Siempre hay uno.
MIGUEL COTTO
Siempre hay uno que viene a cambiarlo todo; rompiendo las reglas, desa๏ฌ ando lo establecido, atreviรฉndose a ser diferente. Esa es la Quinta Generaciรณn.
Equipado con: <^c^a % 638 ~ CaP]b\XbXร ] Pdc^\ร cXRP ST % eT[^RXSPSTb B_^ac\PcXRย ~ "' RPQP[[^b ST UdTaiP ~ APSX^ BPcร [XcT BXaXdbย 0< 5< <?" h CD player ~ # Q^RX]Pb ~ % Q^[bPb ST PXaT Ua^]cP[Tb [PcTaP[Tb h cX_^ R^acX]P ~ 2^]ca^[ ST PbXbcT]RXP ST PRT]b^ 702 ~ 2^]bd\^ ST R^\QdbcXQ[T) 2) " <?6 0) # <?6
ED Iร IN E DICIC ร CNARCIBAERNIยบB29E Nยบ 29
Febrero 201 2 # 29 | US 2.50
zona@multipublishers.net
EDICIร N CARIBE
40 MPG
ADRIEL Aร ^ 6aP]ST &'& %$& # # ~ AUTO GRUPO BP] 9dP] &'& %! '(( ~ AUTOLAND 7^a\XVdTa^b &'& ("$ # ~ AUTOMARCA 1PhP\ร ] &'& &(( ( (& ~ AUTOMAX Yauco 787-267-4000 AUTO PLAZA Toa Baja 787-251-2850 ~ 20A81140= <>C>AB ;Pb ?XTSaPb &'& &"" ! ~ CENTRO AUTOMOTRIZ 0VdPSX[[P &'& ''! """" ~ CIDRA AUTO MALL 2XSaP &'& &"( '### ~ HENRY <>C>AB ?^]RT &'& '# '''' ~ MEDINA AUTO 2PVdPb &'& &#& '" ~ =>AC420AB 0aTRXQ^ &'& %$ !$ ~ ?4?4 0103 2PhTh ''' #% !$ # ~ TOร ITO AUTO Rรญo Piedras 787-758-4460
EN UN GRAN MOMENTO DE SU VIDA, ASEGURA QUE QUIERE ENFRENTAR A LOS BOXEADORES TOP DEL PLANETA. SI ES MANNY PACQUIAO TODAVร A MEJOR.
10K
EL PUENTE QUE UNE A PUERTO RICO.
PR OPEN
TODO LISTO PARA LA MAYOR FIESTA DEL GOLF.
NBA
LOS CLIPPERS VAN POR EL Tร TULO.
22/1/12
21:29
GRUPO EDITORIAL DIRECTOR EDITORIAL Martín Casullo REDACCIÓN LOCAL Albert Cruz George Hasbún Antonio Martínez REDACCIÓN INTERNACIONAL Pablo Scoccia Jorge Ganzer DIRECTOR DE ARTE Cristián Slaibe DISEÑADORA Sandra García COLABORACIONES Miguel Angel Herrera Miguel Fernández José “Kiko” López Julio Soto Ebed Carrasquillo Salvador Morales Christine Hasbún FIBA Americas Baloncesto Superior Nacional Federación de Béisbol Aficionado de Puerto Rico Puerto Rico Golf Association PR Best Boxing Federación de Puerto Rico de Gimnasia FOTOGRAFÍA José Otero AGENCIAS FOTOGRÁFICAS Getty Images AFP (Agencia Francesa)
Página 4
EDITORIAL
04-PAG3-PR-29.qxp
Q
Por MARTÍN CASULLO
UN PASO ADELANTE
ue buena temporada tuvimos! Los lectores permanentes de ZONA Sports no nos van a dejar mentir. Cuando dimos los pronósticos de la MLB pusimos a los Rangers como grandes candidatos a llegar al Clásico de Octubre y así ocurrió. También aseguramos que los Philadelphia Phillies eran los grandes favoritos para adueñarse de la Liga Nacional, pero si había un equipo capaz de eliminarlos eran los Cardinals. Así ocurrió! En honor a la verdad también dijimos que Kansas City Royals iban a ser la sorpresa del 2011… bueno, quedó claro que no somos Nostradamus. No es difícil apostar a cierta clase de equipos y de atletas. Cuando uno apoya las causas como la de Miguel Cotto sabe que no se va a equivocar. La humildad y el trabajo siempre pagan. Lo mismo ocurre con los diamantes a los que sólo hay que pulir. Mostrar en la portada a Víctor Cruz fue muy importante para nosotros, porque los lectores pueden confiar que a través de ZONA Sports van a conocer antes que nadie a las futuras estrellas boricuas. La NFL fue otro acierto que es muy difícil
de repetir: destacamos a tres equipos y los tres llegaron a las finales de conferencia: Los Giants (con Cruz); Los Patriots (con Aaron Hernández) y los 49ers. (la revelación). Completamos en esta edición, con los Ravens de Baltimore, a los mejores equipos de la temporada. No se necesita una bola de cristal para saber que Alex Zanardi será protagonista en Londres 2012. El ex piloto italiano es un milagro producto de un gran coraje. Los que apostaron al talento de John Velázquez festejaron una y otra vez. El jinete boricua es uno de los mayores talentos que ha exportado la isla y tiene un costado solidario que merece ser conocido. Las predicciones continúan porque el mundo no se termina. Y esperamos que los Clippers sean las estrellas de los playoff de la NBA. Mientras tanto, por las dudas si todo termina el 21 de diciembre de 2012 como dicen por ahí, disfrutemos del PR Open y vamos a correr los 10K en el Puente Teodoro Mosoco, que la vida sea una fiesta. SÍGUENOS EN FACEBOOK
ZONA Sports Caribe
GRUPO ADMINISTRATIVO PRESIDENTE Salvador Hasbún VICEPRESIDENTE Mariano Palmero OFFICE MANAGER Alicia Marín
ZonaSports es propiedad exclusiva de Multipublishers Inc. y es publicada mensualmente por la empresa para ser distribuída en Puerto Rico y República Dominicana. No se permite la reproducción parcial o total del contenido sin una previa autorización escrita de la empresa. Guaynabo, Puerto Rico. zona@multipublishers.net AS BORICUA. Víctor Cruz fue uno de los jugadores más destacados en la temporada de la NFL y le conociste antes en ZONA Sports.
06-SUMARIO-PR-29.qxp
23/1/12
20:25
Página 6
P54
VOLVO OCEAN RACE. Seis barcos, más de 39.000 millas náuticas de recorrido y casi nueve meses de duración, para la carrera más dura que existe. Hasta deben escapar de los piratas...
SUMARIO SECCIONES
08 PLAYBALL 12 EN EL VIP
ARTÍCULOS
18 LOS PUENTES UNEN Una de los mejores carreras de 10K del mundo reunirá una multitud en el Teodoro Moscoso.
22 PR OPEN 5 16 MISS SPORTS 26 PÁSALA 46 DEPORTE Y CINE
El PGA vuelve a la isla para el espectáculo de golf más importante de la temporada.
28 MIGUEL COTTO El campeón mundial boricua analiza su presente y su futuro. No quiere peleas sencillas.
32 VOLEY FEMENINO 51 SÚPER MAQUINAS 66 EL ATLETA DEL MES
La liga local comenzó con muchas novedades y varios equipos que son contendiente.
36 LOS CLIPPERS AVANZAN El equipo de la NBA rodeó a su estrella, Blake Griffin, para buscar el primer título de su historia.
6
42 JOHN VELÁZQUEZ Un jinete que logró seguir la tradición ganadora de los boricuas en la hípica internacional.
48 EL MILAGRO ZANARDI El ex piloto perdió las piernas en un accidente, ahora busca una medalla en Londres 2012 .
54 LA VUELTA AL MUNDO A VELA La Volvo Ocean Race es la carrera naútica más difícil que existe y se está disputando ahora.
60 LAS ESTRELLAS YANKEES ¿Tendrá suficiente hambre de gloria un grupo de peloteros que lo ha conseguido todo?
62 CUERVOS PODEROSOS En Baltimore están orgullosos por la temporada de NFL vivida. Un equipo agresivo como pocos.
08-PLAY BALL-ZONA 29.qxp
24/1/12
19:28
Página 8
PLAY BALL >> >>
>>
DE PUÑO Y LETRA
EL EXPELOTERO SOSTUVO QUE HABÍA ANALIZADO EL RETIRO LUEGO DE TERMINAR LA PASADA TEMPORADA. “SABÍA QUE IBA A SER MI ÚLTIMO JUEGO COMO LOCAL EN EL YANKEE STADIUM. NO ESTOY PREPARADO MENTALMENTE PARA SEGUIR JUGANDO BÉISBOL”.
POSADA EN NÚMEROS años jugó Jorge en los Mulos, debutando el 4 de septiembre de 1995. Disputó 1,896 partidos, conectando 275 HR y 1,664 hits, con .273.
17
ADMITIÓ QUE RECHAZÓ OFERTAS DE OTROS EQUIPOS. “LOS AFICIONADOS DE LOS YANKEES ME HAN APOYADO DURANTE TODA MI CARRERA. LA VERDAD LES DEBO LAS GRACIAS, PORQUE HAN ESTADO DE MI LADO TODA MI CARRERA. FUERA DE NEW YORK, NO ESTOY CONTENTO”.
4
veces resultó campeón de la MLB (1998, 1999, 2000 y 2009) y 5 veces participó del Juegos de las Estrellas (2000-03 y 2007).
30
o más homeruns en una temporada es una hazaña que sólo han logrado dos receptores de los Yankees: Posada y Yogi Berra.
10
grand slam conectó y superó a peloteros históricos como Berra y Mickey Mantle para quedar en el sexto lugar en la historia de la franquicia.
>> HABLÓ SOBRE SU PRESENTE Y ESPERA RESOLVER SU FUTURO: “AHORA QUIERO ESTAR EN MI CASA, CON MIS HIJOS Y MI FAMILIA. EL CUERPO ME DECÍA QUE TENÍA QUE QUEDARME EN CASA Y AHORA TENGO QUE PREPARARME PARA BUSCAR ALGO QUE HACER”.
NEFTALÍ FÉLIZ
Admite que no puede olvidar el 6to. juego de la Serie Mundial: “Fue difícil después de todo eso. Pero ya estoy dejando de pensar en eso y me estoy alistando para el siguiente paso. En dos ocasiones estuvimos a un strike de ganarlo todo. Simplemente no sucedió”.
El pitcher de los Rangers habló con Pedro Martínez sobre su nuevo rol:
JORGE POSADA
Para poder encabezar la rotación deberá confiar en sus lanzamientos, especialmente su cambio y slider.:
UNO DE LOS MÁS GRANDES PELOTEROS BORICUAS LE DIJO ADIÓS AL BÉISBOL Y TODOS LOS FANS YA COMENZARON A EXTRAÑARLO.
8
Fotos: GETTY IMAGES
JP
“Pedro me dijo que lo principal es que me asegurara de no tratar de reemplazar a alguien en la rotación. Me dijo que me tomará algo de tiempo para estar completamente listo”.
“Lo primero es mantenerse en salud. Por supuesto que tengo que pensar en el equipo y no preocuparme tanto por mi trabajo como abridor”.
08-PLAY BALL-ZONA 29.qxp
24/1/12
19:28
Página 9
ok
ko
“El año pasado fue bien importante para mí”, destacó Carlos Beltrán, quien se sometió a una cirugía en la rodilla derecha en enero de 2010. “Después de regresar de la operación, me dio un sentido de cuánto béisbol me quedaba por jugar. Fue una gran temporada para mí”, dijo el nuevo jugador de los Cardenals.
Víctor Martínez se perderá gran parte de la campaña de Grandes Ligas en 2012. El estelar toletero venezolano de los Tigres de Detroit se rompió el ligamento cruzado de la rodilla izquierda (no tiene otra alternativa que pasar por el quirófano) cuando hacía ejercicios de preparación para la pretemporada.
>>
SUPER BOWL: ANUNCIOS EN OFERTA Según fue confirmado, el Super Bowl 2012 ya vendió gran parte de los anuncios que son tradición para el juego que protagonizarán Giants y Patriots el 5 de febrero. El costo astronómico de cada anuncio fue de 3.5 millones de dólares por 30 segundos de duración, de los cuales ya se han vendido unos 70 espacios. Se supo que compañías como Go Daddy, la empresa que vende dominios en Internet, ha comprado dos espacios. El Super Bowl se transmitirá desde Indianápolis (foto) y hasta se hacen apuestas del mejor comercial.
EL SUEÑO DE LOS PANAMERICNANOS Hace tiempo que la idea da vueltas en la cabeza de David Bernier, presidente del Comité Olímpico de Puerto Rico, quien ha decidido empezar a darle forma a su ilusión: que los Juegos Panamericanos 2019 se disputen en la isla. Para ello ya creó un Comité Especial Evaluador, integrado por figuras de experiencia en grandes eventos. El problema principal es la fuerte inversión que se debe realizar. Sin embargo, nadie duda que el público apoyará masivamente y eso puede alentar la inversión privada que es indispensable.
>>
NFL RECORD
La sorpresiva victoria de los New York Giants sobre los Green Bay Packers en el duelo de Playoffs fue el juego con más audiencia en esta ronda de postemporada en 15 años: un rating de 27.4 puntos, lo máximo para un duelo de Playoffs Divisionales desde el Dallas-Carolina en 1997.
>>
BOXEO CURIOSO
José Sulaimán, presidente del Consejo Mundial de Boxeo, quiere introducir la repetición instantánea en las peleas por títulos mundiales. Sulaimán admite que es imposible que el referee pueda ver con detalle todo lo que pasa dentro del ring y eso evitaría muchos fallos polémicos.
Fotos: GETTY IMAGES Y AFP
Foto: JOSE OTERO
>>
9
08-PLAY BALL-ZONA 29.qxp
24/1/12
19:28
Página 10
PLAY BALL >> >>
“K imi Raikkonen es una persona agradable que le aporta colorido a la Fórmula 1. Pero para pelear arriba necesitará levantar el pie con el vodka y tener una mayor disciplina en la competición", disparó el ex piloto Gerhard Berger.
5,200 MILLAS DE PELIGR0
RALLY DAKAR 2012
AL BORDE DE LA LOCURA
El francés Cyril Despres (foto), flamante campeón del Rally Dakar 2012 en la categoría motos, aseguró que la competencia cambió desde que se corre en Sudamérica, ya que ahora “demanda más técnica que velocidad”. El Dakar que se disputaba en Europa y el norte
>>
10
de África y desde 2009 se disputa en Sudámerica, es el Rally más difícil del mundo. Muchos arriesgan a decir que es la prueba más dura en el mundo del deporte. La edición 2012 volvió a vivir horas de dramatismo cuando el piloto de motos
argentino Jorge Boero se transformó en la víctima número 21 de la competencia. Aun así, el nivel de exigencia crece, como lo admite Despres: “No podés bajar la tensión ni un minuto. Esta fue la cerrera más dura que he corrido en los últimos 12 años”, sentenció.
