Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
M O B I L I E R
1
service unique en France, spécialisé dans l’aménagement des espaces tertiaires. Au fil des années, CLEN a fédéré un réseau de partenaires sur l’ensemble du territoire français, capable de vous conseiller et de vous apporter un service de très haut niveau. CLEN est une société familiale française basée en Touraine, au cœur d'un parc régional naturel, dans une région classée au patrimoine de l’UNESCO. Les produits CLEN sont conçus et intégralement fabriqués sur notre site de Saint-Benoît-la-Forêt. Cette volonté d’intégration a beaucoup d’avantages en matière de réactivité, de maîtrise de la qualité et de respect des engagements, notamment environnementaux.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Depuis 50 ans, CLEN a développé un outil industriel et de
Espace Bureau CLEN
Accessoires MANADE
Mobilier COLUMBIA
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Votre satisfaction
priorité est notre priorité
Un réseau de proximité Afin de vous garantir un service de haut niveau, CLEN a fédéré, au fil des années, un réseau de partenaires distributeurs présents sur tout le territoire, spécialisé dans l’aménagement de l’espace bureau.
Un service de haut niveau Disposer d’un partenaire CLEN local est une garantie de réactivité, de qualité de conseil et de rapidité d’intervention. CLEN dispose de deux Centres de Logistique sur une surface de 13 000 m2 pour vous garantir les délais les plus courts.
Une expérience reconnue L’aménagement de vos espaces est essentiel pour la performance de votre entreprise. Nous saurons vous conseiller afin d’optimiser votre budget tout en ayant pour objectif le bien-être de votre personnel. Un aménagement réussi a un réel impact sur l’efficacité de vos équipes au quotidien.
Une offre globale unique A travers ses 4 catalogues, CLEN vous propose une offre complète et coordonnée. Nous sommes capables de prendre en compte l’ensemble des paramètres liés à l’aménagement de votre espace bureau, cela simplifie et sécurise votre projet. Mobilier CLEN
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
3
Métal
Une fabrication française maîtrisée Grâce à un outil industriel de pointe, CLEN a fait le choix de maîtriser l’ensemble des techniques nécessaires à la fabrication de ses produits, en refusant l’externalisation de ses activités.
Aluminium
Cette volonté d’intégration vous garantit une forte réactivité, une capacité à adapter les produits et à respecter nos engagements. Notre choix industriel de regrouper l’ensemble des techniques de fabrication sur un même site est également déterminant en matière de respect de l’environnement. Cette démarche responsable est essentielle pour l’avenir car elle limite au maximum nos impacts environnementaux.
Plastique
Bois
Polyuréthanne
Traitement de surface
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Une démarche
industrielle responsable
Des produits éco-conçus Nos produits sont conçus et fabriqués à base de composants multimatières majoritairement recyclables et non polluants. L’ensemble de notre démarche de conception prend en compte les aspects environnementaux, l'optimisation des matières premières et de l’énergie. Nos produits sont étudiés pour pouvoir évoluer avec vos besoins afin d’éviter leur remplacement. La longévité des produits de CLEN est prouvée.
Des produits et une organisation certifiés Depuis son origine, CLEN a pour ambition de favoriser le bien-être de l’homme au travail. Cette orientation fondamentale nous oblige à être exemplaires en matière d’organisation et de protection de l’environnement. Notre politique qualité et environnementale est axée sur les points suivants :
Certificat d'enregistrement MOODY INTERNATIONAL N° 200 307 692 délivré le 03/05/2010.
n
Maîtrise de nos coûts et de nos consommations (matières premières et énergie),
n
Respect de nos engagements en terme de délais,
n
Fabrication de produits conformes,
n
Réduction au maximum de nos impacts environnementaux.
CLEN est certifiée ISO 9001 depuis janvier 2001. CLEN est certifiée ISO 14001 depuis mai 2007. Nos produits sont conformes à la réglementation en vigueur. Nos gammes principales sont certifiées NF Bureau Sécurité Confortique. Certaines bénéficient également du label NF Environnement.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
5
Au fil des ans, CLEN a enrichi ses collections afin d’offrir une offre globale et cohérente aux entreprises. Cette démarche ambitieuse et volontaire nous permet aujourd’hui de répondre avec pertinence aux utilisateurs les plus exigeants. Cela simplifie et sécurise vos projets d'aménagement.
9
73
139
Nouvelle Vague
21
Atao
35
Icone
Cablis
85
Polyandre
95
Nautile
171
Tamaris
Réunion
159
Sièges
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Une offre globale unique
7
Accueil 127 137
Bureaux ■ NOUVELLE VAGUE ■ ATAO ■ ICONE ■ CABLIS ■ POLYANDRE ■ NAUTILE
09 21 35 73 85 95
Bureaux system ■ HÉLICE ■ KPRIM SYSTEM
49 63
Bureaux Bench ■ NOUVELLE VAGUE ■ ATAO ■ HÉLICE
49
Hélice
63
KPrim System
09 21 49
Bureaux direction ■ ATAO ■ ICONE ■ CABLIS ■ POLYANDRE ■ NAUTILE
21 35 73 85 95
Réunion
107
Classement
127
Obade - Satellix
■ ICONE ■ FREGATE ■ OVACIO ■ OPTYMIS ■ TANG'UP ■ CABLIS ■ POLYANDRE ■ NAUTILE
141 147 151 155 157 81 91 103
Classement ■ Caissons ■ Dessertes ■ Classeurs à tiroirs ■ Armoires bois ■ Armoires à rideaux ■ Organiser votre armoire ■ Tri du courrier
109 113 117 119 121 123 125
Collectivité ■ TAMARIS ■ Chaises
182 179
Cloisons
193
Accessoires
171 167
Cloisons ■ Cloisons KPRIM ■ Cloisons KP+ ■ ÉCRANS KP+ ■ ÉCRANS ATAO ■ ÉCRANS mixtes ■ ÉCRANS modulaires
179 185 187 189 190 191
■
Sièges
159
■
Accessoires
193
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
■ OBADE ■ SATELLIX
N ouve lle Vague Système complet de bureau, Nouvelle Vague réinterprète l’espace de travail contemporain. Répondant aux nouvelles aspirations, il correspond à un désir de bien-être sur le lieu de travail. Elégance, chaleur et modernité caractérisent l’atmosphère globale, proche de l’habitat. L’accessoirisation, la flexibilité et l’adaptation aux nouveaux usages répondent aux technologies d’aujourd’hui.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Design Emmanuel GALLINA
N O U V E L L E
V A G U E
9
Nouvelle Vague offre un univers où se cotoient jeu de transparence et
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
d’intimité, apte à favoriser des conditions d’échanges ou de travail individuel.
Les matériaux chaleureux, la neutralité du blanc, les tissus d’une qualité tactile et visuelle élevées, les formes douces harmonieusement découpées, participent à créer cet univers domestique propice à une meilleure intéraction entre
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
les acteurs sur l’espace de travail. Il devient tout à coup plus sympathique.
V A G U E
1 1
161
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
N O U V E L L E
320
Ensemble composé de 4 plans droits 160 x 80 cm avec Top Access (Réf. NV D 160 TA) Un jeu de piétements 160 (Réf. NV P 160) Un piétement intermédiaire (Réf NV PI 160) Écrans en tissu acoustique Mosaïque Café (Réf. NV E 12 TA M04) Plateau Chêne de Fil Naturel chant blanc (M) ou (S) CFN B Structure Blanc - Vérins Transparent.
Astucieuse, la tablette surélevée libère votre espace de travail. Équipée de son habillage, elle vous assurera une protection visuelle. Les caissons de proximité complètent votre poste, ils s’harmonisent parfaitement avec les courbes de la
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
gamme.
V A G U E
Caissons Nouvelle Vague.
La tablette 3ème niveau reçoit un habillage. Vos dossiers actifs seront à portée de main tout en vous protégeant visuellement.
Tablette surélevée horizontale. Elle prolonge et libère votre poste de travail.
1 3
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
N O U V E L L E
Habillage latéral pour piétement en Dual Satin
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
161
160
Ensemble composé de 2 plans droits 160 x 80 m avec Top Access (Réf. NV D 160 TA). Un jeu de piétements 160 (Réf. NV P 160) Écran en tissu acoustique LEXUS Vert Kiwi (Réf. NV E 12 TA L04) Plateau Blanc (M) ou (S) BM Structure Argent - Vérins Blanc
V A G U E
Nouvelle Vague se présente comme l’établi du travail contemporain. Sur ses plateaux et sa structure portante métallique viennent se greffer harmonieusement différents accessoires. Vous disposez ainsi à portée de mains de tous les outils modernes nécessaires dans l’élaboration de votre travail : ■ Le bac à courrier permet de ranger et recharger vos outils
nomades électroniques.
■ La tablette latérale reçoit vos livres, vos dossiers,
mais également une imprimante ou un scanner de taille
aujourd’hui réduites.
■ La corbeille à papier vient se placer sur la structure
inférieure.
■ Le support unité centrale se transforme en caisson. ■ Des accessoires 3ème niveau s’accrochent sur les écrans
de séparation.
Tous ces accessoires apportent une touche ludique à votre espace.
Caisson suspendu équipé de 3 tablettes (Réf. NV C TAB)
Caisson suspendu pour recevoir une unité centrale (Réf. NV C UC)
1 5
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
N O U V E L L E
Bac à courrier à l’italienne avec tablette et passage de câbles pour vos outils nomades électroniques (Réf. NV BT)
Individuels et bien dans leurs temps Les postes individuels Nouvelle Vague reçoivent des voiles de fond en Dual Satin ou en acier. Grâce au design du piétement, les postes
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
de travail sont réglables en hauteur afin de s’adapter aux différents
80
utilisateurs.
160
Plan 160 x 80 cm (Réf. NV 160) Un jeu de piétements 80 (Réf. NV P 80) Les accessoires unité centrale, corbeille à papier et à courrier sont proposés en finition vert. Plateau Blanc (M) ou (S) BM Structure Blanc - Vérins Translucide Vert
200
Plan 200 x 100 cm (Réf. NV 200) Un jeu de piétements 100 (Réf. NV P 100) Voile de fond en acier revêtement époxy blanc Plateau Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) avec chant Blanc CFN B Structure Blanc - Vérins Blanc
V A G U E
1 7
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
100
N O U V E L L E
Plateaux
Voir nuancier en fin de catalogue.
Érable Naturel (M) ou (S) EN
Pommier Royal (M) ou (S) PR
Poirier de Toscane (M) ou (S) PT
Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) CFN
Chêne de Fil Brun (M) ou (S) CFB
Bleu (M) ou (S) BLU
Gris (M) ou (S) GR
Vert (M) ou (S) VE
Orange (M) ou (S) OR
Grège (M) ou (S) GE
Écrans de séparation
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
■ Plateau Mélaminé (M) : épaisseur 22 mm, avec chant ABS droit 2 mm coordonné. 11 finitions au choix. ■ Plateau Stratifié (S) : épaisseur 22 mm, avec chant ABS droit 2 mm coordonné. 11 finitions au choix.
Blanc (M) ou (S) BM
Écrans de séparation
Existent en Mélaminé, Tissu, Tissu Acoustique ou Dual Satin. Rail 3ème niveau en option (sauf Dual Satin). (Voir Nuancier en fin de catalogue)
Habillage latéral Existent en version Dual Satin ou Mélaminé (11 finitions, voir ci-dessus).
Habillage latéral
Voiles de fond 2 finitions : Acier revêtement époxy Blanc ou Argent. Stratifié coordonné aux plateaux (voir ci-dessus).
Structure et piétements Piétement en acier mécanosoudé avec vérins de réglage. Revêtement époxy Blanc ou Argent. Structure autoportante équipée de 2 longerons pour une excellente rigidité. Large goulotte de câblage horizontale pour poste double. Goulotte horizontale optionnelle sur les postes individuels. Hauteur du poste de travail : 72 cm. Voile de fond
En option, piétement réglable en hauteur de 68 à 78 cm
Vérins de couleur Embout injecté en polycarbonate.
Argent (AR)
Blanc (BL)
Bleu (BLU)
Vert (VE)
Jaune (JA)
Orange (OR)
Rouge (RO)
Transparent (TA)
N O U V E L L E
Gamme de plateaux
(100 x 80 cm) Réf. NV 100
(120 x 80 cm) Réf. NV 120
(140 x 80 cm) Réf. NV 140
(160 x 80 cm) Réf. NV 160
(180 x 100 cm) Réf. NV 181
(200 x 80 cm) Réf. NV 200 (200 x 100 cm) Réf. NV 201
Plans droits pour piétements partagés
(100 x 80 cm) Réf. NVD 100
(120 x 80 cm) Réf. NVD 120
(180 x 80 cm) Réf. NVD 180
(140 x 80 cm) Réf. NVD 140
(160 x 80 cm) Réf. NVD 160
(200 x 80 cm) Réf. NVD 200
D
G
Plans Compacts individuels
45
45
45
(160 x 120 cm) Réf. NV 1612R D / G
(140 x 120 cm) Réf. NV 1412R D / G
(180 x 120 cm) Réf. NV 1812R D / G
60 (160 x 120 cm) Réf. NV 1612 D / G
60 (180 x 120 cm) Réf. NV 1812 D / G
Plans Compacts pour piétements partagés
45
45
45
(160 x 120 cm) Réf. NVD 1612R D / G
(140 x 120 cm) Réf. NVD 1412R D / G
(180 x 120 cm) Réf. NVD 1812R D / G
60 (160 x 120 cm) Réf. NVD 1612 D / G
Retours pour plans droits et compacts
Tops pour caissons
(80 x 45 cm) Réf. NVR 84
(60 x 43 cm) Réf. NV TDC 60
(100 x 45 cm) Réf. NVR 104
Extensions frontales
(140 (160 (180 (200
x x x x
40 40 40 40
cm) cm) cm) cm)
Réf. NV Réf. NV Réf. NV Réf. NV
EF 144 EFL 164 EF 184 EF 204
(80 x 60 cm) Réf. NVR 86
(100 x 60 cm) Réf. NVR 106
Extensions latérales
Réunion
(160 x 40 cm) Réf. NV EFL 164 (160 x 60 cm) Réf. NV EL 166
(210 x 110 cm) Réf. NV T2011
60 (180 x 120 cm) Réf. NVD 1812 D / G
(80 x 43 cm) (45 x 61 cm) Réf. NV TDC 80 Réf. NV TDC RNB
(110 x 110 cm) Réf. NV T1111
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Plans Direction
(180 x 80 cm) Réf. NV 180
(80 x 80 cm) Réf. NVD 80
1 9
- Avec obturateurs ou Top Access (TA) - Échelle 50ème
Plans droits individuels
(80 x 80 cm) Réf. NV 80
V A G U E
Atao
Pureté, simplicité et qualités fonctionnelles. ATAO dispose de réels atouts pour simplifier la vie de vos espaces de bureaux. Le câblage, la mise en place des écrans de séparation s’effectuent avec une grande facilité.
Piétement “M”
Piétement “O”
Piétement “A”
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Design Philippe REGNIER et Luis Jaramillo
320
Ensemble composé de 4 plans droits 160 x 80 cm avec Top Access (Réf. AT 160 TA). Un jeu de piétements “M” pour structure double (Réf. ATM 161) et un piétement intermédiaire “M” (Réf. ATM I 161). Écrans Dual Satin avec rail Surf et fixations médianes (Réf. AT ERDS 100 M). Plateaux Blanc (M) ou (S) BM Embouts de finition Orange
Les piétements “M” reçoivent des embouts en couleur. Vérin de réglage.
2 1
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
161
A T A O
Les lignes résolument contemporaines d’ATAO s’harmoniseront parfaitement avec vos espaces. Les postes de travail sont équipés d’obturateurs ou
pour faciliter l’intégration de votre environnement
161
informatique.
320
Ensemble composé de 4 plans droits 160 x 80 cm avec Top Access (Réf. AT 160 TA) équipé d’un jeu de piétements “O” pour structure double (Réf. ATO 161) et d’un piétement intermédiaire “O” (Réf. ATO I 161). Écrans de séparation avec rail Surf en finition mélaminé et Dual Satin Blanc ou Orange Translucide. Fixations médianes (Réf. AT ERM/ERDS 100 M). Plateaux Blanc (M) ou (S) BM Écrans mélaminé Chêne de Fil Naturel CFN
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
de Tops Access et d’une large goulotte de câblage
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
A T A O 2 3
Ensemble composé de 4 plans droits 140 x 80 avec Tops Access (Réf. AT 140 TA) équipé d’un jeu de piétements “A” pour structure double (Réf. ATA 161) et d’un piétement intermédiaire (Réf. ATA I 161). Écrans de séparation avec rail Surf en Dual Satin Blanc Translucide, fixations médianes (Réf. AT ERDS 100 M). Plateaux Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) CFN
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
161
280
A T A O
2 5
Dessiné par Luis Jaramillo, ce piétement en forme
Les piétements intermédiaires en retrait favorisent les déplacements latéraux. Véritable poste de travail, ATAO sera également très apprécié pour vos salles de lecture ou d’études. Découvrez les chaises LOOP en finition Chêne de Fil Naturel, page 167.
Écrans de confidentialité Les écrans de confidentialité sont essentiels pour le bon fonctionnement de vos espaces ouverts. Un large choix d’écrans et de finitions sont disponibles. Ils sont équipés de fixations médianes (postes partagés) ou de fixations simples (postes individuels). Voir pages 188 à 189.
Écran Dual Satin avec rail SURF (Réf. AT ERDS).
Écran Mélaminé (Réf. AT EM).
Écran Mélaminé avec rail 3 ème niveau (Réf. AT EMS).
Écran Mélaminé avec rail SURF (Réf. AT ERM).
Écran Tissu ou Tissu Acoustique avec rail SURF (Réf. AT ERT ou ERTA).
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
de “A” séduira les utilisateurs ainsi que vos visiteurs.
ATAO bénéficie d’une gamme importante d’écrans de confidentialité ainsi qu’un large choix de caissons de proximité intégrant votre environnement informatique. Les écrans de séparation ATAO vous permettront de choisir votre degré de confidentialité et de protection acoustique. Ils peuvent recevoir un rail pour vos accessoires de bureaux.
Écrans pour caisson double en mélaminé avec rail 3 ème niveau
Écrans pour caisson double en Dual Satin
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Écrans de séparation
Caissons Les nouveaux caissons de la gamme ATAO ont été spécialement conçus pour équiper les postes avec structure partagée. Proposés en version individuel ou partagé, ils intègrent votre environnement informatique ou d’éventuels écrans de séparation latéraux. Découvrez la gamme complète page 113
Caisson individuel Étudié pour accueillir votre unité centrale, ce caisson vous offre de nombreuses solutions d’aménagement intérieur et de finitions. (Réf. DNI 3T D)
Caisson double Conçu pour une utilisation partagée, ce caisson intègre deux unités centrales ainsi que des rangements personnels de chaque côté. Il reçoit en option des écrans de confidentialité. (Réf. DND 2T)
2 7
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
A T A O
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
A T A O
2 9
Le piétement “O” est idéal pour vos postes d’encadrement. Associé à une desserte, vous disposerez d’un poste résolument
100
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
moderne et fonctionnel.
200
Poste droit 200 x 100 cm (Réf. AT 201) avec un jeu de piétement “O” (Réf. ATO 100) et une desserte (Réf. DNM 02 4T). Plateaux (M) ou (S) Chêne de Fil Brun CFB
A droite version avec Piétement ”M“ et voile de fond Acier. Plateaux (M) ou (S) Chêne de Fil Naturel CFN
Un design contemporain pour ce poste d’encadrement aux dimensions généreuses.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Elégance, pureté des lignes
A T A O
3 1
Personnalisez votre poste Vous disposez d’un choix important de dessertes
vos accessoires. Elles favorisent également l’intégration de vos unités centrales. Les voiles de fond existent en version métal ou stratifié.
100
Desserte mobile avec rail pour accessoires (Réf. DNM 01 4T). Finition Blanc BM et Vert VE
200
Poste 200 x 100 cm (Réf. AT 201) en finition verre Jade. Voile de fond en acier revêtement époxy (Réf. AT VDF 200). Plateaux Verre Jade (V 02) Desserte individuelle (Réf. DNI 3T D).
