Zile și Nopți București 3 martie 2017 by Zile si Nopti

BUCUREȘTI • 3 - 9 MARTIE 2017 www.zilesinopti.ro

DETALII LA PAGINA 24

DIN REVISTĂ

CITY FOOD

RECENZIE PE BUNE CIAO NIKI PAGINA 30

TOP 5 evenimente la care să mergi în București - p.14

PREMIERĂ LOGAN PAGINA 48

Teatru p.28

Recomandarea din Centrul Vechi p.29

Program cinema p.34

PLUS: CITY CULT P.28 / ZILE ȘI NOPȚI TE SCOATE ÎN ORAȘ P.12 / RECOMANDĂRI EVENIMENTE P.10

CITYZENII EDIȚIEI

Paul Vinicius P.16

Denis Dinulescu P.18

Maria Balabaș Dicu ZILE ȘI NOPȚI | ORAȘUL XX - XXPaul LUNA 2016 | 04 P.20

P.22

SALUT, BUCUREȘTI Monica Felea Redactor Șef - Zile și Nopți

Gafe ca la Oscar Știrea săptămânii trecute este, desigur, gafa de la Oscar. Momentul de aur, desigur, discutat și rediscutat în presa din întreaga lume. Cum s-a întâmplat, dacă a fost o regie acolo, dacă cineva a făcut-o intenționat sau nu. Cu gafe suntem și noi obișnuiți, aici pe planuri mioritice. Doar că în România nimănui nu-i pasă. Să presupunem că la Premiile Gopo, echivalentul Oscarului în România, s-ar întâmpla ceva asemănător. În afara celor din sală, nimeni n-ar observa. Câți oameni de pe stradă fac diferența între

Andi Vasluianu și Dorian Boguță? N-am scris Dragoș Bucur, el are emisiune pe tv și este căsătorit cu Dana Nălbaru. Și nici nu-și duce fiica la școală, ca un român cuminte și ascultător de sistem. Fără a divaga foarte mult de la subiect, ideea principală este aceea că filmul românesc suferă de listă de vedete. Regizorii sunt mai vedete decât actorii, iar televiziunea nu promovează oamenii de pe marile ecrane. Citiți despre ei mai multe în Zile și Nopți și, cine știe, poate că evităm gafe de Oscar.

RADAR SOCIAL MEDIA

ZILE ȘI NOPȚI - EDIȚIA DE BUCUREȘTI apare săptămânal - gratuit | nr. 8 (368) | 3 - 9 martie 2017 Publisher: Cătălin Toader (catalin.toader@zilesinopti.ro) | Redactor-șef: Monica Felea (monica.felea@zilesinopti.ro) | Colaboratori: Paul Vinicius, Alex Tocilescu, Maria Balabaș, Paul Dicu | Mica publicitate: Daniel Gheorghe (0731 791 051, daniel.gheorghe@zilesinopti.ro) | Layout & DTP: Claudiu Oană (claudiu@zilesinopti.ro) On-line: Raluca Toma | Distribuție: Dan Budoi dan.budoi@zilesinopti.ro | Juridic: Cabinet de avocatură Radu Sora (0744 592 595, oﬃce@radusora.ro) Mare Publicitate: Regia MGSI Valeria Iliescu (valeria.iliescu@mgsi.ro) | Dacă doriți să semnalați un eveniment la e-mail: bucuresti@zilesinopti.ro. Redacția nu își asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior. Zile și Nopţi este membru BRAT și SNA.

Edițiile Zile și Nopți în România: 235.000 exemplare lunar. Săptămânale: București, Cluj, Timișoara / Arad Bilunare: Brașov (Poiana Brașov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaș), Bacău / Piatra Neamț / Roman, Galați / Brăila, Oradea (Felix, 1 Mai), Pitești, Bistrița, Tg. Mureș. Lunare: Iași, Baia Mare, Satu Mare, Suceava (Rădăuți)

Texte de Monica Felea Cătălin Toader Ana, mon amour, filmul premiat la Berlinale și probabil singurul film românesc interzis minorilor, se lansează de vineri în cinema. Este cu sex, cu psihoze, cu iubiri și, spun criticii, răvășitor. Săptămâna asta este despre primăvară, despre soare, despre 8 martie și cadouri. La Sala Palatului a început sezonul marilor concerte. Pe 4,5 și 6 martie Delia promite PsiheDelia, pe 7 e Direcția 5, pe 8 Richard Clayderman, iar Bănică s-a mutat la Sala Radio (ups, nu mai vinde Bănică mii de bilete?). Nu ne plictisim nici săptămâna asta.

