GALAŢI, BRĂILA FOCȘANI
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro
24 ianuarie - 6 februarie
24 ianuarie - 6 februarie 2014, nr. 2 (270)
de văzut
Indiferent de ce planuri ai pentru PERIOADA asta, nu rata evenimentele de mai jos.
concert GUESS WHO Vineri, 31 ianuarie Guess Who este special guest la club DIVINO. Club Divino
„Noaptea unirii” Bistro „La Potcoava” prezintă sâmbătă, 25 ianuarie: „Noaptea unirii”. Un rendez-vous de hituri, dancing și prețuri studențești Un karaoke rendez-vous cu PUIU ADRIAN STANCIU. valentine’s day la „HANUL CU FLORI” Valentine’s day este ÎncĂ o ocazie pentru romÂni de a petrece. Anul acesta v-am pregĂtit la Hanul cu Flori o petrecere specialĂ.
str. Brailei, Complex Potcoava de Aur orar: 10.30 - 23.30 rez. 0749.647.303
Hanul cu Flori, Brăila
CONCERT BYRON Cei de la BYRON vor concerta la Galați pe 15 februarie la Daily Pub. Daily Pub
|3
4
editorial
EDITO
Hai afară! Marius Țuca galati@zilesinopti.ro
Stăm cu orele pe Facebook şi avem pretenţia că socializăm. Punem muzică în nu’ş ce program sau o ascultăm şi vizualizăm pe youtube şi ni se pare că e suficient ca să nu mai ieşim la un concert. Sau, absolut jenantă situaţia, punem de dimineaţă pe reţele de socializare poze cu o ceaşcă de cafea, bem o cafea de la automat în faţa computerului şi gata: pare că deja că simţurile noastre sunt stimulate cu fiecare like primit. Acelaşi lucru şi la prânz sau
www.zilesinopti.ro
cină... O poză cu o farfurie de mâncare sau o reţetă... şi nevoia de a ieşi la restaurant se diminuează. Şi avem impresia mereu că suntem „la zi” cu ce a mai făcut prietenul X sau amicul Y doar văzând o poză, la care am dat un like de complezenţă.
sau nu de vreo sărbătoare locală, naţională ca să mai ieşim din case. Restul ieşirilor le-am redus, din păcate, la minimum. Iar apariţia internetului şi a reţelelor de socializare nu a făcut decât să agraveze tendinţa de izolare.
Aiurea! De fiecare dată când deschidem computerul (nu pentru a munci) devenim tot mai singuri. Din păcate, beneficiile tehnologiei (incontestabile, e drept) vin la pachet cu neajunsul izolării. Am Aveţi grijă să nu vărsaţi ajuns să devenim dependenţi de anumite manifestări publice, legate cafeaua pe tastatură!
6
film: recomandare
Familia Weston şi interpreţii ei
Ţinutul din mijlocul verii Având la bază celebra piesă de teatru „August: Osage County”, pentru care autoarea Tracy Letts a primit premiul Pulitzer, filmul prezintă problemele unei familii din Oklahoma reunită din cauza unei tragedii. Acţiunea filmului se petrece în luna august, când capul familiei, Beverly Weston, se sinucide, iar urmaşii săi sunt nevoiţi să se reunească pentru a-i aduce un ultim omagiu. Fetele din familia Weston au devenit femei determinate şi puternice, iar vieţile lor au curs în direcţii diferite, departe unele de altele. Însă acum se întorc în casa din Midwest unde au
copilărit şi înapoi la femeia disfuncţională care le-a crescut. Pe parcursul filmului suntem martorii unor certuri interminabile, dureroase şi totuşi amuzante. Cele trei fiice încearcă să ia măsurile necesare pentru a normaliza situaţia, dar încep să iasă la iveală tot felul de secrete întunecate, iar vieţile celor trei femei, Barbara, Ivy şi Karen se prăbuşesc rând pe rând sub povara acestor secrete şi a acţiunilor celor din
jurul lor. Fimul a avut două nominalizări la Globurile de Aur, la categoriile „Cea mai bună actriţă - Musical sau comedie” - Meryl Streep şi „Cea mai bună actriţă în rol secundar” - Julia Roberts. Cele două se află în topul criticilor şi în ceea ce privesc premiile Oscar din acest an. inutul din mijlocul verii Ţ Regie: John Wells Cu: Abigail Breslin, Chris Cooper, Ewan McGregor, Julia Roberts, Margo Martindale, Meryl Streep Comedie, Dramă. Durata: 121 minute
“Este o poveste despre familie. Este despre cum râdem împreună pentru a trece mai uşor peste momentele grele, despre cum ne rănim sentimentele unii altora şi despre cum ne susţinem unii pe alţii”. _ John Wells regizor
Dispariţia lui Beverly Weston, fost poet celebru devenit alcoolic, şi problemele cu drogurile ale lui Violet Weston, soţia lui, reprezintă intriga acţiunii. Cuplul are trei fete: pe Barbara, profesoară la un colegiu în Boulder, Colorado, căsătorită cu Bill Fordham, cu care are o fiică de 14 ani, pe Ivy, care este profesoară la un colegiu local şi pe care experienţele de viaţă au făcut-o cinică, şipe Karen, care locuieşteîn Florida, împreună cu logodnicul ei Steve. Este de ajuns să arunci un ochi p edistribuţia filmului pentru a-ţi da seama de ce The Weinstein Company, care tot domină Oscarurile de câţiva ani încoace, se bazează pe “August: Osage County” la următoarea ediţie a premiilor Academiei. Meryl Streep, Julia Roberts, Chris Cooper, Benedict Cumberbatch, Ewan McGregor, Juliette Lewis, Abigail Breslin şi Dermot Mulroney interpretează membrii familiei Weston.
