Am Dienstag haben die ersten Bewoh nerinnen und Bewohner ihr neues Zu hause im Demenzzentrum Lindenpark in Balsthal bezogen Das Vorzeigeprojekt der GAG bietet 76 Menschen mit Demenz in zwölf Wohngruppen ein Leben in grösstmöglicher Normalität. Während in den vergangenen Tagen im Lindenpark selber da und dort noch Hand angelegt wurde, die letzten Möbel zusammengeschraubt und Bilder aufge hängt wurden, galt in der Niederbuchsi ter Stapfenmatt und in der Wohngruppe für Menschen mit Behinderung in Eger kingen: Koffer packen! Vorgestern war es für die ersten Bewohnenden nach zwei Jahren Bauzeit soweit: Die Züglete ins neue Heim, ins Demenzzentrum Linden park in Balsthal, war angesagt. Das Vorzeigeprojekt der Genossenschaft für Altersbetreuung und Pflege Gäu (GAG), bewusst mitten im Dorf gebaut und ohne irgendwelche Zäune angelegt, besteht aus zwei Wohngebäuden und einem Hauptgebäude. Integriert sind Bistro, Coiffeur, Aktivierungsraum und ein Gemeinschaftsraum. Es bietet in zwölf Wohngruppen 76 Menschen mit Demenz ein Zuhause. Am 17. September wird der Lindenpark offiziell, mit einem Tag der offenen Tür, eröffnet Seite
7 Der Anstieg 5 Abschluss der Sommerserie: Eine schöne, aber mühevolle Bike-Tour. Die Ausfälle 9 Der Kanton will den Spitälern und Kliniken ihre Covid-Mehrkosten abgelten. Das Fest Simu Fankhauser soll am Raphbo-Anlass in Oensingen Klein und Gross begeistern. Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022 11 Mitten im Wohngebiet gelegen statt irgendwo im Abseits: Das Demenzzentrum Lindenpark der GAG in Balsthal. ZVG 30 Tel +41 79604 4450 mbiedermann@marplus ch Tel 79604 4450 10245203 10060057 T E M P O R Ä R U N D D A U E R S T E L L E TN E M P O R Ä R U N D A U R T L L E TN N U N 4702 4Oensingen 702 4Oensingen 702 Oensingen ● Te 062 388 10 T00 el 062 388 T00 e 00 10244433-10058999 Heizöl Heizöl www.oelbrack.ch 0800 062 062 www.oelbrack.ch 0800 062 062 10243894 10058263 4625 Oberbuchsiten 1 4 4 2 0 0 1 0 0 Medizinische Massage & Wellness Krankenkassen anerkannt Kreuzfeldstrasse 1, 4616 Kappe Telefon 062 216 53 53* www praxislerch ch 0 2 3 6 0 1 0 5 9 4 10244198-10061574 Wir verwirklichen Träume in Holz Küchen Schränke Türen Fenster Parkett Möbe Hegist asse 4 4625 Obe buchsiten Te +41 62 393 7 49 wwwtschum -gmbh.ch 10243639 10060496 2 6 3 5 3 1 6 9 3 5 1 0 2 0 0 5 8 1 - Revisionen Sanierungen Demontagen Nutzung für Regenwasser Obergösgen, Industrieweg 2 Aarau, Rohrerstrasse89 06285860 40 roppelag ch info@roppelag ch 10243949-10058348 10244005-10062196 In allen Fächern und auf allen Stufen bis zum Studium und Berufsabschluss. Unterricht zu Hause oder nach Vereinbarung. Besuchen Sie uns an der Berufsinfomesse am 30.8.2022 bis 1.9.2022 in der Stadthalle in Olten und am Freitag, 16.9.2022 an der Lehrstellenbörse im Bienkensaal in Oensingen. Auskünfte 062 926 36 39, www.aaregaeuer.ch 1 0 2 4 6 4 1 0 0 6 2 6 Unterer Bifang 26 • 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 19 19 • Fax 062 393 19 69 • Natel 079 647 72 58 www gartenbau berger ch • E Mail info@gartenbau berger ch Berger Roman AG • Gartenbau Plant,baut undpflegtIhreGärten 10243666-10057954 10244699 10059362 Di–Fr 13.30–17.30 Sa 09.00–16.00 Tel. 032 621 45 55
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05 P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auflage (2021) : 45 908 Exemplare
Thal Gäu Olten ANZEIGE Neuer Lauf für alle Leistungsstufen RUEDI OK-PräsidentGUGGER«Born to run», Olten Es kehrt Leben ein im Lindenpark
10.00 Uhr: anschliessend Kirchenkaffee FrAnlass:eitag, 19. August 19.30 Uhr: Männer-Feuerabend in Aedermannsdorf, Treffpunkt: Löwenplatz KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST 164.90 4 500– 5 999 Lt. 161.40 156.40 163.80 6 000– 8 999 Lt. 160.80 155.90 163.30 9 000–13 000 Lt. 159.50 154.60 162.00 Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstof händler.
Medien-Vergleich Tages- und Wochenzeitungen der Bezirke Thal / Gäu / Olten / Niederamt Erhoben von der WEMF AG für Werbemedienforschung* Rangliste Auflage pro Woche: Rangliste Leserschaft pro Woche (MACH Basic 22): 1 Anzeiger Thal Gäu Olten 45 908 Ex. 1 Anzeiger Thal Gäu Olten 54 000 Leser 2 Stadtanzeiger 34 822 Ex 2 Stadtanzeiger 35 300 Leser* 3 Neue Oltner Zeitung 30 486 Ex 3 Neue Oltner Zeitung 33 000 Leser 4 Niederämter Anzeiger 23 205 Ex. 4 Oltner Tagblatt 27 000 Leser 5 Oltner Tagblatt 10 950 Ex. 5 Niederämter Anzeiger keine Angaben * Verlagsangabe Kosten brutto 1/4 Inserateseite (Annonce 4 f ): Abdeckung der Haushaltungen: 1 Anzeiger Thal Gäu Olten CHF 759.00 1 Anzeiger Thal Gäu Olten 100 % 2 Niederämter Anzeiger CHF 1078.00 1 Stadtanzeiger 100 % 3 Stadtanzeiger CHF 1155.00 1 Niederämter Anzeiger 100 % 4 Neue Oltner Zeitung CHF 1254.00 4 Neue Oltner Zeitung 55 % 5 Oltner Tagblatt CHF 1800.00 5 Oltner Tagblatt 25 % WEMF: Sorgt als neutrale und unabhängige Branchenforschungsorganisation für Transparenz im Medien und Werbemarkt Sie realisiert im Auftrag der Branche die nationale Leserschaftsforschung MACH Basic sowie die Auflagebeglaubigung Grico Druck AG | 4716 Welschenrohr | www.gricodruck.ch 10244010-10058427 Thal Gäu seit1977 Bestattungen Wagner 4622Egerkingen regionalundpersönlich bestattungwagner.ch TagundNacht 062 398 12 33 1 2 4 4 4 3 2 1 8 9 9 8 Neu eröffnet! AUGENZENTRUM OENSINGEN Sternenweg14, 4702Oensingen(Oberhalbvon COOPnebenALDI) FürAugenarzt Termin: 0800 802 488 / 062 296 9900 +41 79 811 9900 10246565-10061690 Praxis Gruppe Niederbipp Dr med. Arne Vetter Ferien vom 22.8. bis 4.9.2022 10247446-10062670 FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG für 4 Personen 4 Forellenfilets ohne Haut 1 TL Senf 1 TL Honig ½ TL Dillspitzen 1 EL Rapsöl 16 Cherrytomaten Zubereitung 1. Forellenfilets in Stücke schneiden und in eine Schüssel geben. Senf, Honig, Dill und Öl gut vermischen, zu den Forellenstücken geben und sorgfältig mischen 2. Auf jeden Spiess abwechselnd Tomaten und marinierte Fischstücke stecken. 3. Spiesse auf dem Grill rundum kurz grillieren. Tipp: mit einem bunten Reissalat servieren Weitere Rezepte finden Sie auf www.volg.ch/rezepte/ Das heutige Rezept: Lützel Spiessli Zubereitung: 30 Min 1 0 2 0 0 5 8 8 7 6
Vor der Aufgabe der Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beach ten Sie folgende Punkte:
Preise vom 2.8.22 9.8.22 16.8.22 801– 1 499 Lt. 173.80 168.80 176.30 1 500– 2 199 Lt. 168.40 163.40 170.80 2 200– 2 999 Lt. 166.20 161.20 168.70 3 000– 4 499 Lt. 162.40 157.50
2 Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022 Anzeiger Thal Gäu Olten Auflage: 45 908 Exemplare WEMF beglaubigt 2021 Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Ba sthal, Boningen, Egerk ngen, Fulenbach Gunzgen Hägendorf Härkingen Herbets w l Holderbank Kappel Kestenholz Laupersdorf Mat zendorf, Mümliswil Ramiswil, Neuendorf, Niederbuch siten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten Welschenrohr Gänsbrunnen Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenw l, Niederbipp, Oberbipp, Wolfis berg Olten Trimbach Hauenstein Ifenthal Wisen SO, Winznau, Starrkirch Wi Jahresabonnement Fr 130 (inkl MwSt ) CH Med a Print AG Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E Mail: kkczeitschriften@chmedia ch Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo Fr 8 00 12 00 / 13 30 17 00 Uhr Annahmeschluss Dienstag 12 00 Uhr bei Anze ger Thal Gäu Olten in Egerkingen Internet: www AnzeigerTGO ch Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO ch Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO ch Druck: CH Media Pr nt AG Neumattstrasse 1 5001 Aarau Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden Insbesondere die Einspeisung auf On ine Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt ImpressumNotfalldienste Polizei 117 Sanitätsnotruf 144 Feuerwehr/Ölwehr 118 Rega 1414 Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112 Zahnärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500 Hebammen-Notfalldienst Mittelland 079 344 73 03 Apotheken Balsthal, Jura Apotheke 062 391 31 73 Montag Freitag 08 00 18 30 Uhr Samstag 08 00 16 00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten) Oensingen, Zentrum Mühlefeld 062 396 16 16 Montag Freitag 08 00 19 00 Uhr Samstag 08 00 17 00 Uhr Sonn , Feiertage 11 00 12 00 Uhr Spital LANGENTHAL 062 916 31 31 OLTEN 062 311 41 11 SOLOTHURN 032 627 31 21 Inva Mobil Fahrdienst für Behinderte/Betagte 062 391 37 87 Rotkreuz-Fahrdienst Balsthal 0848 0848 99 Kestenholz Wolfw l Fulenbach 079 332 87 29 Suchtprobleme Suchthilfe Ost, Salzhüs iweg 4, Olten 062 206 15 35 Gratisnummer 0800 06 15 35 Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient 062 213 82 82 oder 062 398 00 00 Veranstaltungen 4/6/8 Aktuell 3 11 Fahrzeugnews 12 Fahrzeugmarkt 8 Thal 17 18 Gäu 19 20 Olten 21 22 Trauer 23 24 Stellen 24 27 Immobilien 27 28 Denksport 29ImInhaltsverzeichnisTrauerfall Mitteilungen Gottesdienste Evangelisch-reformierte Gottesdienste UntergäuSonntag, 21. August 10.30 Uhr: ökum. Berggottesdienst, Bornwiese Kappel bei Schlechtwetter in der kath Kirche Kappel Info über Durchführungsort unter Regioinfo 0900 1600 00. FulenbachSonntag, 21. August 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Joel Keller EgerkingenSonntag, 21. August 19.00 Uhr: Lobpreisgottesdienst mit Pfarrer Joel Keller Oensingen–KestenholzDonnerstag,18.August 20.15 Uhr: Probe des Pauluschors im KGH Sonntag, 21. August 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Pfarrer Martin Göbel Dienstag, 23. August 20.00 Uhr: Bibelabend im KGH ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch BalsthalFreitag, 19. August 18.00 Uhr: Jugendgottesdienst und Anschluss19.30programm.Uhr:Offenes Singen. Samstag, 20. August 15.00 Uhr: Hochzeit von Anschi & Andi Gröbner-Birkle. Sonntag, 21. August 10.00 Uhr: Gottesdienst mit Kinderhüeti und Kindergottesdienst, auch v. Livestream. Montag, 22. August 20.00 Uhr: Kirchenchor Probe. Dienstag, 23. August 09.00 Uhr: Frauen- und Männergebet. Mittwoch, 24. August Kein Bibel aktuell. WelschenrohrGottesdienst:Sonntag,21.August
• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden
• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche.
• Trauerspruch • Einleitungstext • Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person
derHeizöl-BarometerRegionPreis per 100 Liter Traueranzeigen für Zeitung aufgeben Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.
• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.
• Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben)
• Den Wohnort der verstorbenen Person • Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern)
• Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen
• Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag. AnzeigerKontakt Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch
• Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier
• Notieren Sie immer die Adresse und Telefon nummer (für Rückfragen). Benötigte Informationen Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:
• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll.
• Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster • Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN • Soll der verstorbenen Person mit Blumen schmuck gedacht werden?
3Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022 Anzeigen halten ein Ge schäft Olten.gerrMKunden.wiederbringensenBFirmaLeistungenNamenmachenlebendig,denunddieeinerbeiallenevölkerungskreibekanntundimmerneuetVorteilnserieenSieimAnzeiThalGäu Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch Es spielt keine Rolle, ob ein Inserat auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch AUGENZENTRUM THAL-GÄU LEUENFELDZENTRUM Leuenstrasse2 4702Oensingen 062 388 03 00 NEUERÖFFNUNG Dr. med Cagdas Kaya Facharzt FMH für Augenheilkunde Fellow of the European Board of Ophthalmology F.E.B.O. für Termine: augenzentrum-thalgäu.ch 10246331-10061408 MalerVamaGmbH Hogerrütiweg14I4913Bannwil Telefon0793518385 maler.vama@gmx.ch| wwwmaler vamach AlsjungerKleinbetriebmachenwir allesgünstigeralsdieGrossen! WirsindeinSchweizerFamilienbetriebund machenalleArbeitenmiteigenerHebebühne ReferenzenaufAnfrage gültigbis17.September2022 Fixpreis Garantie AuchfürMehrfamilienhäuser erhaltenSievonunssehr attraktiveAngebote 20%RabattaufallesonstigenArbeiten Objektbesichtigungkostenlosundunverbindlich. SommerAktion JedesEinfamilienhaus kompletteFassadenreinigung, grundierungund streichen inkl.MaterialundArbeit 7‘999CHF 0 2 4 7 1 6 2 7 6 7 Kaufe Motorräder + Mofas Martin Bohnenblust, Tel 079 432 62 70 10244696-10059359 Bekanntschaften Rüstiger 80-jähriger Wittwer sucht Lebenspartnerin Tel 079 667 82 49 0 2 4 7 0 6 2 4 9 2 willkommen...herzlich Härterei Gerster AG 4622 Egerkingen www gerster ch in der faszinierenden Welt der Wärme behandlung. Wir wünschen unseren zwei neuen Lernenden eine erfolgreiche Ausbildungszeit Tim Bärtschi Lernender Physiklaborant Joel Amiet Lernender Produktionsmechaniker 10247565 10062791 www z mmere ho bau ch p Bauen mitder Natur ZIMMEREI HOLZBAU Meier + Brunner AG Untere Brühlmatt 663, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 44 18 Fax 062 39112 84 10244559 10059186 T E M P O R Ä R U N D D A U E R S T E L L E TN E M P O R Ä R U N D A U R T L L E TN N U N 4702 4Oensingen 702 4Oensingen 702 702 Oensingen ● Te 062 388 10 T00 el 062 388 10 T00 e 062 388062 388 00 10244433-10058999 Haus- und Wohnungsräumungen auch Keller, Garagen, Alteisen und Maschinen Wir räumen und entrümpeln alles J. Brunner 079 519 81 82 1 4 7 4 8 9 1 1 2 Holzhändler Sofort ab Lager Terrassendiele Sichtschutz/Täfer/Balken Zäune/Palisaden Rohbretter/Kantholz 4612 Wangen bei Olten info@sibiriaholz ch 079 193 95 99 Bis 6m 10246904 10062064 10247541 10062768 Walter Gisin Garage, Muldenservice, Kleinbusse und Carfahrten Bifangweg 50 4702 Oensingen Tel 062 396 42 62 Fax 062 396 42 63 Natel 079 321 75 17 10244994-10059823 Top Qualität • Top Direktimport-Preise • Top Service «Grosse Ausstellung mit 3000 Artikeln» Seit 30+ Jahren der Spezialist für Ihre Plättli und Gartenplatten! Dorfstr 187, 4623 Neuendorf, Tel 062 389 04 60, www ab keramik ch 3 Minuten von Shoppingcenter Gäupark Härkinger Autobahnkreuz30+ Jahre Baukeramik 30+ Jahre Baukeramik 10245148 10060001 Mit gepflegten Füssen in den Sommer • Nägel schneiden • Entfernung von Hornhaut Schwielen und Hühneraugen Tel 079 482 78 00 Dorfstrasse 10 Oberbuchsiten 10246358-10061779 1 0 2 9 0 0 6 1 8
4 Nr. 33 / Donnerstag, 18 August 2022 Wie finde ich Veranstaltungshinweise im Anzeiger unterwegs? www.AnzeigerTGO.ch Live-Übertragung Eidgenössisches Schwingfest Wallierhoftag Sonntag, 28. August 2022 10 17 Uhr Verwenden statt verschwenden Besuchen Sie uns in Riedholz und erleben Sie spannende Stunden. Ökumenischer Familiengottesdienst Interaktive Ausstellung «Food Waste» Resten von gestern Mahlzeiten von morgen Sinnvoller Notvorrat Haltbarkeit von Lebensmitteln Exklusiver Markt mit regionalen Produkten Programm für Kinder und Jugendliche Weitere Informationen unter wallierhof.ch Bildungszentrum Wallierhof 100247339 10062535 ALLENSPACH medical 1 0 0 7 3 7 0 1 0 0 2 Anzeiger Thal Gäu Olten Veranstaltungen 0 2 1 4 6 0 0 6 2 7 Die BEKB wurde umgebaut Was ist genau der Mehrwert für die Kundinnen und Kunden? Mit der Modernisierung vom Bankschalter hin zur Kundenzone hat sich der Standort verändert und wurde auch digitaler Während die Digitalisierung zwar vieles übernimmt und vereinfacht, an eines glauben wir ganz fest: die Beratung und der persönliche Kon takt können hier mit diesem Konzept richtig gelebt werden Wir haben ein viel anspre chenderes Ambiente und unsere Finanzcoaches mehr Zeit sich um die Bedürfnisse der Kundinnen und Kunden zu kümmern Kurzum: Wir haben viel mehr Interaktion mit unseren Kunden, begleiten Sie Seite an Seite und das macht Spass Wie reagieren die Kundinnen und Kunden auf die Umstellung? Die Kundinnen und Kunden entdecken mit Freude den modernisierten Standort mit den neuen Elementen wie beispielsweise das BEKB Serviceportal Unsere Finanzcoaches erwarten die Kundinnen und Kunden und nehmen sich für deren finanziellen Anliegen persönlich Zeit Dafür erhalten wir viele positive Rückmeldungen Die Kundinnen und Kunden schätzen es sehr, dass wir uns für den persönlichen Kontakt, die Beratung, aber auch die Begleitung und Befähigung der neuen Elemente Zeit für Sie nehmen Was hat es mit dem «atelier neu bechburg» auf sich? Mit dem „atelier neu bechburg“ geben wir künftig einerseits unser Wissen weiter, indem wir Kundinnen und Kunden sowie Nicht Kunden in kleinen Seminaren über Fi nanzthemen informieren Die Seminarthemen werden entlang von konkreten Lebens situationen der Kundinnen und Kunden aufgebaut wie z B Verwirklichung des Eigen heimtraums der Pensionierung oder zu neuen digitalen Finanzprodukte Andererseits stehen die Räumlichkeiten des „atelier neu bechburg“ Interessierten für Workshops Besprechungen oder Vereinsversammlungen kostenlos und natürlich auch ausserhalb der Öffnungszeiten zur Verfügung BEKB Oensingen, Hauptstrasse 20, 4702 Oensingen 062 916 27 10, bekb ch/oensingen, bekb ch/atelier Im «atelier neu bechburg» begrüssen Sie unsere Finanzcoaches zu Seminaren rund um Finanz und Gesellschaftsthe men Dabei steht ein gemeinsamer und aktiver Austausch im Zentrum BEKB Oensingen – Mehr als nur ein neuer Look Nicht nur auf ein neues Innendesign, sondern auch auf eine noch persönlichere Beratung treffen die Kundinnen und Kunden seit rund vier Wochen in der neugestalteten BEKB Oensingen Mark Schwarzenbach, Leiter der BEKB Oensingen, erzählt im Interview, was dahinter steckt und welchen Mehrwert die Modernisierung bietet 10246040 10061090
Hier gehts hinauf: Ein kleiner Eindruck der Malsenbergstrasse.
Nach «C» ohne «E» ziemlich aufgeschmissen
10244194 10058658 GESUCHT GELERNTER DACHDECKER UND BAUSPENGLER
Die Haupterkenntnis des Tages: Auch wenn man das heimtückische Ding mit dem «C» im Namen innert einer Woche überstanden hat, so heisst das noch lange nicht, dass man wieder fit ist. So wird der Anfang der Bike-Tour zur Tortur, scheint der steile Aufstieg zum Malsenberg aussichtslos. Doch mit Mühe oben angekommen, ist der Rest der MTB-Route 44 nach Balsthal alles andere als Aussichts-los.
Wer hier, auf der zweiten Jurakette, biken geht, der muss Kühe lieben. Links und rechts wird man mit Gebimmel begrüsst, und wenn man wegen eines Fotosujets Halt macht neugierig beglotzt. Apropos Foto-Halt: Auf dem Chip der Kamera hat es etliche Aufnahmen zu viel je des noch so halbbatzig schön wirkende Pflänzchen und jeder Blick in die Ferne gab guten (oder fadenscheinigen) Grund, um für einen Moment vom Sattel zu stei gen. Dafür brauchts kaum mehr einen Stopp bei den zahlreichen Zäunen. Mit wenigen Ausnahmen sind die Durch gänge mit Bike-Toren versehen, die man langsam fahrend passieren kann. Der Biker nimmt dies mit grosser Dankbarkeit zur Kenntnis das ist doch viel ange nehmer als sich mit einem «gschtabigen» Draht und einem Federhaken herumzu schlagen. Je nach Wochentag ist man auf der Rou te 44 kulinarisch bestens versorgt. Und wenn eine Beiz Ruhetag hat, dann gibt es bei den meisten einen Selbstbedienungs kiosk. Wir fahren an Malsenberg, Mie schegg, Hinterer Brandberg und Obe re Tannmatt vorbei und machen nach knapp zwei Dritteln der Distanz Rast auf der Terrasse des Güggel. Wo uns die Tischnachbarn zufälligerweise aus einer Nachbargemeinde mit einem neuen Begriff bekannt machen. Wir seien mit dem «Bio-Bike» unterwegs (früher hiess dies «Harley Tramp-mein-Sohn»), sie selber mit dem E-Bike. Die Bezeichnung Bio-Bike tönt nicht schlecht, auch wenn sich heute in meinem Fall hinter dem «Bio» nicht kraftvolles Gras sondern eher eine welke Staude verbirgt Eine Menübeschreibung, wie sie Thomas Widmer, Wandervogel von «Tages An zeiger» und «Schweizer Familie», jeweils in seinen Routenbeschreibungen liefert, ist im Güggel nicht nötig (auch wenn es ein reichhaltiges Angebot gäbe). Mehr als Flüssiges und eine Hefeschnecke geht nicht runter Und so verzichten wir dann auch auf die nächsten Einkehr möglichkeiten Alpenblick, Laupersdörfer Stierenberg und Bremgarten. Gestärkt und mit neuem Elan folgt der geruhsame Abschnitt über den Brun nersberg und schliesslich auf den Lau persdörfer Stiereberg. Die etwas mehr als fünf Kilometer auf asphaltierter Strasse erlauben nun auch vermehrt den Genuss der Aussicht in Richtung Alpen ist lei der zu viel Dunst, hingegen kann man in nördlicher Richtung gut die Stadt Basel erkennen. Noch fehlen die letzten fünf Kilometer bis zur alten Kirche in Balsthal und die se haben es in sich. Steinige Wanderwege und ruppige Single-Trails entzücken den geübten MTB-Downhiller. Für Unge übte und Ängstliche gibt es Ausweich varianten in Form von breiteren und weniger steilen Waldstrassen bis zum Weiler Höngen (hier sind unsere Fähig keiten gegenteilig zum Aufstieg…). Weil der Oberbergweg in Balsthal gegenwärtig gesperrt ist, gehts schliesslich auf dem Strässchen ins Tal hinunter. Am Ende sind es bis Bahnhof Balsthal dann doch fast 30 Kilometer mit 950 Höhenmetern. Zum Dessert hängen wir noch die Fahrt durch die Klus zum Bahnhof Oensingen an ein «Dessert», das nicht eine genuss volle Mahlzeit abrundet, sondern weit entfernt ist von Highlight oder Krönung. Denn abgesehen vom anfänglichen Gejammer und eben diesem «Supplément» ist diese konditionell wie technisch als «mittel» eingestufte Route wunderschön. Auch ohne E Wer bis hierher gelesen hat, für den noch ein anekdotisches Goodie: Zweimal bin ich gestürzt, beide Male auf breitem Weg und praktisch im Stillstand. Vielleicht sollte ich vor der nächsten Tour zuerst auf dem Schulhausplatz üben
Sehr angenehm: Die zahlreichen Tore erleichtern das Passieren der Umzäunungen.
Geschützt: Die Silberdistel ist eine typische Jurapflanze.