RICHARD CLAYDERMAN CELEBREAZĂ LA BUCUREȘTI ZIUA FEMEII Cel mai de succes pianist al tuturor timpurilor oferă femeilor în dar cel mai frumos cadou: un concert dedicat lor, cu piese atent selectate și cu multe alte surprize, pentru o atmosferă plină de delicatețe și romantism. Pe 8 martie, la Sala Palatului, începând cu ora 20,00. Biletele disponibile acum au prețuri între 140 și 350 de lei.

CONCERT Petra Acker - Music for your soul Un nou proiect artistic al artistei, compoziții proprii și câteva piese legendare din repertoriul internațional, amprentă personală și surprize special pregătite pentru seara de 3 martie, când, de la ora 21,30, o puteți asculta la Teatrul de Artă București. 10 | CITY LIFE | RECOMANDĂRI

FILM

CONCERT

Ferentari Lux. "O lună din viața lor" #FerentariLux se sfârșește așa: în sectorul 5 al Capitalei, într-o garsonieră de la parterul unui bloc de pe Aleea Livezilor, unde Tudorița și Petre trăiesc împreună cu fetița lor Alina. Aici, pe Livezilor, la ghetouri, ziua de mâine pare adesea un moft. Luni, 6 martie 2017, de la ora 20, la Centrul Ceh.

Grimus@BT Live Trupa clujeană Grimus activează din 2005, iar CV-ul lor cuprinde albume și o activitate concertistică intensă. Grimus au împărțit scena cu Red Hot Chili Peppers (pe National Arena), Moby, Prodigy, Garbage, Placebo, Roxette (pe Cluj Arena), Hurts. Pe 9 martie, la Control. De la ora 21,00.

NOU ÎN ORAȘ

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BUCURESTI

SUSHI

HIRO SUSHI

Cel mai nou și mai bun loc în care poți mânca sushi în București se află pe strada Tudor Ștefan numărul 25, în zona pieței Dorobanți. Cu bucătari pregătiți în Norvegia, cu băuturi fine, cu Leaf Roll, Tempura Roll, Pira Roll, Nigiri somon, Nigiri ton, creveți, anghilă, Gunkan mix și multe multe alte preparate. Un loc pe care n-ar trebui să-l ratați!

Tudor Ștefan 25 0787 578 811 vreau@hiro-sushi.ro www.hiro-sushi.ro

RESTAURANT

PÂINE ȘI VIN

CLUB

SHOTERIA

Primul shotbar din România s-a deschis recent în București și proprietarii promit că te pregătesc cu adevărat pentru viața de noapte la stația de alcoolizare și te pun pe picioare după petrecere la stația de reabilitare. E simplu. Te pregătești de o noapte legendară-n Centrul Vechi, pe care să vrei s-o povestești și prietenilor a doua zi. Sigura regulă a casei: Shoturile se beau până la fund!

Str. Șelari nr. 3 oﬃce@shoteria.ro www.shoteria.ro 0735 400 505 Program: Joi, Vineri, Sâmbătă 21.00 - 05.00

RESTAURANT TURCESC

Theodor D. Speranția, nr. 96 0731 826 222 turqouise.restaurant@ gmail.com

 AFLĂ MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/BUCURESTI 12 | CITY LIFE | NOU ÎN ORAȘ

Str. Actor Ion Brezoianu 4 contact@painesivin.ro

MAI MULT PE CINEMAP.RO/ PREMIERE

TURQUOISE

Turquoise s-a deschis cu cea mai bogată ofertă legată de bucătăria turcească autentică. O varietate de mâncăruri, toate servite într-o ambianță confortabilă. Restaurantul Turquoise este un loc special - cu terasă închisă pentru fumători în interiorul zonei de servire și un etaj privat pentru orice tip de evenimente, cu o capacitate totală de 300 de persoane.

Faptele și gusturile importante sunt adesea simple. Nu lasă loc de vorbe goale. Cer prieteni pentru a fi povestite și familie pentru a fi duse mai departe.Pâine și Vin este bucuria de-ai pune pe ai tăi la aceeași masă, este locul unde-ți vin cuvintele care-ți stăteau pe limbă: cald, sincer, iute, blând, tihnă, sfat.



PREMIERE CINEMA 1. Kong: Insula craniilor 2. Ana, Mon Amour 3. Balerina 4. Logan Dacă ai o afacere nouă și vrei să aﬂe tot orașul de ea, scrie-ne pe adresa de mail: oﬃce@zilesinopti.ro

TOP

EVENIMENTE

la care să mergi în București Voi ce faceți de primăvara asta? V-ați gândit ca în loc de mărțișoare și parfumele să vă scoateți iubita, soția, prietena sau colegele de muncă în oraș? Un concert, un film, o piesă de teatru. Un restaurant, un club, o cafenea. E soare afară, parcurile încep să fie populate. Nu stați în casă, e rost de ieșit! Noi venim cu propuneri de evenimente, voi veniți cu chef de distracție.

