Katalog produktów Zepter 2021

Page 1

KATALOG PRODUKTÓW ZEPTER

2021

DOŁĄCZ I KUPUJ TANIEJ


Bioptron®

Bioptron®

Urządzenia BIOPTRON® to urządzenia medyczne, znajdujące szerokie zastosowanie w profesjonalnych placówkach medycznych, specjalistycznych instytucjach, centrach odnowy biologicznej i ośrodkach sportu, jak również w warunkach domowych (urządzenia dostosowane do potrzeb indywidualnych użytkowników).

<- 5 cm

PAG-960

Bioptron® MedAll w zestawie z filtrem fulerenowym

PAG-960-SET Bioptron® MedAll ze statywem w zestawie z filtrem fulerenowym

BIOPTRON® to system terapii światłem, który może być stosowany przez KAŻDEGO, i który wyróżnia: szeroki zakres zastosowań, łatwa obsługa, bezbolesny i krótki okres jednorazowego zabiegu oraz brak skutków ubocznych.

PAG-990

Urządzenie medyczne BIOPTRON® MedAII jest przeznaczone do osobistej terapii światłem hiperspolaryzowanym. Przy użyciu filtra o średnicy 5 cm można precyzyjnie naświetlać niewielkie obszary, zapewniając korzystne efekty dla całego organizmu. Innowacyjne ustawienie „stand-by” umożliwia oszczędności energii, czasu i pieniędzy, ponieważ funkcja ta zużywa tylko 0.5 W energii. Pulpit sterowania urządzenia składa się z inteligentnie rozplanowanych przycisków, umożliwiających praktyczne i łatwe użytkowanie urządzenia. Ergonomiczny przeciwślizgowy uchwyt w połączeniu z nowoczesnym wyglądem i biokompatybilnym, przeciwalergicznym materiałem gwarantuje łatwość posługiwania się, większe bezpieczeństwo i wygodę podczas trzymania urządzenia. Do urządzenia dołączony jest statyw podłogowy (opcjonalnie) oraz wygodne etui umożliwiające bezpieczne przechowywanie i transport.

WSZYSTKIE URZĄDZENIA BIOPTRON® TO OPATENTOWANE URZĄDZENIA MEDYCZNE, klinicznie przetestowane i certyfikowane.

Bioptron® Pro 1 na statywie stołowym w zestawie z filtrem fulerenowym

Wykonany w Szwajcarii, System Terapii Światłem Hyperlight BIOPTRON jest nieinwazyjną, niefarmakologiczną terapią, która stymuluje naturalne mechanizmy obronne organizmu. Terapia Hyperlight BIOPTRON® przynosi ulgę w stanach zapalnych i działa jak środek przeciwbólowy: szybko, skutecznie i na długo. Technologia terapii światłem BIOPTRON® Hyperlight jest klinicznie przetestowaną metodą, skutecznie stosowaną w leczeniu i prewencji różnych stanów medycznych i problemów zdrowotnych, dzięki jej korzyściom biostymulacyjnym. ®

<- 11 c

m ->

Filtr fulerenowy do Bioptron® Pro 1

480 - 3400 nm

Stopień polaryzacji

>95% (590 - 1550 nm)

Średnia jednostkowa gęstość mocy

40 mW/cm2

Średnia energia światła na minutę

2,4 J/cm2

Natężenie światła

min. 10.000 lux

Oznakowanie CE

CE0197

Waga bez statywu

3,4 kg

Waga ze statywem

7,8 kg

Zużycie energii w trybie uśpienia

0,5 W

Zasilanie

100-240 V~ 50/60 Hz

Pobór mocy

90 VA

480 - 3400 nm

Waga bez statywu

0,5 kg

Stopień polaryzacji

>95% (590 - 1550 nm)

Waga ze statywem

2,1 kg

Średnia jednostkowa gęstość mocy Średnia energia światła na minutę

40 mW/cm2

Zużycie energii w trybie uśpienia

≤ 0,3 W

2,4 J/cm2

Zasilanie

100-240 V~ 50/60 Hz

Natężenie światła

min. 10.000 lux

Pobór mocy

0,29-0,12 A

Oznakowanie CE

CE0197

m ->

PAG-880-SET

Bioptron® 2 ze statywem domowym Urządzenie medyczne BIOPTRON® 2 zostało zaprojektowane do użytku przede wszystkim przez personel medyczny w zakładach opieki zdrowotnej.

• LECZENIE RAN; • LECZENIE BÓLU; • CHOROBY SKÓRY; • ZABURZENIA DERMATOLOGICZNE; • SEZONOWE ZABURZENIA AFEKTYWNE (SAD); • ZABURZENIA PSYCHICZNE; • PEDIATRIA; • STOMATOLOGIA; • SPOWOLNIENIE PROCESÓW STARZENIA SIĘ; • OPIEKA WETERYNARYJNA.

Długość fali

Długość fali

<- 15 c

PROFILAKTYKA CHORÓB, TERAPIA I REKONWALESCENCJA dla różnych wskazań medycznych i problemów zdrowotnych:

Statyw podłogowy do Bioptron® Pro 1

W celu zapewnienia oszczędności miejsca i możliwości praktycznych zastosowań urządzenie jest dostępne ze statywem domowym .Panel sterowania umożliwia łatwe ustawienie sesji terapeutycznej na czas do 95 minut, z podziałem na jednominutowe etapy.

Średnica filtra (ok. 15 cm) umożliwia naświetlanie dużych obszarów,oferując tym samym oszczędność czasu terapii.

Długość fali

480 - 3400 nm

Stopień polaryzacji

>95% (590 - 1550 nm)

Średnia jednostkowa gęstość mocy

40 mW/cm2

Średnia energia światła na minutę

2,4 J/cm2

Natężenie światła

min. 10.000 lux

Oznakowanie CE

CE0197

Waga bez statywu

4,3 kg

Zasilanie

100-240 V~ 50/60 Hz

Pobór mocy

1,4-1,0 A

Pobór mocy

90 VA

Trzy modele urządzeń BIOPTRON®: BIOPTRON® MedAll, BIOPTRON® Pro 1 i BIOPTRON® 2 różnią się wielkością (rozmiarem), wyglądem i ustawieniami, ale charakteryzują się identycznymi właściwościami fizycznymi światła. 1. Spolaryzowane: zapewnia optymalną penetrację tkanek. 2. Hyperlight: równoważy poziom kwantowy biocząsteczek. 3. Polichromatyczne: obejmuje zakres kolorów światła widzialnego o różnych długościach oraz część widma podczerwieni (długość fali od 400 - 3400 nm, z wyłączeniem szkodliwego światła UV). 4. Niekoherentne: zapewnia szybsze, bezpieczne, bezbolesne i skuteczne leczenie. 5. Niskoenergetyczne: umożliwia precyzyjne i bezpieczne dawkowanie światła, o stałej i stabilnej intensywności.

2

->

PAG-964-FSM Statyw do Bioptron® MedAll

PAG-882

Statyw ścienny do Bioptron® 2

3

PAG-991-FS

Statyw podłogowy do Bioptron® PRO1


Nebulizator

Hyperlight Fluid Fusion

ZeptAir to innowacyjne ultradźwiękowe rozwiązanie do nebulizacji siatkowej, które zapewnia skuteczną, przenośną i dostępną od ręki terapię dla szybko rosnącej populacji zarówno dzieci, jak i dorosłych cierpiących na przewlekłe choroby układu oddechowego, takie jak astma, zapalenie oskrzeli, POChP i zapalenie płuc.

Wzbogacona fulerenem C60 mgiełka do ciała Hyperlight Fluid Fusion. Zapewnia naturalną ochronę przed drobnoustrojami oraz tonizuje. Mgiełka poprawia właściwości biofizyczne skóry i zapewnia całoroczną ochronę przez promieniowaniem UV. Zawarty w niej fuleren C60 idealnie współpracuje ze światłem, przywraca naturalną harmonię skóry na poziomie komórkowym.

Przenośny Nebulizator Siatkowy Zepter w połączeniu z płynem Hyperlight Fluid Fusion Subcellular Essential Complex

PRZENOŚNY NEBULIZATOR SIATKOWY

Ten niezwykle wydajny system terapeutyczny charakteryzuje się wysoką szybkością nebulizacji i dostarcza do 0,9 ml leku na minutę, zapewniając krótkie i skuteczne leczenie aerozolowe. Szybka implementacja leku i ograniczenie zużycia leków. ZeptAir Novel Micro Mesh Disc wibruje z prędkością ultradźwiękową, wytwarzając nanocząsteczki aerozolu, które zamiast zatrzymywać się w górnych partiach układu oddechowego, natychmiast docierają do oskrzeli i w ten sposób bezpośrednio wpływają na usunięcie przyczyny infekcji.

NEB-01-C

W połączeniu z Hyperlight Fluid Fusion Subcellular Essential Complex, przenośny nebulizator siatkowy Zepter zapewnia terapię, która jest korzystna dla całego organizmu, a w szczególności dla układu oddechowego. Przy regularnym stosowaniu pomaga stworzyć silną odpowiedź immunologiczną i nieprzeniknioną barierę przed infekcjami patogenów, bakterii i wirusów. Hiperharmonizowany, uwodorniony, hydroksylowany fulerenowy kompleks wodny (3HFWC) to synergiczny produkt zawierający 60 atomów węgla, zorganizowany w klatkę cząsteczek C60 z wnęką kwantową, atomami tlenu i wodoru zorganizowanymi w postaci cząsteczek H2O, zwykłymi grupami OH i sparowanymi grupami OH, zorientowanymi pod odpowiednim kątem, które zostały ustabilizowane w jedno ciało według prawa Fibonacciego – z silnymi, niekowalencyjnymi wiązaniami wodorowymi. Hyperlight Fluid Fusion reaguje poprzez fuzję rezonansu i światła (częstotliwość, wibracje, informacje) z elektromagnetyzmem biomolekuł oraz wyrównuje kowalencyjne i niekowalencyjne wiązania wodorowe, doprowadzając biomolekuły do ich naturalnego, zharmonizowanego stanu. W rezultacie, poprawia właściwości biofizyczne skóry i funkcjonalność błony podstawowej. Oprócz biofizycznego sposobu działania, te magiczne cząsteczki posiadają udowodnione działanie przeciwdrobnoustrojowe w przypadku infekcji drobnoustrojami dzięki unikalnemu, podwójnemu mechanizmowi fizykochemicznemu. Ten wysoce wydajny, doskonały produkt opracowany w oparciu o naukę jest przeznaczony do: • ochrony przed infekcjami drobnoustrojowymi, • łagodzenia swędzenia i suchości skóry, • odbudowy bariery skórnej, • wzmocnienia naturalnej obrony skóry, • ochrony skóry przed negatywnymi czynnikami zewnętrznymi (UV, niebezpieczne światło niebieskie, itp.), • zapobiegania wypryskom i wspomagania leczenia trądziku, • głębokiego nawilżenia skóry i włosów, • utrzymania higieny jamy ustnej, • pielęgnacji stref intymnych.

HSC-200 4

5


Medolight

Koloroterapia Bioptron®

Urządzenia Medolight są przeznaczone do naświetlania za pomocą światła emitowanego przez diody elektroluminescencyjne (LED).

Bardzo skuteczne jest stosowanie światła medolight w leczeniu szeregu chorób, mających przebieg chroniczny lub skłonność do nawrotów. W wielu przypadkach celowe jest zastosowanie światłoterapii medolight jako metody uzupełniającej leczenie kompleksowe. Jedną z zalet jest wysoka skuteczność w profilaktyce poprzez stymulację odporności, co pozwala na wysoce efektywną profilaktykę chorób infekcyjnych i podnosi aktywność życiową (poprawa witalności).

jest wynikiem wielu doświadczeń w dziedzinie leczenia za pomocą kolorów i światła.

Z4L

Zasilanie: – wew. akumulator – zasilacz-ładowarka YS10MB – znamionowe napięcie zasilania – znamionowe napięcie wyjściowe – pobór mocy

Medolight

urządzenie medyczne

WSKAZANIA: • leczenie przeciwbólowe ze szczególnym uwzględnieniem bólów mięśniowych, • leczenie skórnych zmian miejscowych w dermatologii, w tym leczenie trądziku pospolitego i łuszczycy, • leczenie stanów zapalnych tkanek miękkich, • leczenie uzupełniające niektórych chorób ocznych, w uzgodnieniu z lekarzem prowadzącym, • f izjoterapia i medycyna sportowa, ze szczególnym uwzględnieniem stanów pourazowych narządu ruchu, • medycyna estetyczna, • zmiany zwyrodnieniowe stawów, • dodatkowa terapia w leczeniu ran, • sezonowe zaburzenia afektywne (SAD), • łagodzenie stresu i nadmiernego napięcia.

Zasilanie: – wew. akumulator – zasilacz-ładowarka YS10MB – znamionowe napięcie zasilania – znamionowe napięcie wyjściowe – pobór mocy Typowy czas ładowania

3 godziny

Czas pracy po naładowaniu akumulatora

do 60 min.

Długość emitowanych fal świetlnych: – podczerwień – niebieskie

940nm +/- 30nm 470nm +/- 30nm

Energia światła w czasie 5 min:

max 2,75J/cm2

Czas naświetlania

do 25min +/-5%

Dopuszczalny zakres temperatur otoczenia: – praca – transport i składowanie

+10°C ÷ +40°C - 20°C÷ + 45°C

Wymiary urządzenia (dług./szer./wys.)

131 x 65 x12 mm

Masa: – urządzenie medolight – zasilacz-ładowarka YS10MB + przewód – etui

Wyrób zgodny z normami:

Czas pracy po naładowaniu akumulatora

do 60 min. 880 +/- 30nm 640 +/- 30nm

PAG-965

światło ciągłe 0,05s/0,05s/100% 8,3·10-4s/8,3·10-4s/100% 1,6·10-4s/1,6·10-4s/100% 6,25·10-5s/6,25·10-5s/100%

Koloroterapia do Bioptron® MedAll

Koloroterapia to zastosowanie kolorów i światła w celu zrównoważenia i zwiększenia naszej energii, aby nasze ciało, umysł i duch były zdrowe, spokojne i harmonijne.

26mW/cm2 / 18mW/cm2

Energia światła w czasie 5 min:

max 8 J/cm2

Dopuszczalny zakres temperatur otoczenia: – praca – transport i składowanie

+10°C ÷ +40°C - 20°C÷ + 45°C

Wymiary urządzenia (dług./szer./wys.)

130 x 71 x 42 mm

Masa: – urządzenie medolight – zasilacz-ładowarka YS10MB + przewód Wyrób spełnia wymagania dyrektywy Unii Europejskiej dla urządzeń medycznych

Połączenie tych dwóch terapii oraz wyjątkowe filtry wyposażone w bioinformacje sprawiają, że urządzenie jest absolutną innowacją w zakresie domowych urządzeń do terapii kolorem.

100-230V, 50Hz 5,4V ± 10% max 12 W do 3 godziny

3,7V 1450 mAh LI-ION 100-230V, 50Hz 5,4V ± 10% max 12 W

3,7V 1450 mAh LI-ION

Typowy czas ładowania Długość emitowanych fal świetlnych: – podczerwień – czerwień Czas trwania impuls / przerwa / powtarzalność: – Program 1 – Program 2 – Program 3 – Program 4 – Program 5 Gęstości mocy max/min odchyłka od mocy średniej

Działa na dwa sposoby: poprzez bioinformację punktów uciskowych lub stymulację czakr.

200 g 75 g 93/42/EEC

PAG-992-1CTF

Filtr czerwony z oprawką Bioptron® Pro 1

PAG-992-2CTF

Filtr pomarańczowy z oprawką Bioptron® Pro 1

PAG-992-3CTF

Filtr żółty z oprawką Bioptron® Pro 1

PAG-992-4CTF

Filtr zielony z oprawką Bioptron® Pro 1

PAG-992-5CTF

Filtr niebieski z oprawką Bioptron® Pro 1

PAG-992-6CTF

Filtr indygo z oprawką Bioptron® Pro 1

PAG-992-7CTF

Filtr fioletowy z oprawką Bioptron® Pro 1

Z5L-C

Medolight BluDoc

WSKAZANIA: • s chorzenia dermatologiczne pod postacią: trądziku, łuszczycy, atopowego zapalenia skóry, rogowacenia słonecznego, • dermatologia estetyczna: leczenie zmian potrądzikowych, terapia dodatkowa w posłonecznych uszkodzeniach skóry, • trychologia, • sezonowe zaburzenia depresyjne, • leczenie bezsenności i zaburzeń snu, szczególnie u dorosłych pracowników zmianowych, • żółtaczka noworodków (zgodnie ze wskazaniami lekarskimi).

112 g 72 g 11 g PN-EN 60335-1:2012 PN-EN 60335-2-27:2014-02   PN-EN 62471:2010 PN-EN 55014-1:2012 PN-EN 55014-2:2015-06 PN-EN 62233:2008

PAG-992-1CTF

PAG-992-2CTF

PAG-992.

PAG-992-3CTF

Koloroterapia do Bioptron® Pro 1 (Filtry kolorowe do Bioptron® Pro1 nie zawierają bioinformacji)

PAG-992-5CTF

PAG-992-6CTF

PAG-992-7CTF

PAG-992-CWN1

PAG-992-4CTF 6

ETUI DO FILTRÓW DO KOLOROTERAPII DO BPRO1

7


Filtr fulerenowy

Masażer HyperOn DLA CIAŁA I UMYSŁU

Filtr Fulerenowy - to nowa opatentowana nanotechnologia oparta na odkryciu cząsteczki fulerenu C60, za którą autorzy (R. Curl, H. Kroto i R. Smalley) otrzymali Nagrodę Nobla w dziedzinie chemii. Ta unikalna technologia umożliwia zmianę strumienia świetlnego urządzenia BIOPTRON, dodając do niego nowe korzystne właściwości, zwiększając przez to efektywność terapii światłem.

Przenośny, profesjonalny masażer, który możesz użyć zawsze, gdy czujesz potrzebę relaksu: w domu, w biurze, nawet podczas podróży czy lotu. Możesz doświadczyć wyjątkowo delikatnych, ale głębokich efektów masażu tkanek dzięki 5 regulowanym trybom wibracji, 3 różnym prędkościom i 2 trybom pulsacyjnym.

PAG-990-FFK

Nanofotonowy Filtr Fulerenowy wzmacnia efekt terapeutyczny urządzenia BIOPTRON® i pozwala odzyskać zdrowie w krótszym czasie dzięki hiperpolaryzacji światła. W rezultacie przywraca rów­ nowagę procesów energetycznych i struktur o symetrii odpowiadającej prawu Fibonacciego. Tak więc światło hiperpolaryzowane (FPS) wraz ze spolaryzowanym liniowo (LPS), które przywraca energię i harmonię biostruktur zorganizowanych liniowo, zapewnia kompleksowe działanie w organizmie, pomagając mu przywrócić i utrzymać optymalny stan zdrowia.

Filtr Fulerenowy Bioptron® Pro1

Wyjątkowy masażer - przynosi ulgę, działając łagodząco na zmęczone i obolałe mięśnie, poprawia energię ciała oraz wydolność mięśni a także eliminuje napięcie i rozluźnia ciało. Kilka specjalnych funkcji: automatycznie wyłącza się 5 minut po zakończeniu aplikacji, wyposażony w blokadę podróżną, ergonomiczny, antypoślizgowy uchwyt silikonowy, umożliwiający obsługę jedną ręką, bezprzewodowy, miękka i elastyczna głowica urządzenia.

• • • • •

Hiperpolaryzowane światło jest używane we wszystkich wskazaniach do korzystania z urządzeń BIOPTRON®: • Leczenie ran, w tym przewlekłych • Leczenie stanu zapalnego i bólu, w tym w chorobach układu mięśniowo-szkieletowego • Choroby dermatologiczne i problemy skórne • Wzmocnienie odporności • Choroby wieku dziecięcego i noworodków • Zapobieganie paradontozie i leczeniu chorób zębów • Sezonowe zaburzenie afektywne • Pielęgnacja kosmetyczna i przeciwstarzeniowa

PAG-960-FFK Filtr Fulerenowy Bioptron® MedAll

PAG-860-FFK Filtr Fulerenowy Bioptron® Compact

Jak działa? Delikatny, ale skuteczny masaż stymuluje niezbędne punkty witalne ciała, regulując tempo przemiany materii, poprawiając ukrwienie, łagodząc ból wynikający z napięcia w przemęczonych mięśniach oraz poprawiając ogólne samopoczucie. W oparciu o zasady masażu medycznego, masażer HyperOn zapewni odprężający masaż przy jednoczesnym rozluźnieniu zmęczonych i obolałych mięśni i ogólnej relaksacji organizmu. Przystosowany do każdej części ciała: może być stosowany na szyję, ramiona, górną i dolną część pleców, stopy, nogi, ręce, brzuch. Zmniejszy sztywność i ból mięśni, bóle głowy, zmęczenie, stres i poprawi krążenie krwi. Dzięki lekkiej, podręcznej i cichej konstrukcji HyperOn jest niesamowicie wygodny w użyciu. Tryby masażu DZIAŁANIE

Oxy Sterile

WZBOGACONY O WYSOKOSKONCENTROWANY TLEN, wyprodukowany w Szwajcarii!

PRĘDKOŚĆ FALI

TRYB 1

20% 0%

TRYB 2

50% 0%

TRYB 3

100% 0%

TRYB 4

PAG-961-250S

Wyprodukowany w Szwajcarii OXY SPRAY STERILE to woda wzbogacona wysoko skoncentrowanym, czystym tlenem, o działaniu nawilżającym, odświeżającym i łagodzącym, która chroni skórę twarzy i całego ciała.

OXY STERILE 250 ml

Oxy Sterile Spray: nawilża, odświeża, wzmacnia witalność, przywraca równowagę, daje ukojenie, łagodzi podrażnienia, stanowi barierę ochronną.

Samodzielny produkt kosmetyczny, środek oczyszczający i częściowo dezynfekujący skórę oraz powierzchnie ran, a także produkt używany w połączeniu z terapią światłem Bioptron®.

• • • • • • •

OxySterile Spray to jedyny w swoim rodzaju sterylny produkt na rynku, odpowiedni dla skóry dziecka, kobiet i mężczyzn. Dla aktywnych, dla osób starszych, do biura, do torebki, na plażę, w podróż, do samochodu, na spacer z dziećmi. 8

TRYB 5

Nazwa i modele

Masażer hyperon HM-2

Sterowanie

Inteligentne sterowanie

Czas automatycznego wyłączenia

5 Minut

Rodzaj akumulatora

2200 mAh LI-ION

Czas ładowania

Ok. 4.5 godziny

Napięcie zasilania masażera

5V

Moc znamionowa

6W

Waga

0.35 Kg

Pobór mocy

90 VA

Napięcie wejściowe ładowarki/adaptera

100-240 V~, 50/60hz

Napięcie/prąd wyjściowy ładowarki/adaptera

5 V 1.5 A

HM-2

Masażer HyperOn

9


Lotus

Terapia światłem Bioptron®

to skuteczna metoda regeneracji i przeciwdziałania starzeniu się skóry. Przyspiesza i potęguje również działanie kosmetyków.

DELIKATNY DOTYK CZYSTEJ WODY

Zabiegi fotoregeneracji są szczególnie polecane przy zniszczonej skórze, której brakuje energii, wrażliwej, podrażnionej, zmagającej się z rozszerzonymi porami, z oznakami stanów zapalnych oraz wyraźnymi oznakami starzenia. Nasze zabiegi liftingujące, fotoodmładzania i fotoregeneracji, oprócz zbawiennego działania na skórę twarzy i dekoltu stanowią również codzienną przyjemność dla zmysłów!

Słuchawka prysznicowa z systemem wielokrotnego filtrowania, która pielęgnuje Twoją skórę i nadaje jej wyjątkowy blask.

Fotoodmładzanie

Jaki jest sekret posiadania pięknej, gładkiej skóry i jedwabistych włosów po prysznicu? Możesz używać najlepszych dostępnych produktów kosmetycznych, ale rezultaty mogą być nadal niewystarczające. Wszystko sprowadza się do jednej rzeczy: wody - istoty życia. Niestety, woda nie zawsze występuje w najczystszej postaci. Nawet jeśli woda jest czysta, powoli koroduje ołów w instalacjach domowych, a ten toksyczny metal może przedostać się do wody.

ETAP 1: D okładne oczyszczenie skóry. Możesz użyć: tonik do skóry (PNK-402-D) lub mleczko do skóry (PNK-401-D), oba z linii Swisso Logical, albo kosmetyków z linii La Danza: witaminowe mleczko oczyszczające (PNK-701), owocowy tonik odświeżający (NK-702). Po oczyszczeniu naświetlaj skórę twarzy i dekoltu kolorem niebieskim przez 4 minuty. Kolor niebieski uspokaja, koi, schładza, doprowadza do porządku nadmiernie aktywne, często wymykające się spod kontroli procesy zapalne, normalizuje produkcję sebum, uspokaja podrażnioną skórę, nawilża.

Lotus głowica prysznicowa SREBRNA

Woda pod prysznicem zawiera metale ciężkie, fluor, chlor i inne substancje chemiczne oraz zanieczyszczenia. Biorąc prysznic, zanieczyszczamy nasz organizm przez skórę, największy organ ludzki.

ETAP 2: Regeneracja. Pobudzenie naczyń krwionośnych i limfatycznych, odbudowa tkanek, stymulacja metabolizmu skóry. Naświetlaj kolorem pomarańczowym przez 8 minut. Kolor ten regeneruje, ożywia, ogrzewa i stymuluje. Efekt kosmetyczny jest następujący: wspomaganie odbudowy włókien kolagenowych, reaktywacja naturalnego płaszcza ochronnego skóry, poprawa wytrzymałości skóry i spłycenie zmarszczek. ETAP 3: Wzmocnienie efektu. Utrwalenie. Zabieg zakończ naświetleniem skóry urządzeniem Bioptron® z filtrem fulerenowym przez 4 minuty. Światło hiperspolaryzwoane skuteczniej stymuluje fibroblasty do produkcji kolagenu i elastyny.

WTS-001SL

System wielokrotnego filtrowania Lotus naprawia negatywne skutki działania twardej wody. Usuwa rdzę i zanieczyszczenia, czyniąc wodę czystą, miękką i zdrowszą. Ponadto, jego dodatkowy filtr witaminowy zawierający witaminę C pielęgnuje Twoją skórę i nadaje jej wyjątkowy blask. Nagroda dla najlepszego urządzenia przyznana na Europejskim Kongresie Medycyny Estetycznej i Anti-Aging w Paryżu w roku 2014.

Fotoregeneracja

• Filtr witaminy C (opcjonalnie) jest bezpośrednim przeciwutleniaczem dla zdrowej i lśniącej skóry i włosów. • Kąpiel pod prysznicem z filtrowaną wodą zapobiega swędzeniu, matowieniu i łuszczeniu się skóry głowy.

KROK 1: Dokładne oczyszczenie skóry.

• Filtry oszczędzają wodę, a jednocześnie zapewniają trzy do czterech razy większe ciśnienie wody dzięki prawie 280 mikrootworom w słuchawce prysznicowej.

KROK 2: Nawilżanie i ukojenie. Nawilż twarz za pomocą OXY Spray (PAG-961-250S, 250ml) , następnie przez 2-4 minuty naświetlaj twarz światłem Bioptron®, używając niebieskiego filtra. Na tym etapie zadbamy o uspokojenie, ukojenie oraz zmniejszenie napięcia skóry i i przygotowanie jej do kroku 3.