LOS MÁS GANADORES DEL DAKAR PILOTO (NACIONALIDAD)
TRIUNFOS / VEHÍCULOS
AÑO
Stephane Peterhansel (Francia) Vladimir Chagin (Rusia) Karel Loprais (Checoslovaquia) Cyril Neveu (Francia) Ari Vatanen (Finlandia) Edi Orioli (Italia) Cyril Despres (Francia)
10 / Carro 7 / Camión 6 / Camión 5 / Motocicleta 4 / Carro 4 / Motocicleta 4 / Motocicleta
91, 92, 93, 95, 97, 98, 04, 05, 07, 12. 2000, 02, 03, 04, 06, 10 y 11. 1988, 94, 95, 98, 99 y 01. 1979, 80, 82, 86 y 87. 1987, 89, 90 y 91. 1988, 90, 94 y 96. 2005, 07, 10 y 12.
12-14-ENELVIP-PR-29.qxp
22/1/12
21:33
Página 12
EN EL VIP >> >>
CELEBRAN BABY SHOWER DEL BEBÉ BAREA RIVERA
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
La Miss Universe 2006, Zuleyka Rivera Mendoza, y el actual campeón de la NBA JJ Barea Mora celebraron junto a más de un centenar de familiares y amistades el baby shower del bebé que esperan para principios de marzo 2012. 1. “Esto ha sido para mí una experiencia maravillosa. Contactar a tanta gente que no veía hace años y recibir el cariño y amor de tantas personas que nos adoran no tiene precio”, expresó Zuleyka. 2. José Juan Barea aprendiendo a cambiarle el pañal a un bebé. ¡Tiene mucho que practicar! 3. Muy felices JJ y Zuleyka Rivera. 4. Barea acompañado por Larry Ayuso, Agelique Burgos y su bebé. 5. La familia Barea celebrando el cumpleaños 88 de Cesita Fernández Solá, abuela paterna de JJ. 6. Abel Misla, Uma Blasini, José Juan Barea y Zuleyka Rivera. 7. La pareja y todos sus amigos.
12-14-ENELVIP-PR-29.qxp
22/1/12
21:34
Página 13
Sidney Wolf, Chairman del Puerto Rico Open presentado por seepuertorico.com, fue anfitrión junto a un grupo de colaboradores de una exclusiva velada junto al actual campeón del Torneo, Michael Bradley, y su esposa Jennifer. El dos veces campeón del Puerto Rico Open (se impuso en las edicio-
>>
nes de 2009 y 2011) se mostró muy agradecido por las atenciones que ha recibido en Puerto Rico y a su vez, durante la exclusiva velada desarrollada en el restaurante Morton’s, expresó su deseo de revalidar su título de campeón en la quinta edición del Torneo que se realizará del 5 al 11 de marzo próximo.
EXCLUSIVA VELADA CON MICHAEL BRADLEY DEL PUERTO RICO OPEN
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Durante la actividad, Wolf se dirigió a los presentes y agradeció a los Principales Socios Fundadores, Compañía de Turismo de Puerto Rico, Banco Popular de Puerto Rico, AT&T, Grupo Triple S y Trump International Golf Club, entre otros, por su apoyo y compromiso a través de los años. 1. Jennifer y Michael Bradley, bicampeón del PR Open, muy contentos en la Isla. 2. Mónica Álvarez, Jennifer Bradley y Eugenia Díaz Mayoral durante la velada. 3. Jorge Arturo Díaz y Mónica Álvarez. 4. Marilia Juarbe, Michael Goggin y Karen Calvesbert en la fiesta previa al gran torneo. 5. Matt Truax, Roberto Martinez, Mike Goggin y Mike Harmon en restaurante Morton’s. 6. Eric Wilbur, Michael Bradley y Sidney Wolf. 7. Sidney Wolf, Michael Bradley y Manuel Sarmiento, rodeando el trofeo. 13
12-14-ENELVIP-PR-29.qxp
22/1/12
21:34
Página 14
EN EL VIP >> >>
FIESTA ITALIANA EN LA APERTURA DEL PRIMER FIAT STUDIO
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Con una noche italianísima, el grupo automotriz Chrysler celebró recientemente la apertura de su nuevo Fiat Studio San Juan. “Sentimos un gran orgullo por poder contar con una marca tan legendaria. Fiat llegó a Puerto Rico para convertirse en la marca europea preferida de todos”, dijo Ricardo García, gerente general de Chrysler Group International Services. 1. Hernández, Dealer Principal de Fiat, y su esposa. 2. Gerardo Pascual, Dealer Principal de Fiat San Juan. 3. Ricardo García, Charles Vaillant y su esposa Neddy Vaillant. 4. Desde la izq.: Rolando Falgueras, Gerardo Pascual, Pedro Hernández, Aurelio Alemán, Ricardo García. 5. Con el corte tradicional de cinta se oficializó el regreso de la marca a la isla. 6. Ivonne Martínez, Juan Carlos Vázquez , Ricardo García y Priscila Vélez. 7. Priscila Vélez, José Carlos Hernández e Ivonne Martínez posan junto al novedoso Fiat 500.
Fácil, ZONA Sports te ofrece la oportunidad de disfrutar de un día completo del torneo de golf profesional más importante del Caribe con el estilo y las ventajas de un VIP. Solamente tienes que visitar la página de ZONA Sports Caribe en Facebook darle like y participar en la encuesta de opinión sobre cual fue el atleta del año 2011. De entre los que participen sacaremos por sorteo al azar 2 ganadores para 2 boletos VIP cada uno. Tenemos 4 espacios VIP disponibles, 2 para el sábado 10 y 2 para el domingo 11 de marzo para el Puerto Rico Open. Apresúrate que queda poco tiempo. Las votaciones se cierran el 24 de febrero. Más detalles y reglas en www.multipublishers.net.
16-17-MISSPORTS-PR-29.qxp
BELLEZA 2011
16
22/1/12
21:40
Pรกgina 16
FOTO: kendrawilkinson.com
Mucho se habla de las hermosas esposas que tienen algunas estrellas del deporte. ¿Qué se puede decir de la actual pareja (aunque nunca se sabe por cuánto tiempo) del jugador de NFL Hank Baskett? La conejita de
Playboy es una de las mujeres más hermosas y llamativas. Pero no debe ser sencillo estar en pareja con alguien que hace de su vida un gran reality show. De todas formas, es una belleza que se merece compartir.
21:40
KENDRA WILKINSON
22/1/12
MISS SPORTS
16-17-MISSPORTS-PR-29.qxp Página 17
ZONA SPORTS
18-10K-PR-29.qxp
22/1/12
22:06
Pรกgina 18
10K
LA VIDA SANA TAMBIร N ES CONTAGIOSA. Miles de personas se reunirรกn para correr una de las mejores carreras de 10K que se organiza en todo el planeta.
18
18-10K-PR-29.qxp
22/1/12
22:06
Página 19
ZONA SPORTS
EL PUENTE DE LA FIESTA UN FAMILIAR, UN AMIGO, UNA VECINA, UN CLIENTE, UN COMPAÑERO DE TRABAJO, UN FAMOSO QUE ADMIRA, UN GORDITO CON CORAJE, EL FONDISTA AFRICANO, LAS SEÑORAS DE GYM, EL EQUIPO DEL BANCO, TODOS ELLOS DIRAN PRESENTE EN EL PUENTE TEODORO MOSCOSO EL 26 DE FEBRERO.
Por GEORGE HASBÚN
uce que el año 2012 es un año de especial para el deporte. El World’sBest 10K sobre el puente Teodoro Moscoso cumplirá su quinceañero al lograr realizar su décima quinta edición (el domingo, 26 de febrero a las 5:25 PM) y el Puerto Rico Open alcanza su quinta edición. Añadimos a esto que es un año olímpico porque en Londres se celebrarán a partir del 27 de julio los Juegos Olímpicos y Puerto Rico tiene grandes posibilidades de tener una buena representación en las mismas en diferentes deportes. En particular en el fondismo hay cambios también y ya empezamos a ver que la Federación local está empezando a pedir a los participantes extranjeros que presenten autorizaciones de sus respectivos países reconociendo que si pueden participar oficialmente en los eventos en Puerto Rico. Este evento, dedicado al receptor Jorge Posada quien ya manifestó su intención de retirarse de las Grandes Ligas, ha promediado en sus pasadas ediciones 12,00 atletas por año.
L
LUIS “CHINO” SOTO. Fue el mejor atleta boricua el año pasado.
“Para mí es un honor y un privilegio que me otorguen la dedicatoria de uno de los eventos más impactantes y concurridos de Puerto Rico. Esta carrera es la
base para que nazcan muchas historias de superación, sanidad y unión familiar. Gracias por este gran regalo”, sostuvo Posada. El hecho de que el World’s Best 10K haya logrado alcanzar su 15va. edición es un motivo de orgullo y celebración para sus organizadores. Y nadie mejor para compartir los momentos más espectaculares de este reconocida carrera internacional que su Director Ejecutivo, Rafael “Rafi” Acosta. –A través de los 15 años del evento, ¿cuáles han sido las que más impacto han generado y premiaciones y reconocimientos más importantes recibido por la carrera? –Todas en su momento son las mejores aunque algunas dejaron huellas imborrables como el récord mundial de Paula Radcliff en el 2003; la selección como el Director de Carreras del año 2004; El “Gold Label” de la IAAF en el 2008 que mantenemos hasta hoy; y muchos más. La invitación a formar parte del Proffesional Road Running Organization (PRRO, por sus siglas en inglés), que es una organización muy exclusiva que sólo tiene 5 miembros en los EEUU ha
19
18-10K-PR-29.qxp
22/1/12
22:06
Página 20
10K
1,215 PARTICIPANTES. La primera carrera sobre el Puente Teodoro Moscoso se celebró el 23 de febrero de 1998 para conmemorar su cuarto aniversario. Jacinto Rodríguez y Sandra Arroyo fueron los ganadores.
sido muy importante para nosotros. –¿Cuál ha sido el año de mayor participación de atletas? –El año 2007 cuando celebramos nuestro 10mo. aniversario llegamos a alcanzar más de 14,600 inscritos. –Para refrescar a nuestros lectores, ¿cómo surgió la idea de la carrera?
5
estaban descontentos con el alza en el peaje de $2 a $3. Esto trajo mucha tensión y algunos grupos que venían a
OASIS habrán a lo largo de la ruta donde se ofrece agua a todos los participantes, para estar bien hidratado.
–La sugerencia de hacer un evento de fondismo sobre el Puente Teodoro Moscoso la hace Douglas Candelario, para el 1995 mientras le dábamos clase a los niños y niñas de la Liga Atlética Policiaca sobre la siembra y cuido de arboles de roble. Mi decisión de hacer el evento la anuncié en octubre del 1997 para hacer la carrera en febrero de 1998 por el 4to. aniversario de la inauguración del Puente Teodoro Moscoso y así fue. –¿Cuál ha sido el obstáculo más grande que han vencido y en cuál carrera? –El evento de febrero del 2010 fue amenazado con explosivos por algunos que
20
EL WORLD'S BEST 10K ES UN EVENTO PARA COMPARTIRLO CON LA FAMILIA. TODOS LOS PARTICIPANTES QUE CRUZAN LA META RECIBEN UNA MEDALLA CONMEMORATIVA.
BEVERLY RAMOS. En 2011 terminó décima en la general.
participar cancelaron por temor. Todo se coordinó con la Policía de Puerto Rico y salió todo bien a pesar de la tensión. –¿Cuál ha sido la carrera más gratificante para el Comité que presides y por qué? –En las que hemos terminado primeros en competitividad entre todas las distancias como lo hicimos en 2011. –¿Cuál es la expectativa de participación para este año? –Estamos esperando una participación masiva de 15,000 (luce que así será si tomamos en cuenta que al 31 de diciembre del 2011 las inscripciones electrónicas se habían duplicado llegando a más de 4,000). –¿Existe alguna posibilidad de convertir la carrera en un medio maratón en algún momento? –No mientras yo la dirija. Los corredores de elite extranjeros ya han confirmado su participación así como lo locales en esta nueva edición que se celebrará el 26 de febrero en el escenario tradicional: el puente Teodoro Moscoso.
MÁS EFICIENCIA DE COMBUSTIBLE
eficiencia de combustible
PARA QUE LLEGUES
15% MÁS LEJOS.
10%
5%
0%
Presentando la nueva
Conseguimos armonizar el placer de guiar y la conservación del medio ambiente a la perfección. Mazda presenta SKYACTIV® TECHNOLOGY, una serie de innovaciones en el motor y transmisión que en conjunto aumentan la eficiencia de combustible en un 15% y reducen las emisiones en un 15%. Esto sí es pasión por crear lo mejor para ti y el mundo. Mazda3 2012 i-Touring Pkg SKYACTIV TECHNOLOGY 28/40 MPG en transmisión automática. El rendimiento de combustible aquí publicado podría variar dependiendo de sus hábitos de conducir y otros factores.
M{zd{pr.com I f{cebook.com/m{zd{pr
22-PROPEN-PR-29.qxp
22/1/12
22:30
Página 22
PROPEN
OPEN POR UN CAMPO TOP TEN MUNDIAL. El Trump International en Río Grande siempre cosecha elogios de todos los golfistas que lo descubren.
EL EVENTO DE GOLF MÁS IMPORTANTE DEL CALENDARIO BORICUA COMENZARÁ EL 5 DE MARZO. NO ES SÓLO UN PRESTIGIOSO TORNEO, SINO TAMBIÉN UN ACONTECIMIENTO SOCIAL Y SOLIDARIO.
n nuestra próxima edición de ZONA Sports estaremos compartiendo con el Puerto Rico Open presentado por seepuertorico.com, el mismo número de aniversario: cinco. Una feliz coincidencia. Fue en el 2007 en que Sidney Wolf y un grupo de entusiastas del golf iniciaron una nueva era en el deporte para que se jugara por primera vez una para-
E 22
da del tour de la PGA en puerto Rico. Y fue en el mismo año en que por nuestra parte decidimos lanzar un producto mensual que ofreciera una cobertura fiel, interesante y atractiva del maravilloso mundo de los deportes para los lectores del Caribe a través de una revista de alta calidad. Recordamos claramente el primer Open en marzo del 2008. Un excelente grupo de trabajo coordi-
nando todos los detalles del mismo y un talentoso y aguerrido equipo de trabajo del Trump International Golf Club que se aseguró que el campo estuviera en las condiciones que la PGA exigía para que se pudiera jugar un torneo de su tour. El evento quedó de maravilla. Hasta el clima ayudó significativamente. Nunca antes un evento de golf había logrado atraer tantos visitantes, interesados o no en el deporte, en Puerto Rico.