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
de proximité avec ou sans rail pour accrocher
Gamme de plateaux -
Ces plans sont proposés avec obturateurs ou avec Top Access (TA)
Pour vos réunions, ces plans existent sans obturateurs ni Top Access (SO)
(80 x 65 cm) Réf. AT 86
(100 x 65 cm) Réf. AT 106
(120 x 65 cm) Réf. AT 126
(140 x 65 cm) Réf. AT 146
(160 x 65 cm) Réf. AT 166
(180 x 65 cm) Réf. AT 186
(80 x 80 cm) Réf. AT 80
(100 x 80 cm) Réf. AT 100
(120 x 80 cm) Réf. AT 120
(140 x 80 cm) Réf. AT 140
(160 x 80 cm) Réf. AT 160
(180 x 80 cm) Réf. AT 180
Plans Compacts 90° -
Plans Direction
Retour 45 cm
G
G
D 45 cm
(140 x 95 cm) Réf. ATC 149 R D/G
D 45 cm
(160 x 95 cm) Réf. ATC 169 R D/G
Plans Compacts 90° -
G
D
45 cm
(180 x 95 cm) Réf. ATC 189 R D/G
(180 x 100 cm) Réf. AT 181
Retours
Retour 60 cm
G
G
G
D
D
D
60 cm
60 cm
60 cm
(140 x 95 cm) Réf. ATC 149 D/G
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Plans droits -
Échelle 50ème
(160 x 95 cm) Réf. ATC 169 D/G
(180 x 95 cm) Réf. ATC 189 D/G
Plans Trapèzes
(80 x 45 cm) Réf. ATR 84 (80 x 60 cm) Réf. ATR 86 (100 x 45 cm) Réf. ATR 104 (100 x 60 cm) Réf. ATR 106
Retours pour plans trapèze et double vague G
G
D
D
(160 x 95 cm) Réf. AT 169 D/G
(180 x 97 cm) Réf. AT 189 D/G
D
D
G
G
(65 x 45 cm) Réf. ATR 64 D/G
(85 x 45 cm) Réf. ATR 84 D/G
Plans Double Vaague
(140 x 95 cm) Réf. AT 149 DV
(160 x 95 cm) Réf. AT 169 DV
(180 x 95 cm) Réf. AT 189 DV
Convivialités latérales
(140 / 160 / 180 / 200 x 30 cm) Réf. AT EF 143 / 163 / 183 / 203
(65 x 36 cm) Réf. AT DL 63 (80 x 40 cm) Réf. AT DL 84
D
G
G
(65 x 60 cm) Réf. ATR 66 D/G
(85 x 60 cm) Réf. ATR 86 D/G
Tables de réunion
80 cm
Convivialités frontales
D
(131 x 40 cm) Réf. AT EL 134 (131 x 60 cm) Réf. AT EL 136
(161 x 40 cm) Réf. AT EL 164 (161 x 60 cm) Réf. AT EL 166
(160 x 95 cm) Réf. AT T 169
A T A O
Plateaux
3 3
Voir nuancier en fin de catalogue.
■ Plateaux Mélaminé (M) : épaisseur 22 mm, avec chant ABS droit 2 mm coordonné. 11 finitions au choix. ■ Plateaux Stratifié (S) : épaisseur 22 mm, avec chant ABS droit 2 mm coordonné. 11 finitions au choix.
Érable Naturel (M) ou (S) EN
Pommier Royal (M) ou (S) PR
Poirier de Toscane (M) ou (S) PT
Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) CFN
Chêne de Fil Brun (M) ou (S) CFB
Bleu (M) ou (S) BLU
Gris (M) ou (S) GR
Vert (M) ou (S) VE
Orange (M) ou (S) OR
Grège (M) ou (S) GE
Blanc (M) ou (S) BM
(200 x 80 cm) Réf. AT 200
■ Plateaux Verre (V) : verre trempé Sécurit épaisseur 12 mm avec chant plat poli. 3 finitions au choix. Disponibles uniquement pour les Plans Direction. (200 x 100 cm) Réf. AT 201
Tops de caisson Opalit (V04)
Jade (V02)
Piétement en acier mécanosoudé avec vérins de réglage. Revêtement époxy Blanc ou Argent. Structure autoportante équipée de 2 longerons pour une excellente rigidité. Large goulotte de câblage horizontale pour poste double. Goulotte horizontale optionnelle sur les postes individuels. Hauteur du poste de travail : 72 cm.
Angle 90°
Piétement “M”
Retour 65 cm Réf. AT A96
Graphite (V03)
Structure et piétements
(43 x 65 cm) Réf. AT TDC 65 (43 x 80 cm) Réf. AT TDC 80
Piétement “O”
Piétement “A”
Retour 80 cm Réf. AT A98
Voiles de fonds Les voiles de fond existent en 2 finitions : acier revêtement époxy ou stratifié coordonné au plateau
Retour 65 cm Réf. AT A96C
Retour 80 cm Réf. AT A98C Voile de fond Acier
Voile de fond Stratifié
100 cm
Embouts de finition pour pieds “M”
(200 x 115 cm) Réf. AT T211
Embout injecté en polycarbonate.
Argent (AR)
Blanc (BL)
Bleu (BLU)
Orange (OR) Vert (VE)
Transparent (TA)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
(200 x 65 cm) Réf. AT 206
Icone ICONE, une gamme essentielle qui vous séduira par son design et sa fonctionnalité. Un piétement de caractère, aux lignes aériennes et épurées, combiné à une grande variété de plans. ICONE saura répondre à vos exigences de polyvalence et de qualité, pour un coût maîtrisé.
Gamme certifiée NF Bureau Sécurité Confortique et NF Environnement
Réunion Voir pages 138 à 157
Poste intégral 135°
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Design Philippe REGNIER
3 5
154
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
I C O N E
258
Poste 135° gauche avec voile de fond structurel acier (Réf. IC 135 G). Caisson hauteur bureau profondeur 80 cm (Réf. CNHD 80 3T) avec top (Réf. SF1 4101). Plateaux Vert (S) VE.
560
200
220 / 200
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
I C O N E
3 7
Personnalisez votre espace ICONE bénéficie d’une gamme particulièrement large et complète. Elle répond parfaitement à vos attentes. profondeur : vous augmentez votre surface de travail tout en facilitant l'accès à votre classement. Écrans de séparation KP+ Tissu ou Dual Satin (voir page 187).
Ensemble composé de 3 postes compacts 90° 160 x 120 cm retour Droit et Gauche (Réf. IC 1612R D/G), 3 caissons hauteur bureau profondeur 40 cm (Réf. RNB 3) avec top simple (Réf. IC RC 75) et top double (Réf. IC RC 135). Convivialité latérale 161 x 40 cm (Réf. IC EL 164) ou 161 x 60 cm (Réf. IC EL 166). Façades caissons Chêne de Fil Naturel. Plateaux Grège (S) GE.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Vous noterez l'utilisation de caissons de faible
Privilégiez la convivialité pour accueillir les visiteurs. Les formes courbes et généreuses favorisent le confort et la communication. Extension latérale 80 x 40 cm (Réf. IC DL 84)
Ensemble composé d’un poste compact 90° 160 x 120 cm retour Droit, voile de fond acier (Réf. IC 1612R D). Caisson profondeur 40 cm (Réf. RNB 3) avec top (Réf. IC RC 75), demi-lune 66 x 90 cm (Réf. IC DL 80). Plateaux Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) CFN.
187
Convivialité 110 x 110 cm (Réf. IC CONVI 1)
226
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
ICONE vous propose de nombreuses solutions
200
Ensemble composé d’un poste compact 90° intégral droit 200 x 133 cm avec goulotte structurelle (Réf. ICS 2013 D). Caisson bout de bureau profondeur 60 cm (Réf. CNHD 60 3T) avec top (Réf. SF1 4301). Option voile de fond translucide. Plateaux Chêne de Fil Brun (M) ou (S) CFB.
Voiles de fond structurels Voile de fond bois coordonné au plan de travail. Goulotte de câblage horizontale optionnelle à positionner à l’intérieur du poste.
Voile de fond acier Goulotte de câblage horizontale optionnelle à positionner à l’intérieur ou à l’extérieur du poste.
3 9
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
178
I C O N E
Profondeur 80 cm. 3 façades au choix :
Façades Métal avec préhension latérale.
250
Façades Bois avec préhension latérale.
288
Ensemble composé de 3 postes 120° (Réf. IC 120 SY2), avec écrans de séparation en tissu (Réf. KP EV 120 T), Plateaux Blanc (M) ou (S) BM. Tissu Mosaïque (Café M04).
Façades galbées Métal avec préhension latérale et poignées injectées pour préhension frontale.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Caissons hauteur bureau.
I C O N E
4 1
ICONE s'adapte aux tendances actuelles. Une très large palette de finitions est à votre disposition, pour créer des ambiances
170
à la fois sereine et dynamique.
254
Poste 120° (Réf. IC 120 SY2), avec demi-lune (Réf. IC DL 84) et caisson hauteur bureau profondeur 80 cm (Réf. CNH 80 3T), avec top (Réf. SF1 4101). Plateaux Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) CFN.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Le blanc pour la couleur...
Optimisez votre organisation... Les formes ergonomiques des plateaux vous offrent un confort optimal. Une gamme étudiée pour ICONE facilite les évolutions grâce à ses formes polyvalentes et sa simplicité de montage. Ses écrans de séparation KP+ assurent la confidentialité et le confort de l'utilisateur (voir page 187).
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
vous permettre de nombreuses possibilités d’implantations et répondre aux exigences du tertiaire.
4 3
642
180
Ensemble composé de 8 plans double vague 160 x 100 cm (Réf. ICS 1610 DV) équipés de piétements partagés (Réf. ICP S 01 et 02). Écran vague translucide (Réf. KP EV 100 A). Écran rectangulaire tissu (Réf. KP ER 160 T). Plateaux Érable Naturel (M) ou (S) EN Tissu Mosaïque Bleu Lavande (M08).
573
Ensemble composé d’un poste compact 90° avec accueil 180 x 133 cm gauche (Réf. IC 1813 A G), de 2 plans de liaison (Réf. IC R 1086 D/G) et de 2 postes compacts 90° courbes 180 x 120 cm (Réf. IC 1812 C D/G). Caisson hauteur bureau prof. 80 cm (Réf. CNHD 80 3T). Plateaux Pommier Royal (M) ou (S) PR.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
200
I C O N E
Poste avec voile de fond structurel Il assure la rigidité du poste tout en garantissant une protection visuelle. Nouveau : 2 finitions de voile de fond : Métal ou Bois.
Câblage horizontal
Câblage vertical
En option : une large goulotte amovible se positionne sur le voile de fond, à l'intérieur ou à l'extérieur du poste. Sur les voiles de fond Bois, la goulotte optionnelle se fixe à l'intérieur du poste.
Le piétement est équipé d’un cache en acier peint époxy largement dimensionné pour véhiculer les câbles. L’embase du piétement en aluminium autorise leur passage. Plateaux équipés de passecâbles elliptiques.
Poste avec goulotte structurelle Elle assure la rigidité mécanique du poste, facilite l'intégration de vos câbles et boîtiers-prises et permet de partager un piétement entre 2 plateaux (voir ci-contre). Le voile de fond est en option.
Câblage horizontal
Câblage vertical
La goulotte structurelle a été conçue spécifiquement pour recevoir les câbles et les boîtiers-prises. Largeur utile : 12 cm - Hauteur utile : 9 cm
Le piétement est équipé d’un cache en acier peint époxy largement dimensionné pour véhiculer les câbles. L’embase du piétement en aluminium autorise leur passage. Plateaux équipés de passe-câbles elliptiques.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
2 structures au choix
I C O N E
4 5
Caractéristiques techniques Plateaux
■ Plateau mélaminé (M) : épaisseur 30 mm, angles arrondis avec chant droit 2 mm coordonné. 6 finitions au choix. ■ Plateau stratifié (S) : épaisseur 30 mm, angles arrondis avec chant droit 2 mm coordonné. 11 finitions au choix. (Voir nuancier en fin de catalogue)
Érable Naturel (M) ou (S) EN
Pommier Royal (M) ou (S) PR
Poirier de Toscane (M) ou (S) PT
Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) CFN
Chêne de Fil Brun (M) ou (S) CFB
Bleu (S) BLU
Gris (S) GR
Vert (S) VE
Orange (S) OR
Grège (S) GE
Blanc (M) ou (S) BM
Structure et piétement Structure en acier avec embase injectée en aluminium, revêtement époxy. Hauteur du poste de travail : 72 cm. Option réhausse pour hauteur de poste à 74 cm. Les caches en acier sont amovibles afin de faciliter le câblage vertical.
Piétement réglable
Blanc (19)
Argent (22)
Aluminium poli (20)
Gris Anthracite (25)
Options
Exemple de piétement partagé (uniquement sur poste avec goulotte structurelle).
Le piétement ICONE est proposé en version réglable, uniquement sur poste avec goulotte structurelle*. Le plan de travail est réglable de 68 à 88 cm. *Sauf plateaux compacts 90°, 120°, 135°
Voile de fond optionnel, pour poste avec goulotte structurelle.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
ICONE est certifiée NF Bureau Sécurité Confortique et NF Environnement
Avec voile de fond Acier : Réf. IC Avec voile de fond Bois : Réf. ICM Avec goulotte structurelle : Réf. ICS
Échelle 50ème
Plans droits
(100 x 80 cm) Réf. IC 100
(120 x 80 cm) Réf. IC 120
(140 x 80 cm) Réf. IC 140
(160 x 80 cm) Réf. IC 160
Retours pour plans droits
(180 x 80 cm) Réf. IC 180
Angle 90°
80
80
(80 x 80 cm) Réf. IC 80
(67 x 45 cm) Réf. IC RC 75
(80 x 45 cm) Réf. IC RC 85
(100 x 45 cm) Réf. IC RC 105
(133 x 45 cm) Réf. IC RC 135
(80 x 60 cm) Réf. IC RC 86
(100 x 60 cm) Réf. IC RC 106
(90 x 90 cm) Réf. IC A90
Compacts 90° D
D
D
D
G
G
G
G
45 ou 60
45 ou 60
45 ou 60
(180 x 120 cm) Retour 45 cm : Réf. IC 1812R C D ou G Retour 60 cm : Réf. IC 1812 C D ou G
D
D
G
G
G
45 ou 60
(160 x 133 cm) Retour 45 cm : Réf. IC 1613R A D ou G Retour 60 cm : Réf. IC 1613 A D ou G
120
D
120
120
45 ou 60
(160 x 120 cm) Retour 45 cm : Réf. IC 1612R C D ou G Retour 60 cm : Réf. IC 1612 C D ou G
(180 x 120 cm) Retour 45 cm : Réf. IC 1812R D ou G Retour 60 cm : Réf. IC 1812 D ou G
(160 x 120 cm) Retour 45 cm : Réf. IC 1612R D ou G Retour 60 cm : Réf. IC 1612 D ou G
45 ou 60
45 ou 60
(180 x 133 cm) Retour 45 cm : Réf. IC 1813R A D ou G Retour 60 cm : Réf. IC 1813 A D ou G
(200 x 133 cm) Retour 45 cm : Réf. IC 2013R D ou G Retour 60 cm : Réf. IC 2013 D ou G D
D
G
G
80
(140 x 140 cm) Réf. IC 1414
(160 x 160 cm) Réf. IC 1616
80
60
(140 x 160 cm) Réf. IC 1416 86 D ou G
60
(160 x 160 cm) Réf. IC 1616 86 D ou G
Retours pour plan Compacts 90° G
(60/80 x 80 cm) Réf. IC R 886 D ou G
D
G
(60/80 x 100 cm) Réf. IC R 1086 D ou G
D
(80 x 60 cm) : Réf. IC RC 86 (100 x 60 cm) : Réf. IC RC 106
(67 x 45 cm) : Réf. IC RC 75 (80 x 45 cm) : Réf. IC RC 85 (100 x 45 cm) : Réf. IC RC 105 (133 x 45 cm) : Réf. IC RC 135
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Gamme de plateaux -
I C O N E
Retours pour plans vagues
Compacts 120° et 135° 120
12
0
0
12
4 7
80
D
207 x 130 cm) Réf. IC 120 SY 2
(64 / 75 x 45 cm) : Réf. IC RV 65 (80 / 91 x 45 cm) : Réf. IC RV 85 (100 / 111 x 45 cm) : Réf. IC RV 105
(215 x 112 cm) Réf. IC 135 D ou G
Plans vagues D
D
G
G
(160 x 100 cm) Réf. IC 1610 V D ou G
(62 / 83 x 60 cm) : Réf. IC RV 66 (80 / 101 x 60 cm) : Réf. IC RV 86 (100 / 121 x 60 cm) : Réf. IC RV 106
(180 x 100 cm) Réf. IC 1810 V D ou G
(64 / 69 x 45 cm) : Réf. IC RV 65 D ou G (80 / 85 x 45 cm) : Réf. IC RV 85 D ou G (100 / 105 x 45 cm) : Réf. IC RV 105 D ou G
100
(180 x 100 cm) Réf. IC 1810 DV
D
D
G
G (160 x 113 cm) Réf. IC 1611 DVA
G
G
G (160 x 100 cm) Réf. IC 1610 DV
D
D
D
(62 / 73 x 60 cm) : Réf. IC RV 66 D ou G (80 / 91 x 60 cm) : Réf. IC RV 86 D ou G (100 / 111 x 60 cm) : Réf. IC RV 106 D ou G
(180 x 113 cm) Réf. IC 1811 DVA
Tables de réunion
D G
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
80
80
G
Tops de caissons
(45 x 60 cm) Réf. SF1 4301
(45 x 80 cm) Réf. SF1 4101
(51 x 60 cm) Réf. SF1 4311
(Ø 90, 100, 110 ou 120 cm) Réf. IC TR 09 / 10 / 11 /12
(142 x 137 cm) Réf. IC TRA
80
80
80
80
Convivialités
(80 x 40 cm) Réf. IC DL 84
(66 x 90 cm) Réf. IC DL 80
(105 x 120 cm) Réf. IC CONVI 120
Encombrement : (110 x 110 cm) Réf. IC CONVI
(161 x 80 cm) Réf. IC EL 168
Extensions frontales (140, 160 ou 180 x 40 cm) Réf. IC EF 144 / 164 / 184
Extensions latérales (121 x 40 cm) : Réf. IC EL 124 (161 x 40 cm) : Réf. IC EL 164 (161 x 60 cm) : Réf. IC EL 166
Hélice La vie de l’entreprise s’accompagne d'évolutions constantes. Le mobilier-système Hélice répond à ces nouvelles exigences en matière d’organisation. HÉLICE est une gamme reconnue pour ses performances ergonomiques et ses capacités à équiper les open spaces.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Design Philippe REGNIER
H É L I C E
4 9
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Un mobilier système évolutif
De par sa conception, HELICE intègre l'ensemble des paramètres indispensables à l'aménagement des espaces ouverts : ■ Gestion des câblages, ■ Problématiques acoustiques, ■ Éclairage direct et indirect, ■ Flexibilité et évolutions futures, ■ Structuration de l'espace.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
H É L I C E
5 1
338 x 203 cm 320 x 320 cm 418 x 400 cm
Une forte capacité d'adaptation 374 x 246 cm
différentes L’intelligence
philosophies de
ses
516 x 116 cm d’aménagement
composants
des
associée
à
espaces un
ouverts.
grand
choix
x 389 cm de matériaux sont une garantie pour répondre parfaitement à 409 vos 486 x 326 cm
exigences. Ce mobilier-système structure les espaces et apporte confort et sérénité aux utilisateurs.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
La gamme HELICE se démarque par sa capacité d’adaptation aux
516 x 1
Une technicité reconnue Réalisée à partir de profils en aluminium, la gamme HÉLICE a de rééls avantages : modularité, capacité d'évolution, partage des structures. Un concept reconnu pour
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
sa qualité de fabrication et ses capacités d'adaptation aux demandes spécifiques.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
H É L I C E 5 3
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
H É L I C E
5 5
Un Bench évolutif La structure centrale de ces postes est réalisée à partir des composants de la gamme HELICE. Vous pourrez donc en toute liberté choisir votre degré de confidentialité, d’acoustique, intégrer des modules en partie
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
supérieure ou un éclairage. Les plateaux sont équipés en standard d’un top access et d’une large
163
goulotte de câblage pour faciliter les connexions.
560
Ensemble composé de 6 postes 160 x 80 cm avec top Access (Réf. SH 157) et de 2 extensions latérales (Réf. SH 158). Equipé de piétements coniques. 4 écrans courbes translucides. 3 écrans modulaires en tissu et verre transparent amovible. Plateaux Érable Naturel (M) ou (S) EN et Bleu (S) BLU
Personnaliser votre espace de travail et d’un choix important de matériaux pour les cloisons. Vous pourrez ainsi créer un espace de travail parfaitement adapté à vos attentes.
203
Votre classement à portée de main Fonctionnels, les modules 3ème niveau offrent une réelle capacité de classement.
338
Ensemble composé de 2 postes compacts 90° 160 x 120 cm Droit et Gauche (Réf. SH 108 et 109) et d’une extension latérale (Réf. SH 186). Caissons hauteur bureau prof. 60 cm (Réf. CNHD 60 3T) avec top (Réf. SE1 3011 00). Ecrans mixtes en tissu acoustique finition Bleu Lavande et verre transparent. Ecran courbe finition Café. Éclairage indirect LUXEL. Plateaux Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) CFN
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
HELICE dispose d’une très large gamme de plateaux
H É L I C E
5 7
par les utilisateurs. HÉLICE facilite l’intégration d’extensions : convivialités, modules de classement de 3ème niveau, éclairage… La modularité des composants simplifiera les adaptations futures.
241
Ensemble composé de 3 plans compacts 120° 208 x 115 cm (Réf. SH 179) Ecrans courbes en tissu acoustique finition Bleu Lavande Plateaux Pommier Royal (M) ou (S) PR 277
Éclairage indirect LUXEL.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Les formes courbes des plans compacts 120° sont très appréciées
Réalisé à partir de profils en aluminium, le mobiliersystème HELICE dispose de réels atouts pour aménager vos espaces : ■ Modularité ■ Capacité d’évolutions ■ Partage des structures ■ Structuration des espaces ■ 3ème niveau, accessoires, classement, luminaires. Un concept reconnu pour ses qualités de fabrication, ses capacités d’adaptation aux demandes spécifiques et ses performances en matière d’acoustique et d’électrification.
