA ARG. NOGOMETAŠ, JUAN SEBASTIAN
BADEM SPLITSKI NOGOMETNI STRUČNJAK, IKO KISIK
STOLISNIK, REISHI I ŽALFIJA
STARIJA RUSKA GLUMICA MJESTO BLIZU NACIONAL. PARKA KRKA AUSTRALSKI NOJ
ZBIRKA KVALITETNIH VINA
JAD, VAPAJ (PJES.)
OSOBA KOJA NJEGUJE KONJE
BOJAZAN
NOBELIJ GRAD U POLJSKOJ NEDALEKO KRAKOWA "LUMEN"
ISTOČNJAČKA POČIVALJKA
KUKAC ŽALČAR SLIČAN PČELI
"ANNO" PRIJEVREMEN PAPRIKAŠ OD PERADI (TAL.)
"ZAPAD"
PLANINSKI CVIJET
ALBANSKA TELEGRAFSKA AGENCIJA
IMPERATOR
SJEDIŠTE (NPR. NA BICIKLU)
GLUMICA GARDNER
JANA NOVOTNA
IDORA HEGEL
Kaj su to blagdani bez purice s pravim zagorskim mlincima?
SNAŽNO UDARITI
SREDIŠNJA INSTANCA PSIHIČKOG APARATA, JASTVO
MALJAVOST DONJI DIO POSUDE
Zanimljive recepte sa zagorskim mlincima potražite na www.zebrano.hr, a popis prodajnih mjesta sa Zebrano zagorskim mlincima potražite na www.zebrano.hr/prodajna-mjesta/
NARAV
GLUMICA DEMIDOVA
"LITRA"
SLOŽENO SLOVO
PRILOG; ZA KRATKO VRIJEME
OBMANA
DIO TIJELA U KOJEM SE NALAZI MOZAK
EDUARD GALIĆ
BRODAR
POSJEDOVATI
FILM COSTE GAVRASA
SPISATELJICA ANDREWS
"KRALJ" ŽIVOTINJA AUSTRIJA "AMPER"
GLUMICA ŠOVAGOVIĆDESPOT
MORSKA RIBA, KANJAC OTOK U ZADARSKOM ARHIPELAGU
EVANGELIZACIJA LEGURA ŽIVE S NEKIM DRUGIM METALOM PORILUK
UŽARENA VULKANSKA MASA GRAD U ISTOČNOJ HRVATSKOJ (KATEDRALA!)
STORIJA, PRIPOVIJETKA FORMAT KNJIGE ČIJI ŠTAMPANI ARAK IMA 8 LISTOVA IME SUPRUGE BIVŠEG RUSKOG DRŽAVNIKA GORBAČOVA
2
OLIVER KAHN
UPITNOODNOSNA ZAMJENICA
SURLE
8
1
9 8
9 8
3
1
7
6
4
3 1
2
4
7 3
8
6
6 1
3
K
NAJTANJE SLOVO
BUGARSKI NOGOMETAŠ, DIMO
4
9
TENISAČ KARLOVIĆ
BLATO
2
ako je nedavno otkrivena očuvana krv mamuta na jednom otoku u Arktičkom oceanu, porasli su apetiti da se mamuta klonira! Pronađena ženka mamuta živjela je između 10000 i 15000 godina i bila je stara oko 6o godina: Zbog ove povijesne prilike strogo se čuva tajna lokacija gdje je pronađena.
S U D O K U
3
7
2
6
8 7
1 9
iva i poslije 4oo godina! Radi se u biljci, zamrznutom briofitu (mahovini) koju su Kanadski znanstvenici oživjeli u laboratoriju. Biljka je bila u ledenjaku koji se topi tri do četiri metra godišnje. - Znalo se i prije da briofiti oživlju-
2
8
9
ZANIMLJIVOSTI
Ž
5
4 3
5 4
8
6
1
ju pojavom na suncu, ali senzacija je u starosti i mogućnosti da ima i drugih vrsta biljaka i života iz toga doba!