KROK 4: Regeneracja, ożywienie i relaksacja. Zastosuj terapię światłem Bioptron przez 2-4 minuty używając koloru pomarańczowego. ®

KROK 5: Po aplikacji światła Bioptron®, dla odnowy i głębokiej penetracji korzystnych związków, użyj kremu Hydro Lifting z linii Swisso Logical (PNK-4260). W zimie, gdy jest chłodniej, a także kiedy skóra jest szczególnie wrażliwa i skłonna ku wysuszaniu, użyj kremu multiregeneracyjnego również z linii Swisso Logical (PNK-4080). Krem hydro Lifting ma bogatą formułę, opartą na innowacyjnych składnikach aktywnych: Stay-c 50 (trwała forma witaminy C), Bio-mimetyczne peptydy, Malts secrets. Krem multiregeneracyjny to potężny koktajl najbardziej ekologicznych składników aktywnych: Technologia Voluforme™, Organiczny olej lipactive inc, Hydractin®, Wyciag z echinacei. KROK 6: Odmładzanie. Nanieś nawilżający krem pod oczy Hydro Cellular Eye Cream z linii Swisso Logical (PNK-4070), który aktywuje działanie składników na poziomie komórkowym i przyczynia się do osiągnięcia wyjątkowego efektu tzw. podciągnięcia skóry – liftingu. KROK 7: Utrwalenie efektu. Zastosuj terapię światłem Bioptron® przez 10 minut używając filtra z fulerenem. Dzięki temu wzmacniasz skórę, zwiększasz jej jędrność, spłycasz drobne linie i zmarszczki i uzyskujesz efekt promiennej i odmłodzonej skóry.

FILTR OSADOWY (opcjonalnie filtr

witaminowy z działaniem antyoksydacyjnym)

• Filtr witaminowy (opcjonalnie), usuwa chlor i inne chemikalia oraz zanieczyszczenia z 99,9% skutecznością działania antybakteryjnego, pozostawiając przyjemny i orzeźwiający cytrusowy zapach.

FILTR ZANIECZYSZCZEŃ I DROBNYCH CZĄSTEK

(opcjonalnie filtr witaminowy i filtr z mikro tkaniny)

ZALECANE USTAWIENIE FILTRÓW: filtr osadowy w uchwycie słuchawki prysznicowej i filtr witaminowy w głowicy prysznicowej.

Lepszy komfort i nowa jakość w strefie prysznica. Filtrowanie wody to źródło nie tylko lśniących włosów i promiennej skóry, ale i dobrego zdrowia. Narażenie na działanie ołowiu i chloru może powodować nieodwracalne problemy neurologiczne. Prysznic z przefiltrowaną wodą usuwa zanieczyszczenia i mikroorganizmy, które wpływają na nasz układ odpornościowy. Jego inteligentny system filtrowania jest korzystny dla Twojego zdrowia i dla zdrowia naszej planety. Dokonaj mądrego wyboru dla swojej rodziny!

. 10

Lotus głowica prysznicowa BIAŁA

• Filtry osadowe usuwają metale ciężkie.

MIKROPERFOROWANA PŁYTKA NATRYSKOWA dla silnego i energetyzującego prysznica

KROK 3: Ujędrnianie. Hydro Lifting Serum Collagen Booster z linii Swisso Logical (PNK-4250) o formule opartej na bazie czystego kwasu hialuronowego i peptydów bio-mimetycznych. Ta formuła poprawia jędrność skóry, zapobiega zmarszczkom, zwalcza przedwczesne objawy starzenia się skóry, doskonale tonuje, napina skórę i ożywia jej młodzieńczą sprężystość oraz elastyczność.

WTS-001WH

11


Hyperlight Eyewear – Okulary z fulerenem

Okulary z fulerenem

Okulary z fulerenem Hyperlight Eyewear zapewniają ostrzejszy obraz nawet w złych warunkach oświetleniowych i przyczyniają się do lepszego i szybszego podejmowania decyzji, dzięki czemu jesteśmy bardziej wydajni i skuteczni w codziennych sprawach zawodowych i rekreacyjnych.

THE-0502BN, MRBU

THE-0501BN

THE-0701RD

THE-0101BU

THE-0101BN

THE-0101OG

THE-0101GY

TLW-107BLU

THE-0102BU, MRBU

THE-0102OG, MRBU

THE-0102GY, MRBU

TLW-107BR

54-20-140 (Szer. 137) Cat. 2

54-20-140 (Szer. 137) Cat. 2

THE-0101GN

TLW-107BL

THE - 801TY

THE-0101BG

THE -0102BG

54-20-140 (Szer. 137) Cat. 2

THE-0102BN, MRBU

THE-0702 BU, MRBU

51-20-145 (Szer. 140) Cat. 2 Kolor zausznika brązowy

THE-0102GN, MRBU

Okulary z fulerenem Hyperlight Eyewear Kids - dla najmłodszych

TLW-001-YE, MRBU

TLW-001WH, MRBU

Okulary z fulerenem Hyperlight Eyewear Kids - kolekcja okularów dla najmłodszych. Bezkompromisowe rozwiązanie dla zdrowych oczu Twojego dziecka .

THE-0201BK

53-17-140 (Szer. 138) Cat. 2

dla dzieci

TLW-107WH

46-21-140 (Szer. 136) Cat. 2

TLW-001BL

45-23-135 (Szer. 138) Cat. 2

TLW-107YE

46-20-140 (Szer. 137) Cat. 2

TLW-001BLU

46-21-140 (Szer. 137) Cat. 2 12

THE-0402TQ

THE-0201BN

53-17-140 (Szer. 138) Cat. 2

TLW-001BR

44-21-135 (Szer. 138) Cat. 2

dla dzieci

THE-0402BK

oprawka turkusowa, MRBU

oprawka czarna, MRBU

THE-0401RD

THE-0401BK

oprawka czerwona

oprawka czarna 13

THE-0402RD

THE-0402VT

THE-0402BU

THE-0401TQ

THE-0401VT

THE-0401BU

oprawka czerwona, MRBU oprawka fioletowa, MRBU oprawka niebieska, MRBU

oprawka turkusowa

oprawka fioletowa

oprawka niebieska


Materace

Soczewki

i poduszki Quanomed

Bioptron® Hyperlight Optics

Nasz produkt został zaprojektowany dla spełnienia potrzeb każdego, kto nie uznaje kompromisów w kwestii idealnego odpoczynku, regeneracji całego organizmu i najwyższego luksusu. Wykonana ze 100% naturalnego lateksu, kolekcja QUANOMED® zapewnia idealny komfort, umożliwia dobry przepływ powietrza oraz utrzymuje optymalną temperaturę ciała, co przekłada się na lepszą jakość snu.

Soczewki blokujące promieniowanie UV i niebieskiego światła słonecznego, chroniące także przed szkodliwą częścią światła niebiesko-fioletowego emitowanego przez ekrany LCD i LED, które można dostosować do większości modeli oprawek na rynku.

Dzięki materacom Quanomed® Twoje ciało wypoczywa, a Ty zyskujesz regenerację o jakiej inni mogą tylko marzyć.

SOCZEWKI BIOPTRON® HYPERLIGHT OPTICS dostępne w dwóch wersjach: THE-SET-I Soczewki Bioptron® Hyperlight Optics, wyposażone w standardowy Fuleren, zestaw przeznaczony do noszenia wewnątrz pomieszczeń THE-SET-O Soczewki Bioptron® Hyperlight Optics, wyposażone w standardowy Fuleren, zestaw przeznaczony do noszenia na zewnątrz. Soczewki mają na celu blokowanie promieniowania UV i niebieskiego światła słonecznego dla zrelaksowanego i ulepszonego procesu podejmowania decyzji, poprawy zdolności kognitywnych. Soczewki mogą być stosowane jako ochrona przed szkodliwą częścią światła niebiesko-fioletowego emitowanego przez ekrany LCD i LED.

Średnica soczewki: Ø70 ± 0,2 mm Współczynnik załamania: 1,499

Ważne: Wszelkie regulacje, takie jak dokręcanie śrub, regulacja ramek, wymiana zarysowanych lub złamanych soczewek, przycinanie soczewek w celu dopasowania do różnych oprawek, powinny być wykonywane przez profesjonalnego optyka. W przypadku, gdy konieczna jest modyfikacja okularów Zepter Hyperlight, należy skontaktować się ze swoim lub lokalnym profesjonalnym optykiem lub okulistą.

Wymiary okularów

51-20-145 (Szer. 140) 51

szerokość szkła

20

szerokość mostka

145

długość zausznika

Szer. 140

145

Sze

0 r. 14

20

szerokość oprawek

51 14

B - zamówienie indywidualne, dostawa 60 dni; C - zamówienie indywidualne, dostawa 90 dni

Materiał wykonania soczewki: Allyl diglycol carbonate C-39 z Fulerenem C60

DOSTĘPNOŚĆ: A - regularna dostawa, zgodnie z umową do 21 dni;

Każdą parę soczewek Bioptron® Hyperlight Optics można przyciąć tak, aby pasowały do większości oprawek dostępnych na rynku. THE-SET-I to soczewki z 30%-przepuszczalnością światła widzialnego, które są idealne dla użytkowników spędzających dużo czasu wewnątrz pomieszczeń i przed urządzeniami cyfrowymi. THE-SET-O to soczewki o 70%-przepuszczalności światła widzialnego przeznaczone do użytku na zewnątrz.

MAXQUANO

MAXQUANO

MATERAC Z POKROWCEM KASZMIR I SILVER TECH (PODWÓJNY)

MATERAC Z POKROWCEM KASZMIR I SILVER TECH (POJEDYNCZY)

Pokrowiec (warstwa wierzchnia) materaca podwójnego MaxQuano nie ma różnych stron, występuje w kolorze kości słoniowej z eleganckim monogramem Z. Charakterystyka pokrowca: tkanina w 100% naturalna, technologia Silver Tech o działaniu antybakteryjnym; kaszmir daje poczucie dodatkowej miękkości, ciepła i luksusu. KOD QM-E-D180200 QM-H-D180200 QM-E-D160200 QM-H-D160200 QM-E-D150200 QM-H-D150200 QM-E-D135200 QM-H-D135200

TWARDOŚĆ / GĘSTOŚĆ

ROZMIARY 180 x 200 x 18 cm 160 x 200 x 18 cm 150 x 200 x 18 cm 135 x 200 x 18 cm

SILVER TECH

DOSTĘPNOŚĆ

KOD

80

x

B

QM-E-S105200

72

x

B

QM-H-S105200

80

x

A

QM-E-S90200

72

x

A

QM-H-S90200

80

x

C

QM-E-S80200

72

x

C

QM-H-S80200

80

x

C

72

x

C

QM-E-D200220

200 x 220 x 18 cm

80

x

C

QM-E-D200200

200 x 200 x 18 cm

80

x

C

QM-E-S120200

120 x 200 x 18 cm

80

x

C

ROZMIARY

TWARDOŚĆ / GĘSTOŚĆ

SILVER TECH

80

x

C

72

x

C

80

x

A

72

x

A

80

x

B

72

x

B

105 x 200 x 18 cm 90 x 200 x 18 cm 80 x 200 x 18 cm

DOSTĘPNOŚĆ

SUPQUANO

MATERAC Z POKROWCEM EXTRAQUANO NAJWYŻSZA PÓŁKA KOLEKCJI QUANOMED

BABYQUANO

Materac Supquano posiada dwie różne strony: Strona EXTRAQUANO (szare tło z „szarymi płomieniami”), którą nazywamy stroną “aktywną”, wyposażona jest w takie technologie jak Antibact, Antistat i HyperOxy. Wykonana z luksusowego kaszmiru i przyjemnej wiskozy po stronie zewnętrznej; Strona COOL (szare tło z „czerwonymi płomieniami”).

MATERAC / TOPPER Z POKROWCEM EXTRAQUANO DLA DZIECKA

Materac dziecięcy BabyQuano posiada dwie różne strony: Strona EXTRAQUANO (szare tło z „czerwonymi płomieniami”), strona „aktywna” wykorzystująca takie technologie jak Antibact, Antistat i HyperOxy, wykonana z przyjemnej tkaniny wiskozowej i kaszmiru po stronie zewnętrznej. Strona COOL (czerwone tło z „szarymi płomieniami”).

TWARDOŚĆ / STRONA COOL STRONA GĘSTOŚĆ EXTRAQUANO DOSTĘPNOŚĆ

KOD

ROZMIARY

SQ-D160200

160 x 200 x 18 cm

75

x

x

B

SQ-S90200

90 x 200 x 18 cm

75

x

x

B

KOD

ROZMIARY

TWARDOŚĆ / GĘSTOŚĆ

STRONA COOL

STRONA EXTRAQUANO

DOSTĘPNOŚĆ

SQ-S100200

100 x 200 x 18 cm

75

x

x

C

BQ-70140

70 x 140 x 10 cm

72

x

x

B

15


QuanoMED® – Materace klasy PREMIUM

QuanoMED® – Materace klasy PREMIUM

QUANOMED® został zaprojektowany z myślą o osobach z następującymi schorzeniami: Ból głowy lub szyi

ZENIQUANO

NAKŁADKA NAWIERZCHNIOWA (TOPPER) NA ŁÓŻKA JEDNOOSOBOWE

Topper ZeniQuano posiada dwie różne strony: Strona EXTRAQUANO (szare tło z „czerwonymi płomieniami”), strona „aktywna”, zaprojektowana m.in. z wykorzystaniem technologii Antibact, Antistat oraz HyperOxy. Wykonana jest z kaszmiru i wiskozy po stronie zewnętrznej. Po tej stronie tkanina jest pikowana. Strona COOL (szare tło z „czerwonymi płomieniami”), z tkaniny standardowej (bez pikowania).

Topper (nakładka nawierzchniowa) na łóżka jednoosobowe. Nakładka nawierzchniowa TopQuano posiada dwie różne strony: Strona EXTRAQUANO (szare tło z „czerwonymi płomieniami”), strona „aktywna” zaprojektowana z wykorzystaniem takich technologii jak Antibact, Antistat i HyperOxy, wykonana z przyjemnej tkaniny wiskozowej i kaszmiru po stronie zewnętrznej. Po tej stronie tkanina jest pikowana. Strona COOL (szare tło z „czerwonymi płomieniami”), wykonana z tkaniny standardowej (bez pikowania).

TWARDOŚĆ / STRONA COOL STRONA GĘSTOŚĆ EXTRAQUANO DOSTĘPNOŚĆ

ROZMIARY

ZQ-D180200

180 x 200 x 7,5 cm

72

X

x

B

ZQ-D160200

160 x 200 x 7,5 cm

72

X

x

A

Sztywność i ból pleców, przemieszczenie kręgów

Ból bioder i zapalenie stawów

Ból kolana i drętwienie

Ból w mięśniach dolnych partii nóg

Bóle stawów i puchnięcie nóg

TOPQUANO

NAKŁADKA NAWIERZCHNIOWA (TOPPER) NA ŁÓŻKA DWUOSOBOWE

KOD

Ból ramion i napięcie mięśni

KOD

ROZMIARY

TWARDOŚĆ / GĘSTOŚĆ

STRONA COOL

STRONA EXTRAQUANO

TQ-S90200

90 x 200 x 5 cm

72

X

x

A

TQ-S80200

80 x 200 x 5 cm

72

X

x

B

TQ-S100200

100 x 200 x 5 cm

72

X

x

C

DOSTĘPNOŚĆ

2

3

4

5

6

7

GŁOWA I SZYJA

RAMIONA

DOLNA CZĘŚĆ PLECÓW

MIEDNICA I BIORDA

KOLANA

DOLNE PARTIE NÓG

STOPY

100% NATURALNY LATEKS

EXTRAQUANO

NAJLEPSZA TERAPEUTYCZNA GÓRNA NAKŁADKA BIOMOLEKULARNA TERAPIA PRZECIWBÓLOWA

Nakładkę na materac można przymocować do materaca dzięki praktycznym i łatwym w użyciu elastycznym taśmom, które znajdują się pod każdym z rogów nakładki. Przy projektowaniu i wykonywaniu nakładki na materac ExtraQuano wykorzystano wszystkie technologie AntiBact, AntiStat i HyperOxy. STRONA EXTRAQUANO

1

KOD

ROZMIARY

TWARDOŚĆ / GĘSTOŚĆ

FQ-S90200

90 x 200 x 1,5 cm

72

x

A

FQ-S80200

80 x 200 x 1,5 cm

72

x

B

FQ-D200220

200 x 220 x 1,5 cm

72

x

C

FQ-D200200

200 x 200 x 1,5 cm

72

x

C

FQ-S100200

100 x 200 x 1,5 cm

72

x

C

DOSTĘPNOŚĆ

BRS - BODY RECUPERATION SUPPORT

WSPARCIE REGENERACJI ORGANIZMU • Anatomiczne wsparcie dla wszystkich części ciała, zapewniając optymalny rozkład masy i obciążenia podczas snu dla doskonałej regeneracji całego organizmu w trakcie snu. • 7 stref regeneracji – Podział na strefy ułatwia również rozkład ciśnienia, co sprzyja dobremu krążeniu krwi i łagodzeniu bólu.

• Doskonałe właściwości higieniczne i mikrobiologiczne. Cząsteczki brudu nie są w stanie przenikać dalej w głąb lateksu! • W lateksie nie zamieszkują roztocza i mikroorganizmy. • Idealna regulacja temperatury. • Optymalne odprowadzanie wilgoci. • Stała cyrkulacja powietrza. • Nie zawiera żadnych chemikaliów, syntetyków, pestycydów, herbicydów i substancji toksycznych.

MAXQUANO

KASZMIR I SILVER TECH • Kaszmir ceniony za jego miękkość, ciepło, funkcję utrzymywania stałej temperatury, właściwości antystatyczne. • Silver Tech poprawia jakość naszego snu, zapewniając najwyższą ochronę przed bakteriami, roztoczami i nieprzyjemnymi zapachami.

TAF - THERAPY AIR® FLOW

TERAPEUTYCZNY PRZEPŁYW POWIETRZA • Idealny przepływ powietrza. • Idealna temperatura ciała. • Idealne nawilżenie skóry. • Jesteśmy wypoczęci i mamy lepszy nastrój. Zapobiega poceniu się, odwodnieniu, problemom skórnym, infekcjom oraz początkom i nasilaniu się objawów chorób reumatycznych i innych. • Idealna temperatura ciała ma korzystne działanie na układ odpornościowy i metabolizm, przyspieszając procesy regeneracyjne w naszym organizmie.

EXTRAQUANO

ANTIBACT, HYPEROXY, ANTISTAT • Idealne rozwiązanie do walki z bólem. • Odporność na bakterie i alergeny. • Zmniejszenie napięcia i ilości szkodliwej elektryczności statycznej. • Regeneracja energii organizmu - zwiększenie poziomu tlenu w organizmie i poprawa krążenia.

Właściwości prozdrowotne technologii HyperOxy wbudowanej w powłokę materaca ExtraQuano zostały przebadane klinicznie i zatwierdzone przez naukowców z wielu renomowanych placówek w Europie, w tym we Włoszech.

DOPPIO

ERGOQUANO

PODUSZKA Z POKROWCEM EXTRAQUANO

ERGONOMICZNA PODUSZKA Z POKROWCEM EXTRAQUANO

Strona EXTRAQUANO (szare tło z „czerwonymi płomieniami”), która jest stroną „aktywną”, zaprojektowana w oparciu o technologie Antibact, Antistat i HyperOxy i wykonana z przyjemnej tkaniny wiskozowej i kaszmiru po stronie zewnętrznej. Strona COOL (czerwone tło z „szarymi płomieniami”).

Pokrowiec EXTRAQUANO (szare tło z „czerwonymi płomieniami”) - „aktywny”, zaprojektowany w oparciu o technologie Antibact, Antistat i Hyper-Oxy i wykonany z przyjemnej tkaniny wiskozowej i kaszmiru po stronie zewnętrznej.

KOD

ROZMIARY

TWARDOŚĆ / GĘSTOŚĆ

STRONA COOL

STRONA EXTRAQUANO

DOST.

KOD

ROZMIARY

TWARDOŚĆ / GĘSTOŚĆ

STRONA COOL

STRONA EXTRAQUANO

DOST.

DP-4070

40 x 70 x 11 cm

45/50

X

x

A

EQ-67.543.5

40 x 65 x 11 cm

45/50

X

x

A

16

MATERACE QUANOMED PODTRZYMUJĄ KRĘGOSŁUP I CAŁE CIAŁO. ZMNIEJSZAJĄ NAPIĘCIE. UTRZYMUJĄ OPTYMALNĄ TEMPERATURĘ CIAŁA.

Współpracujemy z 5 klinikami, które przebadały produkt i osiągnęły niesamowite wyniki (w tym jeden produkt był przetestowany na zwierzętach), posiadami oficjalny dokument autorstwa akredytowanych lekarzy niemieckich w Polsce, Niemczech i Austrii z 3 uniwersytetów i 3 instytutów badawczo-naukowych, które zaprezentowały produkt na konferencji medycznej w Badenii (Baden-Baden) w kwietniu ubiegłego roku, który poświadcza jego bezwzględną funkcjonalność, a dokument ten można znaleźć na niezależnej stronie medycznej z wszelkimi referencjami, które mogą być potrzebne. We Włoszech Instytut CNR w Pizie i Uniwersytet we Florencji przebadały technologię, i tym samym zakończyły w sposób formalny badania, a włoskie Ministerstwo Zdrowia wydało certyfikat dla wyrobu medycznego o działaniu przeciwbólowym.

SĄ ANTYALERGICZNE I PRZYJAZNE DLA ŚRODOWISKA. SĄ BIODEGRADOWALNE I NIEZWYKLE TRWAŁE. POCHŁANIAJĄ ENERGIĘ RUCHU I POPRAWIAJĄ KRĄŻENIE. 17


Therapy Air® – System oczyszczania powietrza

Therapy Air®

SYSTEM OCZYSZCZANIA POWIETRZA DLA TWOJEGO ZDROWIA I KOMFORTU

System oczyszczania powietrza

Therapy Air przynosi ulgę, oczyszczając powietrze wewnątrz pomieszczeń, dzięki czemu będziesz mógł zdrowo i bezpiecznie oddychać. Twój dom i Twoje biuro staną się zdrowszymi miejscami do przebywania i oddychania. Kurz, bakterie, wirusy, dym tytoniowy i inne zanieczyszczenia zostaną wyeliminowane.

ert effek duzi tiv Re

Mi

wissenschaftlich geprüft

kro

org a nis m

en

Prüf.-Nr.:

LR-2303-260-20 2020

Oczyszcza powietrze z 99,97% zanieczyszczeń, w tym pyłu zawieszonego (PM) o średnicy 2,5 mikrometra.

Wyposażony w potężny filtr HEPA H13, który usuwa nawet najmniejsze zanieczyszczenia!

6-poziomowy system filtracji: - usuwa większe cząstki kurzu, pleśni, • Fwłosów, ILTR ANTYSTATYCZNY łupieżu i sierści;

- usuwa pozostałe małe cząstki kurzu, • Fbakterie ILTR ANTYBAKTERYJNY (≥ 1 mikrona) i pyłki;

PWC-570/WIE Therapy Air iOn

H13 - usuwa 99,97% najmniejszych cząsteczek w • Fpowietrzu, ILTR HEPAzapobiega powstawaniu pleśni, usuwa pałeczki bakterii,

zarodniki grzybów i zarazki, zapobiegając ryzyku zakażenia, eliminuje drobinki kurzu i dymu tytoniowego;

ert effek duzi tiv Re

Mi

FILTR ANTYALERGICZNY - skuteczny wobec bakterii legionelli, szczególnie niebezpiecznej dla dzieci, eliminuje alergeny, wirusy grypy i bakterii;

wissenschaftlich geprüft

kro

org a nis m

en

Prüf.-Nr.:

LR-2303-260-20 2020

NOWOŚĆ

Z AKTYWNYM WĘGLEM - usuwa nieprzyjemne zapachy • Fz ILTR żywności i papierosów, gazy toksyczne, takie jak: LZO, toluen,

Certyfikat GUI-lab Oczyszczacz powietrza firmy Zepter THERAPY AIR® iON spełnia wymogi znaku certyfikacji GUI-lab. To oznacza wysoką skuteczność separacji poziomów filtrów w stosunku do najmniejszych cząsteczek, takich jak drobny kurz, bakterie, pleśń oraz wirusy. Jest to szczególnie potwierdzone w przypadku mikroorganizmów przenoszonych drogą kropelkową takich jak np. SARS-CoV-2. 2 kwietnia 2020 r. Gui-Lab, Niemcy Dr. Andreas Winkens VDI– Chief Executive Officer

Certyfikat Hipoalergiczni Magazyn Hipoalergiczni certyfikuje Therapy Air® iOn marki Zepter i jednocześnie przyznaje tytuł PRZYJAZNY DLA ALERGIKA 2019 w kategorii URZĄDZENIE. Wyróżnienie przyznane zostało po obradach Jury, które w ocenie brało pod uwagę takie kryteria jak bezpieczeństwo produktu, aspekt funkcjonalności i parametry techniczne w kontekście skuteczności, kraj pochodzenia, a także posiadane certyfikaty i realny wpływ na komfort życia alergików i astmatyków. Urządzenie jest wsparciem dla osób cierpiących na alergię na roztocza, dzięki zastosowaniu najnowszych technologii w tym filtr HEPA 13.

Atest Higieniczny Atest Higieniczny Narodowego Instytutu Zdrowia Publicznego PZH – Państwowego Instytutu Badawczego (Wydany 23 września 2021 r.) Atest Higieniczny PZH jest najbardziej rozpoznawalnym certyfikatem, który świadczy o jakości produktu i jego parametrach, które są zgodne z restrykcyjnymi normami w zakresie bezpieczeństwa, higieny i środowiska. Instytut potwierdza, że Therapy Air® iOn jest przeznaczony do stosowania w pomieszczeniach użyteczności publicznej m. in. podmiotów wykonujących działalność leczniczą, szkolnowychowawczą, gastronomiczną, w hotelach, placówkach kultury, obiektach biurowych i usługowych oraz gospodarstwach domowych.

benzen, ksylen, styren i formaldehyd, amoniak, aldehyd octowy i kwas octowy oraz inne zapachy.

PWC-570B/WIE

JONÓW UJEMNYCH - generuje około 1 236 000* jonów • GnaENERATOR cm . Jony ujemne wpływają na dobre samopoczucie i jasność umysłu,

Therapy Air iOn kolor czarny

3

niwelując szkodliwe skutki nadmiernej ilości jonów dodatnich. Często są opisane jako naturalny środek antydepresyjny. Jony ujemne mogą znacząco zredukować ilość wirusów w powietrzu i bakterii w naszych domach. Poprawiają funkcjonowanie rzęsek w drogach oddechowych, które chronią nasze płuca przed podrażnieniami i stanami zapalnymi, obniżając w ten sposób liczbę chorób układu oddechowego, takich jak: przeziębienie, grypa, a nawet katar sienny i astma. Ponieważ jony ujemne są wchłaniane bezpośrednio do krwi, mogą pomóc zwalczać szkodliwe, wolne rodniki w naszym organizmie. Naukowcy z Uniwersytetu w Kalifornii wykazali, że jony ujemne normalizują poziom serotoniny w mózgu, potencjalnie poprawiając pozytywne nastawienie i nastrój, jakość snu, koncentrację i zdolności poznawcze.