22-PROPEN-PR-29.qxp
22/1/12
22:30
Página 23
ZONA SPORTS
QUINTA VEZ Por SALVADOR HASBÚN
No fueron grandes nombres, pero si jugadores que venían a competir por un premio y por un potencial pase a otros torneos ya establecidos. La fecha fue una limitación, muy cerca del de Doral en Florida, pero la única disponible en la PGA. Se jugó y fue una lucha cerrada desde el primer día hasta el cuarto día en que Greg Kraft le pasó a Bo Van Pelt quien se había mantenido en la delantera en los primeros tres días.
Kraft, en ese momento con 44 años, había participado en 378 torneos antes de la parada en Puerto Rico y nunca había logrado el triunfo. La historia en la pasada cuarta edición no fue muy diferente tampoco aunque con un final feliz para Michael Bradley quien ganó su segundo Puerto Rico Open estableciendo una marca para el mismo. Fue un final no apto para cardíacos cuando se tuvo que jugar un hoyo
para resolver el empate entre Bradley y Troy Matteson quien terminó en segundo lugar. En una entrevista reciente con Michael indagamos por qué su juego en Puerto Rico era diferente al de otros torneos. Su respuesta fue muy sincera: “no sé exactamente, pero me gusta jugar en el campo de Coco Beach. Todo aquí es tan relajante que hace que uno pueda jugar más cómodamente”.
23
22-PROPEN-PR-29.qxp
22/1/12
22:30
Página 24
GOLF
¿Logrará Michael Bradley su tercera victoria en el Puerto Rico Open y romper su propio récord? En la opinión de algunos conocedores del tour este año la parada en Puerto Rico será más competitiva que en los años anteriores porque ya se ha establecido como un evento de mucha calidad y esto atrae a jóvenes promesas y a jugadores experimentados que necesitan un segundo aire. Ya vimos el año pasado la presencia de Angel “Pato” Cabrera, el gran jugador argentino, quien se mantiene muy activo en el tour y de otros nombres con mucho futuro. El pintoresco John Daly es otro asiduo al abierto local. A partir del 8 de marzo veremos a 132 jugadores en acción incluyendo un jugador juvenil ganador del Puerto Rico Junior Open, torneo refrendado por la American Junior Golf Association. En este caso el honor recayó sobre Eduardo Figueroa, quien con 18 años de edad se coronó campeón de los juniors el pasa-
3,5
MILLONES
UNA PARTICIPACIÓN DE LUJO. EL ARGENTINO ANGEL CABRERA FUE EL GANADOR DEL US OPEN 2007 Y EL MASTER DE AUGUSTA EN 2009.
de dólares en premios y 250 puntos FedExCup reparte el torneo. Los tickets ya están a la venta.
do mes de enero en el mismo campo en que jugará el Puerto Rico Open. Eduardo logró 5 birdies en la tercera ronda para adelantarse a los favoritos. Otro jugador ya confirmado a quien aplica la exención es Rafa Campos, campeón local del 2011, quien ya está convertido en un jugador profesional. Matt Truax, director del torneo por los pasados 4 años, ha visto el desarrollo del torneo y como cada edición ha ido superando la anterior para convertirse en un evento de clase mundial. “Es muy agradable ver como todos los años nos establecemos una
meta superior y la logramos” y añade “el Open es un evento para toda la familia y estamos enfatizando en esto a través de ofrecer entretenimiento para todos”. Matt nos confirmó que la construcción de las instalaciones va al ritmo necesario para estar listos con suficiente tiempo de antelación al mes de marzo. “Cada año lo logramos más rápido”, concluye. Aunque se mencionan diferentes nombres
de jugadores que planean asistir es muy prematuro establecer quienes jugarán, ya que tienen hasta la última semana de febrero para confirmar su presencia. Nuevamente la organización Fondos Unidos de Puerto Rico fue seleccionada para recibir los fondos especiales que se generen en esta edición para apoyar esfuerzos especiales en comunidades con necesidades particulares.
EL BICAMPEÓN DEL PR OPEN
A
lo largo de su carrera Michael Bradley ha ganado 4 torneos del PGA (1996 Buick Challenge, 1998 DoralRyder Open y el Puerto Rico Open 2009 y 2011). El golfista estadounidense de 45 años se encuentra en el puesto 248 del ranking mundial y lleva recaudados $
24
5,376,216 en premios. Este año tuvo una excelente actuación en el Hyundai Tournament of Champions donde finalizó en el puesto 22, con 5 golpes bajo el par. Un dato curioso: en la foto de su Facebook aparece sosteniendo el trofeo que ganó en el PR Open.
26-PASALA-PR-29.qxp
22/1/12
23:13
Página 26
PÁSALA 1
JEEP® ENTREGA BALONES A NIÑOS DEL PROYECTO NUEVA ESPERANZA Firmes en su compromiso comunitario y con el desarrollo del deporte en la Isla, la marca Jeep® entregó junto a la Selección Nacional de Baloncesto los balones recolectados durante el esfuerzo benéfico Pasa y Apúntalo con Jeep. Esta iniciativa se realizó con el propósito de destinar balones nuevos o usados a niños de escasos recursos económicos. Los niños, participantes del Proyecto Nueva Esperanza del barrio Sabana Seca en Toa Baja, compartieron con sus ídolos José Juan Barea y Carlos Arroyo, al igual que con otros jugadores del equipo.
2
UN AÑO DE COMPRAS GRATIS EN CONCURSO DE MASTERCARD Unas 17 personas tuvieron la oportunidad de participar de un sorteo para ganar un año de compras gratis en los Supermercados Amigo, como parte de la gran final de “La Carrera del Carrito” de MasterCard, concurso que contó con la participación de una gran cantidad de tarjetahabientes y ha obsequiado sobre medio centenar de compras. Los tres principales premios fueron: 3er. premio, una compra gratis por 3 meses; 2do. premio, una compra gratis por 6 meses; 1er. premio, un año de compras gratis valorado en $6,000.00 para Hermelinda López.
3
YADIER MOLINA Y RAMIRO MARTÍNEZ GALARDONADOS El cátcher estelar de las grandes ligas Yadier Molina fue reconocido recientemente en una actividad por el Municipio de Dorado y la Fundación Pedrín Zorrilla. Doble de emocionante fue la ceremonia porque en ella también se reconoció a un propulsor histórico del deporte y quien fuera una de las estrellas entre los cronistas deportivos: Ramiro Martínez. Ramiro desarrolló una amistad muy estrecha con otras tres grandes figuras del deporte: Pedrín Zorrilla, Roberto Clemente y Wilfredo “Bazuca” Gómez.
26
26-PASALA-PR-29.qxp
22/1/12
23:13
Página 27
LOS MVP DE LA FEDERACION DE SÓFTBOL
4
Kaylyn Camacho, de las Mets de Guaynabo, y Rikchy Borrero, de los Petroleros de Peñuelas, fueron galardonados por la Federación de Sóftbol de Puerto Rico y su presidente Tommy Velázquez, como los MVP del año 2011, en el hotel Embassy Suites de Isla Verde. “Esto no se hacía hace años en la Federación. De verdad que estoy sumamente agradecido. Es mucho el esfuerzo que uno hace estando pocas horas con la familia. Premios como estos le devuelven a uno el entusiasmo”, dijo con emoción Borrero.
ACURA ESTRENA NUEVAS INSTALACIONES DE SU CENTRO DE SERVICIO
5
Bella Group, distribuidor exclusivo de Acura en Puerto Rico, anunció la remodelación de su centro de servicio en Guaynabo con unas amplias y modernas instalaciones que además cuentan con una tecnología que promueve la conservación del ambiente. En el proyecto se ha tomado sobre seis meses y se invirtió más de un millón de dólares. “La expansión y mejoras en las facilidades de este centro de servicio van a ofrecer mayor conveniencia y comodidad para los clientes de Acura”, expresó Carlos López-Lay, presidente y CEO de Bella Grou.
ADIDAS PRESENTA EL BALÓN OFICIAL DE JUEGO PARA LA UEFA EUROTM 2012
6
Adidas y la UEFA presentaron el el Balón Oficial de Juego para la UEFA EURO™ 2012, el adidas “Tango 12”. El balón fue develado durante el sorteo final de la UEFA EURO™ 2012, por el antiguo saltador olímpico de pértiga, el ucraniano Sergey Bubka. Basado en el clásico diseño Tango usado tanto para la Copa Mundial FIFA™ como también para la UEFA EURO™ a principios de los años 80, el adidas Tango 12 presenta un diseño moderno, incluyendo un contorno en color inspirado en las banderas de las dos naciones anfitrionas, Polonia y Ucrania.
27
28-MIGUELCOTTO-PR-29.qxp
24/1/12
19:31
Página 28
BOXEO
EL AÑO DE COTTO REVANCHA I. Sólo dos veces perdió Cotto. Una fue contra Margarito y ya logró su venganza en 10 rounds. Ahora sólo falta la revancha con Manny Pacquiao.
28
28-MIGUELCOTTO-PR-29.qxp
24/1/12
19:32
Página 29
ZONA SPORTS
AHORA ES SU PROPIO JEFE Y MANEJA CON SU EQUIPO SU FUTURO. SÓLO QUIERE PELEAR CON LOS MEJORES BOXEADORES Y NO LE IMPORTA QUE SE PACQUIAO. SIENTE QUE SERÁ UNA GRAN TEMPORADA Y ASÍ LO ESTABLECE.
Por SALVADOR HASBÚN Fotos: HÉCTOR SANTOS/
Promociones Miguel Cotto, Inc.
efinitivamente este año luce con muy buenas perspectivas para el campeón mundial de boxeo súper welter de la Organización Mundial de Boxeo. Miguel Ángel Cotto decidió subir de peso cambiando de división y logró el título luego de derrotar al israelí Yuri Foreman el 5 junio del 2010, en el Yankee Stadium, y pasó a formar parte del selecto grupo de boxeadores que han logrado dominar 3 divisiones o más. De hecho es el sexto peleador puertorriqueño que lo logra. Se ha especulado sobre una potencial pelea entre el Pacman y Miguel, pero una sorpresiva llamada de Mayweather a Manny puede cambiar el curso. Floyd tendría que pelear en mayo antes de entrar a la cárcel a cumplir la codena de 90 días a la que fue recientemente sentenciado. Al cierre de esta edición y luego de la entrevista no se había podido confirmar un potencial combate entre Cotto y el canelo Saúl Alvarez. Como recordarán el Pacman fue el segundo boxeador que ha logrado derrotar a Miguel Cotto. Esto sucedió en el año 2009. De no ser Floyd Mayweather, Miguel en el mejor candidato para un gran combate. Con menos fuerza suenan los nombres de con los campeones welter Jr. Timothy Bradley o La-
D
29
28-MIGUELCOTTO-PR-29.qxp
24/1/12
19:32
Página 30
BOXEO
mont Peterson. Incluso el nombre del mexicano Juan Manuel Márquez. Con un record impresionante de 37 peleas ganadas (30 por la vía rápida) y apenas 2 pérdidas, el pelador boricua de 31 años representa a su isla hoy en día entre los campeones mundiales. Miguel accedió a concedernos una entrevista para ZONA Sports, la cual compartimos con ustedes a continuación. –¿Has sido un atleta exitoso en los deportes y también en el mundo empresarial. ¿En que se basa tu éxito como empresario? –Gracias a Dios, mi padre colocó el equipo de trabajo correcto a mi lado. Y gracias a esa visión hemos ido obteniendo grandes resultados. –¿Qué planes inmediatos tienes para expandir tu lado empresarial? –Continuamos con la empresa de boxeo, desarrollos de bienes raíces y los gara-
97
PELEAS por título mundial tuvieron boricuas y mexicanos. La victoria de Cotto sobre Margarito fue la 54 para PR.
jes de gasolina por el momento. –De todas tus peleas, ¿en cuál has recibido la mejor bolsa? –Hemos trabajado muy fuerte en nuestra carrera y sin duda ha rendido fruto. Te puedo decir que hemos tenido grandes peleas con muy buenas garantías. –Cuéntanos un poco sobre tu familia. ¿Qué tanto estás compartiendo con ellos? –Me encanta pasar tiempo con mi familia. Ahora más que mis hijos están más grandes y compartimos mucho. –¿Qué papel ha jugado tu esposa Melissa en tu vida personal y en el aspecto profesional?
ESPECIALISTA. el entrenador cubano Pedro Luis Díaz imparte instrucciones a Cotto antes del combate frente al mexicano Margarito.
“ESTAMOS CONSIDERANDO BUSCAR UNA OPORTUNIDAD TITULAR EN LA DIVISIÓN MEDIANA PARA SER EL PRIMER BORICUA EN OBTENER UN TÍTULO MUNDIAL EN 4 DIVISIONES”. –Ella ha sido fundamental en mi vida pues llevamos cerca de 14 años juntos. Ha estado en todos los momentos de mi vida. (Melissa ha acompañado a Miguel en sus triunfos y sus derrotas). –El año pasado fue muy exitoso para ti. ¿Cómo vislumbras tu futuro deportivo en este nuevo año? –Hemos trabajado muy fuerte para estar donde estamos. Simplemente me es-
fuerzo por mi familia y dar lo mejor de mi siempre. Este nuevo año traerá grandes retos de los cuales trabajaremos duro para ello. –¿Qué peleas tienes en perspectiva para 2012? –Aún estamos trabajando las mejores opciones para mi carrera. Siempre he dicho que estoy aqui para pelear con los grandes nombres y si sur-
Cotto se encontraba en New York con su grupo de trabajo “analizando sus opciones”, explicó el propio boxeador en la red social. Cotto firmó un contrato con Top Rank el 8 de enero de 2001, que finalizó el pasado 31 de diciembre de 2011.
Aunque cabe señalar que la relación entre Miguel y Bob Arum es excelente. El puertorriqueño también ha establecido una buena relación con HBO y Showtime, por lo que no se afectará su presencia en carteleras que presenten esas compañías.
PALABRA DE COTTO “No presten atención a los rumores. No he tomado ninguna decisión ni he llegado a un acuerdo para mi próxima pelea”, aseguró Cotto en su cuenta de Twitter (@RealMiguelCotto). Hay que seguirlo de cerca porque en cualquier momento hay novedades.