B
rza hrana šteti mozgu, jer je bogata zasićenim masnim kiselinama te zato nosi veći. Rizik za oštećenje mozga kao i pojavu Alzheimerove bolesti. Dokazano je da ljudi koji imaju visoki postotak transmasnih kiselina imaju lošije pamćenje i slabu koncentraciju!
špajza 45
broj 508 / 30. srpanj 2013.
Zabočka špica
MOZGALICE
A) Tko su faraonovi podanici? a) Indijanci b) Egipćani c) Mongoli d) Rimljani
Izaberite crtež koji upotpunjuje niz.
B) Leptir je kukcima isto što i šišmiš… a) pticama b) sisavcima c) vampirima d) štakorima
1
2
3
4
5
6
B) MAGIČNI KVADRAT
2
3
4
1. izumio Morseovo pismo 2. aureola (svijetli krug) 3. prihod od kapitala 4. mjesto u ist. Slavoniji 5. zanosi, oduševljenja 1
2
3
4
1. s, sa, od čega 2. gdje 3. zgodan 4. uzeti 5. sudac 6. kukuruz 7. kazna 8. krpa za noge (umjesto čarapa) 9. sprovoditi ( stvarati raspoloženje 10. nestabilan, šepav čovjek 11. nikuda otići 12. ruke u ranama (krastama) 13.nekoga "očetkati" (istući)
2
6
3 4
1 7 5
5
3)_ _ _ _ _ _ 6)_ _ _ _ _ _ 9)_ _ _ _ _ _ 12)_ _ _ _ _ _
F) KLIN PONAVLJAMO NAŠ KAJKAVSKI…
1. zla, zločesta 2. um, mudrost 3. praživotinja (prva) 4. ime glumca (u "Sandokan") 5. stara marka računala 1
C) Nađite 12 riječi od sedam slova: 1) _ _ _ _ _ _ _ 2) _ _ _ _ _ _ _ 4) _ _ _ _ _ _ _ 5) _ _ _ _ _ _ _ 7) _ _ _ _ _ _ _ 8) _ _ _ _ _ _ _ 10) _ _ _ _ _ _ _ 11)_ _ _ _ _ _ _
5
Uputiti na ključnu riječ u redom naznačenim poljima!
_ _ _ _
46 špajza
broj 508 / 30. srpanj 2013.
NAJAVE FILMOVA
CINESTAR NOVI ZAGREB (Avenue Mall) Av. Dubrovnik 16, 10 020 Zagreb 13 kino dvorana i 2970 sjedećih mjesta
Datumi prikazivanja su informativnog karaktera i kao takvi su podložni promjenama.
Ljubav na francuski način
Digital 20 ans décart (92 minuta) Glumci: Virginie Efira, Pierre Niney, Gilles Cohen Redatelj: David Moreau Žanr: komedija Država: Francuska Početak prikazivanja: 25.07.2013
CINESTAR ZAGREB (Branimir centar) Branimirova 29, 10 010 Zagreb 9 kino dvorana i 1927 sjedećih mjesta
Red 2: Umirovljeni, naoružani i iznimno opasni
Digital Red 2 (0 minuta) Glumci: Bruce Willis, John Malkovich, Anthony Hopkins, Helen Mirren, Catherine ZetaJones
CINESTAR ARENA IMAX (Arena centar) Laniste 32, 10 020 Zagreb 10 kino dvorana, od kojih su 2 dvorane Gold Class i 1 IMAX dvorana.
Redatelj: Dean Parisot Žanr: akcijska komedija Država: SAD Početak prikazivanja: 25.07.2013
SVAKODNEVNO HAPPY HOUR 06:00-08:00 kava s mlijekom + ˝mali˝ 10 kn 12:00-15:00 kava s mlijekom + juicy vita 10,00 kuna VELIKI IZBOR PIVA, SOKOVA I NAPITAKA UZ NAJPOVOLJNIJE CIJENE AKO TRAŽITE KUTAK ZA OSVJEŽENJE KAIBAR JE PRAVO MJESTO ZA VAS.
