PLOIEŞTI
AG E N DA TA D E T I M P L I B E R www.zilesinopti.ro
6 - 19 DECEMBRIE 2013
www.zilesinopti.ro
4
recomandﾄビi
www.zilesinopti.ro
6
recomandﾄビi
www.zilesinopti.ro
CINEMA CITY PLOIEŞTI
Ploiești Shopping City, Comuna Blejoi, DN 1B, Km 6, jud Prahova www.cinemacity.ro
AVENTURI AV
ACȚIUNE AC
ANIMAȚIE AN
COMEDIE CO
DRAMĂ DR
FANTASTIC FA
THRILLER TH
HORROR H
Dacă sunteți interesați de achiziționarea de vouchere vă rugăm să scrieți la adresa vouchere@cinemacity.ro. Voucherele se pot emite pentru oricare dintre locațiile din rețeaua Cinema City și pentru orice politică de preț. Valabilitatea lor este de 3 luni de la data emiterii. Un voucher înseamnă un bilet la film.
Cinema City îşi rezervă dreptul de a opera modificări în program.
6 - 12 DECEMBRIE TITLU FILM ROMÂNĂ/ORIGINAL
Rating
PREMIERĂ
V, L - J
HOMEFRONT:ORAŞUL FĂRĂ LEGI-DIGITAL / HOMEFRONT -DIGITAL KHUMBA -
SUBTITRAT / KHUMBA -
SUBTITLED
S-D AG
N-15
DUBLAT / THE SMURFS 2 -
DUBBED
STĂ SĂ PLOUĂ CU CHIFTELE 2- DUBLAT / CLOUDY 2:REVENGE OF THE LEFTOVERS- DUBBED
PERCY JACKSON:MAREA MONŞTRILOR JACKSON:SEA OF MONSTERS
V-J
BI
V-J
BI
AG
AN
AG
AN
DUBLAT / KHUMBA -
AN
AG
S-D
11:10, 12:00
S-D
11:40
DR
/ GRAVITY -
12:10
S-D
11:00
V-J
AV
V-J
AN
S-D
N-15
SF
V-J
AC
V-J
AVOCATUL -DIGITAL / THE COUNSELOR-DIGITAL
TH
S-D
SUBTITRAT / FREE BIRDS -
SUBTITLED
DOM HEMINGWAY -DIGITAL
14:10, 16:00
21:20 21:20 13:50
11:00, 12:50
13:00, 14:50, 16:40
18:30
14:40, 16:30
18:30
14:40, 16:30
18:30 18:20, 22:10
11:20
14:20
19:50, 22:10
13:40, 16:00
18:20, 19:00, 20:50
13:40, 16:00
18:20, 19:00, 20:50
16:30
19:40, 22:00
V
15:50
18:10, 20:20, 22:40
13:30, 15:50
18:10, 20:20, 22:40
13:30, 15:50
18:10, 20:20, 22:40
J
13:00, 15:10
17:20, 18:30, 21:40
V
13:00, 13:40, 15:00
11:20
CO
L - MI
AG
AG
N-15
OLDBOY:PRIZONIER ÎN LIBERTATE DIGITAL / OLDBOY -DIGITAL STĂ SĂ PLOUĂ CU CHIFTELE 2 DIGITAL DUBLAT/ CLOUDY 2:REVENGE OF THE LEFTOVERS-DIGITAL DUBBED
18:00, 19:00, 21:00
11:20
AN
S-D
11:00
L-J
PĂSĂRI LIBERE -
13:00, 15:00, 16:00
V-J
S-D
TATĂ FĂRĂ NUMAR - DIGITAL / DELIVERY MAN - DIGITAL
DUBBED
18:00, 19:00, 21:00
16:50
V, L - J AV
DUBLAT / FREE BIRDS -
13:00, 15:00, 16:00
SF
THOR:INTUNERICUL-3 D/ THOR:THE DARK WORLD 3 D
PĂSĂRI LIBERE -
18:50, 21:30
14:10, 16:00
S-D
S-D
AG
ESCAPE PLAN:TESTUL SUPREM-DIGITAL / ESCAPE PLAN DIGITAL
13:40
20:30
L-J
GRAVITY:MISIUNE ÎN SPAŢIU -
17:10, 19:20, 21:30
V, L - J
/ PERCY
DUBBED
17:10, 19:20, 21:30
15:00
V-J
V
KHUMBA -
15:00
20:20
V, L - J
N-15
JOCUL LUI ENDER -DIGITAL / ENDER'S GAME -DIGITAL
SEARA 17:00 - 24:00
AV
JUSTIN ŞI CAVALERII: DUBLAT / JUSTIN AND THE KNIGHTS OF VALOURDUBBED PRIZONIERII - DIGITAL / PRISONERS - DIGITAL
AN
12:50
V, L - J
JOCURILE FOAMEI:SFIDAREA-DIGITAL / THE HUNGER GAMES:CATCHING FIRE -DIGITAL ŞTRUMPFII 2 -
DUPĂ-AMIAZĂ 13:00 - 17:00
AC
MAJORDOMUL - DIGITAL / THE BUTLER - DIGITAL CĂPITANUL PHILLIPS -DIGITAL / CAPTAIN PHILLIPS -DIGITAL
