Zile și Nopți București 24 februarie 2017 by Zile si Nopti

BUCUREȘTI • 24 FEBRUARIE - 2 MARTIE 2017 www.zilesinopti.ro

DIN REVISTĂ

CITY EVENTS

LANSARE YIN&OUT DAYS OF CONFUSION PAGINA 24

TOP 5 evenimente la care să mergi în București - p.12

PREMIERĂ TRAINSPOTTING 2 PAGINA 50

Teatru p.28

Recenzie pe bune p.30

Premiere p.34

PLUS: CITY CULT P.28 / ZILE ȘI NOPȚI TE SCOATE ÎN ORAȘ P.31 / RECOMANDĂRI EVENIMENTE P.10

CITYZENII EDIȚIEI

Paul Vinicius P.16

Denis Dinulescu P.18

Maria Balabaș Dicu ZILE ȘI NOPȚI | ORAȘUL XX - XXPaul LUNA 2016 | 04 P.20

P.22

SALUT, BUCUREȘTI Monica Felea Redactor Șef - Zile și Nopți

Spectatorul enervant Îl știți de la film, teatru sau concerte. Ăla care vorbește mult, prost și fără rost, care stă pe Facebook fără să-I pese că cel de lângă a venit acolo să fie atent la ce se întâmplă pe scenă sau ecran.

RADAR SOCIAL MEDIA

Ordinea nu e deloc întâmplătoare, cel mai enervant e spectatorul de la teatru. Pentru că actorii sunt pe scenă, în fața ta. Și tu trăiești povestea lor, de multe ori grea și apăsătoare. Și din spatele tău se aud chicote, replici schimbate (și nu cele de pe scenă). Un fel de cronică în timp real, așa cum înțelege el, spectatorul enervant. Am fost, de exemplu, la TNB, la “Do you love me?”. O piesă în care personajele vorbesc adesea cu cei morți pe care i-au iubit. Două rânduri mai în spate, o cucoană nu mai putea de râs. Pe scenă, actorul plângea. Purta un dialog cu fiica lui moartă care îi spunea că se va reîncarna în altcineva, și că nu vor mai vorbi nici cât o fac acum. Și-n sală doamna râdea. Nu se mai putea opri. Ce faci în momentul ăsta? E două rânduri mai în spate, și chiar dacă te întorci să te uiți urât, te ignoră. Nu poți să spui nimic, că deranjezi și tu la rândul tău. Aștepți nervos până la final, pierzi momente importante de pe scenă, te duci după și-i spui că-i nesimțită? Poate că ar trebui cu toții să învățăm să-i taxăm. Poate că ar trebui oamenii din săli să-i dea afară. Poate ar trebui să îi educăm mai mult pe cei din jur. ZILE ȘI NOPȚI - EDIȚIA DE BUCUREȘTI apare săptămânal - gratuit | nr. 7 (367) | 24 februarie - 2 martie 2017 Publisher: Cătălin Toader (catalin.toader@zilesinopti.ro) | Redactor-șef: Monica Felea (monica.felea@zilesinopti.ro) | Colaboratori: Paul Vinicius, Alex Tocilescu, Maria Balabaș, Paul Dicu | Mica publicitate: Daniel Gheorghe (0731 791 051, daniel.gheorghe@zilesinopti.ro) | Layout & DTP: Claudiu Oană (claudiu@zilesinopti.ro) On-line: Raluca Toma | Distribuție: Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro | Juridic: Cabinet de avocatură Radu Sora (0744 592 595, oﬃce@radusora.ro) Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) | Dacă doriți să semnalați un eveniment la e-mail: bucuresti@zilesinopti.ro. Redacția nu își asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopţi este membru BRAT și SNA.

