1
"Επι της αυρίου εκίνησαν και ήλθαν στην Λιοδώραν, το παρεπόταμον του Αλφέως ολόρθα εκατεβαίναν στην Ίσοβαν εδιάβηκεν αλλάγι από τους Τούρκους, το μοναστήρι εκάψασιν, εδε αμαρτία που εγίνη." Χρονικόν του Μορέως, στ. 4669-4672.
ΜΠΙΤΖΙΜΠΑΡΔΙ
ΑΜΕΝΑΠΤΗΤΗ ΔΘΛΗΜΘΑΘΑ ΗΚΕΙΤΠΞΜΘΙΗ ΕΦΗΛΕΠΘΔΑ 4 ΧΡΟΝΟΣ ΑΡ.ΦΥΛΛΟΥ : 20 ΝΟΕΜΒΡΗΣ 2016 ος
ΥΓΕΙΑ Μια νέα στήλη άρθρων με θέμα την υγεία. Απώτερος σκοπός η ενημέρωση σε θέματα που αφορούν την υγεία μας και την διατροφή μας. Επίσης θα προβάλλονται προβληματισμοί για το ύστημα Τγείας και για την κατάσταση των τοπικών νοσοκομείων.
ελ.2
Κύριε Περιφερειάρχη… Είναι που είναι απομονωμένο το χωριό μας, Κε Περιφερειάρχη, το απομονώσατε και εσείς και «ήρθε και έδεσε το γλυκό». υγκεκριμένα, στην «κούνια» υπήρχε μια ταλαίπωρη πινακίδα, είχε γίνει από μπήτι και με τις φωτιές του 2007, που ενημέρωνε τον περαστικό για την παρουσία ενός μικρού, ταλαίπωρου οικισμού-χωριού σε συνδυασμό με την πινακίδα του Τπ.Πολιτισμού που σηματοδοτούσε την παρουσία της <. Απθογπαθεί ο ΚΟΤΡΚΟρ ελ.2 Σαξίδι στο παρελθόν της Πελοποννήσου Μνημεία από κάθε περίοδο της πολυκύμαντης ιστορίας της, σπουδαίοι αρχαιολογικοί χώροι όπως η αρχαία Ολυμπία, η Επίδαυρος, οι Μυκήνες, η καστροπολιτεία του Μυστρά και της Μονεμβάσιας. οι βυζαντινές εκκλησίες, μοναδικοί οικισμοί και γοητευτικά κάστρα, μαζί με φυσικές ομορφιές, μαγνητίζουν πλήθος τουριστών απ’ όλο τον κόσμο που ξεκινούν με κάθε μέσο για να κάνουν τον γύρο της Πελοποννήσου, μια εκδρομή ιδιαίτερα διαδεδομένη και δημοφιλής, άγνωστη για τους περισσότερους από εμάς. ελ.4 (ΜΕΡΟ Δ΄)
ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΚΑΙ…ΑΛΛΑ! Ηλεκτροσόκ για τους αγρότες! Καταργείται εντελώς το 2017 η επιστροφή του ΕΥΚ στο πετρέλαιο!
