Anzeiger Thal Gäu Olten 38/2022 by ADi AG Agentur für Digitales

Thal Gäu Olten

Er will Wildtier und Thal wieder einen OTTO ProjektleiterHOLZGANGWisent Thal

Keramik aus einem halben Jahrhundert

«Die nun vorliegende Publikation prä sentiert neue Erkenntnisse zur Matzen dorfer Keramik der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts und leistet so einen weiteren wichtigen Beitrag zur Solothurner Industriegeschichte», schreibt Roland Müller, Präsident des Vereins «Freunde der Matzendorfer Keramik», in seinem Vorwort. Bei der Überarbeitung der Fabrikgeschichte wie auch bei den Betrach tungen über Steingut und Fayence wurde vor allem der Einﬂuss der französischen Keramikzentren durch die in der Manu faktur nachgewiesenen Facharbeiter neu beurteilt.

Dank der minutiösen Nachforschungen zu den namentlichen Widmungen auf den Tellern und Tassen ist aber auch die eine oder andere interessante familiäre Geschichte aus dem Thal zum Vorschein gekommen. Seite 5

Es ist gleichermassen wissenschaft liches Nachschlagewerk und spannender Lesestoff über die Fayencefa brik Matzendorf, das neu erschienene Buch «100 typische Matzendorfer Ke ramiken 1798 1845». Auf 276 Seiten werden nicht nur Einzelstücke sehr detailliert beschrieben, auch die Fabrikgeschichte, die Analysemethoden und Gipsformen werden behandelt.

Das Bummeln 7 Der Naturpark Märet am Samstag in Balsthal lockt mit vielen Attraktionen. Die Natur 9 «Cho(h)renschmaus» lädt zum Jahreskonzert in die Oltner Stadtkirche. Der Vielseitige 11 Im kommenden Jahr feiert Olten den 80. Geburtstag von Franz Hohler. Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022 «Ihr Leben sey so heiter wie der holde Frühling und Ihre Freundschaft und Liebe an mir unsterblich wie ihre edle gute Foto: Roland Müller Seele Año 1844», lautet die wellenförmige Inschrift auf der Bartschale von Josef Schärmeli aus Matzendorf. Mit SonderthemaKind + Jugend32 Telefon 032 621 90 60 1 5 1 4 6 1 0 0 HausWohnungsräumungenund auch Keller, Garagen, Alteisen und Maschinen Wir räumen und entrümpeln alles J. Brunner 079 519 81 82 1 7 4 8 9 1 0 0 1 2 T E M P O R Ä R U N D D A U E R S T E L L E TN E M P O R Ä R U N D D A U E R S T E L L E TN E M P O R Ä R U N D A U R T L L EE M P O R Ä R U N D A U R T L L E N 4702 4Oensingen 702 4Oensingen 702 Oensingen ● Te 062 388 10 T00 el 062 388 T00 e 00 10244433-10058999 10244148-10058580 * 10244344-10058899 Rauber Gartenbau GmbH Vordere Gasse 26 4628 Wolfwil 062 926 10 79 079 208 49 57 10245052 10059888 Lehrstellen für 2023 bewirb dich jetzt! Elektromonteur EFZ Montage-Elektriker EFZ 10243914 10058298 Hauptstrasse 66 | 4625 Oberbuchsiten Tel : 062 393 10 23 | www laireiter ch Stand 823 Halle 8 10244006 10058419 Wangen b.Olten-Trimbach-Olten-Aarburgwww.baeckerei-waelchli.ch Jetzt geniessen Vermicelles klein mit Diplomat, gross mit Meringues oder Schnitten Heisser Tip: Glacebuﬀet Strengelbach jeden Freitagabend und Sonntagnachmittag 10243799 10058139 3 5 6 6 3 8 3 5 Hallen + Scheunen Elementhäuser Minergiebauten Dach- und Wandisolationen Gebäudesanierungen Bedachungen Innenausbau Treppenbau Türen + Holzböden Holzverkauf Abbundcenter Zimmerei – Sägerei 4717 Mümliswil Beratung und Ausführung Langenbruckstrasse 36, Telefon 062 386 70 0 E Mail: admin@holz bau ch www holz bau ch 0 10244 310-10058815 Teekannen & -Cups Bei uns ﬁnden Sie eine attraktive Auswahl an Tee Geschirr in Porzellan, Steingut, Gusseisen und Glas links&rechts, 23 Graben, Olten www caramelpopup ch 10247630 10062860 Rollladen, Lamellenstoren Solarrollladen Reparatur Service Sonnenstoren, Mückengitter-Rollo Wintergartenbeschattung Christoph Dobler Hofstattweg 1 4625 Oberbuchsiten Tel. 062 398 29 54 Natel 079 434 27 93 STORENBAU www doblerstorenbau ch 1 0 4 4 1 7 0 0 8 4 4 4

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05 P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auﬂage (2022) : 46 859 Exemplare

Zahnärztlicher Notfalldienst

Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden Insbesondere die Einspeisung auf On ine Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt

• Soll der verstorbenen Person mit Blumen schmuck gedacht werden?

Mittwoch, 28. September 19 Uhr,

Rotkreuz-Fahrdienst

Ansonsten: Notfallstation KSO und Notfallstationen der Notfallarzt:KinderklinikenTel.0848 112 112 10248074-10063403

Vor der Aufgabe der Traueranzeige Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beach ten Sie folgende Punkte:

Gratisnummer 0800 06 15 35

Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO ch

Ärztlicher Notfalldienst

Tierärztlicher Notfalldienst

Versandlogistik, 5001 Aarau

OLTEN 062 311 41 11 SOLOTHURN 032 627 31 21

24 Stunden bedient 062 213 82 82 oder 062 398 00 00

Anzeiger Thal Gäu Olten

WolfwilSonntag, 25. September 10.00 Uhr,Familiengottesdienst Abendmahl Christine Steiner, Schülerinnen Schülern; Kinderhort

mit

25. September

Sonntag, 25. September 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer Ruedi Hasler Dienstag, 27. September 09.00 Uhr, Offenes Tanzen im KGH ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Samstag 08 00 16 00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten)

LANGENTHAL 062 916 31 31

Dr Azeiger bringt’s! Insertionspreise 2022 Für Inserenten mit Sitz im Verteilgebiet Allgemeiner Teil Fr 0 69 pro mm/1 spaltig Trauer Fr 0 69 pro mm/1 spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr 1 56 pro mm/1 spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr 1 04 pro mm Letzte Seite (gradspa tig) Fr 1 04 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr 0 83 pro mm Kopffeld Se te 5, 7 9, 11, Letzte Fr 150 Vereinsrabatt 20% Für Inserenten aus der übrigen Schweiz Allgemeiner Teil Fr 0 99 pro mm/1 spaltig Trauer Fr 0 69 pro mm/1 spaltig Gemeindeteil/Seite 2 Fr 2 28 pro mm/1 spaltig Titelseite (gradspaltig) Fr 1 46 pro mm Letzte Seite (gradspaltig) Fr 1 46 pro mm Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr 1 19 pro mm Kopffeld Seite 5 7 9 11 Letzte Fr 175 Vereinsrabatt 20% Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil Kombinationsmöglichkeiten Jurasüdfuss Kombi Jurasüdfuss Kombi PLUS W ggertal Anzeiger Thal Gäu Olten Wiggertaler

Gottesdienste

Balsthal 0848 0848 99 Kestenholz Wolfw l Fulenbach 079 332 87 29

Sonntag, 25. September 19.00 Uhr, Lobpreisgottesdienst mit Pfarrer Göbel

• Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben)

AnzeigerKontakt Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622

EgerkingenFreitag,23. 10.00 Uhr, Gottesdienst im Alterszentrum Sunne park

Hebammen-Notfalldienst

Spital

und

Notfalldienste

Inva Mobil Fahrdienst für Behinderte/Betagte 062 391 37 87

Auflage: 46 859 Exemplare WEMF beglaubigt 2022

Inserate

Internet: www AnzeigerTGO ch

geschlossenVertretung:nach Möglichkeit Dr Wyss: Dr Straumann, Egerkingen, Tel. 062 398 33 66.

Mittelland 079 344 73 03

Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO ch

Feuerwehr/Ölwehr 118

• Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN

• Trauerspruch

• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche.

September

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500

Samstag 08 00 17 00 Uhr Sonn , Feiertage 11 00 12 00 Uhr

UntergäuSonntag,

• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll.

Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:

• Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier

• Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag. Egerkingen Fax

Praxis Dr. med. E. Gadient Facharzt für Innere Medizin Psychosomatische Beratung Bahnhofstr. 8, 4622 Egerkingen, 062 398 22 00 Geschlossen wegen Ferien vom 3.10. bis 23.10.2022 Vertretung durch die Ärzte der Region Notfallarzt Tel. 0848 112 112 10248101-10063433 1 4 8 0 3 5 1 0 0 6 3 3 Neu eröffnet! AUGENZENTRUM OENSINGEN Sternenweg14, 4702Oensingen(Oberhalbvon COOPnebenALDI) FürAugenarzt Termin: 0800 802 488 / 062 296 9900 +41 79 811 9900 10246565-10061690 Ihr regionaler Partner für Heizöl & Holz Pellets LANDI BippGäuThal AG agrola ch TANK LEER? 058 434 25 25 10244697-10059360 Thal Gäu seit1977 Bestattungen Wagner 4622Egerkingen regionalundpersönlich bestattungwagner.ch TagundNacht 062 398 12 33 1 0 2 4 4 4 3 2 1 0 5 8 9 9 8 Ganzheitliches Bestattungsteam Wilma Lauber & Karin Mathys Tel 079 487 76 25 www bestatter in ch Im Trauerfall Tag und Nacht an Ihrer Seite 0 2 4 4 5 5 8 1 1 8 5

Wolfwil

BalsthalSamstag, 24. September 10.00 Uhr, Treff Männerapéro beim ref. Kirchge meindehaus

Polizei 117

Montag, 26. September 20.00 Uhr, Kirchenchor Probe Dienstag, 27. September 09.00 Uhr, Frauen- und Männergebet Mittwoch, 28. September 20.00 Uhr, Bibel

Suchtprobleme

Suchthilfe Ost, Salzhüs iweg 4, Olten 062 206 15 35

• Einleitungstext

Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo Fr 8 00 12 00 / 13 30 17 00 Uhr

• Notieren Sie immer die Adresse und Telefon nummer (für Rückfragen).

Benötigte Informationen

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.

Rega 1414

Montag Freitag 08 00 18 30 Uhr

10 Uhr,

Gruppenpraxis Dres. med. Wyss, Gissler und Plattner, 4623 Neuendorf Ferienhalber bleibt die Praxis vom Samstag, 1 Oktober 2022 bis und mit Sonntag, 16. Oktober 2022

Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

Annahmeschluss

Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen

Druck: CH Media Pr nt AG

• Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster

Montag Freitag 08 00 19 00 Uhr

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Ba sthal, Boningen, Egerk ngen, Fulenbach Gunzgen Hägendorf Härkingen Herbets w l Holderbank Kappel Kestenholz Laupersdorf Mat zendorf, Mümliswil Ramiswil, Neuendorf, Niederbuch siten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten Welschenrohr Gänsbrunnen

Dienstag, 27. September 16.00 Uhr, Fiire mit de Chliine

• Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern)

Veranstaltungen 4/6 Aktuell 3 17 Fahrzeugmarkt 15/17 Fahrzeugnews 16 Thal 18 21 Gäu 21 23 Olten 23 24 Trauer 25 Stellen 28 29 Immobilien 29 30 Denksport 31 Inhaltsverzeichnis Mitteilungen ImpressumIm Trauerfall 2

• Den Wohnort der verstorbenen Person

20.15 Uhr, Probe des Pauluschors im KGH

Erntedank-Sonntag, 25. September 10.00 Uhr, Erntedankgottesdienst mit den Gul denthaler Jodlern

Kirche Hägendorf, Abendmahlsgottesdienst, Pfr. Sascha Thiel, Chilebänd

Kirche Wangen, Gebet + Musik im Untergäu

Balsthal, Jura Apotheke 062 391 31 73

Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenw l, Niederbipp, Oberbipp, Wolfis berg Olten Trimbach Hauenstein Ifenthal Wisen SO, Winznau, Starrkirch Wi

Telefon 058 200 55 86, E Mail: kkczeitschriften@chmedia ch

Freitag, 23. September 18.00 Uhr, Jugendabend im KGH. Mit Sozialdiakon Urs Wieland

Apotheken

Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022

• Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeiha ben.

