Anzeiger Thal Gäu Olten 21/2022 by ADi AG Agentur für Digitales

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05

Schweizer Acts an 11 sieben Standorten

P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auﬂage (2021) : 45 908 Exemplare

ma rthe t e d Son Gu Mit erisch Ti

Thal Gäu Olten

FINJA BASAN Mitorganisatorin Wandelbar Festival Olten

Eine «Voyage», die er nie vergisst

Charly Bärlocher ist ein riesengrosser ABBA-Fan der allerersten Stunde. Seiner Passion für das Quartett aus Schweden setzt der Gäuer heute und morgen, an der Premiere der Konzertshow in London, die Krone auf.

Die virtuelle «ABBA-Voyage»-Konzertshow feiert diesen Freitag in London vielbeachtete Premiere. Wie genau die Show ausgestaltet sein wird, ist natürlich ein grosses Geheimnis. Fest steht: Auf der Bühne werden nicht die echten vier Mitglieder stehen, sondern virtuelle Kopien oder eben «Abbatare», wie diese auch genannt werden. Hologramme also, welche die gesamte Performance übernehmen. Die Konzerte in einem eigens dafür gebauten Gebäude auf dem ehemaligen Olympiagelände in London sollen ein Erlebnis sein zwischen Musical und Liveshow. Anders als bei bisherigen Konzerten mit Hologrammen von – meist bereits verstorbenen – Künstlern bewegen sich die Abbatare nach dem Vorbild eines vorab im Studio aufgenommenen Konzerts der echten ABBA-Mitglieder. Die Musik dazu spielt eine Liveband. Mittendrin: Megafan Charly Bärlocher. Seit Tagen denkt der Oberbuchsiter, der schon der heutigen VIP-Show beiwohnen darf, an nichts anderes mehr. Seite 5

Das Sanatorium 7 Die Gäuer Spielleute widmen sich im nächsten Jahr dem Allerheiligenberg.

Die Praxis

In Oensingen tritt man dem drohenden Ärztemangel aktiv entgegen.

Der Augenblick 26 Menschen mit psychischer Beeinträchtigung zeigen ihre Kunst in Härkingen. Seit Wochen schon kribbelts beim Gedanken an London: Charly Bärlocher mit einer handsignierten LP seiner Lieblinge.

NIK

Engelbergstrasse 15

«Ein einziger

Partner für alle Fragen rund ums Bauen» Samstag, 28. Mai 2022 9.00 bis 16.00 Uhr Wegen Hausräumung müssen Antikes, Bastel- und Dekoartikel, Spielzeug, Geschirr und vieles mehr weg.

von Rohr Holzbau AG Bifangstrasse 2 4622 Egerkingen Tel. 062 388 89 00 vonrohr-holzbau.ch

10244446-10059016

SEIT 1918

Französisch-Unterricht, privat, mit Lehrerin aus Frankreich, für alle Niveaus, jedes Alter und alle Zwecke. Intensiv-Konversationskurs in Kleingruppen; Einzeltraining Wirtschaftsfranzösisch, Lehrerfortbildung, Sekretariat, Reisen, Crash-Kurse; Intensivkurse zur Vorbereitung auf Oberstufe, Matura und LAP. Telefon 062 295 51 22

:::"02-.)-%-*$:2-(.+(*".+

10245317-10060176

FLOHMARKT DULLIKEN

Bauplanung Holzbau Bedachung Fensterbau Schreinerei Küchenbau Rauber Gartenbau GmbH Vordere Gasse 26 • 4628 Wolfwil 062 926 10 79 • 079 208 49 57

10244198-10061574

10245052-10059888

Õ ùÅRù �óó7Rí ßÐ ÍÙÜÙ Ó0 Ù } �� Ä Ð Di–Fr 13.30–17.30 Sa 09.00–16.00 Tel. 032 621 45 55

!"+ 4/$1'( 2#, 0.) *.%2)$.( 32-2$%'&$1).($ 10243799-10058122

Psychische Erkrankungen Aus Sicht der traditionellen chinesischen Medizin (TCM) gehören psychische Erkrankungen zum Bereich der emotionalen Dysfunktionen. Diese können etwa als Folge dauerhafter Anspannungen und Störungen, situativer Überbelastung, familiärer Veränderung oder übermässiger Gefühlsschwankungen auftreten. Dadurch geraten Betroffene oft in eine Sackgasse. Die erprobten TCM-Verfahren lindern nicht nur unangenehme Symptome, sondern bezwecken ganzheitlich die Wiederherstellung, den Erhalt sowie die Stärkung des körperlichen Gleichgewichts und des natürlichen Wohlseins. Gerne offeriert Ihnen TCM MINGTANG eine Therapie-Beratung – für neue Patienten absolut kostenlos und unverbindlich. Ihr bewährtes Kompetenzzentrum für TCM Seit mehreren Jahren bietet TCM MINGTANG krankenkassenanerkannte Dienstleistungen im Herzen von Oensingen an. TCM ist vor allem dort eine wichtige Bereicherung, wo westliche Medizin an ihre Grenzen stösst. Bei vielen chronischen und funktionellen Erkrankungen zeigt sich TCM nachhaltig wirksam. Therapeuten und Therapeutinnen von TCM Mingtang verfügen über je mindestens 20 Jahre Berufserfahrung und dürfen auf entsprechend vielfältige Heilungserfolge zurückblicken. Tage der offenen Tür: 7.Juni 2022 und 14. Juni 2022 Kontakt und weitere Informationen: 062 530 08 07/www.tcm-mingtang.ch

10246561-10061684

10244699-10059362

10244200-10058683

4625 Oberbuchsiten 10243949-10058348

- Revisionen Obergösgen, Industrieweg 2 - Sanierungen Aarau, Rohrerstrasse 89 062 858 60 40 - Demontagen roppelag.ch - Nutzung für Regenwasser info@roppelag.ch

ßÐ ßÇ ÆW XÙ Ð Ù ÍÄ,Ù ÆÙÜ0ÍÄÄÙ ÍÄ,Ù ÓÙÄÜ

73"95"7977$98"93"7977

42&,-& 0"/(#-&$6%*'02.+$/(#-&$12%0!%,

Heizöl www.oelbrack.ch

0800 062 062

10243894-10058263

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Inhaltsverzeichnis

Im Trauerfall

Veranstaltungen Aktuell Fahrzeugmarkt Fahrzeugnews Thal Gäu Olten Trauer Stellen Immobilien Denksport

Notfalldienste

4/6 3–14 12 13 15–17 17–19 20–21 21 22–23 24 25

Polizei

117

Sanitätsnotruf

144

Feuerwehr / Ölwehr

118

Rega

1414

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst

0848 112 112

Zahnärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 10245370-10060252

Gottesdienste

Impressum

Untergäu

079 344 73 03

Apotheken Balsthal, Jura-Apotheke

062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Tag und Nacht 062 398 12 33

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Hebammen-Notfalldienst Mittelland

regional und persönlich

0848 004 500

Oensingen, Zentrum Mühlefeld

Sonntag, 29. Mai 10.00 Uhr: Gottesdienst, Kirche Wangen, Pfr. Erich Huber, Kinderträff 19.00 Uhr: Gottesdienst, Kirche Hägendorf, Pfr. Erich Huber Montag, 30. Mai bis Freitag, 3. Juni Jeweils von 14.30–18.00 Uhr: Café auf dem Kirchplatz Wangen

Thal-Gäu seit 1977

10244432-10058998

Donnerstag, 26. Mai 10.00 Uhr: Auffahrts-Gottesdienst, Kirche Hägendorf, Pfr. Erich Huber

Bestattungen Wagner 4622 Egerkingen bestattungwagner.ch

10244010-10058427

Egerkingen Donnerstag, 26. Mai 10.00 Uhr: Auffahrt. Gottesdienst mit Pfarrer Martin Göbel, Kinderhort Sonntag, 29. Mai 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Joel Keller, Kinderhort. Im Anschluss Kirchgemeindeversammlung

24h-Service

Spital LANGENTHAL

062 916 31 31

OLTEN

062 311 41 11

SOLOTHURN

032 627 31 21

Inva Mobil Fahrdienst für Behinderte / Betagte

062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

Oensingen – Kestenholz

Balsthal

0848 0848 99

Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach

079 332 87 29

Suchtprobleme

Telefon 032 639 55 00

Auffahrt, Donnerstag, 26. Mai 10.00 Uhr: Gottesdienst an Auffahrt mit Pfarrerin Yvonne Gütiger

Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage

062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

Sonntag, 29. Mai 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Fritz Sartorius

Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten

062 206 15 35

Gratisnummer

0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst

Dienstag, 31. Mai 20.00 Uhr: Bibelabend im KGH Mittwoch, 1. Juni 20.15 Uhr: Probe des Projektchors in der ref. Kirche Egerkingen ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Mitteilungen

24 Stunden bedient

062 213 82 82

oder

062 398 00 00

Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 45 908 Exemplare WEMF-beglaubigt 2021 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 info@AnzeigerTGO.ch 4622 Egerkingen Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen. Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

1630620

Balsthal Auffahrt, Donnerstag, 26. Mai 10.00 Uhr: Gesamtgottesdienst im Pfarreiheim Matzendorf mit Abendmahl, Kirchenchor und Kindergottesdienst. Anschl. Grillade bei Dora & Martin Wälchli aus Rucksack. Fahrdienst ab Balsthal: 079 341 17 60

! SAVE THE DATE !

24h-Betreuung gesucht? Sicherheit und Lebensqualität zuhause ab CHF 5ʼ800. Fürsorgliche Betreuende. Führender Anbieter, von Krankenkassen anerkannt. Kostenlose Beratung. Tel 032 51111 88, www.homeinstead.ch

Freitag, 27. Mai bis Samstag, 28. Mai 18.00 Uhr: 24 - Stunden Jungschar Sonntag, 29. Mai 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Kinderhüeti, Kindergottesdienst. Auch Livestream: reftal.ch

plus zwei

Montag, 30. Mai 20.00 Uhr: Chorprobe

FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG

Dienstag, 31. Mai 9.00 Uhr: Frauen- und Männergebet

10246501-10061621

Mittwoch, 1. Juni 12.00 Uhr: Suppentag ! 20.00 Uhr: Bibel aktuell Welschenrohr Gottesdienst Auffahrt, 26. Mai 10.00 Uhr: im Kath. Pfarreiheim Matzendorf, anschl. Picknick. Dienstag, 31.05. 8.30 Uhr: Senioren-Zmorge im Cheminéesäli. KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Pﬁngsten

Ausgabe Nr. 23 vom Donnerstag, 9. Juni 2022 Anzeiger Thal Gäu Olten Jurasüdfuss-Kombi Jurasüdfuss-Kombi PLUS Wiggertal Kombi Thal-Gäu-Olten-Wiggertal

normal normal Fr., 3.6., 12 Uhr Fr., 3.6., 12 Uhr

Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie Ihre Inserate frühzeitig, das heisst möglichst vor dem ofﬁziellen Inseratenschluss, aufgeben. Wir wünschen allen unseren Inserenten und Lesern schöne Pﬁngsten!

Jugend- & Regionalmusiktage

11./12. + 18./19. Juni 2022

10244330-10058870

Das heutige Rezept:

Fischers Mix für 4 Personen ½ 150 g 300 g 1

Neueröffnung

Lauchstange, in Streifen geschnitten Rauchlachs Langkornreis, gekocht Mango, in Würfel geschnitten

Zutaten für die Sauce: 2 EL Kräuteressig 2 EL Rapsöl 1 EL Mayonnaise Salz, Pfeffer 2 TL Dill, gehackt

AUGENZENTRUM OENSINGEN

Zubereitung 1. Lauch kurz blanchieren und kalt abschrecken. Rauchlauchs in Streifen zupfen und zusammen mit dem Lauch, Reis und den Mangowürfeln in eine Schüssel geben.

Sternenweg 14, 4702 Oensingen (Oberhalb von COOP neben ALDI)

Für Augenarzt-Termin:

079 811 9900

info@AnzeigerTGO.ch www.AnzeigerTGO.ch

Praxis Gruppe Niederbipp Dr. med. Arne Vetter Wydenstrasse 19 4704 Niederbipp Ferien vom 6.6.2022 bis 12.6.2022

10246512-10061633

1. Für die Sauce Kräuteressig und Öl mit Mayonnaise vermischen und mit Salz und Pfeffer würzen.

Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter

1. Sauce und Dill zum Salat geben, alles gut vermischen und geniessen.

Preise vom

Weitere Rezepte ﬁnden Sie auf www.volg.ch/rezepte/

0800 802 488 / 062 296 9900

Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen Tel. 062 387 80 00 Fax 062 387 80 05

Zubereitung: 20 Minuten

801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000

Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.

12.4.22 154.20 148.80 146.70 142.90 141.80 141.30 140.00

19.4.22 164.30 158.90 156.70 152.90 151.90 151.30 150.00

23.5.22 152.40 147.00 144.80 141.10 140.00 139.40 138.20

Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler. 10245435-10060326

10245694-10060613

Anlass:

über s s u l h c s n Inserate

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Top Qualität • Top Direktimport-Preise • Top Service «Grosse Ausstellung mit 3000 Artikeln»

Seit 30+ Jahren der Spezialist für Ihre Plättli und Gartenplatten! Dorfstr. 187, 4623 Neuendorf, Tel. 062 389 04 60, www.ab-keramik.ch 3 Minuten von Shoppingcenter Gäupark – Härkinger Autobahnkreuz

30+ Jahre Baukeramik Fr/Sa, 27./28.

Mai, ab 17 Uhr, Clubhaus

Fischessen

Forellenﬁlets mit Hädöpfu und Tartarsauce. Schweinesteaks. Kuchen und Torten.

:-)

fcwolfwil.ch

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Senioren FC Woufu

30+ Jahre Baukeramik 10245148-10060001

Gratulation zur bestandenen Prüfung Lieber Roger Ich gratuliere dir von ganzem Herzen zur bestandenen Prüfung als dipl. Experte in Rechnungslegung & Controlling. Der Stolz ist enorm gross und auch Mama und Nicole sind sehr stolz auf Dich. Mama und Nicole sehen es vom Himmel, was du alles geleistet hast trotz des traurigen Schicksalsschlags vom letzten Jahr. Ich wünsche Dir viel Erfolg auf Deinem weiteren Lebensweg, sei es beruflich als auch privat.

Ab 01. Juni 2022 Rotkreuz-Fahrdienst Region Balsthal / Thal Neue Tel. 0848 0848 99

Dein liebender Papa

10246495-10061615

Montag bis Freitag

08.30 – 11.30 Uhr 13.30 – 16.00 Uhr Mittwochnachmittag geschlossen Rufen Sie uns an oder senden Sie uns eine Nachricht via Mail oder Kontaktbox auf unserer Website www.srk-solothurn.ch. Gerne nehmen wir Ihre Fahraufträge (mind. zwei Arbeitstage im Voraus) entgegen. Vor Ort werden Sie weiterhin von unseren bisherigen engagierten, freiwilligen Fahrer und Fahrerinnen betreut. Sie möchten gerne selber als Freiwilliger oder Freiwillige für das Rote Kreuz tätig sein? Unverbindlich informieren wir Sie im Detail un nter Tel. 032 622 37 20. 10246616-10061744

…zu Ihrem gewünschten (realistischen) Preis.

Unsere Dienstleistung für Sie: Aufbereitung, Service, MFK und Verkauf

10246577-10061703

Mit gepﬂegten Füssen in den Frühling

KURTI Automobile Oltnerstrasse 1, 4622 Egerkingen Tel. 076 256 04 32 E-Mail: kurti.automobile@hotmail.com

10246369-10061447

Rufen Sie uns an oder kommen Sie vorbei!

Dr Azeiger bringt’s!

Tel. 079 482 78 00 Dorfstrasse 10, Oberbuchsiten

• Nägel schneiden • Entfernung von Hornhaut, Schwielen und Hühneraugen

GEMEINSAM DIE ZUKUNFT GESTALTEN. Entfalte dein volles Potential und arbeite in einem motivierten Team, wo du dich weiterentwickeln kannst. Bewirb dich jetzt als

Bauleitender Elektroinstallateur 100% (m/w/d) Mein zukünftiger Alltag • Termingerechte und qualitativ hohe Ausführung von Elektro- und Telekommunikationsinstallationen (Gross-, Klein- und Serviceaufträge) in Wohn-, Landwirtschafts-, Industrie- und Gewerbebauten • Effiziente, selbständige und saubere Arbeitsvorbereitung und Führung von Baustellen/Grossbaustellen • Termingerechte und saubere Erstellung der Kundendokumentationen (Offerten, Ausmasse, Rapporte, etc.) • Optimale Koordination und Betreuung des zugeteilten Personals

10246484-10061599

Was ich mitbringe • Abgeschlossene Ausbildung als Elektroinstallateur EFZ • Berufserfahrung als Elektro-Bauleiter von Vorteil • Versierter Umgang mit den branchenüblichen Normen (NPK, Steiger, NIN) • Regionale Ortsverbundenheit und aktive Mithilfe bei der Auftragsakquisition • Gültiger Fahrausweis • Persönlich engagiert, zuverlässig, kontaktfreudig, teamfähig und ﬂexibel

Mein Kontakt bei Fragen Rebecca Keller HR Recruiter Fachkräfte Tel.: 041 249 58 03

Wir freuen uns auf deine Bewerbung. Alle Elektrojobs in deiner Region unter www.ckw.ch/jobs.

10246358-10061436

Wir verkaufen Ihr Auto…

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Veranstaltungen 10246156-10061210

26.-28. Mai2022

2022

! SAVE THE DATE ! plus zwei

10246501-10061621

10246576-10061702

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10244433-10058999

10246562-10061687

PZG Falkenstein

Jugend- & Regionalmusiktage

11./12. + 18./19. Juni 2022

Unihockey-Schnuppertraining

Samstag, 4. Juni

11.06.2022, 10.00 –12.00 Haulismatt, Balsthal

10.4 km / Start 15:00 Uhr

zählt zur JuraTopTour

Jugend - Lauf 1.7 km Fun - Plauschlauf 6 km weitere INFO siehe www. juratoptour.ch oder www.tsvmuemliswil.ch

Strassensperrungen: Während dem Startablauf werden aus Sicherheitsgründen kurzfristig alle Einmündungen zur Laufstrecke gesperrt.

Wir heissen alle ab dem Jahrgang 2005 herzlich Willkommen!

26.-29. Mai 2022 Moos, Balsthal Do. 26. Fr. 27. Sa. 28. So. 29.

Auch Zuschauer werden gerne gesehen

Prom. Fahren Dressur FM Feldtest Springen FM freiberger-falkenstein.ch

Mit Apéro für die Eltern

10246615-10061743

Hauptlauf

Unsere Juniorenabteilung sucht Verstärkung!

6. Zucht und Sportwochenende

Unihockey Mümliswil 10246612-10061740

FREIE LEHRSTELLEN DACHDECKER UND BAUSPENGLER EFZ

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

•••GERÜSTBAU•••

10244194-10058646

Vier Buchstaben, die ihn durchs Leben begleiten ABBA-Fan Charly Bärlocher aus Oberbuchsiten erfüllt sich in London einen grossen Traum ist da nicht einfach nur die komplette Sammlung von Polydor, mit allen Ausgaben der Singles und LPs. Allein schon die Cover der Platten sind in vielen Ländern unterschiedlich. Aus Japan beispielsweise besitzt er vier LPs in vier verschiedenen Farben. Längst ist das Sammeln solcher Raritäten auf der ganzen Welt zu einer echten und mitunter kostspieligen Leidenschaft geworden. Charly besitzt von ABBA um die 600 Medien, also Singles, LPs, CDs und DVDs. Logisch, tummeln sich im Internet reichlich Betrüger, die von der Sammelwut der ABBA-Fans proﬁtieren wollen. Da müsse man eben auf der Hut sein, sagt er. Fake-Unterschriften seien für ein paar hundert Dollar zu haben. «Solche Fälschungen machen das Sammeln erst recht zur Challenge!»

Viel mehr ABBA geht kaum: Seit 48 Jahren sind die vier Schweden fester Bestandteil im Leben des Charly Bärlocher. Nun erfüllt der Gäuer sich einen Traum: Er wird morgen Abend der Premiere der neuen Avatarshow «ABBA Voyage» in London beiwohnen können. Und ist schon heute, im Beisein der Weltstars, an der exklusiven VIP-Party mit dabei. VON WOLFGANG NIKLAUS

Es kann kein Zufall sein: Just am Geburtstag von Charly Bärlocher vor vier Jahren gaben ABBA ihr weltweit als Sensation gefeiertes Comeback bekannt und liessen verlauten, man sei gemeinsam im Studio gewesen und sie hätten zwei neue Songs – «I still have faith in you» und «Don’t shut me down» – aufgenommen. Es ist einer dieser vielen Daten, die er im Kontext mit ABBA auswendig kennt, fest abgespeichert hat. Irgendwann dann machten erste Gerüchte die Runde von einer geplanten Show mit Avataren. Dann kam Corona, es war die Rede von technischen Schwierigkeiten – bis die erfolgreichste Popband aller Zeiten letztes Jahr die Bombe platzen liess: Sie kündigten «Voyage» an, ein neues Werk. «Schon bei der ersten Meldung, dass da was im Busch ist, war für mich klar: Ich will an der Premiere der Avatarshow dabei sein», erzählt Charly Bärlocher mit ansteckender Begeisterung. Am 2. September 2021 dann die Präsentation in London: Die Enthüllung der beiden brandneuen Songs – und die für hunderte Millionen Fans entzückende Nachricht, dass eine ganze LP entstanden und eine grosse Show in London geplant sei, mit Premiere im Mai 2022. Diesen Freitag geht der Event nun über die Bühne. Mittendrin: Charly Bärlocher. Als Elfjähriger wurde er «geﬂasht»

Weshalb die ewige Faszination ABBA beim 59-jährigen Informatiker aus dem Gäu? Am 6. April 1974 hats bei ihm «Flash» gemacht. An jenem denkwürdigen Tag, als der knapp elfjährige Junge die Band erstmals am Fernseher sah und sie mit ihrem «Waterloo» und dem Triumph am Eurovision Song Contest die Musikwelt eroberten. «Gerade eben», erzählt er, «ist eine Rarität aufgetaucht: Ein Video der gesamten Übertragung von damals von ORF.» Sowas existiere leider praktisch kaum mehr. Drei Wochen später brachte ein Kollege die Single an seine Geburtstagsparty mit. Unfassbar: Eine Single mit diesem Song drauf! Und so gings weiter. Mit erspartem Sackgeld kaufte der junge Fan im nächsten Jahr seine zweite Single: «S.O.S». «Ich habe ABBA gehört und ihre Songs aufgenommen, wann immer ich nur konnte», sagt er. Was zu jener Zeit, ältere Leserinnen und Leser wissen dies, bedeutete, viel

Der Mega-Fan posiert voller Stolz mit der offiziellen Ankündigung für die Avatarshow: «Heute werde ich einfach nur nervös sein. Morgen kann ich sie vielleicht geniessen.»

