Anzeiger Thal Gäu Olten 28/2022 by ADi AG Agentur für Digitales

P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auﬂage (2021) : 45 908 Exemplare

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05

Ein Geschenk für den Meisenhard

11 en tion ss a l u u t schl Gra Mit Lehrab zum

Thal Gäu Olten

MARTIN EDUARD FISCHER Präsident Verein Klosterorgel, Olten

Impfbetrieb bis Jahresende gesichert

Der Solothurner Regierungsrat hat den Betrieb der beiden kantonalen Impfzentren in Trimbach und Selzach bis Ende Jahr verlängert. Personen ab 80 Jahren erhalten zudem ab sofort die Möglichkeit, sich dort eine zweite Auffrischimpfung verabreichen zu lassen.

Impfen gegen Covid-19 wird auch in der zweiten Jahreshälfte 2022 ein wichtiger Pfeiler in der Pandemiebewältigung bleiben. So zum Beispiel für Personen mit einer Immunschwäche, für Reisende, die ein Zertiﬁkat benötigen, für ungeimpfte Personen, die sich für eine Impfung entscheiden, oder für Personen, die eine Auﬀrischimpfung benötigen. Deshalb hat der Regierungsrat den Vertrag mit der Firma Stöckli Medical AG in Oberkirch für den Betrieb der beiden Impfzentren Trimbach und Selzach, für den Einsatz der mobilen Impfteams sowie für den Betrieb der Impfhotline bis 31. Dezember 2022 verlängert. Damit soll der rasche und einfache Zugang der Bevölkerung zu Covid-19-Impfungen bei Bedarf gewährleistet werden. Impfungen in Arztpraxen und Apotheken werden weiterhin durch den Kanton mit einem kantonalen Zuschlag zum naLetzte tionalen Tarif gefördert.

Die Fitness

Im Rahmen der Sommerserie wurden sieben Vita Parcours getestet.

Die Kultur

Die Kirche in Starrkirch-Wil soll künftig als Veranstaltungsraum genutzt werden.

Die Führungen

Über den Sommer bietet Region Olten Tourismus mehrere Stadtrundgänge an. Weiterhin ein probates Mittel gegen schwere Erkrankungen: Den über 80-Jährigen wird eine zweite Auffrischimpfung empfohlen.

ZVG

Leichte Hosen 7/8 oder 6/8 lang.

2631337-1633556

schmitter

2103385

42&,-& 0"/(#-&$6%*'02.+$/(#-&$12%0!%, #<<. :<42.9 #)/+79 % ,'3 & +; 840.9 $ 4<<. 673/.9 -90 :3(11.9 +; "4,* $ 4<<. "7-5.1 -90 !3455*1

72-%%2& 3-'$ 9+162/!82# 5#&2)02+/16. ,242) "&2-#101/2)4 !)4 5())#10)16.*-##10

Zimmerei – Sägerei

Bernstr. 88 • 4852 Rothrist • Tel. 062 794 16 15 www.schmittermode.ch

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10244433-10058999

wäsche + mode

4717 Mümliswil Beratung und Ausführung Langenbruckstrasse 36, Telefon 062 386 70 00 E-Mail: admin@holz-bau.ch www.holz-bau.ch

– – – – – – – – – – –

Hallen + Scheunen Elementhäuser Minergiebauten Dach- und Wandisolationen Gebäudesanierungen Bedachungen Innenausbau Treppenbau Türen + Holzböden Holzverkauf Abbundcenter

10243630-10057914

Krankenkassen anerkannt. Kreuzfeldstrasse 1, 4616 Kappel Telefon 062 216 53 53*, www.praxislerch.ch

ßÐ ßÇ ÆW XÙ Ð Ù ÍÄ,Ù ÆÙÜ0ÍÄÄÙ ÍÄ,Ù ÓÙÄÜ

Kaufe Motorräder + Mofas

Õ ùÅRù �óó7Rí ßÐ ÍÙÜÙ Ó0 Ù } �� Ä Ð Di–Fr 13.30–17.30 Sa 09.00–16.00 Tel. 032 621 45 55

Martin Bohnenblust, Tel. 079 432 62 70 Telefon 032 621 90 60

10244699-10059362

10244148-10058580

Ihr Partner für

10245168-10060021

Koi und Teich.

10245203-10060057

Koi • Futter • Filter • Pumpen www.koikichi.ch

•

Zubehör

4625 Oberbuchsiten

STORENBAU Christoph Dobler

Hofstattweg 1 Tel. 062 398 29 54

4625 Oberbuchsiten Natel 079 434 27 93

Rollladen, Lamellenstoren Solarrollladen, Reparatur-Service 2635683-1638935

Tel. +41 79 604 44 50 m.biedermann@marplus.ch

10245146-10060000

10244696-10059359

Medizinische Massage & Wellness

Sonnenstoren, Mückengitter-Rollo Wintergartenbeschattung www.doblerstorenbau.ch

10244017-10058444

36/18 – 52/26

85"3"$79"3"7977

10244708-10059379

Für die heissen Tage.

:::"02-.)-%-*$:2-(.+(*".+

10244310-10058815

10243799-10058129

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Veranstaltungen Aktuell Fahrzeugmarkt Fahrzeugnews Thal Gäu Olten Trauer Stellen Immobilien Denksport

4 3–15 11 16 18–19 19–20 21 22 23–25 26 27

Im Trauerfall

Notfalldienste

Ganzheitliches Bestattungsteam

Polizei

117

Sanitätsnotruf

144

Feuerwehr / Ölwehr

118

Impressum

Rega

1414

Ärztlicher Notfalldienst Wilma Lauber & Karin Mathys Tel. 079 487 76 25 www.bestatter-in.ch Im Trauerfall Tag- und Nacht an Ihrer Seite

Gottesdienste

10244558-10059185

Inhaltsverzeichnis

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst

Zahnärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen

0848 004 500

Hebammen-Notfalldienst Mittelland

regional und persönlich

Untergäu

Balsthal, Jura-Apotheke

062 391 31 73 Montag–Freitag 08.00–18.30 Uhr Samstag 08.00–16.00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

Oensingen, Zentrum Mühlefeld

Fulenbach Sonntag, 17. Juli 10.00 Uhr: Openair-Gottesdienst mit Pfarrer Joel Keller, je nach Witterung beim Werkhof Fulenbach. Anschliessend gemeinsames Grillieren. Brot, Salate, Getränke und Dessert vorhanden, Grillgut bitte selber mitbringen.

Thal-Gäu seit 1977

Bestattungen Wagner 4622 Egerkingen

10244432-10058998

Sonntag, 17. Juli 10.00 Uhr: Zentraler Gottesdienst, Friedenskirche Olten.

bestattungwagner.ch

Egerkingen Freitag, 15. Juli 10.00 Uhr: Gottesdienst im Alterszentrum Sunnepark. Oensingen – Kestenholz Sonntag, 17. Juli KEIN Gottesdienst! Dienstag, 19. Juli 14.00 Uhr: Gottesdienst im Roggenpark mit Pfarrer Charles Onuegbu. ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch Balsthal Donnerstag, 14. Juli 19.00 Uhr: Frauenverein Grillabend. Freitag, 15. Juli 9.45 Uhr: Gottesdienst im Altersheim Inseli. Sonntag, 17. Juli 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Taufe, auch Livestream: refthal.ch. Während der Ferienabwesenheit (18. – 29. Juli) wenden Sie sich in dringenden Fällen bitte an Burkhard Müller, Tel. 032 649 12 82. Gottesdienst: Samstag, 16. Juli 19.00 Uhr: mit Pfr. Jürg von Niederhäusern In der Urlaubszeit vertritt in dringenden Fällen vom 18. – 24. Juli: Pfr. Res Tanner aus Olten, Tel. 078 802 43 90.

Für Inserenten mit Sitz im Verteilgebiet Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Allgemeiner Teil Trauer Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 1.56 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.04 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.04 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 0.83 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 150.— Vereinsrabatt 20 % Für Inserenten aus der übrigen Schweiz Allgemeiner Teil Fr. 0.99 pro mm/1-spaltig Trauer Fr. 0.69 pro mm/1-spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr. 2.28 pro mm/1-spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr. 1.46 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr. 1.19 pro mm Kopffeld Seite 5, 7, 9, 11, Letzte Fr. 175.— Vereinsrabatt 20 %

Kombinationsmöglichkeiten Jurasüdfuss-Kombi Jurasüdfuss-Kombi PLUS Wiggertal Anzeiger Thal Gäu Olten-Wiggertaler

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Gruppenpraxis Dres. med. Wyss, Gissler und Plattner, 4623 Neuendorf

Mitteilungen

Samstag, 23. Juli 2022 bis und mit Montag, 15. August 2022 geschlossen.

Ferien vom 21. Juli bis 7. August 2022 10246941-10062104

Die Praxis bleibt daher geschlossen.

Vertretung: nach Möglichkeit Dr. Wyss: Dr. Straumann, Egerkingen, Tel. 062 398 33 66. Dr. Gissler/Plattner: 25.7.–29.7.22: Kinderarztpraxis Olten, Tel. 062 206 00 60 2.8.–12.8.22: Dr. med. Pina Schmid, Wangen b. O., 062 212 50 12 Ansonsten: Notfallstation KSO und Notfallstationen der Kinderkliniken. Notfallarzt: Tel. 0848 112 112

Montag–Freitag Samstag Sonn-, Feiertage

Spital LANGENTHAL

062 916 31 31

OLTEN

062 311 41 11

SOLOTHURN

032 627 31 21

Fahrdienst für Behinderte / Betagte

062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst Balsthal

0848 0848 99

Kestenholz-Wolfwil-Fulenbach

079 332 87 29

Suchtprobleme Suchthilfe Ost, Salzhüsliweg 4, Olten

062 206 15 35

Gratisnummer

0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient

062 213 82 82

oder

062 398 00 00

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenwil, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg, Olten, Trimbach, Hauenstein-Ifenthal, Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wil Jahresabonnement Fr. 130.– (inkl. MwSt.) CH Media Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia.ch Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 info@AnzeigerTGO.ch 4622 Egerkingen Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo. – Fr. 8.00 – 12.00 / 13.30 – 17.00 Uhr Annahmeschluss Dienstag, 12.00 Uhr, bei Anzeiger Thal Gäu Olten, in Egerkingen. Internet: www.AnzeigerTGO.ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO.ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO.ch Druck: CH Media Print AG, Neumattstrasse 1, 5001 Aarau Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden. Insbesondere die Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt. Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt.

Medien-Vergleich Tages- und Wochenzeitungen der Bezirke Thal / Gäu / Olten / Niederamt

Erhoben von der WEMF AG für Werbemedienforschung* Rangliste Auﬂage pro Woche: 1.

Anzeiger Thal Gäu Olten

Rangliste Leserschaft pro Woche (MACH Basic 22): 45 908 Ex.

Anzeiger Thal Gäu Olten

54 000 Leser

Stadtanzeiger

34 822 Ex.

Stadtanzeiger

35 300 Leser*

Neue Oltner Zeitung

30 486 Ex.

Neue Oltner Zeitung

33 000 Leser

Niederämter Anzeiger

23 205 Ex.

Oltner Tagblatt

27 000 Leser

Oltner Tagblatt

10 950 Ex.

Niederämter Anzeiger

keine Angaben

Kosten brutto 1/4-Inserateseite (Annonce, 4-f.):

Ferienhalber bleibt die Praxis vom

Praxis Dr. med. M. Stampfli, 4616 Kappel

062 396 16 16 08.00–19.00 Uhr 08.00–17.00 Uhr 11.00–12.00 Uhr

Inva Mobil

Insertionspreise 2022

Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil

Welschenrohr

Vertretung: Nach Möglichkeit die Ärzte der Umgebung. Notfälle: Tel. 0848 112 112

079 344 73 03

Apotheken

Tag und Nacht 062 398 12 33

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

0848 112 112

Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 45 908 Exemplare WEMF-beglaubigt 2021 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

Abdeckung der Haushaltungen:

* Verlagsangabe

Anzeiger Thal Gäu Olten

CHF 759.00

Anzeiger Thal Gäu Olten

100 %

Niederämter Anzeiger

CHF 1078.00

Stadtanzeiger

100 %

Stadtanzeiger

CHF 1155.00

Niederämter Anzeiger

100 %

Neue Oltner Zeitung

CHF 1254.00

Neue Oltner Zeitung

55 %

Oltner Tagblatt

CHF 1800.00

Oltner Tagblatt

25 %

WEMF: Sorgt als neutrale und unabhängige Branchenforschungsorganisation für Transparenz im Medien- und Werbemarkt. Sie realisiert im Auftrag der Branche die nationale Leserschaftsforschung MACH Basic sowie die Auﬂagebeglaubigung.

10245836-10060765

Neu eröffnet!

TANK LEER? 058 434 25 25

In eigener Sache

AUGENZENTRUM OENSINGEN

Wir haben bis 12. August 2022 reduzierte Sommeröffnungszeiten:

Sternenweg 14, 4702 Oensingen (Oberhalb von COOP neben ALDI)

Für Augenarzt-Termin:

0800 802 488 / 062 296 9900 +41 79 811 9900 10246565-10061690

Mo. + Di.

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr 13.30 Uhr bis 17.00 Uhr

Mi. – Fr.

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr

Wir wünschen allen unseren Inserenten und Lesern eine schöne Sommerzeit! Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, 4622 Egerkingen

10246649-10061784

Ihr regionaler Partner für Heizöl & Holz-Pellets LANDI BippGäuThal AG agrola.ch 10244697-10059360

Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter Preise vom

801– 1 499 1 500– 2 199 2 200– 2 999 3 000– 4 499 4 500– 5 999 6 000– 8 999 9 000–13 000

Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.

28.6.22 171.80 166.40 164.30 160.50 159.40 158.90 157.60

5.7.22

168.00 162.50 160.40 156.60 155.50 155.00 153.70

12.7.22 172.20 166.80 164.60 160.80 159.70 159.20 158.00

Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler.

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022 10246331-10061408

ALTERMATT FINANZSERVICE GMBH

NEUERÖFFNUNG

damit’s unterm Strich stimmt!

AUGENZENTRUM THAL-GÄU LEUENFELD ZENTRUM

berät Sie gerne und empfiehlt sich für: •

Ausfüllen von Steuererklärungen für Private und KMU

•

Buchführung, MWST, Jahresabschlüsse

•

Verwaltung von Stockwerkeigentum

•

Finanzplanungen

•

andere finanzielle Angelegenheiten

Leuenstrasse 2 4702 Oensingen

für Termine:

Christoph Altermatt Geschäftsführer

062 388 03 00 augenzentrum-thalgäu.ch

Falkensteinerstrasse 2 4710 Balsthal Tel. 062 530 40 78 Mobile 079 917 29 96 altermattfinanzservice@ggs.ch altermattfinanzservice.ch

Altermatt Finanzservice ist gerne für Sie da!

stimmt! damit’s unterm Strich

Dr. med. Cagdas Kaya Facharzt FMH für Augenheilkunde Fellow of the European Board of Ophthalmology F.E.B.O.

10246358-10061779

10244604-10059256

Mit gepﬂegten Füssen in den Sommer

Ich habe ein Herz voller Liebe, bin eine romantische und gefühlsbetonte Frau und möchte mich verlieben. Brigitte, 58 Jahre, sucht den liebevollen Mann für eine glückliche Zukunft. Sie ist eine natürliche und schlanke und sympathische Erscheinung, fröhlich, unkompliziert und spontan, ehrlich und ﬁnanziell unabhängig, rundherum eine Frau zum Liebhaben. Zum Kennenlernen bitte einfach anrufen. Tel. 079 647 02 86, Bea Gerber, auch Sa. u. So. erreichbar.

Suche einen Mitspieler für moderne Brett- und Kartenspiele. Gerne auch Anfänger oder ältere Leute.

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10244708-10059379

• Nägel schneiden • Entfernung von Hornhaut, Schwielen und Hühneraugen

10244433-10058999

Tel. 079 482 78 00 Dorfstrasse 10, Oberbuchsiten

Bekanntschaften

Witwe Ursula, 71 Jahre, eine junggebliebene und schlanke Frau, möchte nochmals einen Neuanfang mit einem liebenswerten und humorvollen Mann wagen, denn sie fühlt sich viel zu jung, um alleine zu bleiben. Sie mag die Natur, Wandern, Musik, Ausﬂüge und Reisen, ausserdem ist sie eine hervorragende Köchin. Sie ist eine Frau, der Harmonie, Vertrauen und Liebe geben und nehmen wichtig sind. Zum Kennenlernen bitte einfach anrufen. Tel. 079 647 02 86, Bea Gerber, auch Sa. u. So. erreichbar

Bei Interesse melde Dich unter: kalama@bluewin.ch 10247102-10062292

Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie.

FRISCO EXTRÊME CORNETS

Montag, 11.7. bis Samstag, 16.7.22

–20%

6.30

– 31%

div. Sorten, z.B. Milch, 3 x 100 g

–32%

9.90 statt 14.70

COCA-COLA

–20%

statt 7.40

statt 5.50

515 g

– 39%

– 36%

statt 3.80

statt 4.40

2.30

–20%

15.90

POM-BÄR

– 33%

–20%

statt 12.60

statt 9.60

8.40

statt 19.90

Barrique, Italien, 75 cl, 2020

SHEBA

div. Sorten, z.B. Fresh & Fine Geflügel, 3 x 6 x 50 g

–21%

– 32%

10.90

4.95

statt 13.90

Original, 2 x 100 g

div. Sorten, z.B. Frosties, 2 x 330 g

(Jahrgangsänderung vorbehalten)

VOLG PRUSSIENS

4.40

KELLOGG’S CEREALIEN

STELLA D’ORO NEGROAMARO DI SALENTO IGP

statt 12.40

Spanien/Italien, Stück

–20%

statt 7.35

FELDSCHLÖSSCHEN ORIGINAL 10 x 33 cl

– 40%

7.60

TAFT STYLING

div. Sorten, z.B. Zerstäuber Ultra Strong, 2 x 200 ml

AGRI NATURA EIER FREILAND

statt 25.–

div. Sorten, z.B. Classic, weiss, 3-lagig, 24 Rollen

div. Sorten, z.B. Jumpys, 2 x 100 g

VOLG POLENTA

div. Sorten, z.B. fein, 750 g

4.60 statt 5.60

1.55 statt 1.95

VOLG KAFFEEKAPSELN

–20%

3.60 statt 4.50

– 32%

statt 7.90

statt 3.70

geschnitten, 100 g

250 g

2.50

SUTTERO POULETBRÜSTLI

Sweet & Sour, per 100 g

Druck- und Satzfehler vorbehalten.

div. Sorten, z.B. Lungo Crema, 10 Kapseln

3.10 statt

RANIERI OLIVENÖL EXTRA VERGINE

7.90 statt

5 dl

Spanien/Italien, Stück

–20% AGRI NATURA BÜNDNER ROHSCHINKEN

TEMPO WC-PAPIER

MINI-WASSERMELONEN

Schweiz, 53 g+, 10 Stück

6.30

14.90

2.80

EMMENTALER MILD AOP PORTION

Folgende Wochenhits sind in kleineren Volg-Läden evtl. nicht erhältlich:

CHIO

9.30

statt 4.85

CHARENTAIS-MELONEN

5.90

6 x 1,5 l

–25%

3.30

statt 7.95

TOBLERONE SCHOKOLADE

div. Sorten, z.B. Erdbeer/Vanille, 6er-Pack

MAISKÖRNER 6 x 285 g

7.20

3.75

9.30

5.90 statt

VOLG ICE TEA LEMON

6 x 1,5 l

5.70 statt 9.–

VOLG GEMÜSEKONSERVEN

div. Sorten, z.B. Erbsen/Karotten fein, 2 x 260 g

VOLG ENTKALKER

Alle Standorte und Öffnungszeiten finden Sie unter volg.ch. Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.

3.10 statt 3.70

3.95 statt 4.95

10244327-10058846

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Kinovorschau

Anzeiger Thal Gäu Olten

Veranstaltungen

programm

Do 14. Juli bis Mi 20. Juli

Reisen/Ferien

OFTRINGEN

Zürichstrasse 52 • Oftringen

Dog Täglich 15:00 (Fr, Sa, So 14:10) The Gray Man

Ab 12J. D CH-Premiere

Ab 12J. D

Vorpremiere

Ab 6J. D

Täglich 20:10 | Fr, Sa 23:10

Coop HelloFamily - Bibi und Tina Sa, So 14:00

Liebesdings Täglich 17:30 Alfons Zitterbacke - Endlich Klassenfahrt!

Ab 12J. D

Thor 2D

Ab 12J. D

Thor 3D

Ab 12J. D

The Black Phone

Ab 16J. D

Jurassic World 2D

Ab 12J. D

Täglich 14:30 (Fr, Sa, So 15:10)

Fahrt nach Le Locle

Donnerstag, 21. Juli 2022 Carfahrt, Kaffeehalt, Führung Uhren-Museum, Schifffahrt auf dem Doubs, Mittagessen CHF 105.00

1. Augustfahrt nach Fischingen

Montag, 01. August 2022 Carfahrt, Apéro, 4-Gang-Menü inkl. Wasser + Kaffee … CHF 120.00

Täglich ohne Fr, Sa 14:30, 17:20, 20:00 (So, 14:00) Fr, Sa 14:00, 17:00, 20:00, 22:50

Fr, Sa 23:10

Täglich 16:50, 20:00 | Fr, Sa auch 22:10

Ab 6J. D Minions 3D Täglich 14:40 2D: Täglich 15:20, 17:40, 20:10 (Fr, Sa 19:50)| Fr, Sa auch 23:10

Elvis Täglich 17:00 (Fr, Sa 16:50) Top Gun: Maverick

ab CHF 1’590.00

Erlebnis- und Genussferien in Bad Reichenhall

19. – 25.09.2022 ab CHF 1’535.00

Tel. 062 216 12 22

SAMSTAG: • Schülerturnier • Plauschturnier • Festwirtschaft • Bar-Betrieb

Dog Täglich ohne Sa,So 14:40 Coop HelloFamily - Bibi und Tina Sa 14:10 | So 14:00

Liebesdings Alfons Zitterbacke - Endlich Klassenfahrt!

