TE
ACY
D
C
E F FI
TE
RA
PI
A
ŚW
TE S
E R: T P E Z KI Y T E CZ URODY E Z M R A S O ZN S K U J I O S I M K S E Ł AR T C IA A J W Z S
SKUTECZNY ∙ PRZYJEMNY, NIEINWAZYJNY ∙ ŁATW Y W UŻYCIU
ZWIĘKSZA SKUTECZNOŚĆ ZABIEGÓW KOSMETYCZNYCH
ŚWIATŁO BIOPTRON I KOSMETYKI ZEPTER Rewolucyjny przełom w zwalczaniu oznak starzenia się skóry i przywracaniu jej piękna
MISTRZOWSKie Zestawienie DO WALKI ZE STARZENIEM SIĘ SKÓRY Badania nad zaawansowaną technologią, przeprowadzone w ramach wspólnego projektu Intercosmetica Neuchâtel S.A. & BIOPTRON AG dowiodły ogromnej skuteczności połączenia terapii światłem i niektórych produktów kosmetycznych. Absolutnie nieszkodliwe, spolaryzowane światło, które nie emituje promieniowania UV z jednej strony, a z drugiej naturalne składniki i właściwości kosmetyków do pielęgnacji skóry marki Zepter cechuje szczególna skuteczność w odżywianiu skóry i przywracaniu jej piękna. * Technika ta, to efekt synergii zaawansowanej technologii i naturalnych kosmetyków. Jest delikatna i skuteczna, dzięki czemu jest jedną z najbardziej interesujących i najbezpieczniejszych technik w dziedzinie dermatologii i kosmetologii. Stosowanie terapii światłem do pielęgnacji urody, to metoda wiarygodna i godna zaufania, co potwierdzają badania naukowe przeprowadzone przez Intercosmetica S.A., Neuchatel w Szwajcarii. Wymagania klientów w coraz większym stopniu koncentrują się na terapii nieinwazyjnej, skutecznej i przyjemnej, którą można przeprowadzić samodzielnie i komfortowo we własnym domu. Wszechstronność i bezpieczeństwo stosowania terapii światłem Bioptron i kosmetyków Zepter, umożliwiają szeroki zakres ich stosowania w pielęgnacji urody, a ponadto mogą udoskonalić wyniki osiągnięte wcześniej. Skuteczność terapii światłem BIOPTRON wynika z tego, że wzmacnia działanie formuł zawartych w kosmetykach Zepter, stymuluje mikrocyrkulację i proces wchłaniania przez skórę właściwą, przez co usprawnia proces regeneracji skóry i walczy ze skutkami jej starzenia się.
+ • •
MOŻLIWOŚĆ WYGODNEGO STOSOWANIA WE WŁASNYM DOMU WYSTARCZY JEDYNIE 8 MINUT DWA RAZY DZIENNIE
*Badania przeprowadzone na kosmetykach poprzedniej generacji, opartych na innej formule kosmetycznej.
ŚWIATŁO BIOPTRON I KOSMETYKI SWISSO LOGICAL
B I O P T R O N i S W I S S O LO G I C A L KORZYŚCI STOSOWANIA PROFESJONALNEJ FORMY PIELĘGNACJI URODY, W ZACISZU WŁASNEGO DOMU Zaawansowana technologia światłoterapii światłem BIOPTRON wraz z aktywnymi, naturalnymi składnikami kosmetyków Swisso Logical przynosi niezwykłe rezultaty w pielęgnacji skóry. Badania naukowe dowodzą skuteczności terapii światłem BIOPTRON w połączeniu z kremami Swisso Logical.* Efektem takiego zabiegu jest usprawniona mikrocyrkulacja zwiększająca receptywność skóry, czego dalszym skutkiem jest odbudowa i przywrócenie gęstości skóry. Odkryj szerokie możliwości synergii światła BIOPTRON i kosmetyków Zepter. Teraz będziesz miała możliwość skorzystania z profesjonalnej, skutecznej, przyjemnej, nieinwazyjnej i łatwej w użyciu terapii, która może być stosowana we własnym domu, co pozwala oszczędzić czas i pieniądze przy jednoczesnym zapewnieniu wysokiej jakości gwarantowanej przez firmę Zepter.