Meryl Streep şi Julia Roberts
Cele două actriţe joacă împreună cuplul mamă – fiică. Streep va juca rolul lui Violet, o mamă dependentă de calmante puternice şi cu limba ascuţită, iar Roberts va fi Barbara, fiica cea mai mare a acesteia, a cărei dramă începe când descoperă că soţul ei o înşeală şi îşi dă seama şi că fiica sa adolescentă se maturizează mult prea repede.
8
evenimente
TEATRUL “MARIA FILOTTI” BRĂILA CASA de Evgheni Grişkoveţ si Anna Matison regia Sânziana Stoican SAMBATA 25 IANUARIE Sala Studio, ORA 18.00
PAPAGALIŢA ŞI CURCANUL de Robert Thomas regia Radu Nichifor DUMINICA 26 IANUARIE Spectacol in deplsare la Teatrul Fani Tardini Galati ORA 19.00
LEONCE ŞI LENA de Georg Buchner regia Vlad Cristache AVANPREMIERA VINERI 31 IANUARIE Sala Mare, ORA 18.00
LEONCE ŞI LENA de Georg Buchner regia Vlad Cristache AVANPREMIERA SAMBATA 1 FEBRUARIE Sala Mare, ORA 18.00
www.zilesinopti.ro
TEATRUL “fani tardini” galați
GAIŢELE de Alexandru Kiriţescu regia Radu Nichifor DUMINICA 2 FEBRUARIE Sala Mare, ORA 18.00
PAPAGALIŢA ŞI CURCANUL de Robert Thomas , regia Radu Nichifor SAMBATA 8 FEBRUARIE Sala Mare, ORA 18.00
O SCRISOARE PIERDUTĂ de I.L. Caragiale regia Lucian Sabados DUMINICA 9 FEBRUARIE Sala Mare, ORA 18.00
BAGHETA MAGICĂ spectacol de magie scenariul si regia Andrei Teașcă JOI 13 FEBRUARIE Sala Mare, ORA 13 .00
POVEŞTI DE FAMILIE de Biljana Srbljanovic regia Vlad Cristache VINERI 14 FEBRUARIE Sala Studio, ORA 18.00
Jurnalul fericiriI după Nicolae Steinhardt și alte texte-mărturii din închisorile comuniste Regia: Eugen Făt Distribuţia: Veronica Păpuşă, Petrică Păpuşă Vineri, 24 ianuarie - ora 19.00, Sala Studio a Teatrului Dramatic „Fani Tardini”
Pana de automobil după Friedrich Dürrenmatt Regia artistică: Radu Nichifor Distribuţia: Lucian Pînzaru, Gheorghe V. Gheorghe, Stelian Stancu, Vlad Vasiliu, Dan Căpăţână, Ioana Citta Baciu, Liliana Lupan Sâmbătă 25 ianuarie - ora 19.00, Sala Mare a Teatrului Dramatic „Fani Tardini”:
Papagaliţa şi curcanul de Robert Thomas Spectacol al Teatrului „Maria Filotti” Brăila Regia: Radu Nichifor Distributia: Monica Zugravu Ivaşcu, Marcel Turcoianu, Valentin Terente, Elena Andron, Ramona Gângă, Cristian Gheorghe, Adrian Ştefan, Narcisa Novac, Wanessa Radu, Dan Moldoveanu, Ionel Spalatu, Ioana Dragu , Miţa Voicu , Nela Necula , Mihai Ardeleanu Duminică 26 ianuarie - ora 19.00, Sala Mare a Teatrului Dramatic „Fani Tardini”
10
film: recomandare
Legenda Lui Hercule Unul dintre cele mai mari mituri ale omenirii îşi dezvăluie toate misterele într-o aventură epică despre iubire şi curaj - Legenda lui Hercule, din ianuarie, pe marile ecrane. Tânărul Hercule este fiul unei regine din Grecia antică şi al marelui Zeus, produsul unui pact realizat din dorinţa de a îndepărta de la domnie un rege despot şi de a aduce pacea în regat. Regele Amphytrion tocmai îl omorâse pe rivalul său Galenus, căruia îi şi cucerise teritoriul. Acest lucru n-a fost deloc pe placul reginei sale, Alcmene, care i-a reproşat că a cucerit acest tărâm pentru el şi pentru aurul pe care îl deţine acest pământ şi nu pentru ea, aşa cum îi spusese Amphytrion. Pentru a opri tirania regelui, Alcmene rămâne gravidă cu Zeus şi aşa se naşte Hercule, prinţul
şi, în acelaşi timp, semi-zeul! Fără să-şi cunoască originile, fără să aibă habar de obârşia sa zeiască, ajuns bărbat în toată firea, curajosul prinţ se lasă condus de un singur lucru: de dorinţa de a obţine iubirea lui Hebe, prinţesa Cretei. Tânărul Hercule află însă, cu stupoare, că prinţesa Hebe era promisă chiar fratelui său, Iphicles! Când eroul află ce responsabilitate îi stă pe umeri, e pus în faţa situaţiei de a alege: va fugi alături de dragostea lui sau va lupta pentru a-şi împlini destinul? The Legend of Hercules Gen: Acţiune, Aventură Regia: Renny Harlin Scenariul: Daniel Giat, Renny Harlin, Sean Hood, Giulio Steve Producători: Avi Lerner, Gisella Marengo, Lonnie Ramati, Trevor Short, John Thompson Distribuţia: Kellan Lutz, Gaia Weiss, Scott Adkins, Roxanne McKee, Liam McIntyre Casa de producţie: NU Image Limba: Engleză Lansare în România: 31.01.2014