Ab 0J. D

Thor 3D Täglich 15:10 | 2D Täglich 17:10, 20:20 Minions 2D Tägl. 15:00, 17;40, 20:40 | 3D Tägl. 18:00 Elvis Täglich 19:40 Top Gun: Maverick Täglich 20:00

Ab 12J. D

Täglich 14:30

CH-Premiere

Ab 6J. D Ab 12J. D Ab 12J. D

Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Ab 12J. D Ab 12J. D Ab 12J. D Ab 12J. D Ab 12J. OV/d

Monsieur Claude und sein grosses Fest

Ab 12J. D

Phantastische Tierwesen: Dumbledores Geheimnisse

Ab 12J. D

Minions: Auf der Suche nach dem Mini-Boss

Ab 12J. D

Dog

Ab 12J. D

CH-Premiere

Fr, 22.7. 21:30

10243541-10057752

auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird.

Ab 12J. D Ab 12J. D

CH-Premiere

Mi, 20.7. 21:30 Do, 21.7. 21:30

Sa, 23.7. 21:30

So 24.7. 21:30

Tickets unter youcinema.ch Kino-Programm #EscapeRoomsOensingen 14. Juli – 20. Juli 2022 #20jahrekinoonik – im Infokanal

Anmeldungen unter: uhcm.ch

10247242-10062434

NEU IM ONIK! THOR: LOVE AND THUNDER

20h

19.45 17.30

18.15

Kein Küchentraum den wir nicht erfüllen können! Wir machen Küchendesign bezahlbar! Biberiststrasse 4

4563 Gerlafingen

GENIAL! TOP GUN: MAVERICK

22.30 18h

16h 18h

DOG – DAS GLÜCK HAT VIER PFOTEN

kino-onik.ch – genügend Parkplätze Kino Onik im Mühlefeld-Zentrum 4702 Oensingen – 062 396 30 70

14.15

20h

IMMENHOF – DAS GROSSE VERSPRECHEN

Neu! Unser Kino-Programm wöchentlich per Whatsapp? Stichwort „Kinoprogramm“ an 076 425 45 00 senden!

18.15

20h

ALLES IST MÖGLICH! I AM ZLATAN

EINFACH SCHÖN! MIA AND ME

MI 20h

18.15

18h

MONSTRÖS! JURASSIC WORLD

Grosse Küchenausstellung mit unzähligen Modellen!

20h

ROCK‘N‘ROLL! ELVIS GESUCHT MINI-BOSS! MINIONS

16h

SCHWEIZER VORPREMIERE! BIBI & TINA

Exquisina-Küchen

Ab 6J. D Ab 12J. D

Täglich 17:00

SONNTAG: • Plauschturnier • Festwirtschaft

Turnhalle Brühl • Ramiswilerstrasse 5 • 4717 Mümliswil

Ab 12J. D Vorpremiere

The Gray Man Do 14.7. 21:30 CH-Premiere Elvis OV/d Fr 15.7. 21:30 Die schwarze Spinne CH Sa 16.7. 21:30 Lightyear So 17.7. 21:30 Wunderschön Mo, 18.7. 21:30 Und morgen seid ihr Tod Di, 19.7. 21:30 Monsieur Claude und sein grosses Fest

Inserat

FREITAG: • Feierabendbier • Festwirtschaft • Bar-Betrieb

Aarauerstrasse 51 • Olten

Schützi Olten

Es spielt keine Rolle, ob ein

BAR DJ JB / DJ HÜMO

Ringstrasse 9 • Olten

6.07. –31.07.2022

info@wyss-reisen.ch

FESTWIRTSCHAFT

Ab 12J. D

Täglich ohne Fr, Sa 17:20, 20:10 Fr, Sa 16:40, 19:40, 22:40

14.15

10247089-10062254

Bierschwemme und Weinlaube

T2 4. A U G 1 S I US 0 .B T 12

Donnerstag, 18. August 2022 Carfahrt, Kaffeehalt, Mittagessen CHF 95.00 12. – 16.08.2022

Ab 12J. D

OLTEN

Passionsspiele Oberammergau

-F Ä S C H Y E K C

Ab 0J. D

Täglich ohne Sa, So 14:30, 20:00 (Fr, 14:00, 20:20) | Sa 20:20 | So 20:30

Fahrt an den Schwarzsee

10247224-10062416

CH-Premiere

VELUX-DACHFENSTER / SONNENSCHUTZZUBEHÖR

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

•••GERÜSTBAU•••

10244194-10058653

15 blaue Tafeln weisen den Weg zur Fitness Sommerserie «Mit Muskelkraft und Open Air» (2): Ein Besuch auf den sieben Vita Parcours der Region Rund 500 Vita Parcours gibt es in der Schweiz, den ältesten seit 1968. Die Zürich Versicherung als Hauptsponsor der Stiftung Vita Parcours bewirbt diese Anlagen als «grössten FitnessClub der Schweiz». Mit der Eröffnung des Vita Parcours Egerkingen vor wenigen Wochen ist die Zahl im Anzeigergebiet auf sieben angestiegen. Wir haben sie im Rahmen der Sommerserie «Mit Muskelkraft und Open Air» getestet. VON NICOLAS UND EDITH RUSSI

Olten: Der Anspruchsvolle

Wer die Streckenführung nicht kennt, der fragt auf sich auf dem leicht coupierten Startabschnitt, ob er den ersten Posten nicht schon verpasst hat. Dann erscheint er schliesslich doch noch, nach etwas mehr als 600 m, bevor es für über einen Kilometer aufwärts geht, zunächst behutsam und schliesslich ziemlich fordernd. Der Oltner Vita Parcours im Bannwald ist eine von zwei Anlagen in der Region, die der schwarzen, das heisst der höchsten Schwierigkeitskategorie zugeordnet sind. Er gehört aber auch zu den abwechslungsreichsten: Ein Grossteil führt über Pfade und schmalere Wege, und nur vereinzelte Teilstücke sind auf breiten Waldwegen angelegt. Länge: 2,9 km. Steigung: 90 m. Start: Beim Bürgerheim Weingarten (Katzenhubelweg). Trägerschaft: Einwohnergemeinde Olten. Starrkirch-Wil: Der Idyllische

Schmale Pfade schlängeln sich durch ein kleines Waldstück oberhalb des Ortsteils Wil. Im dichten, schattenspendenden Laub, das sich phasenweise fast tunnelartig über dem Parcours schliesst, lässt es sich bestens gedanklich abtauchen und bewegend etwas für die Fitness tun. Und wenn knapp 200 Meter nach dem Startpunkt beim Forsthaus der kleine, unter Naturschutz stehende Waldweiher zu sehen ist, dann vermittelt dieser Vita Parcours durchaus ein idyllisches Bild. Entsprechend ist er frequentiert, seit der Pandemie umso mehr. Tipp: Auf den ersten Teilstrecken gibt es vereinzelt nicht markierte Abzweigungen. Länge: 2,3 km. Steigung: 50 m. Start: Beim Waldfestplatz/Forsthaus. Trägerschaft: Einwohnergemeinde StarrkirchWil. Hägendorf: Der Ruppige

Wer Vita Parcours mit Waldesruh gleichsetzt, der ist hier am falschen Ort. Ausgehend vom Parkplatz Kohlholz führt die Strecke kontinuierlich ansteigend an die Südwestseite des Balm, je höher desto näher ans anhaltende Rauschen. Weil zudem zwischen dem Vita Parcours und der A2 der Wald aufgeforstet wird, sieht man von Posten 9 wie von einer Bühne auf den Verkehrsstrom. Die Hägendörfer haben im ﬂachsten Waldstück der Gemeinde gemacht, was möglich ist. Und wer mit AC/DC oder Gotthard in den Ohren durch den Wald rockt, der wird den Lärm nicht wahrnehmen und sich hier auf ruppigen Abwärtspfaden austoben können. Länge: 2,2 km. Steigung: 80 m. Start: Kohlholz (Kohlholzweg). Trägerschaft: Einwohnergemeinde Hägendorf. Wolfwil-Fulenbach: Der Leichte

Es ist selten, dass ein Vita Parcours gleich zu Beginn abwärts geht. Im Chienisbänli zwischen Wolfwil und Fulenbach ist es der Einstieg zu einer besonderen Strecke

etwas oberhalb des Aareufers. Nur Würenlingen und Schönenwerd sind ähnlich nah am Fluss, und wer einen Blick über die steile Böschung wirft, dem oﬀenbaren sich mehrere schöne Grill- und sogar Badeplätze. Sportlich gesehen ist dieser Parcours, trotz Einstufung in die mittlere Kategorie, leicht zu bewältigen. Er ist fast durchwegs ﬂach, es läuft sich mehrheitlich auf weichem Waldboden, und auch die sonst üblichen Treppenstufen fehlen. Tipp: Beim Anzeigerbesuch war das Gras im Schlussteil sehr hoch (Vorsicht Zecken!). Länge: 2,3 km. Steigung: 20 m. Start: Bei der Murgenthalerstrasse 46 (Firmen Innocolor und aXpel injection). Trägerschaft: Turnvereine Wolfwil und Fulenbach. Kestenholz: Der Sanfte

Der in zwei Schlaufen angelegte Parcours rund um den Chilchban gehört zwar wegen seiner Streckenlänge der obersten Kategorie an, aber die breiten Waldwege und auch der Schlussteil auf Pfaden sind ziemlich ﬂach und weisen wenige Richtungsänderungen auf. Und selbst die dreiteilige Treppe mit 46 Stufen im südöstlichsten Teil des Waldstücks scheint sanfter als gleichwertige Anstiege an anderen Orten. Zweimal gehts an der Anlage Rossschwanz mit schönem Grillund Spielplatz vorbei, zudem passiert man eine weitere schöne Grillstelle, die es lohnt, nach dem sportlichen Teil zurückzukehren. Länge: 3,0 km. Steigung: 50 m. Start: Rain (Oberringweg). Trägerschaft: FC Kestenholz.

Egerkingen: Wunderschön angelegte Übungsgeräte, wie hier das Ringgerüst in einer schattigen und kühlen Bucht.

Olten: Kurz vor dem Ziel sorgt diese Treppe nochmals für einen gehörigen Rhythmusbrecher.

Starrkirch-Wil: Ein Grossteil der Strecke verläuft auf schmalen Pfaden.

Hägendorf: Posten 9 mit Ausblick auf die A2.

Wolfwil-Fulenbach: Übungsbank mit Blick auf die Aare.

Kestenholz: Zweimal gehts an der Waldhütte Rossschwanz vorbei.

Balsthal: Die Posten wurden allesamt saniert.

Balsthal: Der Sanierte

Der Anfang auf einem natürlichen Waldpfad vermittelt zunächst ein falsches Bild. Denn wenig später laufen die Benutzerinnen und Benutzer auf einer bestens unterhaltenen Strecke. Die Wege des 50-jährigen Vita Parcours (Jubiläum am 17. September) sind nun zu einem grossen Teil regenfest bekiest, dazu stehen teilweise neue Geräte im Wald. Für jene, die den Vita Parcours vor allem als Laufstrecke nutzen, bieten die ruppigen Anstiege ebenso eine Herausforderung wie die «Abfahrt» auf der neuen Treppe. Tipp für Automobilisten: Nicht bis zum Ausgangspunkt fahren, drei Parkfelder (blaue Zone) hat es etwas weiter unten. Länge: 2,2 km. Steigung: 80 m. Start: Eichholzweg. Trägerschaft: Einwohnergemeinde Balsthal. Egerkingen: Der Neue

Nach drei Jahren Planung und zwei Monaten Bauzeit verfügt Egerkingen nun über einen eigenen Vita Parcours, ﬁnanziert aus den Kurtaxen der Hotellerie. Nicht überraschend wird man das Autobahn-Rauschen hier nie ganz los, zumal einzelne Abschnitte sehr nah der A2 entlang und auch übers oﬀene Feld führen. Dafür gibts bei schönem Wetter Aussicht auf die Alpenkette, und die neuen Geräte präsentieren sich sehr einladend. Mit viel Aufwand wurden im abfallenden Terrain Plattformen für die 15 Posten angelegt, teilweise in mit Büschen gesäumten Nischen. Für Hotelgäste, die sich nach langer Fahrt oder tagelangem Seminar bewegen wollen, bietet er eine jedenfalls eine ideale Alternative zum Fitnessraum. Länge: 2,1 km. Steigung: 70 m. Start: Unterhalb Hotel Mövenpick (Abzweigung Santelstrasse). Trägerschaft: Gemeinde Egerkingen.

Serie: Mit Muskelkraft und Open Air In unserer diesjährigen Sommerserie «Mit Muskelkraft und Open Air» beschreiben wir in sieben Teilen verschiedene Outdoor-Aktivitäten in der Region. Ob auf dem Rad, zu Fuss oder im Kletterfels auf allen Vieren – allen ist gemein, dass man sie zeitunabhängig und kostenlos ausüben kann. Bereits erschienen ist: «Eine Velotour quer durchs Anzeigergebiet» (7. Juli) Die Standorte der sieben Vita Parcours im Gebiet des Anzeigers.

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022 10245929-10060940

10245369-10060251

Grösstes Bettenhaus der Schweiz!

Betten Matratzen BoxSpring Lattenroste Motorenbetten Duvets Kissen

Online Shop

Holzbau AG Zimmerei Innenausbau Bedachungen Steiner Holzbau AG Brunnersmoosstrasse 15 4710 Balsthal Tel. 062 391 49 80 info@steinerholzbau.ch steinerholzbau.ch

bettenland.ch

10246904-10062064

Holzhändler Sofort ab Lager Terrassendiele Sichtschutz/Täfer/Balken Zäune/Palisaden Rohbretter/Kantholz

bettenland.ch

Bis 6m

auf fast alles

25% R a b a t t

4612 Wangen bei Olten info@sibiriaholz.ch 079 193 95 99

031 911 78 70

Bettenland finden Sie in: Zollikofen • Bern • Kappelen/Aarberg • Biel/Bienne Kirchberg • Thun/Lauitor • Egerkingen/Solothurn • Dietikon/Zürich

Verwaltung – Immobilien – Treuhand – Steuern – Vorsorge

Steinmattstrasse 1, CH-3297 Leuzigen

Neu ab 1. März 2022 auch in Olten

Kirchgasse 11, 4600 Olten

10245717-10060642

Kleineer l, Wechsirkung W grosseanmelden: Hier

Der Natur zuliebe

Wechseln Sie jetzt Ihr Stromprodukt auf Primeo Grün und beziehen Sie reinen Ökostrom.

Zertifiziert durch

Leisten Sie einen Beitrag für eine nachhaltige Zukunft und tragen Sie zum Schutz von Natur und Umwelt bei. Primeo Grün bietet Ihnen nicht nur ein Produkt aus 100 Prozent naturemade star-zertifiziertem Ökostrom, sondern auch die Möglichkeit, sich über die Stromwahl aktiv an Umweltschutzprojekten zu beteiligen. Live smart. 10246862-10062021

«Scharf mit alles!»

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

Wenn Sie von Ihren Texten etwas mehr erwarten.

Frohburgstrasse 4 | Olten www.chilimedia.ch | 062 207 00 40

Sprayereien im Kleinsten Kunstraum Als zweiter Künstler der diesjährigen Saison ist Mark Niederer im Kleinsten Kunstraum Olten (KKO) zu Gast.

Ein Vorgeschmack auf künftige kulturelle Events in der Kirche: Sandmalereien von Urs Rudin sowie Rock- und Pop-Klassiker mit dem Duo Rudin/Oli Oesch.

Fotos: ZVG

Die Kirche soll zum Kulturort werden

Gemeinde Starrkirch-Wil und der Verein KulturKirche 4656 informierten die Bevölkerung

In Starrkirch-Wil entsteht ein kultureller Dorfplatz und Begegnungsort. Am Informations- und Kulturanlass des Vereins KulturKirche 4656 informierte die Gemeinde über die nötigen baulichen Anpassungen in der denkmalgeschützten Kirche. Das Kleinkunst-Duo Urs Rudin und Oli Oesch begeisterte das Publikum mit einer Sandmal-Performance und Livemusik.

Gemeindepräsident Christian Bachofner und Architekt Reto Esslinger informierten über die nötigen Bauarbeiten in der denkmalgeschützten Kirche, die seit März 2021 im Besitz der Gemeinde Starrkirch-

Wil ist. Nebst der Tatsache, dass es keine Baupläne der Kirche gibt und diese erst erstellt werden mussten, zeigte sich bei den Detailuntersuchen auch, dass das ganze Kupferkleid des Turmes saniert werden muss. Umbau im Jahr 2023 geplant

Damit der Verein KulturKirche 4656 den Kirchenraum künftig für vielseitige kulturelle Zwecke nutzen kann, braucht es verschiedene bauliche Anpassungen. Unter anderem müssen die Sitzbänke entfernt und durch eine ﬂexible Bestuhlung ersetzt werden. Weiter braucht es eine technische Infrastruktur für Licht

und Ton und eine verbesserte Akustik für Auﬀührungen mit Musik und Sprache. Das Projekt wird nun im Detail ausgearbeitet. Der Gemeinderat von Starrkirch-Wil wird voraussichtlich im Herbst mit einer entsprechenden Vorlage an die Gemeindeversammlung gelangen, mit dem Ziel, im Jahr 2023 mit dem Umbau zu starten. Logo aus einem Kirchenfenster

Am Infoanlass präsentierte Manfred Peier, Präsident des Vereins KulturKirche 4656, zudem das vom Oltner Graﬁker Christof Schelbert geschaﬀene neue Logo des Kulturvereins, das Bildelemente aus

einem Kirchenfenster aufnimmt. Auch die Kultur kam nicht zu kurz: Das Publikum kam in den Genuss einer Live-Performance des Sandmalers Urs Rudin. Er erzeugte mit Hilfe von Sand auf einer von unten beleuchteten Glasplatte Bilder, umrahmt von selber komponierter und produzierter Musik. Begleitet wurde Urs Rudin vom Musikerkollegen Oli Oesch. Das Kleinkunst-Duo begeisterte das Publikum mit Klavier, Gitarre und Stimme mit Rock- und Pop-Klassikern aus den 60er-, 70er- und 80er-Jahren und gab einen Vorgeschmack auf viele spannende Kulturereignisse, die in der Kirche künftig stattﬁnden können. MGT

Seit einigen Jahren sprayt Mark Niederer seine Kunst in Form von Graﬃtis an Hauswände. Nun hat er die Möglichkeit genutzt, das Schaufenster in der MartinDisteli-Unterführung mit Farbe füllen zu dürfen. «Der Betrachter sollte sich über mein Werk erfreuen und dabei die Leidenschaft, die ich hineinstecke, selbst erfahren dürfen nach dem Motto: erfreue dich an den kleinen Dingen im Leben», sagt Niederer über seine künstlerische Aktivität im Oltner Bahnhof. «Auch wenn ich meine Bilder gern so gross wie möglich spraye, ist die Absicht klar. Ein gelungenes Zusammenspiel von Schrift, Form und Farbe. Ästhetisch und in sich stimmig.» Organisiert wird der Kunstraum durch den Verein art i.g. – Plattform für Kunst und Kultur. Weitere Infos sind unter www.artig.ch zu ﬁnden. MGT

Mark Niederer vor einem seiner Werke. ZVG

Oensinger Vogelherdclub lädt zum ersten Gummientenrennen «Auf die Plätze, fertig, los!» – Am Samstag, 23. Juli, ﬁndet das erste Gummientenrennen in Oensingen statt. Hunderte knallgelbe Gummienten scharren bereits eifrig in den Startlöchern, um dann am Wettkampftag in der Dünnern um die Wette zu schwimmen.

Mehrere Dutzend Gummienten werden in der Nähe der Inline-Anlage des Sportzentrums Bechburg ins Wasser gelassen und machen sich dann auf den Weg hinunter bis zum Ziel an der 260 Meter entfernten Fussgängerbrücke. Jede Gum-

miente wird dabei eine eigene Nummer tragen und mit ihren Kolleginnen um den Titel der schnellsten Gummiente von Oensingen wetteifern. Organisiert wird dieser Anlass vom Vogelherdclub Oensingen. Entstanden als spontane Idee im Rahmen eines Vorstandsworkshops, wurden verschiedene Abklärungen bei den kantonalen und kommunalen Behörden gemacht, die nötigen Bewilligungen eingeholt sowie verschiedene Testläufe mit unterschiedlichen Gummienten absolviert. Nun ist es soweit und das erste Gummientenrennen kann durchgeführt werden.

Vorläufe und Finalrunden

Hundertfach im Depot: Die offizielle ZVG Gummiente für das Rennen in Oensingen.

Der Anlass beginnt um 11.30 Uhr bei der Inline-Anlage des Sportzentrums Bechburg. Ab 14.15 Uhr schwimmen dann die Enten auf der circa 260 Meter langen Strecke auf der Dünnern in mehreren Vorläufen um die Wette. Die zwei schnellsten Enten qualifizieren sich jeweils für die nächste Runde. Um cirka 16 Uhr finden die finalen Läufe statt. Die Siegerehrung ist für 17 Uhr geplant. Zugelassen zum Rennen sind nur die offiziellen Renngummienten des Vogelherdclubs Oensingen. Diese können vorab via Internet oder direkt vor Ort beim Verein

erworben werden. Parallel zum Rennen ﬁndet noch ein «Schönheitswettbewerb» statt. Die Teilnehmenden haben in der Bastelwerkstatt vor Ort die Möglichkeit, ihre Gummienten zu bemalen und zu verschönern. Die drei schönsten Enten gewinnen je einen zusätzlichen Preis. Interessierte können sich bereits vorab beim Vogelherdclub anmelden und eine Gummiente für das Rennen erwerben. Oder dann direkt vor Ort am Samstag, 23. Juli, ab 11.30 Uhr. MGT Sämtliche Infos sind zu ﬁnden unter www.vogelherdclub.ch.