Region Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022
Sommerserie «Mit Muskelkraft und Open Air» (7 und Schluss): Auf der MTB-Route von Gänsbrunnen nach Balsthal
In unserer diesjährigen Sommerserie «Mit Muskelkraft und Open Air» beschreiben wir in sieben Teilen ver schiedene Outdoor-Aktivitäten in der Region. Ob auf dem Rad, zu Fuss oder im Kletterfels auf allen Vieren allen ist gemein, dass man sie zeitunabhängig und kostenlos ausüben kann. Bereits erschienen sind: «Eine Velotour quer durchs Anzeiger gebiet» (7. Juli) «15 blaue Tafeln weisen den Weg zur Fitness» (14. Juli) «Atemlos die teuflische Himmelsleiter empor» (21. Juli) «Klettern: Konzentration und Vertrauen am Fels» (28. Juli) «Viel mehr als nur versteckte Böxli suchen» (4. August) «Auf den Spuren von Elfen und Wich teln» (11. August)
VON NICOLAS RUSSI Helene Fischer verfolgt mich. Zumin dest gedanklich: «Atemlos de Hoger uf, zum Malsebärg fählt mir de Schnuf» werden die Strapazen in Reimform ver arbeitet. Wenigstens das Hirn ist noch mit genügend Sauerstoff versorgt. Die akkustischen Absonderungen jedoch können mit jedem Dampfkochtopfventil mithalten und ich mit der Begleiterin nur dank wiederholten Pausen. Zum Glück habe ich die Sportuhr zu Hause vergessen. Die gespeicherten passablen Durchschnittswerte würden einen rech ten statistischen Dämpfer erhalten. Doch fertig gejammert! Es geht hier um eine Bike-Reportage und nicht um die Leiden des jungen W. beziehungsweise des nicht mehr ganz jungen R. Ohne Zweifel gehört ein MountainbikeAusflug in eine Sommerserie über Out door-Aktivitäten. Im Anzeigergebiet gibt es eine einzige offiziell markierte MTBStrecke, das dritte Teilstück der Route 44 vom Weissenstein nach Balsthal, die allerdings nur in dieser Richtung mar kiert ist. Wir verzichten auf die Abfahrt vom Solothurner Hausberg (denn dazu hätte man zuerst nach oben fahren müs sen, und mit dem Bike in die Seilbahn liess der Stolz nicht zu…) und starten am Bahnhof Gänsbrunnen. Nach eini gen hundert Metern biegt man von der Hauptstrasse links ab in die Malsenberg strasse, und wenig später, oberhalb der Kirche, steht dann auch der erste dunkel rote Wegweiser. Auf 4,8 Kilometer Distanz folgen knapp 490 Meter Steigung, mehrheitlich auf Grienwegen, nach 3,4 Kilometer «ver liert» man auf einer kurzen Single-TrailAbfahrt wieder 45 Höhenmeter. Aber wenn man mal die Tausendergrenze überschritten hat, dann wird man als Biker auf dieser Route belohnt: Mit viel Panorama, bis zum Güggel mit einer Streckenführung abseits des Asphalts, auf steinigen Pfaden und bewachsenen Feld wegen.
5 Anzeiger Thal Gäu Olten
Unterschiedliche Perspektiven: Der Fotograf interessiert sich für den Blick nach Basel (mit dem gut erkennbaren Roche-Tower), die Kühe für den Fotografen.
Die erste Aussicht nach dem Aufstieg: Blick auf den Malsenberg und die Fortsetzung der Strecke. Fotos: NRU
Nicht ohne: Die Abfahrt vom Bremgarten nach Höngen.
Der dritte Teil der MTB-Route 44: Ab dem Wirtshof in Gänsbrunnen führt die Strecke über die zweite Jurakette bis nach Balsthal.
Serie: Mit Muskelkraft und Open Air
6 Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022 Kinovorschau Zürichstrasse 52 • Oftr ngen Top Gun: Maverick Täglich 20:10 | Fr Sa auch 23:10 | Sa, So, Mi auch 17:10 Ab 12J. D Jurassic World 3 Täglich 19:40 Ab 12J. D Bibi und Tina - Einfach anders Sa, So, Mi 14:30 Ab 6J. D The Black Phone Fr Sa 23:20 Ab 16J. D Minions 2D Täglich 20:10 | Fr Sa auch 22:30 | Sa, So, Mi auch 14:40 Ab 6J. D Thor 2D Sa, So, Mi 19:50 Ab 12J. D Vorpremiere Monsieur Claude und sein grosses Fest Sa So M 17 40 Ab 6J. D Minions 3D Sa, So, Mi 17:10 Ab 6J. D Super Pets Sa, So, Mi 14:50 Ab 8J. D Mein Lotta leben Sa So M 14:30 Ab 6J. D Guglhupf Geschwader Sa So M 15:10 Ab 12J. D Bullet Train Tägl ch 20:00 | Fr Sa auch 23:00 | Sa So Mi auch 14 20, 17:00 Ab 16J. D Nope Do Fr, D 19:50 | Fr, Sa 22:50 | Sa So M 16:50 Ab 12J. D CH-Premiere Der Gesang der Flusskrebse Tägl ch 20:20 | Fr Sa auch 22 40 Sa So M auch 17:20 Ab 12J. DCH-Premiere OFTRINGEN Aarauers rasse 51 O ten R ngs rasse 9 O en Top Gun: Maverick Täglich 20:00 Ab 12J. D Minions 2D Sa, So, Mi 14:40, 17:10 Ab 6J. D Bibi und Tina Einfach anders Sa, So, Mi 15:20 Ab 6J. D Monsieur Claude und sein grosses Fest Sa So Mi 18 10 Ab 6J. D Sommerpause Super Pets Sa, So, Mi 14:50 Ab 8J. D Bullet Train Tägl ch 20:20 | Sa So Mi auch 17 20 Ab 16J. D VorpremiereMein Lotta leben Sa So Mi 14 30 Ab 6J. D Nope Tägl ch 19 40 Ab 12J. D Der Gesang der Flusskrebse Tägl ch 20:40 | Sa So M auch 17 00 Ab 12J. DCH-Premiere CH-Premiere OLTEN Tickets unter youcinema ch programm Do 18. August bis Mi 24. August 1 0 2 4 3 1 1 0 0 5 7 7 Kino-Programm 18 Aug. 24 Aug. 2022 NEU! MEIN LOTTA-LEBEN MIT ALPAKA GEHEIMTIPP! THE PHANTOM OF THE OPEN EBERHOFER! GUGLHUPFGESCHWADER COOL! DC LEAGUE OF SUPER-PETS TOLL! BIBI & TINA EINFACH ANDERS ZUSATZWOCHE! TOP GUN: MAVERICK GESUCHT MINI-BOSS! MINIONS ROCK‘N‘ROLL! ELVIS ACHTUNG! AB DEM 25. AUGUST GIBT‘S DIE KÄNGURU-VERSCHWÖRUNG >>>>>>>> #20jahrekinoonik im Infokanal DO 18h 20h FR 18h 20h SA 1415 20h 1615 1815 SO 16h 20h 18h 14h MO 18h DI 18h 20h MI 16h 18h 20h 1415 Kino Onik im Mühlefeld-Zentrum 4702 Oensingen 062 396 30 70 kino onik ch genügend Parkplätze #EscapeRoomsOensingen Neu! Unser Kino-Programm wöchentlich per Whatsapp? Stichwort „Kinoprogramm“ mit Name und Vorname an 076 425 45 00 senden! 20h MEIN LOTTA-LEBEN: ALLES TSCHAKA MIT ALPAKA 0 2 4 7 0 8 1 2 2 5 9 Eine Alternative zur Vollprothese! „Feste Zähne an einem Tag!“ Referent Ort Zeit Anmeldung Dr med dent. Roberto Sleiter Fachzahnarzt für Oralchirurgie Zahnarztpraxis Dr Roberto Sleiter Einschlagstrasse 2 4622 Egerkingen per Telefon: +41 62 398 22 44 per E Mail: praxis@dentalspecialist ch www.dentalspecialist.ch Zahnarztpraxis Dr Sleiter Informationsveranstaltung am WirfreuenunsaufSie. IhrTeamderZahnarztpraxisDr.RobertoSleiter 25.08.2022 und am 22.09.2022 18.00 bis 19.00 Uhr 10246712 10061857 10247579 10062805 Tag der offenen Tür Praxis AP Kinesiologie Käthy Mägli Datum: 27. August 2022 Ort: Neubau FluhwegPraxis584in 4716 Welschenrohr Zeit: 9.00 Uhr 17.00 Uhr Parkieren: auf öffentlichen Parkplätzen im Dorf (Viehschauplatz, vis-à-vis Volg etc.) Gehzeit ca. 10 Minuten Herzlich willkommen! maegli88@blTwww.kinesiologie-maegli.chelefon0326391743uewin.ch 10247573-10062800 10247582 10062808
Wir sind für Sie da von Montag bis Samstag normale Öffnungszeiten gratis Parkplätze keine Wartezeit Angebote: rio getraenke.ch gültig 17 08 22 bis 30 22 90 statt 95 statt 95 statt 5% Vo
Nach zwei Jahren Bauzeit ist das Demenzzentrum Lindenpark der GAG in Balsthal am Dienstag bezogen worden Zweimal schon haben die ersten Be wohnerinnen und Bewohner nun in ihrem neuen Daheim, im Lindenpark Balsthal, übernachtet. Hier sollen sie ihren Alltag so normal wie nur immer möglich leben können. Schon Ende Jahr, so die Verantwortlichen der GAG, könnten sämtliche Plätze des Demenzzentrums belegt sein.
Der Eingangsbereich einer Wohngruppe. Die Räumlichkeiten sind modern eingerichtet, soll doch der Lindenpark dereinst auch Daheim für heute jüngere Menschen sein. Ein Raum im Mehrzweckgebäude ist für die Alltagsgestaltung konzipiert worden. Fotos: ZVG Die Menschen im Lindenpark sollen ihre Fähigkeiten so lange wie möglich nutzen können.
23 50 Gorbatschow Wodka 37
Borgo Molino Motivo Rosé Spumante extra dry, 75cl Mionetto il Spriz 75cl statt 16
18
Der Empfangsbereich im Mehrzweckgebäude. Das Restaurant ist für die Öffentlichkeit zugänglich, ein grosser Raum kann für Feierlichkeiten gemietet werden. In jedem der oberen Stockwerke der Wohngebäude führt ein 138 Meter langer Balkon rund um das Haus. Unschwer erkennbar, dass dieser nicht der Norm entspricht.
7 Anzeiger Thal Gäu Olten ANZEIGE Region Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022
Hier soll Normalität bestmöglich gelebt werden
70cl Sensi Prosecco Pure Gold 18K DOC brut 75cl Steiner Chröttli Blauburgunder 75cl Museum Reserva Cigales 75cl Insoglio del cinghiale, Toscana 75cl Panda Bio Gin 40% Vol 50cl EG Edinburgh Plum & Vanilla / Rhubarb & Ginger Likör 20% Vol 50cl Crafter's Aromatic Flower Gin 44 3% Vol 70cl 4.80 S.Pellegrino 6 x 1 25Liter Pet statt 6 90 statt 6 60 statt 14 70 Möhl Shorley 6 x 1 5Liter Pet statt 12 90 statt 11 10 statt 12 60 statt 44 40 Birra Moretti L Autentica 6 x 50cl Dosen Feldschlösschen Original 24 x 50cl Dosen Sonnenbräu Büezer naturtrüb 6 x 33cl Bügelflaschen (EW) Feldschlösschen Alkoholfrei Lager 6 x 50cl Dosen 9 95 statt 14 20 7 90 statt 9 90 5.80 12.90 statt 11 70 Lipton Ice Tea Lemon / Peach 6 x 1 5Liter Pet 7 80 9.90 8.70 11 70 26.40 15 95 13.90 9.90 13 95 19.45 21.90 39 90 43.90 D e S p i u o s e n A n g e b o t e s n d u n a b h ä n g g v o n d e r G ü l ti g k e t s d a u e d e s e s n s e r a e s K e n S p i u o s e n v e k a u f a n u n t e r 1 8 j ä h r g e ! TOP PREIS !!! Ü ER 25% GÜ ST GER Ojo de Agua Malbec 75cl Hannes Reeh Unplugged Zweigelt 75cl 13.90 statt 17 40 17.90 statt 23 Franklin & Sons Tonic Water Natural Indian 4 x 20c Flaschen ÜBER 30% GÜNST GE ÜBER 40% GÜNST GER ÜBER 33% GÜNST GER 10244577 10059217 10244189 10058621
Angebote
08
VON WOLFGANG NIKLAUS Den eigentlichen Stresstest wird der für 37 Millionen Franken erbaute Linden park in Balsthal erst in den kommenden Wochen und Monaten bestehen müssen. Jetzt, wo das Demenzzentrum von den ersten Menschen, die am Dienstag aus der Stapfenmatt in Niederbuchsiten und aus der Wohngruppe für Menschen mit Behinderung in Egerkingen nach Balsthal umgezogen sind, bewohnt wird. Verwaltungsrat und Geschäftsleitung der Genossenschaft für Altersbetreuung und Pflege Gäu (GAG) in Egerkingen liessen es sich eine Woche zuvor aber nicht neh men, die Räumlichkeiten ihrem ureige nen Stresstest zu unterziehen sprich: Sie nächtigten selber vor Ort, im noch lee ren Lindenpark, nachdem sie zuvor die Medienschaffenden durchs Haus geführt und über den aktuellsten Stand der Din ge in Kenntnis gesetzt hatten Nicht alle haben dem Vernehmen nach in ungewohntem Ambiente die übliche Mütze Schlaf bekommen. Was ja nicht zwingend ein schlechtes Omen für den anlaufenden realen Betrieb sein muss Holländisches Modell als Vorbild Der Lindenpark ist ein eigentliches Vor zeigeprojekt in der hiesigen Landschaft der Alters- und Pflegeheime für Demenzkranke. Angelehnt an den Alltag im holländischen Demenzdorf «De Hogeweyk» basiert seine Philosophie darauf, dass die Alltagsgestaltung möglichst nah am normalen, gewohnten Leben der Men schen vor ihrer Erkrankung liegen soll. Dies zeigt sich darin, dass die jeweils zwei Wohnungen pro Stockwerk deckungs gleich und gespiegelt konzipiert sind. «Sie lassen sich wechselseitig bespielen», wie Gesamtprojektleiter Patrick Scarpelli vor Ort erläuterte. Er betonte auch, dass man mit allen Mitteln versucht habe, den «üblichen Spitalgroove» zu vermeiden. So ist die Toilette, wie in einer norma len Wohnung eben, ein separater Raum Handläufe sucht man ebenfalls vergeb lich. «Wir wollten den Bewohnerinnen und Bewohnern einen Alltag bieten, wie sie ihn von zu Hause in Erinnerung haben», betonte Scarpelli. Denn: Neue Situationen können demenzkranke Men schen erheblich in Stress versetzen. Jedes Zimmer hat einen direkten Zugang zur Terrasse. Diese wiederum führt in jedem Gebäude ab der ersten Etage rundherum, auf insgesamt 138 Metern. So können die Bewohnenden ihren Be wegungsdrang jederzeit ausleben, auch wenn sie ihre Wohnung nicht einfach so verlassen dürfen. Dies ist nur mittels Badge üblich, über welchen ihre Betreu ungsperson pro Wohngruppe sind es deren zwei verfügt. Ausbau ist jederzeit möglich Der Lindenpark bietet aktuell Platz für 76 Menschen mit Demenz und Men schen mit kognitiver Behinderung. Diese teilen sich auf zwölf Wohngruppen à sechs Personen auf. Mit der Züglete am Dienstag wurden bereits alle Wohngrup pen mit jeweils drei bis vier Personen ins Leben gerufen, sie werden nun nach und nach aufgestockt. Hinzu kommen zehn integrierte Tagesplätze, so dass das Zen trum über insgesamt 84 Betten verfügt. Dem Projekt zugrunde lag im Jahr 2015 eine stark steigende Nachfrage bei der GAG nach Wohnmöglichkeiten für Menschen mit Demenz, was auch auf die Überalterung unserer Gesellschaft zurückzuführen ist. Klar war auch, dass die bestehende Infrastruktur in der Stap fenmatt in Niederbuchsiten zu klein, zu veraltet und ineffizient war und das An gebot weder den soziodemographischen Gegebenheiten noch den modernen Betreuungsansprüchen entsprach. Also machte man sich auf die Suche nach ei nem entsprechenden Stück Land und wurde auf der Hunzikerwiese in Balsthal fündig. Im Dezember 2018 erteilte die Balsthaler Bevölkerung an der Urne ihre Zustimmung für den Verkauf. Laut GAG-Vizepräsident André Gro limund könnte der Lindenpark bereits Ende Jahr voll belegt sein. In einer nächs ten Etappe könnte an Stelle des ober irdischen Parkplatzes ein zusätzliches Wohngebäude geschaffen werden. Raum für ein viertes Gruppengebäude gibts auf dem westlichen Teil der Parzelle. Doch das ist noch Zukunftsmusik
12
vom
Weitere
8 Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022
Besenwirtschaft 2022 Spanferkel mit Ofenkartoffeln und Chabissalat auf dem Hof Homberg in 4422 Arisdorf Samstag, Sonntag, 3 September 2022 9 Oktober 2022 16 21 Uhr 11 17 Uhr Voranmeldung bei: Regina Locher Fartek, 079 655 46 80 kontakt@locherweine ch jew bis 20.8.2022 und 24.9.2022 Parkplätze vorhanden Wir freuen uns auf Ihren Besuch Locher Weine, 4436 Oberdorf BL www locherweine ch NEU 1 0 2 4 7 5 3 1 1 0 0 6 2 7 5 7 Postweg 19 4624 Härkingen 079 297 98 48 gl@regenata institut ch Es sind alle herzlich Willkommen Ich freue mich! Einladung zum Tag der offenen Tür Samstag 20 August 2022 14:00 bis 18:00 Uhr 0 2 4 2 1 0 0 6 2 7 KAUFE ALLE AUTOS ZU HÖCHSTPREISEN Bes Toyota, Opel etc. KM und Zustand egal. Tel. 079 415 10 46 (auch SA+SO) 1 7 3 1 1 4 4 0 10245929 10062806 Schweizer Jungunternehmer sucht Export Fahrzeuge, auch ältere Jahrgänge sind willkommen, für nach AFRIKA in allen Alters- und Zustandsklassen! Barzahlung und unkomplizierter sofortiger Abtransport sind selbstverständlich Bin über jedes Angebot sehr dankbar! Marco TORELLI – 079 464 90 82 marco torelli@hotmail ch 10244551-10059318 IhreWünsche werden FARBE Farben, Lacke und Zubehör COLORAMA Wiedlisbach Steinackerweg 14 COLORAMA Biel Murtenstrasse 46 Untere Emmengasse 4aCOLORAMA Derendingen COLORAMA Langenthal Bützbergstrasse 92 COLORAMA Oftringen Gärtnereiweg 4a colorama ch Verkauf Beratung 10246380-10061460 10244692-10059355 AutoAnkauf Wir kaufen gerne Ihr Auto ab zu fairen Preisen Km und Jahrgang egal Sie erreichen uns unter Telefon: 079 546 02 77 10245210 10060064 Molto Bene! Benedikt Ritler Kleidergeschäft Herrengasse 17 4710 Balsthal Tel 062 391 35 54 moltobene ch 10247589 10062816 Wir wünschen Rafael Walser alles Gute zu seinem Lehrbeginn als Gipser! Team Meier Maler Gipser, Balsthal 10247561-10062788
Anzeiger
Ihren Werbeplatz
Auto Ankauf Auf der Suche nach aktuellen Themen aus der Region? Nicht suchen, finden! Natürlich im Sonderseiten Haus und Garten im Herbst Ob Gartenarbeiten oder Renovationen vor der kalten JahreszeitJetzt kann noch einiges getan werden. Ihre Angebote und Dienstleistungen rund um dieses Thema sindjetzt gefragt. Profitieren Sie von unseren interessierten Leserinnenund Lesern und sichern Sie sich neue Aufträge.Mit über 45000 Ex.Auflage erreichen Sie im Thal, Gäu und Oltenalle Haushaltungen. Senden Sie uns Ihre Inseratenvorlage oder rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne.Erscheinung: 8 September 2022Inseratenschluss: Donnerstag, 1 September 2022 Anzeiger Thal Gäu Olten Tel. 062 387 80 00Bahnhofstrasse 6 E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch4622 Egerkingen www.AnzeigerTGO.ch Sonderseiten Aus- und Weiterbildung Schulen, Kurse, WeiterbildungenWer sich weiterbildet hat bessere Chancen sich auf Adem rbeitsmarkt zu behaupten und gezie t nach seinem z«Traumjob» u suchen Das Angebot an Aus und Weiterbildungsmöglichkeiten auf Mdem arkt ist sehr gross Und es gibt meist nicht nur einen msondern ehrere Wege sein Ziel zu erreichen Welche Möglichkeiten und Bildungswege können Sie unseren Leserinnen und Lesern bieten? Werben Sie auf Tunseren hemenseiten für Ihre Angebote Erscheinung: 8. September 2022Inseratenschluss: Donnerstag, 1. September 2022Reservieren Sie bei:Thal Gäu Olten,EgerkingenTelefon: 062 387 80 00E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch
9 Kopf der Woche Anzeiger Thal Gäu Olten
ANZEIGE NICK MEILE, DURCHSTARTER Er misst sich derzeit mit den talen tiertesten Spielern seines Sports: der 18-Jährige Wolfwiler Nick Meile be streitet gerade mit der Schweizer Eisho ckey-Nati die U20-Weltmeisterschaft im kanadischen Edmonton. Eigentlich findet diese traditionell über den Jah reswechsel im Dezember und Januar statt. Aufgrund zahlreicher Coronafälle wurde der Event im Winter abgebro chen und wird nun, zu ungewöhnlicher Zeit im Hochsommer, nachgeholt. Für Nick Meile ist es bereits das zweite grosse Turnier in diesem Jahr. Im Frühling stand er bei der U18-WM in Deutschland auf dem Eis. Der 1.90 grosse Verteidiger hat seine junge, aber steile Hockeykarriere im Langenthaler Schoren begonnen. Er sei zu Beginn nicht der Beste gewesen, erzählte Mei le dem «OT», aber er habe gute Leute um ihn herum gehabt, die ihn unter stützt hätten. Über den EHC Olten führte ihn sein Weg zum Nachwuchs kader des SC Bern. Für diesen konnte er bereits Erfahrungen in den National League, der höchsten Eishockey-Liga der Schweiz, sammeln. Den Namen Nick Meile sollten sich Eishockeyfans also merken. MB
Verstärkter Austausch bei Serienkriminalität Die wirkungsvolle Bekämpfung von Serienkriminalität, beispielsweise Ein bruchdiebstählen, setzt eine enge Zu sammenarbeit der kantonalen Polizeibe hörden voraus. Relevante Daten müssen gegenseitig ausgetauscht und bearbeitet werden können. Die Analyseergebnisse dienen der Erstellung von Lagebildern, der Anordnung erforderlicher Präven tionsmassnahmen sowie Ermittlungs zwecken. Um dies zu gewährleisten, soll der Kanton Solothurn am 1. Januar 2023 einer Vereinbarung des Nordwest schweizer Polizei-Konkordats beitreten. Die dazugehörige Vernehmlassung lief bis letzten Montag MGT
Ein Zustupf für den Schaugarten
Ab morgen sind im Oltner «links & rechts» Werke von Künstlerin Adelheid Hanselmann zu sehen. Die Aus stellung trägt den Namen: «Nacht Raum Nach Traum». Adelheid Hanselmann, 1946 in Schö nenwerd geboren, ist mit Olten eng ver bunden. Heute lebt sie in Almens im Bündnerland. Meist arbeitet sie in Serien, die durch eingehende Studien konzeptio nell vorbereitet werden. Die Serie «Nacht Raum Nach Traum»», die der Aus stellung den Titel gegeben hat, besteht aus fünf Doppelbildern. Das linke Bild zeigt jeweils einen Traum. Es handelt sich allerdings nicht um ein persönliches Traumprotokoll, sondern um mögliche Träume, die vom argentinischen Schrift steller Jorge Luis Borges inspiriert sind. Sein Buch «El libro de los seres imaginari os» gehört zu Hanselmanns Lieblingsbü chern. Die phantastische Welt der Träu me, der Archetypen und der Fabelwesen fasziniert sie seit Jahrzehnten. Das rechte Bild stellt die banale morgendliche Situ ation des verlassenen Bettes dar. Bewusst hat sie zwei Techniken gewählt. Die Traumbilder sind mit Acrylfarbe gemalt, die Bettlandschaften mit Ölfarbe. Inspiriert von Himmelskörpern Schon vor über zwei Jahrzehnten hat sich die Künstlerin bildnerisch mit Sternbil dern, also Fixpunkten und deren Verbindungen, beschäftigt. Über Gerhard Faschings Buch «Sternbilder und ihre Mythen» wurde die sporadische Beschäf tigung mit Astronomie und Astrologie zu einer gründlicheren Die deutschen Namen der Sternbilder sind selten weib lich. Zehn davon hat sie für ihre Serie ausgewählt. Die Eckpunkte der geome trischen Formen zeigen die Position der Himmelskörper. Von diesen Punkten ausgehend, sind auf intuitive Weise geometrische, mit Nachleuchtfarbe bemalte, oft körperhafte Flächen entstanden Im Schaufenster des Tee- und Kunst ladens «links & rechts» ist die Bildfolge «Mythische Tiere» zu sehen. Ausstellungseröffnung ist morgen Frei tag, 19. August, von 17 bis 20 Uhr. Adelheid Hanselmann ist an der Vernissage sowie am Mittwoch, 31. August (13 bis 17 Uhr) und am Samstag, 10. September (13 bis 16 Uhr) anwesend. MGT
PUBLIREPORTAGE «Flugträume & Meisterwerke à la da Vinci» jetzt im Perry Center
Kanton trägt Covid-Defizit der Solothurner Spitäler und Kliniken mit Die Ertragsausfälle und Mehrkosten 2021 aufgrund der Covid-19-Pandemie sollen den Solothurner Spitälern und Kliniken teilweise abgegolten werden. Dafür sollen sie für 2021 kei ne Dividenden auszahlen dürfen Der Regierungsrat hat eine entsprechen de Botschaft zuhanden des Kantons rats verabschiedet. Den Solothurner Spitälern und Kliniken wurden auch im Jahr 2021 im Rahmen der Bewältigung von Covid-19 diverse Vorgaben seitens Kanton gemacht. Dies sowohl während der zweiten Welle (bis Ende Januar 2021) als auch während der vierten Welle (ab September 2021). Unter anderem mussten sie zeitweise die nicht dringlichen Operationen reduzie ren sowie Personal zur Behandlung von Covid-19-Patientinnen und –Patienten zur Verfügung stellen. Für die dadurch entstandenen Ertragsausfälle und Mehr kosten sollen die Solothurner Spitäler AG, die Pallas Kliniken AG und die Pri vatklinik Obach entschädigt werden. Der Regierungsrat hält es aber für zumutbar, dass die Spitäler und Kliniken einen Teil der Covid-19-bedingten Mehrkosten und Ertragsausfälle selber tragen. Eine Abgeltung soll nur ausgerichtet werden, wenn coronabedingt ein Defizit entstanden ist. Die Abgeltung an ein Spital darf dessen Defizit nicht überschreiten. Zudem werden die Spitäler und Kliniken dazu verpflichtet, für 2021 keine Divi denden auszuzahlen. Der Regierungsrat hat eine entsprechende Botschaft zuhan den des Kantonsrats verabschiedet.