Wolverine
Digital The Wolverine (126 minuta) Glumci: Hugh Jackman, Famke Janssen, Will Yun Lee
Rezervacije: www.blitz-cinestar.hr ili broj telefona: 060 32 32 33
02.08., PETAK Mini disco za djecu i bingo u Terra Lounge baru 03.08., SUBOTA bazeni - noćno kupanje Hawai night, Dvorac Mihanović – dancing night uz Flash band 09.08., PETAK
Redatelj: James Mangold Žanr: akcijska avantura Država: SAD Početak prikazivanja: 25.07.2013
Nina Badrić: “Najdraži...”
CD
Dragi gosti Ilir bara hvala Vam od srca što ste tako dobri :) Iza nas je još jedan fenomenalan vikend, a za vikend koji slijedi pripremili smo Vam novu ponudu 100% prirodnih sokova po cijeni od samo 15 kn! Za produženi vikend pripremamo Vam puno iznenađenja i sadržaje za izvrsnu zabavu pa krenimo! PETAK Svaki petak do kraja 8. mjeseca očekuje Vas nastavak sezone ZRĆE PARTYa! Bazen, ljetni rekviziti, luda ekipa, 2 DJ-a, niske cijene te dvije prekrasne animatorice, kojima je stalno vruće i zasigurno će u Vama zapaliti želju za ludim provodom do jutarnjih sati! SUBOTA Corona Extra Party! Najdraži ljetni party sigurno je Corona - hostese u kupaćem, super ljetne nagrade, 2 DJ-a i promotivne cijene najbolja su pozivnica da ovu subotu provedete s nama u Ilir baru! NEDJELJA Malo laganiji program, 2 gitare na terasi, najveći svjetski i domaći hitovi, kokteli po 15 kn i ambijent najljepše terase Zagorja :) Vaš jedini i najbolji odabir: Ilir bar!
KNJIGA
V
ozite se na more, partijate na plaži a glazba vas svugdje prati. Ljetno vrijeme prava je blagodat za preslušavanje recentnih glazbenih hitova. Na kompilaciji „Ljetni hitovi Aquarius 16.0“ nudimo vam najnovije i najbolje radove glazbenika okupljenih oko Aquarius Recordsa: Tony Cetinski, Oliver, Massimo, Nina Badrić, Boris Novković... Pročešljali smo naš aktualni repertoar i jedva se uspjeli odlučiti kojih 20 pjesama ćemo odabrati. Svaku minutu praznog medija popunili smo glazbom u želji da vam otkrijemo bogatstvo našeg kataloga, a da opet samo „best of the best“ stigne do vas. Tony, Oliver, Nina, Ljetno kino Big Band & Vlada Divljan, Massimo, Mjesni odbor, Lea Dekleva, Kinoklub, Detour, Mila Elegović, Silente, Plechinger i Kovačići, Boris Novković feat. Sara Grimaldi,Swingers i Ivana Kindl. A sad vas prepuštamo glazbi koja govori više od riječi. Ugodno slušanje!
D
an je 14. srpnja 1099. godine. Jeruzalem očekuje invaziju križara koji su ga okružili. Unutar zidina, muškarci i žene svih dobi i svih vjera okupili su kako bi čuli mudre riječi tajanstvena čovjeka poznatog pod imenom Kopt. "Nitko ne zna što nam donosi sutra, jer svaki dan nosi sa sobom dobre i loše trenutke. Naše poslanje nije da onima koji će naslijediti zemlju ispričamo što se dogodilo na današnji dan; za to će se pobrinuti povijest. Razgovarajmo o svagdašnjem životu, o teškoćama s kojima smo se morali suočavati iz dana u dan." Danas, mnogo stoljeća poslije, riječi tog mudrog čovjeka sačuvane su kao zapisi o ljudskim vrijednostima koje se ne mijenjaju s vremenom. Rukopis iz Akre otkriva nam da ono tko smo, čega se bojimo i čemu se nadamo u budućnosti dolazi iz znanja i vjerovanja koje možemo pronaći u sebi samima, a ne u onome što nas okružuje.
