Anzeiger Thal Gäu Olten 44/2021

Page 1

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05

Seit 50 Jahren mit Zeichenstift tätig

P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auflage (2021) : 45 908 Exemplare

5 ema erth 0 plus d n 6 So Mit ration e n Ge

Thal Gäu Olten

WERNER NYDEGGER Cartoonist und vieles mehr, aus Olten

Offenes Ohr für Fragen und Sorgen

hätten, Kinder, die auf einen Elternteil vorübergehend verzichten müssten oder Eltern und Schwiegereltern, die einen kranken Menschen zu Hause pflegten. Genau diese Menschen würden im Gesundheitssystem zu wenig berücksichtigt, so Stapfer: «Da geht es klar um den kranken Menschen und dessen klinische Behandlung. Es geht darum, eine lebensbedrohliche Situation abzuwenden.» Darum sieht sich die Krebsliga Solothurn als Ergänzung zur medizinischen Versorgung. Einerseits für Patientinnen und Patienten, wenn es nicht mehr um Leben oder Tod, sondern um das Weiterleben geht, andererseits für Angehörige, die als gesunde Menschen Hilfe bräuchten. «Oft hilft es schon, dass sie über ihre Situation sprechen, einmal ‹abladen› können.» Darüber hinaus gebe man Auskünfte zur Pflege und vermittle diverse Entlastungsdienste, wofür heuer eine eigene Infobroschüre gestaltet wurde. Für 2022 sei ausserdem ein neuer Treffpunkt geplant, speziell für Angehörige und Nahestehende krebskranker Menschen. Stapfer: «Dort soll ein Austausch über Erfahrungen und Sorgen möglich sein. Die Teilnehmenden sollen erleben, dass sie nicht allein sind in ihrer Situation.» MGT

Die Krebsliga Solothurn plant neue Angebote für Angehörige und Nahestehende. Denn eine Krebserkrankung betrifft selten eine Person allein. Meist leiden Eltern, Partner oder Kinder ebenfalls unter den Folgen der Krankheit. Im Gegensatz zu Patientinnen und Patienten werden ihre Bedürfnisse aber oft nicht abgeholt.

Grundsätzlich sollen die Beratungs- und Unterstützungsleistungen der Krebsliga Solothurn Menschen helfen, die eine Krebsdiagnose erhalten haben: Sei es, um vor der Therapie über mögliche Nebenwirkungen zu informieren, Unterstützungsangebote – etwa zur Kinderbetreuung – während der Therapie sicherzustellen oder, um im Anschluss an die Behandlung Möglichkeiten aufzuzeigen, körperlich und geistig wieder in einen geregelten Alltag zu finden. Dies sei auch in Zukunft die Kernaufgabe der Organisation, sagt Christoph Stapfer, Sprecher der Krebsliga Solothurn. Natürlich stünden im Zentrum der Dienstleistungen der Krebsliga Menschen, die an einer Krebserkrankung litten. Immer wieder zeige sich jedoch, dass dies eben nicht nur die Direktbetroffenen einschliesse, sondern auch ihre Familien: Partnerinnen und Partner, die Angst um ihre Liebsten

Angehörige krebskranker Menschen sollen wissen, dass sie nicht alleine sind.

ZVG

Die Party

7

In Wolfwil findet am Samstag die Birthday Edition der Sonic-Party statt.

Der Wettbewerb 9 In Laupersdorf finden junge musikalische Talente am Samstag eine Plattform.

Die Fitness

34

Manuela und Reto Schoch betreiben das Movecenter YoungGo in Niederbipp.

Infos: www.krebsliga-so.ch

ANZEIGE

10239735-10053299

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10239129-10057036

www.doblerstorenbau.ch

Achtung! Bargeld-Pelzankauf Wir kaufen Pelzmäntel und -Jacken und zahlen dafür bis zu 5000 Franken in bar!

Des Weiteren kaufen wir antike Möbel, Tafelsilber, Porzellan- und Bronzefiguren, Schreibund Nähmaschinen sowie Uhren und Schmuck jeglicher Art zu Höchstpreisen an.

66

10239394-10052700

Firma Klein seit 1974 Info: 076 718 14 08

wellnessfitundschoen.ch

Tankrevisionen Sanierungen von Tankanlagen Einbau von Neuanlagen

20% für Neukunden Bei der 1. Behandlung

– Nagelkosmetik – UV-Gel-Lack – Nagelmodellage Gel/Acryl – Nail-Art – Gesundheitsmassagen Nicole Fries Neustrasse 29, 4623 Neuendorf 062 544 64 25 oder 076 327 96 02 info@wellnessfitundschoen.ch

E. HUNZIKER AG 5727 OBERKULM Tel. 062 776 27 27 Fax 062 776 39 68 www.tankrevisionen1a.ch info@tankrevisionen1a.ch

1625732

10239625-10053162

Ellesse

Daisy Damen-Sneaker, Gr. 36-41

10238259-10050883

je

39.90

.ch

fahrschuLe-

Konkurrenzvergleich

Garey Herren-Sneaker, Gr. 41-46

Columbia Peakfreak X2 Waterproof MID

Herren-Multifunktionsschuh, Gr. 41-46

99.-

Damen-Multifunktionsschuh, Gr. 36-41

154.90

Acer Notebook TravelMate P2 ! Windows 10 Professional ! Intel Core i5-1135G7 (2.4 GHz) ! Intel Iris Xe Graphics ! 8GB RAM ! 512GB SSD ! 15.6" FullHD-Display ! 3 Jahre Garantie

nur Fr.

919 .-

Auch online erhältlich. erhältliich.

ottos.ch ottos.ch

– – – – – – – – – – –

Hallen + Scheunen Elementhäuser Minergiebauten Dach- und Wandisolationen Gebäudesanierungen Bedachungen Innenausbau Treppenbau Türen + Holzböden Holzverkauf Abbundcenter

Heizöl www.oelbrack.ch

je

Konkurrenzvergleich

4717 Mümliswil Langenbruckstrasse 36, Telefon 062 386 70 00 E-Mail: admin@holz-bau.ch www.holz-bau.ch

10238760-10051839

Auch online erhältlich. erhältliich.

ottos.ch ottos.ch

Zimmerei – Sägerei Beratung und Ausführung

59.-

0800 062 062

2600870-1595862

Sonnenstoren, Mückengitter-Rollo Wintergartenbeschattung

10239640-10053191

Rollladen, Lamellenstoren Solarrollladen, Reparatur-Service

Schmiedengasse 7 4500 Solothurn Di–Fr 13.30–17.30 09.00–16.00 Sa Tel. 032 621 45 55

10239659-10053211

4625 Oberbuchsiten Natel 079 434 27 93

10238918-10052012

Christoph Dobler

Hofstattweg 1 Tel. 062 398 29 54

Þ ÄÜ ÍÄ,Ù �Ä Ó ÄÜ ÆW XÙ ÆÙÜ0ÍÄÄÙ 20 Ç Ù

10239657-10053208

10239041-10052244

STORENBAU

10239836-10053425


2

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Inhaltsverzeichnis Veranstaltungen Aktuell Fahrzeugmarkt Fahrzeugnews Thal Gäu Olten Trauer Stellen Immobilien Denksport

Im Trauerfall

Notfalldienste

4/6 3–17 12 14 18–20 20–23 23–24 25 25–27 27–28 33

Polizei

117

Sanitätsnotruf

144

Feuerwehr / Ölwehr

118

Rega

1414

Ärztlicher Notfalldienst 0848 112 112

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst

Zahnärztlicher Notfalldienst 0848 004 500

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 10240515-10054270

Gottesdienste

Impressum

Hebammen-Notfalldienst 079 344 73 03

Mittelland

Ganzheitliches Bestattungsteam

Apotheken Balsthal, Jura-Apotheke

062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Evangelisch-reformierte Gottesdienste Untergäu/Olten

Fulenbach Sonntag, 7. November 10.00 Uhr Reformationssonntag, Gottesdienst mit Abendmahl, Pfarrer Joel Keller

Wilma Lauber & Karin Mathys Tel. 079 487 76 25 www.bestatter-in.ch Im Trauerfall Tag- und Nacht an Ihrer Seite

10242318-10056302

Sonntag, 7. November 10 Uhr, Zentraler Gottesdienst der Gesamtkirchgemeinde zum Reformationssonntag, Abendmahl, Apéro, mit Zertifikatspflicht.

Oensingen, Zentrum Mühlefeld

Egerkingen Sonntag 7. November 10.00 Uhr Reformationssonntag. Gottesdienst mit Abendmahl mit Pfr. H. Müller, Kinderhort

OLTEN

062 311 41 11

SOLOTHURN

032 627 31 21

062 391 37 87

Balsthal

079 962 02 04

Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach

079 332 87 29

Suchtprobleme Thal-Gäu seit 1977

Bestattungen Wagner 4622 Egerkingen bestattungwagner.ch

Dienstag, 9. November 15.00 Uhr Gottesdienst im Roggenpark mit Pfarrer Charles Onuegbu

10239658-10053209

Sonntag, 7. November 10.00 Uhr Reformationsgottesdienst mit den Bechburg Musikanten. Dialogpredigt mit Pfarrerin Yvonne Gütiger und Sozialdiakon Urs Wieland. Mit Abendmahl.

Donnerstag, 11. November 14.00 Uhr Chumm, los und lueg im KGH (siehe Inserat) ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

062 916 31 31

Fahrdienst Rotes Kreuz

Donnerstag, 4. November 20.15 Uhr Probe des Pauluschors in der Kirche.

Mittwoch, 10. November 14.00 – 17.00 Uhr Kolibri-Familien-Bastelnachmittag im KGH. Einladungen werden verschickt. Bitte um tel. Anmeldung

LANGENTHAL

Fahrdienst für Behinderte / Betagte

Tag und Nacht 062 398 12 33

Oensingen – Kestenholz

Spital

Inva Mobil

regional und persönlich

Montag 8. November 14.30 Uhr Altersstube. Bitte Zertifikat und Ausweis mitbringen, da wir den Anlass zertifikatspflichtig machen müssen.

Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage

062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr

Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten

062 206 15 35

Gratisnummer

0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient

062 213 82 82

oder

062 398 00 00

Medien-Vergleich Tages- und Wochenzeitungen 2021

der Bezirke Thal / Gäu / Olten / Niederamt Rangliste Auflage pro Woche:

Rangliste Leserschaft pro Woche (MACH Basic 21):

Anzeiger Thal Gäu Olten

45 908 Ex.

1.

Anzeiger Thal Gäu Olten

55 000 Leser

Freitag, 5. November 9:45 Uhr Gottesdienst mit Pfr. Burkhard Müller im Altersheim Inseli

2.

Stadtanzeiger

34 822 Ex.

2.

Stadtanzeiger

35 300 Leser*

3.

Neue Oltner Zeitung

30 486 Ex.

3.

Neue Oltner Zeitung

30 000 Leser

Samstag, 6. November 14.00 Uhr Jungschar

4.

Niederämter Anzeiger

23 205 Ex.

4.

Oltner Tagblatt

27 000 Leser

5.

Oltner Tagblatt

10 950 Ex.

5.

Niederämter Anzeiger

keine Angaben

Sonntag, 7. November 10.00 Uhr Reformationsgottesdienst mit Freddy Kreuchi, Gemeindepräsident Balsthal, auch Livestream: refthal.ch (Zertifikat); Kinderhüeti, Kindergottesdienst Montag, 8. November 20.00 Uhr Chorprobe Dienstag, 9. November 9.00 Uhr Frauengebet und Gebet der Männer Mittwoch, 10. November 14.00 Uhr Frauenverein: Päckli einpacken. (kein Bibel aktuell) Welschenrohr Gottesdienst: Sonntag, 7. November 10.30 Uhr zur Reformation mit Abendmahl und der Chorgemeinschaft Dünnernthal, anschl. Kirchenkaffee. Livestream: www.refthal.ch, mit Covid-Zertifikat!

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6, Pf 148 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO.ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen. Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

Mitteilungen

Erhoben von der WEMF AG für Werbemedienforschung* 1.

Balsthal

Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 45 908 Exemplare WEMF-beglaubigt 2021 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

Kosten brutto 1/4-Inserateseite (Annonce, 4-f.):

Abdeckung der Haushaltungen:

1.

Anzeiger Thal Gäu Olten

CHF 759.00

1.

2.

Niederämter Anzeiger

CHF 1078.00

3.

Stadtanzeiger

CHF 1155.00

4.

Neue Oltner Zeitung

5.

Oltner Tagblatt

* Verlagsangabe

Anzeiger Thal Gäu Olten

100 %

1.

Stadtanzeiger

100 %

1.

Niederämter Anzeiger

100 %

CHF 1254.00

4.

Neue Oltner Zeitung

55 %

CHF 1800.00

5.

Oltner Tagblatt

25 %

WEMF: Sorgt als neutrale und unabhängige Branchenforschungsorganisation für Transparenz im Medien- und Werbemarkt. Sie realisiert im Auftrag der Branche die nationale Leserschaftsforschung MACH Basic sowie die Auflagebeglaubigung.

Praxis Dr. med. Urs Straumann, Egerkingen

Die Praxis bleibt wegen Fortbildung vom 13. bis 20. November 2021 geschlossen. Stellvertretung: die Ärzte der Region oder 0848 112 112 10243734-10058024

Herzlichen Dank für Ihre Spende. Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch, Tel. 032 628 68 10 Dieses Inserat kostet keine Spendengelder.

Anlass: Mittwoch, 10. November 9.00 Uhr Trauercafé im Cheminéesäli. Infos 032 639 12 82. KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Amtliche Mitteilungen aus Ihrer Gemeinde jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten. Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

TANK LEER? 058 434 25 25

Ihr regionaler Partner für Heizöl & Holz-Pellets LANDI BippGäuThal AG agrola.ch 10239745-10053310

Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter Preise vom

801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000

Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.

19.10.21 28.10.21 2.11.21 114.60 109.20 107.00 103.30 102.20 101.60 100.30

115.70 110.30 108.10 104.30 103.30 102.70 101.40

114.00 108.70 106.50 102.70 101.60 101.10 99.80

Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.


3

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Top Qualität • Top Direktimport-Preise • Top Service «Grosse Ausstellung mit 3000 Artikeln»

Seit 30+ Jahren der Spezialist für Ihre Plättli und Gartenplatten! Dorfstr. 187, 4623 Neuendorf, Tel. 062 389 04 60, www.ab-keramik.ch 3 Minuten von Shoppingcenter Gäupark – Härkinger Autobahnkreuz

30+ Jahre Baukeramik

10243281-10057350

W

Totalausverkauf

30+ Jahre Baukeramik 10239033/10052236

Gratis Sehtest

bei Ihren Gesundheitsoptikern in Wangen bis 30.11.2021

IR

• Hüte und Mützen Damen und Herren • Handschuhe • Militärledergürtel

H A B E N

Alles zum halben Preis.

I H R E

AU GEN

Freitag, 5. und Samstag, 6. November 2021 9.00 bis 16.00 Uhr Mittelgäustrasse 33, 4617 Gunzgen Telefon 077 416 06 00

I M

B L I C K .

www.optikart.ch 10243636-10057920

10239460-10052898

Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie.

SUTTERO POULETGESCHNETZELTES

Montag, 1.11. bis Samstag, 6.11.21

per 100 g

29%

25%

statt 21.20

CAILLER SCHOKOLADE

8.90

(Jahrgangsänderung vorbehalten)

7.95

14.90

HARIBO FRUCHTGUMMI

div. Sorten, z.B. Crémant, 8 x 100 g

div. Sorten, z.B. Méga Fête, 1 kg

statt 11.90

31%

2.50 statt 3.65

25%

2.20 statt 2.95

FAIRTRADE BANANEN Herkunft siehe Etikette, per kg

37%

2.95 statt 4.75

RAMATI-TOMATEN Schweiz, per kg

26%

5.20

FÉCHY AOC LA CÔTE

Soir Soleil, Schweiz, 75 cl, 2019

25%

20%

7.65

statt 7.10

20%

statt 9.60

PRINGLES

statt 15.95

GERBER FONDUE

5.20

KNORR BOUILLON

div. Sorten, z.B. Original, 2 x 200 g

11.95

div. Sorten, z.B. Fleischsuppe Stangen-Duo, 5 x 22 g

statt 6.50

THOMY MAYONNAISE

div. Sorten, z.B. L Original, 800 g

div. Sorten, z.B. à la française, 2 x 265 g

21%

23%

3.90

statt 8.50

STARBUCKS

statt 15.60

statt 3.

SIBONET

VOLG LAGER-BIER

div. Sorten, z.B. Lungo House Blend, 10 Kapseln

20%

10.40

6.50

statt 4.95

33%

div. Sorten, z.B. Dusch, 3 x 250 ml

10 x 33 cl

2.40

div. Sorten, z.B. Gel, Portionen, 3 x 80 g

div. Sorten, z.B. Lachgummi Shakies, 225 g

VOLG SIRUP div. Sorten, z.B. Himbeer, 1 l

2.10 statt

WERNLI BISCUITS

2.80 statt

PANTENE SHAMPOO

2.55

3.40

div. Sorten, z.B. Wiener Waffel, 4 x 150 g

div. Sorten, z.B. Anti-Schuppen, 2 x 300 ml

statt 1.20

HIRZ JOGURT

div. Sorten, z.B. Stracciatella, 180 g

22%

statt 3.95

statt 12.90

3.15

geschnitten, per 100 g

9.95

FINDUS LACHS ASC, 240 g

Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:

NIMM2

.95

20% SUTTERO GEWÜRZSCHINKEN

POWERFLAME

20%

10.90 statt

VOLG HAFERFLÖCKLI

500 g

15.60

7.50 statt 9.40

.80 statt

VOLG REIS

5.90 statt

FILETTI

1.10

STERILLIUM PROTECT & CARE GEL 100 ml

7.40

div. Sorten, z.B. San Andrea, 1 kg

div. Sorten, z.B. Sensitive, Pulver, 2 x 1,275 kg

Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

2.20 statt 2.80

21.80 statt 29.80


4

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Anzeiger Thal Gäu Olten

Veranstaltungen Riesen Gold-Lotto

Reservation 079 823 27 97

Gold-Hit: Goldvreneli Wert 150, 200, 300, 500, 1000 sowie weitere 60 Preise!

Mehrzweckhalle Steinmatt

4625 Oberbuchsiten SO

Samstag/Sonntag 06./07. November 21, Sa ab 19.30 Uhr / So ab 13.30 Uhr

Jubiläums-Preise: 2x1000 / 8x500 /2x300 / 4x250 / 16x150 in Goldpreisen! Wir danken Ihnen für die Reservation per Tel. 079 823 27 97

BON

Für 1 Zusatzkarte pro Pers., Wert Fr. 10.– an der Kasse abgeben bei Abo-Kauf. Pro Pers. 1 Bon gültig! November 2021

Freundlich laden ein: Schützen Oberbuchsiten

BON

Für 1 Zusatzkarte pro Pers., Wert Fr. 10.– an der Kasse abgeben bei Abo-Kauf. Pro Pers. 1 Bon gültig! November 2021 10243599-10057882

LOTTO MATCH FC Hägendorf Raiffeisen Arena in Hägendorf Gäustrasse 10, Richtung Kappel

Freitag, 5.11.2021 20.00 Uhr

Rampenverkauf

Samstag, 6.11.2021 20.00 Uhr

Sonntag, 7.11.2021 14.00 Uhr

Küchensamstag 6. November 2021, 9.30–16.00 Uhr in Bellach Willkommen und hereinspaziert, es ist angerichtet: Mit massgeschneiderten Schreiner- und Designerküchen, raffinierten Detaillösungen und einer Vielfalt an Materialien. Und es ist eingerichtet: Mit Möbeln und durchdachten Innenausbaulösungen für den Wohn- und Badbereich, made by Späti. Wir freuen uns auf Sie. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, aufgrund der aktuellen Regelungen aber ein Covid-Zertifikat.

SCHÖNE PREISE, wie z.B.:

Goldvreneli ● Goldbarren

Fr. 5. November 2021 08.00-12.00 Uhr / 13.00-19.00 Uhr

Sa. 6. November 2021 08.00-12.00 Uhr Workwear-, Warnschutz– und Freizeitbekleidung! Perfekt für Schnäppchenjäger. Protex AG, Sagmattstrasse 9, 4710 Balsthal 10243681-10057970

● Kaffeevollautomat ● Raclette-/Party-Grill ● Staubsauger sowie weitere Haushaltsgeräte ● Diverse Fleischpreise ● Fleischgutscheine ● Früchtekörbe ● Gemüsegitter ● sowie Einkaufsgutscheine und weitere schöne Preise KARTENPREISE 1 Karte Fr. 1.– 4 Karten Fr. 3.– Ein Hit sind unsere Tageskarten. Sie erhalten 4 Spielkarten, mit denen Sie den ganzen Abend oder Nachmittag spielen können. Tageskarten Fr. 70.–

Späti Innenausbau AG Kaselfeldstrasse 1 . 4512 Bellach . Tel. 032 628 62 62 . www.spaeti.ch 1624220

Vereine aufgepasst! Reservieren auch Sie diese Werbeplattform für Ihren nächsten Anlass und profitieren Sie von 20% Rabatt …

Gegen Abgabe dieses Inserates erhalten Sie eine Gratiszusatzkarte. Nicht kumulierbar. Pro Person und Spieltag nur 1 Inserat oder Flyer. … natürlich im

Aktuelle Infos unter: www.fch.ch Bitte beachten Sie, dass aufgrund der Vorgaben des BAGs der Anlass nur mit einem gültigen Covid-Zertifikat und Ausweis möglich ist.

10243650-10057935

10243588-10057871

10243447-10057525

Auf der Suche nach aktuellen Themen aus der Region?

TAG DER VIEHZUCHT 6. November 2021, Chätzlimatt, Mümliswil

11. Solothurner Eliteschau

Die Ausstellung der Solothurner Milchviehzuchtverbände

Nordwestschweizer Rindernightshow Die Ausstellung der NWS Jungzüchter

ab 09:00 Uhr Solothurner Eliteschau ab 19:30 Uhr Nordwestschweizer Rindernightshow Festwirtschaft der Solothurner Eliteschau Barbetrieb der NWS Jungzüchter Eintritt nach 3G Regelung

Nicht suchen, finden! Natürlich im 10243647-10057932

1625869


STURMSCHÄDEN HERBST-DACHKONTROLLE

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

•••GERÜSTBAU•••

5

10239410-10052769

«Schlafen kann ich, wenn ich tot bin»

Werner Nydegger, das Oltner Multitalent, feiert sein 50-jähriges Schaffen als Cartoonist All seine Talente auflisten? Bei einem von der Neugier getriebenen Kreativen wie Werner Nydegger, der stets Neues entdecken will und erschaffen muss, wäre es einfacher zu erzählen, was er nicht ist, was er nicht beherrscht. «Ich habe es am liebsten, wenn ich sämtliche Arbeiten selbst erledigen kann», sagt der Oltner fernab aller Koketterie. Weil vor 50 Jahren seine ersten Cartoons erschienen sind, hat er ein neues Buch auf den Markt gebracht.

Im Vorfeld der allerersten Kinder- und Jugendtage vom 17. bis 20. November lanciert der Kanton mit kinderjugendpolitik.so.ch eine neue Informationsplattform rund um die kantonale Kinder- und Jugendpolitik. Dort stehen allen Interessierten Grundlagen zu erfolgreich durchgeführten Projekten sowie allgemeine Informationen und Empfehlungen zur Kinder- und Jugendpolitik zur Verfügung.

Förderung, Partizipation und Schutz – mit diesen Bereichen setzt sich Kinderund Jugendpolitik auseinander. Sie befasst sich mit allen Themen, die einen direkten Einfluss auf die Lebensbedingungen von Kindern und Jugendlichen haben und sie zielt darauf ab, die Perspektiven, Anliegen und Bedürfnisse von Kindern und Jugendlichen in jedem Fall zu berücksichtigen. Kinder- und Jugendpolitik ist eine Querschnittaufgabe von Bund, Kantonen und Gemeinden. Die konkrete Umsetzung liegt in erster Linie in der Kompetenz der Kantone und Gemeinden.

«Schlafen kann ich, wenn ich tot bin» und «Geht nicht, gibt es nicht» sind nicht nur Lieblingszitate von Werner Nydegger, sie beschreiben treffend seine Lebenshaltung und Arbeitsweise. Er brütet auch heute noch nächtelang über Problemstellungen, bis diese gelöst sind. Nydegger, das Arbeitstier, der gleichermassen begnadete Cartoonist, Karikaturist, Grafiker, Illustrator, Maler, Restaurator, Plastiker, Designer und Autor, ist schlicht getrieben von der Neugier. Über die Jahrzehnte seines Schaffens hat er ständig neue Arbeitsbereiche erforscht und bearbeitet. Als was er sich selber bezeichnen würde? Des Schnelldenkers Antwort ist logisch und typisch für ihn: «Werner Nydegger.» Gleich drei Bücher hat der 76-jährige Oltner in diesen Tagen auf den Markt gebracht. Neben einem Kinderbuch und einem Comical der Weltgeschichte erscheint mit «Werner Nydegger – Cartoons und Karikaturen» ein Querschnitt seines 50-jährigen Schaffens in besagtem Genre. Was zur Folge hatte, dass er sich intensiv mit seinen eigenen Werken zu befassen hatte. «Das hat ganz schön Nerven gekostet», versichert er glaubhaft.

Für eine bessere Vernetzung

«Dinge, die ich gemacht habe, interessieren mich nicht mehr.» Nydegger ist ein Unikat. Einer, dem Menschenansammlungen und Smalltalk ein Graus sind. Der es gerne ehrlich mag. Und fadengerade. Was seiner Karriere nicht immer förderlich war. Dafür war er mit seinem Spiegelbild stets im Reinen. Vielfältiger Schaffer

In seinem Atelier in Olten malt Nydegger grossflächig über das Papier. Was in den ersten Sekunden an ein unkontrolliertes Kindergekritzel erinnert, ändert sich bereits nach einer Minute, indem nur durch Schattierungen deutlich eine Person erkennbar wird. «Auf diese Weise zu malen ist entspannend», meint er lächelnd zum verblüfften Gegenüber. Verblüfft ist auch, wer in den Genuss kommt, vom Hausherrn auf eine Führung durch sein Atelier mitgenommen zu werden. Drei Etagen, prall gefüllt mit seinem Schaffen, seinem Lebenswerk. Irgendwo steht auch ein Bett, ist das, was als funktionaler Wohnbereich bezeichnet werden kann. Er hat einst die Grafikfachklasse an der Kunstgewerbeschule Basel besucht und eröffnete mit 23 sein erstes Atelier. Der Durchbruch gelang dem Querdenker mit seinen satirischen Cartoons und Illustrationen, die in den namhaftesten Zeitungen und Zeitschriften in über 20 Ländern erschienen sind. Später widmete sich der begeisterte Antiquitätensammler dem Designen von Möbeln. «Aus meiner Arbeit an dreidimensionalen Cartoons entwickelte sich das Interesse am Möbeldesign», erklärt der Plastiker den meist fliessenden Übergang von der einen in die andere Tätigkeit. So war es auch natürlich, dass Nydegger nach dem jahrelangen Sammeln von Asiatika begonnen hatte, sich mit chinesischen und japanischen Schriftzeichen zu beschäftigen.

Neue Plattform für Kinder- und Jugendpolitik

Er treibt seit einem halben Jahrhundert als Cartoonist, mit spitzfedrigem Zeichenstift «bewaffnet», sein Unwesen: Werner Nydegger.