Region Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022
Zum dritten Mal führte Coop heuer den «Tag der guten Tat» durch Dabei hatte die Kundschaft in sämtlichen Verkaufsstellen der Region die Mög lichkeit, für die regionalen Natur und Landschaftspärke zu spenden 4000 Franken davon fliessen in den Schaugarten des Naturparks Thal. Am diesjährigen «Tag der guten Tat» spendeten die Kundinnen und Kunden in den Coop-Supermärkten der Verkaufsregion Bern für fünf verschiedene Regionalpärke. Einer davon: Der Naturpark Thal. Dessen Team nahm in Balsthal die Spende in Form eines symbolischen Checks über 4000 Franken in Empfang. «Der Zustupf in dieser Höhe ist eine rie sige Überraschung für uns, wir sind sehr dankbar dafür», betonte Ines Kreinacke, Geschäftsführerin des Naturparks Thal. Hingucker mit Mehrwert Die Summe von 4000 Franken fliesst in den Schaugarten neben der Geschäftsstel le, der «Thalstation» in Balsthal. Auf der 220 Quadratmeter grossen Parzelle gibt es Bienenfutterpflanzen, eine Blumenund eine Trockenwiese, Heilkräuter, Insektenhotels, Totholzbeigen und vieles mehr. «Die Idee eines Schaugartens geis terte schon länger in unseren Köpfen her um», sagt Patrick Zellweger, Projektleiter Natur im Siedlungsraum und Haupt verantwortlicher für den Schaugarten. «Wir wollten einen Hingucker neben der Thalstation, der informativen Mehrwert bietet.» Der Schaugarten soll inspirieren, den eigenen Garten zu gestalten. Mit we nigen Tricks kann man auch auf kleinem Raum Biodiversität fördern. Ines Kreina cke und ihr Team beraten Gemeinden, Unternehmen und Privatpersonen, wie sie der Natur Gutes tun können: «Je der Steingarten, der einer Bienenwiese weicht, jede Terrasse mit Nisthilfen und jedes begrünte Dach ist ein Erfolg», sagt die Geschäftsführerin. MGT Das Team des Naturparks Thal freut sich sichtlich über die Spende. ZVG
Alle Informationen sind zu finden unter: www.caramelpopup.ch
Da Vincis Ornithopter Flugwesen Maschine können wir heute u a bei den Drachen Fliegern bewundern Diese, sowie noch weitere Flugmodelle, wel che Sie im Perry Center vom 15 bis zum 27 August 2022 bewundern können, wurden ziemlich getreu den Zeichnungen Leonardos nachgebaut Auch die faszinierenden Ge mälde da Vincis und vieles mehr, rund um das Leben dieses Genies, werden Sie in dieser aufwendigen Ausstellung bewundern können «Flugträume & Meisterwerke à la da Vinci» begeistert bestimmt nicht nur die «grossen und kleinen Ingenieure», auch alle «Mona Lisas» werden sicherlich Gefallen daran finden! www perry center chCenterleiter Ruedi Bügler freut
Mehr Informationen:
Leonardo da Vinci, geboren in der Hochre naissance am 15 April 1452 in Vinci, war ein italienischer Maler, Bildhauer, Architekt, Ana tom, Mechaniker, Ingenieur und Naturphilo soph Er gilt als einer der berühmtesten Universal gelehrten aller Zeiten Bis zu seinem Tode am 2 Mai 1519 in Amboise, Frankreich, schuf er unzählige Meisterwerke der Weltge schichte wie Gemälde, Statuen, anatomi sche und technische Zeichnungen u v m Wer kennt nicht das weltberühmte Lächeln der Mona Lisa und die geheimnisvollen Rätsel um das Wandgemälde «das Abendmahl» Er war seiner Zeit so weit voraus, dass manche seiner technischen Zeichnungen erst Jahr hunderte später realisiert werden konnten, wie z B seine Luftschraube, welche nach 450 Jahren als Hubschrauber bekannt wurde
Über 12 Mio Franken Abgeltungen Die Solothurner Spitäler und Kliniken weisen für 2021 insgesamt 16,4 Mil lionen Franken pandemiebedingte Ertragsausfälle und Mehrkosten aus. Diese kamen vor allem zustande aufgrund von zusätzlichem Personalaufwand etwa Mehrstunden, Rekrutierung zusätzlichen Personals angesichts von Personalausfällen und weiteren Aufwendungen, etwa für Schutzmaterial oder Beatmungsgeräte. Von diesen 16,4 Mio. Franken Ertragsausfällen und Mehrkosten sollen 12,1 Millionen abgegolten werden. Dabei entfallen 10,1 Millionen auf die So lothurner Spitäler AG, 1,8 Millionen auf die Pallas Kliniken AG und 0,1 Millio nen auf die Privatklinik Obach. Die Solothurner Spitäler und Kliniken haben dem Kanton die Ertragsausfälle und Mehrkosten gemäss dem Modell des nationalen Spitalverbands (H+) ein gereicht. Dieses Modell berücksichtigt auch allfällige Minderkosten und Mehrerträge. Die Angaben wurden von einer kantonalen Arbeitsgruppe plausibilisiert und durch eine externe Revisionsstelle auf ihre Korrektheit geprüft. Abstimmung voraussichtlich im März Botschaft und Entwurf werden nun dem Kantonsrat unterbreitet. Die beantragten Zahlungen von 12,1 Mio. Franken un terliegen gemäss Kantonsverfassung der obligatorischen Volksabstimmung und werden der Stimmbevölkerung voraus sichtlich am 12. März 2023 zur Abstim mung vorgelegt. MGT
Entschädigung mit Auflagen
Von Träumen und Sternbildern
sich auf Ihren Besuch S c h r e i n e r e i Küchenbau Innenausbau Möbel 4 7 1 0 B a l s t h a l 10244193 10058625
10 Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022 Inaya Haas 1. Juli 2022 Olten Milo MeisterMatteo 2. Juli 2022 Wisen Damian ThaumüllerSilas 1. Juli 2022 Kestenholz Levin Steiner 1. Juli 2022 Egerkingen DuringerRaphael 3. Juli 2022 Winznau Beverly Ambiana 4. Juli 2022 Wangen b.Olten Tara Abduramani 4. Juli 2022 Mümliswil Reto Schöni 4. Juli 2022 Matzendorf Liam Laganà 5. Juli 2022 Olten Lisa Schaad 6. Juli 2022 Oberbipp Lorena Angeloski 7. Juli 2022 Neuendorf Diego Phin Meier 7. Juli 2022 Niederbuchsiten Leano HennigEdgardo 8. Juli 2022 Kappel Livio Zarbo 5. Juli 2022 Niederbipp Elisabeth Dragan 9. Juli 2022 Wangen bei Olten Dascha FiechterYaelle 10. Juli 2022 Olten Leonard Molnar 19. Juli 2022 Trimbach Matteo FlückigerAlessio 11. Juli 2022 Wolfwil Enea Gion Tonet 13. Juli 2022 Olten Arian Rahimi 17. Juli 2022 Trimbach Baby-Kalender Juli Der Anzeiger Thal Gäu Olten gratuliert den glücklichen Eltern herzlich zur Geburt ihres Kindes. Esma Musliu 20. Juli 2022 Oensingen Naomi Puertas 20. Juli 2022 Boningen Lars Heiniger 21. Juli 2022 Gänsbrunnen Amélie NyffelerZoé 24. Juli 2022 Olten Luena Arifi 25. Juli 2022 Oensingen Sarah Erni 25. Juli 2022 Wolfwil Arya Joy Husi 25. Juli 2022 Olten Joschua Graber 26. Juli 2022 Oberbuchsiten Roxanne Anaïs Müller-BurgerNolwenn 26. Juli 2022 Rickenbach INFOABENDE FRAUENKLINIK 2022 GEBURT UND WOCHENBETT Informationsabend mit anschliessender Besichtigung der Geburts und Wochenbett abteilung Donnerstag | 25 August 2022 | 19 bis 20 30 Uhr Mehrzweckraum KSO (Beschilderung ab Haupteingang) Freier Eintritt | Nächster Infoanlass: 29 September 2022 In diesem Video erfahren Sie alles über die Geburt die Vorbereitung und die Zeit danach Virtueller Rundgang auf der Geburtenabteilung Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite Bei Fragen stehen wir Ihnen gerne unter T 062 311 44 14 zur Verfügung Kantonsspital Olten | Geburtenabteilung | Baslerstrasse 150 | 4600 Olten solothurnerspitaeler | www solothurnerspitaeler ch bit ly/3pyeLvt b t ly/3oGVcR1 1 0 2 4 4 4 4 9 1 9 0 3 3
Kunst der Vergänglichkeit
Weniger Berglauf, aber mehr Natur
Der Oltner Filmverein Lichtspiele zeigt gemeinsam mit dem Kunstschaffenden Meinrad Feuchter morgen und am Samstag 18 verschiedene künstlerische Positionen zum Thema «Les jours des éphémères.» Das Festival findet bereits zum neunten Mal statt und gastiert zum zweiten Mal in Olten. Der französische Begriff «éphémère» steht für die Eintagsfliege. Ephemere Kunst ist ein Überbegriff für Formen der Kunst, die sich über schnell vergängliche Darstellungen definieren. Auch wenn die ephemere Kunst nicht neu ist, steckt in ihr eine revolutionäre Kraft, sie wirkt dem für die Ewigkeit Geschaffenen der traditionellen Kunst entgegen. Sie sucht nicht das Andauernde, sondern das Momentane und hinterlässt denn auch möglichst keine weiteren Spuren als das Erinnern an den Augenblick und hoffentlich auch das Weiterdenken eines flüchtigen Anstosses. Die diesjährige Jury, bestehend aus Stefanie Steinmann, Kunsthistorikerin und freie Kuratorin, Michael Sutter, Kunsthistoriker und Leiter Kunsthalle Luzern und dem Kunstschaffenden Meinrad Feuchter, hat aufgrund einer nationalen Ausschreibung aus zahlreichen Bewerbungen aus der ganzen Schweiz sowie aus Deutschland, Grossbritannien, Belgien, Frankreich und China 20 qualitativ hochstehende Projekte ausgewählt. Als Kriterien waren neben der beschränkten Lebensdauer der Kunstwerke Lebenszeit einer Eintagsfliege auch ihre Auseinandersetzung mit dem Thema des Flüchtigen und der Vergänglichkeit sowie prozessorientiertes Arbeiten ausschlaggebend. Einlassen auf den flüchtigen Moment Die gezeigte Kunst beschäftigt sich mit Veränderungen des Aggregatzustandes (Eis, Wasser, Gas) oder Lichteinflüssen, mit der Schwerkraft, oder setzt sich mit dem Thema über Konzeptkunst und Performance auseinander. Da es sich bei allen Angeboten um dargestellte Prozesse handelt, braucht es etwas Zeit und Geduld und vor allem ein Einlassen auf die flüchtigen Momente im Innen- und Aussenraum. Die Vernissage findet morgen Freitag, 19. August, um 18 Uhr im Kino Lichtspiele am Klosterplatz in Olten statt. Am Samstag, 20. August, ist die Ausstellung von 10 bis 17 Uhr geöffnet.
MGT Kaffeemaschinen Saeco, Gaggia in Oensingen 062 388 20 50 / www satoma ch Sonderangebot Gaggia Magenta Plus Sonderpreis: CHF 399 statt CHF 499 (gültig bis 31 8 2022 so ange Vorrat) Öffnungszeiten: Mo Fr 08 00 12 00 Uhr 13 30 17 30 Uhr Gummertliweg 7 10247347-10062548 Mutterschaftsentschädigung Werund unter welchen Voraussetzungen hat eine Mutter Anspruch? Wann beginnt und endet derAnspruch auf die Entschädigung? Wie hoch wird die Entschädigung sein? Wound in welcher Form muss die Mutterschaftsentschädigung angemeldet werden? Alle Antworten undweitere Informationen rund um die Mutterschaftsentschädigung erhalten Sie unter T 032 686 23 73 zul@akso ch wwwakso ch/mse AKSO | Almendweg 6 | 4528 Zuchwil | T 032 686 22 00 | www akso ch 10246603 10061731 15 % Design-Rabatt vom 18 August bis 3 September 2022, Lieferung und Montage inkl Möbel Kamber Wohnen nach Mass persönlich kompetent individuell Hintere Gasse 15 / 4717 Mümliswil / 062 391 41 37 / info@moebelkamber ch 10244712 10059396 1638532
11 Anzeiger Thal Gäu Olten ANZEIGE Region Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022
Die Treppe im Fluegraben gilt als stärkster Rhythmusbrecher des Parcours. Dieser führt zuerst östlich und südlich und auf der zweiten Hälfte am Nordhang des Born entlang. ZVG
Morgen Freitag findet der erste «Born to run» als Nachfolger des Belchenberglaufes statt Selten ist eine Premiere zugleich auch Jubiläum: Wenn morgen Freitagabend erstmals der Lauf «Born to run» stattfindet, so ist dies gleichzeitig die 40. Austragung des bisherigen Belchenberglaufes. Die neue Strecke rund um den Born ist weniger anspruchsvoll, sowohl für die Teilnehmenden wie auch für die Organisation. VON NICOLAS RUSSI Als 2019 der Eisenbahner-Sportverein Olten erstmals als Veranstalter des Belchenberglaufes wirkte, war es zugleich die letzte Ausgabe auf der traditionellen Strecke von Olten über Wangen und Fasiswald bis auf den Allerheiligenberg. 2020 gabs pandemiebedingt gar keinen Lauf, 2021 eine coronakonforme Variante rund um den Born. «Die Läufer waren begeistert, und organisatorisch ist der Lauf mit Start und Ziel am selben Ort im Kleinholz bedeu tend einfacher zu bewältigen als mit Busrücktransport», sagt OK-Präsident Ruedi Gugger. So wurde aus einer Ersatzlösung der Lauf «Born to run», der allerdings viel mehr ist als nur Ersatz. Zwar gibt es auf dem 12,5 Kilometer langen Parcours «nur» 400 Meter Steigung zu überwinden, womit es kein Berglauf im herkömmlichen Sinn mehr ist. Dafür bietet die Strecke andere Eigenschaften, wie Gugger ausführt: «Punkto Beschaffenheit der Wege ist dieser Lauf viel natürlicher, das heisst zu 99 Prozent geht es über Naturstrassen und Pfade.» Eine Treppe nach halber Distanz Gegenüber dem letztjährigen Versuch wurde zudem ein zusätzlicher Anstieg eingebaut: Wer die Treppe im Fluegraben kennt, üblicherweise die markierte Abwärtsschlaufe für die Absolventen des Tuusigerstägli, die können sich sicherlich vorstellen, dass dieser Abschnitt nach rund fünfeinhalb Kilometern den Rhythmus ziemlich brechen wird. Auch landschaftlich hat «Born to run» einiges zu bieten. Sei es die imposante Ansicht der Aarburger Festung auf den ersten Kilometern entlang des Ruttigers, seien es die Felder beim Bornchrüz mit Sicht auf die Bornkapelle sowie gegen Schluss der von der Abendsonne beleuchtete Fels des Steinbruchs. Und dass man schliesslich zum Ausgangspunkt zurückkehrt und kein umständlicher Bustransport erforderlich ist wie bislang vom Allerheiligenberg, gilt als weiterer angenehmer Aspekt. Für die Wettkampfserie «Jura Top Tour», die eigentlich aus Bergläufen besteht, bringt «Born to run» zusätzliche Attraktivität. «Er sorgt für mehr Vielfalt und bereichert damit die Serie», ist Gugger überzeugt. «Zudem ist die Strecke völlig ungefährlich, und sie ist auch für Hobbyläufer mit wenig Vorbereitung geeignet.» Auch wenn nicht alle seine Meinung teilen, so ist der OK-Chef von der Neuerung überzeugt. «Manchmal braucht es Mut, sich von Bekanntem und Liebgewonnenem zu trennen. Ich selber bekunde eher Mühe, wenn sich nichts verändert», betont Gugger. Kostenloser Schülerlauf Die Organisatoren des ESV bieten auch dem Nachwuchs eine Startgelegenheit: Oberhalb des Kleinholz, wo Holzschnitzereien die Waldwege säumen, findet auf einer 800 Meter langen Runde ein Lauf für Schülerinnen und Schüler statt. Je nach Altersgruppe haben sie eine oder zwei Runden zurückzulegen. Eine Teilnahme ist kostenlos, anmelden kann man sich bis unmittelbar vor dem Start. Nachmeldungen möglich Für die Kategorien der Bergläufer und der Walker ist die Anmeldefrist zwar bereits abgelaufen. Trotzdem können sich Kurzentschlossene bis eine halbe Stunde vor dem Start (19 Uhr) gegen einen Aufpreis von zehn Franken nachmelden. Das Startgeld von somit 40 Franken beinhaltet nicht nur die Teilnahme und die Streckenverpflegung (beim Höfli und bei der Bornkapelle), inbegriffen ist auch die Pasta am anschliessenden Jubiläumsessen. Zudem werden nach der Rangverkündigung unter allen Finishern Preise ausgelost. «Born to run» ist übrigens die viertletzte Veranstaltung der diesjährigen «Jura Top Tour». Am 28. August geht es auf den Weissenstein, am 11. September auf den Roggen. Und die Trophée de la Tour de Moron beschliesst am 25. September die zehnteilige Serie. Die «Finisher Night» ist auf den 21. Oktober angesetzt. www.juratoptour.ch
12 Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022
Drei Karosserievarianten Beim Fiat Tipo stehen bekannt lich drei verschiedenen Karosse rieversionen zur Wahl: Schräg heck, Stufenheck und Kombi Alle sind auch als Hybridausführung zu haben Hierzulande ist der Kombi mit Abstand das begehr teste Modell Kein Wunder, denn der Ladefreundliche ist mit 4,57 Meter Länge über 20 Zentimeter länger als die beiden andern Die Ausstattung richtet sich nach der gewünschten Linie, ist jedoch im mer auf viel Sicherheit bedacht Mit einem durchschnittlichen Verbrauch von 5,1 respektive 5,2 (Kombi) l/100 km ist der 207 km/h schnelle Tipo sehr sparsam unter wegs Der Einstiegspreis liegt bei Fr 34990 (Fr 36890 ) RHo
NEUERFORD TOURNEO CONNECT VIELSEITIGES MULTIFUNKTIONS FAHRZEUG MIT VIEL PLATZ FÜR FAMILIE UND ARBEIT. M. Bobnar AG Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar ch, www bobnar ch Autocenter Burkhard AG Leenrütimattweg 9, 4704 Niederbipp, 032 633 17 71, info@acb32 ch, www acb32 ch 10244821 10059560
Auslegeordnung: Nach der Ferienfahrt soll alles in den Alltagsmodus Sahara- oder Blütenstaub: Eine gründliche Hand- oder Textilwäsche tut dem Lack in jedem Fall gut.
Während den Ferien war das Auto Wind und Wetter ausgesetzt Zu dem haben Insekten und Vögel auf dem Lack ihre Spuren hinterlas sen. Darum ist eine gründliche Hand- oder Textilwäsche mit an schliessender Politur kein Luxus, sondern ein Muss.
Dreimal Mildhybrid: Jede Fiat Tipo-Variante ist ab sofort mit dem neuen Triebsatz bestellbar zvg
ANZEIGE Nach einer mehr oder weniger langen Ferienfahrt mit Kind und Kegel, Sack und Pack, kehrt für viele mit dem Schulbeginn wieder der Alltag ein. Auch das Auto sollte der neuen Situation angepasst werden.
Fiat Tipo: Jetzt als Mildhybrid bestellbar
Der Stress für das Auto ist jetzt vorbei
Der Dacia Jogger zeigt sich im rustikal angehauchten Design kleid mit der Front vom Sandero Ab der B-Säule wird er breiter, so dass im Heck tatsächlich zwei zu sätzliche Sitze Platz finden. Wer den diese nicht benutzt, ergibt sich ein rekordverdächtiger Stau raum von 595 bis 1807 Liter Das Interieur zeigt sich grosszügig und aufgeräumt, keineswegs alt backen. Der Jogger bietet eine kluge Auswahl an aktuellen elekt ronischen Assistenten und zahlrei chen physischen Knöpfen, welche von einem hoch platzierten Touch screen sinnvoll ergänzt werden. Das Leben an Bord ist einfach, aber auch langstreckentauglich. Gute Verbrauchswerte Der Preisleader hat auch ein günstiges Verbrauchsverhalten, auch wenn der Jogger noch ohne Elektrifizierung auskommen muss Das kernig klingende Turbo aggregat zieht aus dem Stand kräftig an und sorgt mit einem lange übersetzen sechsten Gang für tiefe Verbrauchswerte Das Fahrwerk leistet sich keine Schwächen und bügelt Uneben heiten auch unter Vollbeladung sauber weg Der Dacia Jogger ist das optimale Auto für junge, aktive Familien: Er bietet Platz wie kein anderer und punktet mit dem günstigen Einstiegspreis cj
Ratgeber: Fahrzeug wieder für den Alltag einrichten Sport-Sedan-Ecke Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn Fahrbericht: Dacia Jogger Extreme
Raum für Grossfamilien zum Spartarif Technische Daten + Preis Modell: Dacia Jogger Extreme TCe Karosserie: 5 Türen, 7 Plätze, Kombi Masse mm: L: 4547; B: 1785; H: 1631 Motor: 3-Zyl., 999 cm3 ., Turbo-B Leistung: 81 kW/110 PS / 5000/min Drehmoment:200 Nm ab 2900 /min. Antrieb: 6-Gang man. / Front Verbrauch: 5,9 l 100 km, CO2 134 g/km Spitze: 183 km/h, 0 100 11,3 s. Preis: Fr. 21 590–, TW 23 920.–Infos: www.dacia.chAlles da: Der Jogger teilt sich den Arbeitsplatz mit dem Sandero 7-Kämpfer: Der Dacia Jogger hat tatsächlich 7 Plätze zu bieten. cj Sportler vortreten: Der neue Ford Focus in der giftigen ST-Version.
Das kann man selber machen Neben dem Auslad aller für die Ferien wichtigen Dinge, lohnt sich auch, den Luftdruck in den Reifen wieder auf das normale Mass ein zustellen. Funktionieren noch alle Lichtquellen wie gewünscht? Dies kann vor einem Schaufenster ohne weiteres selbst überprüft werden. Auch die Ergänzung des Scheibenduschewassers ist recht einfach, denn es braucht bloss da rauf geachtet zu werden, ob nur vorne oder auch hinten ein Tank vorhanden ist. Dafür bitte zum Fachmann Wenn die Ferien unfall- und pan nenfrei verlaufen sind, heisst das noch langen nicht, dass das Fahr zeug die Strapazen locker über standen hat. Ein kurzer Werk stattbesuch gibt rasch Aufschluss über den Zustand der Reifen, der Scheibenwischblätter, der Stoss dämpfer und der Bremsbeläge Der Fachmann sieht natürlich auch mit einem Blick, ob ausrei chend Motorenöl, genug Bremsund andere Flüssigkeiten vorhan den sind. Wenn alles ok ist, dann noch den Dachträger abmontie ren, die Anhängerkupplung ein klappen und dafür danken, dass alles gut verlaufen ist.
Ford Focus ST Nach dem Facelift gibt es den Ford Focus noch breiter gefä chert Innen sind es der riesige, zentral angeordnete Monitor aus dem Mustang Mach E die auffal lendste Neuerung Unter der Mo torhaube des ST stellt der 2,3 Li ter grosse Turbobenziner 280 PS bereit Diese können per Schalt box oder Automatik an die Vor derräder gebracht werden
Dacia hat mit dem neuen Jogger ein Crossover Raumwunder zum Preis eines Kleinwagens im Angebot, das mit viel Variabilität und tiefem Verbrauch punktet.