NIK

Zeit und Geduld aufbringen zu müssen. ze» heute mitunter einen nicht geringen 1976 kaufte Charly sein erstes Studio- Sammlerwert. album, «Arrival». Er lacht wieder: «Ich habe sie endlos rauf- und runterlaufen Die Neverendingstory des Sammlers lassen.» Klar, dass sein Zimmer in diesen Mit der Trennung der Band 1982, die Jahren vollgepﬂastert war mit Postern oﬃziell immer nur von «Pause» redete, der Band, speziell von seiner Traumfrau brach für ihn eine Welt zusammen. Der in jungen Jahren, der blonden Agnetha, Split sorgte auch bei einem Superfan wie und mit Starschnitts der «Bravo» – und Charly für eine gewisse Abkühlung. Er das ist wörtlich zu nehmen. Er grinst wie- habe die ABBA-Songs in den 80er-Jahren der: «Ich hatte auch an der Decke keinen in Vinyl noch immer exzessiv gespielt, erfreien Quadratzenzählt er. «Aber ich «Charly hätte in London eh war damals sicher timeter mehr …» Für eine Aktion nicht der sammelkeine Augen für mich. aber könnte er sich wütige Fan, der ich Da würde ich nur stören.» heute bin.» In der noch heute ohrUrsi Bärlocher feigen: Als er AnTat: Die Kollekfang der 80er-Jahtion an Tonträgern re zügelte, nahm er sämtliches Material und Fanartikeln im Kellergeschoss, die in in die neue Wohnung mit, schmiss aber den letzten drei Jahrzehnten zusammenspäter, bis auf Platten und Bücher natür- gekommen ist, ist eindrücklich. Dabei lich, alles andere weg. Er wisse noch heu- weiss er haargenau: Es wird nie möglich te nicht, was damals in ihn gefahren sei, sein, dass er im Besitze sämtlicher mögsagt er. Mal abgesehen vom persönlichen licher Artikel ist. «Eine NeverendingWert für ihn selber haben solche «Schät- story …», sagt er lakonisch. Schliesslich

Was für ein Moment für Charly Bärlocher: An der Re-Premiere des Musicals «Kristina» traf er Björn und Benny persönlich. Sie unterschrieben ihm das Songbook des Musicals.

Hereinspaziert in die heilige Halle: Der Fan besitzt 600 Medien seiner Lieblinge.

zu gut. «Ich war mit meiner Frau im Appenzellischen am Biken und machte natürlich einen Halt, damit ich um Punkt 11 Uhr parat war, um mich in die Ticketschlaufe einzuwählen.» Was dann folgte, dreht ihm noch heute fast den Magen um. Schon fast drin sei er gewesen, kurz vor der finalen Bestätigung – als das System ihn wieder rauskippte. Und er erst gar nicht mehr über die Warteschlaufe hinaus kam … «In einer einzigen riesigen Wut fuhr ich weiter und habe wohl noch nie so viele andere Biker überholt wie damals», erinnert er sich. Heute kann er darüber lachen. Denn als er eine halbe Stunde später anderen Leuten vom ABBA-Fanclub schrieb und diese ihm beschieden, sie hätten auch keine Tickets erhalten und es habe geheissen, man solle es unverzagt weiter probieren, keimte wieDie Sache mit dem Livekonzert der Hoffnung in ihm auf. In der Tat: Charly Bärlocher war schon ein halbes «90 Minuten später konnte ich mir dann Dutzend Mal in Stockholm. Früher auch tatsächlich zwei Tickets sichern!» mit dem Camper, Seine Gattin Ursi zu seinem Fünfindes wird ihn «Im Zimmer gabs keinen zigsten spendierten nicht nach Lonfreien Quadratzentimeter. don ihm gute Freunde begleiten. «Ich Auch an der Decke nicht.» mag die Lieder, ein paar Tage in Charly Bärlocher der Stadt, Eintritt aber er hätte eh im ABBA-Mukeine Augen für seum inklusive. Und noch so ein Datum, mich – da würde ich nur stören», schätzt das wie aus der Pistole geschossen kommt: sie die Ausgangslage realistisch ein. Er Der 12. September 2015. Anlässlich der wiederum weiss zu schätzen, wie sehr sie Re-Premiere des Musicals «Kristina» aus ihn seine Passion in all den Jahrzehnten der Feder von Björn und Benny traf er hat ausleben lassen und ausleben lässt. seine Helden vor dem Cirkus Theater in Stockholm persönlich. Er strahlt übers Heute VIP-Show, morgen Premiere ganze Gesicht: «Sie unterschrieben mir Und jetzt also diese magischen Tage von das Songbook des Musicals!» Später ge- London. Seit Tagen schon denkt Charlang es ihm sogar, eine Platte mit deren ly Bärlocher an nichts anderes mehr. Widmung zu erhalten: «To Charles!». Gestern ist er abgereist, morgen findet Ist einer mit Jahrgang 1963 ABBA-Fan, die Premiere statt. Und heute, ja heute riskiert er durchaus, die Band kein einzi- Abend, wird er bereits exklusiv der geges Mal live gesehen zu haben. So erging samten VIP-Show beiwohnen können. es auch Charly. Für ihr einziges Schwei- Wie er das wieder geschafft hat? «Dank zer Konzert anno 1979 im Zürcher Hal- der Mitgliedschaft in zwei Fanclubs und lenstadion konnte man damals nur via entsprechend guten Beziehungen – und «Good News» Tickets bestellen. «Für die- vor allem auch mit viel Glück!» Denn sen 28. Oktober kamen 30 000 Anfragen Fakt ist: Heute Abend, so das Gerücht, rein – an einem einzigen Tag!» Der Teen- sollen alle vier von ABBA der Show beiager ging, wie die meisten Fans, leer aus. wohnen. Auch für Anni-Frid und AgneDass er sie noch nie live spielen gesehen tha wird es eine Premiere sein, sie haben hat und das wohl auch nie der Fall sein das Werk der beiden «B», ihrer Ex-Mänwird, nagt an ihm, denn er weiss: «Die ner, noch nie als Ganzes gesehen. Was Sache in London wird in jeder Beziehung bekannt ist? «Es werden 22 Songs gegigantisch werden – aber auch sie kann spielt, darunter zwei neue», sagt Charly. ein wirkliches Livekonzert des Quartetts Die Setlist als solche aber ist ein gut gehünicht ersetzen.» tetes Geheimnis. Vielleicht hat er Glück und sein Lieblingssong steht drauf: «The Ein wilder Ritt auf dem Bike day before you came.» Doch zurück zum 2. September letzten Er weiss: Geniessen können wird er die Jahres. Im Rahmen der Verkündigung Show erst am Freitag. «Heute werde ich konnte man alles bestellen: Die neue LP einfach unglaublich nervös sein, Fotos mitsamt entsprechenden Merchandising- schiessen und staunen, staunen, stauartikeln. Wer dies tat, ergatterte so auto- nen.» Morgen dann will der Enthusiast matisch ein Vorkaufsrecht für Tickets der sich die Sache «in Ruhe» anschauen und Show in London. Ein paar Tage später geniessen. In Ruhe? Ob dieser masslosen ging das Fenster für die Ticketbestellung Untertreibung muss Charly Bärlocher auf. Charly Bärlocher erinnert sich nur gleich selber lachen.

Das Songbook des Musicals «Kristina», welches Björn und Benny geschrieben haben. Mit der originalen Unterschrift der beiden «B» von ABBA für den Mega-Fan aus dem Gäu.

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022 10246423-10061506

18.15 Uhr bei der Mehrzweckhalle

Do 26. Mai bis Mi 1. Juni

Notvorrat schaffen!!

Bauernspeck

OFTRINGEN

Bio-veredelt im Naturpark Ab 1 kg gratis Hauslieferung (bis 15 km)

WOUF

Zürichstrasse 52 • Oftringen

Heinz Brunner, Kirchenfeld 469, 4712 Laupersdorf, 062 391 82 59*

– Turnbeginn ab 18.15 Uhr – Festwirtschaft ab 17.30 Uhr – Verpflegungsstände mit Pasta, Grill und Kuchenbuffet – Barbetrieb in der «Tankstelle» – Ein Engagement des Sportfonds Kanton Solothurn

programm

Dog

In Kestenholz (Zweigstelle) René Baumann, 079 321 72 73

al s nu r

Tel. +41 79 604 44 50 m.biedermann@marplus.ch 10245203-10060057

colorama.ch

10246627-10061760

Pelze/Nerzmäntel, Orientteppiche, versilbertes Besteck, Gobelins/Spinnräder, antike Wanduhren, antike Kaffeemühlen

Verkauf

Beratung

Holzhändler

Telefon 076 639 34 31, Frau Kreuz

10244696-10059359

Kaufe Motorräder + Mofas

Jugend- & Regionalmusiktage

11./12. + 18./19. Juni 2022

Martin Bohnenblust, Tel. 079 432 62 70

4612 Wangen bei Olten info@sibiriaholz.ch 079 193 95 99

Ab 16J. D

The Northman Do, Fr, Sa 22:50 Phantastische Tierwesen

Ab 16J. D

Sonic: The Hedgehog 2

Ab 6J. D

The Lost City

Ab 12J. D

Top Gun Special Traumberuf Pilot

Ab 12J. D

Top Gun: Maverick

Ab 12J. D

10243575-10057860

GR ATIS SONNENBRILLE

CH-Premiere

Top Gun: Maverick

CH-Premiere

Ab 12J. Engl/d.

Do - So 17:00, 20:00

Aarauerstrasse 51 • Olten

Dog

Ab 12J. D

Täglich ohne Di 20:20

Immenhof 2

CH-Premiere

Ab 0J. D

Mia and Me

CH-Premiere

Ab 6J. D

Täglich ohne Fr, Mo, Di 15:00 Täglich ohne Fr, Mo, Di 14:20

Doctor Strange in the Multiverse of Madness 2D

Ab 12J. D

The Lost City

Ab 12J. D

Top Gun Special Traumberuf Pilot

Ab 12J. D

Top Gun: Maverick

Ab 12J. D

Täglich 19:40 | Täglich ohne Mo, Di auch 16:40 Do, Sa, So, Mi auch 14:30 | Do, Fr, Sa auch 22:40 Do, Fr, Sa 17:30, 22:50 | So, Mi 17:30

Sa 16:00 Vortrag vor dem Film, powered by FLYFSX.ch CH-Premiere

Täglich 20:00, 20:40 | Do auch 14:00 Do, Fr auch 17:00, 17:40, 23:00 | Sa auch 17:00, 17:40, 20:00, 20:40, 23:00 So, Mi auch 14:00, 17:00, 17:40

Bis 6m

KOHLER OPTIK AG SUNNEHOF

4702 OENSINGEN

TEL 062 396 25 33 w w w. k o h l e r o p t i k . c h MO/DI ab 17:00 · MI/SA ab 14:00 · DO/FR ab 16:00 · SO ab 13:00

Jetzt aktuell:

Schattenbäume

NEU! TOP GUN: MAVERICK

20h

18h

16h

NEU! IMMENHOF – DAS GROSSE VERSPRECHEN 18h

18h

DIE BIENE MAJA

14h

Das Kino Onik organisiert kleine und grosse Events Licht- und Soundtechnik

062 789 33 00

Unterhaltung im Grossformat

Interessante Gäste wie Claude Nicollier

Wir vermieten: Eventtechnik, mobile Minigolfanlage, Kino, Streamingtechnik u.v.m. Wir drucken: Kopie und Druck bis A0+

Bäume gelten als die «Grüne Lunge» und beeinﬂussen den Klimawandel nachhaltig. Entdecken Sie unser grosses Sortiment.

baumschule-haller.ch

16h 16h 18h

LOST IN PARADISE

ERHOLSAM UND ERFRISCHEND

(Festnetztarif)

Kino-Programm #EscapeRoomsOensingen 26. Mai – 01. Juni 2022 #20jahrekinoonik – im Infokanal

DOG – DAS GLÜCK HAT VIER PFOTEN

Haller AG Baumschule

Ab 12J. D

Täglich 19:40 | Täglich ohne Mo, Di auch 14:10, 16:50

Ab 12J. D Di 20:00 CHF 7.00 werden an Frauen in Not gespendet. Apéro 18:30 - 19:45

*Das Angebot beinhaltet eine Fassung aus einem ausgewählten Sortiment, inklusive zweier Korrekturgläser der Firma Reize AG Switzerland, in gleicher Stärke und ist nicht anwendbar auf andere Aktionen.

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

Firestarter

Frauenkino: Dog

Einstärken- o der Gleitsichtgläser, Kunststof f sph. ±4.0 c yl. +2.0

10244433-10058999

Sofort ab Lager Terrassendiele Sichtschutz/Täfer/Balken Zäune/Palisaden Rohbretter/Kantholz

Ab 12J. D

OLTEN

Beim Kauf einer korrigierten Brille erhalten Sie eine Sonnenbrille mit Korrektur kostenlos dazu.*

10245240-10060097

Doctor Strange in the Multiverse of Madness 2D

Ringstrasse 9 • Olten

Bützbergstrasse 92 Gärtnereiweg 4a

Ab 6J. D

Täglich 20:00, 20:20 Täglich ohne Mo, Di auch 14:00, 17:00, 17:20 | Do, Fr, Sa auch 23:00, 23:10

plus zwei

2633640-1636609

COLORAMA Oftringen

CH-Premiere

Sa 16:00 Vortrag vor dem Film, powered by FLYFSX.ch

Untere Emmengasse 4a

COLORAMA Langenthal

Mia and Me

Täglich ohne Mo, Di 20:10 | Mo, Di 20:30 Do, Fr, So, Mi auch auch 17:00

10246501-10061621

Murtenstrasse 46

COLORAMA Derendingen

! SAVE THE DATE !

10246622-10061753

10246380-10061460

COLORAMA Biel

Ab 0J. D

Täglich ohne Mo, Di 14:40

kÚßÜXîB 3ßÜ ?9X,Ò C,,?ß XîW3?Ü?îØ ß?â3ïß? CWÉ3E.,Úî9Ø ÀX6,? AXâÒ ä?ââ ×?3î6XâB ?,?<ëî Í ¥ Í ¢

KAUFE/SUCHE

Steinackerweg 14

CH-Premiere

Do, Fr, Sa 22:50

6â?î

COLORAMA Wiedlisbach

Täglich ohne Mo,Di 14:20

Täglich 19:50 | Täglich ohne Mo, Di auch 14:20 Do, Fr, Sa auch 22:50

E6É?3À?â Xññ,?â .XÚ<Ü

Farben, Lacke und Zubehör

Immenhof 2 - Das grosse Versprechen Do, Fr, So, Mi 14:40 | Sa 13:40

10246609-10061737

IhreWünsche werden FARBE

Ab 12J. D

Täglich ohne Mo,Di 17:20, 20:30 | Mo, Di 20:10 Do, Fr, Sa auch 23:20

kino-onik.ch – genügend Parkplätze Kino Onik im Mühlefeld-Zentrum 4702 Oensingen – 062 396 30 70

10243542-10057797

14h

18h

18.15 14h

10243541-10057745

RMV Wolfwil

Freitag 3. Juni

Kinovorschau

10246604-10061732

Heizen mit Holz bleibt kalkulierbar.

Setzen Sie auf den nachwachsenden Brennstoff Holz aus heimischem Wald: CO2-neutrale Verbrennung, behagliches, gesundes Raumklima dank modernster Feuerungstechnik und vieles mehr ...

Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Region

Ihr Fachmann für Holzfeuerungen

cheminéeöfen cheminées kachelöfen kaminbau sanierungen h 4535 hubersdorf info@der-ofenbauer.ch Wir bera ten Sie auc e! Tel. 032 637 05 50 Natel/Whatsup 079 688 51 10 gerne bei Ihnen zuhaus

Das Staatsarchiv am Oltner Markt

Geschichten über die Höhenklinik Die zwölfte Spielsaison der Gäuer Spielleute widmet sich dem Allerheiligenberg

nicht so genau. Oder er will es noch nicht verraten …

Auch die zwölfte Produktion der Gäuer Spielleute widmet sich einem historischen Thema: Das Stück für die Theatersaison 2023 von Christoph Schwager verbindet Geschichte und Gegenwart der Höhenklinik Allerheiligenberg.

Die ersten Vorbereitungen laufen bereits. Martina Stöckli, die Präsidentin der Spielleute, ist erfreut, dass ein Grossteil des letztjährigen und bewährten Projektteams sich bereit erklärt hat, wieder mit dabei zu sein. Irma Stöckli wird erneut die Projektleitung übernehmen und Christoph Schwager ist bereits dabei, ein passendes Stück zu schreiben, welches einmal mehr vor der Schälismühle in Oberbuchsiten aufgeführt werden soll. Der Vorstand fand mit dem Allerheiligenberg einen weiteren geschichtsträchtigen Ort im Gäu, zu dem es bewegende Geschichten zu erzählen gibt Im Zentrum wird das 1910 gegründete Sanatorium stehen, welches sich der Heilung und Pflege von Tuberkulosekranken widmete. Die Schwindsucht oder auch Auszehrung, wie die Krankheit im Volksmund hiess, konnte jeden treffen. Sie griff jedoch vor allem unter den Armen um sich. Aus unterschiedlichsten Schichten

Das Volkssanatorium Allerheiligenberg machte es sich zum Ziel, auch unbemittelten Menschen eine heilsame Höhenkur

Rückblick auf eine erfolgreiche Spielzeit 2021

Ansichtskarte des Sanatoriums Allerheiligenberg mit dem Poststempel 27.2.1925.

zu ermöglichen. Dabei gab es finanzielle und organisatorische Hürden. Zudem mussten Skeptiker überzeugt werden, die die Krankheit noch immer Hexen und Teufelei zuschrieben. Menschen aus verschiedensten sozialen Schichten und aus allen Altersgruppen kamen dort zusammen, um gemeinsam zu kuren. Männer, Frauen, Aristokraten, Bauern und Arbeiter, aber auch Kinder mussten einen Weg zum Zusammenleben finden. Dies bot einigen Zündstoff, der dem Stück, neben den persönlichen Geschichten, die nötige Würze verleihen wird.

E-Pics Bildarchiv ETH Zürich

Christoph Schwager möchte in seinem Freilichtspiel wiederum eine Brücke schlagen von der Vergangenheit zur Gegenwart. Seit der Schliessung der Höhenklinik im Jahre 2010 ist ihr Schicksal ungewiss. Derzeit dient sie als Unterkunft für Flüchtlinge aus der Ukraine. Um die Umgebung kümmert sich die Arbeitsgruppe «Döudäppeli» aus Hägendorf. Schwager ist bei seinen Recherchen auf etliche erzählenswerte Geschichten gestossen. Welche davon es im Spätsommer 2023 vor der Schälismühle auf die Bühne schaﬀen, weiss er derzeit selbst noch

Wie anlässlich der Vereins-GV im Rückblick auf die Saison 2021 festgehalten wurde, war wegen der Pandemie der Aufwand für das Freilichtspiel «Frölein Dokter Felchlin» um einiges grösser als in anderen Jahren. Die Ungewissheit, ob die andauernd ändernden Massnahmen eine Durchführung zulassen würden, stand bis zuletzt im Raum. Etliche Planungsänderungen waren nötig, welche auch das Budget durcheinanderbrachten. Dank Flexibilität und Teamwork blieben die Mitglieder des Projektteams zuversichtlich und wurden mit Erfolg belohnt. So gut wie alle 16 Auﬀührungen waren ausverkauft. Nebst den treuen Besuchern, die seit Jahren immer gerne wieder kommen, hat das Thema «Frauenrecht» ein breites Publikum – weit über die Kantonsgrenzen hinaus – angelockt. Das Feedback war durchwegs positiv. Aber das wichtigste war: Alles hat hervorragend funktioniert und alle hatten viel Spass dabei. Peter Bützer, der Vereins-Fotograf, hat zum Projekt ein Fotobuch gestaltet, welches bei ihm bestellt werden kann (pedrini.buetzer@gmail.com). MGT www.gaeuer-spielleute.ch

Das Staatsarchiv Solothurn geht auf die Bevölkerung zu und lädt sie zudem zu sich ein: Anfang Juni präsentiert sich das Archiv auf vier Märkten im Kanton, unter anderem am Samstag, 4. Juni, in Olten. Zudem ﬁndet am 11. Juni ein Tag der offenen Tür statt.

«Ihr Gedächtnis im Kanton» lautet der Slogan, mit dem das Staatsarchiv an den Märkten auftritt. Die Mitarbeitenden des Staatsarchivs gehen auf die Marktbesuchenden zu und verteilen eine neu erstellte Informationsbroschüre, ein schmackhaftes Give-Away sowie Postkarten mit 16 Fotosujets von Dokumenten aus dem Staatsarchiv. Ausserdem werden die Marktbesuchenden mit einem Flyer dazu eingeladen, am Tag der oﬀenen Tür vom 11. Juni ins Staatsarchiv zu kommen. Dort erwarten die Bevölkerung Führungen durch das Archiv, ein Siegelabdruck-Atelier für Kinder und Erwachsene, Filme, Informationen zum neuen digitalen Langzeitarchiv und ein Quiz. Auf den Führungen durch die Magazine zeigen die Archivmitarbeitenden anhand von Dokumenten, wie das Leben im Kanton vor 100 Jahren aussah und welche Aufgaben die Archive heute wahrnehmen. Auch können die Besuchenden dabei sein, wenn ein farbiger Dorfplan von 1817 digitalisiert und 700-jährige Urkunden restauriert werden. MGT Mehr über den Tag der oﬀenen Tür auf staatsarchiv.so.ch

Das Veteranenspiel Kanton Solothurn meldet sich zurück Anfang Jahr hat das Veteranenspiel Kanton Solothurn den Probebetrieb wieder aufgenommen, nun kehrt es auf die Konzertbühne zurück, unter anderem mit Auftritten in Egerkingen (2. Juni), Olten (9. Juni) und Fulenbach (12. Juni).

Allein schon die Tatsache, dass immer und immer wieder die Frage auftauchte, wann das Veteranenspiel Kanton Solothurn wieder ein Konzert gebe, beweist, wie sehr dieses Blasorchester in der breiten Öﬀentlichkeit verankert ist. Nun, die Frage kann beantwortet werden: Das Warten hat ein Ende. Nach der corona-

bedingten Zwangspause konnte der ordentliche Probebetrieb zu Beginn dieses Jahres wieder aufgenommen werden. Es ging dabei nicht nur darum, das umfangreiche Standartprogramm aufzufrischen, sondern auch neue Literatur einzustudieren. Dabei blieb man bei der Stückwahl der bisherigen erfolgreichen Linie treu. Das Publikum soll auch weiterhin in den Genuss von herzerfrischender, volksnaher und populärer Musik kommen. Musikdirektor Robert Grob hat es wiederum verstanden, den Spirit auf die Grossformation zu übertragen. Das erste öﬀentliche Konzert ﬁndet am Donnerstag, 2. Juni, ab 14.30 Uhr beim

Das Veteranenspiel Kanton Solothurn bei seinem letzten und einzigen öffentlichen ZVG Konzert im letzten Jahr vor grosser Zuschauerkulisse beim Träffpunkt Ruttiger in Olten.