Edițiile Zile și Nopți în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: București, Cluj, Timișoara / Arad Bilunare: Brașov (Poiana Brașov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaș), Bacău / Piatra Neamț / Roman, Galați / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Pitești, Bistrița, Tg. Mureș. Lunare: Iași, Baia Mare, Satu Mare, Suceava (Rădăuți)

Texte de Monica Felea Cătălin Toader Cum vă acomodați cu primăvara capricioasă? Ce faceți de Dragobete? Dar de 1 martie? Ieșim din casă acum că și vremea ne permite? Mergem la sală? La alergat? Se apropie maratoanele de primăvară și pregătirile pentru ele. Sălile de fitness vin cu oferte de 1-8 martie. O idee bună, de altfel. Sunt semne că nu mai e chiar mult pănâ la vară și la costume de baie. Orașul e viu, actorii joacă, Oscarurile se dau, cresc cozile la cinema, în cluburi se cântă și se danseză, restaurantele vin cu oferte pentru îndrăgostiți. Înverzesc curând și parcurile. Se înmulțesc atelierele, cursurile și workshopurile. E plin Bucureștiul, e mulă viață culturală. Ieșiți din casă. Ne face bine. La trup și la suflet.

LA MADRE SE LANSEAZĂ ÎN CINEMA Un film spaniol prezentat în premieră mondială la Festivalul Internațional de Film de la Montreal, dezvoltat în cadrul Atelierului Cinéfondation din cadrul Festivalului de la Cannes, selectat în competiția oficială a Festivalului Internațional de la Valladolid în 2016, cu 2 actori români. O poveste sensibilă. De văzut la cinema. La Elvira Popescu, Muzeul Țăranului și Cinema Europa.

CONCERT

TÂRG

JAZZ

Hai să ne bucurăm împreună, la Bounty Fair, de venirea primăverii! Vei găsi un târg plin de mărțișoare lucrate manual de către unii dintre cei mai talentați artiști români, într-o diversitate de stiluri. Pe 25 și 26 februarie, la Casa Universitarilor București, între 10,00 și 19,00.

Adrian Nour, Cătălina Beta și colegii lor instrumentiști, Adrian Flautustu - bass, Ciprian Pop - chitară, Alexandru Borsan pian, Iulian Nicolau - tobe, vor fi protagoniștii unei seri de jazz de excepție, cu muzica celor de la Beatles. Pe 27 februarie, de la ora 19,00, la Teatrul Național.

10 | CITY LIFE | RECOMANDĂRI

În zi de Mărțișor, Gheorghe Zamfir își dă întâlnire cu publicul, la Sala Mare a Palatului din Capitală, de la ora 19:30! Sunetul unic, fermecat, al naiului maestrului Gheorghe Zamfir, alături de interpretarea de excepție a Orchestrei Reprezentative a Ministerului Apărării Naționale vor purta publicul într-o dimensiune artistică a elitelor muzicale internaționale.

TOP

EVENIMENTE

la care să mergi în București Târguri de mărțisor pe toate gusturile și pentru toate buzunarele, teatru alternativ și independent, Dragobetele sărută fetele cu cântece de toate felurile, petreceri cu lăutari, schimb de cărți în București, Oscar Night și lansări de albume. Nu ne plictisim săptămâna asta!

Shantel / Caliu (Haiducii din Clejani). Shantel DJ Set ales cules și redat de directorul artistic al Balkanic Festival, Ligia Kesisian și un performance live al lui Caliu, regele viorii, cu chef de dans și voie bună în spiritul deja cunoscut. Pe 25 februarie, de la ora 21,00, La Centru.

Dragobete cel beat de dragoste - Concert Ad Hoc. Pentru că nimic nu-i mai frumos decât să iubești pe limba ta, de ziua lui Dragobete se spune povestea iubirii, de când s-a născut pământul și până-n zilele noastre, cu muzică și dans și joc, cu stand-up mitologic românesc, cu multă bucurie și energia frumoasă a oamenilor dragi de la Ad Hoc. Voie bună și iubire de pe scena Stuf Vama Veche.

Dichisar - Fun, Food & Fashion. Cu Mărțisor și 8 Martie în gând, ediția de unde să cumperi cadouri pentru toate prietenele. Dar mai ales pentru tine. 2 zile de fun, food & shopping alternativ în care să faceți cunoștință cu spuma noilor makeri români. Pe muzica bună, la o cafea adevărată și un cheesecake cu afine, să ne vindece de astenie. Pe 25 și 26 februarie, la Impact Hub.