Certyfikat dla produktu przyjaznego dla snu Taki certyfikat jest przyznawany produktom / usługom, które w sposób pośredni lub bezpośredni wzorcowo wspierają jakościowy sen. Kryteria certyfikacji to jakość, stan i skuteczność badanych urządzeń oraz informaacje zwrotne pochodzące od klientów. Certyfikat jest znakiem zaufania i wiarygodności, potwierdzającym, że wyrób utrzymuje wysokie standardy. Gwarantuje, że badany produkt spełnia postanowienia norm branżowych obowiązujących w kategorii produktu. Światowy Dzień Snu - Węgry 2021, International Sleep Conference, Budapeszt, 18 marca 2021 r.

18

Kod i nazwa produktu

PWC-570/WIE TherapyAir®iOn

Zasilanie, moc

220-240 V / 50 Hz, 47W

Poziom Hałasu

maksymalnie 60 dBA

Generowane jony ujemne

1 236 000* jonów na cm3

Przepływ powietrza

6,05 m3/min, 363,3 m3/h

CADR (dym)

154,2 cfm

CADR (kurz)

167,6 cfm

CADR (polon)

178,2 cfm

Powierzchnia efektywna

26 m2 (ACPH 5-krotnie), 130 m2 (ACPH jednokrotnie)

Generacja ozonu

<0,002%

Skuteczność usuwania gazów

NH3 – 91%, CH3CHO – 95%, CH3COOH – 99,9%

Skuteczność filtracji

99,97%

Skuteczność dezodoryzacji

85%

Waga netto

8,8 kg

Wymiary

54,4 x 18,1 x 51 cm

Gwarancja

5 lat (szczegóły w karcie gwarancyjnej)

Certyfikaty / Deklaracja Urządzenie jest zgodne z dyrektywą 2014/30/UE dotyczącą kompatybilności elektromagnetycznej, dyrektywą 2014/35/ UE dotyczącą sprzętu elektrycznego przeznaczonego do użytku w określonych granicach napięcia, dyrektywą ROHS II 2011/65/UE w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym oraz dyrektywą 2009/125/WE stanowiącą ogólne zasady ustalania wymogów dotyczących ekoprojektu dla produktów związanych z energią. Urządzenie nosi znak CE.

PWC-570-49

* Pomiar w odległości 1 m od wylotu powietrza, przez 1 godzinę. W trybie 1 i 2 średnia liczba jonów ujemnych to 737 000 jonów na cm3 w trybie 1 i odpowiednio 884 000 jonów na cm3 w trybie 2. W trybach pracy 3, 4 i turbo średni poziom jonów ujemnych był powyżej maksimum poziomu wykrywanego przez urządzenie do pomiaru jonów, który wynosi 1 236 000 jonów na cm3. Po wyłączeniu urządzenia ilość jonów spadała do zera.

Pakiet filtrów do Therapy Air®

19


Therapy Air® – System oczyszczania powietrza. Kolekcja paneli do urządzenia do wyboru. Możesz zamówić urządzenie z wybranym panelem lub sam panel do urządzenia.

Myion Przenośny oczyszczacz powietrza

PWC-570/G1

TherapyAir® z panelem "Natura"

PWC-570/G7

TherapyAir® z panelem "Tęczowy pałac"

PWC-570/G2

TherapyAir® z panelem "Mondrian"

PWC-570/C1

TherapyAir® z panelem "różowym"

PWC-570/G3

PWC-570/G4

TherapyAir® z panelem "Balony"

TherapyAir® z panelem "Królik"

PWC-570/C2

PWC-570/C3

TherapyAir® z panelem "ciemno-zielonym"

TherapyAir® z panelem "czarnym"

PWC-570/G5

TherapyAir® z panelem "Zwierzaki"

PWC-570/C4

TherapyAir® z panelem "szarym"

Myion - To twoja osobista ochrona przed zanieczyszczeniami w powietrzu wewnątrz pomieszczeń i na zewnątrz.

PWC-570/G6

TherapyAir® z panelem "Kosmos"

PWC-570/C5

TherapyAir® z panelem "zielonym"

MYION ZAPEWNIA:

To innowacyjny przenośny oczyszczacz powietrza wykorzystujący zaawansowaną technologię jonizacji powietrza w celu wyeliminowania wszelkich szkodliwych cząstek unoszących się w powietrzu: PM 2,5, kurz, alergeny i wirusy.

• mniejsze ryzyko zakażenia i łagodzi objawy COVID-19,

• stymulację produkcji przeciwciał niezbędnych do identyfikacji i neutralizacji wirusów, • poprawę odporności i ochronę przed wirusami i bakteriami,

Wykorzystując wbudowany, unikalny system szczotek z włókna węglowego, Myion uwalnia aż 18 milionów jonów ujemnych na cm3, tworząc niewidzialną barierę zapobiegającą przedostawaniu się niebezpiecznych cząsteczek do układu oddechowego.

• eliminację bakterii i wirusów z powietrza, ograniczając przenoszenie zakażeń, • poprawę krążenia krwi, obniżenie poziomu glukozy i cholesterolu we krwi, • regulację rytmu serca, trawienia i częstości oddechów,

MAŁY, ALE POTĘŻNY OCZYSZCZACZ POWIETRZA, KTÓRY:

• zwiększenie poziomu serotoniny, łagodzenie uczucia lęku, stresu, zmęczenia, depresji i migreny,

• Generuje 18 000 000 jonów ujemnych na cm3

• poprawę zdolności poznawczych u kierowców,

• Chroni przed wirusami, alergenami, dymem i kurzem i innymi zanieczyszczeniami w powietrzu

PWC-570/C6

TherapyAir® z panelem "żółtym"

PWC-570/C7

TherapyAir® z panelem "łososiowym"

PWC-570/C8

PWC-570/C9

TherapyAir® z panelem "burgundowym”

TherapyAir® z panelem "niebieskim"

PWC-570/C10

TherapyAir® z panelem "czerwonym"

PWC-570/C11

TherapyAir® z panelem "zielonym"

• naturalne działanie przeciwbólowe i przeciwzapalne.

• Zapewnia komfort oddychania czystym, bezpiecznym powietrzem w pomieszczeniach i na zewnątrz • Nie wymaga wymiany filtrów

ION-01

• Superlekki, mieści się w jednej dłoni • Działa na jeden przycisk

• Posiada prosty wskaźnik naładowania baterii • Ł adowany za pomocą kabla USB • Nie generuje żadnego dźwięku

• Zapewnia ochronę przez cały dzień!

PWC-570-1/G1

PWC-570-1/G2

PWC-570-1/G3

PWC-570-1/G4

PWC-570-1/G5

PWC-570-1/G6

PWC-570-1/G7

PWC-570-1/C1

PWC-570-1/C2

PWC-570-1/C3

PWC-570-1/C4

PWC-570-1/C5

PWC-570-1/C6

PWC-570-1/C7

PWC-570-1/C8

PWC-570-1/C9

PWC-570-1/C10

PWC-570-1/C11

panel "Natura"

panel "Tęczowy pałac"

panel "żółty"

panel "Mondrian"

panel "różowy"

panel "łososiowy"

panel "Balony"

panel "Królik"

panel "ciemno-zielony"

panel "burgundowy”

panel "czarny"

panel "niebieski"

20

panel "Zwierzaki"

panel "szary"

panel "czerwony"

panel "Kosmos"

panel "zielony"

MYION JEST DOSKONAŁYM URZĄDZENIEM, KTÓRE ZAPEWNIA CI BEZPIECZEŃSTWO I ZDROWY ODDECH W KAŻDEJ CHWILI I WSZĘDZIE, COKOLWIEK ROBISZ, GDZIEKOLWIEK JESTEŚ.

panel "zielony"

21


Therapy Air® Smart

TuttoSteamy INTELIGENTNY SYSTEM CZYSZCZĄCY, WYKORZYSTUJĄCY MOC PARY WODNEJ Wydajny, skuteczny, wszechstronny, prosty w obsłudze.

Therapy Air® Smart jest najbardziej efektywnym, innowacyjnym rozwiązaniem dla czystego i zdrowego powietrza.

2 URZĄDZENIA w 1 – CZYŚCI i PRASUJE, wykorzystując wyłącznie naturalną moc pary wodnej, bez użycia środków chemicznych.

TAS-100-01

Najnowsza generacja najbardziej efektywnego systemu oczyszczania powietrza, który łączy w sobie sprawdzoną technologię HEPA z mocą jonów ujemnych oraz promieniowania UV-C. Ten system filtracji typu „wszystko w jednym” usuwa z powietrza 99,9% szkodliwych cząsteczek, patogenów i gazów stanowiących zanieczyszczenia.

Zintegrowany filtr 360°

TUTTOSTEAMY (wersja gold)

• To naturalna metoda dokładnego czyszczenia przy zachowaniu troski o środowisko, umożliwiająca sprzątanie bez wykorzystania środków chemicznych.

• Tuttosteamy rozpuszcza nawet najtrudniejszy do usunięcia brud z każdego rodzaju powierzchni, także z obicia mebli i powierzchni szklanych.

• Eliminuje nieprzyjemne zapachy.

• Czyści Twoje ubrania, nie uszkadzając struktury materiału.

Z AKTYWNYM WĘGLEM

TUTTOSTEAMY to również SKUTECZNE PRASOWANIE PAROWE • PORĘCZNY i SKUTECZNY

FILTR WSTĘPNY Z NANOCZĄSTECZKAMI SREBRA

• WIELOFUNKCYJNY: prasowanie w pozycji poziomej i pionowej. Para wodna pod ciśnieniem usunie wszelkie zagniecenia, a dodatkowo odświeży tkaninę.

TAS-100 FILTR WSTĘPNY Z NANOCZĄSTECZKAMI SREBRA: eliminuje duże cząsteczki takie jak kurz, pleśń, włosy, łupież, sierść zwierząt itp. dzięki czemu pozostałe filtry mogą pracować z pełną mocą i działać sprawnie dłużej. Posiada również silne właściwości antybakteryjne dzięki nanocząsteczkom srebra.

Therapy Air® Smart wykorzystuje silne dezynfekujące światło UV, które dezaktywuje patogeny znajdujące się w powietrzu, zapewniając wyjątkową potężną barierę nie do pokonania.

FILTR Z AKTYWNYM WĘGLEM: Zawiera 400g węgla drzewnego z łupin orzechów kokosowych, który ma największą gęstość mikroporów. Eliminuje nieprzyjemne zapachy jedzenia i dymu papierosowego oraz wszelkie toksyczne gazy, takie jak toluen, benzen, ksylen i formaldehyd.

Therapy Air® Smart zapewnia optymalne dotlenienie organizmu i mózgu, poprawiając czujność i koncentrację, jak również naszą odporność w walce z chorobami.

Poprawa jakości powietrza w pomieszczeniach przyczynia się do wzmocnienia układu odpornościowego, zwiększenia wydajności i redukcji poziomu stresu.

Atest Higieniczny Narodowego Instytutu Zdrowia Publicznego PZH – Państwowego Instytutu Badawczego (Wydany 23 września 2021 r.) Atest Higieniczny PZH jest najbardziej rozpoznawalnym certyfikatem, który świadczy o jakości produktu i jego parametrach, które są zgodne z restrykcyjnymi normami w zakresie bezpieczeństwa, higieny i środowiska. Instytut potwierdza, że Therapy Air(R) iOn jest przeznaczony do stosowania w pomieszczeniach użyteczności publicznej m. in. podmiotów wykonujących działalność leczniczą, szkolno-wychowawczą, gastronomiczną, w hotelach, placówkach kultury, obiektach biurowych i usługowych oraz gospodarstwach domowych. 22

• Woda w postaci pary wodnej to najbardziej skuteczny i przyjazny dla środowiska środek czyszczący i dezynfekujący powierzchnie w Twoim domu.

• Z łatwością dociera w trudno dostępne miejsca, szpary czy włosie dywanów i wykładzin.

FILTR HEPA FILTR

FILTR HEPA H13: Powleczony organicznym materiałem antybakteryjnym tiabendazolem oraz substancjami przeciwpleśniowymi, wychwytuje 99,97% cząsteczek o wielkości 0,3 mikrona lub mniejszych w tym: wirusy, bakterie, alergeny, zarodniki pleśni i zarazki. Zapobiega infekcjom i eliminuje najdrobniejsze cząsteczki kurzu i dymu tytoniowego.

PWC-301

TUTTOSTEAMY – perfekcyjny SYSTEM CZYSZCZĄCY, naturalny i skuteczny.

• Tryb czuwania, funkcja zwiększania/zmniejszania mocy, funkcja automatycznego wyłączania się żelazka gwarantują większą oszczędności energii.

• BEZPIECZNY i SKUTECZNY

• Specjalnie zaprojektowana ceramiczna stopa żelazka, pokryta nieprzywierającą warstwą gwarantuje równomiernie rozprowadzenie ciepła po całej powierzchni, nadając się do prasowania nawet najdelikatniejszych tkanin takich jak jedwab. Dezynfekuje i pomaga pozbyć się nieprzyjemnych zapachów, wykorzystując wyłącznie naturalną moc pary wodnej.

• Dioda LED wskazuje, kiedy żelazko jest gotowe do użycia, jeśli żelazko nie zostanie użyte w ciągu 30 sekund od załączenia się trybu gotowości do pracy, urządzenie przełączy się w tryb czuwania, minimalizując tym samym zużycie energii. • EKONOMICZNY

• ENERGOOSZCZĘDNY i BEZPIECZNY W UŻYTKOWANIU

Moc silnika

2350 W

Objętość bojlera

2,4 L

Pojemność bojlera

1,6 L

Moc bojlera

1500 W

Max. ciśnienie pary wodnej

450 kPa (4,5 bar)

Temperatura pracy urządzenia

148°C

Zakres roboczego ciśnienia pary wodnej

450 kPa (4,5 bar) - 100 kPa (1,0 bar)

Natężenie przepływu pary

0-80 g/min

Napięcie

220-240 V

Częstotliwość

50-60 Hz

Czynnik bezpieczeństwa

IPX4

Temperatura otoczenia podczas transportu i przechowywania urządzenia

0÷40°C

Temperatura otoczenia podczas pracy urządzenia

0÷40°C

Indeks produktu

PWC-301

Waga netto

5,0 kg

Waga brutto

9,5 kg (wraz z akcesoriami)

Wymiary

390x390xwys.440 mm

Pobór mocy

90 VA

Oszczędza Twój cenny czas. Oszczędzi Twoje pieniądze – możesz zaoszczędzić nawet 100% na zakupie detergentów, zastępując je naturalną parą wodną, a ponadto zaoszczędzisz na wydatkach na pralnię chemiczną!

Akcesoria TUTTOSTEAMY • Elastyczny przewód z wtyczką • Prostokątna szczotka • Trójkątna szczotka • Końcówka ssąca do czyszczenia okien • Końcówka do precyzyjnego czyszczenia • Rury przedłużające • Żelazko

23

• Gumowa mata • Mała okrągła szczotka D.30 • Złączka do szczotek • Nakładka 22x22 cm • Ściereczka podłogowa 44x32 cm • Uchwyt na rury przedłużające • Śruby do uchwytu


TuttoLuxo

CleanSymag

Prawie 90 % naszego czasu spędzamy w pomieszczeniach zamkniętych, a wiele czynników, wywołujących choroby i problemy zdrowotne możemy znaleźć we własnych domach!

CleanSymag to innowacyjne urządzenie, które usuwa kamień przy zachowaniu organicznych i chemicznych właściwości wody, stabilizuje pH i neutralizuje nieprzyjemny smak i zapach.

Systemy czyszczące Zepter to rewolucyjne urządzenia, począwszy od odkurzania wodnego, po czyszczenie i dezynfekcję parą wodną oraz prasowanie.

Z połączenia zaawansowanej, najbardziej nowoczesnej technologii i naturalnej mocy pary wodnej, powstał KOMPLETNY SYSTEM CZYSZCZĄCY 6 W 1 FIRMY ZEPTER - TUTTOLUXO 6SB - oferujący skuteczne sprzątanie i deklasujący wszystkie konwencjonalne urządzenia czyszczące. Dzięki 6 głównym funkcjom, 3 opatentowanym systemom, 4 poziomom filtracji, inteligentnym funkcjom i obsłudze przyjaznej dla użytkownika i szerokiemu wachlarzowi dostępnych akcesoriów, kompletne urządzenie czyszczące firmy Zepter jest łatwe w użytkowaniu i utrzymaniu.

PWC-700B

TUTTOLUXO 6SB (wersja black)

• Odkurzanie – tradycyjne i na mokro z użyciem filtra wodnego • Czyszczenie parą i dezynfekcja • Czyszczenie parą i odkurzanie w tym samym czasie • Profesjonalne prasowanie z użyciem pary wodnej – w pionie i w poziomie • Oczyszczanie powietrza i aromaterapia • Nawilżanie powietrza

Napięcie

230 V +/- 6% 50 Hz

Moc bojlera

2100W (1050+1050)W

Moc silnika

1200W

Moc żelazka

50W

Ciśnienie pary

(450 kPa) 4,5 bar

Natężenie przepływu pary

55 g/min

Maksymalna temperatura pary w bojlerze

148°C

Natężenie przepływu powietrza

23,51 l/sec

Ciśnienie powietrza

2290 mm H2O (~ 22,4 kPa)

Czas nagrzewania Objętość bojlera

Akcesoria TUTTOLUXO 6SB • Mała okrągła szczotka • Dysza trójstrumieniowa • Trójkątna szczotka z możliwością pojedynczego i trójstronnego rozpylania pary • Okrągła szczota z koncentryczną główką • Lejek do uzupełniania wodą zbiornika bojlera

Cleansy Mag

Zanieczyszczenia pochodzące z wody, mają wpływ nie tylko na nasze zdrowie. W naszych domach, korzystamy z wody na tysiące różnych sposobów, nie tylko do picia. Jej zła jakość wywołuje liczne niedogodności i problemy w codziennym życiu. Odkładający się kamień to jeden z poważniejszych problemów - tworzy się nieustannie, zwłaszcza kiedy podgrzewamy wodę. Kamień w szczególności powstaje z twardej wody, czyli tej, z której korzystamy na co dzień.

Przy wykorzystaniu najpotężniejszego środka dezynfekującego znanego ludzkości, pary wodnej, TUTTOLUXO 6SB chroni nasze zdrowie i środowisko, zapewniając efekty profesjonalnego sprzątania na każdym rodzaju powierzchni. Dzięki profesjonalnemu żelazku każde marszczenie lub zgniecenie na ubraniu po prostu zniknie. Para przenika głęboko w tkaninę, odkażając ją, ale jednocześnie chroniąc.

6 urządzeń w 1

• Rury przedłużające z systemem błyskawicznego blokowania •D uża szczotka •N asadka do czyszczenia dywanów •N asadka do zasysania płynów •N asadka do czyszczenia podłóg •D ysza jednostrumieniowa •W ąska końcówka • S zeroka końcówka

Komfort dobrej jakości wody w każdej kropli

AQ-MAG-100

• Uchwyt na akcesoria • Nasadka do zasysania płynów z gumową wycieraczką • Nasadka z włosiem • Końcówka do mycia szyb i okien • Podstawka pod żelazko • Żelazko • Turbo szczotka *opcjonalnie • Nawilżacz powietrza *opcjonalnie

To minerały sprawiają, że woda staje się twarda. Im bardziej jest nimi nasycona, tym staje się twardsza.

CleanSy AcrobaZ

około 2 min. po włączeniu generator pary, kilka sekund po ponownym napełnieniu. 0,8 l

Pojemność bojlera

0,4 l

Objętość zbiornika

1,2 l

Długość węża giętkiego

2,0 m

Zasięg pracy

8m

Długość przewodu zasilającego:

5m

Zabezpieczenia:

termostat, zawór ciśnieniowy,

Poziom hałasu

71 db(A)

Waga

9,7 kg

Wymiary

336x332x479 mm

to deska do prasowania i drabinka w jednym Pomysłowe, opatentowane, unikalne i wielofunkcyjne narzędzie w 2 w jednym. CleanSy AcrobaZ to poręczna, stabilna i niezwykle odporna deska do prasowania, wygodna w użyciu i przechowywaniu. Złożona, w pozycji pionowej ma 11 cm szerokości. CleanSy AcrobaZ wyposażona jest w 32 cm zabezpieczającą podstawę pod żelazko. Powierzchnia deski jest doskonale gładka, co umożliwia profesjonalne prasowanie, również z użyciem pary wodnej. CleanSy AcrobaZ pokryta jest odporną tkaniną ze 100% bawełny. Pokrowiec CleanSy AcrobaZ doskonale przylega do powierzchni deski, dzięki czemu na materiale nie powstają fałdy, które utrudniają prasowanie delikatnych tkanin. Podkładka piankowa o grubości 6 mm oraz siateczka 1 mm zapewnia desce doskonałe zabezpieczenie. Ale to nie wszystko! CleanSy AcrobaZ to poręczna - 3-stopniowa drabinka to stanowiąca doskonałe rozwiązanie do Twojego domu. Niewielka i bardzo stabilna - spełnia standardy EN131-2.

PWC-710B

Nawilżacz powietrza do Tuttoluxo 6SB 24

Woda jest uniwersalnym rozpuszczalnikiem, przenikając przez glebę i skały rozpuszcza i wchłania minerały - głównie wapń i magnez.

Wytrzymała (maksymalne obciążenie 150 kg), została zaprojektowana z myślą o codziennych sytuacjach (maksymalna wysokość 67 cm). Dzięki innowacyjnemu projektowi firmy Zepter drabinka wygodnie składa się do 11 cm szerokości. Takie rozwiązanie pozwala na oszczędność miejsca i umożliwia przechowywanie drabinki nawet za drzwiami. Drabinka jest lekka, dzięki czemu łatwo ją przechowywać i przenosić. Acrobaz ma wymiary 36x146x11 cm (w wersji złożonej). 25

PWC-808

Cleansy Acrobaz Wielofunkcyjna deska do prasowania


Filtry do wody

Filtry do wody

AqueenaPro

DEFINITYWNE ROZWIĄZANIE, ŹRÓDŁO CZYSTEJ, ZDROWEJ WODY! AqueenaPro - niezwykle zaawansowany technologicznie system filtrujący, zaprojektowany na bazie najbardziej efektywnego procesu filtracji odwróconej osmozy. Dzięki 5-stopniowemu systemowi filtracji, urządzenie to zapewnia maksymalny poziom oczyszczenia wody, skutecznie usuwając wszelkie niebezpieczne zanieczyszczenia dzięki czemu woda staje się czysta i zdatna do picia. W pełni zautomatyzowane i praktyczne urządzenie, stanowi najlepsze pod względem ekonomicznym rozwiązanie, oferujące źródła wody do codziennego użytku w domu i w biurze. Spółka Zepter International, znana z wysokich standardów kontroli jakości, wykorzystuje najnowsze technologie oraz przeprowadza rygorystyczne testy, jak również korzysta z międzynarodowej certyfikacji, aby zapewnić wysoki poziom bezpieczeństwa i wydajności urządzenia AqueenaPro, stanowiących gwarancję uzyskania maksimum korzyści dla zdrowia.

WT-100

AqueenaPRO

5-STOPNIOWY SYSTEM FILTRACJI AqueenaPro: Etap 1: 5-mikronowy filtr PP

Model

WT-100

Napięcie

AC100-240V, 50-60HZ

Moc znamionowa

25W

Wymiary (mm)

408 szer.x265 głęb.x420 wys.

Ciśnienie wody zasilającej

0,07-0,75MPa

Ciśnienie robocze

0,6MPa-0,8MPa

Poziom odzysku produktu*

42%

Temperatura wody zasilającej

5-38°C

Maksymalny poziom całkowicie rozpuszczonych substancji stałych (TDS) w wodzie zasilającej

< 2000 PPM

Maksymalna dzienna objętość filtrowanej wody

100 galonów, około 378,5 litrów

System samo płuczący

TAK

Typ ochrony przed porażeniem prądem

Typ II

Pojemność zbiornika

9,5l (pojemność użytkowa: 6 l)/

Efektywnie usuwa z wody większe cząsteczki, takie jak rdza czy piasek oraz inne zanieczyszczające ciała stałe.

Etap 2: Granulatowy filtr węglowy

Wchłania z wody wolny chlor, substancje organiczne, zapachy, przebarwienia i inne substancje.

Etap 3: 1-mikronowy filtr PP

Filtruje cząsteczki o mniejszych rozmiarach, np. zawiesiny i koloidy.

TO BEZPRZEWODOWE URZĄDZENIE, MONTOWANE NA BLACIE KUCHENNYM, KTÓRE DZIAŁA BEZ ZUŻYCIA ENERGII ELEKTRYCZNEJ! To system certyfikowany i przetestowany przez Stowarzyszenie Jakości Wody, spełniający międzynarodowe normy NSF/ANSI 42, 53 i 58. Działa na zasadzie odwróconej osmozy i 5-stopniowego systemu filtracji, gwarantując najbardziej skuteczny proces filtracji, w efekcie którego uzyskujemy czystą, zdrową wodę. To kompaktowe, designerskie i łatwe w instalacji urządzenie doskonale wkomponuje się w wystrój każdej kuchni. Możesz zainstalować je w dowolnym miejscu, w biurze, w domu, wszędzie, gdzie potrzebujesz. EdelWasser to zaawansowany system oczyszczania wody, zaprojektowany z myślą o Twoim zdrowiu i lepszej jakości życia, ale także budżecie i otaczającym nas środowisku. 5-STOPNIOWA FILTRACJA to GWARANCJA JAKOŚCI I BEZPIECZEŃSTWA – jak to działa?

KROK 1, 2: FILTR NEO-SENSE Redukuje chlor, zapach, lotne związki organiczne (VOC). KROK 3: FILTR ODWRÓCONEJ OSMOZY (RO) Służy do eliminacji obecnych w wodzie: pięciowartościowego arsenu, baru, kadmu, selenu, radu 226/228, trójwartościowego chromu, sześciowartościowego chromu, ołowiu, azotanów i azotynów. JAK DZIAŁA ODWRÓCONA OSMOZA? Efektem procesu odwróconej osmozy jest czysta woda, która powstaje po przepuszczeniu jej przez membranę filtra, usuwającą zanieczyszczenia. Dzięki sile ciśnienia, wychwytuje obecne w wodzie zanieczyszczenia. Jest to jedna z najczęściej używanych na świecie metod oczyszczania wody.

SYSTEM ZASILANY jest tylko CIŚNIENIEM EdelWasser funkcjonuje w oparciu o moc ciśnienia wody i nie wymaga zasilania energią elektryczną. W przypadku, gdy ciśnienie wody zasilające urządzenie jest zbyt wysokie, EdelWasser sam redukuje jego poziom, by zapobiec uszkodzeniu urządzenia. Nazwa produktu

EdelWasser

Model

PWC-670-BLACK / PWC-670-GOLD Odwrócona osmoza 76,8 l/d - 112 l/d (dla warunków: temp. wody 25 degC, 138 kPa / 1,34 bar/20 psi /

Usuwa bakterie, wirusy, metale ciężkie, takie jak ołów, kadm, rtęć, pozostałości pestycydów, 2,4,6-trichlorofenol, związki azotynów i inne substancje szkodliwe.

Pojemność zbiornika

3,9 l

Ciśnienie robocze

138 kPa - 827 kPa

Wymiary

200 mm (szer.) x 390 mm (gł.) x 370 mm (wys.)