Sunnepark in Egerkingen statt. Ein Woche später, am Donnerstag, 9. Juni, tritt das Veteranenspiel auf Einladung des Rotary Club im Stadttheater Olten zu einem Ukraine-Wohltätigkeitskonzert auf. Am Sonntag, 12. Juni, kann die Harmonie-Musikgesellschaft Fulenbach, einer der schweizweit ältesten Musikvereine, endlich sein 200-Jahr-Jubiläum nachholen. Das Veteranenspiel wird dabei von 11.30 bis 13 Uhr in der Festhalle ein Gala-Konzert geben. Die zweite Jahreshälfte steht im Zeichen der beiden legendären Konzerte im Mühlemattsaal in Trimbach am 15. und 16. November. MGT

n e h c o w r e Polst

12. Mai – 11. Juni 2022

15% Rabatt* auf Polstergruppen, Sofas und Relaxsessel

30% Rabatt*

Mit ganzem Herzen persönlicher Service:

m it Wo h n e n S ti l – d n u rz e H mber M ö b e l K a il w s li m ü M

∙ Gratis-Beratung ∙ Gratis-Lieferung ∙ Gratis-Montage ∙ Gratis-Entsorgung

auf unsere Polsterschnäppchen direkt ab Ausstellung

* ausgenommen unsere Marken- und Netto-Artikel

Hintere Gasse 15 | 4717 Mümliswil | 062 39141 37 10244713-10059412

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Betten Matratzen BoxSpring Lattenroste Motorenbetten Duvets Kissen

öffentlich versteigert:

Online Shop

Steigerungsobjekte:

– Stockwerkeinheit mit Sonderrecht an der 4½-ZimmerWohnung im Erdgeschoss im Gebäude Boningerstrasse 1b, 4616 Kappel – Einstellhallenplatz im Gebäude Boningerstrasse 1e, 4616 Kappel

Grundbuch:

GB Kappel Nrn. 2322 und 2293-6

Amtlicher Wert:

CHF 109100.–

Konkursamtliche Schätzung:

CHF 580000.– (GB Kappel Nr. 2322) CHF 30000.– (GB Kappel Nr. 2293-6)

bettenland.ch

Donnerstag, 30. Juni 2022, 10.00 Uhr

4702 Oensingen, Dünnernstrasse 32, Kantonales Konkursamt

Die Steigerungsbedingungen (Baranzahlung usw.) sowie der Beschrieb liegen beim unterzeichneten Konkursamt zur Einsicht auf oder können unter konkursamt.so.ch eingesehen werden. Die Besichtigungen der Steigerungsobjekte ﬁnden am Donnerstag, den 2. Juni 2022 und Mittwoch, den 15. Juni 2022 jeweils von 15.00 Uhr bis 16.00 Uhr statt. Anmeldung erwünscht.

031 911 78 70

Bettenland finden Sie in: Zollikofen • Bern • Kappelen/Aarberg • Biel/Bienne Kirchberg • Thun/Lauitor • Egerkingen/Solothurn • Dietikon/Zürich 10245929-10060933

Kantonales Konkursamt Telefon 062 311 93 31 / Mirjam Bläsi, Amts-Chef-Stellvertreterin

10246407-10061490

25% Rabatt

auf fast alles

bettenland.ch

Im konkursrechtlichen Verwertungsverfahren wird

10246560-10061683

Grösstes Bettenhaus der Schweiz!

Konkursamtliche Liegenschaftssteigerung

10244187-10058619

Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Region 9

Ein schweizweit einzigartiges Angebot

Kopf der Woche

Neue Hausarztpraxis in Oensingen ermöglicht Medikamentenbezug rund um die Uhr

Holz und behagliche, warme Farbtöne schaﬀen eine deutlich persönlichere Note als eine steril in Weiss gehaltene Praxis.

Das gibt es in der Schweiz noch nirgends: Das «Vitasphère Gesundheitszentrum», das am 1. Juni mitten in Oensingen eröffnet wird, ermöglicht Patientinnen und Patienten mit dem ersten in der Schweiz installierten «Medicomaten» den direkten Bezug von Medikamenten rund um die Uhr. Die neue, digitalisierte Hausarztpraxis für bis zu fünf Ärztinnen und Ärzte unter der Leitung von Sebastian Stiebitz schliesst zudem die drohende Lücke in der medizinischen Versorgung im Raum Oensingen.

Weil Oensingen eine medizinische Unterversorgung drohte, setzte sich Christian Rohrmann, langjähriger Arzt im Ärztezentrum Leuenfeld, mit dem renommierten Langenthaler Neurologen Andreas Baumann in Verbindung. Dieser hatte sich schon wiederholt beim Aufbau von Arztpraxen engagiert und bot nun auch für Oensingen Hand. Gemeindepräsident ist erleichtert

Oensingens Gemeindepräsident Fabian Gloor zeigte sich an der Eröﬀnung vor rund 200 Gästen erfreut, dass eine Lösung gefunden werde konnte: «Die Tendenz zur medizinischen Unterversorgung unserer Region konnte nun gestoppt werden. Ein gut ausgebautes Gesundheitsangebot trägt einen wesentlichen Anteil bei zu unserer Lebensqualität.» Auch Regierungsrätin Susanne Schaﬀner unterstrich die Wichtigkeit der neuen Hausarztpraxis für die Region Oensingen: «Der Zugang zu den Gesundheitszentren muss fair sein, das heisst, alle sollen die gleiche Möglichkeit haben bei der medizinischen Grundversorgung.» Während dies in den Städten eher möglich sei, hätten es ländliche Regionen deutlich schwieriger. So auch Oensingen mit seinem grossen Einzugsgebiet, aber einer unterdurchschnittlichen Ärztedichte.

Zimmer mit separatem Eingang

Eröffnung Vitasphère Gesundheitszentrum in Oensingen: Von links Andreas Fotos: ZVG Baumann (Neurologe in Langenthal und Mitinitiant), Sebastian Stiebitz (leitender Arzt Vitasphère Gesundheitszentrum), Regierungsrätin Susanne Schaffner und der Oensinger Gemeindepräsident Fabian Gloor.

Dank der Digitalisierung werden die administrativen Abläufe eﬃzient verkürzt und steht mehr Zeit für die Anliegen der Patienten und Patientinnen zur Verfügung. Vier Medizinische Praxisassisten-

Zeitgewinn durch Digitalisierung

Am 1. Juni nimmt das neue «Vitasphère Gesundheitszentrum» an der Solothurnstrasse 33a/b seinen Betrieb auf. Vorerst wird mit einem Arzt gestartet, längerfristig sollen es aber vier bis fünf Ärztinnen und Ärzte werden, die in den insgesamt acht Behandlungszimmern Patientinnen und Patienten betreuen können.

tinnen stehen bereit, um die Patientinnen und Patienten persönlich zu empfangen. Bei der Einrichtung des «Vitasphère Gesundheitszentrums» wurde viel Wert auf eine natürliche Atmosphäre gelegt. Viel

Medikamente aus dem Automaten Das «Vitasphère Gesundheitszentrum» wird den ersten «Medicomaten» in der Schweiz in Betrieb nehmen. Damit können Patienten und Patientinnen rund um die Uhr auch ausserhalb der Praxis-Öffnungszeiten Medikamente beziehen. Vom Prinzip her ist es fast so einfach wie bei einem Getränkeautomaten, auch wenn die Technik, die dahintersteckt, hochkomplex ist und sich die Investition samt dem angeschlossenen ROWA-Medikamentenrobotersystem im sechsstelligen Bereich bewegt. Die Patienten können ihr benötigtes Medikament telefonisch oder mittels E-Mail in der Hausarztpraxis anfordern. Nach Rücksprache mit dem behandelnden Arzt erhält der Patient einen Türcode, um jederzeit durch die verschlossene Türe zum «Medicomaten» zu gelangen und einen QR-Code, um das vorher vom Praxisteam gerüstete Medikament zu beziehen. Durch das «Vieraugenprinzip» wird vor-

Noemi Rohner (Medizinische Praxisassistentin) demonstriert den «Medicomaten».

gängig sichergestellt, dass der richtige Patient das korrekte Medikament erhält. Die Ausgabe erfolgt computergesteuert durch den Medikamentenroboter aus dem klimatisierten Medikamentenlager im Keller. Der «Medicomat» steht nur Patienten der behandelnden Praxis zur Verfügung.

Doch Wohlfühlatmosphäre ist der eine, die topmodern ausgestattete Einrichtung der andere entscheidende Faktor. Die neu erstellten grosszügigen Räumlichkeiten im Erdgeschoss sind rollstuhlgängig und verfügen über ein digitales Röntgen, einen Notfallraum mit der Möglichkeit für Kleineingriﬀe, zwei Infusionsplätze, Ultraschall und ein Praxislabor. Neben den acht normalen Sprechzimmern gibt es noch einen zusätzlichen Behandlungsraum mit separatem Eingang. Dadurch kann verhindert werden, dass potenziell ansteckende Patienten mit anderen in Kontakt kommen. «Gerade in Zeiten von Corona hat sich gezeigt, wie wichtig das sein kann», erklärt der leitende Arzt Sebastian Stiebitz. Referenzpraxis für innovative Firmen

Doch auch im medizinischen Bereich zeichnet sich das «Vitasphère Gesundheitszentrum» durch innovative Produkte und Einrichtungen aus. «Wir haben eine enge und gute Kooperation mit führenden Firmen der Medizinalbranche und werden für sie eine Referenzpraxis sein. Dadurch sind wir ein wichtiger Partner für die Firmen und proﬁtieren von den neusten Innovationen. So gehören wir zu den ersten, die diese Produkte auch einsetzen können», erklärt Stiebitz. Doch trotz der guten Beziehungen zu den Firmen ist das «Vitasphère Gesundheitszentrum» unabhängig «Unsere Hausarztpraxis ist komplett eigenständig ärztegeführt und gehört keinem Konzern an.» Wichtig ist ihm und seinem Team der interdisziplinäre Austausch durch die enge Zusammenarbeit mit den Spezialärzten der Umgebung, aber auch mit den in unmittelbarer Nähe im Zentrum Leuenfeld Oensingen beﬁndlichen Gesundheitsdienstleistern. Darüber hinaus besteht eine enge Zusammenarbeit mit den Solothurner Spitälern, insbesondere dem Kantonsspital Olten. Zukunftsausgerichtet ist die Hausarztpraxis aber auch im Ausbildungsbereich. Drei der vier Medizinischen Praxisassistentinnen sind befähigt, Lernende auszubilden. MGT

METZINA WÄCHTER, RETTERIN

Sie war ein Thema in der TV-Sendung «SRF bi de Lüt – live», und nach ihr ist unlängst der neugestaltete kleine Platz an der Dünnern in Olten unterhalb der Altstadtmauern und in Nachbarschaft des Hexenturms benannt worden: Metzina Wächter, die Wetterhexe, wie sie aufgrund eines Ereignisses während des Burgdorferkrieges 1383 bezeichnet wird. Sie soll dafür gesorgt haben, dass die Belagerung der Stadt Olten durch die Berner abgebrochen wurde. Graf Berchtold von Kyburg sei zugetragen worden, dass sie «etwas tun könne», wonach dieser Metzina Wächter um Hilfe bat und ihr versprach, sie nicht als Hexe zu denunzieren. In der Folge soll sie auf der Zinne der Ringmauer einige Worte gesprochen haben, worauf ein grosses Unwetter die Belagerer zum Abzug gezwungen habe. In Solothurn wurde sie deswegen der Hexerei verdächtigt und angeklagt, dank der Fürsprache einiger einﬂussreicher Frauen aber nicht verurteilt. Nicht nur auf dem Metzina-Wächter-Platz wird man nun an Oltens Retterin erinnert, bei Region Olten Tourismus kann man eine «Begegnung» mit der Wetterhexe buchen, inklusive Hexentrunk … ANZ

Klimaschutz-Preis für die Nachbur AG

Bei der Vergabe des Förderpreises Klimaschutz 2022 des WWF Solothurn wurde auch die Nachbur AG in Holderbank ausgezeichnet. Für ihr Projekt «Heizungsersatz und Photovoltaik-Anlage» belegte sie den mit 2500 Franken dotierten dritten Platz. «Solche Projekte sind gerade bei KMU noch keine Selbstverständlichkeit. Hier stellt die Nachbur AG ein vorbildliches ‹Best-Practice›-Beispiel dar und hat für andere Unternehmen eine wichtige Signalwirkung», sagt dazu Daniel Probst, Direktor Solothurner Handelskammer und Jury-Mitglied. Der Preis war vom WWF Solothurn zu seinem 30-jährigen Bestehen ins Leben gerufen worden. MGT

Tag der offenen Türe im Ärztezentrum Leuenfeld und Zentrum für Psychiatrie und Psychotherapie Leuenfeld Im Leuenfeld Zentrum in Oensingen haben Nach der Begrüssung durch Dr. med. Christian sich verschiedene Gesundheitsorganisatio- Rohrmann und dem Grusswort von Prof. Dr. med.

Freuten sich über das grosse Interesse am Tag der offenen Türe (v.l.): Dr. med. Christian Rohrmann, Facharzt allg. Innere Medizin; Dr. med. Marino Urbinelli, Facharzt für für Psychiatrie und Psychotherapie niederge- Solothurner Spitäler, konnten die zahlreichen Be- Psychiatrie und Psychotherapie; Dr. med. Ilir Aliu, Facharzt für Psychiatrie und Psychotherapie und lassen. Gemeinsam sorgen sie für eine wohn- sucher sämtliche Räumlichkeiten auf 2 Stock- Prof. Dr. med. Martin Hatzinger, Direktor Psychiatrische Dienste Solothurner Spitäler.

nen wie das Ärztezentrum und das Zentrum Martin Hatzinger, Direktor Psychiatrische Dienste

ortnahe und ganzheitliche Versorgung der werken inspizieren und den anwesenden mediziMenschen und stärken das regionale, medizinischen Fachleuten Fragen stellen. Eine Besonnische und therapeutische Leistungsangebot. derheit ist die dauernde Fotoausstellung im Ärztezentrum, welche zehn historische OensinAm Samstag, 21. Mai 2022 hatte die Bevölke- ger-Fotoaufnahmen ab dem Jahr 1910 von verrung nun die Gelegenheit, am gemeinsam durch- schiedenen Fotografen zeigt. geführten Tag der offenen Tür die modern eingerichteten Räumlichkeiten, sowie das umfassende Weitere Informationen: medizinische und therapeutische Angebot der www.aerztezentrum-leuenfeld.ch und beiden Zentren besser kennenzulernen.

www.psychiatriezentrum-oensingen.ch.

Nebst dem Ärztezentrum Leuenfeld und einem Psychiatriezentrum sorgen seit dem 1. April zu- Bild aus der Fotoausstellung (Neu-Bechburg – sätzlich ein Augenzentrum und eine TCM-Praxis Bild von Paul Bobst aus dem Jahr 1975). für das Wohl der Patientinnen und Patienten.

Kontaktlinsen für Jung und Junggebliebene

on ta k

70 ra nm . J eld e ul i 2 n. 02 2. 30

bi s

rd as

fü

www.import-optik.swiss

Pr im ob et W r er t v age n on G Bitt CH von ül t i g e vo K F

tlin

se n

Erleben Sie den Komfort und die Freiheit mit Kontaktlinsen.

Profit von d ieren Sie en vom E Vorteilen asy-K Lub



PUBLIREPORTAGE

GROSSE NEUERÖFFNUNG IM DIGA-CENTER HÄGENDORF

BÜHNE BURGÄSCHI «ROXY UND IHR WUNDERTEAM»

Nach umfassenden Umbau- und Renovierungsmassnahmen erwartet die Besucherinnen und Besucher ein ganz besonderes Einkaufserlebnis im neu gestalteten Einrichtungshaus. Wer auf der Suche nach frischen Einrichtungsideen ist, begibt sich auf inspirierende Erkundungstour in der neuen diga Ausstellung. Auf 4000 qm Verkaufsﬂäche erleben Interessierte moderne Wohnwelten mit aktuellen Einrichtungstrends, modischen Wohnaccessoires und einer grossartigen GartenmöbelSondershow. Diga steht für Qualität, Nachhaltigkeit, Ambiente und professionelle, individuelle Beratung. Freuen Sie sich auf spezielle Aktionen und 17% Eröffnungsrabatt mit gratis Lieferung und Montage. Alle im Gebäude ansässigen Geschäfte feiern mit eigenen Aktionen kräftig mit! Es erwartet Sie ein grosser Wettbewerb mit

Gutscheinen im Wert von CHF 2000.– gesponsert von diga möbel, denova Gartenmöbel, Rotex Arbeitsbekleidung und Lehner Versand. Die Ausstellung ist auch am Pﬁngstmontag von 11.00 bis 16.00 Uhr geöffnet.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! diga möbel AG, Industrie Ost, 4614 Hägendorf. Weitere Infos unter diga.ch oder Tel. 062 207 02 20.

Aufführungen von 11. Juni–12. Juli 2022 Der Probenbetrieb für die Operette 2022 ist in vollem Gange. Die 30 Akteure erleben eine intensive Vorbereitungszeit, denn «Roxy und ihr Wunderteam» ist ein Feuerwerk von Musik und Bewegung. Das erfahrene Orchester der Bühne Burgäschi unter der Leitung von Reimar Walthert imitiert die Musik der 30er Jahre aufs Vortrefﬂichste. «Roxy und ihr Wunderteam» gilt als letzte Operette. Liebhaber der klassischen Wieneroperette müssen sich in diesem Jahr etwas gedulden. Sie müssen jedoch keine Angst, denn die Bühne Burgäschi hat dieses Genre nicht aus ihrem Repertoire gestrichen. Die Aufführungen ﬁnden im Aeschimoos statt. Für die Besucherinnen und Besucher wird eine

gedeckte Tribüne aufgebaut. Die Handlung spielt unter freiem Himmel. Die Homepage der Bühne Burgäschi orientiert ausführlich über «Roxy und ihr Wunderteam».

Reisen/Ferien

Reservationen telefonisch: Wochentage von 9 bis 12 Uhr, 032 532 00 32 Reservationen online: www.burgaeschi.ch

Auto Ankauf Aktuelle Reiseangebote

Auto Ankauf

10246489-10061608

Wir kaufen gerne Ihr Auto ab zu fairen Preisen. Km und Jahrgang egal. Sie erreichen uns unter Telefon:

079 546 02 77

Besuch bei den Muotathaler Wetterpropheten inkl. Mittagessen Donnerstag, 2. Juni 2022 08.00 Uhr Fr. 89.– Pfingstfahrt ins Blaue inkl. Mittagessen Sonntag, 5. Juni 2022 10.00 Uhr Fr. 84.– *Landhaus Ettenbühl mit seinen Rosen und Gärten inkl. Eintritt Mittwoch, 8. Juni 2022 09.00 Uhr Fr. 58.– *Europa-Park Rust FR, 10. Juni, FR, 1. Juli und DO, 21. Juli 2022 07.00 Uhr Fr. 92.– *Shopping-Trip nach Konstanz Freitag, 10. Juni 2022 07.00 Uhr Fr. 49.– Gotthelfmärit Sumiswald Samstag, 11. Juni 2022 09.00 Uhr Fr. 42.– *Sonntagsmarkt in Cannobio Sonntag, 12. Juni und 3. Juli 2022 06.00 Uhr Fr. 56.– Rochers-de-Naye inkl. Zahnradbahnfahrt und Mittagessen Donnerstag, 16. Juni 2022 07.00 Uhr ab Fr. 93.– Nostalgie Furka Dampfbahn inkl. Mittagessen und Fahrt Dampfbahn Sonntag, 26. Juni 2022 07.00 Uhr Fr. 119.– *Einkaufsbummel in Freiburg im Breisgau Montag, 27. Juni und 25. Juli 2022 08.30 Uhr Fr. 45.– *Wochenmarkt in Luino Mittwoch, 29. Juni und 27. Juli 2022 06.00 Uhr Fr. 56.– Musik und Genuss – Freiburgerland Sonntag, 17. Juli 2022 10.00 Uhr Fr. 89.– inkl. Mittagessen und musikalische Unterhaltung mit Patrick Zbinden.

Rundreisen Juni–Juli

Fronleichnam 15.06.–19.06. Erlebnisreise Holland und die Floriade NEU Fr. 930.– 16.06.–19.06. Prater, Sachertorte und vieles mehr – Willkommen in Wien Fr. 585.– 19.06.–25.06. Bella Italia – vom malerischen Gardasee zum stolzen Veneto NEU Fr. 1260.– Südtirol auf dem Velo erfahren Fr. 1080.– 20.06.–26.06.

Fr. 885.– ab Fr. 3885.– Fr. 850.– Fr. 950.– ab Fr. 2800.– ab Fr. 470.– ab Fr. 265.– Fr. 460.–

Badeferien 2022 ITALIEN 24.06.–02.07. / 24.06.–09.07. / 01.07.–09.07.2022 Lido di Camaiore 4* Hotel Residence & Spa Caesar 16.07.–24.07. / 16.07.–31.07. / 23.07.–31.07.2022 Cattolica 4* Hotel Cormoran 4* Hotel Nord Est

ab Fr. 1095.– ab Fr. 895.– ab Fr. 895.–

SPANIEN 08.07.–17.07. / 08.07.–24.07. / 15.07.–24.07.2022 Cambrils 4* Hotel Best Maritim 4* Hotel Estival Centurion Salou 4* Hotel H10 Salou Princess

ab Fr. 1020.– ab Fr. 1055.– ab Fr. 1050.–

KROATIEN 23.07.–29.07.2022 Crikvenica Yacht-Kreuzfahrt

4* Hotel Katarina MS Markan

ght Highli

ab Fr. 970.– ab Fr. 2800.–

Viele weitere Reisen finden Sie auf unserer Website und in unseren Flyern. Jetzt vorbeischauen oder bestellen! Wir freuen uns auf Ihren Anruf ! Langendorf 032 618 11 55 Industriestrasse 1 Unser Schalter ist wie folgt geöffnet: MO – FR, 9.00 – 12.00 Uhr Telefonisch sind wir von MO – FR, 9.00 – 12.00 Uhr und 13.30 – 17.00 Uhr erreichbar.

Garantiert hin & zurück, die Kundengeldabsicherung. 10246607-10061735

15 Jahre Vagabund Reisen

Sonntag, 29. Mai 2022 Pflanzenparadies Seleger Moor inkl. Zvierihalt Fr. 88.– Mittwoch, 15. Juni 2022 Schifffahrt und Mittagessen auf dem Zugersee Fr. 99.– Donnerstag, 27. Oktober 2022 Chrysanthema in Lahr im Schwarzwald Fr. 49.– Weitere Carfahrten und Infos unter: Tel. 079 332 76 63 oder www.vagabundreisen.ch

10245210-10060064

KAUFE ALLE AUTOS ZU HÖCHSTPREISEN Bes. Toyota, Opel etc. KM und Zustand egal. Tel. 079 415 10 46 (auch SA+SO)

4.$*+ 1$%(& ., 2).%#

3,+(*2%2'" 56-'.6). #)4 /#&%6)4 2.6+9 86'!6-+#). - 06,'2' 1'2,&" &2',$&7

-)(,$& - /.' 0+)" !53 676 73 63"

Schweizer Jungunternehmer sucht Export-Fahrzeuge, auch ältere Jahrgänge sind willkommen, für nach

AFRIKA

in allen Alters- und Zustandsklassen! Barzahlung und unkomplizierter sofortiger Abtransport sind selbstverständlich. Bin über jedes Angebot sehr dankbar!

10244551-10059318

Aktuelle Tagesfahrten

Juli 03.07.–07.07. Am Ufer des Ticinos 08.07.–23.07. Traumreise Nordkap und Lofoten 11.07.–14.07. Südwärts in die Sonnenstube der Schweiz 15.07.–20.07. Wander- und Erlebnisferien in Davos 23.07.–29.07. Exklusive Yacht-Kreuzfahrt mit Schneider Reisen 28.07.–30.07. Opernfestspiele Arena di Verona 29.07.–30.07. 30 Jahre Andrea Berg – Openair-Highlight 29.07.–31.07. Zellberg Buam Alpenparty

10244731-10059440

Vom Mittwoch 1. Juni bis Pﬁngstmontag 6. Juni wird gefeiert – das Schweizer Möbelhaus diga erstrahlt in neuem Glanz!

