ZAPmagazine - Oktober 2009

10/2009

; Z AP DEELT UIT : FREE TICKETS I LOVE TECHNO, DUOTICKETS

‘DE HELAASHEID DER DINGEN’, DEEVEEDEE’S, ALBUMS ANOUK, FLU FASHION MASKS, T-SHIRTS … ; G RATIS OUT: CHECK OUR BRAND NEW WEBSITE:

WWW.ZAPMAGAZINE.BE MET COMPLETE OUTAGENDA

MET STEUN VAN DE VLAAMSE OVERHEID MET ST EUN VAN DE V LAAMSE OVERHEID

AFGIFT EKANTO O R BRUSS EL X - ERK ENNIN G P 2035 99 - MAANDELIJKS, N IET IN J ULI EN AUG USTUS – OKTOBER 2009- VU JONATHAN CHEVALIER - JOETZ VZW, SINT-JANSSTRAAT 32, 1000 BRU SSEL.

POWERED

BY JOETZ

L A U Q E L L :A

DOSSIER

MIRA SHOPPEN MET JACKOBOND

ANOUK

ABONNEER NU OP ZAP 2009

ABONNEES ONTVANGEN ELKE MAAND (NIET IN JULI EN AUGUSTUS) ZAP IN DE BUS. ABONNEER OP ZAP 2009 VOOR 10 EURO. STORT 10 EURO OP REK 877-7968501-61 VAN JOETZ MET VERMELDING VAN JE NAAM, ADRES EN ZAP 2009.

NIET IN JULI EN AUGUSTUS

©Tom Hines

concerts soon @ BotAnIQUe

mIIke snow

grIzzly BeAr

Akron fAmIly

the horrors

AUtokrAtz

15.10

BAddIes Uk (Rock)

05.11

themselves Usa (Altern hiphop)

16.10

stArs lIke fleAs Usa (Indie)

07.11

motorpsycho nor (Altern rock)

16.10

fUck BUttons Uk + htrk Uk (Experimental)

07.11

hope sAndovAl & the wArm InventIons Usa (Folk rock)

17.10

the rAkes

Uk (Rock)

07.11

portUgAl. the mAn Usa (Indie)

19.10

Athlete

Uk (Pop rock)

08.11

grIzzly BeAr Usa + st. vIncent Usa (Indie) Coprod. Live Nation

09.11

kIngs of convenIence nor (Acoustic indie)

09.11

jAy reAtArd Usa (Indie punk)

10.11

slIImy f (Pop)

10.11

mIIke snow sw-Usa (Pop dance)

12.11

20.10 domInIQUe A

f (Chanson pop)

20.10 wIllArd grAnt conspIrAcy Usa (Indie folk) 21.10

tom mcrAe

Uk

+ BrIAn wrIght

23.10 oxmo pUccIno 23.10 dez monA

Usa (Pop singer-songwriter)

f (Hip hop)

24.10 hAndsome fUrs can (Indie)

13.11

sAmIr BArrIs B (Chanson) Presentation album mArcel et son orchestre f (Chanson festive)

25.10 zAk lAUghed f (Indie folk)

14.11

john vAnderslIce Usa (Singer-songwriter pop)

26.10 jUst jAck

17.11

lem B (Chanson fr indie) Presentation album

18.11

pAssIon pIt Uk (Pop)

19.11

Akron/fAmIly Usa (Indie)

B (Alter rock)

Uk (Electro pop)

26.10 the drones

Aus (Psyche-black metal)

27.10

mIossec

27.10

mIcAchU & the shApes Uk + the InvIsIBle Uk (Pop)

f (Chanson)

«Première tournée d’adieu»

19.11

hocUs pocUs f + costAnzA dj’s B (Hip hop)

28.10 BrendAn Benson Usa (Pop)

21.11

A plAce to BUry strAngers

29.10 AnIs f (Chanson) Coprod. Live Nation

25.11

ArIAne moffAtt Qué (Chanson) toUtpArtoUt 15 yeAr : jAson molInA Usa & wIll johnson Usa, tony dekker can (Great Lake Swimmers), mIcAh p. hInson Usa, shIt And shIne Uk-Usa, the cAve sIngers Usa, joe gIdeon & the shArk Uk …

29.10 kArkwA

Qué (Pop rock)

30.10 Brett dennen Usa + Ben howArd Usa (Indie folk) 30.10

stArtIn’pop4:

28.11

fAce B B, versUs clUB B, 14 weeks B,

31.10

the mAsh B (Pop rock) Coprod. Les Fruits de la Passion stArtIn’pop4: yoUng entrepreneUrs B, AdeQUAteB, dIe Adored B, roscoe B (Pop rock)

31.10

Usa (Rock)

(Indie) Coprod. Toutpartout

29.11

the BlAck heArt processIonUsa, espers Usa, deer tIck Usa, Usa lIghtnIng dUst … (Indie) Coprod. Toutpartout

the horrors Uk (Rock)

01.12

noUvelle vAgUe f + mélAnIe pAIn f (Chanson)

31.10

the leIsUre socIety Uk (Folk pop)

05.12 jUlIAn plentI Usa (Pop)

01.11

mew dk (Pop)

11.12

pItcho B (Hip hop) Presentation new album

02.11

AUtokrAtz

14.12

sleepy sUn Usa

02.11

sUsAnnA & the mAgIcAl orchestrA nor (Pop altern)

17.12

wAx tAIlor f (Hip hop Trip hop) Coprod. Jazztronaut - Dans le cadre du / In het kader van Skoda Jazz Festival

03.11

the fIeld

19.12

the temper trAp Au (Pop)

03.11

toy fIght f (Pop)

04.11

Be my weApon Usa (Indie) side projet de David Freel de Swell

toUtpArtoUt 15 yeAr :

Coprod. Les Fruits de la Passion

Uk (Electro)

sw (Pop Dance)

D OSSIER ALL EQUAL: 6 ZIJ & ZIJ: SANNE EN KIM ZIJN SMOORVERLIEFD OP ELKAAR 12 BLIND EN OP KOT 16 HET LEVEN ZOALS HET IS IN EEN TEHUIS VOOR MENSEN MET EEN BEPERKING 28 HET AANGRIJPENDE VERHAAL VAN EEN UITEENGERUKT ALLOCHTOON GEZIN 38 ZAP GING ROLSTOELDANSEN : : : : : : : : : : : : : : : :

4 PRIKBORD 9 HET LOKET 11 SANTEE

15 GAME

19 DEEVEEDEE’S

20 ZAPARAZZI

21 GEZAPT: BOEKEN, WEBSITES, GADGETS, FILMS …

24 MUSIC: ANOUK

27 GETAGGED@NETLOG

30 WHAT ARE YOU DOING? MIRA

33 SEKS, VRAAG EN ANTWOORD: SEKSUELE PROBLEMEN

35 FASHION VICTIM: JACKOBOND

36 ZAP GOES INTERNATIONAL

40 OUTAGENDA

44 BINNEN ZONDER BETALEN

47 LACHEN MET LECTRR

:30

:35 COLOFON

REDACTIEADRES: ST.-JANSSTRAAT 32, 1000 BRUSSEL / ZAP@JOETZ.BE 02/515 02 51 HOOFD- EN EINDREDACTRICE: LOBKE.GIELKENS@JOETZ.BE FREELANCE MEDEWERKERS: MATTIAS GOOVAERTS, KELLY LELOUP, TINE VAN DEN ACKER, GUNTER JACOBS, MARC VAN LIERDE, EVI MAQUOI, PAULA VROESTEN (MOVIE MAX), JAC MENEN, KIMLEY BRIESEN CARTOONIST: LECTRR FOTO- EN BEELDMATERIAAL: JAN MATTHYS, LOBKE GIELKENS, MATTIAS GOOVAERTS LAY-OUT/GRAFISCHE VORMGEVING: JAN GOOSSENS OUTAGENDA: MARC DE COSTER & FEMKE GIELKENS / GETOUT@JOETZ.BE ADMINISTRATIE: BART VAN AELST ABONNEMENTEN: VERONIQUE BEECKMANS WEBMASTER: MARC DE COSTER PRE PRESS: CONCENTRA GRAFIC DRUK: PAESEN / OPGLABBEEK VERANTWOORDELIJKE UITGEVER EN MARKETING: JONATHAN.CHEVALIER@JOETZ.BE INFO: WWW.ZAPMAGAZINE.BE OF WWW.JOETZ.BE Zap is een beschermde naam in de Benelux. Registratienr. 01 493054 De vzw Joetz neemt je gegevens op in een bestand dat enkel en alleen zal aangewend worden om je te informeren over eigen initiatieven. Ze zullen in geen geval doorgegeven worden aan derden. Overeenkomstig de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer heb je het recht de gegevens die op jou betrekking hebben te raadplegen of te verbeteren.

(...)

02 218 37 32 more @ BotAnIQUe.Be

:24

:

Zap – maandelijks jongerenmagazine met complete outagenda – verschijnt niet in juli & augustus. Oplage: 15 000 ex.

Een uitgave van JOETZ vzw

VIND JE ELKE MAAND BIJ :ZAP Zap vind je elke maand bij

WWW.ZAPTV.BE

ABONNEER NU OP ZAP 2009

ABONNEES ONTVANGEN ELKE MAAND (NIET IN JULI EN AUGUSTUS) ZAP IN DE BUS. ABONNEER OP ZAP 2009 VOOR 10 EURO. STORT 10 EURO OP REK 877-7968501-61 VAN JOETZ MET VERMELDING VAN JE NAAM, ADRES EN ZAP 2009.

NIET IN JULI EN AUGUSTUS

©Tom Hines

concerts soon @ BotAnIQUe

mIIke snow

grIzzly BeAr

Akron fAmIly

the horrors

AUtokrAtz

15.10

BAddIes Uk (Rock)

05.11

themselves Usa (Altern hiphop)

16.10

stArs lIke fleAs Usa (Indie)

07.11

motorpsycho nor (Altern rock)

16.10

fUck BUttons Uk + htrk Uk (Experimental)

07.11

hope sAndovAl & the wArm InventIons Usa (Folk rock)

17.10

the rAkes

Uk (Rock)

07.11

portUgAl. the mAn Usa (Indie)

19.10

Athlete

Uk (Pop rock)

08.11

grIzzly BeAr Usa + st. vIncent Usa (Indie) Coprod. Live Nation

09.11

kIngs of convenIence nor (Acoustic indie)

09.11

jAy reAtArd Usa (Indie punk)

10.11

slIImy f (Pop)

10.11

mIIke snow sw-Usa (Pop dance)

12.11

20.10 domInIQUe A

f (Chanson pop)

20.10 wIllArd grAnt conspIrAcy Usa (Indie folk) 21.10

tom mcrAe

Uk

+ BrIAn wrIght

23.10 oxmo pUccIno 23.10 dez monA

Usa (Pop singer-songwriter)

f (Hip hop)

24.10 hAndsome fUrs can (Indie)

13.11

sAmIr BArrIs B (Chanson) Presentation album mArcel et son orchestre f (Chanson festive)

25.10 zAk lAUghed f (Indie folk)

14.11

john vAnderslIce Usa (Singer-songwriter pop)

26.10 jUst jAck

17.11

lem B (Chanson fr indie) Presentation album

18.11

pAssIon pIt Uk (Pop)

19.11

Akron/fAmIly Usa (Indie)

B (Alter rock)

Uk (Electro pop)

26.10 the drones

Aus (Psyche-black metal)

27.10

mIossec

27.10

mIcAchU & the shApes Uk + the InvIsIBle Uk (Pop)

f (Chanson)

«Première tournée d’adieu»

19.11

hocUs pocUs f + costAnzA dj’s B (Hip hop)

28.10 BrendAn Benson Usa (Pop)

21.11

A plAce to BUry strAngers

29.10 AnIs f (Chanson) Coprod. Live Nation

25.11

ArIAne moffAtt Qué (Chanson) toUtpArtoUt 15 yeAr : jAson molInA Usa & wIll johnson Usa, tony dekker can (Great Lake Swimmers), mIcAh p. hInson Usa, shIt And shIne Uk-Usa, the cAve sIngers Usa, joe gIdeon & the shArk Uk …

29.10 kArkwA

Qué (Pop rock)

30.10 Brett dennen Usa + Ben howArd Usa (Indie folk) 30.10

stArtIn’pop4:

28.11

fAce B B, versUs clUB B, 14 weeks B,

31.10

the mAsh B (Pop rock) Coprod. Les Fruits de la Passion stArtIn’pop4: yoUng entrepreneUrs B, AdeQUAteB, dIe Adored B, roscoe B (Pop rock)

31.10

Usa (Rock)

(Indie) Coprod. Toutpartout

29.11

the BlAck heArt processIonUsa, espers Usa, deer tIck Usa, Usa lIghtnIng dUst … (Indie) Coprod. Toutpartout

the horrors Uk (Rock)

01.12

noUvelle vAgUe f + mélAnIe pAIn f (Chanson)

31.10

the leIsUre socIety Uk (Folk pop)

05.12 jUlIAn plentI Usa (Pop)

01.11

mew dk (Pop)

11.12

pItcho B (Hip hop) Presentation new album

02.11

AUtokrAtz

14.12

sleepy sUn Usa

02.11

sUsAnnA & the mAgIcAl orchestrA nor (Pop altern)

17.12

wAx tAIlor f (Hip hop Trip hop) Coprod. Jazztronaut - Dans le cadre du / In het kader van Skoda Jazz Festival

03.11

the fIeld

19.12

the temper trAp Au (Pop)

03.11

toy fIght f (Pop)

04.11

Be my weApon Usa (Indie) side projet de David Freel de Swell

toUtpArtoUt 15 yeAr :

Coprod. Les Fruits de la Passion

Uk (Electro)

sw (Pop Dance)

D OSSIER ALL EQUAL: 6 ZIJ & ZIJ: SANNE EN KIM ZIJN SMOORVERLIEFD OP ELKAAR 12 BLIND EN OP KOT 16 HET LEVEN ZOALS HET IS IN EEN TEHUIS VOOR MENSEN MET EEN BEPERKING 28 HET AANGRIJPENDE VERHAAL VAN EEN UITEENGERUKT ALLOCHTOON GEZIN 38 ZAP GING ROLSTOELDANSEN : : : : : : : : : : : : : : : :

4 PRIKBORD 9 HET LOKET 11 SANTEE

15 GAME

19 DEEVEEDEE’S

20 ZAPARAZZI

21 GEZAPT: BOEKEN, WEBSITES, GADGETS, FILMS …

24 MUSIC: ANOUK

27 GETAGGED@NETLOG

30 WHAT ARE YOU DOING? MIRA

33 SEKS, VRAAG EN ANTWOORD: SEKSUELE PROBLEMEN

35 FASHION VICTIM: JACKOBOND

36 ZAP GOES INTERNATIONAL

40 OUTAGENDA

44 BINNEN ZONDER BETALEN

47 LACHEN MET LECTRR

:30

:35 COLOFON

REDACTIEADRES: ST.-JANSSTRAAT 32, 1000 BRUSSEL / ZAP@JOETZ.BE 02/515 02 51 HOOFD- EN EINDREDACTRICE: LOBKE.GIELKENS@JOETZ.BE FREELANCE MEDEWERKERS: MATTIAS GOOVAERTS, KELLY LELOUP, TINE VAN DEN ACKER, GUNTER JACOBS, MARC VAN LIERDE, EVI MAQUOI, PAULA VROESTEN (MOVIE MAX), JAC MENEN, KIMLEY BRIESEN CARTOONIST: LECTRR FOTO- EN BEELDMATERIAAL: JAN MATTHYS, LOBKE GIELKENS, MATTIAS GOOVAERTS LAY-OUT/GRAFISCHE VORMGEVING: JAN GOOSSENS OUTAGENDA: MARC DE COSTER & FEMKE GIELKENS / GETOUT@JOETZ.BE ADMINISTRATIE: BART VAN AELST ABONNEMENTEN: VERONIQUE BEECKMANS WEBMASTER: MARC DE COSTER PRE PRESS: CONCENTRA GRAFIC DRUK: PAESEN / OPGLABBEEK VERANTWOORDELIJKE UITGEVER EN MARKETING: JONATHAN.CHEVALIER@JOETZ.BE INFO: WWW.ZAPMAGAZINE.BE OF WWW.JOETZ.BE Zap is een beschermde naam in de Benelux. Registratienr. 01 493054 De vzw Joetz neemt je gegevens op in een bestand dat enkel en alleen zal aangewend worden om je te informeren over eigen initiatieven. Ze zullen in geen geval doorgegeven worden aan derden. Overeenkomstig de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer heb je het recht de gegevens die op jou betrekking hebben te raadplegen of te verbeteren.

(...)

02 218 37 32 more @ BotAnIQUe.Be

:24

:

Zap – maandelijks jongerenmagazine met complete outagenda – verschijnt niet in juli & augustus. Oplage: 15 000 ex.

Een uitgave van JOETZ vzw

VIND JE ELKE MAAND BIJ :ZAP Zap vind je elke maand bij

WWW.ZAPTV.BE

PRIKBORDPRIKBORDPRIKBORD

SH

T U O

BESTAAT, MAAR “DISCRIMINATIE ZAP WAS HERE! Eind augustus trok ZAP op JOETZ-inleefreis naar Cambodja samen met Lina, Sofie, Robbert, Griet, Ann, Elke, Jolien, Hanne, Kizzy, Hannah, Charlotte, Lore, Tessa en Angelique.

Het was een geweldige ervaring, want de deelnemers werden er twee weken ondergedompeld in de Cambodjaanse cultuur, ze verbleven drie dagen bij gastfamilies in een traditioneel Khmer huisje en werkten er mee op rijstplantages. Daarnaast brachten ze een bezoek aan Handicap International (landmijnen veroorzaken er nog steeds vele slachtoffers) en genoten ze van alle toeristische troeven die Cambodja te bieden heeft. Een inleefreis om nooit meer te vergeten!

OPROEP WEDSTRIJD GETEKEND DOOR AIDS Al eens stilgestaan bij hiv of aids? Sensoa roept alle jongeren tussen 12 en 18 op om in aanloop naar de Wereld Aids Dag hun gevoelens rond hiv en aids artistiek vorm te geven via de wedstrijd ‘Getekend door aids’. Bedoeling is om het condoom of het rode lintje als centraal thema in je werk te laten figureren. Het rode lintje is wereldwijd het symbool voor solidariteit met hiv en aids. Op 1 december zullen verschillende kranten en magazines, waaronder ook ZAP magazine, uit de inzendingen één of meer favorieten kiezen en publiceren. Sensoa doet er dit jaar nog een schepje bovenop en zal zelf zijn favoriete inzending als poster uitbrengen en verspreiden naar de Vlaamse scholen.

Meer info, inschrijven en uploaden van een inzending kan via www.sensoa.be/getekenddooraids

affiche-A3-voorstel03.pdf

23-07-2009

22:31:18

Wil jij volgend jaar ook op inleefreis? Mail dan naar sofie.debisschop@joetz.be of hou de site www.gaeensvreemd.be in het oog

”

UIT DISCRIMNATIEOPHETWERK.BE

PIMP MY MASK BENADER DE MEXICAANSE GRIEP MET EEN GLIMLACH EN ONT-STRESS DE PANDEMIE!

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

STOELEN GEZOCHT: MAAK VAN JE OUDE PRUL EEN HIP SPUL 25% van de bevolking lijdt aan een langdurige aandoening, ziekte of handicap. 10% lijdt aan gewrichtsslijtage.

10% heeft ernstige rugklachten. 140 000 vrouwen per jaar zijn zwanger. 1,8 miljoen Belgen zijn ouder dan 65. Daarom vraagt VFG (Vereniging Personen met een Handicap vzw) alle winkeliers om een stoel in hun zaak te zetten. Ook jij kunt je steentje bijdragen, want voor al die winkels zijn stoelen nodig! Creatievelingen, zoek tweedehandsstoelen en steek ze in een mooi kleedje.

Op www.vfg.be vind je het intekenformulier. Succes!

Je kan er niet om heen, het is al Mexicaanse griep wat de klok slaat. Wat voordien op een patent van Michael Jackson leek of enkel in de smog-grootsteden van de wereld voorkwam vult nu ook stilaan ons straatbeeld: mondmaskers.

Op www.FluFashion.be kan je kiezen uit een hele reeks fashionable, grappige of gewoonweg supermooie mondmaskers. Ze beschermen niet en zijn niet medisch goedgekeurd, maar dat is ook niet de bedoeling. Per verkocht masker gaat er wel 1 euro naar de bestrijding van het griepvirus, dus ergens bewijzen deze hippe maskers bewijzen toch hun nut.

WIN WIN WIN ZAP vindt dit een geweldig initiatief en mag van FluFashion mondmaskers weggeven. Surf snel naar www.zapmagazine.be en smuk jezelf op met een hip mondmasker!

IEDEREEN MEE: STUDIEDAG JOETZ INC. Zet 10 december 2009 alvast in je agenda, want dan is er het vervolg op de reeks studiedagen rond armoede en gezondheid bij jongeren.

Doelpubliek? Voor wie professioneel of in zijn vrije tijd in contact komt met kinderen en jongeren uit kansengroepen, de gezondheidssector en geïnteresseerden uit het sociaal-cultureel middenveld.

Info? check www.joetz.be of stuur een mailtje naar jeanjacques.fastenaekels@joetz.be

PRIKBORDPRIKBORDPRIKBORDPRIKBORDPRIKBORDPRIKBORDPRIKBORDPRIKBORDPRIKBORDPRIKBORDPRIKBORD

4

ZE IS NIET ONVERMIJDELIJK…

VFG WIL EEN STOEL IN ELKE WINKEL TEGEN EIND 2009

JONGEREN TEKENEN MEE VOOR EEN WERELD ZONDER AIDS

TEKST EN SAMENSTELLING: LOBKE GIELKENS

5

PRIKBORDPRIKBORDPRIKBORD

SH

T U O

BESTAAT, MAAR “DISCRIMINATIE ZAP WAS HERE! Eind augustus trok ZAP op JOETZ-inleefreis naar Cambodja samen met Lina, Sofie, Robbert, Griet, Ann, Elke, Jolien, Hanne, Kizzy, Hannah, Charlotte, Lore, Tessa en Angelique.

Het was een geweldige ervaring, want de deelnemers werden er twee weken ondergedompeld in de Cambodjaanse cultuur, ze verbleven drie dagen bij gastfamilies in een traditioneel Khmer huisje en werkten er mee op rijstplantages. Daarnaast brachten ze een bezoek aan Handicap International (landmijnen veroorzaken er nog steeds vele slachtoffers) en genoten ze van alle toeristische troeven die Cambodja te bieden heeft. Een inleefreis om nooit meer te vergeten!

OPROEP WEDSTRIJD GETEKEND DOOR AIDS Al eens stilgestaan bij hiv of aids? Sensoa roept alle jongeren tussen 12 en 18 op om in aanloop naar de Wereld Aids Dag hun gevoelens rond hiv en aids artistiek vorm te geven via de wedstrijd ‘Getekend door aids’. Bedoeling is om het condoom of het rode lintje als centraal thema in je werk te laten figureren. Het rode lintje is wereldwijd het symbool voor solidariteit met hiv en aids. Op 1 december zullen verschillende kranten en magazines, waaronder ook ZAP magazine, uit de inzendingen één of meer favorieten kiezen en publiceren. Sensoa doet er dit jaar nog een schepje bovenop en zal zelf zijn favoriete inzending als poster uitbrengen en verspreiden naar de Vlaamse scholen.

Meer info, inschrijven en uploaden van een inzending kan via www.sensoa.be/getekenddooraids

affiche-A3-voorstel03.pdf

23-07-2009

22:31:18

Wil jij volgend jaar ook op inleefreis? Mail dan naar sofie.debisschop@joetz.be of hou de site www.gaeensvreemd.be in het oog

”

UIT DISCRIMNATIEOPHETWERK.BE

PIMP MY MASK BENADER DE MEXICAANSE GRIEP MET EEN GLIMLACH EN ONT-STRESS DE PANDEMIE!

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

STOELEN GEZOCHT: MAAK VAN JE OUDE PRUL EEN HIP SPUL 25% van de bevolking lijdt aan een langdurige aandoening, ziekte of handicap. 10% lijdt aan gewrichtsslijtage.

10% heeft ernstige rugklachten. 140 000 vrouwen per jaar zijn zwanger. 1,8 miljoen Belgen zijn ouder dan 65. Daarom vraagt VFG (Vereniging Personen met een Handicap vzw) alle winkeliers om een stoel in hun zaak te zetten. Ook jij kunt je steentje bijdragen, want voor al die winkels zijn stoelen nodig! Creatievelingen, zoek tweedehandsstoelen en steek ze in een mooi kleedje.

Op www.vfg.be vind je het intekenformulier. Succes!

Je kan er niet om heen, het is al Mexicaanse griep wat de klok slaat. Wat voordien op een patent van Michael Jackson leek of enkel in de smog-grootsteden van de wereld voorkwam vult nu ook stilaan ons straatbeeld: mondmaskers.

Op www.FluFashion.be kan je kiezen uit een hele reeks fashionable, grappige of gewoonweg supermooie mondmaskers. Ze beschermen niet en zijn niet medisch goedgekeurd, maar dat is ook niet de bedoeling. Per verkocht masker gaat er wel 1 euro naar de bestrijding van het griepvirus, dus ergens bewijzen deze hippe maskers bewijzen toch hun nut.

WIN WIN WIN ZAP vindt dit een geweldig initiatief en mag van FluFashion mondmaskers weggeven. Surf snel naar www.zapmagazine.be en smuk jezelf op met een hip mondmasker!

IEDEREEN MEE: STUDIEDAG JOETZ INC. Zet 10 december 2009 alvast in je agenda, want dan is er het vervolg op de reeks studiedagen rond armoede en gezondheid bij jongeren.

Doelpubliek? Voor wie professioneel of in zijn vrije tijd in contact komt met kinderen en jongeren uit kansengroepen, de gezondheidssector en geïnteresseerden uit het sociaal-cultureel middenveld.

Info? check www.joetz.be of stuur een mailtje naar jeanjacques.fastenaekels@joetz.be

PRIKBORDPRIKBORDPRIKBORDPRIKBORDPRIKBORDPRIKBORDPRIKBORDPRIKBORDPRIKBORDPRIKBORDPRIKBORD

4

ZE IS NIET ONVERMIJDELIJK…

VFG WIL EEN STOEL IN ELKE WINKEL TEGEN EIND 2009

JONGEREN TEKENEN MEE VOOR EEN WERELD ZONDER AIDS

TEKST EN SAMENSTELLING: LOBKE GIELKENS

5

[ DOSSIER: ALL EQUAL ]

ZIJ & ZIJ: SANNE EN KIM ZIJN SMOOR-

VERLIEFD OP ELKAAR SEKS MET EEN MEISJE: WAT DOEN TWEE MEISJES EIGENLIJK IN BED?

Passioneel tongzoenen, haar verkennende hand onder je t-shirt, natte kusjes die zich een weg banen naar beneden. Knuffelen en strelen, een lekkere massage, samen rollebollen … Twee meisjes kunnen samen op vele manier opgewonden raken.

HET GROTE WERK

Alles is mogelijk tijdens het vrijen. Meisjes gebruiken vooral hun handen en de mond.

Meisjes kunnen elkaar vingeren, masturberen. Hun tong kan heel het lichaam verkennen en de gevoelige plekjes extra verwennen. Ook de vagina likken of beffen is heel intiem en populair. Seksspeeltjes en glijmiddel zorgen voor extra spanning en variatie. En er zijn meisjes die elkaar neuken met een voorbindpenis. Alles kan dus, niets moet.

Meer over seks tussen twee meisjes vind je op www.weljongniethetero.be

:“ZE

Sanne: Wanneer we allebei onze maandstonden moeten krijgen, kunnen we tegen elkaar zeggen: jij bent ook zo! En vorige maand, dan was je ook zo!

Kim: Je hebt er inderdaad veel meer begrip voor omdat je hetzelfde doormaakt.

Sanne: Maar we hebben dan wel 2 keer zoveel ruzie per maand (lacht uitbundig!)

HEEFT

ECHTE

“Wij zijn helemaal geen manvrouwen”

ZOENLIPPEN” : “Ik heb het lang niet geweten. Achteraf heb ik pas de signalen gezien.” Kim (23) is al 4,5 jaar gelukkig samen met JOETZ-monitrice Sanne (21). Een voordeel aan lesbisch zijn? “Tijdens onze maandstonden hebben we veel meer begrip voor elkaar omdat we hetzelfde doormaken!” Een open gesprek met lesbiennes Sanne en Kim over hun coming-out, hun eerste liefde en hun toekomst samen… TEKST: LOBKE GIELKENS / FOTO’S JAN MATTHYS Sanne en Kim, vertel eens, hoe hebben jullie elkaar leren kennen?

Sanne: Aalst carnaval. Maandagavond. Heel zat.

Kim: We waren verkleed als soldaat en hippiezigeuner.

Sanne: We waren met gezamenlijke vrienden daar in een zatte bui en van het één kwam het ander. We hebben elkaar gezoend.

6

Wisten jullie ervoor al dat jullie les-

bisch waren?

Sanne: Ik had wel al eens een meisje gehad voor één nacht.

Kim: Sanne is mijn eerste echte lief.

Alles ervoor was kalverliefde, troep achteraf bekeken.

een meisje.

Kim: Ik heb het lang niet geweten.

Achteraf heb ik pas de signalen gezien. Stilaan begon ik het te merken dat er bij bepaalde personen meer was dan gewoon vriendschap.

Hoe hebben jullie ontdekt dat jullie lesbisch zijn?

Sanne: Bij mij was dat gewoon zo.

Ik ben ook zo opgevoed dat het kon zijn dat je verliefd kon worden op

Hebben jullie een totale afkeer van mannen?

Kim: Totaal niet. Lesbiennes moeten altijd zo’n afkeer hebben van mannen en dat vind ik echt bullshit!

Ik heb een paar heel goede kameraden en ik vind het zelfs heel fijn om onder de jongens te zijn.

Mannen zijn hier ook heel open in, ’t is plezant om met mannen over vrouwen te praten.

Zou het kunnen dat je nog verliefd kan worden op een man?

Sanne: Ik denk dat ik dat wel zou kunnen.

Kim: Ik acht de kans klein, maar ik wil ook niet te veel in hokjes denken.

Wat zijn de voordelen aan een vriendin te hebben?

Kim: De kleerkast! Dat is echt zalig!

Sanne: Voor u wel ja, maar als ik eens kleren van u wil nemen, amai dan hoor!

Wat vinden jullie zo mooi aan elkaar?

Kim: Alles gewoon! Sanne heeft een mooi lichaam en ik vind haar rosse haren ook heel leuk. Haar karakter is ook heel veel waard, gewoon het totaalpakket eigenlijk.

Sanne: Let op wat je zegt hé, het is vereeuwigd nu. Kim heeft heel erg mooie ogen en ze heeft echt zoenlippen!

COMING-OUT

Hoe moeilijk of makkelijk was het om te vertellen tegen jullie ouders en vrienden dat jullie lesbisch zijn?

Kim: Bij mijn vrienden ging het eigenlijk redelijk vlot. Maar toen ik het wilde vertellen, wist iedereen het al. Eerst hebben we het tegen onze ouders verteld. Zij hebben er eigenlijk nooit problemen over gemaakt en ze hebben Sanne volledig aanvaard.

Sanne: Ik vond het helemaal niet moeilijk om het te vertellen aan mijn ouders en vrienden. Ze wisten

het allemaal al dat ik al meisjes had gehad enzo. Niemand heeft daar problemen over gemaakt. Mijn papa zei wel meteen: “Oei, geen kleinkinderen dan? Ik heb hem gerustgesteld dat dit wel goed komt.

Mag iedereen zien dat jullie een koppel zijn?

Sanne: Als we naar bepaalde landen op reis gaan, dan houden we ons wel wat in.

Kim: Ook als we voorbij kliekjes met machomannen stappen, zullen we ons ook inhouden omdat we weten dat we dan sowieso commentaar krijgen.

Bijna elk weekend is er wel ergens in Vlaanderen of Brussel een holebifuif.

Gaan jullie daar naartoe?

Kim: Nee totaal niet.

Sanne: We hebben dat ooit één keer gedaan en ik voelde me daar heel ongemakkelijk.

Kim: Je bent nu eenmaal in de minderheid en dan kom je opeens op een feestje waar er alleen maar holebi’s zijn en iedereen wil mekaar daar versieren. De helft van het volk dat daar rondloopt wil mijn lief versieren en dat is niet zo tof.

Sanne: Je ziet daar ook echt manvrouwen, ik ben helemaal niet zo!

Hoe zien jullie de toekomst samen?

Gaan jullie trouwen en kindjes krijgen?

Kim: Eerst zorgen voor morgen en daarna zien we wel. We wonen wel al samen in Brussel.

Sanne: We willen ooit wel een huis kopen, kinderen krijgen, een cool feest en een heel verre huwelijksreis.