RHo Redaktion: Roland Hofer
Auch ein einfaches Hybridsystem kann helfen, den Verbrauch zu senken. Fiat rüstet den 500X und den Tipo damit aus. Das Hybridsystem ist über jenem für den 500 und Panda angesie delt. Es besteht aus einem aufge ladenen 1,5-Liter Vierzylinder, ei nem 48-Volt Elektromotor mit 15 kW Leistung sowie einem Doppel kupplungsgetriebe mit 7 Gängen.
Als Traktionsbatterie fungiert ein kleiner 0,77 kWh-Akku. Der An trieb erfolgt ruhig. Die Gänge werden sanft gewechselt und zwar in Drehzahlbereichen, in de nen der Benziner noch kaum zu vernehmen ist. Die Rekuperation wird durch Antippen des Brems pedals aktiviert und nimmt zu, wenn das Pedal stärker gedrückt wird. Elektrisch Fahren ist mit dieser Konfiguration nur bei Tempi unterhalb von 30 km/h möglich.
eine Lehrstelle als Kauffrau / Kaufmann EFZ (Öffentliche Verwaltung, nach Absprache mit Berufsmaturität) Das erwartet dich Während deiner dreijährigen Lehrzeit erhältst du Einblick in die Abteilungen Gemeinde schreiberei, Finanzen und Bau Du lernst die unterschiedlichen Aufgaben einer Gemeinde kennen und hast Kontakt zu unseren Einwohnerinnen und Einwohnern Interessiert? Mit dem QR Code gelangst du direkt zum vollständigen Inserat Wir freuen uns auf deine Bewerbung bis spätestens am 4 September 2022 1 0 2 4 7 2 4 9 1 0 0 6 2 4 4 2 Weil Du es Kannst! Die faszinierende Welt der Wärmebehandlung. Frau Monika Meier, Leiterin Personal, erteilt gerne weitere Auskünfte: Telefon 062 388 70 38. Du findest uns direkt beim Bahnhof. Härterei Gerster AG 4622 Egerkingen www.gerster.ch Starte deine Lehre 2023 als Physiklaborant EFZ (m/w) Deine Perspektive E Grundausbildung inkl Mechanik zum Physiklaborant EFZ (m/w) E Besonders interessante ÜK an der ETH
Der Verwaltungsleiter 10247532-10062758
Das haben wir zu bieten Du erhältst die Möglichkeit eine verantwortungsvolle und sinnvolle Tätigkeit im Bereich Sozialversicherungen auszuüben Die Ausbildung basiert auf den Richtlinien der kaufmännischen Grundbildung sowie der Ausbildungs und Prüfungsbranche «Dienstleistung und Administration» Unser breit gefächerter Ausbildungsplan ermöglicht dir nicht nur einen Einblick in medizinische Bereiche, sondern auch in Teams, die sich mit beruflicher Eingliederung, internen und externen Leistungsabklärungen sowie rechtlichen Angelegenheiten beschäftigen Du wirst durch verschiedene Fachpersonen begleitet und gefördert, welche dich auch bei Unklarheiten oder Schwierigkeiten unterstützen
Dein Profil E Abschluss Sekundarstufe E oder P E Gute mathematische Kenntnisse E Freude an Physik und Chemie E Handwerkliches Geschick und gutes Vorstellungsvermögen E Freude an komplexen Aufgabenstellungen E Präzises, zuverlässiges Arbeiten E Teamfähigkeit Einwohnergemeinde Wangen bei Olten
13Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022 IV STELLE SOLOTHURN | Al mendweg 6 | 4528 Zuchwil | T 032 686 24 00 | www ivso ch Die IV Stelle Solothurn ist ein Dienstleistungsunternehmen und Teil des schweizerischen Sozialversicherungs netzes mit rund 120 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern Sie ist zuständig für die individuellen Versicherungs leistungen für Menschen mit Beeinträchtigungen im Kanton Solothurn Wir bieten ab August 2023 folgende Lehrstelle an: Kauffrau/Kaufmann EFZ
unsere Erwartungen auf dich zu? Wenn du diese Fragen mit ja beantworten kannst, sollten wir uns unbedingt kennenlernen Sende uns bis am 8 September 2022 deine vollständigen Bewerbungsunterlagen (Lebenslauf mit Foto Zeug niskopien Motivationsschreiben) zusammen mit der Auswertung des Stellwerk 8 oder Multicheck Tests und Check S2 als PDF Datei per
Das erwarten wir von dir § Verständnis sowie Respekt für Menschen mit gesundheitlichen Beeinträchtigungen Interesse für die Themen Gesundheit und Versicherung § Freude an administrativen Arbeiten und Interesse an der digitalen Arbeitswelt § hohe Motivation und Lernbereitschaft § Begeisterung für Neues und rasche Auffassungsgabe § gute Kommunikationsfähigkeit § zuverlässige und aufgeschlossene Persönlichkeit § gute Umgangsformen § Bereitschaft sich während der Ausbildung in verschiedene Teams einzufügen
10246833 10061989
In der Gemeindeverwaltung Wangen bei Olten ist ab August 2023 eine Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann EFZ zu vergeben. Während der Ausbildung vermitteln wir dir vertiefte Einblicke in das vielseitige und spannende Aufgabengebiet der Gemeinde.
Bei offenen Fragen steht dir Deborah Unterlerchner Berufsbildnerin/Lernendenverantwortliche unter der Telefonnummer 032 686 24 52 oder E Mail deborah unterlerchner@ivso ch gerne zur Verfügung Fühlst du dich angesprochen? Treffen E Mail an hr@ivso ch oder per Briefpost an Sila Coban Cil HR Verantwortliche IV Stelle Solothurn Allmendweg 6 4528 Zuchwil Wir freuen uns auf deine Bewerbung! 10247547 10062774 Wir suchen dich! Bist du interessiert, die vielseitigen Aufgaben der Gemeinde Rickenbach kennenzulernen? Dann ist das deine Chance! Per 1. August 2023 vergeben wir Zürich, Empa und vielen mehr E Umsetzung der Theorie der Berufsschule in die Praxis E Gutes Arbeitsumfeld Interessiert? QR-Code scannen und weitere detaillierte Infos über deinen Aufgabenbereich, dein Anforderungsprofil sowie das Angebot der Härterei Gerster erfahren. Für den Marktführer der Wärmebehandlung die weitere Zukunft mitgestalten. Als erfolgreiches und führendes Familienunternehmen in der dritten Generation mit rund 110 Mitarbeitenden bieten wir auf August 2023 eine Lehrstelle als Physiklaborant EFZ (m/w) an. Dein Aufgabenbereich E Durchführen von physikalischen Messun gen auf standardisierten Messgeräten und spezifischen Versuchsständen E Dokumentieren Auswerten und Beurteilen der Ergebnisse E Eigenständige und selbstständige Bearbeitung von Projekten E Herstellen von Schliffen für mikroskopische Untersuchungen
Dein Profil: Sekundarschulabschluss mit sehr guten Schulleistungen Kontaktfreudige, offene und motivierte Person Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit Eigeninitiative und eine positive Lernbereitschaft Freundliches, aufgestelltes Auftreten und ein gepflegtes Erscheinungsbild Interesse an Politik und Gesellschaft Wir bieten: Vielseitige und lehrreiche Ausbildung zur Kauffrau / zum Kaufmann EFZ (öffentliche Verwaltung) Einblick in verschiedene Abteilungen während der Ausbildung Eigenverantwortliches Arbeiten Die Möglichkeit, die eigene Kreativität einzubringen Attraktive Anstellungsbedingungen Vollständige Bewerbungsunterlagen mit entsprechenden Beilagen (Lebenslauf, Foto, Zeugniskopien, Testergebnisse Check S2 etc.) sind bis 31. August 2022 an die Gemeindeverwaltung Wangen bei Olten, z.Hd. Verwaltungsleiter, Remo Rossi, Dorfstrasse 65, 4612 Wangen bei Olten, zu richten. Vorzugsweise erfolgt die Einreichung der Unterlagen per E-Mail an die Adresse Näherremo.rossi@wangenbo.ch.eAuskünftekönnenunter den Telefonnummern 062 206 00 20 oder 062 206 00 37 eingeholt werden. Wir freuen uns darauf, dich kennen zu lernen.
www.gerster.ch Starte deine Lehre 2023
Produktionsmechaniker/-in
10246834 10061990
vielseitig spannend kompetent «Egal wie weit der Weg ist, man muss den ersten Schritt tun.» Mao Tse-tung
14 Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022 oensingen Einwohnergemeinde Oensingen Oensingen eine überaus attraktive Gemeinde mit rund 6600 EinwohnerInnen wächst und entwickelt sich dyna misch. Die zentrale Lage, das grosse Angebot im kulturellen Bereich sowie ein breit gefächertes Wirtschaftsgefüge zeichnen unsere Gemeinde aus. Per 1. August 2023 haben wir folgende Lehrstelle zu vergeben: Kaufmann / Kauffrau EFZ (E- oder M-Profil) Wir bieten In unserer Verwaltung bieten wir eine vielseitige, interessante und anspruchsvolle Ausbildung mit lebhaftem Publikumsverkehr am Schalter und am Telefon an. Wir sind ein gut harmonierendes und motiviertes Team. Unsere Sek-E-Abschluss oder gleichwertige Ausbildung Anforderungen Freude am Umgang mit Menschen Zuverlässigkeit und exaktes Arbeiten Ausdauer Gewandtheit im sprachlichen Ausdruck Interesse an wirtschaftlichen und politischen Zusammenhängen Für weitere Auskünfte steht dir die Leiterin Verwaltung, Gerda Graber, unter 062 388 05 02 gerne zur Verfügung Deine Bewerbung mit Zeugniskopien, Lebenslauf, Foto und wenn vorhanden Multicheck (KV-Lehrstelle) erwarten wir bis 2 September 2022 per E Mail an g graber@oensingen ch oder per Post an die Einwohnergemeinde Oensingen, Gerda Graber, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen 10247478-10062702 Einwohnergemeinde Hägendorf Auf der Gemeindeverwaltung Hägendorf ist per 1. August 2023 eine Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann EFZ zu besetzen. Als Gemeinde mit 5340 Einwohnern bieten wir in allen Bereichen unserer Verwaltung (Bauverwaltung, Einwohnerkontrolle, Finanzverwaltung) eine vielseitige und interessante Ausbildung an. Wir bieten • eine spannende und abwechslungsreiche Ausbildung • einen Einblick in verschiedene Abteilungen der Gemeindeverwaltung • ein gutes Arbeitsklima in einem motivierten und kompetenten Team • einen modern eingerichteten Arbeitsplatz Wir erwarten • eine abgeschlossene Sekundarschule E oder P mit guten Schulnoten • gute Umgangsformen und ein gepflegtes Auftreten • Freude am Umgang mit Menschen • Verantwortungsbewusstsein und exaktes Arbeiten Bist du interessiert? Wir freuen uns auf dein vollständiges Bewerbungsdossier mit einem Motivationsschreiben, Zeugniskopien der letzten 2 Jahre, Lebenslauf inkl. Foto und Multicheck bis spätestens 31. August 2022 an: Einwohnergemeinde Hägendorf, Herrn Uli Ungethüm, Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf oder uli.ungethuem@haegendorf ch. Nähere Auskünfte erteilt dir gerne Uli Ungethüm, Verwaltungsleiter, unter der Telefonnummer 062 209 17 09 10247421-10062640 Weil Du es Kannst! Die faszinierende Welt der Wärmebehandlung. (Fachrichtung Wärmebehandlung) Als erfolgreiches und führendes Familienunternehmen in der dritten Generation mit rund 110 Mitarbeitenden bieten wir dir die Gelegenheit die weitere Zukunft mitzugestalten Dein Aufgabenbereich E Chargieren Bedienen und Programmieren von Ofenanlagen zusammen mit dem Fachvorgesetzten E Bearbeiten von Kundenbauteilen an Wärmebehandlungsanlagen in der Induktionshärterei E Prüfen der bearbeiteten Bauteile E Mechanisches Bearbeiten von Hilfsmitteln (z B von Induktoren, Chargierhilfen, usw ) Dein Profil E Abschluss Sekundarstufe (B/E) E Freude am Arbeiten mit verschiedenen Metallen E Präzises, sorgfältiges und zuverlässiges Arbeiten E Ausdauer E Teamfähigkeit
Wir bieten eine umfassende, spannende und vielseitige Ausbildung in der Branche öffentliche Verwaltung einen Einblick in verschiedene Abteilungen der Gemeindeverwaltung ein gutes Arbeitsklima in einem motivierten und kompetenten Team einen modern eingerichteten Arbeitsplatz die Möglichkeit zur Weiterentwicklung deiner Fähigkeiten Wir erwarten einen erfolgreichen Abschluss der Sekundarschule sehr gutes Deutsch in Wort und Schrift sowie ein Flair für Zahlen eine kontaktfreudige, aufgeschlossene Person mit Freude am Umgang mit Menschen eine motivierte und zuverlässige Arbeitsweise eine gute Auffassungsgabe sowie die Fähigkeit, vernetzt zu denken und zu handeln grosses Engagement sowohl im schulischen wie auch im betrieblichen Alltag angenehme Umgangsformen Bist du zudem aufgeweckt, vielseitig interessiert und bereitet dir obendrein das tägliche Arbeiten am Computer Freude? Dann bist du bei uns genau richtig! Für weitere Informationen darfst du dich an die Gemeindeschreiberin Sandra Hänggi, Tel. 062 389 04 42 oder E-Mail: sandra.haenggi@haerkingen.ch, wenden. Wenn du dich angesprochen fühlst, so freuen wir uns auf dein vollständiges Bewerbungsdossier mit einem Motivationsschreiben, Zeugniskopien der letzten 2 Jahre, Lebenslauf inkl. Foto und Multicheck bis spätestens am 31. August 2022 an: Gemeindeschreiberin Sandra Hänggi, sandra.haenggi@haerkingen.ch 10247209-10062401
Deine Perspektive E Ausbildung zum Wärmebehandlungsspezialisten E Mechanische Grundausbildung E Umsetzung der Theorie der Berufsschule in die Praxis Interessiert? QR-Code scannen und weitere detaillierte Infos über deinen Aufgabenbereich dein Anforderungsprofil sowie das Angebot der Härterei Gerster erfahren. Frau Monika Meier Leiterin Personal, erteilt gerne weitere Auskünfte: Telefon 062 388 70 38. Du findest uns direkt beim Bahnhof. Härterei Gerster AG 4622 Egerkingen als EFZ
Einwohnergemeinde Härkingen Bist du auf der Suche nach einer vielseitigen, spannenden und abwechslungsreichen kaufmännischen Lehrstelle? Wir bieten eine zukunftsorientierte Ausbildung, welche dir wertvolles Wissen auch für deinen Alltag vermittelt. Möchtest du einen umfassenden Einstieg in die Berufswelt wagen und gleichzeitig die unterschiedlichen Aufgaben einer Gemeindeverwaltung kennenlernen? Dann bewirb dich jetzt für eine Lehrstelle als Kauffrau / Kaufmann EFZ ab August 2023 Die kaufmännische Lehre in einer öffentlichen Verwaltung führt über den Büroalltag hinaus mitten hinein ins Leben. Härkingen zählt rund 1750 Einwohner und bietet etwa 3000 Personen einen Arbeitsplatz.
15Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022 Was bieten wir? • spannender Einstieg in die Berufswelt und Einblick in verschiedene Abteilungen • abwechslungsreiche und interessante kaufmännische Tätigkeiten • Ausbildung und Unterstützung durch motivierte und qualifizierte Praxisbildende • eine Lernstunde pro Woche und Möglichkeit die Berufsmatur zu absolvieren • Gebühren der Schulbücher werden vollständig übernommen • ausgezeichnete Verpflegungsmöglichkeit im Firmenrestaurant zu speziellen Lehrlingspreisen Dein Profil • Sekundarschule E • gute Noten in Mathematik, Deutsch Englisch und Französisch • Tastaturschreiben mit Zehnfingersystem • gute Auffassungsgabe, Zuverlässigkeit und Teamfähigkeit LEHRSTELLE ALS KAUFFRAU/-MANN EFZ BRANCHE DIENSTLEISTUNG & ADMINISTRATION Wir freuen uns auf deine Bewerbung Elektronisch an: job@jomos ch oder per Post JOMOS Brandschutz AG Sagmattstrasse 5 / 4710 Balsthal / +41 62 386 17 17 / www jomos ch Fühlst du dich angesprochen? Zusätzliche Auskünfte erhältst du bei Frau Sandra Anker, Personaladministration +41 62 386 18 83 10247080 10062244 SHAPE YOUR FUTURE Sende deine Bewerbung an: skillscenter@jabil com Auskunft unter: Telefon 062 580 30 00 www jabil-skillscenter com Lehrstellen 2023 bei Jabil Fachmann*frau Betriebsunterhalt EFZ Kaufmann*frau EFZ Konstrukteur*in EFZ ICT Fachmann*frau EFZ Logistiker*in EFZ Polymechaniker*in EFZ Produktionsmechaniker*in EFZ Skills Center 2637021 1640354 Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann An unserem Standort Balsthal bieten wir per August 2023 eine Lehrstelle an. Deine Bewerbung Wir freuen uns auf deine vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto und Multicheck (per E Mail oder Post) Sabine Siegenthaler Clientis Bank im Thal AG Goldgasse 11, 4710 Balsthal 062 386 26 26 sabine siegenthaler@bankimthal clientis ch bankimthal.clientis.ch Dein Profil Sekundarschule E/P oder Kantonsschule • wohnhaft im Thal / Gäu Flair für Zahlen und Computer • Team- und Kommunikationsfähigkeit Verantwortungsbewusstsein Freude am Umgang mit Menschen Unser Angebot • Branchenausbildung am Center for Young Professionals in Banking Besuch der Berufsfachschule Abwechslungsreiche Tätigkeit • Gutes Arbeitsklima 10247085 10062249
Die entscheidenden Vorteile der Jura Südfuss Kombination mit den drei Wochenanzeiger
Um sich für die Lehrstelle zu qualifizieren erwarten wir: ✓ Interesse an der Tätigkeit in der Öffentlichen Verwaltung ✓ Besuch sowie erfolgreicher Abschluss der Sekundarstufe E ✓ gute Schulnoten ✓ Flair und Freude an Kunden- und Behördenkontakten ✓ Teamfähigkeit Bist du zuverlässig, verantwortungsbewusst, aufgestellt und hast ein gepflegtes Auftreten, so freuen wir uns über dein vollständiges Bewerbungsdossier mit einem Motivationsschreiben, Zeugniskopien sämtlicher OberstufenSchulzeugnisse, Lebenslauf inkl. Foto und Multicheck (kann nachgereicht werden) bis spätestens 5. September 2022. Sende dein vollständiges Dossier bitte an: Gemeinde Fulenbach, Claudia Müller, Innere Weid 1, 4629 Fulenbach oder via Mail an: claudia.mueller@fulenbach.ch
Solothurner Woche, Anzeiger Thal Gäu Olten und Wiggertaler liegen auf der Hand: Sie erreichen eine enorme Leser Reichweite, decken 100% aller Haushaltun gen ab inkl Briefkasten mit Werbe Stopp Kleber, profitieren von 15% Kombi Rabatt und ersparen sich ein aufwändiges Handling (ein Ansprechpartner, ein Auftrag, eine Druckvorlage und eine Rechnung) Gute Gründe, die für ein Inserat in der Jura Südfuss Kombination sprechen. Ihr Werbefranken in guten Händen Annahmestelle: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 • Postfach 148 • 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00 • E Mail: info@AnzeigerTGO ch
16 Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022 Nächste am«Lehrstellenmarkt»Erscheinung25.August2022 LANZ ist die marktführende Schweizer Fabrikations- und Handelsunternehmung (Blechverarbeitung) für Kabelführungsmaterial und ist erfolgreich im In- und Ausland tätig. Per August 2023 ergänzen wir unser junges, dynamisches Lernendenteam und bieten dir einen spannenden und abwechslungsreichen Ausbildungsplatz für deine berufliche Grundbildung DEINE BEWERBUNG Wir freuen uns auf deine vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto per E-Mail an Marc Häfliger: marc.haefliger@lanz-oens.com DEINE AUFGABEN • Telefonischer Kontakt mit Kunden und Lieferanten • Abwickeln von Offerten und Aufträgen • Verwaltung von Debitoren und Kreditoren • Diverse administrative Arbeiten WIR BIETEN DIR • Eine solide und vielseitige Grundausbildung • Eine optimale Vorbereitung auf dein Berufsleben • Abwechslungsreiche Aufgaben in drei verschiedenen Abteilungen • Mitarbeit bei Projekten • Unterstützung durch Praxisausbildner • Gutes Arbeitsklima • Dynamische Teams • Spezielle Benefits für Lernende ANFORDERUNGEN • Abschluss Sekundarschule • Grundkenntnisse in Französisch und Englisch • Grundkenntnisse in MS-Office • Teamfähigkeit und Einsatzbereitschaft Südringstrasse 2 | 4702 Oensingen | 062 388 21 21 | info@lanz oens com | www lanz oens com LEHRSTELLE ALS KAUFFRAU / KAUFMANN EFZ (E-PROFIL) GESTALTE DEINEZUKUNFT MITUNS! 1 0 2 4 7 5 4 4 1 0 0 6 2 7 7 1 Bist du per 1. August 2023 auf der Suche nach einer vielseitigen, spannenden und abwechslungsreichen kaufmännischen Lehrstelle? Wir bieten eine zukunftsorientierte Ausbildung, welche dir wertvolles Wissen auch für dei-nen Alltag vermittelt Möchtest du einen umfassenden Einstieg in die Berufswelt wagen und gleichzeitig die unter schiedlichen Aufgaben einer Gemeindeverwaltung kennenlernen? Dann bewirb dich jetzt für eine Lehrstelle als Kauffrau/Kaufmann EFZ Branche Öffentliche Verwaltung
Die kaufmännische Lehre in einer öffentlichen Verwaltung führt über den Büroalltag hinaus mitten hinein ins Leben. Als eher kleinere/mittlere solothurnische Gemeinde können wir eine sehr abwechslungsreiche und interessante kaufmännische Ausbildung anbieten und während der gesamten Lehre Einblicke in die verschiedenen Abteilungen garantieren. Selbstständigkeit, Verantwortungsbewusstsein sowie exaktes Arbeiten sind in unserem kleinen Team sehr wichtig.
Wenn du Fragen zur Lehrstelle hast, beantworten wir dir diese gerne unter der Telefonnummer 062 917 10 10. Wir freuen uns auf deine Bewerbung fulenbach gemeinde 10247574 10062801
Einwohnergemeinderat Neubau Centravo AG Orientierend können zudem eingesehen werden: (gegen diese Unterlagen können keine Einsprachen eingereicht werden) Objektschutzgutachten Wassergefahren VUmweltverträglichkeitsberichtRaumplanungsberichtMitwirkungsberichterkehrsgutachten Auflagezeit: vom 19. August 2022 bis 20. September 2022 während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten Auflageorte: Gemeindehaus Balsthal (Goldgasse 13, Bauverwaltung, 3. Stock) Die Unterlagen sind ebenfalls auf der Webseite der Einwohnergemeinde Balsthal unter «Neuigkeiten» aufgeschaltet. Alternativtext: Das gesamte Dossier kann ebenfalls auf www.balsthal.ch unter «Neuigkeiten» heruntergeladen werden. Sprechstunden An zwei Terminen stehen Vertreter der Einwohnergemeinde sowie des Planungsteams für Ihre konkreten Fragen auf der Gemeindeverwaltung Balsthal (Gemeinderatssaal, 3. Stock) zur Verfügung (jeweils auf Vor anmeldung). Voranmeldung für die Sprechstunden: Per E-Mail: marius.winistoerfer@balsthal.ch (Gemeinderat, Leiter Ressort Planung) Per Post: Gemeinderat Balsthal, Herr Marius Winistörfer Goldgasse 13, 4710 Balsthal Persönlich: Am Schalter der Bauverwaltung während den Öffnungszeiten Freitag, 2.9.2022, 15.00 Uhr 18.00 Uhr Dienstag, 6.9.2022, 16.00 Uhr 19.00 Uhr Während der Auflagefrist kann jedermann, der durch die vorgenannte Planung berührt ist und an deren Inhalt ein schutzwürdiges Interesse hat, Einsprache erheben. Die Einsprache ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten (§ 16 Abs. 1 PBG).