10244692-10059355

10244700-10059367

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Marco TORELLI – 079 464 90 82 marco.torelli@hotmail.ch

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Gartenmöbel

ächte. N e u a l …

Hägendorf, Industrie Ost 11

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region 11

10244161-10058592

Strassenfussball vor der Schützi

Sieben Acts an sieben Standorten

Die dritte Auﬂage des Wandelbar Festivals führt am 28. Mai durch Oltens Stadtkern

Zum ersten Mal seit 2019 ﬁndet wieder ein Strassenfussball-Turnier der Hilfsorganisation Surprise in Olten statt. Am nächsten Sonntag, 29. Mai, spielen von 11 bis 16 Uhr sieben Surprise-Teams auf dem Platz vor dem Kulturzentrum Schützi. Es sind dies die Equipen Surprise Basel, Surprise Zürich, Dragons Basel, Tramelan, Faﬁ Zürich, Streetchurch Zürich und Team Glarus. Surprise, bekannt unter anderem durch das gleichnamige Magazin, animiert soziale Institutionen dazu, aus ihren jeweiligen Zielgruppen Strassenfussball-Teams zu rekrutieren. Dadurch bringt der Strassenfussball Menschen in verschiedenen schwierigen Lebenslagen zusammen, die zum Beispiel durch Arbeitslosigkeit, Armut, psychische Erkrankungen, Fluchterfahrungen oder andere Schicksalsschläge geprägt sind. Der Fussball bietet den Spielern Struktur, seelischen Halt und sportlichen Ausgleich. MGT

Auch in diesem Frühling zeigt sich Olten wieder wunderbar wandelbar. Nach einer erfolgreichen Ausgabe des Wandelbar Festivals 2019 und einer Sommerausgabe im letzten Jahr bringt das OK des Barfestivals erneut Schweizer Musiker und Musikerinnen in und vor die Bars der Stadt. Mit dem Konzept gehts zurück zum Ursprung: Ein Abend an sieben Locations und mit sieben Acts.

Wie schon 2019 sorgen auch am kommenden Samstag sieben unterschiedliche Künstlerinnen und Künstler für gute Laune, wippende Körper und schwingende Tanzbeine. In mindestens drei Sprachen wird gesungen und auch dieses Jahr gilt: Wer möchte, schaﬀt es, sämtliche Acts zu sehen. Ab 17 Uhr und jeweils zur vollen Stunden starten die Acts in den unterschiedlichen Locations und spielen jeweils 45 Minuten. Im Anschluss bleiben 15 Minuten für den Ortswechsel.

Quartierpolizei unterwegs

Drei neue Standorte

Sieben Locations waren es auch schon vor drei Jahren, doch die Auswahl ist nun eine andere. Die Oltnerinnen und Oltner dürfen sich bei der diesjährigen Ausgabe auf neue Lokale im Programm freuen: «Unser Konzept will zeigen, was der Oltner Ausgang kann. Deshalb legen wir Wert darauf, dass wir mit jeder Ausgabe eine andere Route zusammenstellen. So können wir einige Locations von unterschiedlichen Facetten zeigen und jeweils neue aufnehmen», erklärt Tabea Glinz, die das Festival zusammen mit Finja Basan und Nadine Schärer auf die Beine stellt. Dieses Jahr lege das OK ausserdem Wert darauf, dass vor den Bühnen genug Platz ist: «Wir wünschen uns, dass alle, die möchten, einen guten Blick auf die Bühnen bekommen. Deshalb haben wir uns dieses Jahr bewusst für eine Auswahl grösserer Locations entschieden», ergänzt sie. Neu dabei sind das Palmaares in der Badi, in dem französische Lieder zu hören sein werden, und der Hammer Pub, der sich auf Sounds eines Singer-Songwriters mit schottischen Wurzeln freuen darf. Beendet wird das Festival mit der Zürcher Sängerin Naomi Lareine im Terminus Club.

Das dreiköpfige OK (von links) mit Nadine Schärer, Tabea Glinz und Finja Basan.

Die Zürcherin sorgt vor allem unter den jüngeren Oltnern und Oltnerinnen für besonderes Aufsehen. Schon bei der abgesagten Ausgabe 2020 hätte sie dabei sein sollen. Dass sie sich auch zwei Jahre später für einen Besuch in Olten begeistern liess, sei nicht selbstverständlich. Denn in der Zwischenzeit sorgten Fernsehauftritte bei «Sing meinen Song» und Nominierungen als «SRF 3 Best Talent» bei den Swiss Music Awards 2020 oder als «Best Breaking Act» bei den Lyrics Magazin Awards für ihr bisheriges Karrierehoch. Auftakt mit einer Oltnerin

Aber auch die anderen Acts sind einen Besuch wert: Die Oltnerin Elian Zeitel eröﬀnet den Abend mit ihren jazzigen Liedern, vermehrt in Schweizer Mundart, vor dem Café Grogg. Auf «Schwiizerdüütsche» Songs setzt auch die Band AudioDelikt im Magazin, das sich 2019 über ein volles Haus freuen durfte. Auﬀällig: Die Anfahrtswege für die

ZVG

Acts des diesjährigen Wandelbar Festivals scheinen kurz zu sein. Warum? «Wir setzten bisher und auch für dieses Jahr auf Schweizer Acts. Wir haben hier viele tolle Künstler und Künstlerinnen und

So gehts am Samstag quer durch die Stadt Act Nr. 1: Elian Zeitel von 17.00-17.45 im Café Grogg Act Nr. 2: Bandit Voyage von 18.0018.45 im Palmaares Act Nr. 3: Namaka von 19.00-19.45 im Gryffe Act Nr. 4: Audiodelikt von 20.00-20.45 im Magazin Act Nr. 5: Argyle von 21.00-21.45 im Hammer Pub Act Nr. 6: Elio Ricca von 22.00-22.45 in der Vario Bar Act Nr. 7: Naomi Lareine von 23.0023.45 im Terminus Club

wollen ihnen hier eine Bühne bieten. Wir wollen zeigen, dass der Ausgang und die Schweizer Musiklandschaft viel zu bieten haben», sagt Nadine Schärer, die seit Vereinsgründung für das Booking der Acts verantwortlich ist. Wer dabei sein möchte, hat auch dieses Jahr ein leichtes Spiel: Der Eintritt ist wie bisher frei, ein Beitrag in die Kollekte aber auch in diesem Jahr essenziell und aus Sicht der drei Macherinnen eigentlich fast schon «Ehrensache», wie sie meinen. «Der Beitrag fliesst direkt in die Finanzierung dieses und der nächsten Festivals, das wir ausserdem über Stiftungs- und Sponsoringgelder finanzieren können. Wir hoffen, mit der Kollektelösung die Teilnahme für alle so einfach wie möglich zu gestalten», sagt Finja Basan dazu. Ob man in den Lokalen vorgängig Plätze reservieren kann, entscheiden die jeweiligen Gastgeber selbst. Eine Anfrage lohnt sich aber sicher. MGT www.wandelbarfestival.ch

Die Quartierpolizei Olten ist im Juni und Juli mit ihrem mobilen «Quartierposten» in den beiden Oltner Quartieren Säli und Kleinholz anzutreﬀen. Ziel ist es, mit der Bevölkerung von Olten unkompliziert ins Gespräch zu kommen. Die Quartierpolizei beantwortet Fragen und kümmert sich um Anliegen rund um die Sicherheit in Oltens Quartieren. Die Orte und Termine. Sälipark (Vorplatz Einkaufszentrum): Donnerstag, 9. Juni (17 bis 18 Uhr). Donnerstag, 7. Juli (17 bis 18 Uhr). Kleinholz (Vorplatz Chlyformat): Mittwoch, 22. Juni (15 bis 16 Uhr). MGT

Eine Gelegenheit für den Austausch: Die Quartierpolizei im Gespräch mit Anwohnerinnen.

ZVG

Franklin & Sons

Appenzeller

4 x 20cl Flaschen

33cl Bügelﬂasche

Tonic Water Natural Indian

5.80

BrandLöscher

1.45

statt 6.60

statt 1.70 + Depot

Eve

6 x 50cl Pet

4 x 27.5cl Flaschen

7.80

Chopfab

6 x 1.5Liter Pet

6 x 50cl Dosen

10.80

statt 14.40 ÜBER

44%

Möhl

GÜNSTIGER

Shorley 6 x 1.5Liter Pet

12.90

Sinalco

Original

6 x 50cl Pet

statt 12.–

Feldschlösschen Original

24 x 33cl Flaschen

statt 14.70

6.90

statt 8.70

19.20

Henniez

statt 9.80

Draft / White

Orange

75cl

5% Vol. 33cl Dose

8.90

Citrus Lime / Pink Grapefruit

Mariposa Roja

grün / rot / blau 6 x 1.5Liter Pet

1/ 2

Preis

75cl

4.80 statt 6.90

statt 40.80

statt 34.80

Wir sind für Sie da - von Montag bis Samstag normale Öﬀnungszeiten – gratis Parkplätze – keine Wartezeit

Cynar

75cl

11.90

15.95

statt 12.90

Fabelhaft

Collection 24 x 50cl Dosen

Gorbatschow

Wodka

37.5% Vol. 70cl

Riesling, Mosel

Swiss Beer

20.40

9.90

1.95

statt 11.90

Tempranillo

Litchi

statt 9.60

Luke's Hard Seltzer

GÜNSTIGER

Fanta

11.70

30%

Silga

Verdejo Rueda

3.–

Ramseier

Schorle, Apfel-Edelweiss

ÜBER

16.5% Vol. 100cl

19.90

statt 13.90

ÜBER

35% GÜNSTIGER

Edizione

Cinque Autoctoni 75cl

17.90

Absolut Vodka Lime 40% Vol. 70cl

24.90

statt 27.90

Weitere Angebote:

rio-getraenke.ch

Angebote gültig vom 25.05.22 bis 07.06.22

Die Spirituosen-Angebote sind unabhängig von der Gültigkeitsdauer dieses Inserates. Kein Spirituosenverkauf an unter 18-jährige!

10244577-10059213

Mont-sur-Rolle

Hammel 75cl

6.95

statt 8.95

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Vorsicht zecken! Wachsamkeit schützt Hund und Katze die schliesslich zu Lähmungen führen. Eine Impfung ist empfehlenswert, bietet jedoch leider keinen hundertprozentigen Schutz. Im hohen Gras warten sie auf ihre Opfer Die ersten Zecken werden mit Anstieg der Temperaturen aktiv, gewöhnlich im März, wenn die Temperaturen über 8 Grad Celsius ansteigen. Die Zeckensaison: Die Monate Mai und Juni verzeichnen die höchste Zeckenaktivität, die bis zum Herbst (Oktober) abnimmt. Diese Spinnentiere halten sich hauptsächlich Laub- und Mischwälder auf. Auf bis zu 1,50 Meter hohen Gräsern und Farnen sitzend, warten sie auf ihre Opfer. Das Hallersche Organ an den Vorderbeinen der Zecken ermöglicht es den augenlosen «Vampiren», die Wirtstiere wahrzunehmen. Haben sie sich auf dem Wirtstier niedergelassen, öffnen sie mit ihren scherenartigen Mundwerkzeugen die Haut des Tieres und saugen das Blut ab. Tagelang bedienen sie sich des Wirtstieres, bevor sie sich abfallen lassen. Zeckenschutz für Hunde und Katzen Darüber hinaus schützen «Spot-on»-Präparate vom Tierarzt. Sie werden in den Nacken

Hunde und Katzen ganz easy ernähren mit der ausgewogenen BARF-Fütterung aus der Region

Alle Informationen zu EasyMix unter: www.EasyMix.swiss

Nur selber jagen ist frischer!

10245905-10060840

Verschenken Sie eine Tierpatenschaft!

geträufelt, das Tier kann sie nicht ablecken. Es gibt Präparate, die sowohl abwehrend als auch abtötend gegen Zecken wirken. Vorsicht ist bei dem Wirkstoff «Permethrin» geboten: Während Hunde das Präparat sehr gut vertragen, ist es für Katzen giftig. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung genau und behandeln Sie Hunde und Katzen nicht mit dem gleichen Mittel. Alternativ zu den «Spot-on»-Präparaten können Hunde- und Katzenhalter zu naturbelassenem Kokosöl greifen. Wissenschaftlich nachgewiesen, schreckt der Bestandteil «Laurinsäure» Zecken ab. Da die Schutzwirkung jedoch nur ca. sechs Stunden anhält, muss das Kokosöl in regelmässigen Abständen neu auf dem Fell verteilt werden. Vor allem bei Katzen sind die «Spot-on»Präparate den Parasitenschutz-Halsbändern vorzuziehen, da die Katze beim Streunen und Klettern am Halsband hängen bleiben kann. Trotzdem garantieren im Handel angebotene Halsbänder keine hundertprozentige Sicherheit. Jedes Präparat hat eine zeitlich begrenzte Wirkungsdauer, die beobachtet werden muss. Quelle: www.vier-pfoten.ch

10246608-10061736

Zecken sind nicht nur im Frühling und Sommer eine Gefahr, sie sind auch bei niedrigen Temperaturen aktiv. Ab Temperaturen über 8°C erwachen die Spinnentiere aus der Winterstarre. Die Blutsauger können als Überträger von Krankheiten nicht nur dem Menschen, sondern auch Haustieren gefährlich werden. Die Babesiose, auch «Hunde-Malaria» genannt, wird durch die sogenannte Auwaldzecke übertragen. Erste Symptome sind Erschöpfung und Appetitlosigkeit, die sich bis zur Blutarmut (Anämie) mit Fieber und Lethargie steigern können. Im Verdachtsfall sollte sofort der Tierarzt aufgesucht werden – ohne Behandlung verläuft die Erkrankung tödlich! Das gilt auch für die Gehirnhautentzündung FSME (Frühsommer-Meningo-Enzephalitis). Auch hier sind Schwäche und Schläfrigkeit erste Warnsignale, gefolgt von hohem Fieber und Krampfanfällen. Allerdings wird FSME meist nur bei immunschwachen Tieren diagnostiziert. Borreliose kann im Frühstadium durch eine Behandlung mit Antibiotika geheilt werden. Ohne Behandlung kommt es zu Fieberschüben, Müdigkeit und Gelenkentzündungen,

Zubehör - Futter - BARF – Bekleidung Online sowie vor Ort in Niederbipp auf über 500 m2.

EasyMix – regionale, nachhaltige Ernährung für Hunde und Katzen Hundezüchterin Karin Hengartner und Tierhomöopathin Susanne Widmer haben mit EasyMix eine auf die Bedürfnisse von Hund und Katze optimal abgestimmte Rohfutterlinie lanciert. Die beiden Tierexpertinnen garantieren für Frische und Qualität der Würste, indem sie jede Produktion selbst begleiten. Das Fleisch stammt ausschliesslich von Tieren aus der Region. Bei den Geﬂügelwürsten sind es ehemalige Legehennen, die so ihre letzte Bestimmung als hochwertiges Hunde- oder Katzenfutter ﬁnden. Auch das Gemüse und die Früchte beziehen die beiden Frauen aus der Region. Es ist vorwiegend Ware, die im Laden nicht gefragt ist, sei es, weil der Apfel einen braunen Flecken aufweist, das Rübeli zu klein oder der Salat «aufgestängelt» ist. Es sind alles hochwertige Lebensmittel, welche punkto des Nähr- und Vitamingehaltes ihren «hübschen Geschwistern» in nichts nachstehen. So landen sie nicht auf dem Kompost, sondern in den EasyMix Würsten. EasyMix ist keine Massenware, die beiden Geschäftsinhaberinnen stehen immer selber in der Produktion und kontrollieren die Fleischqualität. Produziert wird in der Regel alle zwei Wochen, so wird garantiert, dass die Produkte absolut frisch sind, bevor sie sofort nach der Produktion eingefroren werden.

Petcenter.ch AG Stockackerweg 20 4704 Niederbipp www.petcenter.ch

20.- Rabatt Profitieren Sie von CHF 20.00 Rabatt bei einem Einkauf ab CHF 100.00 vor Ort in Niederbipp sowie online mit dem Rabattcode „anzeiger2022“. (Gültig bis zum 31. August 2022, exkl. TK-BARF)

10246381-10061459

Erhältlich sind Produkte u.a. im EasyMix-Hoﬂaden auf dem Ruttigerhof in Olten. Weitere Informationen und Bezugsquellen unter: www.EasyMix.swiss.

Hundepflege aller Rassen nach FCI-Standard Fell-, Ohren- u. Pfotenpflege, scheren, trimmen, schneiden

Tierschutzverein Olten und Umgebung bis Solothurn und Umgebung www.tierdoerfli.ch Postkonto CH65 0900 0000 4600 3350 4

Rosenweg, Oberbuchsiten, T. 062 398 62 00 / 076 535 62 00 www.hundesalon-nadja.ch, www.isadamaraafghanen.ch

10246382-10061461

10246324-10061400

Marianne Roth, dipl. Ernährungsberaterin (JdC) für Katze und Hund. Ganzheitliche, individuelle und vorurteilsfreie Ernährungsberatungen unabhängig von Alter und Vorgeschichte Ihres Tieres. B.A.R.F-Fertigfutter-Ernährung nach TCM

? ?

– Möchten Sie mehr über Lebensmittel und Nahrungsergänzungsmittel wissen und wie diese Krankheitsverläufe positiv beeinﬂussen können? – Wie sich die Ernährung auf das Verhalten auswirken kann?

– Verstehen Sie die Futterdeklarationen und wissen Sie, was gut ist für Ihr Tier?

Ich freue mich auf Ihren Anruf unter 079 729 51 57.

Ganzheitliche Ernährungspraxis Katzhundzeit

1$(0)4 '3%3&(*!2+! %(4 +$,*!*$ -*,3'4(#$*$ 3$, $3! +3" 5!4('*& +% /+.*!

in der Ey 53, 4612 Wangen b. Olten katzhundzeit-roth@bluewin.ch www.katzhundzeit.ch

10246578-10061705

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Baby-Kalender April Leano Jaden Geissmann

Laura Wyss

Elian Müller Ingram

Gabriel Singer

1. April 2022 Olten

3. April 2022 Mümliswil

4. April 2022 Balsthal

4. April 2022 Langenbruck

Livio Andrin Freitag

Julian Feuchter

Liam Joseph Hüni

Kilian Andreas Wüthrich

5. April 2022 Matzendorf

7. April 2022 Olten

7. April 2022 Mümliswil

Nelio Burri

Roan Ahmeti

Jana Schibli

Julia Zindar

8. April 2022 Niederbipp

8. April 2022 Wangen bei Olten

8. April 2022 Trimbach

9. April 2022 Olten

Ilkan Baskin

Jack Pieter Eric Scheuermeyer

Mian Zemp

Leonardo Lyan Isuﬁ

9. April 2022 Olten

10. April 2022 Olten

11. April 2022 Hägendorf

Wiktor Kaplon

Malea Roos

Martina Mora Arboleda

Philipp Nussbaumer

13. April 2022 Oensingen

19. April 2022 Trimbach

20. April 2022 Olten

21. April 2022 Olten

GEBURTSPACKAGE

EIN PLUS AN GEBORGENHEIT UND KOMFORT

Die Geburt eines Kindes ist ein Erlebnis der ganz besonderen Art. Mit dem Zusatzangebot «Geburtspackage» gönnen Sie sich ein Plus an Geborgenheit und Komfort über die Grundleistungen hinaus. Proﬁtieren Sie davon oder lassen Sie sich ein «Geburtspackage» schenken. • • • •

Maurice Paul Müller

Noé Stamm

Elea Gjergjaj

Henning Daniel Thomann

22. April 2022 Matzendorf

24. April 2022 Olten

26. April 2022 Trimbach

28. April 2022 Oberbuchsiten

Erholung im Einbettzimmer, wenn frei im Familienzimmer Gratisübernachtung für den Vater, inkl. Verpﬂegung Ein Kurs aus dem Angebot der Frauenklinik Babyfotograﬁe im Wert von 100 Franken

Das vollständige Angebot ist online, besuchen Sie unsere Website www.solothurnerspitaeler.ch Virtueller Rundgang auf der Geburtenabteilung. Unsere Mitarbeitenden der Patientenaufnahme beraten Sie gerne unter T 062 311 41 53 oder patientenaufnahme.kso@spital.so.ch

bit.ly/3oGVcR1

10244449-10059030

Der Anzeiger Thal Gäu Olten gratuliert den glücklichen Eltern herzlich zur Geburt ihres Kindes.

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Lifestyle: Volvo XC60 Recharge T6 eAWD TwinEngine Inscription

Fahrbericht: Jeep Wrangler Rubicon 4Xe

Das mittelgrosse Volvo-SUV passt immer Den Volvo XC60 in der Version T6 zu lenken ist eine wahre Freude. Denn er bietet alle Annehmlichkeiten des nachladbaren Hybridsystems und ist besonders kraftvoll. Der elektriﬁzierte Xc60 hat es buchstäblich in sich. In erster Linie sind es das komfortable Interieur sowie der grosse Kofferraum (468 bis 1395 Liter) die geschätzt werden. Aber das ist längst nicht alles, denn der elektriﬁzierte Antrieb bietet vorne einen aufgela-

denen Vierzylinder mit 253 PS und 8-Gang-Automatik sowie an der Hinterachse einen 145 PS starken Elektromotor. So erreicht er aus dem Stand in 5,7 Sekunden die 100 km/h-Marke und mit 180 km/h die Höchstgeschwindigkeit. Wer einen Wohnwagen ziehen möchte, kann dies tun, wenn dieser nicht schwerer ist als 2,25 Tonnen. Der XC60 ist im Winter genauso praktisch, wie im Sommer, wenn er die Surfbretter, Kanus und Gummiboote aufnimmt.

Cleveres Konzept: Der aktuelle Volvo XC60 Recharge ist ein Hit.

RHo

Geschmackvoll: Das gediegende Volvo-Interieur überzeugt auch Skeptiker mit feinen Materialien und guter Verarbeitung. Fahrbarer Salon für weite Reisen Durch die breiten Türen steigen bis zu fünf Insassen bequem ein. Sie nehmen Platz auf exzellent gepolsterten Sesseln mit hohem Stützfaktor. Liebevoll eingebettete Details werten den sauber verarbeiteten Innenraum auf. Viel Sicherheit ist mit an Bord. Die Batterie erlaubt es, weit über die Stadt hinaus rein elektrisch zu fahren. Komfort, Infotainment und die Kommunikation nach draussen sind auf hohem Niveau. Er scheint ein echter Schweizer zu RHo sein, der XC60 Recharge.

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Mit dem Opel Astra auf der Chäsalp (ZH) Der neue Opel Astra kommt immer näher. Erstmals konnte er in der Schweiz getestet werden. Und siehe da, er fühlt sich auch hierzulande sehr wohl.