Dobitnik CD-a predstavljenog u prošlom broju je BOŽIDAR GREBLIČKI, MRZLO POLJE 3, 49214 VELIKO TRGOVIŠĆE Svoj CD će dobiti poštom na kućnu adresu.
508 Aquarius records poklanja cd Nina Badrić: “Najdraži...”
Paulo Coelho Rukopis iz Akre
karaoke night u Terra Lounge baru 10.08., SUBOTA bazeni - noćno kupanje 80-te party, Dvorac Mihanović – dancing night uz Flash band 16.08., PETAK Music quiz u Terra Lounge baru 17.08., SUBOTA bazeni - noćno kupanje Reggae party, Dvorac Mihanović – dancing night uz Flash band
U samom centru Svetog Križa Začretja, na trgu, svakodnevno možete uživati u širokom asortimanu alkoholnih i bezalkoholnih pića. Osjetite duh Praga uz točeni Staropramen i Tomislav (2dcl - 6 kn, 3 dcl – 9 kn, 5dcl -13 kn) Razbudite se uz Franck kavu ili instant cappucino (za cijenu od 10 kn birajte između Necaffe-a, Jacobs-a ili Franck-a). Osvježite se prirodnim sokovima Maraska po cijeni od 10 kn ili Cedevitom za 8 kn.
PONEDJELJAK OLD HAVANA CLASSIC COCKTAILS Specijalna ponuda: Cuba Libre 26 kn, Mojito 22 kn, Daiquiri 26 kn ...i sve izvedenice dotičnih koktela UTORAK IRISH DAY, sva irska cuga po promo cijeni SRIJEDA DRAFT PREMIUM BEER DISCOUNT Specijalna ponuda: Staropramen 0,30L 10 kn, Staropramen 0,50L 13 kn, Heineken 0,25L 10 kn, Heineken 0,50L, 16 kn ČETVRTAK COCKTAIL DAY Specijalna ponuda: svi kokteli popust cca 30% PETAK SUMMERtime @ TempleBar & LADIES COCKTAIL 1+1 gratis, sound.....najbolje od Studia 54, Specijalna ponuda: probranih 5 top koktela za cure/dame platiš 1 dobiš 2 SUBOTA SUMMERtime @ TempleBar, najbolje od klubske muzike by DJ Nick, Specijalna ponuda: Bahama Mama 26 kn, Zombie 35 kn NEDJELJA NEDJELJNA SPHITZA @ Temple Bar, pravi dan da doživite zašto smo najbolji u Zagorju i šire... Specijalna ponuda: Sauvignon Zdolc 0,10l 11Kn, Šiler Baranjski 0,10l 11Kn, Temple Bar Martini 22 Kn, Mojito strawberry 28 Kn, Choco Colada 30 Kn Detaljno na www.templebar.hr i facebook-u
PETAK - u kolovozu 02.08. - Nocno kupanje od 20 h do ponoći - CRO hitovi uz cocktaile po promo cijeni Ulaz 2+1 gratis
CIJELI TJEDAN Ožujsko limun/grejp/naranđa 9Kn Tjedni happy hour u Fuliru CIJELI DAN PONEDJELJAK Cedevita/Juicyvita 7 kn
Uživajte svakodnevno uz najbolju „LAVAZZA“ kavu i najbolje GABLECE i ROŠTILJ u gradu! Radno vrijeme kuhinje vikendom: Subota 08.00 – 24.00 h, Nedjelja 10.00 – 22.00 h BESPLATNA DOSTAVA: 049/223 223; 098/250 125 Info: 099/7640 135, kodgolubeka@ email.t-com.hr Pratite nas na Facebook-u: facebook.com/pages/Bistro-KodGolubeka-Zabok Free wirelless
KNJIGA
U
Dobitnica knjige predstavljene u prošlom broju je IVANA DUGOREPEC, DUBRAVA ZABOČKA 50, 49210 ZABOK Knjigu će dobiti poštom na kućnu adresu.