Pe 3 martie, de la ora 20,00, la Clubul Țăranului, grupul Trei parale propune publicului contemporan o întoarcere în lumea intimă a satului românesc prin proiectul „Ciobanul care și-a pierdut oile”. Cu o colecție importantă de instrumente și multă pasiune, formația dorește să renască sonoritățile deosebite și puternice ale lumii vechii țărănești.

5 și 7 martie vin cu două concerte Maria Răducanu și Krister Jonsson pe scena clubului de jazz Green Hours. Evenimentele sunt dedicate beţiei primăverii anunţate de martie - luna celebrării femininului etern, cu prelucrări jazzistice după celebre şansonete şi cîntece populare româneşti.

Delia urcă pe scena Sălii Palatului cu un nou show, plin de energie și culoare. Ca primăvara pe care am așteptat-o cu atâta nerăbdare. Psihedelia se întâmplă pe 4, 5 și 6 martie. Iar artista propune o sinteză, o viziune colorată, în care te poți crea, desena, în care înveți să te iubești și să te descoperi.

Până pe 5 martie, Cinemateca Union va găzdui retrospectiva "In memoriam Radu Gabrea", în cadrul căreia vor fi proiectate mai multe din filmele regretatului regizor (2+ pe zi). Personalitate marcantă a filmului românesc şi european din ultima jumătate de secol, cineastul este unul dintre cei mai curajoși, iar filmele sale deseori ating tematica minoritarilor evrei, sași sau șvabi în diferite perioade a secolului trecut.

Și pentru că n-ar trebui să se sfârșească săptămâna fără o piesă de teatru, pe 8 martie vă recomandăm Rovegan la Centrul de Teatru Educațional Replika. Inspirat de cartea Lilianei Nechita "Cireșe amare" şi realizat în urma unei ample documentări desfăşurate anul trecut în localităţi din judeţul Vaslui, Rovegan explorează fenomenul migraţiei motivate de sărăcie dinspre Europa de Est spre Occident. Urmând traseul unui basm contemporan, spectacolul ficţionalizează experienţa unor mame nevoite să plece la muncă în Italia şi interoghează asupra efectelor unei astfel de dislocări în plan personal şi social.

14 | CITY LIFE | TOP 5 EVENIMENTE LA CARE SĂ MERGI ÎN BUCUREȘTI

Halouri & Holograme (XI)

Paul Vinicius Scriitor și Joker de Treﬂă în Statele Unite ale Poeziei, Muzicii & Insomniei

Să presupunem că eu pășesc pietonal, un picuț în fața voastră, pe trotuar. Nu din fudulie, nu din lipsă de educație sau de caracter, se întâmplă așa doar fiindcă nu suntem (încă) împreună. Deci, mergem pe stradă. Eu nu mă grăbesc deloc, însă, după magazinul cu perdele, păsări, chinezării și alți adezivi pentru gresie, apoi cel cu becuri și lustre, care v-ar putea face să arătați mai bine în liniștea nopții sau a soției, ok, eu dispar, brusc, pe prima la stânga. Ajunși în dreptul tronsonului respectiv, veți constata că nu-i nici o stradă la stânga. În schimb, o fată minionă, brunetă, cu ochi verzi, stă rezemată de un perete zvântat de vreme și ploi, dar

16 | CITY ZEN | HALOURI & HOLOGRAME (XI)

oarecum albastră, stă și fumează așteptându-mă – preponderent albastră –, liptă parcă cu prenadez de zidul acelei clădiri obișnuite, acoperind parțial un afiș din care nu mai zăriți decât două jumăți de mustață, ruptă în două, aproape orizontale, plus două șiruri de litere: „UIE” și „AGNEA”. În secunda următoare mai trece și un autobuz care, călcând într-o baltoacă de lângă trotuar, vă stropește emblematic, cât să vă puneți întrebarea firească dacă oare faceți bine ceea ce faceți. Bănuiți cât mă costă pe mine pensia alimentară sau ne revedem la o vodcă mică să ne explicăm?

1001 de nopți bucureștene – a șaptea noapte

Denis Dinulescu Prin anii 80 ai secolului trecut l-am cunoscut pe Mircea Horia Simionescu. Ne-am împrietenit și, la o fasole bătută la el la Pucioasa, mi-a spus: Scrie, că tu n-o faci degeaba. Așa fac.