Daraus entstand eine weitere Bildserie, die «Tuschspuren». Bilder, mit Tusche auf Japanpapier gemalt, die an japanische und chinesische Bild- und Schriftrollen erinnern. Immer war es dem Designer wichtig zu begreifen, wie die jeweiligen Materialien bearbeitet werden können. Sieben Bücher in zwei Jahren

Noch heute locken den Ruhelosen stets neue Arbeitsfelder, denen er sich bis zur Perfektion widmet. Zusammen mit der einstigen Oltner Werbefachfrau und Gastronomin Isabelle Bitterli hat Nydegger Anfang 2020 den eigenen Verlag «Kobold Books» gegründet, in welchem innerhalb von nicht einmal zwei Jahren sieben eigene Bücher erschienen sind – Ausdruck der schieren Kreativität der beiden. «Ich hab es am liebsten, wenn ich möglichst alle Arbeiten selbst erledigen kann», meint Nydegger. Dabei hat der Oltner mit dem Buch «Turmfrisuren im Affentheater» nicht nur begonnen, Kurzgeschichten rund um seine Cartoons zu verfassen, bald darauf hat er mit «Willi Barth» auch seinen ersten satirischen Roman, eine wie er selber sagt, «hanebüchene, himmeltraurige, herzergreifende Liebeshorror-Geschichte» geschrieben. Und es ging Schlag auf Schlag weiter heuer. Nach dem Kinderbuch «König Corona» ist «Und immer wieder» erschienen. Im zweiten Buch für Kinder hat Isabelle Bitterli zu 15 Farbbildern von Nydegger Texte in Versform geschrieben. Darin

wird die Geschichte eines SchweinchenÄrztepaares erzählt, das immer wieder Ferien plant, die es wegen der vielen Unfälle schliesslich aber nie antreten kann. Die Comics erstmals in Französisch

Mit dem Buch «Das Neuste von gestern – ein Comical der Weltgeschichte», hat Nydegger ausserdem Comicstrips, die 1979/80 in Zusammenarbeit mit dem Journalisten und Verleger Peter

«Wie ich mich selber bezeichnen und schubladisieren würde? Als Werner Nydegger.» Baumann entstanden sind, wieder aufleben lassen. Er hat alle Comicszeichnungen neu eingelesen, überarbeitet und die Sprechblasen und Texte neu eingefügt. In den 56 Comics werden historische Figuren und Ereignisse endlich so gezeigt, wie sie «wirklich waren»: ganz anders. Mit «Das Neuste von gestern» ist Nydegger am kommenden Wochenende ausserdem an das internationale Comic Festival «BDmania» in Fribourg eingeladen, wo ausgewählte Comics von ihm erstmals in französischer Sprache gezeigt werden. 50 Jahre den Spiegel vorgehalten

Zwar blickt er nicht allzu gerne auf die Vergangenheit zurück. «Dinge, die ich gemacht habe, interessieren mich nicht

ZVG

mehr. Ich habe sie gemacht und weiss nun, wie sie funktionieren», meint er trocken. Trotzdem liess er sich anlässlich seines Jubiläums zu einem Rückblick hinreissen. Exakt 50 Jahre nach der Veröffentlichung seines ersten Cartoons im Jahr 1971 erscheint dieser Tage mit dem Band «Werner Nydegger – Cartoons und Karikaturen» ein Querschnitt durch sein vielseitiges Schaffen. «Es wird immer mal wieder nach alten Cartoon- und Karikaturenbüchern gefragt, die allesamt vergriffen sind», erklärt Nydegger. «Zudem haben viele Bilder über die Zeit nichts an ihrer Aktualität eingebüsst», so der Publizist schmunzelnd und auf die Skihalle verweisend, die er einst zeichnete, lange bevor es die erste überhaupt gab. Im 296 Seiten umfassenden Band vereint er ausgewählte Arbeiten aus 50 Jahren, die vom ersten veröffentlichten Cartoon über die zweidimensionalen Karikaturen, Comics, Wimmelbilder und Poster bis hin zu seinen dreidimensionalen Skulpturen reichen. «Ein riesiger Aufwand», betont er. Manchmal seien die alten Originale nicht mehr brauchbar oder vorhanden gewesen, weshalb er teilweise Vorlagen aus seinen Büchern, Zeitschriften und schlechten Dias habe einlesen und in Detailarbeit neu aufbereiten müssen. Und das, wo er doch nur widerwillig in der eigenen Historie wühlt. MGT, NIK Mehr Infos: www.werner-nydegger.ch sowie auf www.kobold-books.ch

Kinder- und Jugendpolitik ist thematisch sehr vielfältig. Entsprechend gross ist auch die Anzahl der beteiligten Akteurinnen und Akteure. Involviert sind Gemeinde- und Kantonsvertretende, Kinder- und Jugendarbeitende, Leitende von Verbänden und Vereinen bis hin zu Schulsozialarbeitenden oder Nichtregierungsorganisationen. Um die Vernetzung all dieser Akteurinnen und Akteure zu erleichtern und das Verständnis für die Kinder- und Jugendpolitik zu fördern, hat das Departement des Innern die Online-Plattform «kinderjugendpolitik.so.ch» ins Leben gerufen. Auf dieser Plattform werden die unterschiedlichen Themen erklärt und der Öffentlichkeit die wichtigsten Grundlagen, Empfehlungen, Angebote und Veranstaltungen im Bereich der kantonalen Kinder- und Jugendpolitik zur Verfügung gestellt. Die betroffenen Institutionen finden rasch die wichtigsten Informationen, können Ideen sammeln und sich austauschen. Plattform als Teil der Massnahmen

Die Online-Plattform ist ein Dienstleistungsangebot der kantonalen Anlaufund Koordinationsstelle für Kinder- und Jugendfragen AKKJF im Departement des Innern. Von 2019 bis 2021 setzt die AKKJF das vom Bund geförderte Programm «Weiterentwicklung der Kinderund Jugendpolitik – Im Zusammenspiel zwischen Einwohnergemeinden und Kanton» um. In diesem Rahmen wurden diverse Massnahmen verwirklicht. Dazu gehören das Monitoring der Angebote im Kinder- und Jugendbereich, die Unterstützung verschiedener Partizipationsprojekte als «Best Practice-Bespiele» sowie die Formulierung von Empfehlungen für Gemeinden. Auch die kantonalen Kinder- und Jugendtage, die vom 17. bis 20. November erstmals stattfinden, sind Teil dieser Massnahmen. Sie richten sich an Fachpersonen des Kinder- und Jugendbereichs sowie an Vertreterinnen und Vertreter von Politik und Verwaltung. Natürlich gibt es während dieser vier Tage auch zahlreiche Veranstaltungen, an denen Kinder und Jugendliche sowie eine breite Öffentlichkeit teilnehmen können. Dazu gehören die dezentralen Programmpunkte sowie die Schlussveranstaltung. MGT Weitere Informationen und Auskünfte: kinderjugendpolitik.so.ch so.ch/kinderjugendtage2021


6

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

KINOVORSCHAU

SIMON ENZLER «wahrhalsig»

programm

Do 4. November bis Mi 10. November OFTRINGEN

Zürichstrasse 52 • Oftringen

Red Notice

CH-Premiere

Ab 12J. D

Do, Mo, Di 17:40, 20:30 | Fr 17:20, 20:30, 23:10 Sa 20:20, 23:10 | So 20:30| Mi 17:40, 20:10

Die Schule der magischen Tiere

Ab 0J. D

Contra

Ab 12J. D

Venom – Let There Be Carnage 3D

Ab 14J. D

Venom – Let There Be Carnage 2D

Ab 14J. D

Eternals 3D Eternals 2D

Ab 12J. D

Sa, Mi 14:10 | So 12:50, 14:10

Fr, Sa, So, Mi 17:10 | Do, Mo, Di 17:30 Täglich ohne Sa 18:00 | Sa 17:50

Do, Mo, Di Mi 20:20 | Fr 20:00, 23:10 | Sa 20:40, 23:10 So 20:10 Sa, So, Mi 16:30

Ab 12J. D

Do, Mo, Di 20:00 | Fr 19:50, 22:30, 22:40 Sa 14:00, 19:50, 22:50, 23:00 | So 13:20, 19:50 Mi 14:20, 19:50

Ron läuft schief Sa, So, Mi 14:30 Und morgen seid ihr tot

Ab 12J. D

Boss Baby 2

Ab 6J. D

Halloween Kills

Ab 18J. D

No Time To Die 2D

Ab 14J. D

Dune

Ab 6J. D

Ab 8J. D

Fr, Sa, So, Mi 20:00 | Do 20:20 | Mo, Di 17:30, 20:20

Sa, Mi 14:10 | So 11:50, 14:10 Fr 20:10, 22:50 | Sa 17:30, 20:10, 22:50 | So 17:30, 20:10 Mo, Di 20:10 | Mi 17:30

Geniessen Sie Weihnachtsstimmung! Neben Weihnachtsschmuck, Adventsdeko und kulinarischen Köstlichkeiten erwartet Sie eine Fülle an Geschenkideen.

Do, Mo, Di 19:50 | Fr 20:20 | Sa, So, Mi 14:00, 16:30, 20:20 Sa 17:20 | So 16:50

Die Rettung der uns bekannten Welt

Ab 12J. D

Paw Patrol Sa, Mi 15:10 | So 11:50, 15:10 Tom & Jerry So 12:10

Ab 6J. D

LadiesNite Vorpremiere Mi 20:30

Wyss GartenHaus Aarau Neumattstrasse 7, 5000 Aarau Telefon 062 824 09 30

10238427-10051183

Jedes Jahr im August spielt sich am Nachthimmel ein fulminantes Spektakel ab. Unzählige Sternschnuppen aus dem Sternbild des Perseus ziehen die Schlaflosen in ihren Bann und verleiten selbst den aufgeklärtesten Geist zu einem Wunsch. Aber was wünschen? Gerechtigkeit für alle – oder Geld für eine neue Gusseisenpfanne? Einen sicheren Job oder die Erfüllung eines Kindheitstraumes? Wahrheit, oder reicht es nicht schon, dass einem die anderen glauben? «Wahrhalsig» werden diese Fragen gestellt. Am Schluss bleibt eine einzige Antwort: Nicht alles, was wahr wird, war gewünscht. 4.11.2021, 20.00 Uhr, www.kultur-oftringen.ch

10240428-10054183

Weihnachtsmarkt

10242973-10057010

Grosser

Ab 6J. D

OLTEN

Wyss GartenHaus Ostermundigen Untere Zollgasse 81, 3072 Ostermundigen Telefon 031 352 31 31

Ringstrasse 9 • Olten

Wyss GartenHaus Zuchwil

Gartenstrasse 32, 4528 Zuchwil Telefon 032 686 69 69

Buchfestival: Contra No Time To Die 2D

Fr 20:00

The French Dispatch

So 18:00

Ab 12J. D Ab 14J. OV/d

Sa, Mo 20:00 | So 14:30

www.wyssgarten.ch

Ab 12J. OV/d

Aarauerstrasse 51 • Olten

2626277-1625317

Die Schule der magischen Tiere

Ab 0J. D

Contra Sa, So, Mi 17:30 Venom – Let There Be Carnage 2D

Ab 12J. D

Eternals 2D Täglich 20:10 Eternals 3D Sa, So, Mi 17:10 Ron läuft schief Sa, So, Mi 14:40 Und morgen seid ihr tot

Ab 12J. D

Sa, So, Mi 15:00

Ab 14J. D

Täglich 20:30

Tag der offenen Tür 6. + 7. November 2021

Ab 12J. D Ab 8J. D Ab 12J. D

Täglich ohne Mi 20:20 | Sa, So, Mi 17:20

Modelleisenbahn / Dampffahrten / Führerstandsfahrten Programm Samstag, 6. November 2021

Programm Sonntag, 7. November 2021

10:00 – 19:00 Modellbahnbetrieb (Eintritt frei, 3G) Festwirtschaft im Depot OeBB (3G)

10:00 – 17:00 Modellbahnbetrieb (Eintritt frei, 3G) Festwirtschaft im Depot OeBB (3G)

Boss Baby 2 Sa, So, Mi 14:50 No Time To Die 2D

Ab 14J. D

Die Rettung der uns bekannten Welt

Ab 12J. D

Ab 6J. D

Täglich ohne Do 19:50 | Do 20:00 | Sa, So, Mi auch 15:50

LadiesNite Vorpremiere Mi 20:20

10:42 – 11:42 Dampfzug Balsthal-Niederbipp-Balsthal (kostenpflichtig, 3G in den Speisewagen mit Apéro, im Reisewagen)

Fahrpreis Dampfzüge: Erwachsene CHF 14.-, Kinder CHF 7.- (keine Ermässigungen). Die Billette können am So, 7. November 2021 am Verkaufsstand beim Gleis 1 im Bahnhof Balsthal gelöst werden. Programm- und Rollmaterialänderungen vorbehalten. Das Schutzkonzept finden Sie auf den untengenannten Internetseiten. 3G = Zertifikatspflicht, = Maskenpflicht Modellbahn und Klublokal Eisenbahn-Klub sowie Depot OeBB: Postackerstrasse, 4710 Balsthal Rampenpintli: Bahnhofplatz 1, 4710 Balsthal

10:30 – 12:30 und 13:30 – 15:30 Führerstandsfahrten auf einer Dampflok beim OeBB Depot in Balsthal (kostenpflichtig, ) 12:00 – 16:00 Spiel und Spass mit der Heizer-Olympiade im Rampenpintli (3G) 13:42 – 14:42 Dampfzug Balsthal-Niederbipp-Balsthal (kostenpflichtig, 3G in den Speisewagen mit Kaffee und Kuchen, im Reisewagen)

Auf Ihren Besuch freuen sich: Eisenbahn-Klub Balsthal, OeBB Historic, Oensingen-Balsthal-Bahn (OeBB)

www.eisenbahnklub-balsthal.ch / www.oebb.ch

Samichlausfahrt in den Sikypark

Sonntag, 5. Dezember 2021

Reservieren Sie jetzt ihre Plätze für die Dampffahrt in den Schweizer Tierrettungspark. Informationen und Reservation auf www.oebb.ch oder im Reisezenter Balsthal 062 391 31 53. 10243728-10058018

Oensingen-Balsthal-Bahn

MO/DI ab 17:00 · MI/SA ab 14:00 · DO/FR ab 16:00 · SO ab 13:00

(Festnetztarif)

10238939-10052127

Programm vom 04. – 10. Nov. 2021

Do Fr Sa SoMo Di Mi

JAMES BOND D

20.15 22.30 20.15

JAMES BOND E/d/f

20h

CH-FILM! UND MORGEN SEID IHR TOT 20h

20.15 18h 20.15

NEU! HARALD NÄGELI

11.30

11h 18h 18h

18h 18h

20h

NEU! RED NOTICE

18h

WILD – JÄGER UND SAMMLER 10h DIE SCHULE DER MAGISCHEN TIERE RON LÄUFT SCHIEF BOSS BABY 2 SCHACHNOVELLE Geschenkidee? Kino Onik-Gutschein! kino-onik.ch genügend Parkplätze Kino Onik im Mühlefeld d 4702 Oensingen Telefon: 062 396 30 70

14h 14h 16h 16h 16h

12h

14h 16h

16h 16h

16h 18h


Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Der Anprechpartner für Ihren Liegenschaftsverkauf

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

Rolf Bleuer

BRK Treuhand & Immobilien GmbH, Kappel 062 559 05 70 / 079 501 69 92 Mail: r.bleuer@brk-treuhand.ch www.brk-treuhand.ch

7

Fokuspreis für Gemeinnützigen Frauenverein

Wenn Kinder nicht bei Eltern leben können

Von Demenz betroffene Menschen und Angehörige können immer wieder auf vielfältige Unterstützung zählen. Als Dank an die zahlreichen Helferinnen und Helfer für ihr Engagement verleiht Alzheimer Solothurn jährlich den Fokuspreis. Dieses Jahr wurde das Projekt «Nesteldecken für Menschen mit Demenz» vom Gemeinnützigen Frauenverein Olten GFVO ausgezeichnet.

Nicht jedes Kind kann in der Familie aufwachsen, in der es geboren ist. Belastende Situationen wie Krankheiten oder schwerwiegende Beziehungsprobleme können dazu führen, dass Eltern ihrem Kind nicht das geben können, was es für eine gute Entwicklung benötigt. Pflegefamilien, Kinderund Jugendheime übernehmen dann die Aufgabe, den Kindern ein zweites Zuhause zu geben.

Vor allem im fortgeschrittenen Stadium sind viele Menschen mit Demenz unruhig und zupfen und zerren an sich selbst oder an verschiedenen Dingen herum. Es wirkt auf sie beruhigend, wenn sie in solchen Momenten ein Stück Stoff oder andere Dinge in den Händen halten können, um die Finger zu beschäftigen. Eine Nesteldecke ist ein Flickenteppich aus bunten Stoffstücken mit unterschiedlichen Oberflächenstrukturen, auf welchen verschiedene Elemente wie Knöpfe, Bänder oder Reissverschlüsse genäht werden. Die ehrenamtlich tätigen Näherinnen des Projektes «Nesteldecken für Menschen mit Demenz» des Gemeinnützigen Frauenvereins Olten GFVO nähen aus den gespendeten Stoffen und Materialien Nesteldecken und stellen diese demenzbetroffenen Personen kostenlos zur Verfügung. In seiner Laudatio im Rahmen einer kleinen Feier dankte Ernst Zingg, Präsident Alzheimer Solothurn, dem Näherinnen-Team des GFVO für ihr Engagement und würdigte diese herausragende Leistung mit der Übergabe des Preises und des mit der Auszeichnung verbundenen Preisgeldes von 2000 Franken. MGT

Bis heute fehlen in der Schweiz verlässliche statistische Angaben zu Pflege- und Heimkindern. Eine Bestandesaufnahme von «Pflegekinder Schweiz» berechnete 2018 eine Gesamtzahl von rund 18 900 platzierten Kindern und Jugendlichen. Davon lebten gut 4700 in Pflegefamilien und 14 200 in Kinder- und Jugendheimen. Der Bedarf an Pflegefamilien ist gross. So kommt es vor, dass ein passender Platz in einer Familie fehlt und aus diesem Grund eine andere Lösung gefunden werden muss. Die Aufgabe als Pflegeeltern ist herausfordernd und bereichernd zugleich. Nicht nur die Pflegekinder sondern auch die Pflegeeltern und ihre eigenen Kinder sind gefordert, sich in der neuen Situation zurechtzufinden und gemeinsam viel Neues zu lernen. Gleichzeitig ist es für Pflegeeltern bereichernd, einem Pflegekind Liebe und Geborgenheit schenken zu dürfen und mit ihm viele schöne, lustige und manchmal auch traurige Momente zu erleben.

Die Näherinnen (v.l.): Erika Biedermann, Vreni Kissling, Ruth Leuenberger, Trudi Hirschi, Magdalena Gaffuri, Liselotte Züllig.

Das Partyvolk kann in der Nacht auf Sonntag im Aaregäu wieder so richtig abtanzen und sich austoben.

ZVG

Trance, Hardcore, Rawstyle, Goa und Co. im Wolfwiler Bännli

Nach zwei ausverkauften Ausführungen wird die Sonic übermorgen Samstag, 6. November, wieder ins Bännli-Areal in Wolfwil einziehen, um mit tausenden Gästen ein würdiges Jubiläum zu feiern.

Zum 30. Geburtstag haben die SonicMacher einige der meistgewünschten DJs gebucht und so einen tollen Rückblick auf die letzten 29 Sonic-Partys zusammengestellt. Es spielen unter anderem der Nr. 1 Hardcore DJ der Welt, Angerfist, die Top 5 Hardstyle-Artisten Brennan Heart & Wildstylez, der Klassiker Dune sowie der Progressive Trance Superstar Ace Ventura. An den Neuerungen vom letzten Jahr wird festgehalten, so wird es dieses Jahr sogar nochmals mehr Platz geben und das damals sofort ausverkaufte Ü30-Premium-Ticket kann wieder bei ticketcorner.ch erworben werden. Selbstverständlich bleibt aber auch der kontingentierte Gratiseintritt ab 30 Jahren bestehen. Zusätzlich wird für den Progressive Trance/ Goa Floor eine neue Megahalle in Be-

trieb genommen, welche die Zirkulation innerhalb der Party nochmals verbessert, der Mainfloor wird zusätzlich mit Aussenluft belüftet und Hannibal Events schenkt jedem Gast mit einem gekauften Ticket den Covid-Test vor Ort. Für alle, welche ein Gratisticket besitzen, kostet der Test nur zehn Franken.

Das perfekte Ravegelände

Die mehrfach preisgekrönte Sonic gehört zu den Fixterminen tausender Partygänger und gilt als wichtigster Anlass seiner Art schweizweit. Seit dem Start im Jahr 2000, mit vielen Ausführungen in Basel, Roggwil und Kloten, findet die Sonic nun bereits das 6. Mal im Industrie-Areal Bännli in Wolfwil statt. Nicht zuletzt wegen des phänomenalen Ravegeländes hat sich der Event schnell in seiner neuen Heimat etabliert und wächst stetig. Die alten Hallen haben ein Flair, das selbst das älteste Raverherz höher schlagen lässt. Zudem ist der Aussen- und Raucherbereich zu grossen Teilen überdacht. Ein gratis Shuttlebus verkehrt zwischen Haltestellen und Parkplätzen.

ANZEIGE

Spatenstich beim VEBO Neubau in Solothurn Es ist eines der grössten Projekte in der Geschichte der VEBO Genossenschaft: der Neubau auf dem «Glutz-Blotzheim-Areal» in Solothurn. Am 22. Oktober 2021 erfolgte der Spatenstich mit Vertretern aus Politik und Wirtschaft. Ein sinnbildlicher Moment für die VEBO. Die drei geografisch nahe beisammen liegenden Betriebe in Langendorf und Zuchwil werden zusammengeführt. Auch die Tochterfirma der VEBO, die Kisag AG, wird in die neuen Räumlichkeiten einziehen. Mit dem Neubau «VEBO Solothurn» und der damit verbundenen Standortkonsolidierung werden die Bedürfnisse der Genossenschaft und der Kisag AG im Interesse einer zukunftsorientierten Ausrichtung abgedeckt. Die Zusammenlegung ermöglicht eine noch intensivere Nutzung der Synergien in den Bereichen Kapazitäten, Infrastruktur und Kompetenzen. Da an allen Standorten zusätzlicher Flächenbedarf besteht, soll der Neubau auch die Voraussetzung für zukünftiges Wachstum schaffen. In den Neubau ziehen rund 450 der insgesamt 1800 Mitarbeitenden ein. Für die bestehenden Liegenschaften ist man bereits mit interessierten Käufern im Gespräch. Der Mensch mit Beeinträchtigung im Zentrum Der Neubau dient nicht nur ökonomischen

Interessen. Man will auch die Inklusion von Menschen mit einer Beeinträchtigung in die Gesellschaft fördern. Der Neubau im Zentrum der Stadt steht sinnbildlich für dieses Engagement. «Wir sind ein modernes Unternehmen der beruflichen und sozialen Inklusion. Wir wollen aus der Kultur der reinen Beschäftigung ausbrechen und Menschen mit Beeinträchtigung innovatives Arbeiten und Wohnen inmitten der Gesellschaft bieten», betont Marc Eggimann, Direktor der VEBO. Der Neubau mit seinen modernen, bedürfnisgerechten Arbeitsplätzen in nächster Nähe zur Altstadt, zum ÖV und zur Autobahn ist somit auch ein Teil dieses Versprechens. Spatenstich erfolgt Gemeinsam mit Vertretern aus Politik und Wirtschaft feierte die VEBO Genossenschaft am 22. Oktober 2021 den Spatenstich. Ein wichtiger Meilenstein für die VEBO. Der voraussichtliche Bezugstermin am neuen Standort ist auf Oktober 2023 geplant. Infos zum Projekt finden Sie jederzeit auf: www.vebo-solothurn.ch Weitere Informationen zur VEBO Genossenschaft: www.vebo.ch

10243649-10057934

«Lassen wir also gemeinsam das Jahr doch noch freudig werden und treffen uns am 6. November inmitten der Schweiz, um die älteste Raveserie des Landes gebührend zu feiern!», frohlocken die Macher von Hannibal Events denn auch schon im Vorfeld der Party. Folgende Musik steht auf dem Programm: Hardstyle, Hardcore, Remember, Trance, Rawstyle, Progressive Trance und Goa.

Bis Sonntagfrüh um sechs Uhr

Da der Event 2018 und 2019 ausverkauft war, empfiehlt der Veranstalter, den Vorverkauf und die öffentlichen Verkehrsmittel zu nutzen. Zutritt für die Birthday Edition der Sonicparty, die von übermorgen Samstag, 21 Uhr, bis Sonntagfrüh um 6 Uhr dauern wird, nur mit gültigem Covid-Zertifikat mit QR-Code. MGT Alle Vorverkaufsstellen, Ticketpreise, das kompette Line-Up, Infos zu den CovidBestimmungen sowie viele weitere nützliche Informationen sind ersichtlich unter www.sonic.ch. Vorverkauf: www.ticketcorner.ch

Infoanlass mit Pflegemutter

Die Fachstelle kompass sucht Eltern, Paare und Einzelpersonen, die sich vorstellen können, einem Kind oder Jugendlichen einen Platz in ihrer Familie anzubieten. Sei dies vorübergehend (als Time-out), für Wochenenden und Ferien (als Entlastung) oder längerfristig (als zweites Zuhause). Am nächsten Dienstag, 9. November, findet in Solothurn ein Informationsabend zum Thema «Pflegeeltern werden» statt. Neben allgemeinen Informationen berichtet eine Pflegemutter von ihren Erfahrungen. Anmeldung für den Informationsabend an Silke Moerler 032 624 49 27 oder silke.moerler@kompass-so.ch. MGT Weitere Infos unter www.kompass-so.ch


8 10239708-10053265

10243675-10057463

10239705-10053256

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10239657-10053208

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Der

N eu

e

Bauernspeck Heinz Brunner, Kirchenfeld 469, 4712 Laupersdorf, 062 391 82 59* In Kestenholz (Zweigstelle) René Baumann, 079 321 72 73

10058006-10243717

Bio veredelt im Naturpark Ab 1 kg gratis Hauslieferung

10239625-10053162

.ch

fahrschuLe-

Sie finden bei uns viele neue aromatische Tee’s und tolle Geschenkidee für jeden Anlass. Besuchen Sie uns noch Heute

10243729-10058019

Französisch-Unterricht, privat, mit Lehrerin aus Frankreich, für alle Niveaus, jedes Alter und alle Zwecke. Intensiv-Konversationskurs in Kleingruppen; Einzeltraining Wirtschaftsfranzösisch, Lehrerfortbildung, Sekretariat, Reisen, Crash-Kurse; Intensivkurse zur Vorbereitung auf Oberstufe, Matura und LAP. Telefon 062 295 51 22

Schlafwochen im Center Hägendorf Sa. 30. Okt. – Sa. 13. Nov.

12 %

+

0.– CHF 500 DREAMS CHECK

diga-Center Hägendorf Öffnungszeiten ^ Basel

trass Solothurners

e

se stras

Oltner

Solothurnerstrasse

se rstras

Gäu

Oltne

Industriestrasse Ost

Mo–Fr Sa

09.00 – 18.30 Uhr 09.00 – 16.00 Uhr

t Ku

ndenkarte

10% Mi

BATT LRA ABHO men Ausgenom und Artikel reduzierte r Preiskrache

11

strass e

e Eg rk se

s ra

st

r ge

in

rasse

Gäust

< Bern

Ausfahrt Egerkingen

Zürich/Lu

zern > 10243573-10057858

10243676-10057965

Weiterbildung/Kurse


Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

Küchenbau Innenausbau Möbel

Schreinerei 4710 Balsthal

9

10239662-10053214

Kopf der Woche

Plattform für junge Musiktalente

Am Samstag findet die 52. Auflage des Musikwettbewerbs in Laupersdorf statt Der Musikwettbewerb in Laupersdorf am kommenden Samstag wartet mit 68 Instrumental- und 159 TambourenVorträgen auf. Einmal mehr dürfte der Anlass seinem Ruf als Auftritts- und Wettbewerbsplattform für junge musikalische Talente gerecht werden.