30
28-MIGUELCOTTO-PR-29.qxp
24/1/12
19:32
Página 31
ZONA SPORTS
mos por hacer un cambio y que mejor que mi amigo de años Pedro Luis Díaz Benítez. –¿Planificas algunos cambios en tus entrenamientos? –Actualmente todo lo que sea necesario cambiar para mejorar estoy dispuesto a realizarlo –¿Cómo va tu empresa de boxeo? ¿Qué planes tienes para este año? ¿Vislumbras posibilidades de incursionar en otros mercados del boxeo? –Nuestra empresa está en pleno ascenso. Este año vamos a realizar 8 eventos televisados (locales) por Telefutura (en Estados Unidos). Vamos a seguir con el desarrollo de nuestros prospectos Jayson Vélez, Luis Cruz, Abner Cotto, Miguel Robles y Braulio Santos. Miguel se vió afectado por una serie de acontecimientos en su pasado reciente que definitivamente tuvieron que afec-
THE WINNER. El estadounidense Steve Smoger le da el triunfo a Cotto. El árbitro se apiadó de Margarito y paró el combate.
ge la oportunidad de la revancha con Pacquiao aquí estamos. –¿Tienes contemplado subir o bajar de división en un futuro cercano? ¿A cuál sería? –Por el momento estamos en la división súper welter, pero estamos considerando buscar una oportunidad titular en la CARIÑO EN NY. La Gran Manzana es la ciudad, fuera de la isla, en que más quieren a Cotto. Tiene cientos de amigos para saludar.
división mediana para ser el primer puertorriqueño en obtener un título mundial en 4 divisiones. –Háblanos un poco sobre la decisión del cambio en tu esquina. ¿Cómo surgió? –Simplemente no pudimos llegar a un acuerdo con Emanuel Steward y opta-
5
MILLONES cobró Cotto por su pelea frente a Margarito, que fue la sexta presentación en el Madison Square Garden.
tar su desempeño, pero el más importante y doloroso fue la muerte de su padre Miguel en enero de 2010, quien era parte de su fortaleza. La vida cambia y hoy vemos a un Miguel Cotto mucho más maduro, mejor preparado, más concentrado y con muchas ganas de seguir triunfando. Su estilo de pelea es mucho más inteligente y estratégico como demostró en sus últimas 2 peleas. Y de sus negocios, los hemos vistos florecer sin importar la situación económica del mercado. Todo indica que sin lugar a dudas el 2012 va a ser “el año de Cotto”.
BOXEO EN CAGUAS Promociones Miguel Cotto y H2 Entertainment invita a ver “Boxeo Boricua en Caguas: Próximo Nivel”. Se realizará el 18 de febrero y se enfrentarán el campeón invicto Fecarbox Ligero del CMB Abner “Pin” Cotto (12-0, 5Ko’s) y Guillermo Sánchez (13-4-1,5Ko’s).
31
32-VOLEY-PR-29.qxp
24/1/12
19:35
P谩gina 32
VOLEIBOL
BIEN ARRIBA. Stacy Gordon y Alexandra Oquendo, de las Criollas de Caguas, defienden el ataque de las Gigantes de Carolina. La canadiense Gordon es una gran incorporaci贸n para las actuales campeonas.
32
32-VOLEY-PR-29.qxp
24/1/12
19:35
Página 33
ZONA SPORTS
VOLANDO A LT O LA LIGA FEMENINA DE VOLEIBOL COMENZÓ UNA NUEVA TEMPORADA CON VARIAS NOVEDADES. NO VA A SER SENCILLO PARA LAS CRIOLLAS DE CAGUAS RETENER EL TÍTULO. Por GEORGE HASBÚN - FOTOS: JOSÉ OTERO Y CORTESÍA DE LA FEDERACIÓN PUERTORRIQUEÑA DE VOLEIBOL
N
uevamente 10 equipos de jugadoras de volibol superior se enfrentarán durante 2 meses de temporada regular para definir el próximo equipo campeón de la Liga de Voleibol Superior Femenina. El año pasado este título recayó sobre la Criollas de Caguas quienes barrieron a las chicas de Guaynabo en la serie final. Los equipos participantes acordaron terminar la temporada un poco antes en esta ocasión para dar oportunidad a las jugadoras seleccionadas de asistir como parte del equipo de Puerto Rico al torneo preolímpico. En la temporada regular se jugarán 110 juegos en total. Las actuales campeonas Criollas de Caguas, las sub campeonas Mets de Guaynabo, Llaneras de Toa Baja, Indias de Mayagüez, Vaqueras de Bayamón, Leonas de Ponce, Pinkin de Corozal, campeonas del 2010, Gigantes de Carolina, Valencianas de Juncos y Lancheras de Cataño integran
la lista de equipos de la temporada 2012. La serie semifinal se empezará a jugar el 27 de marzo. En negociaciones previas al inicio de la temporada, los equipos estuvieron muy activos en cambios de jugadoras incluyendo figuras claves como fueron el caso de Sarai Alvarez que pasó a Caguas, Shara Venegas quien fue a Corozal, Tatiana Encarnación a Cataño, Debora Seilhamer a Cataño y Lynda Morales a Carolina, entre otras. Las Mets de Guaynabo estrenan doblemente este año al traer la primera importada de origen asiático en la historia del volibol superior y traer a Yu Yin Zhang por primera vez a Puerto Rico. Yu Yin es una jugadora sobresaliente en la NCAA en Estados Unidos y su altura de 6 pies 4 pulgadas la convierte en un peligro para sus competidoras. Su debut en la liga ha sido muy exitoso hasta el cierre de esta edición. Las Criollas de Caguas conformaron un
33
32-VOLEY-PR-29.qxp
24/1/12
19:35
Página 34
VOLEIBOL
LA GRAN MURALLA. Kristen Dozier no puede superar el bloqueo de las Criollas. En su primer partido en casa las campeonas derrotaron a las Gigantes de Carolina con parciales de 25-18, 25-17, 21-25 y 25-17.
equipo robusto para revalidar su título de campeonas que incluye a la canadiense Stacy Gordon, líder en ataques en la temporada del 2011. Este equipo ha sido campeón en ocho temporadas. El equipo se ha preparado para retener su título basando su estrategia en una exce-
8
VECES ganaron el título las Criollas de Caguas. “La Maquinaria Roja” venció, en 2011, las Mets en una final inolvidable.
lente defensa que fue clave en la temporada anterior y al mismo tiempo haciendo cambios que incluyeron al nuevo dirigente Quique Cruz. Quique entiende que el equipo está muy fuerte en el juego de malla y que todavía falta mejorar mucho en el saque. Otro equipo con nuevo dirigente es las
DR. W. RODRÍGUEZ (PINKIN): “NOS HEMOS FIJADO LA META DE RECUPERAR EL TÍTULO GANANDO EL CAMPEONATO”. Pinkin de Corozal quienes luego de coronarse campeonas en el 2010 no lograron retener el título en el 2011. “Como nuevo apoderado del equipo nos hemos fijado la meta de recuperar el título ganando el campeonato de este año”, compartió el Dr. Wilmer Rodríguez, nuevo apoderado de las Pinkin, en entrevista con ZONA Sports. “Buscamos una mejoría en pase y en defensa y con la experiencia y disciplina del nuevo dirigente, Carlitos Nuñez y la llegada de Shara Vénegas al equipo lo vamos a lograr”, añadió Wilmer. “Shara, aunque fue un cambio de dos por una, cubre mucho campo y con Vanessa Vélez y Julie Rubenstein nos ayudará en ambas áreas”. Las Pinkin jugarán este año nuevamen-
te en Morovis ya que los trabajos de remodelación de su cancha no han sido finalizados todavía. En otro orden de ideas la temporada se inició con la entrada al exclusivo círculo de los 300 bloqueos de Laudevis Marrero quien se convirtió en la jugadora número 13 en lograrlo. Laudevis juega para las Gigantes de Carolina. Aunque todavía es muy temprano en la temporada regular para establecer tendencias luce que este año el campeonato será mucho más competitivo.
LÍDERES DE LA TEMPORADA 2011 Pases Acomodos Ataques Defensas Defensas y Liberos Aces
34
87 53 327 439 6.7/10.6 39
Erin Moore Michelle Cardona Stacey Gordon Deborah Seilamer Brenda Castillo Bethania de la Cruz
Vaqueras de Bayamón Indias de Mayaguez Criollas de Caguas Indias de Mayaguez Criollas de Caguas Criollas de Caguas
NUEVO COACH. Las Crillas de Caguas comenzaron con el pie derecho. El equipo de Luis Enrique “Quique” Ruiz venció en sus dos primeras presentaciones.
35-ONESHOT-PR-29.qxp
23/1/12
00:01
Página 35
OOOPS!!! Doppies La Grande, jugador de rugby australiano, mostró su cara oculta cuando Brendan McKibbin intentó detenerlo. ¡Menos mal que no perdió el balón! Foto: Mark Kolbe / GETTY IMAGES
35
36-NBA-PR-29.qxp
23/1/12
20:33
NBA
VOLANDO A LA CANASTA. El talento de Blake Griffin suele combinarse con su capacidad atlética para generar jugadas espectaculares todas las noches.
36
Página 36
36-NBA-PR-29.qxp
23/1/12
20:33
Página 37
ZONA SPORTS
L.A. REVOLUTION LOS CLIPPERS, EL EQUIPO “POBRE” DE LA CIUDAD, HA REVOLUCIONADO LOS ANGELES CON LA LLEGADA DE CHRIS PAUL, EL TANDEM CON BLAKE GRIFFIN Y UN JUEGO EXPLOSIVO.
Por PABLO SCOCCIA – FOTOS: GETTY IMAGES / NBA
esde que los Clippers se mudaron a Los Angeles han pasado ya 27 temporadas de NBA. Y en sólo cuatro ocasiones el equipo “pobre” de la ciudad ha logrado alcanzar la postemporada. Y en tres de ellas perdió en primera ronda (en 2006 cayó en las semifinales de Conferencia). Un triste registro para un equipo que, opacado generalmente por su vecino “rico”, los Lakers, tampoco ha despertado grandes expectativas. Incluso, durante su presentación como nuevo jugador de los Clippers, el propio Chris Paul reconoció que la historia de su nuevo equipo muchas veces ha sido causa de grandes burlas y bromas. Pero rápido agregó: “Todo ese pasado en realidad no me preocupa. Lo que importa es el presente y el futuro. Y estoy excitado con la oportunidad que tendremos”. Difícil saber si CP3 estaba siendo “políticamente correcto” o si realmente creía en su nuevo equipo. Sobre todo, teniendo en cuenta que días atrás estuvo a nada de calzarse el jersey vecino, el de los Lakers. La continuidad de la historia es conocida: el comisionado David
D
Stern vetó esa transacción y, entonces, los Clippers volvieron a ver con claridad la oportunidad de contratar a una estrella consagrada, pero con hambre de gloria. “Conseguir a Paul fue una movida que planeamos desde hace tiempo. Es cambiar la cultura del equipo, trans-
formarlo en uno ganador”, señaló decidido y confiado el General Manager de los Clippers, Neil Olshey. ¿La sola presencia de un armador como Chris Paul puede impactar tan fuertemente en un equipo con “cultura” e historia perdedora? En parte, sí. Pero no en su totalidad. Si hoy los Clippers avan-
zan con expectativas reales hacia los Playoffs, no sólo se debe al talento del ex armador de los Hornets. La revolución había empezado antes. La selección de Blake Griffin en el Draft de 2009 presuponía un despegue para el equipo angelino. Sin embargo, el joven de la Universidad de Oklahoma se lesionó su rodilla poco antes del inicio de la serie regular y quedó marginado por el resto de la temporada. Así, los Clippers sumaron un infortunio más a su larga lista de acontecimientos. La suerte no cambiaba. Finalmente, la campaña pasada se dio el esperado debut de Griffin, quien respondió con creces a las expectativas en él depositadas (22 puntos y 12 rebotes por juego para coronarse como “Rookie del Año”). Sin embargo, los Clippers terminaron con record de 32 victorias y 50 derrotas, lejos de los puestos de Playoffs. Por eso Chris Paul. “No podíamos negarnos a seguir evaluando la oportunidad, porque no se puede ganar campeonatos sin estrellas. Y Paul ciertamente nos pone en ese camino”, señaló Olshey durante la presentación de CP3, llevando sus ilusiones al máximo: un anillo de
37
36-NBA-PR-29.qxp
23/1/12
20:33
Página 38
LOS FANÁTICOS DELIRAN. Los seguidores de los Clippers están como nunca antes: agotaron inmediatamente los abonos para los partidos de local durante la serie regular.
campeonato. “De eso se trata mi llegada aquí. Necesito ganar un campeonato”, lo acompañó Paul. Quizás, durante la presentación, las palabras viajaron más rápido que la realidad. Quizás, todavía, los Clippers no estén tan maduros como para ser considerados firmes candidatos al título. Quizás, sólo quizás... Es que el inicio de la temporada fue alentador para el equipo “pobre” de Los Angeles: 8 victorias (incluida una sobre los vecinos Lakers y otra contra el Miami Heat de LeBron James y Dwayne Wade) y apenas 4 derrotas para encabezar la División Pacífico por sobre sus vecinos “ricos”. Incluso, el avance de los Clippers “moles-
tó” a Derek Fisher, emblema de los Lakers: “Uno no gana un partido de temporada y ya reclama una rivalidad”. Claro:
23
AÑOS cumplirá Blake Griffin el próximo 16 de marzo. Transita su segunda temporada en la NBA.
los Lakers empiezan a ver cómo sus renovados vecinos sobrevuelan el vecindario con intenciones de aplastarlos y quebrar su hegemonía en la ciudad de
las estrellas y en la División Pacífico (los Clippers ni siquieran han ganado un título de División en su historia). “LOB CITY” Pero no fue solamente esa ostensible mejoría en su registro lo que atrajo todas las miradas hacia los Clippers. Es que esa mejoría llegó acompañada de un juego rápido, vertiginoso y espectacular. El talento de Paul, más el virtuoso atleticismo de Griffin y la capacidad de DeAndre Jordan para jugar sobre el aro han convertido a los Clippers en el equipo más excitante de la NBA. No es inusual que dos o tres acciones de sus jugadores aparezcan dentro del tradi-
SIN TÍTULOS... POR AHORA
L
os Angeles Clippers es una de las tres actuales franquicias de la NBA que no ha ganado ni un título de campeonato, ni de Conferencia ni de División (las otras dos son Charlotte Bobcats y Memphis Grizzlies). Los hoy Clippers debutaron en la NBA en 1970, cuando la franquicia era Buffa-
38
lo Braves. Con esa denomiación alcanzó tres veces consecutivas los playoffs (1974-76). Sin embargo, en 1978 se transformó en San Diego Clippers (seis campañas sin ningún tipo de éxito), paso previo a la actual denominación, Los Angeles Clippers, que debutó en la NBA en 1984.