Povestea părea de într-adevăr de domeniul fantasticului, era ireală precum un cireș care face caise. Să crezi sau să nu crezi ce spunea Alba ca Zăpada? Și-apoi, cum se explicau cele trei picioare? Era un exemplar uman greșit? Darwin ăla nu spusese nimic despre așa ceva în cărțile lui. Da, cei trei prieteni erau nedumeriți. Mai cu capul pe umeri și ceva mai inteligentă decât ei, Șeherezada puse mâna pe telefon și sună la Poliție. Îi răspunse Polițista Roșie. Celebra Polițistă Roșie, cea care rezolvase toate cazurile grele ale Poliției Române ca, de exemplu, acreala nesănătoasă a merelor românești. Pe cât era de roșie și de frumoa-

18 | CITY ZEN | 1001 DE NOPȚI BUCUREȘTENE – A ȘAPTEA NOAPTE

să, Polițista Roșie sosi într-un minut. Își scoase revolverul roșu și-l puse pe masă. Cu un pix roșu puse întrebări: Ce fel de cântece, ce fel de solistă, ce căutau acolo, oare nu trebuiau să fie în altă parte, de ce pe genericul filmului Toni Erdmann nu e trecut Bucureștiul și niciun actor român, adică sunt actori români trecuți, Vlad Ivanov să zicem, dar nu scrie nicăieri că filmul e făcut la noi în țară, că cum devine chestia asta și abia apoi să se întrebe de Alba ca Zăpada, femeia cu trei picioare. Polițista Roșie își închise caietul și se privi în oglindă. Zise: Eu sunt cea mai frumoasă dintre noi toți și-i invită la secție.

Scaunul din metrou (XI)

Maria Balabaș Practică Dimineața crossover la radio și alte câteva proiecte artistice. Îi place să gătească și să facă ordine… Trăiește câteva vieți într-una singură, unele vizibile, altele invizibile…

Călătoria începuse ceva mai devreme, într-un tren personal. Se vorbea tare la telefon, mirosea infernal, nașul era ca pe vremuri, un bătrânel uscățiv și tenace. Afară, pe maidan, încă mai sunt copii care aruncă cu pietre înspre tren. Copiii sunt în afara unui gard însemnat cu graﬃti; gardul delimitează un viitor cartier rezidențial, curat și aranjat, ca scos din cutie. Când te dai jos din tren ai senzația că ești murdar și probabil chiar ești. Lumea pare că se mișcă în reluare, ca acum 10 ani. Coborâm la metrou, parcurgem câteva culoare stătute. 3 minute până la tren. Înghesuială. Îți șoptesc că e mai bine pe

4 MARTIE, ORA 19:00 REZERVARI 0736 414 244 rezervari@godotcafeteatru.ro 20 | CITY ZEN | SCAUNUL DIN METROU (XI)

facebook, acolo toată lumea vorbește de literatură și politică. Lângă noi e un rocker cu părul negru, lung, și câteva boabe de mătreață pe umeri. Chiar suntem în 2017? Metroul ăsta a venit prin tunel, din trecut. La următoarea stație se umple până la refuz. Oameni peste oameni. Mă uit peste umărul unei fete, la mesajele pe care le scrie și aș vrea să-i corectez ortografia. Totul e greșit. În brațele unor fete tinere zâmbește o fetiță. O așază pe scaun și, atunci, în tot metroul se aude un țipăt prelung. În lumea noastră de-acolo, doar țipătul era proaspăt. Noi, toți ceilalți, mai fusesem pe-acolo și treceam încet încet.

5 MARTIE, ORA 19:00 STRADA BLANARI www.godotcafeteatru.ro contact@godotcafeteatru.ro

Despre mineriade și alte proteste

Paul Dicu Când nu face de toate, Paul Dicu face altceva. Pe scurt, este trainer, maestru de arte marțiale, copilot de raliuri, alergător de maratoane, basist amator și autorul blogului pauldicu.ro

În vara lui 1963, politica guvernamentală antibudistă a Saigonului ajunsese la extrem. Călugării erau arestați pentru orice, mănăstirile erau închise sau arse. În fapt, segmentul budist, religios, se opunea cu vehemență războiului din Vietnam. Pe 10 iunie, călugării sunt împiedicați să desfășoare o procesiune religioasă organizată cu prilejul celebrării zilei lui Budha. Evenimentele degenerează, poliția deschide focul și ucide nouă disidenți. În piața centrală, un călugăr se așază și, într-un calm înfiorător, își dă foc, rugându-se nemișcat în timp ce arde până la moarte. Se numea Thich Quang Duc. Poliția încearcă să disperseze trecătorii și răspunde cu acte de violență.

