Pfösl Journal_IT

Page 1

Belle emozioni.

Belle emozioni. Sono quelle che da noi, a quota di 1.375 metri, ci regala l’autunno con i suoi meravigliosi colori e i suoi straordinari paesaggi, mentre la natura si prepara alla stagione del riposo. Di quando la neve coprirà con la sua soffice coltre, bianca e scintillante, lo Sciliar, il Catinaccio e il Latemar.

Emozioni anche per chi, come voi, non vede l’ora di “tornare a casa”, al calore della sauna, alla nostra piscina rigenerante a 360°.

Emozioni anche per noi, sempre alle prese con nuovi progetti. Da un lato stiamo proseguendo sulla strada della sostenibilità con diverse interessanti iniziative e piccole e grandi novità. Dall’altro abbiamo previsto una ristrutturazione che renderà il Pfösl ancora più… Pfösl, un luogo di incontro con il nuovo e l’antico, con le gioie della vita e anche con sé stessi.

E la ristrutturazione è anche il motivo per cui quest’inverno andremo in pausa già il 19 febbraio!

HOTEL P F ÖSL STAY . I S S U E 60 . 202 3

Rinforzarsi per l’inverno

Il potere curativo delle erbe

Mentre fuori sibila il vento, freddo e pungente, cosa c’è di più bello che starsene seduti davanti al caminetto acceso, sorseggiando una tazza di tè caldo?

Esistono varie miscele di erbe che, soprattutto nella stagione fredda, possono riscaldarci, rafforzare il sistema immunitario e persino alleviare i malanni da raffreddamento.

A seconda della varietà di erbe, radici, foglie, fiori o frutti, e del rispettivo dosaggio, le tisane hanno effetti differenti sul corpo e spesso anche sulla mente. E sono importanti anche i momenti consapevoli e attenti della preparazione e del godimento. Sorso dopo sorso, da vivere come un piccolo rituale personale.

PROVERBIO GIAPPONESE

regeneration 360° al Pfösl

Portare corpo e mente a un livello più profondo: ecco la nostra idea di rigenerazione, che associa 4 principi in un unico concetto.

1. Alimentazione sana: cibo vero e naturale da cui trarre la nostra energia. Locale e stagionale, in gran parte proveniente da nostre coltivazioni o da partner di fiducia.

LA TISANA ALLE ERBE

RISCALDANTE DI BRIGITTE: SCOTTARE IN ACQUA BOLLENTE ROSA CANINA, MALVA, MELISSA, ACHILLEA, TIGLIO, SAMBUCO, FOGLIE DI LAMPONE, TIMO E UN PO' DI IPERICO, LASCIARE IN INFUSIONE PER 3-7 MINUTI… PRONTA!

2. Attività fisica: dolce e consapevole, preferibilmente in mezzo alla natura e rafforzando tutti sensi.

Listino prezzi

Standard 20 m²

VERSO IL FUTURO

Ci rinnoviamo!

La nostra ristrutturazione di fine febbraio apporterà sicuramente parecchie novità, ma non in termini di espansione, nuove costruzioni, cambiamenti radicali... No, si tratta piuttosto di riprogettare con cura l’esistente, ridargli nuova vitalità. E lo faremo con attenzione, in maniera sostenibile e sempre nell’ottica dell’ambiente naturale. Come le stanze dell’edificio principale, per esempio, che amplieremo e arrederemo con pino cembro locale, con materiali naturali e tanto vetro per offrire vedute fantastiche.

Natura Latemar

30 m²

*da € 190 da € 234

Natura Cembro

30 m²

*da € 190 da € 239

*da € 170 da € 196

Standard Plus

23–30 m²

*da € 170 da € 208

Suite Panoramica & Pfösl Suite 40 m²

*da € 170 da € 222

Suite Larice

40 m²

*da € 240 da € 250

Suite Cembro

45 m²

*da € 240 da € 250

Suite Alpienne

50 m²

*da € 240 da € 256

Suite Vitalpina

56 m²

*da € 240 da € 262

Suite 1375

52 m²

*da € 240 da € 264

3. Equilibrio mentale: la salute è anche una questione di testa. Le meditazioni guidate, bagni nel bosco, la respirazione e lo yoga favoriscono l'amore per noi stessi e per gli altri. Anche il relax consapevole nell'area benessere naturaspa, il rituale della sauna o il calore della piscina salina mettono in armonia corpo e mente.

4. Il piacere del bello: l’architettura, il design e un’adeguata decorazione da un lato, l’energia e la bellezza della natura circostante dall’altro. Sensazioni aptiche, odori gradevoli e la radiosità delle persone care danno vita ad un’atmosfera speciale, a un luogo di ispirazione e di incontro consapevole.

Poi ci sono diverse altre novità, piccole e grandi, che sicuramente vi sorprenderanno. Siete impazienti di conoscerle? Beh, anche noi! Ci rivediamo l’8 maggio…

Alpina Cembro

40 m²

*da € 240 da € 260

Chalet Bosco

65 m²

*da € 320 da € 351

PREZZI BAMBINI

TROVARCI PRIMA!