Donde tus anuncios siempre anotan
AnĂşnciate en nuestros canales de deportes
36-NBA-PR-29.qxp
23/1/12
20:33
Página 41
ZONA SPORTS
cional “Top Ten” que realiza la liga noche tras noche. Incluso, el propio Griffin se animó a gritar eufórico “Lob City” (algo así como “la ciudad de los Alley-oops” en la jerga del baloncesto) cuando se enteró del fichaje de Chris Paul. Claro: preveía los “puentes aéreos” (globos) que iban a generarse a par-
14
AÑOS lleva Chauncey Billups (foto) en la NBA. Fue el MVP de las finales de 2004, cuando se coronó con Detroit.
tir de las asistencias del armador. Y tenía razón. Tanto él como DeAndre Jordan se lucen en cada aparición aérea, machacando la canasta. Y los fanáticos deliran como, quizás, nunca antes. Por todo ello no sorprendió que los abonos de temporada para los 33 partidos que los Clippers disputarán en el Staples Center se agotaran rápidamente. Si hasta las gigantografías de Blake Griffin, Chris Paul y DeAndre Jordan fueron plasmadas en las icónicas tres torres del Hotel Figueroa de Los Angeles. Sí, la excitación es total por los Clippers. Pero tanto vértigo debe tener también su contrapeso. Sin equilibrio, tarde o temprano, cualquiera se cae. Y por eso, los Clippers fueron inteligentes para balancear su plantilla. Por la cláusula de amnistía lograron el fichaje del veterano Chauncey Billups ( liberado por New York), un jugador que será fundamental en las aspiraciones de máxima de este equipo. Fundamental porque aporta experiencia (tiene 14 temporadas sobre su espalda y fue MVP de las Finales de 2004, cuando se coronó con los Detroit Pistons) y porque su lanzamiento de larga distancia genera alternativas importantes para la ofensiva de los Clippers. Billups también es apodado “Mr. Big Shot” y los fanáticos de Los Angeles ya descubrieron el porqué, lue-
go de ese triple agónico que encestó Chauncey para derrotar en casa a los últimos campeones, los Dallas Mavericks. Junto a Billups, el quinteto titular se completa con otro añejo jugador como Caron Butler (10 temporadas NBA), quien podrá aportar puntos y versatilidad si se mantiene libre de lesiones. Luego, la plantilla se redondea con otro experimentado como el armador Mo Williams (quien está rindiendo en grande ante la lesión en el hombro sufrida por Chris Paul); con otro armador pequeño pero rápido como Eric Bledsoe; con el escolta Randy Foye; y con el alero Reggie Evans, entre otros. En tanto, para conseguir a Paul, la dirigencia de los Clippers debió desprenderse del consistente anotador Eric Gordon, del rendidor centro Chris Kaman y del alero Al-Farouq Aminu, además de la selección de primera ronda del Draft 2012. “Habrá quienes consideren que dimos mucho en el cambio, en especial si no lográramos retener a Chris más allá de estos dos años que le quedan de contrato”, advirtió Neil Olshey. “Pero creo que si uno no toma riesgos no cosecha recompensas. Sin agallas no hay gloria. Llegó la hora de ir detrás de todo”, agregó entusiasmado el General Manager de los Clippers. Mientras tanto, la plantilla responde a las expectativas. Hay show, sí, pero también llegan las victorias. Y entonces la combinación es perfecta. Sin embargo, los propios jugadores han tratado de bajar los decibeles de las optimistas repercusiones del buen inicio de la temporada. “Todavía no hemos logrado nada”, señala Paul. “Nos va a llevar un tiempo sacarnos la etiqueta (de equipo perdedor)”, agrega Griffin. Pero siempre se mira hacia el futuro, hacia ese regreso a los Playoffs que a los Clippers se les ha negado en las últimas cinco campañas y que apenas ha concretado cuatro veces en los últimos 27 años. No es casualidad. Es el momento. L.A. tiene su revolución. Y los Clippers la encabezan.
41
42-JOHNVELAZQUEZ-PR-29.qxp
23/1/12
06:31
Página 42
ASES BORICUAS
JOHN
VELÁZQUEZ DERBY DE KENTUCKY. Con un Churchill Downs desbordado de público como nunca, el jinete boricua y su caballo, Animal Kingdom, dieron un espectáculo arrollador.
iempre hay alguien que lo hará mejor. Quizás ésa sea la máxima que mantiene siempre vivo y atractivo al ancho mundo del deporte. Perfectamente se aplica a la historia de las carreras de caballos en Puerto Rico. Cuando 41 años atrás, Eddie Belmonte se convertía en el primer puertorriqueño en ganar una carrera de la triple corona de Estados Unidos al conquistar el Preakness Stakes con
S 42
Personality, parecía un jockey insuperable. Por suerte para los fanáticos del hipismo boricua surgió Ángel Cordero Jr., quien hace 26 años ganaba el Kentucky Derby con Spend a Buck. Para el astro boricua era su tercer triunfo en la famosa “Carrera de las Rosas” (anteriormente lo había hecho con Cannonade –1974– y Bold Forbes –1976–). Dos jinetes insuperables cuyas hazañas fueron inmortalizadas en la voz de Ismael Rivera. La letra destaca las hazañas de estos dos
jockeys en las principales carreras en Estados Unidos:“Le llaman Junior Cordero el otro es Eddie Belmonte, son los campeones allá por el norte”. Estos ídolos boricuas llegaron incluso a copar el primer y segundo puesto en una misma competencia. Así los destaca la canción “La de los 300 mil que es la más cara del mundo, Junior se metió primero, Eddie se coló segundo…”. La Isla es, fue y será un gran semillero de estos pequeños gigantes.
42-JOHNVELAZQUEZ-PR-29.qxp
23/1/12
06:31
Página 43
ZONA SPORTS
A TODO GALOPE
ES UN JINETE FUERA DE LO COMÚN, QUE GANÓ EL DERBY DE KENTUCKY 2011 PARA DARLE A SU INCREÍBLE CARRERA EL TÍTULO QUE LE FALTABA. TAN BUEN DEPORTISTA COMO SER HUMANO. Por SERGIO DEUTSCH
En el barrio de Buenaventura, Carolina, jugaba un niño llamado Johnny Velázquez, que extrañamente no tenía como ídolo a un pelotero o a un boxeador, sino al jockey Julio García. Sintiendo como propias las tardes de gloria donde “Nano the Great”, el único en el hipismo puertorriqueño en ganar seis carreras en una tarde dos veces, llenaba de fortuna a quienes creían en él. Con 17 años, Johnny llegó de la mano de su tío Quique Velázquez, en 1988, a la Escuela
Vocacional Hípica. Tony Hernández, quien fungió como director de la Escuela cuando Velázquez asistía al curso de jinetes, así lo recuerda: “Como estudiante siempre tuvo grandes cualidades, pero más aún como ser humano. Es un hombre sencillo, lo que ha sabido mantener en sus éxitos. Otra cosa que lo identifica es el ser un buen hijo. Él siempre decía que quería ayudar a su familia. Llegó a construir una casa para sus padres. Ese tipo de cosas lo ayudan mucho”.
Sin embargo, fue una frase que dijo Johnny la que quedaría grabada a fuego en la memoria de Hernández. “Quiero ser un jinete famoso en Estados Unidos”, aseguró por aquellos años. El talento de Johnny fue moldeado por maestros como Carlos Mendoza, Emilia Salinas y el mismísimo Eddie Belmonte. Y en diciembre de 1989, Johnny se graduó. Sin embargo, no sería sencillo para él hacerse de un nombre de peso. 43
42-JOHNVELAZQUEZ-PR-29.qxp
23/1/12
06:31
Página 44
ASES BORICUAS
Teniendo como agente a Pedro Luis "Pichi" García, Velázquez debutó el 1 de enero de 1990 con Milande Lover arribando en la decimotercera posición. El jockey más prometedor en aquel momento era Edwin Castro, quien acaparaba la atención del público y de los principales agentes. Entonces, llegó un gesto de enorme grandeza de los hermanos Pedro y Tico García. Sabían del gran potencial que tenía Johnny y decidieron presentárselo a Ángel Cordero Jr, el hombre que tenía las llaves para entrar por la puerta grande a Estados Unidos. En su oficina, las filmaciones de grandes prospectos formaban montañas. Pero su ojo clínico no falló. Ni bien vio a Johnny levantó el teléfono: “Tico, quiero a tu muchacho lo más rápido posible en New York”. Días después, Velázquez estaba viviendo con Cordero y su última esposa, Marjorie, y sus hijos en Long Island.
40
AÑOS tiene John, nacido el 24 de noviembre de 1971. Fue el 2do. boricua en ganar el Derby de Kentucky.
Los éxitos se empezarían a sumar y los desafíos más importantes se presentaban. En 1990 participó en 970 competencias, ganando 109; en 1991 alcanzó las 1,137 carreras con 152 victorias. Johnny había logrado un prestigio enorme pero estaba lejos de su techo. UNA PROFESIÓN PELIGROSA En una carrera de caballos, los jockey arriesgan más que los propios pilotos de IndyCar o Fórmula 1. De accidentes y lesiones Johnny también sabe mucho. Pero hay un escenario que le despierta recuerdos particularmente aterradores: el hipódromo de Keeneland. En 2006 (año que ingresó al Salón de la Fama del Turf de Puerto Rico), Velázquez se fractu-
LOS NÚMEROS DE JOHNNY: HASTA ENERO DE 2012 SUMÓ 26,321 CARRERAS, CON 4,727 TRIUNFOS Y 3,852 SEGUNDOS PUESTOS. GANÓ RECOMPENSAS POR $259,781,227. ró el hombro y las costillas en un tremendo accidente luego de cruzar la línea victorioso sobre Up an Octave que se desplomó repentinamente. Dos años después, salió lanzado de su caballo Tap Dancing que se tropezó con otro animal. El boricua permaneció en el suelo inmóvil varios minutos antes de ser trasladado de urgencia al hospital. Johnny es otro exponente natural de la solidaridad latina. A pesar de todo el dinero ganado, su esencia no cambió: “Una de mis
principales metas (a través del gremio) es conseguir el seguro apropiado para los accidentes que tengamos los jinetes”, asegura. Destacar algunas de sus 4,722 victorias (hasta el final de 2011) es sumamente difícil. En 1998 ganó su primera Breeders’ Cup. Se adjudicó la versión Mile (G1), con Da Hoss, y a la fecha acumula ocho éxitos en la serie mundial. En la última versión en Churchill Dows, se impuso en dos cotejos, uno de ellos con la estupenda yegua Perfect Shirl.
ANIMAL KINGDOM
N
adie ofrecía mucho por este caballo y en sólo dos minutos pasó a ser el candidato de todos para obtener la Triple Corona. Antes de obtener la “Carrera de las Rosas”, este hijo de Leroidesanimaux (un padrillo brasileño hijo del gran Candy Stripes ) y Dalicia (una yegua ale-
44
mana) realizaba apenas la quinta salida a la pista por plata. Si bien venía de imponerse en el Spiral Stakes, un Grupo 3 de 1,800 metros en Turfway Park, lo suyo entraba en las generalidades que hacían del Derby una carrera abierta, sin un candidato firme y con varios
42-JOHNVELAZQUEZ-PR-29.qxp
23/1/12
06:31
Página 45
Matthew Stockman / GETTY IMAGES
ZONA SPORTS
OTRA HAZAÑA DE JOHNNY. En 2007, en la dirección de Rags to Riches (izq.), en el Belmont Stakes, la potranca derrotó a los machos, una hazaña que no se conseguía desde 1905.
de Kentucky”, admitía Velázquez. Nunca tuvo suerte en la “Carrera de las Rosas” y la edición 2011 no parecía ser la excepción. Unos días antes de la gran cita, perdió lo que parecía ser su mejor oportunidad para ganar el Derby cuando Uncle Mo, un ejemplar que todo el mundo veía como el más talentoso, tuvo que ser descartado por una misteriosa enfermedad intestinal. Era el tercer año consecutivo en que Velázquez perdía uno de los caballos favoritos por una lesión antes de la carrera. Pero esa misma semana, el entrenador
Graham Motion perdió en un accidente a su jinete Robbie Albarado (fractura en la nariz), encargado de llevar las riendas de Animal Kingdom. Los destinos se cruzaron para vivir una carrera digna de una película de Disney. Con un récord histórico de espectadores (164,858), John Velázquez y Animal Kingdon formaron un equipo imparable que los llevó a conocer la gloria en Kentucky. Haciendo gala de su caballerosidad, John le dedicó el triunfo a su colega Albarado y anunció que compartiría el premio con él. Un enorme jinete, más grande aún ser humano.
El 3 de septiembre de 2001 logró 6 victorias en Saratoga, récord todavía vigente. También ganó en las más prestigiosas competencias de EE.UU y el mundo, como Kentucky Oaks, Blue Grass Stakes, Dubai World Cup, E. P. Taylor (2 veces), Whitney Handicap, Woodbine Mile y Cigar Mile Handicap. En 2004 y 2005 lideró la estadística de jinetes de EE.UU por sumas acumuladas, lo que le valió la obtención del Eclipse Award como mejor el jockey de Estados Unidos, en dichas temporadas. “¿Un sueño por cumplir? Ganar la carrera más importante: el Derby
aspirantes ávidos de fama. Su victoria pagaba 20 a 1: es que Animal correría sobre arena y hasta ese momento sólo lo había hecho en grama. Pero el entrenador H. Graham Motion era muy optimista: sabía del rendimiento de su caballo entrenando
en pista sucia. Sabía de su poder arrollador en el último tramo de la carrera. Y eso fue lo que demostró el 7 de mayo de 2011, cuando cubrió el óvalo de 1 1/4 millas, clavando los relojes en 2:02.04 y logrando dos cuerpos de ventaja sobre “Sehro”, con
“Mucho Macho Man” en tercer lugar. El sueño de la Triple Corona (que no se logra desde 1978) se esfumó cuando, luego de una gran remontada, Animal Kingdom finalizó segundo a medio cuerpo de “Shackleford” en el Preakness Stakes.
