NEWS 2013 TOCCA LA DIFFERENZA
TouCH THe DIFFereNce
NEWS 2013 TouCH THe DIFFereNce
3
2/
NOTTI DA COLLEZIONE THe nIGTH coLLecTIon
Notte
/ CONTEMPORANEA E ACCOGLIENTE, LA NOTTE DI ZANETTE È UN MORBIDO CONTRASTO DI TESSUTI AVVOLGENTI, LINEE PULITE E COLORI RICERCATI. ELEMENTI FUNZIONALI COME I CONTENITORI SOSPESI ACCOMPAGNANO PERFETTAMENTE BOISERIE E CARTA DA PARATI CREANDO IN UN’UNICA SOLUZIONE UN’ATMOSFERA INTIMA E METROPOLITANA. RIGORE E FLUIDITÀ PER UNO STILE INCONFONDIBILE. GIOVANI E INTENSE, ZANETTE PROPONE NOTTI DA COLLEZIONE. / The contemporary, cosy, Zanette nights are made up of softly contrasting, wrap-around fabrics, clean lines and refined colours. Practical elements such as the wall-hung units are a perfect complement to wall panelling and wall paper and create an atmosphere that is, at once, intimate and metropolitan. Rigour and flowing lines make for unmistakable style. Zanette offers young yet intense night collections.
5
StrIPes 4/
Design: arch. Adriano Castiglioni Stripes boiserie composta da doghe in finitura poro aperto ardesia 268, rovere termocotto, carta da parati L.431,6 A.184 Design: arch. Paola Verzola Letto matrimoniale in charme 16 con cucitura in tinta
Notte
Designed by: The architect Adriano Castiglioni Stripes wall panelling composed of open-pore slate 268 lacquered, Heat-treated oak and wall-papered panels W.431.6 H.184 Designed by: The architect Paola Verzola Charme 16 double bed with matching-coloured stitching
StrIPes 6/
Notte
Design: arch. Adriano Castiglioni Ariel comodino laccato ardesia 168 L.60 P.48 A.34 Specchiera Nuvola Appendiabiti Tree in rovere termocotto Snooze lampade appese luci led ricaricabili con usb_Design:Edoardo Colzani Design Studio Link contenitore sospeso laccato opaco ardesia 168 L.40 P.26 A.26 Designed by: The architect Adriano Castiglioni Ariel bedside unit in slate 168 lacquer W.60 D.48 H.34 Nuvola mirror Tree coat-hook in Heat-treated oak Wall-hung Snooze lamps with USB rechargeable led lights_Designed by:Edoardo Colzani Design Studio Matt slate 168 lacquered wall-hung Link unit W.40 D.26 H.26
7
9
Notte
StrIPes 8/
11
StrIPes 10/
Design: arch. Adriano Castiglioni Stripes boiserie composta da doghe in finitura laccato opaco cenere 167, ecomalta, rovere termocotto L.431,6 A.184 Link contenitore sospeso laccato oltremare 171 Design: arch. Paola Verzola Bolero letto matrimoniale in tessuto charme 08 con cuciture tortora 046 L.293 P.221 A.90
Notte
Designed by: The architect Adriano Castiglioni Stripes wall panelling composed of matt ash 167 lacquered, Ecomalta速, Heat-treated oak finish panels W.431.6 H.184 Overseas 171 lacquered wall-hung Link unit Designed by: The architect Paola Verzola Bolero double bed in Charme 08 fabric with turtledove grey 046 stitching W.293 D.221 H.90
13
CLoe 12/
Notte
Design: arch. Adriano Castiglioni Cloe comò in rovere termocotto L.134 P.55 A.67 Designed by: The architect Adriano Castiglioni Cloe chest-of-drawers in Heat-treated oak W.134 D.55 H.67
15
Notte
CRoss - StrIPes 14/
17
Notte
CRoss 16/
Design: arch. Adriano Castiglioni Cross fianchi e ante in laccato opaco ardesia 168 con inserto maniglia in rovere termocotto L.281,2 P.67,2 A.262
Designed by: The architect Adriano Castiglioni Cross wardrobe with matt slate 168 lacquered side panels and Heat-treated oak handle insert W.281.2 D.67.2 H.262
19
New PRaTIco 18/
Notte