Schimb de Cărți București. Întâlnirea lunii februarie are loc pe 26, la Bohemia Tea House. Pentru două ore, ceainăria devine cartierul general al iubitorilor de cărți și locul unde afli titlurile celor mai noi volume care merită citite. Vino să spui și tu ce ai mai citit și ce ai recomanda și altora. Intrarea este liberă. Schimbul nu este definitv (poți retrage cărțile când dorești) și nici obligatoriu.

Concert Les Elephants Bizarres la Expirat, pe 1 martie, cu lansare de album – “Seen”. Anul trecut a fost unul foarte bun pentru îndrăgita trupă din alternative-ul românesc, cu multe concerte și festivaluri, cu lansarea piesei „Roșu Neon”, ajunsă în Top 10 Europa FM, dar și invitația de a deschide concertul trupei Maroon 5, de la București.

12 | CITY LIFE | TOP 5 EVENIMENTE LA CARE SĂ MERGI ÎN BUCUREȘTI

Halouri & Holograme (X)

Paul Vinicius Scriitor și Joker de Treﬂă în Statele Unite ale Poeziei, Muzicii & Insomniei

16 | CITY ZEN | HALOURI & HOLOGRAME (X)

Era o primăvară cu draci. Asta n-ar fi însemnat mare lucru, însă pe mine, recunosc, primăverile cu figuri mă enervează teribil. Ieșisem, pașnic, de la cinematograf. Singur, în modul meu caracteristic. Fiindcă, dacă aș fi fost cu cineva, desigur că m-ar fi enervat și m-aș fi văzut pus în situația să șterg cu ea pe jos. Sau cu el. Sau cu ei. Mămpinseseră colegii de serviciu. M-au aia la cap, zi de zi, mai bine de o săptămână: Du-te neapărat și vezi-l, Mac, du-te, parcă-i făcut pentru tine! Îți va schimba viața, ai să vezi, te va liniști. Mac sunt eu, prescurtat. Dar i-am ascultat. L-am văzut, mi-a schimbat viața, m-a liniștit. Afară însă era o primăvară cu spume.

Așa că am intrat într-un local, să mă liniștesc. Înăuntru, o singură masă ocupată, ceea ce m-a uns pe inimă. Mare însă, șapte marțafoi, patru parașute. Degeaba m-am așezat în colțul opus. Au continuat să se chiombească la mine și să șușotească, hlizindu-se, ba mă mai înțepau și cu deștele, ca la Grădina Zoologică. De parcă n-ar fi avut alte subiecte de discuție. Mai ales unul dintre ei, un roșcovan gonflat, ca un coș proaspăt apărut pe buca stângă. Poate că dacă n-aș fi ieșit de la acel film atât de emoționat și de liniștit, probabil că n-aș fi ajuns la secția de poliție și nici să trebuiască să-i plătesc patronului reparația localului. Se pare însă că îmi schimbase viața.

1001 de nopți bucureștene – noaptea a șasea

Denis Dinulescu Prin anii 80 ai secolului trecut l-am cunoscut pe Mircea Horia Simionescu. Ne-am împrietenit și, la o fasole bătută la el la Pucioasa, mi-a spus: Scrie, că tu n-o faci degeaba. Așa fac.

Marea solistă era Alba ca Zăpada și cânta acum If I Could a formației Caravan, o trupă de prin anii 70 ai secolului trecut. Cânta și dansa pe ritm. La început se mișca atât de repede, că nu se observa că are trei picioare și în al treilea avea un condur de aur. În celelate două avea o pereche de pantofi obișnuiți cu catarame de argint. Dar brusc melodia se opri din cauza că nu putea ține câteva ore, și cei trei prieteni năvăliră în culise după solistă. Aceasta tocmai se descălța. De unde ai condurul, se rățoi la ea Motanul Încălțat? Alba ca Zăpada nu fu luată prin surprindere și nici nu se supără de tonul agresiv al Motanului. Răspunse simplu: Am

18 | CITY ZEN | 1001 DE NOPȚI BUCUREȘTENE – NOAPTEA A ȘASEA

ieșit aseară să văd ce mai e prin București. Am văzut Manchester by the sea cu Casey Afleck, Fence cu Denzel Washington, filme pe are trebuie să le vedeți și voi obligatoriu, și de-acolo m-am dus cu oamenii mei de zăpadă la Hala Traian să bem o bere la Conu Iancu, o cârciumă haioasă rău, unde are bere filtrată făcută de ei. Și Gion, un om de zăpadă haios de tot a zis: Hai să vedem Fata din Curcubeu de la Teatrul de Artă, piesa aia a Liei Bugnar. Și ne-am dus. Să vedeți cum a fost: A apărut o prostituată pe scenă care cerea bani. Nu mult, câte un leu. I-am dat și i-am cerut la schimb ceva. Mi-a dat condurul. Asta a fost tot.