Etap 5: Kokosowy filtr końcowy

Waga netto

4,5 kg

Zabezpieczenie

Zawór pływakowy (odcinający filtrację wody)

Zalecana częstotliwość serwisowania (wymiany wkładów)

PWC-670-01 Filtr NEO SENSE - co 6 miesięcy PWC-670-02 Filtr INNO SENSE - co 18 miesięcy PWC-670-03 Membrana Osmotyczna - co 20-24 miesiące PWC-670-09 Filtr antybakteryjny - co 20-12 miesięcy Powyższe przedstawia jedynie orientacyjny

Temperatura pracy

5 °C - 35 °C (41 °F - 95 °F)

344,74 kPa / 3,45 bar / 50 psi)

PWC-670-GOLD EdelWasser złoty

WT-3WF1

Trójdrożna bateria kranowa Zepter SWAN

Trójdrożna bateria kranowa Zepter PEARL

Umożliwia podłączenie wody z filtra Zepter oraz ciepłej i zimnej z instalacji domowej.

Umożliwia podłączenie wody z filtra Zepter oraz ciepłej i zimnej z instalacji domowej. 26

EdelWasser czarny

KROK 5: FILTR HIGIENICZNY Zawierający srebro, znany z właściwości zapobiegających rozmnażaniu się mikroorganizmów, dzięki czemu utrzymuje filtr w czystości.

Dzienna produkcja wody oczyszczone

Poprawi walory zapachowe i smakowe wody.

PWC-670-BLACK

KROK 4: FILTR INNO-SENSE Redukuje materiały absorbujące zapachy, co wpływa na polepszenie smaku wody. Oddziałuje również na zmniejszenie zawartości chloru oraz lotnych związków organicznych (VOC).

Metoda uzdatniania

Etap 4: Membrana osmotyczna

WT-3WF2

EdelWasser

27


VacSy – system próżniowego przechowywania żywności

VacSy

System próżniowego przechowywania żywności

VS-011-15

Pojemnik szklany 15 x 15 x 8 cm

VS-011-19

Pojemnik szklany 19 x 19 x 9 cm

VS-011-20

Pojemnik szklany 12 x 20 x 8 cm

Ilość elementów

VS-R-SET

VS-170.

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

11

Zestaw Standard VacSy

VS-160.

1

-

1

1

1

1

1

1

1

1

-

9

Zestaw Mini VacSy

VS-150.

1

-

1

1

1

-

-

-

-

1

-

5

folia

VS-16

korki od butelek

VS-14-16

pojemnik poliwęglanowy

VS-14-08

pojemnik poliwęglanowy

VS-12-23

pojemnik szklany

VS-12-18

pojemnik szklany

VS-11-22

pojemnik szklany

VS-11-19

pojemnik szklany

VS-11-15

pojemnik szklany

VS-P

Zestaw Family VacSy

zgrzewarka

VS-S

pompa próżniowa

VacSy® to opatentowany na całym świecie system próżniowy - zaprojektowany do wytwarzania próżni wewnątrz specjalnych szklanych pojemników i specjalnych szczelnych torebek. Żywność pozostaje świeża i zdrowa do pięciu razy dłużej niż w przypadku standardowych warunków chłodniczych.

VS-011-22

Pojemnik szklany 22 x 22 x 15 cm

VS-011-26

Pojemnik szklany 22x 26 x 10 cm

VS-012-18

Pojemnik szklany Ø 18 X 9 cm

INNOWACYJNY I NATURALNY, SKUTECZNY I ZDROWY! VS-016

System VacSy® chroni żywność przed przedwczesnym zepsuciem, co ułatwia planowanie zakupów z wyprzedzeniem i kupowanie żywności w dużych ilościach, co z kolei przekłada się na oszczędności w zakupach produktów spożywczych kupowanych zawsze na czas. Aby zachować właściwości odżywcze żywności podczas gotowania, zalecamy używanie naczyń z kolekcji Masterpiece firmy Zepter, które umożliwiają gotowanie bez tłuszczu, wody, soli i w niskich temperaturach. Żywność zachowuje swój cały smak, witaminy i właściwości organoleptyczne.

Korki do butelek, 2 szt.

VS-013-12S

Codzienne posiłki przechowywane z wykorzystaniem systemu VacSy® pozostają świeże, smaczne i zdrowe maksymalnie do pięciu razy dłużej.

VS-013-02

Pojemnik poliwęglanowy na przyprawy 0,45 l

Pojemnik poliwęglanowy 1,1 l Ø 13,5 cm

VS-013-12L

Pojemnik poliwęglanowy 1,9 l Ø 13,5 cm

VS-S

VS-014-08

Zgrzewarka próżniowa VacSy

Pokrywa uniwersalna 4-8 cm

VS-014-16

Pokrywa uniwersalna 8-16 cm

VS-P

Pompa próżniowa VacSy

VS-R-3202

folia do zgrzewarki (300 x 20 cm), 2 rolki

VS-R-3282

folia do zgrzewarki (300 x 28 cm), 2 rolki

VS-R-SET

folia do zgrzewarki (300 x 28 cm / 300 x 20 cm ) 2 rolki 28

VS-013-20

Pojemnik poliwęglanowy 2,25 l Ø 11 cm

VS-013-15

Pojemnik poliwęglanowy 1,75 l Ø 11 cm

VS-013-10

29

Pojemnik poliwęglanowy 1,25 l Ø 11 cm

VS-013-05

Pojemnik poliwęglanowy 0,75 l Ø 11 cm


VacSy – system próżniowego przechowywania żywności

Naczynia

Zepter

VS-015-19

Naczynie uniwersalne, małe, okrągle 1,6 l

VS-012-23

Pojemnik szklany Ø 23 X 15 cm

Naczynia Zepter Masterpiece Cookware to opatentowany system umożliwiający zawsze właściwe przygotowywanie zdrowej żywności, aby żyć lepiej i dłużej. Kombinacja wielofunkcyjnych elementów systemu Zepter umożliwia właściwe przygotowanie, gotowanie, smażenie, serwowanie i przechowywanie zdrowej żywności. Zepter Multisystem jest produkowany w Mediolanie, we Włoszech, w jednej z siedmiu fabryk firmy Zepter w Europie, zgodnie z najwyższymi standardami jakości i bezpieczeństwa.

VS-015-30

Naczynie uniwersalne, małe, prostokątne 5,2 l

Nowatorska technologia Zepter i wspaniałe wzornictwo

30

Z-CBL24 - Ø24cm

Ilość elementów

1

-

1

-

-

-

-

-

1

-

1

-

-

-

-

1

-

1

-

1

-

2

-

9

Zestaw Standard

Z-510

-

-

-

1

1

1

-

-

-

1

-

1

-

-

-

-

1

-

-

1

1

-

2

1

11

Zestaw Universal

Z-520

-

-

-

1

1

1

1

-

-

1

1

-

1

-

-

-

1

-

-

1

1

-

2

2

14

Zestaw Grande

Z-530

-

1

-

1

1

1

1

1

-

1

1

-

1

-

-

-

1

1

-

1

1

-

3

2

18

Zestaw Business

Z-550S

1

1

1

-

-

-

-

-

-

1

-

1

-

1

-

1

1

1

1

-

1

1

2

-

14

Zestaw Mini

Z-MINI

-

-

-

1

-

-

-

-

1

-

-

1

-

-

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

4

Zestaw Maxi

Z-MAXI

1

-

-

1

-

1

-

-

-

1

-

1

-

-

1

-

-

-

1

-

1

-

-

-

8

31

Z-CBL16 - Ø16cm

Z-SB20S

Z-SB20D - Ø20cm

TFD-942

Z-S24 - Ø24cm-4.8l

Z-S20 - Ø20cm-2.8l

Z-CB24 - Ø24cm-3.0l

Z-CBL20 - Ø20cm

Z-SK

-

Z-420-18-C - Ø24cm-1.8l

Z-500

Z-420-20 - Ø20cm

Zestaw Junior

Z-CB20 - Ø20cm-2.0l

Z-3AC - Ø20/24cm

VO-022-K

Z-2AC - Ø20cm

Słoik na żywność - 1 szt.

Z-FP2420-SC - Ø24cm

VS-021-1

Z-FP2838-LSC - Ø28cm=3,8l

Niezastąpiony pomocnik w Twoje kuchni, dzięki któremu oszczędzasz czas, a każda czynność będzie Cię kosztować mniej wysiłku. Mixsy® jest: • ekonomiczny • szybki • k ompaktowy, zajmuje mało miejsca • cichy podczas działania

Z-2470 - Ø24cm-7.0l

Pokrywa Lexi Ø 24

Z-2430 - Ø24cm-3.0l

VS-018-24

Dzięki Zepter Multisystem oszczędzasz nie tylko na jedzeniu, oszczędzasz też energię, czas i pieniądze – a co najważniejsze – Zepter Multisystem chroni Twoje zdrowie.

Z-2050 - Ø20cm-5.0l

Twój wielofunkcyjny mikser kuchenny, który nigdy Cię nie zawiedzie! • Poręczny i lekki • Wielofunkcyjny • O dużej mocy, szybki •W ielofunkcyjny, wyposażony w dodatkowe akcesoria • Ergonomiczny • Ł atwy w obsłudze, łatwy w utrzymaniu w czystości •M ożesz używać go bezpośrednio w naczyniu, które znajduje się na źródle ciepła!

Z-2042 - Ø20cm-4.2l

Wielofunkcyjny Mikser

Właściwie przygotowane jedzenie w naczyniach Zeptera jest smaczniejsze i ma większą wartość odżywczą.

Z-2030 - Ø20cm-3.0l

MixSy

Z-2020 - Ø20cm-2.0l

VS-015-28

Naczynie uniwersalne, duże, okrągle 4,7 l

Z-1620 - Ø16cm-2.0l

Pokrywa Lexi Ø 16

Wszystkie elementy systemu Zepter są wielofunkcyjne i kompatybilne, co pozwala przygotować wszelkiego rodzaju żywność na wiele sposobów. Zepter Superior Multisystem pozwala na gotowanie wielopoziomowe, umożliwiając jednoczesne przygotowanie 2-3 posiłków na pojedynczej płycie grzewczej, zawsze w niższych temperaturach, zachowując w ten sposób wartości odżywcze żywności.

SYMBOL

VS-018-20

Pokrywa Lexi Ø 20

VS-018-16


Naczynia Zepter NACZYNIA Ø 16 CM

Naczynia Zepter NACZYNIA Ø 20 CM

Z-1620

Z-2020

Ø 16 cm - 2 l - h 10 cm

NACZYNIA Ø 24 CM

Z-2030

Ø 20 cm - 2 l - h 6,8 cm URA

Ø 20 cm - 3 l - h 9,7 cm

Z-2420-S

Z-2430

Ø 24 cm - 2 l - h 4,5 cm 1 uchwyt bez pokrywy

Ø 24 cm - 3l - h 8 cm

Z-2455

Z-2042

Z-1625

Z-2050

Ø 20 cm - 4,2 l - h 13,5 cm

Ø 16 cm - 2,5 l - h 12,5 cm

Z-2470

Ø 24 cm - 5,5 l - h 12,5 cm

Ø 24 cm - 7 l - h 15,8 cm

Z-2440

Ø 24 cm - 4 l - h 9 cm

Z-2490

Ø 24 cm - 9 l - h 20,3 cm

Ø 20 cm - 5 l - h 16,3 cm

Zepter Superior Multisystem SYNCRO-CLIK

Z-W2424-SC

Ø 24 cm - 2,4 l - h 7 cm 2 uchwyty z pokrywą WOK

Zepter wykorzystuje najwyższej jakości najdroższy metal oraz wiodącą technologię do stworzenia idealnych warunków, w których wszystkie odżywcze składniki żywności są zachowane.

NACZYNIA Ø 28 CM

Z-420-20

Zepter stworzył naczynia do gotowania całkowicie bezpieczne dla Ciebie i dla osób, które kochasz. Wiedząc, że ani zdrowia ani czasu nie da się kupić, Zepter wymyślił sposób na ich ochronę.

Z-420-24

pokrywa Syncro-Clik® Ø 20 cm

pokrywa Syncro-Clik® Ø 24 cm

Z-2830Z

Ø 28 cm - 3 l - h 5 cm GRILLER

Z-2850B

Ø 28 cm - 5 l - h 8,3 cm

Pokrywa Syncro-Clik® Pokrywa Syncro-Clik® doskonale uszczelnia naczynie, zwiększa ciśnienie i przyspiesza proces gotowania. Jednoręczny uchwyt sprawia, że jest praktyczna i prosta w użyciu. Jedna wszechstronna pokrywa, która zmieni Twoją linię naczyń Zepter w szybkowary nowej generacji. To idealne rozwiązanie dla tych, którzy nie mają czasu na gotowanie ale chcą dbać o prawidłowe odżywianie. 32

Tworząc Superior Multisystem, Zepter pomyślał o wszystkich aspektach jakości żywności, jej przyrządzania, przechowywania i podawania.

Nigdy nie jest za późno na zmiany na lepsze; utrzymując się w dobrym zdrowiu i mając więcej czasu dla siebie, możesz czerpać z życia prawdziwą przyjemność i spędzać czas z ludźmi, których kochasz.

• Oszczędzaj swoje zdrowie • Oszczędzaj czas, nawet do 50%, by spędzić go z przyjaciółmi i rodziną • Oszczędzaj tłuszcze do 80% • Oszczędzaj energię do 70% • Oszczędzaj warzywa do 50%

Z-2875

Ø 28 cm - 7,5 l - h 12,5 cm

Z-28120

Ø 28 cm - 12 l - h 20 cm 33

• Oszczędzaj mięso do 30% • Oszczędzaj na naczyniach do gotowania do 100%


Z-V3025Z

30 x 22 cm - 2,5 l - h 6 cm patelnia Griller Oval

Naczynia Zepter

Naczynia Zepter

NACZYNIA Ø 30 CM

PATELNIE

Z-V3060

30 x 22 cm - 6 l - h 13,5 cm Oval

Z-W3045

Ø 30 cm - 4,5 l - h 9 cm WOK

Z-FP2016-S/S

Ø 20 cm - 1,6 l h 5,5 cm 1 uchwyt bez pokrywy

Z-FP2016-SC/S

Z-FP2425-S/S

Ø 20 cm - 1,6 l h 5,5 cm 1 uchwyt z pokrywą

Ø 24 cm - 2,5 l h 6 cm 1 uchwyt bez pokrywy

Z-FP2838-LS/S

Z-FP2838-LSC/S

Patelnie

Z-FP2425-SC/S Z-FP2016-S

Ø 20 cm - 1,6 l - h 6,1 cm URA 1 uchwyt bez pokrywy

Z-FP2420-SC

Ø 24 cm - 2 l h 5,5 cm 1 uchwyt z pokrywą

Z-FP2828-LS

Ø 28 cm - 2,8 l h 5,5 cm 1 uchwyt bez pokrywy

Z-FP2016-SC

Ø 20 cm - 1,6 l - h 6,1 cm URA 1 uchwyt z pokrywą

Z-FP2425-S

Ø 24 cm - 2,5 l - h 6,6 cm URA 1 uchwyt bez pokrywy

Z-FP2838-LS

Ø 28 cm - 3,8 l - h 7,1 cm URA 1 uchwyt bez pokrywy

Z-FP2420-S

Ø 24 cm - 2 l - h 5,5 cm 1 uchwyt bez pokrywy

Ø 24 cm - 2,5 l h 6 cm 1 uchwyt z pokrywą

Ø 28 cm - 3,8 l h 6,5 cm 1 uchwyt z pokrywą

ELEMENTY

Z-FP2425-SC

Ø 24 cm - 2,5 l - h 6,6 cm URA 1 uchwyt z pokrywą

Z-FP2838-LSC

Ø 28 cm - 3,8 l - h 7,1 cm URA 1 uchwyt z pokrywą

Z-CB16

Z-CB20

Z-CB24

Wielofunkcyjna miska combi 1 l + plastikowa pokrywa ø 16cm

Wielofunkcyjna miska combi 2 l + plastikowa pokrywa ø 20 cm

Wielofunkcyjna miska combi 3,3 l + plastikowa pokrywa ø 24 cm

Z-SB16S

Z-SB20S

Z-SB24S

Wielofunkcyjna taca do serwowania 0,3 l ø 16 cm h 1,7 cm (płytka)

Wielofunkcyjna taca do serwowania 0,5 l ø 20 cm h 1,7 cm (płytka)

Wielofunkcyjna taca do serwowania 0,7 l ø 24 cm h 1,9 cm (płytka)

Z-SB16D

Z-SB20D

Z-24D

Wielofunkcyjny półmisek do serwowania 0,6 l ø 16 cm h 3,3 cm (głęboki) 34

Ø 28 cm - 3,8 l h 6,5 cm 1 uchwyt bez pokrywy

Wielofunkcyjny półmisek do serwowania 1 l ø 20 cm h 4,1 cm (głęboki) 35

Wielofunkcyjny półmisek do serwowania 1,8 l ø 24 cm h 4,9 cm (głęboki)


IP-KNO

Przyssawka

Naczynia Zepter

Naczynia Zepter

AKCESORIA

QUADRA

Z-2AC

Akcesoria 2 sztuki (tarka+chwytak) ø 20 cm

Z-420-18C

Koszyk do gotowania na parze 2 l ø 18 cm h 7,7 cm

Z-3AC

Akcesoria 3 sztuki (tarka+chwytak+ obręcz) ø 20/24 cm

Z-Q1918

Z-Q1918-SC

naczynie Quadra 1,8lt 19x19cm h 5cm

naczynie griller Quadra 1,8lt 19x19cm h 5cm (1 uchwyt z pokrywą)

Z-420-18S

Miska do gotowania na parze 2 l ø 18 cm h 7,7 cm

Z-Q1927

Z-Q2323

naczynie quadra 2,7lt 19x19cm h 13cm

Z-420-18

naczynie griller quadra 2,3lt 23x23cm h 4,5cm

Zestaw do gotowania na parze ø 18 cm

Z-S20

Naczynie do gotowania na parze 2,8 l ø 20 cm h 9,7 cm

Z-S24

Naczynie do gotowania na parze 4,8 l ø 24 cm h 11 cm

Z-QB19

Z-QB23S

wielofunkcyjna miska quadra 2,2 l 19x19cm

Z-ATC

wielofunkcyjna miska quadra 2,3 l 23x23cm (płytka)

Termokontroler analogowy

Z-NATC-SP

Termokontroler analogowy mały

Quadra

TFD-942 ZEP-TOP

36

VGW-0029

Płyn czyszczący Cleansy

Linia naczyń Zepter Masterpiece Quadra jest idealnym przykładem charakterystycznej dla produktów marki elegancji i ponadczasowego wzornictwa. Noszące wszystkie właściwości i cechy charakterystyczne naczyń Zepter Masterpiece, naczynia Quadra są nowoczesnym dziełem sztuki kuchennej Zepter, odpowiadającym na potrzeby każdej rodziny. Szeroki wybór elementów oraz możliwość gotowania w systemie piramidy - na jednym źródle ciepła (palniku) to przygotowanie kompletnego posiłku, składającego się nawet z kilku dań oraz oszczędność czasu i energii. Miski Quadra są również wykonane z materiałów najwyższej jakości, można w nich gotować w systemie, serwować potrawy i przechowywać je. Dzięki gotowaniu w systemie piramidy oszczędzamy miejsce: koniec z zagraconymi półkami w kuchni! Co więcej, każdy element z linii naczyń Quadra może być wykorzystywany nawet do pieczenia w piekarniku!

Z-QB23D

wielofunkcyjna miska quadra 3,6 l 23x23cm (głęboka) 37


Zestawy do napojów

MAGIC HARMONY Wysokiej jakości zestawy kieliszków i szklanek, wykonanych z kryształowego szkła, lepszego, bardziej trwałego i ekologicznego, a zarazem odpornego na osadzanie się kamienia. Kryształowy puchar tych kielichów, dzięki zaawansowanemu mechanizmowi lock-on, opatentowanemu przez firmę Zepter, łączy się z podstawą za pomocą prostego kliknięcia. Ten zaawansowany mechanizm idealnie łączy delikatność, przejrzystość i elegancję kielicha z prostotą, trwałością i solidną budową nóżki. Nóżki mogą być dopasowywane do wszystkich zestawów kielichów, dostępne w kolorystyce żywiołowej naturalnej stali lub w wersji złotej.

Każdy element wykonany jest z najwyższej jakości materiałów - stali szlachetnej, srebra próby 999 i 24-karatowego złota. Stal to podstawowy materiał, a srebro i złoto są wykorzystane do dekoracji. W procesie wytwarzania poszczególnych elementów zestawów zastosowano najwyższej jakości technologię, co nadaje im jakość spełniającą światowe standardy. Praktyczne i funkcjonalne zestawy o ponadczasowym designie.

LS-023-DG

Pełen zestaw na stalowych nóżkach pozłacanych 6 szklanek do wody, 6 kieliszków do białego wina, 6 kieliszków do czerwonego wina, 6 kieliszków typu flet do szampana, 6 nóżek pozłacanych

powlekane złotem / wysokość 212 mm, pojemność 32 cl

LS-023-2-DG

6 kieliszków do czerwonego wina na nóżkach powlekane złotem / wysokość 223 mm, pojemność 46 cl

6 szklanek do wody, 6 kieliszków do białego wina, 6 kieliszków do czerwonego wina, 6 kieliszków typu flet do szampana, 6 nóżek ze stali nierdzewnej

LS-023-8

6 szklanek do wody / whisky wysokość 100 mm, pojemność 47 cl

LS-023-1

6 kieliszków do białego wina na nóżkach stal nierdzewna / wysokość 212 mm, pojemność 32 cl

LS-023-2

6 kieliszków do czerwonego wina na nóżkach stal nierdzewna / wysokość 223 mm, pojemność 46 cl

LS-023-4

6 kieliszków do białego wina

LS-023-3-DG

6 kieliszków typu flet do szampana na nóżkach powlekane złotem / wysokość 240 mm, pojemność 22 cl

LS-023-3

LS-023-5

6 kieliszków typu flet do szampana na nóżkach stal nierdzewna / wysokość 240 mm, pojemność 22 cl

6 kieliszków do czerwonego wina

LS-023-7-DG

Zestaw 6 nóżek powlekanych złotem.

LS-023-6

6 kieliszków typu flet do szampana 38

LS-023-7

Zestaw 6 nóżek ze stali szlachetnej.

powlekany złotem

dekorowany złotem

powlekany srebrem

ze stali szlachetnej

Taca

La Perle

- ø395 mm grubość 1,2 mm

powlekany srebrem i dekorowany złotem

Spodek

ø135 mm grubość 1,2 mm

Kieliszki do szampana

wysokość 175 mm pojemność 140 ml grubość: kieliszek 1mm, podstawka 2 mm

Wiaderko do lodu

wysokość 215 mm pojemność 4000 ml grubość 1mm + 0,8

Ilość elementów

6 kieliszków do białego wina na nóżkach

LS-023

Pełen zestaw na stalowych nóżkach

UWAGA: Niektóre zestawy i elementy dostępne na indywidualne zamówienie. Termin dostawy oraz forma płatności do uzgodnienia.

LS-023-1-DG

ZESTAWY POZŁACANE - Zdobienie czystym złotem, o grubości 0,2 mikrona - 24 karaty. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-120-GP

LS-120-T-GP

Zestaw dla 6 osób – pozłacany

1 szt.

LS-120-S-GP

6 szt.

LS-120-1-GP

6 szt.

LS-120-IB-GP

1 szt.

14

LS-120-IB-DG

14

ZESTAWY DEKOROWANY ZŁOTEM - Zdobienie czystym złotem, o grubości 0,2 mikrona - 24 karaty. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-120-DG

Zestaw dla 6 osób – dekorowany złotem

LS-120-T-DG

1 szt.

LS-120-S-DG

6 szt.

LS-120-1-DG

6 szt.

1 szt.

ZESTAWY POSREBRZANE, DEKOROWANE ZŁOTEM - Powłoka o grubości 23 mikronów – czyste srebro, próby 999. Zdobienie czystym złotem, o grubości 0,2 mikrona - 24 karaty. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-123-DG

Zestaw dla 6 osób – posrebrzany, dekorowany złotem

LS-123-T-GP

1 szt.

LS-123-S-GP

6 szt.

LS-123-1-GP

LS-123-IB-GP

1 szt.

14

LS-120-1-GP

LS-120-IB-GP

1 szt.

14

LS-123-IB

14

6 szt.

ZESTAWY ZE STALI SZLACHETNEJ - Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-120

Zestaw dla 6 osób – ze stali szlachetnej

LS-120-T-GP

1 szt.

LS-120-S-GP

6 szt.

6 szt.

ZESTAWY POSREBRZANE - Powłoka o grubości 23 mikronów – czyste srebro, próby 999. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-123

Zestaw dla 6 osób – posrebrzany

LS-123-T

1 szt.

39

LS-120-S

6 szt.

LS-123-1

6 szt.

1 szt.


Zestawy do napojów

dekorowany złotem

powlekany srebrem

Taca

Prince

- ø395 mm grubość 1,2 mm

Kieliszek do wina

Kieliszek do likieru

LS-120-S

LS-170-3

LS-170-2

25

LS-120-S

LS-170-3

6 szt. –

13

ø135 mm grubość 1,2 mm

dekorowany złotem

powlekany srebrem

ze stali szlachetnej

ze stali szlachetnej

Kieliszek do wody

Spodek

powlekany złotem

wysokość 165 mm wysokość 152 mm wysokość 89 mm pojemność 320 ml pojemność 225 ml pojemność 140 ml grubość: kieliszek grubość: kieliszek grubość: kieliszek 1mm, podstawka 2 mm 1mm, podstawka 2 mm 1mm, podstawka 2 mm

Ilość elementów

powlekany złotem

Zestawy do napojów

ZESTAW ZE STALI SZLACHETNEJ. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

Zestaw do napojów dla 6 osób ze stali szlachetnej

powlekany srebrem i dekorowany złotem

LS-170-A

Zestaw do wody dla 6 osób ze stali szlachetnej

LS-170-B

Zestaw do wina dla 6 osób ze stali szlachetnej

LS-170-1

Kpl. 6 Kieliszków do likieru ze stali szlachetnej

LS-120-T

1 szt.

6+6 szt.

1 szt.

6 szt.

LS-120-T LS-120-T

1 szt. –

LS-120-S

6 szt. 6 szt.

6 szt.

LS-170-2

6 szt.

13

LS-170-1

6

6 szt.

Taca

Baron

- ø395 mm grubość 1,2 mm

ZESTAWY DEKOROWANY ZŁOTEM - Zdobienie czystym złotem, o grubości 0,2 mikrona - 24 karaty. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-170-A-DG LS-170-B-DG LS-170-1-DG

Zestaw do napojów dla 6 osób dekorowany złotem Zestaw do wody dla 6 osób dekorowany złotem Zestaw do wina dla 6 osób dekorowany złotem Kpl. 6 Kieliszków do likieru dekorowanych złotem

LS-170-3-DG

LS-170-2-DG

25

LS-120-S

LS-170-3-DG

6 szt. –

13

LS-170-2-DG

13

LS-170-1-DG

6

1 szt.

6+6 szt.

1 szt.

6 szt.

LS-120-T-DG LS-120-T-DG

1 szt. –

LS-120-S

6 szt. 6 szt.

6 szt.

6 szt. –

6 szt.

ZESTAWY POZŁACANE - Zdobienie czystym złotem, o grubości 0,2 mikrona - 24 karaty. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-170-GP

Zestaw do napojów dla 6 osób pozłacany

LS-170-A-GP

Zestaw do wody dla 6 osób pozłacany

LS-170-B-GP LS-170-1-GP

Zestaw do wina dla 6 osób pozłacany Kpl. 6 Kieliszków do likieru pozłacany

LS-120-T-GP

1 szt.