Einsprachen sind an folgende Behörde zu richten: Gemeinderat Balsthal, Goldgasse 13, 4710 Balsthal Balsthal, 19.08.2022 Der Gemeinderat 10247602-10062829
17Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022 T E M P O R Ä R U N D D A U E R S T E L L E TN M P O R Ä U D D A U E S T E L E TN Ä EÄ N 4702 4Oensingen 702 702 Oensingen ● Tel 062 388 10 T00 el 388 T00 el 00 10244433-10058999 Spitex Thal Brunnersmoosstrasse 13 4710 Balstha www spitex tha ch Pflege Hauswirtschaft und Beratung Telefon 062 391 15 85 von Montag bis Freitag 8 00 12 00 Uhr und 14 00 17 00 Uhr Zu Hause alt werden Die Spitex unterstützt Sie dabei Wir sind für Sie da täglich und so lange wie nötig 2 0 2 1 1 0 7 4 3 1 1 2 6 5 0 Anzeiger Thal Gäu Olten Thal Naturofloor ReinmineraischesMaterial FugenloseOber flächenfürBödenundWände auchfürden Nassbereichgeeignet Sinn für Schönes! ErfahrenSiemehrunter:naturofloorch Gipsergeschäft Albani GmbH 4710Balsthal www albani gipser ch Tel 062 391 56 08 079 320 02 64 albani gipser@ggs ch Renato Albani 10244347-10058905 Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal Baupublikationen Bauherrschaft: Corinne Steinmann Vor der Fluh 9 4710 Balsthal Bauobjekt: Einbau Dachlukarne Bauplatz: Vor der Fluh 9 GB Nr 2244 Bauherrschaft: Peter Mayr und Sereina von Burg Dreifelderweg 7 4710 Balsthal Bauobjekt: Wärmepumpe freistehend Bauplatz: Dreifelderweg 7 GB Nr 2260 Bauherrschaft: Philipp und Kathrin Schmid Einschlagweg 4 4710 Balsthal Bauobjekt: Wärmepumpe mit Erdwärmesonden Bauplatz: Einschlagweg 4 GB Nr 1557 Planauflage: Bauverwaltung Balstha vom 18 August bis 1 September 2022 Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 1. September 2022 an die Baukommission Balsthal einzureichen. Baukommission Balsthal 10247601-10062828
Einwohnergemeinde Laupersdorf Zukunftskonferenz Laupersdorf 2042 Ihre Ideen sind gefragt! Gestalten Sie die Entwicklung unserer Gemeinde aktiv mit! Die Gemeinde Laupersdorf erarbeitet ein Räumliches Leitbild und lädt alle Einwohnerinnen und Einwohner zur Mitwirkung an die Zukunftskonferenz ein. Was gefällt Ihnen heute in Laupersdorf? Wie soll unsere Gemeinde im Jahr 2042 aussehen? Diese und andere Fragen möchten wir mit Ihnen diskutieren. Helfen Sie mit, die Weichen für die zukünftige Raumentwicklung unserer Gemeinde zu stellen. Die Zukunftskonferenz findet am Freitag, 26. August 2022, 19.00 21.50 Uhr und Samstag 27. August 2022, 8.15 11.50 Uhr in der Mehrzweckhalle Kreuzacker statt. Am Samstag gibt es ab 7.45 Uhr Kaffee und Gipfeli. Mit Ihrer Anmeldung bestätigen Sie die Teilnahme an beiden Tagen.
Der Gemeinderat und die Arbeitsgruppe Ortsplanungsrevision Anmeldung bis am 22. August 2022 bitte schriftlich an: Gemeindeverwaltung Laupersdorf, Zukunftskonferenz, Höngerstrasse 555, 4712 Laupersdorf oder per E-Mail an: ortsplanung.laupersdorf@ggs.ch Mit Ihrer Anmeldung bestätigen Sie Ihre Teilnahme an beiden Tagen.
Laupersdorf 10247303-10062499 POSTER - das GAME Labor POSTER Aktion ab 30x40cm 10% Rabatt ist sicher, auch Online, für mehr braucht es ein wenig Glück. BeimAbholen wird «gezockt» 2 Würfel 1 Wurf ab= 8 Punkten 50% Rabatt =bei 12 Punkten 100% Rabatt Weitere Sonderangebote auf: wwwRST-Fotoservice ch Das Spiel geht weiter bis 30.Sept.! 10247568 10062794 Pilzkontrolle siehe Hauptinserat unter Oensingen 10247475 10062699 10244149-10058581 Balsthal Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Einwohnergemeinde Balsthal Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 09 00 11 30 Uhr Di, Do 15 00 18 30 Uhr Laupersdorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Laupersdorf Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr Mi, Do 15.00–18.00 Uhr Einwohnergemeinde Laupersdorf Werkkommission WVerkehrsbeschränkungeneyackerweg Infolge von Strassenbau- und Werkleitungsarbeiten wird der Weyackerweg im Abschnitt Kirchenfeldstrasse bis Bodenacker für den Durchgangsverkehr Dauer:gesperrt.22. August 2022 bis voraussichtlich Ende November 2022. Herzlichen Dank für ihr Verständnis. Werkkommission Laupersdorf 10247528-10062754 0 2 4 7 5 4 8 1 2 7 7 5 Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal ÖFFENTLICHE AUFLAGE Gestaltungsplanverfahren Centravo AG Gestützt auf § 15 ff. des kantonalen Planungs- und Baugesetzes vom 3. Dezember 1978 sowie den Beschluss des Gemeinderates vom 8. Juli 2022 werden die nachfolgend aufgeführten Planunterlagen während 30 Tagen öffentlich aufgelegt: Gestaltungsplan Neubau Centravo AG Sonderbauvorschriften
• Reckenkien: Sammelstelle Käserei Papier und Karton getrennt und gebündelt bereitstellen! Sammelgut in Taschen, Säcken, Schachteln u.ä. lassen wir stehen! Ist das Altpapier bis 15 00 Uhr Telefon 076 476 Ihre Mithilfe! Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch Öffnungszeiten: Mo, Fr 09 30 11 30 U Matzendorf Baupublikation
Bauherrschaft: Steiner Benjamin Zelgli 134, 4716 Welschenrohr Bauobjekt: Erstellen einer Dach-Photovoltaik Zelgli 134, GB Nr. 912 Einsprachen: schriftlich und begründet bis 1.9.2022 an die Baukommission Planauflage: auf der Gemeindeverwaltung 10247557-10062784
•betriebenMümliswil: Haussammlung
23 50. Besten Dank für
der
vom
10247339-10062535 1 4 4 7 1 8 1 9 4 2 5 Holderbank Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Holderbank Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch Öffnungszeiten: Mo, Do 09 00 11 00 Uhr Di 16 00 18 30 Uhr Papiersammlung Samstag, 20. August 2022, ab 10.00 Uhr Wir sammeln Zeitungen, Zeitschriften, Broschüren, Prospekte, Karton aus Haushaltungen (Graukarton, Wellkarton) Nicht ins Altpapier gehören Kehricht, Getränkebeutel, Papierservietten, Papiertischtücher,
• Ramiswil: Sammelstelle Käserei
Planauflage: Gemeindekanzlei MZG nach telef. Absprache mit Gemein deverwaltung; 18. August 2022 bis 1. September Einsprachen: sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 1. September Baukommission Matzendorf zu senden. Baukommission, 4713 Matzendorf
Die Organisatoren des Open Air Cinema, resp. die Mitglieder der Kulturkommission Matzendorf: v.l.n.r. Remo Bieli, Alain Engel, Andreas Fluri, Daniela von Burg, Anton Fluri und Christoph Liechti. Wettstein Martin Huebboden 9, 6370 Oberdorf NW Bauobjekt: Einbau Wärmepumpe –GBMühlebachstraAussenausstellungsse384,Nr.1064
2022
Jugendriege Mümliswil Werk- und Umweltschutzkommission 10247586-10062813 Herbetswil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Herbetswil Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95 Öffnungszeiten: Mi 17 00–19.00 Uhr Fr 09.00–11.00 Uhr Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Welschenrohr-Gänsbrunnen Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51 E-Mail: info@welschenrohr.ch Öffnungszeiten: Mo 15 00 17 00 Uhr Di 10 00 11 30 Uhr Mi 10 00 11 30 Uhr Do 16 00 18 00 Uhr Fr 10 00 11 30 Uhr Welschenrohr Gänsbrunnen 10247553 10062780 Seehof Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen nfo@Anze gerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Seehof Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch Öffnungszeiten: Mo 09.00 11.00 Uhr Obligatorische Schiesstage Samstag, 20 8 2022, 18 00 19 00 Uhr Letzte Standblattausgabe 30 Min vor Sch essende Mittwoch, 31 8 2022, 18 00 19 00 Uhr Letzte Standblattausgabe 30 Min vor Sch essende 10246613 10061741 Aedermannsdorf Inseratenannahme: Anzeiger
Matzendorf Open Air Cinema Am 27. August 2022 findet in Matzendorf ab 14 Uhr auf dem Sandplatz der Riding Sport Arena das Open Air Cinema statt, welches von der Kulturkommission Matzendorf organisiert wird. Freuen Sie sich auf Beachfeeling und tolle Filme. Ab 14.00 Uhr wird der Kinderfilm «Sing 2» gezeigt, um 21.00 Uhr der Film «Das perfekte Geheimnis». Für die Verpflegung sorgen der gemischte Chor Matzendorf mit Popcorn ab 14.00 Uhr und Grill ab 19.00 Uhr. Feine Glacen «Kalte Lust» von Christoph Meister vom Nesesrüttihof gibt es ab 14.00 Uhr, zeitgleich eröffnet die Sirup-Beach-Bar durch die Fasnachtskommitee Schliimschiisser, welche ab 19.00 Uhr die Beach-Bar betreiben. Es gilt freier Eintritt, Sitzgelegenheit und Decken müssen selber mitgebracht werden.
2022 an die
10247587-10062814
Einwohnergemeinde Laupersdorf Werkkommission Aufforderung zum Aufschneiden von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken Gestützt auf § 7 des Baureglements der Einwoh nergemeinde Laupersdorf werden die Grundeigentümer der Einwohnergemeinde Laupersdorf hiermit aufgefordert alle Bäume und Sträucher entlang der öffentlichen Strassen aufzuschneiden. Seitlich hat das Aufschneiden auf die Grund stückgrenze zu erfolgen. Die Höhe des Aufschneidens beträgt bei Stras sen 4.20 m, bei Gehwegen 2.50 m Zudem dürfen Äste Strassenbeleuchtungen, Verkehrssignale und Hydranten nicht verdecken. Im Bereich von Kurven, Einmündungen und Zufahrten sind keine sichtbehindernden Bäume, Sträucher, Einfriedungen oder andere Gegenstände erlaubt. Zum Ausführen dieser Arbeiten wird eine Frist bis zum 17. September 2022 gesetzt. Nach Ablauf dieser Frist ordnet die Werkkommission das Auf schneiden auf Kosten der Eigentümer an. Für Schäden an Personen und Fahrzeugen sowie Unfällen, die aus Nichtbeachtung obiger Anordnung entstehen, sind die Grundeigentümer haftbar Wir bitten Sie, im Interesse der Verkehrssicherheit und der Strassenbenützer dieser Aufforderung nachzukommen. Besten Dank. Laupersdorf, 18.8.2022 Werkkommission Laupersdorf m Teerpapier, beschichtete Papiere, Papiertragtaschen, Futtersäcke, Waschmitteltrommeln Karton aus Geschäften und von Gewerbe
18 Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022
Matzendorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Matzendorf Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch Öffnungszeiten: Mo, Fr 09 00 11 00 Uhr Mi 15 00 18 00 Uhr Mümliswil-Ramiswil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E Mai : info@muemliswil ramiswil ch Öffnungszeiten: Di Do 13.30–17.00 Uhr Fr 10.00–12.00 Uhr 0 2 4 7 2 9 1 6 4 9 1 Baupublikationen Bauherrschaft: Donauer Raphael / Bühler Larissa Weststrasse 184, 4716 Welschenrohr Bauobjekt: Neubau EFH mit Doppelgarage GBMühlebachstrasse,Nr.1201 Bauherrschaft: Walser Andreas und Sonja Höhenweg 529, 4716 Welschenrohr Bauobjekt: Einbau Wärmepumpe –Aussenausstellung, Höhenweg 529, GB Nr. 1143 Bauherrschaft:
nicht abgeholt worden rufen Sie uns bitte an:
Bauherrschaft: Isabelle GoldgasseFluri11, 4710 Balsthal Bauobjekt: MatzendorfAllmendweg,(AussenaufstellungWärmepumpe)GB-Nr.1823
hr Do 09 30 11 30 Uhr 16 00 18 00 Uhr Gemeinde
Papiersammlung Am Samstag, 20 08 2022, 09.00 Uhr führt der Turnverein die Papiersammlung durch Papierbündel gut sichtbar vor dem Haus deponieren Vielen Dank für Ihre Mithilfe Turnverein Egerkingen Bei Fragen bitte unter der Nummer 079/764 39 22 melden 10247534 10062761 Freitag, 19. August, ab 18.00 Uhr Samstag, 20. August, ab 18.00 Uhr Sonntag, 21. August, ab 11.30 Uhr Buchster Dorffest Verschiedene Stübli Tombola Kinderschminken Schiessbude Die Dorfvereine freuen sich auf Ihren Besuch! 10247449 10062673 Fussballclub Egerkingen www fcegerkingen ch Der FC Egerkingen freut s ch über zah reiche Zuschauer Herz ichen Dank für Ihre Unterstützung nseratensponsor Samstag, 20 August 2022 13 30 Uhr Jun D FC Egerkingen FC Oensingen 20 00 Uhr 4 Liga FC Egerkingen FC Oensingen Mittwoch, 24 August 2022 18 30 Uhr Jun D FC Egerkingen FC Solothurn Frauen Matchballsponsoren: Supporter Vereinigung FC Egerkingen Klubhaus geöffnet 10247597 10062824 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Egerkingen Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch Egerkingen Pilzkontrolle 2022 für die Gemeinden Oensingen, Balsthal, Kestenholz, Oberbuchsiten, Niederbuchsiten, Niederbipp und Rumisberg
Die Grünabfuhr erfolgt in der Gemeinde Oberbuchsiten in den Wintermonaten (Dezember 2022 März 2023) reduziert. Es gelten während dieser Zeit folgende Abholdaten: Montag, 28 November 2022 Montag, 12 Dezember 2022 Dienstag, 3. Januar 2023 Montag, 16 Januar 2023 Montag, 30. Januar 2023 Montag, 13. Februar 2023 Montag, 27. Februar 2023 Ab Montag, 6. März 2023, wiederum wöchentliche Grünabfuhr Verschiebedaten Grünabfuhr sind: Montag, 2. Januar 2023 (Berchtoldstag) auf Dienstag, 3. Januar 2023 (Grünabfuhr und Kehricht) Montag, 10. April 2023 (Ostern) auf Mittwoch, 12. April 2023 (Grünabfuhr und Kehricht) Montag, 1. Mai 2023 (Tag der Arbeit) auf Dienstag, 2. Mai 2023 (Grünabfuhr und Kehricht) Montag, 29. Mai 2023 (Pfingstmontag) auf Dienstag, 30. Mai 2023 (Grünabfuhr und Kehricht)
Projektverfasser: Alex Ackermann AG Schulstrasse 35, 4628 Wolfwil Planauflage auf der Bauverwaltung vom 19. August – 2. September 2022 Einsprachen sind bis zum 2. September 2022 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Baukommission Egerkingen 10247542-10062769 Geöffnet ab Mittwoch, 17. August 2022 bis mindestens Ende Oktober Öffnungszeiten und Adresse Mo und Mi, 17.15 bis 18.15 / Sa, 16.30 bis 17.30 Buttenstrasse 8 4702 AltbauOensingen,Schulhaus Oberdorf (Eingang Südseite) Kontrollen ausserhalb der Öffnungszeiten können auf telefonische Voranmeldung vereinbart werden. Bitte nach Möglichkeit die Öffnungszeiten einhalten. Besten SammelnDank!Sie Pilze nicht in Plastiksäcken. Verwenden Sie ein geflochtenes Körbchen. Der Pilzkontrolle sind sämtliche Pilze, die in den Verkehr gelangen, d. h. verkauft oder verschenkt werden, Pilzsammlerinnenvorzuweisen.und Pilzsammler können ihr Sammelgut unentgeltlich zur Kontrolle bringen. Die Kontrollstelle ist auch eine Beratungsstelle rund um das Sammeln, Bestimmen, Verwerten und die Ökologie der Pilze Pilzexperten 13b
062 391 20 54 / 079 404 54 65 4702 Oensingen markus.flueck@ggs.ch 078 885 47 65 http://pilze-flueck.ch urs@widmerbaer ch 10247474 10062698 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 OberbuchsitenGemeindeverwaltung Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch Oberbuchsiten Oensingen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Oensingen Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch Öffnungszeiten: Mo 09 00 11 30 Uhr 14 30 17 00 Uhr Di geschlossen 14 30 18 00 Uhr Mi 09 00 11 30 Uhr geschlossen Do geschlossen 14 30 17 00 Uhr Fr geschlossen 14 30 17 00 Uhr
Amtliche
Verschiebedaten Kehricht sind: Dienstag, 1. August 2023 (Nationalfeiertag) auf Mittwoch, 2. August 2023 (Kehricht) Dienstag, 15. August 2023 (Maria Himmelfahrt) auf Mittwoch, 16. August 2023 (Kehricht) Dienstag, 26. Dezember 2023 (Stephanstag) auf Mittwoch, 27. Dezember 2023 (Kehricht) Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten 10247592-10062819
Voranzeige: Dorffest «Umgang» Egerkingen Samstag, 27.8.2022, ab 16.00 Uhr Sonntag, 28.8.2022, ab 11.00 Uhr Die Dorfvere ne freuen sich über zahlre che Besucher 10247599-10062826 siehe Hauptinserat unter Oensingen 10247475 10062699 Anzeiger Thal Gäu Olten
Freitag, 19 August, ab 18 00 Uhr Samstag, 20 August, ab 18 00 Uhr Sonntag, 21. August, ab 11.30 Uhr
OberbuGemeindechsiten Baupublikation Baugesuch-Nr.: 2022-0059.000 Bauherrschaft: Rudolf Geo und Stefan Kirchgasse 12 4625 Oberbuchsiten Bauobjekt: Parkplatz für Verpflegungsanhänger Bauplatz: Kirchgasse 12, GB-Nr. 1951 Planverfasser: Berger Roman AG Unterer Bifang 26 4625 Oberbuchsiten Planauflage: auf der Gemeindeverwaltung vom 18.8.2022 bis 1.9.2022 Einsprachen sind bis spätestens 1.9.2022 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die BAUKOMMISSION OBERBUCHSITEN 10247578-10062804
Pilzkontrolle
19Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022 Dr Azeiger bringt’s! Was läuft in meinem Dorf? Inserieren und sich informieren Dr Azeiger bringt’s! www AnzeigerTGO ch www.AnzeigerTGO.ch
Markus Flück Kirchenfeldstrasse 642 Urs Widmer 4712 Laupersdorf Äussere Klus
Gäu
Baupublikationen Bauherrschaft: Eggenschwiler Martina Bühlstrasse 30 4622 Egerkingen Bauobjekt: Heizungssanierung Wärmepumpe Luft/Wasser mit Aussengerät Standort: Bühlstrasse 28, GB Nr. 2011 Projektverfasser: NEZ Haustechnik GmbH Oristalerstrasse 87a, 4410 Liestal Bauherrschaft: 4622RömerstraMarFeurer-BeckcundManuelasse3Egerkingen Bauobjekt: Heizungssanierung Wärmepumpe Luft/Wasser mit Aussengerät Standort: Römerstrasse 3, GB-Nr. 347
Buchster Dorffest 100247448 10062672
OberbuchsitenGemeinde
Wolfwil Einwohnergemeinde 4623 Neuendorf BG-Nr 2022-41 Bauherrschaft: Da Silva Luís Dorfstrasse 156 4623 Neuendorf Bauobjekt: Erstellen Kamin mit Cheminéeofen Bauplatz: Dorfstrasse 156 GB-Nr 275 Projektverfasser: Bösiger GmbH Fulenbacherstrasse 63 4623 Neuendorf Planauflage: vom 18.8.2022 bis 1.9.2022 bei der Gemeindekanzlei. Einsprachen: bis 1.9.2022 schriftlich mit Antrag und Begründung an die Baukommission. B a u p u b l i k a t i o n 10247581 10062809 www.fc-haerkingen.ch Fussballclub Härkingen präsentiert folgende Spiele auf dem Sportplatz Aesch Samstag, 20 August 2022 3 Liga, 18 30 Uhr FC Härkingen FC Welschenrohr Sonntag, 21 August 2022 2 Liga 14 30 Uhr FC Härkingen FC Olten Mittwoch, 24 August 2022 Frauen 2 Liga 20 00 Uhr Gäu Selection FC Grenchen 15 Wir bedanken uns herzlich bei folgenden Matchballsponsoren: 2 Liga: FischerAG Präzisionsspindeln Herzogenbuchsee Daniel Pfluger Neuendorf Restaurant Linde, Kappe Frauen 2 Liga: Elsbeth Friedl, Wangen b O DieAnspielzeiten der Juniorenteams sind unserer Homepage zu entnehmen Hauptsponsor: Hauptsponsor: 10247591 10062818 Hauptsponsor Juniorenabteilung: Samstag 20 August ab 18 Uhr mit Ross & Wagen Sonntag 21 August von 10 bis 17 Uhr Grosse, schöne Tombola - Schmackhaftes vom GrillPoulets Pommes Frites Lebkuchen Glacé BeimSchützenhausRichtungNeuendorf(Festplatzüberdacht) AmSonntag:„Waldfest Menue“ab1130Uhr BratenmitPommesFritesundGemüse WaldfestfindetbeijederWitterungstatt! Es freut sich über Ihren Besuch: MusikvereinKonkordiaWolfwil 10247197 10062389 T E M P O R Ä R U N D D A U E R S T E L L E TN M P O R Ä U D D A U E S T E L E TN Ä EÄ N 4702 4Oensingen 702 4Oensingen 702 702 Oensingen ● Tel 062 388 10 T00 el 062 388 10 T00 el 388 T00 388 00 10244433-10058999 www fcwolfwi ch Fussballclub Wolfwil Tombolapreise Turnierwoche Los Nr 1 Preis: Spessigril (Framec) 388 2 Preis: Kaffeemaschne Philps (Kamatech) 602 3 Preis: Olivenbaum (Bellapant) 101 4 Preis: Tandemfug (fleg mit ch) 490 5 Preis: 2 Skipässe (Männlichenbahn) 31 6 Preis: 2 Skipässe (Männlichenbahn) 188 7 Preis: 2 Skipässe (Männlichenbahn) 556 8 Preis: 2 Bergbahntckets (Männlichenbahn) 992 9 Preis: 2 Bergbahntckets (Männlichenbahn) 193 10 Preis: 2 Bergbahntckets (Männlichenbahn) 645 11 Preis: Gutschein Migros 32 12 Preis: Travelbag Gewürze (Gwürzhüsli Rothrst) 477 13 Preis: 1 Gewürzkorb (Gwürzhüsl Rothrist) 389 14 Preis: 1 Gewürzkorb (Gwürzhüsl Rothrist) 820 15 Preis: Gutschein Coop 563 16 Preis: Gutschein Ottos 630 De Preise können bs Mitte September 2022 abgeholt werden be Patrck Jeggi (078 876 77 38) 1 0 2 8 5 1 0 0 6 2 8 2
20 Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022 Neuendorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 GemeindeverwaltungNeuendorf Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch Öffnungszeiten: Mo 09 30 11 30 Uhr 15 00 18 00 Uhr Di 09 30 11 30 Uhr geschlossen Mi 09 30 11 30 Uhr 15 00 17 00 Uhr Do geschlossen 15 00 17 00 Uhr Fr 09 30 11 30 Uhr geschlossen Ein herzliches DANKESCHÖN allen, die mir zu meinem 100. Geburtstag gratuliert, mit mir gefeiert und an mich gedacht haben. Ich durfte wundervolle und unvergessliche Tage erleben. Ich grüsse alle recht herzlich und wünsche alles Gute, vor allem gute Gesundheit. Rösi Studer 10247596 10062823 Pilzkontrolle siehe Hauptinserat unter Oensingen 10247475 10062699 Einwohnergemeinde Härkingen Baukommission Baupublikationen Bauherrschaft Böhle Friedrich und Barbara Fulenbacherstrasse 41 4624 Härkingen Projektverfasser WIGASOL AG Neumatt 2 4626 Niederbuchsiten Bauobjekt Anbau Sitzplatz-Überdachung Bauplatz Fulenbacherstrasse 41 GB Härkingen Nr 586 Bauherrschaft Post Immobilien Wankdorfallee 4, 3030 Bern Projektverfasser Emch+Berger AG Bern Schlösslistrasse 23, 3001 Bern Bauobjekt Überdachung der bestehenden Tankstelle Bauplatz Altgraben, GB Härkingen Nr 265 Bauherrschaft Plüss Dominik und Marlies Allmend 1, 4617 Gunzgen Projektverfasser GLB Oberaargau Murgenthalstrasse 70a 4900 Langenthal Bauobjekt Erweiterung bestehender Milch viehstall mit Ausnahmegesuch Bauplatz Boningerstrasse 7a GB Härkingen Nr 199 Bauherrschaft Soland Hansjörg Hauptgasse 13, 4624 Härkingen Probst Andreas und Regula, Hauptgasse 11, 4624 Härkingen Projektverfasser Alex Ackermann AG Schulstrasse 35, 4628 Wolfwil Bauobjekt Heizungssanierung Wärmepumpe Luft/Wasser mit Aussenaufstellung Bauplatz Hauptgasse 11 GB Härkingen Nr 101 Planauflage: Gemeindeverwaltung Fröschengasse 7, während der Schalter öffnungszeiten Einsprachefrist: 14 Tage, 18.8.2022 bis 1.9.2022 Einsprachen: sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen Baukommission Härkingen 10247503-10062726 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00 Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 389 70 00 E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch Öffnungszeiten: Mo 15 00 18 30 Uhr Di 15 00 17 00 Uhr Mi, Do 09 00 11 00 Uhr Niederbuchsiten Pilzkontrolle siehe Hauptinserat unter Oensingen 10247475 10062699 Einwohnergemeinde Wolfwil Baupublikationen www.wolfwil.ch/Bauwesen Bauherrschaft: Bigler Andreas und Nadine Mattenhof 1 4628 Wolfwil Bauobjekt: Verlegen von Verbundsteinen auf befestigtem Hofareal Bauplatz: GB Wolfwil Nr 320 Mattenhof 1 Planverfasser: Bigler Andreas und Nadine Mattenhof 1 4628 Wolfwil Bauherrschaft: Metzler 4628HauptstAstridrasse34Wolfwil Bauobjekt: Neubau MFH / Erdwärmesonden 2 x 190 m Bauplatz: GB Wolfwil Nr 103 Schulstrasse Planverfasser: Feniello Architektur & Bau Sandweg 5, 5102 Rupperswil Bauherrschaft: Burri Büttiker Roland und Johanna Dorfstrasse 27 4431 Bennwil Bauobjekt: Sichtschutzwände Bauplatz: GB Wolfwil Nr 562 Eichweg 3 Planverfasser: Burri DorfstrasseRoland27, 4431 Bennwil Bauherrschaft: Haas Simon und Nützi Sarah Hornusserstrasse 10 4600 Olten Bauobjekt: Um- und Anbau EFH Bauplatz: GB Wolfwil Nr Kestenholzerst1265rasse 8 Planverfasser: Johann Studer Architektur & Design Rolligasse 4, 4614 Hägendorf Planauflage: vom 18.8.2022 bis 1.9.2022 auf der Gemeindeverwaltung Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 1.9.2022 an die Planungs-, Bauund Werkkommission Wolfwil, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, einzureichen. 10247402-10062621
