zancada
Edición Especial • HOMBRES • 2013 El pelo puede renacer Archivo Mauritz Arte desde Curicó Giorgio Jackson
1
ZANCADA 2013
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
Edición Especial • HOMBRES • 2013 El pelo puede renacer Archivo Mauritz Arte desde Curicó Giorgio Jackson
zancada
créditos
editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina Portada
foto: Javier Lewin
STAFF ZANCADA Directora Paty Leiva Editora jefe Mariana y punto Editoras Ana Paula Daniela Paz Eleonora Javiera Magdalena Michele Monet Sur Equipo Especial Hombres Cristóbal Carrasco Daniela Paz Diego Sepúlveda Eleonora Aldea Mariana y punto Nico Castro Paty Leiva Diseño Bárbara Mery & Paty Leiva Fotógrafos Javier Lewin Mariana y punto Eleonora Aldea Olivier Lestoquoit Paty Leiva Ilustración La Van Webmaster ZeroZen Especial Hombres nº 1 es presentado por:
2
ZANCADA 2013
música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
editorial
créditos
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
hombres Zancada está escrito por mujeres y eso, en consecuencia, significa que está hecho para mujeres. Pero sabemos que hay infiltrados. Más de un 11% de nuestros lectores son hombres, y por primera vez decidimos concentrarnos en ellos por un momento. Nos han dicho que se entretienen y hasta aprenden del universo femenino que dicen desconocer. “Cuando leo Zancada me siento como si oyera una conversación que no debería estar escuchando”, me dijo un chico alguna vez. Este número está dedicado a los que nos leen y a toda alma curiosa que no se quiere perder de nada sólo por la etiqueta que tiene. Si al final, lo más divertido es que decir que algo es para hombres o para mujeres siempre será relativo, porque somos todos personas y nos pueden gustar las mismas cosas, como leer Zancada, como preparar este especial.
Paty Leiva Directora Zancada
3
ZANCADA 2013
4
ZANCADA 2013
cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
mĂşsica
crĂŠditos editorial
cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
música
créditos editorial
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
Aluna Francis
un símbolo de la reivindicación del pop por nico castro foto: olivier lestoquoit
P
ara mala fortuna de los snobs y de la policía del buen gusto, la curva de popularidad de los artistas o bandas es cada vez más rápido. Atrás parecen haber quedado los días en los que los secretos de unos pocos parecían mantenerse así para siempre, ya sea por falta de interés para apelar a las masas o simplemente por la negativa de sus fanáticos de dejarlos ir. Ni hablar de la eventualidad de que un director de cine pusiera a tu banda desconocida favorita en una película y, con ello, le empezara a gustar a los amigos de tu hermana chica. Hoy vemos varios factores que han contribuido a la reivindicación del pop en los últimos años. A diferencia de lo que podía pasar hace 10 años, ya no es un crimen disfrutar al mismo tiempo de los discos nuevos de Justin Timberlake y, por dar un ejemplo cualquiera, Deerhunter. Para este necesario desprejuicio ha contribuido mucho la actitud de los mismos protagonistas: los músicos. Aluna Francis es un ejemplo perfecto. La cantante de 24 años se declara admiradora en partes iguales de Aaliyah y Jeff Buckley. Su voz única toma tanta inspiración de Karin Dreijer Andersson, de The Knife, como de Beyoncé. Y, quizás por lo mismo, la inglesa es hoy uno de los principales referentes del recambio en un pop que cada vez suena más parecido, y en el que las distinciones entre divas suelen darse por videos millonarios, disfraces ridículos o actuaciones provocadoras en la premiación de turno. La historia de Francis es mucho más simple que todo eso. La oriunda de Hertfordshire se mudó a Londres a los 18 años, para estudiar arte. No le gustó y decidió probar con la música, su otra gran pasión. Cantó en la banda My Toys Like Me y alcanzó a aparecer en las páginas de la NME. Hasta que el productor George Reid dio con su voz mientras buceaba
5
ZANCADA 2013
en MySpace, el año 2009. Fascinado con su voz, se ofreció a hacerles un remix. Después la invitó a pasar una tarde en su estudio y terminaron una canción en cuestión de horas. Bautizados simplemente como AlunaGeorge, empezaron a hacer algo de ruido hace dos años, pero su primer lanzamiento oficial apareció hace un poco más de 12 meses. Entonces la prensa y los fanáticos empezaron a presionar por un disco. Cada vez más fuerte. Bueno, nada muy distinto al proceso de cualquier banda nueva en Inglaterra, excepto que algo en ellos suena distinto. Aluna y George son fanáticos de Radiohead. Pero, tal como los de Oxford, su interés por lo experimental es pasado por un filtro que lo hace atractivo para mucha gente. Y así como Aluna tiene esos referentes tan disímiles para cantar y escribir letras, George admira tanto a Timbaland y Jay-Z como a Four Tet y Burial. El resultado es una mezcla irresistible de pop y R&B con ritmos exclusivos de la pista de baile como dubstep, house y UK garage. Tan primos de Disclosure como de All Saints. Pero qué importa, en realidad. Suenan bien, tienen personalidad propia y la capacidad de asombrar al mismo tiempo que de gustarle a una belieber un poquito más inquieta. Y para completar el producto perfecto, ambos ya son considerados verdaderos íconos de moda y han sido requeridos para los desfiles y fiestas privadas más exclusivas del Reino Unido y Europa. De hecho, Aluna ya ha sido portada de Elle y Vogue y, además, está preparando una colección de ropa exclusiva. Si eres de los que prefiere disfrutar de la música en soledad, aprovecha que te quedan las últimas horas con AlunaGeorge; de aquí a un año van a sonar tanto, que no vas a poder soportar que te gusten tanto.