Insgesamt 68 Vorträge bei den Instrumentalisten und 115 Einzel- sowie 44 Gruppenvorträge bei den Tambouren sind bei der 52. Auflage des Musikwettbewerbes in Laupersdorf am Samstag, 6. November, ab 12 Uhr in Laupersdorf und Solothurn zu sehen und zu hören. Wegen Covid-19 musste die 51. Auflage des Musikwettbewerbes im letzten Jahr ausfallen. Heuer sind nicht weniger als 227 Vorträge angemeldet, dies kann in den Lokalitäten von Laupersdorf nicht mehr bewältigt werden. Deshalb finden die Vorträge der Instrumentalisten am Samstag ab 12 Uhr in den Räumlichkeiten der Kantonsschule Solothurn statt. Die Tambouren spielen wie gewohnt in Laupersdorf, in der Mehrzweckhalle «Kreuzacker», im Gemeindezentrum sowie im Pub Loch Ness. Für die Besucherinnen und Besucher sehr empfehlenswert sind die zwölf Finalvorträge der Instrumentalisten ab 19 Uhr in der Aula der Kantonsschule Solothurn. Der Eintritt ist frei. Wettbewerb mit grosser Bedeutung

«Die jungen Musikerinnen und Musiker, Tambourinnen und Tambouren, tragen mit ihrem Können und ihren Leistungen aktiv zu einer lebendigen, vielfältigen und farbigen Kulturszene bei. In einer Zeit mit vielen Unsicherheiten kommt diesem Kunstschaffen eine besonders grosse Bedeutung zu. Daher verdienen sie bereits in ihren jungen Jahren den grössten Respekt. Dies nicht nur für erreichte Resultate, sondern viel mehr für ihre Leidenschaft, ihre Willenskraft und ihr Durchhaltevermögen», hält OK-Präsident Peter Dietschi im Geleitwort fest. Wiederum hat alt Regierungsrat Roland Heim, selbst aktiver Tambour, das Ehrenpatronat des Musikwettbewerbes übernommen. Er erinnert daran, dass der Regierungsrat den Gründern und OK-Mitgliedern des Wettbewerbs schon 1987 für Idee und Durchführung des «grossartigen Anlasses» einen Kulturpreis

RUEDI BERGER, HOFFNUNGSTRÄGER

Das Saxophon ist eines von vielen Instrumenten, auf welchem am Samstag musiziert werden wird.

zugesprochen hat. «Bereits vor mehr als 30 Jahren also wurde dieser Wettbewerb seitens der Solothurner Regierung sehr hoch eingeschätzt», erwähnt Roland Heim. Drei Alterskategorien

Die Wettbewerbsteilnehmerinnen und -teilnehmer stammen aus dem Kanton Solothurn, aus benachbarten Kantonen,

aus der Region Basel, einige aus der Region Zürich, aus der Region Bern, aus der Innerschweiz, Ostschweiz oder aus dem Wallis. Dieses Jahr werden besonders viele auf dem Klavier und der Violine musizieren. Die anderen Instrumente sind Cello, Querflöte, Fagott, Saxophon, Waldhorn, Blockflöte, Posaune, Trompete, akustische Gitarre, Akkordeon und Harfe. Die bestimmt hochstehenden

Das Programm des 52. Musikwettbewerbes: Die Tambouren spielen in Laupersdorf auf Die Qualifikation der Instrumentalisten findet am Samstag, 6. November, von 12 Uhr bis 16.40 Uhr in verschiedenen Räumlichkeiten der Kantonsschule Solothurn statt. Der Final der jeweils vier Besten jeder Kategorie findet dann um 19 Uhr in der Aula der Kantonsschule Solothurn statt. Die Rangverkündigung folgt um etwa 21.45 Uhr. Einzelvorträge der Tambouren in Laupersdorf: Alterskategorie 1 (bis 16 Jah-

re) von 13 Uhr bis 18 Uhr im Pub Loch Ness; Alterskategorie 2 (ab 17 Jahren) von 11 bis 18.20 Uhr im Gemeindezentrum. Gruppenvorträge Tambouren: von 14 bis 18.40 Uhr in der Mehrzweckhalle «Kreuzacker». Die Rangverkündigung findet ab etwa 19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle «Kreuzacker» in Laupersdorf statt. Zutritt zu den Vortragslokalen nur mit gültigem Covid-Zertifikat.

ZVG

Vorträge werden von neun Fachexperten beurteilt. Gruppenvorträge bei den Tambouren

Das Einzelwettspiel der Tambouren (115 Vorträge) erfolgt in zwei Alterskategorien: bis 16 Jahre und ab 17 Jahren, dies am Samstag im Pub «Loch Ness» und im Gemeindezentrum in Laupersdorf und das Gruppen-Wettspiel in der Mehrzweckhalle «Kreuzacker» (siehe Kasten). Die ersten drei der Rangliste bei den Instrumentalisten und bei den Tambouren erhalten einen Geldbarpreis, die Punkthöchsten gewinnen den Wanderpokal. Der Anlass in Laupersdorf ist nur möglich, weil der Lotteriefonds des Kantons Solothurn, der Kiwanis Club Oensingen sowie einige Gewerbe- und Dienstleistungsunternehmen den Wettbewerb finanziell sponsern und die Bar-Geldpreise spenden. Gegründet wurde er vor 52 Jahren vom in der Zwischenzeit verstorbenen Beat Dietschi (Laupersdorf) und Anton Krapf (Mümliswil), der auch 40 Jahre lang im OK tätig war. RSL

Die Blasmusikszene hat stark unter der Pandemie und den daraus resultierenden Einschränkungen gelitten. Am letzten Samstag hat im Solothurnischen Blasmusikverband der erste Schritt in eine bessere Zukunft begonnen: Der Laupersdörfer Ruedi Berger ist zum neuen Verbandspräsidenten gewählt worden – und musste neckischerweise erst in den Vorstand gewählt werden. Denn Berger, der 13 Jahre lang die Konkordia Balsthal präsidierte und während Jahrzehnten viele Ämter in der Blasmusik bekleidet hat, war nie im Führungsgremium eines Bezirks- oder Kantonalverbandes. «Nun habe ich mir gesagt: Ich will am Karren ziehen!» Inner zweier Jahre soll der Strukturreformprozess im Verband, unter anderem mit der Einführung eines Ressortsystems, umgesetzt sein. Mindestens so lange will Berger auch Präsident sein. Während er sich um den strukturellen Bereich kümmert, wird der Mümliswiler Marco Nussbaumer sich um die musikalischen Belange der Verbandsreform kümmern. «Der neue Vorstand ist top motiviert», schwärmt Berger. Dazu zwei Thaler an der Spitze – was soll da noch schief gehen? NIK

Stefan Frey liest bei den Grauen Panthern

Morgen Freitag liest der Oltner Stefan Frey aus seinem Roman «Jackpot – oder: Die Würde des Menschen ist verfügbar» vor. Der Anlass findet um 18 Uhr im Kirchgemeindesaal der Christkatholischen Kirchgemeinde an der Kirchgasse 15 in Olten statt. Nicht zufällig übernehmen die Grauen Panther Olten und Umgebung das Patronat für die Lesung. Der Roman handelt von acht Alten, die sich in einer Altersresidenz zu einer aufmüpfigen Truppe formieren, dies vor dem Virus-Hintergrund und der neuerlichen Verschlechterung der Rentensituation … Der Eintritt ist frei, es gelten die aktuellen Coronamassnahmen. MGT

ANZEIGE

Christoph Walter Orchestra | It’s Christmas Time 2021 Nach einer herausfordernden pandemie-geprägten Zeit freut sich das Christoph Walter Orchestra darauf, endlich den nächsten Meilenstein in seiner Erfolgsgeschichte zu setzen. Der Komponist, Arrangeur und Dirigent Christoph Walter krönt das Jahr 2021 mit der ersten Weihnachtstour «It’s Christmas Time» seines eigenen ShowOrchesters: «Weihnachtsprogramme gibt es wie Sand am Meer – bei uns aber steht Weihnachten nicht nur für Kerzenschein und Besinnlichkeit. Es ist vielmehr die pure Freude am Leben und die Leidenschaft für unsere Musik, die wir nun endlich wieder live auf der Bühne teilen können.» Das Christoph Walter Orchestra setzt im Rahmen seiner Weihnachtstour 2021 unter dem Titel «It’s Christmas Time» nicht einfach nur auf die allseits bekannten Weihnachtshits. Stattdessen verleiht das Show-Orchester unter der Leitung von Christoph Walter den grossartigsten Klassikern dieser Jahreszeit einen völlig neuen Glanz und kleidet einige der grössten Weihnachtssongs in ein überraschendes Gewand. So folgen auf klassisch schöne Balladen, rockig angehauchte Weihnachtsklassiker, afrikani-

sche und hawaiianische Rhythmen, Swing-Klänge, volkstümlich gestaltete Weihnachtshits und vieles mehr. Das Publikum erlebt die schönsten Weihnachtsmelodien aus der ganzen Welt live – und erfährt so, wie Weihnachten unter anderem in der Schweiz, in Frankreich, in Afrika oder sogar in Hawaii klingen kann. Im Rahmen der Weihnachtstour 2021 gastiert das CWO nun an neun Standorten in der Deutschschweiz, präsentiert die schönsten Weihnachtslieder unserer Zeit und kombiniert diese auf raffinierte Weise mit eigenen Interpretationen und Stücken. Tauchen Sie schon jetzt ein in die wunderbare Weihnachtswelt des Christoph Walter Orchestra mit dem exklusiven Trailer zur Tour. Alle weiteren Infos gibt’s zudem unter www.ticketcorner.ch. Und wer sich die einzigartige Weihnachtsstimmung mit dem Christoph Walter Orchestra direkt ins eigene Wohnzimmer holen will, der kann ab November das brandneue Album «It’s Christmas Time» über www. christophwalter.ch beziehen – ein Werk, das die schönsten Melodien der Adventszeit vereint und auf dem unter anderem Gäste wie Nelly Patty, Adrian Burri, Fabienne Louves und viele mehr zu hören

sind.

PUBLIREPORTAGE


10

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Abfallentsorgung für Private und Gewerbe.

10242878-10056900

10242224-10056209

ke

rt

Eine andere Form der Geldanlage!

10239844-10053435

Rysor AG Recycling Center Dünnernstr. Industrie Ost 4625 Oberbuchsiten www.rysor.ch

an ph Ste

FINVISTA Life Settlements Binkert & Partner GmbH Kirchweg 17, 4617 Gunzgen Tel. 041 740 60 45, 079 321 71 71 www.finvista.ch

Ein schönes Geschenk schafft Nähe und verbindet

Börsenunabhängiges Investment! Prognostizierte Erträge von 6%–8%

Übrigens: Unsere Prod ukte sind alle m it dem Social Resp onsibility Label ausg ezeichnet.

10239705-10053256

Offen: Mo bis Do 7–12 Uhr und 13–17 Uhr, Fr bis 16.45 Uhr Sa von 8–12 Uhr

B in

Drive-In

10241818-10055748

Kaufe Motorräder + Mofas

Martin Bohnenblust, Tel. 079 432 62 70

In unserem Onlineshop unter www.vebo-shop.ch finden Sie bestimmt etwas Passendes für Ihre Familie und Freunde. Viel Freude beim Stöbern und berührende Momente beim Schenken.

Ihr Erfolg, unser Ziel.

Bannstrasse 1 CH-4613 Rickenbach SO Tel. +41 (0)79 286 10 67 info@nettop.ch www.nettop.ch www.it-infrastruktur.ch

VEBO Genossenschaft Werkhofstrasse 8 | 4702 Oensingen | T +41 62 388 35 35 | mail@vebo.ch | www.vebo.ch

10243720-10058009

10242616-10056622

SO EINFACH GEHT ELEKTRO. Ob kleine oder grosse Installationen, wir sind 24h für Sie im Einsatz. Nehmen Sie mit uns Kontakt auf. Geschäftsstelle Hägendorf 062 216 27 27 • haegendorf@ckw.ch www.ckw.ch/elektro 10242684-10056698


10242583-10056577

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region 11 Hommage an Peter Bichsel im Theaterstudio

Die Sehnsucht prägt das Leben

Gedenkausstellung für Schwester M. Raphaela Bürgi in der Oltner Martins Galerie Vom 6. November bis zum 19. Dezember sind in der Martins Galerie an der Oltner Ringstrasse die Aquarelle und Ölbilder der Oltner Künstlerin Sr. Maria Raphaela Bürgi zu betrachten. Sie hinterlassen Spuren.

Die Künstlerin Sr. Maria Raphaela Bürgi, die dieses Jahr fast 98-jährig verstorben ist, hat Oltner Wurzeln und war viele Jahre im Kloster Ingenbohl als Lehrerin im Bereich der Kunst tätig, aber auch als Kunstvermittlerin. Von 1990 bis 2018 wirkte sie als freischaffende Künstlerin in Basel. Ihr künstlerisches Schaffen hatte viele Ausrichtungen. Die Malerei gab den Ton an, aber sie schuf auch Glasarbeiten, Glasfenster in feinen Farbkontrasten. «Ihre Malerei ist von schweizerischer Bedeutung», ordnet die Kulturjournalistin Madeleine Schüpfer ein. «Sr. M. Raphaela Bürgi verstand es einmalig, in einer expressiven, avantgardistischen Art ihre Bildräume zu beleben, Landschaften und Menschen, einzelne Figuren im Raum zu kreieren, manchmal versanken diese figurativen Elemente in einer vielfältigen Fläche aus Farbkompositionen, die einen tief fesseln», schreibt Schüpfer. Bürgi habe die malerische Komponente, das Grenzenlose in sich selbst, all die feinen Nuancen geliebt, die keinerlei Erklärung bedürfen, sondern aus sich heraus ihre Zeichen setzen.

Das Theater Ariane zeigt im Theaterstudio Olten «Die Erde ist rund» mit Mona Petri, Nicole Knuth und Antonio da Silva. Ein kleiner, intimer Theaterabend mit Geschichten von Peter Bichsel. Am 5. und 6. November im Rahmen des 5. Buchfestivals Olten.

«Erschrecken», ein Gemälde in Öl.

«Ohne Titel», Aquarellwerk von Sr. Maria Raphaela Bürgi.

Das Geheimnisvolle, das Mystische habe sie ganz besonders geliebt. Auch die feinen Übergänge unterschiedlicher Farbkompositionen, immer in einem Bereich, der neu und ungewohnt war und der

Betrachter auf Anhieb ansprechen kann. «Dies ist eine Malerei, die über den Tod hinaus Akzente setzt, die niemals vergessen geht, weil sie wunderschöne Spuren hinterlässt», so Schüpfer. MGT

ZVG

Eröffnet wird die Gedenkausstellung am Samstag, 6. November, von 14 bis 16 Uhr in der Martins Galerie in Olten. Für den Besuch der Ausstellung gelten die aktuellen Covid-19-Regeln.

Roman Fischer wird Direktor der BOGG Der Verwaltungsrat der Busbetrieb Olten Gösgen Gäu AG hat an seiner ausserordentlichen Sitzung vom 26. Oktober Roman Fischer zum neuen Direktor und Vorsitzenden der Geschäftsleitung gewählt. Er beginnt seine Tätigkeit am 1. Juli 2022 und folgt auf Toni von Arx.

Mit Roman Fischer hat der Verwaltungsrat der Busbetrieb Olten Gösgen Gäu AG (BOGG) eine Persönlichkeit aus dem öV-Umfeld zum neuen Direktor gewählt. Fischer bringt laut Meinung des VR mit einer Lehre als Bahnbetriebsdisponent und Weiterbildungen zum Public Relations-Fachmann, zum Diplomierten Manager öffentlicher Verkehr und zum

Der neue Direktor Roman Fischer.

ZVG

Executive Master of Business Administration der FHS St. Gallen das nötige Know-how für diese Führungsposition bei der BOGG mit. Aus seiner bisherigen Berufstätigkeit in verschiedenen Kaderfunktionen verfügt er über die nötige Erfahrung in Unternehmenskommunikation, Organisationsentwicklung und Prozessoptimierung. Er ist eine erfahrene Führungskraft und hat gemäss Mitteilung der BOGG erfolgreich anspruchsvolle Projekte umgesetzt. Peter Schafer, Verwaltungsratspräsident der Busbetrieb Olten Gösgen Gäu AG, zur Wahl: «Wir freuen uns, mit Roman Fischer einen ausgewiesenen Teamplayer für unser Unternehmen verpflichten zu können. Seine motivierende und kons-

truktive Art ist die beste Voraussetzung für die erfolgreiche Zusammenarbeit mit Mitarbeitenden und Partnern in einem spannenden und herausfordernden Umfeld.» Der designierte BOGG-Direktor Roman Fischer lebt mit seiner Frau in Schüpfen im Kanton Bern. Er wird seinen Wohnsitz in die Region Olten verlegen. Roman Fischer tritt die Nachfolge von Toni von Arx an, der Ende Juni nächsten Jahres, nach zehn Jahren erfolgreicher Führungstätigkeit bei der BOGG pensioniert wird. Von Arx wird anschliessend der BOGG noch in einem Teilzeitpensum für die Begleitung des Bauprojektes Depoterweiterung Wangen zur Verfügung stehen. MGT

Die Erde ist rund … Amerika gibt es nicht … Die Geschichten von Peter Bichsel kommen selbstverständlich und zugleich paradox daher. Sie sind aus dem Leben gegriffen: alltäglich, gewöhnlich und doch absurd und skurril. Das Theater Ariane hat mit Mona Petri, Nicole Knuth und Antonio da Silva einen kleinen, feinen und sinnlichen Theaterabend inszeniert. Ganz in der Tradition des Geschichten-Erzählens. Ausgangspunkt für «Die Erde ist rund» bilden Bichsels Klassiker der Schweizer Literatur, die Erzählungen aus den Bänden «Eigentlich möchte Frau Blum den Milchmann kennen lernen» (1964) und «Kindergeschichten» (1969). Es geht um diese etwas eigenartigen Typen, die man kennt, von denen man hört, denen man überall begegnet, an der Haltestelle, im Bahnhofbüffet oder in der Beiz. Die Beiz ist eine Quelle von Bichsels Inspirationen; sie steht als Begegnungsort mit vielen wunderbaren Gestalten im Zentrum. MGT Freitag und Samstag, 5./6. November, 20.15 Uhr. Tickets: www.eventfrog.ch.

Feiner Peter-Bichsel-Abend mit (v.l.) Mona Petri, Nicole Knuth und Antonio da Silva.

ANZEIGE

PUBLIREPORTAGE

Coop erwirbt das Perry Center Die Geschäftsleitung und der Präsident des Verwaltungsrates der lnterkauf AG (Eigentümerin des Perry Centers) haben am 29. Oktober 2021 zusammen mit Vertretern der Coop Genossenschaft die Mitarbeitenden über den Verkauf des Perry Centers an Coop informiert. Die bisherigen Eigentümer des Perry Centers sind froh, mit Coop eine Schweizer Nachfolgelösung für dieses regionale Einkaufszentrum gefunden zu haben. Coop erwirbt damit einen optimalen Standort und baut seine Stellung in der Region weiter aus. Coop hat mit seinen 42 Einkaufscentren viel Erfahrung und sichert damit den Fortbestand und den nachhaltigen

Erfolg dieses regionalen Centers optimal ab. Die Genossenschaft übernimmt zudem alle Mitarbeitenden. Über den Kaufpreis wurde Stillschweigen vereinbart. Das Perry Center wurde 1973 mit 5500 m2 gebaut. Die Luzerner Unternehmerfamilie war Gründungspartner und hatte später zuerst die Mehrheit und ca. im Jahr 2000 alle Aktien erworben. Über all die Jahre wurde das Perry Center vergrössert und den neuen Bedürfnissen der Kundinnen und Kunden angepasst. Im Jahr 2005 wurden 12 neue Geschäfte eröffnet, unter anderen auch ein Coop Megastore mit dem neuesten Ladenbaukonzept für einzigartiges ein Einkaufserlebnis.

In den Jahren 2018–2020 wurde das ganze Perry Center unter schwierigen Bedingungen umfassend revitalisiert und den neuesten Brandschutz-, Erdbeben- und ökologischen Normen angepasst. Die Verkaufsflächen und die Mall wurden verändert und es gab neue Mieter. Zusätzlich er-

öffnete das Hotel Holyday Inn Express, Aarburg Oftringen. Die Geschäftsleitung unter Ruedi Bügler hat die Pandemie bestens bewältigt. Das Center erlebte in den vergangenen Monaten einen erfreulichen Aufschwung und ist für die kommenden Chancen und HerPD ausforderungen bestens gerüstet.

ZVG


12

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021 10243495-10057625

10241399-10055501

pluess-ag.com

Ausstellung: Aarwangenstrasse 98 | 4900 Langenthal T 062 919 82 62 | fenster- saegesser.ch

Fahrzeugmarkt

Auto Ankauf

Wir kaufen gerne Ihr Auto ab zu fairen Preisen. Km und Jahrgang egal. Sie erreichen uns unter Telefon: 10243663-10057951

10242082-10056047

079 546 02 77

0.5-0.7°

Ankauf - Verkauf - Tausch von Autos! Haben Sie Interesse? Wir sind immer für Sie da. Tel. 076 817 59 11

10243434-10057512

87-88°

10239962-10053584

1606801

KAUFE ALLE AUTOS ZU HÖCHSTPREISEN Bes. Toyota, Opel etc. KM und Zustand egal. Tel. 079 415 10 46 (auch SA+SO)

Schweizer Jungunternehmer sucht Export-Fahrzeuge, auch ältere Jahrgänge sind willkommen,

Neu Samstag, 13. November 2021

Carfahrt, Pilatusbahn, Besuch Christkindlmärt CHF 85.00

Saisonschlussfahrt nach Engelberg

für nach

Sonderseiten

Aus- und Weiterbildung Schulen, Kurse,

Sonntag, 28. November 2021 Carfahrt, Kaffeehalt, Mittagessen, Brunni-Luftseilbahn und ….. CHF 98.00

Chlausenfahrt ins Toggenburg Sonntag, 5. Dezember 2021

Carfahrt, Kaffeehalt, Mittagessen, musikalische Unterhaltung, Besuch Samichlaus CHF 98.00

Spenglercup Davos

26. – 31. Dezember 2021 Carfahrt + Ticket ab CHF 42.00

Tel. 062 216 12 22

info@wyss-reisen.ch 1618974

Weiterbildunge n

Wer sich weiterb ildet hat bessere Chancen sich au Arbeitsmarkt zu f dem behaupten und ge zielt nach seinem zu suchen. «Traumjob» Das Angebot an Aus- und Weiterb ildungsmöglichke Markt ist sehr gr iten auf dem oss. Und es gibt meist nicht nur ein mehrere Wege se en, sondern in Ziel zu erreich en. Welche Möglichk eiten und Bildun gswege können ren Leserinnen Sie unseund Lesern biet en? Werben Sie Themenseiten für auf unseren Ihre Angebote.

Erscheinung: 18 . November Inserate nschluss: Donn

erstag, 11. Nove

Reservieren Sie Ihren Werbeplat z bei: Anzeiger Thal Gä u Olten, Egerking en Telefon: 062 38 7 80 00 E-Mail: info@An zeigerTGO.ch

2021

mber 2021

AFRIKA

in allen Alters- und Zustandsklassen! Barzahlung und unkomplizierter sofortiger Abtransport sind selbstverständlich. Bin über jedes Angebot sehr dankbar!

10239528-10053036

Christkindlmärt auf dem Pilatus

Marco TORELLI – 4415 Lausen Tel. 079 464 90 82

Geniessen und sparen... Mit dem Gutscheinbuch geniesst Du den Abend zu zweit, bezahlst aber nur für eine Person. Ob eine Pizza oder ein gediegenes Abendessen – Eintritte für Konzerte oder Wellness. Mit 63 Gutscheinen sparst Du mehr als CHF 800.–! Mit dem Gutscheinbuch entdeckst und belebst Du die Region. Die Gastgeber freuen sich auf Deinen Besuch! Wichtig: Die Gutscheine sind bei einem allfälligen Lockdown 2 Monate länger gültig!

s n i e r ü f i e zw Jetzt im Buchhandel, am Postschalter oder bei zweifüreins.ch 10243545-10057832 10243421-10057497


Erfolgreich, genussvoll und gesund abnehmen! Im Allgemeinen geht es mir in jeder Beziehung viel besser. Fredi Hubeli aus Hägendorf hat 15 kg abgenommen. Hier seine Erfahrungen mit ParaMediForm Oensingen.

Ich wurde zum Erstgespräch eingeladen und es hat mich überzeugt, ich habe mich spontan entschieden diese Ernährungsumstellung in Angriff zu nehmen.

Ich hatte schon mein ganzes Leben lang einen Kampf mit dem Übergewicht. Vor allem, weil ich nicht so sportlich bin. Ich habe verschiedene Diäten ausprobiert, das Gewicht ging runter, aber auch schnell wieder rauf.

Da ich gelernter Koch bin hatte ich keine Probleme mit dem Menüplan und der Umsetzung. Man isst viel Gemüse und Salat, was ich auch sehr gerne mag und man darf sehr viel essen und den Menüplan sehr vielseitig gestalten. Man hat nie Hunger, weil der Körper bekommt was er braucht und erst noch alles frisch. Einfach nicht wie vorher schnell Fertiggerichte in Mikrowelle oder Backofen usw. Okay, man steht schon mehr in der Küche, aber es lohnt sich. Im Allgemeinen geht es mir in jeder Beziehung viel besser und das freut mich sehr.

Dann habe ich aufgehört zu rauchen und nach kurzer Zeit ca. 5 kg zugenommen. Nachdem auch noch mein 16 ½ Jahre alter Hund verstarb, fehlten mir die täglichen Sparziergänge, denn alleine ging ich natürlich nicht mehr raus und habe weiter zugenommen. Als ich die 100 kg Marke geknackt hatte war es mir nicht mehr wohl, ich fühlte mich aufgedunsen und bei der Arbeit taten mir schon nach der halben Arbeitszeit die Füsse weh. Immer wenn ich etwas gegessen hatte, kam so ein unangenehmes Völlegefühl.

Nun habe ich 15 kg abgenommen und fühle mich wieder fit und wohl und die Füsse schmerzen auch nicht mehr. Als ich neulich zum Check beim Hausarzt war, konnte ich sogar den Blutdrucksenker auf ein Minimum reduzieren.

– 15 kg

Dann kam der Punkt an dem ich gesagt habe: «So geht es nicht mehr weiter, jetzt muss ich etwas unternehmen»! Ich versuchte abzunehmen mit Diäten, die vor ein paar Jahren noch funktioniert hatten, aber es ging gar nichts mehr.

Okay, ich muss nun gewisse Regeln einhalten, um das Gewicht zu halten, kann aber trotzdem zwischendurch mal sündigen oder auswärts essen gehen. Ich kann selber korrigieren, weil ich jetzt weiss wie’s geht.

Dann habe ich im Anzeiger das Inserat von ParaMediForm in Oensingen gesehen. Ich habe angerufen und gesagt, dass ich gerne 12 kg abnehmen möchte.

Also ich kann ParaMediForm nur weiterempfehlen.

ParaMediForm Oensingen – Telefon 062 396 22 93 Das Geheimnis der Gewichtsabnahme liegt in Ihrem Stoffwechsel!

Es funktioniert! • Alles mit natürlichen Nahrungsmitteln. • Keine Diät – kein Kalorienzählen. • Immer satt!

• Persönliche Stoffwechselanalyse. Markus Ryter aus Olten

Hypophysentyp

• Von Ärzten empfohlen.

Keimdrüsentyp

– 9 kg

Nebennierentyp

• Individuelle EinzelBeratung.

Schilddrüsentyp

• Alltagstauglich.

Ihr Stoffwechsel ist so individuell, wie Sie selbst. Wir unterscheiden zwischen 284 Typenvarianten. Und welcher Typ sind Sie?

ParaMediForm beschreitet seit 29 Jahren erfolgreich den Weg einer gesunden, ausgewogenen Ernährung, welche auf Ihren persönlichen Stoffwechsel abgestimmt wird.

slust n e b e L it m n e Abnehm statt Diätfrust! indlich.

Institut für Gesundheit, Wohlbefinden und Gewichtsabnahme

nd unverb räch kostenlos u p es sg n io at rm 1. Info

2 93 Tel. 062 396 2

ParaMediForm Oensingen Dorli Nussbaumer

Rufen Sie jetzt an f Sie! Ich freue mich au

Von Roll Strasse 8 4702 Oensingen

Telefon 062 396 22 93

oensingen@paramediform.ch

Schlank werden

10239918-10053532

l

Schlank sein

l

Schlank bleiben

www.paramediform.ch/oensingen


14

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Lifestyle: Mazda3 Skyactive X

Fahrbericht: Citroën C3 Aircross Swiss Edition

Ihn muss man einfach gerne haben Der Mazda3 ist ein Tausendsassa. Auch in Pechschwarz finden ihn viele wohlwollende Blicke und er überzeugt auch technisch. Dass Mazda in verschiedenen Belangen eigene Wege geht, hängt mit der Grösse des Unternehmens zusammen. Denn klein aber fein ist die Devise. Die neusten Verbesserungen am Dreier – er rangiert zwischen dem Mazda2 und dem Mazda6 – galten einmal der Aufrüstung in Sachen Konnektivität und Sicherheit, zum andern führte die technische Weiterenwicklung zu noch spritzigerem Antritt. Die roten Überzüge am Armaturen-

brett und den Sitzen sorgen für Farbe im grosszügig gestalteten und sehr gut verarbeiteten Innenraum. Ein perfektes Zusammenspiel von digitalen Anzeigen und Bedienungselementen mit Knöpfen und Drehreglern gibt in der Praxis keine Probleme auf. Der zentrale Bildschirm liefert zwar zuverlässige Angaben über den zu befahrenden Weg, allerdings wird meist nur ein Bruchteil der Bildfläche genutzt, weil er viel breiter als hoch ist. Aber das ist kein Grund, den Mazda3 nicht gerne zu haben. Dennim Kofferraum finden die Einkäufe und viele mehr Platz, das unterwegs geschätzt wird.

