T X E N
LÄNGER GRATIS PARKEN: 1,5 STUNDEN MEHR AUSWAHL & TRENDS: ÜBER 70 SHOPS
ÖFFNUNGSZEITEN Montag – Mittwoch Donnerstag, Freitag Samstag
09:00 – 19:00 Uhr 09:00 – 20:00 Uhr 09:00 – 18:00 Uhr
WWW.SILLPARK.AT
Interspar und Gastronomie täglich ab 08:00 Uhr
Montag, 08.12.2014 Gastronomie
10:00 – 18:00 Uhr
IM NOVEMBER
ab 08:00 Uhr
EVENT-TIPPS IM NOVEMBER:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
AB DO, 20.11.2014: WEIHNACHTSMARKT Jede Menge Deko und Geschenkideen auf zwei Ebenen!
GIRLPOWER TECH-TRAUM DEKO-IDEE STRICKLIESL WINTERFLUCHT HEIMGEKEHRT FEIERLAUNE STATEMENT-TASCHE JOKER DUFT-MOMENT
SERVICE-TIPP
DO, 27.11.2014, AB 14:00 UHR: KEKSEBACKEN MIT INGO Drache Ingo bäckt mit Kids im IntersparRestaurant – die Kekse können natürlich mit nach Hause genommen werden.
S U A L O IK PARK
L L N I S DER DEN
N E D , N I G A T T S M R E M N O K M DON
AB MO, 01.12.2014, TÄGLICH UM 15:00 UHR: GESCHICHTEN-ADVENTKALENDER Die täglichen Adventgeschichten verkürzen im Kinderparadies die Wartezeit aufs Christkind.
Weitere Infos zu den Events finden Sie unter www.sillpark.at.
4
Nr. 09/201
R E B M E Z 4. DBE16:00 UHR
A N O H SC
A
Uhr 16:00 b a char TEN – OMPE it Engelss R T D N UN loeinzug m orplatz AUKE V o MIT P roßer Nik SILLPARKNKE g SCHE ie Jungen am E G E SCH ür d K-FRI osackerl f n C A N e K Nikol ieben gratis Junggebl 0 0 0 1. und
ALLES FÜR DIE HAARE CENTER-MANAGER HELMUT HOCHFILZER IM GESPRÄCH MIT CHRISTIAN STURMAYR, CHEF DER FRISEUR-KETTE „RED LEVEL“. Was macht die Faszination Ihres Berufes aus? Vor allem der kreative Aspekt und der direkte Umgang mit Menschen. Die Umsetzung von Haarwissen und Haarideen ist ebenso spannend wie die modische Komponente und die Möglichkeit, Aussehen zu verändern und zu verschönern. Der Beruf
ist lebendig und nie langweilig! Jeder Tag ist aufregend und stellt uns neue Herausforderungen. Wieso haben Sie eine eigene Academy gegründet? Die Sturmayr Academy ist ein Bestandteil
Ab FR , 05. bis inkl. MI, 24. Dezember 2014 können Sie (jeweils ab 10:00 Uhr) bis zu drei Päckchen Ihres Weihnachtseinkaufs von unseren fleißigen Weihnachtselfen im 1. OG liebevoll verpacken und verzieren lassen – und das kostenlos!
DER MODE-MEGASTORE Einmalig in West-Österreich
der Ausbildung. Wir erkennen so die Fähigkeiten des Einzelnen, können den Mitarbeiter fördern und fordern. In der Academy wird Fachwissen vermittelt, es werden Techniken geschult, Trends kreiert und an Modellen umgesetzt. Schulungen in den Bereichen Persönlichkeitsbildung, Kommunikationstraining und Motivation sind ebenfalls Bestandteile unserer Ausbildung. Was sind die Frisurentrends Herbst/Winter 2014/2015? Farbe, Farbe, Farbe – satt, rauchig oder pastell! Wichtig ist hier die Abstimmung auf den Teint. Erst durch die perfekte Farbe kommt der Schnitt richtig zur Geltung und das Gesamtaussehen erstrahlt. Der Trendschnitt schlechthin ist der längere Bob. Leicht angestuft und mit Pony. Dieser Schnitt ist extrem wandelfähig und macht jeden Modestil mit.
15 Jahre
Das Beste Sehen.
Pearle pr채sentiert:
DAS BeSte GeSchenK Aller Zeiten!
