Zile și Nopți Brașov 10 martie 2017 by Zile si Nopti

www.zilesinopti.ro

NOU!

Piața Sfatului, nr 29 Tel.: 0268418311 detalii la pag. 4

BRAȘOV I 10 - 23 MARTIE 2017

DIN REVISTĂ

EVENIMENTUL EDIŢIEI

ÎNTRE 18 ȘI 26 MARTIE 2017 SĂRBĂTORIM LIMBA FRANCEZĂ ȘI FRANCOFONIA PAGINA 38

1/4 Săptămâna limbii franceze și a francofoniei este organizată în jurul datei de 20 martie, Ziua internaţională a francofoniei, și este ocazia cu care limba franceză este sărbătorită prin diverse evenimente și activităţi în toată lumea.

INTERVIU PETRA ACKER „Brașovenii au un farmec anume. Este multă cultură în aer la Brașov, și am mereu impresia că oamenii mă înţeleg aici.” PAGINA 18-19

Free în Brașov p. 16

Recomandare evenimente p. 36

Recomandare carte p. 42

PLUS: PROGRAM CINEMATECA P.37 / RECOMANDĂRI COCKTAIL-URI P.41

CITYZENII EDIŢIEI Mihail VAKULOVSKI

Alina ALEXA

Costel CRISTEA

Ionuț CONSTANTIN

P.20

P.22

P.24

P.26

SALUT, BRAȘOV! Theodora Ștefan Redactor șef - Zile și Nopţi Brașov

De ce iese lumea la club? Au fost zilele de Mărţișor, 8 Martie și inevitabil am fost târâtă de fete în club, „să ne distrăm și noi puţin”, mi-au spus ele. Șantajul emoţional a funcţionat și am mers într-un club de fiţe, cum se zice. Dacă paharul e plin cu ce trebuie, te distrezi oriunde, dar tot n-am înţeles de ce se îmbracă fetele ca la nuntă când ies într-un astfel de club. Asta-i fiţa, să ai tocuri cât casa și să nu poţi dansa? Să ai rochiţă cu volane și dantele? Să faci o oră până la toaletă din cauza aglomeraţiei? N-am înţeles de ce se înghesuie lumea să intre într-un club deja arhiplin. Muzica oricum e aceeași în toate locurile de acest tip. Clar nu mergi acolo pentru muzică, băutura e și ea la fel (doar preţul umflat face diferenţa), decorul din club nu-l poţi admira, abia dacă poţi face doi pași de samba pe o piesă de Enrique. Să-ţi dai check-in, să faci o poză – nu cred că astea-s motivele. Nici de afișat nu cred că poate fi vorba. Cine să te admire în aglomeraţia aia?! Și atunci, de ce iese lumea la club?

SKETCH-ul EDIŢIEI FRUSTRĂRI PRIMĂVĂRATICE Îmi place primăvara, cum să nu-mi placă! E cu flori, cu zumzete de gâze fel de fel, cu mult verde în pădure și biciclete pe forestier. Are și soare, îţi dă energie pozitivă, te încarcă de bună dispoziţie. Și totuși, de ce trebuie să plouă atunci când ţi-e lumea mai dragă? Cad picuri reci și enervanţi exact atunci când îţi adie vântul mai plăcut prin blană, chiar atunci când simţi că zbori pe două roţi! În primele zile de martie am ieșit la o tură cu biţa. Nici casca n-am mai căutat-o prin bârlog ca nu cumva să ratez soarele... dar am fost păcălit. Sunt curios, voi cum faceţi faţă vremii imprevizibile de primăvară? Aţi făcut deja prima tură pe două roţi?

#URSULAERODINAMIC

ILUSTRAŢIE: DIANA IOANA BOBEȘ

ZILE ȘI NOPŢI - EDIŢIA DE BRAȘOV apare bilunar - gratuit | nr. 5 (409) | 10 - 23 martie 2017 Director Executiv: Marian Gîlea | Director Revistă: Marius Vâlsănescu (marius.valsanescu@zilesinopti.ro) | Director Vânzări: Bogdan Vâlsănescu (0752 241 608, bogdan. valsanescu@zilesinopti.ro) | Redactor-șef: Theodora Ștefan (theodora.stefan@zilesinopti.ro | Vânzări: Diana Frimo (0752 241 624, diana.frimo@zilesinopti.ro), Andreea Gîlea (0752 241 616, vanzari_bv@zilesinopti.ro) | Layout & DTP: Diana Ioana Bobeș (diana.bobes@zilesinopti.ro) Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) Dacă doriţi să semnalaţi un eveniment la e-mail: office@zilesinopti.ro | Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopţi este membru BRAT

Ediţiile Zile și Nopţi în România: 235.000 exemplare lunar | Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Timişoara / Arad | Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău / Piatra Neamţ / Roman, Galaţi / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Piteşti, Bistriţa, Tg. Mureş. Lunare: Iaşi, Suceava (Rădăuţi), Baia Mare, Satu Mare.

Texte de: Theodora ȘTEFAN

UCERE D E R % 0 2 PAG. 46 DETALII Început de primăvară la Brașov, cu flori, zâmbete de femei fericite, bărbaţi cu buzunarele puţin mai goale și calendare pline de evenimente. Se vede că a dat căldura, pentru că oferta de timp liber e mai variată. De la concerte, la show-uri

de stand up comedy, de la spectacole de operă la teatru neconvenţional – de toate ne bucurăm în zilele ce vin. Citește în revistă despre cele mai importante și intră pe site să afli și mai multe modalităţi de distracţie din oraș.

„POVESTE DE IARNĂ” SPECTACOL NOU LA TEATRUL DRAMATIC Teatrul Sică Alexandrescu are un dar special în această primăvară pentru publicul brașovean, atât de dornic de cultură teatrală. Shakespeare revine pe scenă cu o poveste de viaţă exemplară de o actualitate fierbinte. Spectacolul „Poveste de iarnă” este programat pe 25 martie. Distribuţia este de excepţie, cuprinzând nume de prim rang ale scenei brașovene: Mihai Bica, Marius Cisar, Gabriel Costea, Vlad Jipa, Carmen Moruz, Viorica Geantă-Chelbea, Claudia Suliman, Patricia Ionescu, Vlad Pavel, Dan Cogalniceanu, Mirela Borș , Elena Manoliu, Relu Siriţeanu, George Custură și copilul Vlad Ţigănuș. Regia spectacolului este semnată de către Alina Hiristea, care a montat recent la Centrul Cultural Reduta un alt spectacol de Shakespeare, și anume „Lear”.

ESENŢIAL

Delia cântă la Kruhnne Musik Halle, pe 1 aprilie, iar biletele au fost puse în vânzare deja la prețuri între 80 și 100 de lei.

CONCERT

TEATRU

CONCERT

Paraziţii cântă la Kruhnen Musik Halle, pe 17 martie. Live, desigur. O să fie rap bun, așa cum știe trupa să facă de 22 de ani încoace. Bilet: 35 lei. După concert ești invitat să dansezi la party.

Întreaga familie este invitată să vadă piesa Domnu' Goe, regizat de Dan Tudor, după celebra schiţă a lui I.L. Caragiale. Hai la teatrul Sică Alexandrescu, pe 12 martie, de la ora 19:00.

Sarmalele Reci cântă la Deane's Irish Pub, pe 30 martie. Le știi refrenele pe de rost, dar nu te poţi sătura de ele niciodată. Hai să-i asculţi live. Biletul este 25 lei.

ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV 10 - 23 MARTIE 2017 | 09

ADVERTORIAL

Nina Maurer femeia puternică din spatele proiectului Maurer Residence Maurer Residence este cel mai nou proiect care crește armonios sub umbrela Maurer Imobiliare. Este locul în care îșî pun tot sufletul oameni extrem de ambiţioși. Însă astăzi vorbim despre NINA MAURER, persoana care se află în spatele acestui proiect de succes. În armonie perfectă cu trăsăturile de mamă a doi copii și soţie devotată se află calitatea de om de afaceri. Trăsăturile ei definitorii sunt, de alfel, transpunse în realitate în proiectul Maurer Residence: implicare, transparenţă, seriozitate și determinare.

Este persoana care supervizează, îndeaproape, activitatea unui număr mare de persoane ce au în comun același gând: contribuirea, într-un mod pozitiv, la construirea viselor brașovenilor. Ceea ce ii oferă o satisfacţie imensă este gândul că a reușit și va reuși în continuare să fie direct implicată în viaţa oamenilor atunci când iau una din cele mai importante decizii din viaţa lor: achiziţionarea apartamentului în care vor locui. Aspectul pe care pune accent și care îi oferă, de altfel, și siguranţa succesului este: planificarea. Ea știe că marea diferenţă între a conduce o afacere și a fi un simplu angajat la afacerea respectivă este capacitatea de avea o vedere de ansamblu asupra afacerii, de a privi din toate punctele de vedere și nu doar din perspectiva sarcilor zilnice de serviciu. Știe să fie un liant bun între toate

10 | CITY LIFE | NINA MAURER, FEMEIA PUTERNICĂ DIN SPATELE PROIECTULUI MAURER RESIDENCE

ADVERTORIAL

„Vă doresc o primăvară binecuvântată și zile pline de zâmbet. Vă mulțumim că doriți să construiți viitorul alături de noi”, Nina Maurer

categoriile de oameni cu care societatea interacţionează, să plaseze sarcini specifice pentru fiecare în parte și să-i determine să acţioneze în așa măsură încât munca lor să fie de o productivitate maximă. A urmărit de la început să fie un lider apreciat, și nu un șef, iar acest lucru a reușit din plin. Și, nu în cele din urmă, calităţi ca sensibilitatea și delicateţea, pe care le deţine, o plasează cu ușurinţă în sufletele oamneilor, reușind astfel să construiască o relaţie de prietenie și simpatie cu toate persoanele care o înconjoară. De la muncitorul de pe șantier până la oameni de afaceri din aceeași breaslă, de la furnizorii de materiale de construcţii până la consultanţii în vânzări din companie, de la persoanele din mass-media cu care intră în contact până la consumatorul final care a achiziţionat un apartament, pentru toţi este o reală plăcere să interacţioneze cu Dna Maurer. Ea este omul Nina Maurer, iar Maurer Residence EXISTĂ ȘI ARE SUCCES și datorită ei. „Vă doresc o primăvară binecuvântată și zile pline de zâmbet. Vă mulţumim că doriţi să construiţi viitorul alături de noi”, Nina Maurer ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV 10 - 23 MARTIE 2017 | 11