Schwarz ist Trumpf: Das Kodo-Design zeigt auch hier viele Details.

RHo

Innen farbenfroh: Der Mazda3 versprüht Wohlbefinden total und zeigt die Fahrdaten auch in der Windschutzscheibe. Aktive Fahrmaschine Unser Mazda3 war mit der neusten Version des 2-Liter-Vierzylinders mit milder Hybridtechnik bestückt. Daraus resultieren 186 PS und 240 Nm (+16 Nm) Drehmoment, sowie ein um einen halben Liter tieferen Verbrauch. Der mit Allradantrieb versehene Testwagen war zudem mit dem komfortablen Getriebeautomaten bestückt, was Fahrten in jeder Umgebung zu einem positiven Erlebnis macht. Der Elektromotor, der bei jeder Beschleunigung sein Bestes gibt, sorgt für kurze Überholvorgänge. Das Fahrwerk ist sehr ausgewogen, Kurven sind seine Spezialität. Zusammen mit den vielen Assistenten ergibt sich ein perfektes Bild des Mazda. RHo

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Citroën C3: Der quirlige Aircross beim Grimsel-Hospiz auf 2164 müM. RHo

Neuer Deux Chevaux macht alles mit Vor 70 Jahren war der Citroën 2CV das Mass der Dinge bei den Kleinwagen. Vergleiche mit dem neuen C3 sind aber nur schwer möglich. Eigenwillig gestylt ist er, der neue C3 Aircross. Aber er vermag auch zu begeistern, wie seinerzeit der Deux Chevaux. Wir fuhren den patenten Kompaktwagen in einer Art Sonntagsversion, in der alles vorhanden war, was heute gang und gäbe ist. Ein typischer Crossover von aussen, ein typischer kleiner Familienwagen innen. Diese Mischung verheisst ausreichend Platz für die ganze Familie, viel Sicherheit und ständiges verbunden sein mit der Aussenwelt. Zudem ist der ganz anständig verarbeitet und überrascht mit einer Vielzahl von kleinen Spezialitäten, die nur ein Citroën haben darf.

Dies beeinträchtigen jedoch die logische Bedienbarkeit nicht. Das Kofferraumvolumen ist mit 410 bis 1289 Liter überdurchschnittlich gross Von wegen graue Maus Anlässlich einer Fahrt auf den Grimselpass musste der C3 Aircross zeigen, was in ihm steckt. Dabei überraschten seine Wendigkeit, sein Beschleunigungsvermögen und sein präzises Einlenken in Haarnadelkurven. Hier erinnerte er zeitweilig an den 2CV, weil sein Leegewicht mit knapp 1300 Kilo recht niedrig ist. Talwärts waren es die Bremsen, die zu überzeugen vermochten. Alles in allem ist der C3 Aircross ein überaus modernes Konzept, das für junge Familien eine preisgünstige Mobilität zur RHo Verfügung stellt.

Technische Daten + Preis

Kia EV6: Viel Lob für den elektrischen Kia Ohne ihn vorgängig fahren zu können, kann der Kia EV6 jetzt bestellt werden. Die Limousine gibt es mit Heck oder Allradantrieb.

Mit einem völlig neuen Design überrascht der Kia EV6. Die elegante und gedrungen wirkende Karosserie ist 4,7 Meter lang und kommt sportlich daher. Er basiert auf der neuen, modularen Elekt-

roplattform und verfügt über ein Interieur mit ebenem Boden und Platzverhältnissen im Spitzenbereich dieser Klasse. Der Fahrer geniesst im EV6 ein Maximum an Komfort. Dazu tragen unter anderem das schlüssellose Zugangssystem, programmierbare Fahrerprofile, Entspannungssitze und das ergonomische Design bei. Darüber hinaus ist die Aus-

Kia EV6: Leider konnte der rassige Sedan noch nicht gefahren werden. RHo

stattung des neuen Kia-Stromers auf einem sehr hohen Level. Über die intuitiv bedienbaren TouchSchnittstellen bis zum Head-upDisplay ist alles darauf ausgelegt, das Wohlbefinden zu steigern. Klar das auch der Sicherheit grosse Beachtung geschenkt wurde. Komplett auf Strom eingestellt Der EV6 wird mit zwei Batteriegrössen angeboten: 58 oder 77,4 kWh. Heck- und Allradantrieb sowie fünf Leistungsstufen mit 170 bis 584 PS sind wählbar. Die Preise starten bei 49›950 Franken und umfassen bei allen Versionen eine sehr attraktive Serienausstattung. Die Allradvarianten mit zwei Motoren und höherer Leistung beginnt ab 55›950 Franken. Die Modelle EV6 und EV6 GT-Line können ab sofort beim Kia Partner bestellt werden. Die Auslieferungen erfolgen schon bald. Logisch mit 7 Jahren Vollgarantie. RHo

Modell: Citroën C3 PureTech 110 Karosserie: 5 Türen, 5 Plätze, Crossover Masse mm: L: 4155 B: 1765; H: 1605 Motor: 3-Zyl., 1199 cm3, B-Turbo Leistung: 81 kW/110 PS ab 5500/min Drehmoment:205 Nm ab 1500/min Antrieb: 6_Stufen aut. / Front Spitze: 183 km/h, 0-100 11,8 s. Verbrauch: 5,9 l/100 km, CO2 135 g Preis Fr.: 22 790.–; TW Fr. 23 870.– Infos: www.citroen.ch

Immer verbunden: Der C3 erfüllt viele Wünsche junger Leute.

Fliessheck-Crossover-Ecke VW Taigo: neuer Kompaktsedan

Das kompakte Fliessheckmodell Taigo ist nun in der Schweiz in drei unterschiedlichen Ausstattungslinien bestellbar. Zu den Highlights des Lifestyle-Modells zählen neben der erhöhten Sitzposition ein serienmässiges volldigitales Cockpit. Der Taigo Style ist mit 7-Gang-DSG bei einer Leistung von 81 kW (110 PS) oder in der Top-Motorisierung mit 110 kW (150 PS) verfügbar.

VW Taigo: Das trendige Modell ist vollständig neu. Redaktion: Roland Hofer

ANZEIGE

ALL-IN FÜR IHR BUSINESS FORD BUSINESS WEEKS

PROFITIEREN SIE BIS ENDE NOVEMBER VON TOP-ANGEBOTEN.

M. Bobnar AG

Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar.ch, www.bobnar.ch Autocenter Burkhard AG Leenrütimattweg 9, 4704 Niederbipp, 032 633 17 71, info@acb32.ch, www.acb32.ch 10239412-10052798


15

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

«Generation 60plus»

Selbständig und aktiv in den 3. Lebensabschnitt

Sicher stehen – sicher gehen Neben infrastrukturellen Massnahmen in den eigenen vier Wänden ist die Erhaltung der sensomotorischen Fähigkeiten für die Sicherheit und Selbstständigkeit von Senioren besonders wichtig. Durch Training von Kraft und Gleichgewicht bleibt die Mobilität bis ins hohe Alter erhalten und das Sturzrisiko verringert sich.

Eine Vielzahl von Stürzen kann durch Training vermieden oder die Folgen vermindert werden – das ist eine sehr gute Nachricht Es braucht Kraft in den Beinen, um zum Beispiel eine Treppe hochzusteigen, selbstständig aufzustehen, etwas zu tragen, zu verschieben oder einen Stolperer aufzufangen. Ein stabiles Gleichgewicht braucht es, um standhaft zu sein und sich auch in unebenem Gelände oder auf einer Treppe sicher fortzubewegen, ohne auszurutschen, zu stolpern oder zu stürzen. Mit zunehmendem Alter nehmen Muskelkraft und Gleichgewichtsfähigkeit immer mehr ab. Schon ab Training nützt – Studien belegen dies dem 30. Lebensjahr verliert man an Kraft, wenn Es ist wissenschaftlich erwiesen, dass regelmässiges man nichts dagegen tut. Dies führt zu vielen StürTraining von Kraft und Gleichgewicht die Mobilität zen: Rund 280‘000 Menschen stürzen jährlich in und somit die Selbstständigkeit bis ins hohe Alter der Schweiz und müssen ambulant oder stationär unterstützt. Das Übungsprogramm der bfu wurde behandelt werden. Zudem sind ältere Menschen auf seine Wirksamkeit untersucht. Dabei wurden verletzlicher. Das führt zu mehr Stürzen mit töd- die Effekte eines kombinierten Kraft und Gleichlichen Folgen. gewichtstrainings bei älteren Menschen in angeleiteten Gruppen (mit einer Trainerin) und nicht angeleitet (allein zuhause) geprüft. Es zeigte sich, dass ein dreimaliges Training pro Woche, bei dem mindestens zwei Übungseinheiten à je 30 Minuten mit einer ausgebildeten Leiterperson stattfinden, den grössten Effekt hat. Weiteres ergab die Untersuchung, dass die Übungen für die Testpersonen

10238754-10051817

Neben der Anpassung der Wohnumgebung ist die Erhaltung der körperlichen Leistungsfähigkeit im Alter entscheidend. Nur wer mobil bleibt, kann den eigenen Wohnraum möglichst lange nutzen. Dies tut man mit gezieltem Training – damit verringert man auch das Sturzrisiko deutlich.

10238744-10051805

Publireportage

sicher sind und nicht zu trainingsbedingten Verlet- Achten Sie allgemein auf Ihre Gesundheit Neben einem regelmässigen Training gibt es weitere zungen führen. relevante Faktoren, die für die Gesundheit wichtig Es ist nie zu spät, mit dem Training zu beginnen sind und zur Reduktion des Sturzrisikos im Alter beiDie Übungsprogramme auf sichergehen.ch sind für tragen können. • Lassen Sie regelmässig Ihre Sehfähigkeit überprüalle durchführbar – auch für Menschen mit Mobilifen und passen Sie Ihre Brille an. Vorsicht ist gebotätseinschränkungen und Personen, die eine Gehten, wenn Sie Gleitsichtbrillen beim Herumgehen hilfe (Stock, Krücke, Rollator oder sogar Rollstuhl) tragen. verwenden. Am besten lässt man sich die für das • Lassen Sie Ihre Medikamente von Ihrer Hausärzeigene Fitnesslevel geeigneten Übungen von einer tin oder einem Apotheker periodisch überprüfen. Fachperson (Physiotherapeutin, ÜbungsgruppenleiDies ist insbesondere dann zu empfehlen, wenn terin etc.) erklären und vormachen, damit man diese Sie Schlafmittel, Psychopharmaka oder mehrere Medikamente gleichzeitig einnehmen. zuhause korrekt ausführen kann. Das Training sollte idealerweise ein bis zweimal pro Woche in der Grup- • Lassen Sie sich bei der Anschaffung von Hilfsmitteln und Gehhilfen von einer Fachperson beraten. pe (unter Anleitung) und zweimal pro Woche selbst• Tragen Sie geschlossene Schuhe mit einer rutschständig zuhause stattfinden. Pro Woche sollten minfesten Sohle (dies gilt auch für Hausschuhe). Bei destens dreimal 30 Minuten Training von Kraft und Schnee oder Eis bieten Spikes zum Befestigen an Gleichgewicht eingeplant werden! Zusätzlich sollte den Schuhen zusätzliche Trittsicherheit. man sich im Alltag so oft wie möglich bewegen. Be- • Achten Sie auf eine ausgewogene und proteinreisonders Spaziergänge in der Natur oder Gartenarbeit che Ernährung. Supplementieren Sie Vitamin D. sind eine gute Ergänzung. Auch regelmässiges Tan- • Installieren Sie einen Notruf, wenn Sie alleine wohzen oder TaiChi verringern das Sturzrisiko. Die posinen und speichern Sie wichtige Telefonnummern tiven Aspekte sind schon bald nach Trainingsbeginn auf Ihrem Mobiltelefon. Quelle: Home Instead zu spüren.

Lischmatt 7, 4616 Kappel

10243680-10057969

Rund um die Uhr für Senioren da

Jeder fünfte ältere Mensch braucht im Alltag Unterstützung. Kommt ein Unfall hinzu, schreitet eine Krankheit voran oder fallen helfende Angehörige aus, führt der Weg oft ins Heim. Die Alternative ist eine 24-StundenBetreuung zuhause. Diese bietet sich während der Corona-Krise auch für besonders gefährdete Senioren an. Zu Beginn ihrer Demenzerkrankung wurde Maria G. von der Familie umsorgt. Doch irgendwann reichte die Kraft von Mann und Tochter nicht mehr aus. Auf Anraten des Hausarztes zogen sie Home Instead bei. Zur Entlastung der Angehörigen kümmerte sich anfänglich eine Betreuerin an drei Vormittagen pro Woche um Maria G.. Mittlerweile ist daraus eine 24 Stunden Live-In Betreuung geworden, d.h. zwei Betreuerinnen leben abwechselnd im Haushalt des Ehepaares. Trotz der schweren Erkrankung seiner Frau ist Franz G. dankbar: «Wir sind

froh, dass Maria zuhause sein kann. Home Instead ist ein Glücksfall für uns.» Die Betreuerinnen kümmern sich um Maria G. und schauen nach dem Haushalt. Beide sind gut ausgebildet, wissen anspruchsvolle Si-

ung – wir sind genau so für Senioren und Angehörige da, wie sie es brauchen. Umfassende Beratung gehört bei uns ebenso zum Service wie die Koordination mit Behörden, Krankenkassen oder Ärzten.» Und

Über Home Instead Home Instead unterstützt Senioren, damit sie bis ins hohe Alter selbstbestimmt zuhause leben können und ist damit die Alternative zu Heim und betreutem Wohnen. Eine Live-In Betreuung ist ab CHF 5800.– im Monat erhältlich. Home Instead ist von Krankenkassen anerkannt und mit rund 2000 gut geschulten, einfühlsamen Mitarbeitenden führender Anbieter in der Schweiz.

Home Instead betreut Senioren zuhause. Leistungen können mit der Krankenkasse abgerechnet werden. Foto: Seniorin und Betreuerin

tuationen zu meistern und besitzen einen einwandfreien Leumund. Alle ärztlich verordneten Leistungen, die sie erbringen, können mit der Krankenkasse abgerechnet werden. David Aegerter, Leiter Home Instead in der Region: «Ob für wenige Tage oder zur Langzeitbetreu-

Franz G. fügt an: «Home Instead ist nicht umsonst, aber jeden Franken wert. In der aktuellen Situation sind wir besonders froh und dankbar um die Unterstützung. Wir fühlen uns umsorgt und geschützt zuhause und unsere Tochter weiss, dass es uns gut geht.»

Telefon 032 511 11 88 www.homeinstead.ch Krankenkassen anerkannt 1626211


16

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Neu: Spitex Thal Wundambulatorium – Wundheilung in besten Händen

SPITEX LINDENHOF

Es ist nie zu spät, mit dem Training Unser Angebot • Beratung, Versorgung und Behandlung

bei akuten, chronischen, komplexen und stagnierenden Wunden • Beratung und Behandlungsplanung bei Störungen in der Wundheilung • Unterstützung der Schmerztherapie in Bezug auf Wunden • Spezialtherapien wie Kompressionstherapie mit Kompressions- und Zinkleimverbänden sowie Unterdrucktherapie • Beratung und Behandlung bei diabetischem Fusssyndrom • Behandlung von onkologischen Wunden, Verbrennungs- und Schürfwunden • Wundkontrolle und Wundversorgung nach Operationen

10240397-10054120

lindenhof-oftringen.ch/spitex lindenhof-oftringen.ch/spitex

Kontakt: Spitex Thal Brunnersmoosstrasse 13 4710 Balsthal Tel. 062 391 15 85

Spitex Thal Wundambulatorium: Wundheilung in besten Händen für alle im Thal.

Naturhe l praxi s

Gesundheitspraxis

Hilfe zur Selbsthilfe - Selbsterkenntnis

Natürliches Heilen bei

Allergien Pollen Hausstaub Tierhaare Nahrung Milben ...

Brunnersmoosstrasse 10 4710 Balsthal info@andybuettler.ch Tel 079 604 86 34

Bedarfsgerechte und professionelle Pflege

Andy Büttler

Medialer Gesundheitscoach

www.andybuettler.ch

Naturmedizinische Therapien Massagen - Coaching

Sanfte Wege zu Ihrer Gesundheit Danielle Manacchini E idg. dipl. Naturheilpraktikerin Fachrichtung TEN Fulenbacherstrasse 2 4623 Neuendorf Tel. 079 648 38 40 www.gesundheit-in-balance.ch Krankenkassen anerkannt in der Zusatzversicherung

10238947-10052144

Wunden können unangenehm und schmerzhaft sein und die Lebensqualität beeinträchtigen. Damit die Wunden schneller und gut heilen, ist ein professionelles Wundmanagement gefragt. Dazu gehören eine sorgfältige Wundanalyse und die richtige Wundversorgung.

Das Wundambulatorium ist ein neues Angebot der Spitex Thal und steht allen im Thal offen. Ein diplomierter Wundexperte SAfW und das Pflegefachpersonal der Spitex Thal betreuen die Patientinnen und Patienten während der Heilungsphase. Die Behandlung und Betreuung geschieht in enger Zusammenarbeit mit den behandelnden Ärztinnen und Ärzten sowie mit den Pflegeheimen im Thal und den Spitälern.

10240667-10054449

Die Spitex Thal bietet neu für die Wundbehandlung die Betreuung durch einen diplomierten Wundexperten SAfW an. Unterstützt wird er dabei vom qualifizierten Pflegefachpersonal der Spitex Thal.

Wir sind auch in Olten und im Gäu 365 Tage für Sie da: 062 788 08 08 Hilfsmittel und Dienstleistungen für behinderte und betagte Menschen

Aarau | Solothurn | Liestal

HEIN GUTSC tenlose

Beratung Bewertung Verkauf

kos für eine er ung Ihr Bewert ilie Immob

Sandra Eustache – von Däniken

Erich Bachmann

Geschäftsführerin

Filialleiter Solothurn Immobilienbewerter mit eidg. FA

" 062 835 60 70 immobilien@faehrhof.ch www.fährhof.ch

– Pflegebetten – Dusch- und Badehilfen – Toilettenhilfen – Scooter – Rollstühle – Rollatoren – Aufsteh- und Ruhesessel Hilfsmittel-Markt GmbH, Leenrütimattweg 7, 4704 Niederbipp, Telefon 032 941 42 52, info@hilfsmittelmarkt.ch, www.hilfsmittelmarkt.ch 10239656-10054553

10240501-10054256

Spitex Thal Tagesstätte – Abwechslung im Alltag Herzlich willkommen in der Spitex Thal Tagesstätte in Balsthal! Ein Besuch bringt Abwechslung im Alltag von Seniorinnen und Senioren, Kontaktmöglichkeiten mit Gleichgesinnten und entlastet die Angehörigen von der Betreuungsarbeit. Auch Menschen in der Rehabilitationsphase, die nach Krankheit und Spitalaufenthalt professionelle Unterstützung benötigen, sind herzlich willkommen. Abwechslungsreiches Aktivierungsprogramm Ein Betreuerinnen-Team begleitet die Gäste durch den Tag. Täglich steht ein attraktives Programm mit verschiedenen Aktivitäten zur Auswahl wie beispielsweise Malen, Basteln, Handarbeit, Singen, Gesellschaftsspiele, Lesungen, Gymnastik oder Gärtnern. Die Teilnahme an der Aktivierung ist freiwillig. Wer nicht mag, kann dem Geschehen zuschauen oder sich im Ruheraum mit Blick in den schönen Garten entspannen.

Saisonale Küche Die Gäste nehmen gemeinsam das Mittagessen ein, das in der Tagesstätte frisch zubereitet wird. Dabei legen die Köchinnen grossen Wert auf ausgewogene Ernährung. Saisonales und Regionales haben Vortritt; auf Spezialdiät wird selbstverständlich Rücksicht genommen. Und da das Auge mitisst, sind die Speisen auf den Tellern schön angerichtet. Während des Tages bleibt den Gästen genügend Zeit für Gespräche aber auch für Ruhe und Erholung. Da im Betreuerinnen-Team eine ausgebildete Pflegefachperson mitarbeitet, können einfache pflegerische Leistungen ausgeführt werden.

Gratis-Schnuppertag – jederzeit! Möchten Sie die Spitex Thal Tagestätte kennenlernen und einen Tag lang schnuppern? Interessierte Seniorinnen und Senioren können jederzeit zu einem Gratis-Schnuppertag vorbeikommen. Rufen Sie uns an (062 391 15 85) und vereinbaren Sie einen Besuchstermin. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Spitex Thal Tagesstätte

Kirchgässli 10, Balsthal.

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag von 8 Uhr bis 17 Uhr Telefon, 062 391 15 85 www.spitex-thal.ch

Für alle im Thal! 10243665-10057953


17

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Generationenprojekt «Tablet Heroes» macht Seniorinnen und Senioren zu Heldinnen und Helden von Tablet, Handy & Co. werden kann. Vorkenntnisse sind keine notwendig. Ein Übungsgerät wird zur Verfügung gestellt. Die Kursmodule sind kostenlos. Wer also technisch auf dem Laufenden bleiben möchte, kann sich bis zum 8. November anmelden: Tel 062 386 12 30 oder E-Mail an: info@naturparkthal.ch Informationen Jeweils Mittwoch, 10. und 17. November 2021, 14 bis 17 Uhr Der Kursort ist das Generationenhaus «Vorstädtli» an der Thalstrasse 158 in Laupersdorf. (Bushaltestelle Laupersdorf Dorf) Die Platzanzahl ist beschränkt. Für den Kursbesuch muss ein gültiges Covidzertifikat vorgelegt werden! Anmeldung auf Tel 062 386 12 30 oder per mail an: info@naturparkthal.ch Informationen und online Technisch auf dem Laufenden bleiben: Im Projekt «Tablet Heroes» zeigen Jugendliche den Umgang mit den Anmeldung: https://www.naturparkthal.ch neuen Medien. Fotos: Infoklick Schweiz

Für Menschen mit Diabetes, Angehörige und Interessierte

Mobile Fusspflege Lisa Schröder 076 237 44 60

Therese Senn, Diabetesfachfrau und langjähriges dso-Vorstandsmitglied, leitet diese Sprechstunde und steht Ihnen gerne mit ihrem fundierten Fachwissen und ihrer grossen Erfahrung als Diabetesfachfrau Rede und Antwort. Daten: Zeit: Ort:

8.11. und 6.12.2021 9.00 bis 11.00 Uhr Geschäftsstelle diabetessolothurn

10242212-10057665

Dorfstrasse 122 • 4612 Wangen bei Olten

Auskunft und Anmeldung Geschäftsstelle diabetessolothurn Solothurnerstrasse 7, 4600 Olten T 062 296 80 82 M info@diabetessolothurn.ch www.diabetessolothurn.ch

Werden Sie ein tablet hero!

diabetessolothurn

Information. Beratung. Prävention.

Willkommen im Alters- und Pflegeheim Haus zur Heimat.

Kostenloser Einführungskurs in Tablet und Smartphone-Nutzung von Jugendlichen für Senioren.

Im Sinne einer hohen Lebensqualität sieht unsere Alterskultur im älteren Menschen die Person, die aktiv ist und bleibt.

Keine Vorkenntnisse notwendig. Ein Übungsgerät wird Ihnen zur Verfügung gestellt.

Wir bieten Ihnen Einzelzimmer und Einzimmerwohnungen in guter Gesellschaft mit Ausgangs- und Besuchsmöglichkeiten.

Mittwoch, 10. und 17. November von 14 bis 17 Uhr im Generationenhaus «Vorstädtli», Thalstrasse 158, Laupersdorf

Möchten Sie mehr erfahren, dann rufen Sie uns an. Telefon 062 287 55 75. Geschäftsführer Marco Petruzzi informiert Sie gerne über unsere interessanten Möglichkeiten.

Anmeldung bis Montag, 8. November an zeno.steuri@naturparkthal.ch oder Tel. 062 386 12 30

Bei uns sind Sie in guten Händen. 10243657-10057943

• Mietwohnungen • 1½ ab Fr. 900.– netto

• Tolle Wohngemeinschaft

Rauber & Della Giacoma Immobilien und verwaltungs AG

Vom eleganten Boxspring-Bett mit Knopfdruck zum Pflegebett

yogaraum olten

Klassischer Hatha Yoga Spezialkurse 60plus Yoga tut gut und wirkt auf allen Ebenen Catherine Müller, dipl. Yogalehrerin YCH/EYU www.yogaraum-olten.ch info@yogaraum-olten.ch 079 239 96 69 10242560-10057949

Einladung zum Senioren-Kaffee

Wohnliches Ambiente kombiniert mit allen Funktionen, die bei Bedarf zur Stelle sind! Die vertraute Atmosphäre bleibt bestehen und wird nicht durch ein steriles Sanitätshaus-Pflegebett zerstört. Warum noch warten? Auch nach Operationen und bei Krankheit, welche einem schon früh treffen können, schätzt man die Verstellmöglichkeiten sehr.

Jeden 1. Donnerstag im Monat, 14.00 bis 16.00 Uhr Nächste Daten: 7. Oktober, 4. November, 2. Dezember 2021, 6. Januar 2022, usw.

Bettenlift bis 100cm Höhe. Pflegedienste schätzen das. ( Spitex und Klinikanerkannt)

Wir freuen uns darauf, Sie bei uns begrüssen zu dürfen! Bitte gültiges Covid-Zertifikat mitbringen (3G, digital oder auf Papier)

Die Bettenprofis beraten Sie gerne !

ROTH Wohnen und Schlafen Niederbipp - Ihre Bettenprofis 4704 Niederbipp

*032 633 14 37 www.roth-wohnen.ch

T +41 (0)62 209 22 00 www.arch-team.ch

10243532-10057664

10243547-10057834

NEU bei den Bettenprofis Roth Niederbipp

- Hohe Tragkraft, bis 150kg - Nachrüstbar mit diversen Hilfsmitteln. ( Aufziehhilfe, Seitenhalter, Infusionshalter, etc.) - Unsichtbare Rollen, werden mot. Aktiviert. Zahlreiche Stoffe und Kunstleder zur Auswahl.

Alterswohnungen Hobelmatt Kappel

• Mittelgäustrasse 60 4616 Kappel bei Olten

10243459-10057538

www.naturparkthal.ch/tabletheroes

10240474-10057930

Selbstständiges Wohnen im Alter

Haben Sie Fragen zu Diabetes mellitus? Brauchen Sie Unterstützung oder sind Sie auf der Suche nach Tipps für den Alltag? Gerne beraten wir Sie während unserer «offenen Sprechstunde». Wir freuen uns darauf Sie persönlich kennenzulernen.

dipl. Fusspflegerinnen Ursula Zülli 078 634 45 37

«offene Sprechstunde 2021»

«GENERATION 60PLUS»

10240531-10054299

Immer mehr Dienstleistungen sind nur noch über Handy oder Tablet verfügbar; ein Trend, der nicht mehr zu stoppen ist. Nur wer ein Mobiltelefon oder Tablet zu nutzen weiss, kann in vielen Bereichen mithalten. Ob Ticketreservationen, online Routenplanung oder das Streamen und Konsumieren von Medien sollten den Alltag erleichtern und nicht zur Belastung werden. Deswegen organisiert der Naturpark Thal zum ersten Mal ein Generationenprojekt der besonderen Art: An zwei Nachmittagen stecken Alt und Jung die Köpfe im «Vorstädtli» zusammen: «Bei uns lernen die Teilnehmenden den Umgang mit Tablets und Handy – und zwar direkt von den Digital-Profis, der jungen Generation im Thal», so Zeno Steuri, Leitung Gesellschaft und Umweltbildung im Naturpark. Die Schülerinnen und Schüler geben ihre Tipps und Tricks weiter, wobei auf die individuellen Bedürfnisse der Anwesenden eingegangen

10242562-10056554

Tertianum Oasis Baslerstrasse 211/213 • 4632 Trimbach Tel. 062 289 21 21 oasis@tertianum.ch • www.oasis.tertianum.ch


18

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Anzeiger Thal Gäu Olten

Thal

Balsthal Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Baupublikationen

Einwohnergemeinde Balsthal

«

Mit meiner Seite Bank an der h fühle ich mic ine on- und offl treut e persönlich b t. e und begleit

Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch

Öffnungszeiten:

«

Mo, Mi, Fr Di, Do

09.00–11.30 Uhr

Erika Haefeli, Balsthal

15.00–18.30 Uhr

Bauherrschaft:

Moser Maschinen & Immobilien AG Bahnhofstrasse 276 4563 Gerlafingen

Bauobjekt:

WC-Container

Bauplatz:

Industriezone Klus 10 GB Nr. 3432

Bauherrschaft:

Markus Studer Engelbergstrasse 20 5013 Niedergösgen

Bauobjekt:

Neubau Einfriedung

Bauplatz:

Byfangweg 6 und 6a GB Nr. 1570 und 1469

Bauherrschaft:

Daniel Hafner Brunnstubenstrasse 22 4710 Balsthal

Bauobjekt:

Umnutzung Wohnung in Beherbergung

Bauplatz:

Brunnstubenstrasse 22 GB Nr. 1929

Planauflage:

Bauverwaltung Balsthal vom 4.–18. November 2021

fahrschuLe-

.ch

10243678-10057967

Ausstellung im Gewölbekeller Monika Scholl, Stettlen BE 6. bis 21. November 2021

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10239657-10053208

10242388-10056382

10239625-10053162

bankimthal.clientis.ch

10239720-10053280

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 18. November 2021 an die Baukommission Balsthal einzureichen. Baukommission Balsthal

10243730-10058020

10243715-10058005

SP und Unabhängige Thal-Gäu

Einladung zur Generalversammlung vom 5. November, 19.00 Uhr, Rest. Lamm, Härkingen Ab 20.00 Uhr für alle offen, Information und Diskussion über das Projekt Cargo sous Terrain. «Tunnels sollen Produktions- und Logistikstandorte mit städtischen Zentren verbinden. Ist das Projekt nachhaltig und sinnvoll?»