Acoustique Éclairage indirect LUXEL
Réglage en hauteur des plateaux.
Les nuisances sonores dans un espace ouvert ont des conséquences importantes sur les performances de vos équipes.
Les cloisons HÉLICE sont composées d’un panneau de particules de forte densité (épaisseur 10 mm) , sur lequel est collée de part et d’autre une mousse de mélamine. Les performances acoustiques de nos cloisons ont été testées en laboratoire par le F.C.B.A. Les rapports de tests sont disponibles sur demande. L’ensemble est recouvert d’un tissu 100 % polyester. Inflammabilité : classe 1 (BS 476-7 et EN ISO 1021 1-2).
Electrification Le câblage est devenu la principale contrainte pour les aménagements des espaces ouverts. HÉLICE bénéficie d'une réelle expertise dans ce domaine.
Mât 120° (configuration par 3 postes)
Mât 90° (configuration par 4 postes)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Caractéristiques techniques
H É L I C E
5 9
Plateaux ■ Plateau mélaminé (M) : épaisseur 30 mm, angles arrondis avec chant droit 2 mm coordonné. 6 finitions au choix. ■ Plateau stratifié (S) : épaisseur 30 mm, angles arrondis avec chant droit 2 mm coordonné. 11 finitions au choix.
Érable Naturel (M) ou (S) EN
Pommier Royal (M) ou (S) PR
Poirier de Toscane (M) ou (S) PT
Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) CFN
Chêne de Fil Brun (M) ou (S) CFB
Bleu (S) BLU
Gris (S) GR
Vert (S) VE
Orange (S) OR
Grège (S) GE
Absorption
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Voir nuancier en fin de catalogue.
Blanc (M) ou (S) BM
Isolation
1
Indice d’affaiblissement acoustique (R en dB)
30
0,9
25
0,8 0,7 0,6 0,5
R en dB
20
0,4 0,3 0,2 0,1
15 10 5
125 0,09
250 0,44
500 0,58
1000 0,71
2000 0,89
4000 0,99
Fréquence (Hz) Décibels (R en dB)
0
20 0 25 0 31 5 40 0 50 0 63 0 80 0 10 00 12 50 16 00 20 00 25 00 31 50 40 00 50 00
16
0
20 0 25 0 31 5 40 0 50 0 63 0 80 0 10 00 12 50 16 00 20 00 25 00 31 50 40 00 50 00
12 5
16
10 0
Fréquence (Hz)
Fréquence (Hz)
10 0 12 5
0
0
125 19,7
250 17,8
500 19,3
1000 23
Fréquence (Hz)
2000 22,9
4000 25,2
Électrification par le plafond
Électrification par le sol
Goulotte individuelle
Goulotte horizontale
Boîtier-prises
Top access
Gamme de plateaux HÉLICE
Échelle 50
e
(83 x 80 cm) Réf. SH 101
(120 x 80 cm) Réf. SH 102
(140 x 80 cm) Réf. SH 103
(160 x 80 cm) Réf. SH 104
(63 x 60 cm) Réf. SH 129
120
Compacts 90° symétriques
42 42
(140 x 140 cm) Réf. SH 170 D / G
(120 x 120 cm) Réf. SH 121 D / G
(120 x 120 cm) Réf. SH 122 D / G
(140 x 140 cm) Réf. SH 171 D / G
(160 x 160 cm) Réf. SH 123 D / G
Compacts 90°
42
(140 x 120 cm) Réf. SH 172 / 173
42
(160 x 120 cm) Réf. SH 106 / 107
60
(160 x 120 cm) Réf. SH 108 / 109
160
42
(210 x 120 cm) Réf. SH 116 / 117
42
(180 x 124 cm) Réf. SH 132 / 133
Compacts 120° et 60° 12
0
12
12
83
0
(208 x 115 cm) Réf. SH 179
63
60
63
83
0
(208 x 115 cm) Réf. SH 125
(208 x 132 cm) Réf. SH 124
(233 x 116 cm) Réf. SH 126 / 127
63
83
Extensions
(80 x 50 cm) Réf. SH 141
(80 x 40 cm) Réf. SH 184
(123 x 40 cm) Réf. SH 140
(123 x 80 cm) Réf. SH 185
(163 x 60 cm) Réf. SH 138
(163 x 40 cm) Réf. SH 186
(163 x 80 cm) Réf. SH 178
(153 x 40 cm) Réf. SH 139
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Plans droits
(83 x 60 cm) Réf. SH 130
(120 x 60 cm) Réf. SH 131
60
(160 x 60 cm) Réf. SH 167
60
(160 x 160 cm) Réf. SH 119 D / G
(67 x 42 cm) Réf. SE1 3001 00
(49 x 60 cm) Réf. SE1 3011 00
80
(160 x 160 cm) Réf. SH 118 D / G
(160 x 160 cm) Réf. SH 120 D / G
120
120
42
60
(180 x 120 cm) Réf. SH 114 / 115
60
(180 x 120 cm) Réf. SH 112 / 113
(49 x 80 cm) Réf. SE1 3021 00
(160 x 80 cm) Réf. SH 174 / 175 (140 x 120 cm) Réf. SH 176 / 177
(160 x 120 cm) Réf. SH 110 / 111
6 1
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
H É L I C E
Plans type “BENCH“ 40
83 0
12
(160 x 106 cm) Réf. SH 134
(233 x 106 cm) Réf. SH 128
(83 x 80 cm) Réf. SH 155
(120 x 80 cm) Réf. SH 156
(160 x 80 cm) Réf. SH 157
Tables de réunion
(Ø 120 cm) Réf. HE 143
(180 x 110 cm) Réf. HE 144
(142 x 137 cm) Réf. HE TRA
(110 x 110 cm) Réf. HE CAR
(210 x 110 cm) Réf. HE REC
(163 x 40 cm) (163 x 60 cm) Réf. SH 158 Réf. SH 159
Kprim System
247
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Design Philippe REGNIER
363
Ensemble composé de plateaux 90° 117 x 117 cm avec ¼ de rond. Cloisons mixtes Mélaminé / Polycarbonate et mixtes vagues Mélaminé / Dual Satin. Plateaux Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) CFN et Blanc (M) ou (S) BM.
Exemple de caissons avec façades coordonnées en acier ou en bois. (Réf. RNB 3)
K P R I M
S Y S T E M
6 3
Les compacts 90° associés à des quarts de
rond
embellissent
votre
espace.
Un réel confort du poste de travail dans un espace maîtrisé.
par des caissons mobiles ou des caissons hauteur bureau de faible profondeur. Les accessoires 3ème niveau personnalisent votre espace, le rendent plus fonctionnel.
Postes compacts 90°
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Vous pourrez compléter votre installation
Poste 90° courbe Cet ensemble de 4 postes 90° courbe dispose d’une colonne centrale pour simplifier la gestion du câblage. Vous noterez la présence de deux types de caissons : nomade ou fixe. La version fixe, de faible profondeur,
280
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
est disponible avec façades bois ou acier, l’ouverture s’effectue par préhension latérale.
280
Ensemble de 4 postes 90° courbes 140 x 140 cm avec colonne technique, Cloisons mixtes Tissu Acoustique / Verre Transparent. Plateaux Blanc (M) ou (S) BM Tissu Mosaïque Café (M04)
S Y S T E M
Les ensembles de 3, 4 ou 6 postes peuvent recevoir une colonne technique : alimentation par le sol ou par le plafond. Les capots métalliques sont amovibles sans outillage, pour faciliter le travail des équipes techniques.
C
B
A
Sans colonne technique B
Avec colonne technique
A - Colonne technique B - Goulotte individuelle verticale et horizontale C - Intégration d’une perche technique sur un groupe de 4 postes
6 5
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
K P R I M
■ Les plateaux droits de la gamme Kprim System vous offrent trois solutions de câblage :
avec obturateurs, avec dégagement frontal, A avec top access escamotable.
B
■ Une goulotte horizontale de forte capacité reçoit vos nourrices. ■ Verticalement, chaque poste peut recevoir une goulotte individuelle (voir page 65).
B
282
A
164
Ensemble composé de 4 postes 140 x 80 cm avec dégagement frontal, top access ou obturateurs. Cloisons largeurs 81 et 140 cm mixtes Tissu Acoustique / Verre Transparent. Plateaux Blanc (M) ou (S) BM - Tissu Mosaïque Vert (M11)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Câblage intégré
K P R I M
S Y S T E M
6 7
Poste double le caisson JOGGING le complète idéalement. Pratique, l’étagère 3ème niveau libère votre surface de travail.
160
Deux versions de plateaux existent : avec obturateurs ou avec top access.
140
Poste double 140 x 80 cm avec top access, Cloison mixte Mélaminé / Dual Satin. Plateaux et cloison Blanc (M) ou (S) BM
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Ce poste double favorise la mobilité de vos équipes,
Poste 120° Grâce au poste 120°, vous réaliserez des ensembles L’extension reçoit au choix un pied ou des caissons
229
hauteur bureau de profondeur 60 cm.
256
Ensemble de 3 postes 120°. Cloisons mixtes vagues Tissu Acoustique / Dual Satin. Plateaux Pommier Royal (M) ou (S) PR Tissu Mosaïque Rouge
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
de 3 postes particulièrement confortables au quotidien.
K P R I M
S Y S T E M
6 9
Acoustique
Cloison tissu :
Colonne technique
Les cloisons KPrim en tissu acoustique ont des performances élevées en matière d’absorption (voir le rapport d’essai réalisé par le FCBA n° 07 / CTBA-IBC / PHY / 170 / 1 du 22/10/07).
La colonne technique est disponible en version acoustique. Dans ce cas, les capots métalliques sont perforés et équipés d’une mousse de mélamine à haute capacité d’absorption.
Composée d’un panneau de particules de forte densité (épaisseur 10 mm), sur lequel est collée de part et d’autre une mousse de mélamine (épaisseur 2 x 15 mm) à forte performance acoustique. L’ensemble est recouvert d’un tissu 100 % polyester. Inflammabilité : classe 1 (BS 476-7 et EN ISO 1021 1-2).
Absorption 1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 100 125 16 0 20 0 25 0 31 5 40 0 50 0 63 0 80 0 10 00 12 50 16 00 20 00 25 00 31 50 40 00 50 00
0
Fréquence (Hz)
125 0,09
250 0,44
500 0,58
1000 0,71
2000 0,89
Fréquence (Hz) 4000 0,99
Isolation 30
Indice d’affaiblissement acoustique (R en dB)
25
R en dB
20 15 10 5
100 125 16 0 20 0 25 0 31 5 40 0 50 0 63 0 80 0 10 00 12 50 16 00 20 00 25 00 31 50 40 00 50 00
0
Fréquence (Hz) Décibels (R en dB)
125 19,7
250 17,8
500 19,3
1000 23
2000 22,9
Fréquence (Hz) 4000 25,2
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Les nuisances sonores dans un espace ouvert ont des conséquences importantes sur les résultats des équipes.
Caractéristiques techniques et finitions Plateaux
Voir nuancier en fin de catalogue.
Pommier Royal (M) ou (S) PR
Poirier de Toscane (M) ou (S) PT
Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) CFN
Chêne de Fil Brun (M) ou (S) CFB
Bleu (S) BLU
Gris (S) GR
Vert (S) VE
Orange (S) OR
Grège (S) GE
Profils en aluminium, revêtement époxy (3 finitions), 3 types de cloisons
102 cm
18 cm
Cloisons
Blanc (M) ou (S) BM
38 cm
Érable Naturel (M) ou (S) EN
Blanc (19)
Argent (22)
Anthracite (25)
Monobloc
Mixte
Mixte Vague
■ 11 finitions de mélaminé (Voir ci-dessus) ■ 12 finitions de tissu Mosaïque (Tissu ou tissu accoustique)
Grenat (M01)
Rouge (M02)
Jaune (M03)
Café (M04)
Bleu (M06)
Bleu Acier (M07)
Bleu Lavande (M08) Gris foncé (M09)
Sable (M05)
Beige (M12)
Gris Clair (M10)
Vert (M11)
Gris (L01)
Argile (L05)
Dual Satin (DS 46) Vert Translucide
Dual Satin (DS 45) Bleu Translucide
■ 7 finitions de tissu Lexus (Tissu ou tissu accoustique)
Rouge Chine (L06)
Bleu Océan (L07)
Bleu Ciel (L02)
Bleu Gris (L03)
■ Verre / Polycarbonate / Dual Satin (Cloisons mixtes partie supérieure)
Verre Transparent (V)
Polycarbonate (PC) sauf Mixte Vague
Dual Satin (DS 47) Blanc Translucide
Dual Satin (DS 44) Orange Translucide
Vert Kiwi (L04)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
■ Plateau mélaminé (M) : épaisseur 30 mm, angles arrondis avec chant droit 2 mm coordonné, 6 finitions au choix. ■ Plateau stratifié (S) : épaisseur 30 mm, angles arrondis avec chant droit 2 mm coordonné, 11 finitions au choix.
K P R I M
Les standards -
(120 x 160 cm) Réf. KSC 01
Échelle 100ème
(avec cloisons monoblocs Mélaminé).
(140 x 160 cm) Réf. KSC 02
(160 x 160 cm) Réf. KSC 03 TA
Ensembles de 4, 6 ou 8 postes
(avec cloisons monoblocs Mélaminé). (Exemples présentés avec plans droits largeur 140 cm. Existent également en 100, 120 et 160 cm).
(282 x 164 cm) Réf. KSC 07
(423 x 164 cm) Réf. KSC 08 TA
(564 x 164 cm) Réf. KSC 09 DF
Ensembles de 3 ou 4 postes (plans 120° ou 90° avec cloisons monoblocs Mélaminé)
(256 x 229 cm) Réf. KSC 30
(242 x 242 cm) Réf. KSC 40
(280 x 280 cm) Réf. KSC 41
(320 x 320 cm) Réf. KSC 42
Ensembles de 3 ou 4 postes avec colonne technique (plans 120° ou 90° avec cloisons monoblocs Mélaminé)
(256 x 229 cm) Réf. KSC 30 CT
(242 x 242 cm) Réf. KSC 40 CT
(280 x 280 cm) Réf. KSC 41 CT
(320 x 320 cm) Réf. KSC 42 CT
Ensembles de 4 ou 6 postes (plans 90° ou 60° avec cloisons monoblocs Mélaminé)
(363 x 247 cm) Réf. KSC 50
7 1
(423 x 287 cm) Réf. KSC 51
(300 x 316 cm) Réf. KSC 60 CT
Structurez votre espace avec la gamme de cloisons KPRIM (voir pages 178 à 183).
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Postes doubles
S Y S T E M
Cablis Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Design Philippe REGNIER
Synthèse de la recherche, de l’innovation et du design, CABLIS se démarque grâce à ses chants aile d’avion, injectés en polyuréthanne. La douceur des chants, l’élégance des courbes expliquent son succès.
Gamme certifiée NF Bureau Sécurité Confortique
167
Poste vague accueil
180
Poste double vague avec accueil 180 x 100 cm (Réf. CA 1810 DVA) avec retour (Réf. CA R 644). Caisson hauteur bureau profondeur 40 cm (Réf. RNB3). Structure Argent avec piétements Aluminium poli. Plateaux stratifié Chêne de Fil Naturel (S) CFN
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
C A B L I S 7 3
Poste compact 90° Le poste compact 90° offre de nombreusses possibilités d'implantations.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Les façades du caisson et le voile de fond en bois créent une ambiance chaleureuse.
Espaces réunion Table ronde Ø 110 cm, pour 4 personnes (Réf. CA TR 11). Voir page 80.
Caisson 3 tiroirs profondeur 40 cm avec préhension latérale, façades Bois ou Métal. (Réf. RNB 3)
168
220
Ensemble composé d’un poste compact 90° gauche 160 x 105 cm avec voile de fond bois (Réf. CAM 1610 G) avec demi-lune (Réf. CA DL 86). Caisson hauteur bureau profondeur 40 cm (Réf. RNB 3) avec top (Réf. CA R 614). Structure Argent avec piétements en Aluminium poli. Plateaux Erable Naturel (S) EN
7 5
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
C A B L I S
283
Poste compact 120° 207 x 80 / 95 cm (Réf. CA 120 SY) avec demi-lune (Réf. CA DL 86). Caisson hauteur bureau profondeur 80 cm (Réf. CNHD C 3T) avec top (Réf. CA CDH C). Structure Argent avec piétements Aluminium poli. Plateaux stratifié Chêne de Fil Naturel (S) CFN et Grège (S) GE
Structure et piétement Gris Anthracite Plateaux stratifié Poirier de Toscane (S) PT
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Ergonomie et convivialité
142
L’ergonomie du poste compact 120° est très appréciée. Il se prolonge d’un caisson hauteur bureau haute
C A B L I S
7 7
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
capacité, et d’une demi-lune conviviale pour accueillir vos visiteurs.
compacts 90° symétriques offrent des très belles surfaces de travail.
220
Les écrans de séparation modulaires assurent la confidentialité des postes.
406
Ensemble composé de 2 plans compacts 90° symétriques 160 x 160 cm (Réf. CA 1616 D et G) avec extension latérale (Réf. CA EL 166). 2 caissons hauteur bureau profondeur 80 cm (Réf. CNHD C 3T) avec top (Réf. CA CDH C). Écrans vague translucide et tissu Mosaïque Vert (M11). Plateaux stratifié Érable Naturel (S) EN
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Symétrie, partage, pureté des lignes... Ces compositions avec des plans
C A B L I S
7 9
2 structures au choix
Il assure la rigidité du poste tout en garantissant une protection visuelle. Nouveau : 2 finitions de voile de fond : Métal ou Bois.
Câblage horizontal
Câblage vertical
En option : une large goulotte amovible se positionne sur le voile de fond en acier, à l'intérieur ou à l'extérieur du poste.
Le piétement est équipé d’un cache en acier peint époxy largement dimensionné pour véhiculer les câbles. L’embase du piétement en aluminium autorise leur passage. Plateaux équipés de passecâbles elliptiques.
Sur les voiles de fond Bois, elle se fixe à l'intérieur du poste.
Poste avec goulotte structurelle Elle assure la rigidité mécanique du poste, et facilite l'intégration de vos câbles et boîtiers-prises. Elle permet de partager un piétement entre 2 plateaux. Le voile de fond est en option.
Câblage horizontal
Câblage vertical
La goulotte structurelle a été conçue spécifiquement pour recevoir les câbles et les boîtiers-prises. Largeur utile : 12 cm - Hauteur utile : 9 cm
Le piétement est équipé d’un cache en acier peint époxy largement dimensionné pour véhiculer les câbles. L’embase du piétement en aluminium autorise leur passage. Plateaux équipés d’obturateurs.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Poste avec voile de fond structurel
de configurations pour vos espaces de réunion. Elégance et confort, l’excellence d’un produit reconnu.
Ø 110
Table ronde Ø 110 cm, pour 4 personnes (Réf. CA TR 11). Piétement corolle Argent Plateau Vert (S) VE
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
CABLIS vous propose un large choix
180
Réunion
340
Table de réunion composée de 2 plans 160 x 80 cm (Réf. CA 160 SO), de 4 angles 90° (Réf. CA A90), et de 6 pieds table de conférence (Réf. CA P CONF 1). Structure Argent et piétements Aluminium poli. Plateaux Chêne de Fil Naturel (S) CFN
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
C A B L I S 8 1
Caractéristiques techniques
Plateaux Plateaux stratifié épaisseur 30 mm, avec chant ergonomique injecté en polyuréthanne par moulage haute pression. Équipés d’obturateurs Argent.
Finitions stratifié - Voir nuancier en fin de catalogue
Érable Naturel (S) EN
Pommier Royal (S) PR
Poirier de Toscane (S) PT
Finitions supplémentaires pour extensions
Chêne de Fil Naturel (S) CFN
Grège (S) GE
Orange (S) OR
Vert (S) VE
Piétements
Câblages et structures
Structure en acier avec embase injectée en aluminium, revêtement époxy M0. Équipée de vérins de réglage. Hauteur du poste de travail : 72 cm Avec pieds réglables : de 68 à 88 cm (uniquement sur poste avec goulotte structurelle)
(Voir page 79)
3 finitions au choix :
Aluminium poli (20) Argent (22) Gris Anthracite (25)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Gamme certifiée NF Bureau Sécurité Confortique
C A B L I S
Gamme de plateaux CABLIS
8 3
Échelle 50e
80
Retours
(61 x 40 cm) Réf. CA R 614
(80 x 80 cm) Réf. CA 80
(160 x 105 cm) Réf. CA 1610 VD
80
(63 x 40 cm) Réf. CA R 634
(120 x 80 cm) Réf. CA 120
(160 x 105 cm) Réf. CA 1610 VG (80 x 43 cm) Réf. CA CDH C
(140 x 80 cm) Réf. CA 140 (64 / 70 x 42 cm) Réf. CA R 644
(160 x 90 cm) Réf. CA 1609 DV
Extensions
(160 x 80 cm) Réf. CA 160
(80 x 60 cm) Réf. CA DL 86
(180 x 100 cm) Réf. CA 1810 DVA 97
(180 x 80 cm) Réf. CA 180
80
80
(160 x 60 cm) Réf. CA EL 166
(207 x 120 / 95 cm) Réf. CA 120 SY (160 x 105 cm) Réf. CA 1610 D
40
80
80
(Ø 110 cm) Réf. CA TR 11
40
(160 x 105 cm) Réf. CA 1610 G
(160 x 160 cm) Réf. CA 1616
(Rayon 90 cm) Réf. CA A90
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
3 types de structures au choix : Avec voile de fond Acier : Réf. CA Avec voile de fond Bois : Réf. CAM Avec goulotte structurelle : Réf. CAS
Polyandre Lauréat au Concours International pour la création de nouveaux meubles de bureau, Polyandre ne cesse d’évoluer. Elégance, innovation, une alliance très réussie.