NOU ÎN ORAȘ

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BRASOV

RESTAURANT

PINTO`S BISTRO În locul fostului Dieci s-a deschis un nou restaurant cu spirit fusion internaţional. Din meniu nu lipsesc nici burgerii, nici pizza, pastele sau deserturile apetisante. Nu este deschis non-stop ca vechiul restaurant iar meniul e mai variat. Atmosfera este una romantică, locul este intim și amenajat cu gust, la fel ca mâncarea. :)

ADVERTORIAL

5 BENEFICII ALE IAURTULUI PRODLACTA ASUPRA SĂNĂTĂȚII Adresa: Mihai Viteazu nr.10 Telefon: 0268418998

CAFENEA

COFFEE2GO INSIDE Pe Calea București, lângă staţia RATBv de la Judeţean, s-a deschis cel de-al treilea shop de cafea to go, dar în acest caz poţi savura cafeaua înăuntru, după cum sugerează și numele. Dacă n-ai timp, îţi poţi lua cafeaua cu tine la birou, în mașină sau oriunde ai treabă. Cafeneaua este pet friendly, deci poţi intra și cu animalul de companie.

Adresa: Calea București, nr 17 Telefon: 0727 207 468 /com/coffee2gobrasov/

PUB

MR. HUGO Meniul are produse regândite și prezentate într-o nouă formă și produse unicat precum cafeaua HUGO HIRO brewed coffee, pentru prepararea căruia e nevoie de echipament specializat, de un sortiment special de boabe de cafea și de un training adecvat. La Mr. Hugo vei putea savura și băuturi de la producători locali, preparate după reţete vechi. AFLĂ MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO 12 | CITY LIFE | NOU ÎN ORAȘ

Adresă: Str. Michael Weiss Telefon: 0726 412 800 /HUGOBrasov/

Băuturile din lapte fermentat ca iaurtul, sana, kefirul, ayranul sau laptele bătut Prodlacta au multiple beneficii pentru organism. 1. Ajută la îmbunătăţirea digestiei Practic, laptele fermentat este cea mai rapidă cale prin care putem să ne îmbunătăţim flora sănătoasă a stomacului, calmează efectele stresului asupra sistemului digestiv, sau ale medicamentelor puternice. 2. Ajută la funcţionarea normală a sistemului imunitar Vitaminele B și bacteriile prietenoase organismului conţinute în iaurturile Prodlacta îţi ajută de asemenea sistemul imunitar. Consumul de lapte fermentat te ajuta să lupţi împotriva factorilor patogeni, să te simţi în putere, iar acest lucru îţi aduce desigur și mai multă pozitivitate. 3. Ajută la controlul greutăţii Dacă te străduiești să îţi menţii masă corporală sau vrei să slăbești, produsele din laptele fermentat sunt un aliat de nădejde. Cum spuneam, au această proprietate unică de a ne hidrata și satura în același timp, datorită elementelor care se afla în compoziţia lor: grăsimi, minerale, bacterii prietenoase corpului. 4. Ajută la reducerea senzaţiei de oboseală Trăim într-o lume unde suntem în mod constant supuși stresului și de aceea este important să ne menţinem nivelul de energie la cote optime. Vitamina B ne ajută și la acest capitol și de aceea este foarte important să o consumăm din surse naturale cum ar fi iaurturile Prodlacta. 5. Ajută la menţinerea sănătăţii oaselor, dinţilor, funcţionarii mușchilor, sănătăţii pielii și vederii Asta pentru că produsele din lapte fermentat sunt o sursă naturală de calciu și Vitamina B.

CE NE PLACE CE NE PLACE ȘI CE NU, PRIMĂVARA, ÎN BRAȘOV A venit anotimpul cu parfum de flori, verde crud în zare, lalele sădite în sensurile giratorii și fete care își leapădă cojoacele precum Baba Dochia, doar că ele sunt tinere și frumoase. Totuși primăvara are și părţile ei mai puţin plăcute. Ne-am gândit la ce ne place și ce nu, în Brașov, atunci când dă căldura. :)

Până se face curăţenia de primăvară, e murdar peste tot! Noroiul, praful, ierburile uscate nu se potrivesc deloc cu strălucirea primelor zile de primăvară. Și să nu mai amintim de „surprizele maronii” ce-au răsărit peste tot după topirea zăpezii! Uneori ne mirăm câtă mizerie s-a putut aduna în oraș peste iarnă.

Orașul devine mai curat! În fiecare dimineaţă de primăvară vedem lucrătorii de la Salubritate cum mătură străzile, seara mașinile speciale spală șoselele și parcă și aerul e mai curat. De altfel, Brașovul e recunoscut ca unul din cele mai puţin poluate orașe din ţară. Munţii ce ne înconjoară sunt comoara noastră în acest caz. Și cei mai mulţi brașoveni își respectă orașul și îl păstrează curat. Big Like pentru cei care nu aruncă gunoaiele la întâmplare!

Muncitorii de la întreţinerea spaţiilor verzi fac o gălăgie incredibilă la ore prea matinale. Este necesară activitatea lor, dar să fii trezit de zumzăitul mașinii de tuns iarba nu e deloc plăcut. De asemenea, nu ne place că iarba tăiată e lăsată în bătaia vântului, în parc. Apoi se usucă, se îngălbenește și arată mai rău. În plus, se lipește de tălpi și o cărăm în casă.

E mult verde în jur. Tâmpa prinde culoare, lucrătorii de la Spaţii Verzi încep să planteaze flori în parcuri și în sensurile giratorii, copacii sunt toaletaţi și chiar și aleile dintre blocuri sunt amenajate. Unii locatari pun chiar ei umărul la treabă, tund gardurile vii, plantează trandafiri în micile lor grădini, totul pentru frumuseţea cartierului. Astfel, e plăcut să ieși la plimbare chiar și în jurul blocului.

Primăvara la Brașov e o plăcere să ieși la plimbare cu bicicleta. Spre deosebire de alte orașe, la noi se lucrează pentru dezvoltarea unei infrastructuri în acest sens, deși mai e ceva cale de străbătut până vom ajunge să avem și noi piste de bicicliști ca în Amsterdam. Dar marcajele speciale de pe șosele vor fi refăcute în curând, iar pistele deja existente pot fi utilizate fără constrângeri de bicicliști.

Sunt amenajate terasele noastre preferate. Unele restaurante deja au forţat primăvara și încă de la finalul lui februarie au scos mesele afară. Așa că ne vom putea bucura de soare savurând o cafea aromată sau un frappe delicios. Ce poate fi mai frumos primăvara decât să stai la o terasă în Centrul Vechi si să admiri orașul? Alţii vin kilometri să facă asta.

14 | CITY LIFE | LIKE / DISLIKE

Șoferilor le ia ceva timp până se obișnuiesc din nou cu bicicliștii și motocicliștii în trafic. Dacă toată iarna șoseaua a fost doar a lor, acum trebuie să își amintească de participanţii la trafic pe două roţi și să îi respecte. Poate nu e nevoie de amenzi și campanii speciale ale Poliţiei Rutiere pentru ca șoferii să conștientizeze că trebuie să fie mai prudenţi primăvara în trafic.

Plouă când nici nu te aștepţi! Vin zilele acelea când dimineaţa e soare puternic, ai tendinţa să te îmbraci subţire, să porţi balerini sau tenişi, iar după-amiază se strâng niște nori nepoftiţi, de care nici prezentatorul meteo nu te-a avertizat, și termini ziua fugind prin ploaie, cu umbrela luată de vânt sau stând în traficul infernal. Iar cel mai enervant este când se oprește ploaia și iese soarele exact când ajungi acasă ud.

CE NU NE PLACE

FREE IN BRAȘOV

UCERE 20% RED G. 46 PA DETALII

SĂPTĂMÂNA FRANCOFONIEI LA BRAȘOV 20-24 MARTIE / MANSARDA CASEI BAIULESCU Ziua internaţională a francofoniei este ocazia cu care limba franceză este sărbătorită prin diverse evenimente și activităţi în toată lumea, inclusiv la Brașov. Pe 20 martie, între orele 12.00 -14.00, ești invitat la Picnicul poetic #haikunoi2017, prin care sărbătorim francofonia alături de diverse școli din oraș. Apogeul evenimentului va fi atins la ora 14.00 când participanţii își vor lansa în mediul virtual haiku-urile în limba franceză sau reprezentările desenate ale acestora, precedate de #haikunoi2017. Organizator: Alianţa Franceză Brașov. Parteneri: Biblioteca Judeţeană Brașov. Participarea este gratuită, dar cu înscriere în prealabil.

CARTE

EXPOZIŢIE

WORKSHOP

CenaKLUb Tiuk (nr. 79) vă invită pe 11 martie, ora 17, la o întîlnire cu scriitoarele Ștefania Coșovei și Daniela Luca, care vin sub Tâmpa cu o noile lor cărţi: „Efectul de madreperla” și „Cuvinte în negativ (Eseuri de psihanaliză)”.

