4
MYZOO 04 06 12
Contents Publisher 發行人 胡栢聰 / Patri ck Hu
飲食新享受｜時空膠囊碗
CEO/Editor In Chief 執行長 / 總編輯 胡栢特 / Arthur Hu
貓界影帝｜龍媽六寶一家都是戲子
寵物居家好品質｜
Cover Design 封面設計 郭育佑 / Jacob Kuo Art Design 美術設計 郭育佑 / Jacob Kuo 沈宗佑 / James Shen 沈岱妮 / N i ni Shen
MYZOO 宅 設 計
16
春夏好食慾｜開胃菜色
18
毛孩美容好所在｜碳酸泉體驗
24
Editor 主編 / 編輯 郭育佑 / Jacob Kuo
Issue Planning 發行策劃 鐘仁駿 / Jas on Chung
DIY
Marketing&Advertising Director 廣告暨行銷總監 鐘仁駿 / Jas on Chung 劉慧君 / Sandy L i u Advertising Planning 廣告企劃 胡修齊 / Jack Hu Debby Lin-Read 專欄作家 吳昭穎 / Sab ri na Wu 林立韋 / Ti m L i n 陳信瑋 / Wei Chen
尋味走透透｜好味推薦
34 Pet Product Contents
客服專線： 0800-558-828
Customer Service 客服 曾彩嘉 / Sherr y Ts eng 羅嘉琪 / Carri e Lo
｜
有事找我們 ， 可 造 訪 W W W.M YZO O ST U DIO . CO M 歡迎加入「 M YZO O 動 物 緣 」 臉 書 粉 絲 團
Shopping MYZ OO 官 網
動物緣粉絲團
Publishing 發行 長彩實業股份有限公司 403 台中市西區民權路 30 4 巷 4 號 7 樓 TEL :0800- 558- 828 FA X 04- 2305- 3945 製版 . 印刷 沈氏藝術印刷股份有限公司 TEL :02- 2270- 6161
M YZO O 寵 物 誌， 著 作 權 所 有， 翻 印 必 究，非經本公司同意不得 任 意 轉 載 、截 錄、抄襲、仿製、或使用在 網 路 書 籍 等 媒體。
瓷木大結合， 毛孩飲食享受 MYZOO 的新品 正 式 在 2015 年 4 月 上 市 ， 「超人氣時空膠囊碗」仿造太空船時尚 流 線 形 外 觀 設 計 而 成， 材 質 則 是 嚴 選 陶 瓷 超 高 溫 燒 製， 前 高 後 低 圓 弧 形 設 計 方 便 各 種 犬 貓 嘴 型 食 用， 也 不 再 讓 食 物 掉 滿 地， 繽 紛 的 色 彩 讓 毛 小 孩 用 餐 時 也 能 保有好心情。 原木打造木製碗架可隨意調整碗的傾斜 度， 架 高 的 設 計 不 再 因 為 低 頭 進 食 而 造 成 吞 嚥 困 難， 底 部 貼 有 防 滑 墊 避 免 進 食 時 不 停 滑 動， 給 予 毛 小 孩 最 舒 適 的 用 餐 狀態。 粉 紅 碗 的 部 分， 在 燒 製 過 程 中 添 加 遠 紅 外 線 粉 末（ Far-infared
radiation ） ， 能
夠延長食物保鮮時間以及水質淨化的效 果，增進食慾與健 康 。 (1) 設計精神 費時
5
個 月 的 設 計 過 程， 籌 備、 企 劃、
設 計， 尤 其 是 陶 瓷 圓 弧 外 觀 造 型 ， 因 為 弧形缺口在製做過程中有一定的困難 度， 容 易 導 致 變 形 彎 曲 ， 所 以 特 別 難 燒 製。 燒 壞 率 高 達
40% ， 因 此 在 品 質 跟 細
節 的 注 重 下， 每 個 陶 瓷 碗 都 是 精 心 挑 選 出來的。
註解
(1)
遠紅外線：是一種光波波長 ，經學者專家測
定大致可分為 0 . 7 6 ~ 4 μ m 微米是近紅外線，4 ~ 4 0 0 μ m 微 米 是 遠 紅 外 線。 經 日 本 多 位 醫 學 博 士 臨 床 實 驗 生 化 遠紅外線與人體波長
8 - 1 2 微 米 相 近，
生 共 鳴， 並 深 達 肌 膚 骨 髓
4
容易與生物產
2 - 4 公 分， 具 溫 熱 , 按 摩 ,
MYZOO 設 計 團 隊 秉 持 著 給 毛 小 孩 最 幸 福 的 生 活 空 間 ， 所 以 每 日 最 重 要 的 工 作 不 會 是 在 公 司 畫 圖 發 想， 而 是 待 在 家 裡 觀 察 自 己 家 中 毛 小 孩 們， 從 中 將 會 發 現 毛 小 孩 與 主 人 互 動 最 真 實 的 行 為， 並 將 這 幸 福 時 刻 記 錄 下
及 促 進 血 液 循 環 , 活 化 細 胞， 食 物 保 鮮， 減 少 水 份 流
來 。 朝 著 這 樣 的 理 念 前 進 ， MYZOO 的 寵 物 家 私 不 只 會
失，水質淨化等，是 動植物不可或缺之光線。
感動人心，也會感動毛小孩的心。
立刻認識時空膠囊碗 如果說台灣哪一個設計團隊擅長在寵 物 產 品 磁 鐵 運 用， 應 該 非 MYZOO 莫 屬 ，能 與 日 常 生 活 作 結 合 更 是 門 藝 術 。
Time Capsule 膠囊碗 特 殊 造 型 設 計， 嚴 選 陶 瓷 材 質 ，搭 配 豐 富 顏 色 ， 彷彿外太空裡中的星光 閃豔，綻放異彩。
Time Capsule 木碗架 木 材 質， 從 古 至 今 不 敗 經 典， 簡 單 俐 落 木 架， 兼具實用與美感。
Time Capsule 時空膠囊碗 / 單 膠囊碗底部搭配木碗架 完 美 結 合， 符 合 寵 物 食 用 高 度， 更 能 享 受 到 食 物的美味！
吃 飽，想睡覺了
Time Capsule 時空膠囊碗 / 組 每組碗架背後均有小磁 鐵， 可 相 互 吸 附， 邊 食 邊 飲， 擺 在 桌 上 就 是 一 個加分的效果！ 邊食邊飲的 樂 趣
5
M YZ O O H A S SUPE R S TAR S
來動物緣看龍媽六寶
貓界影帝
龍媽六寶一家都是戲子 口述｜龍媽 撰文 ・攝影｜沈 宗 佑
ＩＳＨ
（左）龍媽很有耐心的在 幫小俊承鍛鍊人魚 線 。 （右）龍少爺擺出最拿手 的招牌迷濛。
史 上 最 淡 定 的 貓 咪 _ 相 信 喜 歡 貓 咪 的 朋 友 們， 一 定 有 在 網 路 上 看 過 一 則 影 片， 五 隻 貓 咪 在 幫 其 中 一 支 貓 咪 慶 生 時， 大 家 一 動 也 不 動 的 圍 著 蛋 糕， 看 起 來 像 是 被 點 穴 一 樣， 可 愛 的 模 樣 還 受 到 日 本 節 目 的 報 導。 這 些 訓 練 有 素 的 貓 咪 就 是 龍 媽 六 寶 家 族， 主 人 龍 媽 帶 領 著， 貓 爸 爸 龍 少爺和媽媽
NANA 公 主 組 成 的 六 寶 貓 家 族 。
龍 媽 為 了 記 錄 六 寶 們 的 生 活， 每 天 都 會 幫 六 隻 貓 咪， 拍 攝 逗 趣 的 生 活 影 片， 除 了 慶 生 以 外 還 有 排 隊 量 體 重、 頂 棉 花 棒、 打 牌 等 可 愛 的 照 片 及 影 片， 放 在 網 路 粉 絲 團 上 與 大 家 分 享， 造 成 廣 大 的 迴 響。 許 多 人 都 好 奇 到 底 是 怎 麼 教 導 成 那 麼 聽 話 的， 龍 媽 表 示 說 對 於 貓 孩 子 們 的 教 育 要 非 常 有 愛 心 與 細 心， 時 常 要 花 許 多 時 間 陪 伴 跟 他 們 說 話 培 養 感 情 。 因 為 貓 的 個 性 是 很 自 主 的 不 喜 歡 被 拘 束， 如 果 是 用 打 罵 的 方 式 教 導 他 們 ， 常 常 都 會 出 現 反 效 果， 久 而 久 之 貓 咪 們 也 會 更 加 不 理 會 你， 你 們 之 間 的 感 情 也 會 越 來 越 差。 在 我 們 拍 照 採 訪 的 過 程 中， 也 真 正 感 受 到 龍 媽 對 於 六 寶 們 的 疼 愛， 在 我 們 拍 攝 照 片 時 可 以 聽 到 龍 媽 不 斷 的 跟 六 寶 們 溝 通 ，常 常 聽 到 龍 媽 對 六 寶 們 說：「 拜 託 啦 」、「 求 求 你 」 等 語 氣 來 哄 六 寶 們， 真 心 的 把 他 們 當做自己的孩子們來對待。