Sanitätsnotruf 144

• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112

Dienstag 12 00 Uhr bei Anze ger Thal Gäu Olten in Egerkingen

Oensingen, Zentrum Mühlefeld 062 396 16 16

aktuell Donnerstag, 29. September 19.00 Uhr, Vortrag Michael Stauffer über Weih nachtspäckliaktion im ref. Kirchgemeindehaus WelschenrohrSonntag,25. September 10.00 Uhr, Ökumenischer Erntedank mit Jodelclub und Trachtenverein in der Kirche von Herbetswil, an schl. Apéro. Dienstag, 27. September 8.30 Uhr, Senioren-Zmorge im Cheminéesäli. KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST Preise vom 7.9.22 13.9.22 20.9.22 801– 1 499 Lt. 177.10 163.30 157.30 1 500– 2 199 Lt. 171.70 157.90 151.90 2 200– 2 999 Lt. 169.50 155.70 149.70 3 000– 4 499 Lt. 165.80 151.90 145.90 4 500– 5 999 Lt. 164.70 150.90 144.90 6 000– 8 999 Lt. 164.20 150.30 144.30 9 000–13 000 Lt. 162.80 149.00 143.00 Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstof händler. derHeizöl-BarometerRegionPreis per 100 Liter

Jahresabonnement Fr 130 (inkl MwSt ) CH Med a Print AG

Traueranzeigen für Zeitung aufgeben Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.

Oensingen–KestenholzDonnerstag,22.September

062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch

Martin

• Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person

Telefon 062 387 80 00,

Auf der Suche nach aktuellen Themen aus der Region? Nicht suchen, ﬁnden! Natürlich im Mit gepﬂegten Füssen in den Herbst • Nägel schneiden • Entfernung von Hornhaut, Schwielen und Hühneraugen Tel 079 482 78 00 Dorfstrasse 10 Oberbuchsiten 10246358-100 62291 Familie Studer Kreuzplatz 13 4618 Boningenhof Kreuzplatz Boningen HOFLADEN Ab sofort täglich Kürbisverkauf www.kreuzplatzhof.ch Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 07 30 12 00 Uhr 13 15 18 00 Uhr Samstag 07 30 16 00 Uhr Sonntag 10 00 16 00 Uhr (bis Ende Oktober) 1 0 2 0 0 6 3 3 6 5 w w w o p t i k a r t c h W I R B E H A L T E N F Ü R S I E D E N D R U C H B L I C K 10247819 10063110 Solarville Egerkin 062 213 81 42 www.solarville ch ngen h ab Oktober 0010247895 10063196 Dein nächster Bau und Gartenmarkt: JUMBO Egerkingen Gäupark, JUMBO Trimbach Jetzt wird am Preis geschraubt. -42% 155.–statt 269.–Bosch Professional Akku Bohrschrauber GSR 18 V 21 mit 2 Akkus Gültig vom 20 9 bis 2 10 2022 Nur solange Vorrat 2638385 1641819

Der

im Mond» spielt die passende Melod eDer musizierende Harlekin Bringen Sie diesen Coupon bei Ihrem Besuch mit und sparen Sie zusätzlich Fr. 5.–auf Ihren Einkauf weitere 50%* Fundgruben-Aktionstag Freitag 30 September 2022, 8 00 18 30 Uhr Bei Schäfer Shop in Oensingen vorbeikommen lohnt sich immer und jetzt gleich doppelt! Sie erhalten Qualitätsware zu unschlagbaren Preisen und proﬁtieren von zusätzlichen 50% Rabatt auf das gesamte Fundgruben-Sortiment. SSI Schäfer-Shop AG | Dünnernstrasse 30 | 4702 Oensingen | www.schaefer-shop.ch Öffnungszeiten Showroom, Papeterie und Fundgrube: Montag–Freitag 8.00–17.30 Uhr * Zusätzlich 50% auf die bereits reduzierten Preise Kennen Sie schon unseren Showroom mit Papeterie? 10248070 10063398

4 Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022 Kinovorschau Zürichstrasse 52 • O tringen Top Gun: Maverick Do, Mo 20:00 | Fr Sa 19:50, 23:10 | So, Mi 19:50 Ab 12J. D Minions 2D Sa, So, Mi 15:00 Ab 6J. D Minions 3D Fr - So & Mi 17:30 Ab 6J. D Super Pets Sa, So, Mi 14:50 Ab 8J. D Mein Lotta leben Sa So M 15:30 Ab 6J. D Bullet Train Tägl ch 20:10 | Fr Sa auch 22 50 Ab 16J. D Tad Stones Sa So M 15:20 Ab 6J. D VorpremiereBeast Tägl ch 20 20 Fr So & M auch 17 50 | Fr auch 22 50 | Sa auch 22 40 Ab 12J. D VorpremiereDragon Ball Super: Superhero Fr Sa So M 17:40 Ab 12J. D VorpremiereTicket ins Paradies Täg ich 20:30 | Fr auch 17 50 23:00 Sa auch 15 10, 17 50, 23:00 | So Mi auch 15:10 17:50, Ab 8J. D Avatar Aufbruch nach Pandora (Re Release) 3D HFR Fr 18 00 21 40 | Sa 17:10, 20:50 So Mi 16 00, 19 40 | Mo D 19 50 Ab 12J. D CH-Premiere VorpremiereDon‘t Worry Darling Do Mo D 20 20 | Fr 17:30 20 20, 23 10 Sa 17 20, 20:10 23:00 | So Mi 17 20, 20:10 Ab 14J. DCH-Premiere OFTRINGEN Aarauerstrasse 51 O ten R ngs rasse 9 O ten Minions 2D Sa, So, Mi 15:10 Ab 6J. D Der Gesang der Flusskrebse Tägl ch ohne D 20 00 Ab 12J. D VorpremiereAfter Forever Sa So M 17:20 Ab 12J. D Don t Worry Darling Fr - So 20:00 Ab 14J. Engl./d. VorpremiereTicket ins Paradies Täg ich 20:40 | Sa So Mi auch 14:50, 18 00 Ab 8J. D CH-Premiere VorpremiereTicket ins Paradies So 17:20 Ab 8J. Engl./d. Avatar Aufbruch nach Pandora (Re Release) 3D HFR Fr M 19:40 | Sa So M auch 16:00 Ab 12J. D CH-Premiere VorpremiereDon‘t Worry Darling Täg ich 20:20 | Sa So Mi auch 17:30 Ab 14J. D Super Pets Sa, So 14:40 Anlässlich der MIO Eintitt nur CHF 5.00 | Mi 15:20 Ab 8J. D Ticket ins Paradies D 20:00 CHF 7 00 werden an F auen n Not gespendeti OLTEN Tickets unter youcinema ch programm Do 22. bis Mi 28. September 10243541 10057762 Kino-Programm 22 Sept 28 Sept 2022 NEU! TICKET INS PARADIES NEU! TIERDOKUMENTATION ANIMALS TOP! THREE THOUSAND YEARS OF LONGING TIPP! FREIBAD VON DORIS DÖRRIE LEBEN! GOOD LUCK TO YOU, LEO GRANDE SCHRÄG! DIE KÄNGURU-VERSCHWÖRUNG COOL! TAD STONES DIE SMARAGDTAFEL TIPP! MEIN LOTTA-LEBEN MIT ALPAKA GOLF! THE PHANTOM OF THE OPEN COOL! DC LEAGUE OF SUPER-PETS #20jahrekinoonik im Infokanal DO 20h 18h FR 20h 1815 SA 20h 14h 16h 18h SO 20h 18h 14h 16h MO 1815 20h DI 20h 18h MI 20h 14h 16h 18h Kino Onik im Mühlefeld-Zentrum 4702 Oensingen 062 396 30 70 kino onik ch genügend Parkplätze Dein Kino im Mühlefeld, Oensingen AB 01.10.22: DE RÄUBER HOTZENPLOTZ DREHORT RUINE NEU-FALKENSTEIN >>>>> JETZT TICKETS RESERVIEREN! FÜR OENSINGEN UND (!) BALSTHAL gen 10247089 10062264 Anzeiger Thal Gäu Olten Veranstaltungen KIA Präsentation im Gäupark Egerkingen 26. September – 01. Oktober 2022 Lassen Sie sich elektrisieren! Der neue Kia Niro ist als Hybrid, Plug In Hybrid und reiner Stromer erhältlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Garage Franz Reinhart AG Oltnerstrasse 46 CH 4622 Egerkingen Telefon +41 62 388 80 80 Fax +41 62 388 80 89 info@garage reinhart ch New Kia Niro 10248025 10063341 PUBLIREPORTAGE Eine klangvolle Ausstellung mit gigantischen Exponaten Spieluhren Welten vom 19 September bis 1 Oktober 2022 im Perry Center

Die Erfindung der Spieluhr geht auf den Genfer Uhrma cher Anto ne Favre Salomon zurück, der 1796 das Prinzip der klingenden Stahlzunge für eine musizierende Ta schenuhr anwendete Hier liegt demnach wohl auch der Ursprung für den Begriff «Spiel UHR»

Die traditionelle Spieluhr war demnach mit einem mecha nischen Uhrwerk und Uhrfe

der versehen welche eine Melodie spielte Die zart spie lenden Werke traten einen Siegeszug um die ganze Welt an Es gibt sie m ttlerweile in zahlreichen Ausführungen: als Sp eldose im Holzkasten als Spieluhren eingebaut in Schmuckkästchen oder in Dosen m t tanzenden Pup pen usw 5 riesige Spieluh ren, wie die zu Schwanensee tanzende Ballerina, ein Ka russell ein Spielzeug Truhe

der musiz erende Harlekin und die «Mann im Mond Spieluhr», können Sie jetzt vom im Perry Center bewun dern und dazu noch viel Wis senswertes rund um dieses Thema erfahren Und wer Lust hat einmal selbst per Handkurbel zu musizieren der kann dies gerne an unse rem historischen, um 1900 gebauten Walzen Dreh Har moniumwausprobierenwwperrycenter ch «Mann

Die Vernissage zum Buch ﬁndet am Samstag, 24. September, um 16 Uhr im Pfarreiheim in Matzendorf statt. Dabei kann die Publikation zum Subskriptions preis erworben werden. www.matzendorfer-keramik.ch (vor der Franzosenzeit ‹Untervogt›) war die einflussreichste Auf gabe im damaligen Landgericht Matzendorf (Gemeinden Laupersdorf bis Gänsbrunnen).»

Die 100 ausgesuchten Keramiken der Produktionsphase 1798 bis 1845 stam men aus zehn nationalen Museen und einer regionalen Sammlung. Jedes Ob jekt wird fotograﬁsch und zeichnerisch präsentiert, dazu gibt es umfassende Er läuterungen zur Herstellung, zu Form und Dekor sowie zum gegenwärtigen Standort.

Impfwillige Personen können sich be reits für Termine nach dem 10. Okto ber anmelden. Eine Auﬀrischimpfung im Herbst soll frühestens vier Monate nach der letzten Impfung und neu wieder frühestens vier Monate nach der letzten Covid-19-Infektion verabreicht werden. Bis am 9. Oktober gelten die bisherigen Impfempfehlungen für Auﬀrischimpfun gen für Personen ab 80 Jahren.

Daraus entstand dieses Buch, das noch detaillierter die Matzendorfer Keramik aus dem ersten halben Jahrhundert cha rakterisiert. «Die nun vorliegende Publikation präsentiert neue Erkenntnisse und leistet so einen weiteren wichtigen Beitrag zur Solothurner Industriegeschichte», schreibt Vereinspräsident Roland Müller. «Wir ‹Freunde der Matzendorfer Kera mik› sind stolz darauf, ein weiteres um fassendes Werk herausgeben zu können, das in der Keramikwelt sowohl Keramik fachleuten wie auch Laien als Nachschlagewerk dienen wird. Es ist ein weiterer wichtiger Schritt, noch Genaueres über die Geschichte und die Produkte aus den Anfängen der Manufaktur zu erfahren.»

Bartschale von 1843: «Joseph Bloch wurde am 2. September 1798 als Sohn des Metzgers Joseph Bloch, von und zu Oensingen, und der Barbara Baumgartner getauft. Die am 14. August 1837 geschlossene Ehe mit Josepha Berger blieb kinderlos. Nach Josephs Tod am 29. September 1857 wurde ein Inventar erstellt, aus dem ersichtlich ist, dass das Ehepaar Bloch-Berger eine Tochter Elisabeth adoptiert hatte.»

Das Hauptziel der Auﬀrischimpfung gegen Covid-19 ist, besonders gefährdete Personen vor schweren Erkrankungen zu schützen. Deshalb wird eine Auﬀrisch impfung in erster Linie für folgende Per sonengruppen empfohlen: Personen im Alter ab 65 Jahren und Personen im Alter von 16 bis 64 Jahren mit erhöhtem Ge sundheitsrisiko.

Nach den bisherigen Erfahrungen wird auch in diesem Herbst eine Zunahme der Virusübertragungen von Covid-19 er wartet. Dabei geht man von einer erneu ten Omikron-Welle aus. Bei der aktuell vorherrschenden Omikron-Untervarian te BA.5 schützt die Impfung nur gering vor einer Ansteckung, sie bietet jedoch einen guten Schutz vor einer schweren Erkrankung.