10244713-10061995

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Gratulationen zum

Lieber Matthias

Herzliche Gratulation!

Zur bestandenen Lehrabschlussprüfung als Schreiner EFZ gratulieren wir dir ganz herzlich und wünschen dir für die Zukunft weiterhin alles Gute. Mami, Papi, Sabrina, Mike, Melanie, Yanick, Nadja 10247190-10062381

Herzliche Gratulation

Mit grossem Engagement und Lernfreude hat unsere Lernende NADJA STUDER die Lehrabschlussprüfung als Coiffeuse EFZ mit dem grossartigen 3. RANG mit der Note 5.0 im Kanton Solothurn erfolgreich bestanden. Nadja, wir sind so stolz auf Dich!

(v.l.n.r.)

Wir gratulieren unseren Lernenden zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung und wünschen ihnen einen guten Einstieg ins Berufsleben. Wir sind stolz auf euch! F. Murpf AG 10247191-10062382

10062385-10247193

Wir wünschen Dir auf Deinem weiteren Berufsund Lebensweg alles Gute und viel Erfolg. Es freut uns, dass du weiterhin auf dem Beruf bleibst!

Imboden Andreas, Logistiker EFZ Mägli Noah, Logistiker EFZ von Arx Joel, Logistiker EFZ Merz Cyril, Automobil-Assistent EBA Berger Yannick, Automobil-Assistent EBA Ammann Michael, Kaufmann EFZ B-Profil

Coiffure Hannelore Hofmattstrasse 5 • 4622 Egerkingen Tel. 062 398 12 30

Wir gratulieren herzlich

Josephine Rickli

Ardit Avdyli

Yassin Youssef

Noah Erard

Elda Kadriu

Marcel Kasanga

Leonardo Schepp

Lazar Topalovic

Maurice Andre Grunicke

Nicola Artho

SHAPE YOUR FUTURE Herzliche Gratulation zum erfolgreichen Lehrabschluss! Werde Teil unseres Teams – Bewirb dich jetzt für eine Schnupper- oder Berufslehre! skillscenter@jabil.com Telefon 062 580 30 00

Alan Sabotic

Lars Gschwind

Jehona Emini

Gentrit Gerbavci

Anes Aliu

Marc Studer zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als Schreiner EFZ. Das ganze Fischer-Schreinerei-Team ist stolz auf deine tolle Leistung.

Erva Yamac

Kevin Dedaj

Albin Bilalli

Cyrill Alex Lutz

Abdishakur Mohamed

Skills Center Betim Redzepi

Ahra Öztekin

Max Mariotto

Egerkingen, www.fischerschreinerei.ch

www.jabil-skillscenter.com 102636665-1640000

Innenausbau • Wand- und Deckenverkleidungen Kunststoff-Fenster • Bodenbeläge • Einbauschränke • Türen 10062398-10247206

10246605-10061733

Heizen mit Holz bleibt kalkulierbar.

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Setzen Sie auf den nachwachsenden Brennstoff Holz aus heimischem Wald: CO2-neutrale Verbrennung, behagliches, gesundes Raumklima dank modernster Feuerungstechnik und vieles mehr ... Ihr Fachmann für Holzfeuerungen

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region 9

cheminéeöfen cheminées kachelöfen kaminbau sanierungen h 4535 hubersdorf info@der-ofenbauer.ch Wir bera ten Sie auc e! Tel. 032 637 05 50 Natel/Whatsup 079 688 51 10 gerne bei Ihnen zuhaus

Kopf der Woche

Erfolgreiches erstes Jahr Angebot der Beratungsstelle Opferhilfe wurde rege genutzt Seit dem 1. Juli 2021 betreibt der Kanton Solothurn eine eigene Beratungsstelle Opferhilfe. Die Bilanz nach dem ersten Jahr fällt positiv aus. Die Unterstützung von Opfern und ihren Angehörigen konnte gestärkt werden. Die Dienstleistungen der Beratungsstelle werden rege genutzt.

Klein, aber fein: Die Altstadt von Olten. ZVG

Öffentliche Führungen im Sommer Für die Ferienzeit bietet Region Olten Tourismus wiederum einige Daten an öffentlichen Führungen an. Diese laden ein, Olten neu oder erstmals richtig zu entdecken: überraschend, kurzweilig und unterhaltsam!

Wer in diesen Wochen nicht in die Ferien verreist, der kann sich auch hier eine Auszeit nehmen und sich an lokalen Sehenswürdigkeiten und Geschichten erfreuen – beispielsweise bei einem Rundgang in der Historischen Altstadt von Olten. Auf diesen Stadtführungen erfahren die Teilnehmenden viele spannende Episoden, unterhaltsame Anekdoten und mehr über die Oltner Wahrzeichen und deren Historie. Erstmals ﬁndet ein solcher Rundgang auch in französischer Sprache statt. Im Vorfeld der Führungen ist im Tourist Center in Olten ein Ticket zu kaufen. Die Kosten pro Person ab 12 Jahren betragen 15 Franken. Der Treﬀpunkt ist jeweils um 13.30 Uhr bei der alten Holzbrücke (rechtes Aareufer; Historische Altstadt), beziehungsweise beim Springbrunnen am Bahnhof (Thema Bahnstadt). Die Führungen dauern jeweils eine Stunde. Die Daten der Führungen. Sonntag, 24. Juli. Samstag, 6. August. Sonntag, 7. August (in Französisch). Sonntag, 21. August. MGT www.oltentourismus.ch

Der Regierungsrat hat im September 2020 entschieden, eine eigene Beratungsstelle Opferhilfe aufzubauen. Ziel war es, die Unterstützung von Opfern und Angehörigen im Kanton Solothurn aufzuwerten. Dies ist im ersten Jahr der neuen Beratungsstelle gelungen. Die Stelle ist im Kanton gut vernetzt und niederschwellig zugänglich. Betroﬀene sowie zuweisende Fachstellen und Institutionen kennen das Angebot der Beratungsstelle.

Seit Betriebsaufnahme haben rund 700 Opfer und Angehörige die Dienste der Beratungsstelle in Anspruch genommen. 78 Prozent davon waren Frauen, 22 Prozent Männer. Jede zehnte Person, welcher die Beratungsstelle geholfen hat, war minderjährig. Die Mehrheit der Klientinnen und Klienten waren Opfer häuslicher Gewalt. Fachlich kompetente und vorurteilsfreie Unterstützung

Gewaltbetroﬀene sowie Unfallopfer und deren Angehörige werden fachlich und unvoreingenommen bei der Bewältigung der Geschehnisse unterstützt. Die Bedürfnisse der Betroﬀenen stehen dabei stets im Vordergrund. «Der Start ist geglückt. Der Betrieb einer eigenen Beratungsstelle Opferhilfe im Kanton Solothurn hat sich bewährt», sagt Regierungs-

rätin Susanne Schaﬀner. Es sei gelungen, die Unterstützung von Opfern und Angehörigen zu verstärken. Die Beratungsstelle Opferhilfe soll künftig im ganzen Kanton als Kompetenzzentrum wahrgenommen werden. Dazu werden die Leistungen der Opferhilfe und der Beratungsstelle der Öﬀentlichkeit weiter bekannt gemacht. Die Vernetzung mit anderen Fachstellen und Institutionen wird fortgeführt. Möglichst viele Personen, welche Anrecht auf die Leistungen der Opferhilfe haben, sollen das Angebot kennen und bei Bedarf in Anspruch nehmen. Es ist den Verantwortlichen der Beratungsstelle zudem ein Anliegen, Vorurteile gegenüber Opfern von Gewalt abzubauen, unabhängig von ihrem Geschlecht. MGT opferhilfe.so.ch

Ein Blick auf verschiedenartige Kunstwerke durchs Schaufenster Über den Sommer bieten die Fenster des beleuchteten Ausstellungsraums des Kunstvereins Olten an der Hübelistrasse 30 von 10 bis 21 Uhr einen Blick auf Werke von Künstlerinnen und Künstlern des Kunstvereins Olten sowie befreundeter Kunstschaffender.

Kunst im Schaufenster: Auch Skulpturen können so bewundert werden.

PUBLIREPORTAGE

15 Jahre im Dienst betagter Menschen Home Instead Schweiz feiert Jubiläum Betreuung und Pflege betagter Menschen werden immer wichtiger. Home Instead, führender Anbieter für die nicht-medizinische Betreuung zuhause, nutzt das 15-jährige Firmenjubiläum, um auf die Herausforderungen der Branche aufmerksam zu machen. Die Schweizer werden immer älter. Viele wollen den Lebensabend zuhause verbringen. Doch was, wenn das allein nicht mehr geht? Seit 15 Jahren berät und unterstützt Home Instead Senioren und deren Angehörige. 2009 eröffnete Home Instead die Niederlassung in Attiswil für die Kanton Solothurn. Gut ausgebildete und einfühlsame Betreuende umsorgen seitdem

Kaum ein Sportbetrieb ist dermassen gut dokumentiert wie die nordamerikanische National Hockey League NHL. Über jeden Spieler gibt es detaillierteste Statistiken – mittlerweile auch über den Wolfwiler Lian Bichsel. Der 18-jährige Verteidiger wurde letzte Woche in den NHL-Drafts in der ersten Runde gezogen, als Nummer 18 durch die Dallas Stars. Damit hat der 196 cm grosse und 102 kg schwere Abwehrspieler zusammen mit dem Zürcher Mirco Müller gleichgezogen – dieser gilt seit 2013 als der am besten gedraftete Schweizer Verteidiger in der NHL-Geschichte. «Unglaublich. Es ist ein Traum für mich», wird Bichsel auf nhl.com zitiert. Ob der Gäuer, der laut der Klub-Website gerne und gut kocht, bereits im kommenden Winter in Nordamerika spielen wird oder eine zweite Saison in Schweden bei Leksands IF, ist allerdings noch oﬀen. «Ich habe dort sehr viel gelernt, vor allem hart zu spielen», blickt Bichsel auf die abgelaufene Saison zurück. Für ihn ist die Wahl durch die Dallas Stars übrigens ein farbliches Déjà-vu: Wie beim EHC Olten, wo er das EishockeyHandwerk lernte, sind auch dort die Vereinsfarben grün-weiss … NRU

Jugendbibliothek bis Ende Juli geschlossen

Zu sehen sind interessante Tafelbilder, Skulpturen und eine Installation von Nora Amrein (Ausstellungspreis-Trägerin der Jahresausstellung 2021), Jörg Binz, Regina Graber, Patrizia Maag-Barbieri, Jean Mauboulès, Andrea Nottaris, Thomas Schaub, Christof Schelbert, Annemarie Würgler und Markus Wyss. Auf telefonische Vereinbarung können die Werke auch in den Ausstellungsräumlichkeiten besichtigt werden (Tel. 079 338 34 15) sowie am Ausstellungsapéro vom Samstag, 13. August, ab 16 Uhr. Die Ausstellung an der Hübelistrasse 30 in Olten dauert bis zum 21. August. MGT www.kunstvereinolten.ch

LIAN BICHSEL, ABWEHRHÜNE

Senioren im Kanton Solothurn– von wenigen bis zu 24-Stunden. Home Instead ist von Krankenkassen anerkannt, d.h. Grund- und Zusatzversicherung übernehmen Kosten. Markenzeichen von Home Instead sind individuelle Betreuungsleistungen. David Aegerter, Leiter von Home Instead in der Region, erklärt: «Wir kommen, wenn die Kunden es wünschen und unterstützen so, wie Sie es brauchen.» Zudem sind die Betreuenden den Kunden fest zugeteilt. Viele Mitarbeitende sind lange dabei. «Betreuerin der ersten Stunde ist Beatrice Eheim: «Meine Arbeit macht es möglich, dass Senioren würdevoll zuhause leben können. Das gibt mir jeden Tag ein gutes Gefühl.»

Über Home Instead Home Instead ist das führende Franchise-System in der nicht-medizinischen Seniorenbetreuung in 13 Ländern. In der Schweiz ist Home Instead seit 2007 tätig, hat gut 2000 Mitarbeitende und ist von Krankenkassen anerkannt. Die Dienstleistungen reichen von der Unterstützung bei allen Arbeiten im Haushalt bis zur Demenzbetreuung. Die umfassende Beratung ist kostenlos. Tel: 032 511 11 88 oder www.homeinstead.ch

ZVG

Während den ersten drei Wochen der Sommerferien bleibt die Jugendbibliothek in Olten geschlossen. Ab Dienstag, 2. August, ist sie zu den üblichen Zeiten wieder geöffnet: Täglich von 10 bis 12 und 14 bis 17 Uhr; am Samstag von 10 bis 16 Uhr (am Sonntag und Montag geschlossen). Weitere Informationen zu den Öffnungszeiten, zu Anlässen, Neuanschaffungen und E-Book-Ausleihen der Jugendbibliothek finden sich unter www.jugendbibliothek.olten.ch. Im Übrigen kann mit einer Bibliothekskarte der Jugendbibliothek neu auch das Angebot der Stadtbibliothek genutzt werden. MGT

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Gratulationen zum

Liebi Anja

Lieber Fabian Wir gratulieren Dir zu Deiner tollen Abschlussprüfung im 2. Rang.

th u r n S o lo Ka nto b d ic h a b He

Mami und Eliane 10247204-10062396

Super gmacht GINA!

Wir gratulieren

Björn

Automobil-Fachmann EFZ

Loris Wiestner

Deitingen

Amt für Verkehr und Tiefbau

Büroassistentin EBA

Ilaha Ibadova Sumeja Limani

Starrkirch-Wil Luterbach

Amt für Gesellschaft und Soziales Berufsbildungszentrum Solothurn-Grenchen

Fachmann Betriebsunterhalt EFZ

Simon Wälchli

Riken

Berufsbildungszentrum Olten

Ben Wespi Morteza Sultani

Bellach Grenchen

Kantonsschule Solothurn Berufsbildungszentrum Olten

Angela Jaun Anja Luterbacher Barbara Hartmann Edoneta Asani Elami Sylmetaj Emine Zenku Fabian Ammann José Carabantes Pineda Julia Diriwächter Liza Habibaj Lukas Niederer Mirko Sedloski Seline Peter Siria Minichiello Taima Haring Thuvarakan Thillainathan Valentina Greminger

Lostorf Niederbuchsiten Bretzwil Solothurn Studen Obergösgen Fulenbach Lostorf Egerkingen Bettlach Oensingen Zuchwil Lüsslingen Subingen Bettlach Biberist Gondiswil

Victoria Cominotto

Solothurn

Veranlagungsbehörde Olten-Gösgen Amtschreiberei Thal-Gäu Amtschreiberei Thierstein Berufsbildungszentrum Solothurn-Grenchen Amtschreiberei Grenchen-Bettlach Berufsbildungszentrum Olten Amtschreiberei Olten-Gösgen Amtschreiberei Olten-Gösgen Berufsbildungszentrum Olten Berufsbildungszentrum Solothurn-Grenchen Ausgleichskasse Amt für Gesellschaft und Soziales Amt für Landwirtschaft Solothurnische Gebäudeversicherung Personalamt Amt für Gesellschaft und Soziales Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung Olten Amtschreiberei Region Solothurn

Nicola Späti

Heinrichswil

Amt für Landwirtschaft

Rafael Steffen

Thörigen

Zentralbibliothek

Bekleidungsgestalter/in EFZ

Alina Hostettler Anika Moser Elbetel Anteneh Ella Krummen Judith Zaugg Lars Eglof Leandra Semling Luna Minet Selina Plüss

Nennigkofen Derendingen Olten Rodersdorf Gerlaﬁngen Fulenbach Breitenbach Solothurn Gunzgen

Schule für Mode und Gestalten Olten Schule für Mode und Gestalten Olten Schule für Mode und Gestalten Olten Schule für Mode und Gestalten Olten Schule für Mode und Gestalten Olten Schule für Mode und Gestalten Olten Schule für Mode und Gestalten Olten Schule für Mode und Gestalten Olten Schule für Mode und Gestalten Olten

Bekleidungsnäher/in EBA

Gabrielly De Carvalho Borges Karol Guarachi

Erlenbach

Schule für Mode und Gestalten Olten

Zürich

Schule für Mode und Gestalten Olten

Ailja Burkolter Dimitri Wittenwiler Dominic Remensberger Emilie Hagel Iris Haldimann José Martinez Roy Ponnadu Tristan Herrmann Yan Hegelbach

Riken Konolﬁngen Staufen Gais Thun Oberdorf Lutzenberg Niederhelfenschwil Grenchen

ZeitZentrum Uhrmacherschule Grenchen ZeitZentrum Uhrmacherschule Grenchen ZeitZentrum Uhrmacherschule Grenchen ZeitZentrum Uhrmacherschule Grenchen ZeitZentrum Uhrmacherschule Grenchen ZeitZentrum Uhrmacherschule Grenchen ZeitZentrum Uhrmacherschule Grenchen ZeitZentrum Uhrmacherschule Grenchen ZeitZentrum Uhrmacherschule Grenchen

Informatiker EFZ

Mir gratuliere zur bestandene LAP mit kant. Bestnote!

ganz herzlich zur bestandenen LAP als Landschaftsgärtner. Alles Gute!

Kaufmann/-frau EFZ

Mir si mega stolz uf di!

Liebe Grüsse Mami, Papi + Sevi

10247208-10062400

Dine Family

10247247-10062439

Landwirt EFZ Fachmann Information und Dokumentation EFZ

e u e n 63 e am t f ä r K uls P

Uhrmacher/in EFZ

Wir gratulieren unseren Lernenden ganz herzlich zum Ausbildungsabschluss und freuen uns, wenn sie in der Berufswelt ihr Know-how und ihre Menschlichkeit einbringen.

Abderhalden Lena Aljimi Leona Bader Salome Baruzzo Alina Bur Alina Cappelli Luana Castelli Maria Grazia Cottone Manuela De Micheli Flavia Dedovic Hana Erni Amanda Flury Manuel Giglia Claudio Graber Silas Guido Naja Gürler Berfin Hermann Michèle Jäggi Sayra Jenni Adriana Joss Arwen Kreienbühl Leonie Lambelet Emmanuelle Leimgruber Saskia

Lingeswaran Losana Mateus Dos Santos Carolina Matiegka Anna-Lou Matter Chiara Pranjic Martina Rechsteiner Vera Rendic Ajla Rischitor Elena Ruch Melina Sainvil Michaela Schiffer Hannah Spiegel Dilara Steiger Sonja Thanikkal Ronald Walker Brenda Wälti Nina Zenelaj Dorentina

Köchin / Koch EFZ

Logistiker EFZ

Bunic Alesandro Flück Melisa Siegrist Sirio

Ramasamy Rohet Sherifi Milot

Diätköchin / Diätkoch EFZ Ali Rana Annaheim Marcia Caputo Francesco David Chantal Hünig Yanick Spielmann Tina Küchenangestellte EBA Phonlawat Onanong Berufsvorbereitungsjahr Pharma-Assistentin

Medizinproduktetechnologe / -technologin EFZ

Akgün Esra

Grädel Dominique Lezic Melissa

Fachfrau / Fachmann Betriebsunterhalt EFZ

Ausbildung an den Solothurner Spitälern solothurnerspitaeler.ch solothurnerspitaeler

. t r e i e ef g d r i w J etzt

h e r z l ic DEN h N E N R N LE N S ER E s. REN U IE L c h lu s . U T A h r a b s .. d ie Z U K U N F T e l W IR G R n e h r ic u e f r g UTE r f o lg A LLES zum e

Fachfrau Betreuung Fachrichtung Kinderbetreuung EFZ

10246844-10062001

Morier Saskia Kauffrau / Kaufmann EFZ Nyffenegger Gina Alisha Seisoglou Alexandros Sokolaj Mailinda Informatiker Systemtechnik EFZ Berni Simon Müller Joel

Wir gratulieren unserem Lernenden

Jerome Stoller

zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als Zimmermann EFZ.

Hofer Nadja Wiederkehr Jan

Wir danken dir für die gute Zusammenarbeit und freuen uns, Dich weiterhin bei uns zu haben. 10246558-10061681

Fachfrau / Fachmann Gesundheit EFZ

Zimmerei Innenausbau Daniel Flury 4713 Matzendorf

1062380-10247189

Drü intensivi Lehrjohr göhi z’End. Ganz stolz dörfsch du din Fähigkeitsuswis i de Händ hebe. Mer gratuliere härzlech zo dim KV Abschluss EFZ. Mer send beidrockt! Dini Öutere

(Das Honorar ist nur im Erfolgsfall geschuldet)

10246824-10061980

Wir verkaufen ihre Liegenschaft zum

Pauschalpreis von CHF 8500.–

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Region

Vereinbaren Sie einen unverbindlichen Termin. Eine vertrauensvolle und kompetente Abwicklung garantieren wir. BRK Treuhand und Immobilien GmbH R. Bleuer, Im Has 16, 4616 Kappel Tel. 062 559 05 70 r.bleuer@brk-treuhand.ch

Aufwertung der Friedhofskapelle

Im Meisenhard wurde eine Konzertorgel als Geschenk des Vereins Klosterorgel installiert litäten, den Aufbau und die erste Stimmung. Zudem stellt er der Einwohnergemeinde Olten rund 34 000 Franken aus dem Vereinsvermögen für den künftigen Unterhalt der Orgel zur Verfügung. Für die Orgel sowie die Geldmittel wurde eine Schenkungsvereinbarung ausgestellt, die am 4. Juli durch Stadtpräsident Thomas Marbet und Vereinspräsident Martin Eduard Fischer unterzeichnet wurde.