Scaunul din metrou (X)

Maria Balabaș Practică Dimineața crossover la radio și alte câteva proiecte artistice. Îi place să gătească și să facă ordine… Trăiește câteva vieți într-una singură, unele vizibile, altele invizibile…

Nu știu cum arată un copac, nu știu cum arată mașinile, nu știu cum arată blocurile sau casele, nu am ieșit niciodată din tunelul acesta continuu. Nu știu ce-nseamnă zi sau noapte, pot bănui ce-nseamnă schimbarea anotimpurilor. Știu însă diverse lucruri la care oamenii nu se-așteaptă. De exemplu, simt când asist la o ceartă. Fundurile acestea care mă posedă timp de câteva minute nici nu își imaginează cât de sincere sunt, cum se arată ele unei prezențe necunoscute, anonime, în general, mute. Știu problemele de sănătate ale oamenilor, recunosc lipsa de voință sau lipsa unui iubit. Nu știu cu precizie ce înseamnă frumusețe. Dacă mă iau după ce aud de la oameni, ar trebui să am

25 FEBRUARIE, ORA 19:00 REZERVARI 0736 414 244 rezervari@godotcafeteatru.ro 20 | CITY ZEN | SCAUNUL DIN METROU (X)

habar, dar foarte rar se-ntâmplă să simt vreo legătură între ce se spune că e frumusețea și ce simt eu în urma experienței mele proprii, a atingerii aproape intime de care mă bucur de fiecare dată când se așează cineva deasupra mea. Mai sunt momente în care simt mai degrabă absența unei persoane. Jumătate e cu mine, jumătate umblă într-o lume necunoscută. O anumită moliciune îl dă de gol. Știu cum se simte un corp după ce visează, face amor sau merge la o ședință absurdă. Știu dacă ascultă muzică sau se joacă pe telefon. Fundurile oamenilor sunt locuri ale sincerității lor, iar eu am învățat să descifrez omul prin fundul lui așezat pe un banal scaun de metrou.

25 FEBRUARIE, ORA 22:00 STRADA BLANARI www.godotcafeteatru.ro contact@godotcafeteatru.ro

Șoseaua

Paul Dicu Când nu face de toate, Paul Dicu face altceva. Pe scurt, este trainer, maestru de arte marțiale, copilot de raliuri, alergător de maratoane, basist amator și autorul blogului pauldicu.ro

22 | CITY ZEN | ȘOSEAUA

Pe drumul ăsta obișnuiam să merg singur, noaptea, conducând încet și ascultând diverse. Plecasem împreună cu ea, de la Fish, neștiind ce să fac. Îmi plânsese-n brațe până la 4 dimineața, când am hotărât să mergem. Unde mă duci, a întrebat, după ce ne-am urcat în mașină. Nu știu, am zis... Și chiar nu știam. Ne-am plimbat prin noapte vreo oră, până am realizat c-am ajuns pe șoseaua aia. Stătea în scaun, întinsă pe spate, și-mi spunea că-i pare atât de rău... Nu voiam carnea ei, nu mi se părea important, atunci. Avea niște mâini extraordinare și scria haiku într-un fel dezarmant, violator, nici măcar nu-și dădea seama de asta. M-am trezit conducând pe exact acea șosea. Pe la mijlocul ei, am

oprit mașina în plin drum, hai afară, i-am spus. Unde? Vino! Mașinile treceau pe lângă noi, claxonând isteric, mă ținea strâns și dansam pe o piesă Yello pe care - ce banal - multă, multă vreme n-am suportat s-o mai aud. Nu știu cât am dansat așa, în mijlocul strazii, în mijlocul nopții... Am sărutat-o în fugă, abia atins. Ne-am despărțit după puțin timp. De fapt, nu fusesem decât ceva exotic pentru ea, ceva nemaiîntâlnit, doar s-a jucat. N-a înțeles niciodată de ce n-am dus-o la mine în noaptea aia... S-a măritat, ceva mai târziu, regretând. Nu știu dacă am fost un imbecil sau doar un banal, n-am făcut dragoste cu ea. Dar am iubit-o...