LS-120-S-GP

6+6 szt.

LS-120-T-GP

LS-120-S-GP

LS-120-T-GP

LS-120-S-GP

1 szt. 1 szt. –

6 szt.

LS-170-3-GP

6 szt.

LS-170-3-GP

6 szt.

6 szt.

LS-170-2-GP

6 szt.

25

13

LS-170-2-GP

13

LS-170-1-GP

6

6 szt.

6 szt.

ZESTAWY POSREBRZANE - Powłoka o grubości 23 mikronów – czyste srebro, próby 999. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-173 LS-173-A LS-173-B LS-173-1

Zestaw do napojów dla 6 osób posrebrzany Zestaw do wody dla 6 osób posrebrzany Zestaw do wina dla 6 osób posrebrzany Kpl. 6 Kieliszków do likieru posrebrzanych

LS-123-T

1 szt.

LS-123-T

1 szt.

LS-123-T

1 szt. –

LS-123-S

LS-173-3

LS-123-S

LS-173-3

6+6 szt. 6 szt.

LS-123-S

6 szt. 6 szt.

6 szt.

LS-173-2

LS-173-1

25

13

LS-173-2

13

LS-173-1

6

6 szt.

6 szt.

6 szt.

ZESTAWY POSREBRZANE, DEKOROWANE ZŁOTEM - Powłoka o grubości 23 mikronów – czyste srebro, próby 999. Zdobienie czystym złotem, o grubości 0,2 mikrona - 24 karaty. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-173-DG LS-173-A-DG LS-173-B-DG LS-173-1-DG

Zestaw do napojów dla 6 osób posrebrzany i dekorowany złotem Zestaw do wody dla 6 osób posrebrzany i dekorowany złotem Zestaw do wina dla 6 osób posrebrzany i dekorowany złotem

Kpl. 6 Kieliszków do likieru posrebrzanych i dekorowanych złotem

LS-123-T-DG

LS-123-S

LS-173-3-DG

LS-123-S

LS-173-3-DG

1 szt.

6+6 szt.

1 szt.

6 szt.

LS-123-T-DG LS-123-T-DG

1 szt. –

40

LS-123-S

6 szt. 6 szt.

6 szt.

LS-173-2-DG

6 szt.

25

13

LS-173-2-DG

13

LS-173-1-DG

6 szt.

Spodek

ø135 mm grubość 1,2 mm

Pucharek do szampana Miseczka

wysokość 175 mm pojemność 220 ml grubość: kieliszek 1mm, podstawka 2 mm

Miska

średnica 126 mm pojemność 447 ml grubość: 1mm

średnica 225 mm pojemność 3074 ml grubość: 1mm

ZESTAWY ZE STALI SZLACHETNEJ. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-120-S

6 szt.

6

UWAGA: Niektóre zestawy i elementy dostępne na indywidualne zamówienie. Termin dostawy oraz forma płatności do uzgodnienia.

LS-170-DG

LS-120-T-DG

powlekany srebrem i dekorowany złotem

Ilość elementów

LS-170

LS-160 LS-160-A LS-160-B

Zestaw do deserów i szampana dla 6 osób ze stali szlachetnej Zestaw do szampana dla 6 osób ze stali szlachetnej Zestaw do deserów dla 6 osób ze stali szlachetnej

LS-120-T

LS-120-S

LS-160-C

LS-160-12

LS-160-24

1 szt.

20

LS-120-T

LS-120-S

LS-160-C

13

LS-120-T

LS-160-12

7

1 szt.

1 szt. 1 szt.

6 szt.

6 szt.

6 szt.

6 szt.

6 szt.

6 szt.

ZESTAWY DEKOROWANY ZŁOTEM - Zdobienie czystym złotem, o grubości 0,2 mikrona - 24 karaty. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-160-DG LS-160-A-DG LS-160-B-DG

Zestaw do deserów i szampana dla 6 osób dekorowany złotem Zestaw do szampana dla 6 osób dekorowany złotem Zestaw do deserów dla 6 osób dekorowany złotem

LS-120-T-DG

LS-120-S

LS-160-C-DG

LS-160-12-DG

LS-160-24-DG

1 szt.

20

LS-120-T-DG

LS-120-S

LS-160-C-DG

13

LS-120-T-DG

LS-160-12-DG

7

1 szt. 1 szt. 1 szt.

6 szt. 6 szt.

6 szt.

6 szt.

6 szt.

6 szt.

ZESTAWY POZŁACANE - Zdobienie czystym złotem, o grubości 0,2 mikrona - 24 karaty. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10ikrona - 24 karaty. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-160-GP

Zestaw do deserów i szampana dla 6 osób pozłacany

LS-160-A-GP

Zestaw do szampana dla 6 osób pozłacany

LS-160-B-GP

Zestaw do deserów dla 6 osób pozłacany

LS-120-T-GP

LS-120-S-GP

LS-160-C-GP

LS-160-12-GP

LS-160-24-GP

LS-120-S -GP

LS-160-C-GP

1 szt.

20

LS-120-T-GP

13

LS-120-T-GP

LS-160-12-GP

7

1 szt. 1 szt. 1 szt.

6 szt. 6 szt.

6 szt. 6 szt.

6 szt.

6 szt.

ZESTAWY POSREBRZANE - Powłoka o grubości 23 mikronów – czyste srebro, próby 999. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-163

Zestaw do deserów i szampana dla 6 osób posrebrzany

LS-163-A

Zestaw do szampana dla 6 osób posrebrzany

LS-163-B

Zestaw do deserów dla 6 osób posrebrzany

LS-123-T

LS-123-S

LS-163-C

LS-163-12

LS-163-24

20

LS-123-T

LS-123-S

LS-163-C

1 szt.

13

LS-123-T

LS-163-12

7

1 szt. 1 szt. 1 szt.

6 szt. 6 szt.

6 szt. 6 szt.

6 szt.

6 szt.

ZESTAWY POSREBRZANE, DEKOROWANE ZŁOTEM - Powłoka o grubości 23 mikronów – czyste srebro, próby 999. Zdobienie czystym złotem, o grubości 0,2 mikrona - 24 karaty. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-163-DG LS-163-A-DG LS-163-B-DG

Zestaw do deserów i szampana dla 6 osób posrebrzany i dekorowany złotem

Zestaw do szampana dla 6 osób posrebrzany i dekorowany złotem Zestaw do deserów dla 6 osób posrebrzany i dekorowany złotem

LS-123-T-DG

LS-123-S

LS-163-C-DG

LS-163-12-DG

LS-163-24-DG

20

LS-123-T-DG

LS-123-S

LS-163-C-DG

1 szt.

13

LS-163-12-DG

7

1 szt. 1 szt.

LS-123-T-DG

1 szt.

41

6 szt. 6 szt. –

6 szt. 6 szt. –

6 szt.

6 szt.


Zestawy do napojów

Zestawy do napojów

King

510 x 380 mm grubość 1,2 mm

Szklanka do whisky

wysokość 89 mm pojemność 300 ml grubość ścianki 0,8+0,7 mm

Spodek

ø135 mm grubość 1,2 mm

Wiaderko do lodu

Szczypce do lodu

wysokość 200 mm pojemność 730 ml grubość ścianki 1+1 mm

wysokość 180 mml grubość 1, 5 mm

LS-190-IB

LS-190-IT

ze stali szlachetnej

Taca

Astra

510 x 380 mm grubość 1,2 mm

ZESTAWY ZE STALI SZLACHETNEJ - Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-190 LS-190-A

Zestaw dla 6 osób – ze stali szlachetnej Zestaw dla 6 osób – ze stali szlachetnej

LS-110-T

LS-190-1

LS-120-S

LS-110-T

LS-190-1

LS-120-S

1 szt.

6 szt.

1 szt.

6 szt.

6 szt.

6 szt.

1 szt.

1 szt.

15

13

Ekspres do Dzbanuszek do Spodek Łyżeczka kawy mleka ø135 mm wys. 192 mm poj. 450 ml gr. ścianki 1 mm

wysokość 115 mm pojemność 225 ml grubość ścianki 0,7+0,7 mm

grubość 1,2 mm

wysokość 110 mm grubość 1,5 mm

Filiżanka do Cukiernica i łyżeczka espresso

wysokość 53 mm wysokość 160 mm pojemność 110 ml pojemność 420 ml grubość ścianki 0,6+0,6 mm gr. ścianki 1+1 mm

Ilość elementów

Taca

powlekany srebrem

ze stali szlachetnej

Ilość elementów

powlekany srebrem

ZESTAWY ZE STALI SZLACHETNEJ - Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-110

Zestaw dla 6 osób – ze stali szlachetnej

LS-110-T

1 szt.

LS-110-E6

1 szt.

LS-110-CRS

1+1 szt.

LS-110-S

6 szt.

LS-110-SP

6 szt.

LS-110-C

6 szt.

LS-110-SBS

1+1 szt.

24

LS-113-T

LS-193-1

LS-123-S

LS-193-IB

LS-193-IT

15

LS-113-T

LS-193-1

LS-123-S

1 szt.

13

1 szt.

Zestaw dla 6 osób – posrebrzany

6 szt.

1 szt.

6 szt.

6 szt.

6 szt.

1 szt.

powlekany srebrem

Taca

Taiga

510 x 380 mm grubość 1,2 mm

ze stali szlachetnej

Kubek do Kubek do Cukiernica Termos Dzbanuszek wys. 280 mm do mleka Spodek herbaty herbaty i łyżeczka Mieszaz uchwytem poj. 1250 ml wysokość 113 mm wysokość 160 mm wysokość 115 mm ø135 mm dełko wysokość 113 mm pojemność 225 ml pojemność 420 ml grubość pojemność 225 ml ścianki 1+1 mm

grubość ścianki 0,7+0,7 mm

grubość 1,2 mm

pojemność 225 ml grubość ścianki 0,7+0,7 mm

grubość ścianki 0,7+0,7 mm

grubość ścianki 1+1 mm

dł 250 mm

ZESTAWY ZE STALI SZLACHETNEJ - Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-180

Zestaw dla 6 osób – ze stali szlachetnej

LS-180-A

Zestaw dla 6 osób – ze stali szlachetnej

LS-183

Zestaw dla 6 osób – posrebrzany

LS-110-T

1 szt.

LS-110-T

1 szt.

LS-180-TB

1 szt. –

LS-110-CRS

1+1szt.

LS-120-S

LS-180-SP

LS-180-SP-A

LS-120-S

LS-180-SP

LS-180-SP-A

6+6 szt.

6 szt.

6 szt. 6 szt.

6 szt. 6 szt.

LS-110-SBS

LS-580-DS

6 szt.

36

19

1+1 szt.

ZESTAWY POSREBRZANE - Powłoka o grubości 23 mikronów – czyste srebro, próby 999. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

Zestaw dla 6 osób

LS-183-A – posrebrzany

LS-113-T

1 szt.

LS-113-T

1 szt.

LS-183-TB

1 szt. –

LS-113-CRS

LS-123-S

LS-183-SP

LS-183-SP-B

LS-113-SBS

LS-583-DS

LS-183-SP

LS-183-SP-A

6 szt.

36

LS-123-S

19

1+1szt.

6+6 szt.

6 szt.

42

6 szt. 6 szt.

6 szt. 6 szt.

1+1 szt.

powlekany srebrem

Conte

ze stali szlachetnej

Taca

510 x 380 mm grubość 1,2 mm

Ekspres do Dzbanuszek do Spodek Łyżeczka kawy mleka ø135 mm wys. 192 mm poj. 450 ml gr. ścianki 1 mm

wysokość 115 mm pojemność 225 ml grubość ścianki 0,7+0,7 mm

grubość 1,2 mm

wysokość 110 mm grubość 1,5 mm

Filiżanka do Cukiernica cappuccino i łyżeczka

wysokość 66 mm pojemność 110 ml grubość ścianki 0,7+0,6 mm

wysokość 160 mm pojemność 420 ml gr. ścianki 1+1 mm

Ilość elementów

LS-193-A

Zestaw dla 6 osób – posrebrzany

Ilość elementów

LS-193

UWAGA: Niektóre zestawy i elementy dostępne na indywidualne zamówienie. Termin dostawy oraz forma płatności do uzgodnienia.

ZESTAWY POSREBRZANE - Powłoka o grubości 23 mikronów – czyste srebro, próby 999. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

ZESTAWY POSREBRZANE - Powłoka o grubości 23 mikronów – czyste srebro, próby 999. Stal szlachetna Cr-Ni 18/10

LS-133

Zestaw dla 6 osób – posrebrzany

Zestaw dla 6 osób

LS-133-A – posrebrzany

LS-113-T

1 szt.

LS-113-T

1 szt.

LS-113 -E6

1 szt. –

LS-113-CRS

LS-123-S

LS-113-SP

LS-133-C

LS-113-SBS

LS-113-SP

LS-133-C

1+1 szt.

24

LS-123-S

19

1+1 szt.

6 szt.

6 szt.

43

6 szt.

6 szt.

6 szt.

6 szt.


Sztućce

Sztućce

Zepter Home Art stworzył pełną gamę sztućców na każdą okazję i do każdego dania. Charakterystyczne dzięki jakości, funkcjonalności i wzornictwu, z których zawsze będziesz dumny, a także stylowi, który docenią i zapamiętają Twoi znajomi. Sztućce Zepter należą do grupy „Jubilerskich sreber stołowych” na każdą okazję, każdego dnia– srebrna powłoka jest grubsza od standardowej - 40 mikronów zamiast 20 mikronów. Wykonane są z najlepszej jakości oraz znanej na całym świecie stali nierdzewnej - CrNi 18/10.

Widelczyk do ciasta – 141 mm

Łyżeczka do kawy – 117 mm

Łopatka do ciasta – 251 mm

Łyżka do serwowania – 242 mm

Widelec do serwowania sałatek 237 mm

Łyżka do serwowania sałatek 238 mm

Łyżka wazowa 284 mm

Łyżka do sosu 172 mm

Łyżeczka do cukru – 137 mm

Szczypce do cukru – 105 mm

Łyżeczka do śmietany 184 mm

Widelec do mięs 249 mm

ILOŚĆ ELEMENTÓW

Zestaw do serwowania 12 el.

Łyżeczka do herbaty – 141 mm

Zestaw 36 el.

stalowe

Łyżka stołowa 202 mm

Zestaw 48 el.

posrebrzane

Nóż stołowy 244 mm

Kimono

dekorowane złotem

Widelec 200 mm

pozlacane

6 6 -

6 6 -

6 6 -

6 6 -

6 6 -

6 6 -

1 1

2 2

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

2 2

48 36 12

POLEROWANE NA WYSOKI POŁYSK - CrNi 18/10, grubość 4mm

Zestaw Infinity to nowoczesny przejaw elegancji w postaci dekoracji dla Twojego stołu. Składa się z 20 elementów, będących symbolem ponadczasowej doskonałości.

Nóż

Widelec

Widelczyk

Łyżka

Łyżeczka

Szerokość

17,6 mm

22,2 mm

17 mm

42,2 mm

27,5 mm

Długość

228 mm

203 mm

146 mm

210 mm

134 mm

Waga

83 g

62 g

21 g

87 g

25 g

Grubość

10,7 mm

3,8 mm

6,8 mm

6,8 mm

3,9 mm

44

• Wykonane z najwyższej jakości stali nierdzewnej 18/10 • Można myć w zmywarce • Stylowy i ergonomiczny design • Eleganckie opakowanie

UWAGA: Niektóre zestawy i elementy dostępne na indywidualne zamówienie. Termin dostawy oraz forma płatności do uzgodnienia.

LB-1100

LB-600-MP. LB-660-MP. LB-620-MP. LB-630-MP. LB-640-MP.

KIMONO - ZESTAW DLA 6 OSÓB KIMONO - ZESTAW DO SERWOWANIA KIMONO - ZESTAW DO RYB KIMONO - ZESTAW BABY SET KIMONO - ZESTAW DO STEKÓW

36 el. 12 el. 12 el. 4 el. 12 el.

LB-650-MP. LB-606-27-MP. LB-606-28-MP. LB-606-29-MP.

KIMONO - ZESTAW DO DESERÓW KIMONO - ZESTAW NOŻY DO MASŁA KIMONO -ZESTAW ŁYŻKI DESEROWE KIMONO - ZESTAW ŁYŻEK DO KOKTAJLI

18 el. 6 el. 6 el. 6 el.

DEKOROWANE ZŁOTEM - CrNi 18/10, grubość 4mm, pokryte złotem 0,3 mikrona - 24 karaty

LB-600-DG LB-660-DG LB-620-DG LB-630-DG LB-640-DG

KIMONO - ZESTAW DLA 6 OSÓB KIMONO - ZESTAW DO SERWOWANIA KIMONO - ZESTAW DO RYB KIMONO - ZESTAW BABY SET KIMONO - ZESTAW DO STEKÓW

36 el. 12 el. 12 el. 4 el. 12 el.

LB-650-DG LB-606-27-DG LB-606-28-DG LB-606-29-DG

KIMONO - ZESTAW DO DESERÓW KIMONO - ZESTAW NOŻY DO MASŁA KIMONO - ZESTAW ŁYŻKI DESEROWE KIMONO - ZESTAW ŁYŻEK DO KOKTAJLI

18 el. 6 el. 6 el. 6 el.

POZŁACANE - CrNi 18/10, grubość 4mm, pokryte złotem 0,3 mikrona - 24 karaty

LB-606-GP LB-600-GP LB-660-GP LB-620-GP LB-630-GP

KIMONO - ZESTAW DLA 6 OSÓB KIMONO - ZESTAW DLA 6 OSÓB KIMONO - ZESTAW DO SERWOWANIA KIMONO - ZESTAW DO RYB KIMONO - ZESTAW BABY SET

48 el. 36 el. 12 el. 12 el. 4 el.

LB-640-GP LB-650-GP LB-606-27-GP LB-606-28-GP LB-606-29-GP

KIMONO - ZESTAW DO STEKÓW KIMONO - ZESTAW DO DESERÓW KIMONO - ZESTAW NOŻY DO MASŁA KIMONO -ZESTAW ŁYŻKI DESEROWE KIMONO - ZESTAW ŁYŻEK DO KOKTAJLI

12 el. 18 el. 6 el. 6 el. 6 el.

POSREBRZANE - CrNi 18/10, grubość 4mm, pokryte srebrem 0,4 mikrona - próba 999

LB-606-SP LB-600-SP LB-660-SP LB-620-SP LB-630-SP

KIMONO - ZESTAW DLA 6 OSÓB KIMONO - ZESTAW DLA 6 OSÓB KIMONO - ZESTAW DO SERWOWANIA KIMONO - ZESTAW DO RYB KIMONO - ZESTAW BABY SET

48 el. 36 el. 12 el. 12 el. 4 el.

LB-640-SP LB-650-SP LB-606-27-SP LB-606-29-SP

45

KIMONO - ZESTAW DO STEKÓW KIMONO - ZESTAW DO DESERÓW KIMONO - ZESTAW NOŻY DO MASŁA KIMONO - ZESTAW ŁYŻEK DO KOKTAJLI

12 el. 18 el. 6 el. 6 el.


Sztućce

Sztućce

48 36 12

Zestaw 48 el. Zestaw 36 el. Zestaw do serwowania 12 el.

ILOŚĆ ELEMENTÓW

2 2

Widelec do mięs 249 mm

1 1

Łyżeczka do śmietany 184 mm

1 1

Szczypce do cukru – 105 mm

1 1

Łyżeczka do cukru – 137 mm

ILOŚĆ ELEMENTÓW

1 1

Łyżka do sosu 172 mm

Widelec do mięs 249 mm

1 1

Łyżka wazowa 284 mm

Łyżeczka do śmietany 184 mm

1 1

Łyżka do serwowania sałatek 238 mm

Szczypce do cukru – 105 mm

1 1

Widelec do serwowania sałatek 237 mm

Łyżeczka do cukru – 137 mm

2 2

Łyżka do serwowania – 242 mm

Łyżka do sosu 172 mm

1 1

Łopatka do ciasta – 251 mm

Łyżka wazowa 284 mm

6 6 -

Łyżeczka do kawy – 117 mm

Łyżka do serwowania sałatek 238 mm

6 6 -

Widelczyk do ciasta – 141 mm

Widelec do serwowania sałatek 237 mm

6 6 -

Łyżeczka do herbaty – 141 mm

Łyżka do serwowania – 242 mm

6 6 -

stalowe

Łyżka stołowa 202 mm

Łopatka do ciasta – 251 mm

6 6 -

posrebrzane

Nóż stołowy 244 mm

Łyżeczka do kawy – 117 mm

6 6 -

Venus

dekorowane złotem

Widelec 200 mm

Widelczyk do ciasta – 141 mm

Zestaw do serwowania 12 el.

pozlacane

Łyżeczka do herbaty – 141 mm

Zestaw 36 el.

stalowe

Łyżka stołowa 202 mm

Zestaw 48 el.

posrebrzane

Nóż stołowy 244 mm

Senator

dekorowane złotem

Widelec 200 mm

pozlacane

6 6 -

6 6 -

6 6 -

6 6 -

6 6 -

6 6 -

1 1

2 2

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

1 1

2 2

48 36 12

POLEROWANE NA WYSOKI POŁYSK - CrNi 18/10, grubość 4mm

LB-700. LB-760.

36 el. 12 el.

SENATOR - ZESTAW DLA 6 OSÓB SENATOR - ZESTAW DO SERWOWANIA

LB-720.

POLEROWANE NA WYSOKI POŁYSK - CrNi 18/10, grubość 4mm

12 el.

SENATOR - ZESTAW DO RYB

LB-200-MP. LB-260-MP. LB-220-MP. LB-230-MP. LB-240-MP.

DEKOROWANE ZŁOTEM - CrNi 18/10, grubość 4mm, pokryte złotem 0,3 mikrona - 24 karaty

SENATOR - ZESTAW DO SERWOWANIA

LB-720-PG

12 el.

SENATOR - ZESTAW DO RYB

POZŁACANE - CrNi 18/10, grubość 4mm, pokryte złotem 0,3 mikrona - 24 karaty

LB-706-G LB-700-G

48 el. 36 el.

SENATOR - ZESTAW DLA 6 OSÓB SENATOR - ZESTAW DLA 6 OSÓB

LB-760-G LB-720-G

12 el. 12 el.

SENATOR - ZESTAW DO SERWOWANIA SENATOR - ZESTAW DO RYB

POSREBRZANE - CrNi 18/10, grubość 4mm, pokryte srebrem 0,4 mikrona - próba 999

Łyżeczka do herbaty – 141 mm

Widelczyk do ciasta – 141 mm

Łyżeczka do kawy – 117 mm

Łopatka do ciasta – 251 mm

Łyżka do serwowania – 242 mm

Widelec do serwowania sałatek 237 mm

Łyżka do serwowania sałatek 238 mm

Łyżka wazowa 284 mm

Łyżka do sosu 172 mm

Łyżeczka do cukru – 137 mm

Szczypce do cukru – 105 mm

Łyżeczka do śmietany 184 mm

Widelec do mięs 249 mm

ILOŚĆ ELEMENTÓW

Zestaw 36 el.

12 el.

SENATOR - ZESTAW DO RYB

Łyżka stołowa 202 mm

Zestaw 48 el.

SENATOR - ZESTAW DO SERWOWANIA

LB-720-S

Nóż stołowy 244 mm

Caprice

36 el. 12 el.

SENATOR - ZESTAW DLA 6 OSÓB

Widelec 200 mm

LB-700-S LB-760-S

6 6

6 6

6 6

6 6

6 6

6 6

1 -

2 -

1 -

1 -

1 -

1 -

1 -

1 -

1 -

2 -

48 36

POSREBRZANE - CrNi 18/10, grubość 4mm, pokryte srebrem 0,4 mikrona - próba 999

LB-306-S

CAPRICE - ZESTAW DLA 6 OSÓB

48 el.

LB-300-S 46

CAPRICE - ZESTAW DLA 6 OSÓB

36 el.

UWAGA: Niekóre zestawy i elementy dostępne na indywidualne zamówienie. Termin dostawy oraz forma płatności do uzgodnienia.

36 el. 12 el.

SENATOR - ZESTAW DLA 6 OSÓB

UWAGA: Niektóre zestawy i elementy dostępne na indywidualne zamówienie. Termin dostawy oraz forma płatności do uzgodnienia.

LB-700-PG LB-760-PG

VENUS - ZESTAW DLA 6 OSÓB VENUS - ZESTAW DO SERWOWANIA VENUS - ZESTAW DO RYB VENUS - ZESTAW BABY SET VENUS - ZESTAW DO STEKÓW

36 el. 12 el. 12 el. 4 el. 12 el.

LB-250-MP. LB-206-27-MP. LB-206-28-MP. LB-206-29-MP.

VENUS - ZESTAW DO DESERÓW VENUS - ZESTAW NOŻY DO MASŁA VENUS -ZESTAW ŁYŻKI DESEROWE VENUS - ZESTAW ŁYŻEK DO KOKTAJLI

18 el. 6 el. 6 el. 6 el.

DEKOROWANE ZŁOTEM - CrNi 18/10, grubość 4mm, pokryte złotem 0,3 mikrona - 24 karaty

LB-200-DG LB-260-DG LB-220-DG LB-230-DG LB-240-DG

VENUS - ZESTAW DLA 6 OSÓB VENUS - ZESTAW DO SERWOWANIA VENUS - ZESTAW DO RYB VENUS - ZESTAW BABY SET VENUS - ZESTAW DO STEKÓW

36 el. 12 el. 12 el. 4 el. 12 el.

LB-250-DG LB-206-27-DG LB-206-28-DG LB-206-29-DG

VENUS - ZESTAW DO DESERÓW VENUS - ZESTAW NOŻY DO MASŁA VENUS -ZESTAW ŁYŻKI DESEROWE VENUS - ZESTAW ŁYŻEK DO KOKTAJLI

18 el. 6 el. 6 el. 6 el.

POZŁACANE - CrNi 18/10, grubość 4mm, pokryte złotem 0,3 mikrona - 24 karaty

LB-200-GP LB-260-GP LB-220-GP LB-230-GP LB-240-GP

VENUS - ZESTAW DLA 6 OSÓB VENUS - ZESTAW DO SERWOWANIA VENUS - ZESTAW DO RYB VENUS - ZESTAW BABY SET VENUS - ZESTAW DO STEKÓW

36 el. 12 el. 12 el. 4 el. 12 el.

LB-250-GP LB-206-27-GP LB-206-28-GP LB-206-29-GP

VENUS - ZESTAW DO DESERÓW VENUS - ZESTAW NOŻY DO MASŁA VENUS -ZESTAW ŁYŻKI DESEROWE VENUS - ZESTAW ŁYŻEK DO KOKTAJLI

18 el. 6 el. 6 el. 6 el.

POSREBRZANE - CrNi 18/10, grubość 4mm, pokryte srebrem 0,4 mikrona - próba 999

LB-206-SP LB-200-SP LB-260-SP LB-220-SP LB-230-SP

KIMONO - ZESTAW DLA 6 OSÓB VENUS - ZESTAW DLA 6 OSÓB VENUS - ZESTAW DO SERWOWANIA VENUS - ZESTAW DO RYB VENUS - ZESTAW BABY SET

48 el. 36 el. 12 el. 12 el. 4 el.

LB-240-SP LB-250-SP LB-206-27-SP LB-206-28-SP LB-206-29-SP 47

VENUS - ZESTAW DO STEKÓW VENUS - ZESTAW DO DESERÓW VENUS - ZESTAW NOŻY DO MASŁA VENUS -ZESTAW ŁYŻKI DESEROWE VENUS - ZESTAW ŁYŻEK DO KOKTAJLI

12 el. 18 el. 6 el. 6 el.

