Anzeiger Thal Gäu Olten 26/2022 by ADi AG Agentur für Digitales

P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auﬂage (2021) : 45 908 Exemplare

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05

Bei ihr gibts einen 5 tierischen Yogakurs

n en latio luss u t a sch Gr Mit Lehrab zum

Thal Gäu Olten

SABRINA RAUSCHER Besitzerin Erlebnishof Gnöd, Hägendorf

Eine Weltﬁrma investiert in die Zukunft

Die Jura hat in Niederbuchsiten ihr neues Innovations-, Technologie- und Qualitätszentrum eingeweiht. Über 400 Gäste waren dabei, als der 29 Millionen Franken teure «Jura Campus» feierlich eröffnet wurde.

Nach rund zweieinhalb Jahren Bauzeit hat die Jura in Niederbuchsiten ihren neuen «Jura Campus» fertiggestellt und bezogen. 50 Mitarbeitenden bietet das rund 5000 Quadratmeter grosse Innovations-, Technologie- und Qualitätszentrum ein hochmodernes, attraktives Arbeitsumfeld. Sie beschäftigen sich hier künftig mit der Entwicklung neuer Geräte und deren permanenter Qualitätssteigerung. Mit diesem weltweit einzigartigen Projekt will die Firma ihren Stand als Innovationsleader für Kaﬀeespezialitäten-Vollautomaten festigen, sagte CEO Emanuel Probst an der feierlichen Eröﬀnung. Dafür wurden sieben Millionen Franken allein für Einrichtung, Anlagen und Arbeitsplätze investiert, das Gesamtprojekt kostete 29 Millionen Franken. Mit einer noch stärkeren Ausrichtung auf Digitalisierung und Automatisierung will die Firma in Richtung Zukunft gehen. Dass sie das am Standort im Gäu tun will, freut wiederum Niederbuchsitens Gemeindepräsident Markus Zeltner. Seite 7

Das Fest

Die Musikschule Hinteres Thal feiert am Samstag ihr 50-Jahr-Jubiläum nach.

Die Steigerung 11 Die Busbetrieb Olten Gösgen Gäu AG kann an ihrer GV viel Positives verkünden.

Der Neustart

Das Wohnheim Bethlehem in Wangen geht mit neuem Namen in die Zukunft. Jura-CEO Emanuel Probst vor einer vollautomatisierten Prüfstation.

ZVG

Tel. +41 79 604 44 50 m.biedermann@marplus.ch

Zimmerei – Sägerei

4717 Mümliswil Beratung und Ausführung Langenbruckstrasse 36, Telefon 062 386 70 00 E-Mail: admin@holz-bau.ch www.holz-bau.ch

10245203-10060057

– – – – – – – – – – –

Hallen + Scheunen Elementhäuser Minergiebauten Dach- und Wandisolationen Gebäudesanierungen Bedachungen Innenausbau Treppenbau Türen + Holzböden Holzverkauf Abbundcenter

! 2 -) 8> %$"07, +.8 )$3,53 ! 5-)3=4: 87 '/567--25.$0 ! 80" (+0,2#%5+!4 12-30$* ! $)61+ &=<1 -?*88,.%? ! #-6 ;6-/6 ! 8 9' &&1 ! 8, %' !(#

""%& $ + # ( )(-( #+!""%& ,'*

Þ ÄÜ ÍÄ,Ù �Ä Ó ÄÜ ÆW XÙ ÆÙÜ0ÍÄÄÙ 20 Ç Ù

Schmiedengasse 7 4500 Solothurn Di–Fr 13.30–17.30 Sa 09.00–16.00 Tel. 032 621 45 55

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10244698-10059361 10244148-10058580

www.doblerstorenbau.ch

)"0* ,*$'0.&$(0 #+/- %!

10244310-10058815

Sonnenstoren, Mückengitter-Rollo Wintergartenbeschattung

10244017-10058444

Rollladen, Lamellenstoren Solarrollladen, Reparatur-Service

"'!#(&'%!'$

'83,,8- %3.$ )/#"8!*(8+ &+-8478/!#"5 18984 2-83+#7#!849 *49 &044+#74#"563++#7

www.bauhaus.ch

In der aktuellen Werbebeilage blättern!

2635683-1638935

4625 Oberbuchsiten Natel 079 434 27 93

10243914-10058295

Christoph Dobler

Hofstattweg 1 Tel. 062 398 29 54

&%+5!+ $.(/0!+"'23-$%#4"(/0!+")%2$,25

10244433-10058999

10243799-10058127

STORENBAU

***.$%!#1!2!3"*%!/#4/3.#4

10244713-10061994

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Inhaltsverzeichnis Veranstaltungen Aktuell Fahrzeugmarkt Fahrzeugnews Thal Gäu Olten Trauer Stellen Immobilien Denksport

Notfalldienste 4/6 3–12 12 13 15–16 17–18 19–20 21–22 22–24 27–28 29

Untergäu Donnerstag, 30. Juni 14.00 Uhr: Seniorenträff Wangen, Kirche Wangen 14.00 Uhr: Seniorennachmittag Hägendorf, Brötle im Eichlibann Sonntag, 3. Juli 10.00 Uhr: Kirche Wangen, Abschieds-Gottesdienst Fam. Waldvogel, anschl. grill & chill 19.00 Uhr: Kirche Hägendorf, «Godi am Obig» für Junge und Junggebliebene

10245370-10060252

Sonntag, 3. Juli 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Jürg Zürcher Egerkingen Freitag, 1. Juli 10.00 Uhr: Gottesdienst im Alterszentrum Sunnepark. Oensingen – Kestenholz Donnerstag, 30. Juni 20.15 Uhr: Probe des Pauluschors im KGH. Sonntag, 3. Juli 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrerin Yvonne Gütiger. Dienstag, 5. Juli 15.00 Uhr: Gottesdienst im Roggenpark mit Sozialdiakon Urs Wieland. ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch Balsthal Samstag, 2. Juli 14.00 Uhr: Hochzeit von René und Andrea Ackermann 18.00 Uhr: Schulschlussgottesdienst mit den Primarschüler/innen und Katechetinnen. Anschl. Grillparty

Sanitätsnotruf

144

Feuerwehr / Ölwehr

118 1414

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst

0848 112 112

Zahnärztlicher Notfalldienst

Traueranzeigen für Zeitung aufgeben

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen

0848 004 500

Hebammen-Notfalldienst Mittelland

079 344 73 03

Apotheken Balsthal, Jura-Apotheke

062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind. • Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll. • Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).

Oensingen, Zentrum Mühlefeld Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage

Benötigte Informationen Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:

062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr

Spital

• Trauerspruch • Einleitungstext • Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person • Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben) • Den Wohnort der verstorbenen Person • Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern) • Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier • Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster • Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN • Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden? • Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben.

Fulenbach

117

Ärztlicher Notfalldienst

Vor der Aufgabe der Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Polizei

Rega

Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.

Gottesdienste

Impressum

LANGENTHAL

062 916 31 31

OLTEN

062 311 41 11

SOLOTHURN

032 627 31 21

Inva Mobil Fahrdienst für Behinderte / Betagte

062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst Balsthal

0848 0848 99

Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach

079 332 87 29

Suchtprobleme Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten

062 206 15 35

Gratisnummer

0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient

062 213 82 82

oder

062 398 00 00

Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 45 908 Exemplare WEMF-beglaubigt 2021 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 info@AnzeigerTGO.ch 4622 Egerkingen Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen. Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen • Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden. • Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche. • Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag.

Montag, 4. Juli 19.00 Uhr: Kirchenchor: GV Dienstag, 5. Juli 9.00 Uhr: Frauen- und Männergebet

Medien-Vergleich Tages- und Wochenzeitungen der Bezirke Thal / Gäu / Olten / Niederamt

Erhoben von der WEMF AG für Werbemedienforschung* Rangliste Auﬂage pro Woche:

Kontakt Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch

Mittwoch, 6. Juli 20.00 Uhr: Bibel aktuell, Schlusshöck Welschenrohr Gottesdienst : Sonntag, 3. Juli 10.00 Uhr mit Reisesegen für Familien und Kinder, Abendmahl und Kirchenkaffee. KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Praxis Dr. med. Urs Straumann, Egerkingen

45 908 Ex.

Anzeiger Thal Gäu Olten

54 000 Leser

Stadtanzeiger

34 822 Ex.

Stadtanzeiger

35 300 Leser*

Neue Oltner Zeitung

30 486 Ex.

Neue Oltner Zeitung

33 000 Leser

Niederämter Anzeiger

23 205 Ex.

Oltner Tagblatt

27 000 Leser

Oltner Tagblatt

10 950 Ex.

Niederämter Anzeiger

keine Angaben

Abdeckung der Haushaltungen:

* Verlagsangabe

Anzeiger Thal Gäu Olten

CHF 759.00

Anzeiger Thal Gäu Olten

100 %

Niederämter Anzeiger

CHF 1078.00

Stadtanzeiger

100 %

Stadtanzeiger

CHF 1155.00

Niederämter Anzeiger

100 %

Neue Oltner Zeitung

CHF 1254.00

Neue Oltner Zeitung

55 %

Oltner Tagblatt

CHF 1800.00

Oltner Tagblatt

25 %

WEMF: Sorgt als neutrale und unabhängige Branchenforschungsorganisation für Transparenz im Medien- und Werbemarkt. Sie realisiert im Auftrag der Branche die nationale Leserschaftsforschung MACH Basic sowie die Auﬂagebeglaubigung.

Die Praxis bleibt vom 9. bis 24. Juli 2022 geschlossen.

Ganzheitliches Bestattungsteam

Anzeiger Thal Gäu Olten

Kosten brutto 1/4-Inserateseite (Annonce, 4-f.):

Mitteilungen

Im Trauerfall

Rangliste Leserschaft pro Woche (MACH Basic 22):

Wilma Lauber & Karin Mathys Tel. 079 487 76 25 www.bestatter-in.ch Im Trauerfall Tag- und Nacht an Ihrer Seite

10244558-10059185

Stellvertretung: die Ärzte der Region oder 0848 112 112 10247028-10062191

regional und persönlich

Tag und Nacht 062 398 12 33

Neu eröffnet!

TANK LEER? 058 434 25 25

Ihr regionaler Partner für Heizöl & Holz-Pellets LANDI BippGäuThal AG agrola.ch

AUGENZENTRUM OENSINGEN

10244697-10059360

Sternenweg 14, 4702 Oensingen (Oberhalb von COOP neben ALDI)

Preise vom

Thal-Gäu seit 1977

bestattungwagner.ch

10244432-10058998

Für Augenarzt-Termin:

Bestattungen Wagner 4622 Egerkingen

Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter

0800 802 488 / 062 296 9900 +41 79 811 9900 10246565-10061690

801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000

Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.

13.6.22 175.80 170.40 168.30 164.50 163.40 162.90 161.60

20.6.22 176.60 171.20 169.00 165.20 164.20 163.60 162.30

28.6.22 171.80 166.40 164.30 160.50 159.40 158.90 157.60

Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.

10246358-10061779

10246679-10061818

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Mit gepﬂegten Füssen in den Sommer

Tel. 079 482 78 00 Dorfstrasse 10, Oberbuchsiten

Wirken Sie den erhöhten Energiekosten entgegen und sanieren Sie Ihre Liegenschaft nachhaltig!

• Nägel schneiden • Entfernung von Hornhaut, Schwielen und Hühneraugen

Gerade bei Altbauten kommen die Vorteile der Einblasdämmung mit isofloc speziell zum Tragen: Die losen Zellulosefasern gelangen durch den Einblasprozess bis in die letzten Ecken und sorgen auch bei Unebenheiten für eine lückenlose Wärmedämmung.

Bühnenreif Mieten Sie preiswerte Hebebühnen

ENERGIEKOSTEN SPAREN – JETZT HANDELN!

Dank perfekter Isolation sparen Sie Energiekosten! Setzen Sie sich mit uns in Verbindung. Wir zeigen Ihnen auf, wie Sie Ihre Liegenschaft nachhaltig isolieren können und erstellen gerne eine kostenlose Offerte für Sie.

www.mammamia-langenthal.ch Marktgasse 34 · 4900 Langenthal Tel. 062 922 56 46

von 6 bis 40 Meter

10245146-10060000

10246978-10062142

Telefon 032 621 90 60

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10244433-10058999

10062200-10247036

10244288-10058788

Hauptstrasse 181 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 29 63 Telefax 062 393 27 80 www.egex.ch

Schulmeisterweg 5, 4710 Balsthal Tel. 062 391 10 61 www.lenzin.ch / info@lenzin.ch

SO EINFACH GEHT ELEKTRO. Elektro- und Lichtinstallationen mit zuverlässigem Service. Wir engagieren uns für Sie.

Geschäftsstelle Hägendorf 062 216 27 27 • haegendorf@ckw.ch www.ckw.ch/elektro 10246483-10061598

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Veranstaltungen Reisen/Ferien

„Feste Zähne an einem Tag!“ Eine Alternative zur Vollprothese! Informationsveranstaltung am

07.07.2022 und am 25.08.2022 Referent Ort Zeit Anmeldung

Dr. med. dent. Roberto Sleiter Fachzahnarzt für Oralchirurgie Zahnarztpraxis Dr. Roberto Sleiter Einschlagstrasse 2, 4622 Egerkingen

3 Pässe-Fahrt Col du Pillon – Col des Mosses – Jaunpass

18.00 bis 19.00 Uhr per Telefon: +41 62 398 22 44 per E-Mail: praxis@dentalspecialist.ch

Donnerstag, 07. Juli 2022 Carfahrt, Kaffeehalt, Mittagessen CHF 105.00

Wir freuen uns auf Sie. Ihr Team der Zahnarztpraxis Dr. Roberto Sleiter

Zahnarztpraxis Dr. Sleiter

Fahrt nach Le Locle

www.dentalspecialist.ch

Donnerstag, 21. Juli 2022 Carfahrt, Kaffeehalt, Führung Uhren-Museum, Schifffahrt auf dem Doubs, Mittagessen CHF 105.00

10246712-10061856

1. Augustfahrt nach Fischingen

Montag, 01. August 2022 Carfahrt, Apéro, 4-Gang-Menü inkl. Wasser + Kaffee … CHF 120.00

Passionsspiele Oberammergau

Freundlich ladet ein:

Jodlerklub Passwang Mümliswil www.jodlerklub-passwang.ch

10246569-10061693

10246675-10061813

12. – 16.08.2022

ab CHF 1’590.00

Erlebnis- und Genussferien in Bad Reichenhall

19. – 25.09.2022 ab CHF 1’535.00

Hausflohmarkt

Tel. 062 216 12 22

Samstag, 2. Juli 2022 10.00 – 15.00 Uhr

info@wyss-reisen.ch

Ausserbergstr. 29, 4702 Oensingen Alles muss raus! 10247049-10062213 PUBLIREPORTAGE

Gedenkturnier Heinz Senn in Lostorf Faszinierende Dressur garantiert

Alles begann 1973 im verschneiten Wald in der schönen Gegend des Engelbergs bei Olten. Während einem Ausritt lernte der Freizeitreiter und erfolgreiche Stahl-und Metallbaufabrikant Heinz Senn aus Oftringen die damals 21 – jährige Primarlehrerin und Amazone Eva Widmer aus Olten kennen. Aus dem Treffen wurde Liebe und bald danach bauten die beiden in Lostorf einen kleinen Pferdestall. Das war die Grundlage

der späteren Hengststation. Nach einem ständigen Ausbau entstand schliesslich auf 13 Hektaren eine imposante Reitanlage, die heute unter anderem einen topmodernen 60x80 m grossen Springplatz, ein grosszügiges 20x60 m Dressurviereck, eine 20×63 m grosse , isolierte Reithalle, 33 gepflegte Pferdeboxen und einen grosszügigen Offenstall umfasst. Moderne und pferdefreundliche Arena Auf dieser idyllischen Anlage in gemütlicher Umgebung soll nun während 4 Tagen faszinierender Dressursport vom feinsten geboten werden. Am Donnerstag beginnt die Konkurrenz mit der Aufgabe St. Georg, anschliessend wird die Inter II geritten. Am Freitag gibt es drei Jungpferdeprüfungen und anschliessend die Inter I. Am Samstag und am Sonntagmorgen werden die M –Prüfungen durchgeführt. Am Sonntagnachmittag reiten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer dann um den Sieg im Grand Prix, einer

Eva Senn Dressurreiterin auf Hengst Viva Danza beim GP Kaiseraugst im Jahre 2010

der schwersten Aufgaben im Dressursport. Dabei werden auf der Anlage unter anderem auch die nationale Eliteathletin und EM Teilnehmerin Elena Fernandez aus Holziken und das Mitglied des Perspektivekaders, Simona Aeberhard aus Rickenbach zu bewundern sein. Das gesamte Preisgeld beträgt Fr.18 600.–, Prüfungspartner sind unter anderem der Weltklassereiter und Olympiazweite und EM Silbermedaillengewinner Markus Fuchs und die ehemalige Weltnummer 3 in der Dressur, Silvia Iklé. Der Wettkampfplatz ist neu mit dem modernsten Ebbe- und Flut- System ausgerüstet, welches dank des vollautomatisch geregelten Wasserhaushalts bei jedem Wetter sowohl im Sommer wie auch im Winter die richtige und ideale Feuchtigkeit des Bodens garantiert. Die Tretschichten sind eine Mischung zwischen hochwertigen Quarzsanden und geeigneten Bio-Zuschlagstoffen. Prominentes Organisationskomitee Hochkarätig besetzt ist das OK. Präsident ist der ehemalige Sportdirektor des CSI Zürich und Turnierdirektor des CSI Neuendorf, Martin Walther aus Neuendorf, der als langjähriger Equipenchef mit der Schweiz 2x Olympiasilber, 1x WM Bronze und 8 EM Medaillen holte und Vizepräsidentin ist die Reitanlage – Betreiberin Eva Senn, mehrfache Dressur GP Siegerin und mit dem Schweizerteam 6. Rang an den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta, 8.Platz an der WM 1994 in Den Haag und 4.Rang an der EM 1993 in Lipica (Slowenien). Ebenfalls wertvoll im OK vertreten ist die versierte Dressurrichterin Pascale Walther, welche von 2019 bis 2021 dreimal hintereinander die Dressurtage in Balsthal lancierte sowie Romina Zampino,ebenfalls Dressurrichterin und verantwortlich für die Turnieradministration. (pd)

Die Startlisten sind online auf info@fnch.ch abrufbar.

10247017-10062180

Was seit 3 Jahren in Lostorf geplant ist, wegen Corona aber nicht hatte durchgeführt werden können, wird jetzt Tatsache: Auf der modernen und grosszügigen Reitanlage der ehemaligen OlympiaWM- und EM Teilnehmerin Eva Senn werden in Lostorf von Donnerstag 30. Juni bis Sonntag 3. Juli vier attraktive Dressurtage ausgetragen als Gedenkturnier an den 2019 im Alter von 90 Jahren verstorbenen Dressurförderer und erfolgreichen Unternehmer Heinz Senn.

Weitere Infos: www.stallsenn.ch, auf Facebook und Instagram unter @dressurinlostorf Weitere Infos unter: www.stallsenn.jimdofree.com Instagram @dressur_inlostorf Facebook @dressurinlostorf Heinz Senn – Erfolgreicher Fabrikant und Pferdeliebhaber Heinz Senn war am 17. November 1928 im Dorf in Oftringen in einfachen Verhältnissen geboren. Sein Vater war Schuhmacher und seine Mutter verdiente ein Zubrot mit Waschen und Putzen. Nach wenigen Jahren zog die Familie nach Küngoldingen in die Stampfi, wo der 12- jährige Heinz dem Nachbarsbauern aushalf und Zupacken lernte. Dort arbeitete er neben der Schule wie ein Knecht und war bis zum Ende seiner Schulzeit für die Arbeitspferde, seine Lieblingstiere, verantwortlich. Manchmal durfte er auch reiten, was ein besonderes Highlight für ihn bedeutete. Damals auf dem Bauernhof wurde ihm klar, dass er nicht Knecht sein wollte - er wollte Chef sein, ein Haus und ein Auto besitzen und ein eigenes Geschäft betreiben. Und siehe da, nach dem obligaten Welschland Jahr, nach der Lehre als Huf-und Wagenschmied in Oftringen und nach der Ausbildung zum Metallbauschlosser in Bern entschied sich Heinz Senn , die Ausbildung zum Schlossermeister zu absolvieren . Anschliessend arbeitete er als Werkstattchef einer Schlosserei in Basel. Bald danach wagte er 1957 den Start in die Selbständigkeit und gründete im Rothrister Gländ in einer Scheune der Verband-

Reitanlage Senn in Lostorf mit Dressurviereck (links) und Springplatz (rechts) stofffabrik Wernli seine eigene Firma. Seine Geschäftsidee war, dass er die in der Stadt Basel gelernten neuen Fertigkeiten, nämlich Fenster und Türen aus Aluminium herzustellen, auf das Land bringen wollte. Der Erfolg gab ihm Recht und so konnte er schon 1960 seine neue Werkstatt am heutigen Firmensitz in Oftringen bauen. Dabei war für ihn die zentrale Lage im Mittelland wichtig. Seine Firma entwickelte sich prächtig. Auf den Metallbau folgte der Stahlbau. Für die Montage brauchte er auch Pneukrane usw . Heute arbeiten über 250 Mitarbeiter in den Geschäftsfeldern Stahl- und Metallbau, Blech- und Edelstahlcenter, Notstromanlagen, Pneukrane und Transporte, Hydraulikschlauchservice im Familienunternehmen. Somit ist die Senn AG innerhalb von 65 Jahren vom Einmannbetrieb zu einem der wichtigsten Arbeitgeber des Bezirks Zofingen herangewachsen. Heinz Senn war nie pensioniert. Er blieb bis zu seinem Tod im April 2019 aktiv in der Geschäftsleitung der Firma zusammen mit seinen Söhnen Heinz, Jörg und Beat. Heute arbeiten bereits vier seiner Enkel und damit die 3. Generation in der Senn AG, deren Fortbestand dadurch gesichert ist.

VERSTOPFTE RINNEN + ABLAUFROHRE

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

•••GERÜSTBAU•••

10244194-10058651

Gegen den Fachkräftemangel Die Initiative «SoTech Network» will dem zunehmenden Fachkräftemangel im Kanton Solothurn entgegenwirken und so den Wirtschaftsraum Solothurn stärken. Die webbasierte Plattform, die sich an Fachkräfte sowie Unternehmen richtet, wurde am 21. Juni ofﬁziell lanciert.

Alpakas und Lamas traben zwischen Yogalehrerin Sibylle von Allmen (links) und den Teilnehmerinnen und Teilnehmern umher.

Entspannung mit Wiederkäuern

Fotos: MB

In Hägendorf werden Yogakurse inmitten einer Alpaka- und Lamaherde angeboten In Hägendorf bietet ein Kollektiv Yogakurse in der Natur mit Alpakas und Lamas an und will damit ein ganz besonderes Erlebnis bieten. Dabei gilt die Devise: Je entspannter der Yogi, desto kontaktfreudiger das Alpaka. VON MELISSA BURKHARD

«Nehmt wahr, was um euch herum geschieht», sagt Yogalehrerin Sibylle von Allmen, während die rund 25-köpfige Yogaklasse wie von ihr angeleitet die Augen schliesst. Neben dem eigenen Ein- und Ausatmen ist da noch das laute Zirpen der Grillen, die Autobahn in der Ferne und dann: Ein Nieser. «Gesundheit», sagt Sibylle von Allmen und alle lachen. Der Nieser kam nicht von einem der Teilnehmenden, sondern von einem Alpaka. Hier auf der kleinen Waldlichtung oberhalb Hägendorf, findet an diesem Nachmittag kein gewöhnlicher Yogakurs im Freien statt. Auf der Wiese tummelt sich nämlich auch eine Alpaka- und LamaHerde. Noch findet diese das hohe Gras am Rande der Lichtung interessanter als die Yogis und Yoginis. Die Idee ist aber, dass die Lamas und Alpakas mit der Zeit Kontakt suchen, zwischen den Matten hin- und her spazieren und so für ein ganz besonderes Yoga-Erlebnis sorgen. «Je entspannter wir werden, desto kontaktfreudiger sind sie», prophezeit Sibylle von Allmen – und sie wird recht behalten.