POLYANDRE valorise votre espace L’élégance des formes est soulignée par la beauté des matériaux. Des structures entièrement en aluminium reçoivent les dalles de verre, trois finitions vous sont proposées.
90
200
Bureau composé d’un plan courbe en verre 200 x 90 cm (Réf. PO 209 A), avec 2 piétements stabilisateurs (Réf. PO PS 02 TA). Option voile de fond en acier revêtement époxy Argent. Finition verre Graphite (V03) ou Jade (V02)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Design Scibilia & Guillet
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
P O L Y A N D R E 8 5
Très beau plateau en stratifié plaqué sur médium avec chant aile d’avon inversée pour mettre en valeur la finesse du verre. Un mariage des couleurs et des matériaux très
219
apprécié.
239
Ensemble composé d’un plan droit 180 x 80 cm (Réf. PO 180) avec retour 80 x 50 cm (Réf. PO R 85). Equipé de 2 piétements stabilisateurs (Réf. PO PS 02 TA) et d’un pied colonne (Réf. PO PC). Convivialité 3⁄4 en verre Ø 110 cm (Réf. PO CONVI R). Plateaux stratifié sur médium Chêne de Fil Brun (E) CFB Convivialité finition verre Opalit (V04)
Plateau stratifié sur médium Chêne de Fil Naturel (E) CFN Convivialité finition verre Opalit (V04)
Plateau verre Opalit (V04) Convivialité stratifié sur médium Chêne de Fil Naturel (E) CFN
Plateau stratifié sur médium Chêne de Fil Naturel (E) CFN Convivialité finition verre Graphite (V03)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Finesse des lignes et harmonie des couleurs
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
P O L Y A N D R E 8 7
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Efficacité et convivialité La nouvelle gamme POLYANDRE vous offre de nombreuses possibilités pour accueillir vos visiteurs. Des convivialités à la fois confortables et pratiques pour favoriser le travail d’équipe. Le mur technique intégré améliore la fonctionnalité de votre poste.
219
Table mobile Ø 85 cm (Réf. PO TRH 08 R). Piétement équipé de roulettes. Plateau Grège (S) GE
247
Convivialité 3/4 Ø 110 cm (Réf. PO CONVI R) Plateau Grège (S) GE
Ensemble composé d’un plan droit 180 x 80 cm (Réf. PO 180) avec retour 80 x 50 cm (Réf. PO R 85). Equipé de 2 piétements stabilisateurs 2 branches (Réf. PO PS 02 TA) et d'un piétement stabilisateur 1 branche (Réf. PO PS 01 MT). Mur technique acier. Convivialité 3/4 Ø 110 cm (Réf. PO CONVI R) Plateaux Blanc (M) ou (S) BM et Grège (S) GE
Convivialité 3/4 elliptique 85 x 95 cm (PO CONVI EL) Plateau Vert (S) VE
Goutte d’eau en verre Ø 110 cm (PO CONVI GE) Finition verre Opalit (V04)
8 9
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
P O L Y A N D R E
Table demi-lune en verre 80 x 50 cm (Réf. PO DL 85) Finition verre Opalit (V04)
110
180 360
Table de réunion composée de 2 plans droits 180 x 80 cm (Réf. PO 180 SO) avec 4 angles 90° en verre (PO A90). Equipée de 6 pieds stabilisateurs (Réf. PO PS 02 TA). Finition verre Jade (V02)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
110
Table ronde en verre Ø 110 cm avec piétement 4 branches (Réf. PO TR 11). Finition verre Graphite (V03)
P O L Y A N D R E
9 1
Enrichissement des échanges et valorisation de vos
Polyandre pour réaliser la configuration de votre choix.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
espaces de réunion. Les possibilités sont très vastes avec
Caractéristiques techniques et options Plateaux : 4 gammes au choix
(Voir nuancier en fin de catalogue)
Érable Naturel (M) ou (S) EN
Pommier Royal (M) ou (S) PR
Poirier de Toscane (M) ou (S) PT
Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) CFN
Chêne de Fil Brun (M) ou (S) CFB
Bleu (S) BLU
Gris (S) GR
Vert (S) VE
Orange (S) OR
Grège (S) GE
Blanc (M) ou (S) BM
■ Plateaux Stratifié sur Médium (E) : épaisseur 30 mm. Chant aile d’avion inversée. Plateaux équipés d’obturateurs satiné translucide, 5 coloris.
Érable Naturel (E) EN
Pommier Royal (E) PR
Chêne de Fil Naturel (E) CFN
Chêne de Fil Brun (E) CFB
Blanc (E) BM
■ P lateaux Verre (V) : verre trempé Sécurit épaisseur 10 mm avec chant plat poli. Finition verre non disponible pour les plans compacts, les trapèzes et les retours.
Opalit (V04)
Jade (V02)
Graphite (V03)
Structure ■ Pour les plans Mélaminé et Stratifié : Fixation des piétements par équerres doubles en acier, revêtement époxy Argent. Les plans principaux sont équipés d’une goulotte de câblage horizontale. ■ Pour les plans Verre : Poutre structurelle en aluminium revêtue de caches Argent. Équipée de bras pour recevoir les plans. ■ Piétement : profil en aluminium revêtu de caches Argent, équipé de pieds injectés en aluminium haute pression. Revêtement époxy vernis.
Option voile de fond
Option câblage
3 finitions : Mélaminé, Acier ou Translucide.
Verticalement : Goulotte de câblage galbée en PVC co-extrudé Argent. Se fixe sur les gorges du piétement. Horizontalement : Goulotte en acier revêtement époxy Argent.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
■ Plateaux Stratifié (S) : épaisseur 30 mm chant droit ABS 2 mm coordonné, 11 coloris. ■ Plateaux Mélaminé (M) : épaisseur 30 mm chant droit ABS 2 mm coordonné, 6 coloris.
P O L Y A N D R E
Gamme de plateaux POLYANDRE
9 3
Échelle 50e
Droit
(80 x 80 cm) Réf. PO 80
Gauche
Retour droit (80 x 50 cm) Réf. PO R 85
(160 x 90 cm) Réf. PO 169 D / G
Droit (120 x 80 cm) Réf. PO 120
Droit
Gauche
Gauche
Retours trapèzes (73 x 50 cm) Réf. PO R 75 D / G
Tops de caissons
(180 x 92 cm) Réf. PO 189 D / G
Droit
Gauche
(140 x 80 cm) Réf. PO 140
(53 x 80 cm) (55 x 80 cm : Stratifié sur médium) Réf. PO CDH 80
(45 x 60 cm) (50 x 60 cm : Stratifié sur médium) Réf. PO CDH 60
Extensions
(160 x 80 cm) Réf. PO 160
(160 x 160 cm) Réf. PO 1616 84 D / G
42
(80 x 50 cm) Réf. PO DL 85 Droit
(161 x 50 cm) Réf. PO EL 165
Gauche
Convivialités (180 x 80 cm) Réf. PO 180 (180 x 160 cm) Réf. PO 1816 84 D / G
(200 x 90 cm) Réf. PO 209 A
(90 x 90 cm) Réf. PO A90
42
Droit
(160 x 160 cm) Réf. PO 1616 86 D / G
Gauche
60
Droit
(160 x 160 cm) Réf. PO 1616 SY D / G
(180 x 160 cm) Réf. PO 1816 86 D / G
(Ø 110 cm) Réf. PO CONVI R
(Ø 110 cm) Réf. PO CONVI GE
Gauche
60
(85 x 95 cm) Réf. PO CONVI EL
Réunion
(Ø 85 cm) Réf. PO TR 08
(Ø 110 cm) Réf. PO TR 11
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Retours
Nauti le Ce nom révèle déjà un grand projet, celui de vous apporter beauté, confort et plaisir. En choisissant Nautile, vous prendrez la “barre” de votre espace-bureau.
Poste d’encadrement
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Design Philippe REGNIER
9 5
160
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
N A U T I L E
Plan carré 160 x 160 cm (Réf. NA 16C E), 4 piétements (Réf. PO PC) et Desserte (Réf. DNI 3T D). Plateau stratifié sur médium Chêne de Fil Naturel (E) CFN 160
L’alliance des finitions bois, aluminium
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
et verre valorise votre espace de travail. La forme trapèze est complétée par une table de convivialité ronde en verre translucide :
164
noblesse et pureté des lignes.
260
Bureau trapèze 200 x 110 cm (Réf. NA 2011T), 3 piétements (Réf. PO PC) et convivialité 3/4 en verre Opalit (Réf. NA CONVI). En option : voile de fond en Dual Satin. Plateau Stratifié sur médium Chêne de Fil Brun (E) CFB
9 7
241
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
N A U T I L E
137
Bureau compact intégral 135° droit 241 x 137 cm (Réf. NA 135 D) 3 piétements (Réf. PO PC) avec caisson porteur profondeur 80 cm (Réf. CNH 80 3T). En option : voile de fond en Acier. Plateau Stratifié sur médium Erable Naturel (E) EN
Les dessertes mobiles ou individuelles viennent compléter idéalement les bureaux NAUTILE. Elles vous proposent un vaste
environnement informatique.
Voile de fond en Acier Blanc (Réf. VDF 180 E)
200
Bureau Accueil rectangle 200 x 90 cm (Réf. NA 2009 A), 4 piétements (Réf. PO PC). Desserte mobile (Réf. DNM 01 4T). Plateau Stratifié avec chant Blanc (S) VE B
90
Dessertes
(voir page 113)
Desserte individuelle (Réf. DNI 3T D).
2
Desserte mobile (Réf. DNM 02 4T).
Desserte mobile avec rail 3ème niveau (Réf. DNM 01 4T).
1
Électrification
3
des dessertes mobiles :
1
La goulotte technique permet l’intégration de boîtier-prises et l’organisation des câbles.
2
Les obturateurs latéraux assurent la continuité du câblage vers le poste de travail.
3
Niche UC est accessible par une trappe façilement déposable.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
choix d’aménagements et intègrent votre
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
N A U T I L E 9 9
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
N A U T I L E
1 0 1
Bureau courbe symétrique
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Le retour profondeur 40 cm s’oriente autour du poste de travail pour une meilleure ergonomie.
144 / 169
Orientable de 90° à 135°.
224 / 280
Bureau courbe symétrique (Réf. NA 240 SY). avec desserte (Réf. DNI 3T D), 2 piétements (Réf. PO PC). et pièce de liaison plateau/desserte (Réf. NA LI) Plateau Stratifié sur médium Chêne de Fil Naturel (E) CFN
Des retours orientables pratiques et efficaces. Un large choix pour organiser votre classement de proximité.
Retour orientable avec pied colonne.
Retour orientable avec caisson 3 tiroirs (Réf. RNB 3).
Retour orientable avec caisson 3 tiroirs avec poignées (Réf. RNB 3P).
200
110
Table de réunion pour 6 à 8 personnes, composée d’un plan rectangle (Réf. NA 2011 SO) et de deux extensions en verre Opalit (Réf. NA EXT 20). Plateau Stratifié sur Médium (E) PR
210
Table de réunion pour 8 personnes. (Réf. NA R 04). Plateau Stratifié sur Médium Erable Naturel (E) EN
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
170
Réunion
N A U T I L E
1 0 3
160
Table de réunion pour 14 personnes composée de deux plans demi-tonneau (Réf. NA R05) et deux plans d’extension (Réf. NA R INT 01). En option : cache satiné translucide pour le passage des câbles (Réf. NA R INT 01 DS) et goulottes de câblage horizontales (Réf. BC 210). Plateaux Stratifié sur médium Erable Naturel (E) EN
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
440
Caractéristiques techniques et options Plateaux : 3 gammes au choix
(Voir nuancier en fin de catalogue)
Érable Naturel (M) ou (S) EN
Pommier Royal (M) ou (S) PR
Poirier de Toscane (M) ou (S) PT
Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) CFN
Chêne de Fil Brun (M) ou (S) CFB
Bleu (S) BLU
Gris (S) GR
Vert (S) VE
Orange (S) OR
Grège (S) GE
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
■ Plateaux Stratifié (S) : épaisseur 30 mm chant droit ABS 2 mm coordonné ou Blanc (dans ce cas ajouter «B» au code finition), 11 coloris. ■ Plateaux Mélaminé (M) : épaisseur 30 mm chant droit ABS 2 mm coordonné, 6 coloris.
Blanc (M) ou (S) BM
■ Plateaux Stratifié sur Médium (E) : épaisseur 30 mm. Chant aile d’avion inversée. Plateaux équipés d’obturateurs satiné translucide, 5 coloris.
Érable Naturel (E) EN
Pommier Royal (E) PR
Chêne de Fil Naturel (E) CFN
Chêne de Fil Brun (E) CFB
Blanc (E) BM
Piétements Piétement colonne à gorges en aluminium, revêtu de caches et équipé d’un vérin de réglage. Diamètre 7,2 cm. Hauteur plan de travail : 72 cm. 2 finitions : Blanc (19), Argent (22).
Option câblage Verticalement : 1
Câblage (faible capacité) : passage dans le piétement.
2
Câblage (haute capacité) : Goulotte de câblage galbée en PVC co-extrudé Argent. Se fixe sur les gorges du piétement.
Horizontalement : 3
Goulotte en acier revêtement époxy Argent ou Blanc.
Option voile de fond 3 finitions : Stratifié coordonné aux finitions plateaux, Acier revêtement époxy Argent ou Blanc, Dual Satin translucide.
3
1
2
N A U T I L E
Gamme de plateaux NAUTILE
1 0 5
Échelle 50e
Gauche
Plan droit (160 x 90 cm) Réf. NA 1609
Plan trapèze (200 x 110 cm) Réf. NA 2011 T
Plan compact 135° (241 x 137 cm) Réf. NA 135 D ou G
D G Plan droit (180 x 90 cm) Réf. NA 1809
G
D
Plan trapèze (180 x 90 x 110 cm) Réf. NA 1809 D ou G D Plan droit (200 x 90 cm) Réf. NA 2009
G
Plan courbe symétrique (185 x 135 cm) Réf. NA 240 SY
Top de caisson orientable (100 x 52 cm) Réf. NA R 105 D ou G
Plan trapèze (200 x 90 x 112 cm) Réf. NA 2009 D ou G
Plan droit (200 x 110 cm) Réf. NA 2011
Gauche
Droit
Table carrée (110 x 110 cm) Réf. NA TC 11
Table ronde (Ø 110 cm) Réf. NA TR 11
Plan retour droit Plan retour trapèze (90 x 60 cm) (60 x 90 x 96 cm) Réf. NA R 96 Réf. NA R 96 D ou G
Table rectangle (210 x 110 cm) Réf. NA R04 Plan carré (160 x 160 cm) Réf. NA 16C
Plan rectangle bombé (180 x 90 cm) Réf. NA 1809 A
Compléments : en verre Opalit Plan rectangle bombé (180 x 110 cm) Réf. NA 1811 A
Convivialité (ø 115 cm) Réf. NA CONVI
Table composée (300 x 160 cm) Réf. NA R05
Plan rectangle bombé (200 x 90 cm) Réf. NA 2009 A
Extension frontale (180 x 30 cm) Réf. NA EXT 18 2 plans extension (140 x 70 cm) Réf. NA R INT 01 Extension frontale (200 x 30 cm) Réf. NA EXT 20
Plan rectangle bombé (200 x 110 cm) Réf. NA 2011 A
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Les plans en Mélaminé (M) ou en Stratifié (S) sont équipés d’obturateurs rectangulaires. Les plans en Stratifié sur Médium (E) sont équipés d’obturateurs en Dual Satin.
Depuis 40 ans, CLEN a développé des solutions novatrices pour l’organisation du classement. Au fil des années, nous avons acquis une réelle expertise dans ce domaine et élargi nos collections. Leader français du classement à plat, CLEN vous garantit l’efficacité et l’optimisation de votre système de classement.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Classement
108 CAISSONS
112 DESSERTES
114 CLASSEURS À TIROIRS
118 ARMOIRES BOIS
120 ARMOIRES À RIDEAUX
124 TRI DU COURRIER
1 0 7
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
C L A S S E M E N T
Caissons large gamme de finitions coordonnée à nos bureaux. Les façades des caissons ainsi que les tops des versions mobiles sont disponibles en acier revêtement époxy ou en bois. Fabrication soignée : structure en acier revêtement époxy, coulisses à billes, ouverture avec préhension larérale pour un meilleur confort et serrure de sécurité.
Caissons Hauteur Bureau
Caisson 3 tiroirs* 3 tiroirs, dont un pour dossiers suspendus. Plumier intégré. Serrure et vérins de réglage. H 69 x L 43 x P 60 / 80 cm
Caisson 4 tiroirs* Plumier intégré. Serrure et vérins de réglage. H 69 x L 43 x P 60 / 80 cm
Profondeur 60 cm : (Réf. CNH 60 3T) Profondeur 80 cm : (Réf. CNH 80 3T)
Profondeur 60 cm : (Réf. CNH 60 4T) Profondeur 80 cm : (Réf. CNH 80 4T)
*A utiliser en retour lié à un poste de travail. Tops de finition en option : voir gammes correspondantes.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Cette nouvelle collection de caissons bénéficie d'une très
Caissons Mobiles
Caisson 2 tiroirs dont 1 pour dossiers suspendus. Plumier intégré. Serrure de sécurité. H 55 x L 43 x P 54 cm (Réf. CN 2T)
Caisson 3 tiroirs* 3 tiroirs, dont un pour dossiers suspendus. Plumier intégré. Serrure et vérins de réglage. H 69 x L 61 x P 40 cm (Réf. RNB 3)
3 finitions de corps
(19)
(22)
(25)
Caisson 3 tiroirs Plumier intégré. Serrure de sécurité. H 55 x L 43 x P 54 cm (Réf. CN 3T)
Caisson 4 tiroirs* Plumier intégré. Serrure et vérins de réglage. H 69 x L 61 x P 40 cm (Réf. RNB 4)
Caissons double mixte* Equipé de 10 tiroirs TP6 Vitrac. Plumier intégré. Tiroir pour dossiers suspendus. Serrure et vérins de réglage. H 69 x L 63 x P 40 cm (Réf. CP2 V ST 66V)
11 finitions de façades et de tops de caissons (Voir nuancier en fin de catalogue)
(EN)
(PR)
(PT)
(CFN)
(CFB)
(BLU)
(VE)
(OR)
(GE)
(GR)
(BM)
1 0 9
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
C L A S S E M E N T
Caissons à préhension latérale et frontale grâce à sa poignée injectée. Réalisée en ABS ou en polycarbonate elle est coordonnée à nos gammes de bureaux. Fabrication soignée : structure en acier revêtement époxy, coulisses à billes et serrure de sécurité.
Caissons Hauteur Bureau
Caisson 3 tiroirs* 3 tiroirs, dont un pour dossiers suspendus. Plumier intégré. Serrure et vérins de réglage. H 69 x L 43 x P 60 / 80 cm
Caisson 4 tiroirs* Plumier intégré. Serrure et vérins de réglage. H 69 x L 43 x P 60 / 80 cm
Profondeur 60 cm : (Réf. CNHD 60 3T) Profondeur 80 cm : (Réf. CNHD 80 3T)
Profondeur 60 cm : (Réf. CNHD 60 4T) Profondeur 80 cm : (Réf. CNHD 80 4T)
*A utiliser en retour lié à un poste de travail. Tops de finition en option : voir gammes correspondantes.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Cette collection de caissons bénéficie d'une ouverture
Caissons Mobiles
Caisson 2 tiroirs dont 1 pour dossiers suspendus. Plumier intégré. Serrure de sécurité. H 55 x L 43 x P 56 cm (Réf. CND 2T)
Caisson 3 tiroirs* 3 tiroirs, dont un pour dossiers suspendus. Plumier intégré. Serrure et vérins de réglage. H 69 x L 61 x P 40 cm (Réf. RNB 3P)
3 finitions de corps
(19)
(22)
(25)
Caisson 3 tiroirs Serrure de sécurité. H 55 x L 43 x P 56 cm (Réf. CND 3T)
Caisson 4 tiroirs* Plumier intégré. Serrure et vérins de réglage. H 69 x L 61 x P 40 cm (Réf. RNB 4P)
Caissons double mixte* Equipé de 10 tiroirs TP6 Vitrac. Plumier intégré. Tiroir pour dossiers suspendus. Serrure et vérins de réglage. H 69 x L 63 x P 40 cm (Réf. CP2 V ST 66 V)
Tops de caissons : 11 finitions au choix (Voir nuancier en fin de catalogue)
(EN)
(PR)
(PT)
(CFN)
(CFB)
(BLU)
(VE)
(OR)
(GE)
(GR)
(BM)
1 1 1
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
C L A S S E M E N T
Dessertes Une gamme complète de caissons de proximité spécialement
Ces nouvelles dessertes vous sont proposées en version mobile, fixe, individuelle ou partagée pour mieux répondre à vos attentes.