6 el.


LP-3112

Serwis obiadowo - kawowy dla 12 osób

1 12 12 12 -

-

1

1

1

1

-

- 12 12 1

1

1

1

1

70

LP-3106-SET

Serwis obiadowy dla 6 osób

1

-

-

1

1

1

1

-

-

-

-

-

-

-

1

1

25

LP-3112-TA

Serwis obiadowy dla 12 osób

1 12 12 12 -

-

1

1

1

1

-

-

-

-

-

-

-

1

1

43

LP-3106-KA

Serwis do kawy dla 6 osób

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6

1

1

1

-

-

15

LP-3112-KA

Serwis do kawy dla 12 osób

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6

6

6

1

1

1

-

-

27

LP-3100-TA

Suplement do serwisu obiadowego

-

6

6

6

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

18

LP-3100-KA

Suplement do serwisu do kawy

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6

-

-

-

-

-

12

LP-3101

Filiżanki do espresso

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6

-

-

-

-

-

-

-

12

LP-3106-32

Talerz o średnicy 32 cm

6

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

LP-3106-17

Talerz na pieczywo 17 cm

-

-

-

-

-

6

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

LP-3106-19

Miseczka do sałatek 19 cm

-

-

-

-

6

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6

6

6

Zalecenia dotyczące używania porcelany Masterpiece Zepter Dzięki wysokim standardom jakości produkcji naszej porcelany, w tym elementów złoconych, elementy kolekcji Masterpiece można myć w zmywarce, jednak zaleca się stosowanie programów łagodnych. Prosimy o traktowanie tych dekoracji stołu z uwagą, dzięki czemu będą służyć kolejnym pokoleniom. Rekomendujemy mycie ręczne przy użyciu łagodnych preparatów i delikatnych gąbek do czyszczenia naczyń. W ten sposób złote zdobienia zachowają świeżość i swój blask przez długie lata, a Twoja zastawa będzie mogła towarzyszyć Ci w najważniejszym momentach życia w Twoim domu. Dodatkowo, nie zaleca się używania porcelany w kuchenkach mikrofalowych.

Royal Gold Bordeaux (BR) LP-3206-BR

LP-3212-BR

LP-3206-SET-BR LP-3212-TA-BR

LP-3206-KA-BR LP-3212-KA-BR LP-3206-TA-BR

LP-3200-KA-BR

LP-3201-BR

LP-3206-32-BR

LP-3206-17-BR

LP-3206-19-BR UWAGA: Niektóre zestawy i elementy dostępne na indywidualne zamówienie. Termin dostawy oraz forma płatności do uzgodnienia. 48

Serwis obiadowo - kawowy dla 6 osób Serwis obiadowo - kawowy dla 12 osób Serwis obiadowy dla 6 osób Serwis obiadowy dla 12 osób Serwis do kawy dla 6 osób Serwis do kawy dla 12 osób Suplement do serwisu obiadowego Suplement do serwisu do kawy Filiżanki do espresso Talerz o średnicy 32 cm Talerz na pieczywo 17 cm Miseczka do sałatek 19 cm

Dzbanek do kawy – 1,3 l

-

ILOŚĆ ELEMENTÓW

Cukiernica – 0.2 l

-

Pieprzniczka – wysokość 60 mm

Dzbanek do śmietanki – 0.2 l

-

Solniczka – wysokość 60 mm

Spodek pod filiżankę do kawy – 150 mm

-

Filiżanka do kawy – 0.2 l

-

Spodek pod filiżankę do espresso – 130 mm

-

-

1

1

40

1

25

1 12 12 12 -

-

1

1

1

1

-

- 12 12 1

1

1

1

1

1 12 12 12 -

-

1

1

1

1

-

-

-

-

1

1

43

-

-

-

-

-

-

6

6

6

6

1

1

1

-

-

27

-

-

-

6

6

-

-

-

-

12

-

-

-

-

-

-

-

6

6

6

-

-

-

-

-

6 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6

-

-

-

-

-

-

6 -

-

6 -

-

1 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

15

18

-

12

-

6

-

6

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6

-

-

1

1

1

1

1

6

6

6

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6

1

1

1

-

-

-

-

-

-

-

6

-

-

-

6

-

1

-

1

-

1

1

-

6

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

6

-

-

1

-

-

-

1

70

ILOŚĆ ELEMENTÓW

40

-

1

Pieprzniczka – wysokość 60 mm

1

-

1

Solniczka – wysokość 60 mm

1

-

1

Dzbanek do kawy – 1,3 l

ILOŚĆ ELEMENTÓW

1

6

6

Cukiernica – 0.2 l

Pieprzniczka – wysokość 60 mm

1

6

6

Dzbanek do śmietanki – 0.2 l

Solniczka – wysokość 60 mm

1

6

-

Spodek pod filiżankę do kawy – 150 mm

Dzbanek do kawy – 1,3 l

6

1

-

Filiżanka do kawy – 0.2 l

Cukiernica – 0.2 l

6

1

Spodek pod filiżankę do espresso – 130 mm

Dzbanek do śmietanki – 0.2 l

-

1

Filiżanka do espresso – 0.12 l

Spodek pod filiżankę do kawy – 150 mm

-

Owalny półmisek – 350 mm

Filiżanka do kawy – 0.2 l

1

1

Owalny półmisek – 350 mm

Spodek pod filiżankę do espresso – 130 mm

1

Miseczka do sałatki – 250 mm

Filiżanka do espresso – 0.12 l

1

1

Miseczka do sałatki – 250 mm

Owalny półmisek – 350 mm

1

Sosjerka – 0.5 l

Miseczka do sałatki – 250 mm

-

Miseczka do sałateki 19 cm

-

Sosjerka – 0.5 l

Sosjerka – 0.5 l

-

LP-3206-19-CO

Talerz na pieczywo 17 cm

Waza – 3,30 l

Waza – 3,30 l

6

LP-3206-17-CO

Talerz o średnicy 32 cm

-

Waza – 3,30 l

Talerz do chleba – 170 mm

6

LP-3206-32-CO

Filiżanki do espresso

Talerz do chleba – 170 mm

Miseczka do sałatki – 190 mm

6

LP-3201-CO

Suplement do serwisu do kawy

6

Talerz do chleba – 170 mm

Talerz do deseru – 230 mm

1

LP-3200-KA-CO

Suplement do serwisu obiadowego

Miseczka do sałatki – 190 mm

Talerz do zupy – 235 mm

Serwis obiadowo - kawowy dla 6 osób

Black & White

LP-3206-TA-CO

Serwis do kawy dla 12 osób

6

Miseczka do sałatki – 190 mm

Talerz obiadowy – 285 mm

LP-3106

Black&White

LP-3212-KA-CO

Serwis do kawy dla 6 osób

Talerz do deseru – 230 mm

Talerz płytki – 320 mm

LP-3206-KA-CO

Serwis obiadowy dla 12 osób

6

Talerz do deseru – 230 mm

LP-3212-TA-CO

Serwis obiadowy dla 6 osób

Talerz do zupy – 235 mm

LP-3206-SET-CO

Serwis obiadowo - kawowy dla 12 osób

1

Talerz do zupy – 235 mm

LP-3212-CO

Serwis obiadowo - kawowy dla 6 osób

Talerz obiadowy – 285 mm

LP-3206-CO

Talerz obiadowy – 285 mm

Royal Gold Cobalt (CO)

Talerz płytki – 320 mm

Piękna, delikatna i wytrzymała. Doskonałe rzemiosło, najwyższa jakość i wyszukane wzory, a także różnorodność stylów i idealne połączenie sztuki klasycznej z współczesnymi potrzebami. Zestawy porcelany Zepter New Cobalt Royal, Eden, Flora, ROYAL, IMPERIAL oraz BLACK & WHITE to bogactwo i doskonałość szczegółów zaprojektowanych z myślą, by każdą okazję uczynić wielkim wydarzeniem. Wykonana z najlepszego połączenia popiołu kostnego, kaolinu i skalenia, porcelana Zepter wyróżnia się doskonałą wytrzymałością i przejrzystością oraz zdobieniami nanoszonymi dzięki skomplikowanej i kosztownej metodzie produkcji.

Talerz płytki – 320 mm

Porcelana

Filiżanka do espresso – 0.12 l

Porcelana

1

1

40

1

25

1 12 12 12 -

-

1

1

1

1

-

- 12 12 1

1

1

1

1

1 12 12 12 -

-

1

1

1

1

-

-

-

-

1

1

43

-

-

-

-

-

-

6

6

6

6

1

1

1

-

-

27

-

-

-

6

6

-

-

-

-

12

-

-

-

-

-

-

-

6

6

6

-

-

-

-

-

6 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

-

-

-

-

-

-

6 -

1 -

-

-

-

-

-

-

1 -

-

-

-

-

-

-

1 -

-

-

-

-

-

-

1 -

-

-

-

-

-

-

-

6

6

-

-

-

-

-

-

-

-

UWAGA: Niektóre zestawy i elementy dostępne na indywidualne zamówienie. Termin dostawy oraz forma płatności do uzgodnienia. 49

-

6 -

-

-

-

-

6 -

-

-

-

-

1 -

-

-

-

-

-

1 -

-

-

-

-

-

1 -

-

-

-

-

1 -

-

-

-

-

-

-

-

-

70

15

18

-

12

-

6

-

-

6

6


LP-3306-TA-CO

LP-3300-KA-CO LP-3301-CO

LP-3306-32-CO

LP-3306-17-CO

LP-3306-19-CO

Serwis do kawy dla 12 osób Suplement do serwisu obiadowego Suplement do serwisu do kawy Filiżanki do espresso Talerz o średnicy 32 cm Talerz na pieczywo 17 cm Miseczka do sałatek 19 cm

-

-

-

-

-

-

-

18 12 12 6

6 6

1

6

6

6

-

-

1

1

1

1

-

-

6

6

1

1

1

1

1

40

1 12 12 12 1

6

6

6

-

1 12 12 12 -

6 -

-

6 -

-

6 -

-

6 -

-

6

-

-

-

-

6 -

1

1

1 -

1

1

1 -

1

1

1 -

-

-

1

1

1 -

-

-

-

-

6 -

6 -

- 12 12 1 -

-

-

6 -

6 -

UWAGA: Niektóre zestawy i elementy dostępne na indywidualne zamówienie. Termin dostawy oraz forma płatności do uzgodnienia. 50

-

-

6 6 -

6 -

-

-

-

6 6 -

6 -

-

-

-

1 1 -

-

-

1 -

-

1

1 -

1 -

-

1 1 -

1

1

1 -

-

-

-

1

1

1 -

-

-

70

25

43 15

27 18 12 12 6

6 6

LP-3312-KA-BR LP-3306-TA-BR

LP-3300-KA-BR

LP-3301-BR

LP-3306-32-BR

LP-3306-17-BR

LP-3306-19-BR

Serwis do kawy dla 6 osób Serwis do kawy dla 12 osób Suplement do serwisu obiadowego Suplement do serwisu do kawy Filiżanki do espresso Talerz o średnicy 32 cm Talerz na pieczywo 17 cm Miseczka do sałatek 19 cm

Imperial Gold Cream (CR) LP-3306-CR

LP-3312-CR

LP-3306-SET-CR LP-3312-TA-CR

LP-3306-KA-CR LP-3312-KA-CR LP-3306-TA-CR

LP-3300-KA-CR

LP-3301-CR

LP-3306-32-CR

LP-3306-17-CR

LP-3306-19-CR

Serwis obiadowo - kawowy dla 6 osób Serwis obiadowo - kawowy dla 12 osób Serwis obiadowy dla 6 osób Serwis obiadowy dla 12 osób Serwis do kawy dla 6 osób Serwis do kawy dla 12 osób Suplement do serwisu obiadowego Suplement do serwisu do kawy Filiżanki do espresso Talerz o średnicy 32 cm Talerz na pieczywo 17 cm Miseczka do sałatek 19 cm

-

-

ILOŚĆ ELEMENTÓW

-

Pieprzniczka – wysokość 60 mm

-

Solniczka – wysokość 60 mm

Dzbanek do kawy – 1,3 l

-

Cukiernica – 0.2 l

-

Dzbanek do śmietanki – 0.2 l

-

Spodek pod filiżankę do kawy – 150 mm

-

Filiżanka do kawy – 0.2 l

-

Spodek pod filiżankę do espresso – 130 mm

-

1

1

1

40

1

25

1 12 12 12 -

-

1

1

1

1

-

- 12 12 1

1

1

1

1

1 12 12 12 -

-

1

1

1

1

-

-

-

-

1

1

43

-

-

-

-

-

-

6

6

6

6

1

1

1

-

-

27

-

-

-

6

6

-

-

-

-

12

-

-

-

-

-

-

-

6

6

6

-

-

-

-

-

6 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6

-

-

-

-

-

-

6 -

-

6 -

-

1 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

15

18

-

12

-

6

-

6

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6

-

-

1

1

1

1

1

6

6

6

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6

1

1

1

-

-

-

-

-

-

-

6

-

-

-

6

-

1

-

1

-

1

1

-

6

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

6

-

-

1

-

-

-

1

70

ILOŚĆ ELEMENTÓW

-

-

-

-

-

-

27

LP-3306-KA-BR

6

1

Pieprzniczka – wysokość 60 mm

-

-

-

-

-

-

-

15

6

1

Solniczka – wysokość 60 mm

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6

Dzbanek do kawy – 1,3 l

-

-

-

-

-

-

1

-

1

6

Cukiernica – 0.2 l

-

-

-

-

6

-

1

1

Serwis obiadowy dla 12 osób

-

Dzbanek do śmietanki – 0.2 l

-

-

-

6

6

-

1

1

LP-3312-TA-BR

Serwis obiadowy dla 6 osób

-

Spodek pod filiżankę do kawy – 150 mm

-

-

-

6

-

-

6

1

43

LP-3306-SET-BR

1

Filiżanka do kawy – 0.2 l

-

-

-

-

-

-

6

6

1

25

1

Spodek pod filiżankę do espresso – 130 mm

6

-

-

-

-

-

6

6

1

1

ILOŚĆ ELEMENTÓW

-

6

-

-

-

-

6

-

-

1

1

Filiżanka do espresso – 0.12 l

ILOŚĆ ELEMENTÓW

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Pieprzniczka – wysokość 60 mm

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Solniczka – wysokość 60 mm

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Dzbanek do kawy – 1,3 l

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Serwis obiadowo - kawowy dla 12 osób

1

Filiżanka do espresso – 0.12 l

Pieprzniczka – wysokość 60 mm

-

-

-

-

-

-

-

-

-

LP-3312-BR

Owalny półmisek – 350 mm

Solniczka – wysokość 60 mm

6

-

-

6

-

-

-

-

70

-

Owalny półmisek – 350 mm

Dzbanek do kawy – 1,3 l

-

-

6

-

-

1

-

1

Miseczka do sałatki – 250 mm

Cukiernica – 0.2 l

-

6

-

-

1

1

1

-

Miseczka do sałatki – 250 mm

Dzbanek do śmietanki – 0.2 l

-

-

-

1

1

1

Sosjerka – 0.5 l

Spodek pod filiżankę do kawy – 150 mm

-

-

1

1

1

6

Sosjerka – 0.5 l

Filiżanka do kawy – 0.2 l

-

-

1

- 12 12 1

Waza – 3,30 l

Spodek pod filiżankę do espresso – 130 mm

1 12 12 12 -

-

-

6

Waza – 3,30 l

Filiżanka do espresso – 0.12 l

-

1

Talerz do chleba – 170 mm

Owalny półmisek – 350 mm

6

1

6

Talerz do chleba – 170 mm

Miseczka do sałatki – 250 mm

6

1

Miseczka do sałatki – 190 mm

Sosjerka – 0.5 l

6

1

1

Miseczka do sałatki – 190 mm

Waza – 3,30 l

1

-

Serwis obiadowo - kawowy dla 6 osób

Talerz do deseru – 230 mm

Talerz do chleba – 170 mm

1 12 12 12 -

LP-3306-BR

Talerz do zupy – 235 mm

Miseczka do sałatki – 190 mm

40

Talerz obiadowy – 285 mm

Talerz do deseru – 230 mm

1

Talerz płytki – 320 mm

Talerz do zupy – 235 mm

1

Talerz do deseru – 230 mm

LP-3312-KA-CO

Serwis do kawy dla 6 osób

1

Talerz do zupy – 235 mm

LP-3306-KA-CO

Serwis obiadowy dla 12 osób

1

Talerz obiadowy – 285 mm

LP-3312-TA-CO

Serwis obiadowy dla 6 osób

1

Imperial Gold Bordeaux (BR)

Talerz płytki – 320 mm

LP-3306-SET-CO

Serwis obiadowo - kawowy dla 12 osób

6

Cukiernica – 0.2 l

LP-3312-CO

Serwis obiadowo - kawowy dla 6 osób

6

Dzbanek do śmietanki – 0.2 l

LP-3306-CO

-

Spodek pod filiżankę do kawy – 150 mm

Imperial Gold Cobalt (CO)

-

Filiżanka do kawy – 0.2 l

Miseczka do sałatek 19 cm

1

Spodek pod filiżankę do espresso – 130 mm

LP-3206-19-CR

Talerz na pieczywo 17 cm

1

Filiżanka do espresso – 0.12 l

LP-3206-17-CR

Talerz o średnicy 32 cm

1

Owalny półmisek – 350 mm

LP-3206-32-CR

Filiżanki do espresso

1

Miseczka do sałatki – 250 mm

LP-3201-CR

Suplement do serwisu do kawy

-

Sosjerka – 0.5 l

LP-3200-KA-CR

Suplement do serwisu obiadowego

-

Waza – 3,30 l

LP-3206-TA-CR

Serwis do kawy dla 12 osób

6

Talerz do chleba – 170 mm

LP-3212-KA-CR

Serwis do kawy dla 6 osób

6

Miseczka do sałatki – 190 mm

LP-3206-KA-CR

Serwis obiadowy dla 12 osób

6

Talerz do deseru – 230 mm

LP-3212-TA-CR

Serwis obiadowy dla 6 osób

1

Talerz do zupy – 235 mm

LP-3206-SET-CR

Serwis obiadowo - kawowy dla 12 osób

Talerz obiadowy – 285 mm

LP-3212-CR

Serwis obiadowo - kawowy dla 6 osób

Talerz obiadowy – 285 mm

LP-3206-CR

Talerz płytki – 320 mm

Royal Gold Cream (CR)

Porcelana

Talerz płytki – 320 mm

Porcelana

1

1

40

1

25

1 12 12 12 -

-

1

1

1

1

-

- 12 12 1

1

1

1

1

1 12 12 12 -

-

1

1

1

1

-

-

-

-

1

1

43

-

-

-

-

-

-

6

6

6

6

1

1

1

-

-

27

-

-

-

6

6

-

-

-

-

12

-

-

-

-

-

-

-

6

6

6

-

-

-

-

-

6 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6 -

1 -

-

-

-

-

-

-

1 -

-

-

-

-

-

-

1 -

-

-

-

-

-

-

1 -

-

-

-

-

-

-

-

6

6

-

-

-

-

-

-

-

-

UWAGA: Niektóre zestawy i elementy dostępne na indywidualne zamówienie. Termin dostawy oraz forma płatności do uzgodnienia. 51

-

6 -

-

-

-

-

6 -

-

-

-

-

1 -

-

-

-

-

-

1 -

-

-

-

-

-

1 -

-

-

-

-

1 -

-

-

-

-

-

-

-

-

70

15

18

-

12

-

6

-

-

6

6


-

-

-

-

23

LP-812-TA-G

Serwis obiadowy dla 12 osób

-

12

12

12

1

1

1

1

1

-

-

-

-

-

41

LP-806-KA

Serwis do kawy dla 6 osób

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6

1

1

1

15

LP-812-KA

Serwis do kawy dla 6 osób

-

-

-

-

-

-

-

-

-

12

12

1

1

1

27

LP-800-TA-G

Suplement do serwisu obiadowego

-

6

6

6

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

18

LP-800-KA-G

Suplement do serwisu kawowego

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6

-

-

-

12

LP-806-32-G

Zestaw talerzy

6

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

LP-300-MUG LP-300-CB

Zestaw talerzy Zestaw 6 kubków Zestaw 6 misek

38

-

-

-

-

-

6

6

1

1

1

-

-

-

-

-

Kubek

LP-306-32

Suplement do serwisu kawowego

1

Owalny półmisek - 350 mm

LP-300-KA

Suplement do serwisu obiadowego

1

Talerz do serwowania – 310 mm

LP-300-TA

Serwis do kawy dla 6 osób

1

Sosjerka – 0.50 l, Podstawka 230 mm

LP-312-KA

Serwis do kawy dla 6 osób

6

Miseczka do sałatki – 230 mm

LP-306-KA

Serwis obiadowy dla 12 osób

6

Waza – 2,8 l

LP-312-TA

Serwis obiadowy dla 6 osób

-

Talerz do deseru - 210 mm

LP-306-TA

Serwis obiadowo-kawowy dla 12 osób

Talerz do zupy - 227 mm

LP-312

Serwis obiadowo-kawowy dla 6 osób

Talerz obiadowy - 270 mm

LP-306

Talerz płytki – 320 mm

Flora

-

6

6

6

1

1

1

1

1

-

6

6

6

1

1

1

1

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6

6

6

-

-

-

-

12 12 12

-

12 12 12

-

-

-

-

-

-

1 1

-

-

-

-

-

-

-

-

1 1 -

1 1 -

-

-

-

-

-

-

-

1 1 -

1 1 -

-

6 -

UWAGA: Niektóre zestawy i elementy dostępne na indywidualne zamówienie. Termin dostawy oraz forma płatności do uzgodnienia. 52

-

12 12

-

-

-

-

12 12

-

6

6

-

-

-

6

-

-

-

-

1 -

1 -

1 -

1 -

-

-

1

68

-

41

23 15

1

27

-

12

-

18 6 6

6

LP-106-TA

LP-112-TA

LP-106-KA LP-112-KA LP-100-TA

LP-100-KA

LP-106-32

LP-100-MUG

LP-100-CB

Serwis obiadowy dla 6 osób Serwis obiadowy dla 12 osób Serwis do kawy dla 6 osób Serwis do kawy dla 6 osób Suplement do serwisu obiadowego Suplement do serwisu kawowego Zestaw talerzy Zestaw 6 kubków Zestaw 6 misek

ILOŚĆ ELEMENTÓW

-

-

-

-

-

-

6

6

1

1

1

-

-

-

-

-

6

6

6

1

1

1

1

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6

6

6

-

-

-

-

12 12 12

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

-

-

-

-

1

-

-

1

-

-

-

-

1 1

-

-

-

-

-

-

12 12

-

-

12 12

-

6

6

-

-

-

-

-

6

-

1

-

-

-

6

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

-

-

-

1

1

-

-

1

1

-

-

1

1

-

-

-

-

-

-

-

68

-

41

23 15

1

27

-

12

18

-

-

-

1

6

-

6

-

6

ILOŚĆ ELEMENTÓW

1

Dzbanek do śmietanki – 0,25l

1

1

Pieprzniczka – wysokość 60 mm

1

Cukiernica – 0,32 l

1

12 12 12

Solniczka – wysokość 60 mm

1

Dzbanek do kawy -0.2 l

6

-

Dzbanek do kawy – 1,3 l

6

-

Cukiernica – 0.2 l

6

Spodek pod filiżankę do kawy 150 mm

-

1

Dzbanek do śmietanki – 0.2 l

Serwis obiadowy dla 6 osób

Filiżanka do kawy -0.2 l

LP-806-TA-G

LP112

1

Spodek pod filiżankę do kawy – 150 mm

68

Miska

1

1

Filiżanka do kawy – 0.2 l

1

Kubek

1

1

Spodek pod filiżankę do espresso – 130 mm

12

Owalny półmisek - 350 mm

12

1

Filiżanka do espresso – 0.12 l

1

38

6

Owalny półmisek – 350 mm

1

1

Talerz do serwowania – 320 mm

1

1

6

Miseczka do sałatki – 250 mm

1

1

Sosjerka – 0.57 l, Podstawka 190 mm

1

6

6

Sosjerka – 0.5 l

12

6

Miseczka do sałatki – 230 mm

12

-

-

Waza – 3,30 l

12

Serwis obiadowo-kawowy dla 12 osób

Waza – 2,8 l

-

Serwis obiadowo-kawowy dla 6 osób

Talerz do chleba – 170 mm

Serwis obiadowo-kawowy dla 12 osób

LP-812-G

LP-106

Talerz do deseru - 210 mm

38

Miseczka do sałatki – 190 mm

1

Talerz do zupy - 227 mm

ILOŚĆ ELEMENTÓW

1

Talerz do deseru – 230 mm

Dzbanek do śmietanki – 0,25l

1

Talerz do zupy – 235 mm

Cukiernica – 0,32 l

6

Talerz obiadowy - 270 mm

Dzbanek do kawy -1,4 l

6

Talerz obiadowy – 285 mm

Spodek pod filiżankę do kawy 150 mm

1

Talerz płytki – 320 mm

Filiżanka do kawy -0.2 l

1

Eden

Talerz płytki – 320 mm

Owalny półmisek - 350 mm

1

ILOŚĆ ELEMENTÓW

Talerz do serwowania – 320 mm

1

Dzbanek do śmietanki – 0,25l

Sosjerka – 0.57 l, Podstawka 190 mm

1

Cukiernica – 0,25 l

Miseczka do sałatki – 250 mm

6

Serwis obiadowo-kawowy dla 6 osób

Dzbanek do kawy -1.2 l

Waza – 3,59 l

6

LP-806-G

Spodek pod filiżankę do kawy 150 mm

Talerz do deseru - 210 mm

6

New Cobalt Royal

Filiżanka do kawy -0.2 l

Talerz do zupy - 228 mm

-

Cobalt Royal

Miska

Talerz obiadowy - 270 mm

Porcelana

Talerz płytki – 320 mm

Porcelana

LP-1100-TA

Zestaw obiadowy 18 elem.

6

-

6

6

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

18

LP-1106-DA

Akcesoria do zestawu obiadowego - 6 elem.

-

-

-

-

1

1

1

1

1

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

LP-1100-KA

Zestaw do kawy - 12 elem.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

6

6

-

-

-

-

-

12

LP-1106-CA

Akcesoria do zestawu kawowego - 3 elem.

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

1

1

-

-

3

Coral

Kolekcja Coral nawiązuje do stylu Art Deco poprzez swoje geometryczne kształty, mocne kontury i niepowtarzalny design. Każdy element tego zestawu stanowi zachwycającą kompozycję form i kolorów.

UWAGA: Niektóre zestawy i elementy dostępne na indywidualne zamówienie. Termin dostawy oraz forma płatności do uzgodnienia. 53


Noże ABSOLUTE

Noże PROFESSIONAL

Jeśli jesteś pasjonatem gotowania i oczekujesz najwyższej jakości noży do pracy, to kolekcja Absolute ML jest idealnym wyborem! Ostrza ,charakteryzujące się twardością 60–62 w skali Rockwella 1, wykonane z japońskiej 66-warstwowej stali damasceńskiej VG10, hartowane lodem, dzięki czemu struktura stali jest drobniejsza i bardziej zwarta.

Nie daj się zwieść kolorom: ta linia jest przeznaczona dla profesjonalistów i aspirujących kucharzy-amatorów, a każdy kolor wskazuje zalecane użycie noży. Ostrza wykonane ze stali X46 Cr13 gwarantują retencję krawędzi i odporność na korozję, zaprojektowane specjalnie do każdego rodzaju żywności, spełnią oczekiwania każdego szefa kuchni.

