T X NE
LÄNGER GRATIS PARKEN: 1,5 STUNDEN MEHR AUSWAHL & TRENDS: ÜBER 70 SHOPS
2
Nr. 01/201
ÖFFNUNGSZEITEN Montag – Mittwoch 9 – 19 h Donnerstag, Freitag 9 – 20 h Samstag 9 – 18 h Interspar und Gastronomie täglich ab 8 h
EVENT-TIPPS IM FEBRUAR
IM FEBRUAR 1 Schokoladiges 2 Cupcakes 3 Liebesdüfte 4 Schmuck 5 Blumen 6 Parisreise 7 Bohlen-Look 8 Kinder-Outfit 9 Winterjacke
9. – 14. 2. DER „VER-RÜCKTE“ FRÜHLINGS-PARK Der SILLPARK holt den Frühling rein: von 9. bis 14. Februar – mit FlowerPower, Spiel und Spaß für alle Sinne. Vorbeischauen. Fühlen. Staunen ...
20. & 21. 2. INNSBRUCKS GRÖSSTER FAMILIENFASCHING Narrenfreiheit im SILLPARK am 20. und 21. Februar – mit Kinderdisco, Schminkstation, Clown Pfiffi, der Guggamusig u.v.m. ... „Narrisch guat!“
WWW.SILLPARK.AT
9.-1U4A. R
SERVICE-TIPP
FEBR12 20
23. & 24. 2. TIROLER BAUERNMARKT Schmankerl und vieles mehr von Tirols BäuerInnen
25. 2. ZAUBERSHOW It’s magic – Kostenlose Zaubershow mit dem beliebten Dino Dorado
« E T K C R Ü R E K » V R A DER LINGS-EPN FRÜHLING RIENINNE. ... H K D ÜR ALLE S R Ü A P L L I R F IM FEBRUAR HOSLPTIESL UND SPASS F MITTEN WER POWER, MIT FLO
Alle Infos unter www.sillpark.at
ABFAHREN AUF SHOPPING CENTER-MANAGER HELMUT HOCHFILZER IM GESPRÄCH MIT FREESKI-PROFI MATTHIAS HAUNHOLDER Herzlich willkommen zur ersten Ausgabe unseres neuen Centermagazins NEXT. Ab sofort werden wir Sie darin zehnmal jährlich über die angesagtesten Trends und aktuellsten Events rund um den SILLPARK und Innsbruck informieren – getreu unserem Motto „Wir hören die Stadt“. Für die erste Ausgabe führte ich ein Gespräch mit Freeski-Profi
Matthias Haunholder, der dem SILLPARK des Öfteren einen Besuch abstattet. Ich wünsche Ihnen viel Spaß mit NEXT! Ihr Helmut Hochfilzer Was macht Freeskiing so einzigartig? Haunholder: Beim Freeskiing habe ich ein ganz besonderes Abenteuer kennengelernt, man ist dort am Berg unterwegs, wo kein anderer hinkommt. Man fühlt sich ganz speziell und kann das gewaltige Naturspektakel genießen.
Der SILLPARK ist das erste Tiroler Shoppingcenter mit einer mobilen Website, die von allen SmartphoneGeräten automatisch aufgerufen werden kann und das Surfen erleichtert. Das passende iPhone ist im A1 Shop erhältlich.
Spielt Shopping in Ihrem Leben abseits von Freeskiing eine große Rolle? Ich lege schon Wert darauf, meinen eigenen Stil über Kleidung auszudrücken. Aufgrund meines Berufs bin ich natürlich überwiegend sehr sportlich gekleidet. Privat trage ich primär legere Kleidung mit einem leicht alternativen Touch. Welche Events stehen bei Ihnen in nächster Zeit auf dem Programm? Ende Februar zieht es mich nach Norwegen, danach folgt von 10. bis 16. März mein persönliches Highlight des Jahres – dann macht die World Tour zum zweiten Mal in Fieberbrunn Station. Das ist quasi mein Hausberg. Vielen Dank für das Gespräch! Der 32-jährige Matthias Haunholder aus Walchsee im Tiroler Unterland ist seit vier Jahren Freeski-Profi und erfolgreich auf der Freeride World Tour unterwegs. Mehr zu den eisigen Abenteuern von Matthias Haunholder erfahren Sie unter www.hauni.at.