• MOCNIEJSZA SKÓRA • POPRAWA GĘSTOŚCI SKÓRY
= *Badania przeprowadzone na kosmetykach poprzedniej generacji, opartych na innej formule kosmetycznej.
PODWÓJNIE SKUTECZNA METODA PRZECIWDZIAŁANIA PROCESOWI STARZENIA SIĘ SKÓRY
SYSTEM TERAPII ŚWIATŁEM BIOPTRON Zatwierdzony jako urządzenie medyczne w Unii Europejskiej (93/42/EWG).
System terapii światłem BIOPTRON to szwajcarskie urządzenie medyczne, dystrybuowane przez firmę Zepter International. Po wielu latach skutecznego stosowania w celu zapobiegania, leczenia i rehabilitacji wielu różnych objawów chorobowych, a także zaobserwowaniu zadziwiającego oddziaływania na zmarszczki udowodniono, że światło BIOPTRON stanowi przetestowany, certyfikowany i skuteczny sposób terapii skóry, zapobiegający jej starzeniu.
Światło BIOPTRON może: • • • • •
poprawić mikrocyrkulację przenikać skórę, oddziaływując na nią w jej głębokich warstwach stymulować procesy regeneracyjne i naprawcze mieć szeroki zakres zastosowań poprawiać produkcję kolagenu i jakość skóry JAK DZIAŁA ŚWIATŁO BIOPTRON
Terapia światłem BIOPTRON jest stosowana do: • harmonizacji procesów metabolicznych organizmu i skóry • wzmocnienia układu odpornościowego organizmu ludzkiego • leczenia ran • uśmierzania lub zmniejszania bólu
Terapia światłem BIOPTRON: • jest prosta • nie zajmuje dużo czasu • jest bezbolesna • nie emituje promieni UV • nie wywołuje żadnych niekorzystnych skutków ubocznych • jest bezpieczna
Długość fali (λ) nm
Naskórek
Skóra właściwa
Warstwa podskórna Przekrój skóry ludzkiej i znajdujących się pod nią tkanek
Głębokość przenikania światła BIOPTRON (w mm)
Widzialne Długości fali
Infra-red
Terapia Światłem BIOPTRON wpływa stymulująco na organizm ludzki. Światło BIOPTRON jest spolaryzowane i polichromatyczne. Oznacza to, że składa się ono nie tylko z jednej długości fali (jak światło laserowe), lecz z szerokiego zakresu fal, obejmującego światło widzialne i część spektrum podczerwieni. Niskie natężenie energii światła BIOPTRON ma właściwości biostymulacyjne. Światło BIOPTRON nie emituje promieniowania UV i jest całkowicie bezpieczne.
SS O L O G I CA L I W S i RO N T P BIO
ŚWIATŁO BIOPTRON i KOSMETYKI ZEPTER: PODWÓJNA SIŁA, JEDEN CEL Wyniki badania szwajcarskiego Skuteczność połączenia terapii światłem BIOPTRON i kosmetyków Zepter udowodniono w badaniu przeprowadzonym na kobietach w wieku od 30 do 60 lat. Wykazano, że światło BIOPTRON Pro1 działa jak bardzo silny aktywator, zwiększający skuteczność kosmetyków, przeciwdziałających starzeniu się skóry. Zwykle w przypadku kosmetyków zapobiegających procesom starzenia się skóry, potrzeba co najmniej 6 tygodni, by zauważyć efekty ich działania, a przede wszystkim, by zwiększyć gęstość i elastyczność skóry. Okazało się, że efekt synergii światła BIOPTRON i kosmetyków Zepter przyspiesza i zwiększa poprawę dwóch ważnych parametrów, zapobiegających starzeniu się: siły i gęstości skóry.
