#01/2023 ZOOM

Lubelski Informator Kulturalny nr 1 / 2023 / (225) / rok XX 20-007 LUBLIN / UL PEOWIAKÓW 12 / TEL KOM 511 544 462 / FAX 81 536 03 12 / ZOOM@CK LUBLIN PL / ZOOM LUBLIN PL redakcja: Małgorzata Bartkiewicz, Ewa Molik, Barbara Sawicka, Lesław Skwarski / sekretarz redakcji, Marta Wysocka, Marta Zgierska, Miłosz Zieliński / redaktor naczelny okładka: Midjourney AI projekt graficzny: Piotr Wysocki

współpraca: Tomasz Bielak, Tomasz Dostatni OP, Jarosław Koziara, Mariusz Tarkawian, Marcin Wroński. kolportaż: Michał Grzesiak – TEL. 501 375 063 druk i oprawa: Gaudium UL. OGRODOWA 12 / TEL. 81 442 19 19 / DRUKARNIA@GAUDIUM.PL / WWW.GAUDIUM.PL 1 INTRODUKCJA • 02 TEATR • 03 MUZEA • 10 WYSTAWY • 18 MUZYKA KLASYCZNA • 31 NA ŻYWO • 32 FILM • 37 SPOTKANIA • 42 WARSZTATY • 47 DLA DZIECI • 49

wydawca: © Centrum Kultury w Lublinie 20-007 LUBLIN / UL PEOWIAKÓW 12 / TEL 81 466 61 00 / FAX 81 536 03 12 / CK LUBLIN PL / SEKRETARIAT@CK LUBLIN PL

w dniach 5-15 miesiąca

WYDANIE INTERNETOWE NAKŁAD 3000 SZT WYDAWNICTWO BEZPŁATNE

KULTURY W LUBLINIE

ZOOM PRZEJŚCIOWY? / MIŁOSZ ZIELIŃSKI

Rok 2023 nie zaczyna się najlepiej ani dla Lubelskiego Informatora Kulturalnego, ani dla Centrum Kultury ani dla całej lubelskiej kultury. Niestety, tak jak przewidywałem to w swoim wstępniaku kilka miesięcy temu – sytuacja finansowa Lublina (ale i generalnie wszystkich samorządów w Polsce) robi się dramatyczna, a to oczywiście przekłada się na cięcia wydatków wszędzie tam, gdzie się da. Niestety, dostęp do sztuki nie jest w naszym kraju traktowane jako istotna wartość, coś koniecznego, więc można się domyślać, że sytuacja instytucji kultury w całym kraju (szczególnie tych samorządowych) będzie wyglądać fatalnie.

Problem niedofinansowania dotknął także wydawcę ZOOM-a, Centrum Kultury Bo choć wsparcie, które otrzymujemy z budżetu Miasta jest zbliżone do zeszłorocznego, to trzeba pamiętać o horrendalnej inflacji, a szczególnie o katastrofalnych w skutkach wzrostach cen prądu, wody, ogrzewania. Dla tak dużej instytucji jak Centrum Kultury podwyżki kosztów mediów są zabójcze, powodują, że samo utrzymanie budynku drenuje nasz budżet w sposób niemal uniemożliwiający jakąkolwiek działalność artystyczną czy kulturalną. Dla ZOOM-a hiperinflacja, której doświadczamy jest równie niszcząca - dotykała nas nieustannie przez cały zeszły rok, w postaci dramatycznie rosnących kosztów druku pisma. Dość powiedzieć, że nie tylko musimy płacić drukarni ponad dwa razy więcej, to dodatkowo skok cenowy byłby jeszcze większy, gdyby nie zmniejszanie nakładu i liczby stron. A druk, jeśli do niego dochodziło w zeszłym roku, też był obarczony ryzykiem… bo na rynkach brakuje papieru drukarskiego, więc zawsze pojawiał się znak zapytania: uda się go kupić na czas, czy nie?

Żyjemy w świecie pogrążonym w ciężkim covidowo-wojennym kryzysie, Ukraina walczy z brutalnym najazdem Rosji, ceny kluczowych surowców czy żywności szaleją. Z tej perspektywy brak ZOOM-a faktycznie nie wydaje się czymś istotnym. Podobnie, znając dramatyczną sytuację finansową Centrum Kultury – trudno jest nam mieć pretensje czy żal wobec naszego wydawcy. W końcu, z pustego i Salomon nie naleje. Niemniej jednak… Pozostanie w nas pewien smutek… W tym roku ZOOM kończy 19 lat. To szmat czasu, przez który wydaliśmy ponad dwie setki numerów naszego pisma, dla wielu z Was stając się jedynym lub głównym przewodnikiem po wydarzeniach lubelskiej kultury. Zżyliśmy się z Wami i wiemy, że wielu z Was zżyło się z nami. Sytuacja, w której ZOOM mógłby przestać istnieć wydaje się niemożliwa. Byłaby to niepowetowana strata dla całego Lublina. Dlatego wciąż wierzymy, choć coraz bardziej desperacko, że nasze problemy są przejściowe

I w ten sposób, jako twór przejściowy, kryzysowy – chcemy traktować ten numer Lubelskiego Informatora Kulturalnego „ZOOM". Niestety, z przyczyn finansowych musieliśmy go zredukować wyłącznie do części informacyjnej. Dlatego też próżno w nim szukać rysunków Mariusza Tarkawiana czy Tomka Bielaka, nie ma felietonu Jarka Koziary, Marcina Wrońskiego. Nie ma też artysty, który zdobiłby –jak co roku – nasze okładki. W tym roku będzie to robić nam, za darmo, Sztuczna Inteligencja.

Jak będzie w przyszłym miesiącu? Nie wiemy, ale trzymamy mocno kciuki. Za nas, za naszego wydawcę, a przede wszystkim – za całą lubelską kulturę. I Was prosimy o to samo!

••• TEATR IM. H.CH. ANDERSENA

BUDYNEK CENTRUM SPOTKANIA KULTUR / PL TEATRALNY 1 / POZIOM 2 / SALA ANDERSENA / 81 532 16 28 / TEATRANDERSENA PL / INFO@TEATRANDERSENA PL / BILET: 30-45 ZŁ / KASA: WTOREK-PIĄTEK GODZ 8 30-12 00 ORAZ GODZINĘ PRZED SPEKTAKLAMI / 882 437 343

Alicja w krainie czarów

OD 7 LAT

5.01 / czwartek / godz. 10.00

6.01 / piątek / godz. 16.00 7.01 / sobota / godz. 16.00 8.01 / niedziela / godz. 12.00 10.01 / wtorek / godz. 9.30, 11.30 11.01 / środa / godz. 9.30, 11.30 12.01 / czwartek / godz. 9.30, 11.30 13.01 / piątek / godz. 9.30, 11.30 14.01 / sobota / godz. 16.00 15.01 / niedziela / godz. 12.00

Na ziarnku grochu

DO 5 LAT

14.01 / sobota / godz. 12.00

Dziób w dziób

OD 5 LAT

20.01 / piątek / godz. 10.00, 12.00 21.01 / sobota / godz. 16.00 22.01 / niedziela / godz. 12.00 24.01 / wtorek / godz. 11.00 25.01 / środa / godz. 11.00 26.01 / czwartek / godz. 11.00 27.01 / piątek / godz. 11.00 28.01 / sobota / godz. 16.00 29.01 / niedziela / godz. 12.00

Lewis Caroll – Alicja w Krainie Czarów przekład, adaptacja, reżyseria: Jakub Roszkowski Alicja zabierze widzów we wspólną podróż po świecie, w którym nic nie jest takim, jakim się wydaje. Do świata pełnego niezwykłych stworzeń, nieoczekiwanych spotkań, nieoczywistych rozwiązań, a także muzyki, tańca i humoru. Do Krainy Czarów.

Na ziarnku grochu reżyseria, wykonanie: Natalia Sacharczuk, Łukasz Staniewski Czasem jedna malutka rzecz może spowodować, że mamy problemy z zaśnięciem. Czym współcześnie może być andersenowskie ziarnko grochu? Odpowiedzi na to pytanie będą szukać bohaterowie przedstawienia. Spektakl przeznaczony dla najnaj-młodszych dzieci.

Malina Prześluga – Dziób w dziób

reżyseria: Elżbieta Depta Opowieść toczy się wokół przygód Bandy honorowych gołębi, które walczą z podwórkową kotką Dolores, podejrzewając ją o zjedzenie ich towarzysza. Ich plany krzyżuje pojawienie się wróbla Przemka, który bardzo chciałby dołączyć do Bandy i stać się jednym z gołębi. Jednak czy wróbel może kiedykolwiek zostać gołębiem?

••• TEATR IM. JULIUSZA OSTERWY

UL NARUTOWICZA 17 / 81 532 42 44 / TEATROSTERWY PL / INFO@TEATROSTERWY PL / KASA: WTOREK-SOBOTA 12 00-19 00, NIEDZIELA 16 00-19 00 / 81 532 42 46

Nad Niemnem

DUŻA SCENA / BILET: 20-95 ZŁ 5.01 / czwartek / godz. 18.00 / TEATRALNY CZWARTEK 6.01 / piątek / godz. 18.00 7.01 / sobota / godz. 18.00 8.01 / niedziela / godz. 16.00 12.01 / czwartek / godz. 10.00 13.01 / piątek / godz. 10.00 14.01 / sobota / godz. 18.00 15.01 / niedziela / godz. 16.00 / SPEKTAKL RODZINNY

Diabelski młyn

MAŁA SCENA / BILET: 40-45 ZŁ 6.01 / piątek / godz. 16.00 7.01 / sobota / godz. 16.00 8.01 / niedziela / godz. 20.00 13.01 / piątek / godz. 19.00 14.01 / sobota / godz. 16.00 15.01 / niedziela / godz. 20.00

Ich czworo

DUŻA SCENA / BILET: 20-85 ZŁ 19.01 / czwartek / godz. 19.00 20.01 / piątek / godz. 19.00 21.01 / sobota / godz. 19.00 22.01 / niedziela / godz. 17.00 / SPEKTAKL DLA SENIORÓW

Sonata Kreutzerowska

MAŁA SCENA / BILET: 40-45 ZŁ 20.01 / piątek / godz. 17.00 21.01 / sobota / godz. 17.00 22.01 / niedziela / godz. 20.00 27.01 / piątek / godz. 17.00 28.01 / sobota / godz. 17.00

Księżyc i magnolie

DUŻA SCENA / BILET: 20-85 ZŁ 27.01 / piątek / godz. 19.00 28.01 / sobota / godz. 19.00 29.01 / niedziela / godz. 17.00

Eliza Orzeszkowa – Nad Niemnem

adaptacja, dramaturgia: Hubert

Sulima; reżyseria: Jędrzej Piaskowski

Historia miłości Justyny i Jana, najmłodszego pokolenia Korczyńskich i Bohatyrowiczów, dwóch rodów szlacheckich, których dzieli niemal wszystko – sposób życia, status społeczny i zamożność, ale łączy wspólna przeszłość – walka ramię w ramię o wolną Polskę.

Diabelski młyn

reżyseria: Marek Pasieczny

Historia dystyngowanego pana w średnim wieku i tajemniczej, młodej kobiety Na scenie toczy się gra „kto jest kim”, w udawanie i szczerość, która prowadzi aż do zaskakującego finału. Spektakl skłania do refleksji o tym, co jest najważniejsze w relacji z drugim człowiekiem oraz o konsekwencjach, jakie niosą za sobą podejmowane decyzje.

Gabriela Zapolska – Ich czworo

reżyseria: Paweł Aigner

Historia małżeńskiego trójkąta, o której sama autorka pisała – „tragedia ludzi głupich”. Pełna komicznych sytuacji sztuka o typowym trójkącie miłosnym i walce o szczęście. Pomimo upływu przeszło stu lat – tekst jest wciąż aktualny i podejmuje istotny temat kondycji współczesnej rodziny

Lew Tołstoj – Sonata Kreutzerowska

reżyseria: Łukasz Lewandowski

„Sonata” jest jak zwierciadło, w którym warto się przeglądać, by zacząć rozumieć siebie. Dzieło napisane w 1889 roku na nowo wybrzmiewa w kontekście współczesnej kultury, debaty politycznej i społecznej, w której niezwykle ważne stają się tematy płciowości, sposobu jej wyrażania, walki o prawa i zmagania się z pełnionymi przez nas rolami.

Ron Hutchinson – Księżyc i magnolie reżyseria: Jose Iglesias Vigil Producent Selznick, niezadowolony z dotychczasowych efektów pracy nad filmem „Przeminęło z wiatrem”, przerywa zdjęcia, zamyka się we własnym gabinecie, by wraz z nowym scenarzystą i nowym reżyserem w pięć dni i nocy poprawić scenariusz i wznowić produkcję. ••• TEATR

MUZYCZNY

UL SKŁODOWSKIEJ 5 / 81 532 25 21 /

/

/ KASA: WTOREK-PIĄTEK 10 00-18 00, SOBOTA 16 00-18 00, NIEDZIELA 1 GODZ PRZED SPEKTAKLEM / 502 662 956

Phantom

BILET: 80-100 ZŁ 7.01 / sobota / godz. 18.00 8.01 / niedziela / godz. 17.00

O krasnoludkach i sierotce Marysi

BILET: 40-50 ZŁ 15.01 / niedziela / godz. 12.00

Baron cygański

BILET: 90-100 ZŁ 20.01 / piątek / godz. 18.00 21.01 / sobota / godz. 18.00

Pinokio

BILET: 40-50 ZŁ 25.01 / środa / godz. 9.00, 12.00

Księżniczka Czardasza

BILET: 80-100 ZŁ 28.01 / sobota / godz. 18.00 29.01 / niedziela / godz. 17.00

Phantom

libretto: Arthur Kopit; reżyseria: Daniel Kustosik

Eryk – geniusz muzyczny o zdeformowanej twarzy, mieszkający w podziemiach Opery – słyszy piękny głos nowej garderobianej Christine. Zachwycony talentem dziewczyny, postanawia oszlifować ten wokalny diament.

O krasnoludkach i sierotce Marysi

scenariusz, reżyseria: Jerzy Turowicz Jerzy Turowicz, autor scenariusza i jednocześnie reżyser, wprowadził do spektaklu nowe postacie i uwspółcześnił bajkę Marii Konopnickiej. Młodziutka publiczność będzie mogła śledzić nieznane dotąd historie o krasnoludkach i o sierotce Marysi.

Johann Strauss – Baron cygański

reżyseria: Zbigniew Czeski Historia pięknej cyganki Saffi i jej miłości do węgierskiego szlachcica Barinkaya, gdzie cygański żywioł przeplata się z wiedeńską elegancją, a humor z refleksją. Spektakl jest klasycznym ujęciem opery komicznej.

Carlo Collodi – Pinokio

reżyseria: Jerzy Turowicz

Drewniany pajac ucieka od swojego kreatora – cieśli Dżepetta. Podczas wędrówki spotyka parę zachłannych cwaniaków – lisa i kota, zostaje zatrudniony do teatru mistrza Ogniojada i ląduje w przepastnym brzuchu ogromnego wieloryba, by w końcu wrócić do domu i zmienić się w prawdziwego chłopca.

Emmerich Kalman – Księżniczka Czardasza

reżyseria: Artur Hofman

Książę Edwin von Lippert Weylersheim zaręcza się z gwiazdą variétés „Orpheum” Sylvą, chociaż ta planuje wyjazd na podbój Ameryki. Oczywiście rodzina nie godzi się na małżeństwo, tym bardziej, że Edwin jest już zaręczony z kimś innym.

••• TEATR STARY

UL JEZUICKA 18 / 81 466 59 26 / TEATRSTARY EU / KASA: PONIEDZIAŁEK-PIĄTEK 10 00-16 00

22.01 / niedziela / godz. 16.00, 17.30 2-5 LAT / BILET: 40 ZŁ

Las się żyje reżyseria, wykonanie: Konrad Biel, Kinga Matusiak-Lasecka, Daniel Lasecki

Spektakl inspirowany lasem, jego mieszkańcami, rytmem, kolorami, wzbogacony o elementy związane z edukacja najmłodszych, dotyczącą segregacji śmieci, nauki liczenia, poznawania kolorów czy ekologii. Spektakl łączący w sobie teatr aktorski, teatr cieni, teatr lalkowy, teatr formy i improwizacji.

27.01 / sobota / godz. 19.00

/ PO SPEKTAKLU SPOTKANIE

Z TWÓRCZYNIAMI

28.01 / niedziela / godz. 17.00 BILET: 20-50 ZŁ Teatr Miejski (Gliwice), Teatr Mały (Tychy) –5:00.UA

reżyseria: Yuliia Maslak; występują: Tatiana Gerasymchuk, Halyna Lozynska, Anna Lysenko, Sofiia Mutylo, Dariia Novykova, Nataliia Pysarieva, Yerheniia Prysiazhna, Halyna Ryba, Kseniia Svistun, Kateryna Vasiukova, Nina Zakharova Spektakl opiera się na przeżyciach wojennych twórczyń i ich osobistych opowieściach związanych z wojną w Ukrainie. Z opowieści wybrzmiewać będą symboliczne role kobiet podczas różnych etapów wojny

•••

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR

PL TEATRALNY 1 / 81 441 56 70 / WWW SPOTKANIAKULTUR COM

1.01 / niedziela / godz. 19.00

SALA OPEROWA / BILET: 110-140 ZŁ

Teatr Narodowy Operetki Kijowskiej – Koncert

Noworoczny

Karnawałowa podróż znaczona muzyką rodziny Straussów, kankanem, arią operetkową, piosenkami z różnych stron świata, jazzowymi rytmami i estradowym szykiem. Nie zabraknie także romantycznych chwil, miłosnych wyznań i popisów tanecznych.

8.01 / niedziela / godz. 16.00

SALA OPEROWA / BILET: 120-140 ZŁ Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk” – A to Polska właśnie Program prezentowany w ramach jubileuszowej trasy koncertowej. Artyści

zaprezentują widzom najpiękniejszy repertuar ze swojego 70-letniego dorobku, który stanowi już kanon polskiego tańca narodowego i ludowego.

15.01 / piątek / godz. 15.30, 18.00 SALA OPEROWA / BILET: 80-150 ZŁ

Dobrze się kłamie Teatr Studio Buffo (Warszawa); spektakl oparty na filmie Paola Genovese; adaptacja: Bartosz Wierzbięta; reżyseria: Marcin Hycnar; występują: Szymon Bobrowski, Anita Sokołowska, Marcin Perchuć, Olga Bołądź, Wojciech Zieliński, Katarzyna Kwiatkowska, Przemysław Sadowski / Bartłomiej Topa Kinowy hit o skomplikowanych relacjach międzyludzkich na deskach teatru. Kto spośród przyjaciół coś ukrywa? Odpowiedzi ma dostarczyć gra: każdy, kto siedzi przy stole, ma podzielić się z przyjaciółmi zawartością swojego telefonu. Zwykły wieczór zmieni się w prawdziwy sprawdzian z przyjaźni. •••

CENTRUM KONGRESOWE UNIWERSYTETU

PRZYRODNICZEGO

UL AKADEMICKA 15

7.01 / sobota / godz. 16.00

BILET: 50 ZŁ

Zespół Pieśni i Tańca „Lublin” – Jechała kolęda… reżyseria, scenariusz: Bożena Baranowska Zwarte dramaturgicznie, barwne widowisko, które współtworzy ponad 100 wykonawców. Partie wokalne przeplatane są występami kolędników w tradycyjnym składzie, tancerzy i uzupełnione inscenizacjami związanymi z Bożym Narodzeniem.

14.01 / sobota / godz. 19.00

BILET: 120 ZŁ

Karnawałowe Magic Show Show artystów z międzynarodowej grupy Champions of Illusion. Triki i sztuczki, znane z ekranu telewizora, stają się rzeczywistością i są dosłownie na wyciągnięcie ręki. Mnóstwo komicznych sytuacji, interakcja z publicznością, choreografia i muzyka składają się na magiczne, karnawałowe widowisko.

15.01 / niedziela / godz. 15.30

BILET: 80-130 ZŁ

Jean-Claude Islert – Lekko nie będzie reżyseria: Tobmasz Sapryk; występują: Andżelika Piechowiak, Jan Jankowski, Kacper Kuszewski, Milena Staszuk, Natalia Smagacka Komedia o miłości, pozorach, tolerancji dla własnych wyborów i hipokryzji

w ocenianiu innych. Bohaterami są stateczny wykładowca Eudardo romansujący ze studentką Sarah, jego była żona Marion zakochana w młodym partnerze i ich córka Julie mająca za narzeczonego starszego, wąsatego artystę Merco

27.01 / piątek / godz. 17.30, 20.30

BILET: 110-140 ZŁ

Derek Benfield –

O mało co… przekład: Elżbieta Woźniak; reżyseria: Jakub Wons; występują: Anna Mucha, Barbara Kurdej-Szatan / Katarzyna Zielińska, Dominika Kachlik, Filip Bobek, Michał Sitarski Kiedy Brian zaczyna uprawić jogging, jego żona Hilary jest bardziej niż szczęśliwa. Nie wie tylko, że sport jest jedynie przykrywką dla schadzek jej męża z młodą kochanką. Ale cóż, sama w czasie tzw biegania, ma szansę przyjmować własnego kochanka. Pewnego dnia, ta z pozoru idealna układanka zaczyna się rozsypywać.

28.01 / sobota / godz. 16.00, 18.30

BILET: 120-140 ZŁ

Marc Fayet – Ludzie inteligentni przekład: Irma Helt; reżyseria: Olaf Lubaszenko Nie ma nudnych związków. Są tylko mało kreatywni partnerzy. Na szczęście bohaterowie sztuki to ludzie inteligentni, dlatego, kiedy ich związek wkracza w fazę dojrzałej harmonii, potrafią znaleźć sposób na wyjście z impasu.

29.01 / niedziela / godz. 17.00 BILET: 110-120 ZŁ

Florian Zeller – Kłamstwo reżyseria: Wojciech Malajkat; występują: Katarzyna Skrzynecka, Adriana Kalska, Mikołaj Roznerski, Piotr Szwedes, Anna Korcz Dwie pary małżeńskie, dwie pary przyjaciół, dwie pary kochanków, a ich nadal tylko czworo, jak to jest możliwe? Przenikliwe i zabawne studium kłamstwa, spektakl o tym, jak można wygodnie żyć w związku, jednocześnie nie wiedząc nic o sobie nawzajem. •••

OŚRODEK PRAKTYK TEATRALNYCH

„GARDZIENICE”

BIURO OŚRODKA: UL GRODZKA

••• ARCHIKATEDRA LUBELSKA

PL KATEDRALNY / WT.-SOB 10 00-16 00 / BILET: 4/6 ZŁ

Powstała w latach 1586-1604 archikatedra to dawny kościół Jezuitów, a od 1832 r. siedziba biskupstwa lubelskiego. Zniszczoną w 1939 r. katedrę odbudowano w latach 1946-51. Sklepienie skarbca (XVIII w.) zdobi fresk Józefa Meyera – najznakomitszy przykład malarstwa iluzjonistycznego epoki późnego baroku na naszych ziemiach, zaś w zakrystii akustycznej można usłyszeć niezwykłe efekty dźwiękowe

wystawa stała:

Skarby Archikatedry

Wystawa najcenniejszych zabytków sztuki sakralnej obejmuje wyroby złotnicze, głównie kielichy, monstrancje i pastorały biskupów lubelskich, oraz kolekcję szat liturgicznych. W podziemiach pokazywana jest część unikatowej w skali Polski kolekcji szat grobowych.

••• BAZYLIKA OO. DOMINIKANÓW

PW ŚW STANISŁAWA BISKUPA I MĘCZENNIKA / SANKTUARIUM RELIKWII DRZEWA KRZYŻA ŚWIĘTEGO / UL ZŁOTA 9 / FURTA LUBLIN@DOMINIKANIE PL / INFORMACJE O ZWIEDZANIU: BIURO OBSŁUGI

I WYDARZEŃ KULTURALNYCH / PON.-NIEDZ 10 00-18 00 / 81 532 89 80, 728 429 926

Fundatorem murowanego kompleksu budynków kościoła i klasztoru był Kazimierz Wielki. Zbudowana w stylu gotyckim. Z czasem zmieniono wygląd budowli i rozbudowano świątynię m.in. w stylu renesansu i baroku. Gotyckie pozostały zakrystie, część kaplicy MB Trybunalskiej, ściany prezbiterium i naw bocznych. wystawa stała: Klasztor w sercu miasta. Dzieje i skarby lubelskich dominikanów Wystawa prezentuje m.in. kolekcję zabytkowych szat liturgicznych i wyrobów złotniczych.

•••

DOM SŁÓW

UL ŻMIGRÓD 1 / UL KRÓLEWSKA 17 / 81 534 52 33 / WWW TEATRNN PL/DOMSLOW / DOMSLOW@TNN.LUBLIN.PL

Zespół Domu Słów oraz Izby Drukarstwa działa online, pracuje nad przyszłymi wydarzeniami, spotkaniami i materiałami. Zachęca do sięgnięcia po czytelnicze nowości oraz do dyskusji na temat literatury, sztuki i słowa. Realizowane projekty dostępne są na stronie: www.teatrnn.pl/domslow

TDC66

Konkurs na najlepsze projekty typograficzne organizowany jest od 1950 r. przez międzynarodowe stowarzyszenie typografów The Type Directors Club z siedzibą w Nowym Jorku. Pokonkursowa wystawa prezentuje projekty krojów pism, typografii książki, plakatów, identyfikacji wizualnej, logotypów, stron www, filmów, wzornictwa przemysłowego i magazynów / do 1.03 / środa

••• IZBA

PAMIĘCI ŻYDÓW

LUBLINA

UL LUBARTOWSKA 10 (WEJŚCIE Z BRAMY KAMIENICY NR 8) / PAWEL-MATRASHEK@WP PL / NIEDZ 13 00-15 00 LUB PO WCZEŚNIEJSZYM UZGODNIENIU TEL 602 473 118

Bóżnica Bractwa Tragarzy Zwłok (Chewra Nosim), powstała pod koniec XIX w. jako dom modlitwy i nauk. Bóżnica była czynna do 1984 r., kiedy to z powodu małej ilości wiernych, zawieszono nabożeństwa. Po remoncie w 1987 r. urządzono tu Izbę Pamięci Żydów Lublina prezentującą fotografie archiwalne, stare księgi hebrajskie i sprzęty rytualne.

••• MUZEUM NARODOWE W LUBLINIE

UL ZAMKOWA 9 / 81 532 50 01 / WWW MNWL PL

Ekspozycja „Malarstwo Europejskie i Sztuka Zdobnicza XVI-XIX w.” obejmuje obrazy mistrzów holenderskich, flamandzkich, włoskich, niemieckich i francuskich powstałe w XVII i XVIII w. i reprezentujące sztukę baroku. Biegnąca równolegle prezentacja sztuki zdobniczej zawiera obiekty rzemiosła polskiego i obcego od XVI do XX w. Instytucję Trybunału Lubelskiego pokazano na wystawie „Trybunał Koronny w dziejach Rzeczypospolitej (1578-1794)”. Prezentuje ona postacie marszałków i deputatów trybunalskich, a także osób z nimi związanych. Wyjątkową grupę stanowią wizerunki królów polskich. Niezwykłym obiektem jest legendarny „stół z czarcią łapą”. Galeria Malarstwa Cerkiewnego prezentuje ikony i obrazy cerkiewne, ukazuje specyfikę sztuki cerkiewnej Lubelszczyzny i wielokulturowy charakter regionu. „Historia Uzbrojenia i Malarstwo Batalistyczne” opowiada o rozwoju uzbrojenia i wyposażenia wojskowego na przestrzeni dziejów oraz ukazuje najważniejsze bitwy stoczone przez Polaków na Lubelszczyźnie. Galeria Malarstwa Polskiego XIX-XX w prezentuje dzieła m.in.: Olgi Boznańskiej, Józefa Brandta, Józefa Chełmońskiego, Jana Cybisa, braci Gierymskich, Tadeusza Makowskiego, Józefa Pankiewicza, Andrzeja Wróblewskiego, Stanisława Wyspiańskiego, Eugeniusza Zaka. Punktem centralnym jest monumentalny obraz Jana Matejki „Unia Lubelska”. „Grupa Zamek i Awangarda” to prezentacja twórczości awangardowej grupy artystycznej działającej w Lublinie w latach 50. Odzwierciedla najistotniejsze tropy sztuki nowoczesnej i neoawangardowej związanej z życiem artystycznym Lublina. Galeria im. Ireny Hochman i Tadeusza Mysłowskiego to miejsce prezentacji wystaw czasowych. Pozostałe ekspozycje to: „Śladami przeszłości. Najdawniejsze Dzieje Ziemi Lubelskiej”, „Monety i medale na ziemiach polskich X–XX w.” oraz „Sztuka Ludowa Regionu Lubelskiego”.

Zamek został ufundowany przez Kazimierza III Wielkiego w miejscu wcześniejszej warowni. Z najstarszych budowli zachowały się: obronno-mieszkalna wieża romańska z początku XIII w. oraz kaplica Trójcy Świętej zbudowana w I poł. XIV w.

W latach 1823-26 na wzgórzu zamkowym wybudowano więzienie karne w stylu neogotyckim. Podczas II wojny światowej zamek pełnił rolę więzienia hitlerowskiego. Po wkroczeniu wojsk radzieckich więzienie przejęło NKWD. Od 1957 r. funkcjonuje tu Muzeum Lubelskie.

wystawy czasowe: Magia starożytnego Egiptu

Pierwsza, od blisko 30 lat, lubelska ekspozycja poświęcona dawnemu Egiptowi. Poprzez różnorodne zabytki związane z historią, kulturą, życiem codziennym, religią oraz obrzędami pogrzebowymi ukazuje ona najistotniejsze aspekty świata starożytnych Egipcjan. Na wystawie zaprezentowano blisko 200 artefaktów, z których część pokazywana jest po raz pierwszy. / do 5.03 / niedziela

W LUBLINIE

MUZEUM ZIEM WSCHODNICH DAWNEJ RZECZYPOSPOLITEJ

PL LITEWSKI 3 / PAŁAC LUBOMIRSKICH / WWW FACEBOOK COM/MZWDR / WSTĘP WOLNY

Nowy oddział Muzeum Narodowego w Lublinie, którego misją jest zachowanie pamięci o ziemiach położonych na wschodzie, należących kiedyś do Rzeczypospolitej, a obecnie znajdujących się w większości poza jej granicami. Muzeum gromadzi, chroni i prezentuje zabytki związane z tym obszarem, a także prowadzi badania naukowe i upowszechnia wiedzę o powstałym tam dziedzictwie kulturowym. Wystawa stała „Podróż po kresach” pokaże dziedzictwo dawnych polskich ziem wschodnich.

Z Kresów ocalone – zbiórka pamiątek

i opowieści kresowych

WTORKI 8 00-15 00 / 726 022 100 / ZBIORKA@MNWL PL / WWW OCALONE MNWL PL Muzeum prowadzi ogólnopolską akcję, zbierając zarówno wspomnienia, które rejestruje w formie historii mówionej, jak i obiekty – pamiątki, przechowywane w rodzinach Kresowian, które pozwolą na uchwycenie żywego i autentycznego obrazu Kresów.

MUZEUM HISTORII MIASTA LUBLINA

PL ŁOKIETKA 3 (BRAMA KRAKOWSKA) / 81 532 60 01 / WT.-SOB 10 00-17 00 / WWW FACEBOOK COM/MUZEUM-HISTORII-MIASTA-LUBLINA-580847305418627

Muzeum mieści się w zabytkowej czternastowiecznej bramie Krakowskiej, pozostałości po dawnych murach obronnych. Prezentuje dzieje Lublina od okresu osadniczego  do roku 1944. Historię miasta ilustrują zabytki archeologiczne, ikonograficzne, portrety osób związanych z naszym miastem, druki ulotne oraz materiały dotyczące miejscowego przemysłu. Z ostatniej kondygnacji można podziwiać panoramę miasta.

DWOREK WINCENTEGO POLA

UL KALINOWSZCZYZNA 13 / 81 747 24 13 / FACEBOOK COM/DWOREK-WINCENTEGOPOLA-716711995042022 / OBIEKT CHWILOWO NIEDOSTĘPNY DLA ZWIEDZAJĄCYCH / EKSPOZYCJA DOSTĘPNA NA FACEBOOKOWYM PROFILU MUZEUM

Muzeum biograficzne Wincentego Pola znajduje się w klasycystycznym dworku, pochodzącym z końca XVIII w. Budynek, przez wiele lat był własnością rodziny Polów, a w 1972 r. został przemieniony w muzeum. Wystawa stała obejmuje ekspozycję spuścizny poety, rękopisy i listy, zbiór dokumentów, pamiątek, fotografii oraz kolekcję polskojęzycznych globusów Ziemi z XIX i XX w.

MUZEUM LITERACKIE JÓZEFA CZECHOWICZA

UL ZŁOTA 3 / 81 532 30 90 / WT.-SOB 9 00-16 00 / BILET: 5/6 ZŁ

Muzeum swoją działalność rozpoczęło w 1968 r. i po kilku przeprowadzkach, znajduje się obecnie w kamienicy ofiarowanej miastu przez zasłużoną dla Lublina rodzinę Riabininów.

wystawy stałe: Józef Czechowicz 1903-1939

Wystawa przybliża biografię literacką Józefa Czechowicza. Prezentuje dokumenty, zdjęcia, rękopisy, tomiki poetyckie wydane za życia poety oraz powojenne edycje jego twórczości.

Odczytywanie miejsc. Historia kamienicy przy ulicy Złotej 3 i dzieje rodziny Riabininów Wystawa prezentuje historię budynku, w którym mieści się muzeum. Znaczną część ekspozycji poświęcono historykowi i archiwiście Janowi Riabininowi oraz jego synowi – profesorowi Sergiuszowi Riabininowi – przyrodnikowi, myślicielowi i poecie.

wystawa czasowa:

Natalia ProkopiakLatosińska – Mixed Media

Natalia Prokopiak-Latosińska ukończyła Wydział Artystyczny UMCS na kierunkach: edukacja artystyczna w zakresie sztuk plastycznych – dyplom z malarstwa oraz grafika – dyplom z grafiki projektowej. Na wystawie pokazuje swoją twórczość z ostatnich lat, głównie zaprojektowane przez nią książki, albumy malarstwa, grafik i fotografii, katalogi wystaw, a także publikacje popularnonaukowe. Ekspozycja obejmuje także tkaninę artystyczną, eko-art, a nawet techniki własne z pogranicza rysunku i pozłotnictwa, będące efektem twórczych eksperymentów i poszukiwań, łączenia technik i różnych mediów

MUZEUM MARTYROLOGII „POD ZEGAREM”

UL UNIWERSYTECKA 1 / 81 533 36 78 / ŚR.-SOB 9 00-16 00 / BILET: 1/2 ZŁ

Ekspozycja stała skupia się na więźniach aresztu gestapo, ich pobycie w więzieniu, a także dalszych losach. Wyjątkową częścią ekspozycji jest Ściana Pamięci z wizerunkami osób przetrzymywanych w areszcie, które zginęły –zakatowane na miejscu, zamordowane na terenie Lublina lub w obozach koncentracyjnych.

Dziewczęta w KL Ravensbrück

UL RADZISZEWSKIEGO 6

Losy 74 młodych Polek, które w niemieckim obozie koncentracyjnym zostały poddane eksperymentom pseudomedycznym. Pierwszą część ilustruje bogata ikonografia przedstawiająca czasy przedwojenne, w drugiej zaś narrację budują oryginalne listy pisane przez więźniarki do lubelskich rodzin oraz wstrząsające fotografie okaleczeń doznanych w wyniku operacji.

wystawa czasowa

Lubelskie harcmistrzynie: Maria Walciszewska, Maria Świtalska

UL UNIWERSYTECKA 1

Wystawa dokumentów i fotografii dotyczących dwóch komendantek konspiracyjnej Chorągwi Lubelskiej, które poświeciły swoje życie w walce o wolną Polskę. Na ekspozycji prezentowane są liczne pamiątki związane z życiem obu harcmistrzyń. •••

MUZEUM UMCS

Ceremoniał Akademicki Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej

Ekspozycja przedstawia historię uczelnianego ceremoniału poprzez fotografie i eksponaty ze zbiorów muzeum, takie jak m.in. insygnia Rektora UMCS.

od 24.01 / wtorek

Adam Setkowicz – Niezwykły artysta (nie)zwykłych dzieł. 1875-1945

Wystawa prezentuje karty pocztowe i obrazy w różnych technikach, autorstwa jednego z najpłodniejszych artystów polskich przełomu XIX i XX wieku, projektanta, wykonawcy i wydawcy niezliczonej ilości kart pocztowych, jednego z prekursorów polskiej grafiki użytkowej. Uzupełnieniem wystawy są inspirowane dziełami Setkowicza makiety, autorstwa Edyty i Bernarda Homziuków, z których to zbiorów pochodzą eksponowane dzieła.

••• MUZEUM WSI LUBELSKIEJ

AL WARSZAWSKA 96 / 81 533 85 13 / WWW SKANSEN LUBLIN PL / WT.-NIEDZ 9 00-15 00, OSTATNIE WEJŚCIE DO GODZ 14 00 / BILET: 10/20 ZŁ / DZIECI DO LAT 7 WSTĘP WOLNY

Lubelski skansen prezentuje kulturową różnorodność regionu, gromadząc eksponaty związane z dawnym życiem wsi, dworów oraz miasteczek, a także utrwalając wiedzę na temat zwyczajów, obrzędów i codziennej pracy ludzi minionej epoki. Życie dawnej wsi obrazują sektory Wyżyna Lubelska oraz Roztocze z charakterystycznym wiatrakiem z Zygmuntowa i cerkwią greckokatolicką. Centralnym obiektem sektora dworskiego jest XVIII-wieczny dwór z Żyrzyna z otaczającym go parkiem. Atrakcją skansenu jest również sektor miasteczkowy, będący modelem prowincjonalnego miasteczka z lat 30. XX w. z drewnianym kościołem z Matczyna. Do spacerów nad wodą zachęca malowniczy pejzaż sektora Powiśle. Wybrane wnętrza muzealnych ekspozycji są już udostępnione dla

zwiedzających. Można oglądać nowy obiekt – zagrodę z Brzezin, chałupa pochodzi z 1789 r. i jest eksponowana w sektorze Powiśle.

Wszystko się zmieniło, jak nigdy nie było…

Ekspozycja bożonarodzeniowych szopek, ozdób świątecznych, kartek pocztowych, a także prezentów, jakie niegdyś darowano sobie z okazji świąt Bożego Narodzenia. Większość eksponatów pochodzi ze zbiorów lubelskiego skansenu. Wystawa mieści się w nowo powstałej przestrzeni galeryjnej na piętrze ratusza z Głuska (sektor Miasteczko). / do 2.02 / czwartek

6.01 / piątek

Chodzenie z gwiazdą

Wydarzenie poświęcone tradycji kolędowania „od domu do domu”. Poprowadzi go zespół śpiewaczy działający przy Muzeum Wsi Lubelskiej, który zaprezentuje kolędy gospodarskie i dla kawalera. Razem z kolędnikami będzie można wyruszyć w odwiedziny do gospodarzy i wspólnie uczestniczyć w kolędowaniu po dawnej wsi.

15.01 / niedziela

Lubelszczyzna Dunajuje

III edycja Wojewódzkiego Przeglądu Dunajów i Dawnych Kolęd Życzących z terenu województwa lubelskiego. Podczas przeglądu wystąpią soliści, grupy śpiewacze i instrumentaliści. Organizatorem wydarzenia jest Gminny Ośrodek Kultury w Łukowej w partnerstwie z Muzeum Wsi Lubelskie

••• PARK ILUMINACJI – TAJEMNICZY OGRÓD

OGRÓD BOTANICZNY / UL SŁAWINKOWSKA 3 (WEJŚCIE OD UL WILLOWEJ) / 81 743 49 00 / WWW GARDEN UMCS LUBLIN PL / CODZIENNIE 16 30-21 00 (OSTATNIE WEJŚCIE 20 00) / BILET: PON.-CZW 24/27 ZŁ, PT.-NIEDZ 27/31 ZŁ / WWW LUMINAPARK PL/LUBLIN

Park Iluminacji ma w tym roku nową tematykę, dłuższą trasę i punkty gastronomiczne. Po raz pierwszy są w nim instalacje autorstwa polskich artystów: Jarosława Koziary, Marthy Mulawy oraz Oleny Glinki. Obiecuje atmosferę tajemnicy i magii. Najważniejszym punktem każdej ze stref jest wybrane drzewo oraz jego właściwości, związane z nim wierzenia czy legendy. Podczas spaceru można poznać m.in. drzewo pachnące ciasteczkami, właściwości głogu pośredniego czy związki Van Gogh'a z żywotnikiem olbrzymim. / do 14.02 / poniedziałek ••• OŚRODEK

„BRAMA GRODZKA – TEATR NN”

UL GRODZKA 21 / WWW TEATRNN PL / 81 532 58 67

Wirtualne i multimedialne opowieści o Lublinie, fotografie, materiały z Biblioteki Multimedialnej, a także materiały edukacyjne i działania online to tylko niektóre propozycje Ośrodka „Brama Grodzka – Teatr NN”.

Galeria NN

UL GRODZKA 34 / PON.-PT 10 00-16 00

Akcja Reinhardt. Fotografie

Akcja „Reinhardt” to nazwa niemieckiego planu, mającego na celu wymordowanie wszystkich Żydów na okupowanych terenach Polski. W Lublinie znajdował się sztab całej operacji. W tym roku mija 80. rocznica tych tragicznych wydarzeń. Wystawa pokazuje kolejne etapy zagłady społeczności Żydów lubelskich, od utworzenia getta na Podzamczu do jego likwidacji w 1942 r. / do 4.01 / środa

5.01 / czwartek / godz. 18.00 / otwarcie wystawy

Monika Trypuz –Rocznik wsi

Monika Trypuz ukończyła ASP w Warszawie, jest artystką wizualną poruszającą się w dziedzinie sztuki krytycznej i designu, jej zainteresowania skupiają się wokół polskiej kultury ludowej i rękodzieła. Wystawa ilustracji do książki Moniki Trypuz „Rocznik wsi” połączona jest z inspiracjami fotograficznymi pochodzącymi w większości ze zbiorów Ośrodka „Brama Grodzka – Teatr NN” i Muzeum Wsi Lubelskiej. Na rozkładówkach albumu poświęconych każdemu miesiącowi w roku zilustrowane są obrzędy i zwyczaje towarzyszące życiu dawnej wsi. Stylistyka książki inspirowana jest podlaską tkaniną dwuosnowową.

•••

PAŃSTWOWE

MUZEUM

NA MAJDANKU

DROGA MĘCZENNIKÓW MAJDANKA 67 / 81 710 28 33 / WWW MAJDANEK EU / PUNKT INFORMACJI, SPRZEDAŻ PUBLIKACJI I KASA – CENTRUM OBSŁUGI ZWIEDZAJĄCYCH / TEREN I OBIEKTY HISTORYCZNE CODZIENNIE 9 00-16 00 / BARAKI EKSPOZYCYJNE NR 62, 47 I CENTRUM OBSŁUGI ZWIEDZAJĄCYCH WT.-NIEDZ 9 00-16 00 / ZE WZGLĘDU NA PREZENTOWANĄ TEMATYKĘ ZALECA SIĘ, ABY TEREN MUZEUM ZWIEDZAŁY OSOBY, KTÓRE UKOŃCZYŁY 14 LAT / WSTĘP WOLNY

To pierwsze muzeum tego typu na świecie, utworzone w listopadzie 1944 r. na terenie byłego obozu koncentracyjnego. Ekspozycję urządzono w 9 obiektach historycznych, obejmujących: barak łaźni obozowej, bunkier komór gazowych, III pole więźniarskie, dawne magazyny gospodarcze i krematorium.

wystawa główna: Więźniowie Majdanka

BARAK NR 62 / GODZ 9 00–16 00

Ekspozycja przywołuje pamięć o więźniach KL Lublin. Oprócz zdjęć, biogramów i osobistych pamiątek znalazły się tu audiowizualne relacje więźniów oraz nowoczesne aplikacje multimedialne poświęcone historii obozu, w tym archiwalny film nakręcony w 1944 r. przez sowieckich filmowców wystawy stałe: Przybyli do getta... Odeszli w nieznane...

BARAK NR 55 / GODZ 9 00–16 00

Wystawa ukazuje aspekty i okoliczności masowego mordu na Żydach polskich i zagranicznych, dokonanego w ramach „Akcji Reinhardt”, począwszy od pierwszych deportacji do obozu zagłady w Bełżcu, po akcję „Erntefest”.

Lublin w czasie okupacji niemieckiej

BARAK NR 44 / GODZ 9 00–16 00

Historyczne komentarze oraz archiwalne i współczesne zdjęcia przybliżają dzieje miejsc i budynków na terenie miasta, które odegrały szczególną rolę podczas okupacji niemieckiej.

Majdanek – przeszłość i teraźniejszość

BARAK NR 43 / GODZ 9 00–16 00

Ekspozycja składa się z 13 par fotografii archiwalnych i współczesnych, prezentujących teren byłego obozu i zmiany jakie zaszły w nim na przestrzeni 70 lat.

Shrine – miejsce pamięci bezimiennej ofiary

BARAK NR 47 / GODZ 9 00–16 00

Instalacja artystyczna łącząca elementy rzeźbiarskie, plastyczne i muzyczne. Jest hołdem złożonym wszystkim bezimiennym ofiarom KL Lublin. Autorem jest Tadeusz Mysłowski, zaś kompozycję muzyczną stworzył Zbigniew Bargielski. wystawy czasowe:

Stefania Perzanowska. Pani doktor z Majdanka CENTRUM OBSŁUGI ZWIEDZAJĄCYCH / GODZ 9 00–16 00 Wystawa przybliża życiorys lekarki Stefanii Perzanowskiej, inicjatorki powstania w KL Lublin szpitala dla kobiet. Obok przyrządów medycznych i medykamentów z czasu funkcjonowania Majdanka na ekspozycję składają się rodzinne fotografie i wspomnienia współwięźniarek, nielegalne listy i maskotki, jakie lekarka potajemnie wysyłała z obozu córce.

Dzielnice zagłady. Niemieckie getta dla Żydów w okupowanym Lublinie

ŚCIEŻKA HISTORYCZNA WZDŁUŻ III I IV POLA WIĘŹNIARSKIEGO / GODZ 9 00–16 00 Wielowątkowa historia getta na lubelskim Podzamczu, a także będącego jego kontynuacją getta szczątkowego w dzielnicy Majdan Tatarski obejmuje 120 zdjęć i dokumentów historycznych oraz 52 fragmenty relacji.

Przestrzeń pamięci. Topografia KL Lublin a teren Państwowego Muzeum na Majdanku

PRZESTRZEŃ EKSPOZYCYJNA PRZED CENTRUM OBSŁUGI ZWIEDZAJĄCYCH / GODZ 9 00–16 00 Znajdujące się w zbiorach PMM plany i mapy, zarówno te opracowane przez Niemców w czasie budowy KL Lublin, jak i związane z powojenną działalnością muzeum, pokazują przekształcenia topografii Majdanka od początku istnienia obozu, przez jego likwidację, aż do czasów współczesnych.

Rzeźba, która zmieniła krajobraz Lublina. 50 lat pomnika Majdanka

PRZESTRZEŃ EKSPOZYCYJNA PRZED CENTRUM OBSŁUGI ZWIEDZAJĄCYCH

Wystawa ukazuje nagrodzone i wyróżnione projekty konkursowe pomników, jakie powstały w 1967 r. Opowiada jak w ciągu pięciu dekad rozwijała się funkcja użytkowa Pomnika Walki i Męczeństwa – od miejsca wielotysięcznych zgromadzeń podczas uroczystości państwowych, po obiekt wykorzystywany w działaniach religijnych, artystycznych i edukacyjnych.

Ogrodnik z III pola. Jerzy Kwiatkowski (1894–1980)

CENTRUM OBSŁUGI ZWIEDZAJĄCYCH

Wystawa monograficzna poświęcona doktorowi prawa, wojskowemu, bankowcowi i przedsiębiorcy, Jerzemu Kwiatkowskiemu, byłemu więźniowi Konzentrationslager Lublin. Przeżył on trwające blisko półtora roku osadzenie za drutami, a po wyzwoleniu, w 1945 r., spisał wspomnienia z Majdanka.

Lekarze w pasiakach. Służba medyczna na Majdanku EKSPOZYCJA INTERNETOWA / LEKARZE-W-PASIAKACH MAJDANEK EU

Wystawa próbuje odpowiedzieć na pytanie, w jaki sposób i czy w ogóle możliwe było leczenie więźniów w prymitywnych warunkach obozowych.

••• BRAIN DAMAGE GALLERY

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR / PL TEATRALNY 1 / BD PL / WEJŚCIE OD UL SKŁODOWSKIEJ / WT.-SOB 12 00-17 00 / WSTĘP WOLNY

Impact Factor

Wystawa podejmuje próbę zrekonstruowania aktualnego obrazu urban artu, którego ramy wykroczyły poza tradycyjne schematy działalności ulicznej, a sieć powiązań zatacza kręgi, o których nie pomyślelibyśmy jeszcze kilka lat temu. Rezultatem tych poszukiwań jest prezentacja najnowszych prac, artystów takich jak: Takeru Amano, Banksy, Evol, Futura, Tomasz Górnicki, Damien Hirst, Invader, Jan Kalab, Kaws, Cleon Peterson, Rammellzee, Paweł Ryzko & Axel Void, Sainer, Michał Żytniak.

••• CENTRUM KULTURY

UL PEOWIAKÓW 12 / WWW CK LUBLIN PL

wystawa stała: Wielokulturowy Lublin. 700 lat historii miasta

PARTER

Multimedialna ekspozycja poświęcona wielokulturowemu dziedzictwu i historii Lublina, ujętych z wielu perspektyw, w tym religijnej, społecznej i architektonicznej. Istotne jest osadzenie i kontekst miejsca, czyli budynku dawnego zespołu klasztornego wizytek, w którym obecnie mieści się Centrum Kultury

GALERIA SZTUCZKI

PARTER / CODZIENNIE 10 00-18 00

Rezerwat Dzikich Dzieci – wystawa zbiorów sezonowych Obiekty prezentowane na wystawie powstały w wyniku spontanicznej zabawy Ilość i poziom zużycia zabawek i narzędzi wskazują, że była ona intensywna i udana. / do 31.01 / wtorek

••• CENTRUM SPOTKANIA KULTUR

PL TEATRALNY 1 / BILETY: KASA I BILETY SPOTKANIAKULTUR COM

W stronę spotkania kultur. Od Teatru Dramatycznego do Centrum Spotkania Kultur

W GODZINACH OTWARCIA / WSTĘP WOLNY

Ukazana na wystawie historia budowy pokazuje wszystkie etapy zmagań i perturbacji kulturalnego Lublina: od czasów PRL-u, poprzez okres transformacji ustrojowej, aż po współczesność.

Stanisław Koguciuk – Malarz urzekający prostotą

WSTĘP WOLNY

Stanisław Koguciuk (1933-2021), zwany Nikiforem z Pławanic, należał do grona najbardziej rozpoznawalnych malarzy ludowych Lubelszczyzny. Namalował tysiące obrazów nawiązujących do tradycji, kultury popularnej czy po prostu życia. Prezentowane prace pochodzą z kolekcji prywatnej Beaty i Dariusza Mazurków / do 19.02 / niedziela

26.

Międzynarodowy

Wschodni Salon Sztuki Lublin 2022

GALERIA WYSTAW CZASOWYCH +1

Tradycja Lubelskich Salonów Sztuki sięga czasów powstania Lubelskiego Oddziału Związku Polskich Artystów Plastyków w 1936 r. Ich kontynuacją od 1993 r. jest Wschodni Salon Sztuki –największa cykliczna prezentacja tego typu we wschod-niej Polsce. Tegoroczny salon został zorganizowany po raz drugi jako otwarty, międzynarodowy konkurs. Wystawa prezentuje wyselekcjonowane prace z różnych dziedzin sztuki, ukazujące aktualne tendencje artystyczne. / do 31.01 / wtorek

Beksiński w Lublinie

CITY PROJEKT -1 / GALERIA WYSTAW

CZASOWYCH / ALEJA KULTUR -1 / PN.-PT : 13 00-20 30 / SOB.-NIEDZ 11.00-20.30 (OSTATNIE WEJŚCIE 19.00) / BILETY: WWW BEKSINSKIWLUBLINIE PL ORAZ W MIEJSCU WYSTAWY Ekspozycja twórczości Zdzisława Beksińskiego obejmuje 49 oryginalnych obrazów artysty oraz fotografie, fotomontaże i grafiki komputerowe, multimedialną podróż do środka obrazów w rzeczywistości wirtualnej, obrazy trójwymiarowe, a także wydarzenia towarzyszące, jak filmy i wykłady / do 29.01 / niedziela

Beksiński w Lublinie – wydarzenia towarzyszące:

Lekcje dla szkół

SALA KINOWA CSK / KLUB MUZYCZNY CSK / ZAPISY: FUNDACJABEKSINSKI@GMAIL COM / BILET: 30 ZŁ / WSTĘP NA WYSTAWĘ W CENIE BILETU

3.01 / wtorek

9.01 / poniedziałek 13.01 / piątek 16.01 / poniedziałek 20.01 / piątek 23.01 / poniedziałek 27.01 / piątek

Wykład o twórczości Zdzisława Beksińskiego oraz opis dzieł prezentowanych na wystawie „Beksiński w Lublinie”.

21.01 / sobota / godz. 11.00

OBOWIĄZUJĄ ZAPISY: OBSLUGAWIDZA@SPOTKANIAKULTUR COM / LIMIT OSÓB: 40 / WSTĘP WOLNY

Oprowadzanie kuratorskie po wystawie z Dorotą

Szomko-Osękowską

W ramach oprowadzania odbywa się zwiedzanie ekspozycji, mające na celu przybliżenie najważniejszych wątków biograficznych oraz zaakcentowanie kolejnych okresów w twórczości z rozróżnieniem na stosowane przez artystę techniki plastyczne. Ekspozycja wzbogacona jest o prezentacje multimedialne oraz pokaz VR.

13, 20, 27.01 / piątki

KINO / KLUB MUZYCZNY / ZAPISY: FUNDACJABEKSINSKI@GMAIL COM / WSTĘP WOLNY / NIE ZAWIERA WSTĘPU NA WYSTAWĘ

Prolog do wystawy

Wykład o twórczości Zdzisława Beksińskiego oraz opis dzieł prezentowanych na wystawie

3.01 / wtorek / godz. 17.30

KINO / WSTĘP WOLNY / WEJŚCIÓWKI: KASA

Zdzisław Beksiński o muzyce – wideo, dokumenty i reportaże o Zdzisławie Beksińskim

Wywiad z artystą o tematyce muzycznej z archiwum MHS, wywiad z Wiesławem Banachem, fragment wypowiedzi W. Ochmana i P. Dmochowskiego o zainteresowaniach muzycznych Beksińskiego

9.01 / poniedziałek / godz. 17.30

KINO / WSTĘP WOLNY / WEJŚCIÓWKI: KASA Tomasz Beksiński – romantyk czy wampir Prezentacja filmu „Dr Jimmy”, archiwalne fotografie i nagrania z Tomkiem Beksińskim.

16.01 / poniedziałek / godz. 17.30

KINO / WSTĘP WOLNY / WEJŚCIÓWKI: KASA Beksiński o sztuce Wywiad-rzeka z 2001 r., W. Banach rozmawia o sztuce z Beksińskim.

23.01 / poniedziałek / godz. 17.30

KINO / WSTĘP WOLNY / WEJŚCIÓWKI: KASA Ostatnia Rodzina – fakty i mity o rodzinie artysty Materiały archiwalne Z. Beksińskiego vs fragmenty filmu „Ostatnia Rodzina”.

GALERIA SASKA

AL RACŁAWICKIE / OGRODZENIE OGRODU SASKIEGO

Stasys Eidrigevicius

Stasys Eidrigevicius to plakacista, rysownik i malarz, twórca ekslibrisów, ilustracji książkowych, performansów oraz scenografii. Ukończył studia na Wydziale Malarstwa i Grafiki w Instytucie Sztuk Pięknych w Wilnie, a od 1980 r. mieszka na stałe w Polsce. Ilustracje do książek dziecięcych przyniosły mu międzynarodowe uznanie. Jego twórczość wywodzi się z symbolizmu oraz surrealizmu, jest pełna nostalgii i metafor / do 13.03 / poniedziałek

CAFE

Jola Chabros – Kolażowa Głowa

Artystka tworzy wielowymiarowe cyfrowe kolaże oraz odczytuje obrazy jako praktyk channelingu. W swoich pracach zawiera intencję wsparcia duchowego odbiorcy. Jej obrazy mają cechy marzeń sennych, magiczne wątki oraz formy wizualne, których cechą główną jest światło. Na świetle opiera się przejrzystość i szczerość historii zawartych w każdym kolażu

GALERIA ARTBRUT

od 5.01 / czwartek

Anna Aftyka – My i trzy krople krwi

Malarska opowieść artystki o rodzinie, którą tworzą ona, mąż i ich syn. Swoje doświadczenie bycia ciężarną kobietą, a później matką, przedstawia w postaci czarno-białych rysunków, zaś swoją relację i czas spędzony z mężem – w postaci kolorowych rysunków, opatrzonych wierszowanym komentarzem. Tytuł wystawy nawiązuje do niepełnosprawności artystki chorej na schizofrenię, a także niewidomego męża. Jest to opowieść o miłości, która się niedawno rozpoczęła oraz o dorastaniu do niej. / do 28.01 / sobota ••• GALERIA

BIAŁA

CENTRUM KULTURY / UL PEOWIAKÓW 12 / 81 466 61 39 / WT.-SOB 12 00-18 00 / BIALA.ART.PL / BIALA@CK.LUBLIN.PL

Magdalena Ciemierkiewicz –

Czas i pętla

Magdalena Ciemierkiewicz jest absolwentką Wydziału Malarstwa ASP w Warszawie. Bazując na autobiograficznym doświadczeniu dotyka wątków wynikających ze specyfiki polskiej wsi. Pochyla się nad duchowością zakorzenioną w chrześcijaństwie i podejmuje próbę dekonstrukcji religijnych schematów. Ekspozycja podsumowuje kilka ostatnich lat artystycznych działań, a składają się na nią różne media: kolaż, unikatowa tkanina, książka artystyczna, grafika, wideo, fotografia i malarstwo.

ekspozycja stała: Mariusz Tarkawian –Kolokwium z historii sztuki i cywilizacji KORYTARZ GALERII Od 2016 r. artysta tworzy monumentalną realizację rysunkową

czarnym tuszem na białych ścianach i sklepieniu korytarza o długości 50 m. Projekt polega na cyklicznym dodawaniu kolejnych, wybieranych przez artystę motywów z bieżących wystaw. Utrwala je tworząc kolaż, który jest swoistym zapisem historii Galerii.

•••

GALERIA DZIELNICOWY DOM KULTURY SM „CZECHÓW”

UL KIEPURY 5A / 81 741 99 11

Dominika Wilk – Witajcie w mojej bajce Na wy

Artystka jest absolwentką Kolegium Sztuk Pięknych w Kazimierzu Dolnym oraz grafiki na Wydziale Artystycznym UMCS. stawie prezentuje grafiki wykonane w technice sitodruku Głównym ich motywem są wizerunki miast utrzymane w bajkowej, ilustratorskiej konwencji opartej na grze kontrastu czerni i bieli. Największą rolę wśród przedstawień odgrywają wizje inspirowane architekturą Lublina.

/ do 10.01 / wtorek

•••

GALERIA GARDZIENICE

UL GRODZKA 5A / 81 582 13 98

12.01 / czwartek / godz. 18.00 / otwarcie wystawy

Maria Koldryn – Maski, Twarze i... z cyklu Trawy i Korzenie...

Maria Koldryn ukończyła Wydział Grafiki ASP w Warszawie. Od 1974 r należy do ZPAP oraz Stowarzyszenia Pastelistów Polskich. W latach 1982-99 uczyła w PLSP w Lublinie, zaś w latach 1999–2005 mieszkała i pracowała twórczo w Paryżu. W pracy artystycznej posługuje się opracowaną przez siebie techniką pasteli, a jej ulubionymi tematami są przetworzone poetycko i graficznie motywy natury. •••

GALERIA KLUBU 19 BRYGADY

ZMECHANIZOWANEJ

DOM ŻOŁNIERZA IM J PIŁSUDSKIEGO / UL ŻWIRKI I WIGURY 6 / 26 118 20 55 / PON.-PT. 9.00-16.00

5.01 / czwartek / godz. 17.00 / otwarcie wystawy

Urszula Tomaszewska

Urszula Tomaszewska z wykształcenia jest plastykiem, zawodowo zajmuje się projektowaniem wnętrz. Na wystawie pokazuje serię obrazów wykonanych w technice suchej pasteli. / do 30.01 / poniedziałek

••• GALERIA

LABIRYNT

UL POPIEŁUSZKI 5 / WT.-NIEDZ GODZ 12 00-19 00 / BILET: 1 ZŁ / WWW LABIRYNT COM / GALERIA@LABIRYNT COM / FACEBOOK COM/GALERIALABIRYNTLUBLIN / INSTAGRAM.COM/GALERIALABIRYNT / YOUTUBE.COM/USER/GALERIALABIRYNT / TIKTOK COM/@GALERIALABIRYNT

13.01 / piątek / godz. 18.00 / otwarcie wystawy Magdalena Szubielska, Malina Bułtowicz, Radosław Bułtowicz – Piosenka o mojej rodzinie

BILET: 5/2 ZŁ / TŁUMACZENIE NA PJM / TŁUMACZKA: MARTA STĘPNIAK

Wystawa składa się z dokumentacji codziennego życia osoby z zespołem Aspergera i jej rodziny. Pozwala zajrzeć do prywatnego archiwum zdjęć, filmów i przedmiotów, które opatrzone są autorskimi podpisami i składają się na spójną historię osoby w spektrum, która mierzy się z doświadczaniem codzienności. Mimo, że na zdjęciach zobaczyć można bałagan i chaos, to wystawa działa podobnie jak mózg większości osób w spektrum: wszystko jest tu opisane wprost, w logiczny i uporządkowany sposób. / do 31.03 / piątek

Open Group – Powtarzajcie za mną

Kolektyw tworzą ukraińscy artyści: Yuriy Biley, Pavlo Kovach i Anton Varga. Ich praca artystyczna opiera się na badaniach interakcji i komunikacji między ludźmi, artystami, sytuacją i przestrzenią, a także na badaniu koncepcji „pracy zbiorowej”. W prezentowanym wideo występują osoby z różnych regionów Ukrainy, tymczasowo mieszkające w obozie dla uchodźców wojennych we Lwowie. / do 5.02 / niedziela

Śniły mi się bestie

Wystawa powstała z myśli o zaczarowanym lesie, który wcześniej był miejscem spacerów i relaksu, a teraz wypełniają go mrok, strach i zagrożenia: zaminowane obszary, gwałty i morderstwa. Artyści zwracają się do koncepcji baśniowości, nie bagatelizując prawdziwego bólu i tragedii. W wystawie biorą udział: Katia Buchatska, Olia Fedorova, Daryna Gladun i Lesyk Panasiuk, Yevhen Holubentsev, Dmytro „Orest” Kozatskyi i Yuliia Hontaruk, Yana Kononova, Inga Levi, Pol, Tokha i Tsviakh, Anastasiia Pustovarova, Bohdan Shumylovych i kot Korzhyk, uczestnicy i uczestniczki projektu „Artsvit dla dzieci”, Anna Zvyagintseva. / do 5.02 / niedziela

Mariya Hoyin – Dziennik w czasie wojny

GALERIA LABIRYNT 2 / UL. GRODZKA 3 / CZW., NIEDZ. 15.00-18.00 / MOŻLIWOŚĆ OBEJRZENIA WYSTAWY W INNYM TERMINIE PO UMÓWIENIU TEL 729 209 263 / WSTĘP WOLNY

Idea projektu narodziła się po wybuchu wojny w Ukrainie. Codziennie wykonuje komórką trzy fotografie: autoportret, zdjęcie jednego z posiłków i zdjęcie mówiące o tym, który to dzień wojny. To fotograficzne zapisywanie swojej codzienności w czasie wojny, to rodzaj dziennika, który zamierza kontynuować do momentu, kiedy wojna się skończy, a w jej kraju znowu będzie pokój. W ramach projektu powstał również Artbook, wykonany podczas pobytu na Multimedialnym Ukraińskim Plenerze w Ustce, zorganizowanym przez Bałtycką Galerię Sztuki Współczesnej w Słupsku. / do 13.01 / piątek 13.01 / piątek / godz. 18.00 / finisaż wystawy

••• GALERIA ODEON

KLUB OSIEDLOWY ODEON / UL OKRZEI 4 / 81 747 20 95 / PON.-PT 12 00-15 00 / ODEON@KOLEJARZ LUBLIN PL / WWW KOLEJARZ LUBLIN PL

Było...? Jest...? Będzie...?

Wystawa prezentuje efekt warsztatów dotyczących reinterpretacji dzieła Paula Gauguina „Skąd przychodzimy? Kim jesteśmy? Dokąd zmierzamy?”, w ramach których powstała monumentalna praca zbiorowa w technice malarstwa olejnego pod kierunkiem Anny Kwiatkowskiej. Ekspozycji towarzyszą związane z tematem prace młodych artystów: Zofii Wójcik, Joanny Jawor, Amelii Szczygielskiej, Julii Gubańskiej, Victorii Ostrokulskiej, Justyny Kłos, Zuzanny Wieprzowskiej, Karoliny Buciuceanu i Jakuba Bogusza.

•••

GALERIA POMOST

DZIELNICOWY DOM KULTURY „CZECHÓW” / UL KIEPURY 5A / 81 741 99 11, 519 730 404 / GALERIAPOMOST BLOGSPOT COM

Basia Mazurek – bezSILNOŚĆ

Wystawa zdjęć powstałych w trudnych dla autorki chwilach, takich kiedy nawet sięgnięcie po aparat jest nadludzkim wysiłkiem, kiedy ukrojenie kromki chleba przerasta nasze możliwości i nic nie jest proste. •••

GALERIA PRACOWNIA

MŁODZIEŻOWY DOM KULTURY NR 2 / UL BERNARDYŃSKA 14 A

13.01 / piątek / godz. 18.00 / otwarcie wystawy

Magdalena JózefczukDmitroca – Ilustracje Magdalena Józefczuk-Dmitroca uprawia malarstwo batikowe, ilustruje książki dla dzieci, projektuje okładki. Współpracowała z wydawnictwem Świat Książki, Wydawnictwem Szkolnym PWN, Wydawnictwem Edukacja, Axel Springer Polska i Polonijnym Centrum Nauczycielskim. Ekspozycja obejmuje 28 ilustracji do książki Zbigniewa Dmitrocy „Wiersze o Lublinie” – swoistego przewodnika po lubelskim Starym Mieście i okolicach. Z książką w ręku można zwiedzać miasto od położonego na Kalinowszczyźnie Dworku Wincentego Pola po znajdujące się po przeciwległej stronie Muzeum Wsi Lubelskiej. •••

GALERIA PRZESTRZENIE – PRACOWNIE

FRYDERYK

DOM KULTURY „3D-TRZY PRZESTRZENIE KULTURY” SM CZECHÓW / UL ŻELAZOWEJ WOLI 18 / 81 741 54 28

Wystawa akwareli z Czechowa – malarstwo akwarelowe Wystawa malarstwa uczestników zajęć plastycznych DDK SM „Czechów” oraz Pracowni „Miniatura” DK 3D. Warsztaty prowadzi Władysław Maławski – artysta malarz, ikonopisarz; absolwent Wydziału Sztuki Sakralnej Lwowskiej Akademii Sztuk Pięknych, od 2012 r. członek okręgu lubelskiego ZPAP. / do 13.01 / piątek

••• GALERIA RATUSZ

PL ŁOKIETKA 1 / I PIĘTRO / DOSTĘPNA PO WCZEŚNIEJSZYM UMÓWIENIU

TEL 81 466 19 15 W GODZ 7 30-15 30

Petrykiwka

Wystawa tradycyjnego, ukraińskiego malarstwa dekoracyjnego, przygotowana przez Dzielnicowy Dom Kultury „Bronowice”. Wystawa odbywa się w ramach Festiwalu Bożego Narodzenia.

•••

GALERIA SZTUKI NIEPROFESJONALNEJ

„U LEKARZY”

KLUB LEKARZA / LUBELSKA IZBA LEKARSKA / UL CHMIELNA 4

Pokonkursowa Wystawa XI

Konkursu Fotograficznego Lekarzy i Studentów Medycyny

W czasie otwarcia odbędzie się uroczyste wręczenie nagród XI Ogólnopolskiego Konkursu Fotograficznego Lekarzy i Studentów Medycyny oraz VI Ogólnopolskiego Konkursu Poetycko-Literackiego „Lekarze dzieciom”.

•••

GALERIA SZTUKI WIRYDARZ

UL. GRODZKA 19 / PON. 12.00-16.00, WT.-PT 12.00-18.00, SOB. 12.00-15.00, NIEDZ 13 00-16 00 / 81 441 33 50 / 604 542 612 / GALERIA@WIRYDARZ COM PL / WIRYDARZ COM PL

Andrzej

Fogtt

– Rozmowa z Rembrandtem Malarz, grafik i rzeźbiarz. Studiował w PWSSP w Poznaniu u Magdaleny Abakanowicz i Zdzisława Kępińskiego Reprezentował Polskę na Biennale w Wenecji w 1984 r. Obrazy do wystawy powstawały przez rok i pokazywane są po raz pierwszy, a towarzyszy im specjalnie wydany katalog / do 28.02 / wtorek

••• GALERIA TPSP „PRZY BRAMIE”

TOWARZYSTWO PRZYJACIÓŁ SZTUK PIĘKNYCH / UL GRODZKA 34/36 / 81 532 28 31 / WWW TPSP-LUBLIN PL / TPSP LUBLIN@GMAIL COM / WT.-PT 11 00-17 00, SOB 11 00-16 00, NIEDZ 11 00-15 00

Przegląd jesienny 2022

Każdego roku sezon wystawienniczy TPSP w Lublinie zamyka jesienny przegląd prac plastycznych – prezentacja najświeższego dorobku członków Towarzystwa. Ekspozycja pozwala na pokazanie rozwoju twórców, zakresu ich zainteresowań, a także na porównanie i wymianę doświadczeń. / do 4.01 / środa od 7.01 / sobota Miejskie

impresje

Wystawa członków TPSP prezentująca prace tematycznie związane z pejzażem miejskim. / do 26.01 / czwartek

28.01 / sobota / godz. 16.00 / otwarcie wystawy

Magdalena Grabińska-Serek

Magdalena Grabińska-Serek ukończyła studia z malarstwa na Wydziale Artystycznym UMCS. Zajmuje się malarstwem, tworzy w nurcie ekspresji i koloryzmu, eksperymentuje z fakturą i barwą, a technika akrylowa pozwala jej na odwagę w wyrażaniu siebie. / do 16.02 / czwartek

•••

GALERIA WĘGLIN

DZIELNICOWY DOM KULTURY „WĘGLIN” / UL JUDYMA 2A / DDKWEGLIN PL

Ciąg dalszy nastąpi...

Praca artystyczna Kamila Kuzki, twórcy monumentalnych murali.

Spokój – mozaika na ścianie DDK „Węglin”

Tematem przewodnim mozaiki jest natura oraz wąwóz, który znajduje się w pobliżu budynku DDK.

Mariusz Tarkawian – Murales

dla Węglina

Mural autorstwa Mariusza Tarkawiana namalowany jest na jednej ze ścian w domu kultury, a jego tematyka odnosi się bezpośrednio do dzielnicy Węglin.

Robert Kuśmirowski – Kulturbox

PRZED DOMEM KULTURY

Skrzynka na kulturalne donosy i propozycje.

••• GOLDENMARK

AL. RACŁAWICKIE 8 / 81 471 40 27

Piotr Pasiewicz – Malarstwo

Autor w swojej twórczości skupia się na poszukiwaniu dialogu między różnymi technikami graficznymi a rysunkiem. Jego język artystyczny, wywodzi się niemal całkowicie z rysunku, a linia jest samodzielnym elementem plastycznym.

Jacek Zwoniarski – Rzeźba

Artysta zajmuje się rzeźbą, równolegle od czasów studiów tworzy bonsai. Jest jednym z założycieli Klubu Bonsai –Polska oraz Fundacji Rzeźby Polskiej im. Zbigniewa Maleszewskiego Abstrakcyjne myślenie o formie jest celem jego poszukiwań twórczych, nawet jeśli tematem jest człowiek.

•••

MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA IM. HIERONIMA ŁOPACIŃSKIEGO

GALERIA OKNA MBP

UL PEOWIAKÓW 12 / I PIĘTRO

13.01 / piątek / godz. 17.00 / otwarcie wystawy Piotr Nakonieczny – Remanent – grafika, kaligrafia, rysunek, ex libris

Piotr Nakonieczny jest absolwentem ówczesnego Instytutu Wychowania Artystycznego UMCS, był wykładowcą na macierzystej uczelni, pracował także jako nauczyciel w liceach plastycznych w Nałęczowie i Lublinie. Jest znanym i cenionym twórcą ekslibrisów. Przez wiele lat współpracował z kultową postacią lubelskiego środowiska artystów – Andrzejem Kotem, uważając go za swojego mentora i przyjaciela. Uprawia rysunek, grafikę, kaligrafię i projektowanie graficzne. / do 12.02 / niedziela

FILIA NR 3

UL. HUTNICZA 20A / 81 746 29 63

od 2.01 / poniedziałek

Panny i mężatki. Okiem Hrabiego

Rok 2023 ustanowiony został Rokiem Aleksandra Fredry z okazji 230. rocznicy jego urodzin. Relacje damsko-męskie przedstawione przez pryzmat ówczesnych obyczajów i norm kulturowych to jeden z ulubionych tematów Fredry. Wystawa opatrzona jest komentarzami znawców kultury polskiej przełomu XVIII i XIX wieku, co pomaga czytelnikowi głębiej zrozumieć twórczość komediopisarza. / do 30.01 / poniedziałek

FILIA NR 9

UL KRAŃCOWA 106 / 81 744 17 18

od 2.01 / poniedziałek

Historia ulicy Peowiaków

Wystawa zorganizowana z okazji 700-lecia Miasta Lublin, dotyczy najbliższej okolicy głównej siedziby Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Hieronima Łopacińskiego – ulicy Peowiaków. Obok fragmentów wspomnień osób związanych z ulicą oraz ogłoszeń pochodzących z dawnej prasy, na wystawie będzie można zobaczyć fotografie, które stanowią główny szkielet opowieści. / do 30.01 / poniedziałek

FILIA NR 11

UL. LWOWSKA 6 / 81 747 43 54

od 2.01 / poniedziałek

Za/Świat ballad Adama Mickiewicza

Wystawa mówi o „Balladach i romansach” Adama Mickiewicza, z okazji 200. rocznicy ich pierwszego wydania, co przyjmuje się za moment narodzin epoki romantyzmu polskiego. Ekspozycja ilustruje mickiewiczowskie fascynacje folklorem oraz powiązania „Ballad i romansów” z ludowymi pieśniami. Oprócz fragmentów ballad w ekspozycji cytowane są również omówienia znawców epoki –Aliny Kowalczykowej i Czesława Zgorzelskiego / do 30.01 / poniedziałek

FILIA NR 22

UL ZBIGNIEWA HERBERTA 14 / 81 744 48 16

od 2.01 / poniedziałek

Osobność. O indywidualizmie Mirona Białoszewskiego Wystawa prezentuje twórcę, którego cechowała wewnętrzna swoboda leżąca także

u podstaw jego poezji. Białoszewski podporządkował życie pisaniu – poza modami, panującymi ideologiami. Wnikliwie obserwował rzeczywistość i siebie w niej, tworząc jej oryginalną wizję. / do 30.01 / poniedziałek

FILIA NR 28

UL NADBYSTRZYCKA 85 / 81 525 86 44

od 2.01 / poniedziałek

Polskie symbole narodowe Co wiemy o polskim godle, Mazurku Dąbrowskiego i narodowych barwach? Na to i inne pytania odpowiada najnowsza ekspozycja IPN Gdańsk Delegatura IPN w Bydgoszczy / do 30.01 / poniedziałek

FILIA NR 29

UL KIEPURY 5 / 81 741 92 94

od 2.01 / poniedziałek

A co wam śpiewać, laleczki? – o poezji Marii

Konopnickiej dla dzieci

W wystawie zacytowano wiersze Marii Konopnickiej oraz teksty publicystek: Anieli Szycówny, Marii Dłuskiej, Krystyny Kuliczkowskiej. Ilustracje stworzono na bazie kart z książek poetyckich dla dzieci autorstwa Marii Konopnickiej, pozostających w archiwach Polona. / do 30.01 / poniedziałek

FILIA NR 30

UL. BRACI WIENIAWSKICH 5 / 81 741 62 36

Lublin. Dotknj sztuki

Wystawa jest częścią projektu „Sztuka Lublina. Poznaj. Dotknij. Doświadcz”, w ramach którego udostępniono tyflografiki dzieł sztuki znajdujących się w Lublinie. Zwiedzający mogą dotknąć wszystkich eksponatów i wysłuchać ich audiodeskrypcji. / do 13.01 / piątek

FILIA NR 36

UL ZYGMUNTA AUGUSTA 15 / 81 311 00 16

od 2.01 / poniedziałek

Ekslibrisy. Robert Znajomski

Robert Znajomski (1968-2021) był artystą plastykiem, grafikiem i pedagogiem. Zajmował się grafiką, mail-artem i ekslibrisami, malował olejem, akrylem, temperą, akwarelą. Rysował pastelami, tuszem, ołówkiem i węglem, pasjonował się fotografią. Tematyka jego prac to szeroko pojmowana natura i jej przekształcanie poprzez formy geometryczne i abstrakcję. / do 31.01 / wtorek

FILIA NR 37

UL BAZYLIANÓWKA 85 / 81 742 12 87

od 2.01 / poniedziałek

#ŚląskWspólnaSprawa

Wystawa opowiada o Górnym Śląsku w II Rzeczpospolitej – wydarzeniach związanych z przyłączeniem regionu w granice Polski, bohaterach lat 1918-1939 oraz życiu codziennym na ulicach śląskich miast. To materiał popularnonaukowy, który omawia proces odbudowy polskiej państwowości i włączenia części Górnego Śląska w granice II Rzeczpospolitej./ do 30.01 / poniedziałek

••• MIĘDZY SŁOWAMI

Kinga Witkowska-Mirosław

Wystawa malowniczych fotografii portretujących najbarwniejsze oblicze jesieni. / do 15. 01 / niedziela

OBJAZDOWA GALERIA SZTUKI ZPAP

26. Międzynarodowy Wschodni Salon Sztuki Lublin 2022

MUZEUM NARODOWE W LUBLINIE / UL ZAMKOWA 9

Wschodni Salon Sztuki to największa cykliczna prezentacja tego typu we wschodniej Polsce. Tegoroczna edycja została zorganizowana po raz drugi jako otwarty, międzynarodowy konkurs. Prezentuje wyselekcjonowane prace z różnych dziedzin sztuki, ukazujące aktualne tendencje artystyczne. / do 31.01 / wtorek

Hanna Gralak – Malarstwo

DZIELNICOWY DOM KULTURY „BRONOWICE” / UL KRAŃCOWA 106

Hanna Gralak z zawodu jest nauczycielką, należy do Związku Polskich Artystów Plastyków. Artystka tworzy oryginalne, subtelne, a jednocześnie pełne ekspresji kompozycje, z których wyłania się harmonia, przestrzeń i delikatne światło prześlizgujące się po przedmiotach. Grube impasty położonej farby, zachlapania i laserunki podkreślają strukturę materii.

•••

QULTURALNA RESTAURACJA

UL. GRODZKA 26

Zima z marzeń

Wystawa prac plastycznych i fotografii dzieci i młodzieży MDK Pod Akacją. / do 12.01./ czwartek

•••

STUDIO GALERIA MALARNIA

UL RYNEK 18 / WWW GLOWNIAK PL / PT 16 00-18 00 LUB PO ZGŁOSZENIU TEL. 697 072 456

Krystyna Głowniak jest doświadczonym pedagogiem, a w swojej galerii prowadzi nieodpłatne konsultacje dla zainteresowanych edukacją artystyczną, prezentuje prace autorskie i pochodzące z własnych zbiorów. Wystawa składa się z najnowszych prac powstałych w okresie pandemii.

•••

UNIWERSYTECKA GALERIA SZTUKI UMCS

INSTYTUT PEDAGOGIKI UMCS / UL GŁĘBOKA 43 / WT.-PT 12 00-15 00

Wojciech Leder – Body Of Work

Wojciech Leder jest absolwentem Wydziału Malarstwa PWSSP w Łodzi, studiował także filozofię na Uniwersytecie Łódzkim. Kieruje Pracownią Imperatywu Malarskiego na Wydziale Sztuk Pięknych ASP w Łodzi. Maluje obrazy, które nie przedstawiają

rzeczywistości w tradycyjnym znaczeniu, lecz odnoszą się do niej, naśladując ją. Dla osiągnięcia efektów zbliżonych do naturalnych artysta stosuje techniki własne i technologie bliższe branży budowlanej: szlifuje obrazy, wykonuje w nich nacięcia, intarsje, stosuje rozmaite kruszywa i spoiwa, popiół, różne rodzaje tynków, a także używa szlifierki, cykliniarki, a nawet maszyny do polerowania betonu. / do 31.01 / wtorek

••• WARSZTATY

KULTURY

UL GRODZKA 5A / 10 00-17 00 / WWW WARSZTATYKULTURY PL / 81 533 08 18

od 28.12 / środa 19.01 / czwartek / godz. 18.00 / otwarcie wystawy

WARSZTATY KULTURY / UL GRODZKA 7 / KORYTARZ / CODZIENNIE 11 00-17 00 / WSTĘP WOLNY

Jeremiasz Popiel – Miasta świata według Jeremiasza

Jeremiasz Popiel jest 26-letnim, autystycznym artystą, który posiada dar widzenia przestrzennego. Tworzone przez niego rysunki są zaplanowane i realizowane zgodnie ze znanym tylko jemu planem, a kompletność widzenia rysowanego obiektu od pierwszej do ostatniej kreski jest zachwycająca. Rysuje to, co widzialne i to, co ukryte, rysuje fantomy dźwiękowe i zapachowe. Dla niego miasta to architektura, pomniki, kamienie, mosty. Gdy nie będzie już ludzi, to zostaną tylko tajemnicze budowle o niewiadomym znaczeniu i pochodzeniu. / do 31.01 / wtorek

WARSZTAT FOTOGRAFICZNY

ZAUŁEK HARTWIGÓW / UL KOWALSKA 3 / CZW , PT 12 00-16 00 / WSTĘP WOLNY / ZAPISY NA WARSZTATY: FORMULARZ ONLINE NA STRONIE WARSZTATYKULTURY PL / 81 533 08 18 / PON.-PT 10 00-16 00 / DLA OSÓB PEŁNOLETNICH / LICZBA MIEJSC OGRANICZONA / JĘZYK POLSKI I UKRAIŃSKI

Atelier Fotograficzne sprzed 100 lat Stała pracownia fotograficzna to miejsce poświęcone szlachetnym technikom fotografii. Można tu poznać tajniki metod analogowych, dowiedzieć się jak wyglądała praca fotografa i laboranta przełomu XIX i XX w. Warsztatem opiekuje się Roman Krawczenko – fotografik, historyk, dziennikarz.

14.01 / sobota / godz. 10.00, 12.00

ODPŁATNOŚĆ: 10 ZŁ

Odbitki stykowe – fotografia z duchem Warsztaty i udział w profesjonalnej sesji fotograficznej. Uczestnicy wykonają portrety w technice talbotypii, poznają podstawowe zasady obsługi sprzętu, kompozycji i stylizacji.

21.01 / sobota / godz. 10.00, 12.30

ODPŁATNOŚĆ: 15 ZŁ

Talbotypia – papier solny

Talbotypia to pierwsza technika negatywowo-pozytywowa, pozornie prosta, wymaga dużych umiejętności, a dobrze wykonana odbitka może być bardzo trwała.

28.01 / sobota / godz. 10.00, 12.30

ODPŁATNOŚĆ: 50 ZŁ

Ambrotypia

Ambrotypia to jedna z dawniejszych, stosowanych od 1851 r., pozytywowych technik fotograficznych, pozwalająca uzyskać jeden unikatowy obraz.

••• FILHARMONIA IM. H. WIENIAWSKIEGO

UL SKŁODOWSKIEJ 5 / 81 531 51 12 / WWW FILHARMONIALUBELSKA PL / KASA: WT-PT 13 00-17 00 I NA 2 GODZ PRZED KONCERTEM

6.01 / piątek / godz. 19.00

BILET: 50/60/80 ZŁ

Najpiękniejsza muzyka z polskich filmów i seriali

Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Lubelskiej; Katarzyna Jamróz – śpiew; Tomasz Stockinger – śpiew; Janusz Powolny – dyrygent

W PROGRAMIE MUZYKA Z POLSKICH FILMÓW I SERIALI, M IN „NOCE I DNIE”, „TRĘDOWATA”, „PRZYGODY PANA MICHAŁA”, „CZARNE CHMURY”, „DOM”

13.01 / piątek / godz. 19.00

BILET: 50/60/80 ZŁ

Zacznij od Bacha – koncert karnawałowy

Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Lubelskiej; Karolina Leszko – wokal; Daniel Cebula-Orynicz – wokal; Sławomir Chrzanowski – dyrygent

W PROGRAMIE PRZEBOJE Z REPERTUARU ZBIGNIEWA WODECKIEGO M IN „IZOLDA”, „LUBIĘ WRACAĆ”, „Z TOBĄ CHCĘ OGLĄDAĆ ŚWIAT” I INNE

15.01 / niedziela / godz. 11.00

BILET: 10/25 ZŁ

Niedzielny poranek muzyczny

Chór „La Musica” przy Szkole Podstawowej nr 16 w Lublinie; Zdzisław Ohar – dyrygent; Karolina Filipczak-Sulima – dyrygent

W PROGRAMIE NAJPIĘKNIEJSZE KOLĘDY I PASTORAŁKI

19.01 / czwartek / godz. 11.00

BILET: 20 ZŁ

O wiedźmie, batucie i zaczarowanej nucie – koncert symfoniczny

Orkiestra Symfoniczna Filharmonii Lubelskiej; Marcin Mirowski – dyrygent; Beata Młynarczyk – prowadzenie koncertu

PROGRAM: E GRIEG – SUITA PEER GYNT (PORANEK, W GROCIE KRÓLA GÓR); A LALOW –KIKIMORA, OP 63, BABA JAGA, OP 59; M MUSORGSKI – OBRAZKI Z WYSTAWY (CHATKA NA KURZEJ NÓŻCE, GNOM); M RAVEL – MOJA MATKA GĘŚ, ROZMOWA PIĘKNEJ I BESTII, TAJEMNICZY OGRÓD

27.01 / piątek / godz. 19.00 BILET: 10/20 ZŁ

Scena muzyki polskiej – koncert kameralny Katarzyna Budnik – altówka; Grzegorz Mania – fortepian

PROGRAM: W GAWROŃSKI – SONATA A-DUR NA ALTÓWKĘ I FORTEPIAN, OP 22; M KARŁOWICZ – SERENADA G-DUR NA ALTÓWKĘ I FORTEPIAN; P SCHARWENKA –SONATA-FANTASIA G-MOLL NA ALTÓWKĘ I FORTEPIAN, OP. 106; Z. STOJOWSKI –FANTAZJA NA ALTÓWKĘ I FORTEPIAN, OP 27; M WAJNBERG – SONATA NA ALTÓWKĘ I FORTEPIAN, OP 28

5.01 / czwartek / godz. 17.30, 20.30

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR / PL TEATRALNY 1 / SALA OPEROWA / BILET: 100-200 ZŁ

Waldemar Malicki i Filharmonia Dowcipu

Specjaliści od muzyki klasycznej okraszonej mocną dawką żartu. Tym razem przygotowali kompilację swoich najpopularniejszych skeczy. Na scenie, obok Waldemara Malickiego, 16-osobowa orkiestra pod batutą dyrygenta Bernarda Chmielarza.

5.01 / czwartek / godz. 19.00

PRACOWNIE KULTURY MAKI / UL OLCHOWA 8 / BILET: 40/50 ZŁ

Janek Traczyk świątecznie

Wokalista zaśpiewa i zagra na fortepianie, a towarzyszyć będzie mu trio smyczkowe – altówka, skrzypce i wiolonczela. Wspólnie zaprezentują najpiękniejsze kolędy i pastorałki, pozostając w klimacie świąt Bożego Narodzenia.

6.01 / piątek / godz. 17.30

CENTRUM KONGRESOWE UNIWERSYTETU PRZYRODNICZEGO / UL AKADEMICKA 15 / BILET: 120-150 ZŁ

Noworoczna Gala – Koncert Wiedeński

Wybitne kompozycje w wykonaniu Woytek Mrozek Orchestra oraz solistów sceny operetkowej, operowej i musicalowej, przeniosą słuchaczy do ojczyzny walca, polki, a także do najsłynniejszych scen Wiednia i Broadwayu. Artyści zaprezentują najwspanialsze światowe arie, szlagiery i duety miłosne.

6.01 / piątek / godz. 19.00

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR / PL TEATRALNY 1 / SALA OPEROWA / BILET: 70-140 ZŁ

Andrzej Poniedzielski – BA

Koncert jubileuszowy mistrza satyry, który promuje jego najnowszą płytę, zatytułowaną „BA”. Podczas pełnego inteligentnego humoru wieczoru kabaretowego publiczność usłyszy piosenki nie tylko z najnowszej płyty, ale też wiele innych.

7.01 / sobota / godz. 16.00

CENTRUM KONGRESOWE UNIWERSYTETU

PRZYRODNICZEGO / UL. AKADEMICKA 15 / BILET: 50 ZŁ

Zespół Pieśni i Tańca

„Lublin” – Jechała kolęda…

Bożena Baranowska, autorka scenariusza i reżyserka, stworzyła zwarte dramaturgicznie, barwne i noworoczne widowisko. Partie wokalne przeplatane są występami kolędników w tradycyjnym składzie, tancerzy i uzupełnione inscenizacjami związanymi z Bożym Narodzeniem.

7.01 / sobota / godz. 18.30

FABRYKA KULTURY ZGRZYT / UL PIŁSUDSKIEGO 13 / BILET: 40 ZŁ

Moriah Woods – Human Koncert promuje nowy album mieszkającej w Polsce amerykańskiej wokalistki i songwriterki z Kolorado Moriah Woods pisze i śpiewa o zawiłości natury ludzkiej. Do tej pory wypuściła dwa albumy studyjne pod własnym nazwiskiem, jeden w 2015 r. jako członkini The Feral Trees, oraz singiel Our Voice / Nasz Głos z Anitą Lipnicką w 2020 r.

8.01 / niedziela / godz. 16.00

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR / PL TEATRALNY 1 / SALA OPEROWA / BILET: 120-150 ZŁ

Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk” – Oto Polska właśnie Artyści zaprezentują widzom najpiękniejszy repertuar ze swojego 70-letniego dorobku, który stanowi już kanon polskiego tańca narodowego i ludowego. W programie tego jubileuszowego koncertu nie zabraknie ponadczasowych utworów: „Karolinka”, „Ondraszek”, „Hej te nasze góry” oraz tańców: „Taniec chustkowy”, „Krakowiak”, „Tańce górali podhalańskich”.

11.01 / środa / godz. 19.00

FABRYKA KULTURY ZGRZYT / UL PIŁSUDSKIEGO 13 / BILET: 40 ZŁ

Stand-up: Sebastian Rejent

Komik zaprezentuje swój najnowszy program pt. „Optima forma”. Fani poczucia humoru Sebastiana Rejenta mają okazję zobaczyć go w akcji na żywo, choć wcześniej niejednokrotnie współpracował m.in. z Comedy Central.

13.01 / piątek / godz. 17.00, 20.00

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR / PL TEATRALNY 1 / SALA OPEROWA / BILET: 99-159 ZŁ

Karuzela gna

Widzowie usłyszą zupełnie nowe aranżacje największych polskich przebojów. Nie zabraknie takich utworów jak „Biała Armia”, „Zacznij od Bacha”, „Cichosza”, „Nie pytaj o Polskę” czy „Ludzkie gadanie”. Solistom towarzyszyć będą na scenie band oraz chór Music Everywhere

13.01 / piątek / godz. 20.00

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR / PL TEATRALNY 1 / KLUB MUZYCZNY / BILET: 70 ZŁ

Leski

Koncert będzie kwintesencją tego, co zdefiniowało muzykę Leskiego –połączeniem instrumentów akustycznych z syntezatorami analogowymi. Usłyszeć będzie można utwory „Osa” i „Tańcz” – zapowiedź mini albumu, na którym znajdą się niepublikowane piosenki z poprzednich wydawnictw.

14.01 / sobota / godz. 18.00

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR / PL TEATRALNY 1 / SALA OPEROWA / BILET: 100-160ZŁ

Ewa Bem

W 2021 r., po kilkuletniej przerwie, Ewa Bem wróciła na scenę. Podczas jubileuszowych koncertów zaprezentuje piosenki zgromadzone na płycie „Ewa Bem Live”, m.in. „Podaruj mi trochę słońca”, „Cały świat” czy „Dla ciebie jestem sobą”. Na scenie artystce towarzyszyć będzie kwartet Andrzeja Jagodzińskiego, który współpracuje z nią od początku lat 90.

14.01 / sobota / godz. 19.00

CENTRUM KONGRESOWE UNIWERSYTETU PRZYRODNICZEGO / UL AKADEMICKA 15 / BILET: 120 ZŁ

Karnawałowy Magic Show

Show artystów z międzynarodowej grupy Champions of Illusion, gdzie triki i sztuczki znane dotąd z ekranu telewizora staną się rzeczywistością. To połączenie magii, humoru, choreografii i muzyki. Widowisko dla całej rodziny

14.01 / sobota / godz. 19.00

FABRYKA KULTURY ZGRZYT / UL PIŁSUDSKIEGO 13 / BILET: 55 ZŁ

Dr Misio

Zespół pod wodzą Arka Jakubika –jednego z najbardziej rozpoznawalnych polskich aktorów. Dr Misio gra ostrego rock&rolla. Są tu solidne brzmienie, ciężkie riffy, ciekawe teksty Krzysztofa Wargi oraz Marcina Świetlickiego i brak muzycznego kompromisu.

15.01 / niedziela / godz. 18.00

FABRYKA KULTURY ZGRZYT / UL PIŁSUDSKIEGO 13 / BILET: 60 ZŁ

Cztery Pory Miłowania

Teórczość zespołu opiera się głównie na autorskiej muzyce członków zespołu pisanej do wierszy m.in. Piotra Konczaka, Piotra Brymasa, Bogdana Loebla, Edwarda Stachury, Aleksandry Bacińskiej i Toma Borkowskiego.

18.01 / środa / godz. 19.00

TEATR STARY / UL JEZUICKA 18 / BILET: 20-70 ZŁ

RGG & Robert Więckiewicz –

Planet

Lem

Ostatni koncertowy skład legendy polskiego jazzu Tomasza Stańki, RGG, to jeden z najważniejszych polskich zespołów grających w formule klasycznego tria fortepianowego W 2021 r. wspólnie z aktorem filmowym i teatralnym,

stworzyli specjalny koncertowy projekt zainspirowany

Lema.

Robertem Więckiewiczem,

twórczością Stanisława

18.01 / środa / godz. 20.00

FABRYKA KULTURY ZGRZYT / UL PIŁSUDSKIEGO 13 / BILET: 60 ZŁ

Stand-up: Błażej Krajewski – Mustang

Bydgoski komik znany z opowiadania historii z rodzinnego miasta powraca ze swoim najnowszym programem „Mustang”. To opowieść o rozstaniu i odnajdowaniu się w wolności, przepełniona historiami z pełnego nietypowych sytuacji życia Błażeja, które z pewnością nie należy do nudnych.

19.01 / czwartek / godz. 19.00

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR / PL TEATRALNY 1 / KLUB MUZYCZNY

Artur Tuźnik Sextet

Zespół jazzowych indywidualności –amerykański saksofonista tenorowy Ned Ferm, w sekcji dętej niezwykle oryginalny Norweg młodego pokolenia Erik Kimestad oraz duński weteran puzonu Mads Hyhne, sekcji rytmicznej duński basista Anders „AC” Christensen oraz nie mniej wybitny perkusista Jakob Høyer. Artur Tuźnik to pianista i kompozytor mieszkający w Danii od 2008 r

21.01 / sobota / godz. 18.00

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR / PL. TEATRALNY 1 / SALA OPEROWA / BILET: 120-140 ZŁ

Andrzej Piaseczny

Autor i wykonawca takich przebojów, jak „Imię deszczu”, „Niecierpliwi”, „Prawie do nieba”, „Chodź, przytul, przebacz”, „Rysowane Tobie” czy „Śniadanie do łóżka”. Podczas koncertu zabrzmią te i inne największe przeboje artysty w wyjątkowym wydaniu.

21.01 / sobota / godz. 19.00

TEATR STARY / UL JEZUICKA 18 / BILET: 20-60 ZŁ

Marek Napiórkowski & Artur Lesicki – Nocna Cisza. Kolędy

Obaj artyści przełożyli tradycyjne kolędy i współczesne melodie świąteczne na swój oryginalny i charakterystyczny język. Duet, który w ostatnich latach oczarował odbiorców swoim filmowym projektem „Celuloid”, ponownie podjął się opracowania znanych wszystkim tematów – tym razem w odsłonie zimowej, w świątecznej aurze.

24.01 / wtorek / godz. 19.30

HALA GLOBUS / UL KAZIMIERZA WIELKIEGO 8 / BILET: 110-210 ZŁ

A Tribute to Dire Straits

Dire Straits powstali w 1977 r. z inicjatywy artystów takich jak Mark Knopfler, John Illsley, David Knopfler i Pick Withers i szybko osiągnęli światowy sukces. Szwedzcy muzycy, którzy tworzą projekt oddający hołd temu świetnemu zespołowi, przez ostatnie lata spotykali się z nieustającym uznaniem widowni i recenzentów, doskonale oddając charakter Dire Straits.

27.01 / piątek / godz. 19.00

PRACOWNIE KULTURY MAKI / UL OLCHOWA 8 / BILET: 50 ZŁ

Michał Łangowski – W piątą stronę świata

Muzyczna podróż pełna poetyckiego słowa, humoru i ballady. Michał Łangowski gra na gitarze i śpiewa swoje piosenki do słów Grzegorza Szafoniego. Do tego garść życiowych anegdot, z liczącej już dobrze ponad tysiąc koncertów trasy.

27.01 / piątek / godz. 20.00

FABRYKA KULTURY ZGRZYT / UL PIŁSUDSKIEGO 13 / BILET: 49 ZŁ

Tymon Tymański – Przeboje

„Przeboje” to druga – po dobrze przyjętych „Paszkwilach” – solowa płyta Tymona Tymańskiego. Na nowym albumie trójmiejski artysta powraca do obrazoburczo-prześmiewczej stylistyki. Jest tu miejsce na szalony żart, muzyczny pastisz, polityczną i obyczajową satyrę oraz ekscentryczne, post-totartowskie transgresje.

27.01 / piątek / godz. 20.00

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR / PL TEATRALNY 1 / KLUB MUZYCZNY

Monika Kowalczyk

Urodzona w Lublinie wokalistka, autorka tekstów, kompozytorka i gitarzystka. Laureatka ogólnopolskich i międzynarodowych festiwali muzycznych. Autorka m.in. piosenek „Te twoje sukienki” czy „Piegi” (feat. Kamil Kempiński), tworzy pop alternatywny o mocniejszych rytmach.

28.01 / sobota / godz. 19.00

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR / PL TEATRALNY 1 / SALA OPEROWA / BILET: 129-169 ZŁ

Kayah & Marcin Wyrostek

i Coloriage Ethno Project

Połączenie głosu Kayah oraz brzmienia akordeonu Marcina Wyrostka –zwycięzcy programu „Mam Talent”. Artyści wykonają wspólnie najpiękniejsze utwory, które wielokrotnie inspirowały ich we własnej twórczości. Będą wśród nich piosenki francuskie, brazylijskie, argentyńskie, a nawet romskie. Nie zabraknie też znanych utworów Kayah w nowych, zaskakujących aranżacjach.

30.01 / sobota / godz. 17.30, 20.30

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR / PL TEATRALNY 1 / SALA OPEROWA / BILET: 89-119 ZŁ

Stand-up: Mateusz Socha

Laureat i finalista wielu festiwali i konkursów stand-upowych, m.in. SZPAKa, Ludzik One-man show, Antrakt Stand-up Festiwal. Nie wiadomo, czy to historia buduje jego żarty, czy żarty są sposobem na opowiedzenie historii. Komik zaprezentuje swój najnowszy program pt. „Panie Mateuszu”.

••• KINO STUDYJNE „CHATKA ŻAKA” / DKF

„BARIERA”

ACKIM „CHATKA ŻAKA” / UL. RADZISZEWSKIEGO 16 / SALA WIDOWISKOWA / BILET: 12/15 ZŁ / KARNET: 50 ZŁ

50 lat Dyskusyjnego Klubu Filmowego „Bariera”

Część V: Tony Gatlif (na deser)

10.01 / wtorek / godz. 18.00

Książęta

reżyseria: Tony Gatlif; występują: Gérard Darmon, Concha Tavora, Tony Librizzi

DRAMAT / FRANCJA / 1983

Portret romskiej rodziny mieszkającej w bloku na peryferiach Paryża. Nara, ojciec i mąż jest ślepo przywiązany do cygańskich obyczajów. Utrzymuje rodzinę z dorywczych prac i drobnych kradzieży Wraz ze swoją upartą matką stawia czoła wrogiemu otoczeniu

17.01 / wtorek / godz. 18.00

Z bociana zrodzony reżyseria: Tony Gatlif; występują: Romain Duris, Rona Hartner, Ouassini Embarek

DRAMAT / FRANCJA / 1999 Otto i Louna spotykają się co rano w podmiejskiej kolejce. On jest bezrobotnym, ulicznym sprzedawcą gazet, ona pracuje w salonie fryzjerskim. Nie widząc szans na zmianę swego losu, postanawiają wyjechać, bez celu przed siebie.

18.01 / środa / godz. 18.00

Vengo reżyseria: Tony Gatlif; występują: Antonio Canales, Orestes V. Rodriguez, Antonio Dechent

MUSICAL / FRANCJA, HISZPANIA, NIEMCY, JAPONIA / 2000 Caco, przywódca cygańskiego klanu, nie może otrząsnąć się po śmierci ukochanej córki. Dni spędza rozpaczając nad jej grobem, albo topiąc smutki w alkoholu i zagłuszając je pełną energii muzyką flamenco

24.01 / wtorek / godz. 18.00

Geronimo

reżyseria: Tony Gatlif; występują: Céline Sallette, Nailia Harzoune, Rachid You

MUSICAL / FRANCJA / 2014 Historia miłości chłopaka i dziewczyny, którzy postanawiają przeciwstawić się decyzjom swoich rodzin. Tak rozpoczyna

się konflikt, który sięga zenitu kiedy nastoletnia Turczynka ucieka ze swojego zaaranżowanego ślubu i trafia w ramiona cygańskiego kochanka.

31.01 / wtorek / godz. 18.00 Djam reżyseria: Tony Gatlif; występują: Daphné Patakia, Maryne Cayon, Simon Abkarian

DRAMAT / FRANCJA, GRECJA, TURCJA / 2017 Swobodna obyczajowo Djam jedzie do Stambułu. W mieście spotyka zagubioną Francuzkę. Otwarta na świat i ludzi Djam, bierze dziewczynę pod swoje skrzydła. I tak ruszają wspólnie w podróż przepełnioną muzyką, wolnością i nadzieją na nowe wyzwania.

•••

TEATR STARY

UL JEZUICKA 18 / WWW TEATRSTARY EU / BILET: 8/10 ZŁ

16.01 / poniedziałek / godz. 18.00

Serce dębu reżyseria: Laurent Charbonnier, Michel Seydoux

DOKUMENT / FRANCJA / 2022

Od ponad dwustu dziesięciu lat w środku lasu rośnie majestatyczny dąb, który daje schronienie jego licznym mieszkańcom. Ten widowiskowy film ma niezwykłą, godną wszystkich filmowych nagród obsadę: wiewiórki, ryjkowce, sójki, mrówki, myszy polne.

23.01 / poniedziałek / godz. 18.00 Silent Twins reżyseria: Agnieszka Smoczyńska; występują: Letitia Wright, Tamara Lawrance, Jodhi May, Jack Bandeira DRAMAT / POLSKA, USA / 2022 / PO FILMIE SPOTKANIE Z REŻYSERKĄ June i Jennifer Gibbons przestają komunikować się ze światem. Od ponurej prowincji, która ma do zaoferowania głównie upokorzenia, bliźniaczki uciekają w fantazje. June i Jennifer ma także mroczną stronę – podobnie jak ich podszyta rywalizacją więź.

30.01 / poniedziałek / godz. 18.00 Staromiejskie zaprasza: Bracia Lumière reżyseria: DOKUMENT / FRANCJA / 2016 Porywająca historia narodzin kina, z pasją i humorem opowiedziana przez dyrektora Festiwalu Filmowego w Cannes i Instytutu Lumière w Lyonie. Unikalne spojrzenie na Francję i świat z początków współczesnej ery

Michael Crichton

••• CENTRUM SPOTKANIA KULTUR

PL TEATRALNY 1 / KINO / BILET: 12/15 ZŁ

Kobieta na dachu

6.01 / piątek / godz. 19.00 7.01 / sobota / godz. 19.00 8.01 / niedziela / godz. 18.00

W trójkącie

13.01 / piątek / godz. 19.00 14.01 / sobota / godz. 19.00 15.01 / niedziela / godz. 18.00

Niebezpieczni dżentelmeni

20.01 / piątek / godz. 19.00 21.01 / sobota / godz. 19.00 22.01 / niedziela / godz. 18.00 27.01 / piątek / godz. 19.00 28.01 / sobota / godz. 19.00 29.01 / niedziela / godz. 18.00

Dzień z Babcią i Dzień z Dziadkiem Pimi z Krainy Tygrysów 21.01 / sobota / godz. 17.00 22.01 / niedziela / godz. 16.00

Dyskusyjny Klub Filmowy

Truman Show – Profesura i popkultura 25.01 / środa / godz. 18.00

Chleb i sól 27. 01 / piątek / godz. 17.00 28.01 / sobota / godz. 17.00 29.01 / niedziela / godz. 16.00

Kobieta na dachu

reżyseria: Anna Jadowska; występują: Dorota Pomykała, Adam Bobik, Jacek Knap, Bogdan Koca DRAMAT / POLSKA, FRANCJA, SZWECJA / 2022 Mirka to sześćdziesięcioletnia położna. Jest świetna w swoim fachu, a jeszcze lepsza w ukrywaniu swoich potrzeb i uczuć. W domu też skupia się na innych – mężu i dorosłym synu. Czasem wymyka się na dach swojego bloku, żeby zapalić papierosa.

W trójkącie

reżyseria: Ruben Östlund; występują: Woody Harrelson, Charlbi Dean, Woody Harrelson, Dolly De Leon, Zlatko Burić KOMEDIA / NIEMCY, FRANCJA, SZWECJA, WIELKA BRYTANIA / 2022 Nagrodzona Złotą Palmą szalona

komedia, której akcja rozgrywa się na luksusowym jachcie, pośród najbogatszych ludzi świata. Ocean szampana, morze pieniędzy i kapitan, który zawsze płynie pod prąd – tak zaczyna się rejs na miarę naszych czasów

Niebezpieczni dżentelmeni

reżyseria: Maciej Kawalski; występują: Tomasz Kot, Marcin Dorociński, Andrzej Seweryn, Wojciech Mecwaldowski

KOMEDIODRAMAT / POLSKA / 2022

Tadeusz Boy-Żeleński, Witkacy, Joseph Conrad i Bronisław Malinowski, cztery znakomitości zakopiańskiej bohemy, budzą się po całonocnej imprezie. Głowy pękają im od kaca, nikt nic nie pamięta, a sytuacji nie poprawiają znalezione na podłodze zwłoki nieznanego mężczyzny

Pimi z Krainy Tygrysów

reżyseria: Brando Quilici; występują: Claudia Gerini, Sunny Pawar, Amandeep Singh

FAMILIJNY / WŁOCHY / 2022

Pewnej nocy osierocony Balmani ratuje małą tygrysicę przed bezlitosnymi kłusownikami. Udaje im się uciec i wyruszają w długą i niebezpieczną podróż do magicznej świątyni zwanej Tygrysim Gniazdem, gdzie, jak wierzy Balmani, będą bezpieczni.

Chleb i sól

reżyseria: Damian Kocur; występują: Tymoteusz Bies, Jacek Bies, Dawid Piejko, Nikola Raczko DRAMAT / POLSKA / 2022

Upalne lato, leniwie płynący czas, hiphopowy freestyle, chłopaki z tatuażami i zalotne dziewczyny, z którymi lepiej nie zadzierać. Tak właśnie wygląda miejsce z czasów młodości, do którego wraca Tymek – student warszawskiej Akademii Muzycznej.

Truman Show

reżyseria: Peter Weir; występują: Jim Carrey, Ed Harris

DRAMAT / USA / 1998

Truman jest gwiazdą telewizyjnego serialu emitowanego przez 24 godziny na dobę. O każdym jego kroku decyduje wszechwładny reżyser Christof, od niego zależy nie tylko to, kogo Truman spotka na swej drodze, ale i to, czy danego dnia będzie świecić słońce.

WARSZTATY KULTURY

Miasto Movie – Miasto transportu

4.01 / środa / godz. 19.00

Taksówkarz

reżyseria: Martin Scorsese; występują: Robert De Niro, Jodie Foster, Harvey Keitel

DRAMAT / USA / 1976 Travis cierpi na bezsenność i depresję. Nocami bohater jeździ swoją taksówką po najniebezpieczniejszych dzielnicach miasta. Podczas jednego z takich kursów spotyka na swojej drodze małoletnią prostytutkę Iris i jej brutalnego „opiekuna” Sporta.

11.01 / środa / godz. 19.00

Uciekający

pociąg

reżyseria: Andriej Konczałowski; występują: Jon Voight, Eric Roberts

AKCJA / USA / 1985 Po ucieczce z więzienia Stoneheaven na dalekiej Alasce, Manny i Buck chcą jak najszybciej dotrzeć do Kanady. Wskakują do jednego ze składów kolejowych. Tytułowy pociąg początkowo staje się nadzieją, a następnie śmiertelną pułapką.

18.01 / środa / godz. 19.00 Bez hamulców reżyseria: David Koepp; występują: Joseph Gordon-Levitt, Michael Shannon

AKCJA / USA / 2012 Emocjonująca opowieść o świecie kurierów rowerowych działających na Manhattanie. Główny bohater Wilee jest jednym z najlepszych w tej branży. Los wystawia jednak bohatera na ciężką próbę.

25.01 / środa / godz. 19.00 Speed. Niebezpieczna prędkość reżyseria: Jan De Bont; występują: Dennis Hopper, Keanu Reeves, Sandra Bullock

AKCJA / USA / 1994 Groźny terrorysta Howard Payne podkłada bombę w pojeździe pełnym ludzi i gdy tylko kierowca zwolni poniżej 50 mil na godzinę, nastąpi eksplozja. Do akcji ratunkowej pierwszy rusza młody policjant Jack Traven i jedna z pasażerek Annie Porter.

BOARDMANIA – FESTIWAL

PLANSZOWYCH I KARCIANYCH

GIER

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR / PL. TEATRALNY 1 / FOYER SALI OPEROWEJ, MAŁA KIESZEŃ SCENY, DUŻA KIESZEŃ SCENY / 81 441 56 70 / WWW CSKLUBLIN PL / WSTĘP WOLNY / WARSZTATY: ZAPISY

14-26.01 / sobota-czwartek

W programie konwentu poświęconego grom karcianym, kościanym i bitewnym m.in.: turnieje, prezentacje gier i prototypów, sesje RPG, strefa rodzinna „Junior”, analogowe „nocne” granie, warsztaty i giełda gier •••

17.

OGÓLNOPOLSKI FESTIWAL TEATRÓW

NIEWIELKICH

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR / PL TEATRALNY 1 / 81 441 56 70 / WWW CSKLUBLIN PL / OBOWIĄZUJE REGULAMIN

Konkurs dla twórców amatorskiego ruchu teatralnego o zasięgu ogólnopolskim. Adresatami imprezy są twórcy teatrów jednego aktora i duetów. Finał wydarzenia odbędzie się w lutym. Zgłoszenia przyjmowane są do 8.01 (niedziela), a ogłoszenie listy zakwalifikowanych nastąpi 8 stycznia (piątek).

••• POZNAJ LUBLIN Z PRZEWODNIKIEM

CENTRUM INSPIRACJI TURYSTYCZNEJ / UL JEZUICKA 1/3 / INFO@LOTML ORG / 533 39 1569 / BILETY: 5 ZŁ (FESTIWAL BOŻEGO NARODZENIA), 25 ZŁ (JĘZ POLSKI), 45 ZŁ (JĘZ ANGIELSKI) / ZAPISY: PRZEWODNIK LUBLININFO.COM

Seria tematycznych spacerów po Mieście Inspiracji z przewodnikiem.

4.01 / środa / godz. 16.00 – Magia Starego Miasta

SPACER RODZINNY W RAMACH FESTIWALU BOŻEGO NARODZENIA

5 01 / czwartek / godz 16 00 – Lublin świątecznie

SPACER W RAMACH FESTIWALU BOŻEGO NARODZENIA / ZBIÓRKA: WEJŚCIE DO ZAMKU LUBELSKIEGO

7 01 / sobota / godz 13 00 – Lublin– miasto warte poznania

8, 29.01 / niedziele / godz. 11.00 – Lublin's Historic Centre JĘZ. ANGIELSKI

14.01 / sobota / godz. 13.00– Lublin – miasto legend 14.01 / sobota / godz. 20.00 – Lublin by night – Lublin's Spooky History JĘZ ANGIELSKI

15.01 / niedziela / godz. 13.00 – Lublin – miasto na wzgórzach

16, 20, 21.01 / poniedziałek, piątek, sobota / godz. 13.00 – Chodź, opowiem Ci Lublin

17, 22, 23, 29.01 / wtorek, sobota, niedziele / godz. 13.00 – Lubelskie opowieści 18, 25.01 / środy / godz. 13.00 – Koziołkowe opowieści

SPACER ŁĄCZĄCY ZWIEDZANIE I ANIMACJE DLA DZIECI

19, 24.01 / czwartek, wtorek / godz. 13.00 – Ciekawostki, tajemnice i zagadki Koziego Grodu

22.01 / niedziela / godz. 11.00 – PRL – Communism in Lublin/Poland JĘZ ANGIELSKI

27, 28.01 / piątek, sobota / godz. 13.00 – Lublin między wojnami – z kronik Policji Państwowej

ZIMA W MIEŚCIE

••• DZIELNICOWY DOM KULTURY BRONOWICE

UL KRAŃCOWA 106 / OLCHOWA 8 / HUTNICZA 28A / 81 744 16 38 / WWW DDKBRONOWICE PL /KLASY 1-6 / ZAPISY: ONLINE OD 5 01

Ferie z DDK Bronowice

Oferta warsztatowa z wyjazdami tematycznymi. Uczestników czeka wiele inspirujących zajęć artystycznych, muzycznych oraz plastycznych.

••• MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA

UL. PEOWIAKÓW 12

FILIA NR 2

UL. PEOWIAKÓW 12 / 81 466 62 02 / FILIA2@MBP.LUBLIN.PL / 7-12 LAT / ZAPISY OD 5 01

Niech żyje bal! Niech żyje karnawał! Warsztaty literacko-plastyczne.

17.01 / wtorek / godz. 11.00 – Zimowe zapusty O karnawale w Polsce 19.01 / czwartek / godz. 11.00 – Arlecchino i Colombina Symbole weneckiego karnawału 24.01 / wtorek / godz. 11.00 – Tłusty wtorek w Nowym Orleanie 26.10 / czwartek / godz. 11.00 – Kolorowa parada tancerek O karnawale w Brazylii

FILIA NR 3

UL HUTNICZA 20A / 81 746 29 63 / FILIA2@MBP LUBLIN PL / 7-12 LAT / ZAPISY OD 2 01

Archipelag gier i zabaw logicznych

Gry i zabawy edukacyjne. 17, 19, 24. 26.01 / wtorki, czwartki / godz. 12.00

FILIA NR 6 / BIOTEKA

AL RACŁAWICKIE 22 / 81 710 38 73 FILIA6@MBP LUBLIN PL / 7-12 LAT / ZAPISY 5-16.01

Operacja Ferie

Warsztaty z robotyki, animacji poklatkowej oraz literacko-plastyczne. 23-27.01 / poniedziałek-piątek / godz. 11.00

FILIA NR 8

UL ZUCHÓW 2 / 81 534 10 73 / FILIA2@MBP LUBLIN PL / FACEBOOK COM/FILIA8MBP / 6-10 LAT / ZAPISY

23, 25, 27.01 / poniedziałek, środa, piątek / godz. 11.00 Wstrzymał słońce, ruszył ziemię Historia astronomii i kreatywne warsztaty dla najmłodszych.

FILIA NR 11

UL LWOWSKA 6 / 81 747 43 54 / FILIA11@MBP LUBLIN PL / 5-10 LAT / ZAPISY OD 4 01

W zimowym świecie baśni

Warsztaty artystyczno-edukacyjne.

17.01 / wtorek / godz. 9.00 – Królowa Śniegu – H. Ch. Andersen 19.01 / czwartek / godz. 9.00 – Opowieści z Narnii – C. S. Lewis 24.01 / wtorek / godz. 9.00 – Baśń o dwunastu miesiącach – J. Porazińska 26.01 / czwartek / godz. 9.00 – Pani Zima – bracia Grimm

FILIA NR 16

UL KASZTANOWA 1 / 81 741 52 73 / 6-10 LAT / ZAPISY OD 5 01

Bałwankowe Ferie

Zajęcia literacko-plastyczne oraz zabawy sensoryczne. 16.01 / poniedziałek / godz. 11.00 – Nasze bałwanki ciepła się nie boją 17.01 / wtorek / godz. 11.00 – Ogrzej się bałwanku 18.01 / środa / godz. 11.00 – Bałwanki i dzieci lubią planszówki oraz krzyżówki

19.01 / czwartek / godz. 11.00 – Czy można w bibliotece ulepić bałwana? 20.01 / piątek / godz. 11.00 – Żegnamy bałwankowe ferie bransoletkami przyjaźni

FILIA NR 17

UL. PRZYJAŹNI 11A / 81 746 28 11 / 5-8 LAT / ZAPISY OD 5.01

W krainie wyobraźni

Zajęcia literacko plastyczne. 17, 24.01 / wtorki / godz. 17.00 – Gry planszowe 18, 25.01 / środy / godz. 15.00

FILIA NR 26

UL LEONARDA 16 / 81 525 64 39 / 5-12 LAT / ZAPISY OD 5 01

Warsztaty plastyczne

18.01 / środa / godz. 15.30 – Album dla Babci i Dziadka 25.01 / środa / godz. 15.30 – Zimowa książeczka

FILIA NR 32 / BIBLIO

UL. SZASERÓW 13-15 / 81 311 00 09 / ZAPISY OD 5.01

16-18.01 / godz. 11.30

7-10 LAT

Czy Kopernik wcinał piernik

Warsztaty plastyczne.

20, 27.01 / piątki

Filmowe piątki

Seanse wybranych filmów dla dzieci. 25.01 / środa / godz. 12.00 6-12 LAT

Ulubiony bohater filmowy Warsztaty filmowo-plastyczne.

26.01 / czwartek / godz. 12.00 6-12 LAT

Wielobarwne kompozycje

Warsztaty plastyczne.

FILIA NR 34

UL JUDYMA 2A / 81 466 59 12 / 7-12 LAT / ZAPISY OD 5 01

Co nas cieszy co nas bawi – kolorowy świat wyobraźni Zajęcia literacko-plastyczne.

17.01 / wtorek / godz. 10.00 – Gałgankowe opowieści 19.01 / czwartek / godz. 10.00 – Kreatywna zabawa z wyobraźnią i rysikiem 24.01 / wtorek / godz. 10.00 – Sercu bliskie? Zabawa plastyczna z zimną porcelaną. 26.01 / czwartek / godz. 10.00 – Węgliński kręciołek Zabawy, zagadki, szyfry, kalambury z nagrodami

FILIA NR 35

UL BURSZTYNOWA 20 / 81 311 00 22 / ZAPISY OD 5 01

Wrota do krainy bajek

Warsztaty plastyczne. 18, 25.01 / środy / godz. 10.30 – Szmaciaki-zabawiaki – 8-12 lat 19, 26.01 / czwartki / godz. 10.15 – Szmaciaki-zabawiaki – od 3 lat

FILIA NR 36

UL ZYGMUNTA AUGUSTA 15 / 81 311 00 16 / 6-11 LAT / ZAPISY OD 5 01

23-27.01 / poniedziałek-piątek / godz. 11.00 Detektywi na tropie Zajęcia literackie, artystyczne, ruchowe, zagadki, łamigłówki dla dzieci.

FILIA NR 37

UL BAZYLIANÓWKA 85 / 81 742 12 87 / FILIA37@MBP LUBLIN PL / 4-10 LAT / ZAPISY OD 5 01

19, 26.01 / czwartki / godz. 9.00 Zajęcia dydaktyczno-plastyczne

FILIA NR 40

UL SŁAWIN 20 / 81 511 10 76 / 6-10 LAT / ZAPISY OD 5 01

16-19.01 / poniedziałek-czwartek / godz. 11.00 Kosmiczne ferie Zajęcia plastyczne.

•••••• SPOTKANIA

12.01 / czwartek/ godz. 17.00

MIEJSKA BIBLIOTEKA PUBLICZNA / FILIA NR 2 / UL PEOWIAKÓW 12 / 81 466 62 02 / WSTĘP WOLNY

Wschodnia Łotwa. Polskie Ślady

Prezentacja Karola Tuziemskiego w ramach cyklu „Inny wymiar podróży”.

13, 20, 27.01 / piątki / godz. 17.30

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR / PL TEATRALNY 1 / SALA KINOWA, KLUB MUZYCZNY / 81 441 56 70 / WWW CSKLUBLIN PL / ZAPISY: FUNDACJABEKSINSKI@GMAIL COM / WSTĘP WOLNY

Beksiński w Lublinie – prolog do wystawy

Wykład o twórczości Zdzisława Beksińskiego i opis dzieł prezentowanych na wystawie

od 16.01 / poniedziałek / do 31.01 / wtorek (oprócz weekendów)

WARSZTATY KULTURY / UL GRODZKA 7 / SALA 204 / WSTĘP WOLNY Regał – spotkania z książką

autorską

Objazdowa prezentacja książek autorskich, które nigdy nie trafiły do księgarń, połączona ze spotkaniami i warsztatami prowadzonymi przez autorów 21.01 / sobota / godz. 11.00

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR / PL TEATRALNY 1 / ZAPISY: OBSLUGAWIDZA@SPOTKANIAKULTUR.COM

Beksiński w Lublinie

Oprowadzanie kuratorskie po wystawie. Prowadzenie: Dorota Szomko-Osękowska.

17.01 / wtorek / godz. 17.00

WARSZTATY KULTURY / PUB BAŁAGAN / UL GRODZKA 5A / WSTĘP WOLNY Maciej Wodziński

Spotkanie wokół najnowszej książki autora, doktoranta filozofii UMCS, „Sokrates –filozof życia, filozof śmierci”. Prowadzenie: Przemysław Głuchowski.

17.01 / wtorek / godz. 18.00

TEATR STARY / UL JEZUICKA 18 / TŁUMACZENIE NA PJM / TRANSMISJA ONLINE / BEZPŁATNE WEJŚCIÓWKI: KASA

Bitwa o literaturę: tyłem do kierunku jazdy

Pisarka Sylwia Chutnik opowie o swojej najnowszej książce. Prowadzenie: Michał Nogaś.

31.01 / wtorek / godz. 18.00

TEATR STARY / UL JEZUICKA 18 / TŁUMACZENIE NA PJM / TRANSMISJA ONLINE / BEZPŁATNE WEJŚCIÓWKI: KASA

Bitwa o literaturę. Grzebanie w języku

Poeta Jerzy Jarniewicz opowie o słabości, która może być siłą. Prowadzenie: Grażyna Lutosławska.

••••••WARSZTATY

••• CENTRUM

KULTURY

UL PEOWIAKÓW 12 / WWW CK LUBLIN PL

Centrum Ruchu Lubelskiego Teatru Tańca

LUBELSKI TEATR TAŃCA / WWW LTT ART PL / SALE PRÓB / INFORMACJE O TERMINACH, GRUPACH, ZAPISY: WWW CENTRUMRUCHU LTT ART PL / CENTRUMRUCHU@CK LUBLIN PL / 660 577 716 / KARNET: 70-100 ZŁ, POJEDYNCZE ZAJĘCIA: 25 ZŁ

od 9.01 / poniedziałek Zajęcia stałe

Taniec

Klasyczny (grupa początkująca), psychoterapia tańcem i ruchem (grupy: początkująca, 14-17 lat), współczesny (grupy: początkująca, Intro Plus, 14-16 lat, średnio zaawansowani).

Wspomagające

Body centrum, joga (grupy: intro, intro plus, dla seniorów), cuda twórczości (Mama Malucha, studenci i grupa otwarta, również w jęz. ukraińskim).

•••

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR

PL TEATRALNY 1 / 81 441 56 70 / BILETY I INFORMACJE: WWW SPOTKANIAKULTUR COM

4, 11, 18, 25.01 / środy

OD 20 LAT / BILETY: KASA ORAZ NA BILETY.SPOTKANIAKULTUR.COM

W czas kiedy ludzie śpiewają Spotkania związane z wystawą Stanisława Koguciuka „Malarz urzekający prostotą” przybliżą wiedzę o tradycji śpiewu na wsi, a główny repertuar związany będzie z tradycją kolędowania zimowego i wiosennego 21.01 / sobota / godz. 12.00

SALA KINOWA / BILETY: 50 ZŁ

Warsztaty lektorskie

Praca nad dykcją i emisją głosu, a także interpretacją niezbędną przy czytaniu reklam, narracji czy audiobooków. Prowadzenie: Marek Głuszczak. •••

Zajęcia stałe Bombonierka życia (Klub Seniora), Niemodne warsztaty, warsztaty komiksowe.

•••

DZIELNICOWY DOM KULTURY WĘGLIN

UL JUDYMA 2A / INFORMACJE O TERMINACH I ZAPISY: ZAJECIA@DDKWEGLIN PL / 81 466 59 16, 882 433 036

Zajęcia stałe

Aktywni Plus (Klub Seniora), gimnastyka dla seniorów (od 60 lat), Lubelskie czaderki, Spotkania z tempurą, Spotkania teatralne (od 60 lat), Wszystkie strony tańca, Maj Drummers, Lady Fit.

•••

GALERIA LABIRYNT

UL POPIEŁUSZKI 5 / WWW LABIRYNT COM

17-27.01 / wtorek-piątek

GRUPY ZORGANIZOWANE / ZAPISY: 81 466 59 20, WEWN 23, DO 5 01 / BILET: 8 ZŁ/DZIECKO

Sztuka codzienności

Warsztaty oparte o wystawę „Piosenka o mojej rodzinie” pokazującej codzienne życie osoby z zespołem Aspergera i jej rodziny.

•••

KOOPERATYWA LUBELSKA

UL KOWALSKA 1 / WWW KOOPERATYWALUBELSKA COM PL / INFORMACJE: KONTAKT@KOOPERATYWALUBELSKA COM PL / ZAPISY: FORMULARZ ON-LINE

wtorki / godz. 18.00

ODPŁATNOŚĆ: 60 ZŁ/OS, 100 ZŁ/OPIEKUN Z DZIECKIEM

Makramowe wtorki

Nauka podstawowych splotów i pomoc w realizacji projektów 3.01 – Tworzenie makramy 10.01 – Serce na patyku – kwietnik lub makrama wisząca 17.01 – Serduszkowa podkładka pod kubek 24.01 – Torebka w kształcie serca 31.01 – Brelok serce

3.01 / wtorek / godz. 18.00

ODPŁATNOŚĆ: 60 ZŁ Świeca szczęścia

Spersonalizowana świeca obfitości na rok 2023 tworzona zgodnie ze znakiem zodiaku i żywiołem.

10.01 / wtorek / godz. 18.00

ODPŁATNOŚĆ: 70 ZŁ

Kosmetyki naturalne

Tworzenie kremu ochronnego do twarzy i pudru do kąpieli. 17.01 / wtorek / godz. 18.00

ODPŁATNOŚĆ: 60 ZŁ Świece sojowe w duchu zero waste

21.01 / sobota / godz. 17.00 Odżywianie intuicyjne dla duszy i ciała

24.01 / wtorek / godz. 18.00

ODPŁATNOŚĆ: 70 ZŁ

Kosmetyki naturalne

Tworzenie pomadki do ust i kremu do ciała

29.01 / niedziela / godz. 10.00

Kooperatywna Kawiarenka

31.01 / wtorek / godz. 18.00 ODPŁATNOŚĆ: 70 ZŁ Oksymel – naturalny antybiotyk

PRACOWNIE KULTURY MAKI

Zajęcia stałe

Gimnastyka dla seniora, Fit&Dance, Good News Voices, MediaLab Senior, nauka gry na gitarze, Tworzymy Band

Zajęcia stałe

Grupa Twórcza – Malarstwo sztalugowe dla dorosłych, Fitness, Klub Aktywnego Seniora, warsztaty wokalne, wimnastyka dla seniora, nauka gry na gitarze, warsztaty rękodzieła.

LTT ART PL/ CENTRUMRUCHU@CK LUBLIN PL / 660 577 716 / KARNET: 70-100 ZŁ, POJEDYNCZE ZAJĘCIA: 25 ZŁ 9-15, 30-31.01 /poniedziałek-niedziela, poniedziałek-wtorek Zajęcia stałe Taniec (3-4 lat), taniec współczesny (grupy 5-6, 7-9, 10-13, 14-16 lat), cuda twórczości (grupy 6-9, 3-5 lat, również w jęz. ukraińskim).

•••

CENTRUM SPOTKANIA KULTUR

PL TEATRALNY 1 / 81 441 56 70 / BILETY I INFORMACJE: WWW SPOTKANIAKULTUR COM poniedziałki / godz. 17.00 11-18 LAT / ZAPISY I INFORMACJE: WWW SPOTKANIAKULTUR COM

Akademia Teatralna Młodego CSK Kolejna edycja cyklu w czasie którego uczestnicy będą zgłębiać tajniki działań teatralnych – aktorstwo, reżyserię, powstawanie spektaklu. Prowadzenie: Edmund Kuryluk, Marcin Wąsowski.

3, 9, 13, 16, 20, 23, 27.01 / wtorek, poniedziałki, piątki

ZORGANIZOWANE GRUPY SZKOLNE / SALA KINOWA, KLUB MUZYCZNY / ZAPISY: FUNDACJABEKSINSKI@GMAIL COM / BILET: 30 ZŁ, ZAWIERA WEJŚCIE NA WYSTAWĘ

Beksiński w Lublinie – lekcje

dla szkół

Wykład o twórczości Zdzisława Beksińskiego oraz opis dzieł prezentowanych na wystawie „Beksiński w Lublinie”.

27.01 / piątek / godz. 20.00

KLUB MUZYCZNY / BILETY: 20 ZŁ

Młoda Scena Muzyki: Monika Kowalczyk

Wokalistka zaprezentuje program oparty na popie alternatywnym, z obecnością mocniejszych rytmów.

28, 29.01 / sobota-niedziela / godz. 10.00, 11.15 DO 6 LAT Z OPIEKUNAMI / KLUB MUZYCZNY / BILETY: 20 ZŁ/DZIECI, 35 ZŁ/DOROŚLI Małe Laboratorium Muzyki – Nasza zima zła

Koncert spróbuje oddać niezwykły zimowy klimat w muzyce

28.01 / sobota / godz. 12.00 4-8 LAT / MAŁE CSK

Świetlica kultury

Czytelnicze warsztaty rodzinne oparte na książce dla dzieci „To jest moje drzewo” O. Talleca.

Zajęcia stałe

BIURO WOJEWÓDZKIEGO OŚRODKA KULTURY / MAŁA KIESZEŃ SCENY / WSTĘP WOLNY / INFORMACJE O TERMINACH I ZAPISY: DOMINIKA JAROSZ@SPOTKANIAKULTUR COM / 81 441 56 60 Logopedia artystyczna (od 15 lat), Zajęcia recytatorskie (od 13 lat).

•••

DZIELNICOWY DOM KULTURY „BRONOWICE”

UL KRAŃCOWA 106 / INFORMACJE O TERMINACH I ZAPISY: DDKBRONOWICE PL / 81 744 16 38

13.01 / piątek / godz. 16.30 3-10 LAT Z OPIEKUNAMI / BILETY: 7/14 ZŁ

Bal u Króla

Interaktywny spektakl familijny zaprowadzi dzieci w mury tajemniczego zamku Mile widziane przebrania kostiumowe dla dzieci.

Zajęcia stałe

Akademia Malucha (od 3 lat), Akademia Smyka (4-6 lat), balet (4-9 lat), hip-hop (4-9 lat), Klub Dzieci Ciekawych Wszystkiego (6-11 lat), Przy sztalugach (4-15 lat), plastyczne (4-15 lat). •••

DZIELNICOWY DOM KULTURY „CZUBY

POŁUDNIOWE”

UL. WYŻYNNA 16 / INFORMACJE O TERMINACH I ZAPISY: 81 466 59 18 / 882 433 041 / DDKCZUBYPOLUDNIOWE PL

Zajęcia stałe

Mamalucha (do 4 lat), Medialab (9-14 lat), Przygody ze sztuką (6-9 lat), Sztuka w działaniu (6-9 lat), warsztaty komiksowe (grupy: 6-10, od 13 lat).

•••

DZIELNICOWY DOM KULTURY WĘGLIN

UL JUDYMA 2A / INFORMACJE O TERMINACH I ZAPISY: ZAJECIA@DDKWEGLIN PL, 81 466 59 16, 882 433 036

Zajęcia stałe

W młodym duchu wiele ruchu (3-5 lat), grupa teatralna Dynks (10-14 lat), warsztaty cyrkowe (grupy: 5-7, 8-12 lat), grupa taneczna Street Dance (grupy: 6-9, 10-13 lat), zabawy teatralne dla maluchów (3-5 lat), warsztaty pianistyczne, Szkolne Triki (grupy zorganizowane), OtwieraMy się (grupy zorganizowane).

•••

FILHARMONIA IM. H. WIENIAWSKIEGO

UL SKŁODOWSKIEJ 5 / 81 531 51 12 / WWW FILHARMONIALUBELSKA PL

15.01 / niedziela / godz. 11.00

OD 6 LAT / BILET: 25/10 ZŁ

Niedzielny poranek muzyczny – Kolęda z babcią i dziadkiem

16, 17, 18.01 / poniedziałek, wtorek, środa / godz. 10.00 BILET: 10 ZŁ Hu, hu, ha! Uczestnicy warsztatów muzyczno-plastycznych będą tworzyć i podróżować słuchając muzyki klasycznej związanej z tematem zajęć. Prowadzenie: Lucyna Bielska.

29.01 / niedziela / godz. 10.00, 11.30

OD 5 LAT / BILET: 25/10 ZŁ

Filharmonia dla malucha – Śnieżna zabawa Muzyczne spotkania, które mają na celu rozwój wrażliwości muzycznej najmłodszych.

••• GALERIA LABIRYNT

UL POPIEŁUSZKI 5 / ZAPISY: FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY / WWW LABIRYNT COM / BILET: 10 ZŁ/DZIECKO

7.01 / sobota / godz. 13.00

3-6 LAT / JĘZYK POLSKI I UKRAIŃSKI

Stworki-potworki

Inspirując się aktualną wystawą uczestnicy stworzą wymarzonego stworkapotworka. Prowadzenie: Michał Rachwalski.

21.01 / sobota / godz. 13.00

5-8 LAT Z OPIEKUNAMI / JĘZYK POLSKI I UKRAIŃSKI

Rosnąca sztuka

Zajęcia kreatywne łączące sztuką i naturą. Uczestnicy wykonają z materiałów naturalnych obiekty inspirowane zimą. Prowadzenie: Anna Śmierzchalska.

28.01 / sobota / godz. 13.00

7-12 LAT / JĘZYK POLSKI I UKRAIŃSKI

Co ci się śniło?

Poznawanie prac artystów opowiadających o śnie. Uczestnicy udekorują poszewki na poduszki. Prowadzenie: Paulina Mazurek.

•••

FABRYKA KULTURY ZGRZYT

AL JÓZEFA PIŁSUDSKIEGO 13

22.01 / niedziela / godz. 14.00, 16.00

BILET: 35/40 ZŁ / DZIECI DO 2 LAT WSTĘP WOLNY

Spoko Loko

Godzinne tańce i zabawy dla najmłodszych. Dzieci razem z zespołem Spoko Loko, czyli Kasią, Dawidem i Karoliną, zatańczą i zaśpiewają do takich piosenek jak: „Tańce Połamańce”, „Ciu ciu ła”, „A ram sam sam”. Podczas koncertu nie zabraknie także magiczny sztuczek.

••• KOOPERATYWA LUBELSKA

UL KOWALSKA 1 / WWW KOOPERATYWALUBELSKA COM PL / INFORMACJE: KONTAKT@KOOPERATYWALUBELSKA COM PL / ZAPISY: FORMULARZ ON-LINE

21.01 / sobota / godz. 14.00

ODPŁATNOŚĆ: 35 ZŁ

Niezwykłe pierogi Warsztaty kulinarne dla dzieci.

29.01 / niedziela / godz. 13.00

ODPŁATNOŚĆ: 35 ZŁ

Obrazy sznurkiem malowane Warsztaty kreatywne dla dzieci.

••• PRACOWNIE KULTURY TATARY

UL HUTNICZA 28 A / INFORMACJE O TERMINACH I ZAPISY: DDKBRONOWICE PL / 81 746 61 94

Zajęcia stałe Hip-hop (4-9 lat), nauka gry na gitarze (7-12 lat), Przy sztalugach (4-15 lat), warsztaty rękodzieła (6-12 lat).

•••

PRACOWNIE KULTURY MAKI

UL OLCHOWA 8 / INFORMACJE O TERMINACH I ZAPISY: DDKBRONOWICE PL / 81 444 00 06

15.01 / niedziela / godz. 12.00

BILETY: 7/14 ZŁ

Jak słomę zmienić w złoto Interaktywne widowisko familijne. Król dowiaduje się, że Anielcia potrafi zmienić słomę w czyste złoto i zamyka ją w komnacie zamku

Zajęcia stałe

Akademia Malucha (od 3 lat), Akademia Smyka (4-6 lat), warsztaty bębniarskie (5-12 lat), warsztaty gry na ukulele (7-12 lat), Tworzymy musical (10-13 lat), formacje hip-hop (4-12 lat), nauka gry na gitarze (7-12 lat), zespół plastyczny (4-15 lat).

••• WARSZTATY KULTURY

UL GRODZKA 5A I 7 / WWW WARSZTATYKULTURY PL / 81 533 08 18

Ferie w Warsztatach

UL GRODZKA 7 / SALA WARSZTATOWA / INFORMACJE I ZAPISY: FORMULARZ ONLINE / LICZBA MIEJSC OGRANICZONA / JĘZYK POLSKI I UKRAIŃSKI

Seria integrujących zajęć plastycznych. Prowadzenie: 16.01 / poniedziałek / godz. 11.00 – Eko zabawki – od 5 lat 17.01 / wtorek / godz. 11.00 – Bransoletki – od 5 lat 18.01 / środa / godz. 11.00 – Origami – od 5 lat 23.01 / poniedziałek / godz. 11.00 – Kolaż – mapa marzeń – od 5 lat 24.01 / wtorek / godz. 11.00 – Kwiaty z papieru – 5-12 lat 25.01 / środa / godz. 11.00 – Zabawki z pomponów – 5-12 lat 26.01 / czwartek / godz. 11.00 – Drugie życie skarpetek – 5-12 lat 27.01 / piątek / godz. 11.00 – Twój własny kosmos – 5-12 lat

Zajęcia plastyczne

UL GRODZKA 7 / SALA WARSZTATOWA / ZAPISY: FORMULARZ ONLINE / WSTĘP WOLNY / LICZBA MIEJSC OGRANICZONA / JĘZYK POLSKI I UKRAIŃSKI

Noworoczna odsłona integrujących zajęć plastycznych dla dzieci z Polski i Ukrainy Prowadzenie:

Kateryna Kudiukina. Kateryna Kudiukina.

9.01 / poniedziałek / godz. 15.00 – Filcowe zabawki – od 5 lat 11.01 / środa / godz. 15.00 – Ozdobne deski – od 5 lat 12.01 / czwartek / godz. 15.00 – Witraż – od 5 lat

Magiczna latarnia

6-12 LAT / ZGŁOSZENIA: FORMULARZ ONLINE / UDZIAŁ BEZPŁATNY / LICZBA MIEJSC OGRANICZONA

Zapisy do międzynarodowego klubu filmowego dla dzieci. Mali kinomani będą poznawać różne gatunki filmowe, a pokazy poprzedzają zabawne przedstawienia lub lektura komiksowych broszur

Zajęcia stałe

Zajęcia umuzykalniające dla najmłodszych, warsztaty ukulele dla dzieci.