Angebote in der ganzen Schweiz

Bereits zum dritten Mal findet hier oberhalb des Erlebnishofs Gnöd in Hägendorf ein solcher 90-minütiger Yogakurs mit Alpakas statt. Organisiert werden diese von einem 30-köpfigen Kollektiv aus Yogalehrern, Hofbesitzern, Künstlern und Freunden, das unter dem Titel «Alpaka Erlebnisse» die Kurse auf fünf verschiedenen Höfen in der Schweiz anbietet. Initiantin Aline Iosca hat die Idee aus Deutschland importiert. Zuerst sei es nur ein privates Vergnügen gewesen, erzählt sie. Schnell habe sie aber gemerkt, dass das Angebot auch bei anderen auf Begeisterung stösst. Die ersten Kurse in Bern waren schnell ausgebucht. Seit 2020 finden über die warmen Monate verteilt zahlreiche Veranstaltungen statt, mittlerweile bietet das Kollektiv auch Malkurse inmitten Alpakas an (siehe Verlosung). Intensiver Augenkontakt

Alpakas sind für ihr sanftes und ruhiges Wesen bekannt. Ihnen wird deshalb ein entspannender und beruhigender Einﬂuss auf den Menschen nachgesagt, weshalb sie auch in der tiergestützten Therapie eingesetzt werden. Für Aline Iosca sind es vor allem drei Punkte, die den besonderen Zauber der Tiere ausmachen. Erstens, der intensive Augenkontakt, den sie zu den Menschen suchen. «Damit bringen sie ihre Neugier und Intelligenz zum Ausdruck, sie scannen den Menschen und sind doch scheu und zurückhaltend – eine tolle Mischung.» Zweitens

ihr niedliches und kindliches Erscheinungsbild und drittens: «Kaum jemand hat negative Erfahrungen mit Alpakas gemacht, die meisten können ihnen also unvoreingenommen begegnen.» Die Alpakas und Lamas, die in Hägendorf für noch mehr Entspannung sorgen sollen, gehören Sabrina Rauscher vom Erlebnishof Gnöd. Das Land, auf dem die Yogastunde stattﬁndet, darf sie vom Hägendorfer Landwirt Lorenz Kissling nutzen. Es beﬁndet sich direkt oberhalb ihres Hofes, so dass die Tiere vor dem Kurs lediglich einen Hang hinaufgetrieben werden müssen. «Für uns ist es toll, ein Teil dieses Projektes zu sein», sagt Sabrina Rauscher. Rauscher hat den Hof 2018 übernommen. Neben den Alpakas leben hier unter anderem auch Ziegen, Pfaue, Ponys und Pferde. Sie bietet verschiedene Erlebnisse mit ihnen an – seit Kurzem gehören die Yogakurse dazu. Beim ersten Event vor ein paar Wochen sei noch nicht ganz alles nach Plan gelaufen, erzählt sie. «Kurz vor Beginn ist die gesamte Herde ausgebüxt und selbstständig wieder zum Hof zurück getrabt.» Mittlerweile aber funktioniere es gut. Umzingelt von Fell

So auch an diesem Nachmittag. Zu Beginn sind die Tiere von der ungewöhnlich hohen Anzahl Teilnehmender etwas eingeschüchtert. Normalerweise sind es zehn bis fünfzehn, heute etwa doppelt so viele. Das hat damit zu tun, dass das Kol-

lektiv eine Gruppe von Geﬂüchteten aus der Ukraine zum Yogakurs eingeladen hat. «Unser Kollektiv unterstützt Menschen, die weniger Glück hatten als wir und Entspannung und ein schönes Erlebnis gut gebrauchen können», sagt Aline Iosca. Nach rund einer halben Stunde gibt es auf der Waldlichtung dann aber doch die ersten Annäherungsversuche. Die Herde wechselt den Platz und sucht das Gras nahe den Yogamatten auf. Und ehe man sich versieht, ist man umzingelt von Fell und hört das laute Kauen der Tiere um einen herum, während man versucht, auf einem Bein das Gleichgewicht zu halten. Immer mal wieder machen sich einige der Tiere los und spazieren zwischen den Yogamatten umher und sorgen dabei für strahlende Gesichter unter den Teilnehmenden. Für den besonderen Jöö-Eﬀekt sorgt dabei Nukka, ein wenige Tage altes Lama. Um die Tiere nicht zu erschrecken und mit dem Hintergedanken, diese in die eigene Nähe zu bringen, versucht man noch mehr zur Ruhe zu kommen, seine Atmung zu kontrollieren und gerät dabei ganz nebenbei zunehmend in den Entspannungszustand, den der Kurs beabsichtigt. Und tatsächlich: Zum Schluss der Stunde setzen sich zwei der Tiere sogar inmitten der Yogaklasse ins Gras – Ziel erreicht. Weitere Informationen unter www. gnöd5.ch und www.alpaka-erlebnisse.ch

Verlosung

Baby-Lama Nukka ist der heimliche Star an diesem Nachmittag.

Am Ende des Kurses machen es sich einige der Tiere mitten in der Klasse im Gras gemütlich.

«Alpaka Erlebnisse» verlost zwei mal «Malen inmitten Alpakas» am Samstag, 13 August, in Hägendorf. Der Kurs ﬁndet von 15.30 bis 17.30 Uhr statt. Angeleitet von der Künstlerin Jana Schafroth sollen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer ihre kreative Seite entdecken und dabei ihr ganz persönliches Alpakabild malen. Dabei sind sie auf der Weide inmitten der Alpakas, beobachten die Tiere und nehmen am Ende ihr persönliches Bild mit nach Hause. Wer an der Verlosung teilnehmen will, schreibt eine Mail mit dem Betreff «Malen inmitten Alpakas Verlosung» an alpakaerlebnisse@gmail.com. Bitte geben Sie Ihren vollständigen Namen und die Adresse an. Teilnahmeschluss ist heute in einer Woche, Donnerstag, 7. Juli. Die Gewinnerinnen und Gewinner werden vom Veranstalter direkt per Mail benachrichtigt.

Der Fachkräftemangel in den sogenannten MINT-Berufen (Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften, Technik) ist seit einigen Jahren eine wachsende Herausforderung für Unternehmen. Auch im Wirtschaftsraum Solothurn wurden in der jüngsten Vergangenheit rund 3000 offene Stellen in den betreffenden Bereichen registriert. Vertreter von Wirtschaft und Standortförderung haben sich deshalb zusammengetan und «SoTech Network» gegründet. Mit dem webbasierten Angebot haben sie eine Plattform geschaffen, auf welcher sich Unternehmen und Fachkräfte gleichermassen in verschiedenen Bereichen informieren und Weiterbildungen planen können. MINT-Berufsbilder sollen attraktiver werden, insbesondere bei Jugendlichen, Wiedereinsteigerinnen und Wiedereinsteigern und Frauen. Laufbahnberatung, Jobbörse und Weiterbildung

«SoTech Network» soll zur zentralen MINT-Plattform im Wirtschaftsraum Solothurn werden. Auf der Website www.sotechnetwork.ch stehen verschiedene Bereiche zur Verfügung. Das Herzstück des Angebots ist ein digitaler Laufbahnberater: Er hilft Personen, in einem eigens angelegten Profil ihre Fähigkeiten zu erfassen, zu verwalten und weiterzuentwickeln. Eine Jobbörse vereint die in der Region offenen MINT-Stellen. Die Weiterbildungsbörse schliesslich bietet eine tagesaktuelle Übersicht aller Weiterbildungen der betreffenden Bereiche in der Wirtschaftsregion Solothurn. «SoTech Network» steht auch Personalverantwortlichen von Unternehmen zur Verfügung. Sie erhalten die Dienstleistungen im Gegensatz zu Einzelpersonen aber nicht kostenlos, sondern gegen eine Abo-Gebühr: Der MINT-Fachkräftepool bietet ein automatisiertes Matching von offenen Jobs des Unternehmens mit dem Fachkräftepool der Web-Plattform. Das SkillFill-Tool ist ein zeitgemässes Online-Instrument, um die Kompetenzen im Unternehmen und Fähigkeiten der Mitarbeitenden zu überblicken. Auf dieser Basis können sie in Zusammenarbeit mit den eigenen Mitarbeitenden deren Fähigkeiten weiterentwickeln und mit ihnen gemeinsam Weiterbildungen suchen und berufliche Perspektiven entwickeln. Projekt der Neuen Regionalpolitik

«SoTech Network» wurde im Februar 2020 als Trägerschaftsverein von der Solothurner Handelskammer, der Standortförderung espaceSOLOTHURN und Sovision gegründet und als Projekt im Rahmen der Neuen Regionalpolitik (NRP) des Bundes gestartet. Ziel der Neuen Regionalpolitik ist, Arbeitsplätze zu schaffen. Einer der Förderschwerpunkte: Fachkräfte qualifizieren. Mit den Projekten sollen Regionen entwickelt werden, die Standortqualität gestärkt und die Wertschöpfung gesteigert werden. Dafür beteiligen sich Bund, Kanton und Initianten jeweils zu rund einem Drittel an den Kosten. «SoTech Network» steht damit eine Anschubfinanzierung von Bund und Kanton im Umfang von rund 200 000 Franken zur Verfügung. Dem gegenüber stehen Eigenleistungen des Trägervereins im Umfang von rund 130 000 Franken, finanziert durch die Initianten und 23 Partner aus Wirtschaft, Bildung und Verbänden. MGT

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Kinovorschau

programm

Do 30. Juni bis Mi 6. Juli

OFTRINGEN

Zürichstrasse 52 • Oftringen

PFERDESPORTTAGE BALSTHAL

Dog

01. - 03. Juli 2022

Do 20:30 |Fr 20:30, 22:40 | Sa 17:40, 20:20, 22:40 So, Mo 17:40, 20:30 | Di, Mi 17:40

Liebesdings

LadiesNite Vorpremiere Di 20:30

Ab 12J. D

Lightyear So - Mi 14:50, 17:30 | Sa auch 14:50 Vorpremiere Thor 2D & 3D

Ab 6J. D Ab 12J. D

The Black Phone

Ab 16J. D

Jurassic World 2D

Ab 12J. D

3D: Mi 20:20 | 2D: Mi 20:30

im Moos Balsthal

Täglich 19:40 | Fr, Sa auch 23:00 | Sa auch 14:00, 17:30 So - Mi auch 14:10

Jurassic World 3D Minions 2D

! ie S f u a s n u n e u e r Wir f Raiffeisenbank Balsthal-Laupersdorf

Ab 12J. D

Täglich 20:10 | Sa - Mi auch 14:40

Ab 12J. D

Fr, Sa 22:50 CH-Premiere

Do 19:50 | Fr 18:10, 19:50, 22:10 | Sa 15:00, 17:10, 19:50, 22:10 So, Mo, Di 15:00, 17:10, 19:50 | Mi 15:00, 17:10, 20:30

Minions 3D

www.krv-bt.ch

CH-Premiere

Ab 6J. D

Sa 14:10, 17:20 | So - Mi 14:20, 17:20

10247055-10062219

Elvis

Ab 12J. D

Top Gun: Maverick

Ab 12J. D

Do 20:00 | Fr 20:40 | Sa 16:30, 20:40 | So - Mi 16:40, 20:00 Do 20:10 | Fr 20:10, 23:00 | Sa 14:30, 17:20, 20:00, 23:00 So, Mo, Di 14:30, 17:30, 20:10 | Mi 14:30, 17:30

Auf der Suche nach einer Veranstaltung in der Region?

Ab 6J. D

OLTEN Ringstrasse 9 • Olten

Grosse Küchenausstellung mit unzähligen Modellen!

Elvis

Kein Küchentraum den wir nicht erfüllen können!

Liebesdings

Ab 12J. Engl/d.

Sa 20:00

Aarauerstrasse 51 • Olten

LadiesNite Vorpremiere Di 20:40

Ab 12J. D

Lightyear Sa, So, Mi 14:30 Thor 2D & 3D

Ab 6J. D Vorpremiere

Ab 12J. D

3D: Mi 20:40 | 2D: Mi 20:00

Wir machen Küchendesign bezahlbar!

Exquisina-Küchen

Biberiststrasse 4

The Black Phone

Ab 16J. D

Jurassic World 2D

Ab 12J. D

Täglich ohne Di 20:00 | Fr, Sa auch 23:10

4563 Gerlafingen

Täglich 20:20 | Sa, So, Mi auch 14:00

Jurassic World 3D Minions 2D

Ab 12J. D

Sa, So, Mi 17:00 CH-Premiere

Ab 6J. D

Täglich ohne Mi 20:00 | Sa, So auch 15:00, 17:10 Mi 15:00, 17:10, 19:40

Minions 3D Elvis

Sa, So, Mi 17:00

CH-Premiere

Ab 6J. D 50+ D

Di 14:00

Elvis Täglich ohne Mi 19:40 Top Gun: Maverick

Ab 12J. D Ab 12J. D

Do - So 20:40 | Sa, So, Mi auch 17:20

6.07.–31.07.2022 Schützi Olten

Minions

Ab 6J. D

10243541-10057750

Mi 6.7. 21:30

Nicht suchen, ﬁnden! Natürlich im

Tickets unter youcinema.ch

Banholzer AG Gewerbestrasse 2 4543 Deitingen

Kino-Programm #EscapeRoomsOensingen 30. Juni – 06. Juli 2022 #20jahrekinoonik – im Infokanal

Weiterbildung/Kurse

SCHWEIZER PREMIERE! MINIONS

20h

14h

14.30 20h

20h

19.30 18.15

EINFACH KULTIG! MINIONS MONSTRÖS! JURASSIC WORLD

14h

GENIAL! TOP GUN: MAVERICK

21.45

ALLES IST MÖGLICH! I AM ZLATAN

18h

4524 Günsberg

Telefon 032 653 12 86

info@wiederkehr-beratung.ch

kino-onik.ch – genügend Parkplätze Kino Onik im Mühlefeld-Zentrum 4702 Oensingen – 062 396 30 70

1606399

Vorstettlistrasse 8

Dein Kino Onik! Nah und topaktuell!

10243542-10057802

14h 17.45 19.30

20h

20h 18h

17.30 15.45 16.30

18.15

Für alle MINIONS-Fans startet im Kino Onik die MINIONS-Fanwoche. Das muss man gesehen haben!

• Standortbestimmung, Talent-/Begabungsanalysen • Berufs-/Studienberatung, Laufbahn-/Karriereplanung • Bewerbungscoaching/-dienstleistungen • Coaching, Persönlichkeitsentwicklung • Tiergestütztes Coaching (mit eigenen Tieren) und mehr SUSANNA WIEDERKEHR LAUFBAHNBERATUNG UND MEHR

16h

EINFACH SCHÖN! MIA AND ME

aus BERUFung

18.15

15.45

DOG – DAS GLÜCK HAT VIER PFOTEN LOST IN PARADISE

21.15

IMMENHOF – DAS GROSSE VERSPRECHEN

MENSCHen UND mehr

«Scharf mit alles!»

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

Wenn Sie von Ihren Texten etwas mehr erwarten.

Frohburgstrasse 4 | Olten www.chilimedia.ch | 062 207 00 40

Grosses Bekenntnis für den Standort im Gäu Die Jura weiht in Niederbuchsiten ein neues Innovations-, Technologie- und Qualitätszentrum ein Nach rund zweieinhalb Jahren Bauzeit hat die Jura in Niederbuchsiten ihren Campus fertig gestellt und bezogen. Im Beisein von mehr als 400 Gästen wurde das 29 Millionen Franken teure und weltweit einzigartige Projekt feierlich eröffnet. Das rund 5000 Quadratmeter grosse Zentrum bietet 50 Mitarbeitenden ein hochmodernes und attraktives Arbeitsumfeld.

Leidenschaft, permanente Verbesserung und kompromissloser Fokus auf ein Thema – das sind die Erfolgsfaktoren von Jura. In die Zukunft zu investieren, bedeutet auch, diese drei Pfeiler weiter zu stärken. «Deshalb haben wir den Jura Campus gebaut», sagte CEO Emanuel Probst an der feierlichen Eröﬀnung am Dienstag vor einer Woche. Diese fand im Rahmen der «Global Sales Conference» statt. Mit dabei waren über 400 Gäste aus rund 40 Ländern. Probst weiter: «Wir wollen Innovationsleader für Kaffeespezialitäten-Vollautomaten bleiben, die Innovationskadenz erhöhen und eine veritable Innovationseskalation herbeiführen – kurz: Wir wollen ein besseres Produkt in kürzerer Zeit!» Der Jura Campus steht ganz im Zeichen der Zukunft: Mit einer Verdreifachung der Laborkapazität und einer noch stärkeren Ausrichtung auf Digitalisierung und Automatisierung. Gekostet hat das Projekt 29 Millionen Franken, wobei allein für Einrichtung, Anlagen und Arbeitsplätze 7 Millionen Franken investiert worden sind.

Überprüfung in Echtzeit

Rund 50 Mitarbeitende beschäftigen sich im Jura Campus mit der Entwicklung neuer Geräte und deren permanenter Qualitätssteigerung. Ganz im Sinne der Industrie 4.0 sind die Funktionen und Messwerte der Geräte von allen beteiligten Stellen rund um die Uhr in Echtzeit abrufbar – und das am Arbeitsplatz oder auf Mobile Devices. Die Digitalisierung und Automatisierung erlaubt es den Entwicklungsteams, sich konsequent auf ihre Kernaufgaben zu konzentrieren. Zudem fördert das neue Zentrum den Dialog und den Know-how-Transfer zwischen einzelnen Entwicklungsgruppen. Klimaräume simulieren unterschiedliche Bedingungen

Feierlicher Moment beim Durchschneiden des Bandes (von links): CEO Emanuel Probst, Maxim Reichert (Bereichsleiter Technik), Marianne Probst (Head of Legal), Niederbuchsitens Gemeindepräsident Markus Zeltner und Architekt Manuel Candio.

Zeltner: «Stolz auf die Weltﬁrma!»

Das dreigeschossige Technologie-, Innovations- und Qualitätszentrum steckt voller Prozess-Innovationen und ist ein klares Bekenntnis des Unternehmens zum Standort Schweiz, zum Standort im Gäu. Dies betonte auch Niederbuchsitens Gemeindepräsident Markus Zeltner in seiner Ansprache, in der er den Bau als «visionär» bezeichnete und betonte: «Wir sind stolz auf die Weltﬁrma!» Als Geschenk der Gemeinde liess er vor dem Campus eine lange Ruhebank installieren, den Vorplatz verschönert zudem eine Plastik von Designer Werner Zemp. Nachdem Pfarrer Oskar Planzer das neue Gebäude eingesegnet und Emanuel Probst die Zeitkapsel mit allerlei Utensi-

Reale Bedingungen ﬁnden sich im Jura Campus nicht nur quantitativ, sondern auch klimatisch: Klimaräume ermöglichen die Simulation der unterschiedlichsten Betriebsbedingungen. Schliesslich ist das Niederbuchsiter Unternehmen in rund 50 Ländern vertreten. «Die vollautomatische Dauertestanlage ermöglicht Tests mit zwei verschiedenen Wasserqualitäten, zwei verschiedenen Bohnensorten und vier unterschiedlichen Spannungen», sagte Emanuel Probst. Modernste Sensorik liefert dabei riesige Datenmengen, die – von intelligenter Software ausgewertet – zur Optimierung selbst kleinster Details dienen. Keine Frage: Die Jura wird dank des Campus ein noch attraktiverer und begehrterer Arbeitgeber im Bereich Entwicklung und Forschung werden. Neuer Rekordumsatz

Der neue Jura Campus verfügt über eine dreifache Laborkapazität.

lien gefüllt hatte, wurde der Campus mit dem traditionellen Durchschneiden des roten Bandes oﬃziell eröﬀnet. 102 vollautomatisierte Prüfstationen

Bei der Neu- und Weiterentwicklung von Kaﬀeespezialitäten-Vollautomaten gilt es, in möglichst kurzer Zeit die realen Betriebsbedingungen während des gesamten Lebenszyklus der Produkte zu

Fotos: ZVG

simulieren. Dabei fallen Abertausende Datensätze für jedes einzelne Gerät an. Im Jura Campus laufen diese Prozesse digitalisiert ab. Am Start werden die Geräte erfasst und einem Trolley zugeteilt. Auf diesem bleiben sie während der gesamten Entwicklungs- und Testphase. An 102 vollautomatisierten Prüfstationen wird innert weniger Monate analysiert, wie sich einzelne Bauteile nach Jah-

PUBLIREPORTAGE

Pferdesporttage Balsthal 2022 Am kommenden Wochenende finden Hauptsponsor konnte die Raiffeisenauf der Reitanlage vom Kavallerie Reit- bank Balsthal – Laupersdorf gewonnen verein Balsthal-Thal die bekannten und werden. traditionellen Pferdesporttage statt. Ein Höhepunkt wird sicherlich die VerDie Pferdesporttage 2022 werden losung der Tombola am Sonntagnachwiederum von Matthias Meier als OK- mittag sein. Preise wie ein E-Bike, ein Präsident geführt. Ihm zur Seite steht Reisegutschein oder ein Laptop sind das dreizehnköpfige Organisations- nur drei der acht tollen Gewinne. komitee und nicht zuletzt eine grosse Der KRV Balsthal-Thal freut sich auf Anzahl fleissiger Vereinsmitglieder. einen grossen Publikumsaufmarsch und Die diesjährigen Pferdesporttage begin- hofft auf spannenden und interessanten nen am Freitagmorgen, 1. Juli 2022. Pferdesport auf der Reitanlage im Moos Über drei Tage werden Prüfungen von Balsthal. 70 cm bis 135 cm durchgeführt. Es werden an die 700 Starts erwartet und be- Kommen Sie vorbei – einen Besuch achtliches Preisgeld ausbezahlt. Als lohnt sich allemal.

Beim Befüllen der Zeitkapsel durfte natürlich auch ein aktueller Anzeiger nicht fehlen.

ren des Einsatzes im Haushalt verhalten. Die Zufuhr von Wasser und Kaffeebohnen erfolgt an den einzelnen Stationen genauso automatisch wie das Wegführen des Kaffeesatzes. Abfall entsteht dabei nicht: Jura arbeitet schon seit Jahren mit einem Biobauern in der Region zusammen, der den Kaffeesatz kompostiert und als wertvollen Dünger auf die Felder bringt.

Aufgrund der feierlichen Campuseröﬀnung geriet das Geschäftsjahr 2021 fast schon zur Randnotiz – zu Unrecht. Mit einem Umsatz von 704,1 Millionen Franken wuchs Jura um satte 21,4 Prozent. Das Plus resultiert aus dem Verkauf von weltweit 548 000 Vollautomaten, das sind 100 000 mehr als noch im Vorjahr. Angesichts der Verdreifachung der Laborkapazität und der von Emanuel Probst angekündigten Innovationseskalation dürfte dies erst der Anfang eines neuerlichen grossen Wachstums der Weltﬁrma aus Niederbuchsiten sein. MGT/NIK

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Gratulationen zum

Sonderseiten

10247013-10062176

Wir gratulieren unseren Lernenden herzlich zum Lehrabschluss: Rinor Morina – Produktionsmechaniker, EFZ Mirdona Sylaj – Anlagenführerin, EFZ Qun Shahini – Logistiker, EFZ

Lehrstellenmarkt Gratulationen zum Lehrabschluss Lehrstellenmark

t (Aktion 3 für

2)*

Inserieren Sie hie r Ihre of fenen Le hrstellen und ﬁn zukünf tigen Lern den Sie Ihre enden. Der Lehr stellenmarkt wi gestaltete Seite rd als separat n unter der Stell enrubrik integrie rt. *Aktion 3 für 2: Bei gleichzeiti ger Bestellung von 2 Erschein ten Sie kosten ungen erhallos eine 3. Ersc heinung.

Das Monvia-Team gratuliert

Janine Lüscher

Erscheinungsda ten: Bis 29. Septem be r 2022 wöchent Inseratenschlu lich ss: Jeweils

Medizinische Praxisassistentin EFZ ganz herzlich zur erfolgreichen Lehrabschlussprüfung!

am Montag, 16

Wir sind stolz auf Dich, liebe Janine.

Gratulationen zu m Lehrabschlu

Nestlé Fabrik, Wangen b.O.

10247048-10062212

.0 0 Uhr

Gratulieren Sie den er folgreiche n Lernenden zu Abschluss. Gern ihrem e of ferieren wir Ihnen Ihr gewüns Senden Sie uns chtes Inserat. Ihren Text mit Fo to per E-Mail.

Und wir freuen uns, weiterhin mit Dir im Monvia Gesundheitszentrum Olten zusammenzuarbeiten.