DIMINEAȚA 10:00 - 13:00
Gen
AG
AN
13:00, 15:00 13:00, 15:00
V-J
17:00
V - MI
13:30, 15:30
17:30, 18:30, 22:50
J
13:30, 15:30
17:30, 22:50
AC
V-J
16:20
20:40, 21:50
AN
S-D
CO
11:30
8
Focuspe focus Premieră pefilm film
Homefront MONICA FELEA
de acţiune ce are mai multe atuuri, mai ales din punct de vedere al numelor mari Jason Statham ce semnează producţia şi este Phil Broker, un distribuţia. Avem un scefost agent de la nariu semnat de Sylvester divizia antidrog şi, în acelaşi Stallone, o distribuţie unde îi timp, un tip dedicat familiei regăsim pe Jason Statham, sale. Pentru a scăpa de treJames Franco, Winona cutul violent, Broker se mută Ryder şi Kate Bosworth şi împreună cu fetiţa lui într-un o regie semnată de Gary orăşel aparent liniştit, în Fleder (Runaway Jury). Bicare legea este dictată după neînţeles, Jason Statham bunul plac al unui cartel de „face toţi banii”, într-un rol traficanţi de droguri. asemănător cu cele care Când viaţa fiicei lui este l-au consacrat şi în care nu pusă în pericol, Broker este dezamăgeşte, nici de data forţat să intre în acţiune şi aceasta. să ia măsuri pentru a-l opri pe şeful grupării mafiote, Gator Bodine (James FranHOMEFRONT Regia: Gary Fleder co), un bărbat fără scrupule Cu: Jason Statham, James Franco, şi cu vicii periculoase. Rachelle Lefevre, Winona Ryder, Kate Bosworth Părerea editorului: Un film monica.felea@zilesinopti.ro
14
focus text pe film
Hobbitul: Dezolarea lui Smaug PROBABIL CEL MAI AŞTEPTAT FILM AL LUNII DECEMBRIE ESTE PARTEA A DOUA DIN “HOBBITUL”. Povestea din The Hobbit: The Desolation of Smaug continuă aventurile lui Bilbo Baggins (Martin Freeman) pe parcursul călătoriei alături de vrăjitorul Gandalf (Ian McKellen) şi cei 13 pitici, conduşi de Thorin Oakenshield (Richard Armitage), în misiunea lor de a pune din nou stăpânire pe Regatul Pierdut, Erebor. După ce au trecut teferi de Munţii Ceţoşi, grupul format din Gandalf Cel Sur, hobbitul Bilbo www.zilesinopti.ro
Baggins şi cei 13 gnomi se întreaptă spre Erebor. De aici călătoria lor devine una mult mai periculoasă. Gandalf îi părăseste pe moment pe cei 14 pentru a se duce în Dol Guldur, să se convingă dacă necromantul este real sau nu. Dragonul Smaug s-a trezit la viaţă şi este mai în forţă ca niciodată. Dacă până acum pielea lui era mai ceva ca oţelul, după 60 de ani de hibernare sub bogăţiile din Erebor, dragonul a devenit şi mai greu de străpuns,
datorită diamantelor şi tuturor pietrelor preţioase care i-au intrat prin piele. Azog şi orcii săi supusi sunt furioşi şi mai determinaţi ca niciodată să le vină de cap lui Thorin şi companiei sale şi pornesc din nou pe urmele lor, iar în peisaj apar Bard the Bowman şi Legolas, doi străini care pe moment vor complica misunea foarte tare. Vor reuşi ei să recupereze Erebor-ul din ghearele fioroasei bestii scuipătoare de flăcări?
