5 minute read
Flughafen sede Bülach
Flughafen-Bülach
Unità Pastorale Flughafen, sede Bülach, comprende le parrocchie di Bülach, Dielsdorf-Niederhasli, Embrach, Glattfelden-Eglisau-Rafz.
Sede Scheuchzerstrasse 1, 8180 Bülach Internet www.mci-buelach.ch Missionario don Gabriel Tirla, 043 411 30 41, gabriel.tirla@kath-buelach.ch Coll. Pastorale Maria Heine, 043 411 30 40, heinemail@hispeed.ch Segreteria Maria Rizzo, 043 411 30 40, mariarizzo059@gmail.com Orari di apertura lunedì, mercoledì e venerdì ore 9.00–11.30
Trova il tempo – Madre Teresa di Calcutta
Anna e Nadia
Trova il tempo di pensare Trova il tempo di pregare Trova il tempo di ridere È la fonte del potere È il più grande potere sulla Terra È la musica dell’anima.
Trova il tempo per giocare Trova il tempo per amare ed essere amato Trova il tempo di dare È il segreto dell’eterna giovinezza È il privilegio dato da Dio La giornata è troppo corta per essere egoisti.
Trova il tempo di leggere Trova il tempo di essere amico Trova il tempo di lavorare È la fonte della saggezza È la strada della felicità È il prezzo del successo.
Trova il tempo di fare la carità È la chiave del Paradiso.
(Iscrizione trovata sul muro della casa dei bambini di Calcutta)
Mamme e nonne per vocazione, che dietro l’insegnamento di queste bellissime parole di una grande donna, che per vocazione faceva la suora, e che di tempo non ne aveva affatto, cerchiamo di mettere il nostro tempo a disposizione per i bambini della nostra Missione.
I bambini, che sempre secondo questa grande donna, che oggi è stata riconosciuta Santa, sono i migliori insegnanti di vita. park di Kloten, per un’avventura all’insegna di Tarzan. Insieme con il gruppo «Giochiamo con Gesù» di Dielsdorf e il Gruppo «Incontro» di Embrach, sabato 19 giugno 2021 ci siamo imboscati attraverso alberi, ponticelli e tunnel, calandoci con corde e ganci.
Dopo questa dura attività fisica, ci siamo goduti un buon picnic e il bel tempo.
Ringraziamo di cuore Anna Rossi e Nadia Izzo per l’organizzazione, la Missione Cattolica, don Gabriel per il contributo finanziario e tutti i partecipanti per la compagnia. Un grazie particolare va anche a tutti i genitori che sono sempre presenti con il loro sostegno. Un caro saluto a tutti, fino al prossimo incontro.
Pellegrinaggio a Rheinau
Mi chiamo Maria e vi racconto l’occasione in cui sono stata presentata come la nuova segretaria della Missione Italiana di Bülach.
Il giorno 10 luglio sono stata invitata a partecipare a una gita al monastero di Rheinau (Wallfahrt mit Männerverein von Bülach); è stata una bellissima esperienza con circa 60 persone tra italiani e svizzeri.
Al Monastero il missionario don Gabriel ha celebrato la Santa Messa bilingue: molto suggestiva e don Gabriel molto bravo col tedesco appena imparato. Abbiamo pregato insieme affidandoci alla Vergine Maria presente al centro della chiesa.
Dopo la celebrazione dell’eucaristia, con l’aiuto di una guida del luogo, abbiamo visitato il monastero, sacro e significativo, costruito e abitato per lunghissimi anni dai benedettini. Un monastero di cui mi sono innamorata e che consiglio a tutti di visitare per la sua bellezza.
La giornata si è conclusa con un piacevole pranzo tutti insieme e anche una passeggiata nei dintorni.
Mi sono sentita accolta con grande gioia dalla comunità di Bülach per il mio nuovo ruolo al suo interno. Ed è stata anche una bellissima esperienza per sentirsi di nuovo comunità, in questo periodo di chiusure e distanziamento per coronavirus.