Erscheinungsda ten: Bis 21. Juli 2022 wöchentlich Insera tenschluss: Je

weils am Monta

g, 16.0 0 Uhr Für weitere Infor mationen kontak tieren Sie uns, wir beraten Sie gerne.

Anzeiger Thal Gä u Olten, Egerking en Telefon: 062 38 7 80 00 E-Mail: info@An zeigerTGO.ch

10244327-10058845

Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie.

SUTTERO COGNAC-STEAK

Montag, 27.6. bis Samstag, 2.7.22

2.50

mariniert, per 100 g

–25%

9.50

3.60

statt 11.90

statt 4.55

BEN’S REIS

ZWEIFEL CHIPS

statt 7.90

statt 3.80

–20%

5.90

(Jahrgangsänderung vorbehalten)

– 34%

div. Sorten, z.B. Langkornreis, 20 Min., 2 x 1 kg

div. Sorten, z.B. Paprika, 175 g

– 30%

3.80 statt 5.50

APRIKOSEN

Spanien/Italien, per kg

– 36%

3.50 statt 5.50

NEKTARINEN GELB Spanien/Italien, per kg

ANIMUS VINHO VERDE DOC Portugal, 75 cl, 2020

–20%

– 32%

statt 11.85

statt 9.95

statt 15.–

KNORR BOUILLON

HERO RÖSTI

div. Sorten, z.B. Gemüse-Extrakt fettarm, 250 g

div. Sorten, z.B. Original, 3 x 500 g

–25%

10.20

7.95

9.40

2.95

FANTA ORANGE

statt 3.95

ZÜGER GRILL CHEESE

6 x 1,5 l

–21%

4.95 statt 6.30

ZÜGER MOZZARELLA-KUGELN IP-Suisse, Trio, 3 x 150 g

div. Sorten, z.B. Barbecue, 2 x 80 g

–20%

–21%

7.90

GOURMET KATZENNASSNAHRUNG

statt 13.80

USZIT LAGERBIER

statt 25.50

statt 31.80

ENERGIZER BATTERIEN

div. Sorten, z.B. Max AA, 8 Stück + 4 gratis

div. Sorten, z.B. erlesene Streifen, 8 x 85 g

Dose, 6 x 50 cl

– 40%

14.90

statt 9.90

10.80

– 41%

–20%

–21%

statt 5.90

statt 6.30

4.70

18.90

PERSIL

div. Sorten, z.B. Color, Kraft-Gel, 2,5 l, 50 WG

AGRI NATURA CERVELAS 4 x 100 g

div. Sorten, z.B. assortiert, 5 x 100 g

VOLG MINERALWASSER

div. Sorten, z.B. wenig Kohlensäure, 6 x 1,5 l

10.90 statt 13.50

4.20 statt 5.40

NESQUIK

div. Sorten, z.B. 2 x 1 kg

13.70 statt

ENERGIZER KNOPFZELLEN CR2032 3 V

12.90 statt

4 Stück

DR. OETKER PIZZA RISTORANTE

div. Sorten, z.B. Prosciutto, 330 g Druck- und Satzfehler vorbehalten.

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:

CAILLER SCHOKOLADE

4.95

16.20

17.–

ZWEIFEL SNACKETTI div. Sorten, z.B. Paprika Shells, 75 g

ALWAYS

div. Sorten, z.B. ultra normal mit Flügeln, 38 Stück

1.75 statt 2.10

4.95 statt 6.30

HERO RÖSTI

div. Sorten, z.B. Berner Rösti, 3 x 500 g

WC ENTE

div. Sorten, z.B. Ocean Wave, Original, Gel, 2 x 750 ml

Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

12.60 statt 14.85

6.70 statt 8.40

Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Region

www.soﬁsta.ch

Steuern | Finanzen | Audit

Kopf der Woche

50+2 Jahre verbindende Musik

Die Musikschule Hinteres Thal holt ihr Jubiläum mit einem vielfältigen Konzert nach

Viel Musik und Gesang verspricht die Jubiläumsfeier der Musikschule Hinteres Thal vom kommenden Samstag in der Mehrzweckhalle Dünnerehof in Welschenrohr. Nebst den Musikschülerinnen und -schülern treten auch die kulturellen Vereine der beteiligten Gemeinden Matzendorf, Aedermannsdorf, Herbetswil und WelschenrohrGänsbrunnen auf.

PASCAL MEIER, OBERSTER GRILLEUR

VON WALTER SCHMID

Werner Nussbaumer aus Matzendorf erinnert sich noch gut an die Zeiten vor über 50 Jahren, die er als Initiant und Gründer der Musikschule in Matzendorf erlebt hat. «Es brauchte einiges, um Gemeinderat und Gemeindeversammlung von der Notwendigkeit einer Musikschule zu überzeugen», erzählt der 93-jährige Nussbaumer in einem Video, aufgenommen vor zwei Jahren. Ursprünglich wurde nur Unterricht für Blasinstrumente angeboten, auf Wunsch der beiden Musikgesellschaften. Bald erfolgte der Ruf nach Klavierunterricht, die Gemeinde musste ein Klavier anschaﬀen. Eine Kommission, in der alle kulturellen Vereine und die Schule vertreten waren, leitete ehrenamtlich während fünf Jahren die Geschicke der Musikschule Matzendorf. Umliegende Gemeinden schliessen sich an

Es folgte die Umwandlung in eine politische Gemeindekommission. Bald äusserten die Nachbargemeinden im Hintern Thal auch den Wunsch, an der Musikschule mitzumachen. Der Kreis wurde erweitert und Ende der Siebzigerjahre kamen Aedermannsdorf, Herbetswil und Welschenrohr dazu, unter neuem Namen. Matzendorf übernahm weiterhin die Leitung und die Verwaltung, wovon die angeschlossenen Gemeinden proﬁtieren konnten. Mit 246 Schülerinnen und Schülern erlebte die Musikschule 1996 einen Höhepunkt. «Die Musikschule hat einen Umfang erreicht, der kaum mehr auszubauen ist», heisst es in der Festschrift aus dem Jahre 2000. Man war stolz auf seine Musikschule, als eine der ersten im Kanton, auf die hohen Schülerzahlen und die regelmässigen Vortragsabende in allen Gemeinden.

Das aktuelle Lehrpersonen-Team der Musikschule Hinteres Thal.

Meier, Präsident der Musikkommission, zeigt sich erfreut über das Funktionieren der Musikschule.

Musikschulleiter angestellt

Werner Nussbaumer, Initiant und Gründer der Musikschule, amtete mit viel Herzblut während 15 Jahren als Präsident und übergab dann an seinen Sohn Hans, der für 22 Jahre die Führung übernahm. Mit Ruth Sigrist wurde 1998 erstmals eine Musikschulleiterin angestellt. Ihr folgte später Michaela Röllin. Heute leitet die Musikkommission, in der alle Gemeinden vertreten sind, die Schule und Matzendorf betreut nach wie vor die Organisation. In den letzten Jahren hat sich die Musikschule gewandelt. Die Nachfrage für Instrumentalunterricht ist zurückgegangen. Gegenwärtig unterrichten 19 Lehrpersonen 122 Schülerinnen und Schüler. Dazu meint Roger Stöckli, Schulleiter seit zehn Jahren: «Der Unterricht läuft gut. Wir verfügen über ein breites Angebot. Corona hat aber auch bei uns Spuren hinterlassen.» Nebst Sologesang und Chören (Pepsi und Singin’ Teens)

Fotos: ZVG

Ein reichhaltiges Festprogramm

Werner Nussbaumer hat die Musikschule 1970 gegründet.

stehen zahlreiche Instrumente im Angebot: von Schwyzerörgeli bis Euphonium, von Panﬂöte bis Violine. Auch Michael

Mit zweijähriger Verzögerung steigt diesen Samstag, 2. Juli, ab 18 Uhr in der Mehrzweckhalle Dünnerehof in Welschenrohr die Jubiläumsfeier der Musikschule Hinteres Thal, wie sie seit zwei Jahren heisst. Im Mittelpunkt stehen die Vorträge der Jugend und der Chöre. Aber auch die kulturellen Vereine der Region treten auf, so der Jodlerklub Rosinlithal und die Musikgesellschaften aus Matzendorf und Aedermannsdorf, zusammen mit ihrer Junior Brass. In Ansprachen richten sich die Gemeindepräsidenten von Matzendorf, Marcel Allemann, und Stefan Müller-Altermatt aus Herbetswil an das Publikum, selbst Gründer Werner Nussbaumer kommt zu Wort. Ein toller Abend mit viel Musik steht bevor.

Die Schweiz hat einen neuen Grillchampion: Pascal Meier aus Hägendorf. Der 31-Jährige hat am vergangenen Sonntag als erster Solothurner überhaupt den Grillwettbewerb von Bell, die «BBQ Single Masters», gewonnen. Damit hat der Familienvater «hinten und vorne nicht gerechnet», wie er sagt. Angefangen hatte alles mit einem Ausflug mit Freunden an die OFFA Messe in St. Gallen. Am Bell-Stand entschieden sie sich spontan, am Grillwettbewerb teilzunehmen. Prompt ging Meier in seiner Runde als Sieger vom Grill und qualifizierte sich fürs Finale in Winterthur. Dort rechnete sich der Produktionsleiter und Hobbykoch keine grossen Chancen aus, befanden sich in der 40-köpfigen Konkurrenz doch sogar einige Profis. Dann lief aber alles wie am Schnürchen: Im Halbfinale überzeugte besonders seine Limetten-Bananen-Kokossauce zum Hohrückensteak die Fachjury, in der Finalrunde hob sich sein Kalbs-Tomahawk-Steak mit Pfirsischchutney von der Konkurrenz ab. Meier gewinnt 5000 Franken, einen Pokal und die ungläubige Freude seines Umfelds. Das Geld kann er gut gebrauchen: Er hat vor einem Monat geheiratet. MB

Christkatholiken mit Ausstellung in Olten

Die Wanderausstellung «unterwegs» über die Entstehung der christkatholischen Kirche und Kirchgemeinden ist jetzt in Olten zu Gast. Vier Stelen und viele interessante Video- und Audiodokumente laden zum Besuch ein. Diesen Sonntag, 3. Juli, um 11 Uhr gibt es eine Führung durch die Ausstellung, die 150 Jahre christkatholische Kirche thematisiert. Adrian Suter, Pfarrer in Luzern, gibt interessierten Besucherinnen und Besuchern eine Einführung in die Ausstellung mit anschliessendem Apéro. Um 17 Uhr folgt ein Konzert mit festlicher Trompetenmusik von der Trompetenklasse der Schola Cantorum Basiliensis. MGT

IN HÄGENDORF

sT Noch bis 13. Augus

Le ehrlings

rabatt auf f ArbeitskleiDer & A ArbeitsSchuhe* *Auch auf bereits reduzierte Artikel. Nicht kumulierbar k mit anderen Rabatten und Aktionen.

Weitere Arbeitskleider unter lehner-versand.ch h

Lehner Versand AG (Gebäude diga-Center)

Industriestrasse Ost 11 4614 Hägendorf

M Mo–Fr Sa S

9.00–18.30 Uhr 9.00–16.00 Uhr

0848 840 600

lehner-versand.ch

10247031-10062194

10247033-10062197

10245929-10060938

Grösstes Bettenhaus der Schweiz!

Betten Matratzen BoxSpring Lattenroste Motorenbetten Duvets Kissen

weitere

50%*

Online Shop

Kenn nen chon Sie sc unseren neuen om mit Showroo erie? Papete

bettenland.ch

* Zusätzlich 50% auf die bereits reduzierten Preise

Fundgruben-Aktionstag Freitag 01. Juli 2022, 8.00–18.30 Uhr

bettenland.ch

auf fast alles

25% Rabatt

Bei Schäfer Shop in Oensingen vorbeikommen lohnt sich immer und jetzt gleich doppelt! Sie erhalten Qualitätsware zu unschlagbaren Preisen und proﬁtieren von zusätzlichen 50% Rabatt auf das gesamte Fundgruben-Sortiment. SSI Schäfer-Shop AG | Dünnernstrasse 30 | 4702 Oensingen | www.schaefer-shop.ch Öffnungszeiten Showroom, Papeterie und Fundgrube: Montag–Freitag 8.00–17.30 Uhr

031 911 78 70

Bettenland finden Sie in: Zollikofen • Bern • Kappelen/Aarberg • Biel/Bienne Kirchberg • Thun/Lauitor • Egerkingen/Solothurn • Dietikon/Zürich

Leserreise 2022

Willkommen auf dem Monte Generoso Samstag, 6. August 2022

Geniessen Sie den imposantesten Aussichtspunkt des Kantons Tessin. Der Monte Generoso auf 1704 m ist der Hauptaussichtspunkt des Kantons Tessin. Er gehört zu den faszinierendsten Orten der Schweiz. Die atemberaubende Aussicht, die vom Apennin bis zu den Alpen reicht, bietet Besuchern die Möglichkeit, die Seenlandschaft Norditaliens und die Alpenkette des Gran Paradiso, vom Monte Rosa bis Cervino, von der Jungfrau bis zum Gotthard-Massiv, aus der Ferne zu bewundern. Einfach magisch und atemberaubend! Die 130-jährige alte Zahnradbahn fährt von Capolago am Luganersee über eine Strecke von 9 km durch die zauberhafte Berglandschaft des Naturschutzgebiets auf den 1704 Meter hohen Gipfel des Monte Generoso.

Auf dem Gipfel wartet nicht nur eine malerische Landschaft auf uns, sondern auch die neue touristische Anlage «Fiore di pietra», ein einzigartiges architektonisches Werk gezeichnet von Mario Botta. Gastronomie und Architektur vereinen sich in diesem Projekt. In atemberaubender Lage am felsigen Berghang bietet die Steinblume eine Aussicht von 360 Grad. Das vermittelt Freiheit!!

Was Sie erwartet

• 40-minütige Fahrt mit der Zahnradbahn ab Capolago–Monte Generoso • Einmalige Aussicht während der Fahrt • 3-Gang-Menü mit Espresso im Rest. Fiore di pietra

Reisedetails

Einsteigeorte: Balsthal Bahnhof, Oensingen Bahnhof, Egerkingen Bahnhof, Boningen Garage, Olten Bahnhof

07.00 Uhr Abfahrtszeit vom letzten Einladeort Direkte Fahrt auf der Autobahn via Sursee– Luzern–Stans–Erstfeld–Airolo 09.00 Uhr Ankunft in Airolo, Caseiﬁcio dimostrativo del Gottardo, Kaffeehalt 09.45 Uhr Weiterfahrt via Autobahn–Bellinzona– Lugano–Capolago 11.10 Uhr Ankunft in Capolago 11.35 Uhr Bergfahrt mit der Zahnradbahn von Capolago 12.15 Uhr Ankunft in Vetta 12.30 Uhr Mittagessen im Restaurant Fiore di pietra, freier Aufenthalt 15.45 Uhr Talfahrt mit der Zahnradbahn nach Capolago 16.25 Uhr Ankunft in Capolago Anschliessend Rückfahrt mit dem Car via Autobahn–Lugano–Bellinzona–Airolo–Luzern–Sursee zu den Einsteigeorten ca. 20.00 Uhr / 20.30 Uhr Ankunft

Im Preis sind inbegriffen

• Carfahrt mit Wyss Reisen Car • Wyss Reisen Begleitung während der ganzen Reise • Kaffeehalt / Kaffee + Gipfeli • Fahrt mit der Zahnradbahn • 3-Gang-Menü + 1 Espresso exkl. Getränke

Carfahrt, Kaffee + Gipfeli, Zahnradbahn, 3-Gang-Menü + 1 Espresso exkl. Getränke CHF 180.– pro Person / Kinder von 6–15,99 Jahre mit Juniorkarte CHF 99.–

Anmeldetalon Ich melde mich/uns deﬁnitiv für die Anzeiger-Leserreise «Monte Generoso» vom Samstag, 6. August 2022 gemäss Ausschreibung im Anzeiger Thal Gäu Olten an: Anzahl Personen: Erwachsene:

Kinder / Alter:

Einsteigeort:

Vorname / Name:

Adresse:

Ort:

Handynummer:

E-Mail:

Datum:

Unterschrift:

Der Betrag wird Ihnen von Wyss Reisen in Rechnung gestellt. Einsenden an: Anzeiger Thal Gäu Olten, Leserreise, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region 11 Mit Tanz in den Sommer «Jumping – dancing – ﬂying» lautet das diesjährige Motto der Sommerkurse im Dance Studio Olten. Das vielfältige Kursangebot für Erwachsene, Jugendliche und Kinder ab neun Jahren ﬁndet im Zeitraum vom 11. Juli bis 14. August statt.

Verwaltungsrat und Geschäftsleitung auf einem Bild vereint (von links): Christian Althaus, Andreas Studer, Rolf Walser, Marco Dätwyler, Dieter Leu, Daria Hof, Peter Schafer, Peter Frei, Thomas A. Müller, Stefan Berchtold, Roman Fischer und der abtretende Direktor Toni von Arx. Es fehlt Paul Stöckli.

ZVG

Deutlich mehr Fahrgäste als im Vorjahr Zwei neue Mitglieder im Verwaltungsrat der Busbetrieb Olten Gösgen Gäu AG

Das Jahr 2021 stand für die Busbetrieb Olten Gösgen Gäu AG (BOGG) zwar nach wie vor im Zeichen von Corona, dennoch konnten die Fahrgastzahlen und die Verkehrserträge gesteigert werden. Das Geschäftsjahr schloss positiv mit einem Gewinn von 211 390 Franken. Zudem wurden an der GV Daria Hof und Peter Frei neu in den Verwaltungsrat gewählt.

Die 24. ordentliche Generalversammlung der Busbetrieb Olten Gösgen Gäu AG (BOGG) fand in der neu errichteten Bushalle des Busdepots in Wangen bei Olten statt. Im Lagebericht hielten Verwaltungsrat und Geschäftsleitung fest, dass sich die Auftragslage im vergangenen Jahr erfreulich präsentiert habe; «das öVAngebot konnte ohne Einschränkungen erbracht werden.» Das Geschäftsjahr 2021 konnte aufgrund von aufgelösten Rückstellungen mit einem Gewinn von 211 390 Franken abgeschlossen werden, das vorhandene Eigenkapital entspricht den gesetzlichen Anforderungen. Lagebericht, Jahresrechnung und Ergebnisverwendung wurden einstimmig gutgeheissen; 21 246 von 23 458 Aktien oder 90,57 Prozent der Aktienstimmen waren vertreten. Ebenso wurden der Verwaltungsrat einhellig entlastet und die Revisionsstelle, die Solidis

Revisions AG, Olten, für ein weiteres Jahr einstimmig bestätigt. Verkehrserträge um acht Millionen gesteigert

Im übersichtlich gestalteten Geschäftsbericht 2021 der Busbetrieb Olten Gösgen Gäu AG erwähnte Verwaltungsratspräsident Peter Schafer, dass auch das vergangene Jahr von Corona geprägt worden sei. Jedoch seien bei 5,8 Millionen transportierten Fahrgästen 7,2 Prozent mehr Personen befördert worden als im Vorjahr, und die Verkehrserträge konnten um 2,4 Prozent auf CHF 8,076 Millionen Franken gesteigert werden. «Aufgrund der soliden ﬁnanziellen Basis hat der Verwaltungsrat die grossen Projekte Depoterweiterung und Beschaﬀung von Elektrobussen weiter vorangetrieben», hielt Schafer fest. Die Grundsteinlegung für die Depoterweiterung erfolgte am 18. Mai 2021. Zudem konnten weitere Meilensteine seit der letzten GV gesetzt werden: Im Juni 2021 wurden die ersten fünf MANElektrobusse bestellt, die ab Dezember 2022 auf den Linien 503 und 509 zum Einsatz gelangen. Im Sommer 2021 wurde gemeinsam mit den Mitarbeitenden das neue Leitbild erarbeitet, ebenso legte der Verwaltungsrat die Unternehmensstrategie für die kommenden Jahre fest.

Im Herbst 2021 erfolgte die Wahl von Roman Fischer (Schüpfen BE) als neuer Direktor der BOGG. Fischer ist mit den öV-Verhältnissen der Region bestens vertraut und tritt die Nachfolge von Toni von Arx an, der Ende dieses Monats in Pension geht. Von Arx wird jedoch das Projekt Depoterweiterung Wangen bis zu dessen Abschluss 2023 im Rahmen eines Sondermandats betreuen. Auch auf die Qualitätskontrolle richtet der Verwaltungsrat permanent ein prüfendes Auge. «Bis auf die Pünktlichkeit weisen wir sehr gute Werte auf», betonte der Verwaltungsratspräsident. Dies könne man aber aufgrund der Überlastung des Strassenraums sowie der zahlreichen Baustellen kaum beeinﬂussen, «aber wir arbeiten intensiv an diesem Punkt, weil der Nutzen des öV-Systems wesentlich von der Pünktlichkeit abhängt». All diese Weichenstellungen, die im vergangenen Jahr vorgenommen wurden, zeigten auf, «dass die Busbetrieb Olten Gösgen Gäu AG nicht nur Leistungserbringerin für eine nachhaltigere Gesellschaft sein möchte, sondern als Unternehmen Nachhaltigkeit im ökologischen, ökonomischen und sozialen Bereich vorleben will», führte Peter Schafer aus. Daria Hof und Peter Frei neu gewählt

Die GV 2022 stand auch im Zeichen

der alle vier Jahre stattﬁndenden Erneuerungswahlen in den Verwaltungsrat. Max Zülli (Wangen) war leider Anfang November 2021 im Alter von 76 Jahren nach schwerer Krankheit verstorben. Ihm gedachte die Versammlung während einer Schweigeminute. Und Markus von Arx (Erlinsbach SO) hatte sich nicht mehr zur Verfügung gestellt. Neu wurden einstimmig Daria Hof (Wangen) und Peter Frei (Obergösgen) in den VR gewählt. Der Verwaltungsrat setzt sich damit wie folgt zusammen: Peter Schafer, Präsident (Olten/bisher); Paul Stöckli, Vizepräsident (Neuendorf/ bisher); Stefan Berchtold (HauensteinIfenthal/bisher); Marco Dätwyler (Trimbach/bisher); Peter Frei (Obergösgen/ neu); Daria Hof (Wangen/neu); Dieter Leu (Rickenbach/bisher); Thomas A. Müller (Lostorf/bisher) und Rolf Walser (Aarburg/bisher). Schliesslich hatte die Versammlung über einen Antrag der Stadt Olten auf eine Gesamtrevision der Statuten während der nächsten Amtsperiode zu beﬁnden. Diese hätte unter anderem eine Reduktion der Amtsperiode auf ein Jahr beinhaltet. Diesen Antrag hatte der Verwaltungsrat im Vorfeld abgelehnt und beantragte stattdessen eine Teilrevision der Statuten. Dem Antrag des Verwaltungsrates wurde einstimmig stattgegeben. MGT

Den Auftakt macht Mirjam Barakar Sutter, eine erfolgreiche Tänzerin. Sie führt die Teilnehmenden im «Contemporary Dance Oriental» in die Welt der Wellen und Spiralen ein, welche vom arabischen Kulturraum geprägt sind. Sylvie Chen nimmt die Teilnehmenden im Kurs «Contemporary Dance meets Tai- Chi» auf eine Entdeckungsreise inside – outside mit: Roots to fly – Wurzeln zum Fliegen! Der Intensivkurs in Klassischem Ballett ab Grade 4 und Vocational Graded wird von der international erfahrenen Ballettpädagogin und Expertin der RAD® Rachel Jackson-Weingärtner geleitet und ist ein offizielles Kursangebot der RAD. Im letzten Kurs «Contemporary Fusion mit Streetstyle» mit der Tänzerin und Tanzlehrerin Chloé Wanner lernen die Teilnehmenden die Verbindung von urbanen Tanztechniken wie House, Hip Hop, et cetera mit dem Zeitgenössischen Tanz kennen. Für die Contemporary-Kurse sind keine Vorkenntnisse notwendig, diese finden ab einer Teilnehmerzahl von je mindestens acht Personen statt. Details findet man im Flyer (siehe Website). Weitere Informationen gibts zudem bei Ursula Berger (info@dancestudio-olten.ch oder 079 444 99 59). Anmeldungen beim Sekretariat, Sandra Marti, (sandra.marti@dancestudio-olten. ch oder 062 216 15 34). MGT www.dancestudio-olten.ch

Ganz nach dem Motto der Sommerkurse: Springen – Tanzen – Fliegen. ZVG

PUBLIREPORTAGE

YouSportsBar und PingPong-Lounge neu im you event center in Oftringen Die moderne Unterhaltungs- und Gastronomie-Destination an der A1 in Oftringen erhält sportlich-süffigen Zuwachs. Neben den bestbekannten Food- und Barbetrieben wokami, SUBWAY, BurgerBar und sichtBar eröffnet am 1. Juli, unter der Leitung der Sport-, Bar- und Food-Gurus Joshua Stofer und Joel Wittlin, die YouSportsBar & PingPong-Lounge im you event center. Im ehemaligen StreetFoodCourt entsteht auf 500 m2 ein neuartiges Barund Party-Erlebnis mit integrierter PingPong Lounge. Unter den Sonnensegeln lädt die grosse Terrasse zum Verweilen ein.

youcinema-Team gekostet und auserkoren», so Joshua Stofer, Geschäftsleiter der yougastro AG, eine Firma der youcinema-Gruppe und Betreiberin des neuen Event-Konzepts. Zudem wird an der Bar eine breite Auswahl an Bieren, Softdrinks, Weinen und diversen Drinks zelebriert. Bald heisst es in der PingPong Lounge «Aasuuge» – Die PingPong Lounge bietet mit den vier Profitischen die Gelegenheit zur aktiven Abendgestaltung für Fun-Games wie Rundlauf oder auch für kompetitive Matches. Ergänzt wird das Angebot der YouSportsBar & PingPong-Lounge durch Dart, Billard & BeerPong. Die PingPong-Tische können unter yousportsbar.ch online gebucht werden.