In den vergangenen Wochen wurde in der Friedhofskapelle des Oltner Friedhofs Meisenhard eine zweimanualige Konzertorgel installiert, ein Geschenk des Vereins Klosterorgel Olten, der von alt Stadtarchivar Martin Eduard Fischer präsidiert wird.

Die Orgel ergänzt die bisher im Einsatz beﬁndliche elektrische Hammondorgel. Das Projekt sah ursprünglich vor, die 16-registrige, zweimanualige Konzertorgel, hergestellt in den Werkstätten der Orgelbauﬁrma KLOP im holländischen Gardeeren, dem Kapuzinerkloster Olten zu schenken. Für die Installation der Orgel hätte in der Klosterkirche indessen eine Empore errichtet werden müssen.

Übergabefeier am 30. Oktober

Kauf und Beitrag an Unterhalt

Die Orgel mit geschätztem Neuwert von rund 150 000 Franken wurde vom Verein erworben und durch die Erbauerﬁrma generalrevidiert. Der Verein übernahm zusätzlich die Kosten für den Transport in die Schweiz, die Zollforma-

Sie unterzeichneten Anfang Juli die Schenkungsvereinbarung: Stadtpräsident Thomas Marbet (rechts) und Vereinspräsident Martin Eduard Fischer.

ZVG

Die Einwohnergemeinde Olten erhält damit eine Orgel, die bei Abdankungen auf dem Friedhof Meisenhard einen einzigartigen und würdigen Hörgenuss erlaubt und auch als Konzertinstrument dienen kann. Die Schenkung der Orgel steht im Einklang mit der Absicht, die ganze Friedhofsanlage aufzuwerten und vermehrt der Öﬀentlichkeit zugänglich zu machen. Die Orgel soll am 30. Oktober an einer Übergabefeier durch das Kapuzinerkloster eingesegnet werden. MGT

Christkatholiken ab November mit neuem Pfarrer An der Rechnungsgemeindeversammlung der Christkatholischen Kirchgemeinde Region Olten konnte Präsidentin Monique Rudolf von Rohr bekanntgeben, dass am 1. November Pfarrer Daniel Konrad im Rahmen eines 50-Prozent-Pensums die Gemeindeleitung übernehmen wird.

Konrad, an der Versammlung als Gast ebenfalls anwesend, ist 63 Jahre alt, wurde in eine christkatholische Pfarrfamilie geboren und verbrachte den grössten Teil seiner Kindheit in Luzern. Nach dem Studium der Geschichte und der Theologie trat er 1993 seine erste Pfarrstelle in Obermumpf-Wallbach an. Von 2003 bis 2010 war er Pfarrer in Schönenwerd-Niedergösgen. Nach Präsidien der Pastoralkonferenz sowie der Nationalsynode amtet er seit 2018 als bischöﬂicher Vikar in St. Gallen. «Seelsorge und Liturgie sind ihm ein wichtiges Anliegen», erklärte die Präsidentin. Seine Hobbies sind Geschichte,

Musik, Film und Fotograﬁe. «Ich freue mich auf meine Aufgabe», liess er die Versammlung wissen.

ﬂow belief sich auf 1,084 Mio. Franken. Die Anwesenden hiessen die Rechnung 2021 einstimmig gut. Ebenfalls einstimmig genehmigt wurde der Jahresbericht des interimistisch tätigen Pfarrers Roland Lauber. 2021 sei ein schwieriges Jahr gewesen, da die anhaltende Pandemie die Seelsorge erschwert habe; es konnten fast keine Gottesdienste durchgeführt werden. Lauber wird der Kirchgemeinde noch bis Ende Oktober als Seelsorger zur Verfügung stehen.

Positiver Rechnungsabschluss

Dank einem Liegenschaftsverkauf konnte die Rechnung 2021 mit einem Plus abgeschlossen werden. Bei einem Aufwand von 0,673 Mio. Franken und einem Ertrag von 1,594 Mio. Franken resultierte ein Ertragsüberschuss von 0,921 Mio. Franken. Budgetiert war ein Deﬁzit von 0,311 Mio. Franken.

Wechsel im Kirchgemeinderat

Liegenschaftsverkauf in Starrkirch-Wil

«Ausschlaggebend sind die Einnahmen von 1,111 Mio. Franken aus dem Verkauf der Liegenschaften in Starrkirch-Wil an die Einwohnergemeinde Starrkirch-Wil», hielt Finanzverwalter Andreas Angermeier fest. Damit reduzierte sich die Nettoschuld der Kirchgemeinde von 1,788 Mio. Franken auf noch 0,681 Mio. Franken. Investitionen wurden keine getätigt, der Cash-

Ab November in Olten: Der christkatholische Pfarrer Daniel Konrad.

ZVG

Weiter war durch die Kirchgemeindepräsidentin zu erfahren, dass sich der Umbau des Parterres im Kirchgemeindehaus verzögere, da bei der Altstadtkommission nochmals eine Voranfrage eingereicht werden musste. Ferner gab Kirchgemeinderat Roger Lang seine Demission bekannt, dies aus beruflichen Gründen. Für ihn nimmt das bisherige ordentliche Ersatzmitglied Daniela Neuhaus Einsitz im Rat. MGT

Buchfestival sucht wieder Schreibtalente Bereits zum sechsten Mal ruft das Buchfestival Olten junge Schreibtalente dazu auf, sich in der Schreibkunst zu versuchen und mit der eigenen Geschichte eine Hörstation innerhalb des Schweizer Schriftstellerweges zu gewinnen.

Schreibend kann man in die Vergangenheit schauen, Erfahrungen festhalten, Erinnerungen weitergeben oder sich die Zukunft ausmalen. Schülerinnen und Schüler, Lernende, Studentinnen und Studenten sowie Interessierte (ab 18 Jahren) aus der Region werden deshalb noch bis am 30. September dazu eingeladen, mit einer selbstverfassten Geschichte am Schreibwettbewerb teilzunehmen. Der Wettbewerb für Schreibtalente wird auch in diesem Jahr vom Buchfestival Olten BFO, der Bildungsstadt Olten sowie Region Olten Tourismus veranstaltet. Er hat sich in den letzten Jahren zu einem beliebten Newcomer-Contest unter angehenden Schriftstellerinnen und Schriftstellern entwickelt. Auch Rebekka Salm diente der Schreibwettbewerb als Sprungbrett auf die Literaturbühne. In diesem Frühjahr sorgte sie mit ihrem Romandebüt «Die Dinge beim Namen» für Furore. Mit den drei Schlüsselworten «Norden – bitter – Proﬁl»

In diesem Jahr gilt es, die drei Worte «Norden – bitter – Profil» in eine originelle, berührende oder spannende Geschichte von maximal 2700 Zeichen (inklusive Leerzeichen) einzubauen. Den Gewinnerinnen und Gewinnern der vier Bereiche Berufsbildung, Kantonsschule, Fachhochschule und Öffentlichkeit (ab 18 Jahren) winkt eine Lesung an der Preisverleihung des Buchfestivals vom Samstag, 29. Oktober. Zudem wird aus allen Einsendungen ein Supertext erkoren. Die Autorin oder der Autor dieser Geschichte erhält eine Hörstation auf dem Schweizer Schriftstellerweg, gesponsert von Region Olten Tourismus. Die Texte der Kategorie «Öffentlichkeit» können noch bis am 30. September an die folgende Mail-Adresse gesendet werden: manueladiemer@icloud.com. MGT www.buchfestival.ch

Schweizer Jungunternehmer sucht Export-Fahrzeuge, auch ältere Jahrgänge sind willkommen,

Auto Ankauf

für nach

Wir kaufen gerne Ihr Auto ab zu fairen Preisen. Km und Jahrgang egal. Sie erreichen uns unter Telefon:

3,+(*2%2'" 56-'.6). #)4 /#&%6)4 2.6+9 86'!6-+#). - 06,'2' 1'2,&" &2',$&7

-)(,$& - /.' 0+)" !53 676 73 63"

10244551-10059319

Wir garantieren Sofortzahlung und marktgerechte Preise für sämtliche Marken jeden Alters. Telefon: 062 858 40 20

Marco TORELLI – 4415 Lausen Tel. 079 464 90 82 KAUFE ALLE AUTOS ZU HÖCHSTPREISEN Bes. Toyota, Opel etc. KM und Zustand egal. Tel. 079 415 10 46 (auch SA+SO)

10244731-10059440

10245210-10060064

4.$*+ 1$%(& ., 2).%#

AFRIKA

in allen Alters- und Zustandsklassen! Barzahlung und unkomplizierter sofortiger Abtransport sind selbstverständlich. Bin über jedes Angebot sehr dankbar!

10244692-10059355

079 546 02 77

Auf der Suche nach einem Neu- oder Gebrauchtwagen?

Nicht suchen, ﬁnden! Natürlich im

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Gratulationen zum

Liebi Melia

Herzliche Gratulation

Mir si mega stolz uf di! Papie, Fabi, Gina, Luana, Jana und Thilo

10247198-10062390

10247246-10062438

Wir gratulieren

Patricia Bart zur bestandenen Lehrabschlussprüfung als Malerin EFZ

Mer gratuliere ir

Fabienne Wyss zom erfolgriche Lehrabschluss als FaGe. Mer si mega stolz of de.

Wir gratulieren Pascal Kissling zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als Landmaschinenmechaniker EFZ und wünschen ihm für die Zukunft nur das Beste.

Alles Liebi Mami, Papi, Dominik, Janine, Opa, Astrid 10247210-10062402

10062412-10247220

Mir gratuliere dir vo Härze zur bestandene FMS.

Franz Jäggi AG 4623 Neuendorf / SO Tel. 062 398 22 17

WIR GRATULIEREN

Wir wünschen ihr auf dem weiteren Berufs- und Lebensweg alles Gute.

Oben v. l. n. r.: Alessandro Gasser, Logistiker EFZ Larissa Lisser, Kauffrau EFZ Michael Ryf, Logistiker EFZ

Steve Rippstein zur sehr guten Lehrabschlussprüfung als Landwirt EFZ mit der Note 5.5

Herzliche Gratulation

Stolz sind wir auf unsere 2 Lehrabgänger Jonas Kohler, Gipser EFZ als Zusatzlehre und Jana Fluri, Malerin EFZ, die mit der Bestnote von 5,3 abgeschlossen hat. Wir wünschen Euch weiterhin viel Freude am Beruf. Team R. Büttler Maler AG

Bourquin SA, 4702 Oensingen Verpackungen aus Vollund Wellkarton

Unsere Lehrstellen für 2023: – Logistiker/in EFZ – Kauffrau/Kaufmann EFZ – Verpackungstechnologe/in EFZ

10247212-10062404

Betriebsgemeinschaft Jäggi + Keiser Härkingen

10247233-10062425

1. Rang

Zum erfolgreichen Lehrabschluss gratulieren wir unseren Lernenden ganz herzlich. Wir wünschen den jungen Berufsleuten alles Gute auf ihrem weiteren Lebensweg!

10062372-10247180

Wir gratulieren

Leon Mika Richartz zum tollen Prüfungsabschluss als Zimmermann und wünschen ihm für die Zukunft alles Gute und viel Erfolg.

R. Büttler Maler AG

Zimmerei – Sägerei, 4717 Mümliswil Langenbruckstr. 36, Tel. 062 386 70 00 E-Mail: admin@holz-bau.ch www.holz-bau.ch

10062377-10247186

Mattenweg 6 4717 Mümliswil 062 391 22 71 info@buettlermaler.ch buettlermaler.ch

Wir gratulieren unseren erfolgreichen Lernenden zu ihrer Fachausbildung und wünschen ihnen in der Berufswelt für die Zukunft viel Glück und Zufriedenheit. Thaìs Satelis (ohne Foto) Fachfrau Gesundheit EFZ

Haus zur Heimat Alters- und Pﬂegeheim Pestalozzistrasse 36 4600 Olten Telefon 062 287 55 75 www.hauszurheimat.ch info@hauszurheimat.ch

Larissa Peier Fachfrau Gesundheit EFZ

Glorija Grujic Fachfrau Gesundheit EFZ

10062411-10247219

Herzliche Gratulation zum 1. Rang! Mit grossem Engagement und Lernfreude hat Gian Menth seine Ausbildung bei JURA absolviert und die Lehrabschlussprüfung inkl. Berufsmaturität als Automatiker EFZ mit Bravour bestanden. Mit der Gesamtnote 5.5 belegte er den 1. Rang. Ein weiteres Spitzenresultat erzielte er in der individuellen Produktivarbeit (IPA), welche er im 1. Rang mit einer Note von 5.9 abschloss. Wir gratulieren Gian Menth zu dieser Glanzleistung ganz herzlich und wünschen ihm auf seinem weiteren Berufs- und Lebensweg alles Gute und weiterhin viel Erfolg. 10247244-10062436

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Gratulationen zum

HERZLICHE GRATULATION Wir gratulieren unseren Lernenden Aris und Tobias ganz herzlich zum erfolgreichen Lehrabschluss und wünschen ihnen beruflich wie privat nur das Beste.

Die ganze PWF-Belegschaft gratuliert

Leon Baftjaraj zum erfolgreichen Lehrabschluss als Kunststofftechnologe EFZ

Tobias Ettlin

Zimmermann EFZ

10247239-10062431

Danke für die tolle Zeit! Aris Baltisberger Schreiner EFZ

von Rohr Holzbau AG | 4622 Egerkingen

Herzliche Gratulation

Wir freuen uns auf Deine weitere Mitarbeit in unserem Team und wünschen Dir für die Zukunft alles Gute!

Wir gratulieren Rony Ackermann zum sehr erfolgreichen Lehrabschluss im 1. Rang als Automobil-Fachmann EFZ

PWF Kunststofftechnik AG Untere Brühlmatt 580, 4712 Laupersdorf Telefon 062 386 90 10, www.pwf.swiss

Das Team wünscht viel Glück und Erfolg für die Zukunft.

Wir gratulieren

Marko Matkovic ganz herzlich zur erfolgreich bestandenen Abschlussprüfung Schreiner EFZ Möbel / Innenausbau

10247222-10062414 10247149-10062341

Flury + Zeltner AG 4703 Kestenholz

10247243-10062435

FT Fenstertechnik, Küchen- und Holzbau AG Oensingen + Wangen b.Olten

Gemeinde Matzendorf Herzlichen Glückwunsch zum Lehrabschluss Wir gratulieren zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung. Wir bedanken uns recht herzlich für Euren Einsatz für die Gemeinde und die Bevölkerung von Matzendorf und wünschen Euch auf Eurem weiteren Lebensweg alles Gute! Manuela Allemann als Kauffrau EFZ Öffentliche Verwaltung Tobias Ramseier als Fachmann Betriebsunterhalt EFZ – Werkdienst Gemeinderat / Gemeindeverwaltung / Werkhof

Die Raiffeisenbank Aare-Langete gratuliert Neel Kissling zum bestandenen Qualifikationsverfahren und speziell zum 2. Rang im E-Profil. Neel, wir sind stolz auf dich und freuen uns, auch in Zukunft auf dich zählen zu dürfen.

Raiffeisenbank Aare-Langete Breitenstrasse 2 4629 Fulenbach aare-langete@raiffeisen.ch

10247217-10062409 10247205-10062397

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Wir gratulieren unserem Lernenden

Patrick Reiff

10247221-10062413

Gratulation zur bestandenen Lehrabschlussprüfung

10247200-10062392

Gratulationen zum

zum erfolgreichen Lehrabschluss im 1. Rang als Lüftungsanlagebauer EFZ – Montage Wir sind sehr stolz auf deine Leistung und freuen uns, dass du nach deiner Lehrzeit weiterhin bei uns arbeitest. Für deine Zukunft wünschen wir dir weiterhin viel Erfolg und nur das Beste. Das Team der AKS Air Klima Service AG

Mit Stolz und Freude gratulieren wir unseren beiden Lernenden Marisa Müller (Sonnhalde) und Rahel Felber (Hagmatt) zur erfolgreich bestandenen Lehrabschlussprüfung als Fachfrau Betreuung Kind. Die Teams und der Vorstand der Kinderkrippe Olten, Sonnhalde und Hagmatt bedanken sich herzlich bei Rahel und Marisa für ihren Einsatz in den vergangenen Lehrjahren und wünschen ihnen weiterhin viel Erfolg im Berufsleben und nur das Beste für die Zukunft.

Herzliche Gratulation zum 3. Rang! Mit grossem Engagement und Lernfreude hat Robin Steiner seine Ausbildung bei JURA absolviert und die Lehrabschlussprüfung als Automatiker EFZ mit Bravour bestanden. Mit der Gesamtnote 5.1 belegte er den 3. Rang. Ein weiteres Spitzenresultat erzielte er in der individuellen Produktivarbeit (IPA), welche er im 3. Rang mit einer Note von 5.4 abschloss. Wir gratulieren Robin Steiner zu dieser Glanzleistung ganz herzlich und wünschen ihm auf seinem weiteren Berufs- und Lebensweg alles Gute und weiterhin viel Erfolg.

10247245-10062437

Sonderseiten

Lehrstellenmarkt Gratulationen zum Lehrabschluss Lehrstellenmar kt

(Aktion 3 für 2) *

Inserieren Sie hie r Ihre offenen Leh rstellen und ﬁnd zukünf tigen Ler en Sie Ihre nenden. Der Leh rstellenmarkt wir gestaltete Seiten d als separat unter der Stellen rubrik integriert. *Ak tion 3 für 2: Bei gleichzeitige r Bestellung von 2 Erscheinunge ten Sie kosten n erhallos eine 3. Ersche inung.

Herzliche Gratulation

Erscheinungsda ten: Bis 29. Septemb er 2022 wöchen tlich s: Jeweils

Inseratenschlus

Liebe Flamur

Zu den bestandenen Lehrabschlussprüfungen

Mir si super stouz uf Di zur bestandene Prüefig aus

dipl. Techniker HF Unternehmensprozesse mit dr Note 5,71 und zuglich Studiums-Beschte. Mir gratuliere Dir vo Härze! Grosi und Grossätti Fiechter Mami und Gerhard Steiner Sarina Fiechter

am Montag, 16.

00 Uhr

Gratulationen zu m Lehrabschlus Gratuliere

n Sie den erfolgre ichen Lernenden Abschluss. Gerne zu ihrem offerieren wir Ihn en Ihr gewünscht Senden Sie uns es Inserat. Ihren Tex t mit Fot o per E-Mail.

Erscheinungsda ten: Bis 21. Juli 2022 wöchentlich Inseraten

schluss: Jeweils am Montag, 16. 00 Uhr Für weitere Info rmationen kontak tieren Sie uns, wir beraten Sie gerne.

Anzeiger Thal Gäu Olten, Egerkingen Telefon: 062 387 80 00 E-Mail: info@Anz eigerTGO.ch

10247266-10062459

10247252-10062445

,)$.+%*&) -$("/+("%!#'

Für die Zukunft alles Gute und viel Freude im erlernten Beruf Zehra Kaplan, Kauffrau EFZ Joel Kamber, Konstrukteur EFZ Altion Zeka, Logistiker EFZ

?A) ")GC@8A$)$2 ('-1$/ )'4%7./! 1@5 $)#/8")$A&!$2 *$!)G'F&!8@FF G8F 0$6%7/$-6/ &30+ 3'%7-6%72./! #-%762$52.- @2% 1@5 !$)7/))G"$2%$2 *, "'/! '$A %$2 +)G>CAF&!$2 =):#@2"$2. ?A) '$%G2>$2 @2F #:) %$2 C/88$2 (A2FGC1 4D!)$2% %$) *$!)1$AC @2% 4:2F&!$2 IG)5$2 #:) %$2 '$7/)FC$!$2%$2 4$AC$)$2 KA8%@2"F4$", F/4A$ #:) %A$ '$)@#8A&!$ @2% +)A7GC$ L@>@2#C G88$F -@C$ @2% 7A$8 ()#/8".

'#' ("$)>A2"$2 G", ;G)CA2FC)GFF$ E6, 96BB ("$)>A2"$2, H6B <03 3H BH, 444.'#'JG".&/5 10247234-10062426

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Gratulationen zum

Denis Kiener, Geomatiker EFZ

Tizian Folly, Bauzeichner EFZ

Jonas Schaad, Baueichner EFZ

Marc Bersier, Bauzeichner EFZ

Fit für die Zukunft und bereit durchzustarten.

Wir gratulieren unseren Lernenden herzlich zur bestandenen Lehrabschlussprüfung und wünschen ihnen viel Erfolg beim Einstieg ins Berufsleben!

QV 2022 bestanden – Wir gratulieren und sind stolz auf euch Anlagen- und Apparatebauer EFZ: Julius Linden Büroassistentin EBA: Kajaniga Thayaparan Kaufleute EFZ: Matteo Fluri, Claudia Grädel, Anna Heldstab, Tim Nyffeler, Zeliha Yavsan Informatiker EFZ: Mattia Magurno Konstrukteur EFZ: Fabio Müller Logistiker EFZ: Pira Pajtim, Qun Shahini Maler EFZ: Rafael Carvalho Machado Mechanikpraktiker EBA: Denis Ademaj Polymechaniker EFZ: Ramin Jafari, Kushtrim Rexhepi, Mihael Ukaj Produktionsmechaniker EFZ: Patrick Conrad, Yves Fomasi, Rinor Morina, Bojan Novakovic, Fedi Slaimi, Nicola Studer, Huy Nam Tran

5 neue Holzhandwerk-Proﬁs aus dem Thal Holz hat Zukunft. Die sechs innovativen Betriebe des Verbundes Holzhandwerk Thal engagieren sich gemeinsam mit dem Naturpark Thal für die Zukunft der Branche. Ein wichtiger Beitrag dazu ist die Ausbildung von jungen Menschen zu Proﬁs im Holzhandwerk. Dieses Jahr gratulieren wir zwei erfolgreichen Zimmerleuten und drei Schreinern zu ihrem Abschluss und wünschen ihnen viel Freude und Erfolg im Berufsleben. Ueli Schöni Zimmermann EFZ Bader Holzbau AG

Matthias Bur Schreiner EFZ Meister Fenster AG

Gr zur batulation e des Ksten LAP Solotantons hurn!