22 | CITY ZEN | DESPRE MINERIADE ȘI ALTE PROTESTE

Șapte dintre liderii budiști preiau exemplul fratelui lor și, în același calm, își dau și ei foc. Guvernul lui Diem Biem Pho aruncă responsabilitatea acestor evenimente tragice pe Vietcong, nerecunoscându-și niciodată vina. Pe 15 iunie au fost organizate funeraliile lui Thich. În noiembrie, după aceste evenimente, armata organizează o lovitură de stat și răstoarnă guvernul, omorându-l pe Diem, actul de sacrificiu al călugarului fiind socotit simbolul care a determinat această lovitură. Inima lui Thich (expusă de atunci într-un potir de sticlă la mănăstirea Xa Loi) a rămas intactă după autoincinerarea trupului, aceasta fiind considerată dovada supremă a naturii sfinte a călugărului.

Fishing & Hunting Expo – Ediția a II-a Cea mai mare expoziție dedicată pasionaților de pescuit, vânătoare și outdoor din România, Fishing & Hunting Expo, își va redeschide porțile pentru cea de-a doua ediție în perioada 3-5 martie 2017, în cadrul Complexului Expozițional Romexpo, Pavilioanele C4C5-C6. F&H Expo a demonstrat încă de la prima ediție, unde a adunat peste 13.000 vizitatori, că este una dintre cele mai mari expoziții de profil din România, cu participare internațională de cel mai înalt nivel. De aceea, anul acesta

Fishing & Hunting Expo se desfășoară pe o suprafață de peste 7500 mp, cu 50% mai mare față de prima ediție, în care se vor regăsi scenă pentru prezentări, restaurante, simulatoare de pescuit, piscină pentru demonstrații de spinning, bibliotecă și loc de joacă pentru copii, spații destinate pentru socializare. În cadrul F&H Expo vom regăsi workshop-uri de pescuit alături de vedete internaționale dar și de cei mai titrați pescari din România, care vor încerca să vă explice trucurile lor folosite în competiții.

24 | CITY EVENTS | FISHING & HUNTING EXPO – EDIȚIA A II-A

Programul de vizitare este de vineri până duminică între orele 10:00 și 18:00 iar biletele de intrare au preţurile de 15 lei (pentru copii între 7 și 14 ani și pensionari) și 30 lei pentru restul vizitatorilor. Primii 8.000 de vizitatori plătitori de bilet întreg vor primi un pachet promoţional constând într-un tricou și un guler/căciulă din ﬂeece.

TEATRU TEATRU

TEATRU

nu e Music Hall. Un spectacol de muzică și pantomimă, cel mai popular spectacol pe care 9g-ul l-a dezvoltat la Teatrul Național anul trecut. Nu este concert, nici teatru muzical, nici improvizație muzicală, nici exercițiu de actorie… dacă vrem să definim genul. Este doar un joc la care se râde… serios, cu 3 actori și încă 20 de parteneri… sau instrumente muzicale. Orchestra transformă concertul într-un spectacol de teatru, pentru că luptele de culise sunt mai spectaculoase decât spectacolul din scenă. Instrumentele o iau razna, iar artiștii devin o prelungire a sunetelor. O poveste plină de umor, cu trei personaje pornite pe (mereu) imprevizibilul drum al supremației pe scenă. Un concert împachetat într-o poveste veselă, sonoră, ritmată. Un maraton muzical și teatral de o oră, unde se trece cu viteza luminii, de la Mozart la rock… și la chansonete. Pe 5 martie, de la ora 20,00 Teatrul Național, Sala Mică.

pe 6 martie, la Green Hours Trupa care a cucerit publicul acestui loc destul de pretențios cu teatrul independent, Frilensăr, a pus în scenă o nouă producție. După succesul trilogiei “Emoțiilor tradițional neînchipuite”, este rândul spectacolului “Înaintea erei noastre”. Despre plutire. Despre plutire și electricitate, despre cum poți trăi înaintea timpului tău fără să știi că dincolo de gardul casei tale mai există o lume. O lume cu plutirea și cu eletricitatea ei. Înaintea erei noastre este despre noi, despre copii post 1989, copii care au învățat democrația prin tranziție, copii care au învățat că televizorul e mai plăcut decât școala, că școala se dărâmă, că electricitatea costă, că plutirea ți-o faci cu mâna ta, că e mai bine să-ți fie bine decât să ne fie bine, că tot ce era demult era nasol și că de regulă adevărul nu există.