Ο δπαμαηικόρ διάλογορ Μεηαξά-Γκπάηζι πος καηέληξε ζηο «...πολύ καλά λοιπόν, έσομεν πόλεμο» του Γιώργου Η. Ζέρβα
Πάνω από τη μισή επιστροφή του Ειδικού Υόρου Κατανάλωσης στο πετρέλαιο θα χάσουν οι αγρότες το 2016, ενώ από το 2017 η επιστροφή καταργείται εντελώς, σύμφωνα με την Κοινή Τπουργική Απόφαση (ΚΤΑ) των υπουργείων Οικονομικών και Αγροτικής Ανάπτυξης που δημοσιεύθηκε στο ΥΕΚ. H μείωση της επιστροφής φτάνει το 57,8%, ενώ, παράλληλα, τίθεται σε εφαρμογή το σχέδιο για συμψηφισμό των ποσών που δικαιούνται οι γεωργοί από τις επιστροφές του ΕΥΚ με οφειλές τους προς τον ΟΓΑ, την εφορία και τα τελωνεία. ελ.2
Πωρ θθάζαμε ζηην αποζηαζιοποίηζη από ηον άξονα. ελ. 3
ΛΟΘΤΖΘΛΟΑΠΔΘ
2
ΥΓΕΙΑ ΦΟΛΗΣΕΡΙΝΗ Φοληστερίνη. Μια λέξη, που στους περισσότερους είναι συνδεδεμένη με την καρδιοπάθεια. χεδόν όλοι θεωρείτε τη χοληστερίνη ως κάτι κακό, που θα πρέπει να τη μειώσετε με ειδική δίαιτα χαμηλή σε λίπη και χοληστερίνη και αν η δίαιτα δεν είναι αρκετή, ώστε να ρίξει τη χοληστερίνη, η φαρμακευτική αγωγή θεωρείται απαραίτητη. Έτσι, αγοράζουμε τυρί, γάλα και γιαούρτι χαμηλά σε λιπαρά και αποφεύγουμε τα κανονικά σε λιπαρά τυριά, το πλήρες γάλα και γιαούρτι, με τα οποία επί χιλιετίες οι άνθρωποι τρέφονταν. Αποφεύγουμε να τρώμε αυγά και γαρίδες καθώς και άλλες τροφές πλούσιες σε χοληστερίνη, διότι πιστεύουμε, ότι θα αυξήσουν τη χοληστερίνη στο αίμα μας. Η υπόθεση της χοληστερίνης λέει με λίγα λόγια τα εξής: Αν τρώτε πολύ από τις τροφές, που περιέχουν χοληστερίνη ή κορεσμένο λίπος, τα επίπεδα της χοληστερίνης στο αίμα θα αυξηθούν. Η παραπανίσια χοληστερίνη θα εναποτεθεί στα τοιχώματα των αρτηριών κάνοντάς τα να στενέψουν. Σότε, αυτό θα μπλοκάρει την παροχή αίματος στην καρδιά και σε άλλα όργανα προκαλώντας καρδιακή προσβολή ή εγκεφαλικό. Να γιατί φοβόμαστε τη χοληστερίνη. Σι θα λέγατε όμως αν μαθαίνατε, ότι όλα αυτά είναι λάθος; Ότι η θεωρία της χοληστερίνης προβάλλεται τόσο έντονα λόγω μάρκετινγκ; Ότι από τη θεωρία της χοληστερίνης κερδισμένες βγαίνουν οι εταιρείες τροφίμων και οι φαρμακευτικές εταιρείες; Αν μια εταιρεία τροφίμων παρασκευάσει ένα τρόφιμο χαμηλό σε λιπαρά, όλοι θα σπεύσουμε να το αγοράσουμε, διότι πιστεύουμε, ότι αυτό είναι καλύτερο για την καρδιά μας από ένα τρόφιμο, που περιέχει όλα τα λιπαρά του. την τηλεόραση κατακλυζόμεθα από διαφημίσεις τέτοιων προϊόντων χαμηλών σε λιπαρά. Αυτό που δεν έχουμε, όμως, σκεφτεί είναι, ότι το να αγοράζουμε ένα τέτοιο προϊόν συμφέρει τις εταιρείες παρασκευής τροφίμων. Αφαιρούν από ένα προϊόν τα λιπαρά του και αυτά τα πουλούν εν συνεχεία ως βούτυρο. Νέα «θαυματουργά» φάρμακα έχουν ανακαλυφθεί, τα οποία ρίχνουν τη χοληστερίνη, οι στατίνες, από τις οποίες οι φαρμακευτικές εταιρείες κερδίζουν πολλά εκατομμύρια. ΣΕΛΟ Α’ ΜΕΡΟΤ
ΑΓΡΟΤΙΚΑ ΚΑΙ…ΑΛΛΑ! Όπως αναφέρει η σχετική ΚΤΑ, «από το προς επιστροφή ποσό του φόρου και κατόπιν της διενέργειας του υποχρεωτικού συμψηφισμού και της παρακράτησης που προβλέπονται στα άρθρα 12, 42 παρ. 1 και 48 παρ. 2 του ΚΥΔ, παρακρατείται ποσό μέχρι το ύψος οφειλών που αντιστοιχούν στις ετήσιες ασφαλιστικές εισφορές του οικείου ασφαλιστικού φορέα. ε ό,τι αφορά τους συντελεστές υπολογισμού της επιστροφής του ΕΥΚ, αυτός διαμορφώνεται στα 0,23 ευρώ ανά λίτρο (230 ευρώ ανά χιλιόλιτρο) για το 2015, ενώ τα ποσά που αντιστοιχούν στη φετινή χρονιά θα είναι ακόμα μικρότερα, καθώς ο συντελεστής μειώνεται περαιτέρω σε 0,097 ευρώ ανά λίτρο (97 ευρώ ανά χιλιόλιτρο), λόγω της αναπροσαρμογής των συντελεστών που προβλέπεται στο τρίτο Μνημόνιο.