Goulotte technique pour intégrer votre boîtier-prises
(Réf. DNM 01 4T)
Top Access en Dual Satin
Dessertes mobiles Double caisson avec niche centrale étudiée pour recevoir une unité centrale (dimensions utiles H 48 x L 21 x P 52 cm). Plateau supérieur et parements latéraux avec passe-câbles. Goulotte technique intégrée pour recevoir votre boîtier-prises. 2 versions avec ou sans rail 3ème niveau pour accrocher les accessoires SURF ou DUALIS. Existent également avec Top Access en Dual Satin. H 59 / 77 x L 109 x P 56 cm.
(Réf. DNM 02 4T)
Un très grand choix d'aménagements intérieur :
(Réf. DNM 01 4T)
(Réf. DNM 01 6T)
(Réf. DNM 01 2T G)
(Réf. DNM 01 3T G)
(Réf. DNM 01 2T D)
(Réf. DNM 01 3T D)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
conçue pour intégrer votre environnement informatique.
Dessertes individuelles
1 1 3
Dessertes doubles
(Réf. DNI 3T G)
Desserte individuelle Niche supérieure L 80 x P 53 x H 14 cm. Niche pour Unité Centrale posisionnée à droite ou à gauche L 19,7 x H 50 cm. Nombreuses possibilités d’aménagement intérieur voir-ci-dessous. Plateau supérieur et parement latéral avec passe-câbles. H 59 x L 108 x P 57 cm (Réf. DNI 3T D ou G)
Desserte double conçue pour une utilisation partagée. Elle intègre deux niches pour Unité Centrale avec volet d’accès arrière L 19,5 x H 50 cm. Niche supérieure L 80 x P 39 x H 14 cm. Nombreuses possibilités d’aménagement intérieur voir-ci-dessous. Plateau supérieur et parement latéral avec passe-câbles. H 59 x L 127 x P 85 cm (Réf. DND 2T)
Trappe d’accès à l’unité centrale.
Volets d’accès à l’unité centrale.
6 possibilités d’aménagement intérieurs
6 possibilités d’aménagement intérieurs
Écran de confidentialité, voir ATAO page 27
(Réf. DNI D ou G)
(Réf. DNI P D ou G)
(Réf. DNI 1T D ou G)
(Réf. DND)
(Réf. DND P)
(Réf. DND 1T)
(Réf. DNI 2T D ou G)
(Réf. DNI 3T D ou G)
(Réf. DNI 4T D ou G)
(Réf. DND 2T)
(Réf. DND 3T)
(Réf. DND 4T)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
C L A S S E M E N T
Classeurs à tiroirs Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Les avantages du tiroir CLEN Identification immédiate : Rapide, simple et efficace. L’identification et le rangement sont instantanés, d’où un gain de temps de 42 %* Prise en main facile : Notre premier brevet : la poignée orifice du tiroir permet de soulever les papiers pour une prise en main rapide des dossiers. Grand volume de classement : La position à plat des dossiers permet un gain de place de 35 %*
*(étude d’organisation MTM).
Tiroirs
garantis 10 ans
Tiroirs PANACLEN Hauteur : 3 cm (Réf.TP3) Hauteur : 6 cm (Réf. TP6) TP6 ouvert Hauteur : 6 cm (Réf. TP6 O) Hauteur : 9 cm (Réf. TP9)
Tiroirs VITRAC Hauteur : 3 cm (Réf. TP3 V) Hauteur : 6 cm (Réf. TP6 V) 5 finitions de tiroirs
4 finitions de corps (Réf. J 78S R 2)
(32)
(40)
(17)
(25)
(19)
(19)
(43)
(22)
(25)
C L A S S E M E N T
1 1 5
Module simple* Equipé de 9 tiroirs TP6V. Plumier intégré. Serrure et roulettes dont 2 à frein. H 66 x L 30 x P 38 cm (Réf. J 61S R 2)
Module double* Equipé de 18 tiroirs TP3V, 9 tiroirs TP6V. Plumier intégré. Serrure et roulettes dont 2 à frein. H 66 x L 60 x P 38 cm (Réf. J 62S R 5)
Module double* Equipé de 24 tiroirs TP3V, 12 tiroirs TP6V. Plumier intégré. Serrure et roulettes dont 2 à frein. H 84 x L 60 x P 38 cm (Réf. J 78S R 5)
* Top coordonné en option.
Caisson mixte double
Caisson mixte double* Equipé de 10 tiroirs TP3V et 5 TP6V. Plumier intégré. Tiroir pour dossiers suspendus. Serrure et roulettes. H 68 x L 63 x P 40 cm. (Réf. CP2 R 36 V)
Caisson mixte double* Equipé de 10 tiroirs TP6V. Plumier intégré. Tiroir pour dossiers suspendus. Serrure et roulettes. H 68 x L 63 x P 40 cm. (Réf. CP2 R 66 V)
*Top coordonné en option.
Caisson JOGGING Design Luis Jaramillo
■ P oignée extractible pour faciliter son déplacement, ■ Porte-étiquette, ■ B oîte aux lettres sur le dessus (vos courriers et notes de service se déposeront naturellement dans le premier tiroir), ■ Plumier dans le deuxième tiroir, ■ 3 tiroirs pour vos dossiers actifs, ■ R angement en partie basse pour vos effets personnels, ■ Rideau translucide avec serrure de sécurité, ■ 4 roulettes dont 2 à frein. Un caisson nomade astucieux ! 11 finitions au choix. L 32 x P 63 x H 68 cm (Réf. JOG)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Modules à tiroirs
Classeurs à tiroirs Les classeurs à tiroirs CLEN sont source de confort et d’efficacité au poste de travail. Ils vous offrent Gamme certifiée NF Bureau Sécurité Confortique
recherche et le classement de vos dossiers. CLEN est le leader français du classement à plat.
Tiroirs
garantis 10 ans
Top de finition en stratifié (11 finitions)
Porte étiquette transparent
Structure acier Revêtement époxy (4 finitions)
Vérins réglables
Comptoir 3 colonnes Corps Blanc (19). Tiroirs Vitrac Blanc (19) : 30 TP3 V et 30 TP6 V. Top Stratifié Chêne de Fil Naturel (CFN). H 99 x L 93 x P 39,5 cm (Réf. CSP 366V 19 19 TCFN)
4 finitions de corps
(19)
(43)
(22)
Top stratifié épaisseur 30 mm : 11 finitions au choix (voir nuancier en fin de catalogue).
(25)
(EN)
(PR)
(PT)
(CFN)
(CFB)
(BLU)
(VE)
(OR)
(GE)
(GR)
(BM)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
une formidable capacité de classement à portée de main et un gain de temps appréciable dans la
C L A S S E M E N T
1 1 7
Comptoirs
(Réf. CSP 366)
Comptoir 2 colonnes L : 63 cm Équipé de 30 tiroirs TP6 (Réf. CSP 66)
Comptoir 3 colonnes L : 93 cm Équipé de 45 tiroirs TP6 H : 99 x L : 93 x P : 39,5 cm (Réf. CSP 666)
Comptoir mixte 3 colonnes L : 93 cm À équiper de 2 tablettes métalliques TABM et de 30 tiroirs TP6 (Réf. CSP 3-3 M)
Armoirette 2 colonnes L 63 cm Équipée de 42 tiroirs TP6 (Réf. BSP 66)
Armoirette 3 colonnes L 93 cm Équipée de 63 tiroirs TP6 H : 99 x L : 93 x P : 39,5 cm (Réf. BSP 666)
Armoirette mixte 3 colonnes L 93 cm À équiper de 3 tablettes métalliques TABM et de 42 tiroirs TP6 (Réf. BSP3-3 M)
Armoire 2 colonnes L 63 cm Équipée de 60 tiroirs TP6 (Réf. ASP 66)
Armoire 3 cmcolonnes H : 99 x L : 93 x P : 39,5 L 93 cm Équipée de 90 tiroirs TP6 (Réf. ASP 666)
Armoire mixte 3 colonnes L 93 cm À équiper de 5 tablettes métalliques TABM et de 60 tiroirs TP6 (Réf. ASP3-3 M)
Armoirettes Hauteur : 135 cm - Profondeur : 39,5 cm
(Réf. BSP 3-3 M) Tiroirs et tablettes à ajouter
Armoires Hauteur : 189 cm - Profondeur : 39,5 cm
(Réf. ASP 366)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Hauteur : 99 cm - Profondeur : 39,5 cm
Armoires Bois Très belles finitions d'armoires bois à portes battantes, coordonnées à l'ensemble des collections CLEN.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
■ Tops et portes proposés dans 11 finitions. ■ Poignées en aluminium. ■ Corps des armoires en finition Argent ou Blanc. ■ Réalisées en mélaminé épaisseur 19, 22 et 30 mm. ■ Vérins de réglage et serrure de sécurité. ■ Tablettes mélaminé ou métal pour dossiers suspendus.
Harmonisez votre classement à l'ensemble de nos gammes mobilier.
Blanc (BM)
Bleu (BLU)
Vert (VE)
Orange (OR)
Gris (GR)
Grège (GE)
C L A S S E M E N T
1 1 9
Largeur 80 : Largeur 100 :
(Réf. B D08 1) (Réf. B D10 1)
(Réf. B D08 2) (Réf. B D10 2)
(Réf. B D08 3) (Réf. B D10 3)
Comptoirs (H 101 cm x L 80 ou 100 x P 45 cm)
Largeur 80 : Largeur 100 :
(Réf. B C08 1) (Réf. B C10 1)
(Réf. B C08 2) (Réf. B C10 2)
(Réf. B C08 3) (Réf. B C10 3)
(Réf. B C08 4) (Réf. B C10 4)
(Réf. B C08 5) (Réf. B C10 5)
(Réf. B C08 6) (Réf. B C10 6)
(Réf. B E08 4) (Réf. B E10 4)
(Réf. B E08 5) (Réf. B E10 5)
(Réf. B E08 6) (Réf. B E10 6)
(Réf. B E08 7) (Réf. B E10 7)
(Réf. B B08 4) (Réf. B B10 4)
(Réf. B B08 5) (Réf. B B10 5)
(Réf. B B08 6) (Réf. B B10 6)
Vestiaire L 50 cm (Réf. B B05 1)
(Réf. B A08 4) (Réf. B A10 4)
(Réf. B A08 5) (Réf. B A10 5)
Vestiaire L 50 cm (Réf. B A05 1)
Armoirettes (H 133 cm x L 80 ou 100 x P 45 cm)
Largeur 80 : Largeur 100 :
(Réf. B E08 1) (Réf. B E10 1)
(Réf. B E08 2) (Réf. B E10 2)
(Réf. B E08 3) (Réf. B E10 3)
Armoirettes (H 165 cm x L 80 ou 100 x P 45 cm)
Largeur 80 : Largeur 100 :
(Réf. B B08 1) (Réf. B B10 1)
(Réf. B B08 2) (Réf. B B10 2)
(Réf. B B08 3) (Réf. B B10 3)
Armoires (H 197 cm x L 80 ou 100 x P 45 cm)
Largeur 80 : Largeur 100 :
(Réf. B A08 1) (Réf. B A10 1)
(Réf. B A08 2) (Réf. B A10 2)
(Réf. B A08 3) (Réf. B A10 3)
2 finitions de structures :
Chêne de Fil Brun (CFB)
Chêne de Fil Naturel (CFN)
Poirier de Toscane (PT)
Pommier Royal (PR)
Érable Naturel (EN)
Blanc (BM)
Argent (59)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Dessertes (H 72 cm x L 80 ou 100 x P 45 cm)
Armoires à rideaux Une fabrication de qualité et une capacité de rangement exceptionnelle.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Avec le classement LEB, travaillez en toute sérénité !
■ Un grand choix d’équipements : tablettes, tiroirs CLEN, châssis, tiroirs télescopiques. ■ Top de finition et rideaux coordonnés, poignées couleurs. ■ Sécurité et confidentialité : serrure et système antibasculant. ■ Tops coordonnés aux rideaux Top postformé en stratifié. (11 finitions)
Poignées en ABS ou Polycarbonate. (12 finitions)
Rideaux en PVC M1. (10 coloris)
Structure acier, revêtement époxy. (4 finitions)
Rideaux
Chêne de Fil Brun (16)
Chêne de Fil Naturel (17)
Erable Naturel (40)
Pommier Royal (41)
Poirier du Toscane (49)
Argent (22)
Gris Béryllium (43)
Gris Anthracite (25)
Noir (14)
Blanc (19)
Armoires à tablettes Profondeur : 45 cm
H 72 x L 80 x P 43 cm (Réf. DRL 80)
H 108 x L 120 cm (Réf. CRL 11)
H 162 x L 120 cm (Réf. BRL 11)
H 72 x L 120 cm (Réf. DRL 11)
H 198 x L 100 cm (Réf. ARL 10) H 198 x L 120 cm (Réf. ARL 11)
Armoires à tiroirs Profondeur : 45 cm
H 72 x L 109 cm (Réf. DRL 3)
H 108 x L 109 cm (Réf. CRL 3)
H 72 x L 120 cm (Réf. DRL 22)
H 108 x L 120 cm (Réf. CRL 22)
H 162 x L 109 cm (Réf. BRL 3)
H 198 x L 109 cm (Réf. ARL 3)
Armoires mixtes Profondeur : 45 cm
4 finitions de corps
(19)
(43)
(22)
H 162 x L 120 cm (Réf. BRL 22)
H 198 x L 120 cm (Réf. ARL 22)
Poignées (voir nuancier en fin de catalogue).
(25)
(17)
(28)
(32)
(40)
(JA)
(OR)
(RO)
(BL)
(VE)
(19)
(TA)
(22)
1 2 1
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
C L A S S E M E N T
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Des solutions innovantes pour
C L A S S E M E N T
1 2 3
organiser votre armoire Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
BOX 3 Un concept novateur pour classer verticalement vos dossiers. Lot de 6 BOX 3 (d’une même couleur) (Réf. BOX 3) Lot de 8 BOX 3 (d’une même couleur) (Réf. BOX 3-8)
NUMOCLASS Nouveau système de classement vertical universel. Pour tablette largeur 80 à 90 cm avec 11 séparateurs et 50 chemises : (Réf. NU KIT 80) Pour tablette largeur 90 à 100 cm avec 13 séparateurs et 50 chemises : (Réf. NU KIT 90) Pour tablette largeur 100 à 110 cm avec 14 séparateurs et 50 chemises : (Réf. NU KIT 100)
Modules à tiroirs Modules en acier peint époxy avec tiroirs PANACLEN en plastique antichoc coordonnés. Dimensions : L 83 x H 26,5 x P 38,5 cm. Coloris des modules et tiroirs, voir page 114.
Module horizontal Équipé de 8 tiroirs TP3 et 8 tiroirs TP6 Réf. MODH 366
Module horizontal Équipé de 12 tiroirs TP6 Réf. MODH 666
DOSSIER V’DOS V’DOS est un dossier en polypropylène argent très résistant. Extensible, il peut contenir de 1 à 9 cm de documents. Les sangles se règlent automatiquement en fonction de l’épaisseur du dossier et peuvent être bloquées pour un meilleur serrage. Ses poignées optionnelles facilitent le déplacement de vos dossiers. Les titres, imprimés sur les planches d’étiquettes CLEN en adhésif transparent, permettent une lecture rapide et efficace.
Lot de 25 V’DOS Fourni avec un jeu de poignées et 2 planches d’étiquettes transparentes. Réf. VDOS 25 22 Option : Lot de 25 poignées Réf. VDOS 25 P 22
Module horizontal Équipé de 12 tiroirs TP6 ouverts Réf. MODH 666 0
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
C L A S S E M E N T
1 2 5
TRIMOD est un système modulaire pour l'aménagement de vos espaces destinés au tri du courrier ou à la communication interne. La réalisation des modules en acier et en bois associe fonctionnalité et esthétique.
MODULARITE ■ Les modules sont composés de panneaux latéraux en mélaminé épaisseur 22 mm, avec chant en ABS 2 mm coordonné. Les tablettes, le dos ainsi que le dessus sont en acier peint époxy. ■ Les tablettes avec indexation sont réglables tous les 3 cm.
QUALITE ET ESTHETIQUE ■ Les plateaux supportant les modules de tri du courrier sont
en stratifié épaisseur 30 mm, avec chants en ABS 2 mm coordonné.
■ En partie inférieure, de très nombreuses solutions de classement
vous sont proposées afin d’améliorer l’ergonomie de vos espaces.
■ Les 3 coloris de structure sont associés aux 11 finitions de stratifié
et mélaminé pour créer des espaces modernes et coordonnés
à vos ambiances de travail.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
TRIMOD
Obade Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Design Philippe REGNIER
La première impression de votre visiteur est déterminante. L’accueil se doit de représenter votre image : moderne et conviviale. Espace privilégié de prise de contact et poste de travail à part entière, OBADE est une gamme complète de banques d’accueil qui vous autorise un grand nombre de configurations. Chaque banque est réalisable avec un accueil assis, conformément aux exigences réglementaires.
228
Gamme certifiée NF Bureau Sécurité Confortique et NF Environnement
382
Ensemble composé de 2 modules 90° debout, d'un module assis 100 cm et d'un module 60 debout. Caisson hauteur bureau profondeur 60 cm. Plateaux Chêne de Fil Naturel (S) CFN Façades Acier (OBA) En option : dalles de comptoir courbe 45° et rectangle en verre Opalit.
A C C U E I L
1 2 7
Acier (OBA).
4 compositions de façades au choix :
Acier / Stratifié / Acier (OB).
Stratifié / Acier (OBM).
Stratifié (OBS).
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Nouveau
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943 En option : dalles de comptoir rectangle 120 cm ou ronde en verre Opalit.
298
Module standard (Réf. OB 22). Composé d’un module Assis 100 cm, et de 3 modules Debout 120 cm, 90° extérieur et 160 cm. Plateaux Chêne de Fil Brun (S) CFB Façades Acier / Stratifié / Acier (OB)
A C C U E I L
1 2 9
Les banques OBADE sont conçues pour intégrer les écrans ou les cloisons de la gamme KP+ et KPrim. Vous pouvez ainsi choisir votre degré de confidentialité tout en conservant leur modularité.
Cloison KP+ (Réf. OB KP 1308 PC) avec son élément de jonction pour banque OBADE (Réf. OB PV KP105)
164
623
Écran courbe intermédiaire (Réf. OB EVI 75 DS) et latéral gauche (Réf. OB EVL G 75 DS) en Dual Satin.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Choisissez votre niveau de confidentialité
213
Module standard (Réf. OB 23). Composé de 3 modules Assis 160 cm et d’un module Assis-Debout 90° gauche. Plateaux Chêne de Fil Naturel (S) CFN Façades Acier / Stratifié / Acier (OB) Cloisons en polycarbonate (Réf. OB KP 1308 PC). Écrans translucides (Réf. OB EV 80 A).
L’harmonie des courbes, le mariage des couleurs Au premier coup d’œil, vos visiteurs seront séduits par les courbes de
Une gamme très complète pour une meilleure intégration dans votre espace.
Trieur pour module droit ou courbe (Réf. OB TRI D/C)
Panneau de finition latéral haut droit ou gauche (Réf. OB PC D/G)
Panneau de finition latéral bas (Réf. OB PB)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
la banque OBADE. Elle conjugue avec élégance l’acier, le bois et le verre.
1 3 1
350
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
A C C U E I L
223
Module standard (Réf. OB 21). Composé d’un module Assis 80 cm et de 3 modules Debout 45°, 90° et 45° extérieur. Plateaux Vert (S) VE Façades Acier / Stratifié / Acier (OB) En option : dalles de comptoir courbes 45° ou rondes en verre Opalit.
Caractéristiques techniques et options
Plateau stratifié (S) : épaisseur 30 mm, angles arrondis avec chant droit 2 mm coordonné. 11 finitions au choix - Voir nuancier en fin de catalogue.
Érable Naturel (S) EN
Pommier Royal (S) PR
Poirier de Toscane (S) PT
Chêne de Fil Naturel (S) CFN
Chêne de Fil Brun (S) CFB
Bleu (S) BLU
Gris (S) GR
Vert (S) VE
Orange (S) OR
Grège (S) GE
Blanc (S) BM
Structure et piétement ■ F açades en stratifié ou acier avec décor embouti revêtement époxy Blanc, Argent ou Anthracite. ■ 4 compositions de façades au choix (voir page 127) : Acier (OBA) - Acier / Stratifié / Acier (OB) - Stratifié / Acier (OBM) - Stratifié (OBS). verticaux en aluminium peint époxy Blanc, Argent ou Anthracite, équipés de vérins réglables. ■ Montants Ils assurent la fixation des panneaux verticaux et des plateaux. coniques en acier, finition époxy Blanc, Argent ou Anthracite, équipés de vérins réglables. ■ Piétements 2 piétements : piétement d'extrémité (Réf. OV PV) et piétement intermédiaire droit (Réf. OV PIV).
(Réf. OV PV) - (Réf. OV PIV)
3 finitions Acier au choix :
Blanc (19)
Argent (22)
Anthracite (25)
Options
Dalles en verre Clair ou Opalit : fixées sur des plots en acier. Verre Sécurit, épaisseur 10 mm, avec chant arrondi.