Auf dem Bild fehlen: Matteo Fluri, Mihael Ukaj, Patrick Conrad, Fabio Müller, Huy Nam Tran Wir wünschen den jungen Berufsleuten viel Freude und Erfolg im Berufs- und im Privatleben. Wir danken den beteiligten Verbundbetrieben: Bildungszentrum BLV, Bürgergemeinde Solothurn, ChemValve-Schmid AG, CWA Constructions SA/Corp., Ernst Christ AG, ifm electronic ag, Imoberdorf AG, Kimberly-Clark GmbH, Kofmehl Kulturzentrum, Mechtop AG, Nestlé Suisse SA Fabrik Wangen, PAXONA AG, Sozialregion Wasseramt, Swiss Quality Paper, Typ AG, Viktor Kyburz AG, Voigt Industrie Service AG Berufslernverbund Thal-Mittelland Hans Huber-Strasse 38, 4500 Solothurn www.berufslernverbund.ch

Damian Müller Schreiner EFZ Glaeser Mümliswil AG

Adrian Probst Schreiner EFZ Glaeser Mümliswil AG Jonas Müller Zimmermann EFZ Zimmerei-Holzbau Meier + Brunner AG Bild: bild-schoen gmbh

10062423-10247231

Freie Lehrstelle als Schreiner oder Schreinerin! Starte auch du die spannende Berufslehre als Schreiner/in EFZ oder EBA im August 2023: Meister Fenster AG in Matzendorf hat eine Lehrstelle frei und freut sich auf deine Bewerbung! www.meister-fenster.ch, Tel. 062 394 18 74 www.holzhandwerkthal.ch

Nächste Erscheinung «Gratulationen zum Lehrabschluss» am 21. Juli 2022.

10247237-10062429

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Fahrbericht: Cupra Born – der Elektrische von Seat

Lifestyle: Hyundai Staria – alle möchten weiter Reisen

Hyundai Staria AWD – Diva ohne Starallüren Die Südkoreaner von Hyundai geben weiterhin enorm Gas. Jetzt setzt das Unternehmen auch im Minivansektor die Messlatte hoch. Der Staria ist innovativ bis ins letzte Detail. Das hat es bislang noch nicht gegeben: Einen Minivan der seine Passagiere von A bis Z verwöhnt, sehr efﬁzient unterwegs ist und das zu einem Preis, bei dem die Konkurrenz neidisch werden dürfte. Er ist der einzige Minibus, der kleine

Gruppen ohne Tankhalt bis zu einer Distanz von über 1000 Kilometer transportiert oder Bergwanderer durch seinen Allradantrieb in die entlegensten Täler trägt. Dazu sieht der Staria sehr gut aus: futuristisches Design samt ebensolcher Lichtsignatur vorn und hinten, breiter Frontgrill mit Wabengitter sowie extrem hohe Seitenfenster. Selbstverständlich sind Audio-, Radio- und Television mit bestem Sound empfangbar und Anschlüsse

Edel-Transporter: Der Staria verbindet Grossraum mit Raffinesse.

RHo

für bevorzugte Musik vorhanden. Zudem können sich die Passagiere in Liegeposition vom Sitz massieren lassen und der Fahrer kann den ganzen Innenraum überwachen, ohne sich umdrehen zu müssen. Automatisch und kraftvoll Der bewährte 2,2-l-Turbodiesel (177 PS) ist ein Dampfhammer, der jederzeit Herr der Lage ist. ZusammenmitdemGetriebeautomat mit acht Stufen, bringt er die Kraft efﬁzient an alle vier Räder. Auch bei Volllast bleibt es im Innenraum angenehm ruhig. Das komfortabel ausgelegte Fahrwerk garantiert einen präzisen Geradeauslauf und eine zielgenaue Kurvenführung. Bloss in engen und nur zwei Meter hohen Tiefgaragen und Parkhäusern ist wegen dem langen Radstand und der Antenne vorsichtiges Fahren angesagt. Dafür kann der Staria problemlos vor den besten Hotels vorfahren und bis zu neun Per-sonen transportieren. Unbedingt näher ansehen, denn der Preis ab Fr. RHo 59 000.– ist ebenfalls heiss.

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Alfa Romeo Tonale: Liebt Kurven und Stadt Das Kompakt-SUV Tonale kommt mit drei Antrieben und der Weltneuheit NFT, welche aus jeden Fahrzeug ein Unikat macht.

Eine erste Testfahrt im Alfa Romeo Tonale zeigt, dass der kleine Bruder des Stelvio diesem in Sachen Raum nur wenig nachsteht. Der Tonale bringt eine Weltneuheit bei Automobilen mit sich. Die nennt sich Non-fungible Token (NFT) und besteht aus nicht austauschbaren

Normal, Veloce und Q4 Drei unterschiedliche Antriebseinheiten wurden für den Tonale entwickelt. Als Basisversion gilt ein 1,5-Liter Turbobenziner (96 kW), mit Elektrounterstützung

Edel und sportlich: Das Interieur des Tonale ist ansprechend.

und Frontantrieb. Der mittlere Triebsatz heisst Veloce und holt aus dem gleichen Benziner 118 kW und das 48-Volt Hybridsystem bringt weitere 15 kW, so dass bei tiefen Geschwindigkeiten auch rein elektrisch gefahren werden kann. Der Topantrieb heisst Q4. Er besteht aus einem 1,3-Liter Benziner und einem E-Motor an der Vorderachse sowie einem zweiten E-Motor an der Hinterachse. Schon die zahmeren Varianten machen ihre Sache auf der Strasse gut, der Tonale liebt Kurven heiss. Durch seine kompakten Masse ist er auch in der Stadt zu Hause. Wir hoffen, dass der Tonale bald tonangebend wird. RHo

Cupra, die Topmarke von Seat hat den Born perfekt in die Kompaktklasse integriert. Hohe Leistung und grosse Reichweite sind zwei seiner zahlreichen Stärken. Aussen enorm dynamisch gezeichnet, erobert der Cupra Born bereits nach wenigen Metern die Sympathien von Fahrer und Beifahrer. Während er aussen völlig eigenständig daherkommt, werden innen die Nähe zum VW ID.3 deutlich, denn die Bedienung sowie die Armaturen sind identisch. Leider musste auch die Umschalttaste für die Fensterheber übernommen werden, der die Sicherheit negativ tangiert. Erfreulich dagegen die Schalensitze aus recyceltem Meeresplastik. Die Platzverhältnisse sind vorn und

hinten gut. Mit seiner Fülle von Online-Diensten und Apps gehört der Born zu den modernsten Fahrzeugen überhaupt. Gute Fahrleistungen überwiegen Mit einem Kipphebel rechts neben den Armaturen wird die Fahrrichtung eingestellt und schon geht es los. Bis weit über 300 Kilometer kann bedenkenlos gefahren werden, ehe eine gelbe Warnlampe zum Nachladen einlädt. In der Stellung B des Fahrhebels ist die Rekuperation besonders stark, bergab können schon nach kurzer Zeit deutlich mehr Restkilometer festgestellt werden. Der nur 1934 kg schwere Born liebt kurvige Landstrassen besonders. Dabei vermittelt er viel RHo Temperament und Spass.

Technische Daten + Preis

Totale Übersicht: Einfache Instrumente, dafür ein Head-up Display.

Modell: Cupra Born Advanced Karosserie: 5 Türen, 5 Plätze, Sedan Masse mm: L: 4322; B: 1809; H: 1537 E-Motor: Permanentmagnet synchron Leistung: 150 kW/204 PS, 900/min Drehmoment: 310 Nm ab 1/min Antrieb: Automatisch / Heck Verbrauch: 19,4 kWh/100 km Spitze: 180 km/h, 0–100 6,6 Sek. Preis: Fr. 38 900.–, TW 47 438.– Infos: www.cupraofficial.ch

Elektro-Kleinwagen-Ecke Mehr Auswahl für Renault ZOE Der Renault Zoe E-Tech Electric, das meistverkaufte elektrische Stadtauto Europas, ist jetzt in neuen Ausstattungsvarianten und in der neuen Farbe Gris Schiste erhältlich. Mit dem Modelljahr 2023 wird der Neue Zoe E-Tech Electric in zwei Versionen angeboten: evolution und iconic. Beide sind gut ausgestattet und ab Fr. 33 700.– erhältlich.

Elegant: Der elektrische Renault Zoe wurde aufgewertet. Redaktion: Roland Hofer

Fortschritt hat viele Formen und Gesichter. Die breiteste Palette elektrifizierter SUVs.

Hyundai ist auf dem Weg zur Klimaneutralität bis 2045. Elektromobilität ist erst der Anfang.

RHo

So macht elektrisch Fahren viel Spass

Wertmarken. Das sind die digitalen Wartungs- und Reparatureinträge, die fälschungssicher in einer Blockchain gespeichert werden. Das dürfte beim Handel mit Occasionen von Vorteil sein.

Unterwegs: Der Alfa Romeo Tonale macht sich auf der Strasse sehr gut. zvg

Elektrischer Cupra: Der Born gefällt mit bronzenen Farbtupfern.

* Die europäische Hyundai 5-Jahres-Werksgarantie ohne Kilometerbeschränkung gilt nur für Fahrzeuge, welche ursprünglich vom Endkunden bei einem offiziellen Hyundai-Partner (in der Schweiz und dem Europäischen Wirtschaftsraum) erworben wurden, entsprechend den Bedingungen im Garantiedokument. – ** Nur Hochvoltbatterie. – Mehr Infos auf hyundai.ch/garantie

Erleben Sie die elektrischen Innovationen bei einer Testfahrt. Ihr Kompetenzzentrum für Elektromobilität. Garage Marti AG 4614 Hägendorf Tel. 062 209 66 55 | www.garage-marti.ch

10247241-10062433

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Tel.

032 639 00 09

FAX

032 639 00 08

Weststrasse 184 4716 Welschenrohr

Natel 079 455 11 86 zimmerei.schreinerei.donauer@bluewin.ch www.zimmerei.schreinerei.donauer.ch

10244830-10059577

10244829-10059576

10244837-10059584

Invasive Neophyten

10245481-10060383

Das Einjährige Berufkraut ist ein invasiver Neophyt, der sich auch im Thal stark ausbreitet. Invasive Neophyten sind Pflanzen, welche durch den Menschen in fremde Gebiete eingeführt wurden und sich dort schnell und äusserst effizient verbreiten. Aus Einzelpflanzen entstehen schnell dichte Bestände, welche andere einheimische Pflanzen verdrängen. Sie blühen von Juni bis Oktober.

Balmbergstr. 440 4716 Welschenrohr

Vermietung Arbeitsbühne 19 m Tel. 032 639 02 01 Mobil: 079 467 31 34

10244833-10059580

Gemeinsam gegen das Einjährige Berufkraut

Das Einjährige Berufkraut schadet der Biodiversität und fordert uns alle!

10244834-10059581

Blüten sind 1 – 2 cm breit

verzweigt sich oben

Behaarte Stängel und hellgrüne behaarte Blätter Wurzeln bis 1 m tief

Schmale Zungenblüten in weiss bis lila

10244836-10059583

von 30cm bis 1,5 m hoch

Was tun? Helfen Sie mit! Oft erkennen Eigentümer von befallenen Flächen die Problematik nicht. Dann hilft es, Betroffene aufzuklären und zur Bekämpfung zu motivieren.

2. Bekämpfen

Achtung! Verwechslungsgefahr mit folgenden einheimischen Pﬂanzen: Kamille, Gänseblümchen, Margerite. Bei Unsicherheit Pﬂanze stehen lassen, mit der App PlantNet bestimmen oder beraten lassen.

Unbedingt vor der Blüte mit den Wurzeln ausreissen!

3. Entsorgen Blüten-, Knospen- und Wurzelteile der Pﬂanze im Kehricht entsorgen und nicht kompostieren, um eine Vermehrung zu verhindern.

77 Seit 19

10244147-10058579

1. Erkennen und Aufklären

• Neu-/Umbauten • Reparaturen/Sanierungen • Fassade und Flachdach • Spenglerarbeiten • Isolationen MUMIʼS Bedachungen GmbH Geissgässli 66, 4710 Balsthal 062 391 16 50 / 079 480 00 32 mumis-bedachungen@hotmail.com

Informationen, Kontakt und Auskunft: naturparkthal.ch/ neophyten

Lukas Gutknecht Telefon 079 765 19 39

gutknecht-baukeramik.ch 4710 Balsthal 10244839-10059586

Wenn nötig, monatlich über viele Jahre wiederholen.

NOA-TEC

GmbH

www.noa-tec.ch

Partner Naturpark Thal:

● Bauspenglerei ● Dachdeckerarbeiten ● Fassadenverkleidungen

Urs Kamber Tel. / Fax 062 391 14 48 Mobile 079 657 83 85 4717 Mümliswil

DIE PURE LUST AUF REINES HOLZ.... MANFRED ALLEMANN

4710 Balsthal Tel. 062 391 53 33 www.jekerag.ch

10244831-10059578

STOREN Sonnenstoren, Lamellenstoren, Rollladen aller Art, Alu- und Holz-Fensterläden, Wintergarten-Beschattungen, Service und Reparaturen aller Storen-Typen MANFRED ALLEMANN 4714 AEDERMANNSDORF

NATEL 079 631 42 43 TEL. 062 394 15 66

10244828-10059575

Motorgeräte Gartenzäune Bau- und Kunstschlosserei

Wir suchen Schreiner EFZ Monteur Freie Lehrstelle Schreiner EFZ/EBA

4713 Matzendorf Tel. 062 394 18 74 www.meister-fenster.ch

10244832-10059579

● Blitzschutz ● Flachdächer

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Thal

Matzendorf

Heizungstechnik ! Brennerservice

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

! Feuerungskontrollen

! Reparaturen Heizungssteuerungen ! Heizungs- Um- und Neubau Wärmepumpen Solartechnik Ölbrenner

Baupublikationen Bauherrschaft:

Telefon 076 217 17 57 ! 4712 Laupersdorf info@waelchliheizungen.ch ! www.waelchliheizungen.ch

10244702-10059373

Balsthal Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch

Öffnungszeiten:

10244433-10058999

15.00–18.30 Uhr

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

Stephanie Altermatt Dreifelderweg 11 4710 Balsthal

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Vergrösserung Fenster / Einbau Türe / neue Aussentreppe / Abbruch Kamin

09.00–11.00 Uhr

15.00–18.00 Uhr

Gemeinde Matzendorf

Bauherrschaft:

Jürg Walser Anwanderweg 15 4710 Balsthal

Baupublikation

Bauobjekt:

Neubau Spielplatz

Bauherrschaft: Silvan von Arx Rebacker 5, 4713 Matzendorf

Bauplatz:

Anwanderweg 15 GB Nr. 2466

Bauobjekt:

Bauherrschaft:

Patrick Hofmann Fläschackerstrasse 5 4710 Balsthal

Neubau Stützmauer / Umgebungsarbeiten Rebacker, Matzendorf GB-Nr. 1976

Planauflage:

Gemeindekanzlei MZG nach telef. Absprache mit der Gemeindeverwaltung; vom 14. Juli 2022 bis 28. Juli 2022

Einsprachen:

sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 28. Juli 2022 an die Baukommission Matzendorf zu senden.

Wärmepumpe freistehend

Bauplatz:

Fläschackerstrasse 5 GB Nr. 2292 Dynasol GmbH Thalstrasse 49 4710 Balsthal

Bauobjekt:

Neubau Lagerhalle und Büroräume

Bauplatz:

Lippermattstrasse GB Nr. 2728

Planauflage:

Bauverwaltung Balsthal vom 14. – 28. Juli 2022

Baukommission Balsthal

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Baukommission, 4713 Matzendorf

10247264-10062457

10247225-10062417

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Seehof

Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch 09.00–11.00 Uhr

Holderbank Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch

Gemeindeverwaltung Holderbank

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten:

15.00–18.00 Uhr

Öffnungszeiten:

Mo, Do Di

Einwohnergemeinde Laupersdorf Baupublikationen Bauherr

BETRIEBSFERIEN Sehr geehrte Kundschaft

Wir weisen Sie darauf hin, dass unser Betrieb vom

Montag, 18. Juli 2022 bis und mit Montag, 1. August 2022 geschlossen bleibt. Für Ihr Verständnis sowie Ihr Vertrauen danken wir bestens und wünschen Ihnen ebenfalls erholsame Ferientage.

Sandra Spreiter-Bussmann Allmendgasse 213 4712 Laupersdorf

Bauobjekt

Ersatz Stützmauer und Hausplatz Entwässerung

Bauplatz

Allmendgasse GB-Nr. 773

Bauherr

Minyan Zhou Chen Vorstadtstrasse 325 4712 Laupersdorf

Bauobjekt

Parkplätze

Bauplatz

Vorstadtstrasse GB-Nr. 1352

Projektänderung:

GARAGE FALKENSTEIN AG 4710 BALSTHAL

Bauherr

Philipp Koch Unterdorf 26, 4712 Laupersdorf

Bauobjekt

Neubau Einfamilienhaus mit Carport und Biotiop

Die Neuauflage umfasst folgende Projektänderungen: Änderung der Gebäudehöhe, Änderung der Umgebungsgestaltung. Bauplatz

Unterdorf 781 GB-Nr. 2308

Einsprachefrist bis und mit: 28. Juli 2022 Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen. 10247011-10062174

Planauflage: Gemeindekanzlei Laupersdorf Baukommission Laupersdorf

16.00–18.00 Uhr

Öffnungszeiten:

Gemeindeverwaltung Laupersdorf

09.00–11.30 Uhr

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Mo, Di, Fr Mi, Do

Öffnungszeiten:

Mo, Fr Do

Seehof

Laupersdorf

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 28. Juli 2022 an die Baukommission Balsthal einzureichen.

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf

Dreifelderweg 11 GB Nr. 2047

Bauobjekt:

Aedermannsdorf

Öffnungszeiten:

Mo, Fr Mi

Bauplatz:

Bauherrschaft:

Einwohnergemeinde Balsthal

09.00–11.30 Uhr

Gemeindeverwaltung Matzendorf

Grundeigentümer:André und Edith Altermatt Gysschlossweg 5 4710 Balsthal Bauobjekt:

Mo, Mi, Fr Di, Do

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

10244895-10059707

10244555-10059182

10247261-10062454

09.00–11.00 Uhr

16.00–18.30 Uhr

GEMEINDE HOLDERBANK Baupublikation Bauherrschaft:

Jenny und Thomas Peter Kunz Ringweg 258 4718 Holderbank

Bauvorhaben:

Gedeckter Sitzplatz

Bauplatz:

GB Holderbank Nr. 681 Ringweg 258 4718 Holderbank

Bauherrschaft:

George und Roopa Abraham Erlenstrasse 45 4058 Basel

Bauvorhaben:

Neubau Einfamilienhaus, mit Wärmepumpe, Innenaufstellung

Bauplatz:

GB Holderbank Nr. 683 Holderweg 4718 Holderbank

Bauherrschaft:

Gemeinde Holderbank Hauptstrasse 97 4718 Holderbank

Bauvorhaben:

Abbruch bestehender Kindergarten

Bauplatz:

GB Holderbank Nr. 260 Herrenweg 179 4718 Holderbank

Planauflage:

15. bis 29. Juli 2022 Gemeindekanzlei Holderbank

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 29. Juli 2022 an die Bauund Werkkommission Holderbank einzureichen. Bau- und Werkkommission Holderbank

10247211-10062403

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Herbetswil

10247184-10062375

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Senioren-Mittagstisch mit Gartenparty Dienstag, 19. Juli 2022 12.00 Uhr, Gasthof zum Kreuz, Mümliswil

Gemeindeverwaltung Herbetswil

Fahrgelegenheit 11.30 Uhr Kronenplatz Ramiswil

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Öffnungszeiten: Mi Fr

09.00–11.00 Uhr

Anmeldungen bis Samstagmittag, 16. Juli 2022 bei: Tel. 062 391 16 27 (Cécile u. Andreas Allemann) Tel. 062 391 57 67 (Monika u. Markus Bader)

17.00–19.00 Uhr

«Bilde Fahrgemeinschaften – unserer Umwelt zuliebe.»

Voranzeige: ACHTUNG NEU

Älplerchilbi auf dem Matzendörfer Stierenberg

Gemeinde Herbetswil

Karin Büttler-Spielmann, Alt-Kantonsrätin SO

Donnerstag, 18. August 2022, 12.00 Uhr

Mümliswil-Ramiswil

Auch wir machen Ferien! Deshalb bleibt die Gemeindekanzlei Herbetswil vom

www.hitchhike.ch/thal

Das Seniorenteam

8 Gemeinden. 1 Ziel.

Falls Sie Ferien im Ausland planen, bitten wir Sie, das Ablaufdatum der Reisedokumente zu prüfen und Ihre neue Identitätskarte sofort zu beantragen. Wir wünschen unserer Einwohnerschaft schöne Sommertage. Gemeinde Herbetswil Gemeindekanzlei

10247-185-10062376

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil.ch

Öffnungszeiten:

Dr Azeiger bringt’s!

Di – Do Fr

10.00–12.00 Uhr

13.30–17.00 Uhr

Unterstützen auch Sie unsere wichtige Arbeit!

10244708-10059379

25. Juli 2022 bis am 5. August 2022 geschlossen

Spendenkonto PK 45-1044-7 www.krebsliga-so.ch, Tel. 032 628 68 10 Dieses Inserat kostet keine Spendengelder.