12
interviu
Interviu cu dl. Alin Burlacu director centru comercial Shopping City GalaȚI
La foarte scurtă distanţă de la deschidere, Galaţi Shopping City a modificat practic harta comportamentul de shopping al gălăţenilor. Practic, noul mall a reuşit să învie una dintre cele mai importante artere, Bulevardul G. Coşbuc, cunoscut mai degrabă ca o zonă industrială. Cum simţiţi că a fost primit Galaţi Shopping City de către oameni? Alin Burlacu: Aceasta a fost si dorinta noastra de la inceput, si ne-am pregatit cu un concept de retail modern, care speram sa fie pe placul galatenilor.In termeni comerciali acest lucru inseamna mix de magazine care, credem noi, au raspuns foarte bine asteptarilor clientilor nostri. Cred ca am vazut cu totii ca inceputul „relatiei” intre Shopping City Galati si galateni a fost extraordinar. Vreau sa le multumesc tuturor pentru aceasta primire care ne obliga sa mentinem si sa ne imbunatatim constant standardele pentru a ne ridica la inaltimea asteptarilor clientilor nostri. La scurt timp de la deschidere, Shopping City Galati a devenit principalul pol de shopping si divertisment al galatenilor. Cum va explicati aceasta ascensiune rapida? Alin Burlacu: Am facut inca de la deschidere tot posibilul sa aducem galatenilor nu doar primul concept de retail cu adevarat unic din judet ci si branduri in premiera pe piata
www.zilesinopti.ro
text
City este nu doar un loc unde îţi faci cumpărăturile, ci şi un loc în care îţi petreci timpul liber. Cât e de importantă zona de relaxare? Alin Burlacu: Zona de relaxare este extrem de importanta, as spune vitala pentru omul modern. Practic, o zona de relaxare cu facilitati pentru toate varstele si gusturile poate redefini stilul de viata al omului modern. Simtim cu totii, indiferent de varsta nevoia de a petrece momente agreabile alaturi de familie si prieteni. Shopping City Galati pune la dispozitia vizitatorilor trei cafenele cu un design În parcarea mall-ului s-a deosebit si oferte excelente, doua desfăşurat de Revelion cel mai pentru fumatori si una pentru important eveniment artistic nefumatori. Raspundem in acest din toată ţara. Veţi mai colabora fel tuturor asteptarilor pe acest cu autorităţile locale pentru palier. viitoare astfel de evenimente? Alin Burlacu: Am organizat Vâ gândiţi să dezvoltaţi această intr-adevar impreuna cu Primaria zonă de agrement? Dacă da, Galati - unde am intalnit o cum? echipa profesionista si cu foarte Alin Burlacu: Am pregatit o multa experienta in astfel de extindere majora a zonei de activitati - poate unul din cele entertainment prin lansarea mai importante evenimente din planificata in luna Februarie Romania. Cele doua capete de a unui complex modern de afis, Michael Bolton si Smokie, agrement pentru tineri si adulti s-au dovedit a fi o alegere buna cu o suprafata de peste 1.500 cucerind inimile celor peste mp. Shopping City Galati aduce 30.000 de oameni care au venit in premiera in Galati un centru alaturi de noi sa sarbatorim ultramodern cu piste de bowling, trecerea in noul an. Cat despre mese de biliard si un cazino luxos proiecte/colaborari viitoare, care sunt sigur ca va fi foarte vom raspunde cu placere daca apreciat de clientii nostri. vom fi solicitati. Shopping City Galati este acum parte din inima Aveţi în vedere desfăşurarea Galatiului. unor evenimente în cadrul mall-ului? Urmează o perioadă Aţi venit cu un concept nou plină de sărbători, Valentine’s pentru oraş. Galaţi Shopping Day, Dragobete, 1, 8 Martie. Ce locala. O data cu Shopping City Galati si-a deschis portile primul hypermarket Carrefour din Galati dezvoltat pe o suprafata de peste 9.000 mp, un brand extrem de dinamic care ofera galatenilor cea bogata gama de produse la preturi imbatabile in comparatie cu oferta celorlalti retaleri existenti. De asemenea, am adus branduri dorite de galateni, precum KFC, H&M, New Yorker precum si toate brandurile importante din piata de electroretail: Altex, Domo si Flanco.