Trieurs pour module droit ou courbe : en acier revêtement époxy Blanc, Argent ou Anthracite.
Panneaux latéraux : mélaminé coordonné épaisseur 22 mm. Hauteur : 69 ou 106 cm.
Écrans de séparation : Cloisons et Écrans KP+ ou KPrim à intégrer entre 2 modules ou en extrémité.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Plateaux
A C C U E I L
Gamme de plateaux OBADE
1 3 3
Échelle 50e
Choisissez la composition des façades (OBA), (OB), (OBM) ou (OBS) puis ajoutez à la fin de la référence la finition des plateaux et celle des structures. Les profils verticaux en rouge et les piétements en vert sont à ajouter en fonction des configurations.
Module 60 Debout* (60 x 89 cm) Réf. OB -- 60
Module 60 Assis (60 x 114 cm) Réf. OB -- 60 A
Module 70 Debout* (70 x 89 cm) Réf. OB -- 70
Module 70 Assis (70 x 114 cm) Réf. OB -- 70 A
Module 80 Debout* (80 x 89 cm) Réf. OB -- 80
Module 80 Assis (80 x 114 cm) Réf. OB -- 80 A
Module 100 Debout* (100 x 89 cm) Réf. OB -- 100
Droit Module 120 Debout* (120 x 89 cm) Réf. OB -- 120
Module 120 Assis (120 x 114 cm) Réf. OB -- 120 A
Gauche
Module 120 Assis / Debout (120 x 114 cm) Réf. OB -- 120 A D ou G
Droit Module 140 Debout* (140 x 89 cm) Réf. OB -- 140
Module 100 Assis (100 x 114 cm) Réf. OB -- 100 A
Module 140 Assis (140 x 114 cm) Réf. OB -- 140 A
Gauche
Module 140 Assis / Debout (140 x 114 cm) Réf. OB -- 140 A D ou G
Droit Module 160 Debout* (160 x 89 cm) Réf. OB -- 160
Module 160 Assis (160 x 114 cm) Réf. OB -- 160 A
Gauche
Module 160 Assis / Debout (160 x 114 cm) Réf. OB -- 160 A D ou G
Droit Module 200 Assis / Debout (200 x 114 cm) Réf. OB -- 200 DA
Module 45° Debout* (107 x 92 cm) Réf. OB -- A45
Module 45° Assis (118 x 117 cm) Réf. OB -- A45 A
Retour (60 x 60 cm) Réf. OB R 60 Retour (80 x 60 cm) Réf. OB R 80 Retour (100 x 60 cm) Réf. OB R 100
Droit
Module 45° extérieur Debout* Contre-courbe (155 x 97 cm) Réf. OB -- AE45
Module 45° intérieur Debout* Courbe (155 x 97 cm) Réf. OB -- AI 45
Module 90° extérieur Debout* Contre-courbe (190 x 102 cm) Réf. OB -- AE90
Module 90° Debout* Courbe (198 x 103 cm) Réf. OB -- A90
Demi-lune (60 x 84 cm) Réf. OB DL D ou G
Gauche
Module 45° intérieur Assis / Debout (161 x 117 cm) Réf. OB -- AI 45 A D ou G
Droit
Module 90° Assis / Debout (210 x 124 cm) Réf. OB -- A90 A D ou G
Gauche
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
* Ces modules existent également sans comptoir supérieur (Réf. OB-- PDA--)
Module 45° intérieur Assis (166 x 127 cm) Réf. OB -- AI 45 A
Gauche
Configuration avec module droit
Configuration avec module 90°
244 x 114 cm
284 x 144 cm
284 x 114 11 cm
320 x 186 cm m
324 x 114 cm
363 x 144 cm
404 x 170 cm
524 x 221 cm
560 x 170 0 cm m
392 x 188 cm
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Exemples de configurations OBADE
Configuration avec module 45°
435 x 179 cm
406 x 160 cm
Configuration avec module 90° extérieur
465 x 145 cm
456 x 145 cm
430 x 207 7 cm
388 x 227 cm
528 x 209 cm
43 432 x 138 cm
575 7 x1 85 5 cm 185
452 x 174 cm
1 3 5
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
A C C U E I L
Sat ellix Conçus pour accueillir l'ensemble de votre matériel informatique, les modules Satellix sont particulièrement fonctionnels. Ils s’utilisent aussi bien pour l’accueil, la consultation, la saisie de données ou en retour d’un poste
Module Debout
de travail. SATELLIX est proposé en version assis ou debout
L 120 cm avec tablette d’accueil. Réf. : SAT D 129G A Plateaux Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) avec chant blanc CFN B
dans 2 largeurs et 2 hauteurs.
Réf. : SAT D 129D A
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Design Philippe REGNIER
Module Assis
Module Debout
L 120 cm. Réf. : SAT A 127 Plateaux Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) avec chant blanc CFN B
L 100 cm. Réf. : SAT D 105 Plateaux vert (M) ou (S) VE
1 3 7
Gamme Satellix
114
Debout
97
Assis
Sans tablette d‘accueil D
Panneau d'affichage Réf. : SAT AFF
Signalétique. Réf. : SAT SIGN
G
L 100 x P 56 cm
L 100 x P 74 cm
L 100 x P 86 cm D G
L 120 x P 56 cm
L 120 x P 74 cm
L 120 x P 86 cm
Caractéristiques : ■ P rofil
Avec tablette d‘accueil - Uniquement en version Debout
■ D
■
G
L 107 x P 61 cm
L 107 x P 79 cm
L 107 x P 91 cm
■ D
■
G
L 127 x P 61 cm
L 127 x P 79 cm
L 127 x P 91 cm
en aluminium permettant le réglage en hauteur des plateaux. Enveloppe extérieure en acier revêtement époxy. P lateaux mélaminé ou stratifié 22 mm avec chant droit 2 mm en ABS coordonné au plan de travail ou Blanc. Jeu de 4 roulettes dont 2 avec frein. Finitions : 11 coloris de Stratifié ou Mélaminé au choix 3 coloris de structure : Blanc, Argent ou Anthracite. Voir nuancier en fin de catalogue.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
S A T E L L I X
CLEN propose des gammes complètes consacrées à l'aménagement des espaces réunions. Elles répondent aux exigences de votre entreprise : fonctionnalité, modularité et esthétique. Associées aux sièges CLEN ou COLUMBIA, elles créeront des espaces harmonieux et adaptés à vos équipes.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Ré union
R É U N I O N
1 3 9
140 ICONE
Tables modulaires
146 FREGATE
Tables de conférence
150 OVACIO
Tables modulaires
154 OPTYMIS
Tables pliantes
156 TANG'UP
Tables rabattables
80 CABLIS
90 POLYANDRE
102 NAUTILE
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Évolutives et fonctionnelles, les tables de conférence ICONE s'adaptent à tous vos besoins. Elles vous offrent un large choix de configurations et de multiples
Cette gamme est certifiée NF Bureau Sécurité Confortique et NF
168
Environnement.
260
168
Table pour 8 personnes. Avec top access central en Dual Satin. (Réf. ICR 08 DS)
340
168
Table pour 10 personnes. Avec top access central en Dual Satin. (Réf. ICR 10 DS)
415
Table pour 12 personnes. Avec top access central en Dual Satin. (Réf. ICR 12 DS)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
possibilités pour l'intégration et l'accessibilité du câblage.
R É U N I O N
Icone
1 4 1
168
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Design Philippe REGNIER
260
Table pour 8 personnes avec top access central en Dual Satin (Réf. ICR 08 DS), Plateaux Orange (S) OR Chaises WEB cuir Blanc
La communication, l'accès à
B
B
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
l'information sont essentiels pour la performance de vos équipes. Les tables de réunion ICONE offrent différentes solutions pour faciliter et favoriser les échanges. A
Tables sans top access.
B
Tables avec top access.
C
T ables avec ouverture centrale sans top access.
D
T ables avec top access central en Dual Satin.
Le pied ICONE est équipé d'un cache amovible en acier pour véhiculer vos câbles verticalement. L'embase du piétement en aluminium autorise leur passage. Voir page 44.
160
A
543
Table de réunion pour 16 personnes (Réf. ICR 17) Plateaux Pommier Royal (M) ou (S) PR.
R É U N I O N
D
174
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
C
1 4 3
555
Table de réunion pour 16 personnes avec top access central en Dual satin (Réf. ICR 18 DS). Plateaux Pommier Royal (M) ou (S) PR.
330
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
330
Table de réunion pour 16 personnes (Réf. ICR 25) Plateaux Chêne de Fil Brun (M) ou (S) CFB Chaises COLUMBIA LINK PERFO
R É U N I O N
1 4 5
Tables de réunion standards
Gamme certifiée NF Bureau Sécurité Confortique et NF Environnement
TA signifie Top Access, DS signifie Top Access central en Dual Satin.
4 personnes (140 x 154 cm) Sans TA : Réf. ICR 01 Avec TA : Réf. ICR 01 TA
8 personnes (280 x 160 cm) Sans TA : Réf. ICR 02 Avec TA : Réf. ICR 02 TA
6 personnes (200 x 146 cm) Sans TA : Réf. ICR 03 Avec TA : Réf. ICR 03 TA
8 personnes (263 x 146 cm) Sans TA : Réf. ICR 05 Avec TA : Réf. ICR 05 TA
8 personnes (260 x 154 cm) Sans TA : Réf. ICR 07 Avec TA : Réf. ICR 07 TA
10 personnes (340 x 154 cm) Sans TA : Réf. ICR 09 Avec TA : Réf. ICR 09 TA
12 personnes (403 x 154 cm) Sans TA : Réf. ICR 11 Avec TA : Réf. ICR 11 TA
8 personnes (260 x 168 cm) Sans DS : Réf. ICR 08 Avec DS : Réf. ICR 08 DS
10 personnes (340 x 168 cm) Sans DS : Réf. ICR 10 Avec DS : Réf. ICR 10 DS
12 personnes (415 x 168 cm) Sans DS : Réf. ICR 12 Avec DS : Réf. ICR 12 DS
12 personnes (400 x 160 cm) Sans TA : Réf. ICR 13 Avec TA : Réf. ICR 13 TA
14 personnes (480 x 160 cm) Sans TA : Réf. ICR 15 Avec TA : Réf. ICR 15 TA
16 personnes (543 x 160 cm) Sans TA : Réf. ICR 17 Avec TA : Réf. ICR 17 TA
12 personnes (400 x 174 cm) Sans DS : Réf. ICR 14 Avec DS : Réf. ICR 14 DS
14 personnes (480 x 174 cm) Sans DS : Réf. ICR 16 Avec DS : Réf. ICR 16 DS
16 personnes (555 x 174 cm) Sans DS : Réf. ICR 18 Avec DS : Réf. ICR 18 DS
8 personnes (182 x 182 cm) Réf. ICR 19
12 personnes (266 x 266 cm) Sans TA : Réf. ICR 22 Avec TA : Réf. ICR 22 TA
10 personnes (262 x 186 cm) Sans TA : Réf. ICR 20 Avec TA : Réf. ICR 20 TA
14 personnes (326 x 270 cm) Sans TA : Réf. ICR 23 Avec TA : Réf. ICR 23 TA
12 personnes (322 x 190 cm) Sans TA : Réf. ICR 21 Avec TA : Réf. ICR 21 TA
18 personnes (466 x 276 cm) Sans TA : Réf. ICR 26 Avec TA : Réf. ICR 26 TA
16 personnes (462 x 196 cm) Sans TA : Réf. ICR 24 Avec TA : Réf. ICR 24 TA
16 personnes (330 x 330 cm) Sans TA : Réf. ICR 25 Avec TA : Réf. ICR 25 TA
24 personnes (476 x 476 cm) Sans TA : Réf. ICR 28 Avec TA : Réf. ICR 28 TA
20 personnes (470 x 336 cm) Sans TA : Réf. ICR 27 Avec TA : Réf. ICR 27 TA
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
11 coloris de Stratifié (S), 6 coloris de Mélaminé (M), 4 finitions de piétements : Blanc (19), Argent (22), Anthracite (25), Aluminium poli (20). Voir nuancier ICONE page 45.
Frégate Tables de conférence Les tables de conférence FREGATE valorisent vos espaces et facilitent l’accès à l’information. Les formes généreuses de ses plateaux sont associées à un piétement en aluminium, il évoque le mât d’un bateau. Nouveau : les tables FREGATE existent dorénavant avec ou sans top access.
140
Table pour 14 personnes (Réf. FRE 14) Plateaux Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) CFN. Piétements Blanc. Sièges COLUMBIA C 01. 380
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Design Philippe REGNIER
R É U N I O N
1 4 7
■ Mélaminé épaisseur 30 mm, avec chant 2 mm coordonné. 6 coloris.
■ Stratifié épaisseur 30 mm, avec chant 2 mm coordonné. 11 coloris.
■ Stratifié sur médium épaisseur 30 mm, chant aile d’avion inversée avec chant 2 mm coordonné. Uniquement en finition EN, PR, CFN, CFB et BM. Voir nuancier POLYANDRE page 92.
3 finitions de piétements : En aluminium peint époxy. Embase injectée avec vérin de réglage. Coloris Blanc, Argent, Anthracite.
Électrification : ■ Top access : tous les plateaux sont équipés
140
de tops access en acier peint époxy, coordonnés aux piétements. ■ Large goulotte horizontale sous chaque plateau pour recevoir les boîtiers prises.
520
Table pour 18 personnes (Réf. FRE 18) Plateaux Stratifié sur Médium Chêne de Fil Naturel E CFN. Piétements Argent. Sièges COLUMBIA C 01.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
3 gammes de plateaux :
Gamme Frégate FRÉGATE favorise l'échange et la réflexion,
160
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
tout en simplifiant l'intégration des nouvelles technologies.
160
Table pour 8 personnes Réf. FRE 08 C Plateau stratifié sur médium Chêne de Fil Brun E CFB Piétements Blanc. Sièges COLUMBIA LINK PERFO.
R É U N I O N
1 4 9
Tables de réunion standard
6 personnes (160 x 115 cm) Avec TA (Réf. FRE 06) Sans TA (Réf. FRS 06)
8 personnes (200 x 115 cm) Avec TA (Réf. FRE 08) Sans TA (Réf. FRS 08)
8 personnes (160 x 160 cm) Avec TA (Réf. FRE 08 C) Sans TA (Réf. FRS 08 C)
10 personnes (280 x 140 cm) Avec TA (Réf. FRE 10) Sans TA (Réf. FRS 10)
14 personnes (380 x 140 cm) Avec TA (Réf. FRE 14) Sans TA (Réf. FRS 14)
18 personnes (520 x 140 cm) Avec TA (Réf. FRE 18) Sans TA (Réf. FRS 18)
22 personnes (660 x 140 cm) Avec TA (Réf. FRE 22) Sans TA (Réf. FRS 22)
200
Table pour 8 personnes Réf. FRE 08 Plateau Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) CFN. Piétements Argent. Sièges COLUMBIA LINK PERFO.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
115
TA signifie Top Access,
Créez la table de réunion idéale ! Grâce à sa large gamme de plateaux et ses 4 types de piétements, OVACIO vous permet d’inventer en toute liberté l’espace réunion de votre choix.
179
Piétements coniques et oblongs : Design Luis JARAMILLO
310
Table pour 12 personnes, équipée de piétements oblongs. Réf. OVS 05 PA Plateaux Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) CFN Sièges COLUMBIA LINK PERFO.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
O vacio
Tables modulaires 4 piétements au choix :
140
Pieds ronds
140
Table pour 8 personnes, équipée de piétements coniques. Réf. OVS 03 PV Plateau Pommier Royal (M) ou (S) PR
Pieds oblongs
140
Pieds coniques
150
Pieds coniques à roulettes
Ensemble composé de 2 plateaux Réf. OV 140, de 4 piétements coniques Réf. OV PV et 4 piétements coniques à roulettes Réf. OV PR Plateaux Erable Naturel (M) ou (S) EN Sièges COLUMBIA C01
1 5 1
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
R É U N I O N
Tables de réunion standards Ovacio Ensembles comprenant plateaux et piétements. Ajouter à la référence le type de piétement : Rond (PO), Oblong (PA), Conique (PV) ou Conique à roulettes (PR). 11 coloris de Stratifié (S), 6 coloris de Mélaminé (M) 2 finitions de piétement : Argent (22) ou Blanc (19)
4 personnes (Ø 120 cm) Réf. OVS 01..
8 personnes (140 x 140 cm) Réf. OVS 03..
12 personnes (310 x 179 cm) Réf. OVS 05 ..
4 personnes (115 x 115 cm) Réf. OVS 02 ..
8 personnes (200 x 115 cm) Réf. OVS 04..
16 personnes (450 x 189 cm) Réf. OVS 06 ..
20 personnes (590 x 189 cm) Réf. OVS 07 ..
16 personnes (319 x 319 cm) Réf. OVS 08 ..
20 personnes (459 x 329 cm) Réf. OVS 09 ..
24 personnes (599 x 329 cm) Réf. OVS 10 ..
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Voir nuancier ICONE page 45.
Simplicité et élégance… Maîtrisez au mieux votre budget tout en bénéficiant d’un large choix de finitions,
115
de formes de plateaux et de piétements.
200
Table pour 8 personnes, équipée de piétements ronds. Réf. OVS 04 PO Plateau Chêne de Fil Brun (M) ou (S) CFN Sièges COLUMBIA C 01.
1 5 3
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
R É U N I O N
Design Luis JARAMILLO
Optimisez votre temps et vos espaces grâce à cette gamme de tables pliantes. En un clin d’œil, vous installerez vos espaces de réunion ou de formation. L’ensemble des tables OPTYMIS est livré prêt à l’emploi pour une mise en œuvre instantanée.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Optymis
1 5 5
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
R É U N I O N
Pour le stockage horizontal : capacité 10 tables. Réf. OP CHARIOT H
160
Pour le stockage vertical : capacité 6/7 tables. Réf. OP CHARIOT V
300
Ensemble pour 8 personnes composé de : 2 tables rectangulaires 150 x 70 cm, piétements mixtes (Réf. OP 150 PR). 2 extensions latérales 160 x 75 cm, piétements mixtes (Réf. OP EXL 160 PR). Plateaux Pommier Royal (S) ou (M) PR Sièges COLUMBIA LINK PERFO.
Tables de réunion standards Optymis 11 coloris de Stratifié (S), 6 coloris de Mélaminé (M) 2 finitions de piétement : Argent (22) ou Blanc (19)
4 personnes (150 x 140 cm)
4 personnes (160 x 150 cm)
Voir nuancier ICONE page 45.
6 à 8 personnes (224 x 120 cm)
8 personnes (300 x 160 cm)
16 personnes (440 x 300 cm)
18 personnes (394 x 394 cm)
22 personnes (544 x 394 cm)
6 à 8 personnes (200 x 105 cm)
Tang’ up Design Philippe REGNIER
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Tables avec plateau rabattable TANG'UP simplifie l’adaptation de vos espaces de réunion. En un temps record, composez la table de votre choix. Aussi simplement, elle sera rangée dans un espace optimisé.
Exemples de configurations 300
Ensemble composé de 6 tables trapèze Réf. TA TRA 60 avec 6 pièces de liaison Réf. TA LI
300
Plateaux Pommier Royal (M) ou (S) PR Sièges COLUMBIA LINK PERFO.
4 personnes (166 x 160 cm)
4 personnes (150 x 150 cm)
8 personnes (316 x 160 cm)
8 personnes (340 x 150 cm)
R É U N I O N
1 5 7
Simplicité et efficacité
Option : pièce de liaison entre 2 plateaux, (Réf. TA LI)
Choisissez votre table Plateaux Mélaminé ou Stratifié, épaisseur 30 mm, avec chant en ABS 2 mm coordonné. Piétements mécano-soudés en acier peint époxy Blanc (19) ou Argent (22), équipés de 4 roulettes frein. Les tables disposent d’un mécanisme permettant de rabattre le plateau en position verticale. 11 coloris de Stratifié (S) et 6 coloris de Mélaminé (M), voir nuancier ICONE page 45.
Largeur 120 cm (Prof. 65 cm) Réf. TA 126 (Prof. 75 cm) Réf. TA 120
Largeur 150 cm (Prof. 150 x 65 cm) Réf. TA 156 (Prof. 150 x 75 cm) Réf. TA 150
Largeur 160 cm (Prof. 65 cm) Réf. TA 166 (Prof. 75 cm) Réf. TA 160
Largeur 180 cm (Prof. 65 cm) Réf. TA 186 (Prof. 75 cm) Réf. TA 180
Largeur 140 cm (Prof. 65 cm) Réf. TA 146 (Prof. 75 cm) Réf. TA 140
Extension latérale largeur 160 cm Extrémité gauche largeur 170 cm (Prof. 73 cm) Réf. TA EX 167 (Prof. 65 cm) Réf. TA 176 G (Prof. 83 cm) Réf. TA EX 160 (Prof. 75 cm) Réf. TA 170 G
Extrémité droite largeur 170 cm (Prof. x 65 cm) Réf. TA 176 D (Prof. x 75 cm) Réf. TA 170 D
Trapèze angles 60° Trapèze angles 60° (148 x 75 cm) (148 x 84 cm) Réf. TA TRA 67 Réf. TA TRA 60
Voiles de fond optionnels Les voiles de fond sont équipés de 2 charnières afin de se rabattre en même temps que le plateau. 3 finitions au choix : Mélaminé (M), acier revêtement époxy Blanc (19) ou Argent (22) et Dual Satin (DS).