Monika Scholl präsentiert raffinierte Gefässe und Skulpturen aus Steinzeug. Vernissage: Samstag, 6. Nov. 2021, 17.00 Uhr Öffnungszeiten: Freitag: 17 - 21 Uhr Samstag: 14 - 17 Uhr Sonntag: 14 - 17 Uhr Monika Scholl ist am 6./14. und 21. Nov. anwesend. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Keramikmuseum, Kirchstrasse 20, 4713 Matzendorf ÖV Matzendorf Schulen Museen können mit Covid-Zertifikat besucht werden.

 beim COOP

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf

! Feuerungskontrollen

! Reparaturen Heizungssteuerungen ! Heizungs- Um- und Neubau Wärmepumpen Solartechnik Ölbrenner Telefon 076 217 17 57 ! 4712 Laupersdorf info@waelchliheizungen.ch ! www.waelchliheizungen.ch

FÜR INTERESSIERTE, EHEMALIGE UND BLASMUSIKFREUNDE

6. NOVEMBER 2021 14.00-15.00 UHR KULTURSAAL HAULISMATT

Aedermannsdorf

10239753-10053318

Heizungstechnik ! Brennerservice

ÖFFENTLICHE PROBE

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr Do

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

Dr Azeiger bringt’s!

16.00–18.00 Uhr

ANSCHLIESSEND ZEIT FÜR GESPRÄCHE UND ETWAS ZU TRINKEN WWW.KONKORDIA-BALSTHAL.CH – WWW.FACEBOOK.COM/MG.KONKORDIA.BALSTHAL

Einlass nur mit gültigem Covid-Zertifikat!

HERBSTMÄRET

8. NOVEMBER - RACLETTESTÜBLI NEU IM BÜRGERKELLER RACLETTE - ERBSSUPPE MIT GNAGI - TAKE AWAY

10243709-10057999

Montag, 8. November 2021 Warenmarkt auf dem Areal Schulhaus Inseli bis Goldgasse Wir bitten um Einhaltung der Covid-Sicherheitsmassnahmen.

10241586-10055507

Herbstmarkt 2021, Balsthal


19

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Laupersdorf

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Laupersdorf

Mo – Fr

09.00–11.30 Uhr

Lottomatch Alle AHV- und IV-Bezüger sind herzlich eingeladen Einlass nur mit Zertifikat!

15.00–18.00 Uhr

Werden Sie ein tablet hero! www.naturparkthal.ch /tabletheroes

10243460-10057539

11. Solothurnische Eliteschau 6. November 2021, Mümliswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Donnerstag, 11. November 2021, 14.00 Uhr im Restaurant Loch Ness (Storchenstübli)

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten:

Seniorennachmittag

Herbetswil

10243726-10058016

Hauptinserat siehe unter Veranstaltungen

10243648-10057933

Gemeindeverwaltung Herbetswil

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Baupublikationen Bauherrschaft:

Bader Hansueli und Freitag Pia, Höhenweg 2, 4717 Mümliswil

Bauobjekt:

Neue Blocksteinmauer

Bauobjekt:

Höhenweg 2, 4717 Mümliswil GB 1206

Bauherrschaft:

Bron Adam-Yair, Obrezeiherstrasse 5 5079 Zeihen

Bauobjekt:

Nachträgliches Baugesuch: Einbau Dachlukarne auf der Südseite (Hinterhof)

Bauplatz:

Förstlenweg 15, 4717 Mümliswil GB 1040

Bauherrschaft:

Mega Generalunternehmung GmbH, Waldmattstrasse 45, 3027 Bern

Bauobjekt:

Ausbau Dachgeschoss (2½-Zimmer-Wohnung) + WP Luft/Wasser

Bauplatz:

Dorfstrasse 2, 4717 Mümliswil GB 473

Bauherrschaft:

Sunrise UPC, GmbH Thurgauerstrasse 101B 8152 Glattpark (Opfikon) Swisscom (Schweiz) AG Grosspeterstrasse 24 4052 Basel

Bauobjekt:

Umbau der best. Mobilfunkanlage mit neuen Antennen / BA4231/MLML

Bauplatz:

Regenrain, 4717 Mümliswil GB 1233

Bauherrschaft:

Büttler Rolf und Sabine, Mattenweg 6, 4717 Mümliswil

Baupublikation

Bauobjekt:

Parkplätze, Freisitz und Sichtschutzwand

Bauherrschaft: Fink Christoph und Daniela Angelsteinstrasse 630 4716 Welschenrohr

Bauplatz:

Förstlenweg 11, 4717 Mümliswil GB 1358

Bauobjekt:

Anbau Pergola Angelsteinstrasse 630, GB-Nr. 1057

Bauherrschaft:

Antenen Urs und Widmer Klara, Höhenweg 3, 4717 Mümliswil

Bauobjekt:

Carport

Einsprachen:

schriftlich und begründet bis 18.11.2021 an die Baukommission

Bauplatz:

Höhenweg 3, 4717 Mümliswil GB 1210

Planauflage:

auf der Gemeindeverwaltung

Bauherrschaft:

Dr. Ernst Müller, Neuenburgstrasse 34, 255 Biel

Bauobjekt:

Projektänderung Abriss und Wiederaufbau Gebäude Nr. 11 Abriss Nebengebäude-Nr. 74

Bauplatz:

Grossmatt, 4719 Ramiswil GB 2070

Bauherrschaft:

Gerber Manuel und Daniela Vorstadtstrasse 19 4717 Mümliswil

Bauobjekt:

Einbau Kaminanlage für Cheminéeofen

Bauplatz:

Vorstadtstrasse 19 4717 Mümliswil, GB 1032

Planauflage:

Gemeindekanzlei Mümliswil

Einsprachefrist:

18.11.2021 Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.

Öffnungszeiten:

Mi Fr

09.00–11.00 Uhr

Wann findet die nächste Gemeindeversammlung statt?

17.00–19.00 Uhr

Werden Sie ein tablet hero! www.naturparkthal.ch /tabletheroes

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s!

10243460-10057539

www.AnzeigerTGO.ch

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Öffentliche Planauflage Laupersdorf Gestützt auf § 68 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) vom 3. Dezember 1978 wird der kantonale Erschliessungsplan über die Thalstrasse Unterdorf – Karnismatt Belagssanierung mit Gehwegausbau und Ausbau Bushaltestellen Erschliessungsplan Teil 1,1:500 Erschliessungsplan Teil 2,1:500 Situation Teil 1, 1:200 Situation Teil 2, 1:200 Situation Teil 3, 1:200 Längenprofil 1:500/50 Querprofile Teil 1, 1:100 Querprofile Teil 2, 1:100 Querprofile Teil 3, 1:100 öffentlich aufgelegt. Dem kantonalen Erschliessungsplan kommt gleichzeitig die Bedeutung der Baubewilligung gemäss § 39 Abs. 4 PBG zu. Gleichzeitig liegen zur Orientierung/Erläuterung weitere Unterlagen aus dem Dossier Bauprojekt (Landerwerbspläne, Normalprofile, Signalisations-/ Markierungspläne, Bau- und Verkehrsphasenplan, Werkleitungen, Technischer Bericht, Profilierungspläne) auf. Auflagezeit:

Freitag, 5. November 2021 bis Montag, 6. Dezember 2021

Auflageorte:

– Einwohnergemeinde Laupersdorf, Höngerstrasse 555, 4712 Laupersdorf (während der Schalteröffnungszeiten) – Kreisbauamt II, Obere Dünnerstrasse 20, 4612 Wangen b. Olten (während der ordentlichen Bürozeiten)

Öffentliche Fragestunde:

Vertreter von Kanton und Einwohnergemeinde beantworten an folgenden Daten Fragen zum Projekt:

Datum:

Donnerstag, 11. November 2021, 18.00–19.30 Uhr Dienstag, 16. November 2021, 18.00–19.30 Uhr Pfarreisaal Laupersdorf, Höngerstrasse 555, 4712 Laupersdorf

Ort:

Weitere Informationen entnehmen Sie bitte der AVT-Homepage https://so.ch/verwaltung/bauund-justizdepartement/amt-fuer-verkehr-und-tiefbau/ausschreibungen-planauflagen/

Matzendorf

Gemeindeverwaltung Matzendorf

10243690-10057980

Öffnungszeiten:

09.00–11.00 Uhr

15.00–18.00 Uhr

Senioren Matzendorf Einladung zum letzten JassNachmittag

Werden Sie ein tablet hero! www.naturparkthal.ch /tabletheroes

10243460-10057539

14.00 Uhr, im Restaurant Rössli Es würde uns freuen, wenn wir viele Jasser begrüssen könnten. Achtung: Nur mit Zertifikat Der Vorstand

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Di – Do Fr

10.00–12.00 Uhr

13.30–17.00 Uhr

Bürgergemeinde Mümliswil-Ramiswil

Donnerstag, 11. November 2021

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Öffnungszeiten:

Gemeinde Matzendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Mo, Fr Mi

Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

Mümliswil-Ramiswil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit beim Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn, Rötihof, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn, schriftlich eingereicht werden. Die Einsprachen haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten.

Solothurn, 5. November 2021 mud/zea

10243696-10057986

10243704-10057994

Baukommission Mümliswil-Ramiswil

Ordentliche Budgetgemeindeversammlung Mittwoch, 17. November 2021, 20.00 Uhr Bürgerstube Traktanden: 1. Genehmigung Protokoll der Ordentlichen Rechnungsgemeindeversammlung vom 26. Mai 2021 2. Vorlage und Genehmigung Budget 2022 – Investitionsrechnung – Erfolgsrechnung 3. Verschiedenes Die Vorschläge und Anträge können beim Gemeindepräsidenten der Bürgergemeinde oder unter www.bgmr.ch eingesehen werden.

Herzlichen Dank für Ihre Spende. Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch

Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich zu dieser Gemeindeversammlung eingeladen. Es gelten dir Corona-Massnahmen gemäss BAG. Der Bürgerrat

10243711-10058001

10243674-10057962

Werden Sie ein tablet hero! www.naturparkthal.ch /tabletheroes

10243460-10057539


20

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Seehof

GEMEINDE HOLDERBANK

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Seehof

Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Baupublikationen Bauherrschaft:

Roland Büttler Juchweg 183 4718 Holderbank

Bauvorhaben:

Bau eines Hundezwingers

Bauplatz:

GB Holderbank Nr. 636 Juchweg 183 4718 Holderbank

Bauherrschaft:

Bernhard Tschan und Amanda Jeker Ringweg 146 4718 Holderbank

Bauvorhaben:

Bau Luft-/Wasserwärmepumpe (Aussenaufstellung)

Bauplatz:

GB Holderbank Nr. 595 Ringweg 146 4718 Holderbank

Planauflage:

5. bis 19. November 2021 Gemeindekanzlei Holderbank

Öffnungszeiten:

09.00–11.00 Uhr

Mo

Holderbank Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Holderbank

Öffnungszeiten:

Bau- und Werkkommission Holderbank

22 Jahre spitz gefede rt

Per Mail an antje@gschichtechischte.ch können Sie sich das Buch direkt nach Hause liefern lassen.

10243712-10058002

16.00–18.30 Uhr

Garage Lisser AG 4719 Ramiswil www.garage-lisser.ch

Wann findet die nächste Gemeindeversammlung statt? 10239931-10053549

09.00–11.00 Uhr

Der Herbst macht die Abende länger und schenkt einem Zeit zum Lesen. Vielleicht sind da die 99 «Spitzen Federn» von Antje Lässer genau das Richtige? Das Buch eignet sich zum Stöbern in 22 Jahren «Spitzen Federn» bzw. den Themen, die die Autorin jeweils anregten und aufregten und so zum Texten brachten.

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 19. November 2021 an die Bau- und Werkkommission Holderbank einzureichen.

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch

Mo, Do Di

«22 Jahre spitz gefedert» zum Aktionspreis von 22 Franken (statt CHF 28.50))

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Anzeiger Thal Gäu Olten

Gäu

Heizung und Sanitär Telefon 062 393 11 29 10239714-10053272

IHR FACHSPEZIALIST FÜR Gipserarbeiten Malerarbeiten Isolation Schimmelbekämpfung

10239706-10053257

G I P S E R E I | M A L E R E I Gmb H

Jäggi-Berchtold GmbH | Härkingerstrasse 6 | 4629 Fulenbach | Telefon 062 926 28 36 | Fax 062 926 39 25 | info@jaeggi-berchtold.ch | www.jaeggi-berchtold.ch |

Kosten

10243715-10058005

SP und Unabhängige Thal-Gäu

Einladung zur Generalversammlung

Abendvorstellung CHF 15.– / Kindervorstellung CHF 10.– (Kinder gratis)

Freitag 5.11.2021 19:45 Uhr Samstag 6.11.2021 13:30 Uhr Kindervorstellung 6.11.2021 19:45 Uhr Abendvorstellung

Nachtessen

jeweils von 18:30 bis 19:30 Uhr, sowie nach der Turnshow

Barbetrieb

ab 22:00 Uhr (nach Turnshow)

Einlass

nur nach 3G-Regel: Getestet, Geimpft, Genesen TEST VOR ORT NICHT MÖGLICH

Vorverkauf

STV Niederbuchsiten

Online auf eventfrog.ch, ab Montag, 18.10.2021

vom 5. November, 19.00 Uhr, Rest. Lamm, Härkingen Ab 20.00 Uhr für alle offen, Information und Diskussion über das Projekt Cargo sous Terrain. «Tunnels sollen Produktions- und Logistikstandorte mit städtischen Zentren verbinden. Ist das Projekt nachhaltig und sinnvoll?»

10243103-10057162

Wie lese ich den Anzeiger auf der ganzen Welt?

www.AnzeigerTGO.ch


21

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Oensingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

10243705-10057995

$!#"%!#!

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Öffentliche Planauflage Oberbuchsiten Gestützt auf § 68 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) vom 3. Dezember 1978 werden die kantonalen Erschliessungspläne (Baulinienpläne) über die Hauptstrasse kantonale Baulinienpläne Ortsteile Ost und West Situationspläne 1:1000

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oensingen

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

öffentlich aufgelegt. Die öffentliche Planauflage erfolgt im Zusammenhang mit der Revision der Ortsplanung der Einwohnergemeinde Oberbuchsiten. Auflagezeit:

Montag, 8. November bis Dienstag, 7. Dezember 2021

Auflageorte:

– Einwohnergemeinde Oberbuchsiten, Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten (während der Schalteröffnungszeiten)

Mo Di Mi Do Fr

09.00–11.30 Uhr geschlossen 08.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen

$#!"

– Kreisbauamt II, Obere Dünnernstrasse 20, 4612 Wangen bei Olten Während der ordentlichen Bürozeiten) Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit beim Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn, Rötihof, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn, schriftlich eingereicht werden.

Ab Freitag, 5. bis Sonntag, 7. November 2021

Die Einsprachen sollen einen Antrag und eine Begründung enthalten.

Wir freuen uns auf Ihre telefonische Reservation.

Solothurn, 5. November 2021 zim/zea

Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

10243603-10057979

15.00–17.00 Uhr 15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

&$(,,' "*) (+% "(#!

/&%#%.*" 1+$-)(-)#+ ,+% 0($$(&' 2! 5899+764(&1 //0 ,82+!'+71 /. *$7 7+)0 -"7%$&+!+"9#+$(36 ! %)*$+!&). $'"('!$'+,#-! (#& %"# '& &$

10243646-10057931

Oberbuchsiten

10243689-10057978

Karton nur am Vortag

Mittwoch, den 10. November 2021, 8 bis 10 Uhr ! Bitte Papier bis 7.30 Uhr bereitstellen ! Am Vortag ist bei jeder Witterung von 18.00 bis 20.00 Uhr auf dem Schulhausplatz Oberdorf für Sie ein Container geöffnet. Unter Aufsicht werden hier offene Ware und Karton angenommen. ACHTUNG: Am Sammeltag nehmen wir nur gebündeltes Altpapier (höchstens 5-kg-Bündel!), aber keinen Karton mehr mit!

«Die 6 Kummerbuben» Aufnahmen vom Filmset 1967

Eine Lesung in Bildern

Gemeinde Oberbuchsiten

von und mit ‘Kummerbube’

Beat «Fritzli» Schenk

Revision der Ortsplanung Oberbuchsiten Öffentliche Auflage vom 8. November bis 7 . Dezember 2021

❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄

Bei extremer Witterung findet die Sammlung nicht statt! Die Container stehen am Vorabend und am Sammeltag zu Ihrer Verfügung!

❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄❄

Für Ihre wertvolle Unterstützung danken Ihnen die Kinder der Primarschule, freiwillige Helfer und die Lehrerschaft von Oberbuchsiten. 10243660-10057947

Röm.-kath. Kirchgemeinde Oberbuchsiten

Ordentliche BudgetGemeindeversammlung Dienstag, 16. November 2021, 20.00 Uhr Die Versammlung findet in der Marienkirche statt. (Maskenpflicht ohne Zertifikat) Traktanden: 1. Begrüssung Genehmigung Traktandenliste Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Rechnungsgemeindeversammlung vom 22. Juni 2021 3. Budget 2022: a) Festsetzung Steuerfuss b) Teuerungsausgleich c) Erfolgsrechnung d) Investitionsrechnung 4. Neue Kirchgemeindeordnung 5. Informationen Pastoralraum 6. Aktuelles aus der Pfarrei 7. Ehrungen 8. Verschiedenes Das Protokoll der Rechnungsgemeindeversammlung vom 22. Juni 2021, das Budget 2022 sowie der Entwurf der neuen Kirchgemeindeordnung liegen ab Dienstag, 9. November 2021 im Vorraum der Kirche zur Ansicht auf.

Im Anschluss sind alle herzlich zum Apéro eingeladen. (Mit Zertifikat) Wir freuen uns auf Ihren Besuch und danken für das Interesse. Der Kirchgemeinderat 4625 Oberbuchsiten

10243719-10058008

Gestützt auf § 15 ff. des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 3. Dezember 1978 sowie den Beschluss des Gemeinderates vom 25. Oktober 2021 werden die nachfolgend aufgeführten Nutzungspläne und Reglemente während 30 Tagen öffentlich aufgelegt: – Bauzonenplan mit Lärm-Empfindlichkeitsstufen (1:2000) – Gesamtplan (1:5000) – Erschliessungspläne mit Baulinien und Strassenklassierung Ortsteile Nord / Süd / Südost (1:1000) – Kantonale Baulinienpläne Ortsteile Ost / West (1:1000) – Naturgefahrenplan (1:4000) – Zonenreglement der Gemeinde Oberbuchsiten

Sonntag 07.11.21 / 10 Uhr Eintritt frei – nur mit Zertifikat www.bibliothek-oe.ch

Tel. 062 396 01 72 bibliothek.oe@ggs.ch

Folgende rechtsgültige Gestaltungspläne werden aufgehoben: – Gestaltungsplan Husmatten mit SBV (RRB 2009/954) – Gestaltungsplan Wohnüberbauung Wilweid mit SBV (RRB 2008/1610) – Gestaltungsplan Bifang mit SBV (RRB 1991/1118) Orientierend können zudem eingesehen werden: (gegen diese Unterlagen können keine Einsprachen eingereicht werden) – Raumplanungsbericht – Bauentwicklung 2004 bis März 2020 (1:2000) – Baulandreserven vor Ortsplanungsrevision April 2020 und Baulandreserven nach der Ortsplanung April 2020 (1:2000) – Plan der Änderungen (1:2000) – Plan der Überbauungsziffern (1:2000) – Landwirtschaftsinventar/ Landwirtschaftspicasso (1:15 000, vom Kanton zur Verfügung gestellt) – Mobilitätsplan (1:5000) - Räumliches Leitbild Oberbuchsiten 2013 und Erläuterungsbericht – Quartieranalyse Oberbuchsiten 2020 – Masterplan Rainacker 2020 inkl. Präsentation – Naturinventar/-konzept 2020 – Kantonaler Vorprüfungsbericht 2019 – 2. Kantonaler Vorprüfungsbericht 2021 – Waldfeststellungspläne (Übersichtsplan (1:4000) und Detailpläne A- C (1:1000) ) – Plan der planungsbedingten Vorteile PAG (1:2000) – Mitwirkungsbericht Auflagezeit:

Montag, 8. November bis Dienstag, 7. Dezember 2021 während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten

Auflageorte:

Gesamtdossier Ortsplanungsrevision Oberbuchsiten: Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten, Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten

Einwohnergemeinde Härkingen

Die Unterlagen sind ebenfalls über die Webseite der Gemeinde Oberbuchsiten unter «Aktuelles/Publikationen» digital zugänglich (http://www.oberbuchsiten.ch/de/) Während der Auflagefrist kann jedermann, der durch die vorgenannte Planung berührt ist und an deren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, Einsprache erheben. Die Einsprache ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten (§ 16 Abs. 1 PBG). Je nach Betreff sind die Einsprachen an folgende Behörde zu richten: Gesamtdossier Ortsplanung Oberbuchsiten: Gemeinderat Oberbuchsiten, Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten

Festgestellte Waldgrenze (Genehmigungsinhalt Erschliessungspläne mit Baulinien und Strassenklassierung): Volkswirtschaftsdepartement des Kantons Solothurn, Rathaus, Barfüssergasse 14, 4509 Solothurn Hinweis zur Stellung der aktuell rechtsgültigen Ortsplanung: Ab der öffentlichen Auflage der Ortsplanung werden bei Baubewilligungen sowohl die rechtsgültigen als auch die neuen Nutzungspläne und Reglemente berücksichtigt (§ 15 Abs. 2 PBG). Nach Rechtskraft der Ortsplanung wird ein Baugesuch ausschliesslich nach der neuen Ortsplanung beurteilt. GEMEINDE OBERBUCHSITEN Der Gemeinderat

Samstag, 13. November 2021 Anmeldung bis Mittwoch, 10. November 2021 mit Anmeldetalon oder via Online-Schalter bei der Gemeindeverwaltung Härkingen. Das Häckselgut wird nicht abgeführt. Werk- und Umweltkommission Härkingen

Genehmigungsinhalte der kantonalen Baulinienpläne (nur Kantonsstrassen): Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn, Rötihof, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn

Oberbuchsiten, 25. Oktober 2021

Letzter Häckseldienst

10243693-10057983

10243564-10057850

Bürgergemeinde Härkingen Rüsten von Deckästen Deckäste können beim Grenzweg Härkingen/Neuendorf selbstständig gerüstet werden. Der Bürgerrat

10243652-10057937

PAPIERSAMMLUNG OBERBUCHSITEN


22

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Egerkingen

Niederbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Gemeindeverwaltung Egerkingen

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 393 26 10 E-Mail: gemeindekanzlei@niederbuchsiten.ch

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo Di – Do Fr

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–14.00 Uhr

Mitteilung

Öffnungszeiten:

14.30–18.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr

Mo Di Mi, Do

09.00–11.00 Uhr

17.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

Am 6.11.2021 von 21.00-6.00 Uhr findet in der Industrie Bännli 21 Wolfwil der SONIC 30 Event statt. Trotz grössten Vorkehrungen könnte es zu allfälligen Lärmemissionen in Ihrem Gemeindegebiet kommen, hierfür ist eine Hotline unter 079 344 06 81 eingerichtet. Ebenfalls ist die Murgenthalerstrasse vom Waldrand Wolfwil bis Aarebrücke von 20.30 Uhr bis 7 Uhr gesperrt, eine Umleitung ist signalisiert. Wir bitten Sie um Verständnis. Gratis Eintritt ab 30 Jahren. Eintritt nur mit gültigem Covid Certifikat (GGG), Test vor Ort im gekauften Ticket inklusive. Infos unter www.sonic.ch

10243552-10057839

10243721-10058011

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

Bürgergemeinde Egerkingen – Forstbetrieb

Brennholzbestellung 2022 ab Waldweg Buchen-Spälten Nadelholz-Spälten Fuhrlohn

....... Ster ....... Ster ....... Ster

Das Brennholz wird vom Käufer geführt Das Brennholz wird auf Wunsch gesägt 1 Schnitt * 2 Schnitt * 3 Schnitt *

Umweltschutzkommission Niederbuchsiten

à Fr. 85.à Fr. 70.à Fr. 25.-

+ MwSt. + MwSt. + MwSt.

ja *

nein *

Samstag, 20. November 2021

ja *

Wurde um eine Woche verschoben

gespalten

Herbsthäckseln

Cheminéeholz ....... Ster (dürr) direkt bestellen bei Thomas Wagner Tel. 062 398 40 60 Bitte genaue Adresse:

Edith Fischer-Wagner Forstverwalterin Domherrenstr. 14 4622 Egerkingen

________________________________ ________________________________ ________________________________ ________________________________

E-Mail: edith-fischer@bluewin.ch

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo Di Mi Do Fr

IMPFTERMIN FÜR BERUFSTÄTIGE

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr

15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr geschlossen

Montag, 8. November 2021

Wo: Wann: Anmeldung: Datum 2. Impfung:

Baupublikation

Lust auf Weihnachtsessen, auf Sylvesterparty, auf Fasnacht? Noch nicht geimpft? Beruflich bedingt keine Zeit? Dann dürfen Sie diesen Termin nicht verpassen! Alte Mühle, Egerkingen ab 16.00 Uhr bis 21.00 Uhr nein Montag, 6. Dezember 2021

Einwohnergemeinde Egerkingen

10243626-10057910

Forstkommission Egerkingen

10243707-10057997

P.S. 11.11.2021 Alte Mühle ab 19.00 Uhr Vorstellung Chräiemueter/Chräievater

Einwohnergemeinde 4623 Neuendorf BG-Nr. 2021-63

Bauherrschaft:

Raiffeisenbank Gäu-Bipperamt Kornhausplatz 2 4622 Egerkingen

Bauobjekt:

Externer Bancomat, Unterschreitung der Baulinie

Bauplatz:

GB Niederbuchsiten Nr. 1104 Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten

Planverfasser:

Raiffeisenbank Gäu-Bipperamt, 4622 Egerkingen

Bauherrschaft:

Markus Häfeli, Dorfstrasse 10, 4626 Niederbuchsiten

Bauobjekt:

Neue Lukarne, neuer Balkon, neuer Carport an bestehendes Wohnhaus

Bauplatz:

GB Niederbuchsiten Nr. 782 Dorfstrasse 10, 4626 Niederbuchsiten

Planverfasser:

Mario Siegenthaler GmbH, Architektur und Bauführungen, Riedstrasse 2 4622 Egerkingen Benjamin und Petra Mathys Ziegelfed 4a 4626 Niederbuchsiten

Bauobjekt:

Neu EFH mit Unterstand, WP Innenaufstellung

Bauplatz:

GB Niederbuchsiten Nr. 1476 Ringweg 13, 4626 Niederbuchsiten

Planverfasser:

Idealbau Architektur AG, Schlossstrasse 3, 4922 Bützberg

Planauflage: vom 4.11.2021 bis 18.11.2021 bei der Gemeindekanzlei.