SZWAJCARSKI TEST WYDAJNOŚCI KLUCZOWY EFEKT: WIĘKSZA MIKROCYRKULACJA Terapia światem BIOPTRON w znaczący sposób zwiększa mikrocyrkulację krwi w naczyniach włosowatych i innych drobnych naczyniach krwionośnych, znajdujących się pod powierzchnią skóry (mierzone z Moor DRT® Laser Doppler instrument „Moor Instruments, Anglia” u 6 ochotników). Wartość tego efektu to sześciokrotność normalnej mikrocyrkulacji. Zwiększona mikrocyrkulacja i regeneracja skóry, będąca efektem terapii światłem, przywraca młodość, zwiększa chłonność skóry i stymuluje do wchłaniania aktywnych składników, zawartych w kosmetykach.
Mikrokrążenie krwi - średni poziom dla 6 ochotników* 140 120
SZWAJCARSKI TEST WYDAJNOŚCI
100 80 60 40
5.7 razy
6.6 razy
6.1 razy 4.4 razy
20 0 0,2 s
3 min
5 min
*Badania przeprowadzone na kosmetykach poprzedniej generacji, opartych na innej formule kosmetycznej.
10 min
U DOWODN ION A SZ WA J C A RS K A S KUTEC ZNOŚĆ
65%
przebadanych osób zaobserwowało zmniejszenie drobnych bruzd i zmarszczek, szczególnie w okolicach oczu (ocena sensoryczna 20 ochotników)*
TA NIEZWYKŁA SYNERGIA POMAGA: • wzmacniać skórę, • ZWIĘKSZYĆ JĘDRNOŚĆ SKÓRY, • SPŁYCAĆ DROBNE LINIE I ZMARSZCZKI, • uzyskać efekt promiennej skóry. *Badania przeprowadzone na kosmetykach poprzedniej generacji, opartych na innej formule kosmetycznej.
NOWOŚĆ INNOWACYJNA, SZWAJCARSKA TECHNOLOGIA, SKUTECZNIE ŁAGODZĄCA EFEKTY PROCESU STARZENIA SIĘ SKÓRY. INTERCOSMETICA NEUCHÂTEL S.A., SWITZERLAND PRODUCENT RENOMOWANYCH, PRZEBADANYCH KLINICZNIE WYROBÓW Z GWARANCJĄ ZACHOWANIA SZWAJCARSKICH STANDARDÓW JAKOŚCI I DOSKONAŁOŚCI PRODUKCJI • LABORATORIA BADAWCZE OPRACOWUJĄ INNOWACYJNE ROZWIĄZANIA • INSTYTUT BADAŃ NAD CERĄ TESTUJE ICH SKUTECZNOŚĆ POPRZEZ BADANIA BIOINŻYNIERYJNE, TESTY KONSUMENCKIE I PRÓBY PLAMOWE • INTERCOSMETICA® POSIADA CERTYFIKAT ZGODNOŚCI Z NORMĄ ISO 9001:2008 „KURACJA SWISSO LOGICAL PRZECIW STARZENIU SIĘ SKÓRY DAJE WYJĄTKOWE REZULTATY – MAMY NA TO DOWODY*”: • 100% natychmiastowe nawilżenie skóry „JEDNOMYŚLNE OPINIE KLIENTÓW”: • 100% delikatniejsza i gładsza cera • 100% klientów zadowolonych z kuracji przeciw starzeniu • 100% poprawa elastyczności i sprężystości skóry • 100% klientów zamierza zakupić kurację przeciw • 95% skóra jędrniejsza i bardziej świetlista starzeniu • 90% redukcja widocznych oznak starzenia • 100% klientów poleciłoby kurację przeciw starzeniu • 81% kuracja przeciw starzeniu jest doskonałym przykładem szwajcarskiej technologii, jakości i innowacyjności Badania oceny własnej z udziałem 21 kobiet w wieku od 33 do 53 lat przeprowadzone przez niezależne szwajcarskie laboratorium w Neuchâtel w okresie od 18 marca do 17 kwietnia 2013 roku.