Anzeiger Thal Gäu Olten

Gäu

Gerichtliches Verbot Auf das Gesuch der Förder Techna AG, Olten, wird das folgende gerichtliche Verbot bewilligt:

Heizung und Sanitär Telefon 062 393 11 29 10244703-10059375

Diverse Salate



Der Amtsgerichtspräsident von Thal-Gäu 10247202-10062394

Egerkingen

Oensingen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oensingen

Bier vom Fass

Kuchenbuffet

10247262-10062455

Bitte rufen Sie mich an oder kommen Sie bis am Dienstag, 19. Juli vorbei. ! Mit freundlicher Empfehlung Priska Schmid: 079 285 02 61

Sonntag, 17. Juli 2022 / 10.30 Uhr Waldgottesdienst, unterstützt mit Chorgesang und dem «Alphorn-Trio vom Forsthaus»



Rechtsbelehrung Wer das Verbot nicht anerkennen will, hat innert 30 Tagen seit dessen Bekanntmachung und Anbringung auf dem Grundstück beim Richteramt ThalGäu Einsprache zu erheben. Die Einsprache bedarf keiner Begründung.

Familie Pfluger, Ausserbergstrasse 2, 4702 Oensingen

Beim Aegerten-Forsthaus (ab Neuendorf signalisiert)

Spezialitäten vom Grill

Wer diesem Verbot zuwiderhandelt, wird mit einer Busse bis CHF 2000.00 bestraft.»

Haben Sie eingemachte Früchte, welche sie destillieren lassen wollen? Die Brennerei steht bei

Samstag, 16. Juli 2022 18.00 – 24.00 Uhr Sonntag, 17. Juli 2022 10.00 – 17.00 Uhr

«Auf Begehren der Grundeigentümerin wird Unberechtigten richterlich untersagt, Fahrzeuge jeder Art auf den Parkplätzen des Grundstücks Grundbuch Oensingen Nr. 942, Gummertliweg Nr. 7 und Nr. 9, zu parkieren.



Schöne Tombola Das Waldfest findet bei jeder Witterung statt, Festzelt vorhanden

Wir freuen uns auf Ihren Besuch 10247236-10062428

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten: Mo Di Mi Do Fr

09.00–11.30 Uhr geschlossen 09.00–11.30 Uhr geschlossen geschlossen

14.30–17.00 Uhr 14.30–18.00 Uhr geschlossen 14.30–17.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr

Bürgergemeinde Oensingen Sanierung unterer Teil Roggenstrasse Infolge Sanierungsarbeiten wird die Roggenstrasse vom Montag, 11. Juli bis Freitag, 15. Juli 2022 sowie Montag, 18. Juli bis Freitag, 22. Juli 2022 für jeglichen Verkehr gesperrt. Eine Umleitung ist signalisiert. An den Wochenenden ist die Strasse frei befahrbar. Wir danken für Ihr Verständnis. Der Bürgerrat.

10246967-10062131

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Egerkingen

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo Di – Do Fr

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–14.00 Uhr

14.30–18.00 Uhr 14.30–17.00 Uhr

Baupublikation Bauherrschaft:

Ref. Kirchgemeinde Gäu Paulusstrasse 10 4622 Egerkingen

Bauobjekt:

Anbau Sekretariat

Standort:

Paulusstrasse 10, GB-Nr. 1271

Projektverfasser: G. Steiner AG Ribimatt 10, 4628 Wolfwil Planauflage auf der Bauverwaltung vom 15. – 29. Juli 2022 Einsprachen sind bis zum 29. Juli 2022 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Baukommission Egerkingen

10247260-10062453

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Niederbuchsiten

Oberbuchsiten

Die Verkehrs- und Umweltschutzkommission Kestenholz plant einen Aktionstag mit der Bevölkerung zur Bekämpfung der Neophyten. In der Gemeinde Kestenholz hat sich das einjährige Berufskraut ausgebreitet. Im Rahmen des Aktionstages soll das Berufskraut in geführten Gruppen ausgerissen und entsorgt werden.

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 389 70 00 E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Öffnungszeiten: Mo Di Mi, Do

Gemeinde Oberbuchsiten

Einwohnergemeinde Härkingen

Baupublikationen Baugesuch-Nr.:

2022-0030.000

Bauherrschaft:

Mathiuet Noemi Feldstrasse 25, 4717 Mümliswil Taipi Armen Mühlefeldstrasse 24 4702 Oensingen

Baupublikation Bauherrschaft

Binz Johann und Silvia, Im Feld 1, 4624 Härkingen

Umbau Wohnhaus EG und 1.OG (bereits begonnen), Anbau Terrasse und Balkon an Südseite, 3 neue Parkplätze an Nordseite.

Projektverfasser

Binz Johann und Silvia, Im Feld 1, 4624 Härkingen

Bauobjekt

Garten-Gerätehaus

Wolfsgrube 3, GB-Nr. 326

Bauplatz

Im Feld 1, GB Härkingen Nr. 758

Planverfasser:

Zihlmann Beat Roggenweg 7 4625 Oberbuchsiten

Planauflage:

Gemeindeverwaltung, Fröschengasse 7, während der Schalteröffnungszeiten

Baugesuch-Nr.:

2022-0054.000

Einsprachefrist:

14 Tage, 14.7.2022 bis 28.7.2022

Bauherr:

Müller Kurth Hegistrasse 15 4625 Oberbuchsiten

Einsprachen:

sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen.

Bauobjekt:

Ersatz Gasheizung durch aussen aufgestellte Luft-/WasserWärmepumpe.

Baukommission Härkingen

Bauplatz:

Hegistrasse 15, GB-Nr. 1592

Planverfasser:

heat-engine GmbH Vordere Gasse 18, 4628 Wolfwil

Planauflage:

auf der Gemeindeverwaltung vom 14.7.2022 bis 4.8.2022

Baukommission

09.00–11.00 Uhr

17.00–19.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr

Neuendorf

Samstag, 23. Juli 2022

Zeit:

9.00 bis 12.00 Uhr

Wo:

in der Gemeinde Kestenholz

Treffpunkt:

Dörfliplatz

Ab 12 Uhr

Zwischenverpflegung und Getränke werden offeriert

Verkehrs- und Umweltschutzkommission Kestenholz 10247226-10062418

Gemeindeverwaltung Neuendorf

Sonderseite

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo Di Mi Do Fr

09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr 09.30–11.30 Uhr geschlossen 09.30–11.30 Uhr

1. August in der Region

15.00–18.00 Uhr geschlossen 15.00–17.00 Uhr 15.00–17.00 Uhr geschlossen

Für Ihre Angeb ote rund um den Nation alfeiertag: Feuerwerksverk auf, 1. August-Brun ch und sonstige A nlässe, etc. Senden

Sie uns Ihren Ins eratenauftrag für Sonderrubrik. diese

10247179-10062371

Erscheinungsd a 28. Juli 2022 tum:

Wolfwil

Inseratenschluss : Dienstag, 26. Ju li 2022, 12.00 Uh r

Für weitere Inform ationen stehen wir Ihnen gerne Verfügung. zur

Gemeindeverwaltung Wolfwil

10247257-10062450

Datum:

Wir freuen uns auf tatkräftige Unterstützung.

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Einsprachen sind bis spätestens 4.8.2022 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die BAUKOMMISSION OBERBUCHSITEN

Neophytenbekämpfung Sommer 2022

Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten

Bauplatz:

Verkehrs- und Umweltschutzkommission

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Bauobjekt:

Einwohnergemeinde Kestenholz

Reservieren Sie Ihren Werbepla tz bei: Anzeiger Thal Gä u Olten, Egerking en Telefon: 062 387 80 00 E-Mail: info@Anz eigerTGO.ch

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Leserreise 2022

Ein Ferientag in der Sonnenstube Cannobio

Sonntag, 7. August 2022 Geniessen Sie die Perle am Lago Maggiore.

Die Uferpromenade von Cannobio verwandelt sich jeden Sonntag in einen lebhaften Markt. Kleider- und Lederwaren und vor allem Lebensmittel, so weit das Auge reicht. Auch die kleinen Geschäfte und Boutiquen bieten grosses Einkaufsvergnügen. Nicht nur wegen des Marktes, der weit über seine Grenzen hinaus bekannt ist, lohnt sich die Reise in den Süden. Das malerische Städtchen am Lago Maggiore ist ein idealer Ort, um «dolce far niente» zu geniessen. Wie wäre es bei einem Cappuccino oder einem kühlen Apéro in einem der vielen Strassencafés, dem bunten Treiben beizuwohnen und die echte «Italianità» auf sich wirken zu lassen? Es gibt wohl kaum jemanden, der sie nicht liebt: die italienische Küche. Italienisches Essen ist ein Ausdruck von Lebensfreude. Italienern geht es beim Essen nicht nur ums Sattwerden, Essen ist vielmehr ein kulinarisches

Erlebnis. Das gemeinsame Essen und Geniessen hat eine zentrale Stellung im italienischen Leben. Dies wollen wir den Italienern gleichtun. Im Albergo Ristorante Antica Stallera werden uns, bei schönem Wetter im Garten, typische italienische Spezialitäten serviert. Das Ristorante liegt zentral und nur 100 m von der Seepromenade entfernt.

20.00 Uhr Rückkehr in die Region Thal-GäuOlten.

Reisedetails

Primo Piatto Grüne Bandnudeln mit Käsesauce und Bresaola Risotto mit Castelmagno-Käse und Peperoni

07.00 Uhr letzte Abfahrt ab verschiedenen Standorten. Direkte Fahrt nach Cannobio, im Car wird Ihnen ein Kaffee und Gipfeli serviert. 10.00–13.00 Uhr freier Aufenthalt am Markt Cannobio. 13.00–15.30 Uhr gemeinsames mehrgängiges Mittagessen. 15.30 Uhr Fahrt dem See entlang vorbei an Ascona und Locarno Richtung Leventina und weiter über den Gotthardpass. 17.30–18.15 Uhr Halt auf der Passhöhe

Menü Mittagessen:

Antipasti Käse-Steinpilzauflauf Rindfleischtatar mit Safran und Spargel Kalbfleischscheiben mit Granatapfel

Secondo-Piatto Rindsmedaillon «Madeira» mit Topinambur und Holunder

Im Preis sind inbegriffen

• Carfahrt mit Born Reisen • Born Reisen Begleitung während der ganzen Reise • Kaffee + Gipfeli an Bord • Mehrgängiges Mittagessen inkl. Getränke

Carfahrt, Kaffee + Gipfeli an Bord, mehrgängiges Mittagessen inkl. Wasser, Wein + 1 Kaffee CHF 119.– pro Person Kinder 6–12 Jahre CHF 69.– / Kinder 13–16 Jahre CHF 89.–

Anmeldetalon Ich melde mich/uns deﬁnitiv für die Anzeiger-Leserreise «Cannobio» vom Sonntag, 7. August 2022 gemäss Ausschreibung im Anzeiger Thal Gäu Olten an: Anzahl Personen: Erwachsene:

Kinder / Alter:

Vorname / Name:

Dessert Sorbet

Adresse:

Getränke Hauswein weiss und rot, Wasser und Kaffee

Ort:

Handynummer:

E-Mail:

Datum:

Unterschrift:

Der Betrag wird Ihnen von Born Reisen direkt in Rechnung gestellt. Die genauen Abfahrtzeiten und Einsteigeorte werden nach Eingang der Anmeldungen festgelegt. Einsenden bis spätestens 23. Juli 2022 an: Anzeiger Thal Gäu Olten, Leserreise, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Olten

Rickenbach

Kappel Ein schönes Blümchen, aber … SERIE «INVASIVE NEOPHYTEN», TEIL 1: So hübsch die kamillenähnliche Blüte des Einjährigen Berufkrautes auch aussieht: Harmlos ist das filigrane Pflänzchen nicht. Die Verbreitung dieses invasiven Neophyten ist ein Problem. Das Einjährige Berufkraut (Erigeron annuus) ist eigentlich in Nordamerika beheimatet. Die bis zu einem Meter hohe krautige, behaarte Pflanze wurde als Gartenblume eingeführt und ähnelt der Kamille. Bereits ab Juli entstehen reife Samen, die meist im Herbst des gleichen Jahres keimen. Die Überwinterung findet als Rosette statt. Die Früchtchen sind mit einem Schirmchen versehen und können deshalb mit dem Wind kilometerweit fortgetragen werden. Keimfähige Samen bilden sich auch ohne Befruchtung. Aus einer einzigen Pflanze kann sich so innerhalb weniger Jahre ein ganzer Bestand bilden. Nicht nur im Garten, sondern auch auf Weiden kann sich das Berufkraut massiv vermehren. Vom Vieh wird es gemieden. Auf Ruderalstandorten – zum Beispiel auf steinigem, humusarmem Untergrund wie Kiesplätzen, an Wegrändern oder auf Baustellen – und auf Magerwiesen verdrängt es die einheimische, zum Teil schon selten gewordene Flora. Wie kommt man dagegen an? Am besten so: die ganzen Pflanzen vor der Blüte ausreissen, in einen Plastiksack stecken und mit dem Hausmüll entsorgen. Werden sie gemäht, treiben sie rasch aus, bilden nach kurzer Zeit erneut Blüten und werden gar mehrjährig. Das Einjährige Berufkraut ist auf der Schwarzen Liste aufgeführt. Das heisst, seine weitere Ausbreitung muss verhindert werden.

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeinde Rickenbach

Gemeindeverwaltung Kappel

Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Di Mi Do Fr

08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr 08.00–12.00 Uhr geschlossen

Öffnungszeiten:

13.30–17.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr

Mo, Do Di

Gemeindeverwaltung Hägendorf

10247227-10062419

10244708-10059379

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do, Fr Di Mi

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Fulenbach

Gemeindeverwaltung Boningen

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Mi Di, Do Fr

10.00–11.00 Uhr 10.00–11.00 Uhr 09.00–11.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch

15.30–17.00 Uhr 15.30–18.30 Uhr

Mo, Do Di

fulenbach

Einladung

Zum Waldhaus-Höck mit Spielen und Grillieren

15.00–19.00 Uhr

In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an den Gemeindepräsidenten, Bruno Stalder, Tel. 079 424 22 77.

Wann:

Donnerstag, 21. Juli 2022

Programm:

Wir treffen uns ab 14.00 Uhr beim Waldhaus Fulenbach zum gemütlichen Nachmittag mit Spielen und Bräteln. Das Brätelgut bringen alle selber mit. Für die Getränke und Beilagen wird gesorgt.

Kehrichtsäcke und -marken können beim Kreuzplatzhof, Familie Studer, gekauft werden. Wir bitten Sie um Kenntnisnahme und danken Ihnen für Ihr Verständnis. Einwohnergemeinde Boningen

Anmeldung: Aus organisatorischen Gründen bitten wir um Anmeldung bis spät. Dienstag, 19. Juli 2022 an Annelies Fuhrer Tel. 062 926 22 26 Natel 079 518 33 54. Abholdienst ist mit der Anmeldung zu erwähnen. Wir hoffen auf schönes Wetter und wünschen viel Spass und eine rege Beteiligung.

TEMPORÄR UND DAUERSTELLEN 4702 Oensingen ● Tel. 062 388 10 00

10244433-10058999

10247194-10062386

10247240-10062432

Gunzgen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Gunzgen

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch

Öffnungszeiten: Mo – Mi Do Fr

14.00–18.00 Uhr

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten:

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

14.00–16.00 Uhr 14.00–16.00 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Bauherr:

Studer Roland und Anita Hausmattstrasse 1 4614 Hägendorf

Bauobjekt:

Ersatz Gartenhaus mit Sitzplatz

Bauplatz:

Hausmattstrasse 1 / GB-Nr. 1464

Planauflage:

15. Juli 2022 – 28. Juli 2022 während den Öffnungszeiten bei der Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf

Einsprachefrist:

bis spätestens 28. Juli 2022 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf

10247255-10062448

Die Gemeindeverwaltung Boningen bleibt von Montag, 25. Juli 2022 bis Freitag, 5. August 2022 geschlossen. Ab Montag, 8. August 2022 ist die Gemeindeverwaltung wieder zu den ordentlichen Schalteröffnungszeiten offen.

Holzbeerli Seniorinnen-Senioren Gruppe Fulenbach

Organisation: Annalies und Vignes Fuhrer Vigneswaran

09.30–10.30 Uhr 09.00–10.30 Uhr

14.00–16.30 Uhr

Baupublikation

Öffnungszeiten:

Einwohnergemeinde Boningen

gemeinde

Gemeindeverwaltung Wangen

Mo, Di, Fr Mi Do

09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr 09.00–11.30 Uhr

Einwohnergemeinde Hägendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Boningen

14.00–18.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Wangen

Fulenbach

08.30–11.00 Uhr

Hägendorf

Bei grossflächigem und vermehrtem Aufkommen bitten wir Sie, den Pflanzenschutzbeauftragten Ihrer Gemeinde zu informieren. Die SERIE «invasive Neophyten» ist ein Projekt der Gemeinden Hägendorf, Kappel und Gunzgen Bilder: Erwin Jörg, www.neophyt.ch

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO.ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Baupublikation Bauherrschaft:

Damir und Verica Dzombic Haftlet 1 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt:

Stützmauer erhöhen, H: 1m, neuer Sichtschutz

Bauplatz:

Haftlet 1 GB-Nr. 1321

Planauflage:

Folgende Dienstleistungen biete ich an:

ü ü ü

Steuererklärung Buchführung & Abschluss Personalwesen

Kontaktieren Sie mich unverbindlich.

Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 15.7.2022 bis 29.7.2022

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission.

10247263-10062456

10247086-10062250

Kirsch Treuhand 4614 Hägendorf 062 557 70 25 m.kirsch@kirsch-treuhand.ch www.kirsch-treuhand.ch

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022 10244009-10058426

Anzeiger Thal Gäu Olten

( 032 639

Trauer

55 00 Leidzirkulare und Danksagungen auch an Wochenenden und Feiertagen

Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch

Nun ruhe aus und schlaf in Frieden, hab tausend Dank für deine Müh. Wenn du auch bist von uns geschieden, in unserem Herzen stirbst du nie.

Herzlichen Dank Die vielen Zeichen der Anteilnahme beim Abschied von unserem lieben

Ludwig Fischer haben uns sehr berührt. Besonders danken wir Frau Wilma Lauber für die einfühlsame Abschiedsfeier. Auch der letzte Fahnengruss der Vereine hat uns alle bewegt. Ausdrücklich danken wir dem Pﬂegepersonal und dem ganzen Team des Altersheim Sunnepark für die liebevolle Zuwendung, Herrn Dr. med. Peter Droste für die langjährige Betreuung, dem Pﬂegepersonal der Station 3A im Spital Olten für die einfühlsame Begleitung sowie allen, die unseren lieben Ludwig ein Stück auf seiner Lebensreise begleitet haben. Die vielen herzlichen Briefe, Zeichen und Blumen sowie die Spenden für die Schweizerische Patenschaft für Berggemeinden haben uns beeindruckt. Egerkingen, im Juli 2022

Die Trauerfamilie 10247201-10062393

Unendlich traurig nehmen wir Abschied von unserem lieben Papi, Schwiegervater und Opa

Egon Studer 5. August 1932 – 11. Juli 2022 Heute Vormittag hat sich sein Lebenskreis geschlossen. Wir vermissen Dich und werden Dich für immer in unseren Herzen tragen. Allen Menschen, die ihm in seinem Leben mit Liebe und Freundschaft begegnet sind, danken wir. Dankbar sind wir auch für die Anteilnahme und die tröstenden Worte, die wir in unserer Trauer erfahren. 4614 Hägendorf, 11. Juli 2022 In liebevoller Erinnerung: Yvette und André Portmann-Studer mit Livia und Vivienne Yvonne Ott-Studer und Hannes Löffel Freunde und Verwandte Der Trauergottesdienst ﬁndet am Mittwoch, 20. Juli 2022 um 14.00 Uhr in der röm.-kath. Kirche Hägendorf statt. Anstelle von Blumen gedenke man der Stiftung der Freunde des Kinderheims Bachtelen, Solothurn (IBAN: CH49 0833 4514 5881 3200 5) oder der Schweizerischen Vogelwarte, Sempach (IBAN: CH47 0900 0000 6000 2316 1).

Ist da ein Weg, wo ich Dich finde? Ist irgendwo ein Zeichen von Dir? Gibt es einen Weg, dem ich folgen könnte?

Traueradresse: Yvette Portmann-Studer, Postweg 4, 4624 Härkingen Gilt als Leidzirkular.

Wenn ich da sein könnte, wo Du bist? Wenn ich die Hand ausstrecken könnte und Dich berühren, um Dich nach Hause zurückzubringen zu mir.

10247256-10062449

Wir wollen nicht trauern, dass wir sie verloren haben, sondern dankbar sein dafür, dass sie ein Teil von uns war.

Ein wunderbarer Mensch, mein Boden und Halt, hat uns verlassen.

Wir haben die traurige Aufgabe euch vom Tod unseres Ehrenmitglieds

Christoph Nützi

Antonia Wyss

10. Januar 1966 – 2. Juli 2022

6. Januar 1934 – 28. Juni 2022

In ewiger Liebe:

in Kenntnis zu setzen. Sie verstarb im Alter von 88 Jahren. Wir werden der liebenswerten Verstorbenen ein ehrendes Andenken bewahren.

Marianne Nützi Nina Lücke Franziska Nützi Cornelia und Markus Köpﬂi-Nützi Priska und Lukas Knöpﬂi Verwandte und Bekannte

Damen- und Frauenturnverein Kappel Der Vorstand 10247178-10062384

Wir wollen gemeinsam von ihm Abschied nehmen, am 15. Juli 2022 um 14.00 Uhr im Pfarreiheim Wolfwil. Anschliessend ﬁndet die Urnenbeisetzung auf dem Friedhof Wolfwil statt. Traueradresse: Marianne Nützi, Wolfwilerstrasse 26, 4629 Fulenbach Gilt als Leidzirkular.