I nostri prezzi sono dinamici e dipendono dal periodo e dalla richiesta del momento.

Per conoscere nel dettaglio caratteristiche, prezzi, servizi e disponibilità, visitate il nostro sito web: www.pfoesl.it

STANZE DOPPIE & SUITE fino a 3 anni: € 50 (nati dopo il 01.01.20)

4 – 8 anni: € 99 (nati tra il 01.01.15 e il 31.12.19)

9 – 14 anni: € 125 (nati tra il 01.01.09 e il 31.12.14) da 15 anni: -20 % (nati prima del 31.12.08)

MALE

Tutti i prezzi si intendono a persona al giorno inclusa la pensione benessere Pfösl. Agli ospiti di età superiore ai 14 anni viene applicata l’imposta di soggiorno pari 3,40

€ per persona/notte. L’imposta non è compresa nel prezzo del soggiorno e deve essere saldata sul posto. Si applicano le seguenti condizioni di annullamento; non è previsto un diritto di recesso ai sensi del Codice del Consumo, tuttavia ai nostri ospiti accordiamo le seguenti condizioni di annullamento (comunicazione ai sensi della Parte III, Titolo III, Capo I del d.lgs. 206/2005Codice del Consumo): fino a 30 giorni prima dell’arrivo: annullamento gratuito; da 29 a 8 giorni prima dell’arrivo: 50% dell’importo; da 7 a 0 giorni prima dell’arrivo o in caso di partenza anticipata: 90% dell’importo.

Riduzioni per bambini valide solo nella stanza dei genitori con due paganti a tariffa intera. L’età dei bambini si calcola in base all’anno di nascita.

“ Un bagno rinfresca il corpo, una tazza di tè lo spirito”
I LAVORI INIZIERANNO IL 19 FEBBRAIO: VENITE A
08.10.2023 – 26.11.2023 22.12.2023 – 18.02.2024
VI ATTIRA UNA PAUSA AL PFÖSL, UN PACCHETTO SPECIALE? GRANDE IDEA! NON
NEANCHE COME IDEA REGALO...
PRICES AUTUNNALI
*SPECIAL

L’autunno al Pfösl

08.10.2023 –26.11.2023

L’autunno è un periodo estremamente eccitante. Perfetto per le ore di relax in piscina e nella spa, per perdersi nello scenario delle montagne. È perfetto per yoga e mindfulness, per l’introspezione e la riflessione e per ricaricarsi in vista dell’inverno. Tempo consapevole per sé stessi. Vi aspettiamo con prezzi molto speciali.

Partecipate anche voi!

Naturalmente. Autunno 4=3

08.10.2023 – 05.11.2023

Trascorrendo almeno 4 notti al Pfösl vi regaliamo un giorno di vacanza con tutti i servizi compresi: attività legate al tema dell’autunno, escursioni guidate, wellness naturale, sauna con rituali, relax e panorama.

4 giorni da € 609,00

Speciale novembre al Pfösl

06.11.2023 – 26.11.2023

Diversi esperti vi accompagneranno con lo yoga, la meditazione, gli esercizi di mindfulness, laboratori stimolanti sull’alimentazione sana e sul potere delle erbe.

3 giorni da € 510,00

Hotel Pfösl

Famiglia Zelger-Mahlknecht

I–39050 Nova Ponente Alto Adige (BZ)

T 0039 0471 616 537 info@pfoesl.it

www.pfoesl.it

Concept & Design: bielov.com

Stampa: Lanarepro

Foto: Archivio Hotel Pfösl / Marika Unterladstätter

Patrick Schwienbacher

Con la stampa di questo giornale sosteniamo un progetto per la riattivazione di fontanelle di acqua potabile in varie zone dell’Uganda. Naturalmente anche l’involucro è biodegradabile.

Inverno al Pfösl, 22.12.2023 – 18.02.2024

Speciale per Natale al Pfösl

4=3

22.12.2023 – 26.12.2023

Paesaggi innevati, mercatini di Natale e un’atmosfera natalizia... Trascorrete questi giorni insieme ai vostri cari al Pfösl con il nostro speciale per Natale.

4 giorni da € 870,00

Breve incontro

07.01.2024 – 10.02.2024

Godetevi una piccola pausa e venite a trascorrere qualche giornata sulla neve.

La nostra naturaspa con 8 saune e zone relax e la nostra panorama infinity pool 360° vi invitano a godere un panorama invernale straordinario.

2 giorni da € 392,00

Tempo per me

4=3

07.01.2024 – 10.02.2024

Godetevi l’inverno al massimo e sfruttate i servizi inclusi del Pfösl: ski shuttle gratuito dall’hotel alle piste di Obereggen e utilizzo dell’area spa di 2.000 m². E in più una notte è gratis!

4 giorni da € 588,00

Offertissima sulla

neve 7=6

07.01.2024 – 10.02.2024

7 notti al Pfösl al prezzo di 6 con tanti servizi inclusi: ski shuttle gratuito dall’hotel alle piste di Obereggen e deposito gratuito all’hotel.

7 giorni a partire da € 1.104,00, 6 giorni skipass Obereggen a partire da € 299,00

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.