7
Q 什 麼機緣下遇到六寶 們 的 ？
會 跟 龍 媽 親 親， 依 依 不 捨 的 樣 子 我 只 好 也 留 下 他 了， 那 時
龍 媽 在 六 寶 之 前， 一 開 始 是 認 養 兩 位 米 克 思 寶 貝。 一 段 時
候 只 有 四 個 寶 貝。 後 來 有 一 次 在 龍 媽 生 日 的 當 天 撿 到 了 蘿
間 後， 有 人 把 龍 少 爺 送 給 龍 媽 ， 而 兩 位 米 克 思 寶 貝 在 伴 我
莉 公 主， 她 那 時 生 病 全 身 瘦 到 只 剩 骨 頭 又 很 兇， 帶 去 醫 院
8
把 她 醫 好 後， 本 來 想 送 養 可 是 又 怕 蘿 莉 太 兇 會 抓 又 會 咬，
年 左 右， 就 相 繼 離 開 了。 龍 媽 怕 龍 少 爺 一 個 太 孤 單， 就 去
同學家帶了
NANA
公 主 回 來， 本 來 還 在 考 慮 要 結 紮 還 是 讓
他 們 生 一 胎 後 再 結 紮， 但 還 在 考 慮 中 的 時 候 就 發 現 公 主 懷
寶 小 俊 丞 是 之 前 送 養 出 去 的 其 中 一 位 ，在 去 年
6 月 1 號被飼
位一出生狀況
主 虐 待 到 剩 皮 包 骨， 全 身 是 病 的 被 退 養 回 來， 雖 然 龍 媽 的
不 樂 觀， 出 生 後 第 三 天 就 離 開 去 當 天 使 了， 當 初 經 濟 能 力
能 力 實 在 沒 辦 法 養 這 麼 多 孩 子， 可 是 又 怕 小 俊 丞 送 養 後 又
有 限， 龍 媽 本 來 只 想 留 一 位 小 孩 陪 伴 就 好 ， 其 他 的 孩 子 都
被 虐 待 ，最 後 還 是 選 擇 讓 他 待 在 龍 媽 的 身 邊 比 較 安 全 快 樂 ，
幫 他 們 找 主 人， 哪 知 道 要 送 走 其 中 有 一 位 孩 子 的 時 候 突 然
就這樣有了現在的龍媽六寶。
孕 了。 當 時 一 胎 生 了
8
怕 新 主 人 會 因 為 這 樣 打 蘿 莉， 只 好 留 下 來 自 己 疼 愛。 第 六
8
位 小 朋 友， 但 是 第
8
Q 六 寶 現 在 網 路 上 人 氣 那 麼 高， 當 初 是 在 什 麼 機 緣 下 讓 大 家認識到六寶的？
龍媽 當初龍媽認養的兩位米克思寶貝，因為那時候工作忙 碌， 所 以 很 少 幫 他 們 拍 照， 在 他 們 離 開 之 後， 才 發 現 沒 幾 張 照 片 可 以 思 念 感 到 很 後 悔。 後 來 決 定 再 怎 麼 忙 也 要 幫 六 寶拍照錄影 ，並且不定時會把六寶的照片分享在貓咪論 壇 。 很 多 朋 友 都 很 喜 歡 一 直 希 望 龍 媽 幫 六 寶 創 立 粉 絲 團， 龍 媽 才 幫 六 寶 成 立 了 現 在 這 個 粉 絲 團， 每 天 都 會 幫 六 寶 拍 照錄影，把六寶可愛的模樣分享給大家看。 Q 六 寶 之 間 誰 與 誰 的 感 情 特 別 好， 可 以 談 談 六 寶 的 相 處 中 有發生過什麼印象深刻的趣事嗎？ Q 平 常 是 如 何 教 導 六 寶 們 那 麼 聽 話 乖 巧 的， 有 給 他 們 接 受 什麼特別的才藝訓練嗎？
龍媽 六寶裡蘿莉公主和
NANA
公主可能是女生的關係比較
喜 歡 自 己 一 個 人， 常 常 各 自 在 自 己 的 位 子 上 睡 覺， 不 會 主 動 去 找 其 他 孩 子 。 龍 少 爺 跟 帥 翔 和 乖 仔 感 情 是 比 較 好， 最
龍 媽 其 實 龍 媽 對 待 六 寶， 就 是 把 他 們 當 作 自 己 親 生 孩 子 一
常 看 到 帥 翔 和 乖 仔 黏 在 一 起 玩 耍， 他 們 兩 個 在 六 寶 裡 感 情
樣 的 教 導。 只 要 常 跟 他 們 說 話 六 寶 都 聽 的 懂， 龍 媽 都 以 對
是 最 好 的。 印 象 最 深 的 是 龍 少 爺 大 約
孩 子 們 的 口 吻 與 六 寶 說 話， 當 六 寶 不 乖 頑 皮 的 時 候， 龍 媽
到 龍 媽 走 出 房 間， 就 非 常 調 皮 的 自 己 在 樓 梯 跟 龍 媽 玩 躲 貓
會 用 嚴 厲 的 語 氣 教 導 他 們， 久 而 久 之 他 們 都 會 變 得 非 常 聽
貓 ， 一 下 探 頭 一 下 躲 起 來 ， 不 停 在 樓 梯 間 跳 上 跳 下 的， 模
話。 才 藝 方 面 也 沒 有 特 別 訓 練 六 寶 們 ， 有 時 想 拍 照 錄 影 時
樣 很 逗 趣 結 果 一 不 小 心 滑 了 一 跤 就 掉 到 一 樓 去 了， 還 好 當
就 問 六 寶 可 以 不 可 以 給 龍 媽 拍， 得 到 六 寶 的 同 意 才 會 進 行
時 沒 有 受 傷。 還 有 龍 少 爺 和 小 乖 仔 在 睡 覺 的 時 候 ， 一 翻 身
拍 攝， 然 後 也 會 準 備 一 些 道 具 給 六 寶 一 起 玩 ， 同 時 捕 捉 他
就 會 從 床 上 滾 了 下 來， 幾 乎 每 次 睡 覺 都 會 滾 下 床， 模 樣 相
們可愛的模樣，常常都是 在 邊 哄 邊 玩 的 情 況 下 完 成 拍 攝 。
當可愛。
3
個 月 大 的 時 候， 看
9
Q 六 寶中誰的感情跟龍 媽 最 好 ， 都 是 怎 麼 撒 嬌 的 ？
龍 媽 六 寶 都 很 撒 嬌 很 黏 龍 媽， 只 是 每 個 孩 子 的 個 性 不 同， 表現的方式也不一樣，常常在龍媽洗澡的時候小帥翔和
NA
NA
公 主 會 一 直 敲 門 找 龍 媽。 小 乖 仔 則 是 會 一 直 討 抱 抱 一 直
親 龍 媽； 龍 少 爺 就 要 看 他 心 情， 有 時 候 很 黏 會 撒 嬌 有 時 候 卻 很 冷 酷； 蘿 莉 公 主 就 是 很 乖 巧， 龍 媽 在 忙 的 時 候 蘿 莉 公 主 都 會 乖 乖 的 陪 在 身 邊； 俊 丞 因 為 之 前 有 被 虐 待 的 陰 影 ， 很 撒 嬌 又 會 怕 怕 的， 不 過 比 起 剛 回 來 的 時 候， 都 縮 在 角 落 發抖的狀況已經好很多了 。 Q 龍 媽在照顧六寶上有 遇 到 什 麼 比 較 困 擾 的 情 形 嗎 ？
龍 媽 龍 媽 其 實 對 貓 毛， 貓 口 水 會 有 嚴 重 過 敏， 但 是 因 為 太 愛 六 寶 了， 龍 媽 可 以 忍 受 過。 對 於 龍 媽 一 個 人 的 收 入 要 養 六 寶 實 在 會 很 吃 力， 為 了 六 寶 龍 媽 自 己 自 學 勾 毛 線 娃 娃， 貼 補 六 寶 們 的 生 活 費。 雖 然 每 天 都 很 辛 苦， 可 是 因 為 有 六 寶 貼 心 的 陪 伴， 龍 媽 認 為 在 辛 苦 都 值 得 的。 面 對 心 愛 的 孩 子 們， 就 算 他 們 頑 皮 搗 蛋 亂 尿 尿， 龍 媽 都 可 以 接 受 的， 也 會 溫柔的教導他們，只 要 六 寶 覺 得 開 心 幸 福 最 重 要 。 Q 最後龍媽有什麼話想要 對 六 寶 廣 大 的 粉 絲 們 說 的 嗎 ？
龍 媽 先 謝 謝 大 家 對 六 寶 的 喜 愛 和 支 持， 在 這 邊 也 要 呼 籲 有 養 貓 或 是 準 備 要 養 貓 的 大 家， 現 在 有 很 多 人 因 為 許 多 原 因 ( 搬 家、 過 敏、 經 濟 能 力 等 問 題 ) 就 遺 棄 貓 孩 子， 龍 媽 每 次 看 到 都 很 心 痛。 我 們 有 家 人、 朋 友 的 陪 伴， 可 是 貓 孩 子 卻 只 有 我 們 能 夠 照 顧 他 們， 希 望 朋 友 們 看 到 龍 媽 跟 六 寶 的 例 子， 能 對 貓 孩 子 一 輩 子 不 離 不 棄 ， 養 了 他 們 就 要 像 是 自 己 的 親 生 孩 子 一 樣， 不 能 因 為 任 何 理 由 就 遺 棄。 請 想 養 貓 孩 子 的 朋 友 們， 飼 養 之 前 要 謹 慎 考 慮 清 楚 別 再 傷 了 貓 孩 子 的 心，貓孩子是很敏感也有 感 情 的 。
10
認識六寶
龍媽六寶
Interview with Cat
龍少爺
N A N A 公主
小乖仔
