1 minute read
VILLA JURE, IZVORNO VILLA
Polonia Ili Schwarzenberg
Adresa: Ulica 26. divizije 1
Namjena: penzion − sada stambena kuća
Naručitelj: Josip Blečić
Godina izgradnje: 1908., dograđena 1910., izveo lvan Kalčić
Autor: Attilio Maguolo
Izvođač: Građevinsko poduzeće Attilio Maguolo, Lovran
Arhivska dokumentacija: nije pronađena
Grande edificio a tre piani con angolo sud-est accentuato a livello di pianta e in altezza, costruito su un rialzo lungo la strada che conduce alla parte collinare dell’abitato. Sorge in cima a un ampio e ripido giardino attraversato da gradini in pietra. Dal primo pianerottolo, le scale si dividono in due rampe e si avvicinano all’edificio da entrambi i lati.
Velik dvokatni objekt s tlocrtno i visinski naglašenim jugoistočnim uglom, izgrađen je na uzvisini u ulici koja vodi prema dijelu naselja na brijegu. Diže se na vrhu prostranog i strmog vrta kroz koji vode kamene stube. S prvog odmorišta stube se dijele u dva kraka, te prilaze objektu s obje bočne strane.
Tlocrt je gotovo kvadratan s naglašenim, proširenim i povišenim jugoistočnim uglom.
Desni dio istočnog pročelja malo je uvučen i obogaćen u cjelini nizom međusobno spojenih lođa, odnosno terasa na prvomkatu. Bočno preko podesta sa stubišta, ulazi se u objekt.
Na bočnim pročeljima, sjevernom i južnom, simetrično su uzvedeni ulazi s prizemnim stubištem i podestom. Na južnoj strani iznad ulaza su balkoni na oba kata. Zanimljivo je da se dekoracija zidnog plašta u potpunosti ponavlja na svim pročeljima.
La pianta è quasi quadrata con l’angolo sudorientale accentuato, ampio ed elevato. La parte destra della facciata orientale è leggermente arretrata, e complessivamente arricchita da una serie di logge comunicanti, che diventano terrazze al primo piano. Si accede all’edificio lateralmente, tramite il pianerottolo delle scale. Sulle facciate laterali, quella settentrionale e quella meridionale, sono presenti simmetrici ingressi rialzati, con scala fino a terra e pianerottolo. Sul lato meridionale, sopra l’ingresso, ci sono balconi su entrambi i piani. Di interesse il fatto che la decorazione del rivestimento murale sia replicata su tutte le facciate. L’edificio è significativo per le sue dimensioni, perché è molto originale e si distingue dalle altre costruzioni di questo genere nella zona di Laurana. Nello spirito dell’Art Nouveau, è presente un’ampia ghirlanda di fiori stilizzati, poco rilevati, realizzata in colore scuro.
Objekt je značajan, osobito po svom gabaritu, jer je vrlo karakterističan i često varira u ovoj vrsti arhitekture na lovranskom području. U secesijskom duhu, izveden je tamnom bojom širok završni vijenac od plitkog shematiziranog cvijeća.