Până pe 9 aprilie poţi vizita la Centrul Multicultural al Universităţii Transilvania expoziţia de sculptură a lui Dan Covătaru, ce conţine lucrări în lemn, piatră sau bronz. Creaţiile sunt inedite și provoacă la visare.

La Galeria Ora 0 poţi participa la un atelier de cusut și brodat, organizat pe 18 martie, ora 11-19, unde vei putea învăţa câteva dintre tainele acestui viitor hobby ce poate fi ușor transformat într-o afacere.

ESENŢIAL

ESENȚIAL: În fiecare duminică poți vedea filmele premiate de-a lungul timpului la celebra Gală Oscar Cinemateca Patria Brașov Pe 12 martie, de la ora 17, poţi vedea filmul Micul Prinţ, cu Steven Warner, Gene Wilder, iar apoi va începe celebrul musical Sunetul muzicii, cu Julie Andrews și Christopher Plummer. Pe 19 martie poţi vedea filmul Lettter From an Unknown Woman (SUA, 1948), iar apoi e în program comedia The Sting (SUA, 1973), cu Paul Newman și Robert Redford.

16 | CITY LIFE | FREE IN BRAȘOV

Interviu cu

Petra Acker „Brașovenii au un farmec anume. Este multă cultură în aer la Brașov, și am mereu impresia că oamenii mă înţeleg aici.”

Începi un nou proiect muzical în formula solo acustic, „Music for your soul”. Oferă-ne mai multe detalii despre acesta. Cum a luat naștere? N-am mai cântat în acest context și nici într-un proiect solo. E ceva foarte nou pentru mine. S-a întâmplat totul în compania prietenilor, la focuri de tabără... și oamenii au fost de fiecare dată foarte atinși de muzica mea. A durat puţin până să pricep că am ceva de zis. În vara lui 2015 trebuia să cânt la un festival la Întorsura Buzăului și toţi colegii mei erau ocupaţi 18 | CITY LIFE | INTERVIU

Cântăreaţa a avut un concert în Tipografia și am profitat de ocazie ca să o întrebăm despre primul album la care lucrează. Când lansează materialul, ce alte proiecte pregătește și ce părere are despre publicul de la Brașov, Petra ne-a dezvăluit în interviu.

cu alte proiecte. M-am gândit, ce să fac, renunţ sau merg cu chitara? Am mers până la urmă și a ieșit un super show, oamenii dansau, la final vreo 50 de persoane s-au urcat pe scenă ca să facem poze de grup. A fost mind-blowing. Așa că recent am zis să preiau idea, poate le place și altora. Interacţiunea pe care o ai cu publicul la concerte te face să fii aproape de oameni. Eu am simţit că îmi cântă o prietenă. Se simte o conexiune diferită faţă de un concert clasic.

Acesta este marele avantaj al acestui proiect, că pot să interacţionez cu oamenii pe moment, atmosfera este foarte lejeră, publicul se simte implicat în concert. Ai mai spus că muzica este felul în care îţi poţi explora sinele. Cântecele tale sunt despre tine? Din câte am observat, oamenilor le place să audă de la un artist ceva ce au trăit și ei. Piesele mele vorbesc despre niște trăiri personale, eu îmi vorbesc mie în aceste piese. Am observat că

oamenii rezonează cu asta. E ca și cum le dai sfaturi. Sunt sfaturi în principal pentru mine, dar dacă ajută și pe altcineva e cu atât mai bine. Pe mine muzica m-a ajutat tot timpul. Te pregătești de lansarea primului tău album. Știm că va conţine piese compuse de Billy Taylor. Ce-ar mai fi de aflat? În mai sau iunie o să fie gata. Billy Taylor a scris un song-book întreg, vreo 60, 70 de piese pentru vocaliști. 80% dintre ele n-au fost cântate niciodată. Am o cunoștinţă, un pianist cu care am cântat în Viena și care are un publishing house în New York. În beciul acestei case a găsit songbook-ul. S-a gândit la mine și așa am ajuns să facem albumul. Am înregistrat cu Steven Reich (De), Jimmy Madison (NYC) și Dmitri Kolesnik (Rus). Jimmy Madison este un toboșar absolut incredibil, a cântat cu toţi oamenii care au făcut vreodată jazz, de la Miles Davis, James Brown, Nina Simone până la Billie Holiday. O să promovaţi albumul și în România? În principal îl vom promova în Germania și Austria, planul este să străbatem puţin Europa cu acest album. Mi-ar face mare plăcere să-l lansăm și în România dacă este interes și sunt oameni deschiși. Brașovenii te vor putea întâlni pe 25 martie și la un Workshop de Improvizaţie prin ritm, voce și dans. Cui se adresează și ce vor învăţa participanţii? Se adresează persoanelor între 8 și 90 de ani, care au mobilitate, care pot dansa și

CEA DE-A V-A EDIȚIE BRAȘOV JAZZ & BLUES FESTIVAL VA AVEA LOC LA TEATRUL SICĂ ALEXANDRESCU, ÎN PERIOADA 7-9 SEPTEMBRIE 2017.

sunt deschiși să facă lucruri spontane. Oamenii vor învăţa o tehnică de cântat în grup, un lider improvizează și ceilalţi îl urmează. Workshop-ul acesta aduce foarte multă bucurie oamenilor. Vor cânta, vor dansa și vor uita de griji. Oamenii își vor descoperi limitele, își vor antrena spontaneitatea, vor învăţa cum să se simtă în largul lor cu ei înșiși și cu cei din jur. Brașov Jazz and Blues Festival al fost desemnat Proiectul Muzical al Anului la Premiile Anului 2016 în Cultură la Brașov. Și tu ai cântat la sesiunile de Jamming. Cum s-a

văzut festivalul de pe scenă, din perspectiva de invitat? Votul brașovenilor ne face să credem că lor le-a plăcut. Am fost surprinsă, au reușit să adune atât de mulţi spectatori și m-am bucurat enorm. Înseamnă că oamenii chiar vor să asculte jazz. Poate e mai puţin jazz la Brașov decât își doresc spectatorii. Sper ca festivalul să aducă o creștere a conștiinţei autorităţilor faţă de acest gen de muzică. Ce îţi place cel mai tare la Brașov? Dar la publicul de aici? În Brașov îmi place cel mai mult această familiaritate pe care o am cu publicul. Cam aproape în orice loc merg găsesc un public foarte special, simt că vorbesc cu prietenii. Brașovenii au un farmec anume. Este multă cultură în aer la Brașov, și am mereu impresia că oamenii mă înţeleg aici. Uneori, în alte orașe, durează puţin până ajungem la înţelegerea aceasta, dar în Brașov din start rezonăm. În oraș și pe scenă mă simt acasă.

ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV 10 - 23 MARTIE 2017 | 19

Un sas care se întoarce în România spune:

Mihail Vakulovski Scr tor, traducător d n l teratura rusă, fondatorul ș real zatorul rev ste T uk! (www.t uk.reea. net) ș al CenaKLUbulu T uk.

„Nu, nici în Patria-mamă nu ne așteptau cîini cu colaci în coadă. Prejudecăţile vesticilor faţă de estici sînt mai odioase & absurde decît vă imaginaţi. Deși limba mea maternă e germana și am și o emisiune săptămînală la radioul lor naţional, mereu mă întreabă cîte unu’ de unde sînt. Din România? Aha, păi atunci precis îl cunoști pe contele Dracula. Și mergi des la Budapesta? Cum de ce – dorul de ţară! Dar copilul vostru (de un an de zile!) nu vorbește prea bine nemţește! Aflînd că-s născut aici, niște australieni m-au întrebat dacă-s rom. Iar dvs. sînteţi din Australia, nu? Atunci cum se face că nu sînteţi canguri? Adevărul e că cei mai mulţi occidentali

20 | CITY ZEN | UN SAS CARE SE ÎNTOARCE ÎN ROMÂNIA SPUNE...

pur și simplu nu-s în stare să separe ficţiunea de realitate. Nu rîdeţi – și aici e cam la fel. Vesticii României, bănăţenii, îi privesc de sus pe munteni, care se uită chiorîș la moldoveni, iar moldovenii noștri se cred mai civilizaţi decît moldovenii de peste Prut. Dar prejudecăţile te cuceresc încă din copilărie. Nepoata mea de 5 ani e convinsă că femeile-s mai inteligente decît bărbaţii – știe asta de la mamă-sa. Evident că lucrurile stau exact invers – știu asta din proprie experienţă! Cît despre mine, în Germania mi-e tare dor de România, în România abia aștept să mă întorc în Germania, dar nici libertatea de a călători nu-i prea lesne de suportat”.

Respect yourself

Alina Alexa Calea spre b neps hoterap e ș dezvoltare personală/ www.facebook.com/ caleaspreb ne

22 | CITY ZEN | RESPECT YOURSELF

Nimeni nu te poate jigni, decât dacă-i dai voie să o facă. Este nerealist să pretindem doar de la alţii să ne respecte, atâta timp cât nici noi nu dăm doi bani pe propria persoană. Lucrurile acestea se simt. Vedem mereu oameni care cer cu multă insistenţă să fie respectaţi și apreciaţi. Dar nu funcţionează. Aceeași oameni nu au grijă poate de aspectul lor, nu sunt mereu corecţi, de multe ori nu își fac treaba tocmai bine, și, mai grav poate, nu au grijă deloc de sănătatea lor. Iată câteva semne evidente care arată lipsă de respect faţă de propria persoană. Apoi, este de ajuns să auzi cum vorbește cineva sau să vezi cum se comportă cu alţii ca

să înţelegi cât de multă apreciere are pentru el și pentru ce este în jurul lui. Da, chiar și mediul în care trăim este oglinda noastră. Un oraș, o stradă sau o curte poate să spună multe: locuitorii sunt oameni echilibraţi, care își apreciază propriile valori și sentimente, care văd lucrurile frumoase și au grijă de ei cu compasiune și preţuire sau se consideră cele mai rele și urâte fiinţe, modele ale ratării și resemnării. Ai două variante de decor diferite. Așadar, tu simţi că te respecţi cu adevărat? Hai joi, 23 martie 2017, de la 18, la Mansarda Baiulescu, să povestim despre cauzele unui respect de sine scăzut și să găsim câteva soluţii pentru o stare de bine.