Dank dem «Build your own Hot Dog»-Konzept darf jeder Gast seinen perfekten Hot Dog zubereiten lassen. Auf der grossen lauschigen Terrasse «Die frischen, lokalen Zutaten wurden mit mediterranem Flair stehen bequebei einem gemeinsamen Testessen im me Palletten-Möbel bereit und auf den

Screens und der grossen Outdoor LED-Wand sorgen Live-Übertragungen aus allen Bereichen des Sports für beste Unterhaltung. Barchef Joel Wittlin – der in Thailand sechs Jahre lang eine Surfschule und eine Bar betrieben hat – ist überzeugt, «hier entsteht richtiges Bar- und Event-Feeling, wenn unsere Gäste für ein paar Stunden mit möglichst vielen anderen zusammenkommen, um Spass zu haben.» Die grosse Eröffnungsfeier mit DJ findet am 1. Juli 2022 ab 17.00 Uhr im you event center in Oftringen statt! Die YouSportsBar wird von Mi.–So. geöffnet sein: Mi./Do. 17.00–23.30 Fr. 17.00–01.30 Sa. 14.00–01.30 So. 14.00–23.30

Joshua Stofer (links) und Joel Wittlin (rechts) in den Vorbereitungen für die YouSportsBar

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022 10 247042-100 62206

Sonderseiten

Fahrzeugmarkt

Gastro-Tipp – Ihr Gastgeber empﬁehlt Wollen Sie neue Gäste

Auto Ankauf

Wir kaufen gerne Ihr Auto ab zu fairen Preisen. Km und Jahrgang egal. Sie erreichen uns unter Telefon:

gewinnen?

Dann ist unsere Gastroseite die ide ale Werbeplattfo rm für Sie. Erscheinungsda ten:

Die Ergänzungsleistungen (EL) zur AHV und IV helfen dort, wo die Renten und das Einkommen nicht die anerkannten Ausgaben decken. Zusammen mit der AHV und IV gehören die Ergänzungsleistungen zum sozialen Fundament unseres Staates.

7. Juli / 1. Septem ber / 6. Oktober und 3. November 20 22

079 546 02 77

Inseratenschlu ss: Jeweils am Donnerstag vor Erscheinen

Es bestehen zwei Kategorien von Ergänzungsleistungen:

Spezialangebo t:

3 für 2

4.$*+ 1$%(& ., 2).%#

Sie bezahlen 2 Er scheinungen und erhalten eine 3. kostenlos dazu. Erscheinung Für weitere Infor mationen stehen gerne zur Verfügu wir Ihnen ng. Bestellen Sie noch heute Ihre Erscheinungsdate gewünschten n!

Jährliche Leistungen, die monatlich ausbezahlt werden und Vergütungen von Krankheits- und Behinderungskosten. Weitere Informationen zu den Ergänzungsleistungen erhalten Sie unter

3,+(*2%2'" 56-'.6). #)4 /#&%6)4 2.6+9 86'!6-+#). - 06,'2' 1'2,&" &2',$&7

-)(,$& - /.' 0+)" !53 676 73 63"

Reservieren Sie Ihren Werbeplat z bei: Anzeiger Thal Gä u Olten, Egerking en Telefon: 062 38 7 80 00 E-Mail: info@An zeigerTGO.ch

T 032 686 22 00 el@akso.ch www.akso.ch/el

10245210-10060064 10244692-10059355

Ergänzungsleistungen zur AHV und IV

Schweizer Jungunternehmer sucht Export-Fahrzeuge, auch ältere Jahrgänge sind willkommen, für nach

AFRIKA

in allen Alters- und Zustandsklassen! Barzahlung und unkomplizierter sofortiger Abtransport sind selbstverständlich. Bin über jedes Angebot sehr dankbar!

10244551-10059319

AKSO | Allmendweg 6 | 4528 Zuchwil | T 032 686 22 00 | www.akso.ch

Marco TORELLI – 4415 Lausen Tel. 079 464 90 82

Junge Designerin kauft

Modeschmuck usw.

10246904-10062064

Holzhändler Sofort ab Lager Terrassendiele Sichtschutz/Täfer/Balken Zäune/Palisaden Rohbretter/Kantholz 4612 Wangen bei Olten info@sibiriaholz.ch 079 193 95 99

Tel. 078 249 74 40

10247076-10062240

Abfallentsorgung für Private und Gewerbe.

Bis 6m

Wir garantieren Sofortzahlung und marktgerechte Preise für sämtliche Marken jeden Alters.

Drive-In

Telefon: 062 858 40 20

10247052-10062216

Offen: Mo bis Do 7–12 Uhr und 13–17 Uhr, Fr bis 16.45 Uhr Sa von 8–12 Uhr 10244286-10058784

Rysor AG Recycling Center Dünnernstr. Industrie Ost 4625 Oberbuchsiten www.rysor.ch

-(A>1(@?/>>*"(>!+(:3A*( ,(6(: -49(: .8= $7= .= 5< '"/@6 -;49 4>) %?9*"24># A> +*"24>#&

Tel. 062 391 35 54

moltobene.ch

Haus: Heizungs- und Sanitärarbeiten, mauern, isolieren, täfern, Laminat verlegen, Türen kürzen. Umschwung: Rasen: mähen, düngen, Hecken und Sträucher schneiden, Gartenbau, Wasserrinnen und Schächte reinigen.

%&"! *'((+#$)&

Die entscheidenden Vorteile der Jura Südfuss Kombination mit den drei Wochenanzeiger Solothurner Woche, Anzeiger Thal Gäu Olten und Wiggertaler liegen auf der Hand: Sie erreichen eine enorme Leser-Reichweite, decken 100 % aller Haushaltungen ab inkl. Briefkasten mit Werbe-Stopp-Kleber, proﬁtieren von 15 % Kombi-Rabatt und ersparen sich ein aufwändiges Handling (ein Ansprechpartner, ein Auftrag, eine Druckvorlage und eine Rechnung).

Gute Gründe, die für ein Inserat in der Jura Südfuss Kombination sprechen.

10244661-10059321

Molto Bene! Benedikt Ritler Kleidergeschäft Herrengasse 17 4710 Balsthal

%).#,/. '0, *"-, (-&$+,! Annahmestelle: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 • Postfach 148 • 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00 • E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch

#""$!$

.*15.*231)/4) (1+ 1)56.2*/&*74) ,8+&-3*7-0%

/74)6.4) ' 58283.17) ' &*253.*2 ' 84)5-)/4) ' 3.*2 ' 4/47,-)/4) 8234) ' (80-)/4)

%&"! *'((+#$)&

Ihr Werbefranken in guten Händen

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Fahrbericht: Dacia Duster Prestige 4x2

Lifestyle: Skoda Fabia 1.0 TSI First Edition

Geräumiger Kleinwagen mit viel Komfort Skodas 2.-kleinster, der Fabia, wuchs in der vierten Generation auf 411 Zentimeter. Er brilliert mit viel digitalem Komfort und zahlreichen klugen Details. Der Skoda Fabia zeigt äusserlich mit Doppelfalze auf der Haube, schicken 3D-LED-Leuchten und einer durchgezogenen seitlichen Sicke viel Dynamik. Das zweifarbige Design der getesteten First Edition zieht sich auch im Interieur weiter: Unter einem riesigen Panorama-Glasdach zeigt sich der Fabia konsequent in schwarz und orange. Volldigitale Anzeigen, ein

erstklassiges Navi, sowie ein nicht nur für einen Kleinwagen mehr als fürstliches Platzangebot machen Freude. Die breite Palette an Assistenten sorgen für Sicherheit, klug platzierte Ablageﬂächen überzeugen im Alltag und in den Kofferraum passen grosszügige 380 bis 1130 Liter Zuladung. Drei Zylinder, 6 Liter Verbrauch Angetrieben wird der Fabia von einem Dreizylinder-Turbobenziner mit 110 PS Leistung, welche über ein Doppelkupplungsgetriebe an die Vorderachse geleitet werden. Mit dieser Motorisierung erreicht

Gewachsen: Der neue Fabia setzt die Messlatte auf ein hohes Niveau.

Zweifarbig: Das Interieur des Fabia ist ein Traum für jung und alt. er eine Maximalgeschwindigkeit von 205 und Tempo 100 in 9,7 Sekunden. Zusammen mit dem adaptiven Fahrwerk fährt sich der Fabia komfortorientiert und lässt sich weder von Spurrinnen noch von Fahrbahnverwerfungen aus der Ruhe bringen. Im Test und mit viel Zuladung schnitt der Skoda auch bei den Verbrauchswerten gut ab – 6 Liter auf 100 Kilometer sind realistisch. Fazit: Der Fabia bringt in der getesteten Version eine mehr als üppige Ausstattung mit an den Start. Zudem überzeugt der Kleinwagen mit zahlreichen klugen Details, einer sehr hohen Alltags-tauglichkeit und viel Komfort. Zu haben ist der 110-PScj Skoda Fabia ab Fr. 22 500.–.

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Genesis G80: Jetzt auch als Vollstromer Genesis ist der Name der Luxusmarke von Hyundai. Ihr Paradepferd ist der G80, der auch vollelektrisch geliefert werden kann.

Genesis hat sich eine einmalige Strategie zurechtgelegt, um Interessenten eines Topfahrzeuges anzulocken. Die Mitarbeiter gehen zum Kunden oder empfangen diesen in einem Nobelhotel. Nur Genesis-Besitzer wissen, dass sie

einen zuständigen Begleiter haben, der sich wirklich um alles kümmert. Er bringt einen Ersatzwagen und den Kundenwagen in die Werkstatt und wieder zurück. Egal wo der Kunde wohnt. Das ist natürlich beim neuen G80 auch dann der Fall, wenn die Elektroversion in der Garage steht und sich nicht mehr bewegt. Der G80 eletrified ist aussen und innen von den Versionen mit thermi-

Ein Kaffee gefällig? Mit Strom aus dem Genesis G80 kein Problem.

schem Antrieb kaum zu unterscheiden. Edle Materialien, etwa Massagesitze und viel Luxus perfekt zusammengebaut.

Stattliche Limousine: Wer mit dem G80 vorfährt, dem gebührt Ehre.

zvg

Mit 272 kW und Allradantrieb Der gut 5 Meter lange G80 E ist mit zwei Kraftwerken bestückt. Sie spurten bei Bedarf ungestüm vorwärts, er liebt jedoch eher eine vorausschauende Fahrweise. Die 87,2 kWh-Batterie sorgt für eine Bodenhaftung, fast wie bei einem Rennboliden. Dazu gesellt sich eine hohe Reichweite von rund 500 km. Ab Fr. 76 100.–. RHo

Praktiker-SUV: Der neue Duster bietet mehr Komfort und Sicherheit. RHo

Der macht alles zum besseren Preis Erneut haben die Franzosen dem Dacia Duster eine Verjüngungskur angedeihen lassen. Dabei erhielt er auch ein Doppelkupplungsgetriebe. Durch die völlig neu gestaltete Frontpartie hat der Duster mehr Charakter erhalten. Als erstes Modell von Dacia kommt der Duster mit vorderen LED-Blinkern. Komfort und Wohlbeﬁnden von Fahrer und Passagieren zählen zu den Grundwerten des Neulings. Das stillvolle Interieur bietet neue Sitzbezüge, neue Kopfstützen und eine hohe Mittelkonsole mit verschiebbarer Armauﬂage. Erwähnenswert sind neben den ordentlichen Platzverhältnissen die serienmässig verbaute, digitale Instrumentenanzeige, die Lichtautomatik und der Tempomat mit

Lenkradbedienung. In der gefahrenen Prestige-Version sind viele Assistenten im Preis inbegriffen. Mit 150 PS über alle Berge Unterwegs mit dem Dacia Duster stellt der Fahrer oder die Fahrerin rasch fest, wie einfach das SUV zu bedienen ist. Der Motor bleibt auch unter Last leise und bringt die rund 1,5 Tonnen zügig in Fahrt. Vor allem im Stau ist die Getriebeautomatik ein Segen. Die Federung wird als komfortabel empfunden, die Dämpfung ist klar, aber nicht zu hart. Gelassen umrundet er Kurven auch dann, wenn sie zügig befahren werden. Alles in allem also ein robustes Fahrzeug, das sich vielseitig einsetzen lässt und Familien gute Dienste leistet. RHo

Technische Daten + Preis

Dacia Duster: Es ist alles da, was unterwegs für Komfort sorgt. Die Verarbeitung ist ordentlich.

Modell: Dacia Duster, Prestige 2×4 Karosserie: 5 Türen, 5 Plätze, SUV Masse mm: L: 4341 B: 1804; H: 1682 Motor: 4-Zyl., 1331 cm3, Turbo-B Leistung: 110 kW/150 PS, 5250/min Drehmoment:250 Nm ab 1700/min Antrieb: 6-Gang man. / Front Verbrauch: 6,4 l/100 km, CO2 147 g/km Spitze: 193 km/h, 0–100 9,7 Sek. Preis: Fr. 23 290.–, TW 25 390.– Infos: www.dacia.ch

Dreirad-Ecke Piaggio: Neuer Dreiradroller Als Bestseller hat sich Piaggios MP3-Dreiradroller seit 2006 erwiesen. Nun folgt eine neue Generation, die von allen guten Eigenschaften noch mehr bietet. Leistung und Sicherheit sind auf einem neuen Niveau. Die Motoren generieren 35 oder 44 PS. Ein Farbdisplay liefert viele Informationen, darunter auch die Navigation und viele Assistenten.

Neu: Piaggio MP3 400 und 530. Redaktion: Roland Hofer

FORD HYBRID DIE ZUKUNFT ZUM ANFASSEN: JETZT PROBE FAHREN! M. Bobnar AG

Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar.ch, www.bobnar.ch Autocenter Burkhard AG Leenrütimattweg 9, 4704 Niederbipp, 032 633 17 71, info@acb32.ch, www.acb32.ch

10244821-10059559

Erfolgreich, genussvoll und gesund abnehmen!

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Es musste was passieren – und es ging was Ryter Markus aus Olten hat 9 kg abgenommen. Hier seine Erfahrungen mit ParaMediForm Oensingen.

müseesser», war es am Anfang hart, so viele Gemüseportionen zu essen, aber auch das Einkaufen von Fleisch, Fisch und eben Gemüse, muss zuerst gelernt sein. Ich fand aber schnell Spass am Kochen, Schneiden und Würzen der Speisen. Der Aufwand lohnte sich, auf der Waage zeigte sich der Erfolg und mein Spiegelbild geﬁel mir wieder. Zudem erlebte ich einen schönen Nebeneffekt, nach dem Essen hatte ich keine Blähungen und kein Aufstossen mehr, ich hatte viel und gut gegessen und fühlte mich trotzdem wohl.

In den letzten Jahren und vor allem nach dem ersten Lockdown, habe ich immer mehr zugenommen. Ich fühlte mich einfach nicht mehr wohl und kam mir ziemlich «wammpig» vor, zudem meinten verschiedene Kollegen: «Du hast aber auch zugenommen … !». Das alles hat mich dann dazu bewogen etwas zu unternehmen und das Projekt «Abnehmen» zu starten. Für mich war klar, ich benötige ein wenig «fremden Druck» und es muss kontrolliert sein. Oft habe ich die Zeitungsinserate von ParaMediForm gesehen und so habe ich mich zu einem Beratungstermin bei Frau Nussbaumer in Oensingen angemeldet. Das Erstgespräch verlief sehr sympathisch und überzeugend, 2 Tage später habe ich mich entschlossen in dieses Programm einzusteigen. Wir haben als Ziel 8 kg deﬁniert, in 10 Abnahmewochen.

Der Ehrgeiz packte mich und am Ende der 10 Wochen, hatte ich fast 9.5 kg abgenommen. Heute fühle ich mich ﬁtter und wohler und meine Cholesterinwerte waren noch nie so gut wie jetzt.

– 9 kg

Bei dieser Ernährungsumstellung muss man sich bewusst sein, es benötigt beim Einkaufen und Zubereiten der Speisen einen gewissen Mehraufwand, aber für das neue Selbstbewusstsein und den Erfolg, lohnt es sich auf jeden Fall. Heute kann ich auch mal am Wochenende «sündigen», denn ich weiss, wie ich das zusätzliche Kilo wieder wegbringe – ähm – wegesse !

Die schöne Erkenntnis war, dass ich in den nächsten Wochen keine Shakes oder Pülverli einnehmen musste und so das Vergnügen zu Essen ausfallen würde, NEIN, im Gegenteil, es war eine Ernährungsumstellung mit vielen feinen und abwechslungsreichen Rezepten.

ParaMediForm kann ich nur weiterempfehlen, die Ernährungsumstellung, mit gesundem Essen zum Wohlfühlgewicht, lohnt sich!

Für mich, bis dato überhaupt kein «Ge-

ParaMediForm Oensingen – Telefon 062 396 22 93 Das Geheimnis der Gewichtsabnahme liegt in Ihrem Stoffwechsel!

Es funktioniert! • Alles mit natürlichen Nahrungsmitteln. • Keine Diät – kein Kalorienzählen.

• Von Ärzten empfohlen. • Persönliche Stoffwechselanalyse.

Jara Fluri aus Mümliswil

Hypophysentyp

• Individuelle EinzelBeratung.

g – 40 kg

Keimdrüsentyp

Schilddrüsentyp

• Alltagstauglich.

Nebennierentyp

• Immer satt!

Ihr Stoffwechsel ist so individuell, wie Sie selbst. Wir unterscheiden zwischen 284 Typenvarianten. Und welcher Typ sind Sie?

ParaMediForm beschreitet seit 30 Jahren erfolgreich den Weg einer gesunden, ausgewogenen Ernährung, welche auf Ihren persönlichen Stoffwechsel abgestimmt wird.

slust n e b e L it m n e Abnehm statt Diätfrust! indlich.

Institut für Gesundheit, Wohlbeﬁnden und Gewichtsabnahme

nd unverb räch kostenlos u p es sg n io at rm 1. Info

2 93 Tel. 062 396 2

ParaMediForm Oensingen Dorli Nussbaumer

Rufen Sie jetzt an f Sie! Ich freue mich au

Von Roll Strasse 8 4702 Oensingen

Telefon 062 396 22 93

oensingen@paramediform.ch

Schlank werden

10244869-10059656

Schlank sein

Schlank bleiben

www.paramediform.ch/oensingen

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Thal

«50+2» Jahre

Musikschule Hinteres Thal

MusikschuleHinteresThal

& Gäste

Sonderrabatt auf Saison-Abonnemente im Freibad Moos Abkühlung gefällig? Sichern Sie sich jetzt Ihr Saison-Abonnement für das Freibad Balsthal zum unschlagbar coolen Preis. Eine Erfrischung ist Ihnen an diesen heissen Sommertagen garantiert. Die Saison-Abonnemente sind am 2. und 3. Juli 2022 an der Kasse des Freibads Balsthal erhältlich und gelten bis zum 23. September 2022. Saison-Abonnemente für Einheimische Erwachsene

CHF 65.– statt CHF 100.–

Kinder (5–16 Jahre)

CHF 40.– statt CHF 160.–

Saison-Abonnemente für Auswärtige

KONZERTE UNTERHALTUNG FESTWIRTSCHAFT

Erwachsene

CHF 85.– statt CHF 130.–

Kinder (5–16 Jahre)

CHF 55.– statt CHF 180.–

Achtung: Dieses coole Angebot ist nur am 2. und 3. Juli 2022 gültig!

SAMSTAG | 02. JULI 2022 | 18.00 UHR

10247067-10062231

Matzendorf

MEHRZWECKHALLE WELSCHENROHR

10231826-10061066

10244555-10059182

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

Heizungstechnik ! Brennerservice

Baupublikationen

! Feuerungskontrollen

Bauherrschaft:

Raphael Plüss Postackerstrasse10 4710 Balsthal

Bauobjekt:

Windschutzverglasung

Bauplatz:

Postackerstrasse 10 GB Nr. 1832

Bauherrschaft:

André und Raluca Schaad Egglenstutz 6 4710 Balsthal

! Reparaturen Heizungssteuerungen ! Heizungs- Um- und Neubau Wärmepumpen Solartechnik Ölbrenner Telefon 076 217 17 57 ! 4712 Laupersdorf info@waelchliheizungen.ch ! www.waelchliheizungen.ch

«Günstiger und ökologischer fahren und weniger im Stau stehen, dafür steht HitchHike.» Kurt Bloch, Gemeindepräsident Mümliswil-Ramiswil

www.hitchhike.ch/thal

Gemeindeverwaltung Matzendorf

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Fr Mi

Bauobjekt:

Wärmepumpe freistehend

Bauplatz:

Egglenstutz 6 GB Nr. 3343

Bauherrschaft:

Bekim und Hatem Berisha Mühlackerweg 7 4710 Balsthal

Bauobjekt:

Überdachung Freisitz

Bauplatz:

Mühlackerweg 7 GB Nr. 3847

Bauherrschaft:

Dynasol GmbH Thalstrasse 49 4710 Balsthal

Bauobjekt:

Neubau Lagerhalle und Büroräume

Bauplatz:

Lippermattstrasse GB Nr. 2728

Planauflage:

Bauverwaltung Balsthal vom 30. Juni bis 14. Juli 2022

8 Gemeinden. 1 Ziel.

10247030-100 62193

150 Jahre Kirchenchor Holderbank (1871 – 2021)

Jubiläums-Festgottesdienst mit der Chormesse

Missa brevis in C von Robert Jones

Sonntag, 3. Juli 2022, 10.00 Uhr Fridolinskirche Holderbank anschliessend: Einweihung Jubiläums-Sitzbänke auf dem Friedhof Fotoshow im Pfarrsäli Apéro riche im Gemeindesaal

Balsthal Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Einwohnergemeinde Balsthal

Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Mi, Fr Di, Do

09.00–11.30 Uhr

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 14. Juli 2022 an die Baukommission Balsthal einzureichen. Baukommission Balsthal

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

10247070-10062234

09.00–11.00 Uhr

15.00–18.00 Uhr

Röm.-kath. Kirchgemeinde Matzendorf

EINLADUNG Ordentliche Kirchgemeindeversammlung Rechnung 2021 Montag, 11. Juli 2022, 20.00 Uhr, im Pfarreiheim Traktanden: 1. Begrüssung 2. Vorlage und Genehmigung der Rechnung 2021 a) Genehmigung des Nachtragskredites b) Beschlussfassung über die Verwendung des Ertragsüberschusses von CHF 11 680 3. Verschiedenes Das Protokoll der letzten Kirchgemeindeversammlung und die Rechnung 2021 können beim Präsidenten, Chr. Koch (062 394 22 67), eingesehen werden. Der Kirchgemeinderat

10247066-10062230

Gemeinde Matzendorf Baupublikation

15.00–18.30 Uhr

Herzlichen Dank unsern Hauptsponsoren Kirchgemeinde Holderbank

10247019-10062182

Bauherrschaft:

Jacqueline und Dorjee Phuntsok Schloss-Strasse 64 4702 Oensingen

Bauobjekt:

Wärmepumpe (Aussenaufstellung) Wengistrasse Matzendorf, GB-Nr. 1359

Planauflage:

Gemeindekanzlei MZG nach tel. Absprache mit der Gemeindeverwaltung vom 30. Juni 2022 bis 14. Juli 2022

Einsprachen:

sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 14. Juli 2022 an die Baukommission Matzendorf zu senden. 10247058-10062222

10247038-10062202

Baukommission, 4713 Matzendorf

10244702-10059372

Ve lo s- M ot os 4 7 13 M at z e nd or f

Heizung und Sanitär Telefon 062 393 11 29

Drucksponsor:

www.drucks.ch

10244703-10059375

F ER I EN

vom 4. bis und mit 10. Juli 2022

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Aedermannsdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Laupersdorf

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

15.00–18.00 Uhr

Einwohnergemeinde Laupersdorf Stellenausschreibung Infolge Kündigung der bisherigen Stelleninhaberin wird hiermit die nebenamtliche Stelle als

Mo, Fr Do

16.00–18.00 Uhr

BAUPUBLIKATIONEN Bauobjekt:

Kühe Aussenliegeboxen und Zaun Nordseite Hächler, GB Nr. 1394

Bauobjekt:

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Öffnungszeiten:

Auskünfte über die Aufgabenbereiche erteilen die Bibliotheksleiterin Regula Bader-Borer (Tel. 062 391 35 33) und Gemeindeverwalter Stefan Schaad (Tel. 062 391 53 53). Interessentinnen und Interessenten werden gebeten, ihre schriftliche Bewerbung bis am Dienstag, 5. Juli 2022, dem Gemeindepräsidium der Einwohnergemeinde, 4712 Laupersdorf, einzureichen. Laupersdorf, 17. Juni 2022

Bauobjekt:

Überdachung Sitzplatz u. Balkon Höhenweg, GB Nr. 1142

Einsprachen:

schriftlich und begründet bis 14.7.2022 an die Baukommission

Planauflage:

auf der Gemeindeverwaltung

Baupublikation Einwohnergemeinde Laupersdorf

Bauobjekt

Neubau Parkplätze

Bauplatz

Höngerstrasse 458, GB-Nr. 1003

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do Di

17.00–19.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Seehof

Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Öffnungszeiten:

09.00–11.00 Uhr

Ziehungsliste Lotterie 2022 FC Welschenrohr Summernachtsfest FC Welschenrohr vom 24./25. Juni 1. Preis 2. Preis 3. Preis 4. Preis 5. Preis 6. Preis 7. Preis 8. Preis 9. Preis 10. Preis

Los Nr. 1672 Los Nr. 1080 Los Nr. 0686 Los Nr. 1626 Los Nr. 1546 Los Nr. 0321 Los Nr. 1417 Los Nr. 1110 Los Nr. 1129 Los Nr. 1257

Einsprachefrist bis und mit: 15. Juli 2022

Nummern ohne Gewähr!