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 WolfwilGemeindeverwaltung Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch
21Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022 Amtliche Mitteilungen aus Ihrer Gemeinde jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten. Inserieren und sich informieren Dr Azeiger bringt’s! www AnzeigerTGO ch Baupublikationen Nr 22/22 Bauherr: RomanHerr Jäggi Fahrgasse 13 4629 Fulenbach Planverfasser: Gaugler 4629FahrwegZimmerei6Fulenbach Bauobjekt: Sitzplatzanbau Bauplatz: GB Nr 473 Fahrgasse 13 4629 Fulenbach Nr. 23/22 Bauherr: Herr und Frau Christian und Heidi Wöhrle Eichenweg 1 4629 Fulenbach Planverfasser: AFRY Schweiz AG Herostrasse 12 8048 Zürich Bauobjekt: Anbau Wohnzimmervergrösserung mit Sitzplatzüberdachung Bauplatz: GB Nr 1219 Eichenweg 1 4629 Fulenbach Nr 24/22 Bauherr: BerHerrnhard HärkingerstrasseJäggi 4 4629 Fulenbach Planverfasser: W Jäggi-Fürst GmbH Weidboden 280 4618 Boningen Bauobjekt: Heizungssanierung: neu Sole/ Wasser-Wärmepumpe mit Erd wärmesonde Bauplatz: GB Nr Härkingerstr499asse 4 4629 Fulenbach Nr. 25/22 Bauherr: WHerralter Jäggi Bornweg 1 4629 Fulenbach Planverfasser: W Jäggi Fürst GmbH Weidboden 280 4618 Boningen Bauobjekt: Heizungssanierung: neu Sole/ Wasser-Wärmepumpe mit Erd wärmesonde Bauplatz: GB Nr 759 Bornweg 1 4629 Fulenbach Planauflage vom 18.8.2022 bis 1.9.2022 auf der Gemeindekanzlei. Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 1.9.2022 an die Bau- und Planungskommission Fulenbach, Innere Weid 1, 4829 Fulenbach, einzureichen. 10247549-10062776 fulenbach bau- und planungskommission
O
1101 Planauflage: Bauverwaltung/Gemeindekanzleivom 19.8.2022 bis 2.9.2022 Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission. 10247583-10062810 Zu meinem 90 Geburtstag bekam ich sehr viele Glückwünsche und Geschenke Herzlichen Dank! Ich wünsche allen viel Freude, Glück und Gottes Segen Bernadette Fürst 10247570 10062797 Boningen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 BoningenGemeindeverwaltung Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch Öffnungszeiten: Mo, Do 09.30 10.30 Uhr Di 09.00 10.30 Uhr 15.00 19.00 Uhr HEIMSPIEL Fussballplatz Bad
und Whirlpool,
Kirchenraum Friedenskirche ab 01.11.2022 bis KGV-Entscheid über weitere Nutzung/ Verwendung 6.5.3. Kommunikation und Fundraising 6.5.4. Überprüfung Angebote/Struktur/Freiwilli genarbeit 6.6. Informationen (Kenntnisnahme) 6.6.1. Weiteres Vorgehen: Projektorganisation, Zeitplan 6.6.2. Kostenfolge Aufträge ZKO 6.6.3. Absenkung der Raumtemperatur in den Kirchen KGO auf 17–18 Grad ab 1.11.2022 7. Weitere Informationen des Kirchgemeinderates 8. Verschiedenes Der Kirchgemeinderat Die Kirchgemeindeversammlung findet ihren Abschluss mit einem Apéro, zu dem alle herzlich eingeladen sind! Weitere Exemplare dieser Dokumentation können bei den Zentralen Diensten KGO bezogen werden: ursula.stampfli@ref-olten.ch, Tel. 062 212 16 26 oder auf www.ref-olten.ch 10247560-10062787 Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Baupublikationen Bauherrschaft: Idris und Hani AllmendstrasseMor654612Wangenb.Olten Bauobjekt: Projektänderung: Neuer Stand ort freistehende Wärmepumpe Pool Bauplatz: Allmendstrasse 655 GB-Nr 2678 Bauherrschaft: Fröhlin-Oberlin Liselotte Gallusstrasse 10 4612 Wangen b. Olten Bauobjekt: Abbruch Gerätehaus und Sitz platz, Anbau verglaster, unbe heizter Raum mit Sauna Aufstellung Geräteschank Bauplatz: Gallusstrasse 10 GB-Nr «Chumm cho 1 Mannschaft Sonntag, 21 August 10:00 Uhr SC Fulenbach FC Wangen b 4 Liga 2 Mannschaft
Bürgergemeinde Gunzgen Waldgang 2022 Samstag, 27. August 2022, 14.00 Uhr Treffpunkt Waldecke beim Friedhof Gunzgen Parkplätze entlang Ghölstrasse Nach 5 Jahren laden wir die Bevölkerung von Gunzgen wieder zu einem Waldgang ein. Anschliessend wird allen Gästen ein Zvieri beim Bürgerwaldhaus oder bei schlechtem Wetter im Gemeindesaal offeriert. Wir freuen uns, Sie bei uns begrüssen zu dürfen. Bürgerrat Gunzgen 10247524 10062750 Adolf Borner-Meier-Fonds
Der Adolf Borner-Meier-Fonds hat das testamenta risch verfügte Ziel, die ortsbürgernden Schülerinnen und Schüler finanziell zu unterstützen, welche sich einem Hochschulstudium widmen. Zu diesem Zweck hat der Gemeinderat die Aufgabe, alljährlich die Zinsen aus dem Eigenkapital zu verteilen. Bezugsberechtigt sind Studentinnen und Studenten an einer Universität, einer Eidgenössischen Technischen Hochschule (ETH) oder einer Fachhochschule (FH), die sich über ein Vollzeitstudium ausweisen können und über kein eigenes Erwerbseinkommen verfügen. Mögliche Anwärterinnen und Anwärter mit Bürgerort Rickenbach stellen das Gesuch schriftlich mit einer Bestätigung der betreffenden Lehranstalt beim Gemeinderat, Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach, oder an kanzlei@rickenbachso.ch. das Projekt 6.2. Leitsätze für die Weiterentwicklung und Umsetzung ZKO (Genehmigung) 6.3. Finanzplan 2023 – 2026 (Kenntnisnahme) 6.4. Stellenplan 2023 – 2026 (Genehmigung) 6.5. Aufträge an 6.5.1.(Genehmigung)ArbeitsgruppenTotalrevisionderrechtsetzenden Dokumente KGO 6.5.2. 6.5.2.1.ImmobiliennutzungVorläufigeSchliessung
Samstag, 20 August 2022 19:00 Uhr SC Fulenbach - FC Niederbipp 10247584 10062811 fulenbach geme nde Holzbeerli Seniorinnen-Senioren Gruppe Fulenbach Einladung Wann: Dienstag, 23. August 2022 Wo: Besammlung 14 Uhr altes Schulhaus Programm: Wir besuchen das Museum in Fulen bach, reisen zurück in unsere Kind heit und lassen uns verzaubern. Anschliessend Zvieri im «Rössli» Anmeldung: bis Sonntag, den 21. August Tel. 062 926 22 26 oder 079 518 33 54 Abholdienst möglich. Organisation: Annalies und Vignes Fuhrer Vigneswaran Wir freuen uns auf das Zusammensein und Austau schen von Erinnerungen. 10247539-10062766 Rickenbach Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen nfo@Anze gerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeinde Rickenbach Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch Öffnungszeiten: Mo, Do 08.30 11.00 Uhr Di 14.00 18.30 Uhr Gunzgen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Gunzgen Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch Öffnungszeiten: Mo Mi 08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr Do 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Fr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 FulenbachGemeindeverwaltung Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch Öffnungszeiten: Mo, Mi 10 00 11 00 Uhr 15 30 17 00 Uhr Di, Do 10 00 11 00 Uhr 15 30 18 30 Uhr Fr 09 00 11 00 Uhr Fulenbach
Die Frist für das Einreichen der Gesuche dauert bis am 23. September 2022. Der Gemeinderat 10247522-10062748 Wangen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 WangenGemeindeverwaltung Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr 14.00–16.00 Uhr Mi 14 00–16.00 Uhr Do 09.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Anzeiger Thal Gäu Olten Olten Herzliche Einladung zur ausserordentlichen Kirchgemeindeversammlung Datum: Mittwoch, 31. August 2022 Zeit: 19.30 Uhr Ort: Zwinglikirche Dulliken Traktanden 1. Begrüssung 2. Ordnungsanträge 3. Genehmigung der Traktandenliste 4. Wahl der Stimmenzähler/innen 5. Genehmigung Protokoll der KGV vom 22. Juni 2022 6. Projekt Zukunftskirche Olten ZKO – Anträge und Informationen 6.1. Information über
luege!» 2 Liga
2022
Die Zufahrten / Zugänge zu den privaten Liegenschaften werden vorübergehend eingeschränkt oder nach Vorankündigung für kurze Zeit gesperrt.
Bauherrschaft: Dieter 4616SchleifeScheidegger29Kappel Bauvorhaben: Anbau einer Windschutzverglasung Standort: GB Kappel Nr 2024 Schleife 29 Bauzone: W3 Projektverfasser: Dieter SchleifeScheidegger294616Kappel Bauherrschaft: Otto 4616GrubackerSchenker2Kappel Bauvorhaben: Aufbau Gartenhaus und Holzpalisade Standort: GB Kappel Nr 1503 Grubacker 2 Bauzone: E2 Projektverfasser: Gartenbau Nardo GmbH Unterdorf 4 4616 Kappel Bauherrschaft: Peter 4616RainwegGreub2Kappel Bauvorhaben: Ersatz Ölheizung durch Luft/Wasser-Wärmepumpe Standort: GB Kappel Nr 1101 Rainweg 2 Bauzone: E2 Projektverfasser: Lehmann 2000 AG Müllerweg 5 4800 Zofingen Bauherrschaft: Alexander Muhm Dornacherstrasse 26 4500 Solothurn Bauvorhaben: Ersatz Ölheizung durch Pelletheizung Standort: GB Kappel Nr 1167 Im Füler Bauzone:2E2 Projektverfasser: Alexander Muhm Dornacherstrasse 26 4500 Solothurn Einsprachefrist 18. August 2022 1. September 2022 Planauflage: Gemeindehaus Kappel Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 1. September 2022 an die Bau- und Planungskommission Kappe zu senden. 10247598-10062825 inVerkehrsbeschränkungKappel
Die öffentliche Auflage findet wie folgt statt: Auflagezeit: 22. August 2022 bis 20. September 2022 Auflageort: Amt für Raumplanung, Werkhofstrasse 59, 4509 Solothurn Gemeindeverwaltung, Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf (während der üblichen Öffnungszeiten)
Eidgenössisches Starkstrominspektorat Planvorlagen, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehraltorf 10247525-10062751
Die Radfahrer/-innen werden je nach Bauphase teilweise innerhalb der Baustelle geführt oder lokal über die Höchmatt bzw Rotsangelstrasse und Lischmatt umgeleitet. Die Umleitung wird signalisiert. Dauer: Montag, 29. August 2022 bis Freitag, 3. November 2023 Gegen die verfügte Massnahme kann innert 10 Tagen beim Verwaltungsgericht des Kantons Solothurn, Amthaus 1, 4502 Solothurn, schriftlich Beschwerde eingereicht werden. Die Beschwerde soll einen Antrag und eine Begründung enthalten.
Einwohnergemeinde Kappel Baupublikationen
Wer nach den Vorschriften des Verwaltungsverfahrensgesetzes (VwVG; SR 172.021) oder des Bundesgesetzes über die Enteignung (EntG; SR 711) Partei ist, kann während der Auflagezeit beim Eidgenössischen Starkstrominspekto-rat, Planvorlagen, Luppmenstrasse 1, 8320 Fehr altorf, Einsprache erheben. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeWährschlossen.endderselben
Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt II, Wangen bei Olten, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt. Solothurn, 19. August 2022 mud/zea Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Peter Heiniger 10247555-10062782
Siehe Hauptinserat unter Kappel 10247556-10062783 Einwohnergemeinde Hägendorf Baupublikationen Bauherr: Camion Transport AG, Wibachstrasse 15, 8153 Rümlang Projektverfasser: Otth AG, Lättichstrasse 8a, 6340 Baar Bauobjekt: Reklamegesuch Bauplatz: Industriestrasse West 17 / GB-Nr 325 Bauherr: Bütikofer Bruno und Sandra, Nellenacker 35, 4614 Hägendorf Projektverfasser: Von Rohr Holzbau AG Bifangstrasse 2, 4622 Egerkingen Bauobjekt: Ersatz Dachfenster Bauplatz: Nellenacker 35 / GB-Nr 2623 Planauflage: 19. August 2022 1. September 2022 während den Öffnungszeiten der Bauverwaltung Einsprachefrist: bis spätestens 1. September 2022 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der 4614Einwohnergemeinde,Hägendorf10247594-10062821
Die öffentliche Auflage hat den Enteignungsbann nach den Artikeln 42–44 des Enteignungsgesetzes (EntG; SR 711) zur Folge. Wird durch die Enteignung in Miet- und Pachtverträge eingegriffen, die nicht im Grundbuch vorgemerkt sind, so haben die Vermieter und Verpächter ihren Mietern und Pächtern sofort nach Empfang der persönlichen Anzeige davon Mitteilung zu machen und den Enteigner über solche Miet- und Pachtverhältnisse in Kenntnis zu setzen (Art. 32 Abs. 1 EntG).
Die Fussgänger/-innen werden innerhalb der Baustelle geführt oder lokal umgeleitet. Die jeweilige Fussgängerführung wird signalisiert.
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 KappelGemeindeverwaltung Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel-so.ch Öffnungszeiten: Mo, Di 08.00–12.00 Uhr 13.30–17.00 Uhr Mi 08.00–12.00 Uhr Do 08.00–12.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr Fr geschlossen Kappel Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Strassenbau- und Werkleitungsarbeiten sind folgende Verkehrsmassnahmen erforderlich: Die Fahrbahn wird im Baustellenbereich Dünnernbrücke bis Dorfstrasse verengt, der Verkehr wird einspurig geführt und mittels Lichtsignalanlage oder Verkehrsdienst geregelt. Die Arbeiten werden in 4 Etappen ausgeführt Die Fahrbahn wird im Baustellenbereich Dorfstrasse bis Kreisel Kreuzplatz verengt, der Verkehr wird einspurig im Einbahnregime in Richtung Kreisel Kreuzplatz geführt. Der Verkehr in Richtung Hägendorf wird via Unterdorf Dorfstrasse umgeleitet. Die Durchfahrt der Busse wird in beide Richtungen mittels Lichtsignalanlage gewährleistet. Die Zufahrt zu der Tankstelle wird von Norden her gewährleistet. Die Arbeiten werden in 2 Etappen ausgeführt.
Die Ein- / Ausfahrten Dachsmatt werden je nach Bauphase gesperrt. Die Zufahrt zu den Liegenschaften ist via Rotsangelstrasse / Lischmatt gewährleistet
HägendorfGemeindeverwaltung Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr 09.00–11.30 Uhr 14.00–16.30 Uhr Di 09.00–11.30 Uhr Mi 09.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Hägendorf
22 Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022 Wir sind da für Menschen mit Epilepsie 043 488 68 80 info@epi suisse ch www epi suisse ch Für Menschen mit Epilepsie Spendenkonto: PC 87 185330 3 Dr Azeiger bringt’s! Plangenehmigungsverfahren für Starkstromanlagen in Hägendorf Öffentliche Auflage für: TS-0176189.1ransformatorenstation 1133 Brunnmatt Neubau Transformatorenstation auf Parzelle Nr 2284 der Gemeinde Hägendorf Koordinaten: 2631133 / 1242760 20-kVL-0179506.3-Kabel zwischen den Transformatorenstationen TS 1129 Industrie Ost und TS 1133EinschlaufenBrunnmattdes Kabels in die neue Transformatorenstation 1133 Brunnmatt 20-kVL-0234267.1-Kabel zwischen den Transformatorenstationen TS 1114 Nellen und TS 1133 BrunnmattEinschlaufen des Kabels in die neue Transformatorenstation 1133 Brunnmatt Beim Eidgenössischen Starkstrominspektorat hat die eug Elektra Untergäu, Dorfstrasse 32, 4616 Kappel SO und die Primeo Netz AG, Weidenstrasse 27, 4142 Münchenstein im Namen von eug Elektra Untergäu, Dorfstrasse 32, 4616 Kappel und Aare Versorgungs AG (AVAG), Aarburger strasse 39, 4600 Olten die oben erwähnten Plangenehmigungsgesuche eingereicht.
BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN Verkehrsbeschränkung in Kappel Hägendorfstrasse Dünnernbrücke – Kreisel Kreuzplatz
Zur Anmeldung von Forderungen innerhalb der Einsprachefrist sind auch die Mieter und Pächter sowie die Dienstbarkeitsberechtigten und die Gläubiger aus vorgemerkten persönlichen Rechten verpflichtet. Pfandrechte und Grundlasten, die auf einem in Anspruch genommenen Grundstück haften, sind nicht anzumelden, Nutzniessungsrechte nur, soweit behauptet wird, aus dem Entzuge des Nutzniessungsgegenstandes entstehe Schaden.
Auflagefrist kann, wer nach den Vorschriften des EntG Partei ist, sämtliche Begehren nach Artikel 33 EntG geltend machen Diese sind im Wesentlichen: a. Einsprachen gegen die Enteignung; b. Begehren nach den Artikeln 7–10 EntG; c. Begehren um Sachleistung (Art. 18 EntG); d. Begehren um Ausdehnung der Enteignung (Art. 12 EntG); e. Die geforderte Enteignungsentschädigung.
Die Höchstgeschwindigkeit von 50 km/h wird im Baustellenbereich auf 30 km/h herabgesetzt.
Tieftraurig müssen wir Abschied nehmen von unserem Lernenden Timon Plüss 9 November 2005 11 August 2022
Ende geht, ist es kein Sterben es ist Erlösung Abschied und Dank Mit grosser Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau Alice unserem Mami Schwiegermutter Grossmutter und Urgrossmutter und Schwester Nach kurzer Krankheit durftest Du friedlich einschlafen Alice Ledergerber-Voser 2 Juni 1931 21 Juli 2022 Wir danken Dir für die vielen Jahre die wir mit Dir teilen durften All die schönen Erinnerungen werden uns trösten und begleiten Deine Liebe werden wir nie vergessen Du wirst in unseren Herzen immer bei uns bleiben Traueradresse: In stiller Trauer: Heinrich Ledergerber Leo Ledergerber Voser Kreuzfeldstrasse 6 Monika und Edwin Ochsner mit Kindern 4616 Kappel Heinrich und Beatrix Ledergerber mit Kindern und Verwandte Wir bedanken uns bei allen die Alice auf ihrem Lebensweg mit Wertschätzung und Freundschaft begegnet sind Die Urnenbeisetzung fand im engsten Familienkreis statt 10247545 10062772 Grico Druck AG | 4716 Welschenrohr | www gricodruck ch 10244009-10058426 Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserem Vereinsmitglied Timon Plüss 9
Nach
Nach
Der
der
Traurig nehmen wir Abschied von Josef Müller 19 Juli 1934 12 August 2022 An einem schönen Sommermorgen durfte Seppi friedlich einschlafen
Die Abschiedsfeier findet statt am Freitag 19 August 2022 14 00 Uhr in der Kirche Matzendorf Auf Wunsch des Verstorbenen wird die Asche zu einem späteren Zeitpunkt der Natur übergeben
Traueradresse: Wir vermissen dich Fredy Jorns und du bleibst in unseren Herzen Neuzelg 2 4713 Matzendorf Deine Familie und das ganze Forstheim
Weinet
Nach schwerer Krankheit ist sein Lebenslicht viel zu früh für immer erloschen Mit vie Freude hat Timon am 1 August 2021 se ne Ausbi dung zum Landmaschinenmechaniker be uns begonnen W r verlieren einen motivierten, talent erten und geschätzten Arbeitskollegen sowie e nen liebenswürdigen Menschen Timon, danke für a le Momente, welche wir gemeinsam verbringen durften Den Angehörigen sprechen w r unser tief empfundenes Beileid aus und wünschen ihnen n dieser schweren Zeit viel Kraft und Zuversicht Alle Mitarbeitenden der Gerber & Reinmann AG und Robert Aeb Gruppe Gedanken Bilder Augenblicke geben uns die Gewissheit dass die Erinnerung nie aufhört 10247575 10062802
11
23Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022
Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig, sondern habt den Mut, von mir zu erzählen und zu lachen Lasst mir meinen Platz zwischen euch, so, wie ich ihn im Leben hatte Traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen, nehmen wir Abschied von meiner Lebenspartnerin, unserem Mami, Grosi und Schwester Silvia Meister 19 September 1954 13 August 2022 langer Leidenszeit durfte sie friedlich einschlafen In unseren Herzen wird sie weiterleben Traueradresse: Wir vermissen Dich: Kurt Zürcher Kurt Zürcher Bürenstrasse 41 Petra und Viktor Marti mit Céline und Jana 3296 Arch Eliane Flury mit Dustin Rosi Meister Charles und Helga Meister mit Manuela und Angelika Die Trauerfeier und Urnenbeisetzung findet statt: Mittwoch 24 August 2022 um 13 00 Uhr in der Kirche Arch Gilt als Leidzirkular 10247572 10062799 Anzeiger Thal Gäu Olten Trauer Wenn die Kraft zu November 2005 bis August 2022 Nach kurzer schwerer Krankheit hat Timon am 11 August 2022 seine Augen für immer geschlossen Wir verlieren mit ihm viel zu früh einen aktiven und beliebten Vereinskollegen, bereits in jungen Jahren zum FC Wolfwil gestossen ist Neben der Schule war Timon meist auf der Allmend beim Fussballspielen anzutreffen Sein Können und Wissen hat er zudem als Juniorentrainer unseren Jungwölfen weitergegeben Für seinen aktiven Beitrag in unserem Verein danken wir ihm von Herzen Wir werden Timon als aufgestellten fussballbegeisterten und wunderbaren jungen Menschen in bester Erinnerung behalten Unsere Gedanken sind bei seinen Angehörigen Wolfwil, 12 August 2022 In tiefer Trauer: FC Wolfwil 10247551 10062778 nicht an meinem Grabe tretet leise nur herzu, denkt was ich gelitten habe gönnt mir jetzt die ewige Ruh In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann, unserem Vater Schwiegervater Grossvater und Götti Fritz Schulthess-Ugrinić 1 Oktober 1943 11 August 2022 kurzer schwerer Krankheit konntest du friedlich einschlafen und wurdest von deinem Leiden erlöst Wir verlieren in ihm einen geduldigen und verständnisvollen Menschen Fulenbach Die Trauerfamilie: Allmendstrasse 9 Mira Schulthess Ugrinić Miro Schulthess Oliver Schulthess und Brigitta Pestalozzi Gisela Schulthess und Severin Siegrist mit Björn Celine und Justin und Anverwandte Trauergottesdienst findet am Freitag 19 August 2022 14 00 Uhr in der Kirche Fulenbach statt Anschliessend folgt die Urnenbeisetzung Gilt als Leidzirkular
Du glaubst ein Jäger sei ein Sünder, weil selten er zur Kirche geht, Im grünen Wald ein Blick zum Himmel, ist besser als ein falsch Gebet 10247588 10062815
4629
10247552 10062779
deutsche
23 Februar 1932 14 August 2022 Nach einem langen und erfüllten Leben hat sich dein Lebenskreis für immer geschlossen In unseren Herzen lebst du weiter Neuendorf, 14 August 2022 Wir vermissen dich sehr: Franz Wyss Büttiker Rita und Stefan Kälin Wyss Michael und Mirjam mit Lian und Mayla Patrick und Tatyana mit Aurel und Aren Dominik und Céline Markus und Trudi Wyss von Arb David und Julia Monika und Ernst Studer Wyss Andrea und Tobias Daniela und Markus von Arx Wyss Manuel Fränzi und Manfred Mengon Wyss Tim und Laura Verwandte Fenster und Türenmonteur/in welche/r exakt und zuverlässig arbeitet sowie mit Kollegen und Kundschaft einen respektvollen Umgang schätzt und pflegt wie auch den Führerschein besitzt und die Sprache beherrscht.
dem Verein gegenüber Traurig, aber froh, dass sie auf ein erfülltes, langes Leben zurückschauen darf, behalten wir sie in bester Erinnerung Unser tiefempfundenes
gilt den Hinterbliebenen Damen und
stetigen Einsatz und ihre
10247603 10062830 Gesucht im Gästehaus Probstenberg (oberhalb Welschenrohr) Reinigungsfachkraft, die wöchentlich auf Stundenbasis bei uns das Gästehaus reinigt und die Betten frisch bezieht Aufwand variiert zw 3 6 Std /Woche Die Zeit kann relativ frei eingeteilt werden Wir sind ein aufgestelltes, fröhliches Team und die Aussicht an deinem neuen Arbeitsort ist unschlagbar����! Bei Interesse melde dich bei: Lea: 079 657 20 63 oder unter mai@probstenberg ch Infos über das Gästehaus findest du auf: www probstenberg ch 10247447 10062671
Wir bieten eine abwechslungsreiche und interessante Anstellung in einem kleinen kollegialen Team.