Der Tod kommt immer zu früh auch wenn man ihn erwartet.

Gedanken und Augenblicke, sie werden uns immer an Dich erinnern, uns glücklich und traurig machen und Dich nie vergessen lassen.

Traurig, aber dankbar für die Erlösung, nehmen wir Abschied von unserer lieben Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen, nehmen wir Abschied von unserem lieben Papi, Schwiegervater, Opa, Ehepartner und Lebenspartner

Erika Butty-Morach 27. Mai 1956 - 11. Juli 2022

Herbert Sparer 5. November 1936 – 9. Juli 2022 Nach einem bewegten und erfüllten Leben ist er am vergangenen Samstag sanft eingeschlafen. Sein humorvolles und geselliges Wesen fehlt uns.

Es war ein langer Abschied, auch wenn wir damit rechnen mussten und der Tod als Erlöser kam, schmerzt doch die Endgültigkeit. In liebevoller Erinnerung:

Wir gedenken ihm in Liebe und Dankbarkeit Patrick, Patricia und Nico Sparer Esther Sparer Marianne Stiller Verwandte und Freunde

Roland Butty Marc Butty mit Marina Rosé Verwandte und Freunde

Die Trauerfeier mit anschliessender Urnenbeisetzung ﬁndet am Mittwoch, 20. Juli 2022, 10.00 Uhr, in der katholischen Kirche, 4614 Hägendorf, statt.

Wir verabschieden uns im engeren Familienkreis auf dem Friedhof in Hägendorf.

Anstelle von Blumenspenden gedenke man dem Schweizerischen Roten Kreuz.

Traueradresse: Roland Butty, Steckenberg 2, 4613 Rickenbach

Traueradresse: Patrick Sparer, Weiherweg 4, 5443 Niederrohrdorf 10247253-10062446

10247267-10062460

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Stellen WIR SUCHEN DICH ALS

karlroelli.ch

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als:

KÜCHENCHEF (M/W) Alte Mühle · Alterszentrum Haslibrunnen

Ihre Hauptaufgaben  Abdichten von Flachdächern mit Bitumenbahnen, PVC-Folie und Flüssigkunststoff

haslibrunnen.ch/küchenchef Haslibrunnen AG Untersteckholzstrasse 1, 4900 Langenthal 062 919 89 89 | info@haslibrunnen.ch 10247250-10062443

Wir suchen dich!

Wir bieten dir ein kollegiales Arbeitsumfeld mit vielseitigen Aufgabenfelder und guten Zukunftsperspektiven. Mit deiner selbständigen und sicheren Arbeitsweise kannst du Kunden vom Werkvertrag bis zur Fertigstellung der Projekte begleiten.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Anforderungsprofil  Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung auf dem Flachdach  Deutschkenntnisse  Führerausweis Kat. B Attraktive Anstellungsbedingungen. Gerne erwarten wir Ihre Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail an:

Projektleiter/in Holzbau Verfügst du über eine Grundausbildung als Zimmermann mit entsprechender Weiterbildung im Bereich Holzbau und kannst vernetzt Denken und Handeln? Dann bist du bei uns genau richtig!

Flachdachisoleur

GEFRA F. Gerardi Roggenweg 7, 4702 Oensingen, Tel. 062 393 20 67 E-Mail: info@gefra.ch 10246922-10062084

Für unsere Reparaturabteilung suchen wir zur Erweiterung unseres Teams Jetzt noch mehr erfahren!

Fahrzeugschlosser (m/w) Lastwagenmechaniker (m/w) Landmaschinenmechaniker (m/w) Stellenbeschrieb unter: www.fabag.ch Ihr vollständiges Bewerbungsdossier schicken Sie per Post oder elektronisch an: FABAG AG, Pfannenstiel 4, 4624 Härkingen hr@fabag.ch

Karl Rölli Holzbau, Bedachung & Spenglerei AG Pirmin Rölli | Chäppeli 2 | 6264 Pfaffnau 062 747 47 89 | pirmin.roelli@karlroelli.ch 10247215-10062407

10247148-10062340

Neue Mitarbeitende und Fachkräfte gesucht? Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch Sie suchen eine neue Herausforderung?

Als erfolgreiches Unternehmen bietet die VEBO Genossenschaft Leistungen im Bereich Arbeit, Berufsausbildung und Wohnen für Personen mit einer IV-Rente an. Der Zweck der VEBO ist die Förderung der Eingliederung von Personen mit einer Beeinträchtigung. Dies soll durch unser soziales Engagement, professionelles Unternehmertum und wirtschaftliches Handeln erreicht werden.

Wir sind ein Familienunternehmen und tätig in den Bereichen Sanitär, Heizung und Spenglerei. Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung:

Für die Gärtnerei in Matzendorf, im Bereich der Pﬂanzenproduktion und Endverkauf, suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung eine:n

Kaufmännische/r Angestellte/r (80–100 %) Ihr Aufgabengebiet umfasst: – Erfassen von Offerten und Kundenrechnungen (AbaBau) – Debitoren- und Kreditorenbearbeitung – Mahnwesen – Stammdatenpflege im Bereich Kunden – Buchhaltung (AbaWeb), Mehrwertsteuerabrechnung – Vorbereitungsarbeiten Jahresabschluss – Führen diverser Statistiken – Personaladministration – Entgegennahme von Kundenaufträgen – Bearbeiten von E-Mails – Bedienung Telefonzentrale und Empfang – Allgemeine Administration

Gärtner:in EFZEFZ (50–100 %) Gärtner:in (50–100 %) Zu Ihren Aufgaben gehören  Unterstützung der Bereichsleitung bei der Planung/Arbeitsvorbereitungen der Produktion und des Endverkaufs  Mitarbeit in der Lehrlingsausbildung  Anleiten, Fördern und Kontrollieren unserer Mitarbeiter:in mit IV-Rente  Selbständiges fachliches Arbeiten in allen Bereichen der Gärtnerei (Produktion/Endverkauf)  Mitarbeit bei unseren sozialen Dienstleistungen  Weiterentwicklung des Bereiches

Sie bringen mit: – Kaufmännische Grundausbildung oder vergleichbare Ausbildung – Freude an selbstständiger Arbeitsweise – Gute Office-Kenntnisse (Word, Excel, Outlook) – Kenntnisse AbaBau und AbaWeb von Vorteil – Stilsicheres Deutsch – Belastbar, teamfähig und kommunikationsgewandt

Wir erwarten  Abgeschlossene Berufslehre als Gärtner:in EFZ oder gleichwertigen Abschluss  Integrative, teambildende Arbeitsweise  Erfahrung im Bereich Warenpräsentation und Verkauf  Eigeninitiative und Teamfähigkeit  Professionellen Umgang mit allen Interessengruppen  Hohe Sozialkompetenz

Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto senden Sie per E-Mail an: jobs@vebo.ch

Bei Fragen zur Stelle steht Ihnen Herr Markus Jäggi, Tel. 079 415 04 20, gerne zur Verfügung. Fühlen Sie sich angesprochen? – Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen.

100 62388-10247196

Wir bieten  Ein dynamisches Unternehmensumfeld mit einem hohen Mass an Eigenverantwortung  Abwechslungsreiche Tätigkeit in einem eingespielten, motivierten Team  Zeitgemässe Anstellungsbedingungen  Überdurchschnittliche Sozialleistungen  Gute Infrastruktur  Interne Verpﬂegungsmöglichkeit  Interne und externe Weiterbildungsmöglichkeiten

Wir bieten: – Familiäre Arbeitsatmosphäre – Vielseitiges und abwechslungsreiches Aufgabengebiet – Zeitgemässe Anstellungsbedingungen

W. Jäggi-Fürst GmbH Haustechnik z. Hd. Herrn Markus Jäggi Weidboden 280 4628 Boningen markus.jaeggi@jaeggi-fuerst.ch

10247090-10062279

Wir sind ein Handelsbetrieb und gehören zu den führenden Anbietern von Lasuren und Lacken für die industrielle und handwerkliche Anwendung. Als Gesamtsortimentsanbieter beliefern wir sämtliche Zweige der Holzbranche mit Schwerpunkt der Fenster- Fassaden- Holzbau- Schreinerund Möbelfabrikation. Wir suchen eine engagierte, offene Persönlichkeit, die in einem dynamischen KMU mit anpackt und gerne etwas bewegt. Wir suchen per sofort einen

Anwendungstechniker 100% (m/w) Ihre Hauptaufgabe ! ! ! ! !

Technischer Support unserer Kunden, telefonisch, per E-Mail oder vor Ort Unterstützung unseres Aussendienstes in technischen Belangen. Begleitung und Auswertung von Versuchen Musteranfertigung nach Kundenvorgaben Durchführung von Spritzkursen und internen und externen Kundenschulungen

Ihr Profil !

! ! ! !

Ausbildung als Maler mit technischer oder kaufmännischer Weiterbildung und industrieller Erfahrung in der Verarbeitung von wasserverdünnbaren und lösemittelhaltigen Lack-Systemen. Kommunikationsstarke Persönlichkeit mit gewandtem Auftreten. Sicherheit in Wort und Schrift in Deutsch, vorzugsweise auch Französisch. Freude am Umgang mit Office Outlook. Bereitschaft zur Reisetätigkeit.

Unser Angebot ! !

Wir bieten eine interessante und herausfordernde Aufgabe im Team eines dynamischen KMUUnternehmens Kontinuierliche Weiterbildung, interessante Anstellungsbedingungen

Sie fehlen in unserem Team! Interessiert? Gerne erwarten wir Ihre Bewerbungsunterlagen mit Foto. Für Fragen steht Ihnen unser Geschäftsführer Herr Janick Kamber (Handy 079 246 06 56) gerne zur Verfügung. Dynasol GmbH, Yanick Kamber, Thalstrasse 49, 4710 Balsthal j.kamber@dynasol.ch

10247235-10062427

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?

GYSIN AG Blechtechnik

Wir sind ein Familienunternehmen, das seit 1974 aus über 15 Ländern Schnittblumen und exotische Spezialitäten direkt in die Schweiz importiert und den Schweizer Detailhandel mit unseren blumigen Kreationen beliefert. Wir sind ein modernes und innovatives Unternehmen in der Blechbearbeitung und suchen zur Erweiterung unseres Teams:

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort eine motivierte

Abteilungsleitung Produktion 100 % (m/w)

Maschinenführer/in Blechbearbeiter/in

In dieser vielseitigen Position sind Sie für die Verarbeitung von Schnittblumen innerhalb des Teams verantwortlich und unterstützen dieses aktiv mit:

Ihr Aufgabengebiet umfasst unter anderem: - Maschinenführer/in Trumpf TruMatic 7000 Stanzen, Lasern - Allrounder/in in der Produktion Ihr Anforderungsprofil: - technische Grundausbildung in der Blechbearbeitung - berufliche Erfahrung in der Blechbearbeitung - selbstständig, zuverlässig und qualitätsbewusst - teamfähig, belastbar und kommunikativ Was Sie erwarten dürfen: - ein abwechslungsreiches und interessantes Tätigkeitsfeld - einen zukunftssicheren Arbeitsplatz - gründliche Einarbeitung in Ihren neuen Aufgabenbereich - ein leistungsorientiertes Salär mit zeitgemässen Sozialleistungen Sie sind interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl. Foto per E-Mail an arben.aslani@gysinag.ch 247043-10062207

GYSIN AG Blechtechnik | Tschertligasse 6 | 4622 Egerkingen

• • • • • • •

Warendisposition (Rohwaren und Schnittblumen) gemäss Tageszielen Fertigung der Aufträge nach Vorgaben und Spezifikationen Selbständige Organisation und Abwicklung der Tagesproduktion Kompetente Führung ihres Teams (je nach Saison 8–20 Mitarbeiter) Qualitätskontrolle der zu verarbeitenden Blumen und fertigen Kreationen Fachgerechte Verpackung der Fertigprodukte Koordination der Kapazitäten mit den übrigen Produktionsabteilungen

Ihr Profil: Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung als Florist/in, Gärtner/in oder sind ein Organisationstalent mit Flair für Blumen. Sie sind eine belastbare, selbständige und entwicklungsfähige Persönlichkeit. Sie verfügen bereits über Führungserfahrung und beherrschen die deutsche Sprache in Wort und Schrift. Wir bieten Ihnen eine langfristige, abwechslungsreiche Tätigkeit in einem kleinen dynamischen Team mit flachen Hierarchien. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Einzelheiten zu dieser spannenden und vielseitigen Aufgabe geben wir Ihnen persönlich bekannt. Gerne erwarten wir Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen via E-Mail. Ihre Daten werden vertraulich behandelt. Floripac Büttler AG, Roger Büttler, Dorfstrasse 14, 4717 Mümliswil Tel. 062 386 60 10, roger.buettler@floripac.com

Dünnernstrasse 20 Tel. (0)62 388 30 90 info@schlauch-service.ch

Nicht suchen, ﬁnden! Natürlich im

10247150-10062342

4702 Oensingen Fax (0)62 388 30 99 www.schlauch-service.ch

Serviceprofi im Innendienst

10245715-10060640

karlroelli.ch

Wir, das Team vom Schlauchservice Baumann, suchen dich als neuen Arbeitskollegen. Deine Aufgaben In dieser vielseitigen Position stehst du im Mittelpunkt unserer Unternehmung und bist für eine hohe Kundenzufriedenheit verantwortlich, da du die Kundschaft direkt an unserer „Servicetheke“ betreust und die entgegengenommenen Aufträge nach Vorlagen oder Angaben fertigst. Zudem rüstest und versendest du bestellte Ware termingerecht. Die Bewirtschaftung unseres Lagers und die Materialdisposition ergänzt dein Aufgabengebiet.

Wir suchen dich!

Spengler/in Dachdecker/in Abdichter/in Flachdach Zimmermann/Zimmerin

Dein Profil Nach deiner mechanischen Grundausbildung konntest du einige Jahre Berufserfahrung im technischen Unterhalt sammeln und dabei dein Fachwissen in der Fluidtechnik aufbauen. Mit deinem handwerklichen Geschick und technischem Verständnis unterstützt du uns und unsere Kunden bei der Problemlösung. Idealerweise bringst du zudem Kenntnisse in der Materialbewirtschaftung mit. Durch diese Arbeit erhältst du Einblick in verschiedenste Produktions- und Anwendergebiete unserer Kunden, was ein breites Interesse und Allgemeinwissen erfordert.

Möchtest du in einem ﬂexiblem Team oder als Vorarbeiter arbeiten? Dann bist du bei Karl Rölli genau richtig! Die Karl Rölli Holzbau, Bedachung und Spenglerei AG ist eine regional verankerte und führende Unternehmung. Die Gruppe umfasst 50 MitarbeiterInnen und ist in Pfaffnau sesshaft. Die Familienunternehmung plant, realisiert und bietet dir interessante Tätigkeiten bei der gesamten Gebäudehülle, Holzsystembau, Sanierungen, Umbauten und Neubauten an. Durch unsere verschiedenen Sparten entsteht unser einzigartiges Alleinstellungsmerkmal.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

Jetzt alle offenen Jobs ansehen!

Karl Rölli Holzbau, Bedachung & Spenglerei AG Pirmin Rölli | Chäppeli 2 | 6264 Pfaffnau 062 747 47 89 | pirmin.roelli@karlroelli.ch 10247216-10062408

Deine Persönlichkeit Du bist eine offene und freundliche Person, die guten Kontakt sowohl zu Kunden, als auch zu uns Arbeitskollegen pflegt. Eigeninitiative und gute Organisation gehören zu deinen Stärken. Besitzt du zudem eine gesunde Portion Neugier, dann nehmen wir deine vollständige Bewerbung gerne elektronisch entgegen.

    10247064-10062228

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Wir suchen Sie! SkyService ist eines der führenden Unternehmen in der Schweiz für Service & Unterhalt von Arbeitsbühnen auf dem modernsten Stand der Technik. Das Unternehmen steht für höchste Qualität und Nachhaltigkeit. Der Hauptsitz des Unternehmens befindet sich in Oensingen/SO. Zur Verstärkung unseres dynamischen, jungen und aufgestellten Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine(n):

Servicetechniker für Arbeitsbühnen im Aussendienst (Region Bern / Solothurn / Westschweiz) (m/w/d)

Erfüllende Teilzeitstelle in der Seniorenbetreuung. Wir bieten ﬂexible Arbeitszeiten und umfassende Schulungen. Bereitschaft für Nacht- und Wochenendeinsätze von Vorteil.

Hägendorf ist ein lebhafter, attraktiver Wohn- und Wirtschaftsstandort mit 5265 Einwohnern und einer Primarschule mit rund 480 Schülerinnen und Schülern. Wir suchen per 1. August 2022 oder nach Vereinbarung einen / eine

Bewerbungen unter www.hi-jobs.ch 0800 550 440

zur fachlichen und organisatorischen Unterstützung des SchulleitungsTeams

Unterhalts- und Reparaturarbeiten an Arbeitsbühnen verschiedener Hersteller

•

Mithilfe und Weiterentwicklung einer nachhaltigen Kundenbeziehung

Durchführung von Sicherheitsinspektionen gemäss Herstellerangaben

Motiviertes Team sucht Verstärkung:

•

Mechanische Grundausbildung (z.B. Landmaschinen-, Baumaschinen-, Lastwagenmechaniker, Mechatroniker oder Automonteur)

• • • • • • • •

Flair und Interesse für Mechanik, Hydraulik und Elektrik

- Lackierassistenten - Sandstrahler für abwechslungsreiche und interessante Beschichtungsaufgaben.

Kenntnisse in Hydraulik und Elektrik Führerausweis Kategorie B (mit Anhänger von Vorteil) Vorbildliche Kommunikationsfähigkeiten in deutscher Sprache, Englisch von Vorteil Gute Dienstleistungsorientierung und Freude am Umgang mit Kunden Zuverlässigkeit und Flexibilität

10247012-10062175

Fehlerdiagnosen und Störungsbehebungen an elektrischen, hydraulischen und mechanischen Komponenten der Arbeitsbühnen

Das bringen Sie mit:

Deutsch sprechend, belastbar. Schriftliche Bewerbung erwünscht.

STRAHLWERK KLUS TAUFER AG Von Roll – Areal 53 4710 Balsthal personal@strahlwerk.ch

Einsatzfreudigkeit und Belastbarkeit PC-Anwenderkenntnisse (MS-Office und CRM-Systeme)

Das können wir Ihnen anbieten:

•

Eigenständiges und abwechslungsreiches Aufgabengebiet in einem offenen und innovativen Arbeitsumfeld

•

Modernstes und stets auf dem neusten Stand ausgerüstetes Servicefahrzeug und Werkzeug

• •

Möglichkeit zur Einbringung und Umsetzung eigener Ideen

Gemeinde Oberbipp

Fühlen Sie sich angesprochen?

10247265-10062458

Wo ﬁnde ich meinen Traumjob in der Region?

Ihre Erfahrungen • Idealerweise konnten Sie bereits Erfahrungen mit organisatorischen und administrativen Arbeiten oder fachlichen Leitungsaufgaben in einer pädagogischen Einrichtung sammeln. • Bestenfalls verfügen Sie über eigene Erfahrungen als Lehrperson. • Sie sind es gewohnt, kurzfristig auf Veränderungen zu reagieren und bewahren die Ruhe, auch in hektischen Zeiten. • Sie sind konzeptionelles Arbeiten gewohnt, sind organisationsstark, flexibel und belastbar. • Sie sind kommunikativ, kooperativ, konsens- sowie konfliktfähig und motivierend. • Sie zeichnen sich durch eine hohe Kundenorientierung aus. • Sie setzen die Möglichkeiten der ICT im Büro wie in der Kommunikation gezielt ein. • Sie haben Freude daran, Projekte zu planen und umzusetzen. • Sie sind eine positive, aufgestellte und fröhliche Persönlichkeit, welche sich gerne Herausforderungen stellt und diese lösungsorientiert angeht. Wir bieten • Eine interessante Aufgabe mit hoher Teamorientierung und Gestaltungsfreiraum. • Zeitgemässe Anstellungsbedingungen und moderne Arbeitsplätze. • Ein aufgeschlossenes und motiviertes Schulleitungs-Ehepaar und ein professionelles Sekretariat, welche Sie in Ihrer Arbeit unterstützen. • Ein heterogenes Lehrpersonen-Team aller Altersgruppen. • Die Möglichkeit, die Zukunft der Schule Hägendorf mitzuschreiben.

Attraktive, leistungsorientierte Entlöhnung und Anstellungsbedingungen

Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen, elektronischen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf, Aus- und Weiterbildungszertifikate, Arbeitszeugnisse) per E-Mail an Herr Fabian Niklaus: fniklaus@skyserviceag.ch

Fachspezialist:in in der Primarschule 60 % – 80 %

Das Co-Schulleitungsteam, bestehend aus zwei Personen, führt die Lehrpersonen der Primarschule Hägendorf administrativ und fachlich. Zudem sorgt die Co-Schulleitung für eine nachhaltige Entwicklung der Schule. Wir suchen eine zuverlässige, administrativ, organisatorisch und fachlich versierte Persönlichkeit, welche die Schulleitung in ihrer Tätigkeit kompetent unterstützt. Diese Stelle eignet sich sehr gut für Personen, die allenfalls später selbst eine Schulleitungsfunktion übernehmen möchten.

Zu Ihrem Aufgabenbereich gehören:

• • •

Einwohnergemeinde Hägendorf

Bist du auf der Suche nach einer kaufmännischen Lehrstelle auf der Gemeindeverwaltung? Dann bewirb dich bei uns:

Sie sind bereit, an der Zukunft unserer Schule mitzuwirken und organisatorisch mitzugestalten? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung. Nähere Auskünfte zu dieser interessanten Stelle erteilt Ihnen gerne der neue Co-Schulleiter, Herr Tobias Pflugshaupt (076 559 02 71). Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (mit Foto) senden Sie bitte bis 31.7.2022 an Einwohnergemeinde Hägendorf, Uli Ungethüm, Stellenbewerbung, Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf oder per E-Mail an: uli.ungethuem@haegendorf.ch. 10062383-10247192

Inserieren und sich informieren. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Der Gemeinderat

10247238-10062430

Möchten Sie jemandem zum bestandenen Lehr- oder Schulabschluss gratulieren?