NEXT
action: jeff curley / life: cole barash
SÜSSE VERSUCHUNG Am Dienstag, den 14. Februar ist Valentinstag. Das Fest der Liebe begeht Mann am besten mit einem passenden Präsent für seine Angebetete. Matthias Haunholder schwört dabei auf die zarte Versuchung in Form von Schokolade.
w w w. b i l l a b o n g - i n n s b r u c k . c o m
WINTERSALE
ANNE-FLORE MARXER {
SIGNATURE SERIES
Die beste Auswahl an Pralinen finden Sie bei Interspar.
2
Genussvoll in die Fastenzeit Genießen Sie leckere asiatische Spezialitäten im Wang Fu.
}
NEU im Programm Spiel- und B astelsp aß für Kinde r
OH, LÀ LÀ
Tel.: 05 12 / 56 18 22
Schon der große Schauspieler Al Pacino wusste, welche erotische Kraft vom Duft der Frauen ausgeht.
im Sillpark Tel.: 050 844 250-0 Das 1. Kind bis zu 16 Jahren ist um G 1,- mit dabei: Türkei/Antalya im 51Pegasos World, 51Pegasos Royal & Resort ab Innsbruck in der Sommersaison 2012!
B
4
A Oh, Lola! Lebendig verspielter Duft im Blumenbouquet von Stardesigner Marc Jacobs. Erhältlich bei Douglas, 71,50 Euro. B Loverdose Floral-orientalischer Duft mit einem Herz aus Süßholz, das voll und ganz der Vision des Diesel-Schöpfers Renzo Rosso entspricht. Erhältlich bei Douglas, 59,90 Euro.
Veranstalter: TUI Österreich GmbH. *) Gültig bei Buchung bis 29.02.2012 mit mind. 2 Vollzahlern im selben Zimmer. Nicht kombinierbar mit Frühbucherbonus für Erw., für das 2. Kind gilt der Kinderfestpreis lt. Katalog, zzgl. Flugzuschlag.
Die neuesten Frühlingsdüfte gibt es bei Douglas und DM.
Badeurlaub
SO SCHMECKT LIEBE.
Im A1 Shop Sillpark gibt‘s:
Das iPhone 4 gratis 1500 Minuten 1500 SMS Unlimitierte Daten
SILLPARK
GUTSCHEIN
✁
+ GRATIS
Beim Kauf einer Kaffeespezialität nach Wahl erhalten Sie einen Donut nach Wahl GRATIS! Gültig nur am Valentinstag und nur im McCafé von McDonald’s im SILLPARK.
um
€
34
Symbolfoto
Einfach A1.
Original NORDSEE Heringsschmaus!
90
pro Monat
Ab 13. Februar in Ihrer NORDSEE im Sillpark!
Apple iPhone 4 8 GB um € 0,- bei Erstanmeldung im A1 Smart 4500 bis auf Widerruf. Unlimitiertes Datenvolumen: Nach Verbrauch von 1,5 GB wird die Geschwindigkeit auf 64 kbit/s reduziert. SIM-Pauschale € 19,90/Jahr. Aktivierungsentgelt € 49,90. Vertragsbindung 24 Monate. Bei vorzeitiger Vertragsbeendigung erhöht sich der Gerätepreis um € 79,-. Details auf A1.net.
1_S
p_Sillpark_135x90_5
Jetzt noch mehr Auswahl!
p_
0 02.indd 1
2 .01.12 11: 1
CUPCAKE-MANIA Cupcakes sind derzeit die trendigste süße Sünde in New York, London und Paris. Im SILLPARK bietet das McCafé die hübschen Törtchen an. Seit Sarah Jessica Parker in „Sex and the City“ mit Genuss in einen Strawberry-Cream-Cupcake gebissen hat, kennen die Fashionistas auf der ganzen Welt keine Diätvorschriften mehr. Was ist die Faszination? Die kleinen Törtchen sind echte Kunstwerke – auf den relativ „normalen“ Muffin wird eine bunte Buttercreme platziert, die nach Belieben mit Streusel, Schokostückchen oder Glitzer aufgehübscht werden kann. Im McCafé kann man Cupcakes in den Sorten Berry, Vanilla und Schoko zum Kaffee genießen.