AuF Alle BrillenGl채Ser In Ihrer Pearle Filiale im Sillpark, 1. OG G체ltig beim Kauf einer optischen Brille (Fassung+Gl채ser) mit Glaspaket. Ausgenommen Kinderbrillen.Brillen Symbolfotos.
www.pearle.at
NEXT
ALLE JAHRE WIEDER
Gutschein Gutschein
€ 10.-
… besucht der Nikolaus den SILLPARK. In Begleitung süßer Engel und mit musikalischer Umrahmung hat er sich auch heuer wieder angekündigt. Diesmal wird er die großen und kleinen Besucher am DO, 04.12.2014 um 16:00 Uhr auf dem Vorplatz beehren. Die Engel sind bereits fleißig dabei, die Sackerl für die braven SILLPARKBesucher einzupacken.
€ 20.-
ab einem Einkauf von € 49.90 ab einem Einkauf von € 99.90 Gültig vom 19.11. bis 29.11.2014. Ausgenommen reduzierte Artikel. Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur mit Vorlage des Gutschein gültig.
DAS KOMMT!
UNSER EL D TOPMO
Gültig vom 19.11. bis 29.11.2014. Ausgenommen reduzierte Artikel. Pro Person und Einkauf ist nur ein Gutschein einlösbar. Keine Barablöse möglich. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur mit Vorlage des Gutschein gültig.
6020 Innsbruck, Sillpark Museumstraße 38
6020 Innsbruck, Sillpark Museumstraße 38
COOLES ENGERL Engerl? Bengerl? Jedenfalls extrem cool ist das Weihnachtsengerl des SILLPARK in diesem Jahr: Sonja Plöchl, Kandidatin bei „Austria’s Next Topmodel“, legte sich für uns Heiligenschein und Flügel an. Genauso lässig wie Sonja sind auch die Wichteldienstage im SILLPARK: Jeden Dienstag im Dezember gibt es nicht nur spezielle Angebote, sondern auch die Chance, seinen Einkauf zurückzugewinnen.
ES WIRD GEWICHTELT Im Dezember wird es jeden Dienstag spannend: Am Wichteldienstag lassen jede Menge Aktionen im SILLPARK die Herzen der Weihnachtsengel höher schlagen. Jede Woche gewinnt ein Kunde seinen Einkaufswert in Zehnern zurück. Also nichts wie hin, zum Wichteldienstag (ab Dezember)!
IMPRESSUM Herausgeber SILLPARK Shopping Center GmbH, Museumstraße 38, A-6020 Innsbruck, Tel.: 0512/567400, E-Mail: office@SILLPARK.at, www.SILLPARK.at Medieninhaber und Verleger TARGET GROUP Publishing GmbH, Brunecker Straße 3, 6020 Innsbruck Für den Inhalt verantwortlich Mag. Heidi Trettler, Leitung Marketing Konzept, Redaktion & Gestaltung impalawolfmitbiss, TARGET GROUP Publishing GmbH Fotos SILLPARK Druck und Vertrieb Alpina Druck GmbH, Innsbruck und Tiroler Tageszeitung. Stattpreise sind die im SILLPARK üblichen Verkaufspreise, Gutscheine auch in Kopie gültig; Verfügbarkeit der abgedruckten Artikel im SILLPARK nicht garantiert; Satz- und Druckfehler vorbehalten
• Vital • Tamaris • Mustang • Esprit • Converse • Clarks • Paul Green • Ara • Rieker • Legero • Superfit • Geox • Crocs • Gore-tex • Samsonite • Delsey • Titan • Travelite • L’Credi • Eastpack • Burton • Dockers • Fretz-men • Skechers • fit4fun • u. v. m.
Tirols größte Auswahl!
BESUCHEN SIE UNSEREN FOSSIL STORE IM SILLPARK
Fossil Store Innsbruck Sillpark Museumstraße 38 Sillpark, 1. OG, Top 135 6020 Innsbruck •
•
Qualität
Service
Beratung
Auswahl
Preis
www.Schuhe-LANER.at
FSL_HOL14_Sillpark-Anzeige 135x90,5.indd 2
31.10.14 14:20
NEXT
TECH-TRAUM Das schönste Geschenk, das man Apple-Fans in diesem Jahr unter den Christbaum legen kann.