16
recomandﾄビi
www.zilesinopti.ro
18
hoteluri/pensiuni
www.zilesinopti.ro
recomandﾄビi
www.zilesinopti.ro
19
20
teatru
PROGRAM SPECTACOLE TEATRUL TOMA CARAGIU PLOIEŞTI SĂPTĂMÂNA 2 - 8 Decembrie 2013 SEDIU: TEATRUL DE DRAMĂ:
Conducerea muzicală: Viorel Gavrilă Cu: Daniela Răduică, George Capanu, Romeo Zaharia, George Frâncu, Manuela Alionte Frâncu, Baletul „Majestic” şi Orchestra „Majestic”
LUNI, 9 DECEMBRIE, ORA 19.00 STRĂINI ÎN NOAPTE
De Eric Assous Regia artistică: Radu Beligan În distribuţie: Florin Piersic, Medeea Marinescu
JOI, 5 DECEMBRIE, ORA 18.30
TEATRUL DE PĂPUȘI CERCUL MILITAR:
CE VOR FETELE
Adaptare de Dragoș Câmpan după Neil
MARȚI, 3 DECEMBRIE, ORA 10.30
Simon
FATA BABEI ȘI FATA MOȘULUI
Regia artistică: Dragoș Câmpan
Adaptare de Daniel Stanciu după Ion
În distribuţie: Nadiana Salajan, Cristina
Creangă
Moldoveanu, Otilia Patrascu, Ioana Farcas,
Regia artistică: Daniel Stanciu
Tudor Smoleanu, Bogdan Farcaș
În distribuţie: George Frîncu, Manuela Alionte Frîncu, Ana Maria Orbean, Carmen
VINERI, 6 DECEMBRIE, ORA 18.30
Bogdan, Lucian Orban, Dana Vulc
CE VOR FETELE
Adaptare de Dragoș Câmpan după Neil Simon
MIERCURI, 4 DECEMBRIE, ORA 11.00
Regia artistică: Dragoș Câmpan
FATA BABEI ȘI FATA MOȘULUI
În distribuţie: Nadiana Salajan, Cristina
Adaptare de Daniel Stanciu după Ion
Moldoveanu, Otilia Patrascu, Ioana Farcas,
Creangă
Tudor Smoleanu, Bogdan Farcaș
Regia artistică: Daniel Stanciu În distribuţie: George Frîncu, Manuela
SÂMBĂTĂ, 7 DECEMBRIE, ORA 18.30
Alionte Frîncu, Ana Maria Orbean, Carmen
SUFLETE MOARTE
Bogdan, Lucian Orban, Dana Vulc
dramatizare de Mihail Bulgakov dupa N.V.Gogol
JOI, 5DECEMBRIE, ORA 10.00
Regia artistică: Alexandru Dabija
FATA BABEI ȘI FATA MOȘULUI
În distribuţie: Clara Flores, Cristina
Adaptare de Daniel Stanciu după Ion
Moldoveanu, Florentina Năstase, Mihaela
Creangă
Popa, Ada Simionică, Karl Baker, Ioan
Regia artistică: Daniel Stanciu
Coman, Ilie Gâlea, Ionuț Vișan
În distribuţie: George Frîncu, Manuela Alionte Frîncu, Ana Maria Orbean, Carmen
TEATRUL DE REVISTĂ: SEDIU: VINERI, 6 DECEMBRIE, ORA 11.00
Bogdan, Lucian Orban, Dana Vulc SEDIU:
MIERCURI, 11 DECEMBRIE, ORA 18.30 CE VOR FETELE
Adaptare de Dragoș Câmpan după Neil
Vulc, Mihaela Duţu, Mirel Mâneru, Rodica Alexandru, Petty Muşa, Marian Despina, Gabi Sandu TEATRUL DE PĂPUȘI CERCUL MILITAR:
MIERCURI, 11 DECEMBRIE, ORA 10.30
Moldoveanu, Otilia Pătrașcu, Ioana Fărcaș,
Regia artistică: Ileana Carstea Simion
Tudor Smoleanu, Bogdan Fărcaș
În distribuţie: Ioana Balea, Mihaela Rus, Paul Niculae, George Liviu Frincu,
JOI, 12 DECEMBRIE, ORA 18.30
Lucian Orbean, Carmen Bogdan, Alin
TAKE, IANKE ȘI CADÂR
Antemir, Mihai Androne,Catalin Radulescu,
De: Victor Ion Popa
Mircea Hendrich, Mircea Carlig, Dana Vulc
Regia artistică: Lucian Sabados În distribuţie: Niculae Urs, Mirel Mâneru, Mi-
SEDIU:
hai Coadă, Ilie Gâlea, Constantin Cojocaru, Marian Despina, Florentina Nastase, Ionuț
DUMINICĂ, 15 DECEMBRIE, ORA 11.00
Visan, Lucia Stefănescu Niculescu
ALBĂ CA ZĂPADA