SCHMÜCKENDES
PARIS, MON AMOUR
6
Über die Stadt der Liebe gibt es viel zu erzählen. Ein Kurztrip nach Paris ist auf jeden Fall eines der schönsten Präsente zum Valentinstag. Der Eiffelturm, die Kathedrale Notre Dame, die Prachtstraße ChampsÉlysées oder der Louvre – es gibt viel zu entdecken bei einem Aufenthalt in Paris. Frankreichs Hauptstadt ist eine der Perlen Europas und trägt ihren Beinamen „Stadt der Liebe“ völlig zu Recht. Paris lebt von seinem einzigartigen Charme und romantischen Flair, das die Liebespaare in Scharen anlockt.
Kommen Sie ins TUI Reisecenter und buchen Sie den Flug in Ihre Traumdestination. Die passende Reiselektüre und die besten Reiseführer finden Sie bei Thalia.
Geschenkideen für den Valentinstag gibt es viele. Ob exklusiver Schmuck für Sie oder eine elegante Uhr für Ihn – im SILLPARK werden Sie garantiert fündig.
B
A Fossil Uhren, ab 119 Euro. B Pandora gesehen bei Famous, ab 64 Euro. C Tissot gesehen bei Famous, 580 Euro.
C
ROSEN SCHENKEN Blumen sind ein Sprachrohr der Liebe, das zum Valentinstag keinesfalls fehlen darf. Lassen Sie sich bei Blumen Calovini den Strauß Ihrer Wahl zusammenstellen und überraschen Sie Ihre Liebste.
2 HAUPTSPEISEN
nach Wahl erhalten Sie die günstigere GRATIS!
RAT I S
G
Gültig bis 8. April 2012
1+ 1 !
Beim Kauf von
TOM-TAILOR.COM
LECKERES ANGEBOT
5E
L A S
BIS ZU
% 0 -5 SILLPARK, 2. OG
TOM TAILOR – Casual fashion for a casual life! ail r a
al_
_02 1_135x90_5_Sillpark.indd 1
20.01.12 12:53
ALBERTO. BJÖRN BORG. BRUNO BANANI. BURLINGTON. CAMP DAVID. FRED PERRY. GLORIETTE. HUGO. MILESTONE. PIERRE CARDIN. STRELLSON. SEIDENSTICKER. SALSA. SCHWARZE ROSE. TOM TAILOR DENIM. HARRISON-MENSWEAR.COM
NEXT
7
GUT GEKLEIDET Karohemden sind nicht nur Männersache, auch bei den Kleinen wirkt es cool. Kombiniert mit Jeans und stylischen Sneakers steht dem Schuloutfit nichts mehr im Weg.
LOOK LIKE BOHLEN
C
B
Wer den „DSDS“-Juror liebt, kommt an der Dieter-BohlenKollektion von Camp David nicht vorbei. Seit 1993 besticht das Modelabel Camp David mit sportlich moderner und qualitativ hochwertiger Bekleidung. Dennoch war der Markenname bis vor kurzem nur einigen Modeexperten ein Begriff. Das hat sich im vergangenen Jahr dank eines besonderen Werbecoups schlagartig geändert. Denn Camp David konnte niemand geringeren als den scharfzüngigen deutschen Poptitan Dieter Bohlen
als Testimonial gewinnen. Der frühere „Modern Talking“-Mastermind zeigt sich bei seinen TV-Auftritten in Hemden und Polo-Shirts des In-Labels. Sogar eine eigene Modekollektion hat der Juror von „Deutschland sucht den Superstar“ mittlerweile mit Camp David entworfen. Mode von Camp David ist im SILLPARK exklusiv bei Harrison Menswear erhältlich. © RTL / Sebastian Schmidt
Dieter Bohlen, topgestylt zu sehen in der aktuellen Staffel von „DSDS“ – jeden Mittwoch und Samstag um 20.15 Uhr auf RTL.
8
D
A City-Look. Karohemd von H&M, 14,95 Euro. B Casual. T-Shirt von C&A, 7 Euro. C Lässig. Jeans von H&M, 9,95 Euro. D Farbenfroh. Schuhe von Vögele, 34,90 Euro.
Sie sind noch auf der Suche nach einem Valentinsgeschenk? Besuchen Sie unseren Fossil Store im Sillpark. Fossil Store Innsbruch Sillpark Museumsstraße 38 Sillpark, 1. OG, Top 135 6020 Innsbruck
FSL_SP12_adv_sillpark.indd 1
17.01.12 15:18
PROFESSIONELLE BERATUNG – PROFESSIONELLE PRODUKTE
Zeitgemäß. Der Poptitan setzt auf Ice Watch-Uhren. Erhältlich bei Famous um 79 Euro.