poklanja knjigu 508 Mozaik Veronica Henry: PRODUŽENI VIKEND
Ime i prezime:
Ime i prezime:
Ime i prezime:
Adresa:
Adresa:
Adresa:
Tel. broj: Kupon pošaljite na adresu: Zagorski list, k. š. Đalskog 4, 49210 zabok, najkasnije do petka, 16. kolovoza 2013.
Tel. broj: Kupon pošaljite na adresu: Zagorski list, k. š. Đalskog 4, 49210 zabok, najkasnije do petka, 16. kolovoza 2013.
Veronica Henry: PRODUŽENI VIKEND
prelijepom hotelu na pristaništu u Cornwallu, dugi vikend tek počinje… Claire Marlowe i Luca, karizmatični hotelski kuhar, suvlasnici su šarmantnog pansiona Kućica na moru. Zahvaljujući njezinoj skrbi posao teče glatko, sve dok jednoga dana na vratima ne osvane neočekivani gost koji ce cijeli njezin svijet okrenuti naglavce. I ostali gosti uz kofere donose i vlastite brige. Jedan par želi zaboraviti obiteljsku tragediju, muškarac se nastoji iskupiti za preljub zbog kojeg se gorko kaje, a mlada žena vjeruje da to cornwallsko mjestašce krije odgonetku njezine prošlosti… Ljubavne bure, tajne, laži i skandali − a sve to u jednom jedinom produženom, vrućem vikendu.
Dobitnica knjige predstavljene u prošlom broju je LIDIJA VELINA, BUDINŠČINA 2F, 49284 BUDINŠČINA Knjigu će dobiti poštom na kućnu adresu.
VBZ poklanja knjigu Paula Coelha: 508 Rukopis iz Akre
09.08. - Noćno kupanje: Rock party uz pivo po promo cijeni Ulaz 2+1 gratis 16.08. - Noćno kupanje: Cuba party uz cocktail Cuba libre po promo cijeni Ulaz 2+1 gratis
Tel. broj: Kupon pošaljite na adresu: Zagorski list, k. š. Đalskog 4, 49210 zabok, najkasnije do petka, 16. kolovoza 2013.
špajza 47
broj 508 / 30. srpanj 2013.
PETAK, 2. kolovoza Tamburaški sastav Milenij SRIJEDA Jamnica/Studena ledeni čaj 9 kn ČETVRTAK Nescaffe frappe/shake 10 kn PETAK Corona 14 Kn SUBOTA Ožujsko 0,50L 10 kn Beck's 0,50L 10 kn Staropramen 0,50 L 10 kn NAPOMENA ***kod nas je dozvoljeno pušenje*** detaljno na facebook-u
Specijalna ponuda: Rizling Rajnski – litra i voda 40 kn Svaki dan tropski kokteli po 15 kn. Ledena kava sa sladoledom samo 12 kn. Originalni američki milk shake U ponudi sladoledi! Gusti sa šlagom 10 kn Prirodni Gourmet čajevi Jedini u Zagorju nudimo original češki točeni Budwaisser po promo cijeni Jackie i Jackie Cola po promo cijenama Vikend mjesto za popiti Jack Daniel's. Dođite u Jack Daniel's friendly bar i popijte Jack Daniel's ili Jackie Colu po super cijeni. Tajlandska kava (spoj kave, čokolade i karamela) FREE INTERNET Zatražite svoju Java karticu i dođite na gratis kavu! Cijeli tjedan velika Žuja, Karlovačko i Pan po 12 kn, vrijedi za sve goste! 15.08., DAN GRADA OROSLAVJA Cjelodnevni nastup, pop grupe SUPER NOVA na otvorenoj terasi Prvi i jedini urbani bar u Zagorju! JAVA BAR – OROSLAVJE
shake promo party 20 % off---- Uvijek inovativni i uvijek u koraku s trendom. ČETVRTAK Okusom zlatnog Praga u Staro pramen pivu nazdravite u Staroj pošti sa cijenom 20 % off i čips gratis. PETAK "Chill" Dosta vam je posla, niste još otišli na more? Dođite u Staru poštu opustite se uz ledeno hladan "Carling" po promo cijeni, chillajte uz ljetnu glazbu i opustite se! SUBOTA S.S.S. Ove subote nastavljamo u istom ritmu.. ljetnih bitova i ritmova.. vručina konačno je stigla, a najbolje se podnosi na najljepšim terasama zagorja uz ledeno hladnu "Coronu"! Dakle "Corona" party-- Stara pošta summer of 2013 -----> got to be there!!!!! NEDJELJA Definitivno najposebniji lokal za popiti nedjeljnu kavicu ili navečer hladnu pivicu...