Regia artistică: Ileana Carstea Simion În distribuţie: Ioana Balea, Mihaela Rus, Paul JOI, 12 DECEMBRIE, ORA 18.30
Niculae, George Liviu Frincu,
SUFLETE MOARTE
Lucian Orbean, Carmen Bogdan, Alin
Dramatizare de Mihail Bulgakov dupa
Antemir, Mihai Androne,Catalin Radulescu,
N.V.Gogol
Mircea Hendrich, Mircea Carlig, Dana Vulc
Regia artistică: Alexandru Dabija În distribuţie: Clara Flores, Cristina Moldoveanu, Florentina Năstase, Mihaela Popa, Ada Simionică, Karl Baker, Ioan Coman, Ilie Gâlea, Ionuț Vișan TEATRUL DE REVISTĂ: SEDIU:
SAPTAMANA 16 - 22 DECEMBRIE 2013 TEATRUL DE DRAMĂ: SEDIU:
SÂMBĂTĂ, 21 DECEMBRIE, ORA 18.30 A FI SAU A NU FI
LICOAREA MAGICĂ
Regia artistică și coregrafia: Marcela
Adaptare de Daniel Stanciu după Ion
De: Diana Medan
Țimiraș
Creangă
Regia artistică și coregrafia: Marcela
Muzica: Viorel Gavrilă
Regia artistică: Daniel Stanciu
Țimiraș
În distribuţie: Mihaela Duțu, George Frîncu,
În distribuţie: George Frîncu, Manuela
Muzica: Viorel Gavrilă
Rodica Alexandru, Romeo Zaharia, George
Alionte Frîncu, Ana Maria Orbean, Carmen
În distribuţie: Mihaela Duțu, George Frîncu,
Capanu, Petty Mușa, Lucian Vasilescu.
Bogdan, Lucian Orban, Dana Vulc
Rodica Alexandru, Romeo Zaharia,
Soliști: Romeo Zaharia, Ana Maria Mirică.
Regia şi coregrafia: Marcela Ţimiraş
Alionte Frîncu, Ion Radu Burlan, Dana
ALBĂ CA ZĂPADA
VINERI, 13 DECEMBRIE, ORA 11.00
DUMINICĂ, 20 OCTOMBRIE, ORA 18.30
În distribuţie: George Liviu Frîncu, Manuela
În distribuţie: Nadiana Sălăjan, Cristina
DUMINICĂ, 8 DECEMBRIE, ORA 10.00
BONSOIR PARIS!
compoziția muzicală – Eugene Nacht
Regia artistică: Dragoș Câmpan
FATA BABEI ȘI FATA MOȘULUI
În spectacol evoluează Baletul Majestic.
Regia artistică, adaptarea textului și
Simon
De: Diana Medan
LICOAREA MAGICĂ
DESCURCĂ – LUME
George Capanu, Petty Mușa, Lucian
SAPTAMANA 9 - 15 DECEMBRIE 2013 TEATRUL DE DRAMĂ: SEDIU:
De Nick Whitby Regia artistică: Vlad Massaci În distribuţie: Ioan Coman, Oxana Moravec, Cristian Popa, Mihai Coada, Otilia Pătraşcu, Ionuţ Burlan, Mihaela Popa, Ilie Gâlea, Bogdan Talaşman, Adrian Ancuţa, Karl Baker, David Ioan Coman, Alin Teglaş TEATRUL DE REVISTĂ: SEDIU:
Vasilescu.
DUMINICĂ, 22 DECEMBRIE, ORA 18.30
Soliști: Romeo Zaharia, Ana Maria Mirică.
DESCURCĂ – LUME
În spectacol evoluează Baletul Majestic.
Regia artistică, adaptarea textului și compoziția muzicală – Eugene Nacht
JOI, 15 DECEMBRIE, ORA 18.30
În distribuţie: George Liviu Frîncu, Manuela
22
esenţiale: globale
FILM
MUZICĂ
SPORT
EMINEM HUGH JACKMAN
Actorul care a jucat rolul lui Wolverine în filmul “X-Men” trece prin momente dificile. Hugh a fost diagnosticat cu cancer de piele. Soția sa, Deborra, a fost cea care l-a împins să-și verifice semnul de pe nas. Diagnosticul a fost carcinom bazocelular, cel mai frecvent tip de cancer de piele la americani. Actorul de 45 de ani a început deja procedura de îndepărtare a semnului de pe nas. “Nu fiţi neglijenţi ca mine. Mergeţi la control şi folosiţi cremă cu protecţie solară!” a fost sfatul actorului.