Locaciones: Buscando a Rusty James
Los chicos sí lloran
por paty leiva
6
ZANCADA 2013
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
7
ZANCADA 2013
entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
cine
créditos editorial música
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
D
ebo haber visto Rumble Fish (La Ley de la Calle) a los 15 años por primera vez. Apenas vi esos cielos llenos de nubes en blanco y negro que se movían, supe que se venía algo grande. La extraña banda sonora a cargo de Stewart Copeland contribuyó a esa expectación de grandeza. El 2013 vi Locaciones: Buscando a Rusty James, el ensayo de Alberto Fuguet dedicado a la cinta de Coppola, y la experiencia se agigantó. La incursión del director en este formato me hizo pensar en aquella entrevista telefónica de Michael Azerrad a Kurt Cobain que dio lugar al solitario documental About A Son, ilustrado con imágenes de Aberdeen (la ciudad natal de Cobain), tal como Fuguet nos instala en Tulsa (la ciudad natal de La Ley de la Calle). La gran diferencia –que se agradece– es que en Locaciones: Buscando a Rusty James sí podemos presenciar escenas de la película homenajeada y escuchar parte de su soundtrack, no así en el caso de About A Son, donde la ausencia de música de Nirvana y del rostro de Kurt Cobain provocan una claustrofobia y una abstinencia que irrita y distancia,
dejando sólo la tristeza. En Locaciones: Buscando a Rusty James el lazo y la complicidad son inevitables, tanto para el que vio Rumble Fish como para el que no sabía que existía. Al salir de la función de Sanfic en la que vimos el homenaje a Rumble Fish que es Locaciones, iniciamos esta conversación con Fuguet. Una de las cosas que comentamos fue que no había testimonios femeninos dentro de las entrevistas del documental, pero, tal como yo imaginaba, no habían encontrado ninguno. No es que no existan las mujeres que hayan alucinado con la película, pero concluímos que la cinta es sumamente “masculina”. De eso y más le preguntamos al director sobre Locaciones: Buscando a Rusty James.
El pudor
Si hablamos de cine y literatura, ¿cómo diferencias el posible pudor de mostrar algo personal en este documental comparándolo con lo que expusiste en tu libro Missing (en el que hablas de tu propia familia)? ¿Cuál de las dos vías es más segura, cuál es más vulnerable?
entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
cine
créditos editorial música
Todo lo que uno hace artísticamente debería tender a lo personal. Si no ¿para qué? Es demasiado esfuerzo para hacer algo con que uno no conecte o no te interese. En este caso particular, el pudor estuvo más a flor de piel. No sólo por lo que digo –mis recuerdos, mis deseos, mi viaje, mi credo– sino porque es mi voz. Es algo físico. En un libro estás y a la vez, no estás. Te protegen las palabras. Es menos vulnerable, creo. No es que sea menos personal, pero hay algo más de protección. Por algo la gente prefiere terminar o decir algo complicado por escrito –por mail, digamos– que por teléfono o que en vivo. Lo importante es no tomar la vía segura, olvidarse del pudor (al final aparece en cosas como festivales cuando uno está presente, pero después la cinta funciona sola, sin uno ahí mirando) y tratar de ser lo más vulnerable posible. De ese modo, hay más chance que ocurra lo contrario: que el espectador o lector conecte, sienta pudor, se sienta tanto expuesto como acogido y sienta que lo que está viendo o leyendo también es acerca de él o de ella.”
La música
Tus soundtracks son históricamente importantes: canciones como Just a Man, Raindrops Keep Falling On My Head y ahora Codex (Radiohead). ¿Cuán presente están durante el desarrollo de la película? ¿En qué momento te iluminas para decidir cuál será LA canción? Es raro pero no puedo escribir con música. Me distraigo. Menos filmar: no puedes filmar con música. Lo cierto es que
8
ZANCADA 2013
los personajes dan pie para la música. Y claro, me tiene que gustar a mí. No me veo haciendo un personaje que necesite de rap o reggaetón o salsa. No es mi mundo. Más que iluminarme, no sé, está obviamente claro, tal como está claro la ropa que usan. Yo no uso la música para rellenar sino para avanzar y profundizar la historia. Y ese es el caso, creo, de Codex y Locaciones. Al final la película es un extraño clip-viaje acerca de andar en auto de noche por Tulsa y sentí que ese tema es el que debía sonar. Ralentaba todo y le daba una cierta melancolía y acaso, tristeza.
La masculinidad
En Locaciones escuchamos testimonios de distintas personas que vieron Rumble Fish y recuerdan su momento y circunstancias. Todos son del cono sur y todos son hombres. Eso no puede ser casualidad. ¿Será una película masculina por el hecho de que se trate de dos hermanos hombres? La presencia femenina en la película misma –encarnada básicamente en Diane Lane– es mínima. ¿Será que la sensibilidad expuesta en estos chicos rudos “da permiso” a los hombres que la ven, de sentir? ¿de llorar? ¿Qué la distingue de otras películas denominadas como masculinas (las de acción, autos, política, thrillers)? Creo en eso que dices del permiso: es una cinta tramposa, incluso. Te dice: ven a ver un filme de acción, de pandilleros, de cuchillos, de motos, y sin permiso te hace conectarte con
El fanatismo
Qué te entusiasma más: ¿que los que vieron Rumble Fish se identifiquen viendo Locaciones? ¿o que los que no vieron Rumble Fish la vean debido a lo que vieron en Locaciones?