BACK TO THE BOOTS Was euch für diese Saison noch fehlt? Die perfekten Stiefel. Egal ob flach oder hoch, Bikerboots oder Overknees, Velours- oder Glattleder. Diesen Winter gibt es einige Must-haves in der Schuhabteilung: Als großer Fan von Overknee-Stiefeln habe ich mir erst vor kurzem ein neues Paar zugelegt. Diese Stiefel sind immer ein Hingucker, ob lässig kombiniert zum Abendessen mit Skinny Jeans und Bluse oder zum Mädels-Abend mit einem tollen Kleid. Gestylt mit einer Faux-Fur-Weste oder einem dicken Strickcardigan werden die Overknees absolut alltagstauglich. Auch kniehohe Stiefel sind dieses Jahr wieder sehr modern. Ob im Reiterstil, mit Nieten oder Animalprint, Stiefel spielen diese Saison immer öfter die Hauptrolle eines Outfits. Ein weiterer unverzichtbarer Bestandteil der diesjährigen Wintergarderobe ist Gestricktes. Sei es ein Oversized-Pullover, ein langer Cardigan oder ein XXL-Schal aus Wolle, in der kalten Jahreszeit kann es gar nicht kuschlig genug sein. Strick kann auch gut im Lagenlook getragen werden – Stichwort Layering. Ob dicke Strickweste über einer Bluse oder Faux-Fur-Weste über einem Strickkleid, der Zwiebellook bringt uns warm durch den Winter.
GIRLPOWER Bianca und Ayse, beide Friseur-Lehrlinge bei Red Level, kombinieren Mode, Haarpflege und Humor.
E TOP GESCHÜTZT
B C
A
WINTER-STYLE
www.claires.com @ClairesEurope @ClairesUK_PR
@ClairesEurope
Eure Michaela
Jeans, 15 Euro, A Jeans B Pullover, 10 Euro, C Weste, 15 Euro, alles erhältlich bei Primark. D Bikerboots, 34,95 Euro, erhältlich bei CCC.
C A B
110058 ALL WK40 14
Weitere Styling- und Beautytipps gibt’s täglich auf meinem Blog: www.elastyle.at
E Hitzeschutz „Vanilla Sky“, 15 Euro, erhältlich bei Red Level.
CASUAL CHIC
D
1
A Sportliches Kleid, 75 Euro, B Sneakers, 65 Euro, beides erhältlich bei Billabong. C Leggings, 8,99 Euro, erhältlich bei Pimkie.
/ClairesEurope
YOUR WAY OUR PASSION NUTZE UNSEREN KOSTENLOSEN SERVICE: Mit Hilfe modernster Videoanalyse und Fußvermessung finden wir garantiert den richtigen Laufschuh für dich! Unsere Garantien > Beste Beratung > Zufriedenheit garantiert! > Bestpreis-Garantie
MENSWEAR IM SILLPARK, 2.OG. ALBERTO. BJÖRN BORG . BRUNO BANANI . C A LV I N K L E I N J E A N S . C A M P D AV I D . H U G O . F R E D P E R R Y. H I L F I G E R D E N I M . M I L E S T O N E . O LY M P. P I E R R E C A R D I N . S T R E L L S O N .
HARRISON-MENSWE AR .COM
RUNNERS POINT Museumstraße 38 6020 Innsbruck
Mo - Mi 09:00 - 19:00 Do - Fr 09:00 - 20:00 Sa 09:00 - 18:00
S U R F& S N OWW E A R B I L L A B O N G - I N N S B R U C K .CO M S I LLPAR K , 2 .O G
NEUER APFEL iPhone 6, 6 ab 599 Euro, erhältlich bei A1.
Die Patscherkofelbahn ist seit Anfang Oktober wieder im Besitz der Stadt Innsbruck. Die Rückkehr des „Hausbergs“ können am 6. Dezember alle Ski-Fans mitfeiern – an diesem Tag wird die Wintersaison 2014/2015 mit einem Fest eröffnet.
DEKO-IDEE Ein paar Kleinigkeiten sorgen bereits für Adventstimmung im Haus. GEFÄHRTEN Weihnachtsdeko Weihnachtsdeko, ab 2,95 Euro, erhältlich bei NanuNana.
STRICKLIESL Stricken ist auch in diesem Winter schwer im Trend!
MASCHENWEISE
6
HEIMGEKEHRT
4
B G
A
FEIERLAUNE
5
Red-Level-Lehrling Senem ist schon jetzt bereit für Weihnachtsfeier, Silvester & Co.