Dann füllen Sie bitte diesen Coupon aus und schicken ihn zusammen mit einem Bild (jpg) per E-Mail an info@anzeigertgo.ch (Fr. 30.– bei Vorauszahlung auf IBAN CH44 8080 8009 8802 0203 2 oder CHF 40.– bei Rechnung per Post) oder per Post mit einem Farbfoto (wird nach Erscheinung retourniert) und Fr. 30.– in bar an Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen.

Gratulationstext (1 Feld, 8,4 × 4,0 cm). Bitte in Blockschrift ausfüllen, 1 Buchstabe oder Wortabstand pro Feld:

– . 0 3 . Fr Gewünschter Erscheinungstag:

Beispiel:

n 21. Juli 2022 n 28. Juli 2022

Wir gratulieren unserer

Gewünschte Verrechnung:

NATHALIE

ganz herzlich zur bestandenen LAP. Wir sind stolz auf dich!

n Bar im Couvert Fr. 30.– n Vorauszahlung Fr. 30.– IBAN CH44 8080 8009 8802 0203 2

Liebe Grüsse Mami und Papi

n Rechnung per Post Fr. 40.–

Inserateschluss:

Das ganz besondere

1 Woche vor Erscheinung

GESCHENK

Nur gültig für ein Gratulationsinserat von Privatpersonen. Geschäftsinserate werden normal verrechnet. Alle Preise inkl. MwSt.

Name: Vergessen Sie Ihre Telefonnummer für Rückfragen nicht!

Adresse: Telefon:

Unterschrift: Die leserstärkste Wochenzeitung der Region

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Immobilien Zu vermieten

Auf der Suche nach einer Wohnung, einem Haus oder Büroraum?

l d Balsthaten im Zentrum unnen? h h Sie möc im Grünen wo h c o n n e d bei uns ind Sie Dann s

Zu verkaufen

tig n h c i r d te zu vermie gol orfgässli)

ldgasse/D chligut (Go ovierte ä b ld o G Im e, ren , attraktiv besondere hnung

er-Wo 1⁄2-Zimm 5 • lkon .– exkl. NK mit Ba r. 1502 Mietzins F nung er-Woh 1⁄2-Zimm •4 kl. NK lkon mit Ba 338.– ex 1 . r F s in tz ie M tze allenplä – / Monat h l l e t s n i r. 110. • Auto-E Mietzins F

Ihr fairer Partner für den Verkauf Ihrer Liegenschaft

• • • •

10246931-10062093

3-Zimmer-Wohnung Anfragen unter Telefon 062 291 13 65

10245931-10062282

Zu vermieten im Dorfzentrum von Egerkingen per 1. August 2022 oder nach Vereinbarung in einem Vier-Familien-Haus renovierte

2½-Zi.-Dachwohnung mit Cheminée

10245204-10060058

Zu verkaufen in Oensingen Leuenallee 19

In Ramiswil zu vermieten

3 ½ Zi Wohnung Fr. 1'300.—inkl. NK 2.OG, mit Balkon

ruhige Lage nur 15 Min bis zur Autobahn Auskunft: Daniel Lisser Tel. 079 222 33 33* 10244715-10062348

Zu vermieten in Kestenholz per 1. September 2022 o. n. Vereinbarung grosse sonnige, zentral gelegene

4½-Zimmer-Wohnung

3½-Zimmer-AttikaEigentumswohnung (96 m2)

im 1. OG in 2-Familien-Haus Die Wohnung verfügt über Balkon, 2 Nasszellen, Schwedenofen, Kellerund Estrichanteil, Treppenlift.

Miete Fr. 1100.– (exkl. NK)

Mietzins Fr. 1250.– plus Nebenkosten Garage Fr. 100.–/Mt.

Für Besichtigung und weitere Fragen Tel. 079 415 10 15 10247039-10062203

Weitere Auskünfte gerne über Tel. 062 393 14 33 10247218-10062410

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung, Kirchenfeldstrasse 700, Laupersdorf

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf

3½-Zimmer-Wohnung

– Hoher Ausbaustandard – Schwimmteich für Quartierbewohner – 53 m2 Terrasse / Wintergarten verglast – Kaufpreis CHF 650 000 – Schöne freie Aussicht – Garage und Hobbyraum je CHF 29 000 – Baujahr 2012 – Verfügbar ab April 2023 – Denner im Quartier

4½-ZWG im 2. OG

Miete Fr. 1350.–, NK a cto. Fr. 200.–

Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto.

Tel. 078 723 40 33

Mit WC/Dusche, WM + Tumbler im Bad, Küche mit GS + Glaskeramik, Bodenheizung, grosser Balkon, Keller.

Telefon 062 391 82 69*

Verwaltung 062 391 82 69*

10246044-10061094

Zu mieten oder kaufen gesucht

10246046-10061096

eigene Waschmaschine

Tel. 079 340 18 16 Besichtigung nach Vereinbarung 10247133-10062323

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Dorfzentrum Laupersdorf, Unterdorf 39a

4½-Zimmer-Wohnung 2. OG, ca. 130 m2 2 Nasszellen, WM + Tumbler in der Wohnung, Bodenheizung, Küche mit GS und Glaskeramik, grosser Balkon, Lift, Estrich und Veloraum.

3½-Zimmer-Altbauwohnungen Miete je Fr. 800.– exkl. NK Tel. 079 450 03 89

Ein-/Zweifamilienhaus oder Grundstück in Fulenbach Ziegler / Schneider 076 471 09 18 / 079 810 39 48

10062190-10247027

Zu vermieten, Brauereiweg 4, im Zentrum von Balsthal

Abschliessbare Garagenbox für Einlagerung. Tel.: 079 657 50 50 oder markus.b.bolliger@bluewin.ch 10247223-10062415

2.5-Zimmer-Wohnung

WIR INVESTIEREN IN IHR VERTRAUEN

MZ Fr. 1'260.00 inkl. àK NK+PP

Wir suchen laufend

renoviert, mit Balkon + sep. Eingang.

Fotos unter: www.crazyshop.ch Tel. 079 448 17 48 J. Brunner Zu vermieten im

Zentrum Balsthal Ladenlokal 108 m²

Miete Fr. 1500.–, NK a cto. Fr. 200.–

Im Erdgeschoss: Geeignet für Laden, Büro, Atelier, Salon u.ä.

Telefon 062 391 82 69*

Auskunft: Ch. Niggli *Tel. 062 391 50 21

10246048-10061098

Gesucht im Raum Egerkingen

Junge Gäuer Familie sucht

in Bauernhaus.

10246959-10062123

Schöne 1½-ZimmerStudiowohnung

Zu vermieten in Neuendorf, per sofort, zwei

Immobilien u. Grundstücke zum Kaufen oder Verkaufen

10244971-10059797

Zu vermieten Oensingen, Hauptstrasse 73

10246913-10062074

10062184-10247021

1. OG, ca. 100 m2

Marcel Biedermann

MARPLUS Immobilien GmbH, 4710 Balsthal Tel. +41 79 604 44 50 E-Mail: m.biedermann@marplus.ch

4 86 30 tigung: 1/*079 20 und Besich Auskünfte , Tel. *062 391 50 2 iggli 10244811-10060476 Christian N

Zu vermieten in Laupersdorf per sofort

Seit Jahren Ihr starker, regionaler Partner Kostenlose, unverbindliche Analyse und Marktwertschätzung vor dem Verkauf Kein Risiko, keine Kosten bis zum Verkauf Professionelle Abwicklung

Für Sie provisionsfrei! 30 Jahre Erfahrung. Nicht suchen, ﬁnden! Natürlich im

VRB Immozentrale Mittelland Hauptstrasse 23, 4625 Oberbuchsiten Tel: 079 689 29 12

10244701-10059369

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Zeitungsente

Buchstabensalat

AKUT, ANKARA, ARAFAT, COLOMBO, DALI, DIKE, FLAU, FRANC, GRAB, INTAKT, JAGEN, KNUFF, KNURREN, KULTUR, NANA, NENA, NISSE, RUND, SANGRIA, STAPFEN, STUNT, TABASCO, TUKAN, UNKLAR, WAND

Das grosse Schwedenrätsel orientalische Reisspeise

Nebenfluss d. Werre

Verpack.gewicht

ziehschleifen

Unglück, Armut

Knorpelfisch

himmelblau Begriffslehre (polit.)

Tochter des Tantalus

Handelsvertreter

Gibbonaffe

Fechthieb

Männername

Glühlampenform

Flugzeugkanzel

Abk.: Austauschmotor

engl. Stadt

Schiffskellner

Abkürzung: Definition

8 2

2 9

Wegwendung

holl. Namensteil

Bike

Finde die 10 Fehler

italien. Männername 12

Lotteriebegriff 13

New Jersey/Abk.

lateinisch: durch, mittels

Schellfischart

E I E R

Bleibe

Zchn. f. Rubidium

Frauentypus

Nestgelege

griechische Kunstgöttin

Jakobs Frau

schn. Datenübertragung (Telefon) leidenschaftlicher Leser Mal einer früheren 5 Wunde

Büro

Passionssonntag

Bruder und Mörder des Osiris

Denksportler

N U D E L

Vogelart

Kfz-Z. Sächs. Schweiz in Pirna

Ausruf im Jahre des Erstaunens (...blitz!) Abk.: Luftschutzgesetz

Rinde

phönizisches Goldgewicht

sr-140

juckende GeheimHautschwel- dienst/US lung

niederl. Kanal

Garnfeinheitsgrad

Baumwollstoff

Teigware

Prophet zur Zeit Davids

Nordosteuropäer

abgesonderte Stadtteile

französisch: Gesicht

10244256-10060917

Klebemittel (Mz.)

Fußhebel (Mz.)

Anrede

Entfernen eines Hauses

Einrede

alle ... führen nach Rom

Onkel bei Wilhelm Busch

Initialen von Eastwood

anderer Name für Noah

gereimtes Werk

Bengel

veraltet: bescheiden, dezent

Teil des MengenKamera- begriff: objektivs nicht viel

P C H E E D GA L E K E E R MU S S E A T T K E H

Wilder Majoran

Sundainsel

W Z E B L U EM NO H A I I D L N V I S AG E E E B S T E R A T I O S T D S L L E S E R A N A B E N D E R

Fastnachtsruf

Glied des Fußes

Lauf der Welt im Konfuzianism.

artig akrobatischer Tanz

Himmelsrichtung

Tausendschön

Fruchtknoten UKWAntenne

franz.: Wasser

N A R B E

Kartoffelgericht

Fehler machen

sr-140

Sudoku leicht

P P B GA E N S O E S T I I S T I L L T AO T A R A A Z U R N I E B WE G E D N I OB D S G E T T O E L A R P O T Z A N E GM V N Z L E I O S T EWA UGO AM I M N J P

internat. Güterverkehrszeichen

R A L F E

milit. Führungsgremium

Leistungsstärkste

P I K E E H

griech. Wortteil: halb

Federvieh, Enterich

B T V D R S

Figur in Schillers ‚Wallenstein`

E C A R H EM I D I P O L P L E L S E L I MBO L E HON E N E R L O F L E G E L AG E N T QU A D D E L E N I COC K P I H E I M I L A E T A R E O F F I Z I E OFFIZIERSHEIM

einzellige Urtierchen

Gewürzsauce

10244195-10058678

Nr. 28 / Donnerstag, 14. Juli 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten

Die Letzte 28 Der Finanz- und Lastenausgleich bleibt stabil

Booster für über 80-Jährige

Mit spitzer Feder

Ab sofort ist eine Auﬀrischimpfung in den Impfzentren möglich

Die Abgaben und Beiträge im Finanzund Lastenausgleich unter den Einwohnergemeinden werden jährlich neu bestimmt. Für das Jahr 2023 legt der Regierungsrat dem Kantonsrat im Vergleich zum Vorjahr unveränderte Steuerungsgrössen zur Beschlussfassung vor.

Personen ab 80 Jahren haben die Möglichkeit, sich ab sofort in einem der beiden kantonalen Impfzentren in Trimbach und Selzach eine zweite Auffrischimpfung verabreichen zu lassen.

Neu empfehlen das Bundesamt für Gesundheit (BAG) und die Eidgenössische Kommission für Impffragen (EKIF) neben den immungeschwächten Personen auch Personen ab 80 Jahren eine weitere Auffrischimpfung (vierte Dosis). Damit kann deren Impfschutz gegen schwere Erkrankung für zumindest eine kurze Zeit erhöht werden. Diese Personen haben aufgrund ihres Alters das höchste Risiko, schwer an Covid-19 zu erkranken. Die weitere Auffrischimpfung kann frühestens vier Monate nach der letzten Impfdosis verabreicht werden und erfolgt ausserhalb der Zulassung von Swissmedic.

Die Finanzlage der Solothurner Einwohnergemeinden ist robust: Die Steuerfüsse der natürlichen Personen haben sich im 2022 gegenüber 2021 kaum verändert. So verbleibt der durchschnittliche Steuerfuss bei 116,9 Prozent. Bei den Steuerfüssen der juristischen Personen ist ein leichter Anstieg um 0,2 Prozentpunkte auf 112,2 Prozent des durchschnittlichen Steuerfusses festzustellen. Die mittlere Steuerkraft, also das Verhältnis des massgebenden Staatssteueraufkommens pro Einwohnerin und Einwohner im Durchschnitt aller Gemeinden beläuft sich auf 2682 Franken und ist im Vergleich zum Vorjahr um 30 Franken pro Kopf tiefer.

Die weitere Auﬀrischimpfung bewirkt nur eine kurzfristige Erhöhung des Schutzes vor einer schweren Erkrankung und nimmt mit der Zeit wieder ab. Es ist wahrscheinlich, dass Personen über 80 Jahre, die sich jetzt impfen lassen, gegen Ende Jahr eine erneute Auﬀrischimpfung (das heisst fünfte Dosis) benötigen werden. Anmeldung notwendig

Im Kanton Solothurn können sich über 80-Jährige für den zweiten Booster in einem der beiden kantonalen Impfzentren Selzach und Trimbach anmelden. Die Impfungen sind ab sofort möglich. Um Wartezeiten zu vermeiden, ist eine Anmeldung online oder per Telefon (032 627 74 11) zwingend notwendig. Impfungen ohne Termin werden vorläuﬁg nicht mehr angeboten (das heisst kein Walk-In mehr). Der zweite Boos-

ter für über 80-Jährige ist kostenlos. Die mobilen Impfteams werden die Altersund Pﬂegeheime im Kanton Solothurn kontaktieren, um in den Institutionen einen Impftermin vor Ort für die Bewohnenden zu vereinbaren. Auch in Arztpraxen und Apotheken, in welchen Covid-19-Impfungen verabreicht werden, laufen die Vorbereitungen für ein entsprechendes Angebot. Unter 80-Jährige sollten zuwarten

Aufgrund der momentanen epidemiologischen Situation empfehlen EKIF und BAG allen anderen Personengruppen, bis im Herbst mit einer weiteren Auﬀrischimpfung zuzuwarten. Sie haben gemäss aktuellem Wissensstand nach wie vor einen ausreichenden Schutz vor einer schweren Covid-19-Erkrankung. MGT corona.so.ch

BEKB in Oensingen im neuen Gewand

Unveränderte Steuerungsgrössen

Nach einer rund dreimonatigen Umbauphase hat die neugestaltete BEKB in Oensingen ihre Türen geöffnet. Sie verstärkt an diesem Standort die persönliche Beratung, gibt bei Seminaren im BEKB-Atelier ihr Wissen weiter und bietet den Kundinnen und Kunden mit der neuen Selbstbedienungszone mehr Flexibilität sowie zukunftsfähige Lösungen.

Für das Jahr 2023 beantragt der Regierungsrat, die Steuerungsgrössen im Ressourcenausgleich beizubehalten. Das Abgabevolumen der ressourcenstarken Einwohnergemeinden sinkt wegen der geringeren mittleren Steuerkraft im Vergleich zum Vorjahr von 27,7 Mio. Franken auf 26,6 Mio. Franken. So werden diese Gemeinden mit tieferen Abgaben um 1,1 Mio. Franken entlastet. Die Dotationen in den Lastenausgleichsgefässen sollen – mit dem Ziel, die bislang bewährte Ausgleichswirkung zu erhalten – ebenfalls unverändert bleiben. Insgesamt werden gegen 73,8 Mio. Franken unter den Gemeinden ausgeglichen. Von den ressourcenstarken Gemeinden werden 26,6 Mio. Franken als Abgabe entrichtet. Der Kanton trägt 47,2 Mio. Franken dazu bei, welche überwiegend zur Finanzierung der Mindestausstattung und der Lastenausgleiche dienen. Netto zahlen so 24 Gemeinden eine Abgabe, während 85 Gemeinden einen Beitrag erhalten. MGT

Die Bedeutung des klassischen Schaltergeschäfts hat in den letzten Jahren stetig abgenommen; heute stehen die ﬂexible, selbstständige Erledigung von Bankgeschäften, die digitalen Angebote und vor allem die persönliche Beratung im Vordergrund. Diesen Entwicklungen wird in der neuen BEKB in Oensingen Rechnung getragen: Sie wurde modernisiert und so den veränderten Kundenbedürfnissen angepasst. Nun empfängt die Bank ihre Kundinnen und Kunden in den neuen, oﬀenen und modernen Räumlichkeiten. Alle Mitarbeitenden der BEKB Oensingen bleiben

Andere Funktionsweise: Die BEKB Oensingen ist nicht nur architektonisch erneuert.

vor Ort und kümmern sich nach wie vor um die Finanzbedürfnisse der Kundinnen und Kunden. Mehr Flexibilität und neue Möglichkeiten

Der Standort sieht nicht nur neu aus – er funktioniert auch anders als bisher und bietet viele neue Möglichkeiten. In der neuen Selbstbedienungszone, die auch ausserhalb der Öﬀnungszeiten zugänglich ist, stehen für Ein- und Auszahlun-

ZVG

gen von Noten in Schweizer Franken und in Euro sowie für die Einzahlung von Münz in Schweizer Franken mehrere Automaten zur Verfügung. Zudem ist die Zone mit dem BEKB-Serviceportal ausgestattet, worüber die Kundinnen und Kunden mit ihrer Debitkarte direkt aufs BEKB-Kundenportal zugreifen können. Aufmerksamkeit zieht auch das BEKBAtelier auf sich. Im «atelier neu-bechburg» ﬁnden regelmässig Seminare zu verschiedenen Themen statt. MGT

STEFAN MÜLLER-ALTERMATT

Unser ältester Sohn ist 25, der jüngste 15 Monate. Ich habe also die nicht sehr häuﬁge Möglichkeit, 24 Jahre Entwicklung in Sachen Kinderfreundlichkeit zu überblicken. Was ging so ab in der Schweiz in Sachen Kleinkinder in den letzten 24 Jahren? Der einst sperrige Kinderwagen ist heute so wendig, dass man ihn im CoopCity-Lift drehen kann. Die Kindersitze, mit denen wir den Ältesten angegurtet haben, würden heute wohl die Kindsschutzbehörde auf den Plan rufen. Windeln muss man nicht mehr im Multipack schleppen. Die gibt’s jetzt im Abo. Bei den Wickeltischen hat die Gleichberechtigung Einzug gehalten: Den Ältesten musste ich seinerzeit chronisch auf Damentoiletten wickeln. Dafür wurde es schwieriger, selbst zur Toilette zu gehen, wenn man allein mit Kind unterwegs ist. Die Behindertentoiletten – die einzigen, in die ein Kinderwagen reinpasst – sind heute oft mit dem Euro-Schlüssel abgeschlossen. Das sind alles nette Details. Aber Details. Wichtiger ist doch die Frage: Wie hat sich die Gesellschaft verändert? Nun, die Holzköpfe, die den Eltern mit weinenden Kindern strafende Blicke zuwerfen, wurden eine Generation später durch neue Holzköpfe ersetzt. Aber auch die Herzenswärme jener Menschen, die jedem Kind mit Augenzwinkern oder einem «Zaubertrick» ein Lächeln herbeizaubern, glüht noch. Alles beim Alten also – bis auf die «Mitväter», die viel jünger geworden sind … Stefan Müller-Altermatt (Herbetswil), Jungvater mit Erfahrung.

10244855-10059616

TVSommeraktion LG 43 Nano / LG 50 NANO Bildschirmdiagonale 109cm / 127 cm 4K Ultra HD 3x HDMI Anschluss Smart TV no 3 G4

ano

00 99. .00 4 9 HF F 74

H tt C a t s

ggs.ch info@ggsnet.ch 062 530 40 50 solange Vorrat Installation ab CHF 199.00

0 G5

F CH

9. 64

Drive-In Offen: Mo bis Do 7–12 Uhr und 13–17 Uhr, Fr bis 16.45 Uhr Sa von 8–12 Uhr 10244286-10058785

Rysor AG Recycling Center Dünnernstr. Industrie Ost 4625 Oberbuchsiten www.rysor.ch

49.

9 HF

tt C sta

Abfallentsorgung für Private und Gewerbe.

Planung und Ausführung von:

Ihr lokaler Partner für Internet, TV & Telefonie

• Heizungsanlagen • Sanitäranlagen Grabenackerstrasse 19 4702 Oensingen Tel. +41 62 396 10 17 www.haener-haustechnik.ch

• Solarsystemen • Feuerungsanlagen • Reparatur-Service 10244431-10058997

Anzeiger Thal Gäu Olten 28/2022

Articles inside

Die Kultur