Tempo trascorso insieme
don Gabriel Tirla
Carissimi, sono certo che tanti di voi siete riusciti e avete approfittato del periodo dell’estate a fare qualche viaggio e qualche momento di relax e belle vacanze. È vero, è stato un anno difficile per tutti, ma questo non ha impedito a nessuno di poterci incontrare e sentire. Certamente la nostra vita è segnata dalle varie esperienze che quotidianamente viviamo, ma non ci deve scoraggiare nel proseguire e nemmeno farci perdere d’animo. Ogni esperienza difficile ci rafforza e soprattutto ci aiuta nel modo di migliorare ogni nostra scelta.
Nella nostra Missione, al di là delle restrizioni siamo comunque riusciti a fare tantissime belle esperienze, di cui ringrazio veramente tutti i collaboratori come anche i partecipanti. Le belle esperienze vissute insieme ci hanno fatto dimenticare per un attimo i momenti difficili della pandemia attraverso il distanziamento sociale, come anche il numero ristretto di partecipanti in chiesa. Anche se abbiamo dovuto rinunciare a tante delle nostre iniziative, come i pranzi dei pensionati, i vari pellegrinaggi e gite, la tombola (Bülach), gli incontri del gruppo ragazzi (Embrach e Dielsdorf), incontri della terza età (Dielsdorf), … però abbiamo fatto tante altre belle iniziative spirituali: la preghiera del Santo Rosario meditato nel mese di maggio, adorazione eucaristica a giugno, la celebrazione penitenziale sia nel periodo di Avvento come in quaresima, varie celebrazioni eucaristiche, la gita dei ragazzi a Seilpark e tante altre iniziative liturgiche insieme all’Unità Pastorale Flughafen di Kloten. Ecco, siamo di nuovo qui a programmare un nuovo anno pastorale convinti più che mai che riusciremo a proporre e compiere tantissime iniziative per tutti.
Chiedo pertanto a ciascuno di voi per qualsiasi iniziativa e proposta di farsi avanti così da poter cercare e venire a ogni esigenza. Sono sicuro che insieme ci sentiamo più forti e potremmo vivere momenti più sereni e costruire insieme esperienze più salde. Auguro di cuore a tutti voi tanta salute e tanta forza e la benedizione di Dio che ci aiuti e ci accompagni nelle nostre scelte e nel nostro cammino.
La nostra agenda
CALENDARIO LITURGICO – SETTEMBRE, OTTOBRE, NOVEMBRE 2021 SANTE MESSE
Martedì ore 9.15 a Bülach ogni primo martedì del mese Messa pensionati 5.10.21/2.11.21/7.12.21 Giovedì ore 18.45 a Bülach recita del Rosario, seguirà la S. Messa animata dal gruppo Madonnina di Schönstatt 26.8.21/16.9.21 Venerdì ore 18.00 a Niederhasli 3.9.21/17.9.21 ore 18.00 a Niederglatt 8.10.21/26.11.21 Sabato ore 16.30 a Embrach Domenica ore 9.45 a Bülach ore 11.15 a Dielsdorf 28.8.21 ore 18.30 S. Messa Bülach/ Non c’è messa la domenica 4.9.21 ore 18.30 S. Messa Bülach/ Non c’è messa la domenica 6.9.21 ore 20.00 Rosario a Embrach Warpel – Giornata campestre 26.9.21 ore 16.00 Giornata dei migranti insieme al Vescovo – Zurigo 3.10.21 ore 14.30 Rosario in tutto il mondo 4.10.21 ore 20.00 Rosario a Embrach 5.10.21 ore 9.15 S. Messa pensionati con gipfeli e caffè in Bülach 7.10.21 ore 19.00 Rosario meditato – mese missionario insieme Unità Pastorale 16.10.21 ore 16.30 S. Messa della Madonnina di Schönstatt in Embrach Castagnata da organizzare 1.11.21 ore 19.30 S. Messa – Solennità di tutti i santi in Kloten – Unità Pastorale 2.11.21 ore 9.15 S. Messa pensionati con gipfeli e caffè in Bülach 18.11.21 ore 16.30 S. Messa della Madonnina di Schönstatt in Bülach Benedizione dei cimiteri