9
ZANCADA 2013
entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
cine
créditos editorial música
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina tu sensibilidad, con un deseo de intimidad y complicidad que la mayoría de los hombres desean y temen y claro, al tocar temas como la hermandad, la amistad, el sentido de pertenencia, la rivalidad, la orfandad, el rollo de si uno es bueno para algo… y eso es la gran gracia del filme de Coppola: que el cuchillo que te atraviesa al final es el de la emoción y claro, a mí me encantan las cintas que logran eso. Creo que las llamadas cintas masculinas son más acerca del poder, de la competencia, del miedo, de la adrenalina; todos estos son componentes masculinos (y acaso femeninos) pero hay pocas cintas de hombres que sean “sensibles” y que tengan que ver necesariamente con la formula chico conoce chica. Acá uno llora no porque Diane Lane deja a Rusty: uno llora por él, por lo que le pasa a su hermano. Uno llora al final por uno y llora sin querer. Ojalá Locaciones produzca, de paso, algo parecido: que te emocione, que te haga pensar en tus afectos, en tus películas y discos y libros importantes, que te haga conectar con algo que a los hombres les aterra: mostrarse y, estirando la cuerda, expresarse de manera artística. Mostrarse para un hombre es complicado: puede ser mofado, puede perder, puede quedar como débil. La Ley de la Calle, en ese sentido, es bien valiente.
Lo segundo, claro. Que ojalá alguien vea RF entusiasmado o seducido por Locaciones. También me gustaría que alguien que la vio hace tiempo desee reverla. Aunque me pasó algo raro en el Sanfic: algunos espectadores “hicieron la tarea” y vieron RF antes de ir a verla. En todo caso, creo que este ensayo es y no es acerca de RF. Es decir, se puede ver sin verla o conocer la película. Creo que a la larga es acerca de Tulsa, de ser fan, del rol de las películas y el arte en la vida de uno, del deseo de andar en auto de noche por las calles de un sitio donde se filmó algo importante para ti. * La hermosa imagen del afiche de Locaciones fue hecha en la marquesina del cine-arte de Tulsa, el Circle Cinema de los años 40. “Unos fans de la película (más que fans-fans, es un grupo que apoya el patrimonio de Tulsa y consideran que Rumble Fish es parte de la historia de la ciudad) se hicieron cargo de filmar el título de la película en esa marquesina. La toma del tipo armando el letrero fue un gran regalo que inspiró la gráfica”. Hace sólo un par de semanas, Francis Ford Coppola presentó Locaciones: Buscando Rusty James seguida de una proyección de Rumble Fish en en el festival de cine de Telluride en Colorado. Locaciones: Buscando Rusty James se podrá volver a ver en cine en Chile antes de finalizar el 2013 y estará disponible en algún momento (no muy lejano) en Cinepata.com.
Giorgio Jackson quiere ser diputado? ¿Por qué
por mariana y punto foto: javier lewin
10
ZANCADA 2013
visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
entrevista
créditos editorial música cine
11
ZANCADA 2013
crĂŠditos editorial mĂşsica cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
entrevista
créditos editorial música cine
G
iorgio Jackson no sabe decir que no. Pero desde el 2011, cuando fue Presidente de la FEUC en el año más fuerte y mediático de las movilizaciones estudiantiles, que no contesta teléfonos desconocidos. Pero, como no sabe decir que no, a veces manda un mensaje de texto preguntando quién es. Como no sabe decir que no, ya no recibe sus propios mails. Auska y Javiera -encargada de comunicaciones y jefa de campaña, respectivamente- hacen de las malas de la película y lo ayudan a manejar el tiempo y priorizar. Y, cuando empezó cachar que las posibilidades de que Revolución Democrática -movimiento político al que pertenece, surgido de las movilizaciones sociales del 2011llegara al Parlamento apuntaban a que él fuera candidato a diputado, tampoco dijo que no. Pero porque quiso. Todo empezó cuando en séptimo básico empezó a jugar vóleibol. No estuvo en el centro de alumnos de su colegio y, aunque fue presidente de curso una o dos veces en octavo o primero medio, “no pasaba nada, era casi que organizar la semana del colegio y punto”. Giorgio era el armador de su equipo, jugaba con el número 8 cuando podía. Ahora le tiritan las manos por jugar cuando ve partidos de su hermana, se emociona cuando ve que la selección chilena logra llegar y ganar encuentros en el mundial sub 19, y comenta que el volei es el segundo deporte más jugado a nivel escolar en Chile. Giorgio jugó en su colegio, el Sankt Thomas Morus, y en el Club Manquehue; dos veces fue preseleccionado nacional, y las dos veces quedó en el número 13 (los seleccionados son 12). Y hoy, ya fuera de la pseudo burbuja, no se imagina cómo antes de vivir ese proceso podría haber visto esa desigualdad. “Yo estudié una carrera en la que la mayoría -por no decir todos- de quienes ingresaron y sus familias se sentían orgullosos porque sus hijos por sus propios medios habían sido seleccionados como del 0,01 % de los entre comillas más inteligentes del país o de la generación; yo creo que eso es falso porque hay una desigualdad de origen. La carrera de ingeniería tiene 80 % alumnos que vienen de colegios particulares y yo no creo que el talento y la inteligencia está concentrada en los colegios particulares; está en todos lados. En el volei yo venía de un club donde entrenaba mucho, tenía las condiciones para entrenar todos los días en un gimnasio que era bueno, buenos entrenadores, buenas pelotas, íbamos a buenas competencias...”. Una vez en la selección el proceso equiparó a los que habían tenido mejores condiciones para entrenar con los que habían tenido menos, y mientras Giorgio seguía jugando bien, pero más o menos igual, los que habían tenido menos posibilidades iban mejorando mucho 12
ZANCADA 2013
más rápido. Tan rápido que lo dejaron fuera. “Fueron dos procesos seguidos en que no quería salir de la casa, pero lo que yo aprendí es que esa frutración no se asemeja en una milésima a la frustración que deben sentir miles de familias que se esfuerzan al máximo y no tienen nunca esa cancha donde jugar de manera equitativa. Las desigualdades en educación son abismales”. ¿Por qué entraste a la Católica? Buena pregunta... Son varios factores, por el lado familiar me tiraba la Chile por mi madre y mi abuelo, o la Santa María, y por otro lado en la Católica estaba mi hermana, que es dos años mayor, que estudiaba ingeniería comercial, y muchos ex alumnos de mi colegio estaban en ingeniería en la Católica, y ellos iban a dar charlas a mi colegio, entonces fui víctima del marketing (risas), pero del marketing cercano, y yo creo que lo que gatilló que entrara a la Católica fue el cupo deportivo y el equipo de vóleibol que se formó, y yo me dediqué 4 años a jugar volei por la universidad. Hasta que entré a la política. * Cuando Giorgio Jackson se despierta en las mañanas lo primero que hace es