1. Vezi ActOrchestra, un spectacol muzical care

3 MARTIE, ORA 19:00 REZERVARI 0736 414 244 rezervari@godotcafeteatru.ro 28 | CITY CULT | RECOMANDARE CULTURĂ

2. Vezi Înaintea erei noastre

9 MARTIE, ORA 20:00 STRADA BLANARI www.godotcafeteatru.ro contact@godotcafeteatru.ro

RECOMANDAREA DIN CENTRUL VECHI

Bellini Universitate Chiar dacă, pentru mulți dintre cunoscuții mei, este un restaurant decent și atât, am decis să-l recomand fiindcă, norocos sau nu, aici am mâncat foarte bine de fiecare dată când am intrat. Nu s-a întâmplat de multe ori, dar destul cât să pot trage o minimă concluzie. Nu am încercat foarte multe feluri, m-am limitat la ce am comandat la primele vizite și mi-a plăcut, adică un excelent cocktail de fructe de mare, intitulat chiar Bellini, Cannelloni della Nona al Forno (paste umplute cu carne de vită, sos de roșii și parmezan, gratinate la cuptor) și specialitatea măcelarului (local) - Filleto Il Principe (mușchiuleș de porc cu usturoi, bacon, sos de vin roșu și busuioc). Prețuri destul de OK, dar serviciile mai șchioapătă pe ici, pe colo. Au și câteva variante vegetariene în meniu, așa că ar merita o încercare.  CĂTĂLIN TOADER

ZILE ȘI NOPȚI | 24 FEBRUARIE - 2 MARTIE 2017 | 29

ZILE ȘI NOPȚI A REALIZAT ACEASTĂ RECENZIE SUB ANONIMAT ȘI A ACHITAT NOTA DE PLATĂ.

Ciao Niki

Italia de pe Eminescu Prin fața blocului la parterul căruia se află restaurantul trecusem de nenumărate ori, dar doar în ultima vreme, mai ales seara, datorită luminilor interioare, am remarcat faptul că acolo e un loc simpatic în care se manâncă și se bea. Ce m-a frapat a fost faptul că era mereu plin, la ore la care alte localuri din zonă se chinuie să atragă câte un mușteriu rătăcit. Astfel că, într-o eternă seară de marți, neam prezentat la ușă, înarmați cu zâmbete și o senzație de semi-foame, dar și pregătiți, cumva, pentru un eșec. Din fericire, n-a fost să fie eșec. După cum aveam să aflăm la fața locului, restaurantul nu are meniuri – nici de mâncare și nici de băutură. Afli tot ce vrei de la oamenii casei, cei care gătesc în aceeași încăpere cu tine, ca un exercițiu de sinceritate necesar. Am comandat un platou de antipasti, supă de roșii, raviolli cu spanac, plus câte un pahar de prosecco și vin roșu. Platoul (genial!), o defătare! O bucată sănătoasă de mozzarella înconjurată de măsline, roșii cherry, anghinare murată, roșii uscate și ardei picanți umpluți cu ton. Am fi putut să ne săturăm doar cu asta, dar am dat iama și în supa de roșii și excelentele ravioli cu spanac. Am fi vrut să gustăm și din deserturile casei, dar nu mai era loc. Sătui și încântați, ne-am rostogolit către casă, bucuroși că am mai descoperit un loc frumos și numai bun de revenit.  CĂTĂLIN TOADER, PUBLISHER - ZILE ȘI NOPȚI BUCUREȘTI 30 | CITY FOOD | ITALIA DE PE EMINESCU

Ciao Niki se găsește pe strada Eminescu la nr. 90 și are o atmosferă tipic italiană, unde te simți și cum ai fi în vizită la cei mai buni prieteni. Specialitățile casei sunt pastele, brânzeturile și marea varietate de vinuri, dar nu ratați supele și deserturile. Servicii foarte bune și prețuri decente pentru ce primești.

MAI MULT PE ZILESINOPTI.RO/ BUCURESTI

ZILE ȘI NOPȚI | 24 FEBRUARIE - 2 MARTIE 2017 | 31

32 | CITY NIGHT

CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

VIP PROGRAM 3 - 9 MARTIE 2017 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