品種：美國短毛貓 混米克思
品種： 美 國 短 毛 貓
品種：美國短毛貓混米克思
生日：2 0 0 8 /3 /2 2
生日： 2010/3/19
生 日 ： 2011/5/10
拿 手 絕 活： 表 演 頂 上 功 夫 ( 頂 過 乒 乓 球、
拿 手 絕 活 ： 鼻 子 頂 棉 花 棒 ， 專 業 演 員， 表
拿 手 絕 活： 排 隊 ， 依 照 劇 本 表 演 劇 情 戲
橘子、捲子 )，會依照劇本表演戲劇情
演過打 牌 ， 打 麻 將
表演過打牌，打麻將
小帥翔
小俊丞
蘿莉公主
品種：美國短毛貓混米克思
品種： 美 國 短 毛 貓 混 米 克 思
品種：短毛波斯
生日：2 0 1 1 /5 /1 0
生日： 2011/5/10
生 日 ： 2012/11/19
拿 手 絕 活： 會 頂 上 功 夫、 排 隊， 依 照 劇 本
拿手絕 活：會 排 隊 ，依 照 劇 本 表 演 劇 情 戲 ，
拿手絕活：會排隊，表演鼻子頂棉花棒、
表演劇情戲，表演過打牌，打麻將
招牌躺 拍
會依照劇本表演劇情戲
11
設計概念
此空間配置為溫暖乾淨的單人臥
室， 內 有 單 人 床 組、 閱 讀 椅 和 床 邊
桌， 另 外 有 三 組 特 別 設 計 的 書 櫃 供
貓 咪 休 憩 與 玩 樂。 讓 人 在 睡 眠 時 仍
有 貓 咪 的 相 伴， 但 又 不 會 讓 貓 咪 打
擾 睡 眠。 三 組 書 櫃 造 型 各 不 相 同，
也 可 選 擇 只 擺 設 一 組， 書 櫃 側 邊 設
計 入 口 讓 貓 咪 可 以 進 入 櫃 內， 櫃 子
中 間 有 方 格 讓 貓 咪 攀 爬 及 躺 下， 最
上方的層板也留有開口讓貓咪可以
爬到書櫃上方活動。
書 櫃 正 面 以 透 明 強 化 玻 璃 包 覆， 讓
人可以清楚的看見貓咪在書櫃內活
動 的 樣 子， 若 貓 咪 身 體 不 適 時 可 以 立即發現。
書櫃中間的方格只能從外面放置物
品， 貓 咪 從 內 側 無 法 碰 觸 方 格 內 的
物 品， 避 免 頑 皮 的 貓 咪 總 是 碰 倒 擺
設或是書籍。
天 花 板 兩 邊 設 有 間 接 光， 以 柔 和 的
光 源 打 亮 睡 眠 的 空 間， 上 方 層 板 特
別 拉 長， 供 給 貓 咪 在 上 方 行 走， 且
可 環 繞 室 內 一 圈， 滿 足 貓 咪 待 在 高
處 的 需 求。 兩 側 牆 壁 用 壁 紙 貼 出 乾
淨 簡 約 的 氛 圍， 具 透 明 感 的 燈 具 也
體現了空間的澄淨。
設計部門
巷 3 04
1號 2
樓 7
電 話 ｜ 080 0 -5 58 - 82 8 地址｜台中市西區民權路
{
Ex pl ore 滿足喵星人的探索欲望
好奇心旺盛的喵星人也喜歡 爬 上 爬 下， 俯 視 貓 奴 們 更 是 一大樂事呢。 洗 去 一 身 的 疲 憊 後， 回 到 臥 室 準 備 入 眠， 精 力 旺 盛 的 喵 星 人 卻 仍 興 致 勃 勃 地 打 算 來 場 臥 房 大 冒 險。 特 殊 設計的書櫃讓你一眼看清喵星人的 行 為， 內 部 的 方 格 讓 喵 星 人 攀 爬 發 洩 精 力， 更 可 一 路 向 上 爬 到 書 櫃 頂 端， 沿 著 層 板 燈 特 意 延 伸 出 來 的 空 間， 在 最 高 處 環 繞 臥 室， 盡 情 地 飽 覽室內的景致。 喵 星 人 喜 歡 爬 高， 也 喜 歡 躲 藏， 書 櫃 不 但 提 供 他 們 躲 藏 的 安 全 感， 也 提 供 讓 他 們 運 動 的 樂 趣， 特 別 是 有
{
M YZOO
很 多 喵 星 人 時， 一 定 能 在 裡 面 玩 起 躲 貓 貓 的 遊 戲。 直 到 深 夜 時 分， 喵 星 人 疲 憊 後， 回 到 溫 暖 的 床 上， 與 你 分 享 被 窩 的 暖 意， 替 你 溫 暖 夜 裡
12
低 涼 的 氣 溫 所 帶 來 的 涼 意， 與 你 一 同進入甜蜜的夢境。
寵物宅室內設計
Bu syBee 忙於巡視地盤的喵星人 慵懶的喵星人其實也是過著 蜜 蜂 般 的 忙 碌 生 活， 定 期 將 自 己 打 理 得 光 鮮 亮 麗， 時 不 時仔細查看貓奴們有沒有將 居所打理得一塵不染。 忙 碌 了 一 天 後， 拖 著 疲 憊 身 軀 回 到 溫 暖 的 家， 毛 孩 子 們 期 待 的 看 著 你 邁 入 家 門， 黏 人 一 點 的 此 時 已 緊 跟 到 腳 邊， 溫 柔 地 叫 喚 著， 渴 望 著 你 拿 出 等 待 一 天 的 晚 餐。 晚 餐 後 的 時 光 總 是 有 些 親 密、 有 些 慵 懶， 可 能 躺在蜂巢型跳台上或是爬至格柵天 花 板 上， 同 時 你 能 跟 他 們 互 動， 撫 摸 或 是 逗 弄 他 們， 直 到 他 們 發 出 心 滿意足的呼嚕聲為止。
且 跳 至 天 花 板 的 格 柵 上， 供 給 貓 咪 足 夠 的 活 動 空 間， 且 符 合 喜 歡 垂 直 移 動 的 特 性， 更 可 以 居 高 臨 下 的 俯 視整個空間。 天 花 板 四 周 採 用 間 接 照 明， 以 利 看 清 貓 咪 活 動， 較 寬 的 格 柵 也 讓 貓 咪 能 夠 在 隔 柵 上 自 在 行 走， 上 方 空 間 讓 貓 咪 有 自 己 的 安 全 地 盤， 且 不 影 響人活動的範圍。 電視主牆旁的側邊臥櫃在檯面上設 計 能 夠 放 置 貓 抓 板 的 方 型 凹 槽， 以 利 貓 抓 板 替 換， 當 有 客 人 來 訪 時，
一 段 適 當 的 視 聽 距 離， 讓 人 在 觀 影
要 為 一 個 視 聽 場 所， 在 中 間 留 下
室 內 整 體 採 用 北 歐 簡 約 的 風 格， 主
淺 色 木 紋， 沙 發 背 牆 與 天 花 板 用 深
面 塑 造 俐 落 氛 圍。 牆 面 與 臥 櫃 使 用
電 視 主 牆 使 用 極 簡 設 計， 簡 潔 的 壁
下方則可供收納。
設計概念
時 不 受 打 擾， 將 貓 咪 的 活 動 範 圍 挪
色壁紙呼應，創造空間的延伸感。
也 可 以 提 供 客 人 一 個 休 憩 的 座 位，
至 沙 發 背 牆 並 延 伸 到 天 花 板 空 間。 牆 面 上 的 蜂 巢 型 跳 台 在 側 邊 挖 孔， 讓 貓 咪 能 在 跳 台 中 來 去 自 如， 並 且 創造出跳台可按照空間尺寸設定位 置 的 自 由 性。 不 只 在 跳 台 內 能 夠 穿 梭， 也 能 藉 此 爬 上 跳 台 上 方 移 動 並
13
好 狗 命 文 心 店 / 台 中 市 文 心 路 一 店 385 號 /
狗 ＆ 貓 寵物生活館 / 竹北市福興東路二段 76 號 / 03- 550- 8119
南部
讀 貓 園 - 貓咪中途咖啡 / 大安區和平東路三段 370 號 2 樓 / 02- 2736- 9898
金 林 寵 物 店 / 高 雄 市 左 營 區 博 愛 二 路 200 號 / 07- 556- 9307
ON E D OG 寵 物 精 品 沙 龍 / 台 南 市 西 門 路 一 段 493 號 / 06- 225- 8808
越 莓 果 、烏 黑 魚 子 等 天 然 保 健
磨 磨 M UR M UR D EA R / 中壢區金峰四街 50 巷 30 號 8 樓 / 0919- 356640
豆 可 貝 絲 寵 物 沙 龍 / 台 中 市 南 屯 區 南 屯 路 二 段 109 號 / 04- 2473- 3022
食 材 ，豐 富 的 色 澤 更 讓 用 餐 增
L A D Y G O G O 寵物 S PA 沙龍 / 桃園區中埔六街 177 號 / 03- 357- 3177
和 凡 貓 咪 澡 堂 / 台 中 市 龍 井 區 遊 園 南 路 275 號 / 0939- 697530
添一些感動！
O BO 五星級寵物會館 / 新店區復興路 44 之 4 號 1 樓 / 02- 2913- 8616
中部
［低脂享瘦機能］
寵 物 點 子時尚旅店 / 大安區文昌街 89 號 / 02- 2325- 9390
四 目 咖 啡 / 松山區延壽街 109 號 / 02- 2761- 0699
一般減重食物大多以降低熱
量 與 增 加 飽 足 感 為 主， 最 常