JETZT NEU
EXKLUSIV
SP_????.indd 1
BEI ROMA
5
Euro
Gültig ab einem Einkaufswert von € 29,-.
GUTSCHEIN
Gültig von 8. 2. bis 25. 2. 2012 und ab einem Einkaufswert von € 29,-. Pro Einkauf kann nur ein Gutschein eingelöst werden. Nicht gültig auf bereits reduzierte Ware, Aktionen, Dauertiefpreise und sonstige Einkaufskonditionen. Keine Barablöse möglich.
27.01.12 11:44
NEXT
WARM ABFEIERN Die Cloud 9 ist ein Winter-Projekt der besonderen Art, das sich auf 2000 m Seehöhe auf der Nordkette befindet! Die zwei Iglus sind bis Wintersaisonende geöffnet und bieten den Besuchern eine Panoramabar mit Liegestühlen, feinsten Chillout-Sound und eine erlesene Auswahl an Getränken. An den Wochenenden wird die Cloud 9 von DJs bespielt.
9
www.palmers.at
im SILLPARK
BE MY
VALENTINE
Heiß und kalt. Für „coole“ Partylocations wie die Cloud 9 auf der Seegrube hat Billabong das passende warme Outfit parat.
© Cloud 9 (2)
Erhältlich bei Billabong um 229,90 Euro.
NEU SAISONSTART Spring /Summer Collection 2012
Frische Styles, coole Looks und lässige Silhouetten wecken mit den ersten Sonnenstrahlen die Lust auf neue Outfits – für kühle Frühlingstage und heiße Partynächte …!
- Store | 1. OG zero_Anzeige_200x94,3 mm_SILLPARK_01.indd 1
Glitzernde Herzlichkeiten zum Valentinstag!
Jipiiiiiiii, die neuen
FASCHINGSANGEBOTE sind da.
Nimm 4, zahl 3! schingsartikeln Beim Kauf von 4 Fa atis. nstigeren Artikel gr erhalten Sie den gü
1.Obergeschoß
Tel.nr.: 067 689 724 3602 email: office20@abhg.at
INS_135x905_Sillpark.indd 1
25.01.12 14:18
Spielen ist unser Leben.
Angebot gültig von 08.02. bis 22.02.2012
30.01.12 10:06
HIGHLIGHTEVENT
Frühlingsgefühle – „Ver-rücktes“ Einkaufsvergnügen im SILLPARK Der SILLPARK holt schon jetzt den Frühling rein – mitten im Februar, mitten ins Einkaufszentrum. Verfrühte Frühlingsgefühle Pünktlich vor dem Fest der Liebe, dem Valentinstag, verabschiedet sich der SILLPARK von grauer Kälte und Nässe und zaubert Frühlingsvergnügen für alle Sinne mitten ins Einkaufszentrum. Neben der passenden Deko sorgt ein tägliches, buntes Unterhaltungsprogramm für gute Laune und Abwechslung!
Vom 9. bis 14. Februar tummeln sich im „ver-rückten“ Frühlings-Park Straßenkünstler und Tänzer, die das Einkaufserlebnis versüßen. Neben Show und Unterhaltung können die SILLPARKBesucher den Frühling mit allen Sinnen erleben: auf gemütlichen Lounge-Möbeln mit Blick auf Narzissen, Grünpflanzen & Co kann dem Zwitschern der Frühlingsboten gelauscht werden. Sogar durch die Nase kann der Frühling sprichwörtlich inhaliert werden – ganz schön ver-rückt, der SILLPARK!
Das Programm im Detail Sa, 9. 2.:
Start mit den Morphs – diese fröhlich bunten Akrobaten bieten eine erstaunliche Show
Fr, 10. 2.:
Jongleure, Slackline, Mitmachzirkus/Mitmachtag, Breakdancer mit Ghettoblaster – außerdem wird Zuckerwatte an die Kinder verteilt.
Sa, 11. 2:
Die Aktionsfläche wird als Plattform für „Amateure“ zur Verfügung gestellt: Zu sehen sind unter anderem eine „Zumba“-Aufführung der Tanzschule Polai oder auch die Freebeat Company, eine Formation der Musikschule Innsbruck. Unkompliziert und ohne musikalische Vorbildung kann hier jeder mitmachen und musizieren.