Κύριε Περιφερειάρχη… (υνέχεια από σελ.1) <μονής της Ίσοβας. Όταν κάνατε τα έργα οδοποιίας στον επαρχιακό δρόμο πριν δύο περίπου χρόνια, οι ειδήμονες και «επαγγελματίες» επί τω έργω ασφαλτόστρωσης πέταξαν κυριολεκτικά την σήμανση που υπήρχε στην άκρη του δρόμου, την σκέπασαν με χώματα και έκτοτε αγνοείται η τύχη της. Η σήμανση έκτοτε θεωρείται πολυτέλεια και ουδείς έχει ενδιαφερθεί για την τύχη του στίγματος του χωριού, οι περαστικοί δεν γνωρίζουν αν υφίσταται χωριό και επανερχόμαστε στην απομόνωση από την ιστορία στην οποία είχε περιέλθει για αρκετούς αιώνες. Η ιστορία έχει αδικήσει τον οικισμό από αρχαιοτάτων χρόνων με την ανυπαρξία οδικού δικτύου λόγω Αλφειού. Η πολιτεία συνεχίζει να αδιαφορεί, και οι τοπικοί άρχοντες συνεπικουρούν με την αμέλεια επί του σημαντικού θέματος. Γιατί είναι σημαντικό, αν και πολλοί θα το θεωρήσουν ασήμαντο και δευτερευούσης σημασίας. Οι λεπτομέρειες επί τω συνόλω κάνουν την διαφορά και προστιθέμενες δημιουργούν κοινωνίες με πολιτισμό και ανάπτυξη. Η δική μας, μικρή κοινωνία, έχει ανάγκη από επεμβατικές ενέργειες που θα την σπρώξουν στην ανάπτυξη και στην ευημερία. οΚΟΤΡΚΟς
ΛΟΘΤΖΘΛΟΑΠΔΘ Ο δπαμαηικόρ διάλογορ Μεηαξά-Γκπάηζι πος καηέληξε ζηο «...πολύ καλά λοιπόν, έσομεν πόλεμο» Ο Εμμανουέλε Γκράτσι, πρέσβης της Ιταλίας στην χώρα μας, το 1940, συμπρωταγωνιστής κι αυτός της ιστορικής εκείνης νύχτας της 28/10/1940 στο βιβλίο του, που το ονομάζει με μια πρωτοφανή οξυδέρκεια για το μέλλον του καθεστώτος Μουσολίνι: «Η αρχή του τέλους – η επιχείρηση κατά της Ελλάδος», περιγράφει το διάλογο που είχε με τον Ιωάννη Μεταξά: Δέκα λεπτά πριν από τις 3 της νύχτας της 28ης Οκτωβρίου του 1940, ο στρατιωτικός μου ακόλουθος, ο διερμηνέας μου και εγώ, φθάσαμε στην καγκελόπορτα μιας μικρής οικίας στην Κηφισιά, όπου έμενε ο Πρωθυπουργός της Ελλάδος. τον φρουρό της οικίας είπα ότι επιθυμώ να δω τον Πρωθυπουργό για κάτι πολύ επείγον. Ο φρουρός άρχισε να κτυπά το κουδούνι του εσωτερικού της οικίας, αλλά δεν ελάμβανε καμίαν απάντηση. Διερωτήθηκα εάν ήτο δυνατόν μια πρωθυπουργική κατοικία να μην απαντά αμέσως. Γιατί εγώ είχα εντολή να παραδώσω το τελεσίγραφον στις 3 π.