Design: arch. Adriano Castiglioni New Pratico finitura rovere termocotto L.207/372 P.57 A.262 Designed by: The architect Adriano Castiglioni Heat-treated oak finish New Pratico W.207/372 D.57 H.262
21
20/
GIORNO DOPO GIORNO DaY aFTer DaY
GIOrnO
/ SPAZIO LIBERO ALL’IMMAGINAZIONE PER SODDISFARE LE ESIGENZE PIÙ DIVERSE. IL GIORNO DI ZANETTE È COSÌ: DINAMICO, CREATIVO, VERSATILE. COMPOSIZIONI MOBILI PER UN’ASSOLUTA E PERSONALE INTERPRETAZIONE DEL LIVING. ELEMENTI BIFACCIALI E GIREVOLI, CONTRASTI DI COLORE E MATERIA. L’AMBIENTE È SPONTANEO, NATURALE, ISTINTIVO. RIVESTIMENTI IN ECOPELLE, BOISERIE, TINTE CHE RICHIAMANO CONTESTI PAESAGGISTICI. ZANETTE, GIORNO DOPO GIORNO. / The imagination is set loose to meet the most varied requirements. This is what Zanette’s day is like: dynamic, creative, versatile. Mobile arrangements for a total, personal interpretation of the living room. Two-sided and swivel elements in contrasting colours and materials. The room takes on a spontaneous, natural and instinctive appeal. The imitation leather upholstery, the wall panelling and the colours soothe the mind by hinting back to pretty landscapes. Zanette, day-after-day.
23
PLanET - FLY 22/
GIOrnO
Design: arch. Adriano Castiglioni Planet tavolo rettangolare allungabile in rovere termocotto L.190/280 P.105 A.75 Fly sedia struttura in rovere termocotto, rivestimento ecopelle soft 901 Designed by: The architect Adriano Castiglioni Rectangular Planet extending table in Heat-treated oak W.190/280 D.90 H.75 Fly chair with Heat-treated oak frame upholstered with soft imitation leather 901
25
CAsaBLanCA 24/
GIOrnO
Design: arch. Adriano Castiglioni Casablanca composizione in laccato opaco bianco e rovere termocotto L.297 P.36 A.198 Designed by: The architect Adriano Castiglioni Casablanca arrangement in matt white lacquer and Heat-treated oak W.297 D.36 H.198
27
New PRaTIco DaY 26/
GIOrnO
Design: arch. Adriano Castiglioni New Pratico Day finiture fianchi ante in opaco cenere 167, boiserie mensole in rovere termocotto L.153 P.32 A.236 Designed by: The architect Adriano Castiglioni New Pratico Day, side panels and doors finished in matt ash 167 lacquer, Heat-treated oak wall panels and shelves W.153 D.32 H.236
29
GIOrnO
CAsaBLanCA 28/
Design: arch. Adriano Castiglioni Square elemento a giorno laccato opaco oltremare 171 Designed by: The architect Adriano Castiglioni Square open unit in matt overseas 171 lacquer
31
CAsaBLanCA 30/
GIOrnO
Design: arch. Adriano Castiglioni Casablanca composizione con basi in rovere termocotto completa di dockstation, subwoofer, midrange, tweeter e amplificatore tv e dock station. Pensili in opaco bianco 08, elemento a giorno Square in opaco oltremare 171 L.367,5 P.52 A.165 Designed by: The architect Adriano Castiglioni Casablanca arrangement with Heat-treated oak base units provided with a docking station, subwoofer, midrange , tweeter speakers and TV and docking station amplifier. Wall units in matt white 08 lacquer, Square open unit in matt overseas 171 lacquer W.367.5 D.52 H.165
33
CAsaBLanCA 32/
GIOrnO
Design: arch. Adriano Castiglioni Casablanca bifacciale con porta tv girevole laccato opaco ardesia 168 L.312 P.36.A.36 Designed by: The architect Adriano Castiglioni Two-sided Casablanca unit with swivel TV stand in matt slate 168 lacquer W.312 D.36 H.36
35
Notte
34/
StrIPes BOIseRIe & AccessORIes