Der bivalente Impfstoff von Moderna ist kürzlich in der Schweiz eingetroffen und wird ab dem 10. Oktober in den Impf zentren, in Hausarztpraxen und Apotheken des Kantons Solothurn für die Boosterimpfung zur Verfügung stehen. Er wird ebenfalls prioritär an die beson ders gefährdeten Personen verimpft. Wie der monovalente, schützt auch der bivalente Impfstoff nur geringfügig vor einer Ansteckung, bietet jedoch einen guten Schutz vor einer schweren Erkran kung.

Neues Nachschlagewerk beschreibt «100 typische Matzendorfer Keramiken 1798-1845»

Fabrikgeschichte und Grundlagen Neben den Objektbeschreibungen von Jonathan Frey und Anton Fluri werden in drei weiteren Kapiteln allgemeine In formationen zur Fabrik und zur Kera mikgeschichte vermittelt: Albert Vogt hat die Geschichte der «Fayencefabrik Mat zendorf» von 1798–1845 aufgearbeitet, Marino Maggetti die alten Analysen neu beschrieben und bewertet, und Markus Egli befasste sich mit Gipsformen von Crémines und Grandval.

Das zweite grosse Keramik-Buch Erstmals im Jahre 2000 hatte der Verein «Freunde der Matzendorfer Keramik» ein umfassendes Werk herausgegeben. Das 190-seitige Buch «200 Jahre kera mische Industrie in Matzendorf und Ae dermannsdorf 1798 bis 1998» hatte dem damals aktuellen Stand der Forschung entsprochen So wurden unter anderem verschiedene Keramiken naturwissen schaftlich analysiert und aufgrund ihrer chemischen Zusammensetzung den ent sprechenden Produktionsstätten zuge ordnet.

Kaffeekanne von 1820: «Bernhard Munzinger wurde am 4. November 1787 in Olten geboren und verehelichte sich mit Maria Anna Lambert. Von 1813 bis 1822 war er Amtschreiber in Balsthal. Nach der Wahl im Juli 1831 übernahm er bis zu seinem Tod am 24. Juli 1832 die Aufgabe als Amtsgerichtspräsident in Balsthal. Die auf 1820 datierten Keramiken fallen noch in seine Zeit als Amtschreiber.»

Eigentlich ist es ein wissenschaftliches Werk. Wer tief in die Geschichte der Fa yencefabrik Matzendorf eintauchen will oder sich eingehend über Materialien, Formen, Dekors und Farben informieren will, der ﬁndet auf 276 Seiten umfassend erforschte Beiträge und wissenschaftlich fundierte Betrachtungen.

Eine Auffrischimpfung wird in zweiter Linie Personen zwischen 16 und 64 Jahren empfohlen, wenn sie beruflich oder privat besonders gefährdete Personen betreu en. Personen im Alter zwischen 16 und 64 Jahren ohne Risikofaktoren können eine Auffrischimpfung machen, wenn sie nach eigener Abwägung das Risiko eines selten schweren Verlaufs vermindern möchten.Für Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren wird im Herbst 2022 keine Auffrischimpfung empfohlen.

5 Anzeiger Thal Gäu Olten Region Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022

Für jene, die sich weniger mit der Ma terie auskennen, aber Freude haben an alter Handwerkskunst, die ﬁnden in den qualitativ hochstehenden Abbildungen einiges zu bestaunen.

Hinweise zu den Besitzern Lesenswert sind auch die teilweise sehr genau rekonstruierten Geschichten um Auftrag, Empfänger und Weg durch die Generationen (siehe Beispiele in den Bildlegenden). Hier ﬁnden sich Hinweise auf private und beruﬂiche Geschichten, ebenso wie Angaben zu Status und poli tischem Amt.

Zweiter Booster ab Oktober

Vom Teller bis zum Tintengeschirr

MGT 10244194 10058663 LEHRSTELLE 2023? MELDE DICH FÜR EINEN SCHNUPPERTAG!

VON NICOLAS RUSSI

Weil im «Nationalen Inventar der Ke ramik in öﬀentlichen Sammlungen der Schweiz», das im Jahr 2014 mit Band II den Kanton Solothurn erfasste, diese Analysen nur als Zusatzinformation und nicht als Kriterium für eine örtliche Zu weisung dienten und die bezüglich Herkunft umstrittenen Produkte mehrheit lich vor 1845 hergestellt worden waren, entschloss man sich, die Keramiken die ser Zeit noch intensiver zu studieren und zu dokumentieren.

Und wer letztlich wissen will, wer die be schriebenen Gegenstände erhalten oder verwendet hat, wer sie wem schenkte und was es teils auch mit den Sprüchen auf sich hat, der ﬁndet in diesem Buch etli che Episoden und Angaben zu FamilienKonstellationen, primär aus dem Thal, aber auch aus anderen Solothurner und Berner Gemeinden.

Impfstoff für alte und neue Covid-Variante eingetroffen Swissmedic hat Ende August den ersten bivalenten Covid-19-Booster-Impfstoff von Moderna für Personen ab 18 Jahren zugelassen. Bivalent bedeutet, dass der Impfstoff je zur Hälfte den Impfstoff gegen die bisherige Deltavariante und ge gen die Omikronvariante BA.1 enthält.

Zu diesen Informationen beigetragen hat übrigens die Oltner Ärztin und Frauen rechtlerin Maria Felchlin, die Matzen dorfer Keramik gesammelt und darüber wissenschaftliche Artikel verfasst hatte. Dafür hatte ihr die Gemeinde Matzen dorf das Ehrenbürgerrecht verliehen. 1968 schenkte die 1987 verstorbene Fel chlin ihre Sammlung der Gemeinde.

Am 10. Oktober startet die Impfkampagne für den Herbst 2022. Wie der Kanton mitteilt, wird die Auffrisch impfung in erster Linie den besonders gefährdeten Personen empfohlen, das heisst Personen ab 65 Jahren und Personen mit erhöhtem Gesundheits risiko. Ausserdem ist der bivalente Impfstoff von Moderna in der Schweiz eingetroffen und wird ebenfalls ab dem 10. Oktober in den Impfstellen des Kantons Solothurn für die Boos terimpfung zur Verfügung stehen. Die Anmeldung ist ab sofort möglich.

Das neue Buch «100 typische Mat zendorfer Keramiken 1798-1845», das am Samstag an einer Vernissage vorgestellt wird, ist mehr als nur ein Nachschlagewerk über die Produk tepalette in der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts. Es zeigt auch auf, wie Objekte aus Steingut oder Fayence, vom Teller über den Kamm halter bis zum Tintengeschirr, mit Anerkennung und Status verbunden waren.

Der Kanton Solothurn sei bereit, die Impfkapazitäten ﬂexibel der Nachfrage anzupassen, heisst es in einer Medienmit teilung.

Teller von 1832: «Der um 1782 geborene Johann Baptist Winistörfer war mit Magdalena Dendler verheiratet. 1829 wurde er Besitzer der unmittelbar neben der Fayencefabrik gelegenen Taverne ‹Eisenhammer›. Er starb am 17. Januar 1864 in Aedermannsdorf, seine Ehefrau am 11. Oktober 1867. Von ihrem Enkel Albin Winistörfer (1868–1953) gelangte der Teller 1911 zu Otto Fröhlicher und anschliessend in den Bestand des Museums Blumenstein.» Tintengeschirr von 1812: «Der ehemalige Ammann und Gemeindepräsident Ludwig Strähl aus Matzendorf wurde am 6. Februar 1811 zum Statthalter (Vorsitzenden) des Landgerichts Matzendorf gewählt. Das Tintengeschirr ist ein Jahr nach der Wahl entstanden. Die Rolle als Statthalter

Auffrischimpfung für gefährdete Personengruppen

Der bivalente Impfstoff von Pfizer ist hingegen noch nicht verfügbar. Per sonen, die eine Auffrischimpfung mit einem bivalenten Impfstoff wünschen, wird empfohlen, sich mit dem Impf stoff von Moderna impfen zu lassen oder noch zuzuwarten.

6 Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022 Dr Azeiger bringt’s! 10248095 10063427 ALLENSPACH medical 1 0 2 4 0 0 0 6 3 3 9 5 DO 27 10 (Zusatzvorstellung) Wegen grosser Nachfrage 2 Zusatzvorstellungen! Buchen Sie jetzt Ihre Plätze! MI 02 11 (Zusatzvorstellung) www.kultur-oftringen.ch Donnerstag 29.09.2022 20.00 Uhr you event center Oftringen, Saal 1 Infos & Vorverkauf: ULTUR IN FTRINGEN D E � : «SEKT » 1 0 7 6 6 6 1 0 0 6 Bühnenreif Mieten Sie preiswerte von 6 b 6 m 40 m Hauptstrasse 181 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 393 29 63 Telefax 062 393 27 80 www egex ch 10244288 10058789 K O H L E R O P T I K A G S U N N E H O F 4 7 0 2 O E N S I N G E N T E L 0 6 2 3 9 6 2 5 3 3 w w w k o h l e r o p t i k c h G R A T I S S O N N E N B R I L L E Beim Kauf einer korrigierten Brille erhalten Sie eine Sonnenbrille mit Korrektur kostenlos dazu * Einstärken oder G eits chtgläser Kuns s of sph ±4 0 cy +2 0 Das Angebo be nha te e ne Fassung aus e nem au gewäh en Sor iment nk u ive zwe e Korrek urg äser de F rma Re ze AG Sw zer and g h S ä k d i h db d Ak 10243575 10057860 Eine Alternative zur Vollprothese! „Feste Zähne an einem Tag!“ Referent Ort Zeit Anmeldung Dr med. dent Roberto Sleiter Fachzahnarzt für Oralchirurgie Zahnarztpraxis Dr Roberto Sleiter Einschlagstrasse 2 4622 Egerkingen per Telefon: +41 62 398 22 44 per E Mail: praxis@dentalspecialist ch www.dentalspecialist.ch Zahnarztpraxis Dr Sleiter Informationsveranstaltung am WirfreuenunsaufSie. IhrTeamderZahnarztpraxisDr.RobertoSleiter 29.09.2022 und am 27.10.2022 18 00 bis 19 00 Uhr 10247764 10063105 bettenland ch 031 911 70 70 Rabatte auf Listenpreise der Hersteller GRATIS LIEFERUNG MONTAGE ENTSORGUNG 8 Filialen DUVET REINIGUNG 55 WASCHEN 150 REIN GUNG Preise gelten für Duvetgrösse 160/210 cm XXL XXL 10245929 10063423

Gina Kunst erhält den Fokuspreis. ZVG

7 Anzeiger Thal Gäu Olten Region Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022

Gina Kunst ist als Pflegefachfrau, Pflegedienstleiterin und heute als Vorsitzende Geschäftsleitung der Genossenschaft für Altersbetreuung und Pflege Gäu GAG seit vielen Jahren in der Betreuung von Menschen mit Demenz tätig. Sie hat mehrere innovative Projekte in der Betreuung von Menschen mit Demenz angestossen und umgesetzt. Zuletzt den Bau des Demenzzentrums «Lindenpark» in Balsthal, bei welchem sie unter ande rem einen wesentlichen Teil zum eigen entwickelten Betreuungs- und Wohn

konzept beigetragen hat. Ihr Leitspruch lautet: «Es ist egal, ob jemand an einer Herzinsuﬃzienz, an Parkinson, Diabetes oder Blutdruck leidet oder ob jemand eine Demenz hat. Es wollen alle gut leben und Teil unserer Gesellschaft sein auch im Alter und auch mit Demenz.» Mit ihrem Engagement und ihrem Bestreben, das Leben von Menschen mit Demenz so normal wie möglich zu gestalten, leistet sie einen wichtigen Teil zur Inklusion von Demenzbetroﬀenen und der Ent wicklung hin zu einer demenzfreundli chen Gesellschaft.

heimer Solothurn die Arbeit von Gina Kunst. Die Preisübergabe ﬁndet am Dienstag, 25. Oktober, um 18.30 Uhr im Demenzzentrum Lindenpark in Bals thal statt.

«Es wollen alle gut leben und Teil unserer Gesellschaft sein auch im Alter und auch mit Demenz.»

Ein Preis für besonderes Engagement und Inklusion

Es war eine Baggerführerin, die 2019 auf einer Gerlaﬁnger Baustelle ein Eisen schwert sowie Skelettreste eines keltischen Grabs entdeckte. Die Baggerführerin meldete den Fund der Kantonsarchäolo gie, die noch am gleichen Tag eine Nach untersuchung der Fundstelle durchführ te. Dank dieses vorbildlichen Vorgehens gingen die historischen Informationen nicht verloren, ist das Grab doch von grosser Bedeutung: Es ist das einzige gut bekannte Waﬀengrab aus keltischer Zeit im Kanton Solothurn.

aus Holz und am Stand vom Aroma-Atelier duftet es herrlich.

S c h r e i n e r e i Küchenbau Innenausbau Möbel 4 7 1 0 B a l s t h a l 10244191 10058623

Das ganze Programm ist zu ﬁnden unter: www.mio-olten.ch. Der Eintritt zur Mes se ist kostenlos.