Planauflage:

vom 4. – 18. November 2021 im Schaukasten beim Schulhaus

Einsprachen: bis 18.11.2021 schriftlich mit Antrag und Begründung an die Kommission Bau und Liegenschaften.

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 18. November 2021 an die Baukommission Niederbuchsiten, Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten, einzureichen.

Bauobjekt:

Kissling Rolf und Manuela Roggenfeldstrasse 15 4623 Neuendorf Erstellen Sichtschutzwand – Hecke im Gartenbereich West entfernen Roggenfeldstrasse 15 GB-Nr. 112

Projektverfasser: Kissling Rolf und Manuela Roggenfeldstrasse 15 4623 Neuendorf

Preise: Deckäste abgeholt im Werkhof Fr. 20.– Bäume abgeholt im Werkhof Fr. 25.– Lieferung bis 26. November (Lieferzuschlag Fr. 15.–)

Baupublikationen

Bauherrschaft:

Bauherrschaft:

Bauplatz:

Weihnachtsbäume für Garten oder Balkon sowie Deckäste

10243548-10057835

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

Gemeindeverwaltung Neuendorf

Tel. 062 216 10 27 www.jaeggips.ch

Wichtig! Das Häckselgut ist an gut zugänglicher Stelle, geordnet bereitzustellen

10243706-10057996

Neuendorf

10238842-10051929

Tel. 062 393 10 59 E-Mail: oskarberger@ggs.ch oder gemeinde@niederbuchsiten.ch

Umweltschutzkommission

Forstkommission Egerkingen

10243718-10058007

Baukommission Niederbuchsiten

10239705-10053256

Voranzeige: Weihnachtsbaumverkauf am Samstag, 18. Dezember, 13.00–14.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Wolfwil

Aufgeboten sind: – alle Frauen und Männer des Jahrgangs 2001 19.00 Uhr – alle Frauen und Männer des Jahrgangs 1997 20.15 Uhr – Neuzuzüger zwischen 21 und 30 Jahren 20.15 Uhr Bitte Zeiten beachten! Die Aufgebotenen haben persönlich zu erscheinen. Als begründete Entschuldigungen gelten: Krankheit und Unfall (Arztzeugnis), Militär, Todesfall in der Familie oder längerfristige Ortsabwesenheit. Begründete Entschuldigungen sind schriftlich unter Beilage von Beweismitteln bis zum Donnerstag, 11. November 2021 an «Feuerwehrkommando, Hptm Daniel Keller, Lerchenstrasse 16, 4628 Wolfwil» zu richten. Aus organisatorischen Gründen können keine telefonischen Auskünfte erteilt werden. Unentschuldigtes oder nicht dem Reglement entsprechendes Fernbleiben wird gemäss Feuerwehrreglement gebüsst! Es gelten die allgemeinen Schutzbestimmungen des BAG sowie eine Maskenpflicht. Um eine grosse Ansammlung von Personen zu vermeiden, werden die Jahrgänge zu unterschiedlichen Zeiten aufgeboten. FEUERWEHRKOMMISSION WOLFWIL

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

10243671-10057959

Einwohnergemeinde Wolfwil Baupublikationen www.wolfwil.ch/Bauwesen Bauherrschaft:

Kissling Renato, Rain 7, 4628 Wolfwil

Bauobjekt:

Grundstückeinzäunung

Bauplatz:

GB Wolfwil Nr. 1315 Rain 7

Planverfasser:

Kissling Renato, Rain 7, 4628 Wolfwil

Bauherrschaft:

Egli Hansjörg, Schlatterstrasse 15, 8332 Russikon

Bauobjekt:

Umgebungsarbeiten

Bauplatz:

GB Wolfwil Nr. 1037 Buchmattstrasse 13

Planverfasser:

G. Steiner AG, Ribimatt 10, 4628 Wolfwil

Bauherrschaft:

Bau Schweiz Group GmbH Blegistrasse 13 6340 Baar

Bauobjekt:

Neubau DEFH mit Carports / Ausnahmebewilligungen: Unterschreitung Gebäudeabstand & Stellung (Gebäude-Dach) Nord-Süd anstelle Ost-West

Bauplatz:

GB Wolfwil Nr. 2223 Nussweg / Bachstrasse

Planverfasser:

Stratos Architeckten, Färberstrasse 33, 8008 Zürich

Planauflage:

vom 4.11.2021 bis 18.11.2021 auf der Gemeindeverwaltung.

10243670-10057958

Wolfwil Bestellungen bis spätestens 12. November 2021 an: Edith Fischer-Wagner Forstverwalterin Domherrenstr. 14 4622 Egerkingen Tel. 062 398 22 68 E-Mail: edith-fischer@bluewin.ch

Aufgebot Rekrutierung 2021 Datum: Mittwoch, 17. November 2021 Ort: Feuerwehrmagazin Milchgasse 13, 4628 Wolfwil

Anmeldungen bis Freitag, 19. November 2021, 20.00 Uhr an: Oskar Berger Im Feld 33, Niederbuchsiten

Bestellung bis 03. Dezember 2021 an:

FEUERWEHR WOLFWIL

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 18.11.2021 an die Planungs-, Bauund Werkkommission Wolfwil, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, einzureichen.

10243667-10057955


23

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Bürgergemeinde Kestenholz Einladung zur Bürgergemeindeversammlung 10239705-10053256

Budgetgemeinde Mittwoch, 17.11.2021, 20.00 Uhr, Restaurant Waldheim Traktanden 1. Festsetzung Bau- und Industrielandpreis 2022

10239657-10053208

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

2. Beratung und Genehmigung des Budgets 2022 2.1. Erfolgsrechnung inkl. Spezialfinanzierungen 2.2. Investitionsrechnung 3. Verabschiedungen 4. Verschiedenes Die Anträge des Bürgerrates liegen ¼ Stunde vor Versammlungsbeginn sowie bei der Gemeindeverwaltung (während den Schalteröffnungszeiten) zur Einsicht auf.

10239625-10053162

Im Anschluss an die Versammlung wird ein Apéro offeriert. COVID-19: Während der Versammlung gilt eine Maskenpflicht (keine Zertifikatspflicht)

.ch

fahrschuLe-

Für das anschliessende Apéro gilt jedoch die Zertifikatspflicht. BÜRGERGEMEINDE KESTENHOLZ Der Bürgerrat

Was läuft in meinem Dorf?

Voranzeige Am Samstag, 18.12.2021, findet der traditionelle Weihnachtsbaumverkauf statt. 10243725-10058015

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Einwohnergemeinde Kestenholz Infolge Demission der jetzigen Amtsperson suchen wir per 1. Januar 2022 eine

Ansprechperson Landwirtschaft (landwirtschaftliche Erhebungsstelle) im Nebenamt Ihre Hauptaufgaben – Mitwirkung bei der vom Bund angeordneten Betriebsstrukturdatenerhebung, Agrardatenerhebung und Betriebszählung – Kontrolle des Rücklaufs der Erhebungsbestätigungen und erste Datenplausibilisierung – Aktualisieren der Verzeichnisse der in der Gemeinde bestehenden Haltungen von Nutztieren – Auskunftsstelle/Informationsträger gegenüber den Landwirtschaftsbetrieben der Gemeinde und der kantonalen Stelle. Ihr Profil – Persönlichkeit: Integer, loyal, unabhängig, korrekt, offen – Freude am Kontakt mit den Landwirtinnen und Landwirten der Gemeinde und den Amtsstellen – Verschwiegenheit (Amtsgeheimnis) – gute landwirtschaftliche und örtliche Kenntnisse – Belastbarkeit in Konfliktsituationen – Beweglichkeit im Umgang mit schriftlichen Dokumenten und Plänen – Positive Grundeinstellung gegenüber agrarpolitischen Massnahmen – Falls Leiter/Leiterin eines Landwirtschaftsbetriebs: gute, anerkannte und korrekte Betriebsführung – gute PC- und Internet-Anwender-Kenntnisse sind erwünscht Ihr nächster Schritt Senden Sie Ihre Bewerbung bis am 20. November 2021 unter dem Vermerk«landwirtschaftliche Erhebungsstelle» an: Gemeindeverwaltung, Postfach 11, 4703 Kestenholz. Für weitere Auskünfte steht Ihnen die Gemeindeverwaltung (Tel. 062 393 28 30) gerne zur Verfügung. 10243694-10057984

Anzeiger Thal Gäu Olten

Olten Fulenbach

Gunzgen

Kappel

fulenbach bau- und planungskommission

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Baupublikationen Nr. 12/21

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Bauherr:

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Mi Di, Do Fr

10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr

Planverfasser:

dito Bauherr

Bauobjekt:

Stellen von Provisorium «Büro Element-Bau auf bestehendem Carport für die Dauer von max. 5 Jahren»

Bauplatz:

Es ist so weit: Am Donnerstag, 11.11.2021, um 11.11 Uhr, ist Startschuss für die Fasnacht 2022.

Bauherr:

Herzlichen Dank für Ihre Spende. Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch

Öffnungszeiten:

Mo – Mi Do Fr

08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Öffnungszeiten: Mo, Di Mi Do Fr

08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr geschlossen

13.30–17.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr

Einwohnergemeinde Kappel

Hägendorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Baupublikationen Bauvorhaben:

Neubau Lagerplatz mit Einzäunung, Aufbau eines überdachten Kragarmgerüsts

Standort:

GB Kappel Nr. 1468 Rotsangelstrasse Bauzone: G3

Projektverfasser:

F. Furrer GmbH Rotsangelstrasse 14 4616 Kappel

Planauflage vom 04.11.2021 bis 18.11.2021 auf der Gemeindekanzlei.

Bauherrschaft:

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 18.11.2021 an die Bau- und Planungskommission Fulenbach, Innere Weid 1, 4829 Fulenbach, einzureichen. 10243722-10058012

Roger Nützi Höhenstrasse 16 4616 Kappel

Bauvorhaben:

Ersatz bestehende Heizung durch neue Luft-Wasser-Wärmepumpe

Standort:

GB Kappel Nr. 1185 Höhenstrasse 16 Bauzone: E2

Projektverfasser:

Alex Ackermann AG Schulstrasse 35 4628 Wolfwil

Planverfasser:

dito Bauherr

Bauobjekt:

Neubau Terrassenüberdachung mit Seitenwand Südost Ausnahmebewilligung zur Unterschreitung des gesetzlichen Waldabstandes von 20.00 m um 2.0 m

Bauplatz:

10243552-10057839

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch

Gemeindeverwaltung Kappel

F. Furrer GmbH Rotsangelstrasse 14 4616 Kappel

10243659-10057946

Am 6.11.2021 von 21.00-6.00 Uhr findet in der Industrie Bännli 21 Wolfwil der SONIC 30 Event statt. Trotz grössten Vorkehrungen könnte es zu allfälligen Lärmemissionen in Ihrem Gemeindegebiet kommen, hierfür ist eine Hotline unter 079 344 06 81 eingerichtet. Ebenfalls ist die Murgenthalerstrasse vom Waldrand Wolfwil bis Aarebrücke von 20.30 Uhr bis 7 Uhr gesperrt, eine Umleitung ist signalisiert. Wir bitten Sie um Verständnis. Gratis Eintritt ab 30 Jahren. Eintritt nur mit gültigem Covid Certifikat (GGG), Test vor Ort im gekauften Ticket inklusive. Infos unter www.sonic.ch

Herr Stefan Schmidt Bännliweg 12 4629 Fulenbach

Gemeindeverwaltung Gunzgen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Bauherrschaft:

Der Anlass findet bei jeder Witterung statt falu, falu, falu

Mitteilung

GB Nr. 1227 Stadtacker 2a 4629 Fulenbach

Nr. 17/21

Ort: beim alten Schulhaus Fulenbach Es lädt ein und freut sich auf Euch: Obernarr Schmedi I. und die Fulenbacher Altobernärrinnen und Altobernarren

Herr Thomas Caduff Stadtacker 2a 4629 Fulenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

GB Nr. 553 Bännliweg 12 4629 Fulenbach

Gemeindeverwaltung Hägendorf

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do, Fr Di Mi

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

14.00–16.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Rickenbach Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeinde Rickenbach Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do Di

08.30–11.00 Uhr

14.00–18.30 Uhr

Einsprachefrist

4. November 2021– 18. November 2021

Planauflage:

Gemeindehaus Kappel

Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 18. November 2021 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden.

10243691-10057981


24

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021 10243698-10057988

Telefon

062 216 50 10 www.chaesi-kappel.ch Kappel

ChäsiKappel Fusspflege Familie Huber

Beatrix Nussbaumer Getränke / Käseplatten / www.fusspflege-kappel.ch Festlieferungen / Lebensmittel Telefon

062 216 51 17 84 40 Kappel

Gesundheitspraxis Lerch GmbH Med. Massagen & Wellness Telefon

062 216 53 53 Kappel

Restaurant Pöstli Brigitta Caggia Telefon

062 216 27 26 Hägendorf Kappel

Kurt Salzmann Dorf-Beck GmbH Radio-TV-HiFi Hunziker Stefan TV-Installationen / Satellitenanlagen Mietlautsprecheranlagen Telefon Telefon

062 216 062 216 27 65 37 51 Oensingen

Kappel

Erneuerungsbau Restaurant AnlikerFrohsinn AG Telefon Telefon

062 216 10 12 75 57 078 929

Telefon

062 216 12 61

Samstag 6. November 2021 19.30 Uhr

Kappel

Gebr. Nick GmbH Schlosserei / Motorgeräte

216 10 27

Velos – Motos www.velolack.ch Telefon

062 216 16 73 Kappel

F. Furrer GmbH Gerüstbau

www.furrergmbh.ch Telefon

Telefon

062 398 54 27 Kappel

Salon Jacqueline Das Coiffeurgeschäft für die ganze Familie

Härkingen / Kappel

Wyss Elektro AG

3G-Veranstaltung Zertifikatspflicht (Zertifikat mit Ausweis vorweisen)

Kappel

Unterdorf 4 Telefon

062 216 32 57

Bürgergemeinde Kappel Bürgergemeindeversammlung Montag, 15. November 2021, 20.00 Uhr im Gemeindehaus Kappel (1. Stock) Traktanden 1. Voranschlag 2022 2. Investitionsrechnung 2022 3. Ergänzung Baumpatenschaft-Reglement 4. Verschiedenes Der Bürgerrat von Kappel Die Anträge zu den Traktanden können ab Freitag, 5. November 2021, während den Schalteröffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung oder im Internet www.kappel-so.ch eingesehen werden. Voranschläge können bei der Auflagestelle bezogen werden. 10243724-10058014

Anbau Vordach

Bauplatz:

Mittelgäustrasse 22 GB-Nr. 1340

Planauflage:

Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 5.11.2021 bis 19.11.2021

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission.

10243731-10058021

Telefon

Schreinerei Ritter Allgemeine Schreinerarbeiten Innenausbau Telefon

062 216 25 05

The Floral Dance Katie Moss arr. Derek Broadbent

Kappel Egerkingen

Physiopower

Felber

Robin Hood Michael Kamen arr. Erick Debs adapt. Betrand Moren

Physiotherapie Haustechnik AG Sportphysiotherapie Telefon Telefon

062 25 062 398 216 11 53 83

Highland Cathedral Michael Korb & Ulrich Roever arr. Andrew Duncan Queen Rules! Freddie Mercury, Brian May & John Deacon arr. Steve Sykes

Olten

Rickenbach

Erin Shore Traditional arr. Steven Ponsford

AEKBDO BuildAG Tec AG Prüfung . Treuhand . Steuern . Beratung

Telefon

Telefon 062 209 10 10 062 387 95 25

Things Bobby Darin arr. Frank Bernaerts

Kappel Angels Robert Peter Williams & Guy Chambers arr. Jan van Kraeydonck

Kreuz Kappel Physiopower

Physiotherapie Landgasthof & Hotel Sportphysiotherapie

Telefon Telefon

062 216 03 53 16 83

der spen

tück

Niederbuchsiten

Heinz Huwiler, Hägendorf CVP Kappel Lerch Robert, Kappel Dorf-Beck Hunziker Stefan, Kappel Wyss – Do Naseimento, Thomas & Arlete Weinkellerei Gregor Kuonen, Vertrieb Husi Silvia & Paul Martin von Arx & Frieda Kieser, Kappel

Martin Henzirohs Weihnachtsbäume, Adventsedekorationen, Schnittgrün, Tannäste Telefon

062 393 17 22

Wählen Sie bei nächster Gelegenheit eine der Nummern unserer Sponsoren, Ihre Brass Brand Kappel damit Sie in Sachen Preis-Leistung im richtigen Film sind. Dr Azeiger bringt’s!

Bauobjekt:

Kappel

Telefon

Gartenbau Nardo GmbH

ImmoDari AG Mittelgäustrasse 44 4616 Kappel SO

062 926 30 15

The British Grenadiers Traditional arr. Gordon Langford arr. Stefan Schwalgin

S

Bauherrschaft:

Unter Strom und bester Verbindung

Pastime With Good Company arr. Stepehn Roberts

062 216 12 58

Baupublikation

062 216 40 80

Eintritt frei

Egerkingen

Bauunternehmung

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

R. Lack

Tombola mit Nietenverlosung

Slaidburn William Rimmer

Vogel VogelGmbH AG

Jäggi-Berchtold GmbH | Härkingerstrasse 6 | 4629 Fulenbach | Telefon 062 926 28 36 | Fax 062 926 39 25 | info@jaeggi-berchtold.ch | www.jaeggi-berchtold.ch |

Kappel

Festwirtschaft Steak mit Nudeln oder Brot Nussgipfel

Harry Potter and the Philosopher’s Stone John Williams arr. Frank Bernaerts

Gipserarbeiten • Trockenbau • Aussenisolationen • Stukkaturen • Malerarbeiten

Gipserarbeiten Malerarbeiten Isolation Schimmelbekämpfung

062 216 55 10

Mehrzweckhalle Kappel

rgäu r Unte usik el Stalde m d n Juge g: Micha n Leitu ann ppel d Ka r Waldm n a B e s Bras ion: Oliv kt Dire

Olten/Boningen

IHR FACHSPEZIALIST FÜR

Telefon

Türöffnung 18.30 Uhr

mm

Walter Jäggi GmbH

G I P S E R E I | M A L E R E I Gmb H

Stammlokal der Kappeler Musikanten

ra Prog

Hotelzimmer Franco Fabio

Telefon 062

Kappel

Restaurant Linde

10239707-10053258

Beim reparieren nichts riskieren

Unterhaltungs konzert

Direktion: Oliver Waldmann

Carrosserie Ponticelli AG

BRASS BAND KAPPEL

Kappel

10243703-10057993

Boningen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Boningen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do Di

15.00–19.00 Uhr

Einwohnergemeinde Boningen

Wangen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Wangen

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Di, Fr Mi Do

09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr

09.00–11.30 Uhr

09.00–11.30 Uhr

14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Baupublikation Bauherr:

Aeschlimann AG Strassenbau Untere Brühlstrasse 36 4800 Zofingen

Projektverfasser:

dito Bauherr

Bauobjekt:

Abbruch und Wiederaufbau bestehender Unterstand

Bauplatz:

Fulenbacherstrasse 136 GB-Nr. 538

Planauflage:

5. November 2021–18. November 2021 während der Öffnungszeiten bei der Einwohnergemeinde Boningen, Altes Schulhaus, Dorfstrasse 52, 4618 Boningen

Einsprachefrist bis spätestens 18. November 2021 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf.

10243692-10057982


25

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

10239724-10053288

Anzeiger Thal Gäu Olten

( 032 639

Trauer

55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde, legte er den Arm um sie und sprach: «Komm heim.»

Müde geworden von den langen Wegen des Lebens und des Sterbens, bin ich endlich angekommen.

Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter und Schwester

Traurig, aber dankbar nehmen wir Abschied von unserem lieben Bruder, Schwager, Onkel, Götti und Freund

Mathilde Eggenschwiler-Hug

Fessler Gerhard

11. April 1933 – 30. Oktober 2021

5. Oktober 1940 – 29. Oktober 2021

Nach einer kurzen Leidenszeit wurde sie nach einem reich erfüllten und bewegten Leben von ihren Altersbeschwerden erlöst. Wir werden Mathilde sehr vermissen.

Der Lebenskreis hat sich geschlossen und er durfte friedlich einschlafen.

Traueradresse:

In Liebe und Dankbarkeit:

Fredy Eggenschwiler Bodenacker 11 4713 Matzendorf

Rolf und Joanna Eggenschwiler-Ong Fredy Eggenschwiler und Corinne Kammermann Nicole Eggenschwiler und Luigi Calarese Geschwister, Verwandte und Bekannte

In stiller Trauer: Bernadette und Erwin Altermatt-Fessler mit Familie Brigitte und Sepp Christ-Fessler mit Familien Verwandte und Freunde Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt. Traueradresse: Brigitte und Sepp Christ-Fessler, Kahlenweg 96, 4716 Welschenrohr 10243708-10057998

Aufbahrung der Urne ab Sonntag, 7. November 2021, 10.00 Uhr, in der Friedhofhalle Matzendorf.

Vernimm meine Worte, o Herr, merke auf mein Seufzen!

Die Trauerfeier mit anschliessender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch, 10. November 2021 um 14.00 Uhr in der Pfarrkirche Matzendorf statt. Zutritt nur mit COVID-Zertifikat. Dreissigster: Samstag, 4. Dezember 2021 um 18.30 Uhr in der Pfarrkirche Matzendorf

Psalm 5, 2

10243702-10057992

Anzeiger Thal Gäu Olten

Stellen 10243345-10057422

Wir suchen

eine Bauleiterin einen Bauleiter Kleiner Familienbetrieb sucht per 1. Januar 2022 oder nach Vereinbarung

Automobil- Mechatroniker/In Automobil-Fachmann/frau Wir erwarten - Abgeschlossenen Berufsausbildung - Selbständiges Arbeiten - Freude am Kundenkontakt - Flexibilität Aufgabenbereich - Reparatur- und Servicearbeiten, PW, leichte NF, Anhänger - Selbständige Fehlerdiagnose - Kundenbetreuung

Du kannst auch Berufs- oder Quereinsteiger/in sein. Du magst die Zusammenarbeit im Team, die Kommunikation mit den Mitmenschen zählt zu Deinen Stärken. Du interessierst Dich für Nachhaltigkeit, Energie und Bauökologie. Deine Kenntnisse in Sprache und Schrift sind gut.

H - O

Wir bieten - Familiären Kleinbetrieb - Treue Stammkundschaft - Abwechslungsreiche Tätigkeit Gerne erwarten wir Ihren Anruf oder Ihre Bewerbung Daniel Lisser Tel. 079 222 33 33 Garage Lisser AG Passwangstrasse 37, 4719 Ramiswil, www.garage-lisser.ch

Spezialistin für öffentliche Kaderselektionen

Die wunderschöne Gemeinde Fulenbach mit ihren rund 1‘800 Einwohnerinnen und Einwohnern liegt im Aaregäu im Kanton Solothurn zwischen Solothurn und Olten direkt an der Aare. Durch das breite Arbeitsplatzangebot und der guten Mischung aus Wohnen, Landwirtschaft, Gewerbe und Industrie stellt Fulenbach einen attraktiven Wohnort dar. Die Gemeinde wird von einem aktiven Vereinswesen geprägt, ist mit dem öffentlichen Verkehr gut erschlossen und verfügt über fortschrittliche Infrastrukturen. Im Zuge einer Nachfolgelösung suchen wir für unser Verwaltungsteam auf 1. März 2022 eine interessierte, selbständige, junge und dynamische Persönlichkeit als:

Leiter/in Administration (80-100%) (Gemeindeschreiber/in)

Aufgabengebiet

 Selbständiges Führen des Verwaltungsbereichs Administration  Administrative Betreuung des Gemeindepräsidiums und des Gemeinderats  Führung der Geschäftskontrolle des Gemeinderats inkl. Protokollierung  Führung der Einwohner- und Fremdenkontrolle (Bürger-Service)  Organisation der Gemeinde-Anlässe (Jungbürgerfeier, Gewerbeanlass und ähnliche Events)  Führung/Betreuung der Auszubildenden  Verantwortlich für das Daten-Management (Archivierung)  Führung Sekretariat (inkl. Protokollführung) Abwasserverband Aaregäu

O E G E R L I M A R K U S A R C H I T E K T E N S I A A G

K AT Z E N H U B E LW E G 4 6 0 0 O LT E N

1

G U N Z G E R S T R A S S E 4 6 2 4 H Ä R K I N G E N

1 7

F O N 0 6 2 2 1 3 m a i l @ h - o . c h

Profil

 Ausbildung und Erfahrung im Bereich der öffentlichen Verwaltungen (vorzugsweise Gemeinden) sind eine Voraussetzung  Abschluss einer höheren Weiterbildung für Verwaltungskader, eine gleichwertige Ausbildung oder die Bereitschaft dazu, diese Weiterbildung in Angriff zu nehmen  Abschluss des Lehrmeisterkurses (Diplom)  Sehr gute Kenntnisse der MS Office-Anwendungen  Erfahrung mit der Verwaltungssoftware Gemowin und Dialog G6 von Vorteil

Angebot

Als Leiter/in Administration führen Sie einen verantwortungsvollen Fachbereich der Gemeinde. Sie sind Ansprechpartner/in für die Bevölkerung und den Gemeinderat. Es erwarten Sie fortschrittliche Anstellungsbedingungen nach der Dienstund Gehaltsordnung der Gemeinde Fulenbach, ein modern eingerichteter Arbeitsplatz, schlanke Behördenstrukturen sowie die Möglichkeit mitzugestalten und die Gemeinde weiterzuentwickeln.

Vorgehen

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (inkl. Foto) bis spätestens am 25. November 2021 an: Gemeindeverwaltung, «Stellenbewerbung», Thomas Blum, Gemeindepräsident, Innere Weid 1, 4629 Fulenbach. Online-Bewerbungen sind erwünscht und können unter thomas.blum@fulenbach.ch eingereicht werden. Für weitere Auskünfte stehen Ihnen der Gemeindepräsident, Thomas Blum (079 275 11 50), oder der Verwaltungsleiter, Jörg Nützi (062 917 10 11), gerne zur Verfügung.

9 6 9 6 w w w . h - o . c h

10243645-10057929

Wir suchen

Hochbauzeichner/in EFZ Archicad 100 % oder Teilzeit; ab sofort befristet oder unbefristet Homeplaner Architektur GmbH Gysschlossweg 2 4710 Balsthal 079 414 12 54 10242991-10057240

Als Leiter/in Administration sind Sie für folgende Hauptaufgaben verantwortlich:

10243727-10058017


26

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung Projektleiter/in Sanitär 80-100%

10243700-10057990

10242849-10056871

Aufgabengebiet: • Devisierung • Planung (CAD Kenntnisse von Vorteil) • Projektbegleitung • AVOR

YK7 Z?:Z: =?:"Z7<9TZ: E7?Q(S@(RT@(<S ?; D(R; )9X?:VZ: TR$@Z: P?7 8Z7 T9X97S 9"Z7 :($@ ,Z7Z?:&(7R:V Z?:Z

"6)+0,6)&8)*(0,6) $%'#%! 51 7*)/42/3-./ U: "?ZTZ7 Q?Z<TZ?S?VZ: R:" T8(::Z:"Z: YR:=S?9: Z:S<(TSZ: C?Z "?Z H?ZVZ:T$@(XST2'ZT?SNZ7 ?: :($@X9<VZ:"Z: 'Z<(:VZ:4

Suchen Sie eine neue Herausforderung? Sind Ihnen abwechslungsreiche Projekte in einem familiären Arbeitsumfeld wichtig? Super, denn wir suchen genau Sie!