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.

Die Preise können bis 30. September 2022 eingelöst werden bei: Lars Altermatt, Dorfstrasse 344, 4714 Aedermannsdorf Telefon 079 450 30 80

Planauflage: Gemeindekanzlei Laupersdorf Baukommission Laupersdorf

10247072-10062236

Gemeindeverwaltung Holderbank

09.00–11.00 Uhr

16.00–18.30 Uhr

GEMEINDE HOLDERBANK Holderbank braucht Freiwillige!

Bauherr

13.30–17.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

10062189-10247026

Seehof

10246957-10062121

Einwohnergemeinde Laupersdorf

09.00–11.00 Uhr

10.00–12.00 Uhr

Holderbank

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Mi Fr

Stellenantritt: 1. Januar 2023

Di – Do Fr

10247029-10062192

Die Besoldung richtet sich nach der Dienst- und Gehaltsordnung DGO. Die Wahl erfolgt durch den Gemeinderat.

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Öffnungszeiten:

Neubau Einfamilienhaus Genossenschaftsweg, GB Nr. 371

Gemeindeverwaltung Herbetswil

zur Wiederbesetzung ausgeschrieben.

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Bauherrschaft: Mägli Beat Hächler 613, 4716 Welschenrohr

Bauherrschaft: Ehrenmann Gabriela Höhenweg 530, 4716 Welschenrohr

Herbetswil

Bibliotheksleiter/in

Der Einwohnergemeinderat

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Bauherrschaft: Colloca Jelena und Gianluca Mühleweg 18, 5529 Niederwil

Öffnungszeiten:

09.00–11.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch Mo, Di, Fr Mi, Do

Mümliswil-Ramiswil

Für die laufende Legislaturperiode 2021–2025 sind die Kultur-, Sport-, Freizeit und Musikschulkommission und das Wahlbüro aufgrund von Wegzügen und Demission nicht mehr vollzählig. Neu zu besetzen sind folgende Vakanzen: 2 Kommissionsmitglieder Kultur-, Sport-, Freizeit und Musikschulkommission 1 Delegierte/r Kreisschule Thal 1 Mitglied Wahlbüro 3 Ersatzmitglieder Wahlbüro Kommissionen müssen in Holderbank nicht parteipolitisch zusammengesetzt sein. Die Mitglieder werden vom Gemeinderat gewählt. Wählbar ist, wer in der Gemeinde Holderbank stimmberechtigt ist und ständigen Wohnsitz in der Gemeinde hat. Sind Sie interessiert? Dann melden Sie sich schriftlich oder telefonisch bis 31. Juli 2022 auf der Gemeindekanzlei (T. 062 390 16 61 oder per E-Mail an info@holderbank-so.ch). Gemeinde Holderbank

10247005-10062168

Der FC Welschenrohr dankt allen Sponsoren, Gönnern und Matchbesuchern für die grossartige Unterstützung während der Saison 2021/22, ebenso den Besucherinnen und Besuchern unseres Summernachtsfests. Wir wünschen Ihnen eine schöne Sommerzeit und freuen uns auf Ihre Unterstützung in der kommenden Fussballsaison 2021/22. FC Welschenrohr, www.fcwelschenrohr.ch

10244895-10059707

Laupersdorf

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Gäu

10245447-10060341

50 Jahre Naturschutzverein Härkingen 1972 - 2022

Neophyten-Austauschaktion Sa, 02. Juli 2022 | 14:00 – 17:00 Uhr Mehrzweckhalle Härkingen Tauschen Sie die invasiven Neophyten aus Ihrem Garten gegen einheimische Staudenpﬂanzen!

www.nvv-haerkingen.ch

10244350-10058908

Wandloch gipsen Kleine Wand neu machen Ausbesserungen usw.

Gipsergeschäft Albani GmbH 4710 Balsthal Naturofloor.ch

Baupublikationen

EINLADUNG zur

Bauherrschaft: Bürgergemeinde Oensingen Brüggmatt 1, 4702 Oensingen

RECHNUNGS-GEMEINDEVERSAMMLUNG

Baugesuch:

Feuchtbiotop «Hüttenrank»

Bauplatz:

GB Oensingen Nr. 1234 Roggenstrasse

Montag, 4. Juli 2022, 19.30 Uhr, Gemeindesaal Überbauung «Zentrum», Oberbuchsiten Traktanden:

Baugesuch:

Ersatz Kirschlorbeerhecke

Bauplatz:

GB Oensingen Nr. 2285 Bechburgstrasse 28

Gesuche um Erteilung des Gemeindebürgerrechts von Oberbuchsiten: Beschlussfassung 1.1 Sylejmani Orgesa, geb. 16.01.2005, ledig, kosovarische Staatsangehörige, Mühlemattstrasse 13 1.2 Anday Awet, geb. 13.06.1991, ledig, eritreischer Staatsangehöriger, Rainackerstrasse 42

Kreditabrechnungen: Kenntnisnahme 2.1 Zusätzlicher Schulcontainer 2.2 Projektierung Neubau Reservoir Hard 2.3 Sanierung Zünacker (Unterer Bifang-Föhrenweg) 2.4 Sanierung Untere Gasse-Hofacker 2.5 Umbau Volg

Rechnung 2021 der Gemeinde Oberbuchsiten: Beschlussfassung 3.1 Erfolgsrechnung 3.11 Verwendung Ertragsüberschuss – Vorfinanzierung Spielplätze – Vorfinanzierung Gesamtprojekt Altbau Schulhaus Steinmatt – Zusätzliche Abschreibungen – Einlage ins Eigenkapital 3.2 Investitionsrechnung 3.3 Bilanz

Bauherrschaft: Pascal und Zejnije Neuhaus Kirchgasse 5, 4702 Oensingen

Eine Veranstaltung im Rahmen des 50-Jahre-Jubiläums des Natur- und Vogelschutzvereins Härkingen. Infos und alle Anlässe:

z.B. – -

Gemeinde Oberbuchsiten

Einwohnergemeinde Oensingen

Bauherrschaft: Giovanni und Cordula Virga Bechburgstrasse 28, 4702 Oensingen

Und so funktioniert es: Bringen Sie Ihre ausgerissenen invasiven Neophyten auf den Turnhallenplatz und tauschen Sie diese gegen einheimische Stauden/Pﬂanzen ein. Die mitgebrachten Neophyten werden fachgerecht entsorgt. Der Anlass wird zusammen mit der Einwohnergemeinde Härkingen organisiert.

Wir kommen auch gerne für Kleinstaufträge!

oensingen

Renato Albani

Baugesuch:

Kaltwintergarten / Doppelstabmattenzaun

Bauplatz:

GB Oensingen Nr. 661 Kirchgasse 5

Auflage:

Bauverwaltung Oensingen vom 30. Juni – 15. Juli 2022

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, bis 15. Juli 2022 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen, zu senden.

10247068-10062232

079 320 02 64 albani.gipser@ggs.ch

albani.gipser.ch

Fr. Fr. Fr. Fr.

200 000.00 300 000.00 500 000.00 101 083.52

Rechnung 2021 der Elektrizitätsversorgung Oberbuchsiten: Beschlussfassung 4.1 Erfolgsrechnung 4.2 Investitionsrechnung 4.3 Bilanz

Schulsozialarbeit: Schaffung einer Stelle mit einem 25%-Pensum

Regionale Zivilschutzregion Thal-Gäu: Anpassung von § 6 Abs. 1 des Vertrages zur Führungsstruktur Thal-Gäu bei Katastrophen und Notlagen und zur Zivilschutzregion Thal-Gäu zwischen den Vertragsgemeinden: Beschlussfassung

Verschiedenes

Die Anträge des Gemeinderates sowie das Protokoll der Budget-Gemeindeversammlung vom 13. Dezember 2021 können bei der Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten eingesehen werden.

Oensingen

Wir laden alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger zur Teilnahme an dieser Versammlung ein. GEMEINDE OBERBUCHSITEN Der Gemeinderat

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

10246930-10062092

Gemeindeverwaltung Oensingen

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo Di Mi Do Fr

09.00–11.30 Uhr geschlossen 09.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen

Egerkingen

14.30–17.00 Uhr 14.30–18.00 Uhr geschlossen 14.30–17.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Egerkingen

Oberbuchsiten Bürgergemeinde Oensingen Bürgergemeindeversammlung Freitag, 1. Juli 2022, 19.00 Uhr Restaurant Roggen, Oensingen Traktanden: 1. Einbürgerungsgesuche von: 1.1. Haidara El Alaoui Saida, Hauptstrasse 62 1.2. Lourenço dos Santos Oliveira Maria Madalena und Ferreirinha de Oliveira Gil mit den Kindern Paloma und Damian, Sternenweg 1 1.3. Jedrinovic Zoran und Krneta Vesna mit ihrer Tochter Ivona, Lehnrüttiweg 1 1.4 Mazrek Elita, Mühlefeldstrasse 30 A 1.5 Murawski Robert Krzysztof und Stoltman Murawski Ewa mit ihrem Sohn Maximilian, Leuenallee 4 B 1.6 Salli Gizem, Leuenallee 8 F 1.7 Spieker Mike und Selig Spieker Stephanie, Bärenbachweg 10 1.8 Willi Gyetvenova Petra, Leuenallee 23 1.9 Zysset Mikhno Yuliya, Aspstrasse 13 2. Verwaltungsrechnung 2021 2.1. Genehmigung Nachtragskredit 2.2. Genehmigung laufende Rechnung 2.3. Genehmigung Investitionsrechnung 3. Verschiedenes

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Mo Di – Do Fr

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–14.00 Uhr

14.30–18.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr

Gemeinde Oberbuchsiten

Öffentliche Anlässe für alle Interessierten.

Radtour

Mittwoch, 6. Juli - 13.30 Uhr Alte Mühle Egerkingen - Tour/Distanz in Absprache mit Teilnehmenden - Keine Anmeldung erforderlich

Baupublikation Baugesuch-Nr.:

2022-0048.000

Bauherrschaft:

Gemeinde Oberbuchsiten, Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten

Bauplatz:

Bachmatt, GB-Nr. 1551, 1768, 90001

Im Anschluss wird ein Imbiss offeriert.

Planverfasser:

Die Rechnung 2021 und die Anträge des Bürgerrates liegen beim Bürgerpräsidenten und der Bürgerschreiberin zur Einsichtnahme auf.

KFB Pfister AG, Jurastrasse 19, 4600 Olten

Planauflage:

auf der Gemeindeverwaltung vom 30.6.2022 bis 14.7.2022

Fahrgelegenheit: 18.30 Uhr Rest. Stampfeli 18.30 Uhr Pflugerplatz 18.40 Uhr Schulhaus Oberdorf

Einsprachen sind bis spätestens 14.7.2022 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die

Wanderchräie Donnerstag, 14. Juli

- 09.00 Uhr Alte Mühle Egerkingen - Rundwanderung ab Effingen-Linner LindeAltstalden (WZ 3 Std. 200 m) - An- und Rückfahrt mit Privat-Autos - Mittagessen aus dem Rucksack (Bräteln) - Anmeldung: Mi. 13.7.22 von 18.00-19.00 Uhr beim Leiter Hugo von Rohr Tel. 062 398 10 23 oder E-Mail an hugovonrohr@bluewin.ch

Pétanque für Alle -

Jeden Montag 14.00 Uhr Alterszentrum Sunnepark Jassen/Spielen bei schlechtem Wetter

BAUKOMMISSION OBERBUCHSITEN

10247020-10062183

Nach etlichen Monaten «Corona-Unterbruch» kann der Jodlerklub Gäu aus Egerkingen am Nordwestschweizerischen Verband durchgeführtes Jodlerfest in Bad Zurzach die Bestnote «1» in Empfang nehmen. Es waren 37 Wochen seit dem 17. März 2021 her, dass sich der Klub zur Probe wieder treffen konnte. Intensiver Proben konnte man leider erst seit dem 8. Februar dieses Jahres. So ﬁelen die gut besuchten Unterhaltungsabende Ende März, Anfangs April in den Jahren 2020, 2021 und 2022 dem Virus zum Opfer.

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Neubau Wasserleitung Bachmattstrasse

10246940-10062102

Öffnungszeiten:

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten

Bauobjekt:

Der Bürgerrat.

Der Jodlerklub Gäu erhält die Bestnote am Nordwestschweizersichen Jodlerfest in Bad Zurzach

10246865-10062024

Nicht destotrotzt haben wir seit diesem Frühjahr intensiv wieder geprobt und bewährtes aufbauen können. Mit dem Lied «Sunelicht» durften wir am Jodlerfest in Bad Zurzach, im Zurzigebiet am 11. Juni vor Publikum und strengen Juroren die Bestnote «1» von 4 Klassen in Empfang nehmen. Die Bestnote berechtigt uns nun zur Teilnahme am Eidg. Jodlerfest 2023 in Zug. Doch vorher darf der Klub am Eidg. Älpler- und Schwingerfest, welches am 28. August in Pratteln durchgeführt wird, am Festakt musikalisch mitwirken. Was für uns eine grosse Ehre ist. Wir rechnen schwer damit, dass wir am nächsten Unterhaltungsabend 2023 wieder ein volles Haus haben und freuen uns schon ungeduldig, die interessierte Bevölkerung mit Liedgut aus der Heimat unterhalten zu können. An diese Stelle danken wir auch unseren Gönnern und Sponsoren für ihr wohlwollen und Unterstützung in der letzten Zeit. Wenn Sie als Leser auch einen Teil dieses Brauchtum darstellen möchten, würde sich der Klub erfreuen, wenn sie sich mit uns in Verbindung setzen würden. Traditionen Pﬂegen, Kameradschaft und Vereinsleben erleben und zuwuchs kann der Jodlerklub Gäu aus Egerkingen sehr gut verkraften. Kontakt unter j.k.gaeu@bluewin.ch oder unter 079 422 79 72

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Neuendorf

Baupublikationen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Baupublikationen

Gemeindeverwaltung Neuendorf

Alshekhani Jiya Bleumattstrasse 2 4622 Egerkingen

Bauobjekt:

Anbau Vordach

Standort:

Bleumattstrasse 2, GB-Nr. 1330

Bauherrschaft:

Christ-Dobler Sascha u. Brigitte Kanzelstrasse 11 4622 Egerkingen

Bauobjekt:

Hangsicherung durch Stützmauer / Heckenersatz

Standort:

Kanzelstrasse 11, GB-Nr. 2465

Bauherrschaft:

Fischer Urs und Rita Hofmattrain 7 4622 Egerkingen

Bauobjekt:

Heizungsersatz Wärmepumpe Luft/Wasser mit Aussengerät

Standort:

Hofmattrain 7, GB-Nr. 2456

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten: Mo Di Mi Do Fr

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr

15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr geschlossen

10244433-10058999

Bauherrschaft:

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

Niederbuchsiten Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 1. bis 15. Juli 2022 Einsprachen sind bis zum 15. Juli 2022 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Baukommission Egerkingen

10247069-10062233

Gemeindeverwaltung

Projektverfasser: Bero AG, Heizsysteme Oberfeldweg 5, 4704 Niederbipp

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Einwohnergemeinde 4623 Neuendorf

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 389 70 00 E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Sommeröffnungszeiten

Öffnungszeiten: Mo Di Mi, Do

Liebe Neuendörferinnen Liebe Neuendörfer Der Schalter der Gemeindeverwaltung ist während der Sommerferienzeit vom 11.07. – 15.08.2022 wie folgt geöffnet: Vormittag

Nachmittag

Montag

geschlossen

15.00–18.00

Dienstag

09.30–11.30

geschlossen

Mittwoch

09.30–11.30

geschlossen

Donnerstag

geschlossen

Freitag

09.30–11.30

geschlossen

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten Sommeröffnungszeiten der Gemeindeverwaltung

Baupublikation

Gemeindeverwaltung Neuendorf

10246582-10061709

Weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung (Tel. 062 387 95 00) sind möglich. Montag, 01.08.2022 “Bundesfeiertag” sowie Montag, 15.08.2022 “Maria Himmelfahrt” ist jeweils geschlossen. Wir wünschen Ihnen schöne und erholsame Sommertage.

09.00–11.00 Uhr

17.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

Die Gemeindeverwaltung bleibt in den Sommerferien vom Montag, 11. Juli 2022 bis und mit Montag, 1. August 2022 geschlossen. In dringenden Fällen (ID bestellen und Todesfälle) können Sie uns unter folgender Telefonnummer erreichen: 062 389 70 00.

Gemeindeverwaltung – neue Öffnungszeiten Ab dem 2. August 2022 gelten folgende neue Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung: Montag: 15.00–18.30 Uhr Dienstag: 15.00–17.00 Uhr Mittwoch: 9.00–11.00 Uhr Donnerstag: 9.00–11.00 Uhr

Einwohnergemeinde 4623 Neuendorf

Telefonisch können Sie uns auch ausserhalb unserer Öffnungszeiten unter 062 389 70 00 erreichen.

BG-Nr. 2022-38 Bauherrschaft:

Friedli Nicolas und Sabrina Bünenweg 40 4623 Neuendorf

Für Ihr Verständnis danken wir Ihnen bestens und wünschen Ihnen eine schöne und erholsame Sommerzeit.

Bauobjekt:

Erstellen Gartencheminée im Gartenbereich Süd

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Bauplatz:

Bünenweg 40 GB-Nr. 186

Bauherr:

Berger Peter Rainacker 20 4626 Niederbuchsiten

Bauobjekt:

Windrad freistehend

Bauplatz:

GB Niederbuchsiten Nr. 1605 Rainacker 20, Niederbuchsiten

Planverfasser:

Berger Peter Rainacker 20 4626 Niederbuchsiten

Bauherr:

Steiger René und Woodtli Desirée Jurastrasse 23 4626 Niederbuchsiten

Bauobjekt:

Neubau überdeckter Sitzplatz Unterschreitung Grenzabstand mit Näherbaurecht

Bauplatz:

GB Niederbuchsiten Nr. 1470 Jurastrasse 23 4626 Niederbuchsiten

Planverfasser:

Spring Bautech GmbH 4710 Balsthal

Bauherr:

Gerber Martin und Sabine Gätschler 22 4626 Niederbuchsiten

Bauobjekt:

Aufstockung Dachgeschoss

Bauplatz:

GB Niederbuchsiten Nr. 1028 Wolfwilerstrasse 42 4626 Niederbuchsiten

Planverfasser:

Steiner plus AG, Wiedlisbach

Bauherr:

Wyss Christian und Gabriela Jurastrasse 18 4626 Niederbuchsiten

Bauobjekt:

Ersatz Gasheizung mit WP Aussenaufstellung

Bauplatz:

GB Niederbuchsiten Nr. 1487 Jurastrasse 18 4626 Niederbuchsiten

Planverfasser:

Bero AG, Heizsysteme Niederbipp

Bauherr:

Studer Roman Dorfstrasse 42 4626 Niederbuchsiten

Bauobjekt:

Schweinemobil auf Freiland (bereits erfolgt)

Bauplatz:

GB Niederbuchsiten Nr. 273, 1137, 1110, 1138 und 1133 Gemeindegebiet Niederbuchsiten

Planverfasser:

Studer Roman Dorfstrasse 42 4626 Niederbuchsiten

Planauflage:

30. Juni bis 14. Juli 2022 (Schaukasten Schulhaus)

Einsprachefrist:

bis 14. Juli 2022 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel an die Bauverwaltung Niederbuchsiten, Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten, einzureichen. 10247065-10062229

10246832-10061988

Projektverfasser: Friedli Nicolas und Sabrina, Bünenweg 40 4623 Neuendorf Planauflage: vom 30.6.2022 bis 14.7.2022 bei der Gemeindekanzlei. Einsprachen: bis 14.7.2022 schriftlich mit Antrag und Begründung an die Baukommission.

Einwohnergemeinde Härkingen Baukommission

Baupublikation Bauherrschaft

Einwohnergemeinde Härkingen Fröschengasse 7 4624 Härkingen

Projektverfasser

H-O OEGERLI MARKUS ARCHITEKTEN SIA AG Gunzgerstrasse 17 4624 Härkingen

Bauobjekt

Anbau Fluchttreppe

Bauplatz

Fröschengasse 10 GB Härkingen Nr. 87

Planauflage:

Gemeindeverwaltung, Fröschengasse 7, während der Schalteröffnungszeiten

Einsprachefrist:

14 Tage, 30.6.2022 bis 14.7.2022

Einsprachen:

sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen.

Baukommission Härkingen

10247063-10062227

Wolfwil

10247060-10062224

Waldtag

10247004-10062167

mit Aegertentrail Brünneliwaldhaus Neuendorf Sonntag 3. Juli 2022, 11 - 17 Uhr

m rtige nziga ulator! i e d m un lugsi VR-F

Neuer Trail für die ganze Familie. Ausstellung„Abheben für die Biodiversität“. Startgebühr Trail: Fr. 10.- pro Gruppe inkl. 1 Flugticket (Wert Fr. 5.-, Kinder gratis). Waldbeizli mit Schlangenbrot, Risotto, Bratwurst, Kuchen und Getränken unbedingt len! weitererzäh

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Wolfwil

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Gemeindeverwaltung Wolfwil Schalteröffnungszeiten während den Schulferien vom 11. Juli – 12. August 2022 Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

geschlossen

9.00–11.30

14.00–18.00

9.00–11.30

Maria Himmelfahrt, Montag 15. August 2022 geschlossen. Ab dem Dienstag, 16. August 2022 gelten wieder die üblichen Öffnungszeiten. Wir wünschen Ihnen erholsame Sommerferien.