7

[ DOSSIER: ALL EQUAL ]

ZIJ & ZIJ: SANNE EN KIM ZIJN SMOOR-

VERLIEFD OP ELKAAR SEKS MET EEN MEISJE: WAT DOEN TWEE MEISJES EIGENLIJK IN BED?

Passioneel tongzoenen, haar verkennende hand onder je t-shirt, natte kusjes die zich een weg banen naar beneden. Knuffelen en strelen, een lekkere massage, samen rollebollen … Twee meisjes kunnen samen op vele manier opgewonden raken.

HET GROTE WERK

Alles is mogelijk tijdens het vrijen. Meisjes gebruiken vooral hun handen en de mond.

Meisjes kunnen elkaar vingeren, masturberen. Hun tong kan heel het lichaam verkennen en de gevoelige plekjes extra verwennen. Ook de vagina likken of beffen is heel intiem en populair. Seksspeeltjes en glijmiddel zorgen voor extra spanning en variatie. En er zijn meisjes die elkaar neuken met een voorbindpenis. Alles kan dus, niets moet.

Meer over seks tussen twee meisjes vind je op www.weljongniethetero.be

:“ZE

Sanne: Wanneer we allebei onze maandstonden moeten krijgen, kunnen we tegen elkaar zeggen: jij bent ook zo! En vorige maand, dan was je ook zo!

Kim: Je hebt er inderdaad veel meer begrip voor omdat je hetzelfde doormaakt.

Sanne: Maar we hebben dan wel 2 keer zoveel ruzie per maand (lacht uitbundig!)

HEEFT

ECHTE

“Wij zijn helemaal geen manvrouwen”

ZOENLIPPEN” : “Ik heb het lang niet geweten. Achteraf heb ik pas de signalen gezien.” Kim (23) is al 4,5 jaar gelukkig samen met JOETZ-monitrice Sanne (21). Een voordeel aan lesbisch zijn? “Tijdens onze maandstonden hebben we veel meer begrip voor elkaar omdat we hetzelfde doormaken!” Een open gesprek met lesbiennes Sanne en Kim over hun coming-out, hun eerste liefde en hun toekomst samen… TEKST: LOBKE GIELKENS / FOTO’S JAN MATTHYS Sanne en Kim, vertel eens, hoe hebben jullie elkaar leren kennen?

Sanne: Aalst carnaval. Maandagavond. Heel zat.

Kim: We waren verkleed als soldaat en hippiezigeuner.

Sanne: We waren met gezamenlijke vrienden daar in een zatte bui en van het één kwam het ander. We hebben elkaar gezoend.

6

Wisten jullie ervoor al dat jullie les-

bisch waren?

Sanne: Ik had wel al eens een meisje gehad voor één nacht.

Kim: Sanne is mijn eerste echte lief.

Alles ervoor was kalverliefde, troep achteraf bekeken.

een meisje.

Kim: Ik heb het lang niet geweten.

Achteraf heb ik pas de signalen gezien. Stilaan begon ik het te merken dat er bij bepaalde personen meer was dan gewoon vriendschap.

Hoe hebben jullie ontdekt dat jullie lesbisch zijn?

Sanne: Bij mij was dat gewoon zo.

Ik ben ook zo opgevoed dat het kon zijn dat je verliefd kon worden op

Hebben jullie een totale afkeer van mannen?

Kim: Totaal niet. Lesbiennes moeten altijd zo’n afkeer hebben van mannen en dat vind ik echt bullshit!

Ik heb een paar heel goede kameraden en ik vind het zelfs heel fijn om onder de jongens te zijn.

Mannen zijn hier ook heel open in, ’t is plezant om met mannen over vrouwen te praten.

Zou het kunnen dat je nog verliefd kan worden op een man?

Sanne: Ik denk dat ik dat wel zou kunnen.

Kim: Ik acht de kans klein, maar ik wil ook niet te veel in hokjes denken.

Wat zijn de voordelen aan een vriendin te hebben?

Kim: De kleerkast! Dat is echt zalig!

Sanne: Voor u wel ja, maar als ik eens kleren van u wil nemen, amai dan hoor!

Wat vinden jullie zo mooi aan elkaar?

Kim: Alles gewoon! Sanne heeft een mooi lichaam en ik vind haar rosse haren ook heel leuk. Haar karakter is ook heel veel waard, gewoon het totaalpakket eigenlijk.

Sanne: Let op wat je zegt hé, het is vereeuwigd nu. Kim heeft heel erg mooie ogen en ze heeft echt zoenlippen!

COMING-OUT

Hoe moeilijk of makkelijk was het om te vertellen tegen jullie ouders en vrienden dat jullie lesbisch zijn?

Kim: Bij mijn vrienden ging het eigenlijk redelijk vlot. Maar toen ik het wilde vertellen, wist iedereen het al. Eerst hebben we het tegen onze ouders verteld. Zij hebben er eigenlijk nooit problemen over gemaakt en ze hebben Sanne volledig aanvaard.

Sanne: Ik vond het helemaal niet moeilijk om het te vertellen aan mijn ouders en vrienden. Ze wisten

het allemaal al dat ik al meisjes had gehad enzo. Niemand heeft daar problemen over gemaakt. Mijn papa zei wel meteen: “Oei, geen kleinkinderen dan? Ik heb hem gerustgesteld dat dit wel goed komt.

Mag iedereen zien dat jullie een koppel zijn?

Sanne: Als we naar bepaalde landen op reis gaan, dan houden we ons wel wat in.

Kim: Ook als we voorbij kliekjes met machomannen stappen, zullen we ons ook inhouden omdat we weten dat we dan sowieso commentaar krijgen.

Bijna elk weekend is er wel ergens in Vlaanderen of Brussel een holebifuif.

Gaan jullie daar naartoe?

Kim: Nee totaal niet.

Sanne: We hebben dat ooit één keer gedaan en ik voelde me daar heel ongemakkelijk.

Kim: Je bent nu eenmaal in de minderheid en dan kom je opeens op een feestje waar er alleen maar holebi’s zijn en iedereen wil mekaar daar versieren. De helft van het volk dat daar rondloopt wil mijn lief versieren en dat is niet zo tof.

Sanne: Je ziet daar ook echt manvrouwen, ik ben helemaal niet zo!

Hoe zien jullie de toekomst samen?

Gaan jullie trouwen en kindjes krijgen?

Kim: Eerst zorgen voor morgen en daarna zien we wel. We wonen wel al samen in Brussel.

Sanne: We willen ooit wel een huis kopen, kinderen krijgen, een cool feest en een heel verre huwelijksreis.

7

SEX :”EEN GOEDE GADGETS& HET VRAAG & MOET NET ANTWOORD LOKET STAGE GOODIES DAT IETSJE MEER HEBBEN!”LESLIE (21) SANTEE

:VRAAG

A

GAMES

“Ik ben zopas aan het laatste jaar van mijn studies Beheer en Management begonnen.

Er staat op onze school voor die richting een stage van 4 maanden op het programma.

Ik hoop een stageplaats te vinden waar ik mijn broek niet ga verslijten. Een goede stage op je cv kan immers de waarde van je diploma flink verhogen. Enig idee hoe ik dat zoeken het beste aanpak?”

:ANTWOORD

ZAPA RAZZI

Een stageplaats zoeken is heel goed te vergelijken met ‘gewoon’ solliciteren. Je kunt spontaan schrijven naar bedrijven en organisaties waarin je geïnteresseerd bent, je kunt via vrienden en familie polsen naar mogelijkheden, er zijn jobbeurzen, vele scholen hebben adreslijsten met contacten, enz. En er is natuurlijk ook het internet om te zoeken.

te manier concrete informatie over elkaar te weten komen.

Kijk bijvoorbeeld eens op het Stageforum, een website van de Vlaamse overheid waar enerzijds bedrijven en organisaties en anderzijds kandidaat-stagiairs op een vlotte manier met elkaar in contact kunnen komen. Met de zoekfunctie kunnen ze beiden op een gerich-

TIP:

Als je een stage zoekt op het Stageforum kun je gewoon bladeren in het aanbod, maar als je je registreert kun je ook je vraag bekend maken aan bedrijven en organisaties die stageplaatsen aanbieden.

• Start je speurtocht naar een stageplaats met één muisklik: www.stageforum.be • Zoek je een buitenlandse stageplaats? Neem dan zeker eens een kijkje op: www.aanpakkenenwegwezen.be

VOLGENDE MAAND IS HET LOKET OPNIEUW OPEN. ZIT JE IN DE KNOEI MET STUDEREN, WONEN OF WERKEN? RAAK JE NIET MEER WIJS UIT JE PAPIERWINKEL? SPOKEN DE KLEINE LETTERTJES DOOR JE HOOFD? MAIL DAN NAAR ZAP@JOETZ.BE EN WE ZETTEN JE TERUG OP HET GOEDE SPOOR. 9

SEX :”EEN GOEDE GADGETS& HET VRAAG & MOET NET ANTWOORD LOKET STAGE GOODIES DAT IETSJE MEER HEBBEN!”LESLIE (21) SANTEE

:VRAAG

A

GAMES

“Ik ben zopas aan het laatste jaar van mijn studies Beheer en Management begonnen.

Er staat op onze school voor die richting een stage van 4 maanden op het programma.

Ik hoop een stageplaats te vinden waar ik mijn broek niet ga verslijten. Een goede stage op je cv kan immers de waarde van je diploma flink verhogen. Enig idee hoe ik dat zoeken het beste aanpak?”

:ANTWOORD

ZAPA RAZZI

Een stageplaats zoeken is heel goed te vergelijken met ‘gewoon’ solliciteren. Je kunt spontaan schrijven naar bedrijven en organisaties waarin je geïnteresseerd bent, je kunt via vrienden en familie polsen naar mogelijkheden, er zijn jobbeurzen, vele scholen hebben adreslijsten met contacten, enz. En er is natuurlijk ook het internet om te zoeken.

te manier concrete informatie over elkaar te weten komen.

Kijk bijvoorbeeld eens op het Stageforum, een website van de Vlaamse overheid waar enerzijds bedrijven en organisaties en anderzijds kandidaat-stagiairs op een vlotte manier met elkaar in contact kunnen komen. Met de zoekfunctie kunnen ze beiden op een gerich-

TIP:

Als je een stage zoekt op het Stageforum kun je gewoon bladeren in het aanbod, maar als je je registreert kun je ook je vraag bekend maken aan bedrijven en organisaties die stageplaatsen aanbieden.

• Start je speurtocht naar een stageplaats met één muisklik: www.stageforum.be • Zoek je een buitenlandse stageplaats? Neem dan zeker eens een kijkje op: www.aanpakkenenwegwezen.be

VOLGENDE MAAND IS HET LOKET OPNIEUW OPEN. ZIT JE IN DE KNOEI MET STUDEREN, WONEN OF WERKEN? RAAK JE NIET MEER WIJS UIT JE PAPIERWINKEL? SPOKEN DE KLEINE LETTERTJES DOOR JE HOOFD? MAIL DAN NAAR ZAP@JOETZ.BE EN WE ZETTEN JE TERUG OP HET GOEDE SPOOR. 9

LOKET

ANTWOORD

GOODIES

30 OKTOBER 2009: KNUFFEL VOOR EEN TRUFFEL

SANTEE

ZAP ZORGT VOOR JE GEZONDHEID

ZEG NEE TEGEN ACNE

DAVE CLARKE BOYS NOIZE DEADMAU5 live THE BLOODY BEETROOTS LAURENT GARNIER live SIMIAN MOBILE DISCO live CHRIS LIEBING THE PROXY live FAKE BLOOD BURAKA SOM SISTEMA live SPEEDY J SURKIN DON RIMINI JOHNNY D MORE TO BE ANNOUNCED...

6

Enkele misvattingen over puisten en acne voor jou op een rijtje gezet: Van chocolade, frieten, mayonaise en varkensvlees krijg je acne ONJUIST: Er zijn geen bewijzen voor een verband tussen acne en ongezonde voeding. Het is dan ook zinloos te gaan diëten omwille van acne. Het spreekt voor zich dat een gezonde voeding wel aan te raden is voor je algemene gezondheidstoestand.

Acne wordt veroorzaakt door een slechte hygiëne ONJUIST: Acne wordt niet veroorzaakt door vuil maar door hormonen.

Acne verdwijnt niet door een goede wasbeurt, integendeel! De zeep en het schrobben doen de acne enkel toenemen.

Een rijpe puist duw je beter uit ONJUIST: Zelfs al voel je een hevige druk op de plaats van een puist: afblijven is de boodschap.

Wanneer je puisten uitduwt kan de infectie zich uitbreiden en krijg je steeds meer puisten. De ontsteking kan zich door het duwen ook naar binnen toe verspreiden.

Seks en masturberen verergeren acne ONJUIST: Er is geen enkel verband tussen seks of masturbatie en acne.

Bron: www.gezondweb.be

Vlaanderen knuffelt en wel op vrijdag 30 oktober 2009. Ook JOETZ doet mee aan deze actie met ‘Knuffel voor een truffel’, want ‘A hug a day…’

Vrijwel alle wetenschappelijke knuffelonderzoeken spreken van positieve effecten voor wie knuffelt of geknuffeld wordt.

Knuffelen heeft een positieve invloed op het immuunsysteem, vermindert stress, helpt tegen slapeloosheid en blijkt te helpen tegen depressie. Knuffelen maakt mensen nog gelukkiger. Het is raadzaam om minstens één keer per dag te knuffelen of je te laten knuffelen. Meer is aan te bevelen. Pak je lief voortaan dus eens goed vast!

Vrijdag 30 oktober 2009 zullen de JOETZ-knuffelteams in Gent de studenten en andere voorbijgangers knuffelen in ruil voor een truffel.

Meer info? www.joetz.be of mail naar sofie.debisschop@joetz.be

GAMES

ZAPA RAZZI

SCHEER FIGUURTJES IN JE SCHAAMHAAR Dat je schaamhaar weelderig laten groeien niet echt sexy is, wisten jullie al langer. Maar ook een volledig kale vagina is niet langer trendy. Als je hip en cool wilt zijn, kies voortaan dan voor een vrolijk figuurtje in je haarbosje onderaan. Er bestaan sinds kort ook schaamhaarsjablonen met palmbomen voor op vakantie en stiletto’s voor heuse fashionista’s. Je moet de dag van vandaag niet per se naar het schoonheidssalon voor een scheerbeurt, bij veel ladyshaves krijg je een opzetstuk waardoor je makkelijk kan manoeuvreren. Een dun streepje, een subtiel driehoekje of een hartje voor je lief? Scheren dames en heren!

“K HEB HELE GROTE POMPOENEN, POMPOENEN…” Binnenkort is het Halloween en dan gaan we weer met z’n allen gezellig aan de pompoenen zitten. Niet slecht, want pompoenen zijn niet alleen lekker maar ook keigezond. Het vruchtvlees zit boordevol vitaminen en mineralen. Ook bevat pompoen veel caroteen, wat een anti-oxidante werking heeft. En caroteen is goed voor onze oogjes. Caroteen beschermt de huid en de ogen tegen de schadelijke werking van ultraviolet (UV). Ook niet onbelangrijk, pompoen is lichtverteerbaar en bevat slechts 26Kcal per 100gr pompoen.

Toch nog niet helemaal overtuigd? Probeer er dan eens soep van te maken of eet het als dessertje.

MEER SANTEE-BERICHTJES OP WWW.ZAPMAGAZINE.BE / SAMENSTELLING: LOBKE GIELKENS

11

LOKET

ANTWOORD

GOODIES

30 OKTOBER 2009: KNUFFEL VOOR EEN TRUFFEL

SANTEE

ZAP ZORGT VOOR JE GEZONDHEID

ZEG NEE TEGEN ACNE

DAVE CLARKE BOYS NOIZE DEADMAU5 live THE BLOODY BEETROOTS LAURENT GARNIER live SIMIAN MOBILE DISCO live CHRIS LIEBING THE PROXY live FAKE BLOOD BURAKA SOM SISTEMA live SPEEDY J SURKIN DON RIMINI JOHNNY D MORE TO BE ANNOUNCED...

6

Enkele misvattingen over puisten en acne voor jou op een rijtje gezet: Van chocolade, frieten, mayonaise en varkensvlees krijg je acne ONJUIST: Er zijn geen bewijzen voor een verband tussen acne en ongezonde voeding. Het is dan ook zinloos te gaan diëten omwille van acne. Het spreekt voor zich dat een gezonde voeding wel aan te raden is voor je algemene gezondheidstoestand.

Acne wordt veroorzaakt door een slechte hygiëne ONJUIST: Acne wordt niet veroorzaakt door vuil maar door hormonen.

Acne verdwijnt niet door een goede wasbeurt, integendeel! De zeep en het schrobben doen de acne enkel toenemen.

Een rijpe puist duw je beter uit ONJUIST: Zelfs al voel je een hevige druk op de plaats van een puist: afblijven is de boodschap.

Wanneer je puisten uitduwt kan de infectie zich uitbreiden en krijg je steeds meer puisten. De ontsteking kan zich door het duwen ook naar binnen toe verspreiden.

Seks en masturberen verergeren acne ONJUIST: Er is geen enkel verband tussen seks of masturbatie en acne.

Bron: www.gezondweb.be

Vlaanderen knuffelt en wel op vrijdag 30 oktober 2009. Ook JOETZ doet mee aan deze actie met ‘Knuffel voor een truffel’, want ‘A hug a day…’

Vrijwel alle wetenschappelijke knuffelonderzoeken spreken van positieve effecten voor wie knuffelt of geknuffeld wordt.

Knuffelen heeft een positieve invloed op het immuunsysteem, vermindert stress, helpt tegen slapeloosheid en blijkt te helpen tegen depressie. Knuffelen maakt mensen nog gelukkiger. Het is raadzaam om minstens één keer per dag te knuffelen of je te laten knuffelen. Meer is aan te bevelen. Pak je lief voortaan dus eens goed vast!

Vrijdag 30 oktober 2009 zullen de JOETZ-knuffelteams in Gent de studenten en andere voorbijgangers knuffelen in ruil voor een truffel.

Meer info? www.joetz.be of mail naar sofie.debisschop@joetz.be

GAMES

ZAPA RAZZI

SCHEER FIGUURTJES IN JE SCHAAMHAAR Dat je schaamhaar weelderig laten groeien niet echt sexy is, wisten jullie al langer. Maar ook een volledig kale vagina is niet langer trendy. Als je hip en cool wilt zijn, kies voortaan dan voor een vrolijk figuurtje in je haarbosje onderaan. Er bestaan sinds kort ook schaamhaarsjablonen met palmbomen voor op vakantie en stiletto’s voor heuse fashionista’s. Je moet de dag van vandaag niet per se naar het schoonheidssalon voor een scheerbeurt, bij veel ladyshaves krijg je een opzetstuk waardoor je makkelijk kan manoeuvreren. Een dun streepje, een subtiel driehoekje of een hartje voor je lief? Scheren dames en heren!

“K HEB HELE GROTE POMPOENEN, POMPOENEN…” Binnenkort is het Halloween en dan gaan we weer met z’n allen gezellig aan de pompoenen zitten. Niet slecht, want pompoenen zijn niet alleen lekker maar ook keigezond. Het vruchtvlees zit boordevol vitaminen en mineralen. Ook bevat pompoen veel caroteen, wat een anti-oxidante werking heeft. En caroteen is goed voor onze oogjes. Caroteen beschermt de huid en de ogen tegen de schadelijke werking van ultraviolet (UV). Ook niet onbelangrijk, pompoen is lichtverteerbaar en bevat slechts 26Kcal per 100gr pompoen.

Toch nog niet helemaal overtuigd? Probeer er dan eens soep van te maken of eet het als dessertje.

MEER SANTEE-BERICHTJES OP WWW.ZAPMAGAZINE.BE / SAMENSTELLING: LOBKE GIELKENS

11

[ DOSSIER: ALL EQUAL ] JOËLLE FEIJEN: BLIND EN OP KOT

:”STUDEREN

IN HET DONKER”

: Joëlle Feijen (20) is blind.

Toen ze negen jaar oud was, beroofden twee hersentumors en een operatie haar van haar zicht. Toch is Joëlle Feijen erg ambitieus. Ondanks haar blindheid studeert ze nu, elf jaar later, Taal- en Letterkunde aan de universiteit in Leuven en lijkt ze goed op weg om ook haar tweede jaar tot een goed einde te brengen. Net na haar laatste examen kon ZAP haar strikken voor een interview over het leven als blinde studente.

TEKST EN FOTO’S: MATTIAS GOOVAERTS

Eerste vraag Joëlle: Hoe verliep je laatste examen?

Goh, het ging wel. Het was Franse Literatuur maar de vragen vielen wel mee. Ik vind het altijd moeilijk om dat in te schatten.

Verloopt een examen voor blinde studenten anders dan een gewone examenregeling ?

Net zoals bij een gewoon examenregeling heb ik mondelinge en schriftelijke examens. Soms is het mondeling en dan krijg ik de vragen op USB stick ter voorbereiding.

Maar doorgaans is het schriftelijk en dan maak ik het examen op mijn laptop. Die is uitgerust met een speciale brailleregel. Zo neem ik trouwens ook notities tijdens de lessen.

Heb je speciaal cursusmateriaal nodig?

Sommige cursussen heb ik digitaal op mijn computer staan en anderen krijg ik in braille. Meestal vind ik het overzichtelijker om een cursus in braille te hebben. Deze worden gedrukt in het brailleproductiecentrum van de universiteit. Het moeilijkste is om de vele romans die we moeten lezen in brailleversie terug te vinden. Vooral de Duitstalige romans zijn niet gemakkelijk te vinden. De romans voor het nieuwe schooljaar moet ik eigenlijk al in mei bestellen. Zo moeilijk is het. In het eerste jaar helpt de universiteit hier nog mee, maar vanaf het tweede jaar moet je hier zelf voor zorgen. Ik ben nog voor het nieuwe schooljaar begint dus al bezig met uitgeverijen te mailen, boekenlijsten op te vragen enzovoort. Hier kruipt heel veel energie in.

HULP VAN MEDESTUDENTEN

12

Krijg je veel hulp van je medestudenten?

Jazeker. Vanaf het moment dat ik me voor de aula voorstelde tijdens het eerste college heb ik altijd op

“Ik wil alleen op kot gaan, dan heb ik eindelijk mijn eigen plekje” hun hulp kunnen rekenen. Ze helpen me als ik naar de les moet, leggen me dingen nog een keertje uit of brengen af en toe iets mee van de winkel. Verder krijg ik ook pedagogische begeleiding. Dat zijn drie mensen die me helpen tijdens het schooljaar. Ze nemen notities voor me als ik niet in de les geraak en helpen me wanneer ik het moeilijk heb.

De afgelopen twee jaar zat je op kot in het Romerohuis, waar er altijd een student klaarstond om je te helpen, maar dit jaar ga je alleen op kot. Waarom verhuis je?

Ik vond het Romerohuis fijn, maar na twee jaar is het toch genoeg geweest en kijk ik ernaar uit om wat meer mijn eigen plan te trekken. Ik wilde graag een echte thuis hebben.

Een eigen plekje waar je na een vermoeiende dag gewoon in de zetel kan gaan liggen. Ook met oog op de komst van een geleidehond is het toch wel veel beter als je wat meer plaats hebt. Mijn ouders moesten er goed over nadenken maar omdat ook mijn broer hier op kot komt, stemden ze uiteindelijk toe.

MEEGAAND MET BLINDE STUDENTEN

Vind je dat de universiteit genoeg inspanningen levert voor blinde studenten?

Hier in Leuven zeker en vast. De universiteit geeft je de kans om aan examenspreiding te doen.

Waardoor je zelf je examenplan-

ning opstelt en genoeg krijgt tussen examens. Maar dit heeft ook nadelen. Wanneer ik eind mei begin met de examens, ben ik pas klaar in september. Dat betekent bitterweinig vakantie maar anders krijg ik de hoeveelheid leerstof echt niet geleerd. Verder kan je hier met werkelijke elke vraag terecht bij de dienst studieadvies voor studenten met een functiebeperking en tonen ook de professoren veel begrip.

Het verwondert mij nog steeds hoe meegaand ze zijn in het spreiden van examens en taken. Van andere blinde studenten hoor ik dat dit zeker niet aan elke universiteit zo is.

Heb je al enig idee wat je na je studies wil gaan doen?

Ik droom ervan om te doctoreren.

Maar dan moeten mijn punten heel goed zijn en moet de universiteit dat ook willen. Als ik wat realistischer ben dan denk ik meer aan een job als vertaler of een baan bij de overheid. Maar om op de arbeidsmarkt wat meer kans te maken wil ik hierna zeker nog verder te studeren.

Meer info voor mensen met een visuele handicap.

Check http://www.blindenzorglichtenliefde.be Ook VFG (de Vereniging voor personen met een handicap) kan je helpen, check www.vfg.be

13

[ DOSSIER: ALL EQUAL ] JOËLLE FEIJEN: BLIND EN OP KOT

:”STUDEREN

IN HET DONKER”

: Joëlle Feijen (20) is blind.

Toen ze negen jaar oud was, beroofden twee hersentumors en een operatie haar van haar zicht. Toch is Joëlle Feijen erg ambitieus. Ondanks haar blindheid studeert ze nu, elf jaar later, Taal- en Letterkunde aan de universiteit in Leuven en lijkt ze goed op weg om ook haar tweede jaar tot een goed einde te brengen. Net na haar laatste examen kon ZAP haar strikken voor een interview over het leven als blinde studente.

TEKST EN FOTO’S: MATTIAS GOOVAERTS

Eerste vraag Joëlle: Hoe verliep je laatste examen?

Goh, het ging wel. Het was Franse Literatuur maar de vragen vielen wel mee. Ik vind het altijd moeilijk om dat in te schatten.

Verloopt een examen voor blinde studenten anders dan een gewone examenregeling ?

Net zoals bij een gewoon examenregeling heb ik mondelinge en schriftelijke examens. Soms is het mondeling en dan krijg ik de vragen op USB stick ter voorbereiding.

Maar doorgaans is het schriftelijk en dan maak ik het examen op mijn laptop. Die is uitgerust met een speciale brailleregel. Zo neem ik trouwens ook notities tijdens de lessen.

Heb je speciaal cursusmateriaal nodig?

Sommige cursussen heb ik digitaal op mijn computer staan en anderen krijg ik in braille. Meestal vind ik het overzichtelijker om een cursus in braille te hebben. Deze worden gedrukt in het brailleproductiecentrum van de universiteit. Het moeilijkste is om de vele romans die we moeten lezen in brailleversie terug te vinden. Vooral de Duitstalige romans zijn niet gemakkelijk te vinden. De romans voor het nieuwe schooljaar moet ik eigenlijk al in mei bestellen. Zo moeilijk is het. In het eerste jaar helpt de universiteit hier nog mee, maar vanaf het tweede jaar moet je hier zelf voor zorgen. Ik ben nog voor het nieuwe schooljaar begint dus al bezig met uitgeverijen te mailen, boekenlijsten op te vragen enzovoort. Hier kruipt heel veel energie in.

HULP VAN MEDESTUDENTEN

12

Krijg je veel hulp van je medestudenten?

Jazeker. Vanaf het moment dat ik me voor de aula voorstelde tijdens het eerste college heb ik altijd op

“Ik wil alleen op kot gaan, dan heb ik eindelijk mijn eigen plekje” hun hulp kunnen rekenen. Ze helpen me als ik naar de les moet, leggen me dingen nog een keertje uit of brengen af en toe iets mee van de winkel. Verder krijg ik ook pedagogische begeleiding. Dat zijn drie mensen die me helpen tijdens het schooljaar. Ze nemen notities voor me als ik niet in de les geraak en helpen me wanneer ik het moeilijk heb.

De afgelopen twee jaar zat je op kot in het Romerohuis, waar er altijd een student klaarstond om je te helpen, maar dit jaar ga je alleen op kot. Waarom verhuis je?

Ik vond het Romerohuis fijn, maar na twee jaar is het toch genoeg geweest en kijk ik ernaar uit om wat meer mijn eigen plan te trekken. Ik wilde graag een echte thuis hebben.

Een eigen plekje waar je na een vermoeiende dag gewoon in de zetel kan gaan liggen. Ook met oog op de komst van een geleidehond is het toch wel veel beter als je wat meer plaats hebt. Mijn ouders moesten er goed over nadenken maar omdat ook mijn broer hier op kot komt, stemden ze uiteindelijk toe.

MEEGAAND MET BLINDE STUDENTEN

Vind je dat de universiteit genoeg inspanningen levert voor blinde studenten?

Hier in Leuven zeker en vast. De universiteit geeft je de kans om aan examenspreiding te doen.

Waardoor je zelf je examenplan-

ning opstelt en genoeg krijgt tussen examens. Maar dit heeft ook nadelen. Wanneer ik eind mei begin met de examens, ben ik pas klaar in september. Dat betekent bitterweinig vakantie maar anders krijg ik de hoeveelheid leerstof echt niet geleerd. Verder kan je hier met werkelijke elke vraag terecht bij de dienst studieadvies voor studenten met een functiebeperking en tonen ook de professoren veel begrip.

Het verwondert mij nog steeds hoe meegaand ze zijn in het spreiden van examens en taken. Van andere blinde studenten hoor ik dat dit zeker niet aan elke universiteit zo is.

Heb je al enig idee wat je na je studies wil gaan doen?

Ik droom ervan om te doctoreren.

Maar dan moeten mijn punten heel goed zijn en moet de universiteit dat ook willen. Als ik wat realistischer ben dan denk ik meer aan een job als vertaler of een baan bij de overheid. Maar om op de arbeidsmarkt wat meer kans te maken wil ik hierna zeker nog verder te studeren.

Meer info voor mensen met een visuele handicap.

Check http://www.blindenzorglichtenliefde.be Ook VFG (de Vereniging voor personen met een handicap) kan je helpen, check www.vfg.be

13

SANTEE

GAMES TEKST: EVI MAQUOI

DEZE MAAND

GETEST WOLFENSTEIN (PC, PS3 en Xbox 360)

Er staat niet zonder reden ‘The Godfather of First-Person Shooters Returns’ op de achterkant van het doosje. Wolfenstein 3D (1992) en The Return to Castle Wolfenstein (2001) waren absolute toptitels. In deze gloednieuwe, moderne versie neem je het opnieuw op als nazi-killer B.J. Blazkowicz. Je beschikt over een medaillon dat je van uitzonderlijke krachten voorziet en rept je vervolgens naar het Duitste plaatsje Isenstadt om er de nazi’s onder leiding van Generaal Zetta een kopje kleiner te maken. Het resultaat? Bikkelharde actie en spannende missies in sfeervolle omgevingen. Geen lineaire spelopbouw dit keer, maar wel diverse missies op verschillende locaties. Net zoals in de vorige spellen heb je ook dit keer een uitgebreid wapenarsenaal (mét uitbreidbare extra’s) ter beschikking. Het single player-gedeelte ziet er erg mooi uit en speelt lekker weg.

Een must voor iedereen die acht jaar geleden dolle pret beleefde met RTCW. Het multiplayerdeel is ook leuk, maar niet echt vernieuwend en dat is een beetje jammer.!

Meer info op www.wolfenstein.com

ZAPA RAZZI

OM ECHT NAAR UIT TE KIJKEN HEAVY RAIN

De Franse Studio Quantic Dream is al ruim drie jaar zoet met de ontwikkeling van Heavy Rain, een veelbelovende psychologische thriller voor PlayStation 3. In het spel zitten vier personages die allemaal gelinkt zijn aan de Origami Killer. Hoe en waarom? Dat moet jij uitzoeken. Hoe ver ga je om iemands leven te redden?

Heavy Rain onderscheidt zich omdat het spel niet zo zeer om de gameplay draait, maar wel om de ervaring die je beleeft terwijl je het spel speelt. Jouw verhaal staat centraal. Heavy Rain blinkt uit op grafisch vlak en ook de sfeer die in het spel gecreëerd wordt is absoluut top. Wie genoten heeft van Fahrenheit, zal vingers en duimen aflikken bij deze titel. Het verhaal is ijzersterk en kan alle kanten op gaan. Jij hebt de touwtjes in handen. Let op, Heavy Rain profileert zich niet voor niets als een volwassen game. Releasedatum: voorjaar 2010.