45
46-HEROESDEVERDAD-PR-29.qxp
CINE Y DEPORTE
46
23/1/12
20:27
Pรกgina 46
46-HEROESDEVERDAD-PR-29.qxp
23/1/12
20:28
Página 47
ZONA SPORTS
HÉROES DE VERDAD Por JORGE GANZER
LA PELÍCULA “ESCAPE TO VICTORY” ESTUVO INSPIRADA EN UN PARTIDO DE FÚTBOL DISPUTADO DURANTE LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL, ENTRE JUGADORES UCRANIANOS Y EL EJERCITO ALEMÁN.
odo comenzó el 19 de septiembre de 1941, cuando la ciudad de Kiev (capital ucraniana) fue ocupada por el ejército nazi. Los hombres de Hitler desplegaron un régimen de castigo impiadoso y arrasaron con todo. La ciudad se convirtió en un infierno controlado por los nazis y durante los meses siguientes llegaron cientos de prisioneros de guerra, a los que no se les permitía trabajar ni vivir en casas, por lo que todos vagaban por las calles, en la más absoluta indigencia. Entre aquellos soldados enfermos y desnutridos, estaba Nikolai Trusevich, quien había sido arquero del Dínamo de Kiev. Josef Kordik, un panadero alemán a quien los nazis no perseguían, precisamente por su origen, era hincha fanático del Dínamo. Un día caminaba por la calle cuando, sorprendido, miró a un pordiosero y de inmediato se dio cuenta que era su ídolo: el gigante Trusevich. Aunque era ilegal, el comerciante alemán engañó a los nazis y contrató al arquero para que trabajara en su panadería. Su afán por ayudarlo fue valorado por el arquero, que agradecía la posibilidad de alimentarse y dormir bajo un techo. El panadero tuvo una idea genial: le encomendó a Trusevich que se dedicara a buscar al resto de sus compañeros. El arquero recorrió lo que quedaba de la ciudad devastada, y entre heridos y mendigos fue descubriendo, uno a uno, a sus amigos del Dínamo. Kordik les dio trabajo a todos, esforzándose para que no se descubriera la maniobra. Trusevich encontró también algunos rivales del campeonato
T
REALES. Entre las imagenes de Silvester Stallone, Pelé y Michael Kain, puede verse la única foto que existe del equipo ucraniano.
ruso, tres futbolistas del Lokomotiv y también los rescató. En pocas semanas, la panadería escondía entre sus empleados a un equipo completo. Así nació el FC START, que a través de contactos alemanes comenzó a desafiar a equipos de soldados enemigos y selecciones de la órbita del III Reich. El 7 de junio de 1942, jugaron su primer partido. Pese a estar hambrientos y haber
EN EL DINAMO DE KIEV. El monumento que recuerda al equipo.
trabajado toda la noche, vencieron 7 goles a 2. Así comenzó una larga serie de triunfos que incluyó a un equipo del ejército alemán (6–2). Muchos nazis empezaron a molestarse por la creciente fama de este grupo de empleados de panadería y buscaron un equipo rival mejor para terminar con ellos. El 6 de agosto, convencidos de su superioridad, los alemanes prepararon un equipo con miembros de la Luftwaffe, el Flakelf, buscando un gran golpe propagandístico. Los nazis tenían que acabar con el FC Start, que había ganado gran popularidad
en el pueblo sometido. La sorpresa fue mayúscula porque, pese a las patadas de los alemanes, el Start venció 5 a 1. Desde Berlín llegó la orden de matarlos a todos, pero los jerarcas nazis no eran tontos. No querían que la última imagen de los rusos fuera una victoria, porque pensaban que matándolos así no harían más que perpetuar la derrota alemana. Con un clima tremendo y amenazas por todas partes, para el 9 de agosto se anunció la revancha en el repleto estadio Zénit. Los alemanes marcaron el primer gol, pero el Start llegó al descanso ganando 2 a 1. Por supuesto, hubo una visita intimidatoria a los vestidores, esta vez con armas y advertencias claras: “Si ganan, no queda nadie vivo”. Sin embargo, les dieron a los nazis un verdadero baile. Hacia el final del partido, cuando ganaban 5 a 3, el delantero Klimenko eludió al arquero alemán y al estar solo frente al arco, se dio vuelta y pateó hacia el centro del campo. Fue un gesto de desprecio, de burla, de superioridad total. El estadio explotó en aplausos. El final estaba escrito: la Gestapo visitó la panadería unos días después. El primero en morir torturado fue Kortkykh. Los demás arrestados fueron enviados a los campos de concentración de Siretz. Allí mataron brutalmente a Kuzmenko, Klimenko y al arquero Trusevich, que murió con su camiseta puesta. Goncharenko y Sviridovsky, que no estaban en la panadería, fueron los únicos que sobrevivieron, escondidos, hasta la liberación de Kiev en noviembre del 1943. Hoy, en las escalinatas del club, se conserva un monumento que recuerda a los héroes del Start, los indomables prisioneros del Ejército Rojo a los que nadie pudo derrotar durante una decena de históricos partidos. Y se transformaron en leyenda.
47
48-ZANARDI-PR-29.qxp
23/1/12
LONDRES 2012
ESPECIALISTA. Alex Zanardi rodeado por sus hijos tras vencer en la maratón de Roma. El italiano es un ejemplo y será una de las estrellas de los Juegos Paralímpicos.
48
00:28
Página 48
48-ZANARDI-PR-29.qxp
23/1/12
00:28
Página 49
ZONA SPORTS
A L E X
Z A N A R D I
“QUIERO SER CAMPEÓN OLÍMPICO” TRAS PERDER SUS PIERNAS EN UN ACCIDENTE, EL PILOTO ITALIANO VIVE PARA BUSCAR NUEVOS Y DIFÍCILES DESAFÍOS. Por FEDERICO MARIEL ace poco más de diez años atrás, Alex Zanardi tenía su lugar entre los pilotos más destacados del mundo. Había sido bicampeón de la Champ Car World Series (categoría que luego se fusionó con lo que es ahora IndyCar) y tenía un nombre en el pasado de la Fórmula 1, tras correr para Jordan (del 91 al 94) y Williams. Era carismático, los sponsors vivían seduciéndolo y eso le hacía más sencillo buscar toda clase de desafíos. En la tarde del 15 de septiembre de 2001 todo cambió: tras un mal ingreso a la pista desde los pits, mientras lideraba la carrera en Lausitzring (Alemania), provocó uno de los golpes más impresionantes en la historia de la categoría de monoplazas estadounidense. Su Honda Reynard quedó destrozado cuando Alex Tagliani se lo llevó por delante a 210 mph y el italiano sufrió la amputación instantánea de sus piernas por arriba de sus rodillas. Derramó casi tres cuartas partes de su sangre en la pista pero, milagro de la medicina moderna, logró sobrevivir.
H
“Soy una persona muy afortunada porque nací con un carácter muy optimista. Siempre veo el vaso medio lleno, nunca medio vacío. Nunca tuve que recuperarme de mi accidente, al menos mentalmente, porque en cuanto desperté del coma ya estaba mirando hacia delante”, admite Zanardi. Lejos de desanimarse, su corazón y su instinto competitivo lo llevaron a volver a subirse, no una, sino decenas de veces, a un carro de carreras. Volvió a competir en el circuito alemán en el que casi muere y hasta corrió en el WTCC (World Touring Car Championship, Campeonato Mundial de Turismo). “Pienso que soy la misma persona de aquellos días, el mismo piloto. Probablemente lo único que ha cambiado es mi edad, porque tiendes a volverte un poco más sabio a medida que envejeces y eso en las carreras no siempre es un factor positivo”, declaraba Zanardi hace siete años. A bordo de un BMW alcanzó los 193 mph registrando un nuevo récord de velocidad para un piloto discapacitado y entonces sintió que se quedaba sin desafíos. El 29 de noviembre de 2009 ‘colgó’ los guantes.
49
48-ZANARDI-PR-29.qxp
23/1/12
00:28
Página 50
LONDRES 2012
Para mantenerse en forma, Alex corrió maratones en la modalidad de handbike (bicicletas impulsadas con los brazos) y su instinto competitivo hizo el resto: hoy es su forma de vida. El italiano había arrancado con este deporte como hobby, pero luego participó en NY en 2007 (4°) y en Venecia y Roma (en 2009, ganando ambas). Cada corredor que se inscribe en la modalidad de handbike de cualquier maratón tiene una historia personal muy diferente a la del resto de participantes. Con el escu-
9
DE SEPTIEMBRE es la fecha en que se correrá la maratón. En el atletismo de los Juegos Paraolímpicos participarán 1,100 atletas.
do de la superación en cada uno de sus dorsales, el italiano contaba con la ventaja de que el sacrificio de la competición ya formaba parte de su vida. Puede que Zanardi tuviese más medios económicos que otros participantes para una perfecta preparación pero, sin dudas, su mayor fortaleza es el optimismo 'radical' con el que afronta cada día de su vida. En 2011 demostró que estaba para cosas serias al ganar el Maratón de Nueva York (una de las pruebas más importantes del mundo) en la categoría handbike. No fue sencillo para él. “Era mi misión para sumar puntos y clasificar a los Juegos Paralímpicos en Londres”, sostuvo el ex piloto, quien la pasó fea sobre el final de la prueba. Es que cuando faltaba menos de una milla para la llegada, Zanardi le pegó a la vereda y la cadena de su triciclo saltó. Pero rápidamente la colocó y continuó. “Sentí un ruido, un crack. Traté de mantener la cabeza fría y ver qué ocurría, pese a que escuchaba el griterío del público y veía a mi rival al lado. La puse como pude, apreté los dientes y allá fui”, contó Zanardi.
A TODA VELOCIDAD. “Esta es mi nueva pasión deportiva y necesita mucho más entrenamiento que el automovilismo”, confiesa Zanardi.
ALEX HA CORRIDO EN MOTOS DE ALTA CILINDRADA Y UN WILLIAMS F1 MODIFICADO PARA ÉL. NO TIENE LÍMITES. A los 45 años, el hombre nacido en Bologna se impuso con un tiempo de 1h13m 58, estableciendo un nuevo récord. Superó al polaco Rafal Wilk (1h14m 00) y al francés Ludovic Narce (1h 22m 40). Para los Juegos Paralímpicos de Londres (del 29 de agosto al 9 de septiembre de 2012), Alex asegura que sueña con la medalla de oro. –Hay un atleta holandés que tendrá 21 años cuando llegue a Londres. Él es muy fuerte, ¿usted qué puede hacer? –Yo estoy viejo, pero no me desanimo por eso. Además, la cosa más excitante es intentar llevar la medalla de oro a mi país. Quiero ser campeón olímpico.
–¿Sólo piensa en ganar? –Si yo llego a Londres y veo que los otros atletas son más talentosos que yo, y termino en quinto o sexto lugar, no significa que yo estoy perdiendo mi tiempo. Porque creer que es posible (ganar) y hacer eso es la parte divertida. ¿Y después? El legendario piloto Mario Andretti dio una pista en su cuenta de Twitter. “Hablé con Alex Zanardi. . Quiere que haga las 24 H o ras de Daytona con él, después de los Juegos Paralí m pi c os en 2012…” . Un corazón inagotable.
HUMOR, SANTO REMEDIO
B
ásicamente, me estoy preparando para una nueva temporada, una temporada de Handbike, esta es mi nueva pasión deportiva y necesita mucho más entrenamiento que el automovilismo”, comenta Alex Zanardi en su página web, alex-zanardi.com.
50
En su sitio web, Alex escribe asiduamente sobre sus progresos y además demuestra que uno de los factores claves para superar su accidente es su gran sentido del humor. Hay toda una página dedicada a las bromas que lo tienen como protagonista.
51-SUPERMAQUINAS-PR-29.qxp
24/1/12
19:37
Página 51
Fotos gentileza: Porche y Toyota
SUPERMÁQUINAS PORSCHE 911 CABRIO
El nuevo 911 Cabrio viene con tracción trasera y cambio manual de 7 velocidades, con opción de montar el automático de doble embrague PDK. El motor es de 3.4 litros hecho en aluminio. Trae sistema de frenos ABS y bolsas de aire para el conductor y el pasajero tanto frontales como para las rodillas.
MOTOR
POTENCIA
TRANSMISIÓN
VELOCIDAD MAX.
3.4L / 6 C
350 HP
7 Vel. Man.
177 mph
TOYOTA YARIS HB 2012
Es el modelo de mayor venta en Puerto Rico por 5 años consecutivos. El Yaris Hatchback 2012, ahora disponible con 3 ó 5 puertas, tiene un motor de 4 cilindros, 1.5 litros que produce 106 HP y una transmisión automática de cuatro velocidades. Su consumo de gasolina promedia 29/36 MPG ciudad/carretera.
51
52-SUPERMAQUINAS-PR-29.qxp
24/1/12
19:42
Página 52
HYUNDAI | ELANTRA
1.8 L
148 HP
29 MPG
MOTOR
POTENCIA
CONSUMO (CIUDAD)
EL CARRO DE LA MARCA SURCOREANA FUE RECONOCIDO COMO EL CARRO DEL AÑO EN DETROIT.
El Hyundai Elantra 2012 fue reconocido con el premio al Carro del Año de Norteamérica 2012, otorgado por un jurado de 50 periodistas especializados en la industria automotriz, durante la Feria Internacional Automovilística de América del Norte en Detroit. La sexta generación del Hyundai Elantra obtuvo el premio por encima de 50
TECNOLOGÍA DE ÚLTIMA GENERACIÓN. Los comandos más modernos al alcance de la mano del conductor.
52
vehículos cuidadosamente examinados por el jurado. Los carros fueron evaluados en calidad de innovación, diseño, impacto en la industria, seguridad, satisfacción al manejar y valor por dinero. El carro, creado en Irvine, California, en el Centro de Diseño Hyundai de Norteamérica, se distingue con su diseño de escultura fluida, exclusivo de Hyundai.
Logra un excelente rendimiento de gasolina con 29 mpg ciudad y 40 mpg autopista, con una transmisión de seis velocidades, manual o automática. Todo, con un motor de 1.8 litros de cuatro cilindros, con 148 caballos de fuerza. Es un automovil compacto con todos los atributos de un sedan familiar mediano más costoso.
VANGUARDIA. El jurado de la Feria internacional de Detroit destacó su atrevido diseño de escultura fluida.
UN VIRTUD. Un motor muy rendidor (148 HP) y de bajo consumo de gasolina deja contento a cualquier cliente.
52-SUPERMAQUINAS-PR-29.qxp
24/1/12
19:42
Página 53
ZONA SPORTS
2.0 L
155 HP
6 veloc.
MOTOR
POTENCIA
TRANSMISIÓN
MAZDA | 3 SKIACTIV
EL PRIMER CARRO EN EL MERCADO LOCAL CON TECNOLOGÍA SKYACTIV® SERÁ EL MAZDA 3.
Desde hace ya varios años, Mazda ha estado desarrollando esta tecnología, denominada SKYACTIV®, que abarca todo el vehículo mediante el uso de una ingeniería de avanzada que trae un nuevo motor, transmisión, carrocería, chasis de ingeniería más ligera. SKYACTIV® proporcionará liderazgo de desempeño ambiental y de seguridad en combinación con el placer de
BAJO EL BONETE. 155 caballos de fuerza están escondidos en su motor de 2.0 litros y una transmisión de 6 velocidades.
conducir, que se incluirá totalmente en cada nuevo modelo de Mazda a partir de mediados del 2012. SKYACTIV® tiene tres áreas centrales; motores avanzados con un índice de compresión mayor, transmisiones de alta eficiencia y la sofisticada tecnología de chasis ligeros para altos niveles de rendimiento de seguridad en accidentes y
UNA BELLEZA DE CARRO . Una mano de obra impecable, característica de todos los vehículos Mazda.
placer al guiar mientras se reducen las emisiones de monóxido de carbono (CO2). La nueva tecnología mejora la eficiencia del motor gracias a la alta compresión de combustión, resultando en un aumento promedio de 15 por ciento. Como adelanto de la moderna Tecnología SKYACTIV® ya se encuentra disponible el popular Mazda 3 2012.