ducharse. Después se come unos cereales (Chocapic o Cheerios) con yogurt o leche, y se pone a revisar la prensa si es que no la revisó en la noche, “porque me acuesto muy tarde, eso es un problema... me acuesto no tan tarde pero me quedo hasta muy tarde trabajando, respondiendo mails que no he contestado, revisando las reacciones en las redes sociales durante el día, como para ir haciendo un balance de cómo fue el día y para ir planificando el día siguiente. Entonces me quedo de repente hasta que ya aparece la prensa; a las 3 de la mañana aparece El Mostrador, ya me lo sé. Las Últimas Noticias antes porque tiene dos versiones; una aparece como a las 10.30 - 11 de la noche y otra como a la 1 que es el que se va a imprimir; a las 4 está La Tercera y a las 5 El Mercurio, y de repente me quedo hasta esa hora”. Se considera adicto a las redes sociales. “En el mal sentido de la palabra”, dice. “Es un problema, lo asumo, el primer paso para resolverlo es admitirlo”, se ríe. “Pero creo que tiene cosas buenas, como poder estar al tanto de lo que está pasando y poder informarse de distintas fuentes; no soy un dogmático de una fuente en específico, sino de la que a través de las redes sociales me llame la atención. En Twitter sigo a periodistas, a gente a la cual valoro su opinión, por lo tanto selecciono mis fuentes de información, que muchas veces me llevan a un podcast de radio, a una nota de televisión o a algún programa en vivo...”.
foto: mariana y punto
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina Giorgio Jackson no tuvo teléfono “inteligente” (las comillas son suyas) hasta ser presidente de la FEUC, cargo en el cual le pasaron una Blackberry. Ahí podía revisar Twitter, su red social favorita, que antes revisaba en el computador nomás. “Después de la FEUC volví a mi celular originario que es de un color, y lo tuve hasta como abril del 2012; ahí se rompió, y cuando decidí actualizarme me compré el más barato del mercado -que hoy día está roto también- pero el más barato que tuviera la única función que quería, que era compartir internet, porque me había comprado un tablet. Así que me compré éste que ha resistido pero está bien dañado (se ríe y lo muestra, y efectivamente está bien dañado). Mientras funcione lo voy a seguir ocupando”. ¿Tienes reglas para tuitear? No bloqueo a gente, creo que he bloqueado a una persona pero porque me generaba demasiados mensajes más allá de lo que dijera, entonces era alguien que me quería hackear indirectamente mi interacción con otros usuarios. Trato de ver todos, trato de contestar los que dejan un espacio a la interacción, porque hay algunos que no dejan espacio; cuando alguien me pregunta algo trato de contestar, o cuando dicen algo que yo considero que no es cierto. ¿Eso es sólo cuando te mencionan con arroba o a veces te buscas? A veces, pero eso es cuando tengo mucho tiempo, o cuando sale alguna noticia. ¿Cuál es tu reacción cuando recibes ataques o lees críticas en internet? Cuando son burdas las retuiteo, me dan risa y aquí voy a demostrar lo fanático que soy del tema: cuando hay una crítica que tiene fundamento, trato de revisar quién es el que la hace, me meto a su perfil y ahí veo el peso de la crítica
13
ZANCADA 2013
para poder tomar las críticas constructivas, que yo creo que en Twitter son constantes, yo digo que es una asesoría de miles de personas gratuita, te van corrigiendo, para mí ha sido súper bueno. ¿Hay algún día en que no tengas menciones? Los hubo, pero ahora diría que no. Hay que saber cómo manejar la ansiedad de que todos estén opinando con respecto a algo que dijiste, y tengo que trabajar esa área. * Giorgio Jackson partió movilizándose por convocatorias de la FEUC. El 2008 empezó a trabajar con Nueva Acción Universitaria (NAU), movimiento que en ese entonces recién aspiraba a llegar a la FEUC. La primera marcha por la educación que recuerda fue antes del 21 de mayo de 2009, y el 2011 ya era el presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad Católica. ¿En qué momento tomaste la decisión de hacerte cargo y de seguir una carrera política? ¿Lo decidiste o fue por inercia o prácticamente obligado? Hace varios años yo le encontré una vocación a mi carrera; yo entré a estudiar ingeniería porque era bueno para las matemáticas, sólo por eso. Me di cuenta de que no era tan bueno cuando entre a la universidad jaja, y a la ingeniería nunca le encontraba la pasión, y en 4to año me di cuenta de que la carrera te da muchas herramientas para dedicarte al sector público, ONGs, en el fondo a que tu trabajo sea servir a los demás (y obviamente poder vivir de eso) y desde ahí que yo dije que durante toda mi vida quería dedicarme al servicio público. Nunca pensé que iba a ser diputado, nunca, hasta que terminé la FEUC, formamos un movimiento político que es Revolución Democrática y
14
ZANCADA 2013
foto: mariana y punto
crĂŠditos editorial mĂşsica cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
¿Por qué no te entusiasmaba tanto en un comienzo? Porque me limitaba sólo al carácter legislativo que tiene un diputado; hoy día en Chile el Parlamento tiene muy poco peso comparado con el poder Ejecutivo, estamos en un régimen súper presidencialista, entonces viendo campañas de parlamentarios previas y escuchando también en las calles que se dice que los diputados no hacen nada, y eso responde a algo: a que los diputados prometen cosas que no tienen las facultades para cumplir, al final es un engaño permanente y yo no quería ser parte de un engaño a la sociedad civil de que yo iba a ser capaz de cambiar las cosas cuando en estricto rigor yo no tendría las facultades para hacerlo. Pero le encontré el sentido a la representación popular en el Parlamento porque uno tiene atribuciones únicas y exclusivas de los diputados para poder fiscalizar y representar una opinión en las instituciones políticas y además co-legislar, que son cosas menores pero en las que también es importante estar. Además el proceso de llegar a ocupar un sillón parlamentario puede ser igual de importante; la señal que estamos dando ahora de primero querer hacer primarias -cosa que los partidos no quisieronde estar yendo por fuera y tratar de romper una estructura que es el sistema binominal, el poder generar mecanismos de financiamiento distintos, una campaña distinta, también son señales políticas que no son sólo para el distrito 22, son para el territorio nacional. ¿Es distinta la reacción de la gente en la calle contigo ahora que eres candidato? No todos saben que soy candidato, entonces hay un porcentaje de gente que tiene la misma reacción de antes, que en algunos casos es buena y en otros es mala (minoritariamente porque los que opinan mal de ti no se atreven mucho a decirte); pero claro, como candidato hoy en día se te acercan y hay un cuestionamiento de que por qué vas de candidato, y uno tiene que contar los argumentos y no es fácil, porque la gente está muy desencantada del sistema político chileno.