使用高纖維類的食材來充填
份量，或者利用營養標示「障
ex.脂
肪 含 量 降 低 ，但 是 碳 水 化 合 物
眼 法 」 來 誤 導 消 費 者（
比 例 拉 高 ，藉 此 符 合 基 本 需 求
熱量）。我們主要是採用「低
脂 肪， 高 蛋 白 質 」 的 澳 洲 牛
TENDER黃 瓜 條 或
瘦 肉 比 例 最 高 部 位 （ CHUCK KNUCKL E
和尚頭），搭配日本進口寵物
專 用 的 減 脂 草 本 配 方 ，從 減 少
全省黑貓冷凍宅配上網訂 購 ： WWW.O- K i i .C OM
北部
14
犬貓「內臟吸收脂肪囤積」，
長 期 達 到 降 低 體 脂 肪 比 例 ，健
康 享 瘦 。欲 維 持 健 康 與 體 態 的
中老年犬貓也適合享用喔！
［低敏新奇蛋白質］
食物成分中的蛋白質對於生
物 體 原 本 為 無 害 物 質 ，但 因 免
疫 系 統 誤 判 ，對 此 氨 基 酸 組 成
產 生 抗 體 而 引 發 過 敏 反 應 。我
們採用毛小孩平日較少接觸
的鴨肉、鴕鳥肉、羊肉、火雞
肉 作 為 嶄 新 蛋 白 質 來 源 ，有 效
降低引發過敏情形。
黑記嚴選 販售通路
Kii Bone&Raw Patties
台灣毛小孩的 【在 地 滋 味 】 凍 分 裝 ，降 低 交 叉 污 染 機 率 。
計」，吃多少取多少，無須退
• 貼 心 ： 首 創「
•免疫系統：具平衡調節幫
色與光澤。
•毛 髮 ： 恢 復 到 應 有 的 健 康 毛
獲得改善，抓癢情形減少。
•皮 膚 ： 過 敏 程 度 與 皮 屑 問 題
［ Kii生 鮮 食 肉 骨 餅 ］ 犬貓食用後七大益處
•安心：嚴選紐西蘭、澳洲、
助 ，減 少 內 外 病 菌 感 染 機 會 。
［ Kii生 鮮 食 肉 骨 餅 ］ 四大研發特色
台 灣 本 土 生 食 級 食 材 ，無 防 腐
MIW包 裝 設
劑添加、無農藥殘留。
•消 化 系 統 ： 堅 持 無 穀 無 根 莖 類 食 材 ，有 效 減 少 糞 便 氣 味 與
•細心：獨家益生菌保鮮技
排泄量。
天 4 不
•骨 頭 關 節 ： 富 含 天 然 的 鈣 磷
C冷 藏 下 長 達
變質。
術， 度 4
•用 心 ： 每 季 更 換 不 同 保 健 食
比 與 軟 骨 素 ，維 持 骨 骼 發 育 健 康與適量礦物質吸收。
材 搭 配 組 合 ，吃 出 健 康 美 味 。
以上的 • 健 康 的 體 態 ： 80% 10-14%的 新 鮮
蔬 果 泥 ，能 讓 犬 貓 優 先 以 體 內
帶 骨 肉， 搭 配
脂肪與蛋白質為主要能量消 耗 ，肌 肉 組 織 將 獲 得 最 佳 新 陳 代 謝 與 利 用 ，你 將 發 現 犬 貓 更 接近標準健康的體型比例。 •慢性疾病：新鮮的飲食方 式 ，將 減 少 加 工 食 品 防 腐 劑 與 抗氧化劑對肝、腎、內臟的慢 性 毒 性 累 積 ，有 效 降 低 退 化 性
單盤裝僅限合作通路店家有販售
199 元單盤裝（6 顆入）
2 2 0 元單盤裝（6 顆入）
疾病的發生機率。
［彩色綜合機能］ 50萬 顆 人 氣 商 品 ，
三 種 以 上 蛋 白 質 肉 品 來 源 ，十
全台熱銷
種 以 上 新 鮮 冷 凍 蔬 果 泥 ，額 外
Mona colin 紅 K 麴、 蔓
添 加 淡 水 培 育 微 藻、 野 生 春 薑 黃、
1 ,8 8 0 元肯定套裝組（84 顆入）
單盤裝僅限合作通路店家有販售
2 ,8 8 0 元 健 康 套 裝 組（ 1 68 顆 入 ）
1 ,9 8 0 元 肯 定 套 裝 組（ 8 4 顆 入 ）
3 ,1 6 0 元健康套裝組（168 顆入）
250 元單盤裝（6 顆入）
單盤裝僅限合作通路店家有販售
1 ,6 8 0 元 肯 定 套 裝 組（ 84 顆 入 ）
3 ,3 0 0 元 健 康 套 裝 組（ 1 6 8 顆 入 ）
990 元嘗鮮套裝組（42 顆入）
【彩色綜合機能】
1 ,1 0 0 元 嘗 鮮 套 裝 組（ 4 2 顆 入 ）
【低敏新奇蛋白質機能】
1 ,0 5 0 元嘗鮮套裝組（42 顆入）
【低脂享瘦機能】
15
肉 骨 餅涼拌沙拉
肉骨餅串燒
肉骨餅豆漿凍
[ 材料 ]
[ 材料 ]
[ 材料 ]
黍米······10 g
青 椒 ·· · · · · 1 0 g
豆 漿 · · · · · · 6 0 ml
K ii 鮮食肉骨餅· ·····2 顆 胡蘿蔔······1 5 g 青椒······5g
黃甜椒······5 g 紅甜椒······5 g
Kii 鮮食肉骨餅······1 顆
Kii 鮮 食 肉 骨 餅······4 顆
葛粉······6g
黃甜椒······10g 紅甜椒······10g
（兩隻 5 公斤犬貓毛小孩 1 餐份量）
冷 水 · · · · · · 1 8 ml
（一隻 5 公斤犬貓毛小孩 1 餐份量）
高麗菜······3 0 g
（一隻 5 公斤犬貓 毛 小 孩 1 餐 份 量 ） 作法（必要時間 1 5 分 鐘 ）
1. K i i 生 鮮 食 肉 骨 餅 請 於 前 一 晚 由 冷 凍
轉至冷藏退凍備 用 。（ 約 6 ~ 8 小 時 ）
2. 黍 米 放 入 小 網 杓 裡 沖 洗 乾 淨 後 放 入 電鍋裡炊熟。
3. 趁 炊 煮 黍 米 空 擋 ， 將 高 麗 菜 和 紅 黃 甜椒與青椒切成 丁 狀 。
4. 先 將 步 驟 3 的 高 麗 菜 絲 鋪 在 碗 底 ， 再 將 Ki i 生 鮮 食 肉 骨 餅 置 放 於 碗 中
央， 周 圍 鋪 上 色 彩 繽 紛 的 甜 椒 青 椒
作法（必要時間 20 分鐘）
1 . Kii 生 鮮 食 肉 骨 餅 請 於 前 一 晚 由 冷 凍
轉 至 冷 藏 退 凍 備 用 。（ 約 6 ~ 8 小 時 ）
2. 紅黃甜椒與青椒切成小塊片狀。
3 . 將 Ki i 生 鮮 食 肉 骨 餅 和 蔬 菜 用 竹 籤
作法（必要時間 15 分鐘）
1. Kii 生鮮食肉骨餅請於前一晚由冷凍
轉 至 冷 藏 退 凍 備 用 。（ 約 6 ~ 8 小時）
2. 把 豆 漿 倒 入 鍋 裡 加 熱， 煮 滾 後 轉 小 火 ， 淋 上 葛 粉 水 ， 攪 拌 成 糊 狀。
串 起， 放 入 已 預 熱 至 150 度 烤 箱 五
3 . 將 步 驟 2 倒 入 模 型 裡， 擺 在 常 溫 狀
想 維 持 半 生 食， 可 用 噴 槍 將 表 面 炙
4. 將 豆 漿 凍 盛 盤 後， 把 肉 骨 餅 揉 捏 成
分 鐘 後， 放 置 微 溫 即 可 享 用。（ 若 燒出香氣即可食用）
態 下 冷 卻 後 ，再 放 入 冰 箱 冷 藏 一晚。 小球狀撒於盤邊即可享用。
丁，最後將黍米 淋 上 即 可 享 用 。
我 們 家 的 犬貓毛小孩份量該吃多少呢？
貓狗所需的營養比例與熱量會因為年齡與生理活動狀態而不同，其他像是活動量、氣溫
與濕度、居住環 境（ 室 內 與 室 外 ）、品 種（ 皮 下 脂肪 厚 度 、肌 肉 量 、短 毛 犬 、長 毛 犬 ）、 特殊生理需求（ 懷 孕 、老 年 ）、代 謝 速 率 ，都 有 可 能 影 響 每 一 天 的 熱 量 、水 分 、蛋 白 質 、
脂肪需求差異性 。因 此 ，我 們 可 用 犬 貓 的 體 重 百 分 比 概 算 出 寶 貝 們 的 餵 食 份 量 作 為 參 考 ， 別忘了每週測量 體 重 ， 用 手 觸 摸 肋 骨 腰 部 記 錄 體 態 的 變 化 ， 才 是 稱 職 的 好 主 人 喔 ！
16
掃描我
查看你家毛小孩該 吃 多 少 顆 肉 骨 餅
開胃菜色 DIY
春夏毛孩胃口不好 怎麼辦？
肉骨餅涼拌拉
適 合 春 夏 期 間 享 用， 添 加
黍 米， 具 身 體 降 溫 效 果 的
蔬 菜 沙 拉， 低 熱 量、 口 味
極清爽的一道餐點。
肉骨餅串燒
透 過 火 烤 加 熱， 肉 骨 餅 富
含的天然油脂即可發揮香
濃 氣 味， 別 說 犬 貓 受 不
了， 聞 到 香 氣 的 飼 主 們 一
定也想來一串。
肉骨餅豆漿凍
葛 粉 能 幫 助 消 化 吸 收， 配
上 濃 純 豆 漿， 不 會 感 到 太