• • • • •

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme bei Frau Melanie Ackermann unter 062 917 00 70

*RTXK@7R:V "Z7 A:SZ7@(<ST7Z?:?VR:V Q9: / H?ZVZ:T$@(XSZ: DZ?:?VR:V "Z7 +MT$@Z W(:"PZ7=Z7: "Z: !?:<(TT VZPM@7Z: R:" "?ZTZ &ZV<Z?SZ: !7<Z"?VR:V Q9: =<Z?:Z7Z: (";?:?TS7(S?QZ: *RXV(&Z:1I9;;?TT?9:Z: I9:S79<<Z R:" A:SZ7@(<S Q9: &ZS7?Z&TSZ$@:?T$@Z: *:<(VZ:

50' 4'(+.*# • G?:"ZTSZ:T NPZ? J(@7Z 'Z7RXTZ7X(@7R:V ?: Z?:Z7 DZ?:?VR:VTXR:=S?9: • CS?<T?$@Z7Z #ZRST$@=Z::S:?TTZ ?: +97S R:" C$@7?XS • Y7ZR:"<?$@ZT R:" VZ8X<ZVSZT *RXS7ZSZ: • 'Z<(TS&(7Z5 X<ZO?&<Z R:" ?:?S?(S?QZ EZ7TL:<?$@=Z?S ;?S @9@Z7 C9N?(<=9;8ZSZ:N • #?Z:TS<Z?TSR:VT97?Z:S?Z7S • C?Z QZ7XKVZ: K&Z7 Z?:Z: %W2E(TT5 %5 '2'ZP?<<?VR:V • YK@7Z7T$@Z?: "Z7 I(SZV97?Z ' NP?:VZ:" Z7X97"Z7<?$@ • C$@:Z<<Z *RXX(TTR:VTV(&Z +?7 &?ZSZ: U@:Z: Z?: QZ7(:SP97SR:VTQ9<<ZT R:" ?:SZ7ZTT(:SZT *RXV(&Z:VZ&?ZS T9P?Z Z?:Z: ZO=<RT?QZ: *7&Z?ST8<(SN3 #?Z *7&Z?STZ?:TMSNZ T?:" ;9:S(VT5 ;?SSP9$@T R:" X7Z?S(VT5 >ZPZ?<T 7R:" . &?T - CSR:"Z: 879 B(V3 U; Q97VZVZ&Z:Z: D(@;Z: "Z7 *7&Z?ST8<(:R:V =L::Z: C?Z U@7Z SMV<?$@Z: *RXV(&Z: TZ<&TSM:"?V 97V(:?T?Z7Z:3 !31-) $.' 50' 5)%-'-&&- 2-$-/,%" #(:: X7ZRZ: P?7 R:T (RX U@7Z Q9<<TSM:"?VZ: 'ZPZ7&R:VTR:SZ7<(VZ: ;?S Y9S9 8Z7 G(?< (: $@?XX7Z3&ZPZ7&R:VZ:0V;(?<3$9;3 F($@ "Z7 E7KXR:V "Z7 A:SZ7<(VZ: PZ7"Z: P?7 U@:Z: T$@:Z<<TS;LV<?$@ DK$=;Z<"R:V VZ&Z:3 10243661-10057948

10243563-10057849

gartenbau | landschaftsarchitektur

LANDSCHAFTSGÄRTNER/IN UND STRASSENBAUER GESUCHT

Sie wollen Grosses bewegen, gar Berge versetzen? Wachsen, lernen, besser werden und Ihr Können tagtäglich unter Beweis stellen? Dann sind wir Ihr nächstes Ziel. Werden Sie Teil unserer OTTO’S Grossfamilie und starten Sie in Ihre Zukunft mit rund 2500 Mitarbeitenden aus der ganzen Schweiz an Ihrer Seite.

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung zur Verstärkung unseres Teams einen motivierten Landschaftsgärtner/in EFZ / EBA, Gartenbauer und Strassenbauer mit Berufserfahrung.

Für unsere Filiale Hägendorf (SO) suchen wir per sofort

VerkäuferIn

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme per Telefon 062 212 68 04 oder per Mail info@gartenbaumann.ch

Food/Non–Food, 100%

Für unsere Filiale Hägendorf (SO) suchen wir per sofort

VerkäuferIn mit Allroundfunktion

gartenbaumann AG mittelgäustrasse 60 4612 wangen b. olten www.gartenbaumann.ch

Vollzeit, 100%

Für unsere Filiale Hägendorf (SO) suchen wir per sofort

MöbelverkäuferIn Vollzeit, 100%

Für unsere Filiale Langenthal (BE) suchen wir nach Vereinbarung

KassiererIn Vollzeit, 100%

Für unsere Filiale Langenthal (BE) suchen wir per sofort

AbteilungsleiterIn

Wir sind eine führende Firma im Entsorgungsbereich und bedienen unsere Kunden in der Region Mittelland sowie in der ganzen Schweiz.

Möbel, 100%

Freuen Sie sich auf – Familiäres, wachsendes und dynamisches Umfeld – 5 Wochen Ferien, ab 50 Jahren 29 Tage – Fortschrittliche Anstellungsbedingungen mit Zukunftsperspektiven – Attraktives Gesamtpaket aus tollen Mitarbeiterkonditionen

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen

Kehrichtwagen-Chauffeur Kat. C/E

Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Online Bewerbung. 10243662-10057950

Für diese interessante und anspruchsvolle Stelle suchen wir eine aufgestellte und pflichtbewusste Person. Sie sind es gewohnt, selbständig und zuverlässig zu arbeiten und haben Erfahrung als Chauffeur (Kat. C/E). Sie besitzen eine gültige Fahrerkarte und die CVZ-Fahrerqualifikationsnachweise. Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit, einen modernen Fuhrpark und zeitgemässe Arbeitsbedingungen. Gerne erwartet Frau Therese Schüpbach Ihre ausführlichen Bewerbungsunterlagen mit Führerausweis. Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen. Frey Transport AG Hauptstrasse 3, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 21 21 personal@frey-transport.ch http://www.frey-transport.ch 10243695-10057985


27

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021 10243688-10057977

Das Seniorenzentrum Untergäu in Hägendorf beherbergt und betreut rund 68 Bewohnerinnen und Bewohner. Als Nachfolge suchen wir Sie, nach Vereinbarung, als

Als inhabergeführtes, regional stark verankertes Familienunternehmen geben wir nebst unserem Namen alles für eine ganzheitliche Gebäudepflege. Für unseren Bereich Unterhaltsreinigung suchen wir per sofort eine flexible und zuverlässige

FAGE oder Dipl. Pflegefachperson, mit Rai-Erfahrung (m/w) 80 %

Wir bieten: – einen wichtigen Aufgabenbereich mit den Pflegeaufwandsbestimmungen in einem überschaubaren Haus – selbständiges Arbeiten – zeitgemässen Lohn – Möglichkeit zur Weiterbildung Wir erwarten: – Erfahrung als FAGE / dipl. Pflegefachperson im Umgang mit Rai – Kurse können nachgeholt werden – versiert im Gebrauch der EDV – offene und teamfähige Persönlichkeit Wenn Sie sich angesprochen fühlen, dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Unterlagen, auch elektronisch, an: Seniorenzentrum Untergäu z. Hd. Frau A. Shala Pflegedienstleitung Thalackerweg 11 4614 Hägendorf adelina.shala@szuntergaeu.ch 10243677-10057966

Die Transportgemeinschaft AG ist ein international ausgerichtetes Schweizer KMU und grösster Importeur der Schweiz im Bereich Blumen und Pflanzen. Zudem diversifizieren wir uns im Bereich Pharmadienstleistungen und Gefahrengutlogistik und befinden uns mit unseren 130 Mitarbeitenden weiter auf Expansionskurs. Für unsere Abpackabteilung Blumen/Topf suchen wir einen flexiblen

Mitarbeiterin Privatreinigung die wir unserer anspruchsvollen Kundschaft aufs Beste empfehlen können. Wir wenden uns an eine dienstleistungsorientierte, selbstständig handelnde Person mit einem ausgeprägten Flair für Sauberkeit und Ordnung, welche zudem über sehr gute Deutschkenntnisse, einen Führerausweis und über Berufserfahrung in der Hotellerie, Hauswirtschaft oder der Reinigung von Privathaushalten verfügt. Nach einer gründlichen Einführung in Ihre Tätigkeit arbeiten Sie in einem 2er Team. Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle Feststelle mit attraktiven Anstellungsbedingungen und Fortbildungsmöglichkeiten, auch Teilzeitpensen sind möglich. Sind Sie interessiert? Dann erwartet unsere Frau Elisabeth Schärer gerne Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto.

Mitarbeiter Abpack (auf Abruf im Stundenlohn) Sie unterstützen unseren Abpackbetrieb als Abpacker (schwere körperliche Arbeit) und sind es gewohnt, kräftig anzupacken. Sie sind zuverlässig, pünktlich, sehr flexibel, haben eine gute körperliche Verfassung und beherrschen die deutsche Sprache fliessend. Aufgrund der schweren körperlichen Tätigkeit werden Männer bevorzugt. Fühlen Sie sich angesprochen? Wenn ja, freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung, die Sie bitte per E-Mail an personal@tgw.ch oder per Post an uns richten. Selbstverständlich sichern wir Ihnen absolute Diskretion zu.

P. Sonderegger AG Facility Services, Dorfstrasse 19, 4612 Wangen Telefon 062 205 10 50, Fax 062 205 10 51 info@p-sonderegger.ch, www.p-sonderegger.ch 10243701-10057991

Transportgemeinschaft AG

Rütifeldstrasse 1 | 3380 Wangen an der Aare | Tel. 032 631 60 41*

Knubel Bauspenglerei AG Bedachungen Flachdachabdichtungen Blitzschutzanlagen Kaminbau

Freie Lehrstelle 2022 Wir bieten einem motivierten Jugendlichen (m/w) eine spannende und interessante Lehrstelle als

Bist Du motiviert, einen Beruf zu erlernen? Wir bieten interessierten sowie begeisterungsfähigen Schulabgänger/innen mit hoher Lern- und Leistungsbereitschaft die Chance, eine praxisbezogene Ausbildung zu absolvieren.

Wir bilden Lernende zu qualifizierten Berufsleutenaus. Ab August 2022 besetzen wir je eine Lehrstelle

Spengler/ -in EFZ (neu 4 Jahre) Dein Profil: – motiviert und fit – handwerkliches Geschick – Freude an der abwechslungsreichen Arbeit drinnen und draussen – Schulabschluss Sek E oder B mit guten Schulnoten Melde Dich noch heute für eine unverbindliche Schnupperlehre, wir freuen uns auf Deine schriftliche Bewerbung.

Logistikerin/Logistiker EFZ Kauffrau/Kaufmann E-Profil Informatikerin/Informatiker EFZ (Applikationsentwicklung)

Hast Du gute Umgangsformen und übernimmst auch gerne Verantwortung? Bist Du teamorientiert, zuverlässig, lern- und wissbegierig? Wir bieten Dir ein gut strukturiertes Ausbildungsprogramm nach Lehrplan in einem lebhaften und spannenden Umfeld.

Deine schriftliche Bewerbung sendest Du an:

Knubel Bauspenglerei AG Jacqueline Leclerc Industriestrasse 13 CH-4703 Kestenholz SO Tel. 062 396 34 00 Natel 079 695 86 60 jacqueline.leclerc@knubel-bauspenglerei.ch www.knubel-bauspenglerei.ch

Floripac Büttler AG, Roger Büttler, Dorfstrasse 14, 4717 Mümliswil roger.buettler@floripac.com

Die Transportgemeinschaft AG ist ein international ausgerichtetes Schweizer KMU und grösster Importeur der Schweiz im Bereich Blumen und Pflanzen. Zudem diversifizieren wir uns im Bereich Pharmadienstleistungen und Gefahrengutlogistik und befinden uns mit unseren 130 Mitarbeitenden weiter auf Expansionskurs.

10243687-10057976

Aufgaben: – Verantwortlich für das Rai-System in der Abteilung – Mitarbeit auf der Wohngruppe – Mitverantwortlich für die Umsetzung des Pflegekonzeptes – Vorbildfunktion als Berufsfachperson

Möchtest Du eine dieser Chancen packen? Wenn ja, freuen wir uns auf Deine Bewerbung inkl. Bewerbungsschreiben, in welchem Du uns Dein Interesse und Deine Motivation für diese Grundbildung und unser Unternehmen beschreibst, Lebenslauf mit Foto, Check S2, Multicheck sowie Zeugniskopien der Oberstufe, die Du bitte an die Personalabteilung richtest. Transportgemeinschaft AG 10243635-10048687

Rütifeldstrasse 1 | 3380 Wangen an der Aare | Tel. 032 / 631 60 32*

10243683-10057972

Anzeiger Thal Gäu Olten

Immobilien

Ihre Immobilienpartner in der Region. 10240824-10054635

Zu vermieten nach Vereinbarung schöne, helle Wohnung mit Balkon

oensingen

3½-Zimmer-Wohnung im 3. OG Laupersdorf Fr. 822.– + Fr. 200.– NK a conto Nähere Infos 062 391 26 10 morgens oder 079 356 44 00

10243452-10057531

82 m 104 m2

Überbauung Hofacker Oberbuchsiten SO Auskunft und Vermietung: HAMA Verwaltungen AG 062 745 50 70, info@hama.ch 10243565-10057851

-

Miete /Mt. 2

CHF 1590.– CHF 1790.–

4.5-Zimmer-Wohnung, ca. 100 m² -

10243429-10057507

3.5 Zimmer 4.5 Zimmer

NF

Frisch renovierte

im Dachgeschoss, an der Hauptstrasse 2

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung an der Hofackerstrasse 1/3/5 in Oberbuchsiten Wohnung

Zu vermieten ab 1. Oktober 2021 oder nach Vereinbarung: 1626122

ÜBERBAUUNG HOFACKER ZENTRAL UND NATURNAH

Einwohnergemeinde

Einw Oensingen Oensing

Balkon mit Blick auf die Alpen Zwei Nasszellen PVC Bodenbeläge Küche mit Geschirrspüler Waschmaschine und Tumbler Grosszügige Raumaufteilung mit Dachschrägen und Dachfenstern Grosser Estrich Lift bis ins 2. OG

Mietzins 1'500.00 Fr. inkl. Parkplatz (pro Monat) Nebenkosten 200.00 Fr. (Akonto, pro Monat) Kontakt: Abteilung Bau Herr Mathias Vogt, 062 388 05 38

10243723-10058013

Zu vermieten


28

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

10243374-10057448

In Härkingen zu vermieten renovierte 4½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1200.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 50 00 www.phimmo.ch info@phimmo.ch

Zu vermieten in Balsthal, Hölzlistr. 27, in ruhigem Wohnquartier, per sofort, helle, preiswerte, renovierte

Im Dorfzentrum von Oensingen vermieten wir in gepflegtem 8-Familien-Haus eine sonnige komfortable

4½-Zimmer-Wohnung mit Balkon

3½-Zi.-Dachwohnung 78 m²

Miete Fr. 1150.– exkl. NK.

mit Balkon, Lift, grossem Estrich, eigener Waschküche und Garage.

Tel. 079 842 28 50

Miete exkl. NK Fr. 1500.–

10243418-10057963

Tel. 062 396 27 52

3½-Zimmer-Wohnung Zu vermieten in Balsthal, Litzigasse 1, ab sofort o. n. Vereinbarung

Anfragen unter Tel. 079 330 42 74

in Hägendorf, Eichweg 17, in 2-Familien-Haus. Ruhige Lage. Auf den 1. Dezember oder nach Vereinbarung. Mietzins Fr. 1300.–. NK 70.–, Autoabstellplatz 60.–. Rentner werden bevorzugt. Haustiere sind willkommen. Die Wohnung steht kurzfristig zur Verfügung. Spezialkonditionen für sofort Entschlossene! Telefon 079 626 44 59

Tag der offenen Tür

10243710-10058000

Zu vermieten in Winznau, schöne, neu renovierte

Fr. 05.11. 14:00 - 18:00 & Sa. 06.11. 10:00 - 14:00

4½-ZWG im 1. OG

Oensingen Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir sonnig gelegene

Nähe Olten. Die Wohnung ist im Hochparterre, mit Balkon und direktem Zugang zum Gartenanteil. Ruhige Lage in der Nähe eines Naherholungsgebietes.

Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto.

3½-Zimmer-Wohnung im 3. OG Miete Fr. 1085.–, NK Fr. 230.–

Mietzins inkl. NK. CHF 1300.- auf Wunsch mit Garage CHF 100.-

4½-Zimmer-Wohnung im 3. OG

Verwaltung 062 391 82 69*

Grosse helle Wohnküche mit schönem Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles neu gestrichen und neue Parkettböden.

Zu vermieten in Fulenbach an zentraler und ruhiger Wohnlage

10239946-10053567

Miete Fr. 1295.–, NK Fr. 250.– 10243489-10057619

Sehr gute Bahnverbindungen Solothurn/Olten

Zu vermieten an ruhiger Lage, Schlossgasse 18, in Wolfwil auf 1. Dezember 2021 oder nach Vereinbarung:

Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch

10239748-10053313

Schöne, attraktive

4½-ZimmerAttika-Wohnung

und Zentrum nen? im n te h h Sie möc im Grünen wo h dennoc bei uns ind Sie Dann s

2. Stock eines Mehrfamilienhauses, 1300 Franken inkl. Nebenkosten, Aussenparkplatz (Tiefgarage und Garten vorhanden) Interessierte melden sich unter: 079 540 22 11 10243609-10057891

schöne, helle Wohnküche, Balkon, Bad, sep. Gäste-WC, helle Plattenund Laminatböden, neu gestrichen, grosser Keller, Estrichanteil, grosse Garage und Parkplatz.

Kontakt: Tel. 078 828 29 93

10243697-10057987

-

Zu verkaufen

Einfamilienhaus 5½ Zimmer

Bewilligtes Projekt

freistehend in Kappel SO Garage, gedeckter Sitzplatz Ca. 580 m2 Land Ruhige, sonnige Lage Baujahr 1981 Amtliche Schätzung: Fr. 540 000.– 10243699-10057989 Tel. 079 605 93 63

Zu verkaufen: In einem 6 MFH, 10 Gehminuten vom Dorfzentrum an erhöhter Lage mit Alpenblick zu verkaufen:

2 x 5 ½-Zi.-Whg. ca. 145 m2 NGF

2 x 4 ½-Zi-Whg. ca. 130 m2 NGF

Moderne Architektur mit hellen Räumen, Innenausbau, Küche, Bäder können mitgestaltet werden, WM und TR in der Wohnung, Lift und Tiefgarage.

Miet- und Kaufangebote für Immobilien in der Region jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten.

Preis auf Anfrage Bezug Frühjahr 2023

tig n h c i r d te zu vermie gol orfgässli) D

oldgasse/

chligut (G Im Goldbä besondere

10242930-10056962

ng Wohnu r e m m i • 4 ⁄ -aZlkon, neue Küche .– exkl. NK mit B r. 1338 Mietzins F ze llenplät / Monat a h l l e t s in r. 110.– • Auto-E ietzins F

3 ½-Zimmer-Wohnung

5.5 Zi.-Whg. jetzt fertig ausgebaute Musterwohung besichtigen Adresse: Vogelherdstrasse 17, Oensingen Freie Besichtigung / Maskenpflicht mehr Informationen: architekturplan.ch/vogelherd

Überbauung Bubenrain – Weingartenweg in Oensingen

12

Wir vermieten an zentraler Lage in Kestenholz, hübsche

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

M

in kleinem Mehrfamilienhaus

4 86 30 ung: d Besichtig 391 50 21/*079 20 n u e ft n ü Ausk 062 iggli, Tel. * Christian N

Wohnzimmer, Schlafzimmer, kleines Zimmer, offene kleine Küche, Dusche/WC, grosser ruhiger Balkon.

10239820-10055108

Miete inkl. NK und Parkplatz pauschal CHF 1‘170.-

10243682-10057971

Auskunft und Vermietung:

Hennelistrasse 10 4625 Oberbuchsiten 079 531 31 73 info@weibel-immobilien.ch

4½-Zimmer-Wohnung 1. OG

MZ Fr. 1280.– plus NK Fr. 180.– à cto Garage Fr. 110.–

l Balstha

Ihr fairer Partner für den Verkauf Ihrer Liegenschaft

• • •

BALSTHAL DORFGASSE 9 an zentraler und sonniger Lage ab 1. DEZEMBER OKTOBER 2. Obergeschoss 3½ Z I – W O H N U N G mit Lift offene Küche mit Granitabdeckung, Geschirrspüler, Platten- und Parkettböden, grosser Balkon, Nichtraucher bevorzugt, keine Haustiere Fr. 1218.– / Monat inkl. Nebenkosten Autoeinstellplatz

Fr. 90.–/Mt.

Vreni und Peter Hammer 076 398 54 51 peter.hammer@hammer-architekten.ch

10243616-10057899

Zu vermieten in Egerkingen am Bahnhof Einstellplätze für monatlich CHF 120.Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme Niklaus Perren 041 926 00 40 www.steiger-ag.ch

10243669-10057957

Bei Interesse: Sandro Gissi 078 655 29 55

10243384-10057459

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf

4 ½-Zimmer Wohnung

Eigentumswohnungen an Top Lage in Oensingen

Kostenlose, unverbindliche Marktwertschätzung Seit Jahren Ihr starker, regionaler Partner Kein Risiko, keine Kosten bis zum Verkauf

MARPLUS Immobilien GmbH, 4710 Balsthal

Marcel Biedermann

Tel. +41 79 604 44 50 E-Mail: m.biedermann@marplus.ch

10240427-10054182

Altbau renoviert für 2 Personen mit kl. Dachterrasse im 2. OG Miete mtl. Fr. 1300.–, NK inklusive

10243714-10058003

4½-Zi.-Wohnung 1. OG

Zu verkaufen

10243713-10058010

Zu vermieten

Zu kaufen gesucht

Egerkingen Krummackerstrasse 18 – 20 Weingartenstrasse 11 – 15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

3½-Zimmer-Wohnungen 4½-Zimmer-Wohnungen 5½-Zimmer-Wohnungen auf diversen Etagen

Miete ab Fr. 1153.–, NK ab Fr. 150.– Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T. neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen. Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch

10239747-10053312

WIR INVESTIEREN IN IHR VERTRAUEN Wir suchen laufend

Immobilien u. Grundstücke zum Kaufen oder Verkaufen

Für Sie provisionsfrei! 30 Jahre Erfahrung. VRB Immozentrale Mittelland Hauptstrasse 23, 4625 Oberbuchsiten Tel: 079 689 29 12

10240115-10053802


29

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

BAUEN WOHNEN RENOVIEREN Massivhaus oder Fertighaus? Vorteile im Überblick Das Grundstück ist gekauft und Sie wollen bauen? Herzlichen Glückwunsch! Spätestens jetzt stellt sich die Frage: Soll es ein Fertig- oder ein Massivhaus werden? Vorweg: Eine eindeutige Empfehlung kann nicht gegeben werden. Die Wahl hängt von einzelnen aber gewichtigen Faktoren ab, wie Kosten, Individualität, Zeit, Betrieb und Wiederverkaufswert.

Fazit: Unter dem Strich sind Massivhäuser in der Erstellung etwas teurer als standardisierte Fertighäuser. Individualität braucht mehr Zeit Massivbauweise braucht Zeit. So müssen Trocknungszeiten, Wettereinflüsse und Lieferdauer von

Materialien ganz unterschiedlicher Art und Trockenzeit berücksichtigt werden. Erhält der Rohbau nicht genügend Zeit zum Austrocknen, ist das Risiko von Schimmelbefall hoch.

schen und baulichen Gesichtspunkten interessant, sie werden in Fertigbau- und Massivbauweise angeboten. Ein Hybrid-Haus verbindet Fertigbauelemente mit massiver Bauweise.

Bei den Fertighäusern wurden Wände, Dach und Decken in Hallen vorgefertigt, auf der Baustelle können diese dann nach einem Baukastenprinzip innert weniger Tage zusammengesetzt werden und der Innenausbau kann wetterunabhängig beginnen.

Fazit: Durch Fertigbauhäuser ist es heute möglich, kostengünstig zu einem Eigenheim zu kommen. Bauweisen werden den heutigen Standards angepasst, so dass man auf eine gute Qualität zugreifen kann. Letztendlich liegt der Kompromiss in der Flexibilität und im späteren Wert der Immobilie. FerFazit: Wo Zeit gespart wird, können auch Kosten tighäuser lassen im Umbau weniger zu und brinreduziert werden. gen bei einem allfälligen Verkauf weniger Rendite. Entscheidend ob Massivhaus oder Fertigbauhaus Weitere Varianten Neben diesen beiden klassischen Varianten gibt es sind in den meisten Fällen beim Kaufentscheid, die weitere Baumöglichkeiten. So kann zum Beispiel aktuelle Situation, die Kosten und die Bedürfnisse. durch einen Selbstbausatz massiv an Kosten gespart werden. Reine Holzhäuser sind aus ökologiQuelle: Bauszene.ch

1606406

Kosten versus Individualität Für den Bau eines Massivhauses wird ein Architekt beauftragt, der Vorgaben und Wünschen des Bauherrn im Bauplan umsetzt. Individualität macht zwar Freude, hat aber ihren Preis. Mit der Erbringung von durch den Bauherren machbaren Eigenleistungen am Bau, kann zwar Geld gespart werden. Doch Eigenleistungen müssen gut durchdacht sein. Denn was im Moment eingespart wird, kann sich bei unsachgemässer Umsetzung später als Bumerang erweisen.

Die Kosten für ein Fertighaus sind bei der Planung geringer, denn es wird auf standardisierte Modelle zurückgegriffen. Das schränkt die Individualität natürlich ein. Trotzdem können eigene Wünsche und Änderungen gegen Aufpreis berücksichtigt werden. Der Besuch von Musterhäusern hat zudem den entscheidenden Vorteil, dass der Bauherr sein Wunschhaus vorab begehen und vor allem sehen kann. Den Plan und das fertige Haus, können sich in Gedanken massiv unterscheiden. Ein Musterhaus ermöglicht sich einen wesentlich besseren End-Eindruck zu machen.

Holzmetall-Fenster Oeko-TREND 4000, das energiesparende Sanierungsfenster.

10240261-10053960

Bei uns in Lotzwil produziert und bei Ihnen zu Hause montiert.

10239325-10052564

10241325-10055214

reinhardt-heizungen.ch | 062 396 15 15

10240121-10053809

4932 Lotzwil Tel. 062 916 80 00 www.nyffeler-ag.ch

LUFT/WASSER-WP-ANLAGE

22'995 CHF exkl. MWST

10240111-10053798

Bis max. 2000 ltr. Öl-Verbrauch pro Jahr Der Fixpreis wird hinsichtlich der individuellen Ausgangslagen geprüft und gegebenenfalls angepasst.

M. Coray Schreinerei AG Aarefeldstrasse 25 | 4658 Däniken 062 849 66 70 | info@coray-schreinerei.ch | www.coray-schreinerei.ch

Auch Ihr Fachmann für Umbauten und Anbauten! Garagen-Neubau, Velounterstände usw.

Schreinerei • Innenausbau • Türen • Schränke Küchen • Möbel • Reparatur- und Glasbruchservice

10240354-10054072

Rascor Abdichtungen AG Wir sind Spezialisten für:

Region Bern/Basel Telefon 058 861 66 55 bern@rascor.ch

● Umgebung / Gartenbau

● Aushub

● Rückbau

● Werkleitungen

● Strassenbau

● Betonarbeiten 10242788-10056809


30

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

BAUEN WOHNEN RENOVIEREN Vorsicht beim Umgang mit elektrischen Installationen Sicherheit – Ohne Strom geht in unserer Gesellschaft beinahe nichts mehr. Strom ist aber auch eine häufige Brandursache. In den letzten zehn Jahren ereigneten sich jährlich rund 3000 Brände, bei denen Elektrizität die Ursache war. Diese verursachten alleine an Gebäuden eine Schadenssumme von durchschnittlich 75 Millionen Franken pro Jahr. Mit den nachfolgenden Tipps der Beratungsstelle für Brandverhütung BFB wird die Sicherheit im Umgang mit elektrischen Installationen erhöht.