Meer info op www.quanticdream.com

•T•E•L•E•X•

••• Goed nieuws voor alle gamers die van de titel BioShock genoten hebben. De sequel BioShock 2 ligt volgend voorjaar in de winkelrekken. ••• Wie binnenkort Colin McRae DiRT 2 speelt, moet zeker eens aandachtig luisteren naar de tracklist. Het nummer First Taste van de Belgische band Triggerfinger zit in het spel verwerkt. ••• In de Verenigde Staten ondergaan de doosjes van de PS3-games een metamorfose. Of de look van de Europese doosjes ook zal veranderen is nog niet bekend. ••• Het jaareinde nadert en dat betekent dat er ook een nieuwe Need for Speed-titel aan zit te komen. NFS Shift zal realistischer dan ooit zijn. Ster van de show is de BMW M3 GT2. ••• Straffe woorden van de grote baas van Activision. Hij beweert dat de gameindustrie binnen vijf jaar groter zal zijn als de tv- en filmindustrie! ••• Echte SEGA-fans moeten een vliegticket boeken naar Dubai. Daar is immers The SEGA Republic geopend, een gigantisch lunapark met 150 arcademachines en enkele waanzinnige attracties. •••

15

SANTEE

GAMES TEKST: EVI MAQUOI

DEZE MAAND

GETEST WOLFENSTEIN (PC, PS3 en Xbox 360)

Er staat niet zonder reden ‘The Godfather of First-Person Shooters Returns’ op de achterkant van het doosje. Wolfenstein 3D (1992) en The Return to Castle Wolfenstein (2001) waren absolute toptitels. In deze gloednieuwe, moderne versie neem je het opnieuw op als nazi-killer B.J. Blazkowicz. Je beschikt over een medaillon dat je van uitzonderlijke krachten voorziet en rept je vervolgens naar het Duitste plaatsje Isenstadt om er de nazi’s onder leiding van Generaal Zetta een kopje kleiner te maken. Het resultaat? Bikkelharde actie en spannende missies in sfeervolle omgevingen. Geen lineaire spelopbouw dit keer, maar wel diverse missies op verschillende locaties. Net zoals in de vorige spellen heb je ook dit keer een uitgebreid wapenarsenaal (mét uitbreidbare extra’s) ter beschikking. Het single player-gedeelte ziet er erg mooi uit en speelt lekker weg.

Een must voor iedereen die acht jaar geleden dolle pret beleefde met RTCW. Het multiplayerdeel is ook leuk, maar niet echt vernieuwend en dat is een beetje jammer.!

Meer info op www.wolfenstein.com

ZAPA RAZZI

OM ECHT NAAR UIT TE KIJKEN HEAVY RAIN

De Franse Studio Quantic Dream is al ruim drie jaar zoet met de ontwikkeling van Heavy Rain, een veelbelovende psychologische thriller voor PlayStation 3. In het spel zitten vier personages die allemaal gelinkt zijn aan de Origami Killer. Hoe en waarom? Dat moet jij uitzoeken. Hoe ver ga je om iemands leven te redden?

Heavy Rain onderscheidt zich omdat het spel niet zo zeer om de gameplay draait, maar wel om de ervaring die je beleeft terwijl je het spel speelt. Jouw verhaal staat centraal. Heavy Rain blinkt uit op grafisch vlak en ook de sfeer die in het spel gecreëerd wordt is absoluut top. Wie genoten heeft van Fahrenheit, zal vingers en duimen aflikken bij deze titel. Het verhaal is ijzersterk en kan alle kanten op gaan. Jij hebt de touwtjes in handen. Let op, Heavy Rain profileert zich niet voor niets als een volwassen game. Releasedatum: voorjaar 2010.

Meer info op www.quanticdream.com

•T•E•L•E•X•

••• Goed nieuws voor alle gamers die van de titel BioShock genoten hebben. De sequel BioShock 2 ligt volgend voorjaar in de winkelrekken. ••• Wie binnenkort Colin McRae DiRT 2 speelt, moet zeker eens aandachtig luisteren naar de tracklist. Het nummer First Taste van de Belgische band Triggerfinger zit in het spel verwerkt. ••• In de Verenigde Staten ondergaan de doosjes van de PS3-games een metamorfose. Of de look van de Europese doosjes ook zal veranderen is nog niet bekend. ••• Het jaareinde nadert en dat betekent dat er ook een nieuwe Need for Speed-titel aan zit te komen. NFS Shift zal realistischer dan ooit zijn. Ster van de show is de BMW M3 GT2. ••• Straffe woorden van de grote baas van Activision. Hij beweert dat de gameindustrie binnen vijf jaar groter zal zijn als de tv- en filmindustrie! ••• Echte SEGA-fans moeten een vliegticket boeken naar Dubai. Daar is immers The SEGA Republic geopend, een gigantisch lunapark met 150 arcademachines en enkele waanzinnige attracties. •••

15

[ DOSSIER: ALL EQUAL ]

HET LEVEN ZOALS HET IS...

IN EEN TEHUIS VOOR MENSEN MET EEN BEPERKING

“DE BEGELEIDING IS ECHT TOF”

David:“Ik kwam hier zes jaar geleden terecht.

Hiervoor zat ik op internaat. Toen ik hier juist woonde, voelde ik mij een beetje raar. Ik zat tussen allemaal oudere mensen. Vandaag ben ik eigenlijk wel blij dat ik hier mag wonen. Binnenkort ga ik misschien misschien zelfstandiger wonen hier samen met mijn vriendin Ellen. Ik hoop dat we samen kunnen slapen.

Dat gaat niet altijd gemakkelijk zijn, want ’s nachts moet zij nog sondevoeding krijgen.”

“’S MORGENS VROEG OPSTAAN WANT WE MOETEN GAAN WERKEN IN ATELIERS”

David: “In de voormiddag werk ik in een semiindustrieel atelier, daar werken we met kleine batterijtjes voor oorapparaten. Soms werk ik ook in het tuinatelier. Daar moet ik mee de groenten onderhouden en die eten we dan zelf op.”

: David (27) is één van de bewoners in een tehuis voor mensen met een beperking. “In het begin voelde ik mij hier een beetje raar,” vertelt hij. “Ik zat tussen allemaal oudere mensen.” Vandaag is David dolgelukkig, want hij leerde er zijn vriendin Ellen (27) kennen.

Hij woont nu zelfs in twee leefgroepen om meer bij haar te kunnen zijn. ZAP trok naar het tehuis en leefde er een dag samen met Ellen en David… TEKST EN FOTO: LOBKE GIELKENS

“SOMS WERKEN WE OOK BUITENSHUIS”

“’S AVONDS BEN IK MOE VAN HET WERKEN”

David: “Maandag werk ik in een ontmoetingscafé, ik dien daar op en zo kan ik zelf een beetje geld verdienen. Met dat geld betaal ik mijn kosten voor mijn gsm en ik ben ook aan het sparen voor een harde schijf voor mijn computer.”

David:“Na een dag werken in de ateliers ben ik wel moe. Eten zelf maken moeten we niet doen. Ik ben wel een moeilijke eter hoor, dus dat is niet altijd gemakkelijk voor mij. Dan kijken we televisie samen en masseer ik Ellen haar voetjes (lacht). Als ik moe ben, ga ik slapen. En anders kijk ik nog naar dvd’s.”

“ELLEN HAD EEN OOGJE OP MIJ”

David:“Soms gaan we ook op vakantie met enkele leefgroepen van het tehuis. Daar is het gebeurd. Ik had via via gehoord dat Ellen een oogje op mij had. Ik ben toen naar de begeleiding gestapt en zij hebben mij een beetje geholpen. En toen is het gebeurd. We hebben niet direct op de mond gekust hoor! 3 jaar later zijn we nog smoorverliefd op elkaar.”

16

WONEN MET BEGELEIDING Een tehuis voor bewoners met een handicap geeft de mogelijkheid om een zo gewoon mogelijk leven te leiden.

De bewoners leven in groepjes die heterogeen zijn samengesteld qua leeftijd, geslacht en niveau van handicap.

Kom alles te weten over wonen met begeleiding op de website van het Vlaams Agentschap voor Personen met

een Handicap. Check www.vaph.be Ook VFG, de Vereniging personen met een handicap biedt heel wat informatie over wonen met ondersteuning.

Op hun website vind je alle info over wonen, fiscale en sociale voordelen, hulpmiddelen en zoveel meer.

Meer info: www.vfg.be

17

[ DOSSIER: ALL EQUAL ]

HET LEVEN ZOALS HET IS...

IN EEN TEHUIS VOOR MENSEN MET EEN BEPERKING

“DE BEGELEIDING IS ECHT TOF”

David:“Ik kwam hier zes jaar geleden terecht.

Hiervoor zat ik op internaat. Toen ik hier juist woonde, voelde ik mij een beetje raar. Ik zat tussen allemaal oudere mensen. Vandaag ben ik eigenlijk wel blij dat ik hier mag wonen. Binnenkort ga ik misschien misschien zelfstandiger wonen hier samen met mijn vriendin Ellen. Ik hoop dat we samen kunnen slapen.

Dat gaat niet altijd gemakkelijk zijn, want ’s nachts moet zij nog sondevoeding krijgen.”

“’S MORGENS VROEG OPSTAAN WANT WE MOETEN GAAN WERKEN IN ATELIERS”

David: “In de voormiddag werk ik in een semiindustrieel atelier, daar werken we met kleine batterijtjes voor oorapparaten. Soms werk ik ook in het tuinatelier. Daar moet ik mee de groenten onderhouden en die eten we dan zelf op.”

: David (27) is één van de bewoners in een tehuis voor mensen met een beperking. “In het begin voelde ik mij hier een beetje raar,” vertelt hij. “Ik zat tussen allemaal oudere mensen.” Vandaag is David dolgelukkig, want hij leerde er zijn vriendin Ellen (27) kennen.

Hij woont nu zelfs in twee leefgroepen om meer bij haar te kunnen zijn. ZAP trok naar het tehuis en leefde er een dag samen met Ellen en David… TEKST EN FOTO: LOBKE GIELKENS

“SOMS WERKEN WE OOK BUITENSHUIS”

“’S AVONDS BEN IK MOE VAN HET WERKEN”

David: “Maandag werk ik in een ontmoetingscafé, ik dien daar op en zo kan ik zelf een beetje geld verdienen. Met dat geld betaal ik mijn kosten voor mijn gsm en ik ben ook aan het sparen voor een harde schijf voor mijn computer.”

David:“Na een dag werken in de ateliers ben ik wel moe. Eten zelf maken moeten we niet doen. Ik ben wel een moeilijke eter hoor, dus dat is niet altijd gemakkelijk voor mij. Dan kijken we televisie samen en masseer ik Ellen haar voetjes (lacht). Als ik moe ben, ga ik slapen. En anders kijk ik nog naar dvd’s.”

“ELLEN HAD EEN OOGJE OP MIJ”

David:“Soms gaan we ook op vakantie met enkele leefgroepen van het tehuis. Daar is het gebeurd. Ik had via via gehoord dat Ellen een oogje op mij had. Ik ben toen naar de begeleiding gestapt en zij hebben mij een beetje geholpen. En toen is het gebeurd. We hebben niet direct op de mond gekust hoor! 3 jaar later zijn we nog smoorverliefd op elkaar.”

16

WONEN MET BEGELEIDING Een tehuis voor bewoners met een handicap geeft de mogelijkheid om een zo gewoon mogelijk leven te leiden.

De bewoners leven in groepjes die heterogeen zijn samengesteld qua leeftijd, geslacht en niveau van handicap.

Kom alles te weten over wonen met begeleiding op de website van het Vlaams Agentschap voor Personen met

een Handicap. Check www.vaph.be Ook VFG, de Vereniging personen met een handicap biedt heel wat informatie over wonen met ondersteuning.

Op hun website vind je alle info over wonen, fiscale en sociale voordelen, hulpmiddelen en zoveel meer.

Meer info: www.vfg.be

17

: THE

MAX IN HOME ENTERTAINMENT DVD VAN DE MAAND NIGHT AT THE MUSEUM 2

DVD TIP 10

Genre: Comedy Speelduur: 104 minuten

OKTOBER 2009 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

X-Men Origins Wolverine State of Play Night at the Museum 2 Drag me to Hell The In Electric Mist Management The Accidental Husband Monsters vs Aliens Star Trek XI Fighting

Als het ‘’Museum of Natural History’’ gesloten wordt vanwege renovaties, moeten de museumstukken overgebracht worden naar het beroemde ‘’Washington Museum’’. Larry Daley (Ben Stiller) komt terecht in de zogenaamde Smithsonian-instelling van het museum, waar hij de opdracht krijgt om een aantal museumstukken te redden, omdat deze verkeerd zijn verscheept.

Eenmaal geïnfiltreerd in het Smithsonian ziet Larry dat er weer leven zit in alle museumstukken, waaronder Amelia Earhart (Amy Adams), Al Capone en vele andere historische personen

Actie Thriller Comedy Horror Thriller Comedy Comedy Jeugdfilm Science Fiction Actie

Night at the Museum 2 is vanaf 6 oktober* te huur bij Movie MAX!

DEZE FILMS ZIJN VANAF SEPTEMBER TE HUUR BIJ MOVIE MAX. VRAAG IN DE WINKEL NAAR DE BESCHIKBAARHEIDDATUM OF KIJK OP WWW.MOVIEMAX.EU

STAR TREK XI

Genre: Science Fiction Speelduur: 126 minuten

MOVIE MAX MOVIESTORES VIND JE IN:

Iedereen telt mee. Altijd.

Ziek, gezond. Dik en dun. Groot en klein. Jong en oud. Man en vrouw. Gehuwd, of niet.

Wit, gekleurd. Welgesteld en arm. Iedereen telt mee. Altijd. Van in het begin, tot aan het einde. Als het slecht gaat en als het goed gaat. Wij zijn er. Altijd. Voor iedereen. Voor jou. www.socmut.be

Aalst: Burgermeestersplein 8 Aarschot: Schaluin 77-A.Reijerslaan 38 Alken, Steenweg 102 C Balen: Vaartstraat 62-64 Bocholt: Kaulillerweg 18 Booischot: Schrieksesteenweg 37 Brasschaat: Bredabaan 436 Brugge: Gistelse Steenweg 433 Brugge St. Kruis: Maalsesteenweg 153 Denderleeuw: Guido Gezellestraat 100 Deinze: Gentsesteenweg 75 Diksmuide: Grote Markt 39 Dilbeek: Ninoofsesteenweg 144 Duffel: Leopoldstraat 131 Eeklo: Koningin Astridplein 34 Genk: Hoogstraat 92-94 Gent: Rooigemlaan 501 Hamme: Slangstraat 39 Hasselt: Genkersteenweg 110 Hemiksem: Heuvelstraat 185 Herzele: Groenlaan 82 Hoboken: Kioskplaats 41-43 Ieper: Brugseweg 2a Kalmthout: Kapellensteenweg 56 Koksijde: R. van Dammestraat 22 Lanaken, Molenweideplein 34 Lede: Markt 19 Maaseik: Eikerstraat 30 Mechelen: Koningin Astridlaan 138 Nieuwpoort: Albert I laan 107 Merksem: Kroonplein 26 Nieuwpoort: Albert 1 Laan 107 Opglabbeek: Dorpsplein 7 bus 2 Oudenburg: Weststraat 20 Oud Turnhout: Steenweg op Turnhout 37 Oudenaarde: Beverestraat 21 Peer: Meeuwerbaan 101 Pijpelheide: Schrieksesteenweg 37 Poperinge: Ieperstraat 152 Roeselare: Westlaan 341 Ronse: Fostierlaan 13 Schilde: Turnhoutsebaan 153 St. Truiden: Rijschoolstraat 51 Westende: Essex Scottishlaan 3 Zelzate, Grote Markt 41

WINNEN? SURF NAAR WWW.ZAPMAGAZINE.BE EN KLIK OP ‘WEDSTRIJDEN’.

James Tiberius Kirk is een ontzettende wildebras, maar blijkt ook een enorm getalenteerd ruimtevaarder te zijn, wanneer hij zich laat overhalen om een opleiding aan de Starfleet Academy te volgen. Bij het afleggen van zijn examen krijgt Kirk het aan de stok met zijn hyperintelligente collega Spock. De onbesuisde roekeloze Kirk en de berekenende kalme Spock zijn dan ook absolute tegenpolen. Naarmate de mannen elkaar beter leren kennen groeit echter de onderlinge waardering en dat is maar goed ook: als zij met het revolutionair futuristische ruimteschip USS Enterprise aan een zware en levensgevaarlijke reis beginnen moeten alle neuzen en ook alle oren, spits of niet, dezelfde kant op wijzen om de missie te laten slagen...

Star Trek XI is vanaf 27 oktober* te huur bij Movie MAX!

THE ACCIDENTAL HUSBAND

Genre: Comedy Speelduur: 90 minuten

Emma Lloyd is presentatrice van een radioshow met een wel heel apart publiek. Behalve gewone luisteraars vermaakt Emma vooral mensen met liefdesverdriet en lost ook zo nu en dan eens hun problemen op. Maar een onvoorzichtige opmerking komt Emma duur te staan en haar leven kon nog wel eens heel ingewikkeld worden.

* releasedata onder voorbehoud

The Accidental Husband is vanaf 27 oktober* te huur bij Movie MAX!

PRIJSVRAAG

DEZE MAAND MAAK JE KANS OP ÉÉN VAN DE 10 DVD’S VAN THE ACCIDENTAL HUSBAND, DIE MOVIE MAX WEGGEEFT AAN LEZERS VAN ZAP. SURF OM DEEL TE NEMEN AAN DEZE WEDSTRIJD NAAR WWW.ZAPMAGAZINE.BE EN KLIK OP WEDSTRIJDEN. VERGEET NIET OM JE VOORAF TE REGISTREREN.

19

: THE

MAX IN HOME ENTERTAINMENT DVD VAN DE MAAND NIGHT AT THE MUSEUM 2

DVD TIP 10

Genre: Comedy Speelduur: 104 minuten

OKTOBER 2009 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

X-Men Origins Wolverine State of Play Night at the Museum 2 Drag me to Hell The In Electric Mist Management The Accidental Husband Monsters vs Aliens Star Trek XI Fighting

Als het ‘’Museum of Natural History’’ gesloten wordt vanwege renovaties, moeten de museumstukken overgebracht worden naar het beroemde ‘’Washington Museum’’. Larry Daley (Ben Stiller) komt terecht in de zogenaamde Smithsonian-instelling van het museum, waar hij de opdracht krijgt om een aantal museumstukken te redden, omdat deze verkeerd zijn verscheept.

Eenmaal geïnfiltreerd in het Smithsonian ziet Larry dat er weer leven zit in alle museumstukken, waaronder Amelia Earhart (Amy Adams), Al Capone en vele andere historische personen

Actie Thriller Comedy Horror Thriller Comedy Comedy Jeugdfilm Science Fiction Actie

Night at the Museum 2 is vanaf 6 oktober* te huur bij Movie MAX!

DEZE FILMS ZIJN VANAF SEPTEMBER TE HUUR BIJ MOVIE MAX. VRAAG IN DE WINKEL NAAR DE BESCHIKBAARHEIDDATUM OF KIJK OP WWW.MOVIEMAX.EU

STAR TREK XI

Genre: Science Fiction Speelduur: 126 minuten

MOVIE MAX MOVIESTORES VIND JE IN:

Iedereen telt mee. Altijd.

Ziek, gezond. Dik en dun. Groot en klein. Jong en oud. Man en vrouw. Gehuwd, of niet.

Wit, gekleurd. Welgesteld en arm. Iedereen telt mee. Altijd. Van in het begin, tot aan het einde. Als het slecht gaat en als het goed gaat. Wij zijn er. Altijd. Voor iedereen. Voor jou. www.socmut.be

Aalst: Burgermeestersplein 8 Aarschot: Schaluin 77-A.Reijerslaan 38 Alken, Steenweg 102 C Balen: Vaartstraat 62-64 Bocholt: Kaulillerweg 18 Booischot: Schrieksesteenweg 37 Brasschaat: Bredabaan 436 Brugge: Gistelse Steenweg 433 Brugge St. Kruis: Maalsesteenweg 153 Denderleeuw: Guido Gezellestraat 100 Deinze: Gentsesteenweg 75 Diksmuide: Grote Markt 39 Dilbeek: Ninoofsesteenweg 144 Duffel: Leopoldstraat 131 Eeklo: Koningin Astridplein 34 Genk: Hoogstraat 92-94 Gent: Rooigemlaan 501 Hamme: Slangstraat 39 Hasselt: Genkersteenweg 110 Hemiksem: Heuvelstraat 185 Herzele: Groenlaan 82 Hoboken: Kioskplaats 41-43 Ieper: Brugseweg 2a Kalmthout: Kapellensteenweg 56 Koksijde: R. van Dammestraat 22 Lanaken, Molenweideplein 34 Lede: Markt 19 Maaseik: Eikerstraat 30 Mechelen: Koningin Astridlaan 138 Nieuwpoort: Albert I laan 107 Merksem: Kroonplein 26 Nieuwpoort: Albert 1 Laan 107 Opglabbeek: Dorpsplein 7 bus 2 Oudenburg: Weststraat 20 Oud Turnhout: Steenweg op Turnhout 37 Oudenaarde: Beverestraat 21 Peer: Meeuwerbaan 101 Pijpelheide: Schrieksesteenweg 37 Poperinge: Ieperstraat 152 Roeselare: Westlaan 341 Ronse: Fostierlaan 13 Schilde: Turnhoutsebaan 153 St. Truiden: Rijschoolstraat 51 Westende: Essex Scottishlaan 3 Zelzate, Grote Markt 41

WINNEN? SURF NAAR WWW.ZAPMAGAZINE.BE EN KLIK OP ‘WEDSTRIJDEN’.

James Tiberius Kirk is een ontzettende wildebras, maar blijkt ook een enorm getalenteerd ruimtevaarder te zijn, wanneer hij zich laat overhalen om een opleiding aan de Starfleet Academy te volgen. Bij het afleggen van zijn examen krijgt Kirk het aan de stok met zijn hyperintelligente collega Spock. De onbesuisde roekeloze Kirk en de berekenende kalme Spock zijn dan ook absolute tegenpolen. Naarmate de mannen elkaar beter leren kennen groeit echter de onderlinge waardering en dat is maar goed ook: als zij met het revolutionair futuristische ruimteschip USS Enterprise aan een zware en levensgevaarlijke reis beginnen moeten alle neuzen en ook alle oren, spits of niet, dezelfde kant op wijzen om de missie te laten slagen...

Star Trek XI is vanaf 27 oktober* te huur bij Movie MAX!

THE ACCIDENTAL HUSBAND

Genre: Comedy Speelduur: 90 minuten

Emma Lloyd is presentatrice van een radioshow met een wel heel apart publiek. Behalve gewone luisteraars vermaakt Emma vooral mensen met liefdesverdriet en lost ook zo nu en dan eens hun problemen op. Maar een onvoorzichtige opmerking komt Emma duur te staan en haar leven kon nog wel eens heel ingewikkeld worden.

* releasedata onder voorbehoud

The Accidental Husband is vanaf 27 oktober* te huur bij Movie MAX!

PRIJSVRAAG

DEZE MAAND MAAK JE KANS OP ÉÉN VAN DE 10 DVD’S VAN THE ACCIDENTAL HUSBAND, DIE MOVIE MAX WEGGEEFT AAN LEZERS VAN ZAP. SURF OM DEEL TE NEMEN AAN DEZE WEDSTRIJD NAAR WWW.ZAPMAGAZINE.BE EN KLIK OP WEDSTRIJDEN. VERGEET NIET OM JE VOORAF TE REGISTREREN.

19

S

ZAPA : “EXPERIMENTEREN RAZZI DAMES EN HEREN” VRIJE LIEFDE IN HOLLYWOOD

Hollywood mag dan wel heel wat ongeschreven regeltjes hebben, als er één ding is dat geen wetten kent in Tinseltown dan is het de liefde wel. De sterren staan helemaal open voor de ‘vrije liefde’. Man-vrouw, man-man, vrouw-vrouw of van man-vrouw naar vrouw-vrouw…alles kan en alles mag! Experimenteren is de boodschap en wie weet ontdek je net als heel wat sterren zo je ware liefde.

TEKST EN SAMENSTELLING: KIMLEY BRIESEN / MET DANK AAN: WWW.STARLOUNGE.COM

VAN TWEE WALLETJES…

Angelina Jolie heeft er twee hu-

welijken opzitten. Haar bekendste echtgenoot is zonder twijfel Billy Bob Thornton. Het koppel deelde een passie voor messen en droegen elkaars bloed om hun hals. Hij was dus spannend genoeg om haar aandacht vast te houden.

Hetzelfde kan niet gezegd worden van Jonny Lee Miller met wie ze van 1996 tot 1999 getrouwd was. Na de opnames van de film Foxfire waarin model Jenny Shimizu haar tegenspeelster was, begon Angie een onstuimige relatie met deze Aziatische. Naar eigen zeggen is Jolie gewoon op zoek naar een soulmate en iemand bij wie ze zich amuseert.

Momenteel is en blijft dat Brad Pitt, maar niemand kan zeggen wanneer de onvoorspelbare Angelina weer op een vrouw zal vallen.

PLOTSE OMMEKEER!

Samen met Britney Spears, Paris Hilton en Nicole Richie maakte Lindsay Lohan jarenlang de clubs in L.A. onveilig.

Geen enkele man kon blijkbaar aan de charmes van de roodharige Disneyster weerstaan. Meer dan eens snoepte mannenverslindster LiLo liefjes af van haar Hollywood-collega’s. In juni 2008 werd het echter steeds duidelijker dat Lindsay een relatie had met haar beste vriendin Samantha Ronson. De twee speelden maandenlang een spelletje met de pers, maar bleken uiteindelijk samen te wonen. Er werd meer dan eens gesproken over een verloving en een huwelijk, toch

20

sprong hun relatie na heel wat dramatische ruzies af in april 2009. Iedereen vraagt zich nu af of LiLo’s volgende liefje opnieuw een vrouw zal zijn…

MOEILIJK TE VOLGEN

Transformers-ster Megan Fox bracht haar liefdesleven al vaker onder de aandacht.

Naast het feit dat ze beweert een torenhoog libido te hebben en talloze bedpartners versleten te hebben, is Fox biseksueel. Megan is al geruime tijd samen met Beverly Hills 90210-acteur Brian Austin Green, maar toch met hij af en toe een oogje dichtknijpen. De actrice, die tot knapste vrouw ter wereld verkozen werd, mist af en toe de touch van een vrouw.

Al heeft ze wel een regeltje: “Ik deel graag het bed met een vrouw, maar wil geen vrouw die ook biseksueel is.

Het idee dat ze het met een man gedaan heeft, vind ik vies.” Wie volgt er nog?

EN DAN NOG…

- Volgens kenners is het een kwestie van tijd dat vrouwenverslinder George Clooney bekend maakt dat hij homoseksueel is.

- De Maltezer van zangeres Jessica Simpson , Daisy genaamd, heeft volgens haar baasje de eeuwige liefde gevonden bij teefje Bella. Jess vond het de moeite om dit op Twitter bekend te maken!

S

ZAPA : “EXPERIMENTEREN RAZZI DAMES EN HEREN” VRIJE LIEFDE IN HOLLYWOOD

Hollywood mag dan wel heel wat ongeschreven regeltjes hebben, als er één ding is dat geen wetten kent in Tinseltown dan is het de liefde wel. De sterren staan helemaal open voor de ‘vrije liefde’. Man-vrouw, man-man, vrouw-vrouw of van man-vrouw naar vrouw-vrouw…alles kan en alles mag! Experimenteren is de boodschap en wie weet ontdek je net als heel wat sterren zo je ware liefde.

TEKST EN SAMENSTELLING: KIMLEY BRIESEN / MET DANK AAN: WWW.STARLOUNGE.COM

VAN TWEE WALLETJES…

Angelina Jolie heeft er twee hu-

welijken opzitten. Haar bekendste echtgenoot is zonder twijfel Billy Bob Thornton. Het koppel deelde een passie voor messen en droegen elkaars bloed om hun hals. Hij was dus spannend genoeg om haar aandacht vast te houden.

Hetzelfde kan niet gezegd worden van Jonny Lee Miller met wie ze van 1996 tot 1999 getrouwd was. Na de opnames van de film Foxfire waarin model Jenny Shimizu haar tegenspeelster was, begon Angie een onstuimige relatie met deze Aziatische. Naar eigen zeggen is Jolie gewoon op zoek naar een soulmate en iemand bij wie ze zich amuseert.

Momenteel is en blijft dat Brad Pitt, maar niemand kan zeggen wanneer de onvoorspelbare Angelina weer op een vrouw zal vallen.

PLOTSE OMMEKEER!

Samen met Britney Spears, Paris Hilton en Nicole Richie maakte Lindsay Lohan jarenlang de clubs in L.A. onveilig.

Geen enkele man kon blijkbaar aan de charmes van de roodharige Disneyster weerstaan. Meer dan eens snoepte mannenverslindster LiLo liefjes af van haar Hollywood-collega’s. In juni 2008 werd het echter steeds duidelijker dat Lindsay een relatie had met haar beste vriendin Samantha Ronson. De twee speelden maandenlang een spelletje met de pers, maar bleken uiteindelijk samen te wonen. Er werd meer dan eens gesproken over een verloving en een huwelijk, toch

20

sprong hun relatie na heel wat dramatische ruzies af in april 2009. Iedereen vraagt zich nu af of LiLo’s volgende liefje opnieuw een vrouw zal zijn…

MOEILIJK TE VOLGEN

Transformers-ster Megan Fox bracht haar liefdesleven al vaker onder de aandacht.

Naast het feit dat ze beweert een torenhoog libido te hebben en talloze bedpartners versleten te hebben, is Fox biseksueel. Megan is al geruime tijd samen met Beverly Hills 90210-acteur Brian Austin Green, maar toch met hij af en toe een oogje dichtknijpen. De actrice, die tot knapste vrouw ter wereld verkozen werd, mist af en toe de touch van een vrouw.

Al heeft ze wel een regeltje: “Ik deel graag het bed met een vrouw, maar wil geen vrouw die ook biseksueel is.

Het idee dat ze het met een man gedaan heeft, vind ik vies.” Wie volgt er nog?

EN DAN NOG…

- Volgens kenners is het een kwestie van tijd dat vrouwenverslinder George Clooney bekend maakt dat hij homoseksueel is.

- De Maltezer van zangeres Jessica Simpson , Daisy genaamd, heeft volgens haar baasje de eeuwige liefde gevonden bij teefje Bella. Jess vond het de moeite om dit op Twitter bekend te maken!

GEZAPTGEZAPTGEZAPTGEZAPT TEKST EN SAMENSTELLING: LOBKE GIELKENS, EVI MAQUOI

GADGET GADGET FILM

DE HELAASHEID DER DINGEN

NAAR DE ROMAN VAN DIMITRI VERHULST De winter staat voor de deur, dus hoog tijd om nog eens een bioscoopje mee te pikken. En als je nog niet weet welke film, raden wij je ‘De Helaasheid der Dingen’, de derde langspeelfilm van Felix Van Groeningen, aan: Gunther Strobbe, 13, woont samen met z’n vader en drie nonkels bij zijn grootmoeder. Hij wordt er dagelijks geconfronteerd met ontzaglijke volumes alcohol, vrouwen versieren en schaamteloos nietsdoen.

Alles wijst er op dat Gunther hetzelfde lot beschoren is. Of kan Gunther toch ontsnappen aan de helaasheid der dingen?

Wij genoten alvast met volle teugen van deze film en hopen dat jullie dit ook zullen doen.

Meer info? www.dehelaasheidderdingen.be

WIN WIN WIN

Wil jij naar ‘De Helaasheid der Dingen’? Surf dan snel naar www.zapmagazine.be en maak kans op free duotickets of win één van de 5 t-shirts van de helaasheid.

Succes!

Getest en goedgekeurd door ZAP! Echt waar! De lader voor ‘niet-oplaadbare’ batterijen. Voortaan hoef je geen dure oplaadbare batterijen meer te kopen, want met deze lader kan je tot 20/30x je ‘niet-oplaadbare’ batterijen wel opladen met een sterkte van 84%. Deze lader is dus niet alleen goed voor je portemonnee maar ook voor het milieu, aangezien er veel minder batterijen zomaar weggegooid zullen worden. Hier zijn wij dus helemaal voor te vinden! Prijskaartje: 29,95€.

Meer info? http://www.amerone.be

DWARSLIGGER

De Dwarsligger is een compleet boek in pocketformaat.

Een boek dat perfect past in je handtas, broekzak of binnenzak van je jas. Amper 8 bij 12 centimeter groot en met één hand vast te houden en dus ideaal om onderweg te lezen. Dankzij de dunne velletjes papier is het boek ook een stuk lichter dan zijn grotere broertjes en zusjes. Wij vragen ons af waarom dit concept nog niet langer op de markt is! Vandaag zijn er tien toptitels in Dwarsligger-formaat op de markt: van ‘Wat te doen als iemand sterft’ van NIcci French tot ‘Dagboek van een Geisha’ van Arthur Golden. De prijzen van de Dwarsliggers liggen tot gemiddeld 7,5 euro lager dan de gewone formaten. Je betaalt 12,50 euro per Dwarsligger.

Meer info via www.dwarsligger.nl

WWW

Het nieuwe academiejaar is nog maar net begonnen en daar leeft ZAP maar al te graag met mee. Om gemakkelijk bestanden van de ene laptop naar de andere over te kunnen zetten, kunnen jullie voortaan gebruik maken van de DataTraveler410 van Kingston met een geheugen van 8GB, of goed voor het opslaan van ruim 7000 foto’s van 3MP, 1500 liedjes of 7000 documenten.