surprize pregătiţi? Alin Burlacu: Se apropie intradevar sarbatori foarte dragi tuturor pe care ne pregatim sa le marcam intr-un mod inedit. Shopping City Galati s-a pregatiti temeinic pentru a sarbatori cum se cuvine impreuna cu clientii sai aceste momente speciale. Colegele mele din echipa de marketing m-au rugat insa sa pastrez misterul in jurul acestora asa ca pot sa va dezvalui doar ca nu vor lipsi concursurile si momentele interactive precum si evenimentele speciale oferite indragostitilor cu prilejul Valentine’s Day si Zilei de 8 Martie. Toate acesta vor fi desigur insotite de noile colectii lansate de magazinele din Shopping City Galati astfel incat experienta de divertisment si shopping sa fie una deosebita pentru toate categoriile de varsta. Vor mai apărea şi alte firme cunoscute în mall? Dacă ne puteţi da câteva exemple... Alin Burlacu: Ne-am propus inca de la inceput un obiectiv foarte ambitios: acela de a deveni locul favorit al galatenilor cand vine vorba de shopping si relaxare iar pentru asta desigur va trebui sa mentinem si sa ne imbunatatim permanent standardele de calitate si excelenta in servicii. Avem o lista de asteptare lunga cu branduri cunoscute ce-si doresc sa intre pe piata din Galati alaturi de noi. Vom vedea. www.zilesinopti.ro
13
CINEMA CITY BRĂILA Promenada Mall Brăila, Rezervări: 0239 60 67 67 www.cinemacity.ro
24 - 30 ianuarie 2014 Titlu film română/original
Rating
Gen
Premieră Eu, Frankenstein I, Frankenstein
N-15
AC
Premieră Un poliȚist Și jumatate - digITAL Ride Along - DIGITAL
AP-12
CO
AG
AN
Dimineața 10:00 - 13:00
V, L - J
DubBED
Seara 17:00 - 24:00
14:50, 16:50
18:50, 20:50, 22:50
14:50, 16:50
18:50, 20:50, 22:50
V-J
14:50, 17:00
19:20, 21:30
V, L - J
13:50, 15:30
17:00, 18:50
13:30, 15:30
17:00, 18:50
V-J
15:10
17:40, 20:00, 22:30
V, L - J
14:10, 16:40
19:10, 21:40
S-D
Premieră The Nut Job: Goana dupĂ alune The Nut Job dubbed
După-amiază 13:00 - 17:00
S-D
12:50
11:20
Premieră Supravieţuitorul - digital Lone Survivor - digital
N-15
AC
Premieră Ţinutul din mijlocul verii - digITAL August: Osage County - digital
N-15
CO
Grudge Match: Faceţi pariurile - digital Grudge Match - digital
AP-12
CO
V-J
17:10, 19:40, 22:00
Viaţa secretă a lui Walter Mitty - digital The Secret Life of Walter Mitty - digital
AG
AV
V-J
22:10
Regatul de gheaţă - digITAL dubbED Frozen - digital Dubbed
AG
AN
S-D
12:40
Saving Mr. Banks: În căutarea poveştii - digital Saving Mr. Banks - digital
AP-12
BI
S-D
12:10
Hobbitul 2: Dezolarea Smaug The Hobbit: The Desolation of Smaug
AP-12
AV
V-J
AG
AN
S-D
Lupul de pe Wall Street - digITAL The Wolf of Wall Street - digital
IM-18
BI
Ţeapă în stil american - digital American Hustle - digital
N-15
CR
AG
AN
Pe urmele dinozaurilor Walking with Dinosaurs
Regatul de gheaţă Frozen dubbED
S-D
dubBED dubbed
15:00
17:20, 18:30, 21:00
V-J
16:20
19:00, 21:50
V, L - J
13:10, 15:20
17:30
13:10, 15:20
17:30
N-15
BI
V-J
AG
AN
S-D
Ronin: 47 pentru răzbunare Ronin: 47
AP-12
AC
V-J
Jack Ryan: Agentul din umbră - digital Jack Ryan :Shadow Recruit - digital
AP-12
AC
V-J
Burlaci întârziaţi - digital Last Vegas - digital
AP-12
CO
S-D
AVENTURI AV
ACȚIUNE AC
ANIMAȚIE AN
11:50 17:20, 18:30, 21:00
S-D
dublat dubbed
COMEDIE CO
19:10, 21:40
15:00
S-D
dublat
14:10, 16:40
13:40
V, L - J
12 Ani de Sclavie - digital 12 Years a Slave - digital Khumba Khumba
11:40
DRAMĂ DR
11:30
11:00
14:20 12:30 20:40 14:10
20:10, 22:20
11:50
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
16
