ZRK2120 - Cestovatelská fotografie by Zoner Press

Ať už jste vyrazili na cesty za účelem fotografování, nebo jen jedete s rodinou na dovolenou, chcete se vrátit s perfektními snímky, které si můžete vystavit doma na poličce nebo vytisknout ve velkém formátu a pověsit na zeď. Pořizování skvělých fotografií z cest může být složité… Pokud ovšem neznáte tajemství, která vám prozradí Scott v knize Cestovatelská fotografie (v orig. The Travel Photography Book). Scott Kelby, světově nejprodávanější autor fotografických knih, se s vámi podělí o všechna svá tajemství a časem prověřené techniky. Věnuje se všemu od svého základního vybavení na cesty a prvotního průzkumu před cestou přes nastavení fotoaparátu až po speciální techniky cestovatelské fotografie, které vám pomohou s pořízením skutečně úchvatných snímků. V této knize se dozvíte: • Co stojí za skvělou cestovatelskou fotografií (včetně rad, co fotit a co

vynechat).

Fotografujte na cestách jako profesionál Scott Kelby je světově nejprodávanější autor fotografických knih (šest let v řadě) a také redaktor a vydavatel časopisu Lightroom Magazine, producent LightroomKillerTips.com, redaktor a vydavatel časopisu Photoshop User a také každý týden moderuje známý fotografický pořad The Grid. Scott je CEO KelbyOne.com, portálu zaměřeného na vzdělávání fotografů po celém světě. Je také oceňovaným autorem více než devadesáti knih, mimo jiné například pětidílné série Digitální fotografie, Photoshop –

• Které objektivy a příslušenství vám zajistí ty nejlepší výsledky. • Jak upravit snímky v programech Lightroom nebo Photoshop, abyste

dosáhli neuvěřitelných výsledků. České vydání obsahuje i poznámky o tom, jak upravovat fotografie v ZPS X.

kanály, Adobe Photoshop – úpravy digitálních fotografií, To nejlepší z Digitální fotografie, Portrét v při-

• Tipy, jak pořídit skvělé portréty místních obyvatel

rozeném světle a mnoho dalších

(a jak je přesvědčit, aby vám ochotně zapózovali).

knih o Photoshopu, Lightroomu

• Kdy má smysl sáhnout po mobilním telefonu místo fotoaparátu.

a fotografii.

• Jak vytvořit konkrétní typy cestovatelských fotografií. • Jak komponovat snímky z cest, jak zabezpečit své vybavení proti

CESTOVATELSKÁ fotografie

Naučte se pořizovat špičkové fotografie z cest s využitím stejných triků, jaké používají profesionální fotografové.

Cestovatelská fotografie

Fotografujte na cestách jako profesionál

Scott zde nezatajuje žádné informace, které by vám mohly pomoci s pořízením takových cestovatelských fotografií, o kterých jste vždy snili. Taková kniha o cestovatelské fotografii tu ještě nebyla.

Zoner Press tel.: 532 190 883 e-mail: knihy@zoner.cz www.zonerpress.cz ZONER software, a.s., Nové sady 18, 602 00 Brno

DOPORUČENÁ CENA: 439 KČ KATALOGOVÉ ČÍSLO: ZRK2120

ISBN 978-80-7413-494-4

9 7 8 8 0 7 4

1 3 4 9 4 4

Scott Kelby

krádeži a poškození, a celou řadu dalších rad, které vám pomohou s vytvořením lepších cestovatelských snímků a udělají váš výlet zajímavějším a zábavnějším.

Scott Kelby Autor řady bestsellerů o digitální fotografii

The Travel Photography Book Step-by-step techniques to capture breathtaking travel photos like the pros © Zoner Press 2022. Authorized translation of the English 1st edition of The Travel Photography Book© 2021 Scott Kelby. This translation is published and sold by permission of Rocky Nook, Inc., the owner of all rights to publish and sell the same. All images © Scott Kelby unless otherwise noted.

Cestovatelská fotografie Fotografujte na cestách jako profesionál Scott Kelby Šéfredaktorka: Iva Šišperová Odpovědný redaktor: Miroslav Kučera Překlad: Pavel Kristián ml. DTP: Miroslav Kučera (dle originálu publikace) Obálka: Petr Bernát Copyright © ZONER software, a.s. 1. vydání v roce 2022. Všechna práva vyhrazena. Zoner Press Katalogové číslo: ZRK2120 Všechna práva vyhrazena. Žádná část této publikace nesmí být reprodukována ani distribuována žádným způsobem ani prostředkem, ani reprodukována v databázi či na jiném záznamovém prostředku či v jiném systému bez výslovného svolení vydavatele s výjimkou zveřejnění krátkých částí textu pro potřeby recenzí. Dotazy týkající se distribuce směřujte na: Zoner Press ZONER software, a. s. Nové sady 18, 602 00 Brno tel.: 532 190 883, e-mail: knihy@zoner.cz www.zonerpress.cz www.facebook.com/Zonerpress www.instagram.com/zoner_press_brno/ Více informací o knihách, kurzech a akcích pro fotografy najdete na: www.facebook.com/fotografguru www.pakpak.cz

ISBN 978-80-7413-494-4

Tuto knihu věnuji Maxxi Hammondovi, mému drahému příteli a milovanému členu naší rodiny. Díky, že jsi po celá ta léta přítelem mého syna a důležitou součástí našich životů. A také děkuji za to, že mi vždycky kryješ záda, když se dostanu do průšvihu, a dokážeš mě rozesmát. (Jo, a venčíš čokla!) Jsi skvělý!