Ook je multimediale gsm is vandaag de dag een bron van foto’s, video’s en muziek. Met de Kingston USB microSDReader en kaart kunnen de bestanden op je gsm gemakkelijk verplaatst worden naar een laptop en geïntegreerd worden in je paper of een andere opdracht! En zeg nu niet dat we je niet geholpen hebben dit academiejaar!

WIN WIN WIN

Wil jij kans maken op een multimediapakketje met USB-stick en microSDReader? Stuur dan je gegevens en het antwoord op de prijsvraag naar zap@joetz.be. De prijsvraag vind je op www.zapmagazine.be onder ‘wedstrijden’. Succes!

BOUW JE EIGEN SITE IN EEN HANDOMDRAAI

Schuilt er niet echt een webmaster in jou? Maar wil je toch een website in elkaar knutselen?

Probeer dan Weebly eens uit. Met deze web 2.0-toepassing knutsel je in een handomdraai een knappe website in elkaar. Dankzij het drag-and-drop-systeem is het ontzettend handig om titels, teksten, foto’s, YouTube-fragmenten, Google Maps-stratenplannen of Flickr-fotogallerijen aan je site toe te voegen. Weebly heeft enkele tientallen standaardlay-outs voor je klaar. Wie een beetje HTML-kennis heeft, kan deze opmaakprofielen zelfs erg eenvoudig aanpassen. Grootste troef? Weebly is volledig gratis! Inclusief domeinnaam en webruimte!

Meer info via www.weebly.com

GEZAPTGEZAPTGEZAPTGEZAPT GEZAPTGEZAPTGEZAPTGEZAPT GEZAPTGEZAPTGEZAPTGEZAPT

22

ECO-LOGISCH!

WWW

HEBBEDINGEN VOOR HET NIEUWE ACADEMIEJAAR

23

GEZAPTGEZAPTGEZAPTGEZAPT TEKST EN SAMENSTELLING: LOBKE GIELKENS, EVI MAQUOI

GADGET GADGET FILM

DE HELAASHEID DER DINGEN

NAAR DE ROMAN VAN DIMITRI VERHULST De winter staat voor de deur, dus hoog tijd om nog eens een bioscoopje mee te pikken. En als je nog niet weet welke film, raden wij je ‘De Helaasheid der Dingen’, de derde langspeelfilm van Felix Van Groeningen, aan: Gunther Strobbe, 13, woont samen met z’n vader en drie nonkels bij zijn grootmoeder. Hij wordt er dagelijks geconfronteerd met ontzaglijke volumes alcohol, vrouwen versieren en schaamteloos nietsdoen.

Alles wijst er op dat Gunther hetzelfde lot beschoren is. Of kan Gunther toch ontsnappen aan de helaasheid der dingen?

Wij genoten alvast met volle teugen van deze film en hopen dat jullie dit ook zullen doen.

Meer info? www.dehelaasheidderdingen.be

WIN WIN WIN

Wil jij naar ‘De Helaasheid der Dingen’? Surf dan snel naar www.zapmagazine.be en maak kans op free duotickets of win één van de 5 t-shirts van de helaasheid.

Succes!

Getest en goedgekeurd door ZAP! Echt waar! De lader voor ‘niet-oplaadbare’ batterijen. Voortaan hoef je geen dure oplaadbare batterijen meer te kopen, want met deze lader kan je tot 20/30x je ‘niet-oplaadbare’ batterijen wel opladen met een sterkte van 84%. Deze lader is dus niet alleen goed voor je portemonnee maar ook voor het milieu, aangezien er veel minder batterijen zomaar weggegooid zullen worden. Hier zijn wij dus helemaal voor te vinden! Prijskaartje: 29,95€.

Meer info? http://www.amerone.be

DWARSLIGGER

De Dwarsligger is een compleet boek in pocketformaat.

Een boek dat perfect past in je handtas, broekzak of binnenzak van je jas. Amper 8 bij 12 centimeter groot en met één hand vast te houden en dus ideaal om onderweg te lezen. Dankzij de dunne velletjes papier is het boek ook een stuk lichter dan zijn grotere broertjes en zusjes. Wij vragen ons af waarom dit concept nog niet langer op de markt is! Vandaag zijn er tien toptitels in Dwarsligger-formaat op de markt: van ‘Wat te doen als iemand sterft’ van NIcci French tot ‘Dagboek van een Geisha’ van Arthur Golden. De prijzen van de Dwarsliggers liggen tot gemiddeld 7,5 euro lager dan de gewone formaten. Je betaalt 12,50 euro per Dwarsligger.

Meer info via www.dwarsligger.nl

WWW

Het nieuwe academiejaar is nog maar net begonnen en daar leeft ZAP maar al te graag met mee. Om gemakkelijk bestanden van de ene laptop naar de andere over te kunnen zetten, kunnen jullie voortaan gebruik maken van de DataTraveler410 van Kingston met een geheugen van 8GB, of goed voor het opslaan van ruim 7000 foto’s van 3MP, 1500 liedjes of 7000 documenten.

Ook je multimediale gsm is vandaag de dag een bron van foto’s, video’s en muziek. Met de Kingston USB microSDReader en kaart kunnen de bestanden op je gsm gemakkelijk verplaatst worden naar een laptop en geïntegreerd worden in je paper of een andere opdracht! En zeg nu niet dat we je niet geholpen hebben dit academiejaar!

WIN WIN WIN

Wil jij kans maken op een multimediapakketje met USB-stick en microSDReader? Stuur dan je gegevens en het antwoord op de prijsvraag naar zap@joetz.be. De prijsvraag vind je op www.zapmagazine.be onder ‘wedstrijden’. Succes!

BOUW JE EIGEN SITE IN EEN HANDOMDRAAI

Schuilt er niet echt een webmaster in jou? Maar wil je toch een website in elkaar knutselen?

Probeer dan Weebly eens uit. Met deze web 2.0-toepassing knutsel je in een handomdraai een knappe website in elkaar. Dankzij het drag-and-drop-systeem is het ontzettend handig om titels, teksten, foto’s, YouTube-fragmenten, Google Maps-stratenplannen of Flickr-fotogallerijen aan je site toe te voegen. Weebly heeft enkele tientallen standaardlay-outs voor je klaar. Wie een beetje HTML-kennis heeft, kan deze opmaakprofielen zelfs erg eenvoudig aanpassen. Grootste troef? Weebly is volledig gratis! Inclusief domeinnaam en webruimte!

Meer info via www.weebly.com

GEZAPTGEZAPTGEZAPTGEZAPT GEZAPTGEZAPTGEZAPTGEZAPT GEZAPTGEZAPTGEZAPTGEZAPT

22

ECO-LOGISCH!

WWW

HEBBEDINGEN VOOR HET NIEUWE ACADEMIEJAAR

23

:“IK

WIL ELKE DAG

ANOUK BEZINGT EUFORIE OM NIEUW VRIENDJE

VERLIEFD ZIJN” : De grootste zalen uitverkocht, hondderdduizenden cd’s verkocht en rijen awards verzameld. Twaalf jaar na haar eerste hit ‘Nobody’s Wife’ zit Anouk in Nederland en Vlaanderen aan haar plafond. Op haar nieuwe cd ‘For Bitter or Worse’ verwerkt ze de wrange nasmaak van haar echtscheiding en de euforie om haar nieuwe liefde, rapper Unorthadox.

TEKST: GUNTER JACOBS / FOTO: MARK DE GROOT

Op de hoesfoto sta je lelijk toegetakeld.

Wil je daarmee choqueren?

Tuurlijk. Ik wilde een hoes waarmee mijn cd in de winkel opvalt tussen die duizenden andere cd’s. Ik had heel pretty op de foto kunnen gaan staan, maar dat doen ze al allemaal.

Daarom kan je maar beter een knallende hoes hebben. Die link met de plaat en de titel ‘For Bitter or Worse’ hebben we er pas later bij bedacht.

Iedereen krijgt in zijn leven klappen te verduren.

In de liedjes schipper je tussen het geluk om je nieuwe liefde en de verbittering om je vorige relatie. Laten zo’n emotionele teksten zich moeilijk of net makkelijk schrijven?

24

WIN WIN WIN

Win een Anouk album!!!

Thanks to platenmaatschappij EMI, kan ZAP 5 prachtalbums ‘For Bitter or Worse’ weggeven aan jullie. Om kans te maken op zo’n album, surf je snel naar www.zapmagazine.be en klik je door naar wedstrijden.

Vergeet je niet te registeren.

Deze kwamen wel heel vlot uit mijn pen gerold. Binnen de twee maanden had ik die allemaal klaar.

Teksten schrijven lukt mij altijd wel vrij makkelijk, hoor, ook als ik heel gelukkig ben. Toen mijn ex-man de deur uit was, had ik opeens heel veel tijd voor mezelf nodig. Gelukkig heb ik een paar vrienden die toen zeiden: ‘Wij regelen het hier

“Iedereen krijgt in zijn leven klappen te verduren”

wel met de kinderen, ga jij maar lekker schrijven’. Zo heb ik de tijd gehad om de balans van die tijd op te maken.

Je hebt het imago van een taaie meid.

Ben je dat ook? Of krijgen je gevoelige kantjes toch vaak de bovenhand?

Ik denk dat ik juist een heel gevoelig mens ben. Ik ben niet altijd even makkelijk. Ik ben best wel een eigengereid type en niet easy in de omgang. Tuurlijk kan ik best chagrijnig zijn. Wie niet?! Ik ben niet iemand die dat gaat lopen hiden en mooi weer gaat spelen als ik dat niet zo voel.

Het is net omdat ik zo gevoelig ben dat ik soms over the top of heel

gepassioneerd reageer. Als ik met iemand samen ben en een aanvaring heb omdat hij vindt dat ik uit mijn nek praat, dan ga ik daar keihard tegenin. Een dag later bedenk ik dat ik misschien toch wat te ver ben gegaan. Dan kan er wel eens

“Ik ben verliefd op het verliefd zijn.

Je voelt je dan zo goed en je kan alles aan”

een ‘sorry’ uit komen, zij het dan heel zacht en snel. (lacht) Spreekt uit Lovedrunk je nood aan affectie?

Ik ben gewoon verliefd op het verliefd zijn, man. Eigenlijk wil ik het liefst van altijd verliefd zijn. Niets is beter. Je voelt je zo goed en je kan alles aan als je verliefd bent. I would love to have that elke dag gewoon.

It’s hard work, maar het kan wel.

Je nieuwe single Three Days In A Row is een onverbloemde liefdesverklaring.

Helpt het dat die ook in de muziek zit?

Dat heeft voor- en nadelen. Enerzijds moet je uitkijken dat je het niet de hele tijd over muziek hebt, wat

ik helemaal niet wil. Anderzijds is het makkelijk omdat je weet wat je van elkaar mag verwachten. Ik denk dat het voor een partner met een nine-to-fivejob best wel moeilijk is als je vriend veel weg is. Dan ga je allerlei dingen in je hoofd halen over wat hij op zo’n tournee uitspookt.

Dat is voor een vrouw met een artiest als partner nog moeilijker dan omgekeerd. Hoewel, vrouwen op tournee zijn tegenwoordig ook niet meer te vertrouwen. (lacht) Ik heb liever iemand die een beetje exciting is en waar wat risico’s aan zitten, dan iemand die als een kabbelend stroompje water is en met wie nooit iets spannends gebeurt.

Zo’n man heb ik liever niet.

25

:“IK

WIL ELKE DAG

ANOUK BEZINGT EUFORIE OM NIEUW VRIENDJE

VERLIEFD ZIJN” : De grootste zalen uitverkocht, hondderdduizenden cd’s verkocht en rijen awards verzameld. Twaalf jaar na haar eerste hit ‘Nobody’s Wife’ zit Anouk in Nederland en Vlaanderen aan haar plafond. Op haar nieuwe cd ‘For Bitter or Worse’ verwerkt ze de wrange nasmaak van haar echtscheiding en de euforie om haar nieuwe liefde, rapper Unorthadox.

TEKST: GUNTER JACOBS / FOTO: MARK DE GROOT

Op de hoesfoto sta je lelijk toegetakeld.

Wil je daarmee choqueren?

Tuurlijk. Ik wilde een hoes waarmee mijn cd in de winkel opvalt tussen die duizenden andere cd’s. Ik had heel pretty op de foto kunnen gaan staan, maar dat doen ze al allemaal.

Daarom kan je maar beter een knallende hoes hebben. Die link met de plaat en de titel ‘For Bitter or Worse’ hebben we er pas later bij bedacht.

Iedereen krijgt in zijn leven klappen te verduren.

In de liedjes schipper je tussen het geluk om je nieuwe liefde en de verbittering om je vorige relatie. Laten zo’n emotionele teksten zich moeilijk of net makkelijk schrijven?

24

WIN WIN WIN

Win een Anouk album!!!

Thanks to platenmaatschappij EMI, kan ZAP 5 prachtalbums ‘For Bitter or Worse’ weggeven aan jullie. Om kans te maken op zo’n album, surf je snel naar www.zapmagazine.be en klik je door naar wedstrijden.

Vergeet je niet te registeren.

Deze kwamen wel heel vlot uit mijn pen gerold. Binnen de twee maanden had ik die allemaal klaar.

Teksten schrijven lukt mij altijd wel vrij makkelijk, hoor, ook als ik heel gelukkig ben. Toen mijn ex-man de deur uit was, had ik opeens heel veel tijd voor mezelf nodig. Gelukkig heb ik een paar vrienden die toen zeiden: ‘Wij regelen het hier

“Iedereen krijgt in zijn leven klappen te verduren”

wel met de kinderen, ga jij maar lekker schrijven’. Zo heb ik de tijd gehad om de balans van die tijd op te maken.

Je hebt het imago van een taaie meid.

Ben je dat ook? Of krijgen je gevoelige kantjes toch vaak de bovenhand?

Ik denk dat ik juist een heel gevoelig mens ben. Ik ben niet altijd even makkelijk. Ik ben best wel een eigengereid type en niet easy in de omgang. Tuurlijk kan ik best chagrijnig zijn. Wie niet?! Ik ben niet iemand die dat gaat lopen hiden en mooi weer gaat spelen als ik dat niet zo voel.

Het is net omdat ik zo gevoelig ben dat ik soms over the top of heel

gepassioneerd reageer. Als ik met iemand samen ben en een aanvaring heb omdat hij vindt dat ik uit mijn nek praat, dan ga ik daar keihard tegenin. Een dag later bedenk ik dat ik misschien toch wat te ver ben gegaan. Dan kan er wel eens

“Ik ben verliefd op het verliefd zijn.

Je voelt je dan zo goed en je kan alles aan”

een ‘sorry’ uit komen, zij het dan heel zacht en snel. (lacht) Spreekt uit Lovedrunk je nood aan affectie?

Ik ben gewoon verliefd op het verliefd zijn, man. Eigenlijk wil ik het liefst van altijd verliefd zijn. Niets is beter. Je voelt je zo goed en je kan alles aan als je verliefd bent. I would love to have that elke dag gewoon.

It’s hard work, maar het kan wel.

Je nieuwe single Three Days In A Row is een onverbloemde liefdesverklaring.

Helpt het dat die ook in de muziek zit?

Dat heeft voor- en nadelen. Enerzijds moet je uitkijken dat je het niet de hele tijd over muziek hebt, wat

ik helemaal niet wil. Anderzijds is het makkelijk omdat je weet wat je van elkaar mag verwachten. Ik denk dat het voor een partner met een nine-to-fivejob best wel moeilijk is als je vriend veel weg is. Dan ga je allerlei dingen in je hoofd halen over wat hij op zo’n tournee uitspookt.

Dat is voor een vrouw met een artiest als partner nog moeilijker dan omgekeerd. Hoewel, vrouwen op tournee zijn tegenwoordig ook niet meer te vertrouwen. (lacht) Ik heb liever iemand die een beetje exciting is en waar wat risico’s aan zitten, dan iemand die als een kabbelend stroompje water is en met wie nooit iets spannends gebeurt.

Zo’n man heb ik liever niet.

25

GETAGGED @

www.netlog.com/zapmagazine

:VRIENDJES EN BRANDS IN DE KIJKER • RED BULL ELEKTROPEDIA

Elektronische muziek is een stukje Belgisch erfgoed.

Ons land wordt vaak, naast Duitsland, beschouwd als de bakermat van all things electronic. En dat is iets om trots op te zijn! Red Bull vindt dat het tijd wordt dat het Belgische nachtleven grondig wordt gedocumenteerd én bewaard voor het nageslacht, en lanceert hierbij www.redbullelektropedia.be.

Word snel vriendje van www.netlog.com/redbull_music en luister naar de allerlaatste DJ sets Elektropedia, stem op je favoriete DJ of blijf op de hoogte van alle events!

•FAKE

Alle grote kinderen weten dat Sinterklaas fake is.

Maar hoe echt of fake is de gemiddelde profielfoto op Netlog? En hoe fake zijn die 367 vrienden op netlog?

In Petto zal zich de komende maanden buigen over deze en andere vragen. We gaan op onderzoek uit en zullen jullie hier regelmatig op de hoogte houden.

Binnenkort verschijnt ook een magazine…

Word vriend van ‘Fake?’ en maak regelmatig kans op toffe prijzen!!!

Laat ons weten wat er ‘fake’ is aan jou: Heb je de boobs van Pamela Anderson?, de neus van Michael Jackson?, of ‘fake’ je wel eens tijdens het vrijen?, heb je een lading gekopieerde cd’s in je kast?, doe je jezelf vriendelijker voor dan je eigenlijk wel bent? kleur je je haar? heb je een toupetje?

Laat het weten via www.netlog.com/fake

•CONDOMOBIEL

Ik ben een kleine, witte, schattige CondoMobiel.

Ik ben op zoek naar zo veel mogelijk vriendjes! Je kan mij ook boeken om naar jouw festival/fuif te komen stuur me een berichtje! Je vindt ook massa’s foto’s en filmpjes van afgelopen festivals op mijn profiel.

Word snel vriendje: www.netlog.com/CondoMobiel

:NETLOG FACTS Jullie bezochten allemaal massaal onze Netlog-brandpage, dat bewijzen de statistieken van afgelopen maand. ZAP kreeg al meer dan 32871 bezoekers over de vloer, waarvan 37% mannelijke surfers en 63% vrouwelijke. Ongelooflijk, maar dit kan nog veel beter. Overtuig je vriendjes om vriendje te worden van ZAP en maak kans op prijzen.

Check www.netlog.com/zapmagazine

27 VU Jonathan CHEVALIER - Sint-Jansstraat 32, 1000 Brussel

GETAGGED @

www.netlog.com/zapmagazine

:VRIENDJES EN BRANDS IN DE KIJKER • RED BULL ELEKTROPEDIA

Elektronische muziek is een stukje Belgisch erfgoed.

Ons land wordt vaak, naast Duitsland, beschouwd als de bakermat van all things electronic. En dat is iets om trots op te zijn! Red Bull vindt dat het tijd wordt dat het Belgische nachtleven grondig wordt gedocumenteerd én bewaard voor het nageslacht, en lanceert hierbij www.redbullelektropedia.be.

Word snel vriendje van www.netlog.com/redbull_music en luister naar de allerlaatste DJ sets Elektropedia, stem op je favoriete DJ of blijf op de hoogte van alle events!

•FAKE

Alle grote kinderen weten dat Sinterklaas fake is.

Maar hoe echt of fake is de gemiddelde profielfoto op Netlog? En hoe fake zijn die 367 vrienden op netlog?

In Petto zal zich de komende maanden buigen over deze en andere vragen. We gaan op onderzoek uit en zullen jullie hier regelmatig op de hoogte houden.

Binnenkort verschijnt ook een magazine…

Word vriend van ‘Fake?’ en maak regelmatig kans op toffe prijzen!!!

Laat ons weten wat er ‘fake’ is aan jou: Heb je de boobs van Pamela Anderson?, de neus van Michael Jackson?, of ‘fake’ je wel eens tijdens het vrijen?, heb je een lading gekopieerde cd’s in je kast?, doe je jezelf vriendelijker voor dan je eigenlijk wel bent? kleur je je haar? heb je een toupetje?

Laat het weten via www.netlog.com/fake

•CONDOMOBIEL

Ik ben een kleine, witte, schattige CondoMobiel.

Ik ben op zoek naar zo veel mogelijk vriendjes! Je kan mij ook boeken om naar jouw festival/fuif te komen stuur me een berichtje! Je vindt ook massa’s foto’s en filmpjes van afgelopen festivals op mijn profiel.

Word snel vriendje: www.netlog.com/CondoMobiel

:NETLOG FACTS Jullie bezochten allemaal massaal onze Netlog-brandpage, dat bewijzen de statistieken van afgelopen maand. ZAP kreeg al meer dan 32871 bezoekers over de vloer, waarvan 37% mannelijke surfers en 63% vrouwelijke. Ongelooflijk, maar dit kan nog veel beter. Overtuig je vriendjes om vriendje te worden van ZAP en maak kans op prijzen.

Check www.netlog.com/zapmagazine

27 VU Jonathan CHEVALIER - Sint-Jansstraat 32, 1000 Brussel

[ DOSSIER: ALL EQUAL ] STRAFFE KOST! HET AANGRIJPENDE VERHAAL VAN EEN UITEENGERUKT ALLOCHTOON GEZIN

:“WE MOESTEN MET : Funda en Gökhan komen uit een Turks gezin met zeven kinderen: Tayfur (21), Funda (20), Figen (19), de tweeling Gökhan & Okan (18), Hakan (16) en Cem (15). Hoe meer zielen hoe meer vreugd? Not! Situatie thuis: armoede en mishandeling. Daarom werden de broers en zussen op zeer jonge leeftijd van thuis weggehaald en in een instelling of pleeggezin geplaatst. Ze zien er te Turks uit om Belg te zijn, en gedragen zich te westers om Turks te zijn. Zoekend naar hun eigen identiteit bouwen ze nu met volle moed aan hun toekomst. TEKST EN FOTO: KELLY LELOUP Funda: Toen ik drie jaar oud was, werd ik met mijn broer en zus weggehaald van thuis en geplaatst in een soort home. Toen de tweeling werd geboren, zijn ze na zes maanden in een pleeggezin geplaatst.

Om de twee jaar mochten we voor enkele maanden naar huis gaan. Er werd niet voor ons gezorgd, in de winter liepen we soms op straat in een shortje een t-shirt. Wanneer onze vader thuis was, sloeg hij ons.

Dan moesten we met blauwe plekken weer naar het internaat. We hebben verschillende sociaal assistentes over de vloer gehad. Op een bepaald moment werd er besloten dat we niet meer naar huis mochten gaan tot we achttien waren.

AFKCICKCENTRUM

28

Funda: Zeker in onze puberteit heeft de situatie een zware invloed op mij gehad. Ik ben een tijdje verslaafd geweest en moest naar een afkickcentrum. De aanleiding was de mishandeling van vroeger en het missen van een normale jeugd.

Maar ik gebruikte die situatie in andere omstandigheden ook dikwijls als uitvlucht.

Gökhan: Ik heb een vrij normale jeugd gehad omdat ik samen met mijn tweelingbroer bij pleegouders heb gewoond. Dat waren echte ouders voor mij. Toen ik jonger was had ik nog geen goed contact met mijn moeder, mijn broers en mijn zussen. Vanaf mijn tienerjaren leerden we elkaar beter kennen. Ik begon steeds meer onder de situatie te lijden. Als je klein bent, besef je er niets van, maar als je ouder

“Ik eet varkensvlees en drink alcohol.

So what?”

BLAUWE PLEKKEN

WEER NAAR HET INTERNAAT” wordt begin je jezelf vragen te stellen. Waarom zat ik samen met Okan in een pleeggezin en mijn andere broers en zussen niet? Ik had ups en downs. Dat werkte ook op mijn pleegouders en we maakten dikwijls ruzie. Toen ik 13 jaar was begon ik te smoren en te spijbelen. Op een bepaald moment is het even misgelopen. Ik had medicatie en drugs genomen. Ik heb toen in het ziekenhuis gelegen, afdeling psychiatrie. Nadien heb ik ervoor gekozen om niet meer bij mijn pleegouders te wonen. Mijn tweelingbroer woont er nog steeds. Nu woon ik in een instelling. In het weekend ga ik naar mijn echte moeder of naar mijn pleegouders.

ACHTER DE TRALIES

Gökhan: Mijn oudste broer Tayfur is steeds een probleemjongen geweest. Hij heeft altijd Marokkaanse vrienden gehad en zat dikwijls in gesloten instellingen. Toen hij naar Molenbeek verhuisde, is het helemaal misgelopen. Nu zit hij voor een reeks feiten, waaronder carjacking, in de gevangenis. Hij is de enige die zo fel op het slechte pad is beland.

Ik heb veel geluk gehad dat ik bij Belgische ouders ben opgevoed en dat ze mij waarden hebben meegegeven.

TERUG NAAR TURKIJE

Gökhan: Ik ben nog nooit familie gaan bezoeken in Turkije, ik heb daar ook geen behoefte aan.

Funda: Ik was twaalf toen ik voor de eerste keer naar familie in Turkije ging. Een tweede bezoek was toen ik achttien was. Het was er soms 40 graden en ik mocht niet met een short en een t-shirt met korte mouwen naar buiten. Zodra ik de hoek om was trok ik iets anders aan. Ik had er ook een jongen leren kennen en mijn familie had schrik dat het fout zou aflopen. Daarom stuurden ze me plots een maand vroeger naar huis.

BELG OF TURK?

Gökhan: Ik ben een sociaal type en begin op café al eens een praatje met iemand. Keer op keer zijn mensen verbaasd dat ik zo goed Nederlands spreek en me gedraag als een gewone Vlaamse jongen.

Dikwijls maken ze wat grapjes over mijn origine. Ik heb het gevoel dat ik me steeds moet verantwoorden.

Ik ben opgevoed bij katholieke, Vlaamse ouders. Ik ben geen moslim. Ik spreek geen Turks. Ik voel me Belg. Is dat dan niet normaal?

Funda: Vlamingen hebben dikwijls vooroordelen omdat we er Turks uitzien en Turken, zelfs familieleden,

WIL JIJ OP EIGEN BENEN STAAN? Wie moeilijkheden heeft met alleen wonen (praktisch je zaken beredderen, alleen leven...) kan zich ook laten begeleiden door een dienst Begeleid Zelfstandig Wonen . Dan word je voor een periode intensief getraind om het zelfstandig wonen aan te kunnen. Dat kan vanaf je 17de. Een begeleider kan je helpen met al je vragen rond huisvesting, huishouden, werk/school of vrije tijd, geld en paperassen, relaties en gevoelens … Wil je contact met een dienst voor Begeleid Zelfstandig Wonen, dan kan je terecht bij een jac (www.jac.be) of bij een comité voor Bijzondere Jeugdzorg . Informeer of je in aanmerking komt om door de dienst begeleid te worden. Ook het OCMW van je gemeente kan je steeds helpen.

Meer info? www.jongereninformatie.be

hebben vaak vooroordelen omdat we zo Belgisch zijn. Ze vinden het een schande dat we hun taal en hun cultuur niet kennen. Ik eet varkensvlees en drink alcohol. So what?

NIEUWE PAPA

Funda: Zes jaar geleden leerde mijn moeder mijn huidige stiefvader kennen, een Belg. Ze kwamen ons dikwijls bezoeken in de instelling en we maakten samen uitstapjes.

Naarmate we ouder werden bleven we af en toe bij hen logeren. Ik ben de enige die nu bij mijn moeder en haar nieuwe man woont. Ondertussen ben ik aan het zoeken naar een appartementje hier in de buurt, dicht bij mijn werk. Mijn jongere broers zijn soms wel jaloers op mij omdat ik thuis woon. Als de andere kinderen naar hier willen komen, moeten ze daarvoor dagen op voorhand een aanvraag indienen bij de jeugdrechter.

Gökhan: Nu ik ben weggegaan bij mijn pleegouders, doe ik aan Begeleid Zelfstandig Wonen. Het is een systeem met verschillende fasen. Na een aantal maanden kan je alleen gaan wonen met de hulp van het OCMW. Tot je 21ste kan je een soort loon trekken om je huur en eten te betalen terwijl je studeert. Momenteel zit ik in een instelling, daar leer ik mijn geld beheren, papierwerk in te vullen … kortom om zelfstandig te zijn. Dat ben ik nog nooit geweest. Mijn pleegouders zijn welgestelde mensen en alles werd me in de schoot geworpen. Nu sta ik er alleen voor, maar ik kan nog steeds op de hulp van mijn pleegouders en mijn moeder rekenen. Alles zal wel op zijn pootjes terechtkomen.

Funda: Ik ben sterker geworden door alles wat ik heb meegemaakt. Ik ben blij om wie ik ben en hoe ik ben. Het is niet omdat ik een slechte jeugd heb gehad of allochtoon ben, dat ik mijn plan niet kan trekken in het leven.

29

[ DOSSIER: ALL EQUAL ] STRAFFE KOST! HET AANGRIJPENDE VERHAAL VAN EEN UITEENGERUKT ALLOCHTOON GEZIN

:“WE MOESTEN MET : Funda en Gökhan komen uit een Turks gezin met zeven kinderen: Tayfur (21), Funda (20), Figen (19), de tweeling Gökhan & Okan (18), Hakan (16) en Cem (15). Hoe meer zielen hoe meer vreugd? Not! Situatie thuis: armoede en mishandeling. Daarom werden de broers en zussen op zeer jonge leeftijd van thuis weggehaald en in een instelling of pleeggezin geplaatst. Ze zien er te Turks uit om Belg te zijn, en gedragen zich te westers om Turks te zijn. Zoekend naar hun eigen identiteit bouwen ze nu met volle moed aan hun toekomst. TEKST EN FOTO: KELLY LELOUP Funda: Toen ik drie jaar oud was, werd ik met mijn broer en zus weggehaald van thuis en geplaatst in een soort home. Toen de tweeling werd geboren, zijn ze na zes maanden in een pleeggezin geplaatst.

Om de twee jaar mochten we voor enkele maanden naar huis gaan. Er werd niet voor ons gezorgd, in de winter liepen we soms op straat in een shortje een t-shirt. Wanneer onze vader thuis was, sloeg hij ons.

Dan moesten we met blauwe plekken weer naar het internaat. We hebben verschillende sociaal assistentes over de vloer gehad. Op een bepaald moment werd er besloten dat we niet meer naar huis mochten gaan tot we achttien waren.

AFKCICKCENTRUM

28

Funda: Zeker in onze puberteit heeft de situatie een zware invloed op mij gehad. Ik ben een tijdje verslaafd geweest en moest naar een afkickcentrum. De aanleiding was de mishandeling van vroeger en het missen van een normale jeugd.

Maar ik gebruikte die situatie in andere omstandigheden ook dikwijls als uitvlucht.

Gökhan: Ik heb een vrij normale jeugd gehad omdat ik samen met mijn tweelingbroer bij pleegouders heb gewoond. Dat waren echte ouders voor mij. Toen ik jonger was had ik nog geen goed contact met mijn moeder, mijn broers en mijn zussen. Vanaf mijn tienerjaren leerden we elkaar beter kennen. Ik begon steeds meer onder de situatie te lijden. Als je klein bent, besef je er niets van, maar als je ouder

“Ik eet varkensvlees en drink alcohol.

So what?”

BLAUWE PLEKKEN

WEER NAAR HET INTERNAAT” wordt begin je jezelf vragen te stellen. Waarom zat ik samen met Okan in een pleeggezin en mijn andere broers en zussen niet? Ik had ups en downs. Dat werkte ook op mijn pleegouders en we maakten dikwijls ruzie. Toen ik 13 jaar was begon ik te smoren en te spijbelen. Op een bepaald moment is het even misgelopen. Ik had medicatie en drugs genomen. Ik heb toen in het ziekenhuis gelegen, afdeling psychiatrie. Nadien heb ik ervoor gekozen om niet meer bij mijn pleegouders te wonen. Mijn tweelingbroer woont er nog steeds. Nu woon ik in een instelling. In het weekend ga ik naar mijn echte moeder of naar mijn pleegouders.

ACHTER DE TRALIES

Gökhan: Mijn oudste broer Tayfur is steeds een probleemjongen geweest. Hij heeft altijd Marokkaanse vrienden gehad en zat dikwijls in gesloten instellingen. Toen hij naar Molenbeek verhuisde, is het helemaal misgelopen. Nu zit hij voor een reeks feiten, waaronder carjacking, in de gevangenis. Hij is de enige die zo fel op het slechte pad is beland.

Ik heb veel geluk gehad dat ik bij Belgische ouders ben opgevoed en dat ze mij waarden hebben meegegeven.

TERUG NAAR TURKIJE

Gökhan: Ik ben nog nooit familie gaan bezoeken in Turkije, ik heb daar ook geen behoefte aan.

Funda: Ik was twaalf toen ik voor de eerste keer naar familie in Turkije ging. Een tweede bezoek was toen ik achttien was. Het was er soms 40 graden en ik mocht niet met een short en een t-shirt met korte mouwen naar buiten. Zodra ik de hoek om was trok ik iets anders aan. Ik had er ook een jongen leren kennen en mijn familie had schrik dat het fout zou aflopen. Daarom stuurden ze me plots een maand vroeger naar huis.