AVANPREMIERĂ KONG: INSULA CRANIILOR $/ KONG: SKULL ISLAND $

PREMIERĂ LOGAN 2D/ LOGAN 2D

PREMIERĂ BALERINA $ DUBLAT / BALLERINA $ DUBBED

Rating

Gen

AP-12

AC, AV

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

AC, DR

19:50 20:50

V, L

17:30, 20:30, 22:15 14:30

17:30, 20:30, 22:20 19:40

18:00, 19:40, 22:20

S-D

PREMIERĂ ANA, MON AMOUR 2D / ANA, MON AMOUR 2D

IM-18

HAI SĂ NE BATEM 2D / FIST FIGHT 2D

N-15

15:10 17:00

V-L

JOHN WICK 2 2D / JOHN WICK:CHAPTER 2 2D

N-15

AC, CR

17:30, 20:30, 22:15

ROCK DOG $ DUBLAT / ROCK DOG $ DUBBED

SEARA 17:00 - 24:00

S-D N-15

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

16:50

19:10, 21:20 17:50, 20:00, 22:00

22:50

17:00, 19:10, 21:20

S-D

14:50

V - Ma

17:10, 19:40

22:40

17:10

DR, RO

17:30, 20:10

CINCIZECI DE UMBRE ÎNTUNECATE 2D / FIFTY SHADES DARKER 2D

N-15

DE CE EL?2D / WHY HIM?2D

N-15

22:30

MZ, R

17:10

LA LA LAND 2D/ LA LA LAND 2D

PROGRAM 3 - 9 MARTIE 2017 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

AVANPREMIERĂ KONG: INSULA CRANIILOR $/ KONG: SKULL ISLAND $ PREMIERĂ ANA, MON AMOUR 2D / ANA, MON AMOUR 2D PREMIERĂ BALERINA $ DUBLAT / BALLERINA $ DUBBED PREMIERĂ LOGAN 2D/ LOGAN 2D HAI SĂ NE BATEM 2D / FIST FIGHT 2D ROCK DOG $ DUBLAT / ROCK DOG $ DUBBED

Rating

Gen

AP-12

AC, AV

SEARA 17:00 - 24:00

14:00, 16:40

19:20, 22:10

11:20

14:00, 16:40

19:20, 22:10

14:40, 16:50

18:50

12:20

14:40, 16:50

18:50

13:20, 16:10

19:00, 21:50

Mi - J

20:20

V, L - J IM-18

S-D V, L - J AG

S-D

N-15

AC, DR

T2:TRAINSPOTTING 2 2D / T2:TRAINSPOTTING 2 2D

N-15

COPACUL CU POVEȘTI 2D / A MONSTER CALLS 2D

AP-12

DR, FA

O TERAPIE PENTRU VIAȚĂ 2D / A CURE FOR WELLNESS 2D

N-15

MI, TH

AVERTIZAREA 3 2D / RINGS 2D

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

N-15

DR, HO

V, L - J S-D

12:00

13:20, 16:10

19:00, 21:50

14:10, 16:10

18:20, 20:30, 22:40

12:10

14:10, 16:10

18:20, 20:30, 22:40

11:20

13:30, 15:20

V, L - J S-D V, L - J S-D

17:10

V - L, Mi - J Ma

17:00, 19:40, 22:10

V, L - J S-D

17:10 17:00, 19:30, 22:00

14:20, 16:40 12:00

14:20, 16:20

17:20, 20:20, 21:40

S-J

16:00

18:50, 21:50

V - Ma

16:10

18:20, 20:30, 22:50

16:00

18:10, 20:40, 22:50

16:00

18:10, 21:10, 22:50

CINEMA CITY COTROCENI AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

JOHN WICK 2 2D / JOHN WICK:CHAPTER 2 2D CINCIZECI DE UMBRE ÎNTUNECATE 2D / FIFTY SHADES DARKER 2D LEGO BATMAN:FILMUL $ DUBLAT / LEGO BATMAN MOVIE $ DUBBED CU TOȚII LA SURF 2:MANIA VALURILOR 2D DUBLAT / SURF'S UP! 2: WAVEMANIA 2D DUBBED

Rating

Gen

N-15

AC, CR

N-15

DR, RO

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

V, L - J S-D

12:50

V-J

12:20

V, L - J S-D

12:00 12:10

S-D

11:40

AP-12

BIO, DR

S-D

AV, CO

V-J

SPLIT 2D / SPLIT 2D

N-15

HO, TH

V-J

6, 9 PE SCARA RICHTER / 6, 9 PE SCARA RICHTER

AP-12

FONDATORUL 2D / THE FOUNDER 2D CÂINELE, ADEVARATUL MEU PRIETEN 2D / A DOG'S PURPOSE 2D

SAROO: DRUMUL SPRE CASĂ 2D / LION 2D

AP-12

SEARA 17:00 - 24:00

13:30, 15:30

17:00, 18:00, 19:30, 20:40, 22:00

13:30, 15:30

17:00, 18:00, 19:30, 20:40, 22:00

14:50

17:20, 19:50, 21:00, 22:20

14:20, 16:40

V, L - J

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

14:20, 16:40

14:20 15:00

12:50

15:00

V-J

18:50

V, L, Mi - J

19:40, 22:10

S-D

12:10

19:40, 22:10

TRIPLU X: ÎNTOARCEREA LUI XANDER CAGE $ / XXX: THE RETURN OF XANDER CAGE $ ASSASIN'S CREED: CODUL ASASINULUI $/ASSASIN'S CREED $ CRĂIASA ZĂPEZII 3: FOC ȘI GHEAȚĂ $ DUBLAT / THE SNOW QUEEN 3 $ DUBBED COLLATERAL BEAUTY: A DOUA ȘANSĂ 2D / COLLATERAL BEAUTY 2D MARELE ZID $ / THE GREAT WALL $ OZZY: MAREA EVADARE 2D DUBLAT / OZZY 2D DUBBED

Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.