Zâmbetul se asortează la orice

Costel Cristea Jurnal st muz cal, event manager ș DJ. Soc olog în acte. Îndrăgost t de muz că în toată splendoarea e .

Era ziua de 1 martie, găsindu-mă asudat și ușor emoţionat, înlemnit la eterna coadă de români, care așteaptă ceva de undeva. Acum nu mai stăteam să ţin rândul la banane ori lapte, ca-n perioada optzecistă pe care am avut plăcerea s-o trăiesc oleacă. Însă tot cu Statul aveam de furcă (Stat… Stat la coadă…hmmm...). Cum întâlnești de regulă printre funcţionarii publici, și-n clădirea cu pricina erau multe femei. Doar că, nimerindu-mă taman de ziua lor, aveau așa un aer jucăuș, radiau cu energie diferită de alte zile. Glumeau, zâmbeau, zic băi, de ce nu e 1 martie în fiecare zi? Așa da! Aș veni mai cu plăcere să-mi toc nervii în hârţogăraia specifică, cu foile indescifrabile și întortocheate pe care trebuie să le completez, ajustându-mi scrisul de mână folosit

24 | CITY ZEN | ZÂMBETUL SE ASORTEAZĂ LA ORICE

atât de rar și aproape uitat în ţăcănitul tastelor de calculator. Când o femeie zâmbește, noi, bărbaţii, prindem altă culoare în obraji. Când nu, ne ia cu galben verzui. Mai ales dacă dăm nas în nas cu o funcţionară fără verighetă pusă pe torturat masculi. Dar în ziua aceea, coada nu mai trăia tensiunea așteptării. Ne minunam cu toţii de comportamentul zglobiu al doamnelor, ne dădeam coate ca băieţii din curtea școlii pentru că se înfăţișau ca niște adevărate “tipe”. Da, ele erau axis mundi iar noi, codașii, trăiam fascinaţia că aceste fiinţe, altminteri dificile, pot arăta o faţă atât de umană și plăcută. Doamnelor, dacă asta trebuie să facem, vom cumpăra mărtișoare în fiecare zi, numai să nu uitaţi că sunteţi superbe când vă asortaţi cu zâmbet!

Artă și ideal... Pfff...

Ionuţ Constantin (Yokko) Iubitor de filme, cărți și muzici faine, solist vocal în Fernet Blues Company

26 | CITY ZEN | ARTĂ ȘI IDEAL... PFFF...

Un nene, pe numele lui Thierry Guetta, a luat într-o zi o cameră de filmat în mână și nu i-a mai dat drumul. Parte pasiune, parte, fără îndoială, sindrom obsesivcompulsiv. Atenţia (și camera) și-a îndreptat-o exclusiv către artiștii stradali, alături de care a fost de la începuturile moderne ale fenomenului. De-a lungul timpului petrecut alături de Space Invader, Shepard Fairey și Banksy, Thierry a început să aibă senzaţia că e mai mult decât un observator și, cu susţinerea foarte reticentă a celor ale căror vieţi le documenta, s-a dat de trei ori peste cap și s-a transformat în artist. Pregătire zero, direcţie artistică zero, stil personal zero.

Girul lui Banksy și verva stârnită de LA Weekly l-au transformat aproape peste noapte în artist. Și-a luat numele Mr. Brainwash, și-a angajat graficieni care să-i lucreze chestiile pe care le avea în cap, a organizat o expoziţie mamut, cu sute de lucrări, din care în primele cinci zile a vândut în valoare de peste un milion de dolari. Povestea asta și încă multe alte păţanii le găsiţi în documentarul Exit Through the Gift Shop, regizat de Banksy. Și stai și te întrebi ca prostul câteodată: ce e arta? Ce face arta artă? Ce face un artist artist? „I used to encourage everyone I know to make art; I don’t do that so much anymore.” - Banksy

SLEEPLESS Regia: Baran bo Odar Cu: Jamie Foxx, Michelle Monaghan, Dermot Mulroney Gen film: Acțiune, Crimă, Thriller Durata: 95 minute Premiera în România: 17.03.2017 Distribuit de: InterComFilm Distribution SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

28 | CITY FILM | PREMIERE

PREMIERĂ

Noapte albă Povestea se centrează în jurul lui Vincent Downs (Jamie Foxx), un poliţist corupt, cu legături în lumea interlopă, care ajunge să întoarcă un club de noapte cu susul în jos în căutarea fiului său răpit. De fapt, lucrurile nu stau chiar așa cum par la prima vedere, Vincent fiind un poliţist sub acoperire într-o misiune cu miză mare. El pornește într-o cursă contra-cronometru, căci are la dispoziţie o singură noapte în care trebuie să-și salveze fiul și să-i aducă pe răufăcători în faţa legii. Filmul este Este remake-ul thrillerului francez „Nuit Blanche”, regizat de Frederic Jardin în 2011. Imaginea este semnată de Mihai Malaimare Jr., românul care și-a făcut un nume în cinematografia internaţională, fiind considerat unul dintre cei mai buni directori de imagine din America.

KONG: SKULL ISLAND Regia: Jordan Vogt-Roberts Cu: Tom Hiddelson, Brie Larson, John C. Reilly, Samuel L. Jackson Gen: acțiune, fantastic, aventură Durata: 120 min. Premiera: 10 martie 2017 Distribuit de Freeman Entertainment

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

PREMIERĂ

Insula Craniilor Confruntare dură între om și monstru, natură și tehnologie În acţiunea SF „Kong: Insula Craniilor” producătorii blockbuster-ului „Godzilla” reinventează povestea de început a unuia dintre cei mai puternici monștri. Regizat de Jordan Vogt-Roberts, filmul prezintă expediţia pe o insulă virgină din Pacific a unei echipe de savanţi, soldaţi și exploratori. Departe de tehnologia modernă, aceștia se aventurează pe domeniul sălbatic al marelui Kong, intrând astfel într-o confruntare supremă dintre om și natură. Pe domeniul uriașei primate nu există niciun loc sigur pentru omenire, iar echipa trebuie să își folosească toate cunoștinţele pentru a supravieţui. De-a lungul celor șase luni de filmări echipa de realizatori a călătorit pe trei continente și a inclus pentru prima dată într-un film peisaje superbe din Hawaii, Australia sau Vietnam.

ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV 10 - 23 MARTIE 2017 | 29

ALIBI.COM Regia: Philippe Lacheau Cu: Philippe Lacheau, Élodie Fontan, Julien Arruti Gen: Comedie Durata: 90 min. Premiera: 10.03.2017 Distribuit de Ro Image 2000, Prorom Entertainment

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

30 | CITY FILM | PREMIERE

PREMIERĂ

Alibi.com Echipa din spatele comediilor de box office Babysitting 1 și 2 revine cu un nou film ce promite hohote de râs în sălile multiplexurilor. Trei băieţi ingenioși, Greg, Augustin, asociatul său, și cu Medhi, noul său angajat au lansat o nouă firmă, Alibi. com, care promite să ofere stratageme și înscenări pentru clienţii care au nevoie de albiuri imbatabile. Totul bine și frumos până când dragostea intervine în planurile de afaceri. Greg este cucerit de Flo, o blondă sexy, care urăște mincinoșii, așa că nu îi poate spune că afacerea lui furnizează cele mai grozave minciuni oamenilor care nu sunt suficient de inventivi. Adevărata comedie începe când tatăl iubitei se dovedește a fi chiar unul dintre clienţii Alibi.com.

BEAUTY AND THE BEAST (2017) 3D, IMAX 3D Regia: Bill Condon Cu: Luke Evans, Emma Watson, Dan Stevens Gen film: Fantastic, Muzical, Romantic Durata: 123 minute Premieră: 17.03.2017 Distribuit de Forum Film România SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

PREMIERĂ

Frumoasa și Bestia A fost odată ca niciodată... Astfel începe și filmul în care iubitele personaje Belle, Gaston, Maurice sau chiar Bestia au chip uman. Lumiere și ceștile din porţelan arată ca în realitate acum. Dar același blestem din animaţia Disney a anilor ’90 umbrește frumuseţea vieţii de la castelul prinţului care demult dansa cu fală la balul debutanţilor. Emma Watson o interpretează pe Belle, la fel de inteligentă și în film, curajoasă și cu suflet mare. Firul narativ este respectat în acest remake de regizorul Bill Condon, care de fapt a fost reticent să facă o reproducerea singurei animaţii care în 1992 a fost nominalizată la Oscarul pentru cel mai bun film de comedie/musical.

..muzică pentru evenimentul tău! Muzică live: evenimente, festivaluri, petreceri, nunţi, botezuri. Tel: +40 747 938 466 facebook.com/Formatia-Baietii-din-Ardeal ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV 10 - 23 MARTIE 2017 | 31

SILENCE Regia: Martin Scorsese Cu: Adam Driver, Liam Neeson, Andrew Garfield Gen: dramă, istoric Durata: 161 min. Premiera: 17 martie 2017 Distribuit de Freeman Entertainment

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

32 | CITY FILM | PREMIERE

PREMIERĂ

Silence: Puterea credinţei Film despre credinţă și religie, de Martin Scorsese „Silence: Puterea credinţei” este povestea a doi misionari portughezi care pornesc într-o călătorie periculoasă în Japonia secolului al XVII-lea în căutarea mentorului lor dispărut și pentru a răspândi creștinismul. În acea perioadă, conducerea japoneză și elita samurailor erau hotărâţi să eradicheze creștinismul în toate formele ei. Adepţii erau vânaţi și torturaţi, forţaţi să renunţe la credinţă sau uciși în chinuri groaznice. Scenariul filmului este scris de Scrosese împreună cu Jay Cocks și are la bază romanul publicat de Shusaka Endo în 1966 care pune sub semnul întrebării lipsa răspunsului divin în faţa suferinţei umane.