Mo, 13. 2.: Es erwarten Sie Pantomime, Jongleure, eine Geschichtenerzählerin u.v.m. Di, 14. 2.:
Das große Finale mit einem weiteren spektakulären Programm der Morphs
IMPRESSUM Herausgeber SILLPARK Projektierung- und Verwaltungs GmbH, Museumstraße 38, A-6020 Innsbruck, Tel.: 0512/567400, E-Mail: office@SILLPARK.at, www.SILLPARK.at Medieninhaber und Verleger target group publishing GmbH – Zielgruppen Verlag, Karl-Kapferer-Straße 5, 6020 Innsbruck Für den Inhalt verantwortlich Mag. Miriam Stürz, Leitung Marketing Konzept, Redaktion & Gestaltung impalawolfmitbiss, target group publishing gmbh Fotos SILLPARK Archiv, Istock, Forum1, Gerhard Berger Druck u.Vertrieb Niederösterreichisches Pressehaus u. Tiroler Tageszeitung Stattpreise sind die im SILLPARK üblichen Verkaufspreise, Gutscheine auch in Kopie gültig; Verfügbarkeit der abgedruckten Artikel im SILLPARK nicht garantiert; Satz- und Druckfehler vorbehalten
Darf’s a bisserl Meer sein?
Bis zu 200 Sorten Fisch und Meeresfrüchte. Reinanke, Lachs, Miesmuscheln oder Garnelen – an unserer Fischtheke finden Sie eine Vielzahl an Fischen und Meeresfrüchten. Unsere Märkte haben laufend über 50 Sorten Frischfisch, Räucherware und Meerestiere im Angebot. Sollten Sie spezielle Wünsche haben, können Sie bei uns aus einem Sortiment von über 200 verschiedenen Süßwasser- und Meeresfischen sowie Schalen- und Krustentieren bestellen, wobei die Verfügbarkeit je nach Jahreszeit variieren kann.
Fisch vom Fritz.
Fisch aus heimischen Gewässern. Unvergleichlich frisch und unvergleichlich umweltverträglich. Vom Saibling bis zur Bachforelle finden Sie in unseren Märkten ein großes Sortiment an Fischen aus heimischen Gewässern. So stärken wir nicht nur die regionale Wirtschaft, sondern schonen mit kurzen Transportwegen auch die Umwelt.
Alles frisch, frisch, frisch.
Garantiert frischer Fisch. Wir garantieren für die 100 % ige Frische unserer Fische und Meeresfrüchte. Dafür sorgt eine streng kontrollierte Kühl- und Tiefkühlkette, die jede angebotene Ware durchläuft. Unseren Frischfisch übergeben wir Ihnen in einem speziellen Frischhaltebeutel, der zusätzlich für Licht-, Aroma- und Feuchtigkeitsschutz sorgt.
Fair zum Meer.
Nachhaltig Fisch genießen. Bei uns können Sie mit gutem Gewissen Fisch kaufen. Dank einer Kooperation mit dem WWF stammen immer mehr unserer Fische und Meeresfrüchte aus nachhaltigen Quellen. Wir arbeiten mit Bio-Zuchtbetrieben und MSC-zertifizierten Fischereien zusammen, deren Produktion bzw. Fangmethoden eine Überfischung und Schädigung des Ökosystems verhindern sowie ungewollten Beifang weitgehend minimieren.
Ein guter Fang.
Bester Fisch zum besten Preis. Wir sprechen forellisch.
Service von ausgebildeten Fischexperten. Fragen Sie ruhig! Unsere Mitarbeiter haben eine Ausbildung an unserer internen Fischakademie. Wir informieren Sie gerne über die Fischarten in unserem Angebot und filetieren und portionieren professionell. Auch für Rezepttipps sind Sie bei unserer Fischtheke an der richtigen Adresse. Die passende Weinbegleitung finden Sie in unserer Weinabteilung.
Wir sind der Meinung, dass Fisch kein Vermögen kosten darf. Deswegen versuchen wir Ihnen durch möglichst kurze Transportwege und den Verkauf von regionalen Sorten stets den besten Preis zu bieten. Und so nehmen wir auch Rücksicht auf unsere Umwelt. Zusätzlich bekommen Sie bei INTERSPAR jeden Mittwoch alle Frischfische in Bedienung um 10 % günstiger.
Österreichs größter Fischmarkt. 330942_IN_FISCH_Manifest_AZ_277x200_COE.indd 1
17.01.12 17:09