DE CE EL?2D / WHY HIM?2D

AP-12

N-15

AC, AV

AP-12

AC, MI

N-15

LA LA LAND 2D/ LA LA LAND 2D

MZ, R

HAI SĂ CÂNTĂM! $ DUBLAT / SING!$ DUBBED

AN, CO

AP-12

AC, AV

ROGUE ONE: O POVESTE STAR WARS $/ROGUE ONE: A STAR WARS STORY $ ALIATUL 2D / ALLIED 2D

22:10

V-J

21:30

V - Ma

18:40, 21:20

22:50

J AG

N-15

DR, RO

S-D

18:40 11:30

V, L - J S-D

21:20 12:10

V, L - J S-D S-D

21:20 16:50 14:40, 16:50

12:40

14:50

20:00, 22:20

S - Ma

17:30, 20:00, 22:20

Mi - J

17:40, 20:00, 22:20

V - L, Mi - J

19:00

19:30

V, L - J S-D

13:40 11:20

13:40

V-J

18:50

17:20

S - L, Mi - J

21:40

22:00

V, L - Ma, J

VAIANA $ DUBLAT / MOANA $ DUBBED

17:20 19:20, 21:50

S-D Mi

14:00, 16:20 11:10

13:40, 16:10 15:00

LEGENDA

AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO

SALA

CINEMA CITY COTROCENI

AFI Palace Cotroceni, Etaj 1, Rezervări 021.407.00.00 www.cinemacity.ro

PROGRAM 3 - 9 MARTIE 2017 TITLU FILM ROMÂNĂ / ORIGINAL

PREMIERĂ LOGAN 2D / LOGAN 2D

Rating

Gen

N-15

AC,DR

V-J

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

11:30

14:20

17:10, 20:00, 22:50

LEGENDA

LOGAN Regia: James Mangold Cu: Hugh Jackman, Patrick Stewart, Dafne Keen Gen film: Acţiune, Dramă, SF Durata: 137 minute În viitorul apropiat, oboseala îl va opri pe Logan să îl îngrijească pe Profesorul X, grav bolnav și aﬂat într-o ascunzătoare aﬂată la granița mexicană. Dar încercările lui Logan de a se ascunde de lume și de urmările faptelor sale iau sfârșit o data cu apariția unui tânăr mutant ghidat de forțele întunecate.

Cinema City își rezervă dreptul de a opera modificări în program.

AVENTURI AV ACȚIUNE AC ANIMAȚIE AN COMEDIE CO DRAMĂ DR FANTASTIC FA THRILLER TH HORROR H CRIMA CR MISTER MI SCIENCE FICTION SF ROMANTIC RO

RezervÄ&#x192;ri: 021 407 00 00

www.cinemacity.ro

CINEMA CITY SUN PLAZA Calea Văcărești nr. 391, etaj 2, sector 4, rezervări: 021-386 0600 www.cinemacity.ro

PROGRAM 3 - 9 MARTIE 2017 Rating

DIMINEAŢA 10:00 - 13:00

Gen

DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00

SEARA 17:00 - 24:00

13:50, 16:30

19:10, 21:50

SPECTACOL TEATRU ZÂNA PRIMĂVERII ȘI MĂRȚIȘORUL

AVANPREMIERĂ KONG: INSULA CRANIILOR $/ KONG: SKULL ISLAND $

AP-12

AC, AV

PREMIERĂ ANA, MON AMOUR 2D / ANA, MON AMOUR 2D

IM-18

PREMIERĂ LOGAN 2D / LOGAN 2D

N-15

AC, DR

S-D

V-J

COPACUL CU POVEȘTI 2D / A MONSTER CALLS 2D

AP-12

DR, FA

V-J

12:20

14:40

T2:TRAINSPOTTING 2 2D / T2:TRAINSPOTTING 2 2D

N-15

V-J

HAI SĂ NE BATEM 2D / FIST FIGHT 2D

N-15

PREMIERĂ BALERINA $ DUBLAT / BALLERINA $ DUBBED

ROCK DOG $ DUBLAT / ROCK DOG $ DUBBED