Wer denkt, die Chäsalp liege hoch oben in den Bergen, irrt. Sie liegt nämlich 617 Meter über Meer auf dem östlich von Zürich verlaufenden Hügel, kaum eine halbe Autostunde weg vom Zentrum. Dahin

führte uns der neue Opel Astra Swiss Diesel (1,5-l-4-Zyl., 130 PS) vom Utoquai in Richtung Witikon und von da mit verschiedenen Richtungswechseln nach Tobelhof, wo sich das Ausflugsrestaurant Chäsalp befindet. Die recht happigen Steigungen bewältigte der Selbstzünder mit Bravour, nicht zuletzt, weil die fein schaltende Automatik immer den richtigen Gang bereitstellte.

zvg

Jetzt mit Strom über Stock und Stein Jeep ist bekannt für seine ultimative Geländemaschine Wrangler. Neu sorgt er als Plugin-Hybrid in jedem Gelände für garantiertes Voran- und Durchkommen. Der Jeep Wrangler gehört zu den Automobilikonen mit dem grössten Wiedererkennungswert. Runde Kugelaugen seitlich des siebenteiligen Grills, massive Stossfänger und eine rundum kantige Form, dazu massive Bodenfreiheit und ein vollwertiges Ersatzrad am Heck: Der Ur-Jeep scheint auch in der neusten Version omnipräsent. Im Innenraum nehmen die Passagiere 30 Zentimeter über dem Fahrzeugboden Platz auf bequemen Ledersesseln. Zahlreiche Griffe sorgen für sicheren Halt bei wilden Fahrten

über ruppiges Gelände, und zahlreiche Assistenten sorgen für etwas Komfort im Alltag. Offroad ohne Kompromisse Der Ur-Offroader bringt mit seinem Vierzylinder-Turbobenziner und dem im Getriebe verbauten Elektromotor viel Drehmoment auf jeden Boden. Die Batterie fasst 17,3 kWh, ermöglicht bis zu 41 Kilometer rein elektrisches Fahren. Mechanische Differenzialsperren vorn und hinten sowie die Geländeuntersetzung, machen den Wrangler zum Klassenprimus fürs Gelände. Flüsse lassen sich bis zu einer Tiefe von 76 Zentimeter durchqueren. Der Jeep Wrangler 4xe überzeugt durch seine extremen cj Offroadfähigkeiten.

Technische Daten + Preis

Rustikal: Es hat für alles Platz im Jeep Wrangler Rubicon 4xe.

Modell: Jeep Wrangler Rubicon 4xe Karosserie: 5 Türen, 5 Plätze, Gelände Masse mm: L: 4882 B: 1894; H: 1901 Motor: 4-Zyl.,1995 cm3, Benzin Leistung: 280 kW/380 PS, 5500/min Drehmoment:637 Nm ab 3000/min Antrieb: 8-Stufen aut. / Allrad Spitze: 156 km/h, 0 – 100 6,6 sec. Verbrauch: 3,5 l/100 km, CO2 79 g/km Preis: ab Fr. 87 705–, TW 89 270.– Infos: www.jeep.ch

Opel-Treffen-Ecke 29. Mai: Alt und neu trifft sich Das beliebte Opel Treffen HochYbrig ﬁndet am Sonntag, 29. Mai 2022 in familiärer Atmosphäre statt. Die ersten Fahrzeuge treffen ab 10 Uhr ein. Pokalverteilung für die schönsten Fahrzeuge ist um 16 Uhr. Der neue Astra, der Grandland PHEV, der Mokka-e eSports sowie der Zaﬁra-e Life Silvaplana sind vor Ort. Adresse: Weglosen 127, Unteriberg.

Am nächsten Sonntag treffen sich alle Opel-Fans auf Hoch-Ybrig. Redaktion: Roland Hofer 10245503-10060408

Kommt bald: Auch Opel ist leider von Lieferverzögerungen betroffen.

Opel auf dem Elektro-Weg Natürlich stehen für den Astra auch 3-Zylinder-Turbobenziner (110 und 130 PS) zur Wahl. Aber auch die werden hierzulande wohl nur eine marginale Rolle spielen. Denn der Astra kommt auch als PHEV und als reines E-Mobil in die Schweiz. Für die Rückfahrt nutzten wir den Astra mit nachladbarem Hybridsystem (180 oder 225 PS) mit dem stärkeren Antrieb in der Swiss Premium-Ausstattung. Durch die Zweifarbenlackierung kamen die optischen Besonderheiten des Astra bestens zur Geltung. Grandiose Beschleunigung, stabile Autobahnfahrt und lautloses Dahingleiten waren gegeben. Im Gewühl der Zürcher City kam nur der Elektromotor zum Einsatz, was dem momentan umweltfreundlichsten Vorwärtskommen entsprach. Diese schürte die Vorfreude gleich zweimal: Zum einen auf die Astra Elektroversion (kommt 2023), zum andern auf den Kombi Astra Sports Tourer, der ebenfalls mit allen Motorvarianten lieferbar sein wird. RHo

Verschränkte Achsen: Der neue Jeep Wrangler ist ein Geländeprofi.

INKLUSIVE

VERSICHERUNG, SERVICE UND GARANTIE

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Thal

Bekanntmachung der ordentlichen Generalversammlung

Einladung an die Aktionärinnen und Aktionäre der Oensingen-Balsthal-Bahn AG (OeBB)

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

Mittwoch, 15. Juni 2022, 17.30 Uhr im Rampenpintli beim Güterschuppen Gleis 1, Bahnhofplatz 1, 4710 Balsthal Einlass ab 17.00 Uhr

Baupublikation

Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler 3. Protokoll der ausserordentlichen Generalversammlung vom 7. November 2021 4. Bericht über das Geschäftsjahr 2021 5. Bericht der Revisionsstelle 6. Beschlussfassung zu den Anträgen des Verwaltungsrates 7. Wahlen Verwaltungsrat 8. Wahl der Revisionsstelle 9. Verschiedenes

Bauherrschaft:

Claudia Müller Byfangweg 7 4710 Balsthal

Bauobjekt:

Wintergarten

Bauplatz:

Byfangweg 7 GB Nr. 3329

Planauflage:

Bauverwaltung Balsthal vom 25. Mai bis 10. Juni 2022

Der Geschäftsbericht 2021, welcher die Jahresrechnung und den Revisionsbericht enthält, liegt zusammen mit dem Bericht über die Spezialprüfung Subventionen am Sitz der Oensingen-Balsthal-Bahn AG, Bahnhofplatz 1, 4710 Balsthal zur Einsichtnahme auf.

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 10. Juni 2022 an die Baukommission Balsthal einzureichen.

Die Stimmrechtsausweise werden Aktionärinnen und Aktionären bei der Eintrittskontrolle abgegeben.

Baukommission Balsthal

Balsthal, 26. Mai 2022

10246634-10061767

Oensingen-Balsthal-Bahn AG Thomas Fluri Präsident des Verwaltungsrates

Markus Schindelholz Geschäftsführer 10246575-10061701

Jungtierschau

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

10246610-10061738

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Areal Hunzikerhof, Nähe Bahnhof (Postilliongässli 2) Balsthal

Sonntag, 29. Mai 2022, 10.00–17.00 Uhr Festwirtschaft Mittagsverpﬂegung, Tombola Ponyreiten bei trockenem Wetter 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr

Fahrgemeinschaften www.hitchhike.ch/thal

? gr

062 391 43 02 info@eggi.ch

p s t e r i v at

Langenbruckstrasse Dorfstrasse bis Feldstrasse Strassensanierung mit Gehwegausbau

Die PZG freut sich auf Ihren Besuch!

eizer e -F

10244149-10058581

10245878-10060813

3Ja5hre

Erschliessungsplan 1:500, Teil 1 Erschliessungsplan 1:500, Teil 2 Situation 1:200, Teil 1 Situation 1:200, Teil 2 Situation 1:200, Teil 3 Situation 1:200, Teil 4 Situation 1:200, Teil 5 Längenprofil 1:100/100 Querprofile 1:100

s über s u l h c s n e t Insera

n e t s g n ﬁ P

Ausgabe Nr. 23 vom Donnerstag, 9. Juni 2022, siehe Hauptinserat auf Seite 2

10245695-10060614

öffentlich aufgelegt. Dem kantonalen Erschliessungsplan kommt gleichzeitig die Bedeutung der Baubewilligung gemäss § 39 Abs. 4 PBG zu. Gleichzeitig liegen zur Orientierung/Erläuterung weitere Unterlagen aus dem Dossier Bauprojekt (Normalprofile, Bau-/Verkehrsphasenplan, Landerwerbspläne, Signalisations-/Markierungspläne, Situationen Werkleitungen, Technische Berichte Strassenbau und Kunstbauten, Übersichtspläne Kunstbauten, Objektpläne Stützmauern und der Kostenvoranschlag Kunstbauten) auf. Auflagezeit:

Mittwoch, 1. Juni 2022 bis Freitag, 1. Juli 2022

Auflageorte:

– Einwohnergemeinde Mümliswil-Ramiswil, Schmiedestrasse 11, 4717 Mümliswil (während der Schalteröffnungszeiten)

Daniel Flury

– Kreisbauamt II, Obere Dünnernstrasse 20, 4612 Wangen bei Olten (während der ordentlichen Bürozeiten)

Zimmerei · Innenausbau

www.zimmereiflury.ch zimmereiflury@bluewin.ch

Thalstrasse 36 4713 Matzendorf Telefon 062 394 11 70 Mobil 079 341 10 70

Im Mai 2022 darf die Zimmerei Daniel Flury ihr 35-jähriges Jubiläum feiern. Mitarbeiter, Familie sowie die guten Seelen des Betriebes verbrachten zusammen einen schönen, geselligen und naturnahen Ausflug.

Einen grossen Dank an unsere Kundschaft für die langjährige Treue und ihr Vertrauen. Wir sind auch in Zukunft weiterhin für sie da und bestrebt, ihre Bauvorhaben und Wünsche zu erfüllen.

10246513-10061634

13.30–17.00 Uhr

Gestützt auf § 68 des kantonalen Planungs- und Baugesetzes (PBG) vom 3. Dezember 1978 wird der kantonale Erschliessungsplan über die

Festwirtschaft

e-Pionier

10.00–12.00 Uhr

Öffentliche Planauflage Mümliswil-Ramiswil

Promotion Jungpferdeprüfung für 4- bis 6-jährige Warmblutpferde Auf der Reitanlage Moos des KRV Balsthal-Thal. (Qualifikationsprüfungen Springen für die CH-Meisterschaft)

Öffnungszeiten:

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

ös

Mittwoch, 1. Juni 2022 ab 7.00 Uhr

10246591-10061717

w ot s ch

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Di – Do Fr

Auf Ihren Besuch freut sich der KTZV Balsthal und Umgebung Pferdezuchtgenossenschaft Solothurn Warmblut, Balsthal

Mümliswil-Ramiswil

Öffentliche Fragestunde:

Balsthal Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Einwohnergemeinde Balsthal

Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Mi, Fr Di, Do

09.00–11.30 Uhr

Vertreter von Kanton und Einwohnergemeinde beantworten an folgenden Tagen Fragen zum Projekt. Datum: Mittwoch, 8. Juni 2022, 18.00–19.00 Uhr Dienstag, 21. Juni 2022, 18.00–19.00 Uhr Ort: Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil, Schmiedestrasse 11, 4717 Mümliswil

Einsprachen können innerhalb der Auflagezeit beim Bau- und Justizdepartement des Kantons Solothurn, Rötihof, Werkhofstrasse 65, 4509 Solothurn, schriftlich eingereicht werden. Die Einsprachen haben einen Antrag und eine Begründung zu enthalten. Weitere Informationen entnehmen Sie bitte auf der AVT-Homepage https://so.ch/verwaltung/ bau-und-justizdepartement/amt-fuer-verkehr-und-tiefbau/ausschreibungen-planauflagen/ Solothurn, 27. Mai 2022 lue/zea

15.00–18.30 Uhr

Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger

10246637-10061770

BODEN

BETTEN

B E S C H AT T U N G E N

Solothurnerstr. 44 · 4710 Balsthal · Tel. 062 391 14 60 · www.roja-balsthal.ch

1;=A&?! / *&&%!=7 / *!$7!&?%&4,"4< / -(%",4%4<: *!28 &4%4,"4<: ),464%94%54%"4< / 347%,=7" !<6 -'4%%0!"8 .<"$(%0!<0 / )?@68 !<6 #@!%5404 / +>04&!<0$04$"?@"!<0

SERVICE Tiergartenweg 1 4710 Balsthal

B)G&I/D# #.B1DG,)B *,

<597' @!; =9FF?56?+5%?6 H-CC )F?5$%!F?! <?"8 4-C E02 AK AK :::8;>?5J%F?583(

Generalagentur Balsthal Ihr Berater: Daniel Fink Mobile 076 373 47 10

MÜHLENTAG 2022 Lochmühle Welschenrohr | Samstag, 28. Mai 2022, ab 10 Uhr

www.zimmerei-schreinerei-donauer.ch

PROGRAMM

6"7"!(.!*7. /+%#.'3"!'. 1+!2 !'0 -!'$#$),(&$$.%.* +5/1 82#97'2# 4.#& 1;- ,:/ ), ,, 333&%.$.!2(&0'

Küchenbau Innenausbau Möbel

Schreinerei 4710 Balsthal

• ab 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr freie Besichtigung der Anlage. Die Müller geben Ihnen gerne Auskunft. • 11.00 , 14.00 und 15.30 Uhr mahlen mit Korn. • Dazwischen Vorträge des Jodler Clubs Rosinlithal.

Eggenschwiler Hoch- und Tiefbau AG 4710 Balsthal Tel. 062 391 11 65

• Ganzer Tag Festwirtschaft, für das kulinarische Wohl wird gesorgt.

Tel. +41 79 604 44 50 m.biedermann@marplus.ch

Michael Müller

Der Verein Freunde der Lochmühle führt den Anlass im Rahmen des 22. Schweizer Mühlentag durch. Dazu laden wir Sie herzlich ein.

Ich bin Ihr Mann für Elektroinstallationen und Telekommunikation und sorge auch in Ihrer Region für Spannung. AEK Elektro AG 4716 Welschenrohr 032 639 15 19 www.aekelektro.ch

Verein Freunde der Lochmühle Sonja + René Sonnen- und Wetterschutz Vorderes Mösli 3, 4710 Balsthal, 062 530 11 00

Norbert Fink, Trigon Treuhand Fink GmbH, Fluhweg 561, 4716 Welschenrohr

Grico-Druck AG Ι 4716 Welschenrohr Ι Tel. 032 639 55 00 info@gricodruck.ch Ι www.gricodruck.ch 10246596-10061724

Gebr. Kissling AG · 4703 Kestenholz

• Sanitär • Heizung • Metallbau

Clubhaus FC Welschenrohr Znüni, Kaffee und feine Mittags-Menüs Catering, Bankette und weitere Anlässe auf Anfrage Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Telefon 062 393 11 20 Fax 062 393 10 17 E-Mail info@gebr-kissling.ch

Postautohalt auf Verlangen bei der Mühle mit allen Postautokursen am Samstag, 28. Mai 2022

Peter Burri und Johanna Berger, Tel. 079 451 29 00

Markus Wysshaar Oelemattweg 10 4710 Balsthal Tel. 062 391 36 12 Nat. 079 332 56 51 m-wysshaar@bluewin.ch www.deranderegaertner.ch

Restaurant Eintracht gelateria uwaga

4710 Balsthal 062 391 34 11

Goldgasse 1, 4710 Balsthal Tel. 062 391 33 10

www.ehrsamgartenbau.ch

Sonntag Ruhetag

Mobile Spenglerei - Bedachungen - Vermietung Hebebühne (19m)

Balmbergstrasse 440 - 4716 Welschenrohr

WWW.PAULFLURIAG.CH INFO@PAULFLURIAG.CH

Wohlfühlgärten

Mühlebachstrasse 137 • 4716 Welschenrohr Tel. 032 639 17 07 • b.donauer@bluewin.ch

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Gemeinde Aedermannsdorf Einladung zur

Einladung zur Gemeindeversammlung

Gemeindeversammlung (Rechnungsgemeinde)

Dienstag, 7. Juni 2022, 20.00 Uhr Gasthof Ochsen, Saal

Mittwoch, 8. Juni 2022, 20.00 Uhr im Medienraum des Schulhauses

Traktanden 1

Genehmigung der Traktandenliste

Finanzen, Steuern: Genehmigung Rechnung 2021 • Erfolgsrechnung Ertragsüberschuss • Einlage in Eigenkapital • Investitionsrechnung Nettoinvestition • Bilanzsumme per 31.12.2021 • Eigenkapital per 31.12.2021 • Wasserversorgung Ertragsüberschuss • Abwasserentsorgung Ertragsüberschuss • Abfallbeseitigung Zuschuss Abfallbeseitigung • Abfallbeseitigung Einlage in Eigenkapital

Umweltschutz und Raumordnung, Abwasserentsorgung: Projekt des Zweckverbandes Abwasserregion Falkenstein ZAF «Ausbau Biologie und Stufe zur Elimination von Spurenstoffen» • Genehmigung des Gesamtprojektes mit einer Kostenfolge für die Verbandsgemeinden von total brutto CHF 34 817 600.00 (exkl. MWST) und netto CHF 17 998 250.00 (exkl. MWST) • Genehmigung des Bruttokredites von CHF 2 226 700.00 (exkl. MWST) z. L. der Gemeinde MümliswilRamiswil (Nettokosten CHF 1 107 400.00 exkl. MWST)

CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF

825 378.33 825 378.33 979 470.69 16 324 830.10 2 594 115.21 55 302.75 26 608.75 32 000.00 29 049.87

Bildung, Schulhaus Rank: Fensterersatz – notwendiger Bruttokredit CHF 530 000.00

Verkehr, Umwelt und Raumordnung: Ersatz Neuhausbrücke und Verbesserung des Hochwasserschutzes am Ramiswilerbach – notwendiger Bruttokredit CHF 330 000.00

Öffentliche Sicherheit, Bevölkerungsschutz: Anpassung des Vertrages § 6 Abs. 1 (Zusammensetzung Vorstand) vom 4. November 2019

Verschiedenes

Baupublikationen Bauherrschaft: SoloMania GmbH Dünnernstrasse 513 / 538 Bauobjekt:

Vorplatz (bereits erstellt), teilw. Überdachung und Gebäudebeschriftungen GB Nr. 1174 / 1180 / 1181

Bauobjekt:

Fenstereinbau in Nordfassade GB Nr. 974

Einsprachen:

Für Ihr Interesse danken wir und wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.

Planauflage: auf der Gemeindeverwaltung

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Mo, Fr Mi

09.00–11.00 Uhr

Gemeindeverwaltung Herbetswil

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

09.00–11.00 Uhr

Mo, Do Di

09.00–11.00 Uhr

Gemeindeverwaltung Laupersdorf

16.00–18.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

Standort:

Kleinrüttiweg, GB Aedermannsdorf Nr. 40

Ausnahmegesuch:

– Überschreitung Fassadenhöhe/ – Gebäudehöhe – Überschreitung Terrainveränderung

Planauflage:

Gemeindekanzlei Aedermannsdorf, Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf (während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten)

Einsprachefrist:13. Juni 2022 Allfällige Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel der Baukommission Aedermannsdorf einzureichen.

Öffnungszeiten:

Mo, Fr Do

Eggenschwiler Benedikt Kleinrüttiweg 121 4714 Aedermannsdorf

Bauvorhaben: Neubau Laufstall mit AMS und Heuraum

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

15.00–18.00 Uhr

Neubau Laufstall mit AMS und Heuraum

Grundeigentümer:

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch 09.00–11.30 Uhr

09.00–11.00 Uhr

Baupublikation / Öffentliche Auflage Bauherrschaft:Eggenschwiler Benedikt Kleinrüttiweg 121 4714 Aedermannsdorf

Aedermannsdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Mo, Di, Fr Mi, Do

Gemeindeverwaltung Holderbank

Öffnungszeiten:

17.00–19.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch

Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Laupersdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Mi Fr

Gemeindeverwaltung Seehof

15.00–18.00 Uhr

Herbetswil

Öffnungszeiten:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

10246580-10061707

Gemeinde Aedermannsdorf

Holderbank

Öffnungszeiten:

schriftlich und begründet bis 8.6.2022 an die Baukommission

10246587-10061713

Seehof

Gemeindeverwaltung Matzendorf

Aedermannsdorf, im Mai 2022 Der Gemeinderat

10246597-10061725

Einwohnergemeinderat Mümliswil-Ramiswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Die Stimmberechtigten der Gemeinde Aedermannsdorf sind hiermit herzlich zur Teilnahme an der Gemeindeversammlung eingeladen. Die detaillierten Unterlagen können auf der Gemeindeverwaltung während den üblichen Öffnungszeiten oder unter www.aedermannsdorf.ch eingesehen werden. Im Anschluss an die Gemeindeversammlung offeriert die Gemeinde einen Apéro.

Bauherrschaft: Saner Martin / Schwyzer Susanne Neuguetstrasse 26, 8624 Grüt

Die Botschaft sowie die Rechnung 2021 können bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Die Unterlagen befinden sich auch auf der Homepage.

Matzendorf

Traktanden: 1. Friedhof 1.1 Kredit neues Gemeinschaftsgrab 1.2 Kredit Umgestaltung 1.3 Auswahl Gemeinschaftsgrab 2. ARA Falkenstein 2.1 Information Neubau ARA Falkenstein 2.2 Genehmigung Statutenänderung 2.3 Genehmigung Bruttokredit 3. Forst 3.1 Genehmigung Fusion Forstbetrieb Mittleres und Hinteres Thal 3.2 Genehmigung Statuten Forstbetrieb Dünnerntal 4. Genehmigung Planungsausgleichsreglement 5. Vorlage und Genehmigung der Rechnung 2021 5.1 Erfolgsrechnung 5.2 Verwendung Überschuss 5.3 Investitionsrechnung 5.4 Spezialfinanzierungen 5.5 Forstbetriebsgemeinschaft Hinteres Thal 5.6 Feuerwehr Mittelthal 6. Verschiedenes

16.00–18.00 Uhr

Baukommission Aedermannsdorf

10246626-10061759

Anzeiger Thal Gäu Olten

Gäu

Kleintierschau

MALEREI | GIPSEREI

Sonntag, 29. Mai 2022, 9.00–17.00 Uhr

Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung

Junge Kaninchen und Geflügel lassen sich bewundern. Festwirtschaft, Mittagessen, verschiedene Spaghetti. Freier Eintritt, schöne Tombola

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Ornithologischer Verein Wolfwil

10246509-10061630

10244710-10059381

IHR FACHSPEZIALIST FÜR

in Neuendorf, beim Schützenhaus

ber ü s s u l h c s Inseraten

n e t s g n ﬁ P

Ausgabe Nr. 23 vom Donnerstag, 9. Juni 2022, siehe Hauptinserat auf Seite 2

10245695-10060614

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Erzähltheater im Gäu !

«Dios mio, mehr Gold»

Ein Erzähltheater vom reichsten Mann der Welt

Oberbuchsiten Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Erzähler: Christoph Schwager Regie: Paul Steinmann Auf der Bühne: ein kleiner Berg aus Koffern, Taschen und eine klappernde Kiste. Darin ein paar Requisiten, die Christoph Schwagers Geschichte glaubhaft machen. Aus einem Kofferradio scheppert ein peruanisches Volkslied. Viel braucht Schwager nicht, um die Geschichte vom reichsten Mann der Welt zu erzählen. Das war zu seiner Zeit Pizarro, der mit ein paar Soldaten den goldreichen Inka-Staat überfiel und gleich eine neue Hauptstadt gründete: Lima. In eben dieses Lima kam Schwager gut 500 Jahre nach Pizarro. Aber nicht als Eroberer und Ausbeuterer, sondern als einer, der in der Pfarrei eines Armenviertels arbeiten wollte. Erzählend, spielend und singend schlüpft Schwager in verschiedene Rollen, erinnert sich manchMal wehmütig, manchmal lachend an seine Zeit in der Stadt, in der es nie regnet, und stellt Bezüge zu den damaligen Konquistadoren und zu heutigen Zuständen her. In 75 Minuten spannt Christoph Schwager mit den Mitteln des Theaters und der Musik einen Bogen von damals zur Gegenwart und kommt dabei zu überraschenden Einsichten, erschreckenden Tatsachen und erstaunlichen Schlüssen. Oder wie es der Jesuitenpater Samuel Fritz formulieren Würde: «Es ist kompliziert, aber eines weiss ich: der Hunger nach Gold ist ein Grund, warum es immer Arme und Reiche geben wird.»