甜， 是 一 道 類 似 點 心 般 爽
口的正餐料理！
17
O n e D og
寵物精品沙龍概念館 專業的服務、細 心 的 照 護 、 絕 對 的放 心 口述｜游主任 撰文 ・ 攝影｜
NiNiＩＳＨ
O N E B Y O NE 的專業與用心 位於台南市中西區的
One Dog
原 本 是 附 屬 在 慈 愛 醫 院 內的 美 容 部 門 。 但 是 在 寵 物 醫 院 的
美容部時發現毛小孩其實跟孩子一樣對醫院與醫院的氣味都會有恐懼。當毛小孩進到醫 院附屬美容室時，相對的牠們也會比較容易緊張與害怕。為了讓毛小孩可以在放鬆安心 的 環 境 下 美 容， 所 以 將 美 容 的 部 分 獨 立 出 來， 也 就 是 秉持著「 One
One Dog
寵 物 精 品 美 容 。 One
Dog
by one 」 的 理 念 ， 採 一 對 一 的 美 容 方 式 為 狗 狗 服 務 。 在 One Dog 的 美 容 師 Dog 店 址 就 位 於 慈 愛 醫 院 的 旁 邊 ， 有 什 麼 狀 況 的
也 都 有 受 過 專 業 的 基 本 醫 療 訓 練， One
時候也可以立刻請教醫 師 。 專 業 用 心 又 有 保 障 的 環 境 讓 毛 小 孩 與 爸 媽 們 都 可 以 很 放 心 。
寵物新秘
一起與毛孩紀錄生命中的美好時刻
現在有許多人結婚時都會帶上毛小孩一起拍婚紗照或是讓毛小孩們當自己的花童。一般 拍照之前可能就是帶毛小孩去做簡單的美容整理一起拍照，或是做了特殊的造型卻撐沒 多 久 就 被 毛 小 孩 自 己 給 弄 的 亂 七 八 糟 的。 這 時 候 一 定 會 很 希 望 如 果 有 一 個 像 是 新 娘 秘 書 的 人 在 旁 邊 幫 忙 打 理 自 己 心 愛 的 毛 小 孩 ， 讓 寶 貝 維 持 在 完 美 狀 態！ 在
One Dog
不僅有提
供一般的美容造型服務，還有推出全台獨一無二的「寵物新秘」，讓毛小孩在爸媽婚禮 最重要的時刻也有專業寵 物 秘 書 幫 忙 做 造 型 ， 與 爸 媽 一 起 分 享 最 美 最 幸 福 的 時 刻 。
寵物新秘造型設計服務有 分 半 套 和 全 套 ，全 套 有 半 天 (4hr) 和 全 天 (8hr) 其 中 都 包 含 服 裝 、 頭 飾、 整 體 造 型 及 禮 服 。 全 套 不 一 樣 的 地 方 在 於 新 秘 是 跟 在 寵 物 身 邊 ， 隨 時 幫 毛 小 孩 整 理造型的貼身服務。除了讓毛孩在爸媽結婚時可以美美的相伴左右之外，也有提供拍攝 沙 龍 照 或 是 生 活 照 的 造 型 服 務 等。 也 有 租 借 禮 服 飾 品 的 服 務 可 以 供 選 擇 。 相 信 寵 物 新 祕 一定可以引領寵物婚紗屆 的 新 風 潮 ， 大 家 有 機 會 一 定 要 帶 上 毛 小 孩 體 驗 一 下 唷 ！
18
日 式 AG UI 按摩
現 在 在 日 本 關 於 毛 小 孩 的 按 摩 逐 漸 開 始 受 到 矚 目， 毛 小 孩 的 按 摩 方 式 有 分 療 養 用 、 芳 香 療 法 、 美 式 與 指 壓 等 不 同 的 方 式 。 來 自 日 本的安居院 千尋老師結 合 了 瑞 典 式 按 摩 法 （ 利 用 人 類 的 運 動 療 法 去 理 解 毛 孩 的 肌 肉 及 骨 骼 ， 再 針 對 肌 肉 按 摩 ） 與 澳 洲 式 跟獸醫的 意 見 及 自 己 的 經 驗 技 術 下 去 整 合 出 的 精 華 按 摩 法 就 是「 日 式
AGUI
按 摩 法 」。 由 於 不 需 要 任 何 道 具 ， 單 單 使 用 人 類 的 雙 手 便 可 以
達到療癒毛小孩的效果， 維 護 牠 們 的 健 康 。 在 十 分 受 到 矚目 的 毛 孩 復 健 治 療 上 ， 按 摩 也 是 非 常 重 要 的 一 環 。 而
One Dog
與慈愛醫院每年都會舉辦的日本寵物美容師證照班。師資也就是由安居院 千尋老師來教授課程，安居院老師曾經獲
得 瑞 典 認 證 的 寵 物 治 療 師， 在 日 本 從 事 寵 物 按 摩 教 學 與 推 廣 的 工 作 ， 也 有 開 設 學 校 教 授 學 生 各 種 寵 物 相 關 的 知 識 。 證 照 班 一 年 總 共 會 有 四 場， 分 別 在 北 中 南 都 會 開 設 班 級， 授 課 班 級 分 為 基 礎 班 與 專 業 班 ， 一 般 民 眾 想 了 解 更 多 關 於 按 摩 的 相 關 資 訊 也 可 以 參 加 基礎班的訓練唷！不用 出 國 就 可 以 學 習 到 寵 物 保 健 的 技 術 ， 請 鎖 定
One Dog 的 活 動 資 訊 。
來 自日 本的健康碳酸泉浴 One Dog
引進來自日本的碳酸泉技術，能夠讓毛小孩新陳代謝加
速，還能藉由浸泡碳酸泉來改善皮膚病的問題，浸泡時也不會對 心 臟 造 成 負 擔。 此 碳 酸 泉 浴 的 碳 酸 濃 度 高 達
1,300ppm
能使浸泡
效 果 更 加 顯 著， 在 日 本 也 已 經 有 很 多 成 功 改 善 皮 膚 病 的 案 例 。 現 在店內優惠洗五次碳酸泉 浴 可 以 多 送 一 次 碳 酸 泉 浴 喔 ！
美 容服 務
店裡的美容項目有很多種，從一般簡單的美容到特殊造型設計與 按 摩 都 有。 One
Dog
從簡單到複雜的美容過程都是由同一位美容
師 服 務， 讓 毛 孩 們 熟 悉 美 容 師 。 以 後 美 容 時 也 可 以 指 定 美 容 師 ， 因為毛孩們認識習慣美容師後也會比較放鬆，自然也比較不會討 厭 上 美 容 院 。 所 以 「 One
by one 」 的 方 式 不 僅 可 以 讓 毛 小 孩 對 美
容師比較熟悉且安心外，美容師也可以在美容的過程中觀察毛小 孩基本的皮膚身體狀況 去 針 對 不 同 的 狀 況 做 適 合 的 改 善 與美 容 。
One Dog 寵物精品沙龍概念館 06-2258808 台 南 市 中 西 區 西 門 路 一 段 493 號 週 一 ～ 週 日 9 :0 0 ~ 21: 00
19
哈 斯 龐 寵 物 部 屋 H ST PEM+ K Pet H eya 「 愛 您 的 毛 孩 ，讓 牠 吃 得 和 您 一 樣 好 。 」 文 字 ｜ 蔡店 長 圖 片 提 供 ｜ 哈 斯 龐
ＩＳＨ
開始製作零食的因緣
為 了 讓 家 中 的 毛 孩 吃 得 健 康， 想 必 大 家 都 購 買 過 市 面 上 各 式 各 樣 的 寵 物 零 食 ， 但 無 論 是 成 分 還 是 製 作 的 過 程 都 讓 人 擔 心 不 已。 於 是， 哈 斯 龐 自
2014
年 初 就 開 始 嘗 試 製 作 零 食， 最 初 的 出 發 點 是 為 了 讓 自 家 的 毛 孩 能 夠 吃 得 安 心 。 後 來 為 了 替 狗 園 的 愛 心 媽 媽 籌 備
建 設 狗 園 的 基 金， 我 們 便 發 起 義 賣 零 食 的 活 動， 並 將 所 得 金 額 全 數 捐 出 。 也 因 為 活 動 期 間 的 反 應 非 常 良 好 ， 也 在 大 家 的 鼓 勵 及 給 予 信 心 之 情 況 下 就 開 始 了 哈 斯 龐 製 作 零 食、 鮮 食 的 漫 長 之 路 。 現 在 ， 哈 斯 龐 除 了 在 店 面 販 售 零 食 、 鮮 食 外 ， 還 有 持 續 在 熟 識 的 動 物醫院提供零食義賣， 希 望 能 為 狗 園 中 可 愛 的 浪 浪 們 盡 一 份 心 力 。
講究的製作過程 所有食材均採用人類食用 等 級 食 材 ，毛 小 孩 可 以 安 心 食 用 ，飼 主 也 可 以 一 起 品 嚐 。哈 斯 龐 高 度 重 視 衛 生 與 新 鮮 品 質 ，切 肉 、絞肉、 烘製、包裝等，一切所需 的 器 材 我 們 都 應 有 盡 有 ，講 求 親 力 親 為 的 新 鮮 製 作 ，不 僅 讓 毛 小 孩 吃 得 更 健 康 ，也 讓 飼 主 買 得 更 加安心。
1. 「 毛 孩 米 漢 堡 」
3 . 「 雞肉義大利麵」
2. 「 毛 孩 披 薩 」
4 . 「雞肉南瓜派」
2. 「 鯛 魚 燒 」
5 . 「田園風雞味漢堡排」