Provedite ugodnu večer u Caffe bar-u Queen.. Sve atraktivne sportske događaje pratite u Queenu u sportskom paketu Max TV-a
PETAK Započnite vikend svojim omiljenim pićem, zabavite se na zabavnim aparatima i okušajte sreću na Hattrick kladionici. NEDJELJA Ugodno druženje u dobrom društvu uz najfiniju Pascucci kavicu i Jaffa sokove u novouređenom prostoru!
Uz ove ljetne vrućine osvježite se u Staroj školi u bazenu uz odlične koktele i prihvatljive cijene. Uživajte u ljetu i suncu na bazenu Stare škole! SMIJEH NAM JE HRANA, A HRANA LIJEK!! Za više informacija kontaktirajte nas na: info@stara-skola.hr ili 049/228-091 više na www.stara-skola.hr
NOVOOTVORENI F R I Z E R S K I
CityStyle ZA
SRPANJ i KOLOVOZ 2013. PARTY CIJENE LJETNIH OSVJEŽENJA BECKS 0,33 l, STELLA ARTOIS 0,33 l, KARLOVAČKO RADLER 0,5 l - sve po 10 kn NEDJELJA Nedjeljna kavica i zabava uz razne zabavne igre, CBC kladionicu iinternet caffe, Pogledajte sve najvažnije utakmice, teniske mečeve i ostale najvažnije sportske događaje LIVE.
PETAK I SUBOTA Veliki bambus 9,00 kuna Mali bambus 7,00 kuna Gemišt 5,00 kuna BESPLATNA DOSTAVA Provjerite gdje su najbolje pizze u Zagorju!! Tel: 049 282 259 Mob: 098 937 7777
MASTER FRIZER
ERNEST LEŠ
CityStyle &
I
MUŠKARCE
ernest.les@interra.hr 091 52 96 910
Vam poklanjaju
DONOSIOCIMA OVOG KUPONA ODOBRAVAMO POPUSTE: POPUST
POPUST
POPUST
ÈITATELJIMA ZAGORSKOG LISTA
UMIROVLJENICIMA
NEZAPOSLENIMA
10% 20% 30% Zabok • City park • Zivtov trg 2 www.city-style.com.hr
Ante Nazor: "Matična knjiga vjenčanih župe Jesenice, 1736.- 1830."