N-15

PREMIERĂ

KONG: INSU CRANIILOR

111 min

AP-12 118 min

ACŢIUNE / SUBTITRAT

ANA, MON AMOUR / DRAMĂ

AVERTIZAREA 3 / HORROR

BALERINA / ANIMAŢIE / DUB T

IM-18 125 min AG

120 min

89 min

CÂINELE, ADEVĂRATUL MEU PRIETEN / COMEDIE

120 min

CINCIZECI DE UMBRE ÎNTUNECATE

N-15

115 min

DRAGOSTE

20:45; 22:30 20:45; 22:30 15:00

15:00

11:15; 19:15

11:30; 14:30;

17:00; 18:00; 17:00; 18:00; 17:00; 18:00;

17:00; 18:00;

19:30; 20:30; 19:30; 20:30; 19:30; 20:30;

19:30; 20:30;

22:00

13:30

13:30; 16:15

13:30

13:30; 16:15

22:45

10:30; 12:30; 10:30; 12:30; 10:30; 12:30;

10:30; 12:30;

14:00; 16:00 14:00; 16:00 14:00; 16:00

14:00; 16:00

10:45

14:15; 16:45;

19:00; 21:30

12:00; 17:00

N-15

JOHN WICK 2 / ACŢIUNE

LEGO BATMAN: FILMUL ANIMAŢIE / DUB T

LOGAN / ACŢIUNE

ROCK DOG / ANIMAŢIE / DUB T

N-15

122 min

90 min

N-15

137 min

N-15

80 min

SCURTMETRAJE DE ANIMAŢIE OSCAR

AP-12

SCURTMETRAJE OSCAR

N-15

15:00

11:30; 14:30;

DE CE EL? / COMEDIE

90 min

20:45; 22:30

15:00

11:15; 19:15

AP-12 108 min 12:00; 17:00 12:00; 17:00 12:00; 17:00

N-15

20:45; 22:30

15:00

11:30; 14:30;

22:30

15:00

11:15; 19:15

/ DRAMĂ

HAI SĂ NE BATEM / COMEDIE

22:30

11:30; 14:30;

COPACUL CU POVEȘTI

111 min

11:45; 18:45;

12:45

13:45; 15:30;

18:15; 20:15;

18:15; 20:15

22:30

15:45; 17:15;

19:45; 22:00

11:00; 12:30

13:00; 14:45; 13:00; 14:45; 13:00; 14:45;

13:00; 14:45;

17:30; 20:00; 17:30; 20:00; 17:30; 20:00;

17:30; 20:00;

21:15; 22:15

10:45

18:45

16:15

COPII < 12 13 LEI 13 LEI

ÎN LUMINA LUNII / DRAMĂ

15:00

11:45; 18:45;

REDUS* 15 LEI 15 LEI

PREMIERĂ

22:30

11:45; 20:45;

> 17:00 20 LEI 25 LEI

N-15 100 min

22:30 11:45; 20:45;

< 17:00 20 LEI 22 LEI 27 LEI

11:45; 18:45;

PREŢURI FILME 2D LUNI - JOI VINERI - DUMINICĂ AVANPREMIERE 2D

PREMIERĂ

11:45; 18:45;

18 LEI

EU, DANIEL B KE / DRAMĂ

11:45; 20:45;

COPII < 12 18 LEI

90 min

REDUS* 21 LEI

N-15

21 LEI

ALIBI.COM / COMEDIE

22:45

33 LEI

130 min

22:45

> 17:00 27 LEI

N-15

JOI

30 LEI 35 LEI

MIERCURI

< 17:00 27 LEI

SILENCE: PUTEREA CREDINŢEI / DRAMĂ

PREMIERĂ

MARŢI

VINERI - DUMINICĂ AVANPREMIERE

95 min

LUNI

LUNI - JOI

N-15

DUMINICĂ

PREŢURI FILME

SÂMBĂTĂ

de tip Master Image.

NOAPTE ALBĂ / ACŢIUNE AVANPREMIERĂ

VINERI

Rezervările se anulează automat de către sistemul informatic cu 30 minute înainte de începerea spectacolului. Cinematograful își rezervă dreptul de a modifica programul filmului fără notificări prealabile.

DURATĂ

* Redus = Elevi, Studenţi, Pensionari, Veterani de razboi, ** Vizionarea filmelor necesită folosirea ochelarilor *** Preţ ochelari : 3 lei – clienţii noștri pot viziona filmele folosind și ochelari proprii cu condiţia ca aceștia să fie compatibili cu sistemul

RATING

TITLU FILM / GEN

AVANPREMIERĂ

AG - AUDIENŢĂ GENERALĂ; AP12 - ACORDUL PĂRINŢILOR PT. COPII SUB 12 ANI N-15 - NERECOMANDAT SUB 15 ANI; IM-18 - INTERZIS MINORILOR;

PROGRAM CINEMA ONE SĂPTĂMÂNA 10 - 16 MARTIE 2017

PROGRAM FILME CINEMATECA PATRIA

Ana mon amour Regia: Călin Peter Netzer Cu: Mircea Postelnicu, Diana Cavallioti Drama, 125 min. Preţ bilet: 10 lei

Vineri, 10 martie, 19:00

19.00

Seara filmului românesc

Seara de Oscar

Sâmbătă, 18 martie, 11:00

6,9 pe scara R chter (Ro, 2016)

Sunetul muz c / The Sound of Mus c (SUA, 1965)

Matineu copii

Regia: Nae Caranfil Cu: Maria Obretin, Teodor Corban, Laurenţiu Bănescu Durată: 116 minute Preţ bilet: 10 lei

Regia: Robert Wise Cu: Julie Andrews, Christopher Plummer, Eleanor Parker Muzical, 174 min.

Regele leu/ The L on K ng (SUA, 1994) Regia: Roger Allers, Rob Minkoff Animaţie, 89 min. Dublat în limba română 17:00

Sâmbătă, 11 martie, 11:00

Luni, 13 martie, 19:00

Mari actori

Matineu copii

Seara filmului european

Home/Acasă (2015)

Belg ca (Belg a, 2016)

Când totul e p erdut / All Is Lost (SUA, 2013)

Regia: Tim Johnson Animaţie, 94 min Dublat în limba română

Regia: Felix van Groeningen Cu: Tom Vermeir, Stef Aerts Drama, 127 min. Preţ bilet: 10 RON

17:00 Mari actori

Stalag 17 (SUA, 1953) Regia: Billy Wilder Cu: William Holden, Don Taylor, Otto Preminger Comedie, război, 120 min. 19.30 Mari regizori

Vert go (SUA, 1958) Regia: Alfred Hitchcock Cu: James Stewart, Kim Novak Thriller, dramă, 128 min. Duminică, 12 martie, 11:00 Matineu copii

Un vers tatea monștr lor/Monsters Un vers ty (2013) Regia: Dan Scanlon Animaţie, 110 min. Dublat în limba română 17:00 Golden Classics

M cul pr nț / The L ttle Pr nce (SUA, 1974) Regia: Stanley Donen Cu: Steven Warner, Gene Wilder, Bob Fosse Fantastic, ecranizare, musical, 88 min

Marţi, 14 martie 20.00 Film cult

Pe sub p ele/ Under the Sk n (SUA, 2013) Regia: Jonathan Glazer Cu: Scarlett Johansson, Jeremy McWilliams Thriller, fantastic, 108 min. Miercuri, 15 martie, 19:00 Special Mărţișor

Îmbrăț șăr frânte/Los abrazos rotos (Span a, 2009) Regia: Pedro Almodóvar Cu: Penélope Cruz, Lluís Homar Dramă, romantic, 127 min. Joi, 16 martie, 19.00 Comedy Classics

Un tren num t Darjeel ng / The Darjeel ng L m ted (SUA, 2007) Regia: Wes Anderson Cu: Owen Wilson, Adrien Brody, Jason Schwartzman Comedie, 91 min. Vineri, 17 martie, 19:00 Seara filmului românesc

36 | CITY FILM | PROGRAM CINEMATECA PATRIA

Regia: J.C. Chandor Cu: Robert Redford Aventură, drama, 106 min.

Cu: Paul Newman, Robert Redford, Robert Shaw Comedie dramatică, 159 min. Luni, 20 martie, 19:00 Seara filmului european

Ton Erdmann (De, 2016) Regia: Maren Ade Cu: Peter Simonischek, Sandra Hüller Comedie dramatică, 162 min. Preţ bilet: 10 RON Marţi, 21 martie, 19:00 Film cult

Pap llon (SUA, 1973) Regia: Franklin J. Schaffner Cu: Steve McQueen, Dustin Hoffman, Anthony Zerbe Dramă, aventuri, 151 min. Miercuri, 22 martie, 19:00

19:00

Special Mărţișor

Mari regizori

Marele Gatsby/ The Great Gatsby (SUA, 1974)

Duel șt / The Duell sts (1977) Regia: Ridley Scott Cu: Keith Carradine, Harvey Keitel Dramă, război, 100 min. Duminică, 19 martie, 11:00

Regia: Jack Clayton Cu: Robert Redford, Mia Farrow, Bruce Dern Dramă, ecranizare, 144 min. Joi, 23 martie, 19.00

Matineu copii

Comedy Classics

Albă ca zăpada ș ce șapte p t c (SUA, 1937)

Ave, Cezar! / Ha l, Caesar! (SUA, 2016)

Regia: David Hand Animaţie, 83 min. Dublat în limba română 17:00

Regia: Joel și Ethan Coen Cu: Josh Brolin, George Clooney, Scarlett Johanesson Comedie, 116 min.