Voile de fond Bois
12 personnes (300 x 300 cm)
12 personnes (340 x 300 cm)
Voile de fond Acier
16 personnes (450 x 300 cm)
75
Largeur 100 cm (Prof. 65 cm) Réf. TA 106 (Prof. 75 cm) Réf. TA 100
65
Largeur 80 cm (Prof. 65 cm) Réf. TA 86 (Prof. 75 cm) Réf. TA 80
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Extrêmement pratique et efficace, TANG'UP facilite l’installation de vos tables de réunion et leur rangement dans un espace minimum. Les pièces de liaison solidarisent les tables entre elles.
Voile de fond Dual satin
16 personnes (450 x 300 cm)
OXANDRA
bénéficie
des
toutes
dernières
évolutions technologiques en matière de sièges de bureaux. Son ambition : vous apporter un réel bien-être au quotidien. Nous vous invitons à essayer ce nouveau siège afin de constater ses réelles qualités ergonomiques, son confort et sa simplicité de réglage. Ce siège vous est présenté dans deux versions Synchrone ou Synchrone + pour mieux répondre à vos exigences économiques.
Les sièges OXANDRA sont garantis 5 ans.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Sièges
S I È G E S
1 5 9
OXANDRA Synchrone Un siège reconnu pour ses qualités techniques et de confort. Cette version dispose d’un excellent
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
rapport qualité / prix. Équipé d’un mécanisme Synchrone, d’un réglage de profondeur d’assise, il reçoit en option les 2 modèles d’accotoirs et la croix en aluminium poli.
Siège Synchrone Dossier maille Noir (M1) avec accotoirs réglables en hauteur (A1). Réf OS M1 A1
Nuancier délai court Autres finitions d’assise voir page 165. Dossier
Maille Noir (M1)
Assise
Siège Synchrone Dossier maille Noir (M1) Réf OS M1 Noir (B33)
Anthracite (B10)
Bleu (B16)
OXANDRA Synchrone + Cette version vous garantit une parfaite ergonomie
Équipé d’un mécanisme Synchrone +, d’un réglage de profondeur d’assise, ce siège reçoit en option les 2 modèles d’accotoirs et la croix en aluminium poli. Le dossier est réalisé avec une maille confort Noir ou Gris et peut recevoir un appui lombaire réglable. Nos assises sont réalisées avec des mousses injectées, une garantie supplémentaire de confort et de longévité du siége. B
A A ppui lombaire réglable en hauteur et en tension. Uniquement sur la version Synchrone + (Montage en usine). B R églage de tension du mécanisme synchrone +. C Réglage de la profondeur d’assise. D C ommande de blocage du mécanisme synchrone +.
A
E Réglage en largeur des accotoirs.
C
D E
Accotoirs Accotoirs réglables en hauteur (A1) multi-réglages (A2) Montage en usine. Montage en usine.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
et un confort maximum.
Siège Synchrone + Dossier maille confort Noir avec appui lombaire (M2L). Réf. : OS2 M2L
Finitions de Dossier
Maille Confort Noir (M2)
Maille Confort Gris (M3)
Finitions d’Assise : 8 finitions de tissu Xtreme
(X 27)
(X 4)
(X 5)
(X 77)
plus
(voir page 165)
(X 91)
(X 81)
(X 46)
(x 9)
(B 10)
(B 33)
8 finitions de tissu Bondai (voir page 165)
(B 4)
(B 11)
(B 3)
(B 16)
1 6 1
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
S I È G E S
(B 21)
(B 78)
Siège Synchrone + Dossier maille confort Gris avec appui lombaire (M3L). Options : accotoirs multi-réglages (A2) et croix en aluminium poli (CP). Réf. : OS2 M3L A2 CP
Sièges E01 Un objet qui se distingue. Une structure totalement
particulièrement résistante. Ces sièges de direction sont proposés avec 3 hauteurs de dossiers, avec ou sans accotoirs. Une version est également disponible avec un mécanisme synchrone. Voir ci-contre.
2 finitions de maille : Blanc (MB) ou Noir (MN). 3 finitions de structure : Blanc (B), Noir (N) ou Aluminium poli (C). 3 hauteurs de dossier : 42, 56 ou 70 cm.
Fauteuil E01 Dossier hauteur 42 cm Structure et maille Blanc (Réf. E1A B 42 MB)
Version sans accotoir (Réf. E1 C 42 MB)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
en aluminium associée à une résille à la fois souple et
Fauteuil E01 Dossier hauteur 56 cm Structure Chromé et maille Noir (Réf. E1A C 56 MN)
Fauteuil E01 Dossier hauteur 42 cm Structure Chromé et maille Noir (Réf. E1A C 42 MN)
Fauteuil E01 avec mécanisme synchrone Dossier hauteur 70 cm Structure et maille Noir (Réf. E1A SY N 70 MN)
1 6 3
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
S I È G E S
Chaises E04 Des sièges conçus pour l’accueil ou la réunion. Légers et confortables grâce à leur dossier en résille à la fois souple et très résistant. Ils sont proposés avec ou sans accotoirs en version 4 pieds ou 5 branches à roulettes. Les chaises sans accotoirs sont empilables. 2 finitions de mailles : Blanc (MB) ou Noir (MN) 2 finitions de structure : Chromé (C) ou Blanc (B)
Chaises E04 Structure Blanc. Dossier maille Blanc. Assise simili Cuir Blanc. (Réf. E4 B MB)
Chaises E04 avec accotoirs. Structure Blanc. Dossier maille Blanc. Assise simili Cuir Blanc. (Réf. E4A B MB)
Chaises empilables
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Chaises E04 Structure Chromée. Dossier maille Noir. (Réf. E4 C MN)
S I È G E S
1 6 5
Sièges E05 Les sièges E05 sont équipés d’un piétement 5 branches en aluminium poli et d’un réglage en hauteur par vérin à gaz.
Chaises E05 avec accotoirs. Structure Chromée. Dossier maille Noir. (Réf. E5A C MN)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Caractéristiques identiques aux chaises E04.
Chaises E05 Structure Blanc. Dossier maille Blanc. Assise simili Cuir Blanc. (Réf. E5 B MB)
Chaises E05 avec accotoirs. Structure Blanc. Dossier maille Blanc. Assise simili Cuir Blanc. (Réf. E5A B MB)
Nuancier 8 finitions de tissu Xtreme
Jamaica (X 27)
plus
Martinique (X 4)
- (100 % Xtreme FR®)
Curacao (X 5)
Appeldore (X 77)
Nougat (X 91)
Blizzard (X 81)
Sombrero (X 46)
Havana (x 9)
Bleu Foncé (B 16)
Vert (B 21)
Gris (B 78)
Gris Anthracite (B 10)
Noir (B 33)
8 finitions de tissu Bondai - (100 % polyester)
Rouge Clair (B 4)
Rouge (B 11)
Bleu Gris (B 3)
Now Son élégante surface blanche, ses courbes ergonomiques sont une invitation à la détente. Sa face colorée vous permettra de créer des espaces jeunes et dynamiques. Ce siège est réalisé en polypropylène et fibre de verre grâce à une injection bi-matières (assise blanche associée à 5 couleurs). Structure en acier chromé. (Réf. NOW)
Flos Chaises INFINITI - Design STEFANO SANDONÀ Ses courbes symbolisent le bien-être et l’harmonie. FLOS se démarque par la qualité de son design et son confort lié à ses courbes généreuses. Un choix important de finitions : ■ B ois 3D ■ T echnopolymère Transparent ou Opaque Structure en acier, 2 finitions : hromée : (Réf. FLOS C) ■ C ■ S atinée : (Réf. FLOS S)
Margot Chaises INFINITI - Design Crosera SPADACCIO Les courbes de MARGOT et le soin apporté à sa finition ne vous laisseront pas indifférents. Un siège tendance à la fois confortable et pratique réalisé en polycarbonate grâce à un moule de très haute technologie. (Réf. MARGOT)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Chaises INFINITI - Sandonà & Sandrin
C H A I S E S
C O L L E C T I V I T É
1 6 7
Cookie Cette gamme se distingue par la pureté de ses lignes. Ce siège confortable aux courbes généreuses est décliné en 3 versions. Réalisé en polycarbonate.
Retrouvez toute la gamme de chaises dans le catalogue Espaces Collectifs.
1
Structure en aluminium injecté coordonnée à l’assise pivotante sur piétement 4 branches (Réf. COOKIE B).
2
2 structures en fil d’acier : 1 2
Empilable par 2 : (Réf. COOKIE E) Non empilable : (Réf. COOKIE N)
Loop Chaises INFINITI - Design Claus BREINHOLT Claus BREINHOLT associe technicité et design pour vous offrir un siège réellement innovant. Vos visiteurs apprécieront son confort, l’image de votre entreprise sera valorisée. La version bois sublime le produit. La chaise LOOP est déclinée en plusieurs finitions : ■ T echnopolymère Transparent ou Opaque ■ B ois 3D Structure en acier, 2 finitions : hromée : (Réf. LOOP C) ■ C ■ S atinée : (Réf. LOOP S)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Design Studio ZETASS
Tam 01 et 02 Ses rondeurs sont une invitation à la détente. Tam 02 apportera un souffle de jeunesse à vos espaces collectifs. Coque multiplis avec plaquage bois. Structure en acier, 2 finitions : ■ C hromée : (Réf. TAM 02 C) ■ B lanc : (Réf. TAM 02 BL)
Pin’up
Vent
Design Studio ZETASS
Design Roger WEBB Associates
La forme originale de PIN’UP associée à 7 coloris tendance aura un impact réel sur vos visiteurs. Particulièrement confortable, ce siège est réalisé en polyuréthanne. (Réf. PINUP)
Ce tabouret aux lignes simples et épurées est proposé en 2 coloris laqués. Très belle finition de structure en acier, 2 finitions : Chromée (Réf. VENT C) ou Satinée (Réf. VENT S)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Design Emmanuel GALLINA
C H A I S E S
C O L L E C T I V I T É
1 6 9
Minimax Ergonomique et robuste, MINIMAX associe les qualités d’une chaise pliante à une grande variété de finitions tissu ou bois. Conçue pour occuper un minimum d’espace, elle offre un confort maximum. (Réf. MINIMAX)
Web Chaises INFINITI - Design Giancarlo BISAGLIA Pureté et simplicité caractérisent cette chaise. Son design procure un réel confort d’assise. Fonctionnelle, cette chaise est facilement empilable. Elle est réalisée en polypropylène et recouverte de mousse et de tissu ou de cuir pleine fleur. Structure en acier chromé haute résistance. (Réf. WEB)
Retrouvez toute la gamme de chaises dans le catalogue Espaces Collectifs.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Chaises INFINITI - Design Giancarlo BISAGLIA
Collec tivité Cette nouvelle gamme de produits est destinée à la collectivité et au monde du bureau. La force de cette collection réside dans sa diversité et sa souplesse d’utilisation. TAMARIS propose une offre globale afin de prendre place dans l’environnement où nous évoluons tous les jours. Tables, paravents, chaises ont été dessinés dans un souci du détail et dans l’esprit d’une esthétique pure mais chaleureuse. Ils dialoguent les uns les autres se répondant par des signes contemporains. Les produits répondent ainsi à un désir d’élégance et de bien-être mais n’oublient pas les aspects fonctionnels, ergonomiques et de respect de l’environnement. Différentes hauteurs, dimensions variées, formes, couleurs et finitions diverses... Il s’agit d’une véritable famille d’éléments capable d’investir un espace avec grâce et simplicité : « Une forêt domestique ».
Tables Tamaris
Table 2 personnes* 80 x 80 cm *Non réalisable en Verre
Tables de 4 à 6 personnes* 120, 140, 160 ou 180 cm x 80 cm
Table 6 personnes* 190 x 80 cm
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Design Emmanuel GALLINA
C O L L E C T I F S
Retrouvez toute la gamme de chaises dans le catalogue Espaces Collectifs.
Chaises TAM 01 et TAM 02, p. 168
1 7 1
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
E S P A C E S
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943 Verre Sécurit, épaisseur 10 mm, avec chant plat poli. 3 couleurs au choix : Opalit, Vert Olive ou Bleu Oslo. Chaise MARGOT : p. 166
E S P A C E S
C O L L E C T I F S
1 7 3
Pureté et élégance du verre Lieu de vie et d’échanges, ils sont déterminants pour l’efficacité de votre entreprise. Emmanuel GALLINA vous propose une gamme complète et coordonnée de tables, chaises et paravents pour créer des espaces harmonieux.
Structurez votre espace avec les paravents Tamaris, existent en version Mélaminé, Tissu ou Tissu acoustique. Chaise FLOS : p. 166
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Les espaces de détente sont très appréciés par vos équipes.
TAMARIS, une véritable famille Une gamme complète de tables, chaises et paravents créée pour répondre à un désir d’élégance et de bien-être.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Les tables dessinées par Emmanuel GALLINA sont déclinées en version Mélaminé, Stratifié ou Verre.
E S P A C E S
C O L L E C T I F S
1 7 5
CLEN présente, dans son catalogue dédié aux Espaces Collectifs, une large gamme de sièges
une sélection de ces sièges en pages 158 à 169.
Chaise FLOS : p. 166
Chaise LOOP : p. 167
Chaise NOW : p. 166
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
coordonnée aux tables TAMARIS. Vous trouverez
Tables standards et finitions
Voir nuancier en fin de catalogue.
Choisissez votre table en ajoutant à la place des tirets dans l’ordre : la finition des plateaux, du piétement et des embouts pour les pieds en croix ou en ”T”.
Table Ronde Ø 43 cm (Réf. H42 R04 _ SR _ )
Table Carré Bombé 43 x 43 cm. (Réf. H42 CB04 _ SC _ )
Table Ronde Ø 80 cm (Réf. H42 R08 _ SX _ _ )
Table Carré Bombé 80 x 80 cm (Réf. H42 CB08 _ SX _ _ )
Table Rectangle 100 x 50 cm (Réf. H42 RE10 _ SRE _ )
Hauteur 57 cm
Table Ronde Ø 43 cm (Réf. H57 R04 _ SR _ )
Table Carré Bombé 43 x 43 cm. (Réf. H57 CB04 _ SC _ )
Hauteur 72 cm
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Hauteur 42 cm
Table Ronde Ø 80 cm (Réf. H72 R08 _ SC_ )
Table Carré Bombé 80 x 80 cm. (Réf. H72 CB08 _ SC_ )
Table Ronde Ø 100 cm. (Réf. H72 R10 _ SC _ )
Table Carré Bombé 100 x 100 cm. (Réf. H72 CB10 _ SC _ )
Table Ronde Ø 80 cm (Réf. H72 R08 _ SX _ _ )
Table Carré Bombé 80 x 80 cm. (Réf. H72 CB08 _ SX _ _ )
Table Ronde Ø 100 cm. (Réf. H72 R10 _ SX _ _ )
Table Carré Bombé 100 x 100 cm. (Réf. H72 CB10 _ SX _ _ )
Table Carré 80 x 80 cm. (Réf. H72 C08 _ SX _ _ )
Tables Rectangles 120, 140, 160 ou 180 x 80 cm. (Réf. H72 RE12 _ ST _ _ ) (Réf. H72 RE14 _ ST _ _ ) (Réf. H72 RE16 _ ST _ _ ) (Réf. H72 RE18 _ ST _ _ )
Table Rectangle Bombé 190 x 80 cm. (Réf. H72 RB19 _ ST _ _ )
Hauteur 112 cm
Table Ronde Ø 43 cm (Réf. H112 R04 _ SC _ )
Table Carré Bombé 43 x 43 cm. (Réf. H112 CB04 _ SC _ )
Table Ronde Ø 80 cm (Réf. H112 R08 _ SC _ )
Table Carré Bombé 80 x 80 cm (Réf. H112 CB08 _ SC _ )
Table Ronde Ø 80 cm (Réf. H112 R08 _ SX _ _ )
Table Carré Bombé 80 x 80 cm (Réf. H112 CB08 _ SX _ _ )
E S P A C E S
C O L L E C T I F S
1 7 7
Finitions des plateaux
Érable Naturel (M) ou (S) EN
Pommier Royal (M) ou (S) PR
Poirier de Toscane (M) ou (S) PT
Chêne de Fil Naturel (M) ou (S) CFN
Chêne de Fil Brun (M) ou (S) CFB
Bleu (M) ou (S) BLU
Gris (M) ou (S) GR
Vert (M) ou (S) VE
Orange (M) ou (S) OR
Grège (M) ou (S) GE
Blanc (M) ou (S) BM
■ Plateaux verre : Verre trempé Sécurit, épaisseur 10 mm. Avec chant plat poli. (Les références : H 72 C08, H72 RE 12, 14, 16, 18 et H72 RE 19 n’existent pas en verre).
Opalit (V04)
Bleu Oslo (V05)
Vert Olive (V06)
Finitions des piétements
En acier pient époxy.
*uniquement pour les tables hauteur 42 et 57 cm. Blanc (09)
Argent (10)
Orange* (11)
Vert* (12)
Bleu* (13)
Finitions des embouts pour pieds croix ou “T” Embout injecté en polycarbonate avec patin antidérapant.
Jaune (JA)
Orange Rouge (OR) (RO)
Bleu (BLU)
Vert (VE)
Blanc (BL)
Finitions des tissus paravents
Argent (AR)
Transparent (TA)
100 % polyester.
12 finitions de tissu Mosaïque (Tissu ou tissu accoustique) 260 g/m2.
Grenat (M01)
Rouge (M02)
Jaune (M03)
Café (M04)
Bleu (M06)
Bleu Acier (M07)
Bleu Lavande (M08) Gris foncé (M09)
Sable (M05)
Beige (M12)
Gris Clair (M10)
Vert (M11)
Gris (L01)
Argile (L05)
7 finitions de tissu Lexus (Tissu ou tissu accoustique) 300 g/m2.
Rouge Chine (L06)
Bleu Océan (L07)
Bleu Ciel (L02)
Bleu Gris (L03)
Vert Kiwi (L04)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
■ P lateaux Stratifié (S) ou Mélaminé (M) : épaisseur 22 mm, avec chant droit en ABS coordonné ou Blanc (dans ce cas le code finition se termine par un “B”).
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Cloi sons
179 Cloisons KPrim 185 Cloisons KP+ 187 Écrans KP+ 189 Écrans ATAO 191 Écrans mixtes et modulaires
C L O I S O N S
1 7 9
KPrim Design Philippe REGNIER
études en matière de structuration des espaces. Une fonctionnalité reconnue et très appréciée des utilisateurs, associée à de réelles performances acoustiques. KPrim offre un très large choix de modèles et de matériaux afin de répondre très exactement à vos exigences.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Ce programme de cloisons est la synthèse de nos
Cloison acoustique en médium :
Cloisons KPrim Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Cloison acoustique en médium
Cloison acoustique en tissu : Panneaux perforés en médium (épaisseur 2 x 8 mm). Âme centrale en mousse de mélamine (épaisseur 8 mm).
Cloison acoustique en tissu
Les cloisons KPrim en tissu acoustique ont des performances élevées en matière d’absorption (voir les rapports d’essais réalisés par le FCBA n° 07/CTBA-IBC/PHY/170/1 & 2 du 22/10/07). Composée d’un panneau de particules de forte densité (épaisseur 10 mm), sur lequel est collée de part et d’autre une mousse de mélamine (épaisseur 2 x 15 mm) à forte performance acoustique. L’ensemble est recouvert d’un tissu 100 % polyester. Inflammabilité : classe 1 (BS 476-7 et EN ISO 1021 1-2).
Absorption
1 0,9 0,8 0,7 0,6 0,5 0,4 0,3 0,2 0,1 100 125 16 0 20 0 25 0 31 5 40 0 50 0 63 0 80 0 10 00 12 50 16 00 20 00 25 00 31 50 40 00 50 00
0
Fréquence (Hz)
125 0,09
250 0,44
500 0,58
1000 0,71
2000 0,89
Fréquence (Hz) 4000 0,99
Isolation 30
Indice d’affaiblissement acoustique (R en dB)
25
R en dB
20 15 10 5
100 125 16 0 20 0 25 0 31 5 40 0 50 0 63 0 80 0 10 00 12 50 16 00 20 00 25 00 31 50 40 00 50 00
0
Fréquence (Hz) Décibels (R en dB)
125 19,7
250 17,8
500 19,3
1000 23
2000 22,9
Fréquence (Hz) 4000 25,2
Cloison tableau blanc en verre Emalit.
1 8 1
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
C L O I S O N S
KPrim System : un concept efficace en matière d’aménagement Ce nouveau système de postes de travail fixés à des cloisons spécifiques KPrim offre de nombreux atouts notamment en matière de câblage et d’accoustique. (Voir pages 62 à 71).
La gamme KPrim Les cloisons KPrim offrent de nombreuses solutions d’aménagement pour vos espaces ouverts et organisent également vos salles de réunion ou vos accueils.