BELG OF TURK?

Gökhan: Ik ben een sociaal type en begin op café al eens een praatje met iemand. Keer op keer zijn mensen verbaasd dat ik zo goed Nederlands spreek en me gedraag als een gewone Vlaamse jongen.

Dikwijls maken ze wat grapjes over mijn origine. Ik heb het gevoel dat ik me steeds moet verantwoorden.

Ik ben opgevoed bij katholieke, Vlaamse ouders. Ik ben geen moslim. Ik spreek geen Turks. Ik voel me Belg. Is dat dan niet normaal?

Funda: Vlamingen hebben dikwijls vooroordelen omdat we er Turks uitzien en Turken, zelfs familieleden,

WIL JIJ OP EIGEN BENEN STAAN? Wie moeilijkheden heeft met alleen wonen (praktisch je zaken beredderen, alleen leven...) kan zich ook laten begeleiden door een dienst Begeleid Zelfstandig Wonen . Dan word je voor een periode intensief getraind om het zelfstandig wonen aan te kunnen. Dat kan vanaf je 17de. Een begeleider kan je helpen met al je vragen rond huisvesting, huishouden, werk/school of vrije tijd, geld en paperassen, relaties en gevoelens … Wil je contact met een dienst voor Begeleid Zelfstandig Wonen, dan kan je terecht bij een jac (www.jac.be) of bij een comité voor Bijzondere Jeugdzorg . Informeer of je in aanmerking komt om door de dienst begeleid te worden. Ook het OCMW van je gemeente kan je steeds helpen.

Meer info? www.jongereninformatie.be

hebben vaak vooroordelen omdat we zo Belgisch zijn. Ze vinden het een schande dat we hun taal en hun cultuur niet kennen. Ik eet varkensvlees en drink alcohol. So what?

NIEUWE PAPA

Funda: Zes jaar geleden leerde mijn moeder mijn huidige stiefvader kennen, een Belg. Ze kwamen ons dikwijls bezoeken in de instelling en we maakten samen uitstapjes.

Naarmate we ouder werden bleven we af en toe bij hen logeren. Ik ben de enige die nu bij mijn moeder en haar nieuwe man woont. Ondertussen ben ik aan het zoeken naar een appartementje hier in de buurt, dicht bij mijn werk. Mijn jongere broers zijn soms wel jaloers op mij omdat ik thuis woon. Als de andere kinderen naar hier willen komen, moeten ze daarvoor dagen op voorhand een aanvraag indienen bij de jeugdrechter.

Gökhan: Nu ik ben weggegaan bij mijn pleegouders, doe ik aan Begeleid Zelfstandig Wonen. Het is een systeem met verschillende fasen. Na een aantal maanden kan je alleen gaan wonen met de hulp van het OCMW. Tot je 21ste kan je een soort loon trekken om je huur en eten te betalen terwijl je studeert. Momenteel zit ik in een instelling, daar leer ik mijn geld beheren, papierwerk in te vullen … kortom om zelfstandig te zijn. Dat ben ik nog nooit geweest. Mijn pleegouders zijn welgestelde mensen en alles werd me in de schoot geworpen. Nu sta ik er alleen voor, maar ik kan nog steeds op de hulp van mijn pleegouders en mijn moeder rekenen. Alles zal wel op zijn pootjes terechtkomen.

Funda: Ik ben sterker geworden door alles wat ik heb meegemaakt. Ik ben blij om wie ik ben en hoe ik ben. Het is niet omdat ik een slechte jeugd heb gehad of allochtoon ben, dat ik mijn plan niet kan trekken in het leven.

29

Haal jij ons uit de knoop?

:WHAT ARE YOU DOING?

EEN DOORDEWEEKSE DAG

IN HET LEVEN

VAN MIRA : Wat doen Bekende Vlamingen op een doordeweekse dag? We willen het graag allemaal weten. Begin september volgden we de Vlaamse jazz- en kleinkunstzangeres Mira Bertels (27). Zij is druk bezig met haar tournee door Vlaanderen. Met haar nog maar een dagje te volgen, valt een ding onmiddellijk op: ze is nogal aan de vergeetachtige kant. TEKST: TINE VAN DEN ACKER / FOTO: COPYRIGHT PEGGY SCHILLEMANS

30

12.00 UUR: Omdat Mira nogal vergeetachtig is, komt een medewerker van de Ancienne Belgique, haar concerttenue terug bezorgen.

“Het is een mooi knalrood pak dat ik op maat heb laten maken. Ik was het eventjes beu om altijd in kleedjes op te treden. Ik wou eens iets totaal anders, maar wel vrouwelijk en zeker ook een eyecatcher. Het is wel een redelijk strak pak, wat betekent dat ik wat minder mag snoepen. Het straalt een zekerheid uit: met dit strakke pak voel ik me een pak sterker. Ik heb zelfs zin om het in een andere kleur te laten maken. Het komt trouwens van bij Katrijn Mannaerts, een ontwerpster die gespecialiseerd is in maatpakken voor vrouwen.”

15.00 UUR: Na enkele huishoudelijke taken zet Mira zich neer om een boek te lezen.

“Ik heb eindelijk de laatste pagina’s van de biografie van Mark Everett, de zanger van Eals, uitgelezen. Ik vind het heel tof om te lezen over mensen waar ik naar opkijk: hoe ze begonnen zijn en ermee omgaan. Zo ga je de muziek van die artiest ook anders beluisteren. Als je sommige liedjes hoort, denk je dat het verzinsels of uitvergrote situaties zijn. De teksten van Eals zijn eerder zwartgallig maar toch is de sound vrolijk rockend. Nu weet ik dat hij veel meemaakte en dit zo op muziek zette. In mijn muziek zit er eerder een filter in omdat ik me niet helemaal bloot wil geven. Maar door er over te lezen, ga ik toch eens in mijn muziekkamer verder denken.

Onbewust haal ik ook andere dingen uit biografieën. Zo had Joe Jackson het over twee recensies van zijn concert. De twee spraken elkaar volledig tegen: de ene noemde hem arrogant, de andere familiaal. Dat gebruikte hij als voorbeeld om te tonen dat hij het zich niet aantrekt, omdat het misschien ook bij iedereen anders overkomt.”

18.45 UUR: Net aangekomen voor haar optreden in ’t Arsenaal in Mechelen, krijgt Mira hulp “Ik heb zelf mijn auto ingeladen, maar nu hebben de technici me hel-

pen uitladen. We hebben op het podium alles opgesteld, mijn soundcheck gedaan en ook gemerkt dat ik spijtig genoeg mijn pak vergeten ben. Alweer vergeetachtig dus (lacht). Ik had nog wel tijd om het te gaan halen, maar ik had geen zin om me te haasten. Gelukkig dat ik in een theaterzaal moet spelen, dus ben ik de kostuumafdeling ingedoken en heb me daar een leuk pakje uitgekozen. Wel fijn om eens in dit mooie ingerichte theater te staan. Het is eens iets anders dan een cultureel centrum.

Dadelijk ga ik naar de kleedkamer en moet ik ook nog iets eten. Dat is het voordeel van ’s avonds een optreden te doen.”

22.00 UUR: Het gebeurt niet altijd, maar na haar optreden blijft Mira nog even hangen.

“Sowieso ga ik nog een half uurtje mee cd’s verkopen, een babbeltje slaan met de mensen en soms een handtekening geven. Sommigen zeggen me ook wat ze van het optreden vonden. Als ze iets op te merken hebben, gebeurt het wel dat ze dat via mail zeggen. Ik neem die kritiek zeker mee op, ik ben zelfs blij dat het eens benadrukt wordt!

Meer Mira? www.mira-online.be

Duizenden bellers en e-mailers wachten op antwoord ...

Is luisteren je ding? Of heb je een vlotte pen?

Kan jij je een aantal uren per week vrijmaken? In Brussel?

W O R D V R I J W I L L I G E R BIJ DE D R UGLIJN RU VU: Frieda Matthys, Vanderlindenstraat 15, 1030 Brussel - Vrij van zegel - KB 02.03.1927 - Art.198 par.5&7

10.00 UUR: Opstaan!

“Voor mij is 10 uur een gewoon uur voor in het weekend.

Ik zit toch in een ritme om vrij laat thuis te komen in het weekend, dus dan sta ik wat later op. Ik ben iemand die snel moe word, dus probeer ik mijn slaap dan in te halen. Ik ben ook niet iemand die om 17 uur stopt met werken, dus is dat tegelijk een excuus om langer te mogen blijven liggen. Om wakker te worden, heb ik niet echt iets speciaal nodig. Mijn ontbijt bestaat altijd uit iets anders, alleen fruitsap is er altijd bij, van geperste appelsienen! De smaak van vers fruitsap is niet te versmaden.”

Wij zorgen voor: - vrijwilligerswerk dat het verschil maakt - een degelijke basisvorming, continue bijscholing en begeleiding

31 Bel ma-vr 10-20u of mail via www.druglijn.be/contact

Haal jij ons uit de knoop?

:WHAT ARE YOU DOING?

EEN DOORDEWEEKSE DAG

IN HET LEVEN

VAN MIRA : Wat doen Bekende Vlamingen op een doordeweekse dag? We willen het graag allemaal weten. Begin september volgden we de Vlaamse jazz- en kleinkunstzangeres Mira Bertels (27). Zij is druk bezig met haar tournee door Vlaanderen. Met haar nog maar een dagje te volgen, valt een ding onmiddellijk op: ze is nogal aan de vergeetachtige kant. TEKST: TINE VAN DEN ACKER / FOTO: COPYRIGHT PEGGY SCHILLEMANS

30

12.00 UUR: Omdat Mira nogal vergeetachtig is, komt een medewerker van de Ancienne Belgique, haar concerttenue terug bezorgen.

“Het is een mooi knalrood pak dat ik op maat heb laten maken. Ik was het eventjes beu om altijd in kleedjes op te treden. Ik wou eens iets totaal anders, maar wel vrouwelijk en zeker ook een eyecatcher. Het is wel een redelijk strak pak, wat betekent dat ik wat minder mag snoepen. Het straalt een zekerheid uit: met dit strakke pak voel ik me een pak sterker. Ik heb zelfs zin om het in een andere kleur te laten maken. Het komt trouwens van bij Katrijn Mannaerts, een ontwerpster die gespecialiseerd is in maatpakken voor vrouwen.”

15.00 UUR: Na enkele huishoudelijke taken zet Mira zich neer om een boek te lezen.

“Ik heb eindelijk de laatste pagina’s van de biografie van Mark Everett, de zanger van Eals, uitgelezen. Ik vind het heel tof om te lezen over mensen waar ik naar opkijk: hoe ze begonnen zijn en ermee omgaan. Zo ga je de muziek van die artiest ook anders beluisteren. Als je sommige liedjes hoort, denk je dat het verzinsels of uitvergrote situaties zijn. De teksten van Eals zijn eerder zwartgallig maar toch is de sound vrolijk rockend. Nu weet ik dat hij veel meemaakte en dit zo op muziek zette. In mijn muziek zit er eerder een filter in omdat ik me niet helemaal bloot wil geven. Maar door er over te lezen, ga ik toch eens in mijn muziekkamer verder denken.

Onbewust haal ik ook andere dingen uit biografieën. Zo had Joe Jackson het over twee recensies van zijn concert. De twee spraken elkaar volledig tegen: de ene noemde hem arrogant, de andere familiaal. Dat gebruikte hij als voorbeeld om te tonen dat hij het zich niet aantrekt, omdat het misschien ook bij iedereen anders overkomt.”

18.45 UUR: Net aangekomen voor haar optreden in ’t Arsenaal in Mechelen, krijgt Mira hulp “Ik heb zelf mijn auto ingeladen, maar nu hebben de technici me hel-

pen uitladen. We hebben op het podium alles opgesteld, mijn soundcheck gedaan en ook gemerkt dat ik spijtig genoeg mijn pak vergeten ben. Alweer vergeetachtig dus (lacht). Ik had nog wel tijd om het te gaan halen, maar ik had geen zin om me te haasten. Gelukkig dat ik in een theaterzaal moet spelen, dus ben ik de kostuumafdeling ingedoken en heb me daar een leuk pakje uitgekozen. Wel fijn om eens in dit mooie ingerichte theater te staan. Het is eens iets anders dan een cultureel centrum.

Dadelijk ga ik naar de kleedkamer en moet ik ook nog iets eten. Dat is het voordeel van ’s avonds een optreden te doen.”

22.00 UUR: Het gebeurt niet altijd, maar na haar optreden blijft Mira nog even hangen.

“Sowieso ga ik nog een half uurtje mee cd’s verkopen, een babbeltje slaan met de mensen en soms een handtekening geven. Sommigen zeggen me ook wat ze van het optreden vonden. Als ze iets op te merken hebben, gebeurt het wel dat ze dat via mail zeggen. Ik neem die kritiek zeker mee op, ik ben zelfs blij dat het eens benadrukt wordt!

Meer Mira? www.mira-online.be

Duizenden bellers en e-mailers wachten op antwoord ...

Is luisteren je ding? Of heb je een vlotte pen?

Kan jij je een aantal uren per week vrijmaken? In Brussel?

W O R D V R I J W I L L I G E R BIJ DE D R UGLIJN RU VU: Frieda Matthys, Vanderlindenstraat 15, 1030 Brussel - Vrij van zegel - KB 02.03.1927 - Art.198 par.5&7

10.00 UUR: Opstaan!

“Voor mij is 10 uur een gewoon uur voor in het weekend.

Ik zit toch in een ritme om vrij laat thuis te komen in het weekend, dus dan sta ik wat later op. Ik ben iemand die snel moe word, dus probeer ik mijn slaap dan in te halen. Ik ben ook niet iemand die om 17 uur stopt met werken, dus is dat tegelijk een excuus om langer te mogen blijven liggen. Om wakker te worden, heb ik niet echt iets speciaal nodig. Mijn ontbijt bestaat altijd uit iets anders, alleen fruitsap is er altijd bij, van geperste appelsienen! De smaak van vers fruitsap is niet te versmaden.”

Wij zorgen voor: - vrijwilligerswerk dat het verschil maakt - een degelijke basisvorming, continue bijscholing en begeleiding

31 Bel ma-vr 10-20u of mail via www.druglijn.be/contact

Kan je vandaag stoppen met warm eten, de bus nemen, tandenpoetsen, boterhammendozen klaarmaken, voorlezen, koffiezetten, HET LOKET vrijen, tv kijken, de vuilbakken buitenzetten, de kat eten geven, ondergoed wassen, deo gebruiken , stofzuigen, telefoneren, het licht aansteken, naar het toilet gaan, lakens verSANTEE schonen, je neus snuiten, muziek luisteren, lezen, afwassen, koken , de bus nemen, naar de dokter gaan, groenten klaarmaken, naar het weerbericht luisteren, buitenkomen, een bril dragen, je baard scheren of je benen, je stoep vegen, de hond uitlaten, met je kinderen spelen, onkruid wieden, voorlezen, fruit eten, douches nemen, ontbijten, je nagels knippen, water drinken, bewegen, mailen, smssen , je schoenen aan trekken, een zonnebril opzetten, de kinderen in bad stoppen, dweilen, vrienden bezoeken, leven . . . Wij ook niet.

Vandaag ervaren 1 op 7 inwoners van België opnieuw dat er op het eind van hun geld nog wat maand overschiet. Niet omdat ze teveel hebben uitgegeven maar simpelweg omdat ze door allerlei omstandigheden te weinig inkomen hebben.

De hele maand lang staan ze voor verscheurende financiële keuzes. Daarom moeten alle uitkeringen en de laagste lonen minstens tot boven de armoedegrens worden opgetrokken.

SEX VRAAG &

ANTWOORD

:“MIJN

VRIENDIN HEEFT BIJNAACTUA GEEN GADGETS& ZIN MEER IN SEKS.

GOODIES HOUDT ZE NOG WEL VAN MIJ?” MAARTEN, 20 JAAR

:VRAAG: Ik ben Maarten, een jongen van 20 jaar en heb al twee jaar een vriendin. De laatste maanden heeft mijn vriendin bijna geen zin meer in seks. Ik vraag me af of ik iets verkeerd gedaan heb. Ze wil er ook niet over praten. Voor haar lijkt het geen probleem te zijn, maar ik begin me vragen te stellen. Houdt ze nog van mij?

Zou ze vreemdgaan? Is het niet normaal dat je seks hebt binnen een relatie?

GAMES

:ANTWOORD Hey Maarten,

Seks is voor veel mensen een belangrijk onderdeel van hun relatie, maar het kan inderdaad voorkomen dat er een verschil in seksueel verlangen is bij één van de partners.

Als jij en je partner het geen probleem vinden om niet of weinig te vrijen, dan is een laag libido natuurlijk geen seksueel probleem. Verminderde zin in seks kan tijdelijk zijn maar het kan wel vervelend worden als je partner bijna nooit meer zin heeft en er niet een directe aanleiding voor te vinden is.

Het kan ook zowel bij mannen als bij vrouwen voorkomen en hiervoor zijn verschillende oorzaken: pijn, stress, ziek zijn, bijwerking van medicijnen, relatieproblemen, voorspelbaarheid, faalangst, negatieve ervaringen …

Als je al lang een relatie hebt, kan het evengoed zijn dat het vuur eruit een beetje verdwenen is en daardoor één

van de partners minder zin heeft in seks. Om je seksleven nieuw leven in te blazen, kun je dan bijvoorbeeld samen op ontdekkingstocht gaan. Maar geef je partner de nodige tijd, want anders kan dit een omgekeerd effect hebben op jullie relatie.

Als je het onderwerp niet bespreekt met elkaar kan het wel voor spanningen zorgen binnen jullie relatie, en evengoed ook onzekerheden bij jou of je partner oproepen. Praten over seks is niet altijd even gemakkelijk.

Probeer uit te leggen hoe je je bij de situatie voelt en respecteer ook de gevoelens van je partner. Tijdens het gesprek kunnen er bijvoorbeeld zaken naar boven komen waar je voorheen nog niet bij stil gestaan had.

Veel succes ermee!

ZAPA RAZZI

Groetjes, JAC Menen, www.jacmenen.be

: DEZE SEX, VRAAG & ANTWOORD-RUBRIEK IS EEN SERVICE VAN WWW.ALLESOVERSEKS.BE IN SAMENWERKING MET DE VERSCHILLENDE CAW’S EN WWW.JOETZ.BE

OP WWW.ALLESOVERSEKS.BE VIND JE NOG MEER ANTWOORDEN OP VAAK GESTELDE VRAGEN. INFO KRIJG JE OOK IN ELK JAC OF CAW BIJ JOU IN DE BUURT. (WWW.JAC.BE) HEB JE TOCH NOG VRAGEN, MAAK JE JE ZORGEN, HEB JE TWIJFELS OF WIL JE GEWOON WAT INFO, MAIL DAN JE VRAAG NAAR ZAP@JOETZ.BE. WIJ ZORGEN ERVOOR IN SAMENWERKING MET SENSOA DAT JE SNEL EEN ANTWOORD KRIJGT. DISCRETIE GEWAARBORGD.

33

Kan je vandaag stoppen met warm eten, de bus nemen, tandenpoetsen, boterhammendozen klaarmaken, voorlezen, koffiezetten, HET LOKET vrijen, tv kijken, de vuilbakken buitenzetten, de kat eten geven, ondergoed wassen, deo gebruiken , stofzuigen, telefoneren, het licht aansteken, naar het toilet gaan, lakens verSANTEE schonen, je neus snuiten, muziek luisteren, lezen, afwassen, koken , de bus nemen, naar de dokter gaan, groenten klaarmaken, naar het weerbericht luisteren, buitenkomen, een bril dragen, je baard scheren of je benen, je stoep vegen, de hond uitlaten, met je kinderen spelen, onkruid wieden, voorlezen, fruit eten, douches nemen, ontbijten, je nagels knippen, water drinken, bewegen, mailen, smssen , je schoenen aan trekken, een zonnebril opzetten, de kinderen in bad stoppen, dweilen, vrienden bezoeken, leven . . . Wij ook niet.

Vandaag ervaren 1 op 7 inwoners van België opnieuw dat er op het eind van hun geld nog wat maand overschiet. Niet omdat ze teveel hebben uitgegeven maar simpelweg omdat ze door allerlei omstandigheden te weinig inkomen hebben.

De hele maand lang staan ze voor verscheurende financiële keuzes. Daarom moeten alle uitkeringen en de laagste lonen minstens tot boven de armoedegrens worden opgetrokken.

SEX VRAAG &

ANTWOORD

:“MIJN

VRIENDIN HEEFT BIJNAACTUA GEEN GADGETS& ZIN MEER IN SEKS.

GOODIES HOUDT ZE NOG WEL VAN MIJ?” MAARTEN, 20 JAAR

:VRAAG: Ik ben Maarten, een jongen van 20 jaar en heb al twee jaar een vriendin. De laatste maanden heeft mijn vriendin bijna geen zin meer in seks. Ik vraag me af of ik iets verkeerd gedaan heb. Ze wil er ook niet over praten. Voor haar lijkt het geen probleem te zijn, maar ik begin me vragen te stellen. Houdt ze nog van mij?

Zou ze vreemdgaan? Is het niet normaal dat je seks hebt binnen een relatie?

GAMES

:ANTWOORD Hey Maarten,

Seks is voor veel mensen een belangrijk onderdeel van hun relatie, maar het kan inderdaad voorkomen dat er een verschil in seksueel verlangen is bij één van de partners.

Als jij en je partner het geen probleem vinden om niet of weinig te vrijen, dan is een laag libido natuurlijk geen seksueel probleem. Verminderde zin in seks kan tijdelijk zijn maar het kan wel vervelend worden als je partner bijna nooit meer zin heeft en er niet een directe aanleiding voor te vinden is.

Het kan ook zowel bij mannen als bij vrouwen voorkomen en hiervoor zijn verschillende oorzaken: pijn, stress, ziek zijn, bijwerking van medicijnen, relatieproblemen, voorspelbaarheid, faalangst, negatieve ervaringen …

Als je al lang een relatie hebt, kan het evengoed zijn dat het vuur eruit een beetje verdwenen is en daardoor één

van de partners minder zin heeft in seks. Om je seksleven nieuw leven in te blazen, kun je dan bijvoorbeeld samen op ontdekkingstocht gaan. Maar geef je partner de nodige tijd, want anders kan dit een omgekeerd effect hebben op jullie relatie.

Als je het onderwerp niet bespreekt met elkaar kan het wel voor spanningen zorgen binnen jullie relatie, en evengoed ook onzekerheden bij jou of je partner oproepen. Praten over seks is niet altijd even gemakkelijk.

Probeer uit te leggen hoe je je bij de situatie voelt en respecteer ook de gevoelens van je partner. Tijdens het gesprek kunnen er bijvoorbeeld zaken naar boven komen waar je voorheen nog niet bij stil gestaan had.

Veel succes ermee!

ZAPA RAZZI

Groetjes, JAC Menen, www.jacmenen.be

: DEZE SEX, VRAAG & ANTWOORD-RUBRIEK IS EEN SERVICE VAN WWW.ALLESOVERSEKS.BE IN SAMENWERKING MET DE VERSCHILLENDE CAW’S EN WWW.JOETZ.BE

OP WWW.ALLESOVERSEKS.BE VIND JE NOG MEER ANTWOORDEN OP VAAK GESTELDE VRAGEN. INFO KRIJG JE OOK IN ELK JAC OF CAW BIJ JOU IN DE BUURT. (WWW.JAC.BE) HEB JE TOCH NOG VRAGEN, MAAK JE JE ZORGEN, HEB JE TWIJFELS OF WIL JE GEWOON WAT INFO, MAIL DAN JE VRAAG NAAR ZAP@JOETZ.BE. WIJ ZORGEN ERVOOR IN SAMENWERKING MET SENSOA DAT JE SNEL EEN ANTWOORD KRIJGT. DISCRETIE GEWAARBORGD.

33

FASHION VICTIM ZOALS JACKOBOND-GIRL RIET MUYLAERT IS ER

MAAR ÉÉN

2

“EEN OPTREDEN IS EEN IDEALE GELEGENHEID OM MIJ EENS

3

CHIQUER UIT TE DOSSEN”

GARDEROBE NATIONAL Nationalestraat 72, 2000 Antwerpen 1

4

1

:Van een flashy indigoblauw jurkje over een dikke schattige winterjas tot een strakke secretaresseoutfit. Wij dompelden Riet Muylaert van Jackobond van kop tot teen onder in ‘Garderobe National’, een trendy en stijlvolle shop in de Nationalestraat in Antwerpen. Riet showt voor jou

enkele stijlvolle herfstensembles die er net even leuk uitzien als haar liedjes klinken.

TEKST: KELLY LELOUP, FOTO’S: JAN MATTHYS

Hoe ziet je ideale podiumoutfit eruit?

Een optreden is de ideale gelegenheid om me eens chiquer uit te dossen. Het allerbelangrijkste is natuurlijk dat ik me gemakkelijk voel in mijn kleren. Tijdens een optreden wil ik me niet constant hoeven afvragen of mijn kleed niet afzakt of zal scheuren. Bovendien kan je niet goed zingen als het té strak zit.

34

Je wordt allicht herkend op straat. Kan men je tegen het lijf lopen in een versleten jogging of ga je steeds ‘picobello’ de deur uit?

Ik zie er zeker niet altijd even netjes uit. Zo was ik eens gaan lopen en mijn jogging was helemaal nat van het zweet en ik dacht: ‘Ik spring nog gauw even binnen bij de bakker.’ Het was zondagochtend, de bakker stond stampvol. Toen riep er een mevrouwvtje: ‘Hé, ben jij niet die zangeres van Jackobond?’ Zo’n moment wil je

echt niet meemaken.

KLEDINGRUIL

Wat was je recentste miskoop?

Een tijdje geleden kocht ik een jurkje bij ZARA. Wanneer ik inadem, zakt het af. Ik heb het daarom nog nooit aangedaan. Enkele vriendinnen van mij organiseren af en toe een ‘kledingruil’ dan kan je een afdankertje van jou wisselen. Dus ik geraak het nog wel kwijt. (lacht) Wat zullen we je nooit zien dragen?

Armbanden, daar doe ik niet aan mee. Al dat gekletter rond mijn polsen is niets voor mij.

HET DONKERE KANTJE

Heb je een lievelingskleur, wat kleding betreft?

Ik zweerde vroeger bij zwart en trok bijna niets anders

aan. Zwart is altijd stijlvol. Het is een kleur waar je niets fout mee kan doen. Je neemt geen risico. Felle kleuren en drukke prints waren niets voor mij. Maar nu probeer ik stilaan mijn grenzen wel te verleggen.

ZO IS ER MAAR ÉÉN

Waarom besloot je nummers in het Nederlands te schrijven?

De eerste drie nummers die ik schreef waren in het Engels. Maar dan vertaalde ik wat ik wou zeggen in het Nederlands naar het Engels met een woordenboek binnen handbereik. Daarnaast was mijn Engelse uitspraak niet zo goed. In je eigen taal zingen is eerlijker en ook herkenbaarder voor het publiek. Maar het is ook confronterend want je geeft jezelf helemaal bloot.

Je nam deel aan ‘Zo is er maar één’ en je behaalde meteen de eerste plaats.

Dat was een geweldige ervaring! Bovendien is het de beste promotie die je maar kan wensen. De impact van televisie is enorm, plots weet iedereen dat je bestaat. Terwijl we met Jackobond al 4 jaar proberen ons plaatsje te veroveren in de muziekwereld. Ook als zangeres ben ik gegroeid. Het waren live-opnames dus je moet kunnen omgaan met stresssituaties en je mag geen foutjes maken.

Kleed Cardigan Riem Laarzen

O’belgium Stella Nova Post e co YIN

€ 160,00 € 119,00 € 70,00 € 300,00

2 Rok Blouse Pumps

Magdalena Just in case YIN

€ 152,50 € 172,50 € 155,00

3 Kleed (indigoblauw) Boots

Just in case VIAVAI

€ 275,00 € 180,00

4 Jas Kousen Schoenen

Bruuns bazaar € 279,00 Stella Nova € 45,00 YIN € 155,00

Je zal Yasmine vervangen op Kleinkunsteiland vanaf oktober.

Heb je lang over dat aanbod moeten nadenken?

Ik heb er toch wel even over moeten nadenken. Het concept en de intieme sfeer van een theaterzaal ligt me wel. Maar iemand vervangen die onvervangbaar is, dat is niet zo simpel. Ik doe mee met veel respect en liefde voor Yasmine en om haar en haar liedjes levend te houden.

Je hebt een drukke agenda, wat staat er zoal op het programma?

We gaan met Jackobond touren in de culturele centra, daar brengen we zowel nieuw materiaal als materiaal uit ons eerste album. Daarnaast willen we ook een nieuw album opnemen en uitgeven. We zetten ook onze eerste stappen in Nederland, daar staat een samenwerking met Stef Bos op het programma. Momenteel werk ik ook aan een kindervoorstelling in het Paleis en doe ik mee met Kleinkunsteiland.

We wensen je daar veel succes mee Riet!

Meer Jackobond? www.jackobond.be

35

FASHION VICTIM ZOALS JACKOBOND-GIRL RIET MUYLAERT IS ER

MAAR ÉÉN

2

“EEN OPTREDEN IS EEN IDEALE GELEGENHEID OM MIJ EENS

3

CHIQUER UIT TE DOSSEN”

GARDEROBE NATIONAL Nationalestraat 72, 2000 Antwerpen 1

4

1

:Van een flashy indigoblauw jurkje over een dikke schattige winterjas tot een strakke secretaresseoutfit. Wij dompelden Riet Muylaert van Jackobond van kop tot teen onder in ‘Garderobe National’, een trendy en stijlvolle shop in de Nationalestraat in Antwerpen. Riet showt voor jou

enkele stijlvolle herfstensembles die er net even leuk uitzien als haar liedjes klinken.

TEKST: KELLY LELOUP, FOTO’S: JAN MATTHYS

Hoe ziet je ideale podiumoutfit eruit?

Een optreden is de ideale gelegenheid om me eens chiquer uit te dossen. Het allerbelangrijkste is natuurlijk dat ik me gemakkelijk voel in mijn kleren. Tijdens een optreden wil ik me niet constant hoeven afvragen of mijn kleed niet afzakt of zal scheuren. Bovendien kan je niet goed zingen als het té strak zit.

34

Je wordt allicht herkend op straat. Kan men je tegen het lijf lopen in een versleten jogging of ga je steeds ‘picobello’ de deur uit?

Ik zie er zeker niet altijd even netjes uit. Zo was ik eens gaan lopen en mijn jogging was helemaal nat van het zweet en ik dacht: ‘Ik spring nog gauw even binnen bij de bakker.’ Het was zondagochtend, de bakker stond stampvol. Toen riep er een mevrouwvtje: ‘Hé, ben jij niet die zangeres van Jackobond?’ Zo’n moment wil je

echt niet meemaken.

KLEDINGRUIL

Wat was je recentste miskoop?

Een tijdje geleden kocht ik een jurkje bij ZARA. Wanneer ik inadem, zakt het af. Ik heb het daarom nog nooit aangedaan. Enkele vriendinnen van mij organiseren af en toe een ‘kledingruil’ dan kan je een afdankertje van jou wisselen. Dus ik geraak het nog wel kwijt. (lacht) Wat zullen we je nooit zien dragen?

Armbanden, daar doe ik niet aan mee. Al dat gekletter rond mijn polsen is niets voor mij.

HET DONKERE KANTJE

Heb je een lievelingskleur, wat kleding betreft?

Ik zweerde vroeger bij zwart en trok bijna niets anders

aan. Zwart is altijd stijlvol. Het is een kleur waar je niets fout mee kan doen. Je neemt geen risico. Felle kleuren en drukke prints waren niets voor mij. Maar nu probeer ik stilaan mijn grenzen wel te verleggen.

ZO IS ER MAAR ÉÉN

Waarom besloot je nummers in het Nederlands te schrijven?

De eerste drie nummers die ik schreef waren in het Engels. Maar dan vertaalde ik wat ik wou zeggen in het Nederlands naar het Engels met een woordenboek binnen handbereik. Daarnaast was mijn Engelse uitspraak niet zo goed. In je eigen taal zingen is eerlijker en ook herkenbaarder voor het publiek. Maar het is ook confronterend want je geeft jezelf helemaal bloot.

Je nam deel aan ‘Zo is er maar één’ en je behaalde meteen de eerste plaats.

Dat was een geweldige ervaring! Bovendien is het de beste promotie die je maar kan wensen. De impact van televisie is enorm, plots weet iedereen dat je bestaat. Terwijl we met Jackobond al 4 jaar proberen ons plaatsje te veroveren in de muziekwereld. Ook als zangeres ben ik gegroeid. Het waren live-opnames dus je moet kunnen omgaan met stresssituaties en je mag geen foutjes maken.