Golden Classics

Scr soare de la o necunoscută / Lettter From an Unknown Woman (SUA, 1948) Regia: Max Ophüls Cu: Joan Fontaine, Louis Jourdan Dramă, muzică, 101 min. 19.00 Seara de Oscar

Cacealmaua / The St ng (SUA, 1973) Regia: George Roy Hill

Sala Patr a etajul 1, Bvd 15 No embr e 50A, /C nemateca_Patr a www.c nematecapatr a.ro

Între 18 și 26 martie 2017 sărbătorim limba franceză și francofonia Săptămâna limbii franceze și a francofoniei este organizată în jurul datei de 20 martie, Ziua internaţională a francofoniei, și este ocazia cu care limba franceză este sărbătorită prin diverse evenimente și activităţi în toată lumea. La Brașov, francofonia este celebrată de Alianţa Franceză și de școlile și liceele din oraș, atât în parteneriat cât și prin diverse evenimente desfășurate în școli. Astfel, ești invitat să participi la picnicul poetic #haikunoi2017 care va avea loc în 20 martie, în intervalul orar 12.00 – 14.00, în Mansarda Casei Baiulescu; apogeul evenimentului va fi atins la ora 14.00 când participanţii își vor lansa în mediul virtual haiku-urile în limba franceză sau reprezentările desenate ale acestora, precedate de #haikunoi2017. Festivalul Ribambelle este organizat miercuri, 22 martie, de la ora 10.00, în Mansarda Casei Baiulescu și cuprinde cântece, scenete și diverse momente artistice în limba franceză, pregătite și prezentate de elevi din școlile brașovene, sub îndrumarea profesorilor de specialitate. Concursul de limba franceză Plume d’Or este organizat în aceeași zi, de la ora 16.30, la Școala generală nr. 6 Iacob Mureșianu. Programul săptămânii francofoniei continuă miercuri, 29 martie, ora 17.00, în Mansarda Casei Baiulescu, unde va avea loc selecţia cu public pentru Festivalul internaţional al cântecului francofon « Clef d’Or » (Plovdiv, Bulgaria - iunie 2017). Se pot înscrie candidaţi cu vârste între 15 și 25 de ani. 38 | CITY CULT | EVENIMENTE

RELAȚII SUPLIMENTARE: ALIANȚA FRANCEZĂ BRAȘOV, BD. EROILOR NR. 33 (CASA BAIULESCU – PARTER), TEL: 0368.412179, ALLIANCEFRANCAISEBV@ YAHOO.FR

MAI MULTE PE ZILESINOPTI.RO/ BRASOV

RECOMANDĂRI

șoca... în sensul bun al cuvântului. Biletele costă 30 și 35 lei.

CUMPĂRĂ

TEATRU

4. Cântă cu Fernet Blues Company

13 martie / 19:00 / Teatrul Sică Alexandrescu Comedia „Dineu cu proști” te va face să râzi, dar să îţi pui și întrebări pentru că pe alocori umorul e amar. Nici ironia nu lipsește din acest spectacol, iar jocul actoricesc este uimitor. Unii din cei mai buni actori ai Teatrului Naţional vor urca pe scena de la Brașov. Preţ bilet: 120 lei.

CONCERT

Bilete

1. Râz cu Horaț u Mălăele ș Ion Caram tru

18 martie / 21:00 / HOF Cafe

Concert Dan Byron, la Deane's Irish Pub, pe 16 martie. Preţ: 25 lei în avans, 30 lei la intrare.

SPECTACOL PENTRU COPII

2. D strează-te cu Gașca Zurl 15 martie / 17:00 / Sala Sporturilor Veselii actori din gașca Zurli sunt în turneu naţional și ajung la noi în oraș cu cântece și personaje noi, pentru că se împlinesc 10 ani de când acești zurlii i-au cucerit pe cei mici. În urma unui concurs un copil norocos va urca pe scenă și va cânta „Am o căsuţă mică”. Iar ceilalţi mici spectatori vor putea învăţa și alte cântece ale copilăriei.

ONE MAN SHOW Spectacolul de teatru „Panică la Operă”, din 21 martie, ora 19:00, de la Centrul Cultural Reduta. Preţ bilet:

80 lei

16 martie / 20:00 / Centrul Cultural Reduta Sigur îl știi pe Gherman de pe net. Sau poate din trupa Mes Quins? Din reclame TV? Ei bine, show-ul de la Brașov va avea și comedie, și muzică, și ceva ciudăţenii care îl caracterizează pe Gherman. Spectacolul lui, „MISSISSIPPI TV”, are umor absurd și probabil te va

5. Râz la un spectacol de pamflete 23 martie / 20:00 / HOF Cafe

Concert Mihai Mărgineanu & Band, din 23 martie, la Kruhnen Musik Halle. Bilete: 55, 65 lei.

Nu pierde „PAM PAM” – un one man show după pamfletele lui Constantin Tănase, Cu George Constantinescu, actor al Teatrului de Artă București. În vara lui 2016 a luat naștere acest spectacol cu un text vechi de 80 de ani. Dar glumele se potrivesc perfect și vremurilor actuale. Preţ bilet: 25 lei. CONCERT

SHOW DE COMEDIE

3. Aplaudă-l pe S lv u Gherman

Băieţii de la Fernet știu să cânte blues și rock and roll live astfel încât să te facă să dansezi, să cânţi și tu cu ei, să în aplauzi piesă după piesă. Ei cântă din pasiune, din bucurie pentru muzică, improvizând pe scenă ca să-și surprindă publicul. Solistul și chitaristul Ionuţ Constantin (Yokko) este CITYzen Zile și Nopţi și scrie și la revista de film Cinemap.

6. Ascultă trupa Compact

Concertul Holograf, din 31 martie, de la Sala Sporturilor Brașov. Bilete: 100, 120, 150 lei.

Spectacolul de magie pentru copii al lui Robert Tudor, din 2 aprilie, ora 11:00, de la Reduta. Bilete: 25, 40 lei.

23 martie / 21.00 / Deane's Irish Pub „Fata din vis”, „Pe tine te-am ales” sau cântece mai noi vor fi cântate live pentru fanii Compact din Brașov. Paul Ciuci va da și autografe, iar suvenirurile și discurile trupei vor fi puse la vânzare. Trupa care a făcut istorie în rock-ul românesc promite un show de excepţie în această primăvară. Preţ bilet: 65 lei.

ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV 10 - 23 MARTIE 2017 | 39

BRASOV

Sesiuni de training

EDIŢIA A IX-A

GRATUITE

40 | CITY EVENTS | EVENIMENTE

btw.bestbrasov.ro/

VOLT A

FT S SOKILL S

ÎNSCRIE-TE PE:

DEZ

IE AŢ SM

PUBLIC SPEAKING

20-24 MARTIE

Locaţia evenimentului:

AULA UNIVERSITĂŢII TRANSILVANIA

20% R ED DETAL UCERE II PAG. 43

Recomandarea L brăr e Human tas Brașov

MIHAIL VAKULOVSKI MO YAN, SORGUL ROȘU (ED. HUMANITAS)

Mihail Vakulovski Scr tor, traducător d n l teratura rusă, fondatorul ș real zatorul rev ste T uk! (www.t uk.reea. net) ș al CenaKLUbulu T uk.

42 | CITY CULT | CARTE

„Sorgul roșu” de Mo Yan e o carte cu coperte roșii și roșie și-n interior – de la sînge și dragoste, de la viaţă și moarte, ură, dușmănie, răzbunare și război, de la culoarea sorgului și de la violenţa și cruzimea istorică a ţinutului Gaomi, unde are loc acţiunea. Despre acest loc aflăm de la început că e un fel de Macondo chinezesc. Naratorul se întoarce după 10 ani în acest ţinut contradictoriu și începe să descopere istoria neamului său, cartea fiind în I-ul rînd un elogiu neamului din care face parte. Personajul homodiegetic lipește poveste cu poveste, de aceea naraţiunea nu e lineară, timpurile îmbinîndu-se și îmbrăţișîndu-se în continuu, cu o viteză ameţitoare, un adevărat realism magic chinezesc. Stilul lui Mo Yan e aparent simplu, dar mereu pînă la urmă scriitorul chinez o

întoarce alambicat, ceea ce aduce o originalitate ciudată stilului. Uimește bogăţia și diversitatea detaliilor – ameţitoare și uluitoare. F. multe stări lăturalnice, care se învîrt în jurul naraţiunii, de fapt terminată pe la începutul cărţii (cînd aflăm cine, cum și de ce va muri), după care scriitorul lipește poveste cu poveste. O carte foarte faină, un scriitor incredibil de bun, care cu siguranţă a meritat premiul Nobel!

Delicii bavareze în Piaţa Enescu

ZILE ȘI NOPȚI A REALIZAT ACEASTĂ RECENZIE SUB ANONIMAT ȘI A ACHITAT NOTA DE PLATĂ.