HYDRO-LIFTING SERUM
HYDRO-LIFTING KREM
Niezwykle bogate w składniki, skoncentrowane w HYDRO LIFTING SERUM SWISSO LOGICAL to połączenie najwyższej klasy aktywnych składników ujędrniających i innowacyjnych środków przeciw zmarszczkom. Zmniejsza uszkodzeni skóry na poziomie komórkowym, co w konsekwencji działa odmładzająco. Pozwala to w znacznym stopniu zapobiec powstawaniu zmarszczek i drobnych bruzd oraz ograniczyć do minimum intensywność tych, które się pojawiły. Hydro-lifting serum pomaga uzyskać jędrniejszą skórę odporną na działanie czasu.
HYDRO-LIFTING KREM SWISSO LOGICAL to doskonałe połączenie przeciwutleniaczy i witaminy C, które głęboko odżywiają skórę i dodają jej energii. Niezwykle intensywne działanie przeciwutleniaczy obecnych w Hydro-lifting kremie Swisso Logical chroni skórę przed szkodliwym działaniem stresu i zanieczyszczeń. Unikalne składniki kremu o działaniu liftingującym pomagają wygładzić zmarszczki i drobne bruzdy. Ten intensywny krem nawilżający o bogatym składzie ożywi Twoją skórę i nada jej jedwabistej gładkości i doskonałej faktury, dzięki czemu skóra uzyska zdrowszy wygląd. Aby uzyskać najlepszy efekt, po użyciu hydro-lifting serum należy zastosować hydro-lifting krem.
UJĘDRNIAJĄCO-PRZECIWZMARSZCZKOWE
PRODUKT BEZ PARABENÓW – HIPOALERGICZNY COFNIJ CZAS. WYGLĄDAJ MŁODZIEJ! CZYSTY KWAS HIALURONOWY znajduje się w naturalnej postaci w każdej komórce naszego ciała, zwłaszcza w skórze. Z wiekiem jego zawartość jednak spada. Stymulując odbudowę komórek, Hydro-lifting Serum Swisso Logical każdego dnia przywraca ubytki kwasu hialuronowego, nadając skórze jej naturalną jędrność i w znacznym stopniu redukując zmarszczki i drobne bruzdy. Pomaga zachować młodą i zdrową skórę. Najwyższy luksus dla Twojej skóry!
IDEALNA KURACJA NAWILŻAJĄCA I LIFTINGUJĄCA
PRODUKT BEZ PARABENÓW – HIPOALERGICZNY BĄDŹ PIĘKNIEJSZA MALT SECRETS to wyciągi ze 100% organicznych zbóż. Poprawiają one mikrokrążenie i głęboko odżywiają skórę. Ekstrakty słodowe znacznie poprawiają wygląd skóry, dzięki czemu wygląda ona młodziej.
Światło BIOPTRON i Kosmetyki Zepter
Dwaj sojusznicy zjednoczeni w trosce o Twoją urodę! Aby uzyskać więcej informacji, zadzwoń pod numer telefonu Infolinia: 22 230 99 40 Zepter International Poland Sp. z o.o. ul. Domaniewska 37, 02-672 Warszawa Salon Wystawowy Zepter: ul. Nowy Świat 64, 00-357 Warszawa, tel./fax 22 828 59 59, 828 47 47 e-mail: zepter.salon@zepter.com.pl Salon czynny jest 7 dni w tygodniu w godzinach od 11:00 do 19:30
© COPYRIGHT HOME ART & SALES SERVICES AG – ZEPTER GROUP Printed in Poland – Code PMD-ME040-09-PL – Art Work: BRID MARKETING – ITALY
to skuteczna metoda w walce z oznakami starzenia się skóry!