Kleed Cardigan Riem Laarzen

O’belgium Stella Nova Post e co YIN

€ 160,00 € 119,00 € 70,00 € 300,00

2 Rok Blouse Pumps

Magdalena Just in case YIN

€ 152,50 € 172,50 € 155,00

3 Kleed (indigoblauw) Boots

Just in case VIAVAI

€ 275,00 € 180,00

4 Jas Kousen Schoenen

Bruuns bazaar € 279,00 Stella Nova € 45,00 YIN € 155,00

Je zal Yasmine vervangen op Kleinkunsteiland vanaf oktober.

Heb je lang over dat aanbod moeten nadenken?

Ik heb er toch wel even over moeten nadenken. Het concept en de intieme sfeer van een theaterzaal ligt me wel. Maar iemand vervangen die onvervangbaar is, dat is niet zo simpel. Ik doe mee met veel respect en liefde voor Yasmine en om haar en haar liedjes levend te houden.

Je hebt een drukke agenda, wat staat er zoal op het programma?

We gaan met Jackobond touren in de culturele centra, daar brengen we zowel nieuw materiaal als materiaal uit ons eerste album. Daarnaast willen we ook een nieuw album opnemen en uitgeven. We zetten ook onze eerste stappen in Nederland, daar staat een samenwerking met Stef Bos op het programma. Momenteel werk ik ook aan een kindervoorstelling in het Paleis en doe ik mee met Kleinkunsteiland.

We wensen je daar veel succes mee Riet!

Meer Jackobond? www.jackobond.be

35

:“ON THE

ROAD FOR SAFE SEX” IDENTIKIT Naam: Marta Fernandez Arias (25) Land van herkomst : Spanje Diploma : farmacie Hobby’s : handwerk, schrijven en schilderen

ZAP GOES INTERNATIONAL :

SPAANSE EVS-ER MARTA FERNANDEZ ARIAS IS 6 MAAND VER VAN HUIS : “Na mijn studies farmacie wilde ik heel graag nog enkele maanden een buitenlandse ervaring opdoen,” zegt de Spaanse chica Marta Fernandez Arias (25). Sinds enkele maanden verblijft ze als EVS-er (European Voluntary Service) in Brussel met zendorganisatie JOETZ. “Wanneer ik thuiskom vertel ik al mijn vrienden dat ze dit ook moeten doen, zo fantastisch vind ik het hier,” aldus Marta. Preparados, listos, ya! TEKST / FOTO: LOBKE GIELKENS

Ola Marta, qué tal? Je blijft 6 maanden in ons land als EVS-er. Hoe heb je jezelf voorbereid op dit avontuur?

Ik wilde na mijn studies farmacie heel graag nog enkele maanden een buitenlandse ervaring opdoen, dus zo ik ben op zoek gegaan naar gezondheidsprojecten in het buitenland. Op die manier kwam ik terecht bij zendorganisatie JOETZ. Ik was niet specifiek op zoek naar een uitwisseling in België, maar ik vond het project gewoon leuk. Ik stuurde mijn cv op en binnen de maand kreeg ik antwoord van Laurence, projectcoördinator bij JOETZ, dat het in orde was. Ik was dolgelukkig!

Wat was de eerste indruk wanneer je in België landde?

Het was aan het regenen (lacht hard)! Wat ik niet leuk vind hier, is het weer dat constant veranderd.

Op één dag zie ik soms de zon, de regen, bewolking en terug de zon.

Voor de rest was mijn eerste indruk hier echt super, I love Belgium.

MOSSELEN

En het eten?

Super, ik verblijf in Watermaal-Bosvoorde bij Brussel en hier kan je dus alles eten wat je lekker vindt. Ik moet wel toegeven dat ik tot nu toe nog geen mosselen geproefd heb, maar dat komt nog, beloofd!

36

Beschrijf eens een dag hier in België… wat doe je hier zoal?

I am on the road for safe sex. Ik werk mee aan een project van JOETZ om safe sex te promoten met de CondoMobiel. Afgelopen zomer heb ik bijna alle festivals afgeschuimd om condooms te verkopen en te praten met jongeren

over safe sex. Nu werk ik op het JOETZ-bureel om Laurence te helpen met de internationale projecten.

I love this job!

Merk je een grote verschillen met Spanje?

In het zuiden van Spanje zijn de mensen totaal anders, maar ik kom uit het noorden dus dat valt nogal mee. In het begin vond ik de Belgen een beetje afstandelijk en koud, maar dat gaat al veel beter nu. Wat mij ook opvalt, is dat het hier in België veel rustiger is dan in Spanje. Er is ook een verschil in tijd, in Spanje eet je soms pas ‘s avonds om 10u, hier eet je al rond 6u. Tijdens de winter is het ook moeilijker om hier in België weg te gaan omdat het te koud is, maar in de zomer halen Belgen hun schade in en komt iedereen buiten om terrasjes te doen.

“I love this job ” Wat zijn je beste herinneringen van je verblijf in België?

Ik kan niet één moment of één dag kiezen, maar als ik echt iets moet dan verkies ik gewoon de hele Belgische bevolking. Het is eigenlijk de ganse uitwisselingservaring dat mij zal bijblijven.

Alles lijkt hier geweldig, maar mis je Spanje niet te veel?

Toch wel, ik mis mijn vrienden, familie en het Galicische landschap. Soms mis ik ook het warmere karakter van de Spaanse bevolking, maar ondanks dit alles ben ik blij dat ik hier ben en mijn Belgische vrienden laten me hier toch goed thuis voelen.

Wat zal je je Spaanse vrienden vertellen wanneer je terugkeert naar Spanje?

Dat zij dit ook eens moeten doen.

Wanneer je naar het buitenland gaat, leer je heel veel zaken die goed kunnen zijn voor je professionele leven. Maar daarnaast leer je ook heel wat over jezelf, je wordt meer onafhankelijk en je kunt werken aan je karakter. Iedereen moet dit gewoon doen, het is gewoonweg fantastisch!

OOK ZIN OM NET ALS MARTA ONDERGEDOMPELD TE WORDEN IN EEN ANDERE CULTUUR?

EVS, European Voluntary Service : is een internationaal programma voor jongeren tussen 18 en 30 jaar. Hierdoor krijg je de kans om, gedurende 2 tot 12 maanden, vrijwilligerswerk in een ander land uit te voeren en dit op verschillende domeinen. Het wordt gefinancierd door de Europese Commissie dus moet je zelf niet zoveel voorzien. Wat er wel van jou verwacht wordt, is: inzet, positieve energie, openstaan voor nieuwe culturen en respect voor andere tradities en overtuigingen. Het is een onvergetelijke ervaring die je hele leven bijblijft. Het opent je wereld en het beïnvloedt, bewust en onbewust, je verdere levensstappen.

Je leert enorm veel bij en je kan je eigen kennis delen dus het is zeker de moeite waard. Don’t doubt, just dare!

Wil je meer weten? Surf dan snel op de EVS database http://ec.europa.eu/ youth/evs/aod/hei_en.cfm, daar kan je al een kijkje nemen naar de verschillende soorten projecten die Europa je aanbiedt. Voor bijkomende informatie contacteer Laurence: laurence.watticant@joetz.be JOETZ stelt ook een tal van andere internationale projecten voor.

Interesse? Check www.joetz.be of neem eens kijkje op www.gaeensvreemd.be.

37

:“ON THE

ROAD FOR SAFE SEX” IDENTIKIT Naam: Marta Fernandez Arias (25) Land van herkomst : Spanje Diploma : farmacie Hobby’s : handwerk, schrijven en schilderen

ZAP GOES INTERNATIONAL :

SPAANSE EVS-ER MARTA FERNANDEZ ARIAS IS 6 MAAND VER VAN HUIS : “Na mijn studies farmacie wilde ik heel graag nog enkele maanden een buitenlandse ervaring opdoen,” zegt de Spaanse chica Marta Fernandez Arias (25). Sinds enkele maanden verblijft ze als EVS-er (European Voluntary Service) in Brussel met zendorganisatie JOETZ. “Wanneer ik thuiskom vertel ik al mijn vrienden dat ze dit ook moeten doen, zo fantastisch vind ik het hier,” aldus Marta. Preparados, listos, ya! TEKST / FOTO: LOBKE GIELKENS

Ola Marta, qué tal? Je blijft 6 maanden in ons land als EVS-er. Hoe heb je jezelf voorbereid op dit avontuur?

Ik wilde na mijn studies farmacie heel graag nog enkele maanden een buitenlandse ervaring opdoen, dus zo ik ben op zoek gegaan naar gezondheidsprojecten in het buitenland. Op die manier kwam ik terecht bij zendorganisatie JOETZ. Ik was niet specifiek op zoek naar een uitwisseling in België, maar ik vond het project gewoon leuk. Ik stuurde mijn cv op en binnen de maand kreeg ik antwoord van Laurence, projectcoördinator bij JOETZ, dat het in orde was. Ik was dolgelukkig!

Wat was de eerste indruk wanneer je in België landde?

Het was aan het regenen (lacht hard)! Wat ik niet leuk vind hier, is het weer dat constant veranderd.

Op één dag zie ik soms de zon, de regen, bewolking en terug de zon.

Voor de rest was mijn eerste indruk hier echt super, I love Belgium.

MOSSELEN

En het eten?

Super, ik verblijf in Watermaal-Bosvoorde bij Brussel en hier kan je dus alles eten wat je lekker vindt. Ik moet wel toegeven dat ik tot nu toe nog geen mosselen geproefd heb, maar dat komt nog, beloofd!

36

Beschrijf eens een dag hier in België… wat doe je hier zoal?

I am on the road for safe sex. Ik werk mee aan een project van JOETZ om safe sex te promoten met de CondoMobiel. Afgelopen zomer heb ik bijna alle festivals afgeschuimd om condooms te verkopen en te praten met jongeren

over safe sex. Nu werk ik op het JOETZ-bureel om Laurence te helpen met de internationale projecten.

I love this job!

Merk je een grote verschillen met Spanje?

In het zuiden van Spanje zijn de mensen totaal anders, maar ik kom uit het noorden dus dat valt nogal mee. In het begin vond ik de Belgen een beetje afstandelijk en koud, maar dat gaat al veel beter nu. Wat mij ook opvalt, is dat het hier in België veel rustiger is dan in Spanje. Er is ook een verschil in tijd, in Spanje eet je soms pas ‘s avonds om 10u, hier eet je al rond 6u. Tijdens de winter is het ook moeilijker om hier in België weg te gaan omdat het te koud is, maar in de zomer halen Belgen hun schade in en komt iedereen buiten om terrasjes te doen.

“I love this job ” Wat zijn je beste herinneringen van je verblijf in België?

Ik kan niet één moment of één dag kiezen, maar als ik echt iets moet dan verkies ik gewoon de hele Belgische bevolking. Het is eigenlijk de ganse uitwisselingservaring dat mij zal bijblijven.

Alles lijkt hier geweldig, maar mis je Spanje niet te veel?

Toch wel, ik mis mijn vrienden, familie en het Galicische landschap. Soms mis ik ook het warmere karakter van de Spaanse bevolking, maar ondanks dit alles ben ik blij dat ik hier ben en mijn Belgische vrienden laten me hier toch goed thuis voelen.

Wat zal je je Spaanse vrienden vertellen wanneer je terugkeert naar Spanje?

Dat zij dit ook eens moeten doen.

Wanneer je naar het buitenland gaat, leer je heel veel zaken die goed kunnen zijn voor je professionele leven. Maar daarnaast leer je ook heel wat over jezelf, je wordt meer onafhankelijk en je kunt werken aan je karakter. Iedereen moet dit gewoon doen, het is gewoonweg fantastisch!

OOK ZIN OM NET ALS MARTA ONDERGEDOMPELD TE WORDEN IN EEN ANDERE CULTUUR?

EVS, European Voluntary Service : is een internationaal programma voor jongeren tussen 18 en 30 jaar. Hierdoor krijg je de kans om, gedurende 2 tot 12 maanden, vrijwilligerswerk in een ander land uit te voeren en dit op verschillende domeinen. Het wordt gefinancierd door de Europese Commissie dus moet je zelf niet zoveel voorzien. Wat er wel van jou verwacht wordt, is: inzet, positieve energie, openstaan voor nieuwe culturen en respect voor andere tradities en overtuigingen. Het is een onvergetelijke ervaring die je hele leven bijblijft. Het opent je wereld en het beïnvloedt, bewust en onbewust, je verdere levensstappen.

Je leert enorm veel bij en je kan je eigen kennis delen dus het is zeker de moeite waard. Don’t doubt, just dare!

Wil je meer weten? Surf dan snel op de EVS database http://ec.europa.eu/ youth/evs/aod/hei_en.cfm, daar kan je al een kijkje nemen naar de verschillende soorten projecten die Europa je aanbiedt. Voor bijkomende informatie contacteer Laurence: laurence.watticant@joetz.be JOETZ stelt ook een tal van andere internationale projecten voor.

Interesse? Check www.joetz.be of neem eens kijkje op www.gaeensvreemd.be.

37

[ DOSSIER: SCHULD ]

ELIEN DANST OP WIELTJES

: Elien Bervoets (22) brengt haar leven door in een rolstoel. Ze doet dat in stijl want ze mag zich zevenvoudig Belgisch Kampioene Rolstoeldansen noemen. Voor haar betekent het dansen niet alleen sporten, maar een zeer belangrijk deel van haar leven. Net als haar zus en danspartner Greet, die ze niet zou willen missen.

TEKST: TINE VAN DEN ACKER / FOTO: PETER ROMMERS

Hoe komt het dat je in een rolstoel zit?

Van bij mijn geboorte kan ik mijn onderbenen niet bewegen. Ik heb er nooit echt een probleem mee gehad omdat ik zo opgegroeid ben.

Ik mis dus niet echt dingen omdat ik ze nooit eerder heb kunnen doen.

Maar dat wil niet zeggen dat ik niets doe.

Twaalf jaar geleden begon je met rolstoeldansen. Van wie kwam dat idee?

In Lommel was er eens een jongerensportdag voor gehandicapten waar ik op het einde mocht testdansen. Ik ben dan onmiddellijk mee in de Rolstoeldanssport Toekomst Genk gestapt. Ik herinner me nog dat we toen dansten op muziek van de Spice Girls en Backstreet Boys.

Het ging allemaal heel snel want ik was dat jaar al Belgisch Kampioene bij de debutanten.

Welke dansen zijn het leukste en het moeilijkste?

Mijn lievelingsdansen zijn de Engelse wals, de cha cha cha (duo) en de jive (combi). De moeilijkste is zeker de rumba omdat je hier zodanig in de maat moet blijven. Maar op dit moment heb ik wat moeilijkheden met onze nieuwe samba. De intro is heel snel en met vele draaiingen. De timing moet natuurlijk perfect zitten.

Nieuwe dingen vragen toch een aantal lessen voor we het kunnen.

Al een geluk dat ik dus veel geduld heb en graag oefen.

Jouw zus Greet is al lange tijd jouw danspartner. Zou je haar kunnen missen?

Voor geen geld van de wereld! Het

duurt namelijk erg lang voor je op iemand bent ingedanst. Mijn zus is trouwens wel valide en heeft in een rolstoel leren rijden. Bij het combidansen zit ik in een rolstoel en danst zij rechtop, bij het duodansen zit ook zij in de rolstoel. In het begin was het moeilijk voor haar, al haar draaiingen waren nogal lachwekkend. Zonder mijn zus zou ik het nog wel kunnen doen, maar zou ik het minder leuk vinden. We moeten maar naar elkaar kijken om iets over te brengen.

Het rolstoeldansen is niet zo gekend in België. Promoot je het?

In vele instellingen zijn er zowel kinderen als volwassen die rolstoeldansen, maar privé is het eerder beperkt tot nog geen tien clubs.

In Nederland is het helemaal ingeburgerd: in elke dansschool kan je daar wel rolstoeldansen. Uiteraard ‘promoot’ ik het waar ik kan.

Als ik een wedstrijd win, volgt er wel een artikeltje in de krant. We treden hier en daar ook wel op. De meeste mensen reageren dan ver-

“Mensen denken dat rolstoelpatiënten alleen maar hoeven stil te zitten, dat is fout”

baasd dat we dit allemaal kunnen in een rolstoel. Natuurlijk vinden ze het allemaal wel mooi om eens te zien. Als een rolstoelpatiënt zijn twijfels heeft, probeer ik er toch op in te spelen. Op een danskamp in Tongerlo heb ik zo toch een jongen overtuigd.

Wat betekent het rolstoeldansen voor jou?

Het is een heel belangrijk deel in mijn leven. Ik heb er niet alleen al vele mensen door leren kennen, maar ik blijf ook bewegen. Mensen denken dat rolstoelpatiënten alleen maar hoeven stil te zitten. Ook rolstoelpatiënten denken dat sport niets voor hen is, maar het is net voor iedereen belangrijk. Dans je niet graag, dan kan je ook het rolstoeltennis- of basket eens proberen.

Wat wil je nog bereiken met het dansen?

In het combidansen wil ik technisch nog sterker worden. In het duodansen gaan we proberen er nog wat meer snelheid en spektakel in te stoppen. Jaarlijks doe ik een vijftal wedstrijden maar ik zou zeer graag eens een wedstrijd in Malta doen, net omdat het daar zo’n grote is.

Spijtig genoeg is het er nog niet van gekomen omdat ik in die periode altijd examens heb. Ook wil ik mijn eigen groepje wat uitbreiden, want naast les volgen, geef ik nog les aan tieners. Een wereldkampioenschap zal er sowieso niet inzitten, omdat het danskoppel een man en een vrouw moet zijn. Maar ik blijf erbij: mijn zus en ik blijven danspartners.

WIL JIJ OOK RECREATIEF AANGEPAST SPORTEN? Rolstoelbasketbal, zwemmen, zeilen, dansen, bowling, duiken, joggen, kayak … Recreas (Recreatief Aangepast Sporten vzw) is de grootste Vlaamse recreatieve gehandicaptensportfederatie en organiseert op regelmatige tijdstippen sportactiviteiten voor personen met een handicap.

Alle info vind je op hun website: www.recreas.be

:”WIJ KUNNEN HEEL VEEL IN ONZE ROLSTOEL” 38

39

[ DOSSIER: SCHULD ]

ELIEN DANST OP WIELTJES

: Elien Bervoets (22) brengt haar leven door in een rolstoel. Ze doet dat in stijl want ze mag zich zevenvoudig Belgisch Kampioene Rolstoeldansen noemen. Voor haar betekent het dansen niet alleen sporten, maar een zeer belangrijk deel van haar leven. Net als haar zus en danspartner Greet, die ze niet zou willen missen.

TEKST: TINE VAN DEN ACKER / FOTO: PETER ROMMERS

Hoe komt het dat je in een rolstoel zit?

Van bij mijn geboorte kan ik mijn onderbenen niet bewegen. Ik heb er nooit echt een probleem mee gehad omdat ik zo opgegroeid ben.

Ik mis dus niet echt dingen omdat ik ze nooit eerder heb kunnen doen.

Maar dat wil niet zeggen dat ik niets doe.

Twaalf jaar geleden begon je met rolstoeldansen. Van wie kwam dat idee?

In Lommel was er eens een jongerensportdag voor gehandicapten waar ik op het einde mocht testdansen. Ik ben dan onmiddellijk mee in de Rolstoeldanssport Toekomst Genk gestapt. Ik herinner me nog dat we toen dansten op muziek van de Spice Girls en Backstreet Boys.

Het ging allemaal heel snel want ik was dat jaar al Belgisch Kampioene bij de debutanten.

Welke dansen zijn het leukste en het moeilijkste?

Mijn lievelingsdansen zijn de Engelse wals, de cha cha cha (duo) en de jive (combi). De moeilijkste is zeker de rumba omdat je hier zodanig in de maat moet blijven. Maar op dit moment heb ik wat moeilijkheden met onze nieuwe samba. De intro is heel snel en met vele draaiingen. De timing moet natuurlijk perfect zitten.

Nieuwe dingen vragen toch een aantal lessen voor we het kunnen.

Al een geluk dat ik dus veel geduld heb en graag oefen.

Jouw zus Greet is al lange tijd jouw danspartner. Zou je haar kunnen missen?

Voor geen geld van de wereld! Het

duurt namelijk erg lang voor je op iemand bent ingedanst. Mijn zus is trouwens wel valide en heeft in een rolstoel leren rijden. Bij het combidansen zit ik in een rolstoel en danst zij rechtop, bij het duodansen zit ook zij in de rolstoel. In het begin was het moeilijk voor haar, al haar draaiingen waren nogal lachwekkend. Zonder mijn zus zou ik het nog wel kunnen doen, maar zou ik het minder leuk vinden. We moeten maar naar elkaar kijken om iets over te brengen.

Het rolstoeldansen is niet zo gekend in België. Promoot je het?

In vele instellingen zijn er zowel kinderen als volwassen die rolstoeldansen, maar privé is het eerder beperkt tot nog geen tien clubs.

In Nederland is het helemaal ingeburgerd: in elke dansschool kan je daar wel rolstoeldansen. Uiteraard ‘promoot’ ik het waar ik kan.

Als ik een wedstrijd win, volgt er wel een artikeltje in de krant. We treden hier en daar ook wel op. De meeste mensen reageren dan ver-

“Mensen denken dat rolstoelpatiënten alleen maar hoeven stil te zitten, dat is fout”

baasd dat we dit allemaal kunnen in een rolstoel. Natuurlijk vinden ze het allemaal wel mooi om eens te zien. Als een rolstoelpatiënt zijn twijfels heeft, probeer ik er toch op in te spelen. Op een danskamp in Tongerlo heb ik zo toch een jongen overtuigd.

Wat betekent het rolstoeldansen voor jou?

Het is een heel belangrijk deel in mijn leven. Ik heb er niet alleen al vele mensen door leren kennen, maar ik blijf ook bewegen. Mensen denken dat rolstoelpatiënten alleen maar hoeven stil te zitten. Ook rolstoelpatiënten denken dat sport niets voor hen is, maar het is net voor iedereen belangrijk. Dans je niet graag, dan kan je ook het rolstoeltennis- of basket eens proberen.

Wat wil je nog bereiken met het dansen?

In het combidansen wil ik technisch nog sterker worden. In het duodansen gaan we proberen er nog wat meer snelheid en spektakel in te stoppen. Jaarlijks doe ik een vijftal wedstrijden maar ik zou zeer graag eens een wedstrijd in Malta doen, net omdat het daar zo’n grote is.

Spijtig genoeg is het er nog niet van gekomen omdat ik in die periode altijd examens heb. Ook wil ik mijn eigen groepje wat uitbreiden, want naast les volgen, geef ik nog les aan tieners. Een wereldkampioenschap zal er sowieso niet inzitten, omdat het danskoppel een man en een vrouw moet zijn. Maar ik blijf erbij: mijn zus en ik blijven danspartners.

WIL JIJ OOK RECREATIEF AANGEPAST SPORTEN? Rolstoelbasketbal, zwemmen, zeilen, dansen, bowling, duiken, joggen, kayak … Recreas (Recreatief Aangepast Sporten vzw) is de grootste Vlaamse recreatieve gehandicaptensportfederatie en organiseert op regelmatige tijdstippen sportactiviteiten voor personen met een handicap.

Alle info vind je op hun website: www.recreas.be

:”WIJ KUNNEN HEEL VEEL IN ONZE ROLSTOEL” 38

39

GET OUT

:CHECK

:

01-10-2009 CONCERT

HEIDEROOSJES Rock @ Het Depot / LEUVEN CLUB MIDI Hauschka + Kartasan @ Vooruit / GENT JESSE DEE rock, soul, funk @ AB Club / BRUSSEL SMOOR - TONEELGROEP CEREMONIA theater @ Cc De Spil / ROESELARE SABRINA STARKE Yellow Brick Road @ De Roma / ANTWERPEN DAS POP Pop @ Nijdrop / OPWIJK AU REVOIR SIMONE Indie Pop @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL JESSE DEE Rock/funk/soul @ AB Club / BRUSSEL BROKEN RECORDS Pop @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL SIGHTS AND SOUNDS @ Muziekodroom / HASSEL

VARIA

THE UMBILICAL BROTHERS Comedy uit Australië @ De Werf / AALST DEBAT Woordvoorstelling @ Flagey / BRUSSEL

02-10-2009 CONCERT

THE DUBLINERS Concert @ Koning Elizabethzaal / ANTWERPEN WILLIAM ELLIOTT WHITMORE Country/folk @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL 20 YEARS VK* CONCERTS OPENING PARTY Krust, Jazzsteppa, Amit, Forsaken ft. Mr Jo @ Premetro / BRUSSEL MAUSTROFOBIE @ Cc De Spil / ROESELARE TETRA LYRE kamermuziek @ Cc De Spil / ROESELARE KARTASAN Rock/pop met jazz en twist invloeden. @ AB Club / BRUSSEL MILK INC. “BLACKOUT” Concert; Dance @ Sportpaleis / ANTWERPEN THE HANDSOME FAMILY Country / rock @ N9 / EEKLO BXL BRAVO - BAL TOTAL Fanfoireux! + S.W.A.N. + DJ Leblanc @ Recyclart / BRUSSEL PLUTO FESTIVAL Four Tet (uk), Rustie (uk), Kentaro (jap),

Jon Hopkins (uk), Addicted Kru Sound ft. Selah Sue, Dyno @ Nijdrop / OPWIJK MICHEL BISCEGLIA TRIO + BEN ALLISON Concert jazz @ Concertzaal CCHA / HASSELT

PARTY

SUB-SCAPE PRESENTS AARDVARCK Aardvarck, Escalators @ Café Capital / ANTWERPEN IN CHAINS + AVOID Cd realease + party @ Vortn Vis / IEPER FRIDAY BEATS Strip Steve, Soda & Suds, Beatbounc-

ers, Hector & Nate en Mr. Agmet @ Make - Up Club / GENT RADIO MODERN MET RAY COLLINS HOT CLUB Retro swingfeest @ De Roma / ANTWERPEN

3840

GETOUT ONLINE OP WWW.ZAPMAGAZINE.BE

03-10-2009

06-10-2009

10-10-2009

FINK Blues, dub, folk @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL T-MODEL FORD + TINARIWEN Blues @ AB Zaal / BRUSSEL NOISETTES Pop @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL PLUTO FESTIVAL Sound of Stereo, Mish Mash Soundsystem, Partyharders, Waxdolls @ Nijdrop / OPWIJK ROLL THE DICE + TYRANIZ + STEALTH Metal @ Club B52 / EERNEGEM BART CANNAERTS - IK TEL TOT TIEN humor @ Cc De Spil / ROESELARE MAUSTROFOBIE @ Cc De Spil / ROESELARE MYRDINN: LUCIA NIEVE CD voorstelling (jazz, gipsyswing) @ De Roma / ANTWERPEN

FREDO VIOLA Pop @ AB Club / BRUSSEL

KALY LIVE DUB 20 years VK* @ VK* / BRUSSEL UNDR BYEN + OUR BROKEN GARDEN @ Stadsschouwburg / MECHELEN THE GOLDEN GLOWS + ROLAND Folk/blues @ AB Zaal / BRUSSEL TEGEN DE LAMP DOOR DIMITRI LEUE Dimitri Leue,

CONCERT

PARTY

FACE THE FAX CD RELAESE Actionmen, Face the Fax + more @ Vortn Vis / IEPER SPARK Black Joy (Yellow, Lucien Ent) Smos VS K’Bonus @ Cafe Capital / ANTWERPEN BAL-TAZAAR 2009 DJ Insomnia & Promil, Studio Bukkake @ Feesttent in het centrum van Kalmthout / KALMTHOUT

VARIA

SMOOR - TONEELGROEP CEREMONIA @ Kc nOna / MECHELEN HUIS AAN DE AMSTEL EN WEDERZIJDS - HARAM @ Schepppers Instituut / MECHELEN SCRATCHEN Deelnemers leren de verschillende

technieken van het scratchen: cuttin’, backspinn, scratching, ... @ Muziekodroom / HASSELT PLAKAT Tentoonstelling Tsjechische en Poolse affiches (3 oktober tot 22 december 2009) @ Flagey / BRUSSEL BAL VAN DE GEVALLEN ENGELEN Kunsthal Feest! @ St. Pietersabdij / GENT

04-10-2009 CONCERT

TORI AMOS - SINFUL ATTRACTION TOUR Pop @ Lotto Arena / ANTWERPEN SOAP & SKIN Hedendaagse muziek @ AB Zaal / BRUSSEL PEASANT Indie/folk @ Botanique (Witloof Bar) / BRUSSEL ARNE VAN DONGEN, JAN DE SMET Folk @ MIM / BRUSSEL MAUSTROFOBIE @ Cc De Spil / ROESELARE

PARTY

HC-MATINEE WITH HURRY UP! RECORDS Famine, Frustration + more @ Vortn Vis / IEPER

VARIA

VEEL VIJVERS EN PRINSESSEN - DUIZENDENEEN @ Stadsschouwburg / MECHELEN WEET JE NOG WEL... Vlaams Muziek Theater @ Cc Zwaneberg / HEIST-OP-DEN-BERG

05-10-2009 CONCERT

YASMIN LEVY Wereldmuziek @ AB Club / BRUSSEL OJOS DE BRUJO Rock @ AB Zaal / BRUSSEL REVOLVER Pop @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL

CONCERT

CONCERT

VARIA

TEGEN DE LAMP - DIMITRI LEUE @ ‘t Arsenaal / MECHELEN

07-10-2009 CONCERT

FLORENCE & THE MACHINE Pop @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL SIR RICHARD BISHOP + SHAHKILID Wereldmuziek @ AB Club / BRUSSEL SPINVIS Nederlandstalig @ AB Theater / BRUSSEL GIRLS & SWANTON BOMBS US indie/pop/rock @ Botanique (Witloof Bar) / BRUSSEL PETER BRODERICK + OUR BROKEN GARDEN Pop/rock @ Grote schouwburg CCHA / HASSELT

08-10-2009 CONCERT

OUR BROKEN GARDEN + UNDER BYEN pop @ Cc De Spil / ROESELARE CLUB MIDI Toman + The Sedan Vault @ Vooruit / GENT RABIH ABOU-KHALIL Wereldmuziek @ De Roma / ANTWERPEN YODELICE Folk @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL TOMÀN/THE SEDAN VAULT Rock @ Vooruit / GENT

PARTY

UNITED COLORS OF GHENT 1 ticket = 3 venues, 6

parties Shameboy (live), Nid & Sancy (live), TLP (live), La Fille d’O, Pete Howl, Nina de Man @ Vooruit, ICC, Decadance / GENT ILLCITY Fakkelbrigade @ Minnemeers / GENT

Heideroosjes/ HET DEPOT

:GRATIS 01-10-2009 CONCERT STUDENT WELCOME The Subs, De jeugd van tegenwoordig, The Sedan Vault, Cerceuil, SX, ... @ Schouwburg / KortrijkSTOEMP!: BOSTON TEA PARTY Boston Tea Party @ Walvis / BrusselKOALA Trip Hop @ Charlatan / Gent 02-10-2009 CONCERT PUSSY JUICE (PUNK/ ROCK) The Softenon Babies, Valerian Swing (Italy) @ Club B52 / Eernegem 03-10-2009 CONCERT ONE DAY EVENT NoNewEnemies @ CC Strombeek / Grimbergen 04-10-2009 CONCERT 2 NUMEROS Bruno Deneckere & Derek @ Charlatan / GentVARIA HET KUNSTPATRIMONIUM VAN DE VUB Expo van 4 oktober tot 16 oktober @ Kultuurkaffee VUB / Brussel 05-10-2009 CONCERT STOEMP!: THE NURSERY RHYME The Nursery Rhyme @ Monk / Brussel JAZZCONCERT La Cigarette Sans Cravate @ Rits Café / Brussel

ROESELARE OMER KLEIN TRIO Omer Klein @ Hnita-Hoeve / HEISTOP-DEN-BERG SKODA JAZZ FESTIVAL Rabih Abou-Khalil & Ricardo Ribeiro Em Portugues @ Flagey / BRUSSEL PAROV STELAR Electro swing @ Het Depot / LEUVEN LIVING ROOTS Belgische rock en folk @ Cc Het Bolwerk / VILVOORDE MAUSTROFOBIE @ Cc De Spil / ROESELARE GASSOLINE + THE BREEZE + THE HORNY HORSES Rock & roll/rock @ Club B52 / EERNEGEM MARIJKE BOON Performer, zangeres en cabaretière @ De Roma / ANTWERPEN JEF NEVE TRIO Jazz @ Vooruit / GENT PATRICK WOLF Electro-pop @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL

PARTY

STASH & SYMFONISCH ORKEST Premièreconcert ‘All That Fire’ @ De Werf / AALST BURNT BY THE SUN Razende metalcore met een snuif