Elementi Stripes madreperla laccato opaco, rovere termocotto Elementi Link ardesia laccato opaco Appendibiti Tree rovere termocotto
Elementi Stripes tortora laccato poro aperto, bianco laccato opaco Elementi Link Rovere termocotto Appendibiti Tree bianco laccato opaco
Stripes elements matt mother-of-pearl lacquer, heat-treated oak Link elements matt slate lacquer Tree coat hook heat-treated oak
Stripes elements matt turtle-dove grey lacquer, heat-treated oak Link elements matt ottanio lacquer Tree coat hook heat-treated oak
Elementi Stripes tortora laccato opaco, rovere termocotto Elementi Link ottanio laccato opaco Appendibiti Tree rovere termocotto
Elementi Stripes madreperla laccato poro aperto Elementi Link rovere termocotto Appendibiti Tree rovere termocotto
Stripes elements open-pore turtledove grey lacquer, matt white lacquer Link elements Heat-treated oak Tree coat hook matt white lacquer
Stripes elements open-pore mother-of-pearl lacquer Link elements heat-treated oak Tree coat hook heat-treated oak
37
Notte StrIPes BOIseRIe & AccessORIes
36/
StrIPes BOIseRIe CusTom DEcorATIon
Elementi Stripes rovere termocotto Elementi Link tortora laccato opaco Appendibiti Tree tortora laccato opaco Stripes elements heat-treated oak Link elements matt turtledove grey lacquer Tree coat hook matt turtledove grey lacquer
/ 01 STAMPA A GETTO PERSONALIZZATA / CUSTOMISED INK-JET PRINT
- I file devono essere consegnati con una risoluzione minima di 72 DPI in scala 1:1 - Formato file: Tiff o Jpeg - Gestione colore: file forniti in Rgb - Il lavoro è da ritenersi accettato dopo nostra valutazione di conformità - The files must have a minimum resolution of 72 DPI and a 1:1 scale - File format: Tiff or Jpeg - Colour management: files supplied in Rgb - The job can be considered as accepted after we have checked for compliance / 01 STAMPA A GETTO PERSONALIZZATA / CUSTOMISED INK-JET PRINT
StrIPes BOIseRIe DEcorATIon
Elementi Stripes bianco laccato poro aperto Elementi Link ardesia laccato opaco Appendibiti Tree ardesia laccato opaco
/ 10 CARTA DA PARATI / WALLPAPER
Stripes elements open-pore white lacquer Link elements matt slate lacquer Tree coat hook matt slate lacquer / 11 CARTA DA PARATI / WALLPAPER
/ 02 STAMPA A GETTO / INK-JET PRINT
39
Notte CRoss
38/
StrIPes BOIseRIe & AccessORIes
Design: Studio G.B.S.
Design: Arch. Adriano Castiglioni
32
32
28,5
14
32 40
120 80
32 52 32 26
120
32
2
/ Poro aperto / Open-pore
3
/ Laccati op./ lu. / Lacquers ma./ gl.
32 40
120 TC Termo cotto
RC Rovere creta
80
NC Noce canaletto
/ ANTA / DOOR
26
/ FINITURE MANIGLIA / FINISHES / ACABADOS
1
2
/ Essenze / Woods
TC Termo cotto
RC Rovere creta
52
/ FINITURE DOGHE / FINISHES
/ Essenze / Woods
L 90 98 26 117,2 136,2
H
H
236 236 236 236
262 262 262 262
26
1
2
/ Essenze 32 / Woods 26
104
TC Termo cotto52
4
RC Rovere creta
/ Ecomalta / Eco-leather
NC Noce canaletto
32
5
26
26 26
SOmmIEr ImBoTTITo
26
104
40
40 28 40
28 26
40
1
TC Termo cotto
4
RC Rovere creta
/ Ecopelle / Eco-leather
Cat. B Soft
7
2
/ Essenze / Woods
/ Cuoio / Hide
/ Poro aperto / Open-pore
3
30
1
30 26
2
/ Essenze
40
SnooZe
/ APPENDIABITI / CLOTHES HANGER
/ ELEMENTO CON 1 CASSETTO INF. / ELEMENT WITH 1 DRAWER
40
26
/ Woods 40
TC Termo cotto
26 26
/ FINITURE / FINISHES
26
104
40
28
/ ELEMENTO CON 1 40 CASSETTO SUP. / ELEMENT WITH 1 DRAWER
26
H
40
/ Laccati op./ lu. / Lacquers ma./ gl.