restaurante restaurante în ordine alfabetică A AMADEUS bd. Brăilei, bl. A7-A8, Galaţi 0236/413.200 L-J: 09.00 - 24.00; V-S: 09.00 01.00; D: 10.00 - 24.00 Pizzerie ALLTIME Str. Siderurgiştilor, bl. PS2, tronson 6, Galaţi 0236/469.034
B BLUE SUN str. Domnească nr. 12, Galaţi 0236/460.040 Belvedere Piaţa Independenţei 1, Brăila 0239/611.929 Blue Aqua Faleza Superioara, Galati 0374074174, 0755070093
COMPLEX RESTAURANT „EUROPA” (MALNAŞ) Faleza Dunării, Galaţi 0722/767.672 L - D: 9.00 - ultimul client
Corso str. Domnească nr. 85, Galaţi 0236/494.018 COSOREANU Str. Nicolae Bălcescu nr. 28-30, Galaţi 0754/336.345 L - D: 8.00 - ultimul client
www.zilesinopti.ro
K EDY’S royal bd. Independenţei nr. 97, Brăila 0239/611.046
COZY Blvd. Brăilei, bl. A2, Galaţi 0236/472.450
FEI HANG Blvd. Brăilei (lângă Palatul Telefoanelor), Galaţi 0236/430.055
CASA DOMNEASCĂ Blvd. Al. I. Cuza nr. 87, Brăila 0239/614.220 www.casadomneasca.ro CRAMA LĂUTARILOR Str. Oţelarilor (în incinta Hotel Magnus), Galaţi 0724/216.465 CONTINENTAL Calea Călăraşi, bl. 10, Brăila 0239/619.932
D DAKOTA Str. Navelor nr. 2, Galaţi 0745/660.359, 0745/771.069 American DUNĂREA str. Nicolae Bălcescu 1, Galaţi 0236/463.441 Internaţional
IXELLES Cloşca c/c Str. Horia, Galaţi 0236/462.464, 0758/358.358 www.ixelles.ro
E
CASA ROMÂNEASCĂ Str. Al. I. Cuza nr. 52, Galaţi 0740/161.648, 0751/664.069 L- D: 10.00 - 23.00 Românesc
C CA JOU str. Domnească nr. 85 bis, Galaţi 0236/416.722 Lunch & Bar
DAILY PUB Str. Maior Iancu Fotea 19 Centru - Parc Eminescu, Galaţi 0236.41.99.77, 0724.689.827
F
G Grand Orient str. Rubinelor nr.1, Braila 0744.522.138
H HAZARD Brăilei, bl. A5-A6, Galaţi 0236/433.444 L - D: 8.00 - 24.00 Heaven str. Scolilor nr. 2, Braila 0339.401.391 / 0742.121.314 www.heavens.ro
I ISHARO’S Restaurant&Pizzerie str. Siderurgiştilor colţ cu Ghe. Doja tel. 0236 450 550
King Str. Nicolae Bălcescu nr. 3, Galaţi 0236/414.505 L -D: 8.00 - 24.00 king.galati@gmail.com kreta Str. Nicolae Bălcescu nr. 112, Galaţi 0236/312.940, 0236/471.859 www.hotelkreta.ro Grecesc
M mercur Str. Portului nr. 23 (în incinta Complexului Hotelier Mercur), Galaţi 0741/816.151 Românesc - Internaţional
N neacşu Brăilei, bl. K1A, Galaţi Str. Portului nr. 59, Galaţi 0236/462.516 L - D: 9.00 - 24.00
NEW YORK PUB str. Domnească, nr. 98 facebook.com/newyorkpubgalati.galati Telefon: 0752 111 623
royal str. Mihai Bravu nr. 12, Galaţi 0236/411.892
O
serafin 1 str. Domnească 130, Galaţi 0742/389.801
Orient Express str. Dorobantilor 455, Braila 0745.055.223 www.orient-expres.ro
P PANORAMIC PABARIA Str. Portului nr. 1-3, Galaţi 0236/493.492 Restaurant & Jazz perla dunării Turnul de televiziune, Galaţi 0236/480.233 Internaţional
R rotiseria Campus Grădina Publică, Galaţi L - D: 10.00 - 24.00 Rapsodia Domnească nr. 13, Galaţi 0236/418.041 www.galtour-dunarea.ro Residenza dutzu Str. Goleşti nr. 55, Brăila 0339/111.007, 0753/044.303 Internaţional
S
serafin 2 Str. Universităţii nr. 4, Galaţi 0742/389.801
V VEGA RESTAURANT Bvd. Marii Uniri, nr. 107, Galați 0236/306.080 www.vegahotel.ro VIVA CLUB – Grand Restaurant Str. Traian, nr. 429, Galați 0336/401.640 www.vivaclub.ro VIVA CLUB – MEXICAN PUB Restaurant cu specific Mexican Str. Traian, nr. 429, Galați 0336/401.640
Y YaKO Restaurant cu specific vietnamez Galați, str. Gării, nr. 55 0756/038.753
18 | unde se întâmplă restaurante
20 | unde se întâmplă restaurante
24 | unde se întâmplă
recomandare
Perla din Galați căutarea ineditului, noi vă recomandăm astăzi Turnul de Televiziune din Galați, mai exact, Restaurantul Perla Dunării.