μ. ακριβώς, της 28/10/1940, λόγω δε της προσπάθειάς μου να ακουσθεί το κουδούνι και να ανοίξει η πόρτα, η ώρα είχε ήδη φθάσει 3. Επιτέλους το κουδούνισμα ξύπνησε τον ίδιο τον Μεταξά, που έκαμε την εμφάνισή του σε μια μικρή πλαϊνή πόρτα και αναγνωρίζοντάς με, με άφησε να περάσω. Ο Μεταξάς φορούσε μια μάλλινη ρόμπα, από τον γιακά της οποίας φαινόταν ένα μετριότατο βαμβακερό νυκτικό. Μου έσφιξε το χέρι και με έβαλε να καθίσω σε ένα μικρό φτωχικό σαλόνι του σπιτιού. Μόλις καθίσαμε, και επειδή η ώρα ήταν λίγα λεπτά μετά τις 3, του είπα αμέσως ότι η Κυβέρνησίς μου, μου είχε αναθέσει να του εγχειρίσω προσωπικά ένα κείμενο, που δεν ήτο τίποτε άλλο, παρά το τελεσίγραφον της Ιταλίας προς την Ελλάδα, με το οποίον η Ιταλική Κυβέρνηση απαιτούσε την ελεύθερη διέλευση των στρατευμάτων της στον Ελληνικό χώρο, από τις 6 π.μ. της 28/10/1940. Ο--------------------------------------------------Μεταξάς άρχισε να το διαβάζει. Μέσα από τα γυαλιά του, έβλεπα τα μάτια του να βουρκώνουν. Όταν τελείωσε την ανάγνωση με κοίταξε κατά πρόσωπο, και με φωνή λυπημένη αλλά σταθερή μου είπε: -Μεταξάς: Λοιπόν έχουμε πόλεμο (Alors, c’ est la guerre*). -Γκράτσι: Όχι απαραίτητα Εξοχότατε. Η ιταλική κυβέρνηση ελπίζει ότι θα δεχθείτε την αξίωσίν της και θ’ αφήσετε τα ιταλικά στρατεύματα να διέλθουν δια να καταλάβουν τα στρατηγικά σημεία της χώρας.
3
-Μεταξάς: Και ποια είναι τα στρατηγικά αυτά σημεία, περί των οποίων ομιλεί η διακοίνωσις; -Γκράτσι: Δεν είμαι εις θέσιν να σας είπω, Εξοχότατε. Η Κυβέρνησίς μου δεν με ενημέρωσε< Γνωρίζω μόνον ότι το τελεσίγραφο εκπνέει εις τας 6 το πρωί. -Μεταξάς: Εν τοιαύτη περιπτώσει η διακοίνωσις αυτή αποτελεί κήρυξιν πολέμου της Ιταλίας εναντίον της Ελλάδος. -Γκράτσι: Όχι, Εξοχότατε. Είναι τελεσίγραφον. -Μεταξάς: Ισοδύναμον προς κήρυξιν πολέμου. -Γκράτσι: Ασφαλώς όχι, διότι πιστεύω ότι θα παράσχετε τας διευκολύνσεις, τας οποίας ζητεί η κυβέρνησίς μου. -Μεταξάς: ΟΦΙ! Ούτε λόγος δύναται να γίνη περί ελευθέρας διελεύσεως. Ακόμη όμως και αν υπετίθετο ότι θα έδιδα μια τοιαύτην διαταγήν (την οποίαν δεν είμαι διατεθειμένος να δώσω), είναι τώρα τρεις το πρωί. Πρέπει να ετοιμασθώ,να κατέβω εις τας Αθήνας, να ξυπνήσω τον Βασιλέα, να καλέσω τον Τπουργόν των τρατιωτικών και τον αρχηγόν του Γενικού Επιτελείου, να θέσω εις κίνησιν όλες τις στρατιωτικές τηλεγραφικές υπηρεσίες, έτσι που μια τέτοια απόφασις να γίνει γνωστή στα πλέον προκεχωρημένα τμήματα των συνόρων. Όλα αυτά είναι πρακτικώς αδύνατα. Η Ιταλία, η οποία δε μας παρέχει καν τη δυνατότητα να εκλέξωμε μεταξύ πολέμου και ειρήνης, κηρύσσει ουσιαστικώς τον πόλεμον εναντίον της Ελλάδος. (μετά από μια σύντομη παύση) -Μεταξάς: Πολύ καλά λοιπόν, έχομεν πόλεμον. Γιώργος Η. Ζέρβας