Lansare Yin&Out – Days of Confusion Pe 1 martie, sub egida Universal Music România, Days of Confusion lansează Yin&Out – primul LP al formației, în Club Control din București. În deschidere vor concerta Gray Matters. Albumul va fi prezentat sub forma unui pack ce cuprinde CD-ul și, în premieră, un board game tematic care îi are ca protagoniști pe membrii formației. Artwork-ul noului album precum și cel al board game-ului a fost realizate în colaborare cu doi artiști plastici contemporani, Matei Șerban Sandu și Dragoș Stroe. Lansarea albumului Yin&Out al celor de la Days of Confusion

va fi susținută de o serie de evenimente deosebite, menite să introducă publicul în universul formației și, implicit, al noului album conceptual Yin&Out.

Lansarea începe la ora 19:30, iar biletele costă 20 de lei și se pot achiziționa din rețeaua IaBilet.ro sau de la intrare, în ziua evenimentului.

24 | CITY EVENTS | KENNY GARRETT LA SALA RADIO

“Acest album este rezultatul unei munci uneori sisifice care s-a desfășurat pe parcursul a câțiva ani. Satisfacția și împlinirea realizării lui sunt incomensurabile în raport cu eforturile uneori prea mari ce au fost necesare pentru procesul conceperii și concretizării sale ca atare. Sunt foarte satisfăcut și foarte mândru de rezultatele muncii noastre. Le mulțumesc colegilor/ prietenilor mei pentru că au fost alături de mine în această călătorie și îi felicit pentru atitudine, implicare și anduranță!” Cezar Popescu (chitară/voce)

TEATRU TEATRU

TEATRU

si Stephen Trask in 1998. În Hedwig and the Angry Inch: The Missing Half, un punk-rocker transsexual este în turneu cu trupa sa “The Angry Inch“ cu intenția de a-și lansa primul album. Când formația ajunge în București, lucrurile scapă de sub control, iar concertul care urma să aibă loc se transformă într-un spectacol deschis în care Hedwig decide să împartă cu publicul adevărata poveste a vieții lui și a fostului său iubit care i-a furat toate cântecele. Montarea de la Point, de pe 24 februarie, ora 20,00, prezintă o formulă nouă a spectacolului care introduce într-un stil intim și intens conceptul de stand up tragedy.

pe 25 și 26 februarie, ora 19:30 Un spectacol de Marius von Mayenburg, în Sala Mare ARCUB. O satiră ce trage din toate pozițiile în toate direcțiile. Un cuplu, Ulrike și Michael, încearcă toate astea, dar se simt depășiți. Așa că angajează o fată în casă, Jessica. Să strângă mizeria (care se tot adună), să igienizeze, să aseptizeze. Efectul ei în această familie va fi de catalizator al conflictelor latente, de revelator al impulsurilor secrete, de generator involuntar de situații jenante. Copilul aflat la pubertate, Vincent și un excentric artist contemporan, Haulupa intră și ei, din motive diferite, în sfera ei de atracție.

1. Vezi unul dintre cele mai controversate musicaluri punkrock, creat de John Cameron Mitchell

26 FEBRUARIE, ORA 00:00 REZERVARI 0736 414 244 rezervari@godotcafeteatru.ro 28 | CITY CULT | RECOMANDARE CARTE

2. Vezi Plastic

27 FEBRUARIE, ORA 20:00 STRADA BLANARI www.godotcafeteatru.ro contact@godotcafeteatru.ro

FILM FILM

FILM

mai premiate și mai provocatoare filme lansate în ultimul an, în regia lui Paul Verhoeven, care va avea câteva proiecții exclusive la București, la Cinema Elvire Popesco. Adus în cadrul Cinematecii TIFF, filmul pentru care Isabelle Huppert a primit Globul de Aur și o nominalizare la Oscar nu va fi distribuit în circuitul sălilor românești. Lansat în competiție la Cannes, Elle a făcut valuri în rândul criticii și al publicului, fiind inclus în topurile de final de an. Program Cinema Elvire Popesco: Duminică, 26 februarie, 20:00 Marți, 28 februarie, 19:00 Duminică, 5 martie, 17:30