Rapper-ul se pregătește de al treilea mariaj… cu aceeași soție! Fosta soacră a lui Em a anunțat că rapper-ul și fiica sa, Kim, se văd din ce în ce mai des în ultima perioadă. Cei doi mai au două căsătorii la activ. Ultima în 2006, an în care s-au și despărțit.
CRISTIANO RONALDO
Fie că vă vine să credeți, fie că nu, starul portughez anunță că nu este disperat să primească Balonul de Aur anul acesta. Deși de câteva luni este de neoprit, Cristiano nu se gândește atât de mult la cel mai important premiu din lume pentru un fotbalist, chiar dacă are șanse mari să-l întreacă pe rivalul său, Messi, care este accidentat. “Nu știu încă nici dacă mă prezint la decernare în ianuarie!” a anunțat lusitanul.
EMMA THOMPSON
Actrița de 54 de ani are un regret! Recunoaște că i-ar fi plăcut să joace rolul principal în celebrul serial de televiziune “Doctor Who”! Englezoaicei îi pare rău că nu i s-a propus rolul care i-a revenit lui Peter Capaldi. “Aș fi acceptat imediat. Aș fi fost cea mai fericită să joc în Doctor Who!” a declarant actrița. Dacă i-ar fi fost propusă colaborarea, Emma Thompson ar fi jucat în episodul aniversar de 50 de ani al serialului, care urmează să apară.
EDIȚIA de PLOIEŞTI apare bilunar – gratuit nr. 23 (188), 6 - 19 decembrie 2013 Editată de: BLAV PROD MEDIA Francizat ZNB Media, deţinător al mărcii înregistrate Zile şi Nopţi® Director Revistă Vali Bănică 0746 052 527 ploiesti@zilesinopti.ro Director Reţea Marius Vâlsănescu marius.valsanaescu@zilesinopti.ro
www.zilesinopti.ro
BEYONCE
Beyonce și Jay Z au fost împreună la meciul de baschet dintre Oklahoma și LA Clippers! Evenimentul s-a produs după ce au apărut zvonuri că rapper-ul a petrecut într-un club din Antwerp cu fosta Miss Belgia, Claudia Scheelen, cu care a băut o sticlă de șampanie de 8000 de euro. Oare să fie doar o coincidență?
DIEGO FORLAN
Răzvan Raț ar putea deveni coleg cu fostul atacant de la Manchester United, Inter și Atletico, Diego Forlan. Uruguayanul de 34 de ani este dorit de antrenorul Sam Allardyce, care este nemulțumit de atacanții săi. În prezent, Forlan joacă în Brazilia, la Internacional.
Coordonator Distribuţie Reţea Denes Brok 0745 326 307 denes.brok@zilesinopti.ro
Ediţiile Zile și nopţi în România:
Layout & DTP Diana Ioana Bobeş diana.bobes@zilesinopti.ro
Iaşi, Timişoara/Arad
Contabilitate Raluca Brok raluca@zilesinopti.ro
Braşov, Valea Prahovei, Bran-
Financiar Mihaela Anuţoiu mihaela.anutoiu@zilesinopti.ro
(Sighişoara, Reghin, Sovata),
670.000 exemplare lunar Săptămânale: Bucureşti, Cluj,
Bilunare: Braşov (Poiana Moeciu), Constanţa (Litoral), Sibiu (Mediaş), Tg. Mureş Bacău, Piatra Neamţ, Baia Mare/Satu Mare, Galaţi/Brăila, Oradea (Felix, 1Mai), Ploieşti
PUBLICITATE NAŢIONALĂ Marian Gîlea Senior Sales Manager marian.gilea@zilesinopti.ro
(Câmpina, Breaza), Piteşti, Deva/Alba Iulia (Sebeş, Cugir), Bistriţa, Suceava (Rădăuţi), Vâlcea
Dacă vreţi să ne semnalaţi un eveniment sau un parteneriat, contactaţi-ne la: Tel.: 0746 052 527 e-mail: ploiesti@zilesinopti.ro Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru modificările de program survenite ulterior intrării în tipar. Responsabilitatea pentru exactitatea informaţiilor revine exclusiv instituţiilor care le furnizează.