■ 3 hauteurs : 110, 165 et 200 cm ■ 3 largeurs : 81, 122 et 163 cm ■ 4 modèles : monobloc, mixte, courbe ou courbe mixte
Cloisons monoblocs
Cloisons mixtes
Cloisons courbes
9 matériaux disponibles
Acier Mélaminé Acoustique Mélaminé Polycarbonate Tissu / Tissu Acoustique Verre Lens Verre Sérigraphié Verre Transparent
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Les cloisons KPrim sont disponibles dans :
C L O I S O N S
1 8 3
Caractéristiques techniques et finitions 3 finitions
Blanc (19)
Finitions :
Argent (22)
Simplicité de montage
Anthracite (25)
Flexibilité
Stabilité
Voir nuancier en fin de catalogue.
Attention : toutes les cloisons ne sont pas réalisables dans tous les matériaux ou finitions. 11 finitions de Mélaminé
Érable Naturel EN
Pommier Royal PR
Poirier de Toscane PT
Chêne de Fil Naturel CFN
Chêne de Fil Brun CFB
Bleu BLU
Gris GR
Vert VE
Orange OR
Grège GE
Blanc BM
Sable (M05)
Beige (M12)
Gris Clair (M10)
Vert (M11)
12 finitions de tissu Mosaïque (Tissu ou tissu accoustique)
Grenat (M01)
Rouge (M02)
Jaune (M03)
Café (M04)
Bleu (M06)
Bleu Acier (M07)
Bleu Lavande (M08) Gris foncé (M09)
7 finitions de tissu Lexus (Tissu ou tissu accoustique)
Rouge Chine (L06)
Bleu Océan (L07)
Bleu Ciel (L02)
Bleu Gris (L03)
Gris (L01)
Argile (L05)
Blanc Translucide (DS 47)
Orange Translucide (DS 44)
Vert Translucide (DS 46)
Bleu Translucide (DS 45)
Verre / Polycarbonate / Dual Satin
Verre Transparent (V)
Polycarbonate (PC)
Vert Kiwi (L04)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Profils :
Cloisons KP+ vos bureaux. Une version acoustique est également disponible, pour vous permettre de corriger les nuisances sonores de votre espace.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Une gamme encore plus large, performante et économique pour compartimenter
SIMPLICITÉ
FLEXIBILITÉ
Stabilité
Mobilité
Simplicité de montage grâce à ses charnières fournies avec chaque cloison. Breveté.
Grâce à ses charnières, KP+ vous offre une grande liberté d’assemblage par 2, 3 ou 4 départs.
Pieds stabilisateurs réalisés en acier peint époxy. Un vérin réglable est fourni avec chaque cloison pour assurer la stabilité suivant les configurations réalisées.
Kit Nomade
1 8 5
Les cloisons KP+ sont disponibles dans : ■ 2 hauteurs : 160 et 180 cm ■ 3 largeurs : 81, 122 et 163 cm ■ 4 modèles : monobloc, mixte, courbe ou courbe mixte.
tion • Adapta • Economie e mi no • Ergo
Cloisons pleines 2 hauteurs : 160 et 180 cm 3 largeurs : 81, 122 et 163 cm
Cloisons mixtes 2 hauteurs : 160 et 180 cm 3 largeurs : 81, 122 et 163 cm
Finitions Large choix, voir nuancier des cloisons KPrim page 183. Attention : toutes les cloisons ne sont pas réalisables dans tous les matériaux ou finitions.
Cloisons courbes 2 hauteurs : 160 et 180 cm Encombrement : 83 x 83 cm
Cloison avec tableau magnétique Hauteur : 160 cm Largeur : 81 cm
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
C L O I S O N S
Écrans KP+ Écrans de séparation avec pinces de fixation.
ou en méthacrylate translucide. Les écrans sont reliés entre eux par des charnières, vous offrant une liberté d’assemblage par 2, 3 ou 4 départs. Gamme très complète compatible avec les cloisons KP+. Hauteur : 31 / 51 cm.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Proposés en mélaminé, tissu, tissu acoustique
Écran Vague avec rail 3ème niveau (Réf. KP EVS 140 tissu Café)
Une gamme très large : ■ ■ ■ ■ ■
7 largeurs : 60, 80, 100, 120, 140, 160, 180 cm. 4 versions : vague ou rectangulaire et avec ou sans rail 3ème niveau. 11 finitions de Mélaminé. 19 finitions de Tissu ou Tissu Acoustique. 3 finitions de profils : Blanc, Argent ou Anthracite. Écran vague avec rail 3ème niveau
Voir nuancier KPRIM page 183.
Écran rectangulaire avec rail 3ème niveau
Souplesse et flexibilité : Grâce à ses charnières, KP+ vous offre une grande liberté d’assemblage par 2, 3 ou 4 départs.
Caractéristiques techniques : Écran composé d’un panneau de particules de forte densité (épaisseur 10 mm), sur lequel est collée de part et d’autre une mousse de mélamine à forte performance acoustique. L’ensemble est recouvert d’un tissu 100 % polyester. Inflamabilité : classe 1 (BS 476-7 et EN ISO 1021 1-2).
Acoustique : Le bruit génère des problèmes de concentration, d’inconfort, voire de stress. Ses conséquences sur la performance au travail sont évidentes. Les cloisons KP+ en tissu acoustique permettent de corriger les nuisances sonores d’un espace ouvert. Vous trouverez ci-dessous les résultats des tests du FCBA. Isolation
Absorption Indice d’affaiblissement acoustique (R en dB)
45
1
40
0,9
35
0,8 0,7 0,6 0,5
25 20
0,4 0,3 0,2 0,1
15 10 5 0 100 125 16 0 20 0 25 0 31 5 40 0 50 0 63 0 80 0 100 0 125 0 16 00 20 00 25 00 31 50 40 00 50 00
0
Fréquence (Hz) Décibels (R en dB)
125 19,9
250 20,6
500 23,5
1000 26,2
2000 26,7
Fréquence (Hz) 4000 36,5
100 125 16 0 20 0 25 0 31 5 40 0 50 0 63 0 80 0 100 0 125 0 16 00 20 00 25 00 31 50 40 00 50 00
R en dB
30
Fréquence (Hz)
125 0,06
250 0,12
500 0,36
1000 0,51
2000 0,72
Fréquence (Hz) 4000 0,88
1 8 7
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
C L O I S O N S
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Écrans ATAO Ces écrans offrent un large choix de dimensions et de finitions. Ils sont équipés de pinces de fixation simples pour les postes individuels ou médianes pour les postes partagés. Les écrans ATAO s’adaptent sur toutes nos gammes de bureaux. Hauteur 47 cm.
Écran Dual Satin avec rail SURF intégré (Réf. AT ERDS).
Écran Mélaminé (Réf. AT EM).
Écran Mélaminé avec rail SURF intégré (Réf. AT ERM).
Une gamme très large ■ ■ ■
5 largeurs : 80, 100, 120, 140, 160 cm. 3 versions en Mélaminé : Voir ci-dessus 4 versions avec rail Surf intégré : Mélaminé, Tissus, Tissus acoustique ou Dual Satin.
De nombreuses finitions ■ 11 finitions de Mélaminé. ■ 19 finitions de Tissu ou Tissu Acoustique. ■ 2 finitions de profils : Blanc, Argent. Voir nuancier KPRIM page 183.
Écran tissu ou tissu acoustique avec rail SURF intégré (Réf. AT ERT ou ERTA).
Écran Mélaminé avec rail 3 ème niveau (Réf. AT EMS).
1 8 9
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
C L O I S O N S
Écrans mixtes Écrans mixtes mélaminé ou tissu avec courbe en Dual satin en partie supérieure. Profil horizontal pour accrocher
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
des accessoires 3ème niveau. Hauteur de l’écran : 30 à 45 cm. Ajouter les pinces de fixation, voir ci-contre.
Mélaminé / Translucide
Montants ronds
Montants carrés
Largeur 103 cm Largeur 153 cm
Réf. EVMDS 1030 Réf. EVMDS 1530
Réf. EVMDS C 1030 Réf. EVMDS C 1530
Tissu / Translucide
Montants ronds
Montants carrés
Largeur 103 cm Largeur 153 cm
Réf. EVTDS 1030 Réf. EVTDS 1530
Réf. EVTDS C 1030 Réf. EVTDS C 1530
C L O I S O N S
1 9 1
Écrans modulaires En mélaminé, tissu ou tissu acoustique, ils peuvent recevoir en partie supérieure un verre transparent amovible, rectangulaire ou
Ajouter les pinces de fixation, voir ci-dessous.
NOUVEAU : existent en version Tissus Acoustique. Performance acoustique équivalente aux écrans KP+ Voir page 187.
Mélaminé
Montants ronds
Montants carrés
Largeur 103 cm Largeur 153 cm
Réf. ERM 1030 Réf. ERM 1530
Réf. ERM C 1030 Réf. ERM C 1530
Tissu ou Tissu Acoustique
Montants ronds
Montants carrés
Largeur 103 cm Largeur 153 cm
Réf. ERT/ERTA 1030 Réf. ERT/ERTA C 1030 Réf. ERT/ERTA 1530 Réf. ERT/ERTA C 1530
Option : verre transparent courbe A positionner sur écran mélaminé ou tissu. Largeur 103 cm Réf. EVA 1030 Largeur 153 cm Réf. EVA 1530
Option : verre transparent rectangulaire A positionner sur écran mélaminé ou tissu. Largeur 103 cm Réf. ERA 1030 Largeur 153 cm Réf. ERA 1530
2 pinces au choix (pour écrans mixtes et modulaires) : A commander avec votre écran de séparation (ouverture : de 25 à 34 mm). Jeu de pinces A positionner sur 1 bureau Montants ronds : Réf. PIN S Montants carrés : Réf. PIN S C
Jeu de pinces médianes A positionner entre 2 bureaux Montants ronds : Réf. PIN M Montants carrés : Réf. PIN M C
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
vague. Profil horizontal pour accrocher des accessoires 3ème niveau. Hauteur de l’écran 45 cm. Hauteur totale avec verre : 75 cm.
Spécialisée dans la fabrication d’accessoires et d’objets destinés à l’aménagement des espaces tertiaires et collectifs, MANADE vous propose ses collections. Elles valorisent votre environnement et sont en harmonie avec les gammes de mobilier CLEN. Des fabrications françaises, respectueuses de l’environnement.
193 COLLECTIONS 194 COLLECTIONS
POUR 3ème NIVEAU
196 ENVIRONNEMENT INFORMATIQUE 199 LUMINAIRES 204 PORTEMANTEAUX 206 PAPERBOARD 207 CENDRIER EXTÉRIEUR
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Accessoires
A C C E S S O I R E S
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
8 collections à découvrir dans le catalogue MANADE
1 9 3
Axiane
Axiane Contract
Tribu
Arthéo
Perfo
Galance
Corolle
Manade
Collections pour 3 ème niveau Organisez votre espace de travail grâce aux portiques 3ème niveau. Avec montants ronds ou carrés, ils existent de travail et optimiser votre rangement. Ces portiques intègrent également les luminaires et les supports écrans plats. Les trois gammes proposées offrent de nombreuses possibilités de configuration.
Surf 3 Accessoires proposés dans 4 coloris. Réalisés en acier revêtement époxy.
Flight 3 Accessoires proposés dans 4 coloris. Réalisés en acier revêtement époxy.
Dualis Accessoires proposés dans 6 coloris. Réalisés en ABS, aspect satiné mat.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
en 3 longueurs et 3 coloris. Ils permettent d’accrocher vos accessoires de bureau afin de libérer votre surface
1 9 5
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
A C C E S S O I R E S
Retrouvez tous les accessoires 3ème niveau dans le catalogue MANADE
Portique présenté avec accessoires SURF 3. Finition Blanc.
Envi ronnement informatique Toujours à la pointe de l’innovation, MANADE a développé
A
B
C
D
E
A Support ordinateur portable (Réf. SUP LAP) B Support ordinateur portable sur portique 3ème niveau SURF 3 (Réf. SU 160) C Support moniteur à écran plat (Réf. SUP LCD B SURF) D Support unité centrale verticale (Réf. SUP UCV) E Support unité centrale horizontale (Réf. SUP UCH) F Support unité centrale mobile (Réf. ROL 1) G Support unité centrale mobile (Réf. ROL 3) H Desserte mobile pour imprimante (Réf. ROL 4)
F
G
H
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
de nombreuses solutions pour l’intégration de votre informatique.
1 9 7
Retrouvez toutes les collections dans le catalogue MANADE
360°
360°
290
360°
360°
190
180
130 SUPPORT LCD à pince
(Réf. STEFLEX P)
185 360°
260
360°
360°
360°
190
Fixation par pince dont l’ouverture est réglable de 18 à 45 mm. Amplitude de réglage très importante avec plus de 300 mm en profondeur et 360° en rotation dans le plan horizontal.
45
Le flexible permet une orientation multidirectionnelle.
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
A C C E S S O I R E S
270
360°
360°
360°
290
SUPPORT LCD pour portique fixe
360°
(Réf. STEFLEX S SURF)
190
S'adapte sur les portiques SURF, DUALIS et profilés muraux SUM.
180 130
Le flexible permet une orientation multidirectionnelle.
185 360°
260
360°
360°
360°
190 45
SUPPORT LCD pour portique
360°
360°
(Réf. STEFLEX B SURF)
270 360° 185 360°
290
190
Pour portique avec réglage en hauteur (190 mm) et en profondeur (140 mm). 130 S'adapte sur les portiques SURF, DUALIS et profilés muraux SUM. 260
360°
Le flexible permet une orientation multidirectionnelle. 360°
190 45
360°
1
360°
Luminaires Pionnière dans la conception et l’industrialisation de luminaires, lignes actuelles et dans le respect de l’environnement.
Nouveau : la lampe FIRST existe dorénavant en version à LED, pour un meilleur respect de l’environnement.
Retrouvez toute la gamme des lampes dans le catalogue MANADE
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
MANADE a développé des gammes complètes de lampes aux
A C C E S S O I R E S
1 9 9
MINI LED
ISOS LED
INTENS LED
FIRST
Lampes halogènes
FIRST
ISHTAR
IXEL
HÉRA
Lampes fluocompactes ou halogènes
ALYBRIS
HIP - HOP
KIWI
COSYLITE
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Lampes à LED
Lumi naires Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Lampes fluocompactes MANADE vous propose une gamme unique de lampes fluocompactes. Elles sont disponibles sur socle, sur pince ou peuvent s’adapter sur les portiques 3ème niveau.
SOLUS
A C C E S S O I R E S
2 0 1
ISOS 2A OU 3A
GÉMINI 2A OU 3A
SCOOP
INTENS
INTENS 2A
ISOS
INTENS 3A
GÉMINI
DELPHÉE
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Retrouvez toute la gamme des lampes dans le catalogue MANADE
Lampadaires Compléments indispensables à vos espaces de bureaux versions. La variété de cette gamme vous offre de nombreuses solutions d‘éclairage adaptées à vos besoins.
COSYLITE
FLOR
ZIK
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
ou d’attente, les lampadaires MANADE existent en plusieurs
Retrouvez toute la gamme des lampadaires dans le catalogue MANADE
Solstice Sense à détecteur de présence
SUN
SOLSTICE
2 0 3
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
A C C E S S OI R E S
Porte manteaux MANADE vous offre une collection complète de portemanteaux solides et fonctionnels.
Portemanteaux mural 2 patères (Réf. YIN M2)
Patère magnétique (Réf. ALOES MA)
SHERPA
Portemanteaux mural 5 patères (Réf. YANG M5)
Cintre magnétique (Réf. Pi CI MA)
Sherlo
Portemanteaux 2 patères pour porte (Réf. OLÉA P2)
Pi
Papyrus
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Avec leur design discret et élégant, ils s’intègrent dans tous les environnements.
Retrouvez toute la gamme des portemanteaux dans le catalogue MANADE
Yang
Kyoto
Yin
Aloès
Oléa
YanG
YANG
2 0 5
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
A C C E S S O I R E S
Pa perboard Design Emmanuel GALLINA
Outil indispensable pour les salles de réunion, ce paperboard sait aussi être élégant et discret pour s'adapter aux ambiances feutrées. Sa structure en aluminium le rend facile d'utilisation et léger dans vos déplacements. Tableau en acier finition résine époxy blanc anti-graffitis. Magnétique. Décliné en 3 versions : mural, fixe ou nomade.
Version murale L 120 - H 90 cm (Réf. ARNAGE M) 01 Blanc
Version fixe Partie basse pliante. L 69 - H 195 - P 56 cm (Réf. ARNAGE S)
Version nomade Déplié : L 69 - H 209 - P 55,5 cm Plié : L 69 - H 100 - P 12 cm (Réf. ARNAGE N) Housse de transport en nylon (en option).
24 Noir
29 Aluminium
52 Vert
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Arnage
A C C E S S O I R E S
2 0 7
Cendrier extérieur Design Luis JARAMILLO
Esthétisme et fonctionnalité pour ce cendrier d'extérieur dessiné par Luis JARAMILLO. Sécurisant et ludique, tout en rondeurs, il se prête à la convivialité des fumeurs. Cette colonne ergonomique est conçue pour déposer cendres et cigarettes sans pollution visuelle et permet un vidage simple et rapide. Proposé en plusieurs versions : posé ou fixé au sol avec socle adapté, ou en version murale, ce cendrier s'adapte à tous les environnements. Hauteur 113 cm ou 74 cm pour la version murale. Tête : largeur 25 cm, profondeur 11 cm.
24 Noir
VESUVIO mural (Réf. VE M)
VESUVIO à fixer (Réf. VE F)
VESUVIO sur socle (Réf. VE S)
Verrouillage de la tête par serrure, clef triangle.
VESUVIO sur grand socle (Réf. VE SR)
Vidage simple et rapide par le bas du réservoir.
29 Aluminium
08 Chromé (tête uniquement)
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Vesuvio
Stratifié ou Mélaminé(2)
19 Blanc
EN Érable Naturel
BLU Bleu
43 Gris Béryllium
PR Pommier Royal
VE Vert
22 Argent
PT Poirier de Toscane
OR Orange
25 Gris Anthracite
CFN Chêne de Fil Naturel
GE Grège
14 Noir
CFB Chêne de Fil Brun
GR Gris
(2) Ces finitions ne sont pas disponibles dans toutes les gammes. Vous reporter au nuancier du produit sélectionné
BM Blanc
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
Métal époxy(2)
Tissus Mosaïque
Tissus Lexus (cloisons)
M01 Grenat
M06 Bleu
M11 Vert
L01 Gris
M02 Rouge
M07 Bleu Acier
M12 Beige
L02 Bleu Ciel
M03 Jaune
M08 Bleu Lavande
M04 Café
M09 Gris foncé
L04 Vert Kiwi
L07 Bleu Océan
M05 Sable
M10 Gris Clair
L06 Rouge de Chine
L05 Argile
L03 Bleu Gris
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
(cloisons)
•
•
17 Gris Mercure
•
•
32 Vert Lagune
•
•
40 Bleu Iris
•
•
Plastiques
V Verre Transparent VE Véralite
VS Verre sérigraphié
JA Jaune Translucide
•
•
OR Orange Translucide
•
•
RO Rouge Translucide
•
•
BLU Bleu Translucide
•
•
VE Vert Translucide
•
•
•
•
TA Transparent
•
•
22 ou AR Argent
•
•
•
19 ou BL Blanc
DS 44 Orange Translucide
V2 Verre Lens
Embouts piétements (1)
25 Gris Anthracite
Verre
(1) Embouts piétements des gammes : NOUVELLE VAGUE, ATAO, HÉLICE et TAMARIS.
DS 46 Vert Translucide
DS 45 Bleu Translucide
Gamme Tissus
MOSAÏQUE
LEXUS
Composition
100 % polyester
100 % polyester
Poids
260 g / m2 ± 5 %
300 g / m2 ± 5 %
Résistance à l’abrasion
50 000 Martindale tours
100 000 Martindale tours
Flammabilité
BS BS BS BS
BS BS BS BS
Solidité à la lumière
6 (ISO 105 – B02 : 1999)
5 (ISO 105 – B02 : 1999)
Solidité au frottement
Mouillé : 4 - Sec : 4 (ISO 105 – X12 : 2002)
Mouillé : 4 - Sec : 4 (ISO 105 – X12 : 2002)
Certifications
FSC - ISO 9001 - ISO 14001
FSC - ISO 9001 - ISO 14001
476 Part 7 Class 1 EN 1021 – 1 : 2006 (cigarette) EN 1021 – 2 : 2006 (allumette) 7176 : 2007 Low Hazard
476 Part 7 Class 1 EN 1021 – 1 : 2006 (cigarette) EN 1021 – 2 : 2006 (allumette) 7176 : 2007 Low Hazard
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
DS 47 Blanc Translucide
Poignées caissons, armoires
PC Polycarbonate
Tiroirs PANACLEN - VITRAC
Polycarbonate
OBADE
RÉUNION
SIÈGES
COLLECTIVITÉ
CLOISONS
ACCESSOIRES
Z & CIE Espace Bureau • +33 (0)145 540 943
CLASSEMENT
Conception : Studio TURQUOISE (37) - Photos : Studio SVL (37) - Dans le but d'améliorer constamment ses fabrications CLEN se réserve le droit d'apporter sans préavis, des modifications aux modèles du présent catalogue - YY0 0100 00
Nouvelle vague
ATAO
ICONE
HÉLICE
KPRIM SYSTEM
CABLIS
POLYANDRE
NAUTILE