Rund um den Welt-Alzheimer-Tag vom 21. September sensibilisieren Alzheimer Schweiz und die kantonalen Sektionen die Bevölkerung verstärkt zum Thema Demenz sowie deren Folgen. Ziel ist es, mehr Verständnis für Erkrankte und An gehörige zu wecken.

Gina Kunst

Viele Gäste am Tag der offenen Tür

Viele Highlights an der MIO

A propos Umwelt: Reparieren ist viel sinnvoller als wegwerfen. Auch diesmal können am Naturpark Märet kaputte Haushaltsgegenstände vor Ort repariert werden lassen. ReparaThal nimmt die Sa chen gerne auf dem Kornhausplatz ent gegen.

In der Goldgasse lässt es sich gemütlich ﬂanieren und schnabulieren. An 40 Stän den wird Köstliches und Kunstvolles aus dem Thal angeboten. Fast alle Labelpro duzenten des Naturpark Thal sind vor Ort. Es gibt Brot vom Thalhof und der Familie Jaus oder neue Baumnuss-Spe zialitäten von Gasser Öle, die jetzt auch mit dem Naturpark-Label zertiﬁziert sind. Rolf Roth zeigt seine Kunstwerke

Die 75. Ausgabe der Oltner Gewer be- und Publikumsmesse MIO, welche morgen im Bifang-Quartier ihre Pforten öﬀnet, will gefeiert werden. Aus diesem Grund gibt es auf der MIO-Bühne einige Leckerbissen. Der Auftakt macht am Frei tagabend die rockige Band Bonnie and the Groove Cats und am Samstagabend beehrt Roberto De Luca die Messe mit «Grüezi Italia». Weiter geht es mit Fribi und seiner Band. Mit seiner einzigartigen Stimme reisst der Sänger, eine Mischung aus Gölä und Nico Santos, das Publikum mit jeder Menge Mundartlieder vom Hocker. Zum krönenden Abschluss tritt noch ein bekannter Schweizer Mundart sänger als Special Guest auf. Auch durch den Tag hat die MIO einiges zu bieten, seien es diverse Tanz- und Fitness-Shows auf der Bühne, eine Autogrammstunde des EHCO, ein Streichelzoo, fahren auf Renn-Bierkisten und vieles mehr. MGT

Wenn es in den Gassen von Balsthal nach Chäschüechli, Eringer Burger und Öp felchüechli riecht, ist Naturpark Märet. Diesmal wird es aktiv. Auf dem Korn hausplatz ist E-Mobilitätstag. Hier kön nen sich Besucherinnen und Besucher an der E-Carrera-Bahn messen. Für dieses Autorennen braucht es stramme Wädli. Der Strom für die Rennautos kommt nämlich nicht aus der Steckdose, den produzieren die Besuchenden selbst auf dem Velo. Wer gewinnen will, muss also kräftig strampeln!

Vortrag «Geborgen aus der Baggerschau fel der Keltenkrieger von Gerlaﬁngen» Heute Donnerstag, 19 Uhr, im Haus der Museen, Konradstrasse 7 in Olten. Freier Eintritt, Dauer circa eine Stunde.

Musikalisch begleitet wird das bunte Markttreiben am Samstag von den Örge lifägern Thal.

Auch für den diesjährigen Naturpark-Märet wurde wieder ein buntes Rahmenprogramm zusammengestellt. ZVG

Der Tag der offenen Tür im neuen De menzzentrum in Balsthal, vergangenes Wochenende, war ein voller Erfolg. Rund 1400 Gäste haben den Lindenpark besichtigt. Nach zwei Jahren Bauzeit waren im August bereits die Bewohnenden, die vorher in der Niederbuchsiter Stapfenmatt und in der Wohngruppe für Menschen mit Behinderung in Egerkingen zu Hause waren, in das neue Demenzzentrum gezogen. Zwölf Wohngruppen, insgesamt 76 Menschen mit Demenz, ﬁnden hier Platz Der 37 Millionen teure Bau inmitten von Balsthal interessierte viele Menschen. Die Verantwortlichen der Genossen schaft für Altersbetreuung und Pﬂege Gäu (GAG) hatten zwar mit vielen Be sucherinnen und Besuchern gerechnet,

Probefahrt und Infostand Wer lieber eine Batterie für sich arbeiten lässt, hat die Gelegenheit, ein Elektroau to der Thal Garage Frey auszuprobieren oder ein E-Cargo-Bike von so!mobil Am Informationsstand beantwortet der eMobilTreﬀ alle Fragen zum Thema Elektromobilität und klärt ein paar gän gige Mythen Zum Beispiel, wie weit man mit einem Elektroauto fahren kann oder ob die Batterien wirklich so schäd lich für die Umwelt sind.

MGT

Waffen für das Jenseits Es handelt sich um die Bestattung eines etwa 50-jährigen keltischen Kriegers. Die Kelten lebten in der späten Eisenzeit (450 bis 50 v. Chr.) in ganz Mittel europa. Der Mann erhielt die klassische Ausrüstung eines Kriegers mit ins Grab: Schwert, Schild und Lanze. Am linken Oberarm trug er als Schmuck einen bronzenen Ring. Die Waﬀen, insbeson dere das Schwert, sind Zeichen seines hohen Ranges. Er war ein einﬂussreicher Mann aus der keltischen Oberschicht.

Tiere und Spiele Für die Kinder wartet ein spezielles High light bei der Kirche: die Lamas der Fami lie Hunkeler aus Matzendorf. Man darf sie streicheln und sogar mit ihnen spazie ren gehen. Die Ludothek Thal bietet ein Fischen- und Wurfspiel für die Kinder an. Das Märet-Team und alle Ausstel lerinnen und Aussteller freuen sich auf einen wunderschönen, lebendigen Markt mit vielen Teilnehmenden. MGT

waren von dem grossen Ansturm dann aber doch positiv überrascht. Die zeit intensiven Vorbereitungen für die Mitar beitenden der GAG hatten sich gelohnt. Die Organisation aller Anlässe der GAG übernimmt jeweils die «Kulturgruppe», bestehend aus Verantwortlichen der Ho tellerie, Alltagsgestaltung und Kommuni kation. Doch ganz nach dem GAG-Mot to «Gemeinsam ein grosses Ganzes» halfen am besagten Tag Mitarbeitende aus allen Bereichen und Standorten mit, ob Hotellerie, Pﬂege, Administration, Geschäftsleitung oder Verwaltungsrat.

Nun gilt es bereits den nächsten An lass zu organisieren den öffentlichen Vortrag am Mittwoch, 19. Oktober, um 19 Uhr zum Thema «Lebensqualität und Demenz, geht das?». MGT

Der Obst- und Gartenverein lädt zum Mostfest und serviert Öpfelchüechli und Kürbissuppe, und selbstverständlich gibt es wieder die beliebten Thaler Würste der Stübi-Metzg und Eier der glücklichen Hühner vom Chäppu-Hof.

Diesen Samstag von 9 bis 16 Uhr ﬁn det in der Goldgasse und auf dem Kornhausplatz in Balsthal der 22. Na turpark Märet statt. Es werden Thaler Spezialitäten, Handwerkskunst und Kultur angeboten Der Obst- und Gartenverein lädt zum Mostfest. Am E-Mobilitätstag erfahren Besucherinnen und Besucher zudem alles zum Thema Elektromobilität.

Rund um den Welt-Alzheimer-Tag die Öffentlichkeit sensibilisieren Viele kommen als Angehörige, Freunde oder als Nachbarn mit demenzerkrank ten Personen in Berührung. Sie und auch

Die aus der Baggerschaufel ZVG herausgelesenen Funde.

Von Demenz betroffene Menschen und ihre Angehörigen können die Last dieser Krankheit nicht alleine stemmen und sind auf Unterstützung engagierter Menschen angewiesen. Als Dank für die Unterstützung verleiht Alzheimer Solothurn anlässlich des Welt-Alzheimer-Tages jährlich den Fo kuspreis. Dieses Jahr geht er an Gina Kunst, Vorsitzende Geschäftsleitung der Genossenschaft für Altersbe treuung und Pﬂege Gäu (GAG), für ihr langjähriges Engagement in der Be treuung und Pﬂege von Menschen mit Demenz, bei welchem die Inklusion von Demenzbetroffenen im Zentrum steht.

Köstliches und Kunstvolles

die demenzerkrankten Personen benöti gen eine gute Begleitung. Deshalb unterstützen Alzheimer Solothurn, Alzheimer Schweiz sowie die weiteren 20 kantona len Sektionen Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen ganzjährig mit Informationen, Beratung, Austauschmög lichkeiten und bringen ihre Anliegen in die Politik sowie in die öﬀentliche Dis kussion ein.

In Balsthal wird am Samstag um die Wette geradelt, mit Lamas spaziert und gebummelt

Schatz in der Baggerschaufel

Der Naturpark Märet macht mobil

Den Fokuspreis verleihen die kantonalen Sektionen von Alzheimer Schweiz jedes Jahr einer Person oder einer Gruppe in ihrer Region, die sich in ausserordent licher Weise für die Lebensqualität De menzbetroﬀener einsetzt.

Preisverleihung im Lindenpark Mit dem Fokuspreis 2022 würdigt Alz

Im Jahr 2019 hat auf einer Baustelle in Gerlaﬁngen ein Bagger das Grab eines keltischen Kriegers aus der Zeit um 200 v. Chr. angeschnitten und ein verbogenes Eisenschwert sowie Ske lettreste zutage gefördert. Heute um 19 Uhr berichtet der Archäologe und Keltenspezialist Stefan Schreyer in einem Vortrag im Haus der Museen in Olten über die Entdeckung und die Erforschung des keltischen Krieger grabes von Gerlaﬁngen.

8 Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022 Kaufe günstig nicht mehr gebrauchte Velos Veloteile Velo nummern Anhänger Mofas Werk zeuge alte Autoteile und technische Literatur, Oelbüchsen, Meccano, Stockys, Flugzeugartikel, alte technsche Spielzeuge usw Mache Räumungen von Lagern, Garagen Häusern alten Velo geschäften usw Tel 079 630 68 40 Stettler 10247871-10063169 Das Komplettangebot Modische Brillenfassung + Gläser Gleitsichtbrille: CHF 495 Modische Brillenfassung + Gläser Fern oder Nahbrille: CHF 195. + mit pflegeleichten Gläsern Adliswil | Brig | Brunnen | Ebikon | Egerkingen | Einsiedeln | Goldau | Interlaken | Sissach | Sursee | wwwimport optik swiss 10244700 10063109 Mit ganzem Herzen persönlicher Service: Grat s Beratung Grat s Lieferung Gratis Montage Gratis Entsorgung Hintere Gasse 15 | 4717 Mümliswil | 062 3914137 Rabatt *ausgenommen Netto Artikel 15% * Herbst-Ausstellung 15 September bis 29.Oktober 2022 Besuchen Sie uns an der HESO! 23 September bis 2 Oktober 2022 Stand 826 10244712 10061262 T E M P O R Ä R U N D D A U E R S T E L L E TN E M O R Ä U N D L E TN P N A N 4702 4Oensingen 702 4Oensingen 702 Oensingen ● Te 062 388 10 T00 el 388 T00 e 00 10244433-10058999 20% 20% 20% –21% 21% 21% 24% –20% –35% 29% 30% –33%–33% 34% –32% –40% ( J a h r g a n g s ä n d e r u n g v o r b e h a t e n ) 10.90 2 80 3 10 4.70 5.50 5 90 6 70 8.40 8.70 99.40 90 9 95 –.95 2.50 2.35 10 90 13 70 3 30 3 80 3 390 95 5 860 40 statt 4 75 statt 13 90 statt 4 90 statt 8 40 statt 7 50 statt 16 20 statt 3 90 statt 14 s10 tatt 12 60 statt 4 80 statt 7 statt 13 80 statt 12 60 statt 10 90 statt 7 90 statt 3 90 statt 2 95 statt 1 25 statt 4 70 statt 5 95 statt 14 10 statt 3 50 Al e Standorte und Öffnungszeiten f nden Sie unter volg ch Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions Newsletter abonn eren Versand jeden Sonntag per E Ma l Druck und Satzfehler Fvorbehalten olgende Wochenh ts sind in kle neren Volg Läden evtl nicht erhä t ich: Aus Liebe zum Dorf und zum Portemonnaie Montag, 19 9 bis Samstag, 24 9 22 BIRRA MORETTI Dose 6 x 50 c NÜSSLISALAT Schweiz, Schale, 100 g CASWELL ZINFANDEL Ca ifornia USA 75 cl 2020 COLGATE ZAHNPASTA div Sorten z B Zahnpasta Total Original 3 x 100 ml FAIRTRADE BANANEN Herkunft siehe Etikette per kg FAMILIA MÜESLI div Sorten z B c m plus original 2 x 600 g HERO FLEISCHKONSERVEN div Sorten z B Delikatess Fle schkäse 3 x 115 g HILCONA FERTIGMENÜ div Sorten z B Älplermakronen 400 g LINDT PRALINÉS div Sorten z B Lindor Kugeln Milch 250 g MINI BABYBEL 9 x 22 g Aktion 9 für 6 NESCAFÉ DOLCE GUSTO div Sorten z B Caffè lungo 16 Kapseln NESTLÉ LC1 d v Sorten z B Vanil e 150 g RED BULL ENERGY DRINK 6 x 250 ml SHEBA div Sorten, z B Fresh & F ne Geflügel, 3 x 6 x 50 g VOLG BISCUITS d v Sorten z B Voge nestli 200 g SUTTERO POULETBRÜSTLI per 100 g TEMPO PAPIERTASCHENTÜCHER div Sorten, z B Classic, 30 x 10 Stück CELEBRATIONS 196 g NESQUIK div Sorten z B 2 x 1 kg PEPITA GRAPEFRUIT 6 x 1 5 VOLG BIO GEMÜSE BOUILLON 250 g VOLG DUSCH UND SHAMPOO div Sorten z B Creme Dusche 2 x 300 m VOLG GEMÜSEKONSERVEN div Sorten z B Erbsen/Karotten fein 2 x 260 gVOLG SHAMPOO UND DUSCH d v Sorten z B Shampoo und Spülung 2 x 300 ml VOLG WASCHMITTEL div Sorten z B Color f üss g 2 x 21 WG 2.55 statt 3 75 5.60 statt 9 40 10244327 10058850 Wirplanen,pflanzen,hegenund pflegenIhrenGarten DerHerbstisteineguteZeit,umBäumezusetzen,neueElementezu schaffenodersicheinfachGedankenzumachenwiesolltesichmein GarteninZukunftweiterentwickeln GernewürdenwirSiedabeiunterstützen Siedürfensichgerne beiunsmelden UnsereE Mail info@butig74com oderTelefon 079/2004046 IndiesemSinneaufbald HerzlichstdasButig74Team ausAedermannsdorf 10248069 10063397 Tel +41 79604 4450 mbiedermann@marplus ch Tel +41 4450 10245203 10060057

