ANTIPASTI · VORSPEISEN
CAPRESE DI BUFALA CON POMODORI E BASILICO
Büffelmozzarella mit Tomaten und Basilikum
LIT A LISSI M O
€ 11,00
MOZZARELLA E SCAMORZA GRIGLIATI CON VERDURE ALLA GRIGLIA € 11,00
Gegrillte Mozzarella und Scamorza mit gegrilltem Gemüse
BRUSCHETTA CON BURRATA, POMODORO E BASILICO
Bruschetta mit Burrata, Tomate und Basilikum
COCKTAIL DI GAMBERI
Garnelen-Cocktail
I BURGER
TUTTI I BURGER SONO SERVITI CON PATATINE FRITTEALLE BURGER WERDEN MIT POMMES SERVIERT
BACON BURGER
Hamburger di scottona (200G) con bacon , lattuga, maionese, ketchup Rindsburger (200G) mit Speck, Lattuga, Mayonnaise, Ketchup
CHEESE BURGER
Hamburger di scottona (200G) con Edamer, cetrioli, maionese, ketchup Rindsburger (200G) mit Edamer, Gewürzgurken , Mayonnaise, Ketchup
VEGGY BURGER (VEGETARIANO)
Hamburger di verdure con pomodoro fresco, Edamer, maionese, ketchup Gemüseburger mit frischen Tomaten, Edamer, Mayonnaise, Ketchup
CHICKEN BURGER
Cotoletta di pollo impanata con bacon croccante, mozzarella, lattuga, maionese Paniertes Hühnerschnitzel mit knusprigem Speck, Mozzarella, Lattuga, Mayonnaise
INSALATE · SALATTELLER
INSALATA MISTA CON TONNO, MOZZARELLA E UOVO
Gemischter Salat mit Thunfisch, Mozzarella und Ei
INSALATA MISTA CON FETA, OLIVE E CIPOLLA ROSSA
Gemischter Salat mit Feta-Käse, Oliven und roter Zwiebel
INSALATA MISTA CON POLLO ALLA GRIGLIA E DRESSING ALLO YOGURT
Gemischter Salat mit gegrilltem Hühnchen und Joghurt-Dressing
INSALATA MISTA, Gemischter Salat
BASE INSALATA MISTA / Basis gemischter Salat
LATTUGA, RADICCHIO, RUCOLA, CAROTE, SPINACINO, VALERIANA, POMODORINI Lattuga, Radicchio, Rucola, Karotten, Babyspinat, Feldsalat, Kirschtomaten
€ 8,50
€ 10,00
PRIMI DI TERRA · WARME
TORTELLONI RIPIENI DI BURRATA CON POMODORO SAN MARZANO € 12,00
Tortelloni gefüllt mit Burrata-Käse mit San Marzano Tomatensauce
LASAGNE ALLA BOLOGNESE
Lasagne Bologneser Art
PENNE ALLA PASTORA
Hirtenmaccheroni
SPAGHETTONI ALLA CARBONARA
11,00
11,00
11,00
SPAGHETTONI CACIO E PEPE € 11,00
Spaghettoni mit Cacio-Käse und Pfeffer
GNOCCHI AI 4 FORMAGGI
Kartoffelgnocchi mit 4 Käse Sauce
€ 12,00
€ 12,00
€ 11,00
€ 11,50
11,00
PENNE AL RAGÙ DI CARNE € 10,00
Penne mit Fleisch-Ragu
TAGLIATELLE AL POMODORO SAN MARZANO € 9,90
Tagliatelle mit San Marzano Tomatensaucesauce
TRIS DI CANEDERLI SPINACI, SPECK E RAPA ROSSA
CON BURRO FUSO E FORMAGGIO GRANA
Spinat-, Speck- und Rote Beete-Knödel mit geschmolzener Butter und Grana-Käse
€ 11,50
GNOCHETTI DI SPINACI CON PANNA E PROSCIUTTO € 9,50
Spinatspätzle mit Sahne und Schinken
TORTELLONI RIPIENI DI SPINACI E RICOTTA CON BURRO FUSO E FORMAGGIO GRANA € 12,00
Schlutzkrapfen mit Spinat-Ricotta-Füllung, geschmolzener Butter und Grana-Käse
SPAGHETTONI ALLE VONGOLE
Spaghettoni mit Venusmuscheln
PENNE CON GAMBERI E ZUCCHINE
€ 11,50
€ 12,50
€ 13,00
€ 7,50
€ 16,00
€ 12,00 Penne mit Garnelen und Zucchini
SECONDI · HAUPTGERICHTE
POLPETTE DI CARNE E RICOTTA AL SUGO CON PURÈ DI PATATE € 12,00 Fleisch- Ricottabällchen in Tomatensauce mit Kartoffelpüree
BOCCONCINI DI POLLO AL CURRY CON RISO € 13,00 Curry Hühnernuggets mit Reis
COTOLETTA DI POLLO ALLA MILANESE CON PATATINE FRITTE € 13,00 Paniertes Hühnerschnitzel mit Pommes
ALETTE DI POLLO CON PATATINE FRITTE
€ 11,50 Chicken Wings mit Pommes
TAGLIATA DI MANZO (220 G) CON POMODORINI, RUCOLA E SCAGLIE DI GRANA € 16,50
Rinds-Tagliata mit Kirschtomaten, Rucola und gehobeltem Grana-Käse
TAGLIATA DI POLLO CON VERDURE GRIGLIATE
€ 12,50 Hühnchen-Tagliata mit gegrilltem Gemüse