CLAUDIU B. galati@zilesinopti.ro
De regulă, căutăm ineditul. Acasă, la serviciu, la școală, în timpul liber, în vacanțe, în fiecare moment al vieții noastre căutăm ineditul,
Nu credeți că nu trebuie ratat un dejun ori o cină la aproape 100 de metri deasupra orașului? Noi credem că e o experiență unică. Vrei să fii unic? Invită-ți prietena, soția, partenerii de afaceri într-o unicitatea. Căutam. Uneori locație unică în România: găsim sau nu găsim. Restaurantul Perla Dunării. Imaginați-vă ce În 1978 s-a finalizat la panoramă extraordinară Galați construcția unui oferă restaurantul de la 100 obiectiv unic. Unic și în metri înălțime: Dunărea, România. Vorbim de “Turnul Munții Măcinului și nu în de Televiziune”. ultimul rând, Galațiul văzut Dragi prieteni în de sus.
Despre serviciile și produsele oferite de Restaurantul Perla Dunării numai la superlativ. Meniu variat și savuros, băuturi atent selectate, personal profesionist. Restul descoperi tu. Iar dacă ai rău de înălțime, nicio problemă, Perla Dunării are și la baza turnului un restaurant. Zilnic ai meniul zilei, dar tot acolo îți poți organiza evenimente importante din viața ta. Prieteni, nu uitați ce perlă unică în România există în Galați. Restaurantul Perla Dunarii.
26 | unde se întâmplă cafenele / pub-uri
28 | unde se întâmplă hoteluri
30
beauty
Ce trebuie să stiți despre hidroxiapatita de calciu? Radiesse ® este un filler pentru riduri profunde, cu efect volumizator, care redă tonicitatea și rezistența pielii în zona injectată. CaHA este o parte componentă naturală a țesutului uman (dinților și unghiilor). Radiesse® este un filler biocompatibil și complet biodegradabil care conține 30% microsfere de hidroxiapatita de calciu (un component mineral natural care se găsește în organism) și 70% gel carrier. Odată injectat în țesuturile moi, matricea-gel oferă instant volum zonei tratate (efectul primar). Ulterior hidroxiapatita de calciu stimulează sinteza de colagen propriu de către organism (efect secundar, în timp, durabil). Astfel are un efect dublu: un efect imediat datorită matricei gel ce conferă umplere și un efect secundar de lungă durată datorat stimulării neogenezei colagenului prin biostimularea CaHA. Colagenul este responsabil de
www.zilesinopti.ro
volumul, flexibilitatea și rezistența pielii, iar aspectul tânăr al pielii este proporțional cu cantitatea de colagen din structura sa. Radiesse® corectează eficient deficiențele de volum, îmbunătățește structura dermei și reface matricea de colagen. Procedeul de injectare cu Radiesse durează câteva minute. Efectul se vede instant și durează până la 18 luni. Acesta depinde de mărimea și adâncimea ridurilor/șanțurilor corectate, precum și de gradul de metabolizare al fiecărei persoane. Acest filler este sigur, fără reacții alergice; singurele reacții ce pot apare sunt cele legate de injectarea propriuzisă, anume edem, înroșire sau mici vânătăi la locul de injectare, semne ce trec în maximum câteva zile.
Cine poate beneficia de Radiesse? Orice persoană care are o stare bună de sănătate și care observă accentuarea șanțurilor naturale de expresie ale feței sau pierderea unor volume ce dau conturul armonios al feței (pomeți, cearcăne, tâmple). Radiesse este o substanță cu vâscozitate și elasticitate mare comparativ cu majoritatea fillerelor cu acid hialuronic, iar aceste proprietăți îl fac indicat cu precădere în zonele în care este necesară o injectare profundă. Radiesse nu se injectează în ridurile superficiale și în zonele de maximă mobilitate, situație în care se recomandă fillere pe bază de acid hialuronic.
32 | unde se întâmplă beauty
34 | unde se întâmplă
Estetiq Solutions Galați epilare definitiva SPL Yperion Paris • mesoterapie fara ace facial si corporal Cos-Medico • oxigenare faciala cu OxiGeneo by Pollogen, Israel • tratamente noninvazive: hidratare, acnee, vase capilare sparte, hiperpigmentare, cuperoza, fotolifting, riduri, tonifiere, lentigo, foliculita, pistrui, cearcane, antiage, vergeturi, celulita, lifting ochi si buze, fotoregenerare celulara. Fotoregenerarea celulara SPL Yperion Paris este cea mai noua tehnologie in terapiile de infrumusetare, avand efecte mult mai profunde si mai de durata decat orice crema, masaj, dermabraziune sau peeling chimic. Fotoregenerarea reprezinta cel mai inalt nivel de tratament facial, comparabil celui cu laser. Tratamentul de FOTOREGENERARE SPL Yperion Paris trateaza: • fotolifting (riduri fine si profunde, stimularea colagenului, luminozitate) • roseata • pori dilatati • acnee, inflamatii ale pielii • cuperoza • pete pigmentare, pete cauzate de soare, lentigo (pete de batranete) • telangiectazia (dilatatia permanenta a unui vas mic/vase capilare sparte pe fata)
• rozacee • exces de sebum Tehnologia SPL Yperion Paris ofera o abordare blanda, noninvaziva a diverselor probleme cutanate, fara durere si fara perioada de recuperare.