FUTURO INMEDIATO. SKYACTIV® es el término usado para describir las tecnologías de próxima generación de Mazda.
53
54-VOLVOOCEANRACE-PR-29.qxp
23/1/12
DOMANDO EL VIENTO
VOLVO OCEAN RACE
54
00:33
Pรกgina 54
54-VOLVOOCEANRACE-PR-29.qxp
23/1/12
00:33
Página 55
ZONA SPORTS
ES MUCHO MÁS QUE UNA VUELTA AL MUNDO A VELA. ES SACRIFICIO, ES VALOR, ES ESFUERZO Y CAPACIDAD. UNA AVENTURA INTERMINABLE.
Por DANIEL FERNÁNDEZ
S
eis barcos, más de 39,000 millas náuticas (44,880 millas) de recorrido y casi nueve meses de duración son sólo algunos detalles de la competencia naútica más dura que existe: la Volvo Ocean Race 2011/12, que comenzó su undécima edición el 29 de octubre. Esta competición es considerada el Everest de la vela. “Es la combinación de aventura y tecnología lo que hace de esta regata algo tan especial”, cuenta Sir Chay Blyth, quien estuvo al timón del Great Britain II (de 77 pies) en aquella primera salida, hace 38 años. “En un Volvo Open 70 encuentras tecnología que no desentonaría a bordo de una nave espacial. Más que barcos son submarinos, brutalmente exigentes tanto física como psicológicamente para las tripulaciones. Jamás
EQUILIBRISTAS. El VO70 francés Groupama demuestra que estas modernas embarcaciones son capaces de cualquier cosa.
hubiera pensado que llegaríamos a ver barcos así”. El interminable recorrido llevará a las tripulaciones a vivir los climas más despiadados, a enfrentar los mares más desafiantes o a estar durante días enteros sin ver nada ni a nadie. Partieron de Alicante, España, hacia el sur por el medio del Oceáno Atlántico para llegar a Kapstadt, Sudáfrica, y completar la primera etapa. De allí continuaron rodeando el continente negro para completar la segunda etapa al entrar al lujoso puerto de Abu Dhabi. El 14 de enero partieron rumbo a Sanya, China, donde tocarán tierra alrededor del 4 de febrero. Las siguientes etapas son Auckland, cruzar las heladas aguas de Cabo de Hornos (para todos la etapa más complicada) para alcanzar Itajaí, Brasil; cruzar el Mar Caribe para llegar a Miami; atravesar el Atlántico para llegar a Lisboa; luego Lorient, Francia; y el final en Galway, Irlanda.
55
54-VOLVOOCEANRACE-PR-29.qxp
23/1/12
00:33
Página 56
VOLVO OCEAN RACE
UNA RICA HISTORIA El 8 de septiembre de 1973, 167 aventureros convertidos en regatistas partían de Southampton (Inglaterra) rumbo a lo desconocido. Una circunnavegación sin precedentes de 31,250 millas náuticas (35,961 millas) dividida en cuatro etapas, con paradas en Ciudad del Cabo (Sudáfrica), Sidney (Australia) y Río de Janeiro (Brasil) antes de regresar a Portsmouth. Comenzaba la legendaria regata Whitbread Round
3
DE JULIO está prevista la llegada a la meta en Galway, Irlanda. Nuestros lectores tendrán un nuevo artículo con el gran final.
the World Race, la vuelta al mundo que hoy se conoce como la Volvo Ocean Race. El génesis de esta prueba se encuentra entre cervezas y humo. En un pub de Portsmouth, el coronel Bill Whitbread, perteneciente a la famosa familia de fabricantes de cerveza, y el almirante Otto Steiner, miembro de la Royal Naval Sailing Association, se reunieron en 1971 para poner en marcha la primera edición de una regata que ya fue ideada en 1967. Hasta 324 hombres acabarían formando parte de las tripulaciones en algún momento de aquella edición; tres de ellos nunca regresarían. La victoria fue para el Swan 65 Sayula II del mexicano Ramón Charlín, un barco que contaba entre otras comodidades con nevera y cocinero. Sir Chay Blyth asegura: “La Volvo Ocean Race es sin dudas uno de los desafíos más duros que existen”, comenta el escocés a sus 71 años de edad. Aquella no era precisamente la primera aventura para Sir Chay, que en 1966 se convirtió en la primera persona en cruzar el Atlántico a remo y, en 1971, en la primera que daba la vuelta al mundo a vela navegando hacia el oeste. “Los regatistas que
WATERWORLD. El agua, a veces helada, entra con una tremenda fuerza y se lleva todo. La vida a bordo es muy sacrificada.
EL VO70 NEOZELANDÉS (ABAJO) Y UN DISEÑO NOVEDOSO: LA POSICIÓN DE LA QUILLA PIVOTANTE FRENTE AL MÁSTIL. compiten hoy en la Volvo Ocean Race sufren mucho más que nosotros. Los riesgos que toman son enormes, y apenas tienen margen para el error. Es irreal hasta qué punto se exigen a sí mismos y a sus barcos”. En aquella primera edición, Sir Chay inscribió su nombre en los libros de historia al completar durante la Whitbread la circunnavegación más rápida jamás vista: 144 días. LOS AVENTUREROS El Abu Dhabi de Ian Walker zarpó como uno de los favoritos para quedarse con la presente edición: “Hay que disfrutar cada victoria, pero será una batalla muy larga”, reconoce el patrón inglés. Misma conclusión sacó el Team Telefóni-
ca. Íker Martínez, dueño de la embarcación española, habla sobre los objetivos de las primeras etapas: “Navegar bien, estar en el podio, y cerca del ganador; si somos nosotros, genial”. Junto al Abu Dhabi, el velero VO70 del Camper Team New Zealand tiene el diseño más radical de la flota. Otro de los equipos más temibles es el Puma de Ken Read. El equipo norteamericano acabó segundo en la Volvo Ocean Race 2008/2009 y ahora regresa con una sola misión: hacerse con el título. Quizá el equipo más débil de la flota es el Sanya, el único barco que no es de construcción nueva. Pero también cuenta con un as: Mike Sanderson como patrón, único ganador de la Volvo Ocean Race que participa en esta edición.
UNA DE PIRATAS
A
ndrew Cape, el tripulante más veterano del Team Telefónica, explica que a través del radar se pueden detectar algunos botes o la nave nodriza (empleada como plataforma de las lanchas con las que los piratas abordan), “pero lo mejor es usar los ojos”.
56
La organización activó un exitoso plan para atravesar las costas de Somalía que incluyó el transporte de la flota en un carguero fuertemente armado desde un puerto secreto en el Océano Índico hasta un punto de descarga en el emirato de Sharjah, en el Golfo Pérsico.
SÚMATE CORRIENDO A
ZONA Sports Caribe
58-GYM-PR-29.qxp
23/1/12
00:41
Página 58
FITNESS
GAFAS. Un buen par de lentes puede ayudar a descansar la vista los días de mucho sol. Para la noche existen linternas, de muy poco peso, que van sujetadas en la frente y sirven para iluminar el camino. Esto ayuda a no forzar la vista y correr más relajado.
HIDRATARSE ES CLAVE Cuando corremos, quemamos mucha energía. Esta energía le da poder a los músculos y el trabajo que el músculo realiza es liberado en forma de calor. El sudor y la evaporación del mismo enfría nuestro cuerpo. Perdiendo solamente el 2 por ciento del agua en el cuerpo, aparece una merma en el rendimiento. Por ello, es clave aminorar el ritmo durante las carreras en la zonas de hidratación para recibir la bebida correctamente y no sufrir contratiempos (foto derecha) como habitualmente sucede. La correcta hidratación retrasa la fatiga, evita lesiones (calambres), mejora el rendimiento y acelera la recuperación.
LA INDUMENTARIA
MASAJES.
TENIS CÓMODOS.
Todos los deportistas profesionales recurren a un masajista para ayudar a la recuperación de los músculos. En caso de no poder hacerlo, frote sus piernas de abajo hacia arriba (en sentido del corazón).
Nunca se deben correr distancias largas con zapatos nuevos. Por lo menos debemos caminar de 3 a 4 meses primero para que se ablanden y tomen la forma de nuestros pies.
58
Para los días de mucho calor recuerde que los colores claros toman menos temperatura. El negro es ideal para los días muy fríos. La vestimenta ajustada al cuerpo ayuda mucho a correr con viento en contra.
RELAJADO Es muy común caer en el error de correr con los brazos tensionados. Si no trota con los brazos relajados y las manos bien sueltas, luego sentirá dolores y contracturas en los hombros.
ARTICULACIONES. En caso de inflamación en las rodillas o en la zona de los tobillos es muy importante colocar hielo en la zona afectada ni bien se termina la actividad. Un baño de agua fría también ayuda.
58-GYM-PR-29.qxp
23/1/12
00:41
Página 59
ZONA SPORTS
¿CÓMO RECUPERARSE? ALGUNOS TIPS LO AYUDARÁN A REPONERSE DEL CANSANCIO FÍSICO. APLICAR FRÍO Y CALOR, MASAJES E HIDRATARSE SON SÓLO ALGUNOS.
o primero es descansar adecuadamente antes de algún esfuerzo grande. En la semana previa a una competencia, la intensidad de entrenamiento debe bajar considerablemente: en ese período de tiempo la buena forma física que se tenga no cambiará, siempre y cuando no comamos en exceso. El atletismo es uno de los deportes más exigentes y duros para los músculos y las articulaciones. Por este motivo es necesario que después de un buen entrenamiento se realicen algunos pasos para recuperar antes y mejor, especialmente si el entrenamiento fue intenso. Es muy importante que cuando está corriendo no pare de golpe el entrenamiento para irse a bañar. De la misma manera que el calentamiento nos permite entrar en actividad de forma progresiva y sin riesgos de lesión, una adecuada y progresiva vuelta a la quietud nos ayudará a eliminar antes muchos de los desechos del catabolismo, al mismo tiempo que hará que nuestras fibras musculares se repongan más rápidamente. En este proceso de volver a la calma incluimos los estiramientos para recuperar, los cuales no se realizan con la intención de mejorar la amplitud de movimiento, sino que los hacemos con el objetivo de descargar tensión de los músculos. Para ello es necesario hacer estiramientos de mediana intensidad entre 15 y 20 segundos. Esto, a la larga, también colaborará
L
para que el flujo sanguíneo llegue a todas las células musculares sin problemas. Otra buena medida para ayudar a recuperar las piernas es la aplicación de frío sobre las mismas, ya que el frío es un antiinflamatorio natural que impedirá que aquellos músculos o zonas más exigidas durante el entrenamiento se inflamen excesivamente. Por lo tanto, una buena solución puede ser tomar un baño frío o simplemente sumergir las piernas en agua fría entre 5 y 10 minutos, ya que con esto estaremos reduciendo la inflamación. Otro factor que puede ayudar a recuperar el flujo sanguíneo a nivel muscular es el calor, el cual puede aplicarse solo o combinado con el frío en baños de contraste. Esto hará que lleguen más nutrientes a las células y los procesos de regeneración se aceleren. Los baños de contraste deben realizarse a las pocas horas de finalizar el entrenamiento. Otro método efectivo para mejorar la recuperación después de un esfuerzo físico son los masajes, aunque hay que saber realizarlos. Lo mejor es que los masajes nos los dé otra persona, pero en caso que esto no sea posible lo podemos hacer nosotros mismos, siempre realizándolos en sentido al corazón. En el caso de las piernas lo que se debería hacer es friccionar los músculos de abajo hacia arriba, haciendo uso de algún aceite para facilitar la acción. Los masajes son buenos porque ayudan al retorno venoso y a estimular los procesos de recuperación.
59
60-MLB-PR-29.qxp
23/1/12
00:55
Página 60
MLB
A PESAR DE LOS NOMBRES RUTILANTES, LOS FANS YANKEES DUDAN: ¿ES UN EQUIPO PARA LLEGAR AL CLÁSICO DE OCTUBRE O PARA LUCIRSE EN EL JUEGO DE LAS ESTRELLAS?
EL GRAN CAPITÁN. A Derek Jeter, quien cumplirá 38 años en junio, le “anuncian” el final de su carrera. Sin embargo, siempre termina siendo uno de los grandes protagonistas de la MLB.
60
60-MLB-PR-29.qxp
23/1/12
00:55
Página 61
ZONA SPORTS
¿BRILLAN LAS ESTRELLAS? Por FEDERICO MARIEL
D
onde quiere que se mire los nombres que hoy visten el uniforme del equipo más popular de la MLB tienen un peso propio enorme. La mayoría de los apellidos portan pergaminos y récords que transforman a los actuales Yankees en un equipo de leyendas. Por supuesto, nadie puede pegar un homerun con un bate de plata que tiene en su casa y nadie puede lanzar la bola más rápida por haber ganado alguna vez un Guante de Oro. Por eso, la temprana eliminación de los playoff 2011, a manos de los Tigres de Detroit, con la ayuda de Justin Verlander y compañía, dolió en New York, pero no sorprendió a nadie ante unos bates con pólvora mojada. Fue duro para los fanáticos porque la temporada regular había sido más que prometedora (97 triunfos y 65 derrotas, el equipo con mejor record), pero al desaparecido George M. Steinbrenner III no le hubiese gustado nada, pero nada, cerrar el Yankee Studium un 6 de octubre. Tras la eliminación, Joe Girardi atribuyó la derrota de los Yankees a la mala suerte. No es un diagnóstico que le sirva de mucho al equipo. Por el lado del pitcheo, el poder de los lanzadores está intacto. Con CC Sabathia terminando la campaña con
19 triunfos y el dominicano Iván Nova teniendo un año revelación con 16 triunfos. Sumado a Freddy García (12-8, PCLA de 3.62) y el dominicano Bartolo Colón (8-10, 4.00), el bullpen está fuerte. La pregunta clave es ¿seguirá Mariano Rivera? A pesar de sus 42 años, la ficha del panameño es una solución para Girardi. La continuidad de la plantilla con la experiencia de mil batallas en la espalda es im-
28
HOMERUNS y 188 hits anotó Robinson Canó, quien con una average de .302 fue el mejor Yankee del 2011.
portante. En definitiva: la juventud gana juegos; los hombres, campeonatos. La clave está en promover nuevos valores que puedan ingresar en momentos claves. El venezolano Jesús Montero (excelente prospecto de 22 años) verá más acción en la próxima temporada, quizás en el rol de bateador designado. Y Russell Martin y el venezolano Francisco Cervelli llegarán a los entrenamientos como los catchers 1 y
2 de los Bombarderos. Las lesiones fueron una constante y apagaron el brillo de su más grande estrella en 2011. A–Rod (se perdió 38 juegos debido a una cirugía en la rodilla derecha para reparar un menisco roto) vivió su temporada más frustrante, bateando .276 con 16 homeruns y 62 empujadas en 99 partidos. “Tiene que sentirse como un joven de 25 años de edad”, dijo el coach de pitcheo Kevin Long acerca de Rodríguez. “Sé que el año pasado sintió que no estaba físicamente para jugar todos los días. Cuando tu cuerpo no se siente bien, tu nivel de desempeño se irá a pique. Es difícil hacerlo por 162 juegos, permanecer libre de lesiones. Creo que a esta altura de su carrera permanecer al 100 por ciento le será más difícil”. “Conociendo a Alex, el muchacho no está acostumbrado al fracaso”, destacó Long. “Está acostumbrado a ser el mejor, no sólo en nuestro equipo, sino de las Grandes Ligas”. Los Yankees, sin haber hecho grandes incorporciones, se reunirán en Tampa, Florida, en febrero, en preparación para tratar de ganar su 28va Serie Mundial. Pero no será todo una cuestión de suerte. Girardi deberá reconocer los buenos y los malos momentos de sus peloteros y no deberá temblarle el pulso, ni importarle los apellidos a la hora de tomar una decisión.