Prezentat în premieră mondială la Festivalul Internațional de Film de la Montreal, producția Spania-România-Franța “La Madre / De ce, mamă?”, se lansează în cinematografele din România pe 24 februarie. Scenariul a fost dezvoltat în cadrul Atelierului Cinéfondation din cadrul Festivalului de la Cannes și a fost selectat în competiția oficială a Festivalului Internațional de la Valladolid în 2016. Filmul spune povestea lui Miguel, un copil de 14 ani aflat pe punctul de a fi internat într-un centru de minori din Asturias deoarece mama lui, șomera și cu o viață personală instabilă, nu este în măsură să se ocupe de el. Miguel se vede nevoit să se ascundă în casa lui Bogdan, un fost iubit al mamei sale, român, care locuiește într-un oraș din apropiere. În București, filmul se poate vedea la Cinema Elvire Popesco, Cinema Muzeul Țăranului, Cinema Europa.

1. Vezi Elle, unul dintre cele

2. Vezi La Madre / De ce, mamă?

ZILE ȘI NOPȚI | 24 FEBRUARIE - 2 MARTIE 2017 | 29

Beca’s Kitchen

ZILE ȘI NOPȚI A REALIZAT ACEASTĂ RECENZIE SUB ANONIMAT ȘI A ACHITAT NOTA DE PLATĂ.

Altceva, altcumva…

Recomandarea să încerc Beca’s Kitchen venise de la un prieten în ale cărui gusturi culinare am deplină încredere, așa că într-o marți (eterna zi dedicată recenziilor, poate ați observat), pe seară, am sunat, am rezervat și ne-am prezentat la locul faptei. Restaurantul e foarte accesibil, pe Eminescu, la 5 minute de mers pe jos de Romană. O singură încăpere cu vreo 10 mese, aer boem și cald, de bistro de cartier drag tuturor. Fiind prima zi a săptămânii în care e deschis (veți afla la final programul oficial), era aproape plin. Din auzite, așa e tot timpul, (Andreea) Beca și-a construit, în cei câțiva ani de când a deschis, o reputație care e cel mai bun agent de PR, marketing, vânzări și ce-o mai fi. Cert e că experiența de aici e altceva. Și nu e dată de faptul că meniul e scris cu creta pe o tablă, nici de decoruri spectaculoase, ci de abordare - modul de alegere a ingredientelor și de preparare a bucatelor, prezentarea amănunțită de care ai parte atunci când decizi să comanzi, senzația de cină în familie dată de prietenia și sinceritatea afișate de echipa restaurantului. Așadar, am luat supă-cremă de morcov cu ghimbir și crutoane presărate cu nucă pisată (yummy!), piept de curcan macerat în vin si apoi trântit pe grătar, gardat de morcovi și broccoli al dente și o lingură zdravănă de chutney de ceapă roșie (puțin prea sărat pentru gustul meu, dar bun la bere!). Combinație letală și de nerefuzat. Arome complexe și complementare care-și dau întâlnire în cerul gurii și pleacă apoi împreună, de mână. Capacul - tartă cu mere, pere și ghimbir, inundată în sos de vanilie. Musai de revenit!  CĂTĂLIN TOADER, PUBLISHER - ZILE ȘI NOPȚI BUCUREȘTI 30 | CITY FOOD | FARMEC DE CARTIER

Beca’s Kitchen se află pe Eminescu 80, și e deschis de marți până vineri (1822), și sâmbăta (12-22). Bucătărie alternativă de clasă, cu servicii impecabile. Exclusiv cu rezervare și nu evitați salatele, somonul sau bibanul de mare, se pare că sunt premiantele locului.