15
ZANCADA 2013
visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
entrevista
créditos editorial música cine
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina cuando ya a mediados del 2012 decidimos dar el paso de ir a disputar las parlamentarias 2013 me empecé a pegar el alcachofazo de que los dardos apuntaban a que yo era uno de los posibles candidatos y tenía que pensarlo seriamente y decir bueno, hay un objetivo político colectivo detrás de esto, y ahí es cuando le empiezo a encontrar el sentido y objetivos bien concretos, pero a la vez ciertas condiciones internas que yo me pongo para llegar al Parlamento.
Hay tal falta de educación cívica y de credibilidad en las instituciones actuales que uno al entrar a ese juego de la política y la representación -parlamentaria en este casotiene un costo muy grande, sea quien sea, aunque la gente piense bien de ti. ¿La gente te pide cosas? “Sigue luchando” es típico, un foto me piden también, y yo lo encuentro raro pero feliz, nunca me podría oponer. ¿Alguna vez le has pedido tú a alguien que se saque una foto contigo? Obvio, ¡muchas veces! ¡¿A quiénes?! No sé, cuando chico a deportistas, pero me acuerdo más de autógrafos, del Chino Ríos, Matador Salas... ¿Crees que ser joven te favorece o perjudica políticamente? Favorece; en algunas cosas corresponde que favorezca, y en otros creo injusto que favorezca, porque no por el sólo hecho de ser joven voy a ser bueno. Yo creo que es injusto que todos los jóvenes signifiquen renovación, porque el problema no es sólo generacional. Por otro lado creo que es bueno y que está bien que nos favorezca porque somos una generación que no vivió el trauma de la dictadura y eso tiene múltiples implicancias, por lo tanto nuestra manera de concebir la acción política es distinta. Entonces cuando un votante reconoce en eso algo positivo a mí me gusta, porque es real. Pero lo otro me parece medio falso. ¿Y no te perjudica? Cada vez menos, porque nos hemos sabido parar de igual a igual. En la balanza es mucho más lo que la gente espera de la juventud que lo que rechaza de la juventud. Se llama Kenneth Giorgio pero todos le dicen Giorgio, igual que la canción de Daft Punk, Giorgio By Moroder, que dice “my name is Giovanni Giorgio, but everybody calls me Giorgio”, y por la que lo han molestado harto en los últimos meses. Estaba con la misma bufanda con la que tantas veces lo había visto en marchas, fotos y en la tele. Tomando algo caliente, y comiéndose hasta el último resto de miel de un frasquito. El 16 de de agosto de 2013 y después de reunir 2.241 firmas, inscribió su candidatura a diputado en el distrito 22, Santiago Centro.
16
ZANCADA 2013
crĂŠditos editorial mĂşsica cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
visual
créditos editorial música cine entrevista
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
La barba
es el maquillaje fotos: eleonora aldea & paty leiva
P
odría parecer que son pocas las instancias que tiene un hombre para cambiar de look, en vista de lo limitado de la estética occidental en los hombres en comparación con las mujeres. Por eso, la barba resulta ser una de las más simples variables con las que jugar. Acá algunas fotos que prueban que la barba puede hacer la diferencia.