dem Gesamtchor mit rund 30 Sängerin nen und Sängern auch eine Kleinforma tion von Cho(h)renschmaus mit bis zu sechsstimmigen Liedern auf. Einige Stü cke werden zudem durch eine Live-Band mit Klarinette, Saxofon, Piano und Bass begleitet.

Die musikalische Stil-Vielfalt zeichnet Cho(h)renschmaus seit jeher aus. Am diesjährigen Konzert umfasst das Reper toire Schweizer und englische Volkslie

Im diesjährigen Konzert haben alle Lieder einen Bezug zur Natur im Titel oder in den Strophen. Da werden etwa die Alpenrosen auf der Blüemlisalp be sungen, das raue Meer in englischen Shantys, die Tiefen des Loch Lomond in Schottland. Und dazwischen liebliche Täler, Höhen und Wälder von Mendels sohn. Musikalisch gepriesen werden auch der Sonnenschein nach dem Regen, die vier Jahreszeiten von Vivaldi, der Wind, die Sterne. Schliesslich erfasst wehmütige Lagerfeuer-Romantik die Zuhörenden bei einem Medley von bekannten Songs, die alle aus ihrer Jugendzeit kennen.

9 Kopf der Woche Anzeiger Thal Gäu Olten ANZEIGE

RAMÓN BÜRKI, OSCARJÄGER

Der «Cho(h)renschmaus» singt in der Stadtkirche Olten

Das Jahreskonzert des gemischten Chores «Cho(h)renschmaus» in der Stadtkirche Olten ﬁndet diesen Sonn tag unter dem vielversprechenden Motto «Natur» statt.

der, Klassik, Musicals, Country, Film musik und Pop-Songs. Die meisten Stücke arrangierte die Chorleiterin Fran ziska Murbach-Scherer. Mit ihren witzigen und überraschenden Neuinterpretationen brillierte die aus Lostorf stammende Chorleiterin mit dem Cho(h)renschmaus im Mai auch am diesjährigen Schweizer Gesangsfestival in Gossau. Dort erhielt der Chor mit den vorgetragenen Liedern langen Applaus und eine gute Bewertung der Jury. Beim diesjährigen Konzert tritt neben

In Fulenbach wird um die Zeit geradelt

Schloss Neu-Falkenstein und Umge bung waren Drehorte für die Neuver ﬁlmung des Kinderbuch-Klassikers «De Räuber Hotzenplotz». Aus diesem Anlass zeigen der Schlossverein Fal kenstein und der Naturpark Thal den Film als Vorpremiere in Balsthal. Vom 1. bis 8. Oktober ﬁnden im neu gebau ten GAG Lindenpark in Balsthal meh rere Film-Vorführungen statt.

Miami Beach und Olten unterschied licher können Städte wohl kaum sein. Ramón Bürki kennt beide gut. Der gebürtige Oltner ist in der Grosstadt im Süden Floridas seiner grossen Lei denschaft nachgegangen: Dem Filme machen. Vor drei Jahren hat er an der dortigen New York Film Academy das Bachelorstudium in «Fine Arts» erfolg reich beendet. Mit seinem 16-minütigen Abschlussfilm «Seizure» (siehe Vimeo/ Ramon Buerki) konnte Bürki kürzlich seinen bisher grössten Erfolg als junger Filmemacher erzielen: Am Santa Barba ra Shorts Festival wurde «Seizure» nicht nur auf der Grossleinwand gezeigt, son dern auch als bester Studentenfilm aus gezeichnet. Das macht den 27-Jährigen sehr stolz, ist Santa Barbara doch nicht weit weg vom Filmmekka Hollywood. Derzeit lebt und arbeitet Ramón Bürki wieder in der Schweiz. In Basel assistiert er beim Produzieren von Werbe- und Imagefilmen. «Mein Ziel ist es aber weiterhin, eigene Filme zu kreieren, am liebsten in Spielfilmlänge», sagt Bürki. Gewisse Ideen dafür habe er bereits, die passenden Skripts noch nicht. Doch was nicht ist, kann ja bekanntlich noch wer den. MB

Organisiert wird der Film-Event vom Schlossverein Falkenstein und vom Naturpark Thal mit technischer Unterstüt zung durch das Kino Onik aus Oensin gen.

Vorpremiere von «De Räuber Hotzenplotz»

Die Vorführungen ﬁnden zwischen dem 1. und 8. Oktober im neuen GAG Lin denpark in Balsthal statt. Neben Abend shows um 20 Uhr sind auch vier Famili enshows mit Beginn um 16 Uhr geplant.

Am 1. und 2. Oktober ﬁnden zudem geführte Besuche des Drehortes Schloss Neu-Falkenstein mit interessanten Informationen und witzigen Anekdoten zu den Dreharbeiten statt. Zur Abrundung des Film-Erlebnisses kann im Restau rant des Lindenparks auf Reservation ein «Räuber-Hotzenplotz-Menü» genossen werden. Auch eine Snack- und Getränke bar sorgt für das leibliche Wohl und das richtige Kino-Gefühl. Tickets sind auf der Event-Website oder nach Verfügbarkeit jeweils an der Kino kasse erhältlich. MGT

Diesen Sonntag, 25. September, organisiert die Interessengemeinschaft mit dem Radfahrer Verein Fulenbach erneut das Nationale Paar- und Einzelzeitfah ren in Fulenbach.

des Films hochprofessionell abgedreht. Was dabei herausgekommen ist, wird jetzt in Balsthal als Vorpremiere des Films gezeigt.

Das Konzert am Sonntag ﬁndet in der Stadtkirche Olten um 17 Uhr statt. Ein tritt frei, Kollekte. MGT

Mit der Filmreihe 2022 beleuchten vier Solothurner Organisationen psychi sche Gesundheit aus verschiedenen Perspektiven. Im Film am 28. Septem ber geht es um eine Freundschaft und den Krebs. Im anschliessenden Po dium berichten eine Betroffene, eine Angehörige und eine Fachperson von ihren Erfahrungen.

Film «Truman Freunde fürs Leben». 28. September, 18 Uhr, Kino Lichtspie le, Olten. Anschliessend Podium, Eintritt frei. Anmeldung unter info@selbsthilfe solothurn.ch oder 062 296 93 91.

Region Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022

Familienshows und geführte Drehort-Besuche

Der Film «Truman Freunde fürs Le ben» handelt von Julián und Tomás. Sie verbindet eine jahrzehntelange Freund schaft trotz geograﬁscher Distanz. Eines Tages treﬀen sie sich in Madrid, um sich voneinander zu verabschieden. Denn Ju lián hat Krebs im Endstadium. Ein hu morvoller und berührender Film über Freundschaft, Krebs und den Mut, den Tod als Teil des Lebens zu akzeptieren. Die Filmreihe ist organisiert durch: Kon taktstelle Selbsthilfe Kanton Solothurn, Perspektive Region Solothurn-Grenchen, Solodaris Stiftung, Krebsliga Solothurn.

Herbert Fivian als OK-Präsident ist immer auf der Suche nach Neuheiten. So sind in diesem Jahr auch Schülerinnen und Schüler im Paarzeitfahren zugelassen, die zwei Runden à zehn Kilometer fahren. Auch die Militärfahrer mit den originalen Velos werden drei Runden zu total 30 Kilometer absolvieren. Erstmals werden alle Fahrerinnen und Fahrer mit Transponder für die Zeitnahme ausgerüstet. MGT

Der Oltner Chor mit Singfreudigen ver schiedener Generationen aus dem Raum Olten, Luzern, Bern und Zürich verblüﬀt Musikliebhaberinnen und -liebhaber mit seinen Konzerten seit seiner Gründung vor acht Jahren. Sein Erfolgsrezept: Jedes Konzert ist ein eigenständiges Singpro jekt mit einem anderen Motto.

Ein Wochenende voller Kultur

Das junge Oltner Kultur- und GastroPop-Up «anané» startet mit einem grossen Knall. Morgen geht es los mit dem Auf tritt von Cachita. Dank einer Kombina tion aus Pop, R’n’B und Latin verspricht die junge Zürcher Musikerin einen in teressanten Konzertabend. Am Samstag geht es weiter mit den Techno-DJs Laska und Imminent. Ab 23 Uhr bis in die frü hen Morgenstunden wird gefeiert. Mit dem Brunch am Sonntag gibt es einen krönenden Abschluss. Besonders ist, dass jede und jeder Teilnehmende eine Leckerei mitbringen kann Im Gegenzug wird diesen Gästen ein vergünstigtes Ticket angeboten So entsteht ein üppiges Buﬀet an pﬂanzenbasierten Köstlichkeiten Der Sharing-Brunch bietet Gelegenheiten für das Entstehen neuer Bekanntschaften ein zentrales Anliegen von «anané». MGT

Weitere Informationen ﬁnden sich unter www.schlossverein-falkenstein.ch.

Ein Jahreskonzert zur Natur

Singfreudige unterschiedlichster Generationen sind im Cho(h)renschmaus vereint.

Thematisieren statt Tabuisieren

Für die Events sind auf der Website anane.ch Tickets verfügbar.

ZVG Heizen mit Holz bleibt kalkulierbar Setzen Sie auf den nachwachsenden Brennstoff Holz aus heimischem Wald: CO2 neutrale Verbrennung, behagliches, gesundes Raumklima dank modernster Feuerungs technik und vieles mehr Ihr Fachmann für Holzfeuerungen 4535 hubersdorf nfo@der ofenbauer.ch Tel 032 637 05 50 Natel/Whatsup 079 688 5110 WirberatenSie auch gernebe Ihnen zuhause! cheminéeöfen cheminées kachelöfen kam nbau san erungen 10246605-10061733 IhrüberechnungVerrenKonzessionär I d’diga muesch higa. Chuchitreff & meh. Festival bis 1. Okt. 2022 Küchen, Tische und Stühle 25% – auf Küchen (Holzteile) 17% – auf Tische und Stühle Planen Sie mit uns: Ihre Küche und Küchenabläufe auf Sie zugeschnitten DAS SCHWEIZER MÖBELHAUS l 4614 Hägendorf SO l Industriestr. Ost 11 l 062 207 02 20 l diga.ch 1 9 9 1 0 0 5 9 7

Vielfältiges Repertoire

Die wildromantische Kulisse der Ruine Neu-Falkenstein und weitere Plätze in der Umgebung von Balsthal haben das Filmteam als Drehorte für den neuen Hotzenplotz-Film überzeugt. Über meh rere Tage wurden verschiedene Szenen

Weitere Informationen sind zu ﬁnden auf www.chorenschmaus.ch.