RECORDS ADMIRABLES
L
a interminable racha de 56 juegos con hits en juegos consecutivos de Joe DiMaggio. Los 2,130 juegos consecutivos de Lou Gehrig. Los 3,000 hits de Derek Jeter, que lo transformaron, el 9 de julio de 2011, en el 28º miembro del selecto club.
Los 602 salvamentos de Mariano Rivera (42 años de edad), una marca que el panameño logró recientemente, el 19 de septiembre de 2011. Los 714 HR del genial Babe Ruth. Los 275 millones de dólares por 10 años (hasta 2017) de contrato que firmó Alex Rodríguez. Récords Yankees.
61
62-NFL-PR-29.qxp
24/1/12
19:44
Página 62
NFL
CRÍA CUERVOS Y TENDRÁS UN GRAN EQUIPO! ASÍ LO SIENTEN EN BALTIMORE, ORGULLOSOS DE SUS GUERREROS QUE, EN UNA GRAN TEMPORADA, TUVIERON DE RODILLAS A LOS PATRIOTS Y QUEDARON A UN PASO DEL SUPER BOWL. Por FEDERICO MARIEL
62
62-NFL-PR-29.qxp
24/1/12
19:44
Página 63
ZONA SPORTS
su juego los llamaron. Sin dudas la temporada de la NFL que termina estará marcada por ser el “año de las defensas”. Mariscales de campo de la jerarquía de Aaron Rodgers, Drew Brees, Ben Roethlisberger o Tony Romo, brillaron por su ausencia en las finales de conferencia sin poder hacer pesar el poder demoledor de sus brazos. Pero si estuvo como protagonista principal Joe Flacco, el criticado quaterback de los Ravens de Baltimore. Ni siquiera los fans de su equipo creían mucho en él. Hay varias razones para que esto ocurra. Joe Flacco es un quaterback pálido, sin mayores virtudes y muy poco carismático. Cada domingo daba la sensación de correr, un poco perdido, por un campo minado y que en cualquier momento “boom”, algún gigante defensivo lo exterminaría. Sin embargo, el hombre de New Jersey ha logrado que los pases casi siempre lleguen a destino y su “don” de la oportunidad los transformó en el mariscal que más juegos ha ganado en sus primeros cuatro años en la NFL con 44 triunfos (Matt Ryan, de los Atlanta Falcons es segundo con 43, y Dan Marino es tercero con 41). “Su crecimiento ha sido impresionante. Pasó de ser un chico silencioso a uno de los líderes de este equipo. Incluso las críticas las ha manejado como un verdadero profesional. Esta ofensiva está hecha a su manera. Les prometo que va a hacer mucho por nosotros este año”, anticipó el linebacker Terrell Suggs a mitad de temporada. En 2011 Flacco produjo su tercera campaña consecutiva de 3,500 yardas y 20 touchdowns. De hecho, es el primer pasador de la historia de la franquicia con tres temporadas en fila de 3,500 yardas.
A
ESPECIALISTA. La habilidad de Denny Hamlin para volar en los óvalos rápidos, le dió la posibilidad de estar peleando el título.
UN MUNDO AL REVÉS Los Ravens parecen desear que la posesión del balón la tenga el contrario, se sienten más seguros en defensa que en ataque. Insólito pero real. La primer línea de defensa de Flacco casi siempre deja un agujero y tampoco ha sido sencillo el trabajo para un quaterback que no tiene nada de tiempo para pensar con la bola caliente en la mano. Pero Joe es también un pasador confiable en los momentos críticos de un partido. En la Semana 8, los Ravens perdían por 21 puntos y, de la mano de Flacco, vencieron a los Arizona Cardinals. En la Semana 9 en Pittsburgh, comandó una serie de anotación de 13 jugadas y 92 yardas, que culminó con una espiral de 26 yardas a Torrey Smith con 8 segundos en el re-
63
62-NFL-PR-29.qxp
24/1/12
19:44
Página 64
NFL DEFENSA QUE ES ATAQUE. Ray Lewis (52) captura a Jones (20). Brandon McKinney (91) lo ayuda destrozando a dos defensores.
loj para vencer (y completar la barrida en la campaña) 23-20 a los Steleers. Flacco ha comandado 11 series ofensivas ganadoras en el cuarto periodo o tiempo extra, y tres de ellas fueron en 2011. Además, con sólo 1:44 en el reloj, Flacco llevó a Ravens hasta la zona roja de los Patriots y un pase perfecto que le lanzó a Lee Evans dentro de la zona de anotación. Justo cuando los Ravens parecían festejar su clasificación al Super Bowl, Steerling Moore logró darle un golpe al balón para sacárselo de las manos y que Baltimore tenga uno de los lunes más tristes de su historia. Flacco es un quarterback que mide 6 ft 6 in y pesa 245 lbs. Su estatura hizo pensar a muchos scouts que sería torpe para los estándares de la NFL, pero el muchacho ha acallado esas bocas críticas con su presencia y movilidad en la bolsa de protección. El líder del ataque de los Ravens siente que los medios de comunicación han sido
1
SOLA VEZ los Ravens ganaron el Súper Bowl. Fue en el 2000, cuatro años después de su fundación.
muy injustos con él: “Ustedes quieren que todos sean Aaron Rodgers, que sean Tom Brady, pero ¿no se dan cuenta que esos ‘tipos’ (equipos) no corren el balón?”, preguntó Flacco retóricamente. “Si nosotros tratamos de hacer eso, las críticas que nos llevaríamos serían ridículas… Ustedes quieren un quarterback de elite. Tienen que dejar de quejarse cuando salgamos y lancemos 60 pases en un juego”. “Creo que nos faltan al respeto como organización,
JOE FLACCO JUGÓ OCHO PARTIDOS COMO VISITANTE EN PLAYOFFS EN SU CARRERA. ES EL SEGUNDO JUGADOR CON MÁS PARTIDOS DE ESE TIPO DETRÁS DE BRETT FAVRE (10). cuando se trata de los medios”. “Quiero decir, miren a Tim Tebow”, dijo. “Me agrada Tim, pero uno tiene una tendencia a… no quiero que le vaya mal a Tebow… pero mira lo que pasa cuando gana
un partido de futbol americano. Si vieron los programas deportivos hoy, se habló de Tim Tebow y después otra cosa, Tim Tebow y después otra cosa. Cuando derrotamos a los Steelers, ¿salimos en tele-
SÚPER SHOW La reina del pop Madonna encabezará el espectáculo del entretiempo en el Super Bowl de la liga estadounidense de fútbol americano el domingo 5 de febrero. Más de 162 millones de televidentes observaron el entretiempo del año pasado el impresionante show desplegado por Black Eyed Piece, convirtiéndolo en el evento musical más visto del año.
64
Para el espectáculo en Indianápolis, Madonna, de 53 años, se unirá a un equipo creativo del Cirque du Soleil -el innovador circo canadiense-, al coreógrafo Jamie King -quien trabajó con Prince y Michael Jackson- y a artistas multimedia de Moment Factory. De todas formas, las miradas estarán centradas en el enfrentamiento entre Tom Brady y Eli Manning. Show Time.
62-NFL-PR-29.qxp
24/1/12
19:44
Página 65
ZONA SPORTS
visión? No. No encontré un highlight de nuestro equipo. Creo que así es como es en Baltimore. No siempre recibimos el respeto pero uno tiene que lidiar con eso y salir cada semana y ganar juegos”. LA DEFENSA, UNA FORTALEZA Los Ravens (y quizás los 49ers.), son un equipo con defensas tan fuertes que se transforman en ataques. Castigan y castigan sin mostrar síntomas de cansancio. Para los amantes de la historia, equipos inolvidables como los Ravens del 2000, los Buccaners del 2002 y los Bears del 85 han basado su éxito en defensas tremendas. John Harbaugh, el coach, guió a los Cuervos hasta la postemporada en cada una de sus primeras tres temporadas y logró también que ganará todos sus partidos en Baltimore, gracias a construir uno de los equipos mejor balanceado que llegó a las finales de conferencia. Únicamente los Ravens tuvieron una ofensiva y defensiva que se ubicaron por encima de la media tabla en la NFL durante la temporada regular. Los Patriots, los San Franc i s c o 49ers y los New Yo r k Giants no lo consiguieron.
JOE FLACCO. Casi siempre tuvo que escuchar críticas despiadadas, aun así llevó a los Ravens a la final de conferencia.
Los Ravens siguen teniendo las armas para repetir la fórmula. Su front seven es demoledor, su secundaria oportunista y su ataque terrestre puede llevar el peso del partido sin problemas. En Baltimore hay nombres que su sola mención es un grito de guerra para atemorizar a los rivales: Ed Reed, para muchos su carrera se terminó cuando hace dos años se operó de la cadera, sin embargo ha sido protagonista de las jugadas más espectaculares. El apoyador Terrell Suggs es una máquina de tacklear y capturar mariscales. Su hambre de gloria lo llevó a rechazar cualquier posible invitación al Pro Bowl: “No tengo ninguna intención de jugar allí. Planeo estar con mis compañeros preparándonos para el Super Bowl”. Como si esto fuera poco tuvieron a un Ray Rice imparable, el único jugador de la NFL que esta temporada sumó más de 2,000 yardas, con 1,364 en acarreos y 704 yardas aéreas. Cuando en la mayoría de los equipos el líder es el quaterback, en los Ravens lo es un apoyador: Ray Lewis, quien es conocido en el vestidor como 'El General'. El equipo es el reflejo de su espíritu. Un espíritu que los volverá a t e n e r como protagonista para volver a intentar llegar al domingo más importante que tiene la NFL.
LOS CUERVOS, EDGAR ALLAN POE Y UN MISTERIO Los aficionados eligeron a través de una encuesta el nombre de “Ravens” (Cuervos) en honor a Edgar Allan Poe, que escribió su famoso poema "El Cuervo", mientras vivía en Baltimore. Hoy la tumba de Poe funciona como un atractivo turístico para la ciudad, pero también esconde un misterio: “Poe Toaster” es el nombre que la prensa le dio a una misteriosa persona que todos los 19 de enero, fecha de nacimiento de Poe, ata-
viada con ropas oscuras, el rostro cubierto por una bufanda blanca y un bastón plateado, dejaba 3 rosas y derramanba coñac. El rito comenzó en 1949 y a Poe Toaster se lo vió por última vez en 2009 (se presume que un hijo continuo el rito). Entre los mensajes encriptados que a veces dejaba, condenó el nombre del equipo. Muchos intentaron descubrir quien era pero sólo se logró tomar una foto muy oscura de Poe Toaster.
65
66-ATLETADELMES-PR-29.qxp
23/1/12
20:52
Página 66
ZONA SPORTS
Foto: GETTY IMAGES / Thearon W. Henderson
ATLETA DEL MES
El Super Bowl tendrá como protagonistas portadas de ZONA Sports: Víctor Cruz, el Giants más destacado en la final de conferencia frente a los 49ers. (con 10 recepciones para 142 yardas), y Aaron Hernández de los Patriots. Además, ambos son ídolos en sus equipos.
CRUZ
VÍCTOR
a dos boricuas que fueron recientes
Siempre hay uno.
MIGUEL COTTO
Siempre hay uno que viene a cambiarlo todo; rompiendo las reglas, desa๏ฌ ando lo establecido, atreviรฉndose a ser diferente. Esa es la Quinta Generaciรณn.
Equipado con: <^c^a % 638 ~ CaP]b\XbXร ] Pdc^\ร cXRP ST % eT[^RXSPSTb B_^ac\PcXRย ~ "' RPQP[[^b ST UdTaiP ~ APSX^ BPcร [XcT BXaXdbย 0< 5< <?" h CD player ~ # Q^RX]Pb ~ % Q^[bPb ST PXaT Ua^]cP[Tb [PcTaP[Tb h cX_^ R^acX]P ~ 2^]ca^[ ST PbXbcT]RXP ST PRT]b^ 702 ~ 2^]bd\^ ST R^\QdbcXQ[T) 2) " <?6 0) # <?6
ED Iร IN E DICIC ร CNARCIBAERNIยบB29E Nยบ 29
Febrero 201 2 # 29 | US 2.50
zona@multipublishers.net
EDICIร N CARIBE
40 MPG
ADRIEL Aร ^ 6aP]ST &'& %$& # # ~ AUTO GRUPO BP] 9dP] &'& %! '(( ~ AUTOLAND 7^a\XVdTa^b &'& ("$ # ~ AUTOMARCA 1PhP\ร ] &'& &(( ( (& ~ AUTOMAX Yauco 787-267-4000 AUTO PLAZA Toa Baja 787-251-2850 ~ 20A81140= <>C>AB ;Pb ?XTSaPb &'& &"" ! ~ CENTRO AUTOMOTRIZ 0VdPSX[[P &'& ''! """" ~ CIDRA AUTO MALL 2XSaP &'& &"( '### ~ HENRY <>C>AB ?^]RT &'& '# '''' ~ MEDINA AUTO 2PVdPb &'& &#& '" ~ =>AC420AB 0aTRXQ^ &'& %$ !$ ~ ?4?4 0103 2PhTh ''' #% !$ # ~ TOร ITO AUTO Rรญo Piedras 787-758-4460
EN UN GRAN MOMENTO DE SU VIDA, ASEGURA QUE QUIERE ENFRENTAR A LOS BOXEADORES TOP DEL PLANETA. SI ES MANNY PACQUIAO TODAVร A MEJOR.
10K
EL PUENTE QUE UNE A PUERTO RICO.
PR OPEN
TODO LISTO PARA LA MAYOR FIESTA DEL GOLF.
NBA
LOS CLIPPERS VAN POR EL Tร TULO.