Baugesuch-Nr.:

2021-0085.000

Bauherrschaft:

Bellino Fabienne und Mario Terrassenweg 7 4625 Oberbuchsiten

Terrassenweg 7, GB-Nr. 2272

Planverfasser:

Somandin GmbH Parkstrasse 1B, 6214 Schenkon

Baugesuch-Nr.:

2022-0012.000

Theater-Vorstellung:

Bauherr:

Samstag, 28. Mai 2022 um 20.00 Uhr in der Schälismühle Oberbuchsiten Eintrittspreis inkl. Apéro CHF 25.Vorverkauf ab Do, 12. Mai 2022 in der Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten Bitte die Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung beachten.

Sofista Treuhand & Partner AG Hauptstrasse 26 4625 Oberbuchsiten

Bauobjekt:

Abbruch Schopf, Parkplatz, Einbau zusätzliche Wohnung, Balkon/Laube und Fenster Nordseite, Fenster Ostseite.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Bauplatz:

Gässli 7, GB-Nr. 356

Planverfasser:

Estaplan AG, Härkingerstrasse 19 4629 Fulenbach

Planauflage:

Einwohnergemeinde Oensingen

Baupublikationen Bauherrschaft: Lilly Rieder Lehngasse 29, 4702 Oensingen

ir El D

igen

Sitzplatz-Überdachung

Bauplatz:

GB Oensingen Nr. 135 Lehngasse 29

chaft meins

ielge ert Sp n skonz Jahre nBuchsite hr .00 U Keste 22, 20 Kestenholz

Photo by Luke Stackpoole on Unsplash

sto

0 8.05.2 estenholz tag, 2 K Sams weckhalle , .2022 Mehrz 21.05 lokal e mstag uf: Sa hr im Prob e) a rk e Vorv – 11.00 U iestrass tr 09.00 kbau Indus (Zwec

10246520-10061660

10246606-10061734

www.fcegerkingen.ch

Freitag, 27. Mai 18:30h Jun. D FC Egerkingen – FC Welschenrohr Voranzeige: Samstag, 11. Juni 13:00h Jun.C FC Egerkingen – FC Trimbach b Klubhaus geöffnet Der FC Egerkingen freut sich über zahlreiche Zuschauer. Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung.

auf der Gemeindeverwaltung und auf www.oberbuchsiten.ch vom 26.5.2022 bis 13.6.2022

Inseratensponsor:

Einsprachen sind bis spätestens 13.6.2022 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die BAUKOMMISSION OBERBUCHSITEN

10245628-10061756

10246623-10061755

Heizungssanierung mit WP

Bauplatz:

GB Oensingen Nr. 1417 Rainbüntenweg 4

Auflage:

Bauverwaltung Oensingen vom 25. Mai bis 10. Juni 2022

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung vom 29. Mai 2022 (siehe unter Egerkingen)

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Egerkingen

10246625-10061758

Öffnungszeiten:

Mo Di Mi, Do

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

09.00–11.00 Uhr

17.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten Mittwoch, 8. Juni 2022

Einladung zur RechnungsKirchgemeindeversammlung

14.30–17.00 Uhr 14.30–18.00 Uhr geschlossen 14.30–17.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr

Traktanden 1.

Vom 29. Mai 2022, nach dem Gottesdienst ca. 11.15 Uhr Einladung zur Kirchgemeindeversammlung (Rechnungsgemeinde) vom Mittwoch, 8. Juni 2022, 20.00 Uhr im katholischen Pfarreiheim 1.

Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler

Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 15. Dezember 2021

Jahresrechnung 2021

Anschaffung einer GEVER-(Geschäftsverwaltungs)-Software; Bewilligung der jährlich wiederkehrenden Kosten von Fr. 11'000

Verschiedenes

Die Botschaft (Rechnung 2021) liegt im Schriftenstand der Pfarrkirche auf. Der Kirchgemeinderat freut sich auf eine rege Teilnahme und dankt für das Interesse. RÖM.-KATH. KIRCHGEMEINDERAT OENSINGEN

ENI Elektra Niederbuchsiten 1.1 Geschäftsbericht mit Bilanz und Erfolgsrechnung 2021 1.2 Revisionsbericht BDO Treuhand 1.3 Entlastung der Verwaltung Friedhofumgestaltung; Ausführungskredit CHF 230 000 Bevölkerungsschutz Region Thal-Gäu BSRTG; Vertragsanpassung Gemeindesteuersatz 2022 für natürliche und juristische Personen Nachtragskredite 2021 5.1 Dringliche Nachtragskredite zur Kenntnisnahme 5.2 Ordentliche Nachtragskredite zur Beschlussfassung Jahresrechnung 2021; Genehmigung 6.1 Erfolgsrechnung 6.2 Investitionsrechnung 6.3 Bilanz und Gewinnverwendung 6.4 Spezialfinanzierungen 6.5 Revisionsbericht Mitteilungen/Verschiedenes

Pauluskirche Egerkingen

Traktanden: 1. Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler, Genehmigung der Traktandenliste 2. Rechnung 2021 a) Nachtragskredite von CHF 165 000 Auflösung der Vorfinanzierung b) Laufende Rechnung/Investitionsrechnung/Bestandesrechnung c) Verwendung Ertragsüberschuss 3. Präsentation Anbau Kirchgemeindesekretariat a) Baukredit für Anbau Kirchgemeindesekretariat von CHF 220 000.– 4. Verschiedenes

Die Unterlagen zur Kirchgemeindeversammlung vom 22. November liegen in den Gemeindeverwaltungen auf und können via E-Mail info@ref-egerkingen.ch bestellt werden.

Zur Gemeindeversammlung sind alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger herzlich eingeladen. Die Unterlagen zu den Traktanden liegen jeweils während den Bürostunden der Gemeindeverwaltung öffentlich auf und sind auch auf unserer Homepage zu finden.

Der Kirchgemeinderat

4. 5.

10246551-10061674

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

20.00 Uhr, Mehrzweckhalle

10246399-10061481

Gemeindeverwaltung Oensingen

09.00–11.30 Uhr geschlossen 09.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 389 70 00 E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Einladung zur Gemeindeversammlung

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Mo Di Mi Do Fr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Egerkingen

Oensingen

Öffnungszeiten:

Jeden Montag 14.00 Uhr Alterszentrum Sunnepark Jassen/Spielen bei schlechtem Wetter

Fussballclub Egerkingen

Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen:

Baugesuch:

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 10. Juni 2022 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen zu senden.

Niederbuchsiten

Bauherrschaft: Lea und Martin Lipp Rainbüntenweg 4, 4702 Oensingen

+ Lo

Baugesuch:

Pétanque für Alle

10246549-10061672

oensingen

Wanderchräie Donnerstag, 9. Juni

Baupublikationen

Bauplatz:

10246387-10061467

Mittwoch, 1. Juni - 13.30 Uhr Alte Mühle Egerkingen - Tour/Distanz in Absprache mit Teilnehmenden - Keine Anmeldung erforderlich

Gemeinde Oberbuchsiten

Gartenumgestaltung mit Stützmauern, Sauna und Whirlpool

Der Erzähler und der Verein Freunde der Schälismühle

Radtour

- 08.45 Uhr Alte Mühle Egerkingen - Rundwanderung ab Sempach/NeuenkirchSteinibühl-Schlacht (WZ 3 Std."! 200 m) - An- und Rückfahrt mit Privat-Autos - Mittagessen aus dem Rucksack (Bräteln) - Anmeldung: Mi. 8.6.22 von 18.00-19.00 Uhr beim Leiter Hugo von Rohr Tel. 062 398 10 23 oder E-Mail an hugovonrohr@bluewin.ch

Bauobjekt:

www.schälismühle.ch

Öffentliche Anlässe für alle Interessierten.

Einwohnergemeinderat

10246574-10061700

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Einwohnergemeinde Härkingen Baukommission

Baupublikation

Baupublikationen

Bauobjekt:

Sichtschutzwände (bereits ausgeführt)

Bauplatz:

GB Niederbuchsiten Nr. 869 Im Feld 42, Niederbuchsiten

Planverfasser:

Urs Luterbacher Panoramastrasse 3 4622 Egerkingen vom 25. Mai bis 9. Juni 2022 (Schaukasten Schulhaus)

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 9. Juni 2022 an die Bauverwaltung Niederbuchsiten, Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten, einzureichen.

Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen: Ordentliche Kirchgemeindeversammlung vom 29. Mai 2022 (siehe unter Egerkingen)

10246549-10061672

10246590-10061716

Bauherrschaft

Scheidegger Björn und Nicole Aeschlimatt 17, 4624 Härkingen

Projektverfasser

Scheidegger Björn Aeschlimatt 17, 4624 Härkingen Magicpool AG, Frobenstrasse 57, 4053 Basel

Bauobjekt

Neubau bodenversenkter Pool und neuer Velounterstand

Bauplatz

Aeschlimatt 17 GB Härkingen Nr. 177

Bauherrschaft

Mustafa Ahmet Hauptgasse 12, 4624 Härkingen

Projektverfasser

ingoldgarten GmbH Gäustrasse 51, 4703 Kestenholz

Bauobjekt

Umgebungsarbeiten: Austausch Verbundsteine gegen Sickersteine, Erweiterung Parkplatz, neuer Stellriemen, neuer Sitzplatz Projektänderung: zusätzlicher Sichtschutz

10246537-10061656

Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen: Ordentliche Kirchgemeindeversammlung vom 29. Mai 2022 (siehe unter Egerkingen)

Bauplatz

Hauptgasse 12a, GB 46

Planauflage:

Gemeindeverwaltung, Fröschengasse 7, während der Schalteröffnungszeiten

Einsprachefrist:

14 Tage, 26.5.2022 bis 9.6.2022

Einsprachen:

sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen.

Baukommission Härkingen

Schweissacker 3, 4628 Wolfwil

Einwohnergemeinde Wolfwil Baupublikationen www.wolfwil.ch/Bauwesen

El D

10246632-10061765

Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen: Ordentliche Kirchgemeindeversammlung vom 29. Mai 2022 (siehe unter Egerkingen)

Neuendorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Montag, 30. Mai 2022 20.00 Uhr, im Bürgerraum, Römerweg 4 Traktanden: 1. Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll der Gemeindeversammlung vom 2. Dezember 2021 (Budgetgemeinde) 3. Rechnung 2021 a) Investitionsrechnung b) Laufende Rechnung c) Bilanzübersicht 4. Ernennung von Urs Jäggi zum Härkinger Ehrenbürger 5. Nachtragskredit über 35 000 Fr. für den Ersatz einer Lüftungssteuerung 6. Mitteilungen / Verschiedenes Die Unterlagen zur BGV vom 30.5.2022 liegen in der Gemeindeverwaltung (während den ordentlichen Öffnungszeiten) zur Einsichtnahme auf. Alle Bürgerinnen und Bürger sind freundlich zur Versammlung eingeladen. Der Bürgerrat

10246500-10058350

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten: Mo Di Mi Do Fr

Baupublikation

zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung (Rechnungsgemeinde)

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr

Fussballclub Härkingen

präsentiert folgende Spiele auf dem Sportplatz Aesch Sonntag, 29. Mai 2022 4. Liga, 14.30 Uhr FC Härkingen – FC Oensingen

Montag, 30. Mai 2022

Bauherrschaft:

Schaub Kuno Fulenbacherstrasse 67 4623 Neuendorf

Bauobjekt:

Heizungssanierung, Ersatz best. Öl-/Holzheizung durch 2 LWPAussengeräte Nordfassade

10245648-10061754

Raiffeisenbank Gäu-Bipperamt

Wolfwil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Wolfwil

•

Projektverfasser: Alex Ackermann AG Schulstrasse 35 4628 Wolfwil Planauflage: vom 26.5.2022 bis 9.6.2022 bei der Gemeindekanzlei. Einsprachen: bis 9.6.2022 schriftlich mit Antrag und Begründung an die Baukommission.

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10246549-10061672

Ordentliche Kirchgemeindeversammlung

10244433-10058999

Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen:

Hauptsponsor: Hauptsponsor Juniorenabteilung:

0 8.05.2 estenholz tag, 2 K Sams weckhalle , .2022 Mehrz 21.05 lokal e mstag uf: Sa hr im Prob e) a rk e Vorv – 11.00 U iestrass tr 09.00 kbau Indus (Zwec

10246520-10061660

•

Fulenbacherstrasse 67 GB-Nr. 430

vom 29. Mai 2022 (siehe unter Egerkingen)

Hauptsponsor:

Rabatte entfernen und Parkplatz mit Sickersteinen ergänzen

Bauplatz:

GB Wolfwil Nr. 1346 Murgenthalerstrasse 24

Planverfasser:

G. Steiner AG, Ribimatt 10 4628 Wolfwil

Bauherrschaft:

Nokaj Lorenc und Kristina Kestenholzerstrasse 10 4628 Wolfwil

Bauobjekt:

Umbau EFH mit Anpassung Umgebung / Spielturm und Erweiterung Sitzplatz

Bauplatz:

GB Wolfwil Nr. 1264 Kestenholzerstrasse 10

Planverfasser:

Nokaj Lorenc und Kristina Kestenholzerstrasse 10 4628 Wolfwil

Planauflage:

vom 26.5.2022 bis 9.6.2022 auf der Gemeindeverwaltung.

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 9.6.2022 an die Planungs-, Bau- und Werkkommission Wolfwil, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, einzureichen.

10246629-10061762

Die wichtigsten Fakten:

Junioren A+, 20.00 Uhr FC Härkingen – FC Hägendorf Die Anspielzeiten der Juniorenteams sind unserer Homepage zu entnehmen.

Bauobjekt:

Die Nummer 1 für Ihre Werbung in der Region Thal Gäu Olten!

BG-Nr. 2022-28

Bauplatz:

Kestenholz

Hochuli Renate Murgenthalerstrasse 24 4628 Wolfwil

15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr geschlossen

Einwohnergemeinde 4623 Neuendorf

www.fc-haerkingen.ch

tor

s Lo

haft einsc ielgem ert Sp z n o k n s Jahre nBuchsite hr .00 U Keste 22, 20

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Gemeindeverwaltung Neuendorf

EINLADUNG

10246630-10061763

Bürgergemeinde Härkingen

irig

Bauherrschaft: ente

Photo by Luke Stackpoole on Unsplash

Oliver und Karin Wüst Im Feld 42 4626 Niederbuchsiten

10246549-10061672

Bauherr:

Planauflage:

Ab sofort täglich frische Erdbeere im Hofladen!

10246549-10061672

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

• •

Leserstärkste Wochenzeitung der Region Thal Gäu Olten mit wöchentlich 54 000 Leserinnen und Leser (Mach Basic 2022-1) 45 908 Haushaltungen (WEMF Auﬂagenbeglaubigung) mit 100 % Haushaltsabdeckung (auch Briefkasten mit Stopp-Kleber werden bedient) Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis bei Inseratenwerbung dank günstigem Lokaltarif für Gewerbe und Vereine im Erscheinungsgebiet Unabhängige Redaktion und ofﬁzielle amtliche Publikationen aus den Bezirken Thal, Gäu und Olten Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen Tel. 062 387 80 00 Fax 062 387 80 05

info@AnzeigerTGO.ch www.AnzeigerTGO.ch

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Olten

Kappel MALEREI | GIPSEREI

Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Isolation | Schimmelbekämpfung

10244709-10059380

IHR FACHSPEZIALIST FÜR

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Kappel

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Öffnungszeiten:

Boningen

25 Jahre RFU

Gemeindeverwaltung Boningen

Feuerwehrmagazin Wangen

10246473-10061584

Standort:

2. Zusicherung des Gemeindebürgerrechts der Bürgergemeinde Boningen an Fravi Christian (22.2.1987)

GB Kappel Nr. 1574 Kannenbaumstrasse Bauzone: E2

Projektverfasser:

Urs Ramseier

3. Nachtragskredit

Bauherrschaft:

Vaide und Arben Bobi Breitistrasse 31 5506 Mägenwil

Bauvorhaben:

Neubau Einfamilienhaus mit Einliegerwohnung

Standort:

GB Kappel Nr. 2573 Hasenweg Bauzone: E2

Projektverfasser:

Architekturbüro Rolf Flück Solothurnerstrasse 11 4614 Hägendorf

Einsprachefrist: Planauflage:

26. Mai 2022 – 9. Juni 2022 Gemeindehaus Kappel

Die Anträge und Unterlagen liegen auf der Kanzlei der Einwohnergemeinde während den Schalteröffnungszeiten auf. Die Unterlagen können dort bezogen oder telefonisch unter der Nummer 078 851 28 77 bestellt werden. Der Bürgerrat

Einladung zur ordentlichen Kirchgemeindeversammlung Rechnungsgemeinde

10246583-10061710

Traktanden 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler/-in 3. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 30. November 2021 4. Rechnung 2021 4.1 Erläuterung der Rechnung 4.2 Revisionsbericht PKO 4.3 Genehmigung der Rechnung 4.4 Verwendung des Jahresergebnisses 5. Mitteilungen 6. Verschiedenes

Gemeindeverwaltung Hägendorf

Gunzgen

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do, Fr Di Mi

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

14.00–16.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Gemeindeverwaltung Gunzgen

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch

Bürgergemeinde Hägendorf Gemeindeversammlung Rechnungsgemeinde am 31. Mai 2022, 20.00 Uhr im Thalacker-Schulhaus Freundliche Einladung vom Bürgerrat Hägendorf

Öffnungszeiten:

Mo – Mi Do Fr

08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen

Reformierte Kirchgemeinde Gäu, Egerkingen: Ordentliche Kirchgemeindeversammlung 10246523-10061643

vom 29. Mai 2022 (siehe unter Egerkingen)

10246549-10061672

10246581-10061708

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10246589-10061715

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Alle stimmberechtigten Kirchenmitglieder sind herzlich eingeladen. Der Kirchgemeinderat

Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 9. Juni 2022 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden.

Hägendorf

Mittwoch, 8. Juni 2022, um 20.00 Uhr in der evang.-ref. Kirche Fulenbach

Die Rechnung 2021 kann bei Monika Wyss, Kreuzweidstrasse 11, eingesehen werden.

15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr

Neubau eines Parkplatzes. Aufbau einer neuen Stützmauer und einer Sichtschutzwand an der Grenze zu GB 1575

7. Verschiedenes

10244433-10058999

10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

Bauvorhaben:

6. Mitteilungen

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Mo, Mi Di, Do Fr

Beatrix Nussbaumer Kannenbaum 9 4616 Kappel

5. Beschlussfassung über die Rechnung 2021 der Bürgergemeinde Boningen

Evang.-ref. Kirchgemeinde 4629 Fulenbach

Öffnungszeiten:

Bauherrschaft:

4. Kreditanträge 4.1 Kreditantrag Anschaffung Funk Hauswasserzähler GWF – CHF 130 000.– 4. 4.2 Kreditantrag Beteiligung Erstellung Spielplatz auf dem Grundstück GB 129 – CHF 50 000.– 4. 4.3 Kreditantrag Galerie Wirtshaus St. Urs – CHF 40 000.–

Regional Feuerwehr Untergäu

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Wülser Lostorf AG Hauptstrasse 14 4654 Lostorf

1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Projektverfasser:

Traktanden

Feiern Sie mit uns unser 25- jähriges Jubiläum.

Fulenbach

GB Kappel Nr. 1325 Hasenweg 6 Bauzone: E2

Donnerstag, 9. Juni 2022, 19.30 Uhr, Wirtshaus St. Urs, Boningen

Barbetrieb

10245695-10060614

Standort:

GEMEINDEVERSAMMLUNG

Hüpfburg

Ausgabe Nr. 23 vom Donnerstag, 9. Juni 2022, siehe Hauptinserat auf Seite 2

Ersatz Ölheizung durch Lift/Wasser-Wärmepumpe

15.00–19.00 Uhr

EINLADUNG

Ausstellung

n e t s g n ﬁ P

Bauvorhaben:

09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr

Bürgergemeinde Boningen

Festwirtschaft

Einwohnergemeinde Kappel Rudolf Fasnacht Hasenweg 6 4616 Kappel

Öffnungszeiten:

4612 Wangen

13.30–18.30 Uhr

Bauherrschaft:

Mo, Do Di

Industriestrasse 22

13.30–17.00 Uhr

Baupublikationen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch

Ab 14.00 Uhr

s über s u l h c s n e t Insera

08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr geschlossen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Samstag 25. Juni 2022

Kommando

Mo, Di Mi Do Fr

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Baupublikationen Bauherrschaft:

Aslan und Selin Erbay Am Kreuzbach 94 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt:

Projektänderung – Erstellung Luft/Wasser-Wärmepumpe anstelle Innenaufstellung jetzt mit Aussenaufstellung

Bauplatz:

Altmatt 10 GB-Nr. 1376

Bauherrschaft:

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Dorfstrasse 65 4612 Wangen b. Olten

Gemeinde Rickenbach Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do Di

08.30–11.00 Uhr

14.00–18.30 Uhr

Wangen

Gemeindeverwaltung Wangen

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Neue Stützmauerverkleidung

Bauplatz:

Dorfstrasse 65 GB-Nr. 876

Bauherrschaft:

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Dorfstrasse 65 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt:

Ergänzung bestehende Zaunanlage (Ostseite), Höhe 1,80 m

Bauplatz:

Industriestrasse 22/22a GB-Nr. 1888

Öffnungszeiten:

Mo, Di, Fr Mi Do

09.00–11.30 Uhr

14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

09.00–11.30 Uhr

Planauflage:

Gastro-Tipp – Ihr Gastgeber empﬁehlt

plus zwei

Wollen Sie neue Gäste gewinnen ? Dann ist unsere Gastroseite die ide ale Werbeplattform für Sie. Erscheinungsd aten:

2. Juni / 7. Juli / 1. September / 6. Oktober und 3. Novembe r 2022

Inseratenschlu

Bauobjekt:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Sonderseiten

! SAVE THE DATE !

Jugend- & Regionalmusiktage

11./12. + 18./19. Juni 2022

ss: Jeweils am

Spezialangebo

10246501-10061621

Rickenbach

Donnerstag vo

t: 3 für 2

r Erscheinen

Sie bezahlen 2 Ers cheinungen und erhalten eine 3. kostenlos dazu. Erscheinung Für weitere Inform ationen stehen wi gerne zur Verfügu r Ihnen ng. Bestellen Sie noch heute Ihre ten Erscheinungs gewünschdaten! Reservieren Sie Ihren Werbepla tz be Anzeiger Thal Gä u Olten, Egerking i: Telefon: 062 38 en 7 80 00 E-Mail: info @AnzeigerTGO.ch

Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 27.5.2022 bis 10.6.2022

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission.

10246621-10061752

10244009-10058426

Anzeiger Thal Gäu Olten

( 032 639

Trauer

55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

Wenn die Kraft zu Ende geht, die Sonne nicht mehr wärmt, dann ist es kein Sterben – es ist Erlösung.