Noże RESOLUTE

Satynowa powierzchnia ostrza zapewnia, że jedzenie nie przykleja się podczas krojenia. Uchwyt wykonany z bezpiecznego dla żywności materiału Ducor 2300k o strukturze bardzo drobnych ziaren, które pozwalają na doskonały chwyt. To idealne noże dla osób poszukujących wysokiej wydajności narzędzi do pracy w kuchni każdego dnia. Master Chef w Twojej kuchni!

Zdobywca nagrody Red Dot design, to kolekcja noży z ostrzami wykonanymi ze stali razor blade, zapewniając w twojej kuchni precyzję i ostrość żyletek. Twardość ostrza 59-60 w skali Rockwella i wyjątkowa retencja krawędzi to gwarancja, że Twój nóż pozostanie ostry przez wiele lat. Doskonale wyważone, ergonomiczne uchwyty dopasowują się w dłoni tak, aby zapewnić łatwą i przyjemną pracę. Niezawodne, eleganckie i po prostu piękne noże.

KA-010

Nóż kuchenny do obierania. Długość ostrza 11 cm.

KA-016

Nóż kuchenny Santoku. Charakteryzuje się idealnym wyważeniem stalowego ostrza i klingi z eleganckiego ciemnego dębu. Popularny wśród szefów kuchni, jak i amatorów. Nóż japoński Santoku to narzędzie 2 w 1. To tradycyjny nóż szefa kuchni i tasak kuchenny w jednym narzędziu. Unikalna konstrukcja powoduje, że perfekcyjnie nadaje się do krojenia mięsa (tak do siebie, jak i od siebie), jak i siekania warzyw, owoców. Pozwala na wysokie i niskie krojenie. Długość ostrza 19 cm.

KR-013

Nóż szefa kuchni. Długość ostrza 21 cm.

KA-012

Nóż kuchenny do obierania. Długość ostrza 20 cm.

KZE-001

Nóż kuchenny Santoku. Charakteryzuje się idealnym wyważeniem stalowego ostrza i klingi z eleganckiego ciemnego dębu. Popularny wśród szefów kuchni, jak i amatorów. Nóż japoński Santoku to narzędzie 2 w 1. To tradycyjny nóż szefa kuchni i tasak kuchenny w jednym narzędziu. Unikalna konstrukcja powoduje, że perfekcyjnie nadaje się do krojenia mięsa (tak do siebie, jak i od siebie), jak i siekania warzyw, owoców. Pozwala na wysokie i niskie krojenie. Długość ostrza 19 cm.

KR-014

Nóż kuchenny do pieczywa. Długość ostrza 24 cm. 54

KA-014

Nóż kuchenny do pieczywa. Długość ostrza 20 cm.

KP-010

Nóż kuchenny do obierania. Długość ostrza 10 cm.

KAF-020

KP-013

Widelec do mięsa. Długość ostrza 18 cm.

KR-010

Nóż kuchenny do obierania. Długość ostrza 10 cm.

KR-015

Nóż kuchenny do krojenia, siekania. Długość ostrza 16 cm.

KP-011

Nóż kuchenny uniwersalny. Długość ostrza 15 cm.

KS-010

Nóż szefa kuchni. Długość ostrza 20 cm.

KSS-010

Ostrzałka ceramiczna do ostrzenia noży, 25 cm.

KCB-010

Deska do krojenia z litego drewna orzecha włoskiego.

KP-012

Nóż kuchenny do filetowania. Długość ostrza 20 cm.

Nożyce kuchenne. Można rozłożyć je na dwie części w celu łatwego czyszczenia i ostrzenia. Długość ostrza 20,3 cm.

KSS-011

Ostrzałka diamentowa do ostrzenia noży, 26 cm.

KMS-012

Magnetyczny stojak na noże, ciemny dąb. 55

KSS-012

Ostrzałka stalowa do ostrzenia noży, 26 cm.

KMS-011

Magnetyczny stojak na noże, orzech włoski.


NOWOŚĆ Noże Smoked Oak

Noże OLIVE WOOD S

Kolekcja Olive Wood S, która swoją nazwę zawdzięcza uchwytowi z drewna oliwnego, wprowadzi do Twojej kuchni nutę śródziemnomorskiego ducha. Wykute z jednego kawałka stali X50 CrMoV15, ręcznie wykonane ostrze charakteryzuje się najwyższą jakością, trwałością i ostrością, gwarantując maksymalną wydajność przez wiele lat. Mniejsza średnica uchwytu w pięknym złotożółtym kolorze drewna zapewnia pewny i zrównoważony chwyt nawet mniejszym dłoniom, podczas wykonywania szeregu zadań kuchennych. Drzewo oliwkowe znane jest z właściwości antybakteryjnych. Przy odrobinie pielęgnacji od czasu do czasu, naturalne drewno zachowa swoją strukturę i intensywny kolor przez wiele lat. Od kucia po pakowanie, cały proces produkcyjny odbywa się w zgodzie z tradycją Solingen pod okiem wykwalifikowanych rzemieślników specjalistów, aby zapewnić jakość, funkcjonalność i design noży, które nie mają sobie równych.

Nowa kolekcja noży Felix® SMOKED OAK. Jeśli zapytasz szefa kuchni, co jest niezbędne w kuchni, odpowiedź brzmi: niezawodny nóż kuchenny. Noże z wędzonego dębu to wyznacznik jakości, charakteryzujący się idealną równowagą między zimnym, ostrym ostrzem a drewnianą rękojeścią, która emanuje ciepłem i elegancją. Podczas krojenia żywność nie przykleja się do ostrza, które jest polerowane na wysoki połysk.

KSW-010

KSW-011

Nóż kuchenny do obierania. Długość ostrza 9 cm.

Nóż kuchenny do obierania. Długość ostrza 12 cm.

KSW-013

KSW-014

Nóż szefa kuchni. Długość ostrza 18 cm.

Nóż kuchenny do mięsa. Długość ostrza 21 cm.

KSW-016

KSO-010

KSO-011

Nóż kuchenny do obierania. Długość ostrza 9 cm.

Nóż kuchenny do obierania. Długość ostrza 12 cm.

KSO-013

KSO-014

Nóż szefa kuchni. Długość ostrza 18 cm.

Nóż kuchenny do mięsa. Długość ostrza 21 cm.

KSO-016

Nóż kuchenny Santoku. Charakteryzuje się idealnym wyważeniem stalowego ostrza i klingi z eleganckiego ciemnego dębu. Popularny wśród szefów kuchni, jak i amatorów. Nóż japoński Santoku to narzędzie 2 w 1. To tradycyjny nóż szefa kuchni i tasak kuchenny w jednym narzędziu. Unikalna konstrukcja powoduje, że perfekcyjnie nadaje się do krojenia mięsa (tak do siebie, jak i od siebie), jak i siekania warzyw, owoców. Pozwala na wysokie i niskie krojenie. Długość ostrza 16 cm.

Nóż kuchenny Santoku. Charakteryzuje się idealnym wyważeniem stalowego ostrza i klingi z eleganckiego ciemnego dębu. Popularny wśród szefów kuchni, jak i amatorów. Nóż japoński Santoku to narzędzie 2 w 1. To tradycyjny nóż szefa kuchni i tasak kuchenny w jednym narzędziu. Unikalna konstrukcja powoduje, że perfekcyjnie nadaje się do krojenia mięsa (tak do siebie, jak i od siebie), jak i siekania warzyw, owoców. Pozwala na wysokie i niskie krojenie. Długość ostrza 16 cm.

56

57


Wazony

Dekoracje stołu, wazony, patery i tace o wyjątkowym, ponadczasowym wzornictwie. Zaprojektowane dla tych, którzy mają odwagę dodać odrobinę nowoczesności i nietuzinkowości wnętrzu swoich domów. Wykonane w oparciu o mistrzowski kunszt projektantów, z najwyższej jakości materiału, odpornej i estetycznej nierdzewnej stali szlachetnej. Charakteryzują się stanowczymi wzorami oraz perfekcyjną gładkością powierzchni, dzięki procesowi ręcznego polerowania. Te dekoracje domu nie poddadzą się upływowi czasu, zachowując swój styl na zawsze.

LZ-323

WAZON VIENNA

Zalecenia dotyczące czyszczenia i pielęgnacji Noży FELIX®:

LZ-324

WAZON OSLO

Metoda ostrzenia noży ZEPTER Felix® • Trzymaj ostrzałkę na odległość ramienia przed sobą. Następnie ciągnij ostrze noża pod kątem 20° w stosunku do ostrzałki. Przesuwaj obie strony ostrza 5 do 10 razy od uchwytu do końcówki na zmianę na całej długości ostrzałki. • Po naostrzeniu, ostrzałkę i nóż, należy umyć pod czystą ciepłą wodą i wysuszyć. • Instrukcja ostrzenia kamieniami do ostrzenia/osełkami 400/1000 i 1000/3000 (dotyczy noży oszlifowanych z obu stron przy tym samym kącie szlifowania)

• Wyłącznie mycie ręczne. Po każdym użyciu, noże należy umyć ciepłą wodą z detergentem i wysuszone przechowywać do następnego użycia. • W celu ochrony ostrza noża należy stosować olejek kameliowy. • Dokładne wysuszanie uchwytów drewnianych. Po oczyszczeniu i wyschnięciu należy dokonywać konserwacji uchwytów poprzez nałożenie olejku kameliowego lub oleju lnianego (noże z drewnianymi uchwytami wymagają szczególnej pielęgnacji, aby móc się nimi cieszyć przez długie lata) • Nie należy używać noża do cięcia rzeczy lub produktów, dla których nie jest przeznaczony (np. nie tnij kości ani nie krój zamrożonych produktów nożem do krojenia mięsa). • Nie należy używać noża jako otwieracza do puszek lub śrubokręta. • Nie należy ciąć na twardych powierzchniach, np.: z twardego marmuru lub granitu. Jako podkład do cięcia należy użyć najlepiej drewnianej deski FELIX® ZEPTER. • W zależności od częstotliwości użytkowania, ostrość ostrzy z czasem się zmniejsza. Ostrza mogą być ponownie łatwo naostrzone ostrzałką lub osełkami ZEPTER. • Nie należy przechowywać noży luźno w szufladzie, bez zabezpieczenia. Zalecamy przechowywanie noży na stojaku magnetycznym FELIX® ZEPTER lub zasłonienie ostrza noża ochronną osłoną. • Noże przeznaczone są do krojenia i siekania (nie do jedzenia) i należy je trzymać z daleka od dzieci.

Osełkę należy umieścić w naczyniu z wodą na ok. 5-10 minut. Optymalne nasycenie kamienia cieczą można rozpoznać po tym, że nie powstają już pęcherzyki powietrza. Równie ważnym jest to, aby zwilżać kilkukrotnie kamień podczas procesu ostrzenia, ponieważ mieszanina wody i kamienia działa jak materiał ścierny. Przy ostrzeniu, kamień należy położyć na antypoślizgowej powierzchni (np. na mokrym ręczniku kuchennym). Najpierw należy użyć gruboziarnistej strony kamienia. Należy przesuwać ostrze noża wzdłuż jego krawędzi tnącej z lekkim naciskiem, utrzymując kąt 15° - 20° do przodu i do tyłu na całej powierzchni kamienia. Należy pamiętać, że jedynie odcinki krawędzi noża, od jego czubka do końca, są ostrzone w sposób opisany powyżej. Należy kontynuować ostrzenie po jednej stronie noża, aż do uzyskania niewielkiego zadzioru. Następnie należy obrócić ostrze na drugą stronę i powtórzyć powyżej opisaną procedurę. Powtórz te kroki kilka razy, jeśli to konieczne. 58

LZ-326

WAZON BARCELONA

LZ-394

TACA ROSE (50 cm)

LX-393

TACA ROSE (30 cm) 59


Wyciskarka wolnoobrotowa morejuicepress

W przeciwieństwie do tradycyjnych sokowirówek wyciskarka More Juice Press jest wyposażona w opatentowany system łączący w sobie przyjazną dla środowiska śrubę z tworzywa Ultem, metalową siatkę i szczotkę obrotową.

Wyciskarka morejuicepress

6 RAZY WIĘCEJ WITAMIN NIŻ W STANDARDOWEJ WYCISKARCE Unikatowy i opatentowany inteligentny system ekstrakcji 3 w 1 (3 in 1 Smart Extraction System – SES) dokonuje ekstrakcji soku poprzez ściskanie, a następnie delikatne wyciskanie owoców i warzyw. To gwarancja dokładnego wyciśnięcia składników z zachowaniem istotnych wartości odżywczych i enzymów. Dzięki temu sok zachowuje prawdziwie naturalny kolor i smak. W przeciwieństwie do konwencjonalnych sokowirówek wykorzystujących ostrza szybkoobrotowe, powolna ekstrakcja w wyciskarce More Juice Press nie wytwarza ciepła i gwarantuje najwyższą jakość napoju oraz ograniczenie do minimum utleniania i możliwość dłuższego przechowywania soku. W odróżnieniu od tradycyjnych sokowirówek szybkoobrotowych używających ostrych noży, wyciskarka Zepter More Juice Press nie sieka i nie mieli składników, dzięki czemu nie szkodzi ich budowie molekularnej, a w konsekwencji wartości odżywczej. Przeciwnie - łącząc ogromną siłę dociskającą z delikatnie obracającą się śrubą, Zepter More Juice Press dokładnie wyciska owoce i warzywa, wykorzystując je całe i zapewniając sok lub smoothie do 6 razy bogatsze w witaminy, minerały, błonnik i enzymy, a także uniwersalny, bogaty w składniki odżywcze miąższ. Potężne ciśnienie wyciskania generowane przez silnik prądu stałego pozwala przygotować pyszne mrożone desery (morejuicepress frozen), a innowacyjny dwustopniowy proces sprawia, że miąższ wydostaje się przez osobne wyjście i można go wykorzystać do przygotowania sosów, batoników owocowych, naleśników i wielu innych potraw. Dzięki MoreJuicePress, twoja kreatywność nie zna granic, a soki są pełne składników odżywczych i witamin pochodzących z szerokiej gamy owoców, orzechów i warzyw. Dostarcza naturalny sok bogaty w jeszcze większą zawartość wartości odżywczych, co więcej, dzięki niej przygotujesz doskonałe i zdrowe mrożone desery, np. sorbety.

WYCISKARKA WOLNOOBROTOWA

Przepisy morejuicepress

INTELIGENTNA TECHNOLOGIA W przeciwieństwie do konwencjonalnych sokowirówek wykorzystujących ostrza szybkoobrotowe, powolna ekstrakcja w wyciskarce More Juice Press nie wytwarza ciepła, czego efektem jest: • Brak rozwarstwienia soku i minimalne spienienie • Wyrazisty kolor i bogaty smak • Utlenianie ograniczone do minimum i możliwość dłuższego przechowywania soku

GREEN COCO HYDRATOR

(JABŁKO JAGODY OGÓREK KOKOS JARMUŻ) SOK Dodatek wody kokosowej (lub jak Hawajczycy nazywają ją „rosą z niebios”) do tej wspaniałej mieszanki produktów znacznie poprawi nawodnienie organizmu poprzez wymianę i zrównoważenie elektrolitów. W połączeniu ze wszystkimi innymi smakami tego soku, woda kokosowa zapewni bogactwo aminokwasów, czynników wzrostu, enzymów i witamin, które poprawiają odporność i trawienie, regulują ciśnienie krwi i napędzają mózg. Składniki: 1 jabłko* 1 ogórek Garść jarmużu bądź szpinaku Garść jagód (borówki, czarna porzeczka lub inne) 1-2 melona Cynamon do smaku 100 ml wody kokosowej

TF-999F

Wyciskarka soków

Świeżo wyciśnięty sok wymieszaj z wodą kokosową. Dodaj szczyptę cynamonu do smaku. Wymieszaj i wypij natychmiast lub w ciągu 48 godzin (jeśli przechowujesz przez ten czas w VacSy®)

DON’T WORRY BE HAPPY

*Uwaga: P estki jabłek zawierają niewielkie ilości amigdaliny, substancji, która może przekształcić się w trujący cyjanowodór w jelitach. Podczas gdy będziecie musieli spożywać bardzo dużych ilości jabłek, aby nie doznać efektów toksycznych, sugerujemy usunięcie rdzeni jabłek przed wyciśnięciem soku.

Naukowo udowodniono, że szczęście i zdrowie psychiczne są wprost proporcjonalne do liczby owoców i warzyw spożywanych codziennie. W oparciu o ten fakt zalecamy przygotowanie tego soku dla poprawy nastroju, ponieważ jest pełna składników odżywczych o właściwościach najskuteczniej poprawiających nastrój.

(MANGO MARCHEW CYTRYNA SZPINAK KURKUMA) SOK

Składniki: 1 marchew 1 mango 1 cytryna 1 garść liści szpinaku ½ łyżeczki kurkumy w proszku 100 ml oczyszczonej wody lub wystudzonej herbaty z rumianku Rozcieńcz świeżo przygotowany sok wodą oczyszczoną (lub jeszcze lepiej, zimną herbatą rumiankową), posyp kurkumą, wymieszaj sok i natychmiast wypij.

60

61


ArtMix PRO – Blender próżniowy z funkcją automatycznego gotowania

ArtMix PRO Blender próżniowy z funkcją automatycznego gotowania

Kielich do dań na ZIMNO

Kielich do dań na GORĄCO

BL-002-40

BL-002-30

Dzisiejszy stresujący i szybki styl życia sprawia, że optymalne odżywianie i dobrze zbilansowana dieta stanowią coraz większe wyzwanie.

AUTOMATYCZNE WYKRYWANIE SZKLANEGO KIELICHA:

ArtMix Pro idealnie wpasuje się w ten trend. Ten prosty w obsłudze i wszechstronny blender próżniowy umożliwia Ci przygotowanie zdrowych i smacznych posiłków.

ArtMix Pro to blender próżniowy z funkcją automatycznego gotowania, który jest wyposażony w potężny silnik o dużej prędkości. Dodatkowo wyróżnia go technologia innowacyjnego blendowania próżniowego, która umożliwia przygotowanie posiłków przy jednoczesnym zachowaniu składników odżywczych i świeżości na dłużej, dzięki ochronie i zapobieganiu przed utlenianiem.

ZIMNY

Zupa o bardziej płynnej konsystencji Sos lub zupa krem Owsianka, zwykła lub z świeżymi owocami, z drobno zmielonych ziaren

Proces ekstrakcji pozwala wydobyć maksymalną ilość składników odżywczych z produktu, dzięki czemu są lepiej przyswajane. Zautomatyzowana funkcja próżniowa do przepisów na zimno pozwala usunąć powietrze z kielicha urządzenia i ostatecznie zapobiega utlenianiu. Więcej wartości odżywczych, lepszy smak!

• 6 ostrzy z japońskiej stali nierdzewnej

• Technologia Cyclone Pro i mocny silnik 1300 W o wysokiej prędkości

Kompot z różnych owoców i jagód

Automatyczne usuwanie powietrza, aby zapobiec oksydacji

• Pokrywa dla dodatkowego bezpieczeństwa i ochrony dzieci • Automatyczne wykrywanie szklanego kielicha: zimny (odporny na ciśnienie - 1,25 litra) i gorący (termoodporny - 1,75 litra)

Sok z twardszych owoców i warzyw

• Ręczne ustawienia czasu pracy blendera od 20 do 100 minut (w 20-minutowych interwałach ) • 10 ustawień prędkości ostrzy BL-002

Nazwa produktu

ArtMix Pro - blender próżniowy z funkcją automatycznego gotowania

Masa brutto

11,6 [KG]

Masa netto

9,2[KG]

Zasilanie

230V, 50 Hz

Klasa bezpieczeństwa

Klasa l

Wymiary

262 x 220 x 478 mm

Moc

Gotowanie 1500W Mixowanie 1300W

Pojemność

0,75 L – 1,75 L

62

Mleko roślinne z orzechów i ziaren Owsianka z gruboziarnistych składników Potrawy dla niemowląt i smakowite przeciery Funkcja samoczyszczenia

AUTOMATYCZNE PROGRAMY DO DAŃ NA ZIMNO

• Pokrywa Pro Super cichy blender z opcją redukcji hałasu redukuje hałas aż do 15 decybeli

Kod pozycji

GORĄCY

AUTOMATYCZNE PROGRAMY DO DAŃ NA GORĄCO

Trwała technologia Zdrowa. Ekonomiczna. Ekologiczna.

Funkcje:

Termoodporny (1,75l)

Odporny na ciśnienie (1,25l)

Kruszenie aż 8 kostek lodu za jednym zamachem Sok z owoców miękkich i egzotycznych

Koktajle mleczne i owoce z miękkich lub wcześniej ugotowanych twardszych owoców

Mleko z różnego rodzaju orzechów wcześniej namoczonych

Mrożone koktajle mleczne lub frappe ze świeżych owoców

Funkcja samoczyszczenia

16 programów automatycznych z dodatkową możliwością regulacji ręcznych

Osłona do ArtMix Pro BL-002-01

*możesz dodatkowo zamówić

Redukuje hałas. Super cicha praca blendera.

Potężny silnik o dużej prędkości

Redukuje hałas aż do 15 db. Pokrywa dla dodatkowego bezpieczeństwa i ochrony dzieci.

i technologia innowacyjnego blendowania próżniowego umożliwiają doskonałe blendowanie żywności, przy jednoczesnym zachowaniu składników odżywczych i świeżości na dłużej, dzięki ochronie i zapobieganiu przed utlenianiem.

SPOSÓB NA LEPSZE ZDROWIE 62

63


ArtMix PRO – Blender próżniowy z funkcją automatycznego gotowania

ArtMix PRO – Blender próżniowy z funkcją automatycznego gotowania

Przydatne akcesoria

BL-002

Przepisy

ArtMIX PRO BL-002-04

GREEN MONSTER

Szczoteczka czyszcząca

Miarka

ZIELONY ZASTRZYK MOCY • 4 porządne garści szpinaku • świeża pietruszka • 2 małe banany (lub 1 duży)

6 ostrzy

z japońskiej stali nierdzewnej

BL-002-07

BL-002-31

i mocny silnik 1300 W o wysokiej prędkości

Koszyk do gotowania na parze

• ArtMix PRO - 1 szt; • kielich do gorących potraw (BL-002-30) - 1 szt; • kielich do zimnych potraw (B-002-40) - 1 szt; • szczotka czyszcząca (B-002-50) - 1 szt; • miarka (B-002-51) - 1 szt

BL-002-52

(np. warzyw)

ArtMix PRO (BL-002) zawiera:

Zestaw ArtMix PRO z osłoną (BL-001-OS) zawiera: • ArtMix PRO - 1 szt; • kielich do gorących potraw (BL-002-30) - 1 szt; • kielich do zimnych potraw (B-002-40) - 1 szt; • szczotka czyszcząca (B-002-50) - 1 szt; • miarka (B-002-51) - 1 szt; • osłona ArtMix PRO (B-002-50) - 1 szt

Elementy dodatkowe dostępne na zamówienie: BL-002-01 BL-002-52

osłona ArtMix PRO koszyk do gotowania na parze do ArtMix PRO

64

• 2 łyżeczki nasion chia (opcjonalnie) • 4 szklanki mleka migdałowego • Sok z połowy cytryny

PRZEPIS NA 4 PORCJE • Słonecznik, nasiona, łuskane - 40 g (4 x Łyżka) • Szpinak - 100 g (4 x Garść) • Banan - 240 g (2 x Sztuka)

PURÉE WARZYWNE Z MIĘSEM DLA NAJMŁODSZYCH

• Borówki amerykańskie - 500 g (10 x Garść) • Napój migdałowy naturalny bio - 250 g (1 x Szklanka) • Miód pszczeli - 48 g (2 x Łyżka)

• 200 g świeżej marchwi • 100 g cukinii • 100 g dyni Hokkaido • 50 g mięsa (dorodny kurczak, indyk itp.) • 50 ml przefiltrowanej wody • mleko / masło do smaku, aby uzyskać żądaną konsystencję

1. Należy zmiksować składniki używając programu do miękkich owoców. 2. Dodać do szklanki nasiona słonecznika (10 gram na porcję) *Mleko roślinne z różnego rodzaju wcześniej namoczonych orzechów można wykonać samodzielnie używając specjalnie przeznaczonego do tego programu w ArtMix Pro. Czas przygotowania: 10 minut

Obrać, umyć i pokroić warzywa. Umyć mięso i pokroić w kostkę. Umieścić stałe składniki w kielichu do gotowania i wodę. Gotować w programie 3 (porridge) przez nie więcej niż 22 minuty. Mięso musi być dogotowane. Na koniec rozcieńczyć mlekiem lub dodać odrobinę masła.

ZUPA DYNIOWA

MUS ODPORNOŚCIOWY Z ANANASEM I IMBIREM PRZEPIS NA 4 PORCJE • Miód pszczeli - 24 g (1 x Łyżka) • Siemię lniane (świeżo mielone) - 5 g (1 x Łyżeczka) • Kurkuma - 2 g (0.4 x Łyżeczka) • Ananas - 720 g (9 x Plaster)

• ½ selera • ½ kalafiora • 2 kostki bulionowe • ¾ szklanki wody

Po kolei dodaj wszystkie składniki, włącznie z wodą do kielicha Artmix PRO (kielich do gotowania potraw na ciepło). Włącz program 1 – zupa krem. Po ugotowaniu, przelej zupę do talerzy i udekoruj świeżym koperkiem.

KOKTAJL „SUPER POWER”

Podwójna ochrona bezpieczeństwa

Technologia Cyclone Pro

• 1 cebula • 2-3 ząbki czosnku • 1 korzeń pietruchy • 1 marchew

Wszystkie składniki dodaj do kielicha do przygotowania dań na zimno (niebieskie oznakowanie). Włącz program 3 – delikatne smoothie. Przelej do szklanek. Mleko migdałowe możesz zastąpić innym. Powyższe proporcje dadzą ok 4 szklanek napoju. Czas przygotowania: 10 minut.

BL-002-50

BL-002-51

AKSAMITNY KREM Z KALAFIORA

• 1 średnia dynia Hokaiodo (może być ze skórą) • 1 marchew • Przyprawy do smaku

• Jogurt naturalny, 2% tłuszczu - 300 g (15 x Łyżka) • Pomarańcza - 100 g (0.5 x Sztuka) • Imbir - 10 g (2 x Plaster) • Cynamon - 1 g (0.2 x Łyżeczka)

• Mleczko kokosowe do gotowania • Świeże zioła

Warzywa umyć, pokroić i włożyć do kielicha do potraw ciepłych ArtMix PRO (oznaczony na czerwono). Składniki zalać bulionem warzywnym, nie przekraczając linii warzyw. Ustawić program zupa krem. Po 31 minutach, dodać pół szklanki mleka kokosowego. Dodać przyprawy: suszony imbir, kurkumę, czarny pieprz i cynamon. Przemieszać i nalewać do kokilek / talerzy. Udekorować kolendrą bądź pietruszką, wedle preferencji.

Składniki należy zmiksować w blenderze za pomocą programu 4. Czas przygotowania: 10 minut.

65


Perfumy Absolument Parfumeur

Perfumy

Absolument Parfumeur WYBIERZ UWAŻNIE SWÓJ ZAPACHOWY PODPIS. NIE DZIEL SIĘ NIM – niech będzie wyjątkowy. Niewidzialne, ale wyjątkowe, perfumy podkreślają obecność, wzmacniają przyjemność i podsycają pożądanie. Każdy zapach jest portretem duszy, pozostawiającym ślad niezmiennej fascynacji. Wyrafinowane perfumy połączą się z subtelną alchemią skory i ujawnią Twoją osobowość. Twoje perfumy mówią o Tobie więcej niż tysiąc słow.