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BUCURESTI

RECOMANDAREA DIN CENTRUL VECHI

Les Bourgeois Smârdan 20 Unul dintre puținele locuri din Centrul Vechi în care te simți bine indiferent de momentul zilei. Aerul evident interbelic, muzica de calitate și ambianța prietenoasă te pot face să uiți că ai venit de câteva ore și că ar fi cazul să lași și altora locul. Este considerat, pe bună dreptate, unul dintre cele mai șic localuri din zonă, asta și pentru că oamenii de acolo știu să-și facă treaba. Meniul e variat și include atât salate spectaculoase și variante de mic dejun foarte tractive, cât și feluri principale excelente, precum codul în crustă de fulgi de porumb, pennele cu sos alb, trufe, carne de vițel și parmezan sau pieptul de curcan cu piure de trufe. Una dintre atracțiile locului este supa de usturoi cu midii, dar nici deserturile nu trebuie trecute cu vederea. Oamenii sunt atenți și cu PR-ul, astfel că uneori poți avea surpriza să-ți poți plăti cafeaua cu o poezie, de exemplu.  CĂTĂLIN TOADER

ZILE ȘI NOPȚI | 24 FEBRUARIE - 2 MARTIE 2017 | 31

32 | CITY FOOD | TITLU ARTICOL

ZILE ȘI NOPȚI | 24 FEBRUARIE - 2 MARTIE 2017 | 33

PREMIERĂ

FIST FIGHT

Regia: Richie Keen Cu: Tracy Morgan, Christina Hendricks, Ice Cube, Jillian Bell, Charlie Day Gen film: Comedie Premiera în România: 24.02.2017 Distribuit de: Freeman Entertainment

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

Hai să ne batem Regizat de Richie Keen, filmul îi are ca protagoniști pe Ice Cube și Charlie Day, doi profesori de liceu, mai imaturi decât elevii lor. În ultima zi de şcoală, timidul profesor de engleză, Andy Campbell (Charlie Day) încearcă să nu-şi piardă calmul din cauza farselor deplasate pe care le fac absolvenţii, a tăierilor de bugete care îi pun în pericol slujba şi a managementului ineficient. Însă lucrurile se înrăutăţesc atunci când intră în conflict cu cel mai dur şi fioros coleg, Ron Strickland (Ice Cube) care îl provoacă la duel după ore. Vestea confruntării celor doi profesori se răspândeşte rapid şi ajunge să devină exact soluţia de care liceul avea nevoie. O producţie Warner Bros. Pictures, comedia „Hai să ne batem” are premiera în cinematografe din 24 februarie.

PREMIERĂ

LA MADRE (2016) DE CE, MAMĂ? Regia: Alberto Morais Cu: Nieve de Medina, Laia Marull, Javier Mendo Gen film: Dramă Durata: 89 minute Premiera in Romania: 24.02.2017 Distribuit de Movie Production Entertainment

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

34 | CITY FILM | PREMIERE

De ce, mamă? Miguel este un copil de 14 ani trebuie să fie internat într-un centru de minori din Asturias deoarece mama lui, șomera și cu o viață personală instabilă, nu poate avea grijă de el. Așa că decide să se ascundă în casa lui Bogdan, un fost iubit al mamei sale, român, care locuiește într-un oraș din apropiere. Bogdan îl ajută să lucreze în mod clandestin la fabrica unde el si fiul său sunt muncitori. Însă Miguel are o obsesie unică de a se întoarce la mama lui, şi totul se precipită atunci când mama lui dispare dintr-odată. În distribuția filmului se regăsesc și doi actori români – Ovidiu Crișan, actor al Teatrului Național Cluj-Napoca și Alex Stanciu, actor de origine română, stabilit în Spania. „La madre” a avut premiera mondială la Festivalul Internațional de Film de la Montreal.

ROCK DOG 3D

Regia: Ash Brannon Voci: Luke Wilson, Eddie Izzard, J.K. Simmons, Lewis Black, Kenan Thompson Gen: animaţie, comedie Durata: 80 min.Premiera: 24 feb. 2017 Distribuit de Ro Image 2000, Prorom Distribution

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

A MONSTER CALLS Regia: J.A. Bayona Cu: Felicity Jones, Liam Neeson, Toby Kebbell, Sigourney Weaver Gen film: Dramă, Fantastic Durata: 108 minute Premieră: 24 feb. 2017 Distribuit de Freeman Entertainment