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Σο άββατο 22 Οκτώβρη απεβίωσε η Αννιώ συζ. Ιωάννη Γκότση, το γένος Κουτσογιαννάκη, στην Αθήνα και η ταφή έγινε την Δευτέρα 24/10 στο Μπιτζιμπάρδι. Εκφράζουμε μέσα από αυτήν την στήλη τα θερμότερα συλλυπητήρια στην οικογένεια της εκλιπούσης. Σην Κυριακή 23/10 τελέστηκε 40ήμερο μνημόσυνο εις μνήμην του αγαπητού Ιωάννη Ρήγα. Ευχόμαστε στους συγγενείς του μακροημέρευση και να τον θυμούνται ως έναν καλό σύζυγο, πατέρα και παππού
4
ΛΟΘΤΖΘΛΟΑΠΔΘ Σαξίδι στο παρελθόν της Πελοποννήσου (Μέρος Δ’) ΣΟ ΑΡΦΑΙΟ ΘΕΑΣΡΟ ΣΗ ΕΠΙΔΑΤΡΟΤ Σο αρχαίο θέατρο της Επιδαύρου βρίσκεται στο νοτιοανατολικό άκρο του ιερού που ήταν αφιερωμένο στο θεραπευτή θεό της αρχαιότητας, τον Ασκληπιό, στο Ασκληπιείο Επιδαύρου. Είναι χτισμένο στη δυτική πλαγιά του Κυνόρτιου όρους. Θεωρείται το τελειότερο αρχαίο ελληνικό θέατρο από άποψη ακουστικής και αισθητικής. Σο Θέατρο της Επιδαύρου κατασκευάστηκε τον 4ο π.Φ. αιώνα και ήρθε ξανά στο φως το 1881. Σο αρχαίο θέατρο κατασκευάστηκε από τον αρχιτέκτονα Πολύκλειτο τον Νεότερο όπως αναφέρει ο Παυσανίας. Ο Παυσανίας εξαίρει το θέατρο για τη συμμετρία και την ομορφιά του. Με μέγιστη χωρητικότητα 13.000 - 14.000 θεατών το θέατρο φιλοξενούσε τους μουσικούς, ωδικούς και δραματικούς αγώνες που συμπεριλαμβάνονταν στη λατρεία του Ασκληπιού. Επίσης, χρησιμοποιήθηκε και ως μέσο θεραπείας των ασθενών, καθώς υπήρχε η πεποίθηση πως η παρακολούθηση δραματικών παραστάσεων είχε ευεργετικά αποτελέσματα για την ψυχική και σωματική υγεία των ασθενών. Δημιουργήθηκε με την κλασική ημικυκλική μορφή του ελληνικού αμφιθεάτρου, το οποίο αρχικά είχε 34 σειρές καθισμάτων στις οποίες οι Ρωμαίοι πρόσθεσαν ακόμα 21. τον 1ο π.Φ αιώνα, ο Ρωμαίος αρχιτέκτονας Βιτρούβιος ανέφερε ότι οι προκάτοχοί του γνώριζαν πολύ καλά πώς να σχεδιάσουν το θέατρο, για να τονίσουν την ανθρώπινη φωνή: «Με τους κανόνες των μαθηματικών και με την επιστήμη της αρμονίας» για να ακούγονται καθαρότερα οι φωνές των ηθοποιών. Η πρώτη συστηματική ανασκαφή στο θέατρο ξεκίνησε το 1881 από την Αρχαιολογική Εταιρεία, υπό τη διεύθυνση του αρχαιολόγου Παναγή Καββαδία και διατηρήθηκε σε πολύ καλή κατάσταση χάρη στις αναστηλωτικές επεμβάσεις του Π. Καββαδία (1907), του Α. Ορλάνδου (1954-1963) και της Επιτροπής υντήρησης Μνημείων