PAP-AA-50 / PAP-AA-100

PAP-AF-50

PAP-AH-50 / PAP-AH-100

ABSOLUMENT ABSINTHE LA FRAICHEUR ABSOLUE Kobiece nuty bursztynowe i kwiatowe w połączeniu z męskimi nutami roślinnymi i drzewnymi sprawiają, że Absolument Absinthe to klasa sama w sobie. 51 esencji wzbogaca i podkreśla bazę hesperydy, która jest jedną z najbardziej oryginalnych i orzeźwiających wód perfumowanych, jakie kiedykolwiek stworzono. Charakteryzujący się niezrównanym chłodem absynt wnosi osobowość i doskonałą trwałą moc perfum na skórze. Skóra kobiety wydobędzie kwiatowe nuty, a męska świeże i pikantne nuty.

ABSOLUMENT FEMME FLORAL ET FRAIS W Le Parfum d’Interdits Absolument Femme chodzi o kobiecość, pasję i zmysłowość. Wyrafinowane, eleganckie, hipnotyzujące i tajemnicze perfumy, które pokocha wiele kobiet. Po sukcesie Absolument Absinthe i Absolument Homme, Absolument Femme uzupełnia gamę Parfum d’Interdits, wyjątkową kolekcję zapachów, która ożywia tradycję Haute Parfumerie.

ABSOLUMENT HOMME LE PATCHOULI SUBLIMÉ Mocny, urzekający i intensywnie świeży Absolument Homme to doskonały zapach dla mężczyzn. Gwarancja wytrzymałości i potęgi zapachu sprawia, że, Absolument Homme to perfumy, które zręcznie łączą w sobie męskość i wyrafinowanie. To męski zapach, który kobiety uwielbiają odkrywać na swoim mężczyźnie - efekt jest zniewalający.

PAP-NH-50 / PAP-NH-100

PAP-NF-50 / PAP-NF-100

PAP-AAX-100

LA TREIZIÈME NOTE HOMME ÉPICÉ ET BOISÉ Ekskluzywne perfumy dla silnego, tajemniczego mężczyzny. To najbardziej innowacyjne i złożone perfumy dla pewnego siebie mężczyzny, z głębokim poczuciem indywidualności. 13. NUTA dla mężczyzn jest aromatyczna, świeża i pikantna. Aby odsłonić idealną równowagę i wyrafinowanie tych perfum, pozwól im zmieszać się z własną chemią skóry przez pięć minut, zanim je powąchasz...

LA TREIZIÈME NOTE FEMME Wyjątkowe, zmysłowe i wyborne perfumy GOURMAND, które rozpieszczą zmysły każdej kobiety! Inspirowany francuskim deserem szefa kuchni René BERGÈS, oferuje kobietom ekscytujące, spektakularne aromaty, które przemawiają do wszystkich zmysłów. 13. Nuta dla kobiet jest kwiatowa, owocowa, słodka i całkowicie uzależniająca..

AQUA DI AIX LE PARFUM RARE D’AIX-EN-PROVENCE Hipnotyzujące perfumy unisex, hołd dla wyrafinowania, śmiałości i tajemnicy, duch Aix en Provence w postaci transcendentnego AQUA di AIX. Piękny, świeży eliksir, który jest wyrafinowany i elegancki, a jednocześnie inspirowany czystością naturalnego piękna. Rzadki zapach, prawdziwy hołd dla wykwintności i szyku, odwagi i tajemniczości. Unikatowe i absolutnie trwałe..

50 ml / 100 ml

PLO-LP-100

PLO-PO-100

PLO-EG-100

PLO-BO-100

LUXURY OVERDOSE LE PARFUM Stworzona zgodnie z tradycją luksusowej francuskiej perfumerii Le Parfum, to ikoniczny kwiat pomarańczy, otulający nuty orientalne i kwiatowe. Luxury Overdose Le parfum to współczesna wizja sztuki stosowania i projektowania perfum poprzez połączenie pikantnych nut różowego pieprzu z orientalnymi nutami drzewa sandałowego, piżma i bursztynu. Świeży, zmysłowy, orientalny zapach to niepowtarzalna kompozycja, powstała dzięki zastosowaniu orzeźwiającej piołunówki i liści bluszczu.

LUXURY OVERDOSE PLUIE D’OSMANTHE Słodka zmysłowość osmantusu absolutnie odświeżona poranną rosą, aksamitna nuta indyjskiej Davany, odurzająca słodycz jaśminu zmieszana z różami i wzmocniona nutami mirry, zwierzęca moc bursztynu, piżma i paczuli, sprawiają, że Pluie d’Osmanthe to wyjątkowy, świeży i utrzymujący się na skórze zapach. Ta subtelna alchemia odkrywa urzekające perfumy, które uwalniają swoją nieodpartą zmysłowość, kiedy tylko zetkną się z Twoją skórą i która już nigdy Cię nie opuści!

LUXURY OVERDOSE EXTATIC GARDENIA Kobiecość jaśminu, róży i bursztynu jest tu sublimowana przez zmysłowość i bogactwo gardenii. Białe drewno, piżmo i kwiat pomarańczy tworzą orientalne i urzekające nuty Extatic Gardenia. Wreszcie wanilia wnosi nutę obżarstwa, która ujawnia tę wyjątkową kompozycję, podobnie jak zmysłowy i tajemniczy zapach uwodzicielki.

LUXURY OVERDOSE BLACK ORCHID Czarna orchidea to rzadki i bardzo elegancki kwiat, którego subtelny i zmysłowy zapach przywołuje luksus. Symbol płodności i kwitnącej seksualności Czarna Orchidea to niezbadana obietnica. Bogaty, urzekający, zmysłowy zapach łączy w sobie dziką zmysłowość czarnej orchidei z przenikliwą mocą bursztynu i szlachetnego drewna.

100 ml

100 ml

100 ml

50 ml

50 ml / 100 ml

100 ml

LUXURY OVERDOSE DISCOVERY SET Odkryj zapachy czterech luksusowych perfum: LUXURY OVERDOSE EXTATIC GARDENIA, LUXURY OVERDOSE BLACK ORCHID, LUXURY OVERDOSE LE PARFUM oraz LUXURY OVERDOSE PLUIE D´OSMANTHE. Ten zestaw daje możliwość poznania tajemnicy orientalnych nut, zmysłowości kwiatowych zapachów i ponadczasowej elegancji. Idealnie sprawdzi się w podróży, jako prezent lub do noszenia w torebce. Każdego dnia bądź tym, kim chcesz być: delikatnym i subtelnym, silnym i odważnym lub zmysłowym i uwodzicielskim. Zestaw zawiera 4 mini perfumy o pojemności 10 ml każdy, które zachwycą wielbicieli luksusowych i trwałych zapachów. Perfumetki dostępne są zarówno w zestawie jak i pojedynczo.

50 ml / 100 ml

50 ml / 100 ml

CDL-PAP-AA

CDL-PAP-AAX

ŚWIECA ZAPACHOWA ABSOLUMENT ABSINTHE

ŚWIECA ZAPACHOWA AQUA DI AIX

Ø 150 x 80 mm

Ø 150 x 80 mm

PLO-SET-4X10

PLO-LP-10

PLO-PO-10

PLO-BO-10

PLO-EG-10

DISCOVERY SET 4 x 10 ml

LUXURY OVERDOSE

LLUXURY OVERDOSE

LUXURY OVERDOSE

LUXURY OVERDOSE

4x10 ml

10 ml

"LE PARFUM"

10 ml

"PLUIE D'OSMANTHE"

66

10 ml

"BLACK ORCHID"

10 ml

"EXTATIC GARDENIA"

Zaprojektowane przez Absolument Parfumeur, w wytwornym szkle z 3 knotami. Te pięknie pachnące świece, wyjątkowo długo palące się, są wspaniałym i uroczym prezentem, który wzbogaci perfumowaną aurą każde pomieszczenie w Twoim domu. Wosk roślinny 90% CAS Nr. 67701-03-5 i perfumy 10%. Knot wykonany z bawełny. Pojemnik wykonany ze szkła. Czas palenia świecy 50 godzin. Waga wosku: 0,6 kg. Masa całkowita: 1,892 kg

67

100 ml


Kosmetyki

Kosmetyki

Swisso Logical

Swisso Logical

Najbardziej zaawansowana linia produktów do pielęgnacji skóry, oparta o wysoce aktywne składniki i wyciąg z echinacei, korzystająca z innowacyjnych technologii i zapewniająca natychmiastowo widoczne rezultaty: poprawę jędrności skóry, przywrócenie jej naturalnego blasku i widoczny efekt modelowania.

PNK-401-D 125 ml

Dermatologicznie testowana linia do pielęgnacji skóry. Oparta na świeżym ekstrakcie z echinacei – skuteczniedziałającym składniku, aktywnie nawilżającym skórę i mobilizującym jej system odpornościowy.

PNK-402-D 125 ml

PNK-414 100 ml

MLECZKO OCZYSZCZAJĄCE Mleczko usuwa wszystkie zanieczyszczenia spowodowane skażeniem środowiska. Świeży wyciąg z echinacei stymuluje mechanizmy obronne skóry.

TONIK OCZYSZCZAJĄCY Usuwa z twarzy wszystkie drobne zanieczyszczenia. Stymuluje, odświeża, normuje wydzielane sebum.

KREM DO RĄK Zawiera Echinaceę, pantenol oraz aloes, które nawilżają i chronią skórę. Skóra staje się sprężysta, paznokcie mocne, a naskórki miękkie.

PNK-405-N

PNK-406D-D/N

PNK-420

KREM NA DZIEŃ Ekstrakt z echinacei zwiększa mechanizmy obronne skóry. Zawiera filtry przeciwko promieniowaniu UVA i UVB. Zapewnia odżywienie i nawilżenie skóry, pozostawia zdrowy wygląd.

KREM NA NOC Wyciąg ze świeżej echinacei działa stymulująco na komórki, zaś jojoba i skwalan nadają skórze miękkość. Formuła bardzo bogata w odżywcze składniki roślinne. Doskonale reguluje sebum.

BALSAM DO RĄK Zawiera Echinaceę, pantenol oraz aloes, które nawilżają i chronią skórę. Skóra staje się sprężysta, paznokcie mocne, a naskórki miękkie.

50 ml

50 ml

300 ml

PNK-420-G

PNK-421

PNK-421-G

BALSAM DO RĄK GOLD EDITION Wzbogacony maleńkimi, opalizującymi płatkami w kolorze złotym, które rozświetlą dłonie i sprawią, że zabłyśniesz jak gwiazda. Chroni i odżywia dłonie. Wzmacnia paznokcie i zmiękcza naskórki.

MYDŁO W PŁYNIE To mydło ma unikalną zdolność zachowania warstwy ochronnej na skórze dłoni. Do rąk i całego ciała.

MYDLO W PŁYNIE ZE ZŁOTYMI PŁATKAMI Preparat „soap free” do codziennego mycia. Zawarte w płynie złote płatki nadadzą skórze świeżego blasku.

PNK-4070

PNK-4250

PNK-4260

NAWILŻAJĄCY KREM POD OCZY Bogaty krem rewitalizująco-ujędrniająco-liftingujący. Intensywnie regeneruje i wygładza skórę. Zwiększa produkcję i stymuluje syntezę kolagenu. Zapobiega powstawaniu cieni pod oczami. Neutralizuje mikronapięcia skóry. Nie zawiera parabenów. Hipoalergiczny.

HYDRO-LIFTING SERUM Zawiera czysty kwas hialuronowy. Zapewnia głębokie nawilżenie, zwieksza produkcję i stymuluje syntezę kolagenu. Poprawia stan napiętej i zmęczonej skóry: zwiększa elastyczność i jędrność skóry oraz redukuje drobne linie i zmarszczki. Nie zawiera parabenów. Hipoalergiczny.

HYDRO-LIFTING KREM Rozświetla i ujędrnia skórę, działa antyoksydacyjnie. Zapewnia silne działanie przeciwstarzeniowe. Stymuluje syntezę kolagenu w głębszych warstwach naskórka. Zwiększa produkcję kolagenu. Zapewnia silne działanie antyoksydacyjne. Nie zawiera parabenów. Hipoalergiczny.

300 ml

15 ml

300 ml

30 ml

300 ml

50 ml

PNK-4080 50 ml

PNK-432

PNK-435

PNK-437

WODA TOALETOWA FOR HER Wspaniała mieszanka zapachów kwiatów i owoców, z delikatną nutą piżma.

KREM ANTYCELLULITOWY Preparat wyszczuplający i niwelujący cellulit, zawiera innowacyjne i skuteczne składniki aktywne (izoflawony soi, kofeinę, karnitynę). Ciesz się rezultatami już po dwóch miesiącach stosowania.

SERUM ROZŚWIETLAJĄCE Mocny koktajl rozjaśniających składników aktywnych, testowany dermatologicznie, o udowodnionym działaniu silnie redukującym. Serum nie tylko koryguje cerę, przebarwienia ale jest również preparatem przeciwstarzeniowym.

30 ml

200 ml

68

15 ml

KREM MULTIREGENERACYJNY Intensywna kuracja regenerująca i rewitalizująca dla napiętej i zmęczonej skóry. Wypełnia zmarszczki od wewnątrz oraz przywraca skórze jędrność. Intensywnie nawilża i przywraca skórze naturalną energię. Wzmacnia naturalne mechanizmy obronne skóry. Nie zawiera parabenów. Hipoalergiczny.

69


La Danza

Kosmetyki La Danza

Szwajcarska nanotechnologia i naturalne składniki aktywne są kluczowymi elementami wyjątkowej linii pielęgnacyjnej skóry La Danza. Ta unikalna synergia natury i nauki oferuje najlepszą pielęgnację urody i zwalczanie oznak starzenia się skóry dzięki stosowaniu potężnych naturalnych składników.

HYPERLIGHT FUSION ESSENTIAL ANTI-AGING COMPLEX

KREM DO TWARZY NA DZIEŃ I NA NOC Z WODĄ FULERENOWĄ (3HFWC) – głównym składnikiem aktywnym • zwiększa zawartość wody w skórze i utrzymuje ją w idealnej, ciekłokrystalicznej postaci, • sprawia, że skóra jest miękka, jędrna i delikatna, poprzez przenoszenie energii i sygnałów pomaga zmienić organizację biocząsteczek i umożliwia ich powrót do naturalnego stanu (kolagen) • umożliwia prawidłowy przebieg procesów metabolicznych i przyspiesza regenerację skóry, • działa jako przeciwutleniacz i zapobiega szkodliwemu działaniu wolnych rodników, • wspomaga funkcję komórek fibroblastów w skórze właściwej i zwiększa produkcję kolagenu, • poprawia funkcjonalność błony podstawnej, • 3HFWC wraz z olejami roślinnymi i innymi substancjami aktywnymi naprawia strukturę warstw lipidowych oraz poprawia funkcję ochronną bariery skóry.

PNK-701

PNK-702

PNK-704

WITAMINOWE MLECZKO OCZYSZCZAJĄCE Ma działanie oczyszczające, a ponadto zawiera mikrokapsułki z naturalną witaminą E, która chroni skórę przed starzeniem. Przywraca poziom nawilżenia i dodaje blasku skórze.

OWOCOWY TONIK ODŚWIEŻAJĄCY Wykonany na bazie kwasów z hibiskusa, poprawiających gładkość i rozświetlenie skóry. Ujędrnia, rozjaśnia skórę, przywraca naturalne PH.

MASECZKA OWOCOWA Zapewnia efekt nawilżający i wygładzający na powierzchni skóry; pod powierzchnią – poprawia jej jędrność i tonację. Błyskawiczna doskonałość osiągana dzięki aktywnym składnikom.

200 ml

200 ml

50 ml

Wyjątkowa substancja 3HFWC – jak wpływa na działanie Hyperlight Fusion? Preparat nie zawiera konserwantów ani perfum, a dzięki działaniu przeciwbakteryjnemu i antyoksydacyjnemu właśnie substancji 3HFWC maksymalnie ogranicza możliwość podrażnienia i uczulenia skóry oraz wystąpienia ewentualnych reakcji alergicznych.

La Danza Hyperlight Fusion to bardzo silny kompleks składników aktywnych, który dostosowuje się do każdego rodzaju skóry: zmniejsza głębokość zmarszczek, poprawia jędrność i elastyczność skóry, nawilża na poziomie komórkowym, chroni przed czynnikami zewnętrznymi, zapobiega alergiom i podrażnieniom skóry, ujędrnia i rozświetla skórę, nadając jej młodzieńczy wygląd. Regularne stosowanie produktu raz lub dwa razy dziennie zapewnia skórze większe nawilżenie, jędrność i napięcie, zwiększa jej odporność na negatywne działanie czynników zewnętrznych i przyspiesza gojenie drobnych uszkodzeń.

PNF-708 30 ml

PNK-720 50 ml

BAZOWY KOMPLEKS ODŻYWCZY Pomaga zredukować efekty przedwczesnego starzenia, szczególnie w miejscach narażonych na szkodliwy wpływ środowiska. Formuła tworząca powłokę hydrolipidową na skórze, wzmacnia naturalną barierę ochronną.

PNK-713 200 ml

REGENERUJĄCY BALSAM DO CIAŁA Regenerujący balsam do ciała to nowy produkt posiadający silne działanie ujędrniające oraz niwelujące wszelkie niedoskonałości skóry (blizny, rozstępy). Balsam nie zawiera PARABENU i jest HIPOALERGICZNY.

LA DANZA HYPERLIGHT FUSION ESSENTIAL ANTI-AGING COMPLEX

PNK-706

PNK-725

SERUM POD OCZY Głęboko penetrujące serum zawiera Ameliox, kompleks MDI i Cetiol® Sensoft, który wygładza drobne linie, przywraca jasność i młodzieńczą witalność zmęczonym oczom.

SERUM ANTI – AGING Potężna mieszanka substancji nawilżających i przeciwutleniaczy, które odżywiają i wzmacniają skórę oraz chronią przed stresem oksydacyjnym. Serum przywraca skórze witalność i jędrność.

15 ml

PNK-707

PNK-721

KREM POD OCZY Zmniejsza zmarszczki i linie mimiczne wokół oczu. Głębokie regeneracyjne działanie przeciw efektom starzenia sie skóry. Zwiększa produkcję kolagenu i elastyny.

KOMPLEKS UJĘDRNIAJĄCY Zawiera silnie skoncentrowane składniki aktywne. Przeznaczony dla skóry, która potrzebuje odżywienia po przebytym stresie, zmęczeniu, podrażnieniu czynnikami środowiska. Odżywia, nawilża, zapewnia świeży i promienny wygląd skóry.

30 ml

28 ml

30 ml

70

71

* do wyczerpania zapasów


Kosmetyki

Kosmetyki

Organiczne, hipoalergiczne, bez parabenów preparaty do pielęgnacji skóry dziecka, certyfikowane przez ECOCERT Greenlife. Zawierają ponad 90% składników pochodzenia roślinnego.

Linia kosmetyków dla nowoczesnego i aktywnego mężczyzny XXI wieku, które ochronią skórę i ułatwią codzienną pielęgnację.

Swiss Nature Baby

Philip For Men

Bazując na niezwykłej mocy algi Zawłotni Śnieżnej, oferują natychmiastowo widoczne efekty w postaci idealnego wyglądu. Zwalczają skutki starzenia się skóry i wspierają jej naturalny system odpornościowy.

PNK-463* 50 ml

SNC-602

SNC-604

SNC-605

KREM DO TWARZY I CIAŁA Jego delikatne działanie chroni skórę dziecka przed czynnikami środowiska i pomaga zapobiegać podrażnieniom. 99,34% wszystkich składników pochodzenia roślinnego. Nie zawiera parabenów. Hipoalergiczny.

OLEJEK DO MASAŻU Idealny olejek do masażu dziecka odżywia jego delikatną skórę. 100% wszystkich składników pochodzenia roślinnego. Nie zawiera parabenów. Hipoalergiczny.

PŁYN DO KĄPIELI Formuła nie zawiera mydła. Delikatnie oczyszcza, pielęgnuje i chroni skórę dziecka. Idealny do relaksującej kapieli. Organiczne składniki łagodzą podrażnienia i mają działanie kojące. 99,27% wszystkich składnikow pochodzenia naturalnego.

75 ml

50 ml

100 ml

WODA PERFUMOWANA PHILIP EXTREME Elegancja, luksus i fantazja spotykają się z duchem przygody w tej wyjątkowej wodzie perfumowanej. Świeżość mandarynki, gorzkiej pomarańczy i zielonej mięty w połączeniu z korzennymi nutami kwiatów paczuli, goździków i kminku tworzą uwodzicielski, kuszący zapach o mocnym wyrazie. Drzewna mieszanka drzewa sandałowego, bursztynu i piżma wzmacnia zapach, aby dłużej zachować jego zmysłowość.

Kosmetyki ZEPUR

PNK-4500*

PNK-4540*

ŻEL ENERGETYZUJĄCY Silnie pobudzający żel-krem z wyciągiem algi śnieżnej, niwelujący oznaki stresu i zmęczenia. Trzystopniowy system nawilżania zapewnia zbilansowany efekt odżywienia skóry.

BALSAM PO GOLENIU Ekskluzywna formuła z wyciągu z Żeńszenia Syberyjskiego i Tauryny przyspiesza gojenie się ranek po goleniu.

100 ml

30 ml

Pielęgnacja skóry i dbanie o jej naturalny blask nigdy nie było tak łatwe

Zepter Club Live 100 PNK-241

PNK-242

PNK-243

KREM NA DZIEŃ I NA NOC Krem wypełniony świeżymi, naturalnymi składnikami głęboko odżywiającymi, nawilżającymi i chroniącymi skórę, utrzymują jej gładkość i właściwy poziom odżywienia przez cały dzień i noc.

KREM DO RĄK Krem do rąk ZEPUR zapewnia skórze zdrowe odżywienie i dostarcza nawilżenia, którego pragną Twoje dłonie.

BALSAM DO CIAŁA Pełna pielęgnacja ciała - połączenie składników bogatych w antyoksydanty, silne, nawilżające aktywne składniki, odżywcze oleje organiczne i organiczne masło shea dające skórze miękki i zdrowy blask.

100 ml

150 ml

72

STAŁE RABATY NA CAŁY ASORTYMENT NAWET DO 40%

50 ml

www.zepter.pl 73

DOŁĄCZ I KUPUJ TANIEJ

* do wyczerpania zapasów


EKSKLUZYWNE ZEGARKI

Zepresso Cafe Trend

PHILIP ZEPTER

To to nowa generacja ekspresów do napojów gorących i zimnych w kapsułkach. To poręczne, nowoczesne urządzenie, małe i lekkie, niesamowicie proste w obsłudze i łatwe w utrzymaniu. Wykonane wyłącznie z materiałów najwyższej jakości, aby spełnić najbardziej krytyczne standardy na świecie.

To szwajcarskie kolekcje wytwarzane w krótkich limitowanych seriach w kraju słynącym z precyzji i jakości.

Wybierz swój smak i włącz swój dzień!

. STYLOWE, LUKSUSOWE, KOBIECE, NIEZWYKLE WYRAFINOWANE.

Każdy zegarek odzwierciedla pasję, która zainspirowała Philipa Zeptera do współtworzenia nowego produktu. Zegarki o jednym wspólnym Mianowniku, na który składają się wspaniała tradycja, mechanika, kunszt mistrzów, doskonały warsztat i miłość do stylu. Doskonałość pod względem estetyki i świetna jakość techniczna tworzą perfekcyjne połączenie. Na powstanie każdego z nich składają się setki skrupulatnych operacji towarzyszących wykonaniu, jak również drobiazgowa troska o każdy, najmniejszy nawet szczegół i ekstremalnie precyzyjny rygor końcowych testów kontrolnych. Wszystkie zegarki marki Philip Zepter są produkowane w Szwajcarii, z zachowaniem najwyższych standardów tradycji Helweckiej. Niezwykłe ze względu na swój wygląd i funkcjonalność, ale także z uwagi na umiejętność uchwycenia stylu życia nowoczesnej kobiety.

PZM-RG

Ekskluzywny zegarek Mystery

PZM-G

PZM-SS

Ekskluzywny zegarek Mystery

Ekskluzywny zegarek Mystery

ZEP-300G

PZSD-SS

ZEP-300M

Ekspres do kawy Zepresso Trend GOLD

Ekskluzywny zegarek Secret Desire

Ekspres do kawy Zepresso Trend MONDRIAN

Czajnik indukcyjny KE-002

Funkcjonalny, energooszczędny, nowoczesny design. Wygląda zjawiskowo w każdej kuchni, na każdej kuchence.

ZEP-C-310

Wykonany z najwyższej jakości materiałów wyposażony w kompaktowe dno akumulujące ciepło, które pomaga gromadzić i utrzymywać temperaturę!

Kawa Moka Gold

ZEP-C-309

ZEP-C-307

ZEP-C-308

opakowanie 10 kapsuł

opakowanie 10 kapsuł

opakowanie 10 kapsuł

Kawa Decaffeinato

opakowanie 10 kapsuł

Kawa Ristretto

Kawa Aroma

• Pojemność 2,4 l • Czytnik temperatury • Silikonowe uchwyty • Korpus czajnika – stal 304 / 0,60 mm • Pokrywa czajnika – stal 304 / 0,50 mm • Wewnętrzna część – polerowany elektrolitycznie • Zewnętrzna część – lustrzane polerowanie • Trwała stal indukcyjna z kompaktowym dnem akumulującym ciepło • Przystosowany do wszystkich płyt grzewczych, w tym płyt indukcyjnych 74

ZEP-101 Kawa Royal

opakowanie 30 kapsuł

ZEP-102

Kawa Barista

opakowanie 30 kapsuł

ZEP-103

Kawa Intenso

opakowanie 30 kapsuł

75

ZEP-104

Kawa Decaffeinato opakowanie 30 kapsuł

ZEP-105

Kawa Ristretto

opakowanie 30 kapsuł


Zepter Club Live 100

Twoje KORZYŚCI 1. PREMIA REKOMENDACYJNA DO 8%, którą otrzymasz za pierwszy zakup klienta, którego rekomendujesz do Klubu.

2. Minimum 2 BEZPŁATNE ZABIEGI badania skóry w ciągu roku.

3. Minimum 3 różne BEZPŁATNE ZABIEGI terapią światłem Bioptron®, w tym zabiegi pielęgnacyjne i przeciwstarzeniowe dla skóry (fotoodmładzanie, fotoregeneracja) oraz terapia bólu.

4. Tematyczne WARSZTATY KULINARNE. 5. KONFERENCJE z udziałem lekarzy i ekspertów w dziedzinie zdrowia i urody.

6. Możliwość testowania produktów Zepter.

7. WEBINARIA I SZKOLENIA tematyczne

KLUB

Zdrowia i Urody Zepter

z zakresu zdrowego stylu życia.

8. Newsletter – przepisy, porady, wiedza o zdrowiu.

9. STAŁE RABATY dla klubowiczów i korzystanie z wyjątkowych cen klubowych.

10. Bezpłatne członkostwo, bez zobowiązań!

Zepter International Poland Sp z o.o., ul. Domaniewska 37, 02-672 Warszawa Infolinia: 22 230 99 40 www.zepter.pl

P-1088/10.2021

DOŁĄCZ I KUPUJ TANIEJ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.