Infos und Anreise: www.nvvneuendorf.ch

Der Gemeinderat Wolfwil

10247018-10062181

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Olten Fulenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Mo, Mi Di, Do Fr

10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

Grillplausch bei der Rüeblihalle Gunzgen

Samstag, 09. Juli 2022

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten:

Damit auch Kinder und Jugendliche mit Krebs eine Zukunft haben!

15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr

ab 17:30 Uhr Festbetrieb

Sonntag, 10. Juli 2022

10:30 Uhr Jodlermesse auf dem Schulhausplatz anschliessend Festbetrieb

Wir engagieren uns durch patientenorientierte Forschung für bessere Behandlungsmöglichkeiten und höhere Lebensqualität für krebskranke Kinder und Jugendliche. Schweizerische Pädiatrische Onkologie Gruppe Groupe d’Oncologie Pédiatrique Suisse Gruppo d’Oncologia Pediatrica Svizzera Swiss Paediatric Oncology Group

…etwas Feines vom Grill, ein kühles Bier, ein reichhaltiges Dessertbuffet, die weltbesten Jodlerkafi und einige fröhliche Gesangsvorträge – das haben wir für Euch parat…!

SPOG Coordinating Center • Efﬁngerstrasse 33 CH-3008 Bern Tel. 031 389 91 89 • www.spog.ch

fulenbach

Gedeckter Festplatz / Durchführung bei jedem Wetter

bau- und planungskommission

Baupublikationen Nr. 20/22

SPOG Spendenkonten:

Wir freuen uns auf Euch Jodlerklub Gunzgen

Bauherr:

G. Stauffer & Co. AG Murgenthalerstrasse 4 4629 Fulenbach

Planverfasser:

dito Bauherr

Bauobjekt:

Ersatz bestehende Klimaanlage durch neue Anlage

Ein BOZ-Eigengewächs geht in Ruhestand

Bauplatz:

GB Nr. 285 Murgenthalerstrasse 4 4629 Fulenbach

Nach 36 Jahren im Dienste des Baustoffzentrum Olten/Zoﬁngen BOZ geht Sepp Ehrenbolger in den wohlverdienten Ruhestand.

Nr. 21/22 Bauherr:

Herr und Frau Ingo und Priyaphon Köllner Allmendstrasse 2 4629 Fulenbach

Planverfasser:

Lehmann 2000 AG Müllerweg 5 4800 Zofingen

Bauobjekt:

Heizungssanierung: neu Wärmepumpe Luft/Wasser mit Aussenaufstellung

Bauplatz:

GB Nr. 231 Allmendstrasse 2 4629 Fulenbach

PC 60-363619-8 Berner Kantonalbank BEKB, 3001 Bern IBAN: CH71 0079 0016 2668 5560 2

10062187-10247024

Ohne seine vielen loyalen und motivierten Mitarbeitenden, welche sich tagtäglich für die Wünsche der Kunden und für die Interessen des Unternehmens einsetzen, kann kein Betrieb erfolgreich sein. Umso schwerer ist es, wenn ein Mitarbeitender verabschiedet werden muss. So passiert, beim «BOZ» am Freitag, 10. Juni 2022. Sepp Ehrenbolger (Leiter Bereich Asphalt) hatte nach etwas mehr als 36 Jahren seinen letzten Arbeitstag und wurde vom Verwaltungsrat, der Geschäftsleitung und sämtlichen Mitarbeitenden gebührend verabschiedet.

Am 1. Januar 1986 trat der damals 28-jährige Sepp Ehrenbolger nach seiner Ausbildung und beruflichen Tätigkeit als Automechaniker bei der Belagswerk Boningen AG, die seit vielen Jahren zum Baustoffzentrum Olten/ Zofingen BOZ gehört, ein. Zu Beginn war Sepp als Maschinist, danach als Betriebsmechaniker und seit 2003 als Leiter Bereich Asphalt angestellt. Durch sein Pflichbewusstsein hat Sepp in all den Jahren massgeblich zur Verbesserung der Asphaltproduktion beigetragen. Der Verwaltungsrat und das ganze BOZ-Team möchte sich bei Sepp für seinen grossen Einsatz und das immer gute Miteinander herzlich bedanken! Für den wohlverdienten Ruhestand wünscht ihm die gesamte Belegschaft alles Gute und viel Freude an der neugewonnenen Freizeit. Lass es dir gut gehen Sepp!

Planauflage vom 30.6.2022 bis 14.7.2022 auf der Gemeindekanzlei. Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 14.7.2022 an die Bau- und Planungskommission Fulenbach, Innere Weid 1, 4629 Fulenbach, einzureichen. Die Baukommission

10247071-10062235

Boningen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Boningen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do Di

09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr

V.l.n.r.: Jürg Wyss (Geschäftsführer), Sepp Ehrenbolger, Simone Schatzmann (VR), Sébastien Schatzmann (Präsident VR)

Kappel

Brass Band Kappel

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

15.00–19.00 Uhr

Gemeindeverwaltung Kappel

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Gunzgen

Öffnungszeiten: Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Mo, Di Mi Do Fr

08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr geschlossen

13.30–17.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr

Mo – Mi Do Fr

08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10244433-10058999

Öffnungszeiten:

Freitag 1. Juli / Samstag 2. Juli bi s’Näfe (Unterdorf Kappel) Freitag, 1. Juli 19.30 – 01.00 Uhr Unterhaltungsmusik: Blaskapelle MG Niederbuchsiten Samstag, 2. Juli 18.30 – 01.00 Uhr Unterhaltungsmusik: Jugendmusik Untergäu

Gemeindeverwaltung Gunzgen

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch

Chuestall-Party 2022

Eintritt frei / Festküche

Blaskapelle MG Niederbuchsiten

Während des Festbetriebs ist die Durchgangsstrasse Unterdorf gesperrt!!

10247061-10062225

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Hägendorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Hägendorf

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do, Fr Di Mi

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

14.00–16.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Einwohnergemeinde Hägendorf Baupublikationen Bauherr:

Rickenbach

Die diga Family trifft sich

Schreiber Peter Lentschacker 11 4614 Hägendorf

Endlich fand wieder einmal der beliebte «diga Family Day» statt. Dieses Jahr lud das Familienunternehmen alle Mitarbeiter inkl. ganzer Familie auf den Rütihof in Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Gränichen ein. Und dort war einiges los. Bei strahlendem Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Sonnenschein fanden sich über 140 Personen pünktlich Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 zum Apéro ein. In gemütlicher Atmosphäre der liebevoll dekorierten Scheune gab es gleich darauf doch etwas Gemeinde Rickenbach Besonderes zu feiern! Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach 145 Jahre im Dienst der diga Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 Bei gleich 13 Jubilaren zeigte sich die Geschäftsleitung E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch für Ihren Einsatz und deren wertvolle Erfahrung dankbar. «Gerade in der heutigen Zeit ist die Treue zu einem Ar- Öffnungszeiten: beitgeber keine Selbstverständlichkeit mehr. Wir freuen Mo, Do 08.30–11.00 Uhr uns, dass sich so viele Mitarbeiter bei uns im Haus wohl- Di 14.00–18.30 Uhr fühlen» betonte die 6. Generation des Familienunternehmens. Anschliessend verköstigten sich die Gäste beim reichhaltigen Grillplausch. Locker und fröhlich brachte das abwechslungsreiche Nachmittagsprogramm nicht nur die Kinderaugen zum Leuchten. Bei verschiedenen Posten wurde gebattelt, genagelt, geworfen und Pony geritten. Belohnt wurde dieser Einsatz mit einem vielfältigen Dessertbuffet und viel Kindergelächter. Der Familienanlass an diesem herrlichen Wochenende war ein voller Erfolg und bleibt den Mitarbeitern und Ihren Familien noch lange in Erinnerung.

Wangen

Projektverfasser: Bruno Poggio AG Industriestrasse West 9 4614 Hägendorf

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Baupublikationen Bauherrschaft:

Roland und Brigitta Mettler-Husi Gartenstrasse 1 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt:

Aufstellen eines Hühnerstalls inkl. Haltung von Hühnern ohne Hahn

Bauplatz:

Gartenstrasse 1a GB-Nr. 1192

Bauherrschaft:

René De Boer Allmendstrasse 53 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt:

Neuer Aussenpool (beheizt) mit freistehender Wärmepumpe und neue Stützmauer

Bauplatz:

Allmendstrasse 53 GB-Nr. 1363

Bauherrschaft:

Nicole und André Peter Hornusserstrasse 6 4600 Olten

Bauobjekt:

Abbruch 2 kleine Aussengebäude und Kamin, Ersatz Ölheizung durch Luft/WasserWärmepumpe (Aussenaufstellung), Fensteröffnungen vergrössern, neue Balkontüren und Terrasse

Bauplatz:

Gallusstrasse 53 GB-Nr. 1249

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Bauobjekt:

Kamin an Fassade

Bauplatz:

Lentschacker 11, GB-Nr. 2507

Bauherr:

Junker Andreas Spitzenrüti 16, 4614 Hägendorf

Bauobjekt:

Unterstand, Beschattung für zwei mobile Bienenmagazine

Bauplatz:

Spitzenrüti 16, GB-Nr. 2840

Planauflage:

während den Öffnungszeiten bei der Bauverwaltung

Einsprachefrist:

bis spätestens 14. Juli 2022 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf

Gemeindeverwaltung Wangen

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten:

10247045-10062209

Bildbeschreibung: Oben von links: Roland Diethelm, Trudi Kälin (15 Jahre), Edith Seeholzer-Diethelm, Jeannine Gamper (15 Jahre), Marcel Diethelm, Tobias Diethelm, Phillipp Diethelm, Bruno Meier (25 Jahre), Andrea Zlodej (10 Jahre), Ramona Landolt (10 Jahre). Unten von links: Fabian Diethelm, Daniele Congedi (10 Jahre), Andrea La Ferlita (20 Jahre), Simon Herzig (15 Jahre), Angela Diethelm. Nicht anwesend: Jeannette Fabbri (5 Jahre), Eveline Lehmann (10 Jahre), Niramai Yingyuen (5 Jahre), Ruth Zihlmann (5 Jahre).

Mo, Di, Fr Mi Do

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Planauflage:

Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 1.7.2022 bis 15.7.2022

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission.

10247032-10062195

Dr Azeiger bringt’s!

Leserreise 2022

Ein Ferientag in der Sonnenstube Cannobio Sonntag, 7. August 2022 Geniessen Sie die Perle am Lago Maggiore.

Die Uferpromenade von Cannobio verwandelt sich jeden Sonntag in einen lebhaften Markt. Kleider- und Lederwaren und vor allem Lebensmittel, so weit das Auge reicht. Auch die kleinen Geschäfte und Boutiquen bieten grosses Einkaufsvergnügen. Nicht nur wegen des Marktes, der weit über seine Grenzen hinaus bekannt ist, lohnt sich die Reise in den Süden. Das malerische Städtchen am Lago Maggiore ist ein idealer Ort, um «dolce far niente» zu geniessen. Wie wäre es bei einem Cappuccino oder einem kühlen Apéro in einem der vielen Strassencafés, dem bunten Treiben beizuwohnen und die echte «Italianità» auf sich wirken zu lassen? Es gibt wohl kaum jemanden, der sie nicht liebt: die italienische Küche. Italienisches Essen ist ein Ausdruck von Lebensfreude. Italienern geht es beim Essen nicht nur ums Sattwerden, Essen ist vielmehr ein kulinarisches

Erlebnis. Das gemeinsame Essen und Geniessen hat eine zentrale Stellung im italienischen Leben. Dies wollen wir den Italienern gleichtun. Im Albergo Ristorante Antica Stallera werden uns, bei schönem Wetter im Garten, typische italienische Spezialitäten serviert. Das Ristorante liegt zentral und nur 100 m von der Seepromenade entfernt.

20.00 Uhr Rückkehr in die Region Thal-GäuOlten.

Reisedetails

Primo Piatto Grüne Bandnudeln mit Käsesauce und Bresaola Risotto mit Castelmagno-Käse und Peperoni

07.00 Uhr letzte Abfahrt ab verschiedenen Standorten. Direkte Fahrt nach Cannobio, im Car wird Ihnen ein Kaffee und Gipfeli serviert. 10.00–13.00 Uhr freier Aufenthalt am Markt Cannobio. 13.00–15.30 Uhr gemeinsames mehrgängiges Mittagessen. 15.30 Uhr Fahrt dem See entlang vorbei an Ascona und Locarno Richtung Leventina und weiter über den Gotthardpass. 17.30–18.15 Uhr Halt auf der Passhöhe

Menü Mittagessen:

Antipasti Käse-Steinpilzauflauf Rindfleischtatar mit Safran und Spargel Kalbfleischscheiben mit Granatapfel

Secondo-Piatto Rindsmedaillon «Madeira» mit Topinambur und Holunder Dessert Sorbet Getränke Hauswein weiss und rot, Wasser und Kaffee

Im Preis sind inbegriffen

• Carfahrt mit Born Reisen • Born Reisen Begleitung während der ganzen Reise • Kaffee + Gipfeli an Bord • Mehrgängiges Mittagessen inkl. Getränke

Carfahrt, Kaffee + Gipfeli an Bord, mehrgängiges Mittagessen inkl. Wasser, Wein + 1 Kaffee CHF 119.– pro Person Kinder 6–12 Jahre CHF 69.– / Kinder 13–16 Jahre CHF 89.–

Anmeldetalon Ich melde mich/uns deﬁnitiv für die Anzeiger-Leserreise «Cannobio» vom Sonntag, 7. August 2022 gemäss Ausschreibung im Anzeiger Thal Gäu Olten an: Anzahl Personen: Erwachsene:

Kinder / Alter:

Vorname / Name:

Adresse:

Ort:

Handynummer:

E-Mail:

Datum:

Unterschrift:

Der Betrag wird Ihnen von Born Reisen direkt in Rechnung gestellt. Die genauen Abfahrtzeiten und Einsteigeorte werden nach Eingang der Anmeldungen festgelegt. Einsenden bis spätestens 23. Juli 2022 an: Anzeiger Thal Gäu Olten, Leserreise, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

10244009-10058426

Anzeiger Thal Gäu Olten

( 032 639

Trauer

55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

Wenn sich d’Bärglerfründe träffe, gspürt me Freud u Harmonie, geits nid lang, ertönt es Jützi ärdeschön dür d’Weide.

Jetzt ruhen deine nimmermüden Hände, vorbei sind aller Kampf und Schmerz. Möge Gott dir Frieden geben dort im ewigen Heimatland.

Meine Kräfte sind am Ende, Herr, nimm mich in Deine Hände.

Tieftraurig, doch mit vielen schönen Erinnerungen und mit grosser Dankbarkeit nehmen wir Abschied von

Trurig nähme mir Abschid vo mim gliebte Maa, Päpu, Schwigervater und Grossätti

Fritz Horisberger

Walter Jakob-Studer

11. November 1941–16. Juni 2022 Nach kurzer Krankheit hat sich sein Lebenskreis für immer geschlossen.

16. September 1965 bis 27. Juni 2022 Mir vermisse Di

In Liebe und Dankbarkeit: Deine Geschwister Verwandte und Bekannte

4714 Aedermannsdorf

In tiefer Trauer: Martha Jakob-Studer Florian und Andrea Jakob mit Lukas Adrian Jakob und Jessica Bader Geschwister Schwägerinnen/Schwäger

Abschiedsfeier: Mittwoch, 6.Juli 2022, 14.00 Uhr Grossrieden im Freien, Aedermannsdorf. Traueradresse: Heinz Horisberger, Grossrieden 73, 4714 Aedermannsdorf Gilt als Leidzirkular.

10246952-10062116

Abdankung Freitag, 1. Juli 2022, 13.00 Uhr in der Kirche Aedermannsdorf Anstelle von Blumen bitten wir um eine Spende an die Krebsliga Solothurn, Postkonto 45-10447-7, IBAN: CH73 0900 0000 4500 1044 7, Vermerk: Im Gedenken an Walter Jakob. Traueradresse: Martha Jakob-Studer, Hinterfluh 61, 4714 Aedermannsdorf

In liebevoller Erinnerung und mit grosser Trauer nehmen wir Abschied von unserem geliebten Mami, Grossmami & Urgrossmami

Gilt als Leidzirkular. 10247057-10062221

LILO KENNEL-KOBI * 15. Februar 1930 in Schaffhausen † 25. Juni 2022 in Balsthal

Nach einem Sommerausﬂug ins Schwimmbad Balsthal verliess Lilos Herz überraschend die Kraft und ihr Körper verabschiedete sich langsam von dieser Welt.

Wenn die Kraft zu Ende geht, ist es kein Sterben, sondern Erlösung.

Urnenaufbahrung ab 5. Juli 2022, in der St. Antonius-Kapelle, auf dem Friedhof in Balsthal

Mir nähme Abschied vo öisere Mami, Oma, Schwöschter, Tanti und Gotti

Abdankung: Samstag, 9. Juli 2022, 10:00 Uhr in der Friedhofskirche in Balsthal im Anschluss an die Abdankung ﬁndet die Urnenbestattung statt.

Beatrix Reber-Gremlich

In Liebe gedenken Thomas & Susanne Kennel mit Dustin, Lesley, Ryan & Florian Andrea Kennel & Dani Schnider mit Patrick & Isabelle Freunde und Freundinnen

(31.7.1941 – 24.6.2022)

Liebevoll umsorgt het äs im Kreis vor Familie im «Inseli» friedlich dörfe yschlofe. Mir sy ganz truurig:

Anstelle von Blumen gedenke man bitte dem Verein DAS ANDERE LAGER Schweiz. Spendenkonto IBAN CH80 0833 4513 9488 2200 4 - mit dem Betreﬀ „Lilo Kennel“ Traueradresse: Andrea Kennel, Wallisellenstrasse 26A, 8600 Dübendorf

Nadja Ackermann-Reber Martin Reber Dario und Géraldine Severin und Fabienne Sandro und Katja Ronya und Beni

10247059-10062223

Der Herr ist nahe denen, die zerbrochenen Herzens sind.

Abdankig isch am Donnschtig, 7. Juli, am Nomittag am zwöi i dr Chile z Mümliswil, mit aschliessender Urnebysetzig im Gmeinschaftsgrab Truuradrässe: Nadja Ackermann, Vor der Fluh 3, 4710 Balsthal 10 247053-10062217

Psalm 34, 19

Auch wenn ein geliebter Mensch von uns gehen muss, die Erinnerungen und Gedanken bleiben für immer in unserem Herzen.

Sie ist nun frei und unsere Tränen wünschen ihr Glück

Mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter

Heidi Herrmann

Wir danken herzlich

10. Dezember 1929 – 15. Juni 2022

allen Verwandten, Bekannten, Freunden und Nachbarn für die vielen Zeichen der Anteilnahme und des Mitgefühls, die wir beim Heimgang unseres lieben

Erlöst von ihren Altersbeschwerden ist sie im Pflegeheim Lebensart in Aarwangen friedlich eingeschlafen.

Franz Josef Bieli-Eichenberger

In Liebe und Dankbarkeit: Willi und Sonja Herrmann Vreni Repond und Rolf Reber Sonja Herrmann und Jose Huertas und die lieben Nachbarn

19. März 1954 – 6. Mai 2022

erfahren durften. Danken möchten wir für die vielen Spenden an die Spitex Thal, Geld- und Kartenspenden, aber auch für die Anteilnahme, die mit der Anwesenheit an der Trauerfeier bekundet wurde. Ein besonderer Dank geht auch an Frau Andrea Allemann für die schöne Abschiedsrede und an das Team der Onkologieabteilung Spital Olten, an das Team der Spitex Thal und an Dr. Andreas Vogt, Balsthal.

Traueradresse: Vreni Repond, Friedaustrasse 1, 4923 Wynau Die Abdankung findet am Freitag, 1. Juli 2022 um 14.00 Uhr in der katholischen Kirche in Wolfwil statt.

In Liebe und Dankbarkeit

Die Asche wird anschliessend im engsten Familienkreis und mit den lieben Nachbarn der Natur übergeben. 10062188-10247025

Matzendorf, im Juni 2022 10 247046-10062210

Die Trauerfamilie

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen,

„Die Erinnerung ist ein Fenster, durch das wir Dich sehen können, wann immer wir wollen.“

die an ihn denken.

In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von meiner Lebensgefährtin, unserer Mutter, Grossmutter und Schwiegermutter

Wir nehmen Abschied von meinem Sohn, Bruder, Schwager, Götti und Onkel

Odette Flückiger

Stefan Schindelholz 10. Juni 1968 - 26. Juni 2022

14. Februar 1952 – 15. Juni 2022

Sie verschied nach langer, geduldig ertragener Krankheit, jedoch unerwartet rasch, im 70. Lebensjahr. Wir verlieren in ihr einen gütigen, lieben und verständnisvollen Menschen. In stiller Trauer: Roland Glogger, die Töchter Sandra Hodel mit Gilbert und Tamara Matter mit Mario, die Grosskinder, Vivienne, Vanessa und Moritz Freunde und Verwandte

Die Einschränkungen seiner Parkinsonkrankheit hat Stefan stets geduldig ertragen und immer wieder einen Spruch oder eine gute Idee zur Auflockerung des Alltags gefunden. Sein geschwächtes Herz hat nun, völlig unerwartet, aufgehört zu schlagen. Die Guggenmusik, die Malerei, der EHC Olten, Karl May und Bud Spencer Filme, waren seine Welt. Wir haben viele schöne Zeiten und Momente mit Steffi, welche uns ewig erhalten bleiben. In liebevoller Erinnerung: Margrit Schindelholz Markus und Heidi Schindelholz mit Lea, Ivo und Zoe Verwandte und Freunde

Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis statt. Traueradresse: Roland Glogger, Im Bifang 2, 4614 Hägendorf 10247078-10062242

Euer ganzes Leben sei ein Dank Gott gegenüber.

Der Beerdigungsgottesdienst mit anschliessender Urnenbeisetzung findet am Dienstag, 5. Juli 2022 um 14.00 Uhr in der Friedhofkirche Balsthal statt. Urnenaufbahrung bis 5. Juli 2022, 14:00 Uhr in der St. Antonius-Kapelle. Statt Blumenspenden bitte die Stiftung Schweizerische Schule für Blindenführhunde Allschwil berücksichtigen: IBAN CH47 0900 0000 4000 1275 0 / Postkonto 40-1275-0 Vermerk: Stefan Schindelholz Traueradresse:

Kolosser 1, 17

Markus Schindelholz

Oberfeldweg 2

4710 Balsthal

Gilt als Leidzirkular 10247073-10062237

Anzeiger Thal Gäu Olten

Stellen Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?

Hey, wir suchen dich! Für die Reinigung privater Haushalte suchen wir eine erfahrene und zuverlässige

Mitarbeiterin (Teilzeit) für unser kleines und aufgestelltes Team. Bist du verantwortungsvoll und kannst dich sehr gut in Deutsch verständigen? Bist du mobil (Führerausweis Kat. B) und möchtest ﬂexible Arbeitszeiten? Für weitere Details melde dich bei uns, wir freuen uns auf dich. Weibel Private Reinigungen GmbH Hennelistrasse 10 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 396 24 96 10246945-10062109

Nicht suchen, ﬁnden! Natürlich im 10245715-10060640

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

GYSIN AG Blechtechnik

Wir sind ein modernes und innovatives Unternehmen in der Blechbearbeitung und suchen zur Erweiterung unseres Teams:

Wir suchen Sie!

Stv. Co-Filialleiter/in 100% (m/w)

Erfüllende Teilzeitstelle in der Seniorenbetreuung. Wir bieten ﬂexible Arbeitszeiten und umfassende Schulungen. Bereitschaft für Nacht- und Wochenendeinsätze von Vorteil.

Ihre Aufgaben beinhalten: • Führung der Filiale bei Abwesenheit vom Inhaber • Unterstützung des Inhabers in der Koordination des Filialteams • Sicherstellung der Verkaufsbereitschaft und eines einwandfreien Ladenbildes • Mithilfe bei der Warenbewirtschaftung, auffüllen der Regale • Bedienen der Kasse und Kassenabrechnung • Kundenberatung, Bedienung unserer Backstation und Postagentur • Sicherstellung der Ordnung und Sauberkeit

Bewerbungen unter www.hi-jobs.ch 0800 550 440

Maschinenführer/in Blechbearbeiter/in

Was Sie mitbringen: • Abgeschlossene Berufslehre im Detailhandel Lebensmittel • Berufserfahrung auch in der Mitarbeiterführung • Freundliches und zuvorkommendes Auftreten • Freude an der Arbeit im Verkauf, zeitliche Flexibilität • Gute körperliche Verfassung, • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift (Dialekt) • Vertrautheit mit PC, Tablet und anderen digitalen Helfern

Ihr Aufgabengebiet umfasst unter anderem: - Maschinenführer/in Trumpf TruMatic 7000 Stanzen, Lasern - Allrounder/in in der Produktion

Motiviertes Team sucht Verstärkung:

Sie sind interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Foto per E-Mail an arben.aslani@gysinag.ch

Deutsch sprechend, belastbar. Schriftliche Bewerbung erwünscht.