40 40
Design: Arch. Adriano Castiglioni
28
/ FINITURE / FINISHES
40
104
26
104
30
Tree
40 30 26
/ ELEMENTO A GIORNO / OPEN UNIT
Design: Arch. Paola Verzola
/ FINITURE / FINISHES
H 184 184
26 26
40
26
40 40 40 40 40
/ Carta da parati pag. 37 / Wallpaper
P 2,5 2,5
104 28
40
216 213 213 216 213
6
/ Stampa a getto pag. 37 26 / Ink-Jet print
L 14 28,5 14
Design: Arch. Adriano Castiglioni
169 177 197 210 217
/ DOGHE / SLATS
40
LInK
NC Noce canaletto
P
32
104
30
L
/ Laccati op. / Lacquers ma.
40
/ Poro aperto / Open-pore
/ RETE / SPRING 152 x 203 160 x 200 180 x 200 193 x 203 200 x 200
3
/ Poro aperto / Open-pore 40
104
104
40
40
80
/ FINITURE PANNELLI / FINISHES
1
32 32
26
RC 26 Rovere creta
40
40
NC Noce canaletto
/ Poro aperto / Open-pore
3
/ Laccati op./ lu.
40 / Lacquers ma./ gl.
1
/ Essenze / Woods
TC Termo cotto
28
RC Rovere creta
3
/ Laccati op. / Lacquers ma.
NC Noce canaletto
NUvoLa
30
Design:Edoardo Colzani Design30Studio
Design: Arch. Adriano Castiglioni
40
NC Noce canaletto
30
5
Cat. D Basic
8
6
/ Pelle / Leather
/ Vetri / Glass
Cat. E Delux
/ Tessuti / Fabrics
Cat. A Mix Strong
9
/ Specchi / Mirrors
/ LAMPADA A PARETE / LAMP WALL
30
Cat. B Cotton Trendy
Cat. C Charme
/ RETE / SPRING 160 x 200
L
P
H
177
213
40
/ Letto disponibile anche con fondo contenitore / The bed is also available with a storage base
/ FINITURA BIANCO OPACO / FINISH MATT WHITE
/ LAMPADA DA APPOGGIO / TABLE LAMP
/ SPECCHIERA L52 P40 H101 / ESPEJO
/ FINITURE / FINISHES
9
/ Specchio / Mirror
GIOrnO PLanET
Design: Arch. Adriano Castiglioni
/ FINITURE / FINISHES
1
/ Essenze / Woods
TC Termo cotto
4
RC Rovere creta
/ Poro aperto / Open-pore
3
/ Laccati op. Best Seller / Lacquers ma. Best Seller
5
/ Pelle / Leather
6
/ Tessuti / Fabrics
NC Noce canaletto
/ Ecopelle / Eco-leather
Cat. B Soft
7
2
Cat. D Basic
/ Cuoio / Hide
Cat. E Delux
Cat. A Mix Strong
Cat. B Cotton Trendy
8
/ Vetri / Glass
9
/ Specchi / Mirrors
2
/ Poro aperto / Open-pore
3
/ Laccati op. / Lacquers ma.
5
/ Pelle / Leather
6
/ Tessuti / Fabrics
Cat. C Charme
/ TAVOLO / TABLE
L
P
H
170-215 170-260 190-235 190-280
90 90 105 105
75 75 75 75
FLY Design: Arch. Adriano Castiglioni
/ FINITURE / FINISHES
1
/ Essenze / Woods
TC Termo cotto
4
/ Ecopelle / Eco-leather
Cat. B Soft
7
RC Rovere creta
/ Cuoio / Hide
NC Noce canaletto
Cat. D Basic
8
/ Vetri / Glass
Cat. E Delux
Cat. A Mix Strong
9
/ Specchi / Mirrors
Cat. B Cotton Trendy
Cat. C Charme
/ SEDIA / chair 160 x 200
L
P
H
46
47,5
89
Via Trieste, 4 33070 Maron di Brugnera (PN) Italy tel. +39 0434 607411 - Fax +39 0434 624298 info@zanette.it www.zanette.it