24 Nr. 33 / Donnerstag, 18 August 2022 Euer ganzes Leben sei ein Dank Gott gegenüber. Kolosser 1, 17 Anzeiger Thal Gäu Olten Stellen Die Jahre der Rosen Sie blühen weiter in unseren Herzen An einem heissen Sommertag hat sich unser liebes Mami, Grossmami und Urgrossmami, unsere gütige Schwiegermutter und Tante Friedy Girardetti Hüsser 12.7.1921 10.8.2022 sanft und leise von uns und der Welt verabschiedet. Traurig, doch auch sehr dankbar sagen wir Dir adieu In Liebe: Eveline und Bruno Kamber Miriam und Konstantin Arnold mit Carl-Philip, Clemens und Carolina Andreas und Dina Kamber mit Oliver und Lilly Iris und Robert Rickenbach Marc Rickenbach und Chelsea Largent Robyn und Andy Menker mit Gedeon und Solenne Der Abschiedsgottesdienst in der Friedhofkirche Balsthal findet am Freitag 26 August 2022 um 15.00 Uhr statt. Traueradresse: Eveline Kamber Hinterrainweg 2 4710 Balsthal 1 0 2 6 6 0 0 6 2 7 Wenn die Sonne des Lebens untergeht, leuchten die Sterne der Erinnerung E grosse Dank goht as Altersheim Inseli, Station 2, für die liebe volli Betreuig und Pfleg und a Pfarrer Jürg von Niederhäusern für die yfüehlsami Abdankig Es grosses Merci aune, wo öis uf däm Wäg begleitet hei D Truurfamilie Mir danke ganz härzlich für die tröschtende Wort, die viele Zuewändige, füre Bistand und d Unterstützig bim Heigang vo öisere Mami Oma Schwöschter, Tante, Gotti, Schwögere und Fründin Beatrix Reber Gremlich (31 7 1941 24 6 2022) 10247580 10062807 Du siehst den Garten nicht mehr grünen, in dem Du einst so froh geschafft Siehst Deine Blumen nicht mehr blühen, weil Dir der Tod nahm alle Kraft Schlaf nun in Frieden ruhe sanft und hab für alles vielen Dank In Liebe und grosser Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Frau unserem liebenswerten Mami, Schwiegermutter, Grosi und Urgrosi Margrith Wyss-Büttiker
und Freunde Trauergottesdienst: Samstag, 20 August 2022 um 10 30 Uhr in der röm kath Kirche Neuendorf Die Urnenbeisetzung findet im engsten Familienkreis statt Anstelle von Blumen gedenke man dem Antoniushaus in Solothurn IBAN: CH73 0900 0000 4500 0676 1, Vermerk: «Margrith Wyss» Traueradresse: Franz Wyss Dorfstrasse 19 4623 Neuendorf 10247593 10062820 Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einsatzfreudige, motivierte Servicefachangestellte (w) (Teilzeit) Ab sofort oder nach Vereinbarung zu besetzen. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto an: Frau Pinar Gök Raff di uf «das Beizli» Baslerstrasse 47/49 4600 Olten 062 212 06 40 info@raffdiuf.ch Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen. 1 0 2 4 7 4 6 0 1 0 0 6 1 6 8 4 Unser Familienunternehmen ist auf die Renovation von Fenster und Türen spezialisiert Zur Ergänzung unseres Montage Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n motivierten
Wir freuen uns auf Ihren Anruf oder Ihre dankbar für ihren Loyalität Mitgefühl Frauenriege Matzendorf
wwwLairBewerbungsunterlagen.eiterFenster&TürenHauptstrasse664625OberbuchsitenTel.:0623931023aviso@laireiter.ch.laireiter.ch 10247497-10062720 Wir suchen nette Verstärkung Taxichauffeur/-euse (BPT 121 oder Kategorie C) Handwerker Telefon: 076 588 93 90 10247403 10062622 Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann, steht in den Herzen seiner Mitmenschen Albert Schweitzer In stiller Trauer nehmen wir Abschied von unserem Gründungs und Ehrenmitglied Marili Meister-Hänggi 9 November 1927 4 August 2022 Sie hat das Vereinsleben stark beeinflusst durch ihre Tätigkeit als Gründungspräsidentin von 1962 bis 1970 und anschliessend als Vorstandsmitglied bis 1976 Wir sind
• Ein kleines motiviertes Team, das Sie in allen Belangen unterstützt, damit die gesteckten Ziele erreicht werden können
Für telefonische Auskünfte steht Ihnen Frau Katrin Hasler, 076 344 55 54, zur Verfügung Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständige Bewerbung inklusive Foto an: LANDI, Milch und Landwirtschaftliche Genossenschaft Fulenbach, z.H. Katrin Hasler, Dorfstrasse 23, 4629 Fulenbach Mail: katrin.hasler@landifulenbach.ch 10247590-10062817
• Berufserfahrung in vergleichbarer Funktion ist erforderlich (oder Landwirtschaft)
• Belastbar und flexibel in Bezug auf die Arbeitseinsätze, inkl Samstag
• Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
• Sehr guter Umgang mit Kunden sowie sauberes, gepflegtes Auftreten
• Teamfähig und bereit, Verantwortung zu übernehmen
• Administrative Arbeiten inkl Abrechnung der Kasse • Unterhalt an Gebäuden, Fahrzeugen und Gerätschaften
25Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022 Dr Azeiger bringt’s! Als führender Anbieter von professionellen Transport und Logistikdienstleistungen für hochwertige Schüttgüter zählen unsere Kunden auf Qualität, Pünktlichkeit und Sauberkeit Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine engagierte und teamfähige Persönlichkeit als Leiter/in Lager 100% Aufgaben • Tagesplanung der Lagerbewegungen • Einsatzplanung und Führung des Lager Teams • Führung der Lagerbuchhaltung • Betreuung und Beratung der Kunden • Abstimmung mit der Transportdisposition • Allgemeine Lager und Logistikarbeiten Anforderungen • Mehrjährige Berufserfahrungen im Lager und Logistikbereich • Weiterbildung im Lager und Logistikbereich von Vorteil • Führerausweis Kat B (verschiedene Standorte) • Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift • EDV/PC Anwenderkenntnisse und gute Kommunikationsfähigkeiten • Genaue exakte Arbeitsweise, Flexibilität und Belastbarkeit • Sicheres Auftreten und Durchsetzungsvermögen Wir bieten • Eine spannende Aufgabe mit grosser Eigenverantwortung • Ein aufgestelltes und motiviertes Logistikteam • Zeitgemässe Entlöhnung • Einen topmodernen Arbeitsplatz Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bringen Sie die nötige Eigeninitiative mit und bewahren auch in hektischen Situationen die Ruhe? Dann freuen wir uns auf Sie! Senden Sie uns Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen per Post oder E Mail an: Bachmann AG Transporte Schweiz Hardfeld 4, 5742 Kölliken Philipp Bachmann (Tel 062 737 50 61) p bachmann@bachmann transporte ch Unser Team braucht Verstärkung! 10247559 10062786 Möchten Sie gerne für Zuhause ein Arbeitspensum von 20% bis 30% um Kind und Job besser zu vereinen Sind Sie vielseitig und flexibel, dann melden Sie sich unter Tel 062 961 13 23* 1641077 Gute Fee gesucht (gut deutsch sprechend) für die Reinigung der Nasszellen und Böden einer 4½-Zi.-Wohnung alle 2 Wochen in BeiEgerkingen.Interesse melden Sie sich per SMS auf 079 516 72 72. 10247457-10062681 Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen qualifizierten Sanitärinstallateur EFZ oder Spengler-/ Sanitärreparateur Anforderungen: selbstständige und saubere Arbeitsweise Berufserfahrung Bauleitungen und Kundenkontakte Servicearbeiten Wir bieten: Festanstellung mit interessanten Aufgaben gute Entlohnung und Sozialleistungen eigenes Geschäftsfahrzeug Sind Sie interessiert? Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen oder vereinbaren Sie ein Vorstellungsgespräch mit uns www felber haustechnik ch 10247054 10062218 1 0 2 2 1 1 0 0 4 7 Für das Unternehmen Landfrauendienst Kanton Solothurn des Soloth. Bäuerinnen- und Landfrauenver bands suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine Mitarbeiterin für Teilzeit Einsätze als Haushalthilfe (stundenweise) Region Gäu, Untergäu und Olten Weitere Informationen finden Sie unter «Aktuelles» auf der Verbands-Home wwwpage:.soblv.ch Bei Fragen steht die Vermittlungsstelle gerne zur Verfügung. Tel. 079 622 11 33, K. Bachmann Chauffeur/in Kat. C/E auf Wechselbrücken-Anhängerzügen (m/w/d) IhreAufgaben • Fahren von Wechselbrücken Anhängerzügen aufAbend touren von ca 17 00 bis 23 00 Uhr und/oder an Samstagen •Ausführen von Posttouren undAufträgen diverser Kunden Sie bringen mit • Erfahrung als Chauffeur/in aufAnhängerzügen mit Wechselbrücken • Führerausweis Kat C/E sowie einen gültigen CZV Ausweis • einwandfreie Deutschkenntnisse in Wort und Schrift • hohes Qualitäts und Verantwortungsbewusstsein • Engagement und Zuverlässigkeit • Freude am täglichen Kontakt mit Kunden Wir bieten Ihnen • eine Stelle die in einemTeilzeitpensum oder im Stundenlohn ausgeführt werden kann • eine selbstständige und abwechslungsreicheTätigkeit • interne Weiterbildungsmöglichkeiten • moderner Fuhrpark • 5 Wochen Ferien • Bewerber/innen Ü50 sind bei uns willkommen Interessiert? Schicken Sie uns bitte Ihre kompletten Bewer bungsunterlagenvorzugsweiseüberdasOstendisBewerbungs tool wwwostendis ch (Job ID 10273) oder an jobs@dreierag SuchenSieeinenJobmitZukunft?GestaltenSiediesebeiunsselbermit!Alsnational undinternationaltätigesFamilienunternehmenbietenwirunserenKundeneineumfas sendePaletteanmassgeschneidertenTransport undLogistikdienstleistungenan Für unserenStandortinGunzgen(SO)sucherwirpersofortodernachVereinbarungeine/n wwwdreierag 10247406 10062625 Wir suchen Sie! Köchin / Koch EFZ SiehabeneinFlairfürkreativeSpeisenundfrische Zutaten?Siesindehrgeizig flexibel undarbeitengerne ineinemkleinen familiärenTeam? DannsindSieinunseremangesehenen Gastrobetriebgenaurichtig! WirbietenIhnen Abwechslung, Raumfür eigeneIdeen und faireAnstellungsbedingungen WeitereInformationenunter: wwwwaldheimkestenholzchoder0623932244 WirvomWaldheim Teamfreuenunsauf Sie! Eintritt per 1 November 2022 odergemässAbsprache 10247571 10062798 Für unseren überschaubaren LANDI Laden in Fulenbach suchen wir nach Vereinbarung eine initiative, teamfähige und fachlich versierte Persönlichkeit als Verkäufer/in und Stellvertretende/n Ladenleiter/in (Allrounder) (80% 100%) Ihre Hauptaufgaben • Selbständige Führung des LANDI Ladens bei Abwesenheit des Vorge setzten • Mitverantwortlich für die Warenbewirtschaftung und das Bestellwesen • Sicherstellen einer optimalen Verkaufsbereitschaft und eines rationellen Warenflusses • Kompetente Betreuung und Beratung unserer Kundschaft • Einhalten der gesetzlichen und betrieblichen Vorschriften
Wir bieten • Anspruchsvolle, abwechslungsreiche und selbständige Tätigkeit in einem kleinen Unternehmen
Ihr Profil • Abgeschlossene Berufslehre im Detailhandel mit Vorteil (Poly Natura LANDI)
• Gute Selbstorganisation, Sinn für Ordnung und handwerkliches Geschick
Diese richten Sie bitte vorzugsweise per Mail an den Gemeindepräsidenten Andre Grolimund. Dieser steht Ihnen auch für Fragen gerne zur Verfügung. Härkingen Andre Grolimund 7 4624 062 398 05 32 079 415 12 S p e z i a l s t i n f ü r ö f e n t l c h e K a d e r s e e k i o n e n Die Einwohnergemeinde Niederbuchsiten mit ihren rund 1300 Einwohnern liegt im Bezirk Gäu im Kanton Solothurn Durch den ländlichen Dorfcharakter und die gute Mischung aus Wohnen, Landwirtschaft und Gewerbe stellt Niederbuchsiten einen at traktiven Wohnort dar Die Gemeinde wird von einem aktiven Vereinswesen geprägt, ist mit dem öffentlichen Verkehr gut erschlossen und verfügt über fortschrittliche In frastrukturen Im Zuge der anstehenden Pensionierung der langjährigen Stelleninha berin suchen wir per 1 Januar 2023 oder nach Vereinbarung eine erfahrene moti vierte und verantwortungsvolle Persönlichkeit als Sie führen den Bereich Finanzen zielorientiert und koordinieren die laufenden Finanzgeschäfte der Gemeinde Ihnen obliegt die Führung des gesamten Rechnungswesens der Einwohnerge meinde Niederbuchsiten, das Gehalts , Subventions , Gebüh ren und Versicherungswesen sowie die Informatik Als Finanz und Strategieberater/in des Gemeinderates sind Sie das finanzielle Gewissen der Gemeinde und spielen somit eine zen trale Rolle bei der Gemeindeentwicklung Sie sind eine teamfähige, innovative, selbständige und kommu nikative Persönlichkeit mit hoher Selbstkompetenz Sie verfügen über eine Ausbildung in Finanzen im Gemeindewesen oder einen diesbezüglich vergleichbaren eidgenössischen Fachausweis Das fundierte Fachwissen mit Praxiserfahrung im Finanz und Rechnungswesen wird vorzugsweise durch sehr gute IT Kennt nisse ergänzt Die Gemeinde Niederbuchsiten wendet die Ge meinde Software Dialog an Die Bereitschaft zur Teilnahme an Abendsitzungen wird vorausgesetzt Wir bieten Ihnen einen interessanten, anspruchsvollen und ab wechslungsreichen Aufgabenbereich mit viel Raum zur Mitge staltung und Eigeninitiative Es erwarten Sie fortschrittliche An stellungsbedingungen nach der Dienst und Gehaltsordnung der Gemeinde Niederbuchsiten und ein aufgestelltes und motivier tes Verwaltungsteam Haben wir Ihr Interesse geweckt, eine solche spannende Her ausforderung anzunehmen? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis spätestens am 31 August 2022 an: Pumag Consulting AG, Bollwerk 15, Postfach, 3001 Bern (Online Bewerbungen unter: info@pumag ch) Für weitere Auskünfte stehen Ihnen der Gemeindepräsident, Markus Zeltner (062 389 70 07), oder der externe Mandats leiter, Thomas Blum (079 275 11 50) gerne zur Verfügung Aufgaben gebiet Profil / An forderungen Angebot Vorgehen Leiter/in Finanzen (80–100 %) (Finanzverwalter/in) 10062463 10247270 Wir bauen Brücken in den ersten Arbeitsmarkt Oltech, die Fachstelle für Arbeitsintegration in der Region Olten-Gösgen-Gäu-Thal mit Geschäftssitz in Olten, bietet im Auftrag des AWA (Amt für Wirtschaft und Arbeit des Kantons Solothurn) der Einwohnergemeinden sowie der IV ein differenziertes und bedarfsgerechtes Angebot von Einsatzmöglichkeiten zur beruflichen und sozialen Integration für Menschen ohne Anstellung Weil der jetzige Stelleninhaber in Pension geht, suchen wir per 1. Januar 2023 oder nach Vereinbarung eine/einen Gruppenleiter*in Kabelkonfektion 80 100% Ihre Aufgaben: • Akquirieren, offerieren, Aufträge erfassen, Materialdisposition, Terminüber wachung, Qualitätssicherung
Genau das Richtige für Sie? Super Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis zum 25. August 2022 an: walter.kiener@oltech.ch Für Auskünfte und Informationen: Pascal Schwaller, Bereichsleiter
Einwohnergemeinde Härkingen Die Gemeinde Härkingen liegt im solothurnischen Gäu, südlich des Jurafusse am bekannten Autobahnkreuz. Das Dorf weist eine Fläche von 550 ha auf und zählt rund 1700 EinwohnerInnen. Im Sinne der Nachfolgeplanung für unsere langjährige Finanzverwalterin, welche bald in Pension geht, suchen wir eine zuverlässige Persönlichkeit als Finanzverwalter/in (100 %) Ihre Aufgaben • Führen der Finanzbuchhaltung nach HRM 2 • Finanz- und Budgetplanung • Kreditoren- und Debitorenbewirtschaftung • Führen der Lohnbuchhaltung von A–Z • Finanz- und Budgetplanung • Versicherungswesen • Steuerwesen • Statistiken Ihr Profil Sie haben eine fundierte Ausbildung im Finanzwesen absolviert und verfügen idealer weise über Berufserfahrung in einer Gemeinde. Die Weiterbildung «CAS öffentliches Gemeinwesen» ist erwünscht, aber nicht Bedingung. Von Vorteil sind Sie in der Region wohnhaft und haben die Weiterbildung zum Berufsbildner absolviert. Sehr gute IT-Kenntnisse (vorzugsweise Gemeindelösung «Dialog») setzen wir voraus. Sie sind zuverlässig, vertrauenswürdig sowie selbständiges Arbeiten gewohnt. Wir bieten eine spannende und herausfordernde Anstellung in einer kleinen und sympathischen Gemeinde mit gut ausgebauter und moderner Infrastruktur sowie gesunden Gemeindefinanzen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
• Geregelte Arbeitszeit in einem eingespielten Team • Zeitgemässe Anstellungsbedingungen mit überdurchschnittlichen Sozialleistungen Wir bieten einer interessierten Person eine anspruchsvolle, vielseitige Tätigkeit in einer Institution mit unterschiedlichsten Berufsbildern und hoher Sinnhaftigkeit.
• Fundierte ICT-Kenntnisse • Affinität zur Branche • Führerausweis Kategorie B Was wir bieten: • Eine selbständige und abwechslungsreiche Tätigkeit
• Agogische Ausbildung oder Bereitschaft, sich in diesem Bereich weiterzubilden
/ Mobile
Fröschengasse
Produktion, 062 287 33 36 Oltech GmbH Bildungswerkstätte, Aarburgerstrasse 138, 4600 Olten, www.oltech.ch 10247436-10062661 Als führender Anbieter von professionellen Transport und Logistikdienstleistungen für hochwertige Schüttgüter zählen unsere Kunden auf Qualität Pünktlichkeit und Sauberkeit Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine engagierte und teamfähige Persönlichkeit als Strassentransportdisponent/in 100% Aufgaben • Planung und Einsatz der verfügbaren Ressourcen (Fuhrpark und Chauffeure) im nationalen und internationalen sowie intermodalen Verkehr • Bearbeitung Auftragseingang und Integration in den Auftragsbestand • Koordination der Lade und Abladetermine Kundenkontakte • Diverse administrative Aufgaben Anforderungen • Erfahrung in der Transport /Logistikbranche von Vorteil in der Disposition • Abgeschlossene Berufslehre von Vorteil in der Transportbranche • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, Fremdsprachen von Vorteil • Führerausweis Kat C/E von Vorteil • EDV/PC Anwenderkenntnisse und gute Kommunikationsfähigkeiten • Bereitschaft zur Arbeit im Zweischichtbetrieb • Belastbarkeit, Verantwortungsbewusstsein und sicheres Auftreten Wir bieten • Eine spannende Aufgabe mit grosser Eigenverantwortung • Ein aufgestelltes und motiviertes Transportteam • Zeitgemässe Entlöhnung • Einen topmodernen Arbeitsplatz Haben wir Ihr Interesse geweckt? Bringen Sie die nötige Eigeninitiative mit und bewahren auch in hektischen Situationen die Ruhe? Dann freuen wir uns auf Sie! Senden Sie uns Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen per Post oder E Mail an: Bachmann AG, Transporte Schweiz, Hardfeld 4, 5742 Kölliken Philipp Bachmann (Tel 062 737 50 61) p bachmann@bachmann transporte ch Unser Team braucht Verstärkung! 10247558 10062785
10 Mail: andre.grolimund@haerkingen.ch www.haerkingen.ch 10247535-10062762
• Zusammenarbeit mit den fallführenden Personen aus dem Teilnehmendenmanagement Ihr Profil: • Handwerkliche Ausbildung mit elektrotechnischen und/oder mechanischen Kenntnissen • Hohe Sozialkompetenz im Umgang mit Menschen in schwierigen Situationen
Härkingen Tel.