247043-10062207

GYSIN AG Blechtechnik | Tschertligasse 6 | 4622 Egerkingen

- Lackierassistenten - Sandstrahler für abwechslungsreiche und interessante Beschichtungsaufgaben.

STRAHLWERK KLUS TAUFER AG Von Roll – Areal 53 4710 Balsthal personal@strahlwerk.ch

10247012-10062175

Ihr Anforderungsprofil: - technische Grundausbildung in der Blechbearbeitung - berufliche Erfahrung in der Blechbearbeitung - selbstständig, zuverlässig und qualitätsbewusst - teamfähig, belastbar und kommunikativ Was Sie erwarten dürfen: - ein abwechslungsreiches und interessantes Tätigkeitsfeld - einen zukunftssicheren Arbeitsplatz - gründliche Einarbeitung in Ihren neuen Aufgabenbereich - ein leistungsorientiertes Salär mit zeitgemässen Sozialleistungen

Denner Laupersdorf

Unser Angebot: • Mitarbeit in einem dynamischen und familiären Umfeld • Sehr spannende, abwechslungsreiche Tätigkeiten • Weiterbildungsangebot • Eine faire und marktgerechte Entlöhnung Möchten Sie nah am Geschehen sein und den Erfolg des Unternehmens massgebend mitprägen? Dann sollten wir uns kennenlernen! Ihre kompletten Bewerbungsunterlagen mit Foto und den Lohnvorstellungen senden Sie vorteilhaft in elektronischer Form an ruthundpaulprivat@ggs.ch oder an Meister’s Dorfladen AG Denner Express z. Hd. Paul Meister Unterdorf 36, 4712 Laupersdorf Tel. 062 391 44 50 10246755-10062003

Wir sind ein dynamisches und zukunftsgerichtetes Kommunikationsund Medienunternehmen im Herzen des schweizerischen Mittellandes, verkehrstechnisch ideal gelegen. Dünnernstrasse 20 Tel. (0)62 388 30 90 info@schlauch-service.ch

4702 Oensingen

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir für unser Medienprodukt Solothurner Woche an unserem Standort Solothurn per sofort oder nach Vereinbarung eine dynamische Persönlichkeit als

Fax (0)62 388 30 99 www.schlauch-service.ch

Medienberater/in Aussendienst (w/m/d) 80–100 % (*)

Serviceprofi im Innendienst

Ihre Aufgaben: • Persönliche und telefonische Beratung und Betreuung unserer regionalen Kunden in allen Fragen der Print- und Onlinewerbung • Ausbau der Kooperationen mit unseren Stammkunden • Gewinnung neuer Kunden im zugeteilten Verkaufsgebiet • Verkauf von Anzeigen auf Spezialseiten, Sonderbeilagen sowie Sonderprojekten

Wir, das Team vom Schlauchservice Baumann, suchen dich als neuen Arbeitskollegen. Deine Aufgaben

Ihr Profil: • Kaufmännische Grundausbildung • Mehrjährige Verkaufserfahrung im Aussendienst • Stilsicheres Deutsch in Wort und Schrift • Regionale Verankerung • Affinität zu Multimedia • Zielorientierte und gewinnbringende Persönlichkeit mit hoher Beratungskompetenz • Gute Office-365-Kenntnisse

In dieser vielseitigen Position stehst du im Mittelpunkt unserer Unternehmung und bist für eine hohe Kundenzufriedenheit verantwortlich, da du die Kundschaft direkt an unserer „Servicetheke“ betreust und die entgegengenommenen Aufträge nach Vorlagen oder Angaben fertigst. Zudem rüstest und versendest du bestellte Ware termingerecht. Die Bewirtschaftung unseres Lagers und die Materialdisposition ergänzt dein Aufgabengebiet. Dein Profil Nach deiner mechanischen Grundausbildung konntest du einige Jahre Berufserfahrung im technischen Unterhalt sammeln und dabei dein Fachwissen in der Fluidtechnik aufbauen. Mit deinem handwerklichen Geschick und technischem Verständnis unterstützt du uns und unsere Kunden bei der Problemlösung. Idealerweise bringst du zudem Kenntnisse in der Materialbewirtschaftung mit. Durch diese Arbeit erhältst du Einblick in verschiedenste Produktions- und Anwendergebiete unserer Kunden, was ein breites Interesse und Allgemeinwissen erfordert.

Unser Angebot: Die ZT Medien AG bietet Ihnen eine interessante und anspruchsvolle Tätigkeit in einem kleinen, gut eingespielten Team mit hoher Eigenverantwortung. Es erwartet Sie ein leistungsorientiertes und trotzdem angenehmes Arbeitsklima. Wir bieten Ihnen eine spannende Tätigkeit in der Welt der Medien mit der Möglichkeit, einen aktiven Teil zum weiteren Erfolg unserer Unternehmung beizutragen.

Deine Persönlichkeit

Kontakt: Haben wir Ihr Interesse geweckt und wollen Sie zum Erfolg unseres Unternehmens beitragen? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen. Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per Mail an personal@ztmedien.ch.

Du bist eine offene und freundliche Person, die guten Kontakt sowohl zu Kunden, als auch zu uns Arbeitskollegen pflegt. Eigeninitiative und gute Organisation gehören zu deinen Stärken. Besitzt du zudem eine gesunde Portion Neugier, dann nehmen wir deine vollständige Bewerbung gerne elektronisch entgegen.

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Roberto Lombardi, Unit Director Sales Media, Telefon 062 745 96 31, gerne zur Verfügung.

   

*Mit dieser Stellenausschreibung sprechen wir explizit weibliche, männliche und diverse potenzielle neue Mitarbeitende an.

10247064-10062228

ZT Medien AG, Kommunikations- und Medienunternehmen, Henzmannstrasse 20, 4800 Zoﬁngen, Telefon +41 62 745 93 93, www.ztmedien.ch 10246914-10062075

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022 10246942-10062105

Schnittblumen und exotische Spezialitäten Import/Export

dorfstrasse 14 / 4717 mümliswil

Floripac Büttler AG tel. 062 386 60 10 fax. 062 386 60 20 www.floripac.com

Wir sind ein Familienunternehmen in 2. Generation, das seit 1974 aus über 15 Ländern Schnittblumen, Bindegrün und exotische Spezialitäten direkt in die Schweiz importiert und den Handel mit Schnittblumen und unseren kreativen Produkten beliefert.

Allrounder 100% Lager/Logistik/Produktion

Wir sind eine innovative und moderne Möbelwerkstätte / Schreinerei im Mittelland. Unser familiäres Team von wohnkultur pur entwirft und produziert individuelle Schreinerarbeiten nach Kundenwunsch. Jedes Produkt ist ein Unikat. Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir Dich als

Aufgaben und Verantwortungsbereich • • • •

Bereitstellungs- und Verpackungsarbeiten nach Vorgaben Allgemeine Lager- & Logistikarbeiten Auslieferungs- und Abholungstransporte (Kat BE) im Raum ZH/BS/BE Allgemeine Mitarbeit im Betrieb inkl. Unterhaltsarbeiten

Schreiner/in Werkstatt oder CNC-Maschinisten

Als saisonal bedingter Betrieb profitieren Sie von teils flexiblen Arbeitszeiten, sind aber auch bereit, an Spitzentagen ein grösseres Pensum zu leisten. Wir sind ein innovatives Familienunternehmen mit flachen Hierarchien und kurzen Entscheidungswegen und bieten Ihnen einen sicheren Arbeitsplatz.

Deine Aufgaben – Fertigung von qualitativ hochstehenden Innenausbauprojekten im Bankraum – Arbeit mit den neusten Produktionsmaschinen; Weiterbildungsmöglichkeit zum CNC-Maschinisten – Mitarbeit bei der Prozessoptimierung und Qualitätskontrolle

Unsere Anforderungen •

Sie sind eine junge, dynamische Person, die flexibel einsetzbar ist und beherrschen die deutsche Sprache mündlich und schriftlich.

•

Sie besitzen den Führerausweis Kategorie BE

•

Dein Profil – Eine abgeschlossene Berufsausbildung als Schreiner/in EFZ – Begeisterung und Erfahrung in der Fertigung hochwertiger Schreinerarbeiten – Lust und Freude auf eine vielseitige Arbeit in einem aufgeschlossenen Team

(Kleintransporter bis 3.5t mit Anhänger 3.5t)

Exaktes und sauberes arbeiten sowie Übernahme von Verantwortung und Unternehmerisches Mitdenken sind Ihre Merkmale

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Christian Büttler gerne zur Verfügung. Senden Sie uns Ihre schriftliche Bewerbung an: buettler@floripac.ch mit dem Betreff: Allrounder. 10246882-10062041

Wir bieten Dir eine moderne Infrastruktur mit neuesten Technologien und zukunftsorientierten Anstellungsbedingungen in einer soliden und aufgestellten Unternehmung mit hochwertigen Produkten. Ein starkes Team und ein kreatives Umfeld öffnen Dir neue Horizonte. Wir freuen uns auf Deine Bewerbung. bürgisser ag I marcel heller I seilergasse 5 I 4702 oensingen I 062 396 11 29 m.heller@buergisserag.ch I www.buergisserag.ch 10062201-10247037

Teilzeit!!

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Fachfrau/-mann Gesundheit EFZ oder Dipl. Pflegefachperson HF 50% - 100% Aktivierungstherapeut/in oder Fachfrau/Fachmann Alltagsgestaltung und Aktivierung Pensum 50% - 60% Details zu den einzelnen Stellen sind auf unserer Homepage www.marienheim.ch ersichtlich. Für Fragen stehen wir gerne unter Telefon 062 207 10 20 zur Verfügung. Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen schicken Sie per Post oder elektronisch an

10247075-10062239

sowie

Für unsere Immobilienverwaltung suchen wir eine/n versierte/n

Wir suchen für lebhaftes Bergrestaurant per sofort

Koch / Köchin 100 % Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Alterszentrum Marienheim In der Ey 24 4612 Wangen bei Olten sekretariat@marienheim.ch

Teilzeit-Liegenschaften-Buchhalter/in Sie haben den Durchblick, wenn es um Liegenschaftsbuchhaltung geht, und sind erfahren im Erstellen von Nebenkosten-Abrechnungen und Liegenschaftsabschlüssen. Die Spezialitäten der Liegenschafts-Buchhaltung sind Ihnen ebenso bekannt. Dann freuen wir uns Sie kennen zu lernen und vorgängig auf Ihre Bewerbungsunterlagen. Für weitere Auskünfte stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Weibel Immobilienverwaltung GmbH Hennelistrasse 10 4625 Oberbuchsiten Telefon 079 531 31 73 info@weibel-immobilien.ch

10246948-10062112

Hast Du ein Flair für Beauty, Farben und alles Schöne, bist Du jung und innitiativ, möchtest in Teilzeit mit uns zusammenarbeiten? Dann lernen wir Dich gerne kennen. Vancor GmbH Tel. 062 961 13 23*

2636546-1639880

Zentral in der Gemeinde Wangen bei Olten gelegen bietet das Alterszentrum Marienheim die idealen Voraussetzungen für die Pflege und Betreuung von 46 betagten Menschen und ist gleichzeitig ein familiäres und heimeliges Zuhause. Das offene und moderne Haus versteht sich als Treffpunkt von Generationen und bietet seinen Mitarbeitenden aller Berufsgattungen attraktive Arbeitsbedingungen.

10246917-10062078

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen qualifizierten

Sanitärinstallateur EFZ oder Spengler-/ Sanitärreparateur Im Zentrum der Stadt Olten und inmitten des Stadtparks, an ruhiger Lage, befindet sich das Pflegeheim Stadtpark. Wir beherbergen insgesamt 80 Bewohnerinnen und Bewohner. Wir suchen per 1. September 2022 oder nach Vereinbarung eine

Pflegefachperson 90% - 100%

DNI, DNII, AKP, HF oder FaGe (keine Nachtwache) Stellenbeschrieb unter: www.stadtpark-olten.ch

Anforderungen: -selbstständige und saubere Arbeitsweise -Berufserfahrung -Bauleitungen und Kundenkontakte -Servicearbeiten Wir bieten: -Festanstellung mit interessanten Aufgaben -gute Entlohnung und Sozialleistungen -eigenes Geschäftsfahrzeug Sind Sie interessiert? Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen oder vereinbaren Sie ein Vorstellungsgespräch mit uns.

Weitere Auskünfte erteilt ihnen gerne: Frau Gisela Henzmann, Leitung Pflegedienst, Tel. 062 206 78 97. Bitte senden Sie uns Ihr Bewerbungsdossier mit Foto an folgende Adresse: Pflegeheim Stadtpark, Sandra Zimmerli, Heimleitung, Hagbergstrasse 33, 4600 Olten. 10246813-10061971

10247054-10062218

www.felber-haustechnik.ch

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als:

Flachdachisoleur Ihre Hauptaufgaben  Abdichten von Flachdächern mit Bitumenbahnen, PVC-Folie und Flüssigkunststoff Anforderungsprofil  Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung auf dem Flachdach  Deutschkenntnisse  Führerausweis Kat. B Attraktive Anstellungsbedingungen. Gerne erwarten wir Ihre Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail an: GEFRA F. Gerardi Roggenweg 7, 4702 Oensingen, Tel. 062 393 20 67 E-Mail: info@gefra.ch 10246922-10062084

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Weil Du es Kannst!

Die faszinierende Welt der Wärmebehandlung.

Starte deine Lehre 2023 als Physiklaborant EFZ (m/w)

Starte deine Lehre 2023 als Produktionsmechaniker/-in EFZ (Fachrichtung Wärmebehandlung)

Für den Marktführer der Wärmebehandlung die weitere Zukunft mitgestalten. Als erfolgreiches und führendes Familienunternehmen in der dritten Generation mit rund 110 Mitarbeitenden bieten wir auf August 2023 eine Lehrstelle als Physiklaborant EFZ (m/w) an. Dein Aufgabenbereich E Durchführen von physikalischen Messungen auf standardisierten Messgeräten und speziﬁschen Versuchsständen E Dokumentieren, Auswerten und Beurteilen der Ergebnisse E Eigenständige und selbstständige Bearbeitung von Projekten E Herstellen von Schliffen für mikroskopische Untersuchungen Dein Proﬁl E Abschluss Sekundarstufe E oder P E Gute mathematische Kenntnisse E Freude an Physik und Chemie E Handwerkliches Geschick und gutes Vorstellungsvermögen E Freude an komplexen Aufgabenstellungen E Präzises, zuverlässiges Arbeiten E Teamfähigkeit

Deine Perspektive E Grundausbildung inkl. Mechanik zum Physiklaborant EFZ (m/w) E Besonders interessante ÜK an der ETH Zürich, Empa und vielen mehr E Umsetzung der Theorie der Berufsschule in die Praxis E Gutes Arbeitsumfeld

Als erfolgreiches und führendes Familienunternehmen in der dritten Generation mit rund 110 Mitarbeitenden bieten wir dir die Gelegenheit die weitere Zukunft mitzugestalten.

Deine Perspektive E Ausbildung zum Wärmebehandlungsspezialisten E Mechanische Grundausbildung E Umsetzung der Theorie der Berufsschule in die Praxis

Interessiert? QR-Code scannen und weitere detaillierte Infos über deinen Aufgabenbereich, dein Anforderungsproﬁl sowie das Angebot der Härterei Gerster erfahren.

Dein Aufgabenbereich E Chargieren, Bedienen und Programmieren von Ofenanlagen zusammen mit dem Fachvorgesetzten E Bearbeiten von Kundenbauteilen an Wärmebehandlungsanlagen in der Induktionshärterei E Prüfen der bearbeiteten Bauteile E Mechanisches Bearbeiten von Hilfsmitteln (z. B. von Induktoren, Chargierhilfen, usw.)

Interessiert? QR-Code scannen und weitere detaillierte Infos über deinen Aufgabenbereich, dein Anforderungsproﬁl sowie das Angebot der Härterei Gerster erfahren.

Frau Monika Meier, Leiterin Personal, erteilt gerne weitere Auskünfte: Telefon 062 388 70 38.

Dein Proﬁl E Abschluss Sekundarstufe (B/E) E Freude am Arbeiten mit verschiedenen Metallen E Präzises, sorgfältiges und zuverlässiges Arbeiten E Ausdauer E Teamfähigkeit

Frau Monika Meier, Leiterin Personal, erteilt gerne weitere Auskünfte: Telefon 062 388 70 38.

Du ﬁndest uns direkt beim Bahnhof. Härterei Gerster AG 4622 Egerkingen www.gerster.ch 10246833-10061989

Wir bieten dir in unserem modern eingerichteten Betrieb Lehrstellen in folgenden Berufen an:

Dachdecker EFZ/EBA Abdichter EFZ/EBA Fassadenbauer EFZ/EBA Bauspengler EFZ/EBA Gerüstbauer EFZ/EBA Auf deine Bewerbung freuen wir uns. Max Ackermann Bedachungen/Bauspenglerei/Gerüstbau Holderweg 2 4710 Balsthal E-Mail: info@ackermann-bedachungen.ch Telefon 062 391 16 07 10247001-10062165

Du ﬁndest uns direkt beim Bahnhof. Härterei Gerster AG 4622 Egerkingen www.gerster.ch 10246834-10061990

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

10246950-10062114

Per 1. August 2023 haben wir interessante Lehrstellen in folgenden Bereichen zu besetzen: Möchtest Du Deine ersten Spuren in der Arbeitswelt bei uns hinterlassen? Dann melde Dich mit folgenden Unterlagen: o o o o

Motivationsschreiben Lebenslauf mit aktuellem Foto Kopien aller Oberstufenzeugnisse Multicheck / Stellwerkprüfung

Automobilfachmann/frau EFZ (Nutzfahrzeuge)

Kaufmann/-frau EFZ (Profil B / E / M)

Fachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ (Hausdienst)

Strassentransportfachmann /-frau EFZ

Dein vollständiges Bewerbungsdossier kannst Du direkt auf www.murpf.ch, unter offene Stellen, hochladen. Unsere Anforderungsprofile und weitere Informationen findest Du ebenfalls auf unserer Homepage. Wir freuen uns Dich kennenzulernen! F. Murpf AG Transporte und Logistik Human Resources Industriestrasse West 36 4614 Hägendorf 062 209 72 42 personal@murpf.ch

Logistiker/-in EFZ

Möchten Sie jemandem zum bestandenen Lehr- oder Schulabschluss gratulieren? Dann füllen Sie bitte diesen Coupon aus und schicken ihn zusammen mit einem Bild (jpg) per E-Mail an info@anzeigertgo.ch (Fr. 30.– bei Vorauszahlung auf IBAN CH44 8080 8009 8802 0203 2 oder CHF 40.– bei Rechnung per Post) oder per Post mit einem Farbfoto (wird nach Erscheinung retourniert) und Fr. 30.– in bar an Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen.

– . 0 3 . Fr

Gratulationstext (1 Feld, 8,4 × 4,0 cm). Bitte in Blockschrift ausfüllen, 1 Buchstabe oder Wortabstand pro Feld:

Beispiel:

Gewünschter Erscheinungstag:

Wir gratulieren unserer

n 7. Juli 2022

NATHALIE

n 14. Juli 2022

ganz herzlich zur bestandenen LAP. Wir sind stolz auf dich!

n 21. Juli 2022 n 28. Juli 2022

Liebe Grüsse Mami und Papi

Gewünschte Verrechnung:

n Bar im Couvert Fr. 30.– n Vorauszahlung Fr. 30.– IBAN CH44 8080 8009 8802 0203 2

n Rechnung per Post Fr. 40.–

Das ganz besondere

Inserateschluss:

1 Woche vor Erscheinung Nur gültig für ein Gratulationsinserat von Privatpersonen. Geschäftsinserate werden normal verrechnet. Alle Preise inkl. MwSt.

Vergessen Sie Ihre Telefonnummer für Rückfragen nicht!

GESCHENK Name: Adresse: Telefon:

Unterschrift: Die leserstärkste Wochenzeitung der Region

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022 Wir verkaufen ihre Liegenschaft zum

Anzeiger Thal Gäu Olten

Pauschalpreis von CHF 8500.–

Immobilien

(Das Honorar ist nur im Erfolgsfall geschuldet)

Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin. BRK Treuhand und Immobilien GmbH R. Bleuer, Im Has 16, 4616 Kappel Tel. 062 559 05 70, r.bleuer@brk-treuhand.ch 10246821-10061977

Zu vermieten

Zu verkaufen

Zu vermieten, Brauereiweg 4, im Zentrum von Balsthal

2.5-Zimmer-Wohnung Oensingen

MZ Fr. 1'260.00 inkl. àK NK+PP

Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir sonnig gelegene

Fotos unter: www.crazyshop.ch Tel. 079 448 17 48 J. Brunner

10246959-10062123

renoviert, mit Balkon + sep. Eingang.

3½-Zimmer-Wohnung im 3. OG

Zu verkaufen in Oensingen Leuenallee 19

Zu vermieten im

Zentrum Balsthal Ladenlokal 108 m²

10244971-10059797

Miete Fr. 1085.–, NK Fr. 230.–

Im Erdgeschoss: Geeignet für Laden, Büro, Atelier, Salon u.ä. Auskunft: Ch. Niggli *Tel. 062 391 50 21

10246931-10062093

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung, Kirchenfeldstrasse 700, Laupersdorf

3½-Zimmer-Wohnung

1. OG, ca. 100 m2

Mit WC/Dusche, WM + Tumbler im Bad, Küche mit GS + Glaskeramik, Bodenheizung, grosser Balkon, Keller.

4½-Zimmer-Wohnung im 3. OG Miete Fr. 1295.–, NK Fr. 250.–

Grosse helle Wohnküche mit schönem Balkon, neues Bad, neue Fenster, alles neu gestrichen und neue Parkettböden. Sehr gute Bahnverbindungen Solothurn/Olten Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch

10244562-10059189

Zu vermieten in Neuendorf, per sofort, zwei

3½-Zimmer-Altbauwohnungen

in Bauernhaus.

Miete je Fr. 800.– exkl. NK Tel. 079 450 03 89

10062190-10247027

Miete Fr. 1350.–, NK a cto. Fr. 200.– Telefon 062 391 82 69*

Eigenheim oder Mietwohnung – gesucht oder zu vergeben? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

10246044-10061094

3½-Zimmer-Wohnung in Hägendorf, Eichweg 17, in 2-FamilienHaus. Ruhige Lage. Auf den 1. September 2022 oder nach Vereinbarung. Mietzins Fr. 1200.–. NK Fr. 70.–. Ältere Mieter und Tiere sind willkommen. Autoabstellplatz Fr. 60.–, Spezialkonditionen für sofort Entschlossene! Telefon 079 626 44 59 10247062-10062226

Zu vermieten im Dorfzentrum von Egerkingen per 1. August 2022 oder nach Vereinbarung in einem Vier-Familien-Haus renovierte

Egerkingen Krummackerstrasse 18 – 20 Weingartenstrasse 11 – 15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

3½-Zimmer-Wohnungen 4½-Zimmer-Wohnungen 5½-Zimmer-Wohnungen auf diversen Etagen

2½-Zi.-Dachwohnung

Für Besichtigung und weitere Fragen Tel. 079 415 10 15 10247039-10062203

4½-ZWG im 2. OG

************************************************ per 1. Juli 2022:

Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto. Verwaltung 062 391 82 69*

10245931-10060953

In Ramiswil zu vermieten

4 ½ Zi Wohnung

Fr. 1'500.-- inkl. NK 1.OG, mit Balkon,

3 ½ Zi Wohnung Fr. 1'300.—inkl. NK 2.OG, mit Balkon

ruhige Lage nur 15 Min bis zur Autobahn Auskunft: Daniel Lisser Tel. 079 222 33 33* 10244715-10061622

Gewerbefläche in Oensingen mit 105 m2 (67 m2 Hauptfläche und 38 m2 Archiv) an zentraler Lage. Für verschiedenste Gewerbe passend (z.B. Büro, Kosmetiksalon). Mietzins CHF 1280.– + NK CHF 120.– Sind Sie interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. homest GmbH 043 366 88 00 hello@homest.ch

10062185-10247022

10246046-10061096

3-Zimmer-Wohnung Anfragen unter Telefon 062 391 13 65

10246794-10061950

Wir vermieten per sofort oder nach Vereinbarung

Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch

2-Zimmer-Wohnung

Bei Interesse für eine Besichtigung melden Sie Sich bitte ab 18.00 Uhr bei: Josef und Madlen Latscha / 062 398 27 06

Miete Fr. 1100.– (exkl. NK)

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf

per sofort:

Mietzins monatlich 800.00 Fr. exkl. Strom

Suchen Sie eine zentrale Gewerbefläche?