Nach langer, mit grosser Geduld ertragener Krankheit hat uns unser lieber

Oensingen, im Mai 2022 Susi Häner 13. März 1947 bis 22. Mai 2022

Roger Deluz-Kissling 26. Oktober 1942 – 17. Mai 2022

für immer verlassen. Wir verlieren in ihm einen gütigen und verständnisvollen Menschen. Oberbuchsiten, 17. Mai 2022

In tiefer Trauer: Hannalore Deluz-Kissling Jacqueline Büttler-Aebi Marco Aebi Jolanda Rohner-Aebi Grosskinder und Urgrosskinder

Der Abschied hat im engsten Familienkreis stattgefunden. Traueradresse: H. Deluz, Hagenackerstrasse 40, 4625 Oberbuchsiten

10246559-10061682

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist es kein Sterben, sondern Erlösung.

Traurig nehmen wir Abschied von meinem Ehemann, unserem Vater, Schwiegervater, Grossvater und Urgrossvater

Edwin Heizmann 19. Juli 1938 – 22. Mai 2022 Nach längerer Krankheit durfte er seine letzte Reise antreten. Wir werden Dich vermissen. 4702 Oensingen, 23. Mai 2022 In stiller Trauer: Ruth Heizmann-Hürzeler Colette von Arx-Heizmann, Kinder und Grosskinder Cordelia und Manfred Meister-Heizmann, Kinder und Grosskinder Roland Heizmann

Aufbahrung der Urne vom Dienstag, 31. Mai bis Donnerstag, 2. Juni 2022 in der Aufbahrungshalle Oensingen. Eine einfache Trauerfeier mit anschliessender Urnenbeisetzung ﬁndet am Freitag, 3. Juni 2022 um 14.00 Uhr auf dem Friedhof in Oensingen statt. Traueradresse: Ruth Heizmann-Hürzeler, Oltenstrasse 9, 4702 Oensingen

«I freue mi!» – so hat Susi oft gesagt, wenn sie von ihrem Sterben sprach. Die Aussicht, dass alle Gebresten, der Schwindel, das Unwohlsein und die ständige Unsicherheit ein Ende haben, hat sie fröhlich gemacht. Mit Leichtigkeit machte sie sich auf den Weg, und so hat sie am Ende auch gehen dürfen. «Dir müesst euch freue, wenn igs gschafft ha!» hat sie uns aufgetragen. Wir sind dankbar für diese letzten Tage und Wochen mit Susi. Geschwister, Nichten, Neffen und Verwandte Gilt als Leidzirkular Traueradresse: Elsbeth Rudolf von Rohr-Häner Hintermatthof 5, 5452 Oberrohrdorf

10246614-10061742

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Stellen Wir sind der Ansprechpartner und Dienstleister für Altersfragen in den Gemeinden Roggwil und Wynau.

8/% $;8& ;+K "4?N%?D04H N%0#FD 'C ,%? <!0F%?,%? 710*%/'%F )%FED%HH%F? 3C4H/D4I D/B 0(10*%FD/N%F 9(?B%?/%?1% JF(,C.D% /G $!0HI C?, 6/%<I .!0H2%F%/10 <!F 4HH% :%F%/10% ,%F +4EDF(?(G/% E(*/% ,%? 8%D4/H04?,%HA

Überall für alle

SPITEX

Roggwil Wynau

Wir suchen nach Vereinbarung

Mitarbeiterin oder Mitarbeiter Speisesaal 80 %

/D1 2%1HF`1LD(c D(H%1%H 4%.OH HDP8%( '61 X%1 H=I=1F =,%1 (.P8 2%1%6(R.1D(c %6(%B( #%#6RJ%B( D(, R%J.HFR.1%B(

;CD(G4D/.%F@/? (,%F -H%.DF(/?EI D4HH4D%CF@/? =>>M G/D L(D/B4D/(? <!F %/?% 5%/D%F2/H,C?N 8%/?% ;C<N42%? " W=L.J6H6%1%( D(, >(.J!H6%1%( *=( L=OXJ%#%(G I.P8HX%b6!E HP8%( \%1.DHI=1,%1D(c%( " 06HH%(H.DIR.D D(, EF1.(HI%1 IS1 ,6% 3OH%FbD(c *=( [(,DHE F16% $C- 6( ,%1 T1=b%HH6(,DHF16% :J%LF1=B>DF=O.F6=( " 3(F%18.JFHE D(, [(HF.JJ.F6=(H.1R%6F%( c%O%6(H.O O6F 6(F%1E (%( D(, %#F%1(%( 9.P8HX%b6.J6HF%( " UXF6O6%1D(cHE D(, 2%1R%HH%1D(cHO.HH(.8O%( *=( %6(b%JE (%( T1=b%HH.(J.c%( " 4%6JX1=N%LFJ%6FD(c R%6 ,%1 2=1R%1%6FD(c D(, >DF=O.F6=( (%D%1 T1=,DLF6=(HHF1.HH%( 8%/? JF(!H " >Rc%HP8J=HH%(% <%1DIHJ%81% .JH >DF=O.F6L%1B6( =,%1 :J%LF1=E 6(HF.JJ.F%D1B6( O6F V=F6*.F6=( IS1 %6(% 0%6F%1R6J,D(c " <%c%6HF%1D(c IS1 4%P8(6L D(, 91%D,% .( =X%1.F6*%( D(, L=(b%XF6=(%JJ%( 4`F6cL%6F%( " U1c.(6H.F6=(HF.J%(F O6F *6%J :6c%(6(6F6.F6*% D(, 2%1.(F'=1E FD(cHR%'DHHFH%6( " <%1%6FHP8.IF IS1 T6L%FF%6(H`Fb% 5/F 2/%D%? ,/F " :6(% *6%JH%6F6c%G 8%1.DHI=1,%1(,% D(, .R'%P8HJD(cH1%6P8% 4`F6cL%6F " 91%61.DO IS1 5%JRHF`(,6cL%6F H='6% %6(%( 8=8%( 91%68%6FHE c1., 6( 9=1O *=( :6c%(*%1.(F'=1FD(c 6O :(FHP8%6,%( D(, >DHIS81%( " :6(% =II%(%G F%.O=16%(F6%1F% 3(F%1(%8O%(HLDJFD1

Y>;[ >]G YS8JE D(, 46%ILS8JX1=,DLF% V6P8%JJ% T%1c8%1G T%1H=(.J.RF%6JD(c 48D(HF%FF%(HF1.HH% )_G $A-- W.(c%(F8.J '''CL.,6CP8G X%1H=(.J?L.,6CP8

10246572-10061699

10246417-10061499

Das Anforderungsproﬁl: • Abgeschlossene Ausbildung Fachfrau/Fachmann Hauswirtschaft EFZ / Restaurationsfachfrau / Restaurationsfachmann EFZ • Flexibilität für Wochenend- und geteilte Dienste • Eigeninitiative, engagierte und selbständige Arbeitsweise • Einfühlungsvermögen sowie Verständnis für betagte Menschen • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sind Bedingung

Das bieten wir:     

Abwechslungsreiche, verantwortungsvolle Arbeit Zeitgemässe Anstellungsbedingungen Kollegiales Team Weiterbildungen Sorgfältige Einführung in die neue Arbeit

Das erwarten wir von Ihnen:    

Sympathische, zuvorkommende Art Motivation, Zuverlässigkeit, Selbständigkeit Körperliche Belastbarkeit Flexibilität, (Werkstatt, Maschinenarbeit, Montage)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit Lebenslauf per Mail an: info@meister-fenster.ch Meister Fenster AG, Schreinerei Mühlestrasse 3 4713 Matzendorf

Ihre Aufgaben:  Wareneingangskontrolle  Qualitätskontrolle  Etikettieren  Einlagerung  Kommissionieren  Verpacken  Bereitstellung  Versand

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung per Post oder per E-Mail an Frau Rebekka Ackle (rebekka.ackle@dreierfashion4you.ag). Für telefonische Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Wir suchen zuverlässige und motivierte Mitarbeitende und bieten Ihnen eine vielseitige, verantwortungsvolle und selbständige Tätigkeit in einem modernen Umfeld mit guten Sozialleistungen. Eine sorgfältige Einführung ist gewährleistet.

dreierfashion4you AG Personalabteilung Klärstrasse 10, 4617 Gunzgen Tel. 062 553 44 30

Sind Sie dabei, mit uns gemeinsam unsere Ziele zu erreichen?

10246351-10061428

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung per Post an: Alterszentrum Spycher, Personaldienste, Sekundarschulstrasse 9, 4914 Roggwil oder per Mail an personaldienste@alterszentrum-spycher.ch. Für telefonische Auskünfte steht Ihnen unsere Bereichsleiterin Hotellerie-Hauswirtschaft, Frau Marlis Monhart, unter 062 918 28 56 gerne zur Verfügung.

Freie Stelle für jungen

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine(n)

ALLENSPACH

Bäcker-Konditor/in 100%

medical

Aushilfe ca. 50 % Bewerbungen per Post oder Mail an: Bäckerei Erni GmbH Kirchstrasse 11 4628 Wolfwil urserni@bluewin.ch 10246624-10061757

Allenspach Medical ist seit Jahrzehnten ein bekannter Partner im Schweizer Gesundheitswesen. Als inhabergeführtes Familienunternehmen liegt unser Schwerpunkt im B2B/B2C Handel mit medizinischen Produkten. Für die Erweiterung des Teams unserer beiden Onlineshops suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/-n

Fahrzeug-/Gebäude-Reinigung Mitarbeiter Werkstatt. Deutsch sprechend, belastbar. Schriftliche Kurzbewerbung erwünscht.

Müller Nutzfahrzeuge AG DAF Service Altgraben 21 4624 Härkingen info@mueller-nutzfahrzeuge-ag.ch

Zur Ergänzung von unserem Team suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung

Sachbearbeiter/-in Verkauf (m/f/d)

mit Pensum 80-100%

Fachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ Hauswart/in mit eidg. FA Gebäudereiniger/in EFZ

Ihre Aufgaben Die Auftragsabwicklung und deren Nachbearbeitung gehören ebenso zu Ihrem Aufgabengebiet wie die Unterstützung beim Einkauf/Import von speziﬁschen Teilsortimenten mit Fokus auf unsere Onlineshops. Unsere Kunden beraten Sie kompetent im Hinblick auf unser Sortiment und sind generell erste Anlaufstelle für deren Anliegen. Dabei kommunizieren Sie über klassische und moderne Kommunikationskanäle. Ergänzend helfen Sie bei der Pﬂege und Ergänzung der Stammdaten der Webshops mit. Während Ferienabwesenheiten übernehmen Sie Stellvertretungen innerhalb des Teams. An Ausstellungen präsentieren Sie unsere Produkte dem interessierten Fachpublikum.

oder andere handwerkliche/technische Ausbildung Für die Betreuung von Liegenschaften in der Region Solothurn Arbeitspensum 100% Aufgabenbereich

• Betreuung/Reinigung Wohn- und Geschäftshäuser • Umgebungspflege (Rabatten / Unkraut / Rasen / Hecken / Laub) • Instandstellungsarbeiten (Lampen, Türschliesser etc.) • Überwachung Haustechnik Anforderungsprofil • Abgeschlossene Berufslehre / Ausbildung • Führerausweis Kategorie B • Körperliche Belastbarkeit • Selbständige, strukturierte Arbeitsweise

Ihr Proﬁl • Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung • Zwingend gute Sprachkenntnisse (mündlich/schriftlich) in Deutsch, Französisch und Englisch • Gute EDV-Anwenderkenntnisse (MS Ofﬁce, SAP Business One) • Eigenständige und exakte Arbeitsweise

• Höfliche Umgangsformen und gepflegtes Auftreten

Was Sie von uns erwarten dürfen

• Vielseitige Tätigkeit mit Eigenverantwortung • Marktgerechte Anstellungs- und Arbeitsbedingungen • Kollegiales Team • Moderne, zuverlässige Arbeitsorganisation • Weiterbildungsmöglichkeiten • Team-Events

Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre elektronische Bewerbung an: hr@allenspachmedical.ch . Fragen zur Stelle beantwortet Ihnen gerne Frau Regula Zaugg / Telefon 062 386 60 67.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Allenspach Medical AG 4710 Balsthal

www.allenspachmedical.ch

10246418-10061501

Allrounder, Werkstatt-Mitarbeiter

41320

10246367-10061445

Schreiner/Schreinerin EFZ

auf Stundenbasis

Sie sind flexibel, auf Abruf verfügbar und neugierig darauf mehr zu erfahren, dann melden Sie sich bei unserer Personalabteilung.

trade Die Meister Fenster AG, ein Schreinereibetrieb mit eigener Fensterproduktion sucht Verstärkung.

Aushilfskräfte (m/w)

Das Aufgabengebiet: • Bedienung der Bewohnenden im Speisesaal bei den täglichen Mahlzeiten • Mitverantwortung für die Erstellung von Tischplänen, Morgen-, Mittags-, Abendliste • Einhaltung der Hygienevorschriften

\.R%( '61 ,6P8 (%Dc6%16c c%O.P8F@ ;.(( I1%D%( '61 D(H .DI ,%6(% *=JJHF`(,6c%( <%'%1RD(cHD(F%1J.c%( SR%1 ,.H UHF%(,6H <%'%1RD(cHH!HF%O '''C=HF%(,6HCP8 MZ=RE[; &$)a&K =,%1 X%1 :E V.6JC 0%6F%1% >DHLS(IF% %18`JFHF ,D *=( 91.D V6P8%JJ% T%1c8%1G 4%JC -a) A+a -" "&

Als Ergänzung in unser Team suchen wir für die saisonale Ausprägung im Geschäftsbereiche Fashion Logistik

10246579-10061706

<6HF ,D .DI ,%1 5DP8% (.P8 %6(%1 (%D%( \%1.DHI=1,%1D(cG R%6 '%JP8%1 ,D %6( R1%6F%H 4`F6cL%6FHc%R6%F SR%1(%8O%( L.((HF@ V^P8F%HF ,D %F'.H R%'%c%( D(, *%1R%HH%1( L^((%(@ \.HF ,D WDHF ,6P8 R%6 D(H '%6F%1bD%(F'6PL%J( O6F %6(%1 c%b6%JF%( 0%6F%1R6J,D(c@ ;.(( 6HF ,6%H% 5F%JJ% c%(.D ,6% 76P8F6c% IS1 ,6P8Q

Über uns: Liebevolle, freundliche, aufmerksame und respektvolle Betreuung und Pflege gehören bei uns in Roggwil und Wynau zum Alltag und sind eine Selbstverständlichkeit. Mit gemeinsamen Kräften sorgen wir dafür, dass unsere Bewohnerinnen und Bewohner ein Teil unserer beiden Dorfgemeinschaften bleiben können. Uns ist wichtig, dass unsere Seniorinnen und Senioren auch im Alter ein würdevolles Leben verbringen und gleichzeitig den Kontakt zur Bevölkerung pflegen können.

Als Logistik- und Transportdienstleister im Bereich Fashion und Lifestyle, bieten wir unseren Kunden eine umfassende Palette an massgeschneiderten Lösungen an.

L&H Dienste GmbH Hans-Huberstrasse 37a, 4500 Solothurn info@lh-dienste.ch

10246593-10061719

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

ALLENSPACH

Unser Familienunternehmen ist auf die sanfte Renovation von Fenstern und Türen spezialisiert.

medical

Mit über 40 Jahren Erfahrung entwickelt DOSIM professionelle, geeignete und individuelle Lösungen. Die starken Werte, die uns antreiben, machen den entscheidenden Unterschied. Als anerkannter Partner im Bereich Facility Services sind wir mit vollem Einsatz dabei, engagieren uns in unserem Geschäft und bemühen uns um die Zufriedenheit unserer Kunden.

Sachbearbeiter/-in Stammdaten (m/f/d)

Schreiner Fenster-Monteur der gerne selbständig, sauber und exakt arbeitet. Mit Kollegen und Kundschaft einen respektvollen und freundlichen Umgang schätzt und pflegt. Den Führerschein besitzt und die deutsche Sprache beherrscht.

Für einen Kunden in Oensingen, suchen wir

mit Pensum 80-100%

Wir bieten Ihnen eine langjährige, abwechslungsreiche und interessante Anstellung in einem kleinen kollegialen Team.

motivierte Reinigungsmitarbeiter/innen

trade

für die tägliche Unterhaltsreinigung von Montag bis Freitag für je ca. 2-3 Std.

Ihre Aufgaben Sie stellen die systemübergreifende Qualität von online relevanten Produktstammdaten/-attributen für unser OnlineshopSortiment sicher. Die fortlaufende Überprüfung, Aktualisierung und Optimierung der Artikelstammdaten gehören ebenso zu Ihrem Aufgabengebiet wie die Ersterfassung neuer Produkte. Sie beschaffen sich die dafür notwendigen Informationen selbstständig bei unseren Lieferanten. Produktinformationen strukturieren Sie einheitlich nach Vorgabe und erfassen diese im ERP-System. Ergänzend bereiten Sie dazugehöriges Bildmaterial auf und erstellen Produkttexte. Während Ferienabwesenheiten übernehmen Sie Stellvertretungen innerhalb des Teams.

K Konzept GmbH, Alte Strasse 24, 4703 Kestenholz 062 393 29 29, info@k-konzept.ch, k-konzept.ch

SUCHST DU EINE NEUE HERAUSFORDERUNG? Als junges Architekturbüro planen und realisieren wir anspruchsvolle Bauprojekte. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

10246368-10061446

www.allenspachmedical.ch

10245995-10061038

Start ab sofort möglich. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, kontaktieren Sie doch unsere Frau Alice Lerch. alice.lerch@dosim.ch, Telefonnummer: 079 628 79 61 oder DOSIM AG, Industriestrasse 28 4622 Egerkingen, Tel. 062 285 44 71 10246412-10061496

Was wir bieten Es erwarten Sie spannende Aufgaben in einem kollegialen Team. Ein hohes Mass an Eigenverantwortung gewährt Ihnen grosse Gestaltungsfreiheiten. Wir leben ﬂache Hierarchien und eine open door Kultur. Eine moderne Infrastruktur ist für uns ebenso selbstverständlich wie fortschrittliche Sozialleistungen. Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre elektronische Bewerbung an: hr@allenspachmedical.ch . Fragen zur Stelle beantwortet Ihnen gerne Frau Regula Zaugg / Telefon 062 386 60 67.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre Bewerbungsunterlagen. Laireiter Fenster & Türen Hauptstrasse 66 4625 Oberbuchsiten Tel: 062 393 10 23 www.laireiter.ch

Folgende Tätigkeiten gehören zu der Arbeitsausführung: – Reinigen der Büros, Sitzungszimmer und Aufenthaltsräume – Reinigung der sanitären Anlagen – Reinigung der Treppenhäuser

Allenspach Medical AG 4710 Balsthal

Zur Ergänzung unseres Montage-Teams wünschen wir uns einen motivierten

ZEICHNER/IN FACHRICHTUNG ARCHITEKTUR EFZ ODER

ARCHITEKT/IN FH/ETH 80 - 100% Anforderungen:

RB AG Reigoldswil, ein Familienunternehmen im Baunebengewerbe mit Hauptgewicht Frischbetonproduktion und Gewinnung von Sekundärrohstoffen. Unser dynamisches Team sucht Verstärkung.

Chauffeur Kat. C/E (m/w)

Wir bieten: - Anspruchsvolle, interessante und vielseitige Projekte - Projektverantwortung - Gutes kollegiales Arbeitsklima in einem jungen, motivierten Team - Flexible Arbeitszeiten - Moderne Infrastruktur - Zeitgemässe Anstellungsbedingungen

Das erwartet dich:  Transporte mit Fahrmischer (z.T. mit Förderband)  Transporte mit Kipperfahrzeug  Fahrzeugpflege und Mithilfe im Betrieb Das bringst du mit:  Erfahrung als Chauffeur  Zuverlässigkeit, Flexibilität, Selbstständigkeit  Sympathische, zuvorkommende Art  Gutes Deutsch in Wort und Schrift

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung!

Für unsere Immobilienverwaltung suchen wir für die Administration

Das bieten wir:  Neuwertige Fahrzeuge und Maschinen  Abwechslungsreiche, verantwortungsvolle Arbeit  Zeitgemässe Anstellungsbedingungen  5 Wochen Ferien  Weiterbildungen, CZV-Kurse  Sorgfältige Einführung in die neue Arbeit

Wir suchen:

Ihr Aufgaben: Ablegen, sortieren, Briefe schreiben, Abklärungen machen usw.

Automatiker / SPS-Programmierer (w/m) Ihre Aufgaben: Sie entwickeln, testen und pflegen Steuerungs- und Visualisierungs-Software (TIA-Portal). Sie leisten fachliche Unterstützung bei der Erarbeitung von Spezifikationen, Pflichtenheften, Schemata und Terminplänen intern wie auch extern. Das Testen und Freigeben der entwickelten Software gehört ebenso zu Ihren Aufgaben wie die Durchführung von Inbetriebnahmen in der Schweiz und dem angrenzenden Ausland.

PC Kenntnisse zwingend.

10246633-10061766

Weibel-Immobilienverwaltung GmbH Hennelistrasse 10 4625 Oberbuchsiten Tel: 079 531 31 73 daniela.weibel@weibel-immobilien.ch

Seit 30 Jahren sind wir als Plattenlegerbetrieb in der Region Solothurn gut vernetzt und bieten per August 2022 eine interessante

Lehrstelle als Plattenleger/in (EFZ)

MITHILFE IM GARTEN GESUCHT

10246400-10061482

Wir freuen uns auf Deine Bewerbung per Mail an info@kera-line.ch und stehen Dir für Fragen gerne zur Verfügung (032 622 76 28 morgens)

10246635-10061768

Automation & Solartechnik

auf Abruf und im Stundenlohn

kera-line.ch

Plattenlegen ist eine uralte Kunst und kreative Fachleute sind heute und in Zukunft sehr gefragt. Oft arbeiten wir in kleinen Teams in Neubauten und Renovationsobjekten. Hast Du Freude am Gestalten, Fitness und viel Power für exaktes, speditives und selbständiges Arbeiten? Entdecke mit einer Schnupperlehre das kreative Handwerk und starte Deine beruﬂiche Laufbahn mit einem zukunftssicheren Beruf.

10246460-10061565

Studenten Schüler/in

10246246-10061309

Dein Ding? Deine Bewerbung an info@rb-ag.ch oder Tel. 061 941 25 25 Wir freuen uns!

- Abgeschlossene Lehre als Zeichner/in Fachrichtung Architektur EFZ - Abgeschlossenes Studium als Architekt an der FH oder ETH - Zuverlässigkeit - Strukturiertes, exaktes und selbstständiges Arbeiten - Praktische Erfahrung in der Ausführungs- und Detailplanung - selbstständige Arbeitsweise - Sehr gute CAD-Kenntnisse (ArchiCAD) - Projektleitungserfahrung von Vorteil

Suche rüstigen Pensionär deutschsprechend für die Mithilfe im Garten und Umgebung bei einem Einfamilienhaus in Hägendorf. Gerne warte ich auf Ihren Anruf. Telefon 062 216 21 88 10246620-10061751

Ihr Profil: Für diese anspruchsvolle und abwechslungsreiche Aufgabe bringen Sie eine elektrotechnische Grundausbildung, idealerweise ergänzt mit einer Weiterbildung (HF, FH) mit. Erfahrung in der Industrieautomation, in der Lager- und Fördertechnik sowie im Bereich SPS-Programmierung (Siemens-Produkte) ist natürlich ein Vorteil. Ihre Perspektive: Unser kreatives und innovatives Team kombiniert neueste Technologien mit bewährten Elementen. In diesem fortschrittlichen Umfeld ist Langeweile ein Fremdwort. Flexible Arbeitsbedingungen, ein familiäres Umfeld, Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten und angemessene Entlöhnung bieten wir Ihnen zudem. Wir sind ein Familienunternehmen mit Sitz in Egerkingen SO und entwickeln auf Kundenbedürfnisse und -prozesse abgestimmte Automatisierungslösungen für die Nahrungsmittel-, Konsumgüterund Pharmaindustrie.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. von arx systems ag, Güterstrasse 6, 4622 Egerkingen p.vonarx@vonarxsystems.ch | 062 398 40 47

10246570-10061694

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Immobilien Zu vermieten 3½-Zimmer-Wohnung mit viel Charme

in Oberbuchsiten nach Vereinbarung. Dachgeschoss mit zusätzlicher, grosser Galerie, Platten- und Parkettböden, Cheminéeofen, Reduit mit Waschmaschine/Tumbler, grosser Garten zur Mitbenützung.