Akon / VORST NATIONAAL

AUSTRALIAN NEW MUSIC Antoine Chessex, Robin Fox, Max Kohane, Anthony Pateras @ Netwerk / AALST SHIRLEY COLLINS - ALASDAIR ROBERTS - STEPHANIE HLA Folk @ AB Club / BRUSSEL MASTERS OF REALITY: DRUMS ARE FOR PARADES Desert Rock @ Vooruit / GENT THE XX Pop @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL MASTERS OF REALITY Masters Of Reality @ Vooruit / GENT UNDER BYEN + OUR BROKEN GARDEN + MADS LANGER

Pop/rock experimental @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL

PIETER EMBRECHTS, THOMAS DE PRINS & THE NEW RADIO Between The Devil And The Deep Blue Sea @ De Roma / ANTWERPEN

VARIA

VARIA

12-10-2009

DOUBLE BILL Xander De Rijcke en Thomas Smith @ Cc Zwaneberg / HEIST-OP-DEN-BERG

CONCERT

PIXIES - DOOLITTLE TOUR Rock @ Vorst Nationaal / BRUSSEL BOBO STENSON TRIO jazz @ Cc De Spil / ROESELARE UNIROYAL - VERNIEUWD GENTS VOLKSTONEEL theater @ Cc De Spil / ROESELARE BOBAN I MARKO Wereldmuziek @ VK* / BRUSSEL PORCUPINE TREE Rock @ AB Zaal / BRUSSEL COUGAR Skoda Jazz Festival @ Minnemeers / GENT BOBAN I MARKO MARKOVIC ORKESTAR 20 years VK* @ VK* / BRUSSEL MACEO PARKER The grandmaster of funk & soul is back! @ Bozar / BRUSSEL COEUR DE PIRATE Concert @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL KOCANI ORKESTAR funkiest Balkan Band @ De Werf / AALST

VARIA

GALAPAGOS - 10 JAAR ABATTOIR FERMÉ @ Kc nOna

/ HASSELT

CONCERT

CONCERT

14-10-2009

VARIA

11-10-2009

09-10-2009

COUGAR Rock @ AB Club / BRUSSEL DE MUZE VAN JEAN BLAUTE lezing @ Cc De Spil / ROESELARE MUDHONEY Mudhoney @ Minnemeers / GENT ELTON JOHN - THE RED PIANO Pop @ Sportpaleis / ANTWERPEN

/ MECHELEN

boekenbabbels, diepgravende interviews, verrassende optredens, eigenzinnig vertier, sferische kunstinstallaties en onvoorspelbare wendingen. @ Bibliotheek Tweebronnen / LEUVEN

MAN MAN MAN Comedy show met Walter Janssens en Bart Schollaert @ Hotsy Totsy / GENT BIRTH OF PREY Voetvolk (Lisbeth Gruwez) @ Cc De Werft / GEEL TOUR DE FARCE stand-upcomedy @ Stadsschouwburg / MECHELEN

CONCERT

KICKS Joakim, MVSC, Howie Dunham @ Minnemeers / GENT A LOT OF FREAKS Flimmer (D’n’B) + more @ Vortn Vis / IEPER

RUIS Schudden @ Cc Zwaneberg / HEIST-OP-DEN-BERG FEEST IN DE BOEKERIJ Een avond boordevol fijne

VARIA

grindcore en een opmerkelijke muzikale gevoeligheid voor gecontroleerde chaos @ Muziekodroom / HASSELT UNDER BYEN Scandinavische band @ De Warande / TURNHOUT MOCKY 20 years VK* @ Beursschouwburg / BRUSSEL CARRÉ CURIEUX - CIRQUE VIVANT! circus voor iedereen vanaf 8 jaar @ Cc De Spil / ROESELARE

Jonas Van Geel, Low Impact Man @ Kunstencentrum België / HASSELT GLOBAL LOCAL FESTIVAL Socio-cultureel en artistiek project met o.a. Black Out, Kaly Live Dub, ... @ VK* / BRUSSEL VRRIESMAN - WALTER BAELE cabaret @ Cc De Spil /

13-10-2009

ALLEEN OP DE WERELD - ROEL SWANENBERG EN WANDA EYC @ Cultuurcentrum/Plein / MECHELEN

CONCERT

OI VA VOI Folk/wereldmuziek @ AB Box / BRUSSEL SOPHIA Sophia @ Minnemeers / GENT

15-10-2009 CONCERT

HANGGAI_ Wereldmuziek (China) @ Concertzaal CCHA

ORCHESTRE NATIONAL DE LILLE (FR) @ Schouwburg / KORTRIJK BABBIES Concert @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL CHRIS CHAMELEON Nederlandstalig @ AB Club / BRUSSEL JAN GABAREK GROUP A true legend in the European scene. @ Koninklijk Circus / BRUSSEL OPEN CIRCUIT CREW(S) Vermin Twins - Covox - Eric

Joris - Chiptunes, Circuit Bending, Games... @ Kunstencentrum België / HASSELT SHARKO Pop/rock @ AB Zaal / BRUSSEL

VARIA

JEF DEMEDT SPEELT PICASSO, STRIPTEASE VAN EEN GENI @ ‘t Arsenaal / MECHELEN

16-10-2009 CONCERT

RAMEN FESTIVAL FT. DIO Rock, alternative @ VK* / BRUSSEL CHASE & STATUS LIVE Funky breakbeats & drum ‘n’base @ Het Depot / LEUVEN STARS LIKE FLEAS Folk/indie @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL SONDRE LERCHE Pop/rock @ Vooruit / GENT TE VROEG, TE MOOI Kleinkunsteiland @ Cc Zwaneberg / HEIST-OP-DEN-BERG CHASE & STATUS LIVE Funky breakbeats & drum ‘n’base @ Het Depot / LEUVEN ORCHESTRE FIFES Populaire Marokaanse muziek @ De Centrale / GENT AKON Hip Hop concert @ Vorst Nationaal / BRUSSEL

4141

GET OUT

:CHECK

:

01-10-2009 CONCERT

HEIDEROOSJES Rock @ Het Depot / LEUVEN CLUB MIDI Hauschka + Kartasan @ Vooruit / GENT JESSE DEE rock, soul, funk @ AB Club / BRUSSEL SMOOR - TONEELGROEP CEREMONIA theater @ Cc De Spil / ROESELARE SABRINA STARKE Yellow Brick Road @ De Roma / ANTWERPEN DAS POP Pop @ Nijdrop / OPWIJK AU REVOIR SIMONE Indie Pop @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL JESSE DEE Rock/funk/soul @ AB Club / BRUSSEL BROKEN RECORDS Pop @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL SIGHTS AND SOUNDS @ Muziekodroom / HASSEL

VARIA

THE UMBILICAL BROTHERS Comedy uit Australië @ De Werf / AALST DEBAT Woordvoorstelling @ Flagey / BRUSSEL

02-10-2009 CONCERT

THE DUBLINERS Concert @ Koning Elizabethzaal / ANTWERPEN WILLIAM ELLIOTT WHITMORE Country/folk @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL 20 YEARS VK* CONCERTS OPENING PARTY Krust, Jazzsteppa, Amit, Forsaken ft. Mr Jo @ Premetro / BRUSSEL MAUSTROFOBIE @ Cc De Spil / ROESELARE TETRA LYRE kamermuziek @ Cc De Spil / ROESELARE KARTASAN Rock/pop met jazz en twist invloeden. @ AB Club / BRUSSEL MILK INC. “BLACKOUT” Concert; Dance @ Sportpaleis / ANTWERPEN THE HANDSOME FAMILY Country / rock @ N9 / EEKLO BXL BRAVO - BAL TOTAL Fanfoireux! + S.W.A.N. + DJ Leblanc @ Recyclart / BRUSSEL PLUTO FESTIVAL Four Tet (uk), Rustie (uk), Kentaro (jap),

Jon Hopkins (uk), Addicted Kru Sound ft. Selah Sue, Dyno @ Nijdrop / OPWIJK MICHEL BISCEGLIA TRIO + BEN ALLISON Concert jazz @ Concertzaal CCHA / HASSELT

PARTY

SUB-SCAPE PRESENTS AARDVARCK Aardvarck, Escalators @ Café Capital / ANTWERPEN IN CHAINS + AVOID Cd realease + party @ Vortn Vis / IEPER FRIDAY BEATS Strip Steve, Soda & Suds, Beatbounc-

ers, Hector & Nate en Mr. Agmet @ Make - Up Club / GENT RADIO MODERN MET RAY COLLINS HOT CLUB Retro swingfeest @ De Roma / ANTWERPEN

3840

GETOUT ONLINE OP WWW.ZAPMAGAZINE.BE

03-10-2009

06-10-2009

10-10-2009

FINK Blues, dub, folk @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL T-MODEL FORD + TINARIWEN Blues @ AB Zaal / BRUSSEL NOISETTES Pop @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL PLUTO FESTIVAL Sound of Stereo, Mish Mash Soundsystem, Partyharders, Waxdolls @ Nijdrop / OPWIJK ROLL THE DICE + TYRANIZ + STEALTH Metal @ Club B52 / EERNEGEM BART CANNAERTS - IK TEL TOT TIEN humor @ Cc De Spil / ROESELARE MAUSTROFOBIE @ Cc De Spil / ROESELARE MYRDINN: LUCIA NIEVE CD voorstelling (jazz, gipsyswing) @ De Roma / ANTWERPEN

FREDO VIOLA Pop @ AB Club / BRUSSEL

KALY LIVE DUB 20 years VK* @ VK* / BRUSSEL UNDR BYEN + OUR BROKEN GARDEN @ Stadsschouwburg / MECHELEN THE GOLDEN GLOWS + ROLAND Folk/blues @ AB Zaal / BRUSSEL TEGEN DE LAMP DOOR DIMITRI LEUE Dimitri Leue,

CONCERT

PARTY

FACE THE FAX CD RELAESE Actionmen, Face the Fax + more @ Vortn Vis / IEPER SPARK Black Joy (Yellow, Lucien Ent) Smos VS K’Bonus @ Cafe Capital / ANTWERPEN BAL-TAZAAR 2009 DJ Insomnia & Promil, Studio Bukkake @ Feesttent in het centrum van Kalmthout / KALMTHOUT

VARIA

SMOOR - TONEELGROEP CEREMONIA @ Kc nOna / MECHELEN HUIS AAN DE AMSTEL EN WEDERZIJDS - HARAM @ Schepppers Instituut / MECHELEN SCRATCHEN Deelnemers leren de verschillende

technieken van het scratchen: cuttin’, backspinn, scratching, ... @ Muziekodroom / HASSELT PLAKAT Tentoonstelling Tsjechische en Poolse affiches (3 oktober tot 22 december 2009) @ Flagey / BRUSSEL BAL VAN DE GEVALLEN ENGELEN Kunsthal Feest! @ St. Pietersabdij / GENT

04-10-2009 CONCERT

TORI AMOS - SINFUL ATTRACTION TOUR Pop @ Lotto Arena / ANTWERPEN SOAP & SKIN Hedendaagse muziek @ AB Zaal / BRUSSEL PEASANT Indie/folk @ Botanique (Witloof Bar) / BRUSSEL ARNE VAN DONGEN, JAN DE SMET Folk @ MIM / BRUSSEL MAUSTROFOBIE @ Cc De Spil / ROESELARE

PARTY

HC-MATINEE WITH HURRY UP! RECORDS Famine, Frustration + more @ Vortn Vis / IEPER

VARIA

VEEL VIJVERS EN PRINSESSEN - DUIZENDENEEN @ Stadsschouwburg / MECHELEN WEET JE NOG WEL... Vlaams Muziek Theater @ Cc Zwaneberg / HEIST-OP-DEN-BERG

05-10-2009 CONCERT

YASMIN LEVY Wereldmuziek @ AB Club / BRUSSEL OJOS DE BRUJO Rock @ AB Zaal / BRUSSEL REVOLVER Pop @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL

CONCERT

CONCERT

VARIA

TEGEN DE LAMP - DIMITRI LEUE @ ‘t Arsenaal / MECHELEN

07-10-2009 CONCERT

FLORENCE & THE MACHINE Pop @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL SIR RICHARD BISHOP + SHAHKILID Wereldmuziek @ AB Club / BRUSSEL SPINVIS Nederlandstalig @ AB Theater / BRUSSEL GIRLS & SWANTON BOMBS US indie/pop/rock @ Botanique (Witloof Bar) / BRUSSEL PETER BRODERICK + OUR BROKEN GARDEN Pop/rock @ Grote schouwburg CCHA / HASSELT

08-10-2009 CONCERT

OUR BROKEN GARDEN + UNDER BYEN pop @ Cc De Spil / ROESELARE CLUB MIDI Toman + The Sedan Vault @ Vooruit / GENT RABIH ABOU-KHALIL Wereldmuziek @ De Roma / ANTWERPEN YODELICE Folk @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL TOMÀN/THE SEDAN VAULT Rock @ Vooruit / GENT

PARTY

UNITED COLORS OF GHENT 1 ticket = 3 venues, 6

parties Shameboy (live), Nid & Sancy (live), TLP (live), La Fille d’O, Pete Howl, Nina de Man @ Vooruit, ICC, Decadance / GENT ILLCITY Fakkelbrigade @ Minnemeers / GENT

Heideroosjes/ HET DEPOT

:GRATIS 01-10-2009 CONCERT STUDENT WELCOME The Subs, De jeugd van tegenwoordig, The Sedan Vault, Cerceuil, SX, ... @ Schouwburg / KortrijkSTOEMP!: BOSTON TEA PARTY Boston Tea Party @ Walvis / BrusselKOALA Trip Hop @ Charlatan / Gent 02-10-2009 CONCERT PUSSY JUICE (PUNK/ ROCK) The Softenon Babies, Valerian Swing (Italy) @ Club B52 / Eernegem 03-10-2009 CONCERT ONE DAY EVENT NoNewEnemies @ CC Strombeek / Grimbergen 04-10-2009 CONCERT 2 NUMEROS Bruno Deneckere & Derek @ Charlatan / GentVARIA HET KUNSTPATRIMONIUM VAN DE VUB Expo van 4 oktober tot 16 oktober @ Kultuurkaffee VUB / Brussel 05-10-2009 CONCERT STOEMP!: THE NURSERY RHYME The Nursery Rhyme @ Monk / Brussel JAZZCONCERT La Cigarette Sans Cravate @ Rits Café / Brussel

ROESELARE OMER KLEIN TRIO Omer Klein @ Hnita-Hoeve / HEISTOP-DEN-BERG SKODA JAZZ FESTIVAL Rabih Abou-Khalil & Ricardo Ribeiro Em Portugues @ Flagey / BRUSSEL PAROV STELAR Electro swing @ Het Depot / LEUVEN LIVING ROOTS Belgische rock en folk @ Cc Het Bolwerk / VILVOORDE MAUSTROFOBIE @ Cc De Spil / ROESELARE GASSOLINE + THE BREEZE + THE HORNY HORSES Rock & roll/rock @ Club B52 / EERNEGEM MARIJKE BOON Performer, zangeres en cabaretière @ De Roma / ANTWERPEN JEF NEVE TRIO Jazz @ Vooruit / GENT PATRICK WOLF Electro-pop @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL

PARTY

STASH & SYMFONISCH ORKEST Premièreconcert ‘All That Fire’ @ De Werf / AALST BURNT BY THE SUN Razende metalcore met een snuif

Akon / VORST NATIONAAL

AUSTRALIAN NEW MUSIC Antoine Chessex, Robin Fox, Max Kohane, Anthony Pateras @ Netwerk / AALST SHIRLEY COLLINS - ALASDAIR ROBERTS - STEPHANIE HLA Folk @ AB Club / BRUSSEL MASTERS OF REALITY: DRUMS ARE FOR PARADES Desert Rock @ Vooruit / GENT THE XX Pop @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL MASTERS OF REALITY Masters Of Reality @ Vooruit / GENT UNDER BYEN + OUR BROKEN GARDEN + MADS LANGER

Pop/rock experimental @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL

PIETER EMBRECHTS, THOMAS DE PRINS & THE NEW RADIO Between The Devil And The Deep Blue Sea @ De Roma / ANTWERPEN

VARIA

VARIA

12-10-2009

DOUBLE BILL Xander De Rijcke en Thomas Smith @ Cc Zwaneberg / HEIST-OP-DEN-BERG

CONCERT

PIXIES - DOOLITTLE TOUR Rock @ Vorst Nationaal / BRUSSEL BOBO STENSON TRIO jazz @ Cc De Spil / ROESELARE UNIROYAL - VERNIEUWD GENTS VOLKSTONEEL theater @ Cc De Spil / ROESELARE BOBAN I MARKO Wereldmuziek @ VK* / BRUSSEL PORCUPINE TREE Rock @ AB Zaal / BRUSSEL COUGAR Skoda Jazz Festival @ Minnemeers / GENT BOBAN I MARKO MARKOVIC ORKESTAR 20 years VK* @ VK* / BRUSSEL MACEO PARKER The grandmaster of funk & soul is back! @ Bozar / BRUSSEL COEUR DE PIRATE Concert @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL KOCANI ORKESTAR funkiest Balkan Band @ De Werf / AALST

VARIA

GALAPAGOS - 10 JAAR ABATTOIR FERMÉ @ Kc nOna

/ HASSELT

CONCERT

CONCERT

14-10-2009

VARIA

11-10-2009

09-10-2009

COUGAR Rock @ AB Club / BRUSSEL DE MUZE VAN JEAN BLAUTE lezing @ Cc De Spil / ROESELARE MUDHONEY Mudhoney @ Minnemeers / GENT ELTON JOHN - THE RED PIANO Pop @ Sportpaleis / ANTWERPEN

/ MECHELEN

boekenbabbels, diepgravende interviews, verrassende optredens, eigenzinnig vertier, sferische kunstinstallaties en onvoorspelbare wendingen. @ Bibliotheek Tweebronnen / LEUVEN

MAN MAN MAN Comedy show met Walter Janssens en Bart Schollaert @ Hotsy Totsy / GENT BIRTH OF PREY Voetvolk (Lisbeth Gruwez) @ Cc De Werft / GEEL TOUR DE FARCE stand-upcomedy @ Stadsschouwburg / MECHELEN

CONCERT

KICKS Joakim, MVSC, Howie Dunham @ Minnemeers / GENT A LOT OF FREAKS Flimmer (D’n’B) + more @ Vortn Vis / IEPER

RUIS Schudden @ Cc Zwaneberg / HEIST-OP-DEN-BERG FEEST IN DE BOEKERIJ Een avond boordevol fijne

VARIA

grindcore en een opmerkelijke muzikale gevoeligheid voor gecontroleerde chaos @ Muziekodroom / HASSELT UNDER BYEN Scandinavische band @ De Warande / TURNHOUT MOCKY 20 years VK* @ Beursschouwburg / BRUSSEL CARRÉ CURIEUX - CIRQUE VIVANT! circus voor iedereen vanaf 8 jaar @ Cc De Spil / ROESELARE

Jonas Van Geel, Low Impact Man @ Kunstencentrum België / HASSELT GLOBAL LOCAL FESTIVAL Socio-cultureel en artistiek project met o.a. Black Out, Kaly Live Dub, ... @ VK* / BRUSSEL VRRIESMAN - WALTER BAELE cabaret @ Cc De Spil /

13-10-2009

ALLEEN OP DE WERELD - ROEL SWANENBERG EN WANDA EYC @ Cultuurcentrum/Plein / MECHELEN

CONCERT

OI VA VOI Folk/wereldmuziek @ AB Box / BRUSSEL SOPHIA Sophia @ Minnemeers / GENT

15-10-2009 CONCERT

HANGGAI_ Wereldmuziek (China) @ Concertzaal CCHA

ORCHESTRE NATIONAL DE LILLE (FR) @ Schouwburg / KORTRIJK BABBIES Concert @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL CHRIS CHAMELEON Nederlandstalig @ AB Club / BRUSSEL JAN GABAREK GROUP A true legend in the European scene. @ Koninklijk Circus / BRUSSEL OPEN CIRCUIT CREW(S) Vermin Twins - Covox - Eric

Joris - Chiptunes, Circuit Bending, Games... @ Kunstencentrum België / HASSELT SHARKO Pop/rock @ AB Zaal / BRUSSEL

VARIA

JEF DEMEDT SPEELT PICASSO, STRIPTEASE VAN EEN GENI @ ‘t Arsenaal / MECHELEN

16-10-2009 CONCERT

RAMEN FESTIVAL FT. DIO Rock, alternative @ VK* / BRUSSEL CHASE & STATUS LIVE Funky breakbeats & drum ‘n’base @ Het Depot / LEUVEN STARS LIKE FLEAS Folk/indie @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL SONDRE LERCHE Pop/rock @ Vooruit / GENT TE VROEG, TE MOOI Kleinkunsteiland @ Cc Zwaneberg / HEIST-OP-DEN-BERG CHASE & STATUS LIVE Funky breakbeats & drum ‘n’base @ Het Depot / LEUVEN ORCHESTRE FIFES Populaire Marokaanse muziek @ De Centrale / GENT AKON Hip Hop concert @ Vorst Nationaal / BRUSSEL

4141

GET OUT

:

:CHECK FUCK BUTTONS Concert @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL RÂMEN FESTIVAL Dio Distraught Overlord, Pinky Doodle Poodle, Guren @ VK* / BRUSSEL A VOCE SOLA - B’ROCK @ Cultuurcentrum/Auditorium / MECHELEN THE CULT Rock @ AB Zaal / BRUSSEL COMEDY NIGHT Nigel Williams @ Zenith / DENDERMONDE

PARTY

RAGGAMUFFIN WHITEMAN Dancehall @ Decadance / GENT BUBBLEGUM Das Pop, Optimo, Jonasty, Thang & Lies @ Minnemeers / GENT

17-10-2009 Maximo Park / AB CONCERTS

:GRATIS 06-10-2009 CONCERT STOEMP!: MRS. HYDE Mrs. Hyde @ Roskam / Brusse l07-10-2009 CONCERT STOEMP!: BIKINIANS/ DIRTY VICKY Bikinians/Dirty Vicky @ Merlo / BrusselVARIA SOUNDS LIKE FILM Blaxploitation @ Rits Café / Brussel 08-10-2009 CONCERT MILANN & LALOY Folk @ AB Music Village / Brussel STOEMP!: MIRA Mira @ Dolle Mol / Brussel VARIA COMEDY FLY: BART CANNAERTS Iwein Segers, Bart Cannaerts @ Rits Café / Brussel 09-10-2009 CONCERT 20 JAAR RIFRAF @ Cultuurcentrum / Mechelen VARIA HET GEHEUGEN VAN DE 20STE EEUW Fototentoonstelling van Filip Erkens @ De Centrale / Gent 10-10-2009 CONCERT SOUNDBITS Julie’s Haircut, The Afterglow, Atcoed @ Beurskafee / Brussel 12-10-2009 CONCERT KLASSIEK GITAARCONCERT Los del Tre @ Rits Café / Brussel

CONCERT

GREENDAY Rock - 21st Century Breakdown Tour @ Sportpaleis / ANTWERPEN KOCANI ORKESTAR balkan fanfare @ Cc De Spil / ROESELARE OPEN CIRCUIT CREW(S) Vermin Twins, Covox, Eric

Joris, Chiptunes, Circuit Bending, Games... @ Kunstencentrum België / HASSELT THE RAKES @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL RAISED FIST Hardcore @ VK* / BRUSSEL DE ALPENZUSJES humor @ Cc De Spil / ROESELARE DEAFINITELY MUTE + ANOTHER EFFORT + TRANSPORT AERE Rock @ Club B52 / EERNEGEM MAXÏMO PARK Pop/rock @ AB Zaal / BRUSSEL 10 RAISED FIST, DEEZ NUTS, ENDWELL 20 years VK* @ VK* / BRUSSEL NEEKA Cd voorstelling @ De Roma / ANTWERPEN

PARTY

AUDIORIZED Mac Roni, Mister T, Gehts Noch?!, Down Under @ De Kouter / POPERINGE AFTER 12 Youngsta, Hatcha @ Minnemeers / GENT

VARIA

GALAPAGOS - 10 JAAR ABATTOIR FERMÉ @ Kc nOna / MECHELEN

18-10-2009 CONCERT

STATUS QUO Concert @ Lotto Arena / ANTWERPEN RAPHAEL SAADIQ Funk/soul @ AB Zaal / BRUSSEL ESKIMO JOE Rock @ VK* / BRUSSEL JOSHEP ARTHUR Rock @ AB Club / BRUSSEL T’HOPE + NUTTIG VERZUIM theater/performance/sociaalartistiek project @ Cc De Spil / ROESELARE ESKIMO JOE 20 years VK* @ VK* / BRUSSEL ALESSANDRO VALENTE & BERTEN D’HOLLANDER @ Cultuurkapel / HEIST-OP-DEN-BERG PDM BIG BAND: LET’S SWING Lichte Jazz @ De Roma / ANTWERPEN

19-10-2009 CONCERT

ATHLETE Pop/rock experimental @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL JAMES MORRISON Pop @ AB Zaal / BRUSSEL CAMERA OBSCURA Pop @ AB Club / BRUSSEL

20-10-2009 CONCERT

ALL AMERICAN REJECT Rock/pop @ AB Zaal / BRUSSEL SARAH BETTENS Solo album: Never Say Goodbye @

De Roma / ANTWERPEN JONATHAN KREISBERG QUARTET Skoda Jazz Festival @ Sounds Jazz Club / BRUSSEL DEZ MONA Cd Release @ AB Club / BRUSSEL WILLARD GRANT CONSPIRACY Folk/indie @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL DOMINIQUE A Chanson Francaise/pop @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL NOUVELLE VAGUE Skoda Jazz Festival @ Minnemeers / GENT

PARTY

RAGGAMUFFIN WHITEMAN Dancehall @ Decadance

/ GENT

MYSTIC Loxy, Instra:mental @ Minnemeers / GENT

VARIA

TEGEN DE LAMP ecologisch theater met o.a. Dimitri Leue @ De Werf / AALST

WELKOM IN HET BOS - COMPAGNOE TROIS PIPES @ ‘t Arsenaal / MECHELEN DE CHAOSTRILOGIE - ABATTOIR FERMÉ @ Stadsschouwburg / MECHELEN SMOOR Toneelgroep Ceremonia @ Cc Zwaneberg / HEIST-OP-DEN-BERG PENANCE..THERE IS NO FAITH WITHOUT BLOOD Amenra @ Schouwburg en foyer / KORTRIJK

21-10-2009

24-10-2009

NOUVELLE VAGUE Skoda Jazz Festival @ Het depot / LEUVEN OREN AMBARCHI & MANUAL MOTA Experimentele jazz @ Netwerk / AALST PASSA PORTA literatuur @ Cc De Spil / ROESELARE ULTIME EXILE - COMPAGNIE GIOLISU dans @ Cc De Spil / ROESELARE TOM MCRAE + BRIAN WRIGHT Folk/rock/pop @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL ETANA FT EVERTON BLENDER Etana ft Everton Blender @ Minnemeers / GENT

SIZZLA & THE FIREHOUSE CREW Roots! @ AB Zaal / BRUSSEL I LOVE TECHNO Boys Noize, Dave Clarke, Crookers,

VARIA

CONCERT

VARIA

HET EINDE - THEATER MALPERTUIS @ Cultuurcentrum/

Kerk / MECHELEN

22-10-2009 CONCERT

NATHALIE LORIERS TRIO FEAT. BERT JORIS & STRINGS

Piano @ De Roma / ANTWERPEN ABSYNTHE MINDED Absynthe Minded @ Minnemeers / GENT BELGISCHE KAMERFILHARMONIE klassiek @ Cc De Spil / ROESELARE HUNTSVILLE Hedendaagse muziek @ AB Club / BRUSSEL

23-10-2009 CONCERT

SCHEERSCHUIM - BLOEDEND HART muzikale humor/ levenslied @ Cc De Spil / ROESELARE A TRIBUTE TO GRAM PARSONS - THE COWBOY ANGELS @ Cultuurcentrum/Auditorium / MECHELEN THE BOOTLEG BEATLES Beatles Cover Band concert @ Cc Het Bolwerk / VILVOORDE ‘EVOLUTION’ THEATERTOUR 2009 Brahim @ De Werf / AALST JUST JACK Just Jack @ Minnemeers / GENT RADIO MODERN - HOUSE OF SWING Rock @ Het Depot / LEUVEN HALVE FINALE OOST-VLAAMS ROCKCONCOURS 6

groepen strijden om een plaatsje in de finale @ Cc De Herbakker / EEKLO MARK EITZEL Rock @ AB Club / BRUSSEL DEZ MONA Rock alternatif @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL OXMO PUCCINO Hip Hop/rap @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL PASCALE PICARD BAND Pop @ AB Zaal / BRUSSEL LILLY ALLEN Pop @ Lotto Arena / ANTWERPEN

CONCERT

Laurent Garnier, Tiga, Deadmau5, Tocadisco, Vitalic, The Bloody Beetroots, Chris Liebing, Simian Mobile Disco, Adam Beyer, Birdy Nam Nam, Carl Craig, The Proxy, Fake Blood, Paul Kalkbrenner, The Subs, A-Trak ... @ Expo / GENT HANDSOME FURS Alternatif @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL 15 YEARS OF JANEZ DETD. Janez Detd. @ Minnemeers / GENT CAVE - STARVING WEIRDOS - NUDGE Cave - Starving Weirdos - Nudge @ Kunstencentrum België / HASSELT DAN WILSON Pop @ AB Club / BRUSSEL PUBERS BESTAAN NIET theater vanaf 13 jaar @ Cc De Spil / ROESELARE

PARTY

WILD FAMILY Met o.a. Dee James, Xtof, Dinky, ... @ Decadance / GENT

GETOUT ONLINE OP WWW.ZAPMAGAZINE.BE

Botanique (Rotonde) / BRUSSEL DAVE DOUGLAS QUINTET Jazz @ De Roma / ANTWERPEN

VARIA

NIEUW ZWART Wim Vandekeybus - Ultima Vez @ Schouwburg / KORTRIJK

28-10-2009 CONCERT

SHANTEL & BUCOVINA CLUB ORKESTAR Dance/wereldmuziek @ AB Zaal / BRUSSEL HEALTH Rock experimental @ AB Club / BRUSSEL BRANDON BENSON Pop @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL CAMAXE Keltische muziek @ Cc Het Bolwerk / VILVOORDE HANNELORE BEDERT pop @ Cc De Spil / ROESELARE

VARIA

TEGEN DE LAMP Dimitri Leue, Jonas Van Geel, Steven

Vromman, Antoon Offeciers @ Cc Zwaneberg /

HEIST-OP-DEN-BERG

29-10-2009 MARY HALVERSON & JESSICA PAVONE / HUNTSVILLE Jazz @ Vooruit / GENT KARKWA Alternatif/pop/rock @ Botanique (Witloof Bar) / BRUSSEL LENNY KUHR Troubadours van alle tijden (nederlandstalig) @ Kleine schouwburg CCHA / HASSELT BLAUTE & MELAERTS 2 straffe muzikanten: Gedeelde Adoraties 2 @ Charlatan / GENT PAPER PLANE Scala @ Cc Zwaneberg / HEIST-OPDEN-BERG DJ VADIM Skoda Jazz Festival @ Het depot / LEUVEN ANIS Reggae @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL

VARIA

VARIA / GEEL

HERE WE GONG - PASCAL SCHUMACHER QUARTET @ Cultuurcentrum/Auditorium / MECHELEN DE CHAOSTRILOGIE - ABATTOIR FERMÉ @ Stadsschouwburg / MECHELEN

25-10-2009 CONCERT

ZAK LAUGHED Folk/indie @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL MASSIVE ATTACK Electro @ Vorst Nationaal / BRUSSEL IMAX Electropop/rock @ Vooruit / GENT

VARIA

ELS DE SCHEPPER RODDELT! Theatervoorstelling van Els de Schepper @ Cc Het Bolwerk / VILVOORDE

26-10-2009 CONCERT

BJORN BERGE Rock/blues @ AB Club / BRUSSEL THE DRONES Black metal/rock psychédélique @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL JUST JACK Pop @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL

27-10-2009 CONCERT

THE PRESERVATION HALL JAZZ BAND + BLUE FLAMINGO Jazz @ AB Flex / BRUSSEL MICACHU & THE SHAPES - THE INVISIBLE Electro-pop @

CONCERT

BARBARA WIERNIK TRIO ‘SOUL OF BUTTERFLIES’ Skoda Jazz Festival @ Sounds Jazz Club / BRUSSEL EROS RAMAZZOTTI Pop @ Vorst Nationaal / BRUSSEL THE LEISURE SOCIETY Folk/pop @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL BAT FOR LASHES Pop @ AB Zaal / BRUSSEL THEATER TERRA - KIKKER EN ZIJN VRIENDJES familievoorstelling vanaf 4 jaar @ Cc De Spil / ROESELARE THE HORRORS Rock @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL

PARTY

20 YEARS VK* CONCERTS CLOSING PARTY Joker, Neil Landstrumm, Kromestar, Emalkay @ Biouel-Boot / BRUSSEL

VARIA

COMPAGNIE FLAK PRESENTS ‘S’ hedendaagse dans van choreograaf José Navas (CAN) @ De Werf / AALST MIJNHEERTJE KOKHALS - VILLANELLA @ Kc nOna / MECHELEN

CONCERT

@ Schouwburg / KORTRIJK

IVO SOLO, OVER DROMEN, IDOLEN EN GELUK Ivo Niehe

31-10-2009

I SOLO MENT Ann Van Den Broeck @ Cc De Werft

30-10-2009 CONCERT

TOM JONES Pop @ Lotto Arena / ANTWERPEN HEATHER NOVA Pop @ AB Theater / BRUSSEL THOMAS SMITH WILL SET YOU FREE stand-up @ Cc De Spil / ROESELARE BRUSSELS JAZZ ORCHESTRA Het orkest bundelt de

krachten met maar liefst drie volwaardige koren, om samen het Requiem van de Zweedse componist Nils Lindberg uit te voeren @ De Warande / TURNHOUT COMEDY NIGHT The Lunatics, Bart Cannaerts @ Zenith / DENDERMONDE HET KIND DAT... - THÉÂTRE D’UN JOUR circus voor iedereen vanaf 8 jaar @ Cc De Spil / ROESELARE BRETT DENNEN Folk @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL

PARTY

LEFT Sa-Ra, DJ Vadim, Breakestra, Lefto @ Minnemeers / GENT DAILY DUBSTEP Benga, Skream, SP:MC (Club

Autonomic) , Dice & Castor (Untitled) , Mate & Fudge (After 12) @ Vooruit / GENT

VARIA

GELUKKIGE VERJAARDAG, GREY GARDENS - DE KOE @ Stadsschouwburg / MECHELEN SAM TOUZANI One man show @ De Centrale / GENT

:GRATIS 14-10-2009 CONCERT STOEMP!: SHERMAN Sherman @ Dolle Mol / Brussel STOEMP!: MARCO Z Marco Z @ El Rincon De Espana / Brussel STOEMP!: ELLO Ello @ Merlo / Brussel PARTY WAYWARD WEDNESDAYS feat. Deejay/Mc Shadrak aka. C3K @ Izzy Maze / Antwerpen 15-10-2009 CONCERT STOEMP!: THE FLYING HORSEMAN The Flying Horseman @ Walvis / BrusselYUKO Postrock, Electronica @ Charlatan / Gent ERIC MELAERTS, JEAN BLAUTE Twee straffe muzikanten @ AB Music Village / Brussel 17-10-2009 CONCERT EEN FERME BROK POP EN ROCK 14 Lokale muziekgroepen aan het werk @ De Werf / Aalst 19-10-2009 CONCERT T. NILIE & JOANNA CHAPMAN SMITH Concert @ OC het oude badhuis / Antwerpen 20-10-2009CONCERT STOEMP!: VENUS IN FLAMES (SOLO) Venus in Flames (solo) @ Het Goudblommeke in Papier / Brussel 21-10-2009 VARIA SILVERSTER ALONE & LIES LEFEVER Comedy @ Kultuurkaffee VUB / Brussel 22-10-2009 CONCERT NOBODY’S PERFECT! o.a.