白 米 飯 、蔬 菜 、豬 肉 、雞 軟 骨 、自 製 番 茄 醬
蔬 菜 、起 司 、雞 肉 、麵 粉
義大利麵、雞肉、蔬菜、自製番茄醬
雞肉、南瓜、藍莓
蛋 、起 司 、地 瓜 、麵 粉
雞肉、蔬菜、蛋、麵粉
6.「烘乾零食」
紫 米 雞 米 花 、 綜 合 蔬 菜 雞 肉 片、 丁 香 魚 乾、 虱 目 魚 魚 皮 牛 筋 肉 片 、 純 雞 肉 乾 、虱目魚肉乾、脆脆雞軟骨
4
20
1
5
2
6
3
零食之嗜口性極佳
零 食 部 分， 因 使 用 全 不 鏽 鋼 食 物 烘 乾 機 製 成 ， 低 溫 長 時 間 的 烘 乾 製 做， 大 大 濃 縮 了 肉 品 的 美 味 以 及 營 養 ， 香 濃 味 美 的 零 食 必 能 讓 毛 孩 愛 不 釋 嘴。 哈 斯 龐 製 作 的 零 食 以 及 鮮 食， 絕 對 不 加 任 何 添 加 物 、 防 腐 劑、 香 料 及 色 素 等 等 有 害 毛 小 孩 健 康 的 東 西 ， 顏 色 的 顯 現 也 絕 非 色 素， 而 是 使 用 天 然 蔬 果 的 色 澤 做 營 養 裝 飾 ， 連 番 茄 醬 也 是 以 新 鮮 番茄經長時間親力燉煮而 成 。
美容的堅持與用心
哈斯龐除了製作毛孩兒的健康鮮食與零食之外，在上期雜誌也有介 紹 到 哈 斯 龐 的 美 容 服 務， 美 容 全 程 使 用 澳 洲 PLUSH PU P PY 系 列 產 品，搭配上日本碳酸泉水 沐 浴 。 給 毛 小 孩 最 好 最 細 心 的 服 務 。
哈斯龐寵物部屋 哈斯龐用心 爸媽安心 毛小孩開心
L i n e ： h s t pe m k
電話：04-22122566
地址：台中市東區十甲東路 161 號
營 業 時 間 ： 週 一 - 週 六 1 1 : 0 0~ 2 0 : 0 0
週日 13:00~18:00 週四公休
21
享受高濃度碳酸泉浴 恢復肌膚毛髮的光澤亮麗 不可不知道的心臟之泉 泡 碳 酸 泉 在 國 外 已 經 相 當 的 普 遍， 浸 泡 碳 酸 泉 的 好 處 非 常 多 ， 不 僅 可 以 使 身 體 更 健 康 、 還 可 以 使 毛 髮 更 加 光 滑 亮 麗 ， 也 不 會 再 浸 泡 時 對 心 臟 造 成 負 擔。 在 德 國 還 被 譽 為 「心臟之泉」，可以改善 心 血 管 疾 病 的 問 題 。 藉 由 水 中 高 濃 度 的 二 氧 化 碳 氣 泡 來 按 摩 所 浸 泡 到 的 肌 膚， 透 過 氣 泡 的 按 摩 ， 使 氣 體 進 入 毛 血 管， 增 加 流 入 的 血 液 與 氧 氣 ； 當 細 胞 吸 收 氧 氣 後 體 內 的 效 能 會 加 速 運 作， 新 陳 代謝也會加速，進而排出 體 內 多 餘 的 廢 物 毒 素 。 免 疫 力 相 對 也 會 上 升 ！
22
Japan P luck ｜マ ル ち ゃ ん
浸泡碳酸泉改善毛髮與皮膚困擾 藉由浸泡碳酸泉浴所改善的皮膚問題不僅在日本有相當好的成
第一次
效， 現 在 台 灣 也 開 始 有 因 為 浸 泡 碳 酸 泉 浴 而 改 善 肌 膚 毛 髮 問 題
哈 斯 龐 寵 物 部 屋｜ 鬥 輪
第二次
第三次
的 實 際 案 例（ 右 圖 ）。 針 對 皮 膚 病 的 毛 小 孩 們 浸 泡 碳 酸 泉 ， 約 五 到 十 天 浸 泡 一 次， 在 一 個 月 內 就 會 有 明 顯 的 改 善 效 果 。 除 了 使 皮 膚 更 健 康 外， 碳 酸 泉 屬 弱 酸 性 ， 更 適 合 毛 髮 生 長 。 二 氧 化 碳 進 入 毛 血 管， 使 血 管 擴 張 後 加 速 血 液 循 環 ， 促 進 新 陳 代 謝 ， 是年紀大的毛小孩們健康保健的好方法之一，長期使用碳酸泉 可以讓毛小孩更加健康有 活 力 唷 ！
B e fore
After
遠離皮膚病煩惱，恢復健康又光澤的毛髮 1. 提 升 免 疫 力 ， 減 輕 皮 膚 病 疼 痛 。
1. 修復毛髮，恢復柔順光澤。
2. 加 快 血 液 循 環 ， 促 進 新 陳 代 謝 。
2 . 從 根 部 洗 淨 多 餘 油 脂 ， 消 除 體 臭。
3. 排 除 體 內 多 餘 毒 素 ＆ 沉 澱 色 素 。
3 . PH 4 .5 弱 酸 性 溫 水 ，溫 和 不 刺 激 皮膚。
23
TAC H U NG 台中 西屯區
24
MY ZOO COFFEE SEARCH 找尋與毛孩兒溫柔的午後
I v o ry Towe r 象 牙 塔 咖 啡
享受被貓咪圍繞的溫柔時光 文字｜ 提供｜
NiNi 攝影｜ James ＦIvory Tower
隱藏在喧囂都市中的慢活與貓 Ivory Tower Cafe
位在熱鬧的台中逢甲商圈巷弄之中，經過店門口時常會看
到 店 貓 薇 薇 兒 在 外 面 招 攬 客 人， 許 多 人 經 過 時 也 都 會 與 牠 玩 樂 一 會 兒 。 療 癒人心的工作正是
Ivory Tower
Ivory Tower
貓兒們每天最快樂的事情。
是由幾位喜歡毛小孩的好友們共同建立起來的夢想咖啡廳。店
主 們 飼 養 了 很 多 隻 貓 咪， 但 隨 著 貓 咪 越 來 越 多 ， 住 家 空 間 也 越 來 越 不 夠 。 為了想讓貓咪們有更舒服更寬敞的空間，就決定開始營業
Ivory Tower ， 這
裡是牠們最安心的家。
這裡除了是貓咪咖啡廳也是流浪動物認養的平台，店內與
粉絲專
頁 上 會 不 定 期 有 認 養 流 浪 貓 狗 的 活 動 資 訊 提 供 給 粉 絲 們 領 養， 所 以 大 家 可 以時常關注
Ivory Tower 的 粉 絲 專 頁 唷 ！
牆面上擺放了每位貓店員的寫真照。
1 ｜ 2 ｜ 3 放鬆自在的店內環境與吧台都會不時有貓咪 逗 留 。
25
給浪貓一個全新的幸福未來 這 裡 的 貓 咪 們 都 有 屬 於 自 己 的 一 段 故 事 ， 有 被 棄 養 的 也 有 幼 貓 … 等， 大 部 分 都 是 無 家 可 歸 的 貓 兒。 每 隻 貓 的 故 事 都 不 一 樣 ， 有 些 很 有 趣 、 有 些 則 令 人 不 捨 。 琪 琪 （ 店 貓 ） 過 去 是 在 一 處 空 屋 內 被 發 現 的， 原 主 人 搬 離 了 處 所 ， 沒 有 留 下 任 何 東 西 ， 卻 只 留 下 牠。 牠 在 空 屋 內 ， 滿 心 期 待 的 等 主 人 回 來 接 牠 ， 但 主 人 始 終 沒有回來。當被發現的時候已經骨瘦如柴；被收養後的琪琪現在在店裡過著愜 意又幸福的生活。另外小起司（店貓）是店主朋友的貓咪不小心懷孕生下來的 小 寶 貝， 也 是 店 內 唯 一 一 隻 小 男 生 唷。 薇 薇 兒（ 店 貓 ） 過 去 曾 是 流 浪 在 街 頭 的 浪 女 貓 兒， 現 在 雖 然 住 在 舒 服 的 家， 但 每 天 還 是 很 喜 歡 跑 到 店 門 外 玩 耍 。 店 裡 還 有 兩 隻 折 耳 貓 ， 因 為 貓 咪 年 紀 漸 長 加 上 折 耳 貓 本 身 身 體 就 比 較 不 好， 所 以 很 少出現在店內，現在都在 家 享 受 退 休 生 活 了 。
1 4
建立起
Ivory Tower
的 夥 伴 們 都 深 愛 著 這 裡、 愛 著 每 隻 貓 寶 貝。 店 裡 還 有 擺 放
有 趣 的 貓 咪 公 約 ， 每 隻 貓 咪 的 個 性 都 不 同， 有 些 親 人 有 些 怕 生 ， 也 怕 貓 咪 被 嚇 著了會不小心傷害到客人 。所 以 大 家 來 到
26
Ivory Tower 時 要 仔 細 閱 讀 貓 咪 公 約 。
2
3 5
1. 鼻 鼻 來 為 您 說 明 貓 咪 公 約。 2. 貓 咪 們 常 常 在 吧
台 上 玩 耍。 3. 一 不 小 心 位 置 就 會 被 貓 咪 給 佔 據 了。 4. 店內裝潢也非常用心。 5. 貓咪們的用餐時 間 。
MY ZOO COFFEE SEARCH 找尋與毛孩兒溫柔的午後
1｜2｜3｜4
1 . 核果巧克力棉花糖鬆餅，脆脆的餅皮與軟綿綿的棉花糖完美結合。 2. 拿鐵，可愛的貓咪拉 花 。
3 . 巫毒氣泡飲，顏色有如調酒般的無酒精氣泡飲料。 4. 熱帶天堂鳥，傍晚小酌一杯的美麗 調 酒 。