3-Zimmer-Wohnung mit Balkon

4½-Zimmer-Wohnung 2. OG, ca. 130 m2

inkl. Aussen-Abstellplatz Ruhige Wohnlage Eigene Waschküche, Trockenraum 2 Stk. Kellerabteil Veloraum

2 Nasszellen, WM + Tumbler in der Wohnung, Bodenheizung, Küche mit GS und Glaskeramik, grosser Balkon, Lift, Estrich und Veloraum.

Miete Fr. 1150.– , NK a conto Fr. 230.– Einstellhallenplatz Fr. 100.–/Mt. 10246524-10061644 Telefon 079 345 03 10

Miete Fr. 1500.–, NK a cto. Fr. 200.– Telefon 062 391 82 69*

10246048-10061098

Miete monatlich Fr. 1400.– inkl. NK Auskunft 079 390 90 40

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Laupersdorf, Thalstrasse 199

10245344-10060226

4½-Zimmer-Wohnung

In Laupersdorf zu vermieten

125 m2 mit grosser, moderner Küche. Miete: Fr. 1350.– + NK Telefon 076 380 60 20 10245880-10060815

Krummackerstrasse 18 – 20 Weingartenstrasse 11 – 15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf

4½-ZWG im 2. OG Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto. Verwaltung 062 391 82 69* 10246046-10061096

Zu vermieten im

Zentrum Balsthal

3½-Zimmer-Wohnungen 4½-Zimmer-Wohnungen 5½-Zimmer-Wohnungen

Ladenlokal 108 m²

Miete ab Fr. 1153.–, NK ab Fr. 150.–

Im Erdgeschoss: Geeignet für Laden, Büro, Atelier, Salon u.ä.

auf diversen Etagen

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir sonnig gelegene

3½-Zimmer-Wohnung im 3. OG Miete Fr. 1085.–, NK Fr. 230.–

4½-Zimmer-Wohnung im 3. OG Miete Fr. 1295.–, NK Fr. 250.–

Grosse helle Wohnküche mit schönem Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles neu gestrichen und neue Parkettböden. Sehr gute Bahnverbindungen Solothurn/Olten

Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch

vermieten 3½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1050.– exkl.

10245594-10060512

10244563-10059190

Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 50 00 www.phimmo.ch info@phimmo.ch

l d Balsthaten im Zentrum unnen? h h Sie möc im Grünen wo h dennoc bei uns ind Sie Dann s

ldgasse/D chligut (Go ovierte Im Goldbä e, ren , attraktiv besondere ohnung

W 1 immer• 5 ⁄2-Z on lk .– exkl. NK mit Ba r. 1502 Mietzins F nung er-Woh 1⁄2-Zimm •4 lkon .– exkl. NK mit Ba r. 1338 Mietzins F lätze hallenp .– / Monat l l e t s n i r. 110 • Auto-E Mietzins F 4 86 30 gung: nd Besichti 391 50 21/*079 20 u e ft n ü sk Au 062 iggli, Tel. * 10244811-10060476 Christian N

1. OG, ca. 100 m2

Zu vermieten im

Zentrum Balsthal Toplage an der Goldgasse 14:

Büro-/Praxis-Räume Fläche total 61 m², 4 Räume + WC Lift, Lager, Auto-Einstellhallenplätze Auskunft: Ch. Niggli *Tel. 062 391 50 21

10244810-10059530

In Wangen b/Olten, Hombergstrasse 68 an idyllischer und ruhiger Lage, per sofort oder nach Vereinbarung, moderne

Fotos unter: www.crazyshop.ch Tel. 079 448 17 48, J. Brunner

MARPLUS Immobilien GmbH, 4710 Balsthal Tel. +41 79 604 44 50 E-Mail: m.biedermann@marplus.ch 10245204-10060058

4 ½ Zi Wohnung

3 ½ Zi Wohnung Fr. 1'300.—inkl. NK 2.OG, mit Balkon

6-ZimmerEinfamilienhaus am Leimfeldweg 14, 4717 Mümliswil zu vermieten (Verkauf ausgeschlossen), ab sofort oder nach Vereinbarung. Schöner grosszügiger Grundriss mit geschlossener Küche, an sonniger und ruhiger Lage.

Olten (SO) Wir verkaufen am Wilerweg

Moderne Stadthäuser (Neubau) − 2 VON 4 VERKAUFT − Kleine Gemeinschaft, 4 Parteien − Unterkellerte Reiheneinfamilienhäuser − Bezug April 2023 − 4.5 Zimmer, NNF ca. 185 m2 − Kaufpreise CHF 1’025’000.– − Pro Haus Wärmepumpe mit Erdsonde inkl. 1 Aussenparkplatz

RUFEN SIE UNS AN –AN! Wir Wir geben Ihnen gerne weitere Auskunft. RUFEN SIE UNS geben Ihnen gerne Auskunft. STUDER IMMOBILIEN TREUHAND AG – Dornacherstrasse 29, 4601 Olten Frau Petra Reichen, Tel. 062 205 70 74 * – petra.reichen@studer-immobilien.ch www.studer-immobilien.ch

Zu mieten oder kaufen gesucht Zu kaufen gesucht Kantone AG, SO, LU

Ein-/Zweifamilienhaus

Hobbyrau, Clublokal, Proberaum

Zu vermieten in Laupersdorf

80 m2 / 40 m2 / 20 m2

Per 1. Juli 2022

10246525-10061645

Telefon 079 432 67 37*

3-Zimmer-Wohnung

Preis auf Anfrage 10246338-10061508

Anfragen unter Telefon 062 391 13 65

10245931-10061225

Zu kaufen gesucht EFH, MFH, Bauland Tel. 079 742 77 17* www.ibsbau.ch

Gesucht per sofort

Studio (Einzimmer) für längere Mietdauer. Tel.: 079 209 15 14 oder scheideggerchristoph9@gmail.com

auch renovationsbedürftig. Übergabetermin zwischen 2022 und 2026 möglich.

Monatlicher Mietzins: CHF 2000.– (exkl. Nebenkosten) Tel. 079 210 46 71 10246585-10061711

Zu vermieten ab sofort in der Industrie Klus/Balsthal

Marcel Biedermann

Fr. 1'500.-- inkl. NK 1.OG, mit Balkon,

In Härkingen zu vermieten renovierte 4½-Zi.-Wohnung Miete Fr. 1200.– exkl. Detailangaben im Internet unter www.phimmo.ch oder rufen Sie an Tel. *062 748 49 50 / 079 748 50 00 www.phimmo.ch info@phimmo.ch

Parkettboden, Küche mit GS und Granitabdeckung, Cheminéeofen, Bad/WC, WC/Dusche grosse Terrasse 23 m2 + Balkon MZ: Fr. 1’510.-- + NK Fr. 320.-- a conto, EH Fr. 110.--. Auskunft und Besichtigung: Bernhard Hugi Immobilien AG, Langenthal, Tel. 062 923 01 23 www.hugi-immobilien.ch

Seit Jahren Ihr starker, regionaler Partner Kostenlose, unverbindliche Analyse und Marktwertschätzung vor dem Verkauf Kein Risiko, keine Kosten bis zum Verkauf Professionelle Abwicklung

In Ramiswil zu vermieten

10244782-10059502

4 ½-ZimmerMaisonettewohnung, 1. + 2. OG ca. 107 m2

Für Besichtigung Tel. 079 330 21 11

neu renoviert, mit Balkon und separatem Eingang.

10244715-10061622

10246266-10061329

10246044-10061094

• •

2½-Zimmer-Wohnung

MZ Fr. 1260.– inkl. NK + Parkpl.

Ihr fairer Partner für den Verkauf Ihrer Liegenschaft

• •

Zu vermieten im Zentrum von Balsthal, Brauereiweg 4,

ruhige Lage nur 15 Min bis zur Autobahn Auskunft: Daniel Lisser Tel. 079 222 33 33*

3½-Zimmer-Wohnung

Telefon 062 391 82 69*

10246065-10061592

In Egerkingen nach Vereinbarung zu

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung, Kirchenfeldstrasse 700, Laupersdorf

Miete Fr. 1350.–, NK a cto. Fr. 200.–

STUDER IMMOBILIEN TREUHAND AG – Dornacherstrasse 29, 4601 Olten Frau Petra Reichen, Tel. 062 205 70 74 * – petra.reichen@studer-immobilien.ch www.studer-immobilien.ch

Auskunft: Ch. Niggli *Tel. 062 391 50 21

10244562-10059189

Mit WC/Dusche, WM + Tumbler im Bad, Küche mit GS + Glaskeramik, Bodenheizung, grosser Balkon, Keller.

− Nur 9 Velominuten vom Bahnhof Olten − Bezug Herbst 2023 − Kaufpreis CHF 770’000.— − Freier Aussenparkplatz / Carport

RUFEN SIE UNS AN –AN! Wir Wir geben Ihnen gerne weitere Auskunft. RUFEN SIE UNS geben Ihnen gerne Auskunft.

Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T. neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

tig n h c i r d te zu vermie gol orfgässli)

Oensingen

letzte CO2-neutrale Eigentumswohnung − 4½ Zimmer mit 117 m2 − Hochparterre − Moderner & nachhaltiger Holzbau − Mit zukunftsorientierten Extras

Eigenheim oder Mietwohnung – gesucht oder zu vergeben? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

10246533-10061653

10246557-10061680

Wir verkaufen an der Längmattstrasse 2

10246168-10061221

Auskünfte erteilt Josef Bader Telefon 079 356 44 00

Trimbach (SO) 10244971-10059797

mit Terrasse und Garten, ab 1. Juli 2022.

Egerkingen

10246029-10061079

5½-Zi.-Wohnung

Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch

Zu verkaufen

Zu vermieten in Kappel, Grossmatt 4 nähe öV-Haltestelle

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Dorfzentrum Laupersdorf, Unterdorf 39a

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Zeitungsente

Buchstabensalat

ANNE, ANORAK, ASEN, AULA, EARP, ERDTEIL, FETZEN, GIER, GRAM, HARREN, ILLOYAL, IRDEN, LEIER, MADONNA, MONOTON, NANA, NENA, NEON, NEUGIER, OELEN, OZON, RASEN, SCHAR, TEIL, TRINKEN, WILNA

Das grosse Schwedenrätsel

Milieu d. Künstler Baumfruchtsorte

russischer Männername

Heereseinheit

Windrichtung

Stoff mit Flechtwerkmuster

Laubbäume jede, jeder

Crew

Gemüsesorte

Gelege Abk.: Langspielplatte

Davids Vater im A.T.

einer der Argonauten

Zusatz, Beilage

assyr. Hptst.

Kobold

Urwaldpapagei

sr-133

Finde die 10 Fehler

Schutzpatron v. Schweden

engl.: Alter Gewalt gg. alle

8 10

Ballhalter beim Golfspiel

Abk.: Magnetaufzeichnung

Abk.: monatlich poetisch: Ameise

Edelgas

Gebirge in der Sahara

4 2

hasten

Kurzform von Nikolaus

Lemur

veraltet: jetzt

E R I C

niederl. Rheinarm

denkende Seele (Platon)

Abk.: Tischtennisverein

C H O K E

sehr schnell

Abformung mit flüss. Metall

chem. Symbol: Actinium Fremdwortvorsilbe: drei

sr-133

Läuseei

Sportfahrzeug

Kaufhaus in Moskau

unzüchtig Vergaserklappe

ugs.: verplempern

Hauptmann von Köpenick Berg in den Alpen (3899 m) Heimatmaler (Albert ..., †1910)

Vorname von Eulenspiegel nordischer Männername

griech. Buchst.

Einstieg

kleinasiat. Landschaft

brit. Militärradio

Maifisch (Heringsart)

Vorname des Popstars Clapton

tropischer Kuckuck

Süßkartoffel

säumiger Schuldner Erker am Haus

amerik. korean. Sektenführer

Amtsblatt i. Verwaltungsrecht

Jakobs Frau

10244256-10060917

Nordosteuropäer

Norm von Videorecordern

Kakteenart

Sudoku leicht

R A K F L O S S E U L N AGON B A T I K D A R HON E A U

Nomadenzeltdorf

Warenanforderung (auf ...)

A V BOH EM OR P S U U U A N F N B T I L L I O A S E N S I T Z V E E R I N I N I V

franz. Fluss aus der Schweiz

Abk.: Elektrokardiogramm

B A T A T E

Musik: nochmal

Zeichen für Molybdän

Sauce z. Tunken

Blasinstrument

innova- Art des tiver StoffeinKreativer färbens amtlich festgesetzter Preis

Käferart

Wüste in Arizona Abgott (Mz.)

altgriechischer Wettkampf

Abk.: Betriebsrat Angsttraum

Zweizehenfaultier

weiblicher Kurzname

bewährt

franz. Schriftsteller († 1857)

Geröllwüste

G M I DO L E K L I C A P O G B L L A L O S E R E S T A N I O T A A N N R T O I G T T E D U E MA Z I R RW L AG E E R ROR N H A NG

japanisches Nationalgetränk

V N U R K S A M T T A

Bankbegriff

E H

e. Name Gottes

G U S S C

Verwaltung

T E A M I

Volk in SüdostNigeria

L A E L K L E M L

Fachm edizi ner

R A P I D E

Central Processor Unit (EDV)

A O S C HW I MM P ROB A T S U E O N A N B A L T E V OR B A U H Z X E OR T L E R K U E A N K E R E I E R S F S L P J E S S E N R E N N R A E I G E N T U EIGENTUEMLICH

Wassersportzubehör

10244195-10058678

Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 21 / Donnerstag, 26. Mai 2022

Die Letzte 26 Schluss mit juristischen Winkelzügen

Mit spitzer Feder

«Augenblick» in Härkingen

Menschen mit psychischen Beeinträchtigungen stellen aus

Das Komitee «Pro Verkehrsanbindung Thal» nimmt das Bundesgerichtsurteil mit grosser Befriedigung zur Kenntnis, mit welchem die Abstimmungsbeschwerde zur VA Thal klipp und klar abgewiesen wurde.

Vom 2. bis 4. Juni sind in der Alten Kirche Härkingen Werke zu sehen, die Menschen mit einer psychischen Beeinträchtigung in den beiden Ateliers des Vereins Intakt erschaffen haben. Der Titel «Augenblick» ist nicht zufällig gewählt.

Die Thaler Gemeinden haben sich im Abstimmungskampf für die Realisierung ihrer Verkehrsanbindung eingesetzt. In den Augen der Gegner hätten sie das nicht dürfen sollen. Dabei sei «sonnenklar», teilt das Komitee «Pro VA Thal» mit: Das Verkehrsprojekt sei für die Lebensqualität der Einwohnerinnen und Einwohner im Thal von zentraler Bedeutung. Deshalb sei auch der Einsatz der Gemeinden für das Projekt angezeigt. Just das hatte das Verwaltungsgericht bereits bestätigt. Trotz des klaren Verdikts zogen die Gegner weiter ans Bundesgericht. Erreicht hätten diese in der Sache dort nichts, schreibt das Komitee. Das Bundesgericht habe das klare Verdikt des Verwaltungsgerichts gestützt und das «eminente Interesse» der Gemeinden bestätigt. Damit ist die Volksabstimmung vom 26. September 2021 gültig. Ein kleiner Wermutstropfen sei die Tatsache, dass die vom Verwaltungsgericht zugesprochene Parteienentschädigung vom Bundesgericht nicht gestützt werde, so das Komitee: «Das Bundesgericht spricht mit seinem Urteil geradezu eine Einladung aus, in jedem erdenklichen Fall juristisch gegen die Gemeinden vorzugehen. Die Gegner werden diese Einladung dankend annehmen, denn genau diese Taktik fahren sie seit geraumer Zeit: Sie gehen mit allen erdenklichen juristischen Mitteln gegen die Realisierung der VA Thal vor.» Dies gegen einen klaren demokratischen Entscheid, gegen den klaren Willen der Thaler Bevölkerung und zum ewigen Ärgernis der betroﬀenen Pendlerinnen und Pendler. Das Komitee «Pro Verkehrsanbindung Thal» ist befremdet von den juristischen Winkelzügen der Gegner und fordert die schnellstmögliche Umsetzung des nunmehr gültigen Volksentscheids. MGT

Es lohnt sich, sich einen «Augenblick» Zeit zu nehmen und sich von der Einzigartigkeit der Werke berühren zu lassen, die im Atelier Corbaz Neuendorf und im Atelier Triengen entstanden sind. Die beiden Ateliers des Vereins Intakt bieten psychisch beeinträchtigten, erwachsenen Menschen vielfältige Möglichkeiten, sich kreativ zu entfalten. So entstanden in den letzten Jahren Zeichnungen, Collagen, Mixed-Media, Malereien, Figuren und weitere Objekte in unterschiedlichsten Techniken. Viele Werke wurden eigens für die Ausstellung hergestellt und stehen zum Verkauf. Der Erlös hilft mit, die Ferienwoche im Herbst im Campo Pestalozzi im Tessin zu ﬁnanzieren – ein lang gehegter Wunsch der Klientinnen und Klienten.

Eigentlich war die Ausstellung erstmals im Frühsommer 2020 angedacht, doch kam bekanntlich einiges anders als geplant. Darauf bezieht sich denn auch der Titel der Ausstellung «Augenblick». In den letzten zwei Jahren mussten wir doch alle Geplantes oder Bekanntes neu denken und lernen, im Augenblick zu leben und zu handeln. In der Arbeit mit psychisch beeinträchtigten Menschen ist das «im Augenblick handeln und leben» nicht nur in der Pandemie, sondern immer ein wichtiger Grundstein. Die Höhen und Tiefen, die wechselnden Stimmungen, bedingen immer von Neuem ein sich Einlassen auf den Augenblick, um den Betroﬀenen gerecht werden zu können. Selber machen stärkt

Wertschätzung, gegenseitiger Respekt und die Stärkung der eigenen Fähigkeiten sind wichtige Pfeiler in der Arbeit des Vereins Intakt. Die Ausstellung «Augenblick» bietet den Klientinnen und Klienten Chancen, die eigenen Stärken weiterzuentwickeln. So entstand die Idee

des Flyers wie auch dessen Umsetzung im Siebdruckverfahren in den eigenen Ateliers. Risotto aus eigener Produktion

Auch beim Aufbau und bei der Durchführung der Ausstellung wirken Klientinnen und Klienten tatkräftig mit. Zudem stammt der Apéro an der Eröﬀnung am 2. Juni aus eigener Produktion: Risotto und Gewürznüsse werden in der ateliereigenen «FabriCk» hergestellt und von Klientinnen und Klienten am Buﬀet serviert. Die Veranstalter freuen sich, wenn Interessierte die Ausstellung besuchen und den Augenblick mit ihnen teilen. MGT Ausstellung «Augenblick» in der Alten Kirche in Härkingen. Donnerstag, 2. Juni, 17.30 bis 20.30 Uhr; Freitag, 3. Juni, 15 bis 19 Uhr; Samstag, 4. Juni, 11 bis 15 Uhr. Vernissage am 2. Juni, 17.30 bis 20.30 Uhr mit Ansprachen, Musik, Apéro und Risotto aus der Eigenproduktion des Vereins Intakt. www.verein-intakt.ch.

Die beiden Ateliers des Vereins Intakt in Neuendorf und Triengen bieten einen optimalen Rahmen für künstlerisches Schaffen: Sei es für das Sticken von Kreisbildern, sei es für eine kreative Tätigkeit mit Pinsel und Farbe.

www.va-thal.ch

ZVG

DIETMAR ROHRMANN

Bald stehen die grossen, lang vermissten Sommerferien an. Haben Sie Ihren Urlaub auch schon geplant? Wie soll sich der Krieg in der Ukraine auf unsere Ferienplanung niederschlagen? In der Ukraine sterben viele Menschen, Hunderttausende müssen fliehen, ihre Heimat verlassen, die mutigen Soldaten kämpfen gegen eine Übermacht und sind bereit, ihr Leben für ihr Land zu lassen. Die Annektion der Krim durch Russland im Jahr 2014 ist irgendwie aus dem Blick der Öffentlichkeit geraten, viele haben die Krimgeschichte gar nicht mitgekriegt. Nun können wir nicht (nochmal) wegschauen, der Krieg in Europa ist tagespräsent und betrifft uns alle, neuerdings auch direkt mit teurer Energie und Lieferengpässen. Uns jetzt planen wir unsere geliebten Ferien, sehnen uns nach den schönsten Destinationen, traumhaften Sandstränden, Erlebniswanderungen in mächtigen Bergkulissen, Grillwurst auf dem Campingplatz oder ganz einfach zusammengefasst: mal für eine kurze Zeit ein spassiges Leben! Da kommt mir doch auf einmal das schlechte Gewissen daher, die Ukrainer kämpfen – und ich soll bald faul am Strand liegen und einen coolen Drink in Badehose geniessen. Irgendwie ist das komisch, unwahr. Kann ich meine Ferienpläne überhaupt ethisch verantworten, müsste ich nicht darauf verzichten, müssten nicht die Staaten und die Reisebranche alle Ferienmöglichkeiten per se verbieten? Ich denke, dass der Mensch durch die Pandemie bereits recht müde geworden ist. Es gibt wahrlich genug traurige Schicksale, wir müssen nicht zwingend Teil davon sein. Haben Sie Ihre Ferien auch schon geplant?

FRÜHJAHRSANGEBOT

REINHAUEN! pa u

ha l

fü r

30 0. -

DIE

St üc k

8. -

PRODUKTE & SERVICES

20 T-Shirts, 1-farbiger Siebdruck 2-seitig

VW Passat oder ähnliche Bauform

Grösse: Druck: Plastisol Siebdruck Druckfarbe: schwarz oder weiss T-Shirt: Promo T-Shirt (Aufpreis: Basic +5.–, Premium +7.–)

Grösse: Türen vorne beidseitig und Heck (ohne Scheiben) Druck: Vollfarbiger Solvent-Druck Ausführung: laminiert, konturgeschnitten Montage:

Bmaitudeenr

Natur 4712 Laupersdorf www.zimmerei-holzbau.ch

www.fahrschule-walser.ch

ZIMMEREI – HOLZBAU

Meier + Brunner AG

Untere Brühlmatt 663, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 44 18, Fax 062 39112 84

www.juradruck.ch

10244559-10059186

E-Mail: info@fahrschule-walser.ch

VKU 28. Mai + 4. Juni 2022, Fr. 150.– Jeweils Sa, 8.00 – 12.00 Uhr Fahrstunde ab Fr. 80.– 079 235 78 78 www.fahrschule-walser.ch

10246440-10061527

10246468-10061576

sämtliche Preise in CHF und inkl. MWST - Preise gelten bis zum 22.05.2022!

10244877-10060212

Anzeiger Thal Gäu Olten 21/2022

Articles inside

Veranstaltungen 4/6 Aktuell 3–14 Fahrzeugmarkt