Miete ab Fr. 1153.–, NK ab Fr. 150.–

Zu vermieten in Laupersdorf

Die Wohnung verfügt über: Regendusche, WC, Waschmaschine/ Tumbler, Küche mit Spüle, Glaskeramikherd, Backofen/Mikrowelle/ Steamer, Sitzplatz, Parkplatz steht zur Verfügung

mit Cheminée

Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T. neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen. 10244563-10059190

Zu vermieten in Neuendorf, an der Bifangstrasse 26, 4623 Neuendorf ab 1. Juli 2022 schönes helles möbliertes 11⁄2-Zimmer-Studio, mit Privatem Eingang

l d Balsthaten im Zentrum unnen? h h Sie möc im Grünen wo h c o n n e d bei uns ind Sie s n n a D

htigrmieten c i r d l go asse/Dorfgässli) zu ve

ldg chligut (Go ovierte Im Goldbä , ren e v , attrakti besondere ohnung

W immer• 5 ⁄ -Z on kl. NK lk mit Ba 502.– ex 1 . r F s in tz ie M nung er-Woh 1⁄2-Zimm •4 kl. NK lkon mit Ba 338.– ex 1 . r F s in tz Mie ze llenplät / Monat a h l l e t s in r. 110.– • Auto-E ietzins F 12

4 86 30 tigung: 1/*079 20 und Besich Auskünfte , Tel. *062 391 50 2 iggli 10244811-10060476 Christian N

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Dorfzentrum Laupersdorf, Unterdorf 39a

4½-Zimmer-Wohnung 2. OG, ca. 130 m2 2 Nasszellen, WM + Tumbler in der Wohnung, Bodenheizung, Küche mit GS und Glaskeramik, grosser Balkon, Lift, Estrich und Veloraum. Miete Fr. 1500.–, NK a cto. Fr. 200.– Telefon 062 391 82 69*

10246048-10061098

Zu vermieten im Dorfzentrum von Egerkingen per 1. August 2022 oder nach Vereinbarung in einem Vier-Familien-Haus neu renovierte

3½-Zi.-Wohnung im EG Miete Fr. 1150.– (exkl. NK) Für Besichtigung und weitere Fragen Tel. 079 415 10 15 10247041-10062205

3½-Zimmer-AttikaEigentumswohnung (96 m2) – Hoher Ausbaustandard – Schwimmteich für Quartierbewohner – 53 m2 Terrasse / Wintergarten verglast – Kaufpreis CHF 650 000 – Schöne freie Aussicht – Garage und Hobbyraum je CHF 29 000 – Baujahr 2012 – Verfügbar ab April 2023 – Denner im Quartier Tel. 078 723 40 33

10246913-10062074

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Haus zu verkaufen

Zu verkaufen in Mümliswil, Langenbruckstrasse 4

An bester Lage in Oensingen.

6½-Zimmer-EFH

Telefon 079 568 16 10

Preis: CHF 595 000.– Tel. 079 657 42 74

10247050-10062214

Auf der Suche nach einer Wohnung, einem Haus oder Büroraum? 10246800-10061956

Ihr fairer Partner für den Verkauf Ihrer Liegenschaft

• • • •

Seit Jahren Ihr starker, regionaler Partner Kostenlose, unverbindliche Analyse und Marktwertschätzung vor dem Verkauf Kein Risiko, keine Kosten bis zum Verkauf Professionelle Abwicklung

Marcel Biedermann

MARPLUS Immobilien GmbH, 4710 Balsthal Tel. +41 79 604 44 50 E-Mail: m.biedermann@marplus.ch

Junge Familie aus Oensingen sucht

Zu mieten oder kaufen gesucht

7 für 5

dringend modernes

Bauland.

Junge Gäuer Familie sucht

Ein-/Zweifamilienhaus oder Grundstück in Fulenbach Ziegler / Schneider 076 471 09 18 / 079 810 39 48

Inserat Titel Festhypotheken 24 Pt. / 26 Pt. Spektakel

Idealerweise in Kestenholz, Wolfwil oder Neuendorf. Wenn Sie etwas Entsprechendes besitzen, zu einem familienfreundlichen Preis, freuen wir uns sehr über eine Kontaktaufnahme unter 079 250 63 42 😉😉

10062184-10247021

Jetzt proﬁtieren!

EFH oder

WIR INVESTIEREN IN IHR VERTRAUEN

Cast Bold 10 Pt. / 13.5 Pt. Lauftext Light 10 Pt. / Zinssatz 13.5 Pt. Nonemo 7 JahreCast Laufzeit zum von 5 Jahren lorro etus maxim esto conet oﬃc test lam aut elentium invelliqui entium Aktion gültig bis 31.debisci August 2022nimolum volorumquas resequas und Kolwer Absta für Privatpersonen selbstbewohntes

Wir suchen laufend

Cast Bold 10 Pt. / 13.5 Pt. Details siehe QR-Code

Für Sie provisionsfrei! 30 Jahre Erfahrung.

Wohneigentum. Cast Bold 10 Pt. / 13.5 Pt.

Clientis Bank im Thal Goldgasse 11, 4710 Balsthal 062 386 26 26 info@bankimthal.clientis.ch bankimthal.clientis.ch 10246866-10062025

Immobilien u. Grundstücke zum Kaufen oder Verkaufen

VRB Immozentrale Mittelland Hauptstrasse 23, 4625 Oberbuchsiten Tel: 079 689 29 12

Der Strom vom Dach

Bis 2050 sollen gemäss Bundesrat 40 Prozent des schweizerischen Stromverbrauchs durch Photovoltaik abgedeckt werden. Das heisst, dass damit auch fast jedes zweite Dach oder zweite Fassade mit einer Photovoltaikanlage versehen sollte. Es scheint, dass wir diesem Ziel schon näher sind als erhofft: Photovoltaik boomt in der Schweiz. Gemäss einer vom Bundesamt für Energie in Auftrag gegebenen Studie, ist Sonnenenergie so stark gefragt wie nie. Pronovo (Vollzugsstelle für Förderprogramme), stellte die jüngsten Zahlen über die Fördermittel für erneuerbare Produktionsanlagen vor. Im Vergleich zum 1. Quartal 2021 wurden ein Jahr später 50% mehr Gesuche für Photovoltaikanlagen eingereicht. Dieser Boom führt darauf zurück, dass die Installation einer solchen Anlage bei Ein- und Mehrfamilienhäusern immer mehr zum Standard wird. Die Investitionskosten für solche Anlagen sind zudem in

10247014-10062177

10245204-10060058

den letzten Jahren eher gesunken und erschwinglicher geworden.

Strombezug reduziert sich um bis 50%

Der herrschende Boom ist nicht nur eine Modeerscheinung. Die autarke Versorgung mit Strom wird auch zu einem lohnenden Geschäft. Sofern die Anlage grosszügig dimensioniert sei, steht in einem Beitrag in der neusten «IMMOBILIA», könne damit der Strombezug aus dem Netz um 30 bis 50% reduziert werden. Das ist in Anbetracht der Strompreisentwicklung der letzten sechs Monate nicht ganz unwesent-

lich! Der Solarstrom vom eigenen Dach ist im Allgemeinen günstiger als der Strom aus der Steckdose, weil auf dem eigenverbrauchten Strom keine Netzgebühren und keine sonstige Abgaben anfallen. Dafür entfällt die Differenzierung von Tag- oder Nachtstrom.

Mehr Stromverbrauch am Tag

Bekanntlich ist der Nachtstromtarif spürbar tiefer, weil in der Nacht viel weniger Strom verbraucht wird als tagsüber. Deshalb wurden gewisse stromintensive Geräte (Gespirrspüler, Elektroboiler, Waschmaschine, Tumbler) vor allem in der Nacht verwendet, um vom Nachtstrom-Tarif zu profitieren. Mit dem Solarstrom ist das Geschichte. Strom von Photovoltaik wird mit einem Einheitstarif verrechnet. Weil der Solarstrom im Moment noch nicht in Batterien gespeichert werden kann, wird der tagsüber zuviel produzierte Strom in das Netz eingespiesen und dem Produzent gutgeschrieben. Umgekehrt bezieht der Eigentümer einer Liegenschaft in der Nacht Strom

Nicht suchen, ﬁnden! Natürlich im

10244701-10059369

PUBLIREPORTAGE

aus dem Netz, weil die Photovoltaikanlage in der Nacht keinen Strom produziert. Zwischenzeitlich bieten verschiedene Energieversorger so genannte Energiecontracting-Verträge an. Contracting bezeichnet die Versorgung einer Liegenschaft mit der benötigten Energie durch einen Energielieferanten (d.h. die Betreuung der Heizung wird ausgelagert). Der Auftrag kann die Lieferung von Wärme, Kälte, Strom oder auch Prozessenergie wie z.B. Dampf umfassen, sowie den Betrieb der zugehörigen Anlagen. Der Bezug von Energie über einen Dritten (Contractor) kann für den Kunden (Contractingnehmer) verschiedene Vorteile haben. Es müssen keine Investitionen in die Energieanlage getätigt werden und die freiwerdenden Investitionen können an anderer Stelle verwendet werden. Ausserdem können ökologische und ökonomische Potenziale freigesetzt werden, welche vom Immobilieneigentümer unter Umständen nicht genutzt werden.

Ihr Partner für Immobilien

Urs Leimer

WOCHENFRAGE Frage: Wir haben in unserer Mehrfamilienliegenschaft einen grossen Velokeller. Da er ursprünglich nicht für E-Bikes eingerichtet wurde, gibt es im ganzen Raum eine Steckdose. Diese ist aber nicht dafür gedacht, dass E-Biker-Besitzer ihre Akkus aufladen. Das geschieht aber regelmässig bei uns, und ich habe auch schon bei der Verwaltung interveniert. Hier steht eine Antwort noch aus. Ich würde gerne wissen, ob das das Laden eines E-Bike-Akkus mit Allgemeinstrom einfach so gestattet ist.

Photovoltaike boomt in der Schweiz. Wer möglichst autark sein Haus oder die Wohnung mit Solarstrom versorgen kann, spart möglicherweise viel Geld. FOTO: SHUTTERSTOCK

Antwort: In einer Mietliegenschaft gehört der Veloraum in aller Regel zum gemeinschaftlich genutzten Teil einer Liegenschaft. Dabei ist es unabhängig, ob dort konventionelle

Räder oder eben E-Bikes stehen. In der Regel sollte im Mietvertrag diese Raumnutzung enthalten sein. Weil der E-Bike-Boom im heutigen Ausmass erst seit zwei, drei Jahren herrscht, dürfte wohl kaum in einem Mietvertrag stehen, ob E-Bikes im Veloraum aufgeladen werden dürfen oder nicht. Die vorhandene Steckdose in Ihrer Liegenschaft dürfte sicher über den Allgemeinstrom laufen und so auch über die Nebenkosten bei allen Mietern verrechnet werden. Haben Sie Fragen zur Miete, zum Stockwerkeigentum oder ein rechtliches Problem? Schreiben oder telefonieren Sie uns. Fragen von allgemeinem Interesse werden hier, entsprechend anonymisiert, abgedruckt (Adresse nebenstehend).

Anja Wyss Immobilienbewirtschafterin mit eidg. Fachausweis Bewirtschaftung und Verkauf

– Vermittlung – Bewirtschaftung – Verwaltung – Schätzungen – Bautreuhand

Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen Telefon 032 653 86 66 Natel 079 218 39 49 info@immoleimer.ch Bitte besuchen Sie unsere Homepage: www.immoleimer.ch

10245911-10060902

E-Bike aufladen mit Allgemeinstrom

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Zeitungsente

Buchstabensalat

ADAMO, BLOND, CHROM, CODE, DANMARK, DELTA, DRUCK, ECUADOR, EISIG, FLUR, HALS, IDOL, INFRA, LAOS, LEDA, MOKKA, NEID, NICHTIG, PARDON, PISA, QUARK, REIM, STUDIUM, UNRUHIG, UTAH

Das grosse Schwedenrätsel Tempelraum

griechischer Wortteil: zehn

Nadelbaum

amerik. Polizist

Doppelvokal

10244256-10060917

engl. Stadt

Speisefisch, Seeteufel

HawaiiInsel

Zchn. f. Radon

Fluss im Engadin 4

schon ziemlich viele

franz.: Leben 6

Finde die 10 Fehler

Lattenkiste

vorher, früher

Mengenbegriff: nicht viel

beschwerlich

Zeltbahn, -decke

Glied einer math. Formel

Materieteil (Mz.)

wieder

Personen

Turnklubname

fertig

Querholz am Schiffsmast

dalmatinische Insel

Fluss in Peru

Bienen

Halbton über g

D B I E R N Z G I L OR A S K I E E N I G T N I G A S S

französisch: in

weiches Gewebe

Vorn. d. Künstlerin Hagen

Blutgefäß

an erster Stelle auf der Liste

kennzeichnende Zahl

Kraftwagenproduktion

Weltmeer

Seelenträgheit

Fluss in den Finn. Meerbusen

sr-138

Sudoku leicht

A C T

franz.: zwei

Radhülse (Mz.)

rege, munter

Berg bei Lugano

Kartenspiel

Sportgrößen

Nichtpriester

Urriese in der Edda Kosename d. Großvaters

kurz: Abgeordneter

Fallwind

sr-138

Titel von Beamtinnen

Verwaltungsbereiche

Wintersportgerät Basse

National Security Agency

Tiergruppe

frz.: auf (räuml.)

gemauerte Uferstraße

ein Fisch

Wildhunde

C R A E E R L E E L L A

Bösewicht

ein Bild in viele Punkte zerlegen

unelastisch, brüchig

Säbelantilope

Variante

Ort auf Ameland

Nebenfluss des Douro

frühere latein.: NährwertKnochen Einheit

Küstenform, Landspitze

O R Y X

Vorn. v. Atatürk

russ. Stadt an der oberen Oka

Senke vulkan. Ursprungs

Scheren der Schafe

K S P A P CO P A H U R B R U NG D B E N A R L E D E WE H A R

Stangenzimt

Gegner Luthers

Radongehalt

E KMU U A N N O S S P M I R O O E P D A N E U M M E R

Abk.: Monte

Kurzform v. Kunibert

chemischer Indikator

Moritat

behaarte Tierhaut

WhoopiTochter Goldberg v. Laban -Film: ‚Sister...`

R A H E

wbl. Kosename

Flächenmass

P L U E S C H

Kaninchenkrankheit

schott. Tanz

Z U D E L A I E D E K EMA L B A R T E B E I D E U S T A P L OB I L B A T OME T T MU E H E E T L I C H N E E

germanisches Schriftzeichen

M A U I E

Borste

E T O O N E V R A

ungeZubehör Obdach, kochte fürs Bett Freistätte Nahrung

R A A U R A OH R F S C H A U E L L Y K A N F E L L OR E O S G E C K T MA A R A A L A K T N S A R A E T I N A S S E A U R A B T O Z E A N E R I N N E N E F E R NG E S P FERNGESPRAECH

griech.: Luft, Hauch

10244195-10058678

Anzeiger Thal Gäu Olten

Nr. 26 / Donnerstag, 30. Juni 2022

Die Letzte 30 Intensivkurse für Schüler

Mit spitzer Feder

Der Verein Aaregäuer Nachhilfe führt wegen der grossen Nachfrage wieder Intensiv-Sommerkurse an der Schule Fulenbach durch. Angebote gibt es für Mathematik, Französisch, Deutsch und Englisch. Anmeldungen sind noch bis heute möglich.

Auch im Jahr 2022 steigen die Anfragen für Unterstützung und Vertiefung in diversen Fächern weiter. Vor allem auf den Schulstufen der 6. Klasse und 1. Sek. wächst die Nachfrage. Das Ziel der Sommerintensivkurse ist es, den Stoff der jeweiligen Klasse zu vertiefen, zu repetieren und auch etwas vorauszuschauen, um gleich von Beginn weg im neuen Schuljahr motiviert und vorbereitet starten zu können. Die Kurse finden von Montag, 8. August, bis Donnerstag, 11. August, statt. Angeboten werden an diesen vier Vor- und Nachmittagen je eineinhalb Stunden Mathematik, Französisch, Deutsch und Englisch. Yanis Schärer, Masterstudent of Science in künstlicher Intelligenz, unterrichtet Mathematik und Sonja Näf erteilt die Französischlektionen. Beide unterrichten jeweils morgens in Fulenbach. Die Nachmittagskurse in Fulenbach werden durch Alina Egloff, Studentin Psychologie und Erziehungswissenschaft, und durch Samuel Weber, Masterstudent Geografie, gestaltet. Sie unterrichtet Deutsch, er unterrichtet Englisch. MGT Anmeldungen für die Sommerkurse über das Formular auf www.aaregaeuer.ch, per E-Mail an info@aaregaeuer.ch oder telefonisch über 062 926 36 39. Anmeldeschluss ist bereits heute, 30. Juni.

Das Team der Aaregäuer Nachhilfe.

ZVG

NORBERT EGGENSCHWILER

Der neue Geschäftsführer Fabian Schwaller, Regierungsrätin Susanne Schaffner und Vereinspräsident Markus Sigrist präsentieren das neue Logo (von links).

Bist Du der Norbert, fragte die angenehme Stimme am anderen Ende meines Handys, auf dessen Display Schwimmbad Stägeli angezeigt war. Ja, der bin ich, antwortete ich. Hast du dein Portemonnaie unterwegs verloren, ging es weiter. Ja, musste ich leider antworten. Nun, erklärte er, ich war mit einem Kollegen auf einer Töﬀtour und südlich von Baden-Baden lagen auf dem Tisch einer kleinen Raststätte ein paar Karten von dir, sowie dein blauer Fahrausweis. Ich sende dir die Dinge zu, erklärte der Badmeister freundlich. Ich war dankbar. Natürlich habe ich irgendwo auf der Autobahn mein Portemonnaie verloren. Wohl ist es mir aus der Tasche gefallen. Alles war darin. Identitätskarte, Kreditkarte, Fahrausweis in Kartenform. Den alten Blauen hatte ich eben aus Nostalgie auch noch dabei. Die Ikea-, Cumulus- und Superkarte und noch ein paar andere. Sofort, nach Bemerken des Verlustes habe ich die Kreditkarte und die EC-Karte gesperrt. Um den Fahrausweis und die Identitätskarte zu ersetzen, war eine Verlustmeldung auf dem Polizeiposten notwendig. Nachdem der Polizist meinen Namen und mein Geburtsdatum in seinem Computer eingegeben hatte, konnte er sämtliche wichtigen Daten über mich abrufen. Er schob dann die ausgefüllte Verlustbestätigung unter der Plexiglasscheibe durch, damit ich sie durchlesen und unterschreiben konnte. Was las ich da bei meiner Berufsbezeichnung: Steinbildhauer/in. Ich fragte ihn, warum das so geschrieben stehe? Seine Blicke wanderten an mir herunter und wieder hinauf und darauf stellte er mir die Frage: Haben Sie einmal gewechselt?

ZVG

Mit Mut zur Veränderung

Das Wohnheim Bethlehem in Wangen heisst neu «WHB» Eine klare Vorwärtsstrategie, eine erfolgreiche Betriebsrechnung und die Vorstellung der Marke WHB: Mit einem Grusswort von Regierungsrätin Susanne Schaffner präsentierte das Wohnheim Bethlehem in Wangen seinen neuen Auftritt und lud Partnerinstitutionen, Behörden, Zuweisende und die Vereinsmitglieder zu einem Fest ein.

personell – die bislang sehr gut bewältigt worden seien. Und das B stehe fürs Befähigen: Bewohnende sollen, wenn immer möglich, zurück in die Selbständigkeit geführt werden. Das sei eines der wichtigsten Ziele. «Ich bin überzeugt, mit diesem Fundament wird das WHB eine erfolgreiche Zukunft haben», so Susanne Schaﬀner.

Im Anschluss an die Generalversammlung präsentierte das Wohnheim Bethlehem an einem Festanlass seine Unternehmensstrategie und sein neues Logo. Neu soll nur noch die Abkürzung WHB verwendet werden. In einem Grusswort nahm Regierungsrätin Susanne Schaffner, Vorsteherin des Departements des Inneren, den Ball mit der neuen Abkürzung auf. Für sie stehe das W fürs Wohnen: Menschen mit einer psychosozialen Beeinträchtigung sollen hier ein vorübergehendes oder längerfristiges Zuhause finden. Das H stehe für Herausforderungen – finanziell aber auch

An der Veranstaltung präsentierte zudem ein Vertreter der Fachhochschule Nordwestschweiz die Proﬁle von zwei neu geschaﬀenen Bewohnertypen. Im Zentrum steht die Etablierung des WHB als Marke für anspruchsvolle, professionelle und innovative Betreuung. Den Bewohnenden soll das WHB ein Zuhause sein, den Zuweisern und dem Kanton ein verlässlicher sowie professioneller Partner. Zur Abkürzung WHB hinzu kommt stets auch der Claim «Beraten – Begleiten – Bestärken». Die Präsentation der neuen Marke stellt einen weiteren Meilenstein in der Entwicklung des WHB dar. «Um neue Wege

Ein Zuhause für die Bewohnenden

zu gehen, braucht es auch Mut zum Neuen. Ein neuer Start bringt auch Veränderungen», so Markus Sigrist, Präsident des Vereins Wohnheim Bethlehem. Positiver Jahresabschluss

Als weiteres Aushängeschild wurde zu Beginn der vorhergehenden Mitgliederversammlung Fabian Schwaller als neuer Geschäftsführer vorgestellt. Er begann seine Arbeit im WHB anfangs Februar 2022. Der ausgebildete Sozialpädagoge war zuvor als Teamleiter einer Wohngruppe bei einer grossen Stiftung tätig und hat von Beginn weg ausgezeichnete Arbeit geleistet. Ferner konnte das zweite Jahr in Folge ein positiver Jahresabschluss mit rund 70 000 Franken Gewinn präsentiert werden. Die Belegungstage sind im Vergleich zu 2020 sogar um 704 Tage auf insgesamt 13 093 Tage angestiegen und gleichen sich damit immer mehr dem Niveau vor der Coronapandemie an. Die Jahresrechnung wurde an der Generalversammlung einstimmig gutgeheissen. MGT

Norbert Eggenschwiler, Bildhauer, Balsthal. Bei allgemeinen Angaben verstehe ich die beidseitige Geschlechterform, nicht aber bei persönlichen.

10246267-10061333

10244855-10059615

TVSommeraktion

Martin Bohnenblust, Tel. 079 432 62 70

pluess-ag.com

Ausstellung: Aarwangenstrasse 98 | 4900 Langenthal T 062 919 82 62 | fenster - saegesser.ch

10244696-10059359

Kaufe Motorräder + Mofas

E-Mail: info@fahrschule-walser.ch

VKU 2. + 9. Juli 2022, Fr. 150.– Jeweils Sa, 8.00–12.00 Uhr Fahrstunde ab Fr. 80.– 079 235 78 78 www.fahrschule-walser.ch

10246876-10062035

www.fahrschule-walser.ch

LG 43 Nano / LG 50 NANO Bildschirmdiagonale 109cm / 127 cm 4K Ultra HD 3x HDMI Anschluss Smart TV no

Frau Braun kauft: Pelze, Porzellan, Antiquitäten, Gemälde, Silber, Zinn, Armbanduhren, Münzen, Modeschmuck. Ebenso bieten wir Haushaltauflösung. Zahle bar. Tel. 078 249 74 40

10247077-10062241

ano

0 9.0

49 9.00 HF F 74 H

t sta

ggs.ch info@ggsnet.ch 062 530 40 50 solange Vorrat Installation ab CHF 199.00

0 G5

F tt

sta

0 9.0 0 4 6 .0

F CH

Ihr lokaler Partner für Internet, TV & Telefonie