Am vizitat restaurantul Am Rosenanger pentru a gusta din bunătăţile săsești, germane, austriece și elveţiene pe care bucătarii le gătesc acolo. Ne-am uitat pe meniu și am ales Wurst Grill (cârnăciori germani la grătar, cu sos de muștar și salată). La garnitură am ales cartofii la cuptor cu rozmarin. Cârnăciori albi, crestaţi să se facă bine la grătar, erau ușor săraţi, cu coaja puţin crocantă acolo unde focul puternic le-a dat culoare. Erau însă moi în interior, condimentaţi pentru a avea gustul specific căutat. Serviţi pe pat de salată, cu sos de muștar dulce-acrișor, sunt total diferiţi de cârnăciorii tradiţionali românești. Cartofii la cuptor cu rozmarin erau ușor rumeniţi, astfel încât au căpătat o culoare aurie ce îi făcea apetisanţi. Gustul lor dulceag contrasta cu cel al cârnăciorilor mult mai aromaţi, iar sosul de muștar a fost pata de culoare de care mai avea nevoie această farfurie. Mâncarea aceasta nu mergea fără o bere care să ne poarte cu adevărat în lumea bavareză. Iar experienţa de la Am Rosenanger a fost desăvârșită la momentul desertului. Clătitele bavareze cu brânză dulce și stafide (cu numele lor german Bayerischer Pfannkuchen), cu sos de căpșuni, cranberries, îngheţată de vanilie și zahăr pudră, au venit fierbinţi și au împrăștiat la masă arome dulci și fine. Cu un buget mediu de 40 de lei poţi avea o experienţă culinară nouă, vei simţi arome străine de cele cu care ești obișnuit, chiar la tine în oraș. Pentru că atunci când am mușcat din cârnăciorul alb, am închis ochii și m-am simţit pentru scurt timp într-un restaurant german autentic. Și mai bine a fost când i-am deschis și am realizat că lucruri bune se întâmplă și în Brașov. Recenzie de THEODORA ȘTEFAN 44 | CITY FOOD | DELICII BAVAREZE ÎN PIAŢA ENESCU

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BRASOV

46 | CITY FOOD | PIZZA | FAST FOOD

SĂ RÂDEM CĂ-I SĂNĂTOS!

ROATA NOROCULUI Nu există brașovean sau turist care să nu fi auzit că “cea mai bună ciorbă de burtă se mănâncă la Roată”. Renumiţii mici și celebrul déjà biftec tartar au făcut din totdeauna furori în rândul gurmanzilor adevăraţi. Deci ai motive să te așezi la masă, în salon sau pe terasă, să savurezi o ciorbă sau un pește.

La școală: -Ce sunt vegetarienii, copii? Bula: -Vegetarienii sunt oameni care nu mănâncă animalele, dar le lăsa fără hrană.

A mânca: verb, reprezintă o acţiune, atunci când nu avem nimic mai bun de făcut

RESTAURANT CASA CRANŢA Restaurantul Casa Cranţa este situat într-o clădire în stil arhitectural brâncovenesc, ce oferă o vedere minunată a centrului orașului. Specific restaurant: Oaspeţii pot gusta preparatele delicioase din bucătăria românească și internaţională oferite de restaurant, alături de o selecţie largă de vinuri din crama de la Casa Cranţa.

Adresa: Str. Crişan 6, L-D 10.00 - 23.30,

Adresa: Str. Mr. Cranța, nr. 3A2

Tel.: 0268 412 324, fb: /RoataNoroculuiOfficial,

Tel.: 0268.476.992, 0740.117.812, contact@casacranta.ro fb: CasaCranta,

web: roata-norocului.ro

web: casacranta.ro

48 | CITY FOOD | RESTAURANTE

Gaura Dulce

tradiţia gustului românesc

RESTAURANT-TERASA GAURA DULCE Tel: 0268 523 099 Adresă: Piaţa Sfatului 12-14 e-mail: rezervari@gauradulce.ro www.gauradulce.ro

50 | CITY FOOD | RESTAURANTE

În Piaţa Sfatului, se află celebra Gaura Dulce. Odinioară, la acest birt se servea o specialitate a Brașovului – flechii. Astăzi s-a păstrat tradiţia, iar specialităţile românești umplu mesele restaurantului. Cu veselie trebuie să treci pragul de la Gaura Dulce, iar zâmbetul îţi va rămâne pe chip toată ziua. Cu delicii, cu vin bun și cu muzica potrivită nu poate fi altfel. Poţi să iei cina de marţi până duminică pe ritmuri de muzică ușoară și populară. Minciunelele, placinta de casă, papanașii și laptele de pasăre o pot îndulci și pe cea mai acră soacră! Adunaţi-vă cu familia și prietenii la Gaura Dulce și staţi la povești, mâncaţi și beţi pe săturate tot ce vă poftește inima! În trecut, circula prin oraș și o glumă pe seama acestui local. Când cineva întreba unde era Gaura Dulce, i se răspundea s-o caute în fundul Cerbului. Așa că vă așteptăm pe la noi.

52 | CITY FOOD | RESTAURANTE

KARAOKE Schwarz Pub Gheorghe Barițiu, nr. 1 Joi, Vineri, Sâmbătă, ora 21:00 Social Pub Bd. Mihail Kogălniceanu, nr. 15 Miercurea, ora: 20:00 Club Studio 80 Str. Mureşenilor nr. 11-13 Joia, ora 22:00 Deane's Irish Pub Republicii, nr. 19 Marțea, ora 22:00 Old Firm Str. Apolonia Hirscher nr. 12 Marțea, ora 21:00

QUIZ The Hockey Pub Str. Nicolae Bălcescu, nr. 12 În fiecare marți, ora 20:00 British Pub Str. Cuza Vodă, nr. 5 În fiecare luni, ora 20:00 Jar Str. Republicii, nr. 42 În fiecar luni, ora 20:00 Deane's Irish Pub & Grill Str. Republicii, nr. 19 În fiecare miercuri, ora 20:00

BOWLING Dash Bulevardul Gării 0757 200 800 Vanilla Lounge & Games B-dul Gării nr 3, Unirea Shopping Center, 0720.826.452

BILIARD Club Arta Str. Grădinarilor nr. 13, 0722 566 564 Spoker Blvd. Alexandru Vlahuță 10 0731 331 331 Space Club Fundătura Hărmanului 4 0786 040 404

54 | CITY DRINK | CAFENELE / BARURI

Liquor Store Magazin de băuturi fine, vinuri și tobacco

LIQUOR STORE Tel: 0723 424 908 Adresă: 15 Noiembrie, nr 34 Brașov. e-mail: liquor_storebrasov@yahoo.com

Vizitează în Brașov magazinul de băuturi alcoolice Liquor Store, pentru a găsi lichioruri speciale, vinuri de colecţie, dar și băuturi spirtoase. Aici găsești atât băuturi rafinate cât și branduri comerciale. De asemenea, vei găsi la Liquor Store diverse sortimente de tobacco și alte obiecte care pot deveni simplu cadouri inedite pentru cineva drag. Magazinul se adresează atât persoanelor fizice cât și barurilor sau restaurantelor care caută un loc bun de unde să-și facă aprovizionarea. Liquor Store este situat pe Bd. 15 Noiembrie, nr. 34 și este deschis Non Stop, pentru că nu știi niciodată când îţi vine cheful de distracţie.

ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV 10 - 23 MARTIE 2017 | 55

Coquette Beauty Clinique

Primăvara vine cu alaiul ei de flori și cu sărbători dedicate iubirii, renașterii naturii și, nu în ultimul rând, femeii. Ce cadou mai frumos ne putem face dacă nu mai multă încredere în sine și mai puţine griji? Atenţia la detalii face întotdeauna diferenţa, astfel că, alegerea epilării definitive este o idee inspirată pentru picioare frumoase și catifelate, „numai bune de scos în oraș” de Ziua Femeii. Cele mai eficiente, rapide și sigure aparate de epilare definitivă laser Cynosure, lider mondial în aparatura medicală, recunoscut internaţional ca vârf de performanţă, se află acum și la dispoziţia ta, în cadrul clinicilor Coquette Beauty Clinique. Specialiștii Coquette Beauty Clinique, cu o experienţă de 14 ani, folosesc Laserul Cynosure Elite, ideal pentru tratarea tuturor tipurilor de piele, care 56 | CITY LIFESTYLE | FRUMUSEŢE

răcește pielea concomitent cu aplicarea luminii laser și conferă cea mai eficientă protecţie si cel mai ridicat confort pentru pacient. Poţi vedea zeci de fotografii cu rezultatele tratamentelor și eficienţa lor cu un simplu click pe www.coquette.ro. Asigură-te că partenerul pe care ţi-l alegi pentru un tratament delicat precum epilarea definitivă respectă câteva criterii de bază precum reputaţia foarte bună și experienţă îndelungată, echipamente variate ce pot trata diferite combinaţii de tipuri de piele și păr, consultaţii și tratamente realizate de personal cu studii medicale superioare. De 14 ani le facem viaţa mai ușoară femeilor, oferindu-le servicii profesionale identice în toate clinicile din ţara (Brașov, București, Constanţa și Cluj). Află mai multe pe www.coquette.ro

FANTASIA LAND Rezervări/informații: 0268 411 199 / 0733 417 997 Web: fantasialand.ro E-mail: office@ fantasialand.ro Adresa: Magazin Star, Etajul III Str. N. Bălcescu 62 Facebook: FantasiaLand

LOC DE JOACĂ

Siguranţă și încredere la Fantasia Land Joaca în siguranţă a copilului tău este o prioritate pentru noi. Fantasia Land îţi oferă forme sigure de joc, produse și servicii de cea mai bună calitate. Toate echipamentele de joacă sunt testate și aprobate, iar angajaţii noștri au o experienţă anterioară de lucru cu copii. Lasă copiii să se joace în voie pentru că vor fi supravegheaţi de personalul nostru. Tu poţi pleca la cumpărături sau unde ai treburi de rezolvat, fără să îţi faci griji pentru cei mici. Tot aici se organizează cele mai distractive petreceri pentru copii. Locul de joacă e deschis de luni până duminică, în intervalul orar 9:30 - 20:30. Vă așteptăm la joacă!

