Quehacer editorial 20

Page 27

Selma Isabel Jaber de Lima Diseñadora, correctora y editora

¿Qué hace un editor? La visión de una diseñadora que quería hacer libros

Para el profesor Cirano Reyes García

L

os libros se hacen, no solo se escriben. Es algo que suele pasar inadvertido hasta que te encuentras un libro muy mal hecho aunque esté bien escrito. En cambio, cuando ves un libro bien hecho, puede ser un objeto mágico, aunque no puedas explicar el porqué. Crecí entre libros y autores, familiares dedicados a escribir libros y con un nombre que hace homenaje a la primera mujer en ganar el Premio Nobel de Literatura. Desde mi infancia temprana estuve rodeada de libros que me cautivaban no solo por sus textos e ilustraciones, sino porque eran objetos mágicos, por eso, cuando debí decidir qué estudiar, pensé que me gustaría dedicarme hacer esos objetos maravillosos. No quería escribir libros —de esos hay muchos—, lo que deseaba era hacerlos y, según me contaron, los libros los hacían los diseñadores editoriales, y estudié diseño. Así empezó mi historia con la edición. En ese momento no tenía idea de lo me que faltaba transitar por el mundo editorial. Para empezar, descubrí que hacer libros y diagramar libros no es lo mismo. Que el diseñador diseña, diagrama, maqueta y da forma a una idea que, en muchos casos, no es propia. Que ajustar cajas de texto en InDesign, seleccionar tipografías y lograr que el libro cierre en pliegos para que no haya merma de papel no es hacer un libro, sino

www.solareditores.com • Quehacer Editorial 20

QUEHACER EDITORIAL 20.indd 25

No quería escribir libros, deseaba hacerlos y, según me contaron, los libros los hacían los diseñadores editoriales, y estudié diseño.

25

08/04/2021 04:27:47 p.m.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.