SPL Yperion Paris induce o temperatura ridicata in profunzimea tesuturilor, pentru a trata problema din interior catre exterior. Sub actiunea liminii intens pulsate, temperatura creste pana la 37-40 grade la suprafata pielii, in timp ce in interiorul tesutului tratat ajunge pana la 70 grade. Dand maxi-
ma energie celulelor, metabolismul intracelular este mult intensificat, iar sintetizarea fibroblastelor ca elastina si colagenul este accelerata, ceea ce duce la o foarte mare imbunatatire a sanatatii si calitatii tenului! Lumina SPL Yperion are si rol astringent, de curatare si de eliminare a microbilor aflati in pori, inflamatia este oprita. Tenul devine mai neted, mai curat si mai luminos. Bucura-te de acest tratament la Estetiq Solutions Galati, importator si distribuitor tehnolgie SPL si Serenity Led de la compania franceza Yperion Paris. Estetiq Solutions Galați, str. Brăilei 3 (zona Potcoava de Aur) București, str. Romulus nr. 35, sector 3. tel. 0336 115 763, 0744 566 333, 0765 448 999 www.epilare-definitiva-galati.ro www.epilare-definitiva.org www.estetiq.ro
36
sport
BASCHET
Phoenix are cea mai eficientă jucătoare din ţară
Marian Căpăţînă galati@zilesinopti.ro
FOTBAL
CF Brăila, negocieri pentru supraveţuire Marian Căpăţînă galati@zilesinopti.ro
Echipa de fotbal ce reprezintă Brăila în eşalonul second a fost în stadiul de a se desfiinţa în urmă cu câteva săptămâni, salvarea conturându-se a veni prin implicarea unor investitori, în frunte cu omul de afaceri Florin Cârligea. Pericolul desfiinţării încă nu a trecut, lucrurile sunt încă în stadiul negocierilor, dar echipa şi-a reluat totuşi pregătirile (foto – antrenament în sala de forţă), sperându-se la un deznodământ fericit. Autorităţile locale şi-au exprimat intenţia de a continua să susţină financiar echipa în anumite condiţii, Consiliul Judeţean şi Consiliul Local să ofere fiecare 500.000 de lei, dar numai către o organizaţie nonguvernamentală care ar trebui înfiinţată şi numai dacă noii
investitori pot asigura o finanţare în jur de 1,4 milioane de lei, astfel încât să se ajungă la bugetul necesar funcţionării echipei în condiţii decente. Una dintre probleme importante aflate în negociere o reprezintă restanţele salariale către jucători, estimate a ajunge la un total de aproximativ 600.000 lei, noii investitori exprimându-şi la un moment dat dorinţa de a prelua doar cheltuielile clubului începând de la 1 ianuarie. Cea mai probabilă soluţie, una luată în discuţie în ultimele zile, este plata restanţelor eşalonat, variantă care ar fi acceptată de jucători. CF Brăila se află pe locul 10 în clasamentul ligii secunde, seria I, cu 14 puncte acumulate din tot atâtea partide. Campionatul urmează să fie reluat pe 1 martie, când formaţia brăileană va întâlni Farul Constanţa (locul 9), pe teren propriu.
Formaţia de baschet feminin Phoenix Galaţi a început perfect returul Ligii Naţionale, cu o victorie în deplasare în faţa celor de la Rapid Bucureşti, scor 59-50, care o menţine în clasament pe poziţie calificantă în play-off, locurile 7-8, la egalitate de puncte cu Olimpia Braşov. În următoarele două etape, echipa gălăţeană va întâlni pe Universitatea CSM Oradea, în deplasare pe 25 ianuarie, iar apoi pe Olimpia Braşov, pe 29 ianuarie, în primul meci de pe teren propriu din acest an. Alex Stanciu, managerul echipei, a spus că există potenţial pentru a se câştiga ambele partide amintite, sperând să se reuşească un start de retur cu trei victorii consecutive. Unul dintre atuurile echipei gălăţene pentru a se reuşi acest parcurs foarte bun pentru o debutantă în prima ligă, cu şapte victorii din 14 partide, a fost americanca Cherisse Daniel. Aceasta a avut un randament ofensiv senzaţional, reuşind un bilanţ de 313 puncte înscrise până acum cu care ocupă primul loc în topul marcatoarelor din Liga Naţională.