58 | CITY LIFESTYLE | FRUMUSEŢE

SFATURI PENTRU O

PRIMĂVARĂ HEALTHY de la Nona Trif, instructor de barre fitness și nutriţionist A ven t pr măvara ș e momentul deal să te trezeșt la v ață, să încep să a gr jă de corpul ș m ntea ta. Cum să câșt g v tal tatea de care a nevo e după anot mpul de arnă, starea de b ne ș energ a aflăm de la Nona Tr f. Aceasta ne-a ofer t 5 sfatur pentru ca pr măvara aceasta să nu sufer m de asten e ș să găs m mot ve să zâmb m z de z .

Toată lumea este apatică, anemică primăvara. Avem prea puţin timp liber și muncim prea mult. Tot binele pornește de la decizia de a vrea să schimbi ceva. Trebuie să-ţi replanifici puţin agenda astfel încât să-ţi faci în primul rând timp pentru tine. Fă-ţi timp și de prieteni, răsfaţă-te cu activităţile care-ţi plac. Restructurează-ţi timpul!

Sportul te va ajuta să-ţi faci ordine în viaţă. Vei avea mai multă pace interioară. Oamenii care fac sport sunt mult mai fericiţi. Păstrează-ţi motivaţia de a face mișcare!

Notează în agendă prima ta zi de antrenament, cu detalii legate de kilogramele pe care le ai. Fă-ţi și o poză. După 2, 3 luni de sport și alimentaţie corectă clar vei vedea diferenţele, iar asta îţi va oferi o motivaţie în plus să te ţii de treabă în continuare.

Uită-te în fiecare zi în oglindă. La cursurile de barre facem asta de fiecare dată. Nu poţi fi posomorât și fără stimă când te ridici pe vârfuri și ţii capul sus. Este o confruntare cu persoana ta în oglindă. Mergi la sală pentru că antrenorul este susţinătorul cel mai important pe care-l vei avea în programul tău. El te poate ajuta să te ridici. Majoritatea vin cu multe frustrări la sală și scapă de ele pe parcurs.

Pentru că vine primăvara și avem posibilitatea de a alege dintr-o varietate din ce în ce mai mare de fructe de sezon, este indicat să ne construim meniurile bazându-ne pe acestea. Mănâncă porţii mici, de 5 ori pe zi. Uită de scuzele pe care le faci de obicei cum ar fi aceea că la serviciu nu ai timp să mănânci. Trebuie să îţi faci timp pentru tine. ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV 10 - 23 MARTIE 2017 | 59

MĂȘTI NATURALE

PENTRU UN TEN FRESH După o iarnă grea, tenul tău merită un mic răsfăţ. Măștile de faţă din ingrediente fine și frumos mirositoare sunt revigorante și redau pielii o luminozitate trandafirie. Să vină primăvara! 1. Mască tonică cu ananas și ceai verde: 2 felii de ananas, ½ ceașcă de ceai verde, frunze tinere de pătrunjel și 2 linguri de iaurt se amestecă la blender până se obţine o compoziţie omogenă. Masca se aplică pe tenul curat, de 2 ori pe săptămână. 2. Mască parfumată cu căpșuni și iaurt: pasează 5 căpșuni medii cu o jumătate de lingură de iaurt și 2 linguriţe de miere până când se omogenizează. Aplică pe faţă și așteaptă 10-15 minute să se usuce, după care clătește. 3. Mască naturală cu pătrunjel și castravete: 3 linguriţe de iaurt se amestecă cu 2 linguriţe de pătrunjel bine tocat și sucul de la un castravete. Se aplică un strat gros și se lasă să acţioneze timp 15 minute. Tenul tău va radia de sănătate!

OFERTELE DECATHLON

3990 lei

7990 lei

KIMONO KARATE 200 INIŢIERE COPII

PROTECŢIE PICIOR KARATE ROȘU

1190 lei

1490 lei

SCANEAZĂ PENTRU MAI MULTE DETALII:

CENTURĂ UNI 2,5 M

60 | CITY LIFESTYLE | FRUMUSEŢE | SPORT

PROTECŢIE DINŢI DUBLĂ BOX BOX ȘI ARTE MARŢIALE ADULŢI

62 | CITY BREAK | TURISM

HOTEL xxx ALINALEX

CHEILE xxx GRĂDIȘTEI

Situat la 5 km de centrul istoric al orașului Brașov vă oferă o piscină interioară și o sală de gimnastică. Facilităţile de spa includ cadă cu hidromasaj și o baie de aburi. Acces gratuit la internet wireless. booking.com: 9.0/10.

La 7 km de Castelul Bran și la 30 km de orașul Brașov. Vă puteţi caza în hotelurile și vilele complexului, puteţi lua masa în restaurant sau să petreceţi în pub-ul complexului. booking.com: 7.9/10.

Adress: Braşov, Strada Doctor Vasile Saftu, nr. 1, Tel.: 0268 513 866, Fax +40-268-

Adress: Braşov, B-dul Griviței 2F-2G,,

Adress: Bran, Str.Principală, nr. 32,

513862, rezervari@coroana-brasovului.ro fb: Hotel Coroana Brasovului ***, web:

Tel.: 0268 440 070, receptie@hotelalinalex.

Tel.: 0723 315 582 - Moeciu, 0741 288 870,

coroana-brasovului.ro

ro fb: Classic-Inn, web: paradisulacvatic.ro

0741.288.870 - Fundata, office@cheilegra-

COROANA BRAȘOVULUI xxx Aflat la 10 minute de plimbare faţă de Piaţa Sfatului și la 5 minute faţă de Poarta Schei, în imediata apropiere a Primei Școli Românești, Coroana Brașovului este primul hotel din Șcheii Brașovului.

distei.ro web: cheilegradistei.ro

HOTELURI ÎN BRAȘOV Hotel Capitol BULEVARDUL EROILOR 19 Tel: 0268 418 920 www.aro-palace.ro Hotel Armatti STR. LUNGĂ NR 5 Tel: 0368 443 200 www.armatti.ro Hotel Kronwell BDL. GĂRII NR 7 Tel: 0368 730 800 www.kronwell. com Hotel Ramada CALEA BUCUREȘTI NR 13 Tel: 0268 508 009 www.ramadabrasov.ro Hotel Belvedere STR. STEJERIȘULUI NR 11 Tel: 0268 415 575 www.hotelbelve

64 | CITY BREAK | TURISM

CASA CRANŢA xxxx

DESIGN HOTEL CUBIX xxxx

HOTEL xxx CLASSIC INN

Elegantul Hotel Cubix oferă camere speciale și confortabile în Brașov, la 100 de metri de Business Park. O recepţie deschisă nonstop și o parcare auto gratuită păzită se află la dispoziţia dumneavoastră. booking.com: 8.6/10.

Situat în centrul vechi al orașului Brașov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională, WiFi gratuit și o sală de jocuri. booking.com: 9.0/10.

Adress: Brașov, Str. Mr. Cranța, nr. 3A,

Adress: Braşov, Str. Saturn, nr. 47,

Adress: Braşov, Str.Tibles 7-9,

Tel.: 0268.476.992, 0740.117.812 e-mail:

Tel.: 0368 006 010, rezervari@hotelbrasov.ro fb:

Tel.: 0268 512 244 , receptie@classic-inn.ro

contact@casacranta.ro, web: casacranta.ro

Hotelcubix, web: hotelcubix.ro

fb: Classic-Inn, web: classic-inn.ro

Situat în centrul vechi al orașului Brașov, într-o zonă verde la poalele Muntelui Tâmpa, cu un restaurant în stil clasic cu preparate din bucătăria internaţională și Wi-Fi gratuit. booking.com: 9/10.

COMPLEX JASMINE xxx Situat la 5 minute cu mașina sau 20 de minute de mers pe jos depărtare de centrul vechi al Brașovului, Complex Jasmine oferă camere moderne cu balcon și access gratuit la Wi-Fi. Scor booking.com: 8.9/10.

CASA SAMURAI xx Situat la 20 de minute de mers pe jos de centrul istoric al orașului Brașov. oferă camere cu Wi-Fi gratuit, minibar și balcon. Oaspeţii pot lua micul dejun în cameră sau la bar. booking.com: 8.6/10.

COMPLEX EDEN xxx Localizat într-un peisaj încântător, la marginea pădurii în staţiunea Predeal, vă oferă un confort deosebit, într-o atmosferă caldă și intimă la cele mai bune preţuri. 47 de camere în hotel si 2 vile. booking.com: 9/10.

Adress: Braşov, Vulcan nr 104,

Adress: Predeal, Str. Neagoe Basarab, nr. 7,

Adress: Braşov, Str.Petru Maior 12A,

Tel.: Tel: 0268.42.61.61 0724.377.469,

Tel.: 0268 456 379, 0740 900 400, office@

Tel.: 0268 547 162 , brasov@casasamurai.com web: casasamurai.com

office@casajasmine.ro web: www.casa-

edenhotel.ro web: edenhotel.ro

jasmine.ro

START WITH

WHY

IO UT L VO

19 MAI 2017 un eveniment organizat de: și

ZILE ȘI NOPŢI | BRAȘOV 10 - 23 MARTIE 2017 | 65

PENSIUNEA MURY xxx

HOTEL BRAȘOV xxx

Situată în apropierea centrului vechi brașovean, cu o frumoasa vedere spre culmile Tâmpei și a colinei Warthe, Mury este alegerea ideală ce oferă vizitatorilor liniștea și confortul dorit.

Boutique hotel cu un interior unic, atent decorat, o atmosferă călduroasă, servicii și facilităţi personalizate, confort, liniște, intimitate. booking.com: 8.3/10.

Adress: Brașov, Str. De Mijloc Nr. 62,

Adress: Braşov, Str. 13 Decembrie, nr. 38,

Tel.: 0268.708.861, 0371.406.620 e-mail:

Tel.: 0268.42 66 33, rezervari@hotelbrasov.

office @ pensiuneamury.ro, web: pensiu-

ro fb: HotelBrasov, web: hotelbrasov.ro

neamury.ro

66 | CITY BREAK | TURISM