Nele Van den Broeck & de Band met de Fautjes @ Rits Café / Brussel LA FEMME BELGE Gipsy jazz @ Hotsy Totsy / GentSLOWSCAN Rock @ Charlatan / Gent 23-10-2009 CONCERT KAMPIOENSCHAP VAN BRUSSEL Laatste voorronde van deze wedstrijd met 6 geselecteerde Brusselse groepen @ Recyclart / Brussel 26-10-2009 CONCERT STOEMP!: RUDY TROUVÉ SEPTET Rudy Trouvé Septet @ Kafka / Brussel 27-10-2009 CONCERT CLUES Rock @ Vooruit / Gent STOEMP!: IZA Iza @ Het Warm Water / Brussel 28-10-2009 PARTY WAYWARD WEDNESDAYS feat. Babylon Fire Lions @ Izzy Maze / Antwerpen 29-10-2009 CONCERT STOEMP!: THE FUTURE DEAD The Future Dead @ Dada / Brussel

Eskimo JOE / VK CONCERTS

42

43

GET OUT

:

:CHECK FUCK BUTTONS Concert @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL RÂMEN FESTIVAL Dio Distraught Overlord, Pinky Doodle Poodle, Guren @ VK* / BRUSSEL A VOCE SOLA - B’ROCK @ Cultuurcentrum/Auditorium / MECHELEN THE CULT Rock @ AB Zaal / BRUSSEL COMEDY NIGHT Nigel Williams @ Zenith / DENDERMONDE

PARTY

RAGGAMUFFIN WHITEMAN Dancehall @ Decadance / GENT BUBBLEGUM Das Pop, Optimo, Jonasty, Thang & Lies @ Minnemeers / GENT

17-10-2009 Maximo Park / AB CONCERTS

:GRATIS 06-10-2009 CONCERT STOEMP!: MRS. HYDE Mrs. Hyde @ Roskam / Brusse l07-10-2009 CONCERT STOEMP!: BIKINIANS/ DIRTY VICKY Bikinians/Dirty Vicky @ Merlo / BrusselVARIA SOUNDS LIKE FILM Blaxploitation @ Rits Café / Brussel 08-10-2009 CONCERT MILANN & LALOY Folk @ AB Music Village / Brussel STOEMP!: MIRA Mira @ Dolle Mol / Brussel VARIA COMEDY FLY: BART CANNAERTS Iwein Segers, Bart Cannaerts @ Rits Café / Brussel 09-10-2009 CONCERT 20 JAAR RIFRAF @ Cultuurcentrum / Mechelen VARIA HET GEHEUGEN VAN DE 20STE EEUW Fototentoonstelling van Filip Erkens @ De Centrale / Gent 10-10-2009 CONCERT SOUNDBITS Julie’s Haircut, The Afterglow, Atcoed @ Beurskafee / Brussel 12-10-2009 CONCERT KLASSIEK GITAARCONCERT Los del Tre @ Rits Café / Brussel

CONCERT

GREENDAY Rock - 21st Century Breakdown Tour @ Sportpaleis / ANTWERPEN KOCANI ORKESTAR balkan fanfare @ Cc De Spil / ROESELARE OPEN CIRCUIT CREW(S) Vermin Twins, Covox, Eric

Joris, Chiptunes, Circuit Bending, Games... @ Kunstencentrum België / HASSELT THE RAKES @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL RAISED FIST Hardcore @ VK* / BRUSSEL DE ALPENZUSJES humor @ Cc De Spil / ROESELARE DEAFINITELY MUTE + ANOTHER EFFORT + TRANSPORT AERE Rock @ Club B52 / EERNEGEM MAXÏMO PARK Pop/rock @ AB Zaal / BRUSSEL 10 RAISED FIST, DEEZ NUTS, ENDWELL 20 years VK* @ VK* / BRUSSEL NEEKA Cd voorstelling @ De Roma / ANTWERPEN

PARTY

AUDIORIZED Mac Roni, Mister T, Gehts Noch?!, Down Under @ De Kouter / POPERINGE AFTER 12 Youngsta, Hatcha @ Minnemeers / GENT

VARIA

GALAPAGOS - 10 JAAR ABATTOIR FERMÉ @ Kc nOna / MECHELEN

18-10-2009 CONCERT

STATUS QUO Concert @ Lotto Arena / ANTWERPEN RAPHAEL SAADIQ Funk/soul @ AB Zaal / BRUSSEL ESKIMO JOE Rock @ VK* / BRUSSEL JOSHEP ARTHUR Rock @ AB Club / BRUSSEL T’HOPE + NUTTIG VERZUIM theater/performance/sociaalartistiek project @ Cc De Spil / ROESELARE ESKIMO JOE 20 years VK* @ VK* / BRUSSEL ALESSANDRO VALENTE & BERTEN D’HOLLANDER @ Cultuurkapel / HEIST-OP-DEN-BERG PDM BIG BAND: LET’S SWING Lichte Jazz @ De Roma / ANTWERPEN

19-10-2009 CONCERT

ATHLETE Pop/rock experimental @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL JAMES MORRISON Pop @ AB Zaal / BRUSSEL CAMERA OBSCURA Pop @ AB Club / BRUSSEL

20-10-2009 CONCERT

ALL AMERICAN REJECT Rock/pop @ AB Zaal / BRUSSEL SARAH BETTENS Solo album: Never Say Goodbye @

De Roma / ANTWERPEN JONATHAN KREISBERG QUARTET Skoda Jazz Festival @ Sounds Jazz Club / BRUSSEL DEZ MONA Cd Release @ AB Club / BRUSSEL WILLARD GRANT CONSPIRACY Folk/indie @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL DOMINIQUE A Chanson Francaise/pop @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL NOUVELLE VAGUE Skoda Jazz Festival @ Minnemeers / GENT

PARTY

RAGGAMUFFIN WHITEMAN Dancehall @ Decadance

/ GENT

MYSTIC Loxy, Instra:mental @ Minnemeers / GENT

VARIA

TEGEN DE LAMP ecologisch theater met o.a. Dimitri Leue @ De Werf / AALST

WELKOM IN HET BOS - COMPAGNOE TROIS PIPES @ ‘t Arsenaal / MECHELEN DE CHAOSTRILOGIE - ABATTOIR FERMÉ @ Stadsschouwburg / MECHELEN SMOOR Toneelgroep Ceremonia @ Cc Zwaneberg / HEIST-OP-DEN-BERG PENANCE..THERE IS NO FAITH WITHOUT BLOOD Amenra @ Schouwburg en foyer / KORTRIJK

21-10-2009

24-10-2009

NOUVELLE VAGUE Skoda Jazz Festival @ Het depot / LEUVEN OREN AMBARCHI & MANUAL MOTA Experimentele jazz @ Netwerk / AALST PASSA PORTA literatuur @ Cc De Spil / ROESELARE ULTIME EXILE - COMPAGNIE GIOLISU dans @ Cc De Spil / ROESELARE TOM MCRAE + BRIAN WRIGHT Folk/rock/pop @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL ETANA FT EVERTON BLENDER Etana ft Everton Blender @ Minnemeers / GENT

SIZZLA & THE FIREHOUSE CREW Roots! @ AB Zaal / BRUSSEL I LOVE TECHNO Boys Noize, Dave Clarke, Crookers,

VARIA

CONCERT

VARIA

HET EINDE - THEATER MALPERTUIS @ Cultuurcentrum/

Kerk / MECHELEN

22-10-2009 CONCERT

NATHALIE LORIERS TRIO FEAT. BERT JORIS & STRINGS

Piano @ De Roma / ANTWERPEN ABSYNTHE MINDED Absynthe Minded @ Minnemeers / GENT BELGISCHE KAMERFILHARMONIE klassiek @ Cc De Spil / ROESELARE HUNTSVILLE Hedendaagse muziek @ AB Club / BRUSSEL

23-10-2009 CONCERT

SCHEERSCHUIM - BLOEDEND HART muzikale humor/ levenslied @ Cc De Spil / ROESELARE A TRIBUTE TO GRAM PARSONS - THE COWBOY ANGELS @ Cultuurcentrum/Auditorium / MECHELEN THE BOOTLEG BEATLES Beatles Cover Band concert @ Cc Het Bolwerk / VILVOORDE ‘EVOLUTION’ THEATERTOUR 2009 Brahim @ De Werf / AALST JUST JACK Just Jack @ Minnemeers / GENT RADIO MODERN - HOUSE OF SWING Rock @ Het Depot / LEUVEN HALVE FINALE OOST-VLAAMS ROCKCONCOURS 6

groepen strijden om een plaatsje in de finale @ Cc De Herbakker / EEKLO MARK EITZEL Rock @ AB Club / BRUSSEL DEZ MONA Rock alternatif @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL OXMO PUCCINO Hip Hop/rap @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL PASCALE PICARD BAND Pop @ AB Zaal / BRUSSEL LILLY ALLEN Pop @ Lotto Arena / ANTWERPEN

CONCERT

Laurent Garnier, Tiga, Deadmau5, Tocadisco, Vitalic, The Bloody Beetroots, Chris Liebing, Simian Mobile Disco, Adam Beyer, Birdy Nam Nam, Carl Craig, The Proxy, Fake Blood, Paul Kalkbrenner, The Subs, A-Trak ... @ Expo / GENT HANDSOME FURS Alternatif @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL 15 YEARS OF JANEZ DETD. Janez Detd. @ Minnemeers / GENT CAVE - STARVING WEIRDOS - NUDGE Cave - Starving Weirdos - Nudge @ Kunstencentrum België / HASSELT DAN WILSON Pop @ AB Club / BRUSSEL PUBERS BESTAAN NIET theater vanaf 13 jaar @ Cc De Spil / ROESELARE

PARTY

WILD FAMILY Met o.a. Dee James, Xtof, Dinky, ... @ Decadance / GENT

GETOUT ONLINE OP WWW.ZAPMAGAZINE.BE

Botanique (Rotonde) / BRUSSEL DAVE DOUGLAS QUINTET Jazz @ De Roma / ANTWERPEN

VARIA

NIEUW ZWART Wim Vandekeybus - Ultima Vez @ Schouwburg / KORTRIJK

28-10-2009 CONCERT

SHANTEL & BUCOVINA CLUB ORKESTAR Dance/wereldmuziek @ AB Zaal / BRUSSEL HEALTH Rock experimental @ AB Club / BRUSSEL BRANDON BENSON Pop @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL CAMAXE Keltische muziek @ Cc Het Bolwerk / VILVOORDE HANNELORE BEDERT pop @ Cc De Spil / ROESELARE

VARIA

TEGEN DE LAMP Dimitri Leue, Jonas Van Geel, Steven

Vromman, Antoon Offeciers @ Cc Zwaneberg /

HEIST-OP-DEN-BERG

29-10-2009 MARY HALVERSON & JESSICA PAVONE / HUNTSVILLE Jazz @ Vooruit / GENT KARKWA Alternatif/pop/rock @ Botanique (Witloof Bar) / BRUSSEL LENNY KUHR Troubadours van alle tijden (nederlandstalig) @ Kleine schouwburg CCHA / HASSELT BLAUTE & MELAERTS 2 straffe muzikanten: Gedeelde Adoraties 2 @ Charlatan / GENT PAPER PLANE Scala @ Cc Zwaneberg / HEIST-OPDEN-BERG DJ VADIM Skoda Jazz Festival @ Het depot / LEUVEN ANIS Reggae @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL

VARIA

VARIA / GEEL

HERE WE GONG - PASCAL SCHUMACHER QUARTET @ Cultuurcentrum/Auditorium / MECHELEN DE CHAOSTRILOGIE - ABATTOIR FERMÉ @ Stadsschouwburg / MECHELEN

25-10-2009 CONCERT

ZAK LAUGHED Folk/indie @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL MASSIVE ATTACK Electro @ Vorst Nationaal / BRUSSEL IMAX Electropop/rock @ Vooruit / GENT

VARIA

ELS DE SCHEPPER RODDELT! Theatervoorstelling van Els de Schepper @ Cc Het Bolwerk / VILVOORDE

26-10-2009 CONCERT

BJORN BERGE Rock/blues @ AB Club / BRUSSEL THE DRONES Black metal/rock psychédélique @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL JUST JACK Pop @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL

27-10-2009 CONCERT

THE PRESERVATION HALL JAZZ BAND + BLUE FLAMINGO Jazz @ AB Flex / BRUSSEL MICACHU & THE SHAPES - THE INVISIBLE Electro-pop @

CONCERT

BARBARA WIERNIK TRIO ‘SOUL OF BUTTERFLIES’ Skoda Jazz Festival @ Sounds Jazz Club / BRUSSEL EROS RAMAZZOTTI Pop @ Vorst Nationaal / BRUSSEL THE LEISURE SOCIETY Folk/pop @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL BAT FOR LASHES Pop @ AB Zaal / BRUSSEL THEATER TERRA - KIKKER EN ZIJN VRIENDJES familievoorstelling vanaf 4 jaar @ Cc De Spil / ROESELARE THE HORRORS Rock @ Botanique (Orangerie) / BRUSSEL

PARTY

20 YEARS VK* CONCERTS CLOSING PARTY Joker, Neil Landstrumm, Kromestar, Emalkay @ Biouel-Boot / BRUSSEL

VARIA

COMPAGNIE FLAK PRESENTS ‘S’ hedendaagse dans van choreograaf José Navas (CAN) @ De Werf / AALST MIJNHEERTJE KOKHALS - VILLANELLA @ Kc nOna / MECHELEN

CONCERT

@ Schouwburg / KORTRIJK

IVO SOLO, OVER DROMEN, IDOLEN EN GELUK Ivo Niehe

31-10-2009

I SOLO MENT Ann Van Den Broeck @ Cc De Werft

30-10-2009 CONCERT

TOM JONES Pop @ Lotto Arena / ANTWERPEN HEATHER NOVA Pop @ AB Theater / BRUSSEL THOMAS SMITH WILL SET YOU FREE stand-up @ Cc De Spil / ROESELARE BRUSSELS JAZZ ORCHESTRA Het orkest bundelt de

krachten met maar liefst drie volwaardige koren, om samen het Requiem van de Zweedse componist Nils Lindberg uit te voeren @ De Warande / TURNHOUT COMEDY NIGHT The Lunatics, Bart Cannaerts @ Zenith / DENDERMONDE HET KIND DAT... - THÉÂTRE D’UN JOUR circus voor iedereen vanaf 8 jaar @ Cc De Spil / ROESELARE BRETT DENNEN Folk @ Botanique (Rotonde) / BRUSSEL

PARTY

LEFT Sa-Ra, DJ Vadim, Breakestra, Lefto @ Minnemeers / GENT DAILY DUBSTEP Benga, Skream, SP:MC (Club

Autonomic) , Dice & Castor (Untitled) , Mate & Fudge (After 12) @ Vooruit / GENT

VARIA

GELUKKIGE VERJAARDAG, GREY GARDENS - DE KOE @ Stadsschouwburg / MECHELEN SAM TOUZANI One man show @ De Centrale / GENT

:GRATIS 14-10-2009 CONCERT STOEMP!: SHERMAN Sherman @ Dolle Mol / Brussel STOEMP!: MARCO Z Marco Z @ El Rincon De Espana / Brussel STOEMP!: ELLO Ello @ Merlo / Brussel PARTY WAYWARD WEDNESDAYS feat. Deejay/Mc Shadrak aka. C3K @ Izzy Maze / Antwerpen 15-10-2009 CONCERT STOEMP!: THE FLYING HORSEMAN The Flying Horseman @ Walvis / BrusselYUKO Postrock, Electronica @ Charlatan / Gent ERIC MELAERTS, JEAN BLAUTE Twee straffe muzikanten @ AB Music Village / Brussel 17-10-2009 CONCERT EEN FERME BROK POP EN ROCK 14 Lokale muziekgroepen aan het werk @ De Werf / Aalst 19-10-2009 CONCERT T. NILIE & JOANNA CHAPMAN SMITH Concert @ OC het oude badhuis / Antwerpen 20-10-2009CONCERT STOEMP!: VENUS IN FLAMES (SOLO) Venus in Flames (solo) @ Het Goudblommeke in Papier / Brussel 21-10-2009 VARIA SILVERSTER ALONE & LIES LEFEVER Comedy @ Kultuurkaffee VUB / Brussel 22-10-2009 CONCERT NOBODY’S PERFECT! o.a.

Nele Van den Broeck & de Band met de Fautjes @ Rits Café / Brussel LA FEMME BELGE Gipsy jazz @ Hotsy Totsy / GentSLOWSCAN Rock @ Charlatan / Gent 23-10-2009 CONCERT KAMPIOENSCHAP VAN BRUSSEL Laatste voorronde van deze wedstrijd met 6 geselecteerde Brusselse groepen @ Recyclart / Brussel 26-10-2009 CONCERT STOEMP!: RUDY TROUVÉ SEPTET Rudy Trouvé Septet @ Kafka / Brussel 27-10-2009 CONCERT CLUES Rock @ Vooruit / Gent STOEMP!: IZA Iza @ Het Warm Water / Brussel 28-10-2009 PARTY WAYWARD WEDNESDAYS feat. Babylon Fire Lions @ Izzy Maze / Antwerpen 29-10-2009 CONCERT STOEMP!: THE FUTURE DEAD The Future Dead @ Dada / Brussel

Eskimo JOE / VK CONCERTS

42

43

:

BINNEN

ZONDER BETALEN

VRIJKAARTEN VOOR DEZE EVENTS ZIJN TE WINNEN OP ZAPMAGAZINE.BE ONDER WEDSTRIJDEN KRIJG JE EEN VOLLEDIG OVERZICHT VAN WAT DEZE MAAND IN ZAP

:VERGEET NIET TE REGISTREREN OM DEEL TE NEMEN SFERISCHE KUNSTINSTALLATIES EN ONVOORSPELBARE WENDINGEN. Bibliotheek Tweebronnen @ Leuven FREE DUOTICKETS

AB @ BRUSSEL 17/10/2009

29/10/2009

DJ VADIM SKODA JAZZ FESTIVAL Het depot @ Leuven FREE DUOTICKETS

30/10/2009 2/10/2009

SUB-SCAPE PRESENTS AARDVARCK AARDVARCK, ESCALATORS Café Capital @ Antwerpen FREE TICKETS

17/10/2009

OPEN CIRCUIT CREW(S) VERMIN TWINS, COVOX, ERIC JORIS, CHIPTUNES, CIRCUIT BENDING, GAMES...

Kunstencentrum België @ Hasselt FREE DUOTICKETS

TE WINNEN IS

DAILY DUBSTEP BENGA, SKREAM, SP:MC (CLUB AUTONOMIC), DICE & CASTOR (UNTITLED), MATE & FUDGE (AFTER 12) Vooruit @ Gent FREE DUOTICKETS

WIN WIN WIN WIN WIN WIN

SURF DEZE MAAND GEREGELD NAAR

MAXÏMO PARK POP, ROCK FREE DUOTICKETS

WWW.ZAPMAGAZINE.BE

3/10/2009

FREE DUOTICKETS I LOVE TECHNO

ALL AMERICAN REJECT ROCK, POP FREE DUOTICKETS

24/10/2009

SIZZLA & THE FIREHOUSE CREW ROOTS FREE DUOTICKETS

EN MAAK KANS OP:

EN: • MULTIMEDIAPAKKETJES KINGSTON (USB + CARD READER) • 5 X MONDMASKERS FLU FASHION • 5 X DUOTICKETS ‘HELAASHEID DER DINGEN’ • 5 X T-SHIRTS ‘HELAASHEID DER DINGEN’

17/10/2009 8/10/2009

UNITED COLORS OF GHENT 1 TICKET = 3 VENUES, 6 PARTIES SHAMEBOY (LIVE), NID & SANCY (LIVE), TLP (LIVE), LA FILLE D’O, PETE HOWL, NINA DE MAN Vooruit, ICC, Decadance @ Gent FREE DUOTICKETS

10/10/2009

THECLUBBING PRESENTS SIGNALETIK RECORDS LABEL NIGHT MARK BROOM, ANT-1, RAMONGEE, LUTEZO, QONE Café Bota Stéréo @ Brussel FREE DUOTICKETS

10/10/2009

FEEST IN DE BOEKERIJ EEN AVOND BOORDEVOL FIJNE BOEKENBABBELS, DIEPGRAVENDE INTERVIEWS, VERRASSENDE OPTREDENS, EIGENZINNIG VERTIER,

44

AUDIORIZED MAC RONI, MISTER T, GEHTS NOCH?!, DOWN UNDER De Kouter @ Poperinge FREE TICKETS

24/10/2009

I LOVE TECHNO BOYS NOIZE, DAVE CLARKE, CROOKERS, LAURENT GARNIER, TIGA, DEADMAU5, TOCADISCO, VITALIC, THE BLOODY BEETROOTS, CHRIS LIEBING, SIMIAN MOBILE DISCO, ADAM BEYER, BIRDY NAM NAM, CARL CRAIG, THE PROXY, FAKE BLOOD, PAUL KALKBRENNER, THE SUBS, A-TRAK ...

Expo @ Gent FREE DUOTICKETS

BOTANIQUE @ BRUSSEL 10/10/2009

PATRICK WOLF ELECTRO-POP FREE DUOTICKETS

17/10/2009

THE RAKES ROCK FREE DUOTICKETS

27/10/2009

MICACHU & THE SHAPES - THE INVISIBLE ELECTRO-POP FREE DUOTICKETS

31/10/2009

THE LEISURE SOCIETY FOLK, POP FREE DUOTICKETS

27 27

:

BINNEN

ZONDER BETALEN

VRIJKAARTEN VOOR DEZE EVENTS ZIJN TE WINNEN OP ZAPMAGAZINE.BE ONDER WEDSTRIJDEN KRIJG JE EEN VOLLEDIG OVERZICHT VAN WAT DEZE MAAND IN ZAP

:VERGEET NIET TE REGISTREREN OM DEEL TE NEMEN SFERISCHE KUNSTINSTALLATIES EN ONVOORSPELBARE WENDINGEN. Bibliotheek Tweebronnen @ Leuven FREE DUOTICKETS

AB @ BRUSSEL 17/10/2009

29/10/2009

DJ VADIM SKODA JAZZ FESTIVAL Het depot @ Leuven FREE DUOTICKETS

30/10/2009 2/10/2009

SUB-SCAPE PRESENTS AARDVARCK AARDVARCK, ESCALATORS Café Capital @ Antwerpen FREE TICKETS

17/10/2009

OPEN CIRCUIT CREW(S) VERMIN TWINS, COVOX, ERIC JORIS, CHIPTUNES, CIRCUIT BENDING, GAMES...

Kunstencentrum België @ Hasselt FREE DUOTICKETS

TE WINNEN IS

DAILY DUBSTEP BENGA, SKREAM, SP:MC (CLUB AUTONOMIC), DICE & CASTOR (UNTITLED), MATE & FUDGE (AFTER 12) Vooruit @ Gent FREE DUOTICKETS

WIN WIN WIN WIN WIN WIN

SURF DEZE MAAND GEREGELD NAAR

MAXÏMO PARK POP, ROCK FREE DUOTICKETS

WWW.ZAPMAGAZINE.BE

3/10/2009

FREE DUOTICKETS I LOVE TECHNO

ALL AMERICAN REJECT ROCK, POP FREE DUOTICKETS

24/10/2009

SIZZLA & THE FIREHOUSE CREW ROOTS FREE DUOTICKETS

EN MAAK KANS OP:

EN: • MULTIMEDIAPAKKETJES KINGSTON (USB + CARD READER) • 5 X MONDMASKERS FLU FASHION • 5 X DUOTICKETS ‘HELAASHEID DER DINGEN’ • 5 X T-SHIRTS ‘HELAASHEID DER DINGEN’

17/10/2009 8/10/2009

UNITED COLORS OF GHENT 1 TICKET = 3 VENUES, 6 PARTIES SHAMEBOY (LIVE), NID & SANCY (LIVE), TLP (LIVE), LA FILLE D’O, PETE HOWL, NINA DE MAN Vooruit, ICC, Decadance @ Gent FREE DUOTICKETS

10/10/2009

THECLUBBING PRESENTS SIGNALETIK RECORDS LABEL NIGHT MARK BROOM, ANT-1, RAMONGEE, LUTEZO, QONE Café Bota Stéréo @ Brussel FREE DUOTICKETS

10/10/2009

FEEST IN DE BOEKERIJ EEN AVOND BOORDEVOL FIJNE BOEKENBABBELS, DIEPGRAVENDE INTERVIEWS, VERRASSENDE OPTREDENS, EIGENZINNIG VERTIER,

44

AUDIORIZED MAC RONI, MISTER T, GEHTS NOCH?!, DOWN UNDER De Kouter @ Poperinge FREE TICKETS

24/10/2009

I LOVE TECHNO BOYS NOIZE, DAVE CLARKE, CROOKERS, LAURENT GARNIER, TIGA, DEADMAU5, TOCADISCO, VITALIC, THE BLOODY BEETROOTS, CHRIS LIEBING, SIMIAN MOBILE DISCO, ADAM BEYER, BIRDY NAM NAM, CARL CRAIG, THE PROXY, FAKE BLOOD, PAUL KALKBRENNER, THE SUBS, A-TRAK ...

Expo @ Gent FREE DUOTICKETS

BOTANIQUE @ BRUSSEL 10/10/2009

PATRICK WOLF ELECTRO-POP FREE DUOTICKETS

17/10/2009

THE RAKES ROCK FREE DUOTICKETS

27/10/2009

MICACHU & THE SHAPES - THE INVISIBLE ELECTRO-POP FREE DUOTICKETS

31/10/2009

THE LEISURE SOCIETY FOLK, POP FREE DUOTICKETS

27 27

ski & snowboardvakanties - winter 2010 Reizen voor 14-16 jarigen, 14-16 jarigen en voor 16-plussers!

Meer info en inschrijven bel 02.515.04.84 JOETZ vzw trekt opnieuw naar de sneeuw en neemt jou graag mee! Fun beleven op én naast de piste in een fijne groep.

Onze monitoren zorgen voor de nodige begeleiding en steken de tofste avondactiviteiten in elkaar.

Op en top plezier en ambiance!

DatuM

leeftijD hotel

besteMMing

*Prijs liD niet-liD

12.02 » 20.02

16+

Hotel Leitner

OOSTENRIJK, Nassfeld

€ 690,00

€ 720,00

03.04 » 10.04

12-16

Hotel Katschtalerhof

OOSTENRIJK, Katschberg

€ 660,00

€ 690,00

* Lid van de Socialistische Mutualiteit Al onze reizen zijn met een luxe autocar, met opstapplaatsen te Brugge, Gent, Antwerpen en Hasselt.

Opstapplaats verzekerd vanaf 5 deelnemers.

Inbegrepen In de prIjs

» » » » » » »

Verblijf 7 dagen/6 nachten in volpension.

Heen- en terugreis in luxe autocar, fooien en taksen inbegrepen (2 nachtreizen).

Skipas voor 6 dagen.

Huur skimateriaal. * Annulerings- en bagageverzekering.

Ongevallenverzekering.

Begeleiding door JOETZ– monitoren.

* Toeslag € 30,00/persoon voor snowboard.

nIet In de prIjs Inbegrepen

» Consumpties ter plaatse.

Info en InschrIjven

» Inschrijven kan enkel telefonisch op 02/515.04.84 tot 14 werkdagen voor vertrek, zolang er plaatsen vrij zijn. » Inlichtingen kan je verkrijgen op vakanties@joetz.be of op onze site www.joetz.be.

Met steun van de Socialistische Mutualiteiten en de Vlaamse Overheid Voor de wintervakanties werkt JOETZ samen met S-Reizen (S-Reizen, reizen georganiseerd door cvba Azura, ondernemingsnummer 0415.795.547, r.p.r. Luik, vergunning A1374)

ski & snowboardvakanties - winter 2010 Reizen voor 14-16 jarigen, 14-16 jarigen en voor 16-plussers!

Meer info en inschrijven bel 02.515.04.84 JOETZ vzw trekt opnieuw naar de sneeuw en neemt jou graag mee! Fun beleven op én naast de piste in een fijne groep.

Onze monitoren zorgen voor de nodige begeleiding en steken de tofste avondactiviteiten in elkaar.

Op en top plezier en ambiance!

DatuM

leeftijD hotel

besteMMing

*Prijs liD niet-liD

12.02 » 20.02

16+

Hotel Leitner

OOSTENRIJK, Nassfeld

€ 690,00

€ 720,00

03.04 » 10.04

12-16

Hotel Katschtalerhof

OOSTENRIJK, Katschberg

€ 660,00

€ 690,00

* Lid van de Socialistische Mutualiteit Al onze reizen zijn met een luxe autocar, met opstapplaatsen te Brugge, Gent, Antwerpen en Hasselt.

Opstapplaats verzekerd vanaf 5 deelnemers.

Inbegrepen In de prIjs

» » » » » » »

Verblijf 7 dagen/6 nachten in volpension.

Heen- en terugreis in luxe autocar, fooien en taksen inbegrepen (2 nachtreizen).

Skipas voor 6 dagen.

Huur skimateriaal. * Annulerings- en bagageverzekering.

Ongevallenverzekering.

Begeleiding door JOETZ– monitoren.

* Toeslag € 30,00/persoon voor snowboard.

nIet In de prIjs Inbegrepen

» Consumpties ter plaatse.

Info en InschrIjven

» Inschrijven kan enkel telefonisch op 02/515.04.84 tot 14 werkdagen voor vertrek, zolang er plaatsen vrij zijn. » Inlichtingen kan je verkrijgen op vakanties@joetz.be of op onze site www.joetz.be.

Met steun van de Socialistische Mutualiteiten en de Vlaamse Overheid Voor de wintervakanties werkt JOETZ samen met S-Reizen (S-Reizen, reizen georganiseerd door cvba Azura, ondernemingsnummer 0415.795.547, r.p.r. Luik, vergunning A1374)

Doors: € 29 // Tickets: Fnac

+ usual agencies + web

Holland: www.ticketservice.nl or 0900/300.1250 (45cpm) France: FNAC ( Tel.: 0892 683 622 (34cpm)) + web

WWW.EUROMILLIONSGROOVECITY.BE