M
www.zagorje.com
atična knjiga vjenčanih župe Jesenice, 1736.- 1830. vrijedan je kulturni spomenik i povijesni izvor pisan ćirilicom, koji pokazuje proceduru sklapanja brakova te svjedoči o govoru i pisanju Hrvata iz Poljica u Dalmaciji na prijelazu iz 18. u 19. stoljeće. Ona potvrđuje da je uporaba triju pisama važna osobitost hrvatske kulturne povijesti i pismenosti odnosno da su Hrvati tijekom povijesti, uz glagoljicu i latinicu , u svakodnevici upotrebljavali i treće pismo – ćirilicu, koju neki nazivaju „ hrvatskom ćirilicom“. Dobitnica knjige predstavljene u prošlom broju je AGATA BALIJA, JALŠJE 103, 49214 VELIKO TRGOVIŠĆE Knjigu će dobiti poštom na kućnu adresu.
508
ŽENE
Istaknite se frizurom!
UTORAK, SRIJEDA: "NOVO U PONUDI" SMOOTHIE, Frappe, Ice Coffe, Milk
KNJIGA
S A L O N
Hrvatski državni arhiv Vam poklanja Matičnu knjigu vjenčanih župe Jesenice, 1736.- 1830.
Ime i prezime: Adresa: Tel. broj: Kupon pošaljite na adresu: Zagorski list, k. š. Đalskog 4, 49210 zabok, najkasnije do petka, 16. kolovoza 2013.
TURISTIČKO-INFORMATIVNI MJESEČNIK van-zagreba.com
Pratite nas i na našoj Facebook stranici. Predlažite teme, raspravljajte s nama o aktualnim događanjima i osvajajte nagrade.
ZOVEM ZAGORSKI
Imate problem, priču ili zanimljivost?
Nazovite nas ili pošaljite e-mail. Javiti nam se možete i na naš Facebook page � 049 503 444 � redakcija@zagorski-list.net
Noćna patrola
Tuheljska noć
U subotu 27. srpnja, tuheljski bazeni su već tradicionalno bili otvoreni za sve posjetitelje povodom proslave Tuheljske noći. Zabavna večer započela je nastupom mažoretkinja i popratnom limenom glazbom. Tokom večeri “zagrmili” su i kuburaši Općine Tuhelj – Gromovi Zagorja, te naravno na opće veselje starih i mladih, najiščekivaniji dio večeri, tradicionalni vatromet točno u ponoć. Za glazbenu podršku i dobru zabavu pobrinuli su se momci iz “Fortuna” uz pratnju Gordane Ivanjek. Prava poslastica večeri bio je nastup Zdenke Kovačićek. Detaljne najave za nadolazeće događaje i kompletne galerije fotografija redovito pratite na stranicama www.zagorjebynight.com. (foto: Vanja Jeršek)
moj vic ☺ Zlatko Popijač
Vrhunski rižoto i gljive sa žara za gurmane OROSLAVJE - Gljivarsko društvo „Maglen“ Oroslavje priredilo je prvu izložbu ljetnih gljiva u svom gradu, ispred Doma kulture kod Java bara. Usprkos velikoj vrućini članovi društva potrudili su se oko izložbe gdje su zainteresiranim građanima pokazali petnaestak vrsti ljetnih gljiva koje rastu u zagorskim šumama. Na izložbi su dominirale gljive iz porodice „rusula“; golubaće i razne vrste krasnica, par zaštićenih vrsti iz roda vrganja, te prosenjaci, bisernice, kuštravci, grmače,
presnaci i ostale vrlo zanimljive vrste. Da postoje gljive koje su i kvalitetnije od poznatih „vrganja“ mogli su se uvjeriti brojni građani, degustirajući pečene gljive na tanjuru za kotlovinu, a kako se bližila večer „Magleni“ su podijelili oko 100 porcija vrhunskog rižota od desetak vrsti gljiva. Malo edukacije, malo degustacije jela od vrhunskih gljiva, puno dobrih hladnih gemišta i zvuci odlične svirke benda Sons of guns iz obližnjeg Java bara bili su garancija dobrog druženja do kasno u noć. (Kruno Pavlina)
Deda na Facebook-u Čita deda novine i okrene stranu sa osmrtnicama, kad uleti unuk i kaže: -Šta je deda, opet si na 'fejsu'?
9 771334 46600 8
03113