Επιδαύρου (1988 έως 2016). Με τις εργασίες που πραγματοποιήθηκαν το θέατρο έχει ανακτήσει - εκτός από το σκηνικό οικοδόμημα - σχεδόν εξ’ ολοκλήρου την αρχική του μορφή. Προγενέστεροι συγγραφείς ανέφεραν ότι η άριστη ακουστική του θεάτρου μπορεί να οφείλεται στην επικρατούσα κατεύθυνση του αέρα, που φυσά κυρίως από το στάδιο προς το ακροατήριο. Κι ακόμη ότι μπορεί να οφείλεται στο ελληνικό θέατρο, αυτό καθαυτό, εξαιτίας των λεκτικών του ρυθμών ή στη χρήση μασκών που λειτουργούσαν ως μεγάφωνα. Εν τούτοις, δεν πρόκειται για πειστικές εξηγήσεις δεδομένου ότι στις σύγχρονες παραστάσεις οι ηθοποιοί μπορούν να ακουστούν εξίσου εξαιρετικά, ακόμη και μια απάνεμη μέρα. Ας σημειωθεί ότι η ομιλία κάποιου που βρίσκεται στη σκηνή του ακούγεται πεντακάθαρα στις
τελευταίες θέσεις σε απόσταση 60 μέτρων. Ο Νίκο Νετκλέρκ και η ίντι Ντεκέιζερ του Ινστιτούτου Σεχνολογίας της Σζόρτζια, οι οποίοι είχαν ήδη μελετήσει την ακουστική σε αρχαία θέατρα των Μάγια στο Μεξικό, αποφάσισαν να διερευνήσουν τη θαυμάσια ακουστική της Επιδαύρου. Όπως αναφέρει το Nature, οι υπολογισμοί τους έδειξαν ότι το φαινόμενο οφείλεται στην εκμετάλλευση της σύνθετης ακουστικής φυσικής. Οι κλιμακωτές θέσεις του θεάτρου λειτουργούν ως ηχητικό φίλτρο, καθώς το σχήμα τους είναι ιδανικό για να καταστέλλει τους ήχους χαμηλής συχνότητας, κύριο συστατικό του θορύβου. Η διάταξη των θέσεων φιλτράρει τις συχνότητες κάτω από 500 Hertz, όπως το μουρμούρισμα του κοινού και το θρόισμα των φύλλων. Η εξασθένηση των χαμηλών συχνοτήτων επιτρέπει να ακούγονται εντονότερες οι φωνές των ηθοποιών, που αποτελούνται κυρίως από υψηλές συχνότητες. Πρόκειται για ένα φαινόμενο που αξιοποιείται σε ηχεία μικρού όγκου, τα οποία ακούγονται σαν να είναι πολύ μεγαλύτερα. Η εξαίρετη ακουστική για την οποία το Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου είναι διάσημο, οφείλεται στα πέτρινα εδώλιά του, καθώς το σχήμα και η διάταξή τους είναι ιδανικά για το φιλτράρισμα των θορύβων χαμηλής συχνότητας, καταδεικνύει έρευνα Αμερικανών επιστημόνων. Οι ερευνητές υποστηρίζουν ότι τα συμπεράσματά τους για το Θέατρο της Επιδαύρου θα μπορούσαν να αξιοποιηθούν στον σχεδιασμό σταδίων με καλύτερη, φυσική ακουστική.
Σέλορ Δ’ μέποςρ Τπεύθςνορ: Γιώπγορ Η. Ζέπβαρ Επικοινωνία: 6932620202 210/5766374 e-mail: zervasgeorge72@gmail.com zervasgeorge@rocketmail.com Ένηςπο μη κεπδοζκοπικού σαπακηήπα