CALCIUMHALTIG EUQICLAC 546 g/ www.landi.ch Jubiläum +weiteretolleAktivitätenundsensationelleAngebote! Donnerstag,22.–Samstag,24.September2022 TolleAktivitätenundsensationelleAngebote! FotoBox Grill-Stand Wurst,BrotundGetränkfür3.–Wein-Degustation (ab16Jahren)KinderTraktorrennen Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 15Jahre LANDILadenOensingen 34.95 Raclette Grill Stein Prima Vista Für 8 Personen Mit Stein Grillplatte, Pfännchen und Spachteln Masse: 47 × 22,5 × 10,5 cm 27687 AbnehmbareGrillplatte Für8Personen Garantie Jahre 6.95 Chrysanthemen Mums P19 cm Blühfreudige Pflanze blüht bis zum ersten Frost In verschiedenen Farben erhältlich Ø 45 cm 07995 g ha bs ha t g m s g euch Ø 19 cm 4.95 Chasselas Lemanic 75 cl 13685 VdP Romand e S hwe z Chas ela He ge be Farbe De ka er uch iger We s we n m einer f schen Ananas Note Aper f F s h und Mee e f ü h e Käse 8 10 C 3 Jahre je 2.95 Mineralwasser Farmer 6 × 150 cl 87534 Wen g Koh ensäure 2 95 87524 Ohne Koh ensäure 2 95 87523 M t Kohlensäure 2 95 .49/Stk 11.95 Bratpfanne mit Deckel 24 cm Prima Vista Modernste Beschichtungstechnologie Auch für Induktionsherde geeignet Ausgezeichnete Antihaft Eigenschaft Höhe: 4,3 cm 34306 Antihaftbeschichtung InklusiveGlasdeckel 99.–Küchenmaschine weiss Prima Vista Inkl Rührhaken, Schwingbesen und Knethaken Schüsselvolumen: 5,5 l Leistung: 1200 W Masse: 38,6 × 27,8 × 35,1 cm 65084 8Geschwindigkeitsstufen VerschiedenesRührzubehör Garantie Jahre Ergebnis:Gut Saldo vom02.12.2020 je 34.95 Woolshelljacke Atrium Mit Strickoptik Innen mit Fleece ausgestattet Material: 100 % Polyester Farbe Damen: dunkelgrau Grössen: S XL Farbe Herren: dunkelblau Grössen: S XXL 72349 61 Jubiläumsangebot 24.–Lagerbier Feld Original MW 50 cl Depot ist im Preis nicht inbegriffen 87303 20×50cl 1 20/Stk Planetarische Rührbewegung füreinoptimales Ergebnis Schüssel volumen 5 5l Leistung: 1200W B I P P G Ä U T H A L A G www.landibgt.ch 0010246983 10062147

Um 17 Uhr, nach zwei Stunden Höchstleistungen, wurde die Laufstrecke geschlossen. In der Abschlussveranstaltung konnte der OK-Präsident bekanntgeben, dass die Teilnehmenden 8039 Kilometer zurückgelegt haben und 78524 Franken erlaufen worden sind. Der Betrag wird sich erfahrungsgemäss in den nächsten Tagen noch etwas erhöhen, wenn die Sponsorlisten vervollständigt werden.

Franz Hohler und Olten sind bei al ler kritischen Distanz eng verbunden durch eine innige und nicht nachlassen de Liebe. Sprache, Lektüre, Musik und Bürgersinn: Dieser Vierklang vermag nur einen Teil der Kreativität dieses heraus ragenden Kulturtäters zu beschreiben Denn auch die darstellende und die bil dende Kunst sind wichtige Träger im Werk des Jubilars.

Die Leipziger Schauspielerin Elisa beth Hart, die Franz Hohler seit Jahren freundschaftlich verbunden ist, und der Oltner Schauspieler und Satiriker Rha ban Straumann führen während der Aus stellungsdauer in den Museumsräumen die Miniatur «Das Zugsunglück» als ge lesenes Schauspiel auf ein Stück, das Franz Hohler extra für sie geschrieben hat. Was könnte in Olten näherliegen als ein Theaterstück, das in einem Zugwag gon spielt?

Dort wird im Herbst 2023 in den Räu men des Gemeindehauses ebenfalls eine Sonderausstellung ausgerichtet werden Sie rückt die Jahre 1970 bis 1978 ins

sind schon fast 53000 Franken zusammen gekommen durch fixe Zusagen von Sponsor:innen und die erlaufenen Kilometer der dezentral Tei nehmenden

Seit Beginn der Pandemie sind die Zahlen der Teilnehmenden beim Lauf in der Innenstadt um etwa 50 Prozent gesunken. Ein Vergleich mit dem 2-Stunden-Lauf in Frauenfeld zeigt, dass dieser Rückgang wohl nicht mit der Möglichkeit zur dezentralen Laufteilnahme in Zusammenhang steht: Dort gibt es keinen dezentralen Lauf und

2635309 1638531 PUBLIREPORTAGE Zwei Stunden Höchstleistung für das Gute in der Welt Die Oltner 2-Stunden-Lauf-Woche 2022 hat mit dem Lauf in der Oltner Innenstadt ihren Abschluss gefunden. Der Erlös

Die Ausstellungen beider Museen wer den von je einer Publikation begleitet,

«knapp live», das Format des Knapp Verlags, feierte 2016 in der «Schützi» Pre miere. In den ersten beiden Jahren gab es jährlich vier Veranstaltungen. Der Erfolg von «knapp live» war die Einzigartigkeit des Programms Es sollte eine Show ge boten werden, die es in der Auswahl der Auftretenden noch nie gegeben hat und auch nie mehr geben wird. Auf der Bühne wurden Künstlerinnen und Künstler ver eint, die sonst nie gemeinsam auftreten. Unvergessen bleibt der Männerabend mit Mike Müller, Hannes Hug, Bänz Friedli und der Familienband Wyss oder die La dies Night unter anderen mit Frölein Da Capo und Tanja Kummer. Insgesamt traten 85 Kunst- und Kulturschaﬀende auf. Eine kleine Auswahl davon: Kilian Zieg ler, Lisa Christ, schön & gut, Alex Capus, Patti Basler, Christoph Simon, Lara Stoll, Dominik Muheim, Simon Libsig, Nicole Johänntgen, Hanspeter Müller-Drossaart, Uta Köbernick, Nicole Knuth, Pedro Lenz und Franz Hohler.

In der Sammlungsetage des Kunstmu seums wird der Jubilar selbst eine Aus stellung ausrichten. Gemeinsam mit den Kuratorinnen stellt er dafür im Ausstel lungsformat «Schatzkammer Sammlung» aus den Beständen der Kunstsammlung seiner Heimatstadt eine sehr persönliche Werkauswahl zusammen, die nach sei nem Gusto präsentiert wird.

Fotograﬁen in der Stadtkirche Franz Hohler ist der Christkatholischen Gemeinde in Olten seit seiner Kindheit eng verbunden. Dies zeigt sich nicht nur in den Texten für den frisch renovierten Innenraum der Kirche, die er gemeinsam mit Adelheid Hanselmann schuf. Er ist auch immer wieder gern gesehener Gast und plant etwa im Juni 2023 für die «Nacht der Kirchen» gemeinsam mit der Organistin Christina Kunz eine ganz be sondere Veranstaltung im Oltner Gottes haus.

Der 2 Stundenlauf stand auch in diesem Jahr unter dem Patronat des Kiwanis Club Olten Der 36 Oltner 2 Stunden Lauf findet vom 9 bis 16 September 2023 statt

Mit dem Künstler entwickelt Eine Gruppe, bestehend aus Thomas Kain, Luisa Bertolaccini (Historisches Museum Olten), Dorothee Messmer und Katja Herlach (Kunstmuseum Olten) setzte sich gemeinsam mit Franz Hohler zusammen und entwickelte die Idee, in Olten ein Projekt zu seinem 80. Geburtstag umzusetzen.

Heute Abend um circa 22.15 Uhr, wird «knapp live» Geschichte sein. Dann nämlich werden bei der Dernière in der Oltner «Schützi» Riklin & Schaub und Michael Elsener den Schluss punkt unter die erfolgreiche LiveShow setzen; nach sieben Jahren und 18 Live-Abenden.

die auch im Doppelpack erworben wer den kann.

Anlässlich des 80. Geburtstags von Franz Hohler, einem der wohl bekann testen Oltner, wird seine Heimatstadt von Mitte Mai bis Ende Oktober 2023 zu einem Mekka für Hohler-Fans. Gleich mehrere Institutionen haben sich zu einem bunten Strauss von Ausstellungen und Veranstaltungen zusammengetan.

Zentrum, in denen Franz Hohler in Ue tikon lebte.

11 Anzeiger Thal Gäu Olten

Die heutigen Babyboomer (und viele deutlich Jüngere ebenfalls) sassen von 1973 bis 1994 gebannt vor dem Fernseher, wenn «Franz und René» im «Spiel haus» ihre skurrilen Aktionen zum Besten gaben. Der Schriftsteller, Kabarettist und Musiker Hohler reﬂektierte die jeweilige Lebensrealität und regte zum Nachden ken an. Mit einem Hauch von Nostal gie zeigt das Historische Museum Olten seine künstlerische Biograﬁe, die einem bunten Sommerstrauss oder Feuerwerk

Würdigung eines lokalen Kulturtäters

Für Fans und solche, die es werden sollen

Schlussabend voller Überraschungen Für die Dernière heute Abend, 20 Uhr, wurden Riklin & Schaub verpﬂichtet, die mit «Heinz de Specht» im Rahmen der Kabarett-Tage schon mehrmals in der «Schützi» aufgetreten sind. Doch weil Riklin & Schaub in diesem Frühjahr be reits im Schwager Theater gebucht waren, wurde das Duo mit dem Comedy-Star Michael Elsener ergänzt. Und weil diese Idee so gut ist, sind bereits weitere Auf tritte in dieser Formation geplant. Roman Riklin und Daniel Schaub («Heinz de Specht», Secondhand Orches tra «Freddie Die Mundartshow») sind erfolgreich mit ihrem Duo-Programm «Was wäre, wenn Ein Liederabend im Konjunktiv» unterwegs Michael Elsener tourt seinerseits mit «Fake me happy» durchs Land und macht die Leute glück lich Heute werden die beiden Programme und die Künstler vereint und ein Abend voller Überraschungen ist garantiert. MGT

Weitere Mitwirkende willkommen Ein reiches Veranstaltungs- und Ver mittlungsprogramm für verschiedene Alters- und Interessengruppen begleitet die Projekte. Neben wiederkehrenden Formaten wie öffentlichen Führungen, Werkbetrachtungen, Veranstaltungen für Kinder, Familien, Jugendliche sowie Seniorinnen und Senioren sind Spezial veranstaltungen mit Gästen, den eingela denen Kunstschaffenden und/oder dem Jubilar vorgesehen. Ausserdem bietet die Vermittlung ein offenes Atelier sowie di verse Workshops und Schreibwerkstätten für Schulkassen und Kinder an. Und falls sich weitere Institutionen und/oder Personen einbringen möchten, freuen sich die Projektleitenden sehr über eine Kontaktnahme. MGT

Total 647 Personen haben sich für den 35 Oltner 2 Stunden Lauf angemeldet Eine re kordverdächtige Zahl Seit 2020 findet der 2 Stunden Lauf nicht mehr nur am Samstag in der Innenstadt statt In den sieben Tagen davor kann man sich an frei gewählten Or ten zwei Stunden lang bewegen: ob zu Fuss, mit dem Velo, Trottinett, Einrad, Roll stuhl oder mit den Inlineskates Rund zwei Drittel der Teilnehmenden haben sich für den dezentralen Lauf entschieden Diese Art der Teilnahme war vor allem auch bei Schulklassen sehr beliebt Aus dem Frohheim nahmen elf Sekundarklassen am Lauf teil Das Bannfe d war mit 75 Kindern mit von der Partie und die Kinder des Klein feldschulhauses in Dulliken drehten am Donnerstag auf dem Vitaparcours in Starr kirch Wil ihre Runden Am Freitagabend

Bei angenehm kühlen Temperaturen und längeren sonnigen Abschnitten war die

Schriftsteller, Kabarettist, Liedermacher und auch Fotograf Franz Hohlers ZVG vielseitiges Schaffen wird im kommenden Jahr umfangreich beleuchtet

trotzdem hat sich die Anzahl der Teilnehmenden gegenüber 2019 halbiert.

gleicht und regt die heutige Generation dazu an, dieser unglaublichen Kreativität und Vielseitigkeit nachzueifern.

Die Initiative zu diesem Projekt geht vom Verleger und Kurator Thomas Kain aus, der mit Franz Hohler befreundet ist und in Uetikon am See den Förderver ein Kunst & Kultur am Zürichsee leitet.

Tickets: eventfrog.ch oder am Schalter von Region Olten Tourismus. von 78524 Franken kommt zwei gemeinnüt zigen Projekten und vielen Vorhaben von Schulklassen und lokalen Vereinen zugute.