Steckdose anzuschliessen. Die starke Beanspruchung kann zur Überlastung des Mehrfachsteckers oder der Steckdosenleiste, aber auch der Steckdose selbst führen. Dadurch wird die Sicherung ausgelöst. Bei lang anhaltender maximaler Belastung kann sich zudem das Isolationsmaterial erwärmen und brüchig werden. Durch den häufigen Gebrauch der Mehrfachstecker oder Steckdosenleisten können sich des Weiteren die Kontakte lockern. Der Strom wird dadurch nicht mehr einwandfrei übertragen. Dies führt zu Erhitzung, was eine erhebliche Brandgefahr darstellt. Bei Mehrfachsteckern und Steckdosenleisten muss immer darauf geachtet werden, deren Belastungsgrenze einzuhalten. Es sollten niemals mehrere dieser Stecker oder Leisten hintereinander geschaltet werden. Quelle: hev-schweiz.ch

Spezialisten beiziehen Oftmals ist es schwierig, den Zustand elektrischer Installationen richtig einzuschätzen. Die Mängel sind nicht immer klar erkennbar. Eine Reparatur selbst in die Hand zu nehmen, ist jedoch gefährlich und kann tödlich enden. Elektrische Installationen sollten daher immer von einem Elektroinstallateur überprüft und allenfalls repariert werden.

verhindern, lohnt es sich, veraltete Installationen mit einem FI-Schalter nachzurüsten. Dieser unterbricht die Stromzufuhr, sobald ein Fehler auftritt. Löst der Schutzschalter wiederholt aus, ist dies ein klares Zeichen dafür, dass etwas mit der Elektroinstallation FI-Schalter schützt nicht stimmt. Wenden Sie sich in solchen Fällen an Besonders in älteren Liegenschaften führen veraltete den Elektroinstallateur. elektrische Installationen immer wieder zu Bränden. Durch technische Defekte kann Strom ausserhalb der Mehrfachsteckdosen und Steckdosenleisten Leitungen fliessen oder diese überhitzen. Dadurch Gerade in älteren Liegenschaften sind nicht immer gekönnen Gegenstände unbemerkt unter Spannung nügend Steckdosen vorhanden. Abhilfe schaffen hier stehen. Eine Berührung hat in einem solchen Fall oft Mehrfachstecker und Steckdosenleisten. Dabei schwerwiegende Folgen. Um Brände und Unfälle zu besteht die Gefahr, zu viele Geräte an einer einzigen

062 388 90 60 . www.whitehouse.ch

FL

DAMPFABZUG?

WIR HABEN DIE LÖSUNG. DomaPlasma Technologie und eine Vielzahl an Modellen für Umluft- und Abluft. Setzen Sie Gerüchen, Lärm und Hindernissen ein Ende. Anrufen und erleben in unserem Showroom in Rothrist. Mit kostenloser Analyse Ihres Dampfabzugs Zuhause!

WHITE HOUSE AG Rössliweg 29b /ausfahrt 46 CH-4852 Rothrist MANUFAKTUR FÜR KOCH UND LÜFTUNGSSYSTEME

schreinerei | innenausbau | küchen | gastrobau

10240334-10054048

10240123-10053811

UNZUFRIEDEN MIT IHREM

10240124-10053812

TERLEISE ÜS

48 dBA ND

REIBLASE –F

bürgisser ag | 4702 oensingen | www.buergisserag.ch

4710 Balsthal / 4704 Niederbipp 062 391 34 11 / 032 633 08 79

www.ehrsamgartenbau.ch

Wohlfühlgärten 10240092-10053776


31

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

BAUEN WOHNEN RENOVIEREN

10240116-10053804

Lampenschirme

Deli-Lampen Neumattweg 8, 4934 Madiswil Telefon 062 922 65 58*, 079 432 61 86

10240068-10053744

Sommer

Keramische Beläge AG

77 Seit 19

10239038-10052241

neu überziehen: anfertigen, sehr günstig. Grosse Ausstellung

Lukas Gutknecht Telefon 079 765 19 39

Balkone Treppen Geländer Vordächer Carports Webnet Türen Pergolas

gutknecht-baukeramik.ch 4710 Balsthal

Keramische Wand- u. Bodenbeläge Ofen- u. Cheminéebau

Christian Liechti info@sommerkeramik.ch 4628 Wolfwil Tel. 062 926 20 07

079 340 14 52 www.sommerkeramik.ch

Kestenholzerstrasse 18 Fax 062 926 33 73

Studer & Staub Metallbau GmbH

Hauptsitz: Deitingenstrasse 19, 4542 Luterbach T: 079 288 60 92 www.eisenmaenner.ch

10240095-10053780

Inhaber

Naturofloor Rein mineralisches Material. Fugenlose Oberflächen für Böden und Wände, auch für den Nassbereich geeignet. 10241303-10055183

Sinn für Schönes!

Erfahren Sie mehr unter: naturofloor.ch Renato Albani

Gipsergeschäft Albani GmbH 4710 Balsthal www.albani.gipser.ch

10240335-10054049

Tel. 062 391 56 08 079 320 02 64 albani.gipser@ggs.ch

10242666-10056677

Für Ihre Dachsanierung Daniel Bader

35,27..,7/.5,

7,61/+5-+*,

Damit Sie sich unter Ihrem neuen Dach wohlfühlen.

Germann $5,27. Rainer Architektur %,61/+5-+ GmbH 4702 (&"0Oensingen #5 !54 062 "'0396 ) 33 00

Rufen Sie uns an! 062 926 35 08 Wir bedienen Sie kompetent. Ihre Zimmerei, Ihr Dachdecker

www.germannrainer.ch Telefon 062 393 19 19 ü Fax 062 393 19 69 Natel 079 647 72 58

10239617-10057328

seriös

Unterer Bifang 26 ü 4625 Oberbuchsiten

kompetent

www.gartenbau-berger.ch E-Mail: info@gartenbau-berger.ch

persönlich

10238857-10051944

10240333-10054047

R. Büttler Maler AG

Malen Gipsen Ablaugen Mattenweg 6 4717 Mümliswil Tel: 062 391 22 71 info@buettlermaler.ch www.buettlermaler.ch

Von GROSS bis klein

Cheminées Cheminéeöfen Kachelöfen Kaminbau

Gross IM ENTSORGEN …klein im Preis! Mulden von 1 bis 7 m3 Grosscontainer bis 40 m3 Presscontainer sowie Kehrichtfahrzeuge

10239846-10053440

Der Umwelt zu liebe!

Mit Liebe zum Detail Wir beraten Sie gerne ! 10240331-10054045

Hauptstrasse 3 4625 Oberbuchsiten

062 393 21 21

Sanieren (Luftreinhalteverordnung), modernisieren, ersetzen (Heizeinsatz). Alles aus einer Hand – von der Planung bis zur Einfeuerung! Einfach Termin vereinbaren! Vertrauen Sie dem Ofenbauer und Fachmann für Holzfeuerungen adrian rüegsegger allmendstrasse 16 4535 hubersdorf tel. 032 637 05 50 info@der-ofenbauer.ch

www.der-ofenbauer.ch

10240639-10054418


32

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Immobilien-Woche RUND UMS HAUS, WOHNUNG UND GARTEN

Der Herbst und Winter bringt Einbrecher in Form Herbst, Nebel, Dunkelheit, Kälte. Man könnte meinen dieser meteorologische Zustand halte die meisten Menschen davon ab, sich draussen zu bewegen. Stimmt. Gilt aber nicht für alle, besonders nicht für dreiste Diebesbanden, die derzeit wieder Hochsaison haben. Kein Wunder, dass der nationale Tag des Einbruchschutzes vor zwei Tagen war. Widmen wir also unser Augenmerk auch wieder auf die Einbruchprävention. Der Verein Sicheres Wohnen Schweiz bietet eine breite Informationspalette darüber wie man Einbrecher möglichst wirksam vom Leibe bzw. von Haus und Wohnung halten kann. Aktuell scheinen auch wieder Diebesbanden unterwegs zu sein. In einer Zeitungsmeldung wurde von einem ausländischen Trio berichtet, das auf dem Rastplatz Deitingen Auto knackte und Inhalte entwenden wollte. Die Polizei konnte die Diebe verhaften. Es geht noch dreister. In einer geschlossenen Einstellhalle stehen vie-

le Räder, darunter auch attraktive E-Bikes. Natürlich sind sie alle gut gesichert mit Eisenverschlüssen, die nur sehr schwer geknackt werden können. Diebe verschaffen sich unrechtmässig Eintritt in die Einstellhallen, fahren mit einem Lieferwagen vor und packen die E-Bikes einfach ein. Gewöhnlich bevorzugen Diebe für ihre Raubzüge leere Häuser und Wohnungen. Wie kann man den Dieben ihr Tun möglichst madig machen? Der Verein Sicheres Wohnen Schweiz spricht von einem «Drei-Säulen-Prinzip». 1. Verhaltensweisen und organisatorische Massnahmen. Dazu gehört z. B., dass Sie keine Schlüssel im Schloss stecken lassen, dass Sie die Fenster und Türen abschliessen und dass Sie in der Nachbarschaft gegenseitig aufeinander Acht geben. 2. Baulich-mechanische Massnahmen. Hierzu gehören z. B. geprüfte Fenster und Türen mit erhöhter Widerstandsklasse, Nachrüstprodukte wie Zusatzschlösser, Verriegelungen und Fenstergitter.

3. Elektrotechnische Massnahmen. Dazu gehört z. B. eine Alarmanlage, die den Zugriff über einbruchkritische Stellen frühzeitig erkennt, örtlich anzeigt und an eine Alarmempfangsstelle meldet. Doch kaum eine dieser Massnahmen allein kann den Einbruchschutz signifikant erhöhen; die Kombination macht’s! Sie müssen sich vorstellen, ein Einbruch ist für einen Einbrecher wie ein Hürdenlauf: Muss er nur eine oder zwei Hürden nehmen (z. B. nur ein Zusatzschloss und eine Zeitschaltuhr im Wohnzimmer), wird er den Einbruch vermutlich wagen. Sind es aber vier, fünf oder sechs Hürden, zum Teil auch solche, die er nicht von vornherein erkennen kann und auf die er erst während des Einbruchs stösst, wird er sich den Einbruch nochmal überlegen bzw. ihn abbrechen. Denn was er scheut, sind Zeitaufwand, Lärm und umständliches Werkzeug. Je mehr Hürden (=einbruchhemmende Massnahmen) Sie also aufstellen, desto schwieriger wird es für einen Einbrecher, einzubrechen.

Kommen Einbrecher in der Nacht? Nächtliche Raubzüge gibt es durchaus, sie sind aber interessanterweise eher selten. Einbrecher wollen in erster Linie unerkannt bleiben und meiden daher Häuser und Wohnungen, in denen sich Menschen aktuell aufhalten. Die Polizei macht die Erfahrung, dass die meisten Einbrüche tagsüber stattfinden, wenn sich die Bewohner ausser Haus halten. Seit letzten Sonntag herrscht wieder Winterzeit; die noch früher einsetzende Dämmerung verleitet die Einbrecher zu vorabendlichen Taten, weil die Haus- oder Wohnungsbesitzer noch nicht zu Hause sind. Eine Alarmanlage ist gut bietet aber keinen «Rundumschutz». Eine Alarmanlage allein kann aber keinen Einbruch verhindern. Sie meldet lediglich eine Zustandsveränderung – der Einbruch oder zumindest der Versuch dazu, ist bereits erfolgt. Wirksam und auch abschreckend können ebenso Sensorlichter sein – möglichst mit einem starken Lichtkegel. Der Schreck lässt so manchen Einbrecher frühzeitig sein Vorhaben abbrechen. Selbstjustiz ist in jedem Fall keine gute Idee. Sollten Sie trotzdem zu Hause sein und Zeuge werden eines Einbruchversuchs, so stellen Sie sich nie einem Einbrecher in den Weg. Er will unerkannt bleiben und scheut jegliche Konfrontation. Wird er von einem Bewohner gestellt, so lässt sich seine Reaktion kaum abschätzen. Lassen Sie den Täter gehen und verständigen sofort die Polizei auf dem Notruf 117. Wenn Sie der Polizei den oder die Täter ungefähr beschreiben können und sogar ein Kontrollschild des Fluchtfahrzeuges aufnotieren konnte, so hilft das sehr.

Manchmal geht es ganz einfach, ein Türschloss mit einer Spreizzange zu öffnen.

Foto: Shutterstock

Sicherheit an Tür und Fenster sind heute Standard. Wer neu oder -umbaut, sollte im Privatbereich ab einer Widerstandsklasse RC 2 (resistance class) verbauen lassen. Bauteile mit dieser Klassierung sind auf die Einbruchhemmung speziell geprüft und mit einem Prüfnachweis oder Zertifikat versehen. Standardsicherheit (RC 1) ist ungenügend. Noch ein Wort zu Eingangstüren. Achten Sie auf das Schloss: Handelt es sich um ein Sicherheitsschluss, dass sich mit einfachem Werkzeug (Schraubenzieher) innert kürzester Zeit und fast mühelos öffnen lässt. Im Zweifelsfall lassen Sie das Schloss durch eine Fachperson prüfen. Es könnte sich durchaus lohnen!

IMMO-WOCHE-FRAGEN Wie gesehen, so übernommen

im übertragenen Sinne bei einer Mietwohnung: Wie gesehen, so übernommen! Natürlich sind hier keine Mängel gemeint. Auch bei der Reinigung, sollte es sich beispielsweise um noch einen fettigen Dampfabzug handeln, müssen vom ausziehenden Mieter nachgereinigt werden. Solche Angelegenheiten sind zwingend im Protokoll zu vermerken.

Antwort: Aus Ihrem Schreiben geht nicht hervor, ob Sie als Hauptmieter auftreten, oder aber alle WG-Partner gemeinsam eine Mietergemeinschaft bilden. Aber unabhängig davon gilt als wichtigster Punkt: Der Hauptmieter bleibt dem Hauseigentümer gegenüber dem verantwortlichen Vertragspartner. Er haftet für die Bezahlung des Mietzinses und kann auch für Schäden, die die Miet- bzw. Untermieter verursacht haben, belangt werden. Wenn Sie eine Mietgemeinschaft bilden, so haften alle solidarisch. Wenn nun – wie in Ihrem Fall – ein Mitmieter aus- und ein neuer einzieht, so übernimmt er die Rechte und Pflichten seines Vorgängers. Handelt es sich aber um einen Untermieter, so treten Sie ihm gegenüber als Hauptmieter auf.

Frage: Ich habe meine Wohnung ausserterminlich gekündigt und erfolgreich einen Nachmieter gefunden. Bei der Wohnungsbesichtigung, bei der auch der Vermieter anwesend war, meinte der Nachmieter, er übernehme die Wohnung so wie er sie bei der Besichtigung (Reinlichkeit) angetroffen habe. Bei der Übergabe monierte WG-Partner fällt aus – und jetzt? der neue Mieter die fehlende Endreinigung und Renovationsarbeiten. Frage: Sie haben kürzlich über die Untervermietung von Wohnungen Was meinen Sie dazu? geschrieben. Wir sind zwar nicht Antwort: Der neue Mieter hat bei der in Untermiete, leben aber in einer Wohnungsbesichtigung den aktuellen Wohngemeinschaft und teilen uns Zustand der Wohnung akzeptiert und den Mietzins. Nun wird in absehbadem Vormieter versichert, diese Woh- rer Zeit ein (Zahl-)Mitbewohner ausnung zum abgemachten Zeitpunkt und fallen. Er zieht mit seiner Freundin in in diesem Zustand zu übernehmen. Die- eine eigene Wohnung. Auf was müsses Vorgehen entspricht einer ähnlichen sen wir achten, wenn wir einen neuen Wenn Sie eine Frage haben… Regel wie beim Haus- oder Wohnungs- Mitmieter unsere Bleibe schmackhaft … gehen Sie wie folgt vor: Rufen Sie uns an oder noch besser, beschreiben kauf: Wie gesehen, so gekauft – oder machen wollen?

IHR PARTNER FÜR IMMOBILIEN

Sie uns Ihr Anliegen per Mail oder per Post (siehe unten- oder nebenstehenden Adressblock) stichwortartig und stellen Sie konkret Ihre Frage bzw. Fragen. Insbesondere bei Fragen rund um das Stockwerkeigentum müssen Sie uns eine Kopie Ihres Stockwerkeigentumsreglements zukommen lassen, damit wir Ihnen verlässlich eine Antwort geben können. Ihre Problem- und Fragestellung, die von allgemeinem Interesse ist, veröffentlichen wir auf dieser Seite. Selbstverständlich verändern wir die Fragestellung so, dass keine konkreten Rückschlüsse auf die fragende Person gezogen werden können. Und das Beste dabei, eine Beratung ist unentgeltlich! Fragen per E-Mail (info@immoleimer. ch) oder telefonisch: 032 653 86 66. Oder per Post: Bahnhofstrasse 1, 2540 Grenchen

Urs Leimer

Vanessa Meury

Anja Wyss

– Vermittlung – Bewirtschaftung – Verwaltung – Schätzungen – Bautreuhand

Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen Telefon 032 653 86 66 Natel 079 218 39 49 info@immoleimer.ch Bitte besuchen Sie unsere Homepage: www.immoleimer.ch

Fragen Sie einfach Haben Sie Fragen rund um Garten, Haus, Eigentumsoder Mietwohnung? Haben Sie Fragen zum Miet- oder Stockwerkeigentumsrecht? Fragen Sie uns einfach. Schriftlich: Urs Leimer Immobilien AG, Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen oder per E-Mail: info@immoleimer.ch Telefon: 032 653 86 66 oder 079 218 39 49.


33

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

Zeitungsente

Buchstabensalat

AMORE, ENTE, ETWA, EVITA, HARPUNE, KENIA, KONZEPT, LOGGIA, NEIDEN, PROTEGE, RACK, SAGA, SEETANG, SEMI, STELLE, TEGEL, TETE, UNTREUE, VERZAGT, WAHR, WANT, ZINKE

Das grosse Schwedenrätsel

Zirkuskunst

Musik: schnell

Auf geht's! alt. Wort f. Fleisch (z.B. Wild...)

Goldauflage

Abkürzung: Trockenmasse

Schriftgrad

Energieform

5 schwer erhältlich, selten

gewirkt, gewebt

engl. Graf dummer Spaß

11

alt. Kfz-Z. Irlands

geistige Eingebung

Luftschiff v. Amundsen

Harnsäuresalz

Kennung ausführb. PC-Pro9 gramme

3

männl. Blutsverwandter frühere port. Kolonie in Indien

Trillionenfaches e. Einheit

3

4

5

englisch: Trinkgeld

6

7

8

span. Mehrzahlartikel

das Ich

Widerwille

Zuspruch im Leid

8 2

2

schnellstens

Waffe gg. Tanks

Wasservogel der Arktis

Narr

Bike

schweiz. Nationalzirkus

plaudern

Sirup

Gattin von Lohengrin

Fischknochen

Peitschenmale

1

Ort bei Teheran

Ekelruf

Stifterin der Ursulinen 9

10

11

Finde die 10 Fehler

12

13

Gatte der Rhea

Siegerin im Wettlauf

13

P S T H A I E

Körnung einer Feile

arab. Sultanat

intern. Staatengemeinschaft

sr-104

veraltet: jetzt

griechischer Wortteil: zehn

Zweizehenfaultier Abk.: Touring Club der Schweiz

MA A P N A I R T T U D T E C K S A

6

Feuerkugel

mit der Zunge prüfen

Ruderboot Jacke des Herrenanzuges

besonders

Vogelart

Skitorlauf

A M S E L

10237562-10055993

Prachteingänge

lat.: so

französisch: gut, wohl

indian. Gott

Australian Associated Press Koseform v. Katharina

peruan. Hptst.

S A E U N L O E R G E

Prophet, Weissager

runde Stütze (Baukunst)

Schwur vor Gericht

Schauseite

franz.: Vater

nordfinn. See (schwed. Name)

Papierfilz

geistl. Lied hl. Buch d.Parsen

Raubfisch (Mz.)

Platinzeichen

Atemnot

12

Erbsubstanz

inbegriffen, inklusive

4

1

Werk, Aktion

Leitung im Fernsprechnetz

botanische Anlage

7

Kopfskelett

seemännisch: Schiffstau

sr-104

Sudoku leicht

H O R S T

Teil des Webstuhls Magnetende

arabisch: Knecht

W K A E V E R L I M I D E E S L A E E I M G S T

Abk.: Hauptuntersuchung

10

Spötter

gasförmiger Brennstoff

poet.: erhaben, edel

P M I S T I T R C T A R E A X E R T A L I R U L L S R A L D I T E C C V E K E L G E L A ONO S

Greifvogelbau

B H U A R T I E T B E E C H A E D E L R N S P E F P O N S K A B I S OA GR A E K N I E L L K T I P RO S T A N O X E N K R

Freibeuter, Seeräuber

engl.: Meer

A G N A T B

turmartiger Futterspeicher

Abk.: Alliierte Hohe Kommission

A P R HOC H S I L Z Y N I K E R A A T N HO P P T A M OR D U B L E E S R S N AWE S T A ME T E OR C H E H I E B O S T R I EME E Z E X A K L O E N E N S C H A T T E N SCHATTENBOXEN

friesischer Männername

Break (Musik)


Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 44 / Donnerstag, 4. November 2021

10239411-10055923

Die Letzte 34 Mit spitzer Feder

Sie wollen die Menschen bewegen

Das Movecenter YoungGo in Niederbipp vereint Fitness und bewusste Ernährung Manuela und Reto Schoch haben sich mit dem YoungGo Movecenter in Niederbipp einen Traum verwirklicht. Sie wollen die Menschen bewegen und sind selbst unermüdlich am Werk, verbinden Sport mit Ernährung und Spass. Ihr Konzept bewährt sich, die Ideen scheinen dem innovativen Paar nicht auszugehen.

In den Osterferien 2017 verbrachten Manuela und Reto Schoch Campingferien im deutschen Markdorf am Bodensee: «Meine Frau wollte das Sportprogramm mit dem YoungGo Parcours ausprobieren. Nach zwei Stunden kam sie mit strahlenden Augen zurück, sie hatte endlich ‹ihr Ding› gefunden», erinnert sich Reto Schoch. Umgehend kaufte sie ihre ersten Mover. Das sind patentierte Bewegungsverstärker, deren Schwungmasse aus Carbonstahlgranulat im Inneren des Gerätes bei jeder Bewegung für einen zusätzlichen Impuls auf Muskulatur und Körperstrukturen sorgen. Diese hantelähnlichen Schwunggeräte haben es Manuela Schoch angetan: «Für mich war das quasi Liebe auf den ersten Schwung und ich bin noch heute absolut davon überzeugt. Die Mover können drinnen und draussen eingesetzt werden, unterstützen beim Krafttraining, der Fettverbrennung und sind ideal zur Mobilitätsförderung.» Eröffnung schlug ein wie eine Bombe

Im Mai 2018 absolvierte Manuela Schoch ihre YoungGo-Instructor-Ausbildung und kurz darauf eröffnete das erste Movecenter der Schweiz in Kreuzlingen. «Wir waren an der Eröffnung dabei und es entstand die Idee, bei uns in Niederbipp ein Movecenter zu realisieren. So suchten wir sofort nach möglichen Räumlichkeiten.» Die nächste Franchise-Ausbildung zum Aufbau eines eigenen Centers war auf Mallorca geplant. Der Zufall wollte es, dass sie just für diese Woche in Mallorca Ferien gebucht hatten. «Und so konnten wir das miteinander verbinden», erzählt Reto Schoch. Dann ging es Knall auf Fall und für den 16. März 2019 wurde die Eröffnung geplant: «Wir hatten keine Ahnung, wer kommen würde. Aber

MEINRAD KOFMEL

Die beiden schwören auf ihre Mover: Reto und Manuela Schoch vom Movecenter YoungGo in Niederbipp.

wir wurden sprichwörtlich überrannt von Personen, die sich informierten oder gleich eine kostenlose Schnupperstunde vereinbarten», erinnert sich Manuela Schoch an diesen emotionalen Tag. Eine grosse YoungGo-Familie

Die beiden absolvierten die Ausbildung zum Jumping-Instruktor auf dem Trampolin und boten verschiedene Kurse an, welche sich bald grosser Beliebtheit erfreuten, so dass um weitere vier Instruktoren erweitert werden konnte. «An der Gewerbeausstellung Niederbipp im Herbst 2019 fielen wir mit unseren Trampolin-Darbietungen auf und konnten darauf viele neue Gesichter im Movecenter begrüssen. Zeitweilig kamen gegen 100 Personen pro Woche in unsere Trampolin-Kurse. Der Trend hätte wohl noch mehr nach oben gezeigt, wenn wir nicht vom Coronavirus ausgebremst worden wären», bedauert Reto Schoch. Das einjährige Jubiläum im März 2020

konnte nicht gefeiert werden und wurde im Sommer in Form eines Grillfestes nachgeholt. Der Zusammenhalt in der YoungGo-Familie ist gross, so waren

«Es war Liebe auf den ersten Schwung und ich bin noch heute davon überzeugt.» Manuela Schoch

Schochs mit einer Delegation in Solothurn am Lightrun. «Getreu unserem Motto: we will move you», sagt Manuela Schoch lachend. Spass für alle Altersgruppen

Das Duo hat sich durch Corona nicht gänzlich ausbremsen lassen. Es rief Outdoor-Trainings ins Leben, ebenso onlineFlächentraining oder Jumping: «Eine Stunde auf dem Trampolin schlägt mit rund 700 Kalorien zu Buche, ist effizienter als Jogging, aber gelenkschonend.

ZVG

Jedermann kann mitmachen, ob Jung oder Alt, fit oder übergewichtig, alle haben im selben Kurs Raum und Platz und Spass ist garantiert». Gut kommen auch die Trainingseinheiten für Vereine an. Neu im Programm ist Jumping Gold. Die smarte Trainingseinheit für Anfänger, Wiedereinsteiger oder Senioren und für alle, die etwas für ihre Gesundheit tun möchten, aber noch nicht so fit sind. Aber YoungGo ist nicht nur Sport, sondern so viel mehr. Die ganze Ernährung, Darmgesundheit und spezielle Leberprogramme sowie Vorträge gehören zum Angebot, das Team arbeitet eng mit Ärzten und Unis zusammen, sieht das Movecenter als Fitness-Boutique: «Gerade jetzt ist es wichtig, unser Immunsystem zu stärken und in Bewegung zu bleiben. Immer im Fokus steht unser Mover, das macht uns aus und ist unser Herzstück. Das Konzept funktioniert und gerne würden wir in den nächsten Jahren weitere Movecenter eröffnen.» MGT

Nach zwei Jahren Kinoabstinenz lockte er uns wieder ins Lichtspielhaus: Er, der Geheimagent im Dienste ihrer Majestät, der Retter der Welt, der Mann mit der Lizenz zum Töten, der legendäre James Bond. In den 60 Jahren, in denen die Abenteuer des chauvinistischen Machos auf Zelluloid gebannt werden, besiegte er stets in letzter Sekunde das Böse, blickte dem Tod mit flottem Spruch auf den Lippen verachtend ins Auge und ging kaum je allein zu Bett. Und jetzt das: Ein Film, so farblos wie ein ausgewaschenes Band-Shirt aus den Achtzigern, so zäh wie eine als Schnitzel verkleidete Schuhsohle, so prickelnd wie ein Glas Wasser aus einer schlammigen Pfütze, so witzig wie eine mathematische Formel. Das Drehbuch, als hätte es Rosamunde Pilcher nach Motiven von Ian Fleming getippt, inszeniert von einem woken Zeitgeist. 163 nicht enden wollende Minuten lang musste ich mitansehen, wie der politisch inkorrekte Schurken- und Schürzenjäger von einst zu einem Etwas mutierte, das weder Relikt aus längst vergangener Zeit noch angesagter, softer, hipper Frauenversteher ist. Vor meinen Augen vollzog sich die Metamorphose des weltgewandten Geheimagenten zum provinziellen Trickdieb, der mir mit seinen effekthascherischen Taschenspielertricks drei Stunden meiner Lebenszeit klaute. Dennoch, Bond hat mir auch etwas Wertvolles geschenkt: Die Vorfreude auf einen Ausgeh-Abend, das gute Gefühl, wieder einmal im Kino zu sitzen und ein Motiv, mich in dieser Feder köstlich über eine Nebensächlichkeit ärgern zu dürfen. Na dann, danke, 007! Von Filmen und Wein versteht der Federschreiber nichts … bloss dass er manche mag und andere nicht.

ANZEIGE

Herbstzeit - Einbruchszeit!

10240349-10054066

10243035-10057089

Holzhändler Sofort ab Lager Terrassendiele Sichtschutz/Täfer/Balken Zäune/Palisaden Rohbretter/Kantholz

Wir schützen Sie mit unseren Rollläden gegen Einbrüche

4612 Wangen bei Olten info@sibiriaholz.ch 079 193 95 99

Telefon 032 621 90 60

Bis 6m

Reparaturen von Rollläden und Lamellenstoren (auch Fremdprodukte) 10243369-10057443

Schertenleib AG, 4702 Oensingen

Tel. 062 396 21 33

info@schertenleib.ch

10243679-10057968

1626236


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.