Einwohnergemeinde
26 Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022
• Termingerechte Umsetzung der Aufträge in Zusammenarbeit mit den zugewiese nen Teilnehmenden • Führen, begleiten und qualifizieren von zugewiesenen Teilnehmenden auf dem Fachgebiet
27Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022 Auf der Suche nach einer Wohnung, einem Haus oder Büroraum? Nicht suchen, finden! Natürlich im Zu vermieten in Kestenholz per 1 Oktober 2022 o. n. Vereinbarung grosse sonnige, zentral gelegene 4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG in 2-Familien-Haus Die Wohnung verfügt über Balkon, 2 Nasszellen, Schwedenofen, Keller und MietzinsEstrichanteil.Fr1250.– plus NK Garage Fr 100.–/Mt. Weitere Auskünfte gerne über Tel. 062 393 14 33 10247554-10062781 Zu vermieten heimelige 4½-Zimmer-Wohnung auf Bauernhof oberhalb Mümliswil, sehr schön und ruhig gelegen, mit Garten. Telefon 078 631 50 15 10247498-10062721 Anzeiger Thal Gäu Olten Immobilien Zu vermieten in Balsthal, Rütihof 3 Zimmer Wohung mit Küche. Küche, Bad/Dusche vor 3 Jahren erneuert. Ideal für 1- oder Miete2-Personen-Haushalt.Fr850.–inkl.NK, ausgenommen 1Strom/TVMonatgratis wohnen. Tel. 062 391 37 12 10247550-10062777 Zu vermieten im Zentrum von Balsthal, Brauereiweg 4 2½-Zi.-Wohnung EG + 1. Stock, sep. Eingang, eigene WM/Tumbler, Balkon, Estrich MZ Fr 1000.– + ac NK Fr 180.–. Fotos unter: www.crazyshop.ch Tel. 079 448 17 48, J. Brunner 10247410-10062629 Balsthal Sie möchten im Zentrum und dennoch im Grünen wohnen? Dann sind Sie bei uns goldrichtig Im Goldbächligut (Goldgasse/Dorfgässli) zu vermieten: Attraktive, renovierte • 51⁄2-Zimmer-Wohnung mit Balkon Mietz ns Fr. 1502.– exk NK Besondere, renovierte • 41⁄2-Zimmer-Wohnung mit Balkon Mietz ns Fr. 1338.– exk NK Grosszügige, renovierte • 31⁄2-Zimmer Wohnung mit Balkon Mietz ns Fr. 1170.– exk NK • Auto-Einstellhallenplätze Mietzins Fr. 110.– / Monat Auskünfte und Besichtigung: Christ an N ggli, Tel *062 391 50 21/*079 204 86 30 10244811-10062832 STELLEN SIE SICH VOR... ALTERSZENTRUM SPYCHER.CH Alters und Pflegezentrum Spycher Sekundarschulstrasse 9 | 4914 Roggwil Telefon 062 918 28 00 alterszentrum spycher ch ...Sie finden bei uns Ihre nächste Arbeitsstelle oder Ihren zukünftigen Ausbildungsplatz! Scannen Sie den QR Code und senden uns Ihre Bewerbung Wir freuen uns auf Sie! 10247567 10062793 Zu vermieten Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Dorfzentrum Laupersdorf, Unterdorf 39a 4½-Zimmer-Wohnung 2. OG, ca. 130 m2 2 Nasszellen, WM + Tumbler in der Wohnung, Bodenheizung, Küche mit GS und Glaskeramik, grosser Balkon Lift, Estrich und Veloraum. Miete Fr 1500.–, NK a cto. Fr 200.–Telefon 062 391 82 69* 10246048-10061098 InRamiswilzuvermieten 3½ ZiWohnung Fr 1'300 inkl NK 2OG,mitBalkon ruhigeLage nur15Minbiszur Autobahn Auskunft:DanielLisser Tel 0792223333* 10244715 10062348 Wir vermieten in Mümliswil im Rank 3 ab sofort oder nach Vereinbarung Einstellplätze MZ Fr. 95.– / Monat Auskunft erteilt Tel. 062 391 57 67 10247132-10062517 Wir verkaufen ihre Liegenschaft zum Pauschalpreis von CHF 8500 (Das Honorar ist nur im Erfolgsfa l geschuldet) Vereinbaren Sie e nen unverbindlichen Term n BRK Treuhand und Immobilien GmbH R Bleuer, Im Has 16, 4616 Kappel Tel 062 559 05 70, r bleuer@brk treuhand ch 10246821 10061977 Vermiete in Oensingen an leicht er höhter, schöner Wohnlage am Buben rain 4, 2. OG Ost, per sofort grosse 1½-Zi.-Wohnung mit Bad Fr 530 + NK + evtl Parkplatz Auskunft und Besichtigung abends Tel. 076 516 54 06 / 079 339 09 00 10247513-100 62795 hindernisfrei, grosszügig, modern! Wr vermieten in Egerkingen 68m2 grosse 2 5 Zimmerwohnung m 3 OG grosszügige offene Küche Badezmmer mt schwelenloser Dusche + Waschmaschne/Tumber heles Wohn /Esszmmer sonnger Balkon hochwertiger Ausbau mt Servces auf Wunsch Einstellhallenpätze können dazu gemietet werden (CHF 130 00/Mt ) Bruttomietzins/Monat: CHF 1550 00 00 Verenbaren Sie noch heute eine Beschtgung! Bracher Immobilien AG Frau Sandra Sutter Tel 032 625 95 79 oder sandra sutter@bracherimmobilen ch 4 0 9 4 1 Kleine Wohnung ganz gross! Im Roggenpark Oensingen 2 5 Zimmerwohnung (81 m2) grosszügige, offene Küche Badezimmer mit schwelenloser Dusche + Waschmaschine/Tumbler heles Wohn /Esszimmer sonnger Balkon hochwertiger Ausbau mit Services auf Wunsch Einstelhalenpätze können dazu gemietet werden (CHF 135 00/Mt ) Bruttomietzins/Monat: CHF 1660 00 00 Verenbaren Se noch heute eine Besichtgung! Bracher Immobilien AG Frau Sandra Sutter Tel 032 625 95 79 oder sandra sutter@bracherimmobilen ch 1 6 4 0 9 4 Zu vermieten in Balsthal, nach Vereinbarung NR 4-Zimmer-Wohnung, Wohn-Essküche, Dusche Bad Miete Fr 2045.– inkl. NK Telefon: 078 758 70 17 1 7 5 2 0 1 0 0 4 6 Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf 4½-ZWG im 2. OG Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto Verwaltung 062 391 82 69* 10246046-10061096 Zu vermieten nach Vereinbarung – im Grünen in Niederbuchsiten, grosse, helle, topmoderne 4½ Zimmer-Wohnung grosser Balkon, ruhige Lage, Dusche/ WC, Bad/WC, Cheminée, Waschmaschine, Tumbler, Keller, Estrich, Miete Fr. 1360.– plus NK Besichtigung 062 926 00 28 * 10247564-10062790 Suchen Sie eine neue Herausforderung? Zur Ergänzung unseres Teams, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung einen zuverlässigen, erfahrenen Chauffeur Kat C/E 100% m/w Ihr Aufgabengebiet umfasst hauptsächlich das Sammeln sowie Ausliefern der Rohmilch von den Bauernbetrieben an die regionalen Milchverarbeitungsstellen Was Sie mitbringen: • Zuverlässige, flexible und pflichtbewusste Arbeitsweise • Selbständige und zuvorkommende Art • Gepflegter und sorgfältiger Umgang mit Fahrzeugen • Sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Was wir Ihnen bieten: • Zeitgemässe Entlöhnung und Anstellungsbedingungen • Geregelte Arbeitszeit mit Tagestouren ab Niederbuchsiten • Gepflegter moderner Fahrzeugpark • Sorgfältige Einführung in ein motiviertes Team Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen per Mail an: Graf Transporte AG Bahnhofstrasse 10, 4622 Egerkingen Telefon 079 332 52 89 info@graf transporte ch 10247604 10062831 Zu vermieten in Laupersdorf per sofort 3-Zi.-Wohnung Anfragen unter Telefon 062 391 13 65 10247366-10062567 Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung, Kirchenfeldstrasse 700, Laupersdorf 3½-Zimmer-Wohnung 1. OG, ca. 100 m2 Mit WC/Dusche, WM + Tumbler im Bad, Küche mit GS + Glaskeramik, Bodenheizung, grosser Balkon, Keller Miete Fr 1350.–, NK a cto. Fr 200.–Telefon 062 391 82 69* 10246044-10061094 Zu vermieten in Gunzgen sehr schöne, nach Südwest ausgerichtete 4½-Zi.-Dachwohnung mit grossem Dachatelier und Balkon. Die Garage kann dazugemietet Bezugwerden.nach Absprache. Miete Fr 1850.– inkl NK. Infos unter Tel. 077 416 06 00 10247432-10062657
Der Trend nach grösseren und gut ausgebauten Mietwohnungen steigt nach wie vor FOTO: SHUTTERSTOCK Ihr Partner für Immobilien Vermittlung Bewirtschaftung Verwaltung Schätzungen Bautreuhand Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen Telefon 032 653 86 66 Natel 079 218 39 49 info@immoleimer ch Bitte besuchen Sie unsere Homepage: Verkauf WOCHENFRAGE Mangel in Mietwohnung selbst beheben Frage: Seit drei Wochen funktioniert die Geschirrspülmaschine in unserer Mietwohnung nicht mehr Wir haben den Schaden gleich nach unseren Fe rien gemeldet dann drei Tage nichts gehört, nachgehakt und sind mit der Aussage vertröstet worden es melde sich ein Monteur bei uns Mittlerwei le sind drei Wochen übers Land, und die Maschine ist immer noch defekt Wir haben der Verwaltung mitgeteilt dass wir nun selbst die Initiative er greifen und einen Monteur unserer Wahl mit der Reparatur beauftragen und die Rechnung der Verwaltung schicken Diese teilte uns mit dass dieses Vorgehen nicht gestattet sei Ist das so?
Antwort: Grundsätzlich ist es denk bar dass Sie einen Mangel selbst be heben lassen und dem Vermieter da für Rechnung stellen Gemäss Artikel 259b OR ist dieses Recht einer sol chen Ersatzvornahme vorhanden Zu empfehlen ist dieses Vorgehen aber nur in dringenden Fällen sowie bei überblickbaren Reparaturarbeiten Denn als Mieter müssen Sie die Repa ratur in einem solchen Fall selbst be zahlten und Ihr Geld anschliessend vom Vermieter zurückfordern Bei wirklich umfangreichen Reparatu ren ist eine eigenmächtige Ersatz vornahme rechtlich nicht zulässig wobei man sich darüber streiten kann wo die Grenze liegt In Ihrem Fall wäre es ratsam, wenn Sie telefo nisch mit der Verwaltung Kontakt aufnahmen und nachfragen, um wel che Firma es sich handelt und vor schlagen dass Sie den Termin selber vereinbaren Haben Sie Fragen zur Miete, zum Stockwerkeigentum oder ein rechtliches Problem? Schreiben oder telefonieren Sie uns Fragen von allgemeinem
Während Wohneigentum nach wie vor hoch im Kurs ist und die Verkaufspreise entsprechend hoch, hat sich der Mietwohnungsmarkt in der Schweiz weit gehend entspannt und «kriegt die Kurve», wie die Credit Suisse in ihrer Immobilienstudie vermerkt
In 54 der 110 Schweizer Regionen sind die Leerstände im Vergleich zum Vor jahr spürbar gesunken In unserer Re gion sind die Leerstände zum Teil sehr tief anders ausgedrückt: Die Nachfrage übersteigt das Angebot deutlich Die dadurch angeheizte Preisentwicklung dürfte sich vorläu fig kaum entspannen erst eine mehrmalige Erhöhung der Leitzinsen durch die Nationalbank dürfte zu ei ner merklichen Abkühlung der Nach frage und zu einem Ende des Preis wachstums führen
28 Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022
www immoleimer ch Urs Leimer Anja Wyss Immobilienbewirtschafterin mit eidg Fachausweis Bewirtschaftung und
Interesse wer den hier entsprechend anonymi siert, abgedruckt (Adresse neben stehend) PUBL REPORTAGE Auf der Suche nach einer Wohnung, einem Haus oder Büroraum? Nicht suchen, finden! Natürlich im Zu kaufen gesucht EFH, MFH, Bauland Tel 079 742 77 17* www ibsbau ch 10246168-10061221 Solventes Paar sucht in Oensingen Umgebung auf Frühjahr 2023 ein Haus gehobener Standard mit Fernsicht 079 222 87 22 (bitte keine Agenturen) 10247357-10062557 Gesucht Zimmer per 1.9.2022, im Raum Gäu, Mann CH, NR, langfristiger Mietvertrag Angebote bitte unter E-Mail: scheideggerchristoph9@gmail.com 1 7 4 0 0 6 2 6 3 ü Altstadthaus mit 4 53% Bruttorendite ü Zwei Wohneinheiten ü Gewerbefläche, Gewölbekeller ü Baujahr 1820, laufend renoviert ü Verkaufspreis CHF 1‘060‘000. Wohn- und Geschäftshaus inmitten der Altstadt Immo Bolliger AG 062 534 25 04 info@immobolliger ch BALSTHAL 10247595 10062822• Seit JahrenIhr starker regionaler Partner • Kostenlose unverbindlicheAnalyse und Marktwertschätzungvor dem Verkauf • Kein Risiko, keine Kostenbis zum Verkauf • ProfessionelleAbwicklung Ihr fairerPartnerfürdenVerkaufIhrer Liegenschaft Marcel Biedermann Tel +41 79604 4450 E Mail:mbiedermann@marplus.ch MARPLUS Immobilien GmbH, 4710Balsthal 10245204 10060058 Zu verkaufen Vermietung Dorfstrasse95,Niederbuchsiten PersofortodernachVereinbarung: 45 Zimmerwohnungim1 Obergeschoss MieteCHF980 inkl Nebenkosten SehrschönerAusbaumithellenBodenbelägen, Balkon mitAussicht, grosseKüchemitvielStauraum,auf WunschParkplatzverfügbar Telefon0622872233/info@avidach 10247511 10062735 I M R O G G E N PA R K O E N S I N G E N verkaufen wir eine attraktive 3 5 Zimmer Wohnung inkl Autoeinstellhallenplatz Hel e Räume, top Zustand, sehr zentral gelegen, Bj 2014 auch bestens geeignet für eine alters gerechte Wohnsituation (bonacasa Smart Living) 88m2 Wohnfläche + Kellerabteil Lift vorhanden Gebäude MINERGIE zertifiziert CHF 569 000 ink Autoe nste lplatz Weitere Informationen: Tel 078 687 94 88 oder E Mail an: roggenpark4702@gmail com (komplettes Exposé auf elektronischem Weg) 0 2 4 7 6 6 2 8 2 7 Zu mieten oder kaufen gesucht
Der Mietwohnungsmarkt habe die Pandemie weitgehend unbeschadet überstanden, steht in der Studie «Schweizer Immobilienmarkt» der Cre dit Suisse Indizien dafür sprechen eine gedrosselte Bautätigkeit und eine rege Nachfrage die so die Folgerung daraus 2021 eine Trendwende eingelei tet habe Geäussert habe ich sie mit sinkenden Leerständen und kürzeren Vermarktungszeiten Dieser Trend dürfte sich fortsetzen und sich zuneh mende in den Mietpreisen nieder schlagen Trend nach grösseren Wohnungen steigt Interessant ist auch die Entwicklung der Leerstandsstruktur Der Trend nach grösseren Wohnungen in weniger zentralen Standorten setzt sich offen bar fort So stieg die Zahl der leeren Mietwohnungen in Grosszentren 2021 um 17,3% an (allerdings von einem tie fen Niveau ausgehend) während in al len anderen Gemeindetypen ein Teil des Leerstands abgebaut wurde ( 17,1%) in touristischen Gebieten sogar minus 28,1% Angebotsmieten gehen leicht zurück Das Mietpreiswachstum setzt sich in ländlichen Regionen fort Gemäss den Auswertungen von Homegate verzeich neten eher ländliche oder touristisch geprägte Kantone wie Graubünden Uri, Nidwalden Aargau oder Wallis ein deut liches Plus bei den Mietpreisen und zwar absolut als auch im Vergleich zu den Wachstumsraten des Vorjahres Die Credit Suisse geht davon aus dass sich die Mietpreise ausserhalb der Zen tren im laufenden Jahr fortsetzen wird Die Angebotsmieten dürften jedoch nochmals leicht zurückgehen weil in den Zentren der Preisdruck abnimmt und vielerorts noch immer signifikan te Überangebote vorhanden sind Und da innerhalb der nächsten zwölf Mona te keine Leitzinserhöhung seitens der Schweizerischen Nationalbank zu er warten sei rücke eine weitere Reduk tion des Referenzzinssatzes von 1,25% auf 1% zusehends in den Bereich des Möglichen Der Wohneigentumsmarkt boomt weiter Beim Wohneigentum setzt sich eben falls ein Trend fort: Der hohen Nach frage wird auch 2022 ein zu tiefes und sogar weiter sinkendes Angebot ge genüberstehen Folglich erwartet die Credit Suisse steigende Preise bei gleichzeitig sinkenden Leerständen Nicht überall in der Schweiz ist die Si tuation gleichermassen angespannt
Der Mietwohnungmarkt
ist in Balance
29Nr. 33 / Donnerstag, 18. August 2022 Finde die 10 Fehler Zeitungsente Sudoku leicht Buchstabensalat R E T A S U H R G L A S E F R G T E R L O E S E T O P W A E T B H E T M A N N R Z G K L A R E R S O G L A I E R R O K E S E E U S T E U V I C H Y I E V I T A R H E F E D E N R E A L S P R U N K G R A L P B N A A K O I O A H U O R F E E R U F T D H L O G E R P E R L E E R N E F F N E L M E N I T E O I N D I L A H E M E R Y L A K U T R R E S S O R T E R D E E E M I E D E U T K A R G O T E U R O H S V S O N O R H G R I W R R A L T O E L B O Z E N A L A R E E T S P I K E A M I K E I F E N H E G E D R A N G L I R E H A E N D E M R I E N T O N STEGREIFSPIEL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Schnaps aus Korn Kosename der Eva Peron † Gepränge frz. Märchenriese Gattin des Erek Sachgebiet durcheinander frühere italienische Münzen schweizerische Bergwiese Abdeckung d. Zifferblattes Verkaufsgewinne Indianer Latenz Paradiesgarten zweitgrößte HawaiiInsel Dehnungslaut Wort des Jahres 2002 Kalifenname Stadt in Südtirol Schilf französisch: Freund Pflege redlich, honorig nord. Göttin der Jugend Gewässer in Nordamerika Weinglas Reisewege CharltonHestonRolle: Ben Bauteil des Chronometers franz.: nichts Brettspiel Erwerb lat.: niemand schweiz. Musikforscher († 1935) Vorn. d. Oscar-Gewinnerin Streep Lernzeit b. Meister Kosakenchef türk. Ministerpräsident Kleinigkeit KfzZeichen Graubünden Schmierstoffabfall zanken Greiforgane german. Gottheit Musik: laut Stadt an der Meuse (Maas) Regie bei ‚25 Stunden`: Lee Trieb afrikan. Stechinsekt (...fliege) ziehende Strömung Fußballclub von Hamburg Rüsseltiere Lendenstücke Abkürzung: Indiana Natur, Welt Hifthorn Rolands Klang Stockwerk beflissen engl.: Spitze Z. f. Europium französisch: Leben Fechten mit Bambusstöcken elektr. geladenes Teilchen franz. Kurort Karpfenart, -fisch Austernprodukt engl. Koseform für Vater heftig Körpergrößen Abk.: Agence France Press Unkundiger Labyrinth leibhaftig heilige Wunderschale trockenes, haltbares Gebäck Schiffsladung klangvoll Liebhaber von Süßem Nettoraumzahl Init. d. 32. USPräsid. Roosevelt Amtssprache in Israel holländisches Küstenfahrzeug Steiggeräte Gemeinde im Kanton Glarus Abk.: Internat. Luftfahrtausstell. niederl. Kanal Verbandmull, Schleierstoff MusikerDuo (Meier & Blank) hoch klingend das Ich Bildhauermaterial 12345678910111213 Das grosse Schwedenrätsel AMOEBE, AUFSATZ, DRAUF, DUEBEL, EBENSO, EISLAUF, ESCHE, FEDER, GERSTE, IDEST, KAPPA, KODE, LASSEN, LIAS, LINEAL, ORDNUNG, ORGEL, PASCH, PULS, REIS, SINDBAD, TOFU, UEBEN, WADI 10244256 10060917
Spass für den guten Zweck
Es ist wieder so weit: Diesen Samstag, 20. August, findet das Quartierfest im Vögeligarten in Olten statt. Auch die ses Jahr gibt es für Gross und Klein etwas zu tun, zu sehen, zu essen und zu trinken.
Dieses Quartierfest kann nicht stattfin den ohne die Unterstützung von vielen freiwilligen Helferinnen und Helfern. Gesucht werden noch helfende Hände für den Grillstand, fürs Ausschenken der Getränke oder auch für den Auf- und Ab bau. Interessierte können sich bei Made lon Willemsen vom Begegnungszentrum Cultibo melden. Per Mail: madelon.wil lemsen@cultibo.ch, Telefon: 062 296 44 46 oder natürlich auch direkt vor Ort im Oltner Cultibo. Das Quartierfest-Team freut sich sehr, alle Quartierbewohnenden wieder be grüssen zu können und gemeinsam einen schönen Tag zu verbringen. MGT
Der Robi Olten, die evangelische Kirche, der Quartierverein Rechtes Aareufer und das Begegnungszentrum Cultibo organi sieren zusammen mit vielen Freiwilligen das Sommerfest. Es gibt ein Spielangebot vom Robi, eine Hüpfburg und Rundfahrten mit dem Feuerwehrauto «Roter Hahn». Auch die Städtische Volière hat ihre Türen geöff net, und wer schon immer mal die Aus sicht vom Kirchturm der Friedenskirche geniessen wollte, kann sich bei einer der Kirchturmführungen anschliessen und erhält ganz bestimmt neue Einblicke und Ansichten von seiner Stadt. Kulturelle Unterhaltung Natürlich ist auch auf der Bühne des Quartierfests wieder einiges los. Mit The ater, Tanz, Shows und Musik ist auch dieses Jahr das kulturelle Programm gut ausgestattet. Auftreten werden: Frenifrak, Nathalie Wenger, Kanikani Solo, Jan Kubis und der Oltner Mundart-Reg gae-Rapper Collie Herb.
ABC-Schützen sind unterwegs
Vielerorts im Kanton Solothurn hat am Dienstag das neue Schuljahr begon nen. Zahlreiche Kinder nehmen den Schulweg zum ersten Mal alleine auf sich und sind den Gefahren des Stras senverkehrs ausgesetzt. Die Polizei bittet alle Verkehrsteilnehmenden, besonders aufmerksam zu sein. Am Dienstag hat in fast allen Gemeinden des Kantons Solothurn das neue Schul jahr begonnen. Rund 6000 Kinder neh men den Weg in den Kindergarten oder in die Schule zum ersten Mal auf sich. Damit sie diesen möglichst selbstständig und sicher zurücklegen können, bittet die Kantonspolizei Solothurn alle Verkehrs teilnehmenden um erhöhte Aufmerksam keit. Im Rahmen der Verkehrsprävention war die Polizei im ganzen Kanton entlang der Schulwege präsent.
Tipps für Eltern und Fahrer Viele Organisationen setzen sich für den Schutz der Kinder im Strassenver kehr ein, damit sie sicher in die Schule und wieder nach Hause kommen Die Kantonspolizei Solothurn unterstützt dabei die Kampagne «Stoppen für Schul kinder» des Fachverbands Fussverkehr Schweiz. Eltern empfiehlt sie, ihre Vor bildfunktion wahrzunehmen und den Kindern zu zeigen, wie sie korrekt eine Strasse überqueren («warte, luege, lose, laufe»). Ausserdem lohne es sich, den sichersten und nicht den kürzesten Weg für die Kinder auszuwählen sowie genügend Zeit für den Schulweg einzuplanen. Auch gut sichtbare Kleidung trägt zur Unfallverhütung bei. Alle Verkehrsteilnehmenden werden aus serdem gebeten, Rücksicht auf Kinder zu nehmen, aufmerksam zu fahren, Räder immer zum Stillstand zu bringen und auf Zeichen zu verzichten. Mehr als nur ein «Weg» Kinder sind Lernende im Verkehr und mit allen Sinnen unterwegs. Sie nützen den Schulweg, um Beobachtungen zu machen, ihren Platz in der Gruppe zu finden, sich auf den bevorstehenden Tag vorzubereiten und auch um ihren Bewegungsdrang auszuleben. Informationen und Tipps rund um das Thema sind zu finden unter www.schulweg.ch. MGT
30 Schlank werden l Schlank sein l Schlank bleibenSeit 30 Jahren die nachhaltigste Lösung Schlank werden l Schlank sein l Schlank bleiben ParaMediForm Oensingen Dorli Nussbaumer Von Roll Strasse 8 4702 Oensingen oensingen@paramediform ch www paramediform ch/oensingen Warten Sie nicht länger Rufen Sie jetzt an unter Tel. 062 396 22 93 nstitut für Gesundhe t Wohlbefinden und Gewichtsabnahme Das erste Informations gespräch ist kostenlos und unverbindlich! Abnehmen mit Lebenslust statt Diätfrust erfolgreich, genussvoll und gesund! Lernen Sie Ihren persönlichen Stoffwechsel kennen und essen Sie genussvoll das was Ihr Körper braucht und die Pfunde werden purzeln! 5,5 kg Marliese Wüthrich aus Gondiswil Mit ParaMediForm Oensingen haben auch Sie Erfolg! Worauf warten? Jetzt starten! 10244867 10059645 10244867 10059647 kein Gefrierbrand optimale Platzersparnisse Ostringstrasse 16 · 4702 Oensingen Tel. 062 388 06 06 Unsere Oeffnungszeiten: Mo - Fr 07:30 - 12:00 Uhr 13:30 - 17:30 Uhr Sa 09:00 - 12:00 Uhr oder auf Voranmeldung Vakuumiermaschine und Tiefkühlschrank Ein unschlagbares Duo! Besuchen Sie unsere Ausstellung. 0 2 4 4 5 0 1 5 9 1 2 10244195 10058678
MEINRAD KOFMEL
Von 10.30 bis 16.00 Uhr betreibt die In teressengemeinschaft Raphbo Oensingen ein Beizli mit Bratwürsten, Kartoffelsalat, Hotdogs, Kuchen und Getränken. Kin der können sich an verschiedenen SpielSpass-Posten rund ums Schulhaus, beim Ausblick von der Feuerwehrleiter und auf der Fahrt mit dem Feuerwehrauto ver gnügen. Ein Höhepunkt wird sicher der Auftritt des Kinderliedermachers Simu Fankhau ser mit Pumpelpitz und Musiker Tom Gisler von 11 bis 12 Uhr in der Aula des Schulhauses sein. Zu Gunsten der Betroffenen Die IG Raphbo will mit regelmässigen Anlässen auf die Anliegen von Fami lien mit körper- und sinnesbehinderten Kindern und Jugendlichen aufmerksam machen, diese unterstützen, ihnen eine Freude bereiten und ihnen das Leben auf ihrem beschwerlichen Weg etwas erleich tern. Der Reinerlös aus dem Anlass sowie aus Spenden und Zuwendungen werden vollumfänglich zu Gunsten von Betrof fenen verwendet. Diese können bei der IG Raphbo Oensingen ein Gesuch um Unterstützung einreichen, etwa für Beiträge an Hilfsmittel, Entlastungsdienste, Ausflüge, Ferien oder Ähnliches. MGT Weitere Infos: www.raphbo.ch Simu Fankhauser mit Musiker Tom Gisler und Pumpelpitz ZVG
Simu Fankhauser tritt am Raphbo-Anlass in Oensingen auf Mit Kinderliedern, Spielspass und Feuerwehrattraktionen ist an der Ra phbo-Veranstaltung vom 27. August beim Schulhaus Oberdorf in Oensin gen nach drei Jahren coronabeding tem Unterbruch wiederum ein kun terbuntes Programm angesagt. Der Reinerlös wird wie immer für einen guten Zweck gespendet.
Quartierfest im Oltner Vögeligarten
Ich kannte eine Fabrikantenwitwe, die beschloss, ihren Lebensabend im Tessin zu verbringen. Darauf bereitete sie sich intensiv mit Italienischkursen vor, denn sie wollte am Leben dort teilhaben, und fand, es sei der Höflichkeit geschuldet, sich auf seine Gastgeber einzustellen. Diese Überzeugung hätten die beiden Pärchen, die sich in unserer LieblingsOsteria hoch über Brissago an den Nebentisch setzten, niemals geteilt. Für sie war Züridütsch ihre Form von Espe ranto. «Die verstehen uns schon!», pro letete das Alphamännchen, bevor es so lautstark nach dem «Fröläin!» rief, dass uns das Ausbleiben eines Echos von ennet dem See verblüffte. Er solle keinen Streit vom Zaun brechen, flüsterte seine Gattin. Das liess der Angezischte nicht auf sich sitzen. «Streit gehört zum Leben. Ich habe eine hervorragende Streitkultur!», brüstete er sich. «Was man von dir nicht behaupten kann!» Sie wandte ein, er schreie sie immer an, wo rauf ihm der Kragen platzte: «Ich muss dich nur anschreien, wenn du mir nicht zuhörst!» Mit einem kleinlauten: «Ich bin halt eine Waage, wie sie im Buche steht», versuchte das Betamännchen erfolglos den Disput zu bereichern. Die gesamte Zeit erhielten wir zu fa moser Tessiner Küche gratis Realsatire vom Feinsten serviert. Als es ans Zahlen ging, bot sich die Bilderbuch-Waage an, die Rechnung zu übernehmen. Al phas Frau griff ins Handtäschchen und fragte die Fleisch gewordene Streitkul tur, ob er sein Portemonnaie brauche. Kopfschüttelnd deutete er auf Beta und meinte: «Lass ihn doch! Ich will mich nicht streiten. Manchmal muss der Klügere einfach nachgeben.» Übrigens: Die Osteria heisst «Borei» und ist aufs Wärmste zu empfehlen
Die Letzte Anzeiger Thal Gäu Olten ANZEIGE Mit spitzer Feder Nr. 33 / Donnerstag, 18 August 2022