WINTERFLUCHT Über Weihnachten vielleicht doch an den Sandstrand?
FAKE-FUR
C D E
7 8
A Kleid, 35,99 Euro, B Fake-Fur-Jacke, 35,99 Euro, C Leggings, 8,99 Euro, D Tasche, 9,99 Euro, erhältlich bei Pimkie. E Overknee-Stiefel, 99,90 Euro, erhältlich bei Vögele. F Halskette mit Schlüsselanhänger, 8,95 Euro, G Armreif, 9,95 Euro, erhältlich bei Bijou Brigitte.
STATEMENT-TASCHE
FERNWEH
Eine Tasche darf auch ins Auge stechen – Desigual sind dafür Experten.
Reisegutscheine, erhältlich bei TUI.
A Wolle, ab 1,30 Euro B Stricknadeln aus Holz, ab 6,30 Euro, alles erhältlich bei Kapferer Stoffe.
F
EYE-CATCHER Handtasche von Desigual, 84 Euro, erhältlich bei Laner Taschen.
Unser Preishit!
!14,
SET-ANG EBOT „R UBI N“
2PACK
—————
Carreekette
€ 69,–
———
171543
Ring
€ 299,–
erhältlich als Serafino, Rundhals oder V-neck.
*100% Baumwolle
www.billyjeans.at
€ 399,–
103979
Onlineshop-Code: set12
T-Shirts*
Dein Jeansstore im Sillpark!
Ohrstecker
Beim Kauf von 2 Teilen 1 erhalten Sie eine Ermäßigung von € 50,–
90
€
171541
171542
Anhänger
€ 199,– www.dorotheum-juwelier.com
Rubine und Diamanten 1
Kette vom Set-Angebot ausgenommen.
et-2014-11-xx-sillpark-135x90,5.indd 1
Abbildungen nicht in Originalgröße. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Solange der Vorrat reicht.
2 3
INNSBRUCK-TIPP:
Sillpark, Museumstraße 38 10.11.14 14:52
NEXT
DUFT-MOMENT Stella McCartney kreiert nicht nur Mode, sondern auch Parfums.
10
PRETTY WOMAN Parfum von Stella McCartney, ab 39,95 Euro, erhältlich bei Douglas.
JOKER Valentina verschenkt heuer „Die Zehner“ – erhältlich an der SILLPARK-Information.
E
A
BLACK & WHITE A Shirt, 29,99 Euro, B Cardigan, 39,99 Euro, C Lederrock, 19,99 Euro, D Leggings, 9,99 Euro, alles erhältlich bei H&M. E Armband, 19,95 Euro, erhältlich bei Bijou Brigitte.
B
C
9 dm Kollektion Herbst–Winter 14/15
Trendstyling Perfekt gestylt für jeden Anlass
Pssst Bei uns finden! schönsten GeschSie die enke!
D
ONE DIRECTION YOU & I
TONI GARD MY HONEY
For Women EdP Spray 30 ml
For Women Geschenkset | Warenwert € 43,25
€ 29,95
Statt € 34,95
€ 29,95 Für jedes verkaufte Geschenkset gehen 5€ an die Make-A-Wish Foundation Österreich!
Solange der Vorrat reicht. Auf Ihr Kommen freut sich Ihre Parfümerie Douglas im Sillpark, 6020 Innsbruck.
Jetzt im A1 Shop Sillpark:
Ein Geschenk für alle.
Verwöhnwäsche, Styling mit
A1 Shop Sillpark
Föhn, Glätteisen, Papilotten,
Museumsstraße 38 6020 Innsbruck
Lockenstab oder Wickler und Stylingprodukte
2550 *
Einfach A1.
€
* Aufpreis für Haare über Schulterlänge oder Mehraufwand 7,70 € Weitere Informationen und Terminvereinbarungen erhalten Sie in der dm Filiale Museumstraße 38/Sillpark, 6020 Innsbruck oder unter 0512/567419-15 * Zzgl. Internet-Service-Pauschale € 15,-/Jahr.
Aktion gültig für A1 Neukunden bei Bestellung von A1 Festnetz-Internet bis 31.12.2014. Mindestvertragsdauer 24 Monate. Alle Infos auf A1.net
A1_Shop_Sillpark_135x90_5ssp_ET1911_ICv2.indd 1
24.10.14 13:25