38
non-stop non-stop
www.zilesinopti.ro
40 | unde se întâmplă
focșani CAFENELE
RESTAURANTE
Phoenix Cafe
Casa Vranceana
Focșani, Vrancea str. Panduri, nr. 8
http://casavranceana.ro/ office@casavranceana.ro Restaurant: 0237 231 052 Catering: 0761 413 774 sau 0237 231 052 str. Simion Barnutiu nr. 7-9
Sense Caffe www.SenseCafe.ro facebook.com/SenseCafe Lun - Joi: 09:30 - 00:30
Vin - Sâm: 09:30 - 01:30 Dum: 09:30 - 00:30 str. Cuza Voda 11-13
Restaurant il Piacere www.ilpiacere.ro Tel: 0762 645 177, 0237 610 157
RIX coffee lounge http://rixcoffee.ro/ Telefon: 0721 749 749 str. Republicii 16 bis
Calea Moldovei, nr. 32 Promenada Mall
Rock’n blues caffe str. Panduri nr. 7
Bulevardul Unirii nr. 10
Wasserman
restaurant.wassermann.ro Telefon: 0337 107 006 str. Cuza Voda 47
CLUBURI
Rezervări Jocuri: 0766.573.162 Bd. Bucureşti nr. 16 în spatele Universtităţii George Bariţiu FRUMUSEȚE
Apollo Bowl Rezervări Bar&Lounge: 0766.585.556
Salon Nicole’s str. Cotesti nr. 1
PENSIUNI Pensiunea Lifa Str. Cotești 79, Focsani Telefon: 0337 100 312 http://www.lifa.ro Pensiunea Monte Carlo Bulevard Bucuresti nr. 15
Roman’s
http://www.romans.ro/ Tel. 0751.187.706, 0337.107.178 Luni - Vineri: 06:30 - 20:00
Grande Pizza
str. Alexandru Golescu nr. 2
www.grande-pizza.ro tel. 0769 226 307 Calea Moldovei, nr. 32 Promenada Mall
Restaurant Intim
Wild West www.wildwestfocsani.ro Telefon: 0768 923 231 str. Câmpului, nr. 13
SPĂLĂTORII AUTO Omega str. Mureșului 17
Restaurant
Sambata: 07:00 - 17:00
Mon Cheri
facebook.com/ MonCheriFocsani tel. 0337 401 769 str Republicii nr.9, Focșani
Pizzeria Venezia
VREI RECLAMĂ ÎN REVISTa ZILE ȘI NOPȚI?
www.restaurantintim.ro Tel: 0726.398.197 Tel/Fax 0237-230.021 office@restaurantintim.ro Str. Nicolae Balcescu 2
0727 229 173
in Parcul Balcescu
Panoul este situat central, la magazinul UTIL Abonament lunar începând cu 250 ron/lună
4242
mix esenţiale: globale | fun
MUZICĂ
TV
Războiul stelelor VII
Filmările pentru următorul lungmetraj din franciza „Războiul stelelor” vor începe în luna mai, la Londra, cineastul J. J. Abrams confirmând că a încheiat scrierea scenariului, în colaborare cu Lawrence Kasdan.
Ride Along
Comedia poliţistă „Un poliţist şi jumătate/ Ride Along”, de Tim Story, debutează pe primul loc în box office-ul nord-american, cu încasări de 41,2 milioane de dolari. Din distribuţie face parte şi actorul român Drago Bucur.
Muzică
Ellen DeGeneres
Vedeta de televiziune Ellen DeGeneres se situează, pentru a doua oară consecutiv, pe primul loc în topul celor mai îndrăgite personalităţi din industria de televiziune nord-americană, fiind urmată în clasament de actorul Mark Harmon, din serialul „NCIS”, difuzat pe CBS.
Arnold Schwarzenegger
Actorul Arnold Schwarzenegger va primi un onorariu de 3 milioane de dolari pentru a juca într-un spot ce face reclamă unui sortiment de bere - Bud Light -, care va fi difuzată în timpul galei Super Bowl.
EDIȚIA de GALAȚI / BRĂILA / FOCȘANI apare bilunar - gratuit nr. 2 (270) 24 ianuarie - 6 februarie 2014
Franciză ZNB Media, deţinător al mărcii înregistrate Zile şi Nopţi®
Contact: e-mail: zilesinopti@gmail.com website: http://galati.zilesinopti.ro/ fb: www.facebook.com/ZilesiNoptiGalati
La ziua lui Michelle Obama
Vedete ca Beyoncé şi John Legend s-au aflat între numeroasele celebrităţi prezente la recepţia oferită cu ocazia împlinirii vârstei de 50 de ani de către Michelle Obama, a dezvăluit duminică o invitată de marcă.
Bruce Springsteen
Rockerul american Bruce Springsteen intenţionează să le ofere spectatorilor de la concertele sale live o brăţară care să le permită înregistrarea concertului şi descărcarea sa pe internet, a afirmat solistul într-un interviu.
Director Revistă: Cristian Ureche, 0741.945.111 Colaboratori: Marian Căpăţînă Costel PĂTRĂŞCAN Marius Țuca Financiar - contabilitate: Raluca Brok Mihaela Anuţoiu
Suplimente lunare Zile şi Nopţi:
Dacă doriţi să semanalţi un eveniment: e-mail office@zilesinopti.ro. Redacţia nu îşi asumă responsabilitatea pentru modificările survenite ulterior.
Publicitate naţională
Ediţiile Zile și nopţi în România: 330.000 exemplare lunar.
Valentin Puşcaşu,
Săptămânale: Bucureşti, Cluj, Iaşi, Timişoara/Arad.
Senior Sales Manager, 0726 103 294,
Bilunare: Braşov (Poiana Braşov, Valea Prahovei, Bran-Moeciu), Sibiu (Mediaş), Bacău/Piatra Neamţ/Roman, Baia Mare, Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti (Câmpina, Breaza), Piteşti, Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea.
valentin.puscasu@wonderfulmedia.ro