與貓咪的午後約會 因為於逢甲大學周圍，有 許 多 客 人 都 是 學 生 。之 前 曾 經 有 位 來 自 荷 蘭 的 交 換 學 生 來 店 內 用 餐 ，無 意 間 與 老 闆 聊 到 了 棉 花 糖 與鬆餅， 於是
Ivory Tower
就 開 始 嘗 試 這 道 甜 點 。 而 現 在 棉 花 糖 鬆 餅 也 是 店 裡 的 招 牌 之 一 唷 。 店 內 有 許 多 餐 點 的 擺 盤 裝 飾 都 很 可 愛， 像 是
鬆餅上可愛的貓掌小鬆 餅 ， 還 有 拿 鐵 咖 啡 上 的 貓 咪 拉 花 等 。 用 餐 的 同 時 除 了 有 貓 咪 相 伴 在 旁 之 外 ， 就 連 餐 點 都 如 此 漂 亮 美 味 。
與貓咪小酌一杯忘卻城市喧擾 Ivory Tower
餐點特別的地方除了棉花糖鬆餅之外飲品的部份也很特別，除了一般咖啡類飲品與茶類等，他們有別於其他咖啡店的
地 方 就 是 這 裡 有 酒 吧 。 Ivory
Tower
有啤酒類也有提供調酒類之酒精飲品可供飲用。在這裡小酌一杯，將步調放到最慢，品嚐每一
口屬於自己與貓咪的時 光 。
I v o r y To w e r C a f e 象 牙 塔 咖 啡 電 話 ：04- 24522328
地址：台中市西屯區慶和街 5 號
營 業 時 間：13: 30~ 22: 00（ 週 二 公 休 ） Iv o ry To w e r 象 牙 塔 咖 啡
27
AT C a t s & Tea 茶 飲 輕 食
與浪貓一起度過慵懶午後
文字｜
James
TA I NAN 台南 中西區
28
攝影｜
James
提供｜
ＦAT Cats & Tea
MY ZOO COFFEE SEARCH 找尋與毛孩兒溫柔的午後
與貓咪相伴的午後 專屬貓兒的中途之家 位 於 台 南 市 建 業 街 的 「 AT－Cats
& Tea
茶飲輕食」，在十多年前是由喜愛貓咪的店長與朋友一同經營
的 ， 當 初 會 開 這 間 店 也 是 希 望 有 更 多 時 間 陪 伴 自 己 的 貓 咪 們， 如 今 在 當 地 也 已 經 是 間 具 有 知 名 度 的 寵 物 餐 廳 ； 另 外 他 也 是 貓 咪 的 「 中 途 站 」 ， 希 望 可 以 藉 由 店 裡 作 為 送 養 站。 主 要 是 幫 助 流 浪 的 貓 孩 子 們 找 到 溫 暖 的 家， 店 內 的 中 途 貓 主 要 來 自 於 店 長 自 己 與 周 遭 的 學 生 撿 回 來 的 流 浪 貓 。 一 開 始 收 到 貓 咪 們 都會幫他們做結紮處理，店長希望可以盡自己最大的所能，確保每隻貓咪的健康是在正常狀態下才會 送人，他也嚴正的表示：「希望接受貓咪的主人，要養他們就要有相處一輩子的打算，不要再造成他 們的二度傷害。」熱心的店長由於養貓的經驗相當豐富，時常會跟來店的客人分享一些飼養相關的知 識。店長也跟我們表示到目前為止總共送養出去的貓咪約有 養 ， 最 後 都 是 由 自 己 收 留 下 來， 因 此 也 飼 養 了
20
300
多 隻 了， 但 也 不 是 每 隻 貓 都 會 被 人 領
幾 隻 貓 在 家 裡。 現 在 店 面 的 二 樓 有 設 置 一 間 非 常 舒
適的貓房專門給予中途貓居住的空間，目前是沒有對外開放給客人參觀的。
29
MY ZOO COFFEE SEARCH 找尋與毛孩兒溫柔的午後
友善貓咪與牠們一起享受午後時光
重視且支持 TNR 計畫
來 店 裡 的 客 人 大 多 是 為 了 貓 咪 而 來 ， AT 在 店 家 門 口 也 有 張 貼
有 時 可 以 在 店 裡 看 到 剪 耳 貓 ，或 是 在 路 邊 偶 爾 也 會 遇 見牠們，
小公告，希望大家對貓咪可以溫柔的輕聲細語也不要有強行
店長也藉由這次機會在此宣導
抱 貓 等 行 為， 以 免 對 貓 咪 們 造 成 驚 嚇 與 傷 害 。 店 內 餐 點 主 要
Trap
SCONE 司 康 ，口 感 酥 脆 蓬鬆； 另 外 還 有 各 種 果 醬 可 以 搭 配， 飲 品 部 分 有 AT 特 選 風 味 茶 ，
術麻醉時順道剪去耳角的一小部分作為標記（一般是男剪左
檸 檬 草 蒸 菁 綠 茶、 黃 金 蕎 麥 綠 茶 、 夏 日 蜂 果 茶 、 夏 威 夷 果 茶
剪耳是一項很重要的步驟。
以輕食料理為主，招牌的 英 式
捕 捉 － Neuter
TNR 的 重 要 性， TNR 分 別 為 Return 結紮－ 放 回， 結 紮 的 貓 會 利 用 手
耳， 女 剪 右 耳 ）， 避 免 已 經 結 紮 過 的 貓 咪 再 次 被 捕 捉 ， 因 此
等，每種茶都含有多種 成 份 的 功 效 。
AT Cats & Tea 茶飲輕食 電話：06-2148680
營業時間：11:30~20:00（週二公休）
地址：台南市中西區建業街 72 號
A T C a t s & Te a 茶 飲 輕 食
30
Myzoo in Hankyu Taipei
阪急百貨台北店初體驗 MYZOO 動 物 緣 在 三 月 份 時 進 駐 「 統 一 阪 急 百 貨 台 北 店 」 臨 時 櫃 的 展 出 ， 在 佔 地 約 14 坪 的 櫃 位 裡 頭 ， MYZOO 動 物 緣 精 心 策 劃 了 多 處 個 性 化 寵 物 空 間 的 設 計， 現 場 運 用 自 然 舒 適 的 概 念 拼 接 實 木 做 混 搭 ， 搭 配 簡 約 的 幾 何 圖 形 營 造 出 時 尚 感 的 貓 跳 台 空 間。 貓 屋 的 部 分 採 用 上 下 顛 倒 的 設 計 概 念 增 添 了 組 裝 的 趣 味 性 及 多 元 化， 另 外 在 角 落 有 座 大 型 木 製 的 貓 樹 ， 能 夠 讓 貓 咪 享 受 居 高 臨 下 的 感 覺。 現 場 還 有 獨 家 搶 先 販 售
MYZOO
動物緣最新設計產品「時空膠
囊碗」，受到廣大 的 迴 響 。另 一 邊 則 有「 PLUCK 」的 炭 酸 泉 機 體 驗 ，炭 酸 泉 具 有 提 升 免 疫 力， 減 輕 皮 膚 病 疼 痛 以 及 加 快 血 液 循 環 促 進 新 陳 代 謝 等 功 用 。 另 外 還 有 提 供 寵 物 客 製 化 點 心 及 慶 生 蛋 糕 的 服 務。 在 為 期 一 個 月 的 展 出 ， 吸 引了眾多人潮前來，大家都對
MYZOO
動物緣獨立設計的寵物商品相當感興
趣， MYZOO 動 物 緣 在 未 來 會 持 續 發 展 ， 將 以 最 貼 近 寵 物 生 活 的 方 式 創 造 出 更 多產品。
MY Z O O
NEWS 31
32
台北一日店長 Kii 先 生 掌 簽 會 文字｜沈宗佑 圖片｜沈宗佑
三月份週末的午後，在統一阪急百貨台北店
2F DREAM PLAZA
夢廣場上，圍繞著大批人
潮， 原 來 大 家 都 是 來 看 擁 有 超 高 人 氣 的「 大 丹狗
Kii
先 生 」， 在 這 裡 舉 辦 史 前 無 例 的 狗
狗 掌 簽 會 活 動。 這 次 活 動 是 由
MYZOO
動物
緣進駐阪急百貨台北店臨時櫃所籌劃舉辦 的 ， Kii 先 生 的 主 人 黑 老 闆 還 很 貼 心 的 。 為 大家準備限量的
Kii
先 生 親 掌 蓋 印 的 照 片，
在現場發送給粉絲們。活動一開始黑老闆先 在台上呼喊
Kii
先 生 的 名 字， 這 時 候 我 們 可
以 看 到 Ki i 先 生 就 從 遠 方 神 氣 的 奔 向 台 前 ， 活動中黑老闆開始介紹
Kii
先生的故事以及
平 常 的 生 活 等 等。 到 了 最 後 就 是 大 家 期 待 以久的近距離與
Kii
先 生 合 照 時 間， 粉 絲 們
紛紛按下快門，就怕錯過了任何一個帥氣可 愛的表情。活動結束後許多粉絲都還捨不得 離 開， 這 時
Kii
先生就在現場加碼展現拿手
絕活的才藝表演，這次活動讓粉絲們相當滿 意， 甚 至 還 有 特 別 從 南 部 前 來 的 相信大丹狗
Kii
Kii fans 。
先生一定也很高興可以見到
大 家， 希 望 未 來 還 有 機 會 舉 辦 類 似 的 活 動， 讓各地
Kii
迷們都能親自體驗到魅力所在。