17
ZANCADA 2013
18
ZANCADA 2013
libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
visual
crĂŠditos editorial mĂşsica cine entrevista
19
ZANCADA 2013
crĂŠditos editorial mĂşsica cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
20
ZANCADA 2013
crĂŠditos editorial mĂşsica cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
21
ZANCADA 2013
libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
visual
créditos editorial música cine entrevista
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
22
ZANCADA 2013
libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
visual
crĂŠditos editorial mĂşsica cine entrevista
23
ZANCADA 2013
crĂŠditos editorial mĂşsica cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
24
ZANCADA 2013
libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
visual
crĂŠditos editorial mĂşsica cine entrevista
moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
libros
créditos editorial música cine entrevista visual
Recuerdos de hace un cuarto de hora por cristóbal carrasco
H
ay dos fotografías de Jorge Ibargüengoitia que siempre recuerdo: la primera es en blanco y negro, e Ibargüengoitia aparece en ella tirado sobre el pasto, bostezando solo, sobre una mochila de excursión que no parece pertenecerle. El bostezo sí es suyo. Hay, en muchas de sus obras, un espacio que antecede a la acción, y que es tan importante como mínimo. Sí lo que resalta en la ficción de Jorge Ibargüengoitia es esa perdida capacidad de entusiasmar y conmover, el paso hacia ella debe ser inmediato. Álvaro Díaz lo explica mucho mejor: “Si hubiese sido un equipo de fútbol, Ibargüengoitia se habría saltado el mediocampo para llegar pronto al área.” Los bostezos y los aburrimientos son esa defensa. En la segunda imagen, que es la que aparece en la portada de Recuerdos de hace un cuarto de hora, la selección de crónicas publicadas por la editorial de la Universidad Diego Portales, Ibargüengoitia se ve viejo, mirando algo enojado un río cualquiera, probablemente el Sena. La escena es medio anticipatoria de una de las secciones del libro. En ella, unidas bajo el título “Lo que vi, lo que no vi”, Ibargüengoitia reflexiona sobre sus viajes y sobre todo, acerca de lo que no hace en ellos. En una visita a Londres, recuerda por qué dejó de visitar todos los sitios turísticos y visitó cuatro veces el meridiano de Greenwich. En “Revolución en el jardín”, su clásica crónica sobre su visita a La Habana, se queja algo resignado: “Salí a la calle, porque era demasiado tarde para cenar en el hotel”. Esa impresión tiende a contradecir su vida de boy scout, sus movimientos por el mundo y, por sobre todo, su muerte en un avión sobre Mejorada del Campo, a las afueras de Madrid. El impulso vital que poseía parece quedar afuera de su visión como cronista. Todo pasa pero afuera, todo pasa porque no quedaba otra. Y esa es, probablemente, la fórmula por la que el humor en Recuerdos de hace un cuarto de hora es tan propia y sea él quien más reniegue de ella, o lo haya hecho sentirse incomprendido. Viene de la voz de un mexicano medio cansado de su país, medio aburrido de moverse y a la vez impulsado a hacer de ese cansancio un acto de rebelión sobre lo que se ve y lo que no se ve, sobre lo que se visita y lo que no.
25
ZANCADA 2013
26
ZANCADA 2013
crĂŠditos editorial mĂşsica cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
la colección que rescata los inicios de H&M
por paty leiva
Estampada con motivos de los archivos Mauritz.
27
ZANCADA 2013
encuesta belleza arte club de escritura cocina
moda
créditos editorial música cine entrevista visual libros
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
encuesta belleza arte club de escritura cocina
moda
créditos editorial música cine entrevista visual libros
U
n hombre llamado Erling Persson compró la tienda Mauritz Widforss ubicada en la zona céntrica de Estocolmo. Era 1968, y esta tienda comercializaba ropa masculina deportiva. Al lado había una tienda llamada Hennes. La unión de los dos espacios dio pie a la fundación de Hennes & Mauritz, lo que hoy comocemos como H&M. Juntos siguieron vendiendo la ropa deportiva de Mauritz y fue en esas creaciones en las que el diseñador Petter Klusell se inspiró para crear la colección Archivo Mauritz en pleno 2013. La mayor influencia de aquellos años es la vida al aire libre mezclando lo deportivo con lo clásico, logrado mediante la combinación de colores y telas como el algodón encerado del molino de British Millerain, o las lanas de Abraham Moon & Sons. Después de revisar viejos catálogos de Mauritz Widforss, Petter Klusell creó una colección de 21 prendas que incluyen botas resistentes al agua, calzoncillos largos para ser usados como pantalones, jeans, camisas con bolsillos y parches de refuerzo, y hasta accesorios como un pañuelo estampado con motivos de los archivos Mauritz. Archivo Mauritz, una colección para seguir haciendo historia.
28
ZANCADA 2013
Destinados a ser usados como pantalones por sí solos, estos calzoncillos largos térmicos tienen una cremallera de pantalón normal y están confeccionados con una mezcla de lana merino.
29
ZANCADA 2013
encuesta belleza arte club de escritura cocina
moda
crĂŠditos editorial mĂşsica cine entrevista visual libros
30
ZANCADA 2013
encuesta belleza arte club de escritura cocina
moda
crĂŠditos editorial mĂşsica cine entrevista visual libros
31
ZANCADA 2013
encuesta belleza arte club de escritura cocina
moda
crĂŠditos editorial mĂşsica cine entrevista visual libros Blazer de tweed gris de lana de Abraham Moon & Sons. Bolsillos de parche dobles orillados en cuero, y cambray con medio forro.
32
ZANCADA 2013
encuesta belleza arte club de escritura cocina
moda
crĂŠditos editorial mĂşsica cine entrevista visual libros Botas de cuero con el pie de goma totalmente resistente al agua.
Mochila orillada en cuero, en algodĂłn impermeabilizado.
33
ZANCADA 2013
4%
Dime qué calzoncillo ocupas...
y te diré a cuán por daniela paz ilustración: la van 34
ZANCADA 2013
no crean que no. Exigimos algo de preocupación en esto. Y queremos calzoncillos perfectos. Nada más y nada menos. Hicimos una encuesta en Zancada, en la que le preguntamos a diferentes mujeres -de distintas edades y gustos- cuál es el modelo que prefieren, ese que queda mejor y hace que el hombre que lo lleva se vea más parecido a la publicidad y a esas fotos de revistas perfectas. Ya ven los resultados.