SCANEAZĂ PENTRU TRAILER CINEMAP.RO

PREMIERĂ

Rock Dog 3D Un cățel rocker vrea să fie star Într-o bună zi, un aparat de radio cade din cer direct în labele unui mastiff tibetan visător şi pus pe fapte mari. Bodi aude una dintre piesele legendarului star rock Angus Scattergood, și astfel rockul îi pătrunde în inimă. Pleacă de acasă pentru a-și împlini visul în marele oraș. Aici însă atrage atenția lui Linnux, dușmanul de moarte al lui Khampa, șeful unei haite de lupi flămânzi. Bodi trebuie să își apere familia și prietenii fără însă a renunța la visul pe care abia l-a găsit. Vă aşteaptă un film de animație special care omagiază cu dragoste şi ironie lumea muzicii americane.

PREMIERĂ

Copacul cu povești Bazat pe romanul omonim scris de Patrick Ness, „Copacul cu poveşti” este povestea emoţionantă a unui băiat cu o copilărie umbrită de boala gravă a mamei sale şi vizitele nocturne ale unui monstru milenar. În fiecare seară, Conor merge la culcare cu teamă şi speranţa ca măcar o noapte să aibă un somn liniştit. Inevitabil însă, imediat după miezul nopţii, are acelaşi coşmar: din întunericul nopţii, vântul îi aduce la fereastră un monstru înspăimântător. Acesta îi va spune trei poveşti impresionante, după care îi va cere ceva cu adevărat important în schimb. Cu ajutorul acestui monstru, Conor va descoperi compasiunea, dragostea şi câţiva aliaţi pe care se va putea baza necondiţionat, în ciuda greutăţilor care îl încearcă. ZILE ȘI NOPȚI | 24 FEBRUARIE - 2 MARTIE 2017 | 35

CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

VIP PROGRAM 24 FEBRUARIE - 2 MARTIE 2017 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

PREMIERĂ COPACUL CU POVEȘTI 2D / A MONSTER CALLS 2D PREMIERĂ ROCK DOG $ DUBLAT/ROCK DOG $ DUBBED

Rating

Gen

AP-12

DR, FA

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

S-D

15:00

S-D

14:00

V, L - Ma, J

PREMIERĂ T2: TRAINSPOTTING 2 2D/T2: TRAINSPOTTING 2 2D PREMIERĂ HAI SĂ NE BATEM 2D/FIST FIGHT 2D JOHN WICK 2 2D/JOHN WICK:CHAPTER 2 2D

N-15

17:10, 22:20

S-D

16:40

16:50

V, L - J S-D

16:00 16:50

AC, CR

S-D

CINCIZECI DE UMBRE ÎNTUNECATE 2D / FIFTY SHADES DARKER 2D

N-15

DR, RO

22:20 18:00, 20:20, 22:30 19:30, 22:00 17:10, 19:40, 22:10

LEGO BATMAN:FILMUL $ DUBLAT / LEGO BATMAN MOVIE $ DUBBED

21:40

18:00, 20:20, 22:30

V, L - Ma, J N-15

SEARA 17:00 - 24:00

19:30, 22:00 14:30

V, L - J

19:50

S-D

19:10

PROGRAM 24 FEBRUARIE - 2 MARTIE 2017 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

AVANPREMIERĂ SPECTACOL TEATRU CEI TREI PURCELUȘI AVANPREMIERĂ ANA, MON AMOUR 2D/ANA, MON AMOUR 2D AVANPREMIERĂ LOGAN 2D/ LOGAN 2D AVANPREMIERĂ BALERINA $ DUBLAT/BALLERINA $ DUBBED PREMIERĂ HAI SĂ NE BATEM 2D/FIST FIGHT 2D PREMIERĂ COPACUL CU POVEȘTI 2D / A MONSTER CALLS 2D PREMIERĂ T2:TRAINSPOTTING 2 2D/T2:TRAINSPOTTING 2 2D PREMIERĂ ROCK DOG $ DUBLAT/ROCK DOG $ DUBBED

Rating

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

Gen

AG DR

Mi - J

N-15

AC, DR

Mi - J

12:30

N-15

V-J

12:10

N-15

DR, FA

21:00 21:50

V, L - J S-D