Für das Jubiläumsprojekt stellt die Kirchgemeinde dem Jubilar deshalb ihre Räume für eine weitere Ausstellung zur Ver fügung, die zum ersten Mal überhaupt den Künstler als Fotografen zeigt. Zu sehen ist eine Auswahl der über viele Jahre entstandenen Sujets auf der Empore des Kirchenraums, der für die Präsentation ein wunderbares Ambiente bietet.

Mit dem Erlös des diesjährigen 2 Stunden Laufs werden ein Bildungsprojekt in Haiti und die Stiftung Pro Pallium in Olten unter stützt Die teilnehmenden Gruppen können einen Drittel des jeweiligen Sponsorge des für eigene Projekte einsetzen So finden dieses Jahr 21780 Franken den Weg in über 20 Projekte von Schulklassen und Vereinen aus Olten und Umgebung

Stimmung traumhaft Nicht nur auf der Kirchgasse, sondern auch entlang der Lauf strecke bildeten sich immer wieder sponta ne Gruppen von Zuschauer:innen, welche die Laufenden anfeuerten

Region Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022

Ein letztes Mal «knapp live»

Kunstschaffende ehren Hohler Das Kunstmuseum präsentiert gleich zwei Ausstellungen. Zum einen werden ausgewählte Schweizer Künstlerinnen und Künstler, die mit Hohlers Werk per sönliche Erinnerungen verbinden oder gar mit dem Jubilar befreundet sind, zur Teilnahme an der Ausstellung eingela den. Sie präsentieren je eine neue Arbeit, die auf ein bestimmtes Werk Hohlers reagiert oder mit einem Text, einem Musikstück oder einer Darbietung in Beziehung tritt. Die Auswahl erfolgt ge meinsam mit Franz Hohler.

Der OK Präsident Klaus Kaiser hat mit den Rhythmüüs, dem Dudelsack Spieler Johan nes Rösch und der Band Fam lie Müller er neut drei Musikgruppen engagiert, die am Rande der Laufstrecke für Unterhaltung sorgten und die Laufenden mit rhythmi schen Klängen beg eiteten Auch die Gug gemusig Müüs war dieses Jahr wieder mit von der Partie und verteilte in der Schützen matte Getränke an die Teilnehmenden

Diese Kernanlässe werden von einem grossen Veranstaltungsprogramm be gleitet, welches das einzigartige Schaﬀen Franz Hohlers nicht nur der grossen Fan gemeinde, sondern auch einem jüngeren Publikum auf vielfältige Weise näherbringen wird. Zu hoﬀen ist, dass sich der Blumenstrauss noch vergrössern wird mehrere Oltner Institutionen haben bereits ihr Interesse für eine Mitwirkung angemeldet.

Das etwas wechselhafte Wetter am Sams tag bot ideale Voraussetzungen für hervor ragende Leistungen 192 Personen hatten sich für den klassischen 2 Stunden Lauf in der Oltner Innenstadt angemeldet Nach dem Aufwärmen, ge eitet von der Physio therap e MOVE, gab die abtretende Wirtin der «Waadtländerhalle» R ta Ledermann den Startschuss zum 35 Lauf

Das Historische Museum stellt das Um feld, den Werdegang und das Engage ment des Jubilars vor. Ganze Generatio nen hat Franz Hohler mit seinem Wirken und seinem literarischen Werk geprägt.

Das Kunstmuseum und das Historische Museum beleuchten im nächsten Jahr mit drei einzigartigen, sich ergänzenden Ausstellungen das Hohlersche Univer sum von unterschiedlicher Seite. Das Schauspielduo Rhaban Straumann und Elisabeth Hart führt in den Räumen der Museen ein Stück auf, das der Jubilar für sie geschrieben hat. Und als besonderes Highlight werden in der Stadtkirche erst mals Fotograﬁen von Franz Hohler zu sehen sein, die der Schriftsteller, Kabarettist und Liedermacher über viele Jahre hinweg festgehalten hat.

Die Oltner Museen feiern im kommenden Jahr den 80. Geburtstag von Franz Hohler

Wir Erwachsenen kauen schon mal auf harten Rosi nen, um glücklich zu werden Das jedenfalls gilt als der Klassiker unter den Achtsamkeitsübungen, als Königsweg zu bewusstem, glücklichem Erleben. Die sich entfaltende Süsse der Wiibeeri als Symbol für die Süsse des Tages, den man pﬂücken soll oder etwas in der Art.

Die Eltern können bei uns die Kinder den ganzen Tag oder einen halben Tag in die Betreuung geben, Spielvor- oder Nachmittage à 3 Stunden buchen oder für die Kindergarten und Schulkinder den Mittagstisch, wie auch die schulergänzende Betreuung in der HortGruppe wählen, was ebenfalls in unserem Angebot ist. Unser pädagogisches Konzept Tavolini, beruht auf den Strukturen des Alltags «geborge sii, wie Deheim!» und sieht jedes Kind als In dividuum mit eigenem Entwicklungstempo. Bei uns steht das Freispiel im Fokus, denn frühkindliche Bildung unterscheidet sich von schulischer Bildung. Wir setzen dies in offenen Themenräumen um Dazu bauen wir Rituale und Angebote von Aktivitäten im Tages ablauf ein, welche den Kindern Geborgenheit, Orientierung und Si cherheit vermitteln. Wir legen sehr grossen Wert darauf, dass wir eine kleine, familiäre Einrichtung sind.

Die Firmung ist ein ganz besonderer

12 Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022

Die Kita Tavolini startet durch…

Mehr Informationen unter: www.tavolini.ch

Glück: Alle suchen es wie den heiligen Gral. Aber Kinder wissen, wo es steckt. Man muss sie nur mal fragen, was sie eigentlich glücklich macht.

Dieses modern gestaltete Album mit verschiedenen Impulstexten Segenswünschen und Gebeten bietet viel Platz für Fotos und Eintragungen Es lädt dazu ein, einen ganz persönlichen Erinnerungsschatz rund um das Fest der Firmung zu gestalten Munzingerplatz 2 Olten 062 212 info@buchklosterplatz ch buchklosterplatz ch

Deshalb suchen wir nach den tollsten Krippen die Frühenglisch ab Geburt anbieten, suchen passen de Sportarten, Instrumente, Freunde aus, wälzen abends auf der Couch Erziehungsratgeber, gehen in Europa-Park und Spassbad, schenken zu Weihnach ten zu viel und zum Geburtstag noch mehr Denn Glück ist Pflicht Seit 1989 ist in der UN-Kinderrechtskonvention fest gelegt, dass «eine glückliche Kindheit » das Ziel aller Länder für ihre kleinsten Bewohner sein sol te. Aber wie ist der Weg dahin? Und wie überhaupt ist der aktuelle Befindlichkeitsstatus der Kinder? Sind sie, wie etwa das Hamburger Abendblatt düster raunt, zu «60 Prozent nervös und unkonzentriert» und zu «37 Prozent traurig und zurückgezogen »? Was – man muss da nicht allzu lange knobeln – gerade mal 3 Prozent leidlich frohe Kinder bedeuten würde… Spiegelt es die Realität, wenn die Medien 20-mal häufiger, so eine Erhebung des Schweizer Theolo-

«Tschäderi bummMundartgedichtefürKindervon45Autor/innen»

KIND UND JUGEND

Tag im Leben

27 39

Wer Angst um seine Zähne hat, kann aber genau so gut einen Baum umarmen, Yogakurse besuchen, joggen, Schuhe kaufen oder sich bei Tinder anmelden. All das, wird suggeriert, soll glücklich machen. Denn Glück muss sein.

Hüpfen, tanzen, singen Fakt ist nämlich, dass Kinder von Haus aus auf Glück geeicht sind. Schon im Alter von zwei Jahren können sie zweifelsfrei ein lächelndes Ges cht als «Happy Face» identiﬁzieren. Fröhlich sein, ist eine der ersten Emotionen, die Kleinkinder verstehen; und s e ist die Vielleichtbeliebteste.sind Mädchen und Jungen deshalb solche

Adaptionskünstler*innen und lassen – erforschte eine Psychologieprofessorin– die Lebensumstände nur zu 10 Prozent entscheiden, ob sie ihren Alltag schön oder nicht schön ﬁnden. Vielleicht hüpfen und tanzen, spielen und singen deshalb Kinder auch in Bombentrichtern und Flüchtlingslagern, in Platten bauten genauso wie in Villen mit Personal. Tja, aber was ist es denn nun, was Kinder glücklich macht? Wie heisst die Zauberformel? Wir haben bei ihnen nachgefragt und so viel sei verraten: Nicht einmal war ein neues Game unter den Antworten, weder Smartphone noch Fernreise oder Computer, nie war es Spektakuläres, immer etwas, das es so leicht wäre, zu geben: ein bisschen mehr gemein same Zeit mit den Eltern, zusammen ins Hallenbad gehen, gemütliche Stunden mit der Schwester, ein bisschen mehr Vertrauen, Ski fahren, Hotdogs – und kein einziges Mal: eine harte Rosine.

Was bedeutet «Glück» für Kinder?

Seit August 2022 bietet die Kita Tavolini GmbH familienergänzen de Kinderbetreuung, ab 3 Monaten bis 12 Jahre, in Egerkingen an. Jeweils von Montag bis Freitag, von 06.30–18.30 Uhr (12 Stunden), bieten wir unterschiedliche Angebote an und sind sehr ﬂexibel in den Betreuungszeiten.

Ein Lese- und Lachangebot für Kinder und alle, die sich an Sprachpurzel bäumen freuen – für Familien, Kinder gärten, Schulen und auch für Grosseltern, die wissen möchten, was seit «Roti Röösli» gewachsen ist info@buchklosterplatz ch Munzingerplatz 2, 4600 Olten Freude schenken

1 0 2 4 6 3 0 6 1 4 5 10246401 10061483 Hebammenpraxis und Babyspa in Oensingen Das besondere Erlebnis für Babys und ihre Eltern Das Kind floatet im warmen Wh rlpool, während die Eltern und Begleitpersonen gemütlich einen Tee oder Kaffee trinken Lernen Sie in unseren Babymassagekursen die wohltuenden Griffe der IAIM Babymassage kennen und anwenden Wir verkaufen auch Gutscheine Die ganz besondere Geschenkidee für deine Freundin für das Gottenkind oder das Grosskind Alle Infos findet ihr unter www zentrum bauchgefuehl ch 10246393 10061530 Since 1993 Faszination Horsemanship & Westernreiten Ranch-Reitlager für Jugendliche mit oder ohne Übernachtungen in den Schulferien 2023 Back to the Roots / No Stress B. & W Emch Juchenweg 5, 4571 Lüterkofen www.tantanka-ranch.ch 078 756 33 32 od. 078 956 39 09 1 4 6 3 7 6 1 0 0 Prävention, Beratung und Verständnis Für Jugendliche undihreEltern Alkohol Kiffen Handy Snus EslohntsichdieThemen anzugehen vertraulich & kostenlos suchthilfe ostch Aarburgerstr 63 4600Olten 0800061535 info@suchthilfe ostch Französischhab’ ichnie bekiffen. 10246253 10061317 Bim Müggli für kleine Kinder von 0 bis 8 Jahren St Urbangasse 55 Solothurn Tel: 032 623 44 57 Bim Müggli für grosse Kinder ab 8 bis 99 Jahren St Urbangasse 33, Solothurn Tel: 032 621 09 79 10246388-10061468

gen, Pädagogen und Glücksforschers Anton A. Buch er, über Depressionen bei Kindern, Ängste bei Kin dern, Auffälligkeiten bei Kindern als über glückliche Kinder berichten? Jeder zweite 6-Jährige nämlich geht «sehr gern» zur Schule. Die anderen «gern» oder «recht gern». Erst mit 13 Jahren, so Anton A. Bucher, sinkt der Anteil derjenigen, die «sehr gerne» zur Schule gehen, auf traurige 13 Prozent. Grund genug, darüber gründlich nachzudenken.

Quelle: www.wireltern.ch

Unsere Kinder sollen glücklich sein Klar, dass auch unsere Kinder glücklich sein sollen.