Cestovatelská fotografie

Poděkování Přestože se na hřbetu této knihy objevuje jen jedno jméno, dát dohromady takový projekt vyžaduje tým nadšených a talentovaných lidí. Nejenže pracovat s nimi pro mě bylo potěšením, ale mám tu čest a výsadu jim na tomto místě poděkovat. Mé úžasné ženě Kalebře: Letos jsme oslavili naše dvaatřicáté výročí a ty mě stále utvrzuješ v tom, co mi říká každý – že jsem ten nejšťastnější chlap na světě. Mému synovi Jordanovi: Prostě nemůžu uvěřit tomu, že můj „chlapeček“ už absolvoval vysokou školu. Všechno se to stalo tak rychle, ale jsem z tebe nadšený a těším se na všechna dobrodružství, zábavu, lásku a smích, která na tebe v budoucnu čekají. Jestli existuje táta, který je na svého syna pyšnější než já, ještě jsem ho nepotkal. #rolltide! Mé nádherné dceři Kiře: Jsi takový malý klon své mámy a to je největší kompliment, který ti kdy můžu složit. Miluju tvůj smysl pro humor, tvoje věčné tancování, zábavné obličeje, které děláš, a tvé srdce. Miluju tu mladou ženu, kterou ses stala, a především miluju, když si dáme společně oběd nebo večeři. Ty chvíle jsou pro mě moc vzácné. Miluju tě, zlatíčko! Mému velkému bratru Jeffovi: Tvá bezbřehá štědrost, laskavost, pozitivní přístup a pokora pro mě byly po celý život inspirací a je mi ctí, že jsem tvůj bratr. Mé editorce Kim Dottyové: Jestli existuje Síň slávy knižních editorů, vážně bys v ní měla být. Jsi tak nadaná, s organizačním talentem, a úžasná, a tvůj mimořádný přístup, podpora a nápady jsou tím, co mě žene dál, když jsem až po uši v problémech, a budu navždycky vděčný, že jsi součástí mého týmu. Jsi hvězda! Grafické designérce Jessice Maldonado: Tvůj design se mi líbí. A všechny ty vychytávky, které přidáváš všude, kam to jde. Našli jsme poklad, když jsme tě přibrali do týmu. Mé drahé přítelkyni a obchodní partnerce Jean A. Kendrové: Díky, že jsi to se mnou celé ty roky vydržela, a za podporu mých bláznivých nápadů. Vážně to pro mě hodně znamená. Eriku Kunovi: Díky tvým návrhům, nápadům a dobrým radám je tato kniha i ty předešlé mnohem lepší. Moc si vážím našeho přátelství a jsem šťastný, že jsi součástí mého života. Cindy Snyderové: Díky za všechnu tu práci na knihách a zachycení všech těch drobných nedostatků, které ostatní mohli přehlédnout. Tedu Waittovi, mému fantastickému „celoživotnímu editorovi“ v nakladatelství Rocky Nook: Díky, že jsi tak skvělý přítel, na kterém můžu všechny své nápady otestovat, a že mi je pak pomáháš uskutečnit. Mému nakladateli Scottu Cowlinovi: Velmi mě těší, že s tebou pořád pracuji, a jsem vděčný za tvou otevřenost a vhled. Mým mentorům Johnu Gradenovi, Jacku Leeovi, Davu Galesovi, Judy Farmerové a Douglasu Pooleovi: Vaše moudrost a práskání bičem nad mou hlavou mi v životě nezměrně pomohly, budu navždy vaším dlužníkem a vděčný za vaše přátelství a rady. A co je nejdůležitější, chci poděkovat Bohu a jeho synu, Ježíši Kristu. Přivedli jste mě k ženě mých snů, požehnali mě skvělými dětmi a umožnili mi pracovat v oboru, který miluji. Vždycky jste tu pro mě byli a pomohli mi žít opravdu požehnaný, naplněný a šťastný život a sdílet ho s milující rodinou. [ 4 ]

Cestovatelská fotografie

O autorovi Scott je předseda a výkonný ředitel KelbyOne, onlinové vzdělávací komunity se zaměřením na práci s programy Lightroom a Photoshop a na fotografování. Je redaktor, nakladatel a spoluzakladatel časopisu Photoshop User, redaktor magazínu Lightroom Magazine, moderátor pořadu The Grid, vlivné týdenní talkshow pro fotografy vysílané živě, a zakladatel každoroční akce Scott Kelby‘s Worldwide Photo Walk®. Scott je fotograf, designér a oceňovaný autor více než 100 knih, včetně Fotografujeme krajiny, Tipy a triky pro Lightroom, Portrét v přirozeném světle a jeho slavné série Digitální fotografie, jejíž první díl se stal nejprodávanější knihou o digitální fotografii všech dob. V jeho portfoliu najdete ale i knihy o Lightroomu nebo Photoshopu. Většina jeho knih jsou bestsellery v České republice i ve světě. Scott Kelby

Jeho knihy byly přeloženy do desítek různých jazyků, mezi mnoha jinými i do čínštiny, ruštiny, španělštiny, korejštiny, polštiny, tchajwanštiny, francouzštiny, němčiny, italštiny, japonštiny, hebrejštiny, holandštiny, švédštiny, turečtiny a portugalštiny. Je držitelem prestižní Mezinárodní ceny ASP, udílené každoročně Americkou společností fotografů, za „zvláštní nebo významný příspěvek k rozvoji Profesionální fotografie jakožto umění a vědy“ a ceny HIPA udělené za jeho celosvětový příspěvek k fotografickému vzdělávání. Scott je technický ředitel každoroční konference Photoshop World Conference a častý řečník na konferencích a prodejních výstavách po celém světě. Objevuje se v mnoha onlinových výukových kurzech na KelbyOne.com a učí uživatele Photoshopu již od roku 1993. Pro více informací o Scottovi ho navštivte na: Denním blogu o Lightroomu: lightroomkillertips.com Osobním blogu: scottkelby.com Twitter: @scottkelby Facebook: facebook.com/skelby Instagram: @scottkelby

[ 5 ]

Cestovatelská fotografie

Obsah Poděkování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 O autorovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Sedm věcí, které byste si přáli vědět… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 … než se pustíte do knihy! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Kapitola 01

Na každou cestu se připravte

Trocha práce před samotnou cestou může být klíčem ke skvělým fotografiím Moje první zastávka? 500px.com . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Pokračujte na Pinterest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Udělejte si seznam, co chcete fotografovat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Udělejte si na Pinterestu vlastní Nástěnku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Najděte si „fixera” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Vyzkoušejte Google Earth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Skrytá síla concierge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Najměte si fotografického průvodce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Průzkum lokací . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Spojte se s místními přes sociální sítě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Sledujte lokální účty na Instagramu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Přístupnost místa může být problém . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Projděte si fotobanky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Kupte si fotografického průvodce. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Sledujte, co zajímavého se zrovna děje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Koukejte na filmy z daného místa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Starý dobrý stojan s pohlednicemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Objednejte si na den řidiče . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Držte svoji techniku v bezpečí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Technika v letadle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Kapitola 02

Skvělá cestovatelská fotografie by měla…

Tipy a rady na úchvatné cestovatelské snímky … být fotografována v nádherném světle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 … být romantická a kouzelná . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 … mít zajímavou kompozici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 … vyprávět příběh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 … být o zajímavé barvě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 … být velmi jednoduchá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 … ukazovat něco jedinečného . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 … mít dramatické nebo zajímavé světlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 … být dobře upravená v počítači . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 … ukazovat zajímavé místo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

[ 6 ]

Cestovatelská fotografie

… přimět diváka chtít místo navštívit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 … zachycovat akci nebo pohyb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 … být ostrá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 … mít minimum rušivých prvků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 … mít rovnou linii horizontu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 … mít správně vyvážené barvy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 … zahrnovat lidský prvek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 … kombinovat víc než jednu z těchto věcí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Kapitola 03

Vybavení a nastavení

Co si vzít (co nechat doma) a jak nastavit fotoaparát V jakém režimu fotografovat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Ostré snímky při focení z ruky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59 Pojištění proti rozmazaným snímkům . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Jakou použít clonu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Zachyťte správně barvy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Jak zkontrolovat ostrost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Jaké použít objektivy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Kdy si vzít dva objektivy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Správný režim ostření . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66 Vypněte blesk!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 Rychlý způsob, jak fotku ztmavit/zesvětlit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Fotit do RAW, nebo JPEG? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Kapitola 04

Cestovatelská fotografie: příslušenství

Ty malé šikovné pomůcky, které mohou změnit vaše fotografie Cestování nalehko je správná volba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Zálohování fotografií na cestách . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Pokud si potřebujete vzít víc věcí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Možná se bude hodit fotovesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Vemte náhradní baterie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Jak organizovat paměťové karty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Můj cestovatelský popruh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Cestovní stativ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Nebo si místo stativu vezměte Platypod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Používáte stativ? Potřebujete kulovou hlavu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Nějaká forma dálkové spouště . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82 Fotografování přes aplikaci v mobilu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Polarizační filtr se může hodit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 ND filtr na dlouhé expozice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Aplikace PhotoPills . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Bez čisticího hadříku se neobejdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

[ 7 ]

Cestovatelská fotografie

Kapitola 05

Fotografování lidí

Vraťte se domů nejen s fotografiemi monumentů a budov Jak přimět lidi pózovat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Nechejte průvodce vše domluvit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Umění momentek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Hledejte dramatické světlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Další tip, jak dělat portréty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Fotografujte před oknem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Vyberte si dobře pozadí portrétu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Kam ostřit při fotografování lidí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97 Placení za pózování. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Focení v přímém světle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Lichotivější portréty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Základy kompozice portrétní fotografie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Lidé se nemusí vždy usmívat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Vyfotografujte a přesuňte se. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 Nastavení pro venkovní portréty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Nastavení pro portréty v budovách . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Kapitola 06

Kompozice

107

Jak uspořádat objekty ve snímku pro přitažlivější výsledek Nezapomeňte na detaily. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Využijte širokoúhlý objektiv na maximum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Zachycení momentu versus kompozice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Fotografování mrakodrapů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Kam s linií horizontu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 Je důležité fotit rovně . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Nemusíte ukazovat vše . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Vodící linie (a jak je použít) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Změňte perspektivu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Pracujte se scénou. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Eliminujte rušivé prvky na okrajích. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Zjednodušte scénu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Lichá čísla fungují nejlépe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Síla negativního prostoru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Fotografujte vzory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Zarámujte záběr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Symetrie a proč ji milujeme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Pravidlo třetin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Kapitola 07

Další věci, které byste měli fotit

127

Myslím, že název kapitoly eliminuje potřebu psát podnadpis. Ale stejně jsem to udělal. Dělejte intervalové snímky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 [ 8 ]

Cestovatelská fotografie

Fotografujte dlouhé expozice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Fotografujte panorama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Snímky s vysokým dynamickým rozsahem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 Fotografujte HDR panoramata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132 Fotografujte Mléčnou dráhu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Fotografujte v noci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Fotografujte odrazy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135 Oživte klasické fotky z dovolené . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 Ukažte pohyb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 Umělecké fotografie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138 Představte si, že fotíte pro časopis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139

Kapitola 08

Kdy použít telefon k fotografování

141

Občas je to rychlejší a snazší Časosběrné snímání snadno a rychle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Fotografování panoramat je jednodušší . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Superširokoúhlé záběry. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Nahrávání videa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Jednoduché HDR přímo ve fotoaparátu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146 Když potřebujete fotografovat potichu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Fotografování během nahrávání videa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Fotografování jídla shora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Focení v místech, kde nesmíte použít foťák . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Zpomalené video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Když potřebujete hned upravit a sdílet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Když nemáte dost světelný objektiv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153 Když chcete hned sdílet fotky s přáteli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154 Když si chcete udělat selfie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 Mnohem větší obrazovka k prohlížení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156 Když chcete fotit opravdu zblízka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

Kapitola 09

Co fotit

159

A co můžete vynechat Fotografujte: Staré lidi a děti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Fotografujte: Barvy jako hlavní objekt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161 Fotografujte: Co nosí místní na sobě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162 Fotografujte: Pohled na město z výšky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163 Fotografujte: V malých kavárnách. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164 Fotografujte: Katedrály, zámky a divadla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Fotografujte: Detaily pomáhající s příběhem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Fotografujte: Jídlo!. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167 Fotografujte: Zajímavou architekturu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168 Fotografujte: Během modré hodinky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

[ 9 ]

Cestovatelská fotografie

Fotografujte: Zastávky metra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170 Fotografujte: S objektem v popředí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171 Fotografujte: Kde jste bydleli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Fotografujte: Trhy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Vynechejte: Zvířata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174 Vynechejte: Fontány se „zmraženou vodou“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175 Vynechejte: Přeplácané snímky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176 Vynechejte: Lidi v běžném provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177 Vynechejte: Instagramová klišé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178 Vynechejte: Umělecká díla jiných . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Vynechejte: Fotografie plné turistů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180 Vynechejte: Opravované budovy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Kapitola 10

Sdílení fotografií z cest

183

Pusťte své fotografie do světa! Creative Cloud Express: pro online sdílení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184 Krásné velké tisky z fotolabu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185 Vytiskněte fotoknihu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186 Sdílejte na Instagramu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187 Sdílejte na Facebooku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188 Sdílejte ve skupině s možností stahování . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189 Vytvořte si cestovatelské portfolio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190 Vezměte si s sebou příruční tiskárnu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Sdílejte na velké obrazovce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 Sdílejte prezentace v HD a s hudbou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Kapitola 11

Cestovatelská fotografie: tipy a triky

195

Tipy, jak pracovat chytřeji, rychleji a lépe (a jak udržet vybavení v bezpečí) Bezpečnostní tip: Začerněte si název foťáku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196 Co dělat s objekty ufocenými k smrti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 Fotografie bez turistů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198 Nechte Photoshop turisty odstranit za vás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 Další tip na fotografie bez turistů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200 Poslední tip na fotografie bez turistů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201 Foťte se širokoúhlým objektivem od země . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 Hvězdný efekt s f/22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203 Nejlepší způsob, jak fotografovat město . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204 Najměte si modelku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Proč potřebujete fotit typické záběry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Zapojte GPS fotoaparátu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Co fotit za špatného počasí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208 Jak na ostré snímky i za špatných podmínek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209 Zvažte kvalitní cestovní připojištění. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

[ 10 ]

Cestovatelská fotografie

Bezpečnostní tip: Pojistěte vybavení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Co vás může zachránit, když přijdete o foťák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Vyfotografujte si cedule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 Investujte do cestování, ne do techniky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Kde fotit v Paříži, Benátkách, Londýně… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Kapitola 12

Úpravy fotografií

217

Jak upravovat snímky z cest v Lightroomu nebo Photoshopu Standardní úpravy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Lepší výchozí pozice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219 Automatické úpravy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Srovnejte barvy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Upravte expozici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Upravte snímky v protisvětle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223 Upravte přepálené fotografie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Upravte sluncem vyšisované snímky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225 Pět způsobů, jak přidat kontrast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 Zvýraznění detailů . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Náhrada oblohy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228 Lepší obloha díky přechodovému filtru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 Když do přechodového filtru něco zasahuje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Další metoda na lepší oblohu: Úprava barev . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231 Lepší obloha potřetí (Vybrání oblohy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Lepší obloha bez ztráty mraků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Zářivější barvy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Zajímavější světlo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Zesvětlení nebo ztmavení určitých oblastí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236 Přidání „stylu“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 Převod do černobílé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Řešení problémů s objektivem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Ztmavení okrajů snímků . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240 Doostření fotografií . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Spojování panoramat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242 Vytvoření HDR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

Kapitola 13

Recepty, díky kterým pořídíte skvělé snímky

245

Jednoduché ingredience, které dají perfektní výsledek

Rejstřík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264

[ 11 ]

Cestovatelská fotografie

Sedm věcí, které byste si přáli vědět…

(1) Tato kniha funguje následovně: Ke každé kapitole v podstatě přistupuji tak, jako bychom spolu byli někde na nějakém úžasném místě (Paříž? Santorini? Tokio?) a já se s vámi dělil o všechny ty tipy a triky, které jsem se za roky fotografování naučil. Když jdu někam fotit s kamarádem, vynechávám všechny technické věci. Takže kdybyste mi řekli: „Hele, Scotte, chtěl bych mít ty půllitry na baru ostré, ale police vzadu rozostřené,“ nezačal bych s přednáškou o vztahu mezi rovinou ostrosti, vzdálenosti od objektu a clonou. V reálném světě bych se prostě otočil a řekl: „Použij nejnižší možnou clonu, kterou ti objektiv umožní nastavit, a pořádně zazoomuj na ten pivní džbánek.“ Jinak řečeno, šel bych rovnou k věci. A takhle to dělám i v této knize. (2) Všude sdílím lokace: Pokaždé, když vidím úžasné fotografie v nějakém časopisu nebo někde na webu, přivádí mě k šílenství, když autoři u nich neuvedou, kde byly vlastně pořízeny. Tato kniha jde jinou cestou a u každého snímku uvádím, kde byl pořízen. (3) Varování: Text, který je na začátku každé kapitoly, je tak trochu šílený. V každé normální knize by úvodní texty popisovaly obsah dané kapitoly, sdělily vám nějakou myšlenku nebo pointu. Moje texty jsou… hmm… ehm… tak trochu jiné a v podstatě nemají vůbec nic společného s tím, co vás na dalších stránkách čeká. Jsou spíše jakousi oázou klidu, odpočinkovým prostorem mezi jednotlivými kapitolami a v mých knihách se už staly tradicí. Spousta lidí je miluje – dokonce natolik, že jsem i vydal knihu, která byla složena výhradně z těchto úvodních textů (ne, nedělám si legraci). Pokud ale náhodou patříte mezi ty „vážnější lidi“, kteří tyto texty nesnáší, úvodní povídání na začátku jednotlivých kapitol klidně přeskočte. Zbytek knihy je věcný a seriózní.

[ 12 ]

Cestovatelská fotografie

… než se pustíte do knihy!

(4) Knihu nemusíte číst od začátku. Tato kniha je koncipována ve stylu „otevřete mě kdekoli“. Pokud vás tedy nějaké téma zajímá víc než jiné, můžete skočit přímo k němu. Je-li pro vás tohle všechno nové, možná byste měli jít pěkně od začátku. Pozdější kapitoly totiž občas čerpají z věcí, které byly vysvětleny v kapitolách předešlých. (5) Některé věci byste si měli koupit. Mým cílem není vám prodat hromadu fotografické techniky. Pokud ale budete chtít dosáhnout profesionálních výsledků, budete muset občas zainvestovat do nějakého kousku příslušenství. Firmy a produkty, které v této knize zmiňuji, mi za to neplatí (bohužel). Prostě jen doporučuji to, co bych doporučil svým kamarádům. (6) Pro úpravy v počítači jsem připravil několik videí. Některé věci, které se týkají úpravy fotografií, jsou mnohem pochopitelnější, když se na ně podíváte na videu. Připravil jsem tedy několik videí, kde názorně předvádím několik postupů popisovaých v této knize, najdete je na: kelbyone.com/books/travelbook. (7) Mějte na paměti, že máte v rukou knihu typu „ukaž mi, jak na to“. Jak už jsem psal, budu vám radit stejně, jako bych radil i svým kamarádům. Fotografie je velmi často o nápadu, vizi a kreativitě. Ale občas je taky jen o zmáčknutí toho správného tlačítka, změně konkrétního nastavení, nebo o výběru toho nejvhodnějšího objektivu. A k tomu žádné odborné a technické rady nepotřebujete. Ano, jakmile si začnete vozit z cest úžasné fotografie, možná sami začnete studovat věci kolem „difrakce objektivu“, „chromatické aberace“ nebo „hyperfokální vzdálenosti“, ale než k tomu dojde, sbalte si foťák a svačinu a pojďte fotografovat.

[ 13 ]

EXPOZIČNÍ ČAS: 1/8000 s | CLONA: f/2.8 | ISO: 320 | OHNISKOVÁ VZDÁLENOST: 130 mm LOKACE: Essaouira, Maroko

Na každou cestu se připravte Trocha práce před samotnou cestou může být klíčem ke skvělým fotografiím Před pár lety jsem musel odcestovat do Phoenixu. Řekl jsem si, že vyrazím o den dřív a volný čas strávím focením v Sedoně. Vždycky jsem tam chtěl fotit, takže hned po přistání jsem se s mým asistentem vydal na dvouhodinovou cestu autem. Asistent byl zvědavý a ptal se: „Jaký je plán, až tam dorazíme? Kde budeme fotit?“ Odpověděl jsem mu neurčitě: „To uvidíme, až budeme na místě.“ Velká chyba! Asi si dokážete představit, jak neslavně celý výlet dopadl. Jezdili jsme po místních silnicích celé hodiny a nenašli jediné slušné místo na focení západu slunce! Dokonce jsme se ani pořádně nemohli připojit na internet, protože mobilní signál byl hodně špatný. Nakonec jsme se museli spokojit s jednou mizernou lokací, což vysvětlovalo, proč jsme tam byli jediní lidé široko daleko. Jediná věc, která mi ten den trochu zvedla náladu, byla ta, že když jsme stáli na úpatí menšího kaňonu a sledovali nezajímavý západ sluníčka v dáli, nenuceně jsem se natáhl a popostrčil svého asistenta ze skály. No dobře, nebyla to skála, spíše jen kamenitý kopec, ale stejně bylo k popukání ho sledovat, jak se odráží od balvanů a kutálí se dolů. Špatná nálada byla pryč. Ale neděste se, nic strašného se mu nestalo a za šest týdnů zase mohl chodit… s ortézou. I když pořád kulhá, stejně se vždy zasmějeme, když si vzpomeneme na to, čemu říkáme „Sedonské Fiasko“, a že před odletem stačilo strávit nějakých 20 minut u počítače přípravou, aby všechno dopadlo úplně jinak. Připomíná mi to situaci, kdy jsme plánovali velké módní focení v centru města přímo u rušné silnice, ale zapomněli jsme na potřebné povolení od města. Měli jsme domluvené maskéry, techniky, modelky… a všechno se muselo odpískat. Nakonec jsem tam zůstal sám společně se svým asistentem. A jak jsme tam oba stáli a koukali, jak na silnici pod námi sviští auta, nenuceně jsem se natáhl a…

[ 15 ]

Kapitola 1 • Na každou cestu se připravte

Moje první zastávka? 500px.com

Když se chystáme na fotografický výlet a děláme přípravu na focení, vždy hledáme zajímavá místa, objekty na fotografování, inspiraci… a mou první zastávkou je webová stránka 500px. com. Naleznete zde celosvětovou komunitu špičkových fotografů a jediné, co musíte udělat, je napsat do vyhledávání město nebo lokaci, kterou máte v plánu navštívit, například Cairo (Káhira), Egypt, nebo Dolomites (Dolomity). Následně vám na obrazovku vyskočí stovky, možná i tisíce fotografií z daného místa, z nichž spousta byla pořízena špičkovými fotografy. Tuto stránku jsem navštívil už mnohokrát a objevil zde místa, která bych jinak určitě přehlédl, místa, o kterých jsem předtím vůbec neslyšel, nebo jsem našel stanoviště pro fotografování, o kterých bych možná ani neuvažoval. A to není zdaleka vše. Když kliknete na nějaký snímek, který se vám zalíbil, zobrazí se vám k němu další užitečné informace včetně přesné polohy. Ta bývá uvedena přímo v popisu fotografie, nebo označena pomocí klíčových slov. (A někteří fotografové přidávají i souřadnice GPS.) Vyplatí se věnovat pozornost i komentářům pod fotografií, kde často naleznete další cenné informace – například o jiných zajímavých místech v okolí nebo odpovědi na dotazy, jak se tam lze dostat (pokud to daný fotograf rovnou neuvedl v popisu). Poznámka: Registrace na webu 500px není nutná. Vyhledávat místa, prohlížet si snímky a procházet komentáře můžete i bez ní. Registrace vám pak umožní nahrávat vlastní fotografie a komentovat snímky jiných fotografů. Jsem zde zaregistrován už spoustu let a rozhodně to stojí za to. Každopádně, 500px je vždycky mou první zastávkou, když chci prozkoumat město nebo zemi, které mám v plánu navštívit.

[ 16 ]

Kapitola 1 • Na každou cestu se připravte

Pokračujte na Pinterest

Další moje zastávka vede na Pinterest.com. V porovnání s 500px se jedná o trochu jiný web, protože jeho obsah není vytvářen špičkovými fotografy. Zatímco na 500px jsou přítomni fotografové, kteří vám prezentují své vlastní snímky, na Pinterestu naleznete obyčejné lidi, kteří si vytváří vlastní tematické kolekce skvělých snímků z nějakého místa od různých fotografů. Na Pinterestu hledáte stejným způsobem jako na 500px.com – zadáte místo, které vás zajímá, a pak si už prohlížíte snímky. Jaká je nevýhoda? Spousta fotografií, které se vám zobrazí na obrazovce, jsou ve skutečnosti jen reklamy. Sice se snaží tak nevypadat, ale když na ně kliknete, dostanete se na stránky s nabídkou turistických služeb, cestovního pojištění nebo čehokoli jiného. Mezi fotkami se pak ještě objevují standardní reklamy od velkých firem a výrobců aut. Ačkoliv takové množství reklam může být občas unavující, návštěvu Pinterestu přesto doporučuji, protože zde občas objevíte zajímavá místa pro fotografování a získáte inspiraci, kterou byste na webu 500px nenalezli, takže tohle je moje druhá zastávka při přípravě na fotografický výlet.

[ 17 ]

EXPOZIČNÍ ČAS: 1/5 s | CLONA: f/5.6 | ISO: 800 |

OHNISKOVÁ VZDÁLENOST: 35 mm

LOKACE: Rýžová pole Jang-šuo, Kuej-lin, Čína

Skvělá cestovatelská fotograﬁe by měla… Tipy a rady na úchvatné cestovatelské snímky Pokud bych to měl napsat stručně, dobrá cestovatelská fotografie zobrazuje více než jen nějaké vzdálené místo. Dnes už můžete najít fotku libovolného místa díky Googlu, ale většina snímků bude spíše „popisného“ charakteru. Jop, tohle je Cinque Terre. Ukazuje mi místo. Ale najdete také spoustu báječných a dechberoucích snímků ze Cinque Terre. A jakmile na ně narazíte, v tu chvíli zjistíte, co stojí za skvělými fotkami z cest. Ukazují vám zajímavé místo v jeho největší kráse. Zachycují krásu, kouzlo, romantiku, barvy, kulturu, příběh místa – a často více těchto věcí najednou. Když se vám podaří takový snímek udělat, poznáte to a lidé na něj budou patřičně reagovat. Proč tedy vidíme tolik snímků bez duše? Jsou dva hlavní důvody: (1) Všichni ostatní fotografové (kromě mě a vás) jsou špatní. My ovšem máme kouzelné vizuální vypravěčské schopnosti, které z nás dělají magického jednorožce, zatímco ostatní jsou spíše oslové (a rozhodně ne tak zábavní, jako byl Oslík ze Shreka). A (2) ostatní neměli k dispozici tu největší zbraň k pořizování skvělých fotografií z cest – tuto knihu. Samozřejmě to neříkám jen proto, abych vás přiměl si ji koupit, protože už ji máte, že? Teda, pokud jste ji někde neukradli, a v tom případě… Proboha! Vy jste ji ukradli, že jo? Musím se přiznat, že jsem z vás lehce v šoku – a taky jsem trochu zklamaný. Myslel jsem si, že nás, jediné kouzelné jednorožce mezi fotografy, pojí nějaké zvláštní pouto. Pouto tvořené hlavně odporem ke všem ostatním fotografům, kteří nejsou jako my. Ale nyní… nyní mi konečně dochází, že to všechno byl jen podvod, že jsem tu zůstal sám a že nemám jít s kým fotit, snad jen s bandou lidí dělajících mizerné popisné snímky… musím všechno přehodnotit. Jsem tak rozhozený, že zřejmě ani nedopíšu tenhle úvodní text. Končím. Hotovo. Myslím to vážně, nedělám si legraci! Konec! PS: Jste zpět mezi osly, jen ať to víte.

[ 37 ]

Kapitola 2 • Skvělá cestovatelská fotografie by měla…

FAERSKÉ OSTROVY

… být fotografována v nádherném světle

V krásném měkkém světle vypadá všechno lépe – fotky jídla, produktů i lidí. A totéž platí i pro cestovatelskou fotografii. Snímky, které jsou pořízeny v tvrdém poledním světle s ostrými stíny a vybledlými barvami, obecně nepatří mezi nejlepší fotografie z cest. Z toho důvodu fotografové preferují příjemné světlo brzy ráno, těsně před východem slunce, nebo když je slunce ještě nízko nad obzorem (a to platí samozřejmě i pro západ slunce). Pokud je Tádž Mahal krásný v ostrém poledním světle, představte si, jak by vypadal později při západu, kdy je slunce nízko na obloze, stíny jsou měkčí a světlo je nádherně lichotivé. Jak vidíte na obrázku výše, který byl pořízen při západu slunce, všechno je nejenom zalité měkkým krásným světlem, ale barvy jsou mnohem živější a sytější, než by byly uprostřed dne. Barvy na obloze přechází mezi různými odstíny, zatímco o několik hodin dříve by obloha byla jen modrá. Vždycky si vzpomenu na jedno fotografické portfolio, které se mi dostalo do rukou při hodnocení prací na jedné konferenci. Jeho majitel za mnou přišel a povídá: „Pane Kelby, vím, že často zdůrazňujete fotografování za skvělého světla při východu nebo západu slunce, ale mrkněte na tuhle fotografii, kterou jsem pořídil ve dvě hodiny odpoledne. Myslím, že je celkem dobrá, co myslíte?“ Otočil stránku a skutečně, ta fotografie byla opravdu dobrá. „Máte pravdu, je to skutečně dobrý snímek,“ odpověděl jsem, „ale musím se sám sebe ptát, jak fantasticky by tahle scéna mohla vypadat, kdyby byla vyfocena v tom správném světle.“ Pokud chcete mít ohromující snímky z cest, musíte fotografovat při východu nebo západu slunce. Je to opravdu velký rozdíl (je mi jasné, že občas nebude lehké vstát nebo naplánovat den tak, abyste byli na daném místě při západu slunce, ale skutečně se to vyplatí). Poznámka: Neříkám, že nemáte fotografovat během dne, pokud ale narazíte na nějakou úžasnou scenérii, zkuste se tam vrátit a vyfotit ji znovu, až bude to krásné a magické světlo.

[ 38 ]

Kapitola 2 • Skvělá cestovatelská fotografie by měla…

LA MAISON ODETTE, PAŘÍŽ, FRANCIE

… být romantická a kouzelná

Vzpomínám si, jak jsem se jednou s manželkou procházel kolem malého přístavu plného loděk. Ale místo toho, abych se zastavil a začal fotit, jsem šel pořád dál a dál po molu a míjel desítky a desítky pěkných lodí. U jedné z nich se moje žena zastavila a ukázala na ni. „Tahle je celkem roztomilá, co je na ní špatně?“ Souhlasil jsem s ní, byla to hezká lodička, ale stejně jsem jí řekl: „Vidíš ten velký motor s nápisem Mercury Marine vzadu? Ten zabije veškeré kouzlo téhle scény. Já chci malou, charismatickou loďku. Jen s vesly. Žádný velký motor. Žádné plastové lahve pohozené uvnitř. Žádné vysílačky nebo igelitové tašky. Nic, co by napovědělo, že se jedná o snímek z dnešní doby.“ Okamžitě to pochopila a začala se mnou takovou loďku hledat. Pochopitelně, že můžete dělat skvělé a velmi moderní fotografie, ale uvědomte si, že to je, jako byste do fotografie vložili čas, kdy byla pořízena. Pokud se vám povede komponovat snímky tak, aby na nich nebyly vidět moderní nápisy, cedule nebo vozidla, nabídnete divákům pohled do jiného času – do doby, která byla kouzelná, romantická a plná příležitostí. Hledání takových míst a objektů je navíc zábava. Ano, není to vždy snadné, ale výsledek obvykle za tu námahu stojí.

[ 39 ]

Kapitola 2 • Skvělá cestovatelská fotografie by měla…

EIFFELOVA VĚŽ, PAŘÍŽ, FRANCIE

… mít zajímavou kompozici

Kdybych vám řekl: „Představte si Eiffelovu věž,“ určitě byste mi neodpověděli, že nevíte, o jaké věži to vlastně mluvím. Je to tak – všichni jsme už viděli desítky, možná stovky fotografií Eiffelovky. A také ji známe ze spousty filmů. A kdybych si měl tipnout, řekl bych, že si ji představíte v celé své kráse, zepředu a od spodu až ke špičce. A možná i s modrou oblohou v pozadí. Trefil jsem se? Vlastně bych řekl, že takhle bude s největší pravděpodobností vypadat i obrázek, který na vás vyskočí, když si vyhledáte Eiffelovu věž na Wikipedii. Schválně chvilku vydržte, půjdu si to zkontrolovat. Ha, je to opravdu tak! (Opravdu jsem si to šel ověřit.) Tohle je přesně ten druh snímku, který bych označil za „referenční“. Takový obrázek jen dokumentuje, že jste na tom místě byli. To není nic špatného. Ale všichni už víme, jak tahle pařížská dominanta vypadá, a opravdu potřebuje svět další fotku Eiffelovy věže? No… potřebuje, ale nějakou jinou. Neukazujte nám další referenční obrázek, ukažte nám, jak Eiffelovu věž vidíte vy sami. Možná se vám líbí kovová konstrukce a její ukotvení v zemi, takže můžete zakomponovat do záběru pouze jednu její nohu. Možná zachytíte dítě, které vybíhá po schodech nahoru. Možná davy turistů před výtahy. Možná ji necháte jen jako prvek v pozadí, nikoli jako hlavní objekt. A možná poukážete na její velikost tím, že do záběru zařadíte člověka jako měřítko. Existuje celá řada možností, jak komponovat snímek Eiffelovky (zeshora, zespodu, ukázat jen její kousek, dojít až k ní a zaměřit se na jednu část, fotit ze střechy daleko za řekou), který se bude lišit od referenční fotografie na Wikipedii. Moje žena například vyplnila záběr květinami, přičemž samotná věž byla rozostřena v pozadí. Takhle ji v danou chvíli vnímala. A když jsem tu fotografii uviděl já, řekl jsem si přesně to samé – takhle ji vidí moje žena, jako doplněk „pařížské krajiny“. Její fotka byla perfektní. Komponujte kreativně. Ukažte nám něco, co dobře známe, ale nějakým jiným způsobem, a my vás za to budeme milovat.

[ 40 ]

Kapitola 2 • Skvělá cestovatelská fotografie by měla…

DAXU, KUEJ-LIN ČÍNA

… vyprávět příběh

Co je to za muže? Kam jde? Co to nese? Vzal to tady dole? Na co kouká? Odkud přichází to světlo? Co se to tu děje? Pokud fotografie vypráví nějaký příběh, vtáhne diváka do obrazu a ten se snaží podvědomě rozklíčovat, co se před ním odehrává. Pokud váš snímek vzbudí v divákovi zvědavost a touhu zjistit víc, podařilo se vám vytvořit skvělý snímek vyprávějící příběh – jeden ze svatých grálů cestovatelské fotografie. Vyprávět příběh je totiž jedna z nejlepších věcí, které můžeme jako fotografové se svými snímky udělat – zaujmout diváky, vtáhnout je dovnitř a získat jejich plnou pozornost.

[ 41 ]

Kapitola 2 • Skvělá cestovatelská fotografie by měla…

BURANO, ITÁLIE

… být o zajímavé barvě

Miluji fotografie, na kterých hraje barva hlavní roli. Zde je vlastně jen snímek starého kola opřeného o zeď, ale díky těm úžasným barvám a jejich kontrastu jsem nemohl jen tak projít kolem a nechat tuto scénu nevyfotografovanou. Barvy jsou to, co dělá tuto fotografii. Proto je tak důležité se na barvy kolem sebe soustředit. Nedokážu ani spočítat, kolik fotografií, u kterých hrála barva hlavní nebo alespoň podstatnou roli, jsem viděl ve finále různých fotografických soutěží. Jakmile se začnete soustředit na tyto kontrastní barevné scény, budete až překvapeni z toho, kolik úžasných příležitostí se nachází kolem vás. Jen tak pro zajímavost, toto je snímek z ostrůvku Burano, který je kousek lodí od Benátek. „Oficiální“ důvod, proč má každý dům na ostrově jinou výraznou barvu, je ten, že to mělo pomáhat rybářům při návratu domů za špatného počasí. Já ale slyšel jinou verzi, která říká, že místní uvažovali, jak nalákat turisty z Benátek na svůj ostrůvek, a nakonec se rozhodli natřít všechno jasnými a zářivými barvami. Udělat z celého ostrova barevnou turistickou atrakci. A já musím říct, že to funguje perfektně, protože já na Burano vyrazil přesně z toho důvodu – prý je to nejbarevnější místo na světě… a možná opravdu je. Pokud vás baví fotit barvy, budete zde jako v ráji. Každopádně, ať už je pravda jakákoliv (slyšel jsem i další historky), jsem rád, že to tady pokaždé vypadá, jako by tu zrovna vymalovali. Takže, pokud to chcete s fotografováním barev zkusit, řekl bych, že nenajdete lepší místo než tohle.

[ 42 ]

Kapitola 2 • Skvělá cestovatelská fotografie by měla…

KOSTEL SV. JOHANNA, DOLOMITY, ITÁLIE

… být velmi jednoduchá

Toto je jeden z nejdůležitějších konceptů v této knize a jeden z těch, který dokáže navždy změnit způsob, jakým fotografujete. A nebude vás vůbec nic stát! Pokud chcete mít silnější, působivější a zajímavější fotografie, zjednodušte je. Víte, co se říká: Méně je více. Připadám si skoro až hloupě, když si vzpomenu, kolikrát jsem si při pohledu skrz hledáček říkal: „No, tohle nevypadá až tak zajímavě,“ načež jsem se vydal hledat další prvky, které bych mohl do záběru nacpat. Skoro nikdy to nefungovalo. To proto, že místo hledání věcí, které bych tam mohl přidat, jsem se měl snažit omezit to, co jsem měl v záběru. Co nehraje na snímku roli? Co mohu odstranit, aby snímek o nic nepřišel, ale naopak získal? To je to kouzlo. Nikdy by mě to nenapadlo, kdyby mi jeden můj známý fotograf a mentor neporadil, abych si prostudoval fotografie od autorů, které obdivuji. Abych se zaměřil na to, jestli jsou jejich snímky plné objektů, nebo čisté, jednoduché a bez rušivých prvků. No to mě podržte! Musel jsme si sednout. Celé roky jsem to měl přímo před očima! Myslel jsem si, že klíčem k úspěchu je zachytit více věcí, ale celou dobu šlo jen o zachycení toho nejdůležitějšího. Když jsou na snímku pouze prvky, které ho posilují, celkový dojem je silnější. Je zřejmější, o co vám šlo, co jste chtěli zachytit. Omezili jste vše rušivé. Slavný malíř Henri Matisse jednou řekl, že pokud je na obrazu něco, co mu nic nepřidává, musí mu to ubírat. Myslím, že to řekl naprosto přesně. Toto je opravdu neskutečně důležitý koncept! Pokud ho přijmete za svůj, vaše snímky budou mnohem zajímavější a silnější.

[ 43 ]

EXPOZIČNÍ ČAS: 1/10 s | CLONA: f/6.3 | ISO: 800 |

OHNISKOVÁ VZDÁLENOST: 94 mm

LOKACE: Vesnice Dazhai, Šan-si, Čína

Fotografování lidí Vraťte se domů nejen s fotografiemi monumentů a budov Jedním z velkých problémů při shánění někoho, kdo by vám na cestách zapózoval, je jazyková bariéra. Samozřejmě u mě doma ve Spojených státech je to mnohem jednodušší. Řekněme, že fotografuji na rušných ulicích New Yorku nebo možná v Newarku v New Jersey a uvidím někoho, koho si chci vyfotografovat. Prostě bych k němu došel a řekl: „Ahoj, sice mě vůbec neznáš, ale rád bych si tě párkrát vyfotil a pak tvoje fotky nahrál na internet.“ Co myslíte, že vám odpoví? Bude to: (a) „Jasně, to zní super. Kam si mám stoupnout? Je to dobré tady, nebo bude lepší světlo tamhle?“ Nebo spíše (b) jen zvuk pěsti narážející do brady nebo možná syčení pepřového spreje, který vám agresivně vniká do očí? Pokud si myslíte, že (b) je správně, máte pravdu. Získáváte deset bodů a šanci zahrát si v bonusovém kole. Ještě je tedy třetí (méně pravděpodobná) možnost, že vás pobodají, ale to se může opravdu stát jen v Newarku. Když se ještě jednou zamyslíme nad všemi (a bohužel až příliš reálnými) možnostmi, které se nám nabízí, pokud někoho požádáme o zapózování v New Yorku, zní to, jako by bylo snazší požádat asi kohokoli jiného kdekoliv jinde na světě. A je to tak. Vím to ze zkušenosti. Zaprvé mimo New York (a Newark) téměř skoro nikdo nenosí pepřový sprej, ale kromě toho existuje ještě jedna osvědčená metoda, jak přimět lidi, aby vám zapózovali. Budete k tomu potřebovat aplikaci Překladač Google na mobilu, která vám umožní napsat text v rodném jazyce, přeložit jej do požadovaného jazyka a přečíst nahlas. Trik spočívá v tom, co do něj napíšete. Já obvykle volím toto: „Ahoj, jsem výstřední miliardář z Francie a dám vám 1 000 euro, když mi dovolíte vás rychle vyfotit.“ Jakmile máte fotku hotovou, stačí do překladače napsat něco jako: „Hele, není to tamhle Beyoncé?“ A jakmile se ten člověk otočí, začnete utíkat jako o život opačným směrem. Funguje to pokaždé.

[ 89 ]

Kapitola 5 • Fotografování lidí

DŽAJPUR, INDIE

Jak přimět lidi pózovat

Pokud jste jako já, je vám poněkud nepříjemné oslovit cizího člověka a požádat ho o pózování na portrét. Dobře, je mi to víc než nepříjemné, a možná proto to asi dělám tak zřídka. Jak ale někoho přimět, aby vám zapózoval? Podělím se s vámi o techniku, která mi zafungovala už mnohokrát. Tak nějak si o svolení řeknete až poté, co je vyfotografujete. Jak na to? Pokud potkáte někoho, koho si budete chtít vyfotografovat, dostaňte se do jejich zorného úhlu, navažte oční kontakt, zvedněte fotoaparát, jako byste jim říkali: „Hele, chci si tě tímhle foťákem vyfotit“. Pak se zeširoka usmějte a rychle snímek pořiďte. Většinou se na vás lidé usmějí zpátky. Jakmile máte vyfotografováno, otočte fotoaparát směrem k nim, aby viděli na displeji snímek, který jste právě pořídili, a jděte k nim, aby se na něj mohli podívat. Ještě nikdy se mi nestalo, aby se někdo nepodíval. Vždycky se podívají. Pokud mluvíte jejich řečí, můžete zkusit prohodit něco jako: „Máte perfektní tvář! Mohl bych si vás ještě párkrát vyfotografovat?“ Samozřejmě se u toho musíte zeširoka usmívat! Je velká šance, že vám dovolí udělat ještě několik snímků. Pokud jejich jazykem nemluvíte, zkuste zvednout fotoaparát nahoru, ukázat na něj a několikrát kývnout, jako byste se ptali: „Je to v pohodě?“ (Nezapomínejte na úsměv.) Pokud na vás kývnou zpět, máte vyhráno. Vidíte chlapce na fotografii nahoře? Čekali na autobus v Džajpuru v Indii. Já neumím hindsky, ale když jsem kolem nich procházel, zvedl jsem fotoaparát a kývnul na ně: „Je to v pohodě?“ Okamžitě začali pózovat. A jakmile jsem stiskl spoušť, vyrazili za mnou, aby se podívali na výsledek. Smáli se a byli připraveni okamžitě zaujmout další pózu. A takhle se to opakovalo několikrát. Kdyby jim nepřijel autobus, asi bych je tam fotografoval ještě dnes. Nezapomeňte – usmát se, vyfotit a ukázat.

[ 90 ]

Kapitola 5 • Fotografování lidí

ŠANGHAJ, ČÍNA

Nechejte průvodce vše domluvit

Jedním z perfektních způsobů, jak se domluvit v zahraničí s někým na zapózování, je mít po ruce průvodce. Nějakého si najměte, a jakmile spatříte někoho, jehož fotografii byste si chtěli pořídit, řekněte průvodci, ať se ho zeptá. Funguje to skvěle a vlastně si ani nepamatuji, kdy by to nevyšlo. Hádám, že lidem říkají něco jako: „Tamhleten chlápek je turista a už z něho blázním. Dovolíte mu, aby si vás rychle vyfotil a dal mi už pokoj?“ Každopádně, ať už říkají cokoli, funguje to spolehlivě. Díky průvodcům mám několik skvělých portrétních snímků. Jejich úkolem je všechno domluvit a tím vaším je stát opodál a tvářit se co nejpřátelštěji.

Proč nemusí být 50mm objektiv nejlepší volbou Já vím, já vím… jsou to malé, lehké a levné objektivy, které mají navíc často světelnost f/1.8. Díky tomu dokážete krásně rozmazat pozadí a fotografovat ve velmi špatném osvětlení. Čím blíž budete k hlavnímu objektu, tím víc bude pozadí za ním rozostřené. Na druhou stranu jsou ale portrétní snímky pořízené 50mm objektivem často zkreslené, protože s ním lidé fotografují z příliš malé vzdálenosti. Ale u fotografování momentek na ulici se zase tak blízko k lidem nedostanete. Z těchto důvodů nechávám 50mm objektiv doma. Sice existují fotografové, kteří naprosto dokonale ovládli práci s 50mm objektivem a nedají na něj dopustit, ale pokud mezi ně nepatříte, nechal bych tento objektiv raději doma.

[ 91 ]

Kapitola 5 • Fotografování lidí

MARRÁKEŠ, MAROKO

Umění momentek

Většina z nás bude lidi fotografovat většinou v době, kdy se na nás nedívají a nevědí o tom, že je fotíme. Jako například na obrázku nahoře. To jsou ty nejjednodušší záběry, protože se nemusíte obávat konfrontace s vaším modelem – ani neví, že ho fotografujete! Musíte ale balancovat trochu na hraně, protože pokud se na někoho budete příliš dlouho dívat nebo se přiblížíte moc blízko, vycítí, že jej někdo pozoruje, a najednou se vám bude dívat přímo do objektivu. Občas z toho může být dobrá fotografie, ale z výrazu spíše poznáte, že o tento typ pozornosti nestojí. Naším cílem (ve většině případů) při fotografování momentek tedy bude zůstat v utajení. Váš model si vás nesmí všimnout. A tím to nekončí, zde je několik dalších tipů pro lepší momentky: První z nich se týká vzdálenosti – postavte se co nejdál a přibližte se pomocí zoomu. V těchto případech se vám bude hodit objektiv jako 28-300 mm nebo 24-240 mm. S takovým objektivem si můžete dovolit stát hodně daleko a zároveň při plném zoomu dokážete výrazně rozostřit pozadí za fotografovaným člověkem. Rozmazané pozadí pomůže váš hlavní objekt oddělit od scény a dodat snímku větší hloubku. Dalším skvělým tipem je najít si na chvilku místečko, kde si můžete sednout – zahrádka kavárny nebo jen lavička. Usaďte se a čekejte na příležitost. To je často nejlepší způsob, jak získat zajímavé momentky. Během pár minut totiž začnete splývat s okolím, jste součástí prostoru a nepřitahujete tolik pozornosti. Kdybyste se jen opřeli o zeď, spousta lidí si řekne: „Hele, co tam dělá ten chlápek s foťákem?“ Najděte si rušné místo, někde se usaďte, nasaďte teleobjektiv a čekejte na příležitost k fotografování skvělých momentek.

[ 92 ]

Kapitola 5 • Fotografování lidí

BAZILIKA SV. PETRA, VATIKÁN, ŘÍM

Hledejte dramatické světlo

Toto je věc, kterou sleduji neustále. Pokaždé, když jsem na nějakém místě, hledám dramatické osvětlení. Tím myslím scénu, kterou osvětluje jen úzký paprsek nebo proužek světla. Člověk osvětlený paprskem světla je většinou recept na dobrý snímek. Nikdy nezapomenu na to, co mi jednou řekl Joe McNally: „Chceš, aby něco vypadalo zajímavěji? Nasviť toho jen část.“ A musím říct, že uhodil hřebíček na hlavičku. Vždycky, když někde vidím procházet jen úzký pruh světla, ať už je to skrz okno, nebo třeba mezi budovami, chvilku si počkám, než někdo paprsky projde, a pak fotím, co to jde. Úplně poprvé nemusíte trefit ten správný úhel záběru, takže buďte připraveni se přesunout podle potřeby. Chcete najít takový úhel, kdy světlo bude váš model osvětlovat zajímavým způsobem. Pokud se vám podaří najít zdroj takového dramatického světla a dobrý úhel záběru, bude výsledný snímek stát za to.

Skvělý způsob, jak se odvděčit Jednou z nejlepších věcí, které můžete udělat pro sebe, pro člověka, kterého jste fotografovali, i pro dalšího fotografa, který jej potká, je říct si o e-mail a poslat fotografovanému ten nejlepší snímek, který jste s ním vyfotili. Oplatíte mu tak jeho vstřícnost a připravíte půdu pro další fotografy, kteří by ho mohli chtít vyfotit.

[ 93 ]

vynechat).

• Které objektivy a příslušenství vám zajistí ty nejlepší výsledky. • Jak upravit snímky v programech Lightroom nebo Photoshop, abyste

dosáhli neuvěřitelných výsledků. České vydání obsahuje i poznámky o tom, jak upravovat fotografie v ZPS X.

kanály, Adobe Photoshop – úpravy digitálních fotografií, To nejlepší z Digitální fotografie, Portrét v při-

• Tipy, jak pořídit skvělé portréty místních obyvatel

rozeném světle a mnoho dalších

(a jak je přesvědčit, aby vám ochotně zapózovali).

knih o Photoshopu, Lightroomu

• Kdy má smysl sáhnout po mobilním telefonu místo fotoaparátu.

a fotografii.

• Jak vytvořit konkrétní typy cestovatelských fotografií. • Jak komponovat snímky z cest, jak zabezpečit své vybavení proti

CESTOVATELSKÁ fotografie

Naučte se pořizovat špičkové fotografie z cest s využitím stejných triků, jaké používají profesionální fotografové.

Cestovatelská fotografie

Fotografujte na cestách jako profesionál

Zoner Press tel.: 532 190 883 e-mail: knihy@zoner.cz www.zonerpress.cz ZONER software, a.s., Nové sady 18, 602 00 Brno

DOPORUČENÁ CENA: 439 KČ KATALOGOVÉ ČÍSLO: ZRK2120

ISBN 978-80-7413-494-4

9 7 8 8 0 7 4

1 3 4 9 4 4

Scott Kelby

krádeži a poškození, a celou řadu dalších rad, které vám pomohou s vytvořením lepších cestovatelských snímků a udělají váš výlet zajímavějším a zábavnějším.

Scott Kelby Autor řady bestsellerů o digitální fotografii