FRITTURA DI PESCE MISTA
€ 16,00 Gemischter frittierter Fisch
ANELLI DI CALAMARI FRITTI € 11,50 Frittierte Tintenfischringe
LE PIZZE · PIZZA
MARGHERITA – Pomodoro, mozzarella
€ 7,50 Tomatensauce, Mozzarella
DIAVOLA – Pomodoro, mozzarella salame piccante, peperoni dolci e piccanti, olive € 10,90 Tomatensauce, Mozzarella, scharfe Salami, scharfe und süße Paprika, Oliven
VERDURE – Pomodoro, mozzarella, verdure miste, formaggio Grana
€ 10,50 Tomatensauce, Mozzarella, gemischtes Gemüse, Grana-Käse
PROSCIUTTO FUNGHI – Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi
€ 10,00 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Pilze
TONNO E CIPOLLA – Pomodoro, mozzarella, tonno, cipolla
€ 10,00 Tomatensauce, Mozzarella, Thunfisch, Zwiebel
CAPRICCIOSA – Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, carciofi
€ 10,50 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Pilze, Artischocken
SALAME– Pomodoro, mozzarella, salame piccante € 9,50 Tomatensauce, Mozzarella, scharfe Salami
PRIMAVERA – Pom., mozz., pomodorini, prosciutto crudo, rucola, olio al basilico € 11,50 Tomatensauce, Mozzarella. Kirschtomaten, Rohschinken, Rucola, Basilikumöl
TIROLESE – Pomodoro, mozzarella, speck, cipolla € 11,50 Tomatensauce, Mozzarella, Speck, Zwiebel
BOSCO – Pomodoro, mozzarella, salsiccia, gorgonzola, porcini
12,50 Tomatensauce, Mozzarella, Hauswurst, Gorgonzola, Steinpilze
GOLOSA – Pomodoro, mozzarella, Philadelphia, prosciutto crudo € 12,50 Tomatensauce, Mozzarella, Philadephia, Rohschinken
CALZONE – Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi
€ 10,00 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Pilze
4 STAGIONI – Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, carciofi, acciughe
€ 10,90 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Pilzen, Artischocken, Sardellen
TROPEA – Pomodoro, mozzarella, cipolle di tropea, pinoli, gorgonzola
€ 11,00 Tomatensauce, Mozzarella, rote Zwiebel, Pinienkerne, Gorgonzola
L’ITALISSIMA – Pom., mozz., prosciutto, funghi, carciofi, salame picc., uovo € 12,00 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Pilze, Artischocken, scharfe Salami, Ei
BOMBA – Pomodoro, mozzarella, würstel, patatine fritte
€ 11,50 Tomatensauce, Mozzarella, Würstel, Pommes en
4 FORMAGGI – Pomodoro, mozzarella, gorgonzola, brie, grana
€ 10,40 Tomatensauce, Mozzarella, Gorgonzola, Brie, Grana-Käse
ZINGARA – Pomodoro, mozzarella, prosciutto, funghi, salame, peperonata
€ 12,50 Tomatensauce, Mozzarella, Schinken, Pilze, Salami, Peperonata
DESSERT · NACHSPEISEN · DESSERTS
TIRAMISÙ
DELIZIA AL CARAMELLO SALATO O PISTACCHIO
TORTINO AL CIOCCOLATO CON GELATO ALLA VANIGLIA
€ 6,50
€ 6,00
€ 7,00
BIBITE · GETRÄNKE · DRINKS
ACQUA MINERALE - Mineralwasser
ACQUA NATURALE - stilles Wasser
DI FRUTTA - Fruchtsäfte
BEVANDE IN LATTINA - Getränke in Dose
BIRRE ALLA SPINA · BIER
HEFEWEISSBIER
BIRRE IN BOTTIGLIA · FLASCHENBIER
FORST SIXTUS
HEFEWEISS ANALCOLICA
BOLLICINE · SEKTE · SPARKLING WINE BIC/GLAS BOTT. 0,75 PROSECCO VALDOBBIADENE € 4,00 € 24,00
FRANCIACORTA CUVÈE ALLA MODA - Monzio Compagnoni € 37,00
VINI APERTI · OFFENE WEINE
BIC/GLAS 1/4 1/2
BIANCHI - WEISS - WHITE
VINO DELLA CASA FRIZZANTE - Hauswein sprudelnd € 3,50 € 7,00 € 13,00 - house wine sparkling
PINOT GRIGIO “Festival” - Cantina di Merano € 4,50 € 9,00 € 17,50
LUGANA TERECREA - Pilandro € 4,50 € 9,00 € 17,50
ROSSI - ROT - RED
VINO DELLA CASA - Hauswein - house wine € 3,50 € 7,00 € 13,00
LAGREIN - Cantina di Merano € 4,50 € 9,00 € 17,50