Anita und Christian Meyer empfehlen:

Eine Sammlung von frechen V erzeilern, erzählerischen Gedichten, modernen Abzählreimen, Nonsensgedichten und überraschenden Fingerversen in vielen Mundarten der Deutschschweiz

Angebot entdecken: Folgen Sie uns auf: facebook com/kompass so Starke Grosseltern Starke Kinder ® V e e Grosse tern betreuen hre Enke gerne Dennoch kann es Aufgrund untersch edl chen Erz ehungsans chten m t den e gent chen Eltern zu Ause nandersetzungen kommen D h d A f d g g ht d d h lb t ht g i t e ne grosse Heraus o derung D e Treffen b eten d e Ge egenhe t s ch m t anderen Grosse tern auszutauschen und liefern aktue le nformat onen zu Erz ehungs und Generat onenthemen n O ten: M 1910 /2 11 /911 2022 von 17 30 19 30 Uh kompass so ch 10246392 10061473 NEUERÖFFNUNG AUGUST 2022 Die Kita Tavolini GmbH bietet Familienergänzende Kinderbetreuung ab 3 Monaten bis 12 Jahren Montag Freitag von 6 30 18 30 Uhr „geborge sii, wie Deheime! 12H BETREUUNG • KEINE BETRIEBSFERIEN GROSSER GARTEN • TURN &WALDTAGE MITTAGSTISCH • INDOOR SPIELPLATZ info@tavolini ch / www tavolini ch / 4622 Egerkingen 0 2 4 6 4 0 6 1 0 4 8 9 Modern Contemporary Dance mit Spiraldynamik® Basis ab November Kleinkindertanz ab 3 Jahren (Pre- & Baby-Dance) ab September Spiraldynamik® Yoga Alle Infos: www.dancestudio-olten.ch Anmeldung: Ursula Berger T 079 4449959 Weitere Kurse in Klassischem Ballett und Kindertanz NEUE KURSE 1 0 2 4 0 0 6 3 4 1 Lesen, Leben,

sich die Kinder mit Vorfreude aus nächste Mal und marschierten zufrieden zum HPSZ

paar Runden zu reiten. Die anfängliche Angst eini ger Kinder war schnell überwunden. Heinz Büttler half den Kindern auf die Pferde. Rolf Hafner, Ruedi Freiermuth und Jörg Kilchenmann führten die Pfer de souverän über den Platz. Viel zu schnell war die erste Runde vorbei. Die Kinder konnten es kaum er warten, bis sie endlich wieder an der Reihe waren, um sich ein weiteres Mal auf die Pferde zu setzen.

ErfahrenSie mehr www srk solothurn.ch Kinderbetreuung zu Hause RoKi SRK Kanton Solothurn, Tel 032 622 37 20 (MO FR 8 12 Uhr) roki@srk solothurn ch www srk solothurn ch 1 0 0 6 0 0 6 1 10246366-10061444 Herzlich willkommen zum HypnoBirthing-Kurs Erleben Sie bewusst und kraftvoll Schwangerschaft und Geburt Monatlich finden Kurse in Kleingruppen statt. Oder es kann auch ein Privatkurs gebucht werden. Stephanie Borner Coaching & HypnoBirthing Olten, Telefon 078 822 06 19 welcome@stephanieborner.coach https://stephanieborner.coach/ Zum Teil Krankenkasse anerkannt 10246383-10 061462 1 0 3 0 0 6 1 Manganaro Dance Arts, Grundstrasse, 4600 Olten, 079 102 34 91, www manganaro ch Ab 3 Jahren bis Erwachsene Wir sind wie eine Familie Wir bewegen uns im Tanzsaal, im Garten oder auch im Wald Ich unterrichte individuell aufbauend respektvoll fördernd gehe auf Wünsche ein und wir haben ganz viel Spass zusamme Silvia Santoros Musik und Bewegungsschule Olten 10246397-10061479 n FOTOGRAF: JANIK BLUM 10246365-100 61443 Die Termine der Ausbildung: KT6 09 11 13 11 2022 und 30 11 04 12 2022 KT7 16 03 19 03 2023 und 30 03 02 04 2023 und 15 04 16 04 2023 KT8 06 09 10 09 2023 und 20 09 24 09 2023 KT9 29 11 03 12 2023 und 13 12 17 12 2023 Immer mehr Kinder und Jugend che e den unter dem gesel schaftl chen Le stungs druck und dem aktuel en Schulsystem S e entw ckeln Ängste, Blockaden schlafen oder träumen sch echt sind ge angwe lt oder überfordert werden m t ADHS diagnost z ert oder zeigen andere Symptome von Überforderung Unter forderung oder Stress Information und Anmeldung: AZGB net, Zürcherstrasse 64, CH 5400 Baden www azgb net | nfo@azgb net Tel +41 56 552 05 30 Ein Kind mit Se bstwert, Selbstvertrauen und vor allem Selbstliebe m Rucksack des Lebens me stert unsere turbulente und schnel ebige Zeit mit viel Lebensfreude und dem Gefüh von Freiheit Dein Ausbilder Mike Schwarz: M ke Schwarz st K ndertherapeut Hypnosetherapeut Mentalcoach und Ausbi der Er ist Autor des erfo gre chen Ratgebers und Konzepts Wie K nder fliegen lernen auf www happykids pro Er gibt dir se n ahre anges Wissen aus über 1000 Sess ons m t Kindern und Jugend ichen we ter Authent sch kompetent und mit Herz 10246410 10061494 A s Kindertherapeut n / Coach HappyK ds® beg e test du K nder und Jugend iche auf hrem Weg in die Freiheit und Unbeschwerthe t Du erfährst in der Ausbi dung, mit we chen Methoden und Werkzeugen du e ﬁz ent und nachha tig helfen und unterstützen kannst Jetzt anmelden für die Ausbildung Dipl. Kindertherapeut*in / Coach HappyKids® Für glückliche und unbeschwerte Kinder Christine Bobst Bubenrainstrasse 44 4702 Oensingen Telefon 076 302 29 79 kontakt@bobstberatung.ch www.bobstberatung.ch Systemische Beratung für nachhaltige Veränderung

er mit einem feinen Mittagessen auf die hungrige Schar Kinder Nach abschiedeten zurück.

dem Dessert ver

«So weiss ich meine Kinder in den besten Händen, auch wenn ich krank bin.»

Mit der Kutsche ging es dann zurück nach Balsthal zum Sportzentrum Moos, wo Ursula und Röbi Mei

13Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022

Kinder erziehen ist eine anspruchsvolle Aufgabe. Der Erziehungsalltag verläuft oft nicht optimal und kann in Streit und Aggressionen enden. Die Erwachsenen sind danach häufig frustriert und fühlen sich von der Erziehungsaufgabe überfor dert. Die Kinder auf der anderen Seite haben das Gefühl, missverstanden und alleingelassen zu werden. Der Elternkurs «Starke Eltern Starke Kinder®» unterstützt Erziehende dabei, solchen Situationen öfter vorzubeugen und sie konstruk tiv und gewaltfrei zu lösen. Im November startet ein Online-Kurs. Im Erziehungsalltag gibt es immer wieder Situatio nen, die im Streit enden oder uns aus der Fassung bringen. Der Elternkurs «Starke Eltern — Starke Kinder®» basiert auf der «anleitenden Erziehung». Eltern nehmen darin eine liebevolle, warmherzige und aufmerksame Haltung gegenüber ihrem Kind ein, vermitteln ihm aber gleichzeitig auch klare Regeln, Werte und Normen. Eltern beschäftigen sich unter anderem mit den Fra gen: Welche Erziehungsziele habe ich? Wie drücke ich meine eigenen Bedürfnisse und Gefüh e aus? Wie zeige ich Grenzen auf? Wie kann ich besser auf mein Kind eingehen? Wie sorge ich dafür, dass mein Kind Abmachungen einhält? Was kann ich tun, wenn ich wütend werde? Diese und viele weitere Fragen wer den in diesem vierteiligen Online-Kurs zusammen mit anderen Eltern diskutiert. Durch den Austausch erfahren die Teilnehmenden, dass auch andere El tern nicht perfekt sind und sich mit ähnlichen Proble men herumschlagen. Der nächste Elternkurs «Starke Eltern – Starke Kinder®» startet am Dienstag, 8. November 2022. Der Kurs findet viermal (8./15./22. und 29.11.2022) von 19.15 bis 21.45 Uhr statt und spricht Eltern von 3 bis 10-jährigen Kindern an. Anmeldung an 032 624 49 39. Weitere Informationen unter www.kompass so. ch oder unter dem QR Code Gruppenbild mit den Schülerinnen, Schüler und Lehrpersonen der HPSZ und den Helfern des Rotary Club Balsthal. Rotarier Frédéric Flückiger freut sich, dass er nach 2 Jahren Covid-bedingtem Unterbruch wieder einen Reitausflug für das HPSZ organisieren konnte. Dies war bereits die 36. Austragung, die er mit viel Erfahrung und Herzblut verantwortete. Die sanftmütigen Islandpferde von Physiotherapeut Hans Kaufmann (mit Mütze) waren das grosse Highlight für die Kinder. PUBLIREPORTAGE Reitausflug des Heilpädagogischen Schulzentrum Balsthal HPSZ Die 36. Auflage des Reitausfluges des Heilpädagogischen Schulzentrum Balsthal HPSZ wurde, nach 2 Jahren Covid-bedingtem Unterbruch, unter einer rekordverdächtigen Teilnehmerzahl und besten Wetterbedingungen am 6. September durchgeführt. Unter der Leitung von Frédéric Flückiger und der Unterstützung zahlreicher Rotarier war der Anlass auch dieses Jahr ein Highlight für alle Kinder. Die Vorfreude auf den Ausflug war bei den Kindern der HPSZ entsprechend riesig und die Spannung in der Schule stieg mit jedem Tag an Als Nicole Neu enschwander, Schulleiterin des HPSZ, die Schü lerinnen und Schüler, sowie die Lehrpersonen am vereinbarten Treffpunkt versammelte, fuhren bereits die 3 Kutschen vor Pünktlich sind

warteten.

Der Erziehungsalltag ist nicht einfach: Eltern und Kinder stärken diese dann mit den Kutschern Fredy Lisser, Christoph Häfeli und Alois Häfeli in Balsthal losgefahren. Das Wetter spielte auch dieses Jahr bestens mit. Bei Sonnen schein und angenehmer Temperatur ging die Fahrt auf Nebenwegen durch den Naturpark Thal bis nach Matzendorf auf die Reitsportanlage von Liliane und Patrick Fluri. Dort warteten bereits Islandpfer de mit den Physiotherapeuten Hans und Marianne Kaufmann und seiner Helferin auf die jungen Gäste. Ein Kind nach dem anderen durfte sich mit Hilfe der Rotarier auf eines der drei Pferde setzen um ein

14 Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022 Steiner Holzbau AG Brunnersmoosstrasse 15 4710 Balsthal Tel 062 391 49 80 info@steinerholzbau.ch steinerholzbau.ch Zimmerei Innenausbau Bedachungen Holzbau AG 10245369-10060251 www.zofinger-oktoberfest.ch 17. Sept. – 01. Okt. 2022 Mehrzweckhalle Zofingen 0 0 2 4 7 8 8 6 1 1 8 5 Kaufe Motorräder + Mofas Martin Bohnenblust, Tel 079 432 62 70 10244696 10059359 Holzhändler Sofort ab Lager Terrassendiele Sichtschutz/Täfer/Balken Zäune/Palisaden Rohbretter/Kantholz 4612 Wangen bei Olten info@sibiriaholz ch 079 193 95 99 Bis 6m 10246904 10062064 10248029 10063346 Insektenschutz, Beschattungen, Lamellenstoren Für Offerten, Reparaturen sind wir für Sie direkt erreichbar: Mobil 078 220 05 74 Unsere Angebote: Ausstel ungsraum Beschattungssysteme (innen & aussen) Innenbeschattungen Geländer, Metal bau & Schlosserarbeiten Balkonverglasungen Insektenschutz 4712 Laupersdorf Te efon 062 391 14 20 www brunnerpo ybau ch Ihr Gebäudeveredler 10248022 10063337 IhreWünsche werden FARBE Farben, Lacke und Zubehör COLORAMA Wiedlisbach Steinackerweg 14 COLORAMA Biel Murtenstrasse 46 Untere Emmengasse 4aCOLORAMA Derendingen COLORAMA Langenthal Bützbergstrasse 92 COLORAMA Oftringen Gärtnereiweg 4a colorama ch Verkauf Beratung 10246380-10061460 Witwe Romy, 65 Jahre, ist ein wahrer Schatz von e ner Frau, sehr junggeblieben, schlanke tolle Figur, attraktiv, fröhlich, spontan und finanziell unabhängig Sie ist sport ich aktiv, naturverbunden, kocht und verwöhnt gerne Ihr Herz sehnt sich nach einem gepflegten, unternehmungsfreudigen und fröhlichen Lebenspart ner Näheres über Tel 079 647 02 86, Bea Gerber, auch Sa u So erreichbar Heidi, 61 Jahre, e ne schlanke und junggebliebene Frau Sie ist naturverbunden häuslich und auch gesellig spontan und unkompl ziert Sie möchte nicht mehr länger auf den Zufall warten denn zu zweit ist das Leben viel schöner und spannender Ein gepflegter und fröhl cher Mann ist ihr Herzenswunsch und sollte sich gle ch melden damit die Reise ins Glück beginnen kann Tel 079 647 02 86 Bea Gerber auch Sa u So erreichbar Bekanntschaften SO EINFACH GEHT ELEKTRO Geschäftsstelle Hägendorf 062 216 27 27 • haegendorf@ckw ch www.ckw.ch/elektro Elektro und Lichtinstallationen mit zuverlässigem 24h Service Wir engagieren uns für