ntas le gustas 35
ZANCADA 2013
belleza arte club de escritura cocina
encuesta
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
U
n chiquillo con calzoncillos perfectos, nada más que eso. Que tenga alguno de esos calzoncillos de las revistas, que se le vean bien, que sean suaves y que algún día combinen con lo que lleva puesto. O al menos, alguien que se esfuerce por llegar a algo así. Algo como lo de la publicidad. Verla me hace querer encontrar algo similar, así como el sentimiento que me hace querer ponerme a dieta, o la motivación de salir a correr. Porque nos fijamos,
8%
Pelo y piel
simples cuidados que deben saber
por daniela paz
36
ZANCADA 2013
arte club de escritura cocina
belleza
crĂŠditos editorial mĂşsica cine entrevista visual libros moda encuesta
Piel
Los hombres envejecen más lento. Un punto a favor. Lo malo de esta sentencia es que ese envejecimiento es más repentino y acelerado. Así que si bien las arrugas llegarán más tarde, éstas se vendrán de un momento a otro. Un dato para ustedes: usar Tratamiento Hidratante Anti-Fatiga de rostro + ojos de Vichy. Otro dato es dejarlo cerca del lavamanos, lo verán a diario y no olvidarán ponerlo en su piel.
37
ZANCADA 2013
Por supuesto que la limpieza diaria siempre ayudará.
Afeitado
El 95% de los hombres se afeitan. Acá algunos tips para hacerlo como corresponde: - Una afeitada perfecta necesita 60 pasadas y una afeitada media necesita 10 pasadas. - Es preferible ocupar productos que no tengan alcohol ni perfumes. - Hay que cuidarse y hacerlo como corresponde ya que un mal afeitado reduce la hidratación, irrita y produce daño en las capas externas del rostro. Nuestras recomendaciones: usar Espuma de Afeitar. Para pieles con imperfecciones, agregar Vichy Homme, Dermo - Purificante. LA ROCHE POSAY Toleriane sirve como cuidado diario para la piel ultra sensible post afeitado, y el CloseShavers Shaving Formula #31-O de Kiehl’s es ideal para hombres de piel sensible con vellos encarnados o barba dura, ya que al estar compuesto por aceites naturales, sirve para ablandar el vello previo a la afeitada.
Caída de pelo
arte club de escritura cocina
belleza
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
U
no no despierta siendo la mejor versión de sí mismo. Por eso hay varios pequeños –pero importantes– arreglos que se pueden hacer para la piel y el pelo. Es cierto que este es un ámbito dominado por lo femenino, pero por lo mismo hay productos pensados especialmente para los hombres. Así que para no perder tiempo y dinero probando todo lo que ofrece el mercado, ni menos abrumarlos con información, para partir hablaremos de tres simples características sobre el cuidado de piel y daremos consejos de productos que serán una ayuda.
La segunda razón de las consultas dermatológicas masculinas es la pérdida de pelo (acné y piel grasa son los primeras). Perder cabello es algo que obedece a un factor que está determinado genéticamente, es decir que no hay mucho que hacer para la prevención, pero sí para ayudar a detenerlo y regenerarlo. Para ayudar a quienes no tienen como modelo a seguir a Bruce Willis, les recomendamos el recién lanzado Dercos Neogenic de Vichy, que tiene como promesa recuperar 1.700 nuevos cabellos en tres meses de tratamiento, esto porque posee el poder de reactivar las células madres que son las responsables de volver a generar el cabello que estaba perdido. La loción se aplica efectuando movimientos en zigzag con ayuda del aplicador que estimula la fibra capilar. Después se realiza un masaje con la palma de las manos para favorecer la penetración. Se aconseja efectuar esta “cura” una vez al año, o a lo más dos. Recomendado para hombres y mujeres que presentan falta de cabello y un cuero cabelludo cada vez más visible.
La ciudad de
38
ZANCADA 2013
óleo sobre tela
“Casa”
39
ZANCADA 2013
arte
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza club de escritura cocina
Alberto Marín
óleo sobre tela
“Sin Título”
40
ZANCADA 2013
club de escritura cocina
arte
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza
por paty leiva
“Wait” óleo sobre tela
A
lberto Marín es de Curicó, una ciudad donde -según sus propias palabras- el día es más largo. Vivir ahí tiene mucho que ver con lo que pinta. Nació en 1981 y se dedica hace casi 13 años a la pintura. En su obra vemos arquitectura cotidiana, historia de una ciudad y un espacio lleno de colores. Su admiración por el formato lo llevó a pintar. Aprender la técnica y lograr ver plasmada una imagen que sólo se puede dar en una tela es para él lo más fascinante. Trabaja en formato amplio por la similitud de escala con la arquitectura que aparece en sus cuadros, aunque ahora también ha trabajado formatos más chicos porque ha pintado objetos de interior, es decir, la escala tiene relación con el objetivo de referencia. En cuanto a los colores ha ido sintetizando su paleta, pero también tiene que ver con lo que esté pintando. “Cuando pinto, pienso mucho en lo que estoy haciendo en ese preciso minuto. En cómo se va desarrollando la pintura y en cómo se van revelando las formas. También pienso en la imagen mental que tengo de lo que estoy haciendo, y trato de que esas dos imágenes, la que estoy construyendo y la imagen mental, sean lo más parecido posible. A veces no resulta y es donde el error entra y muchas veces mejora las cosas”. Entre los pintores contemporáneos destaca a Natalia Babarovic, Ignacio Gumucio, Cynthia Jackson, Juan Francisco González y Adolfo Couve. De afuera un montón, pero dice que podría resumirlos en Guillermo Kuitca, Claudio Gallina (buen amigo), Félix González-Torres, Elizabeth Peyton, Peter Doig y Luc Tuymans, Gordon Matta-Clark y Andy Dewantoro. Los últimos libros que leyó fueron “Diarios de bicicleta” de David Byrne, y “La Universidad Desconocida” de Roberto Bolaño, en música le gusta mucho Sonic Youth y Explosions in the Sky. De la escena nacional: Taller Dejao, Mostro, Congelador, Jimena Valenzuela y Nader Cabezas. “El mundo de las bicicletas se entrelaza con el arte debido a que las dos son madera de construcción de realidad”, nos dice cuando le preguntamos por la relación del arte y las bicicletas, su otra pasión. “Andar en bicicleta más allá de transportarte físicamente, también lo hace mentalmente, es una instancia de reflexión y observación, de estar con uno mismo, estar con el paisaje y la arquitectura, y la pintura o el arte es algo similar.”
41
ZANCADA 2013
“Red Dream” óleo sobre tela
“Blue Dream (o la ampliación)” óleo sobre tela
“Sin Título”
óleo sobre tela
42
ZANCADA 2013
club de escritura cocina
arte
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza
“Detrás”
óleo sobre tela
43
ZANCADA 2013
43
arte
club de escritura cocina
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza
“Convexo”
óleo sobre tela
44
ZANCADA 2013
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
“1962 (o la reforma)” óleo sobre tela
45
ZANCADA 2013
arte
club de escritura cocina
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza
46
ZANCADA 2013
crĂŠditos editorial mĂşsica cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
cocina
club de escritura
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte
Dos minutos y medio por diego sepúlveda
E
ra una tarde distinta. El sol no pegaba tanto como los días anteriores y el río hacía un ruido menos furioso que durante la noche. En aquel tiempo me sentaba en la terraza de la cabaña que mi abuelo había dejado a medio hacer, a mirar cómo le daba de comer a las gallinas que la perseguían por el patio. Ella sabía que la espiaba en la ducha, por eso me dijo que la acompañara. En el camino nos detuvimos una o dos veces. Sus besos me enrojecían los bordes de los labios. A medida que nos acercábamos escuchábamos el rugido del agua maltratar a las rocas. Esperé a que se volteara para limpiarme el exceso de saliva con la manga de mi polera. Tomó mi mano y después sólo dos dedos, y mirándome mordió la yema de uno y luego de otro antes de introducirlos en su boca al mismo tiempo. Mis pupilas dejaban entrar más luz de la necesaria y los muslos me temblaban. Saltamos al río desde la roca más alta con la sonrisa apretada. No había un alma cerca que pudiera vernos. Estiramos la 47
ZANCADA 2013
manta y recordé la vez que con mis primos vimos a una pareja hacer el amor junto al río. Con binoculares nos pusimos en la cima de un cerro pequeño y nos turnamos para verlos. Mi hermano tomaba el tiempo con el cronómetro de su reloj, 30 segundos le correspondían a cada uno. Éramos 6, por lo que me quedaban dos minutos y medio para imaginarme el resto de la situación, hasta que volvía a entregarle un marco de realidad que siempre era menos atractivo al que ocurría en mi cabeza. Mi hermano fue el primero en aburrirse. Dijo que no iba a seguir gastando la batería de su reloj y caminó cerro abajo. Mientras desaparecía me pregunté por qué hacía esas cosas. Siempre estaba separándose de nosotros. Miré a los cerros que nos circundaban buscando recuperar mi versión infantil. No vi a nadie, pero también sabía que no me habría dejado ver. Se quitó la polera húmeda y dejó caer el peso de sus tetas sobre sí, mientras se acostaba a tomar el sol. Pensé en lo perfectas que eran y en lo mucho que me gustaba besarlas. Apoyé mi cabeza entre ellas y dormí una siesta con el ruido del río y la luz del sol colándose entre las ramas de los quillayes.
cocina
créditos editorial música cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura
Mini molletes por paty leiva
E
ste aperitivo es tan fácil como delicioso. Está basado en la receta de los “molletes” mexicanos, pero simplificado, pensado en usarlo para picar. Se trata de panecitos cubiertos con porotos refritos, queso y salsa pico de gallo. Acá va la receta paso a paso: Ingredientes: 5 marraquetas 1 lata de frijoles molidos refritos (bayos o negros) 1/4 kg de queso rallado o molido Para la salsa pico de gallo: Ají verde o ají jalapeño al gusto 1/2 cebolla 3 tomates Aceite de oliva Jugo de 1 limón 2 cucharadas de cilantro picado Picar la cebolla y dejar marinar en el jugo de limón por 10 minutos. Picar el tomate sin semillas y el ají, agregar con el cilantro picado, un chorro de aceite de oliva y sal. Mezclar con la cebolla marinada. Precalentar el horno a temperatura media. Aparte, cortar los panes en rebanadas (4-5 aprox. por marraqueta) y untarles una capa de porotos (como cuando uno le echa palta al pan) y repartir queso sobre ellos. Disponer los panes boca arriba sobre la bandeja del horno y calentar entre 5 y 10 minutos (hasta que el queso se gratine) sin que el pan se ponga duro, solo crujiente. Se sacan del horno y se les aplica una cucharadita de salsa encima y se sirven en un plato o fuente.
48
ZANCADA 2013
49
ZANCADA 2013
crĂŠditos editorial mĂşsica cine entrevista visual libros moda encuesta belleza arte club de escritura cocina
La revista Zancada Edición Especial Hombres nº1 es distribuída bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 2.0 Chile Tú eres libre de: * copiar, distribuir, comunicar y ejecutar públicamente la obra. Bajo las siguientes condiciones: Atribución: Debes reconocer y citar la obra de la forma especificada por el autor o el licenciante. No Comercial: No puedes utilizar esta obra para fines comerciales. Sin Derivadas: No puedes alterar, transformar o generar una obra derivada a partir de esta obra. * Al reutilizar o distribuir la obra, tienes que dejar bien claro los términos de la licencia de esta obra. * Alguna de estas condiciones puede no aplicarse si se obtiene el permiso del titular de los derechos de autor. Puedes revisar la licencia completa en este link: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/cl/
50
ZANCADA 2013