大丹犬 Kii 先生 （全名 O-Kii 日文「好大」的諧音） 品種：大丹犬 年齡：3 歲 起源於：德國 性別：男 喜 歡 的 事：享 受 美 食（ 從 小 到 大 沒 吃 過 乾 飼 料 與 罐 頭 ） 害怕的事：小蝸牛（特別是緩緩伸出觸角瞬間）
大丹狗
K ii 先 生
33
M Y Z O O 嚴選好物 【MYZOO】創始之初就堅持為您提供兼具時尚美感與高度實用 價值的寵物用品。設計師們從材料的挑選到外型設計，精雕細 琢著每個環節以期能為您與毛小孩擁有高品質的生活展現。
時尚迷你包
時尚穿搭、攜帶方便，多開口設計，通風涼爽， 小型犬適用。透過著網布欣賞著城市間的氣息， 揹提著我，記憶你和我之前的美好喜悅。
N T $ 2 , 2 8 0 ( MYZOO / www.myzoostudi o.co m )
寵物好夢睡墊
寵 物 專 屬 睡 墊， 利 用 美 麗 絨、 棉 花 絨 與 海 綿 而 製
成 。絨 毛 材 質 柔 軟 舒 適 ，觸 感 極 佳 ，外 型 簡 約 明 亮 ， 四周加厚突起設計，能夠適應各種姿勢的毛小孩使
用 ，材 質 加 強 ，耐 抓 耐 咬 ，另 外 底 部 採 用 防 滑 設 計 ， 讓毛小孩安心一覺好眠。可直接使用洗衣機清洗， 清潔方便快速。更能結合鄉村木別墅搭配做使用， 使得毛孩兒睡得舒適，稱為：好夢睡墊。 NT$399/S、NT$499/L
( MYZOO / ww w.m y z oos t udi o.com )
貼身探險包
貼 身 探 險 包 與 一 般 斜 肩 包 有 所 不 同， 多 了 腰 圍 綁 帶 固 定， 更 能 增 加 此 款 包 的 穩 定 性， 減 輕 肩 膀 負 擔， 包 身 設 計 使 得 長
體 型 寵 物 也 能 夠 容 納， 材 質 牛 津 亮 面 顯 示出此包款的時尚質感。 NT$1,680/ 個
( MYZOO/ www.myzoostudi o.com )
34
鄉村木別墅
經由杉木打造而成的寵物木屋，具備冬暖夏涼的特性，讓毛 小孩彷彿坐擁大自然森林之中，吸收天然的芬多精氣息，表
面 經 由 防 水 漆 處 理 ，亦 可 置 於 室 外 使 用 雙 層 透 天 豪 宅 式 設 計 ， 讓毛小孩們可以慵懶的在上層享受日光浴，貓咪們也可在這
盡情玩樂上下的跳動玩耍，階梯部分採用活動式設計，可更 換貓抓板使用。（此商品無附贈好眠睡墊，需另外購買） 電 洽 ( MYZOO / www.myzoostudi o.com )
摺疊收納包
流線型的設計、收納性佳、安全保障不僅外觀
精巧，更重要的是能讓您在旅途與出行中來去 自如。免於長時間側背使肩膀疲勞，隨時隨地 輕鬆後背。不同於市面上的外出包，擁有獨特 雙層開口，使飼主與毛小孩接觸零距離。優質 EVA 泡 棉 材 質， 完 美 吸 收 了 碰 撞 的 力 量， 舒
木製麻繩貓抓板
木 製 麻 繩 貓 抓 板， 麻 繩 材 質 有 別 於 一 般 瓦 楞 貓 抓
適設計與簡約風格，創造完美視覺感。
N T $ 1 , 5 8 0 ( MYZOO/ www.myzoostudi o.com )
板， 家 中 不 會 產 生 大 量 紙 屑， 具 有 耐 抓 耐 用 的 特
性，可放置地板或是搭配木屋使用，減少貓咪因磨 爪特性而亂抓家具的問題，另外也有幫助貓咪抒發
壓力及幫助指甲健康成長的作用。（鄉村木別墅均 無附贈貓抓板，需另外加購）
N T $ 6 5 0 ( M Y Z O O / w w w. m y z oos t u dio.com )
隱形拉桿寵物車
專 為 中 小 型 犬 量 身 訂 製， 不 單 拖 行 流 暢， 更
能符合大眾運輸標準所攜帶，底部輪組採用 4 顆 萬 向 輪， 任 意 更 換 方 向， 多 出 口 設 計 使 得
歐風木別墅
屋 頂 上 蓋 可 掀 開， 適 合 中 大 型 犬 使 用， 特 別 有 窗 口 設 計 ，可 讓 體 型 較 大 的 毛 小 孩 不 再 受 空 間 拘 束 。
內 部 空 間 較 為 寬 敞， 通 風 又 透 氣。 隱 形 拉 桿
裝置，兩段式提拉收納不外露，可耐重 15 公 斤毛小孩。
N T $ 4 , 5 8 0 ( MYZOO / www.myzoostudi o . c o m )
N T $ 5 , 0 0 0 ( M Y Z O O / w w w. m y z oos tu dio.com )
35
單車袋鼠包
以 動 物 形 態 概 念 的 包 款 ，除 了 底 部 特 別 設 計 能 結
合單車外，包包本身更能敞開空間增加毛小孩 舒 適 環 境。 為 何 有 袋 鼠、 龜 殼 包 之 詞， 顧 名 思 義 外 觀 氣 派 挺 拔， 不 易 塌 陷， 前 背 與 後 背 相 似 於動物外形，更能增添包款的獨特性！
N T $ 1 , 9 5 0 ( MYZOO/ www.myzoostudi o.com )
魔術空間側翻包
向 外 翻 轉 寵 物 外 出 包 ，側 翻 像 外 展 開 為 毛 寶 貝 開 啓 另 一 片 天 ，中 間 隔 層 可 裝 可 拆 敞 出 雙 倍 空 間 ，
使翻轉、趴睡更加自由。四周採用透氣網片，通 風散味，不再擔心毛小孩燥熱、騷動。
N T $ 2 , 8 3 0 ( MYZOO / w ww.myzoostudi o.com )
魔吸萬用推車
採用磁吸結構，只要一秒的時間完成安裝，包 包與推車拆換非常方便。多功能選擇，除了是
寵 物 推 車 外 也 能 夠 運 用 在 買 菜 、旅 行 、搬 運 用 。 磁吸不但轉換包包方便外，他還能帶來保健效
果，MOSI 的磁吸結構採用北極面（負磁能），
時空膠囊碗
仿造太空船時尚流線體外觀設計而成，材質則 是嚴選陶瓷超高溫燒製，前高後低圓弧形設計
方 便 各 種 犬 貓 嘴 型 食 用， 也 不 再 讓 食 物 掉 滿
地， 原 木 打 造 木 製 碗 架 可 隨 意 調 整 碗 的 傾 斜 度，架高的設計不再因完全低頭進食而造成吞
嚥 困 難， 底 部 貼 有 防 滑 膠 避 免 進 食 時 不 停 滑 動，給予毛小孩最舒適的用餐狀態。
NT$1,330 藍綠 / 個、NT$1,450 紅外線 / 個 ( M YZ OO / w w w. m y z oos t udio.com )
36
在運作上面，寵物包裡的磁盤會吸收推車上負 磁能並使磁盤充斥著負磁能磁力，狗狗在此環 境下將會有良好的保健效果。
N T $ 3 , 2 5 0 ( MYZOO/ www.myzoostudi o.c o m )
訂
購
須
知
Step1 訂購
Step2 付款
Step3 配送
1. 電話客服訂購（較快速）
• 貨到付款
• 宅配送貨
0800-558-828
• 信 用 卡 付 款 （訂購人需為信用卡持卡人）
1. 電話與網路訂單確認後會有專人
週一至週五
9:00am~5:30pm
由黑貓宅 配 人 員 攜 帶 無 線 刷 卡 機 服 務
2. 全省合作店家選購（最方便）
與 您 聯 繫 ， 全 省 均 以 宅 配 方 式 3~5 日到貨（外島部分地區除外）
請 參 閱 本 期 刊 第 15 頁 詳 細 介 紹
2 . 合 計 金 額 未 達 N T $ 1 , 0 0 0 元， 需
3 . 網 路 訂 購 （ 24 小 時 ）
加 計 運 費 NT$70 元
MYZ OOSTUD I O.COM 網 站 購 物 車 4 . MY ZOO 動 物 緣 粉 絲 團 留 言 訂 購 （ 最 專 業 ）
退換貨
退換貨流程 • 請於收到商品 7 日內來電
換貨
0800-558-828 週一至週五
• 同品名商品更換顏色：需為未拆封商品
以原箱或妥善安全之外盒包裝退換貨商品，如為退貨請附原發票
• 商品本身損壞、瑕疵：使用不當或人為損壞恕無法受理
至郵局以「掛號包裹」交寄，或以快遞遞送。
＊不同商品換貨需以退貨辦理
需自行負擔運費寄回「台中市西區民權路 304 巷 4 號 7 樓」。
9:00AM~5:30PM
退款 退貨
本公司於收件後 10 個工作日內完成退貨程序並退款
• 未拆封商品
• 信用卡付款：直接退款至原付款之信用卡帳戶
• 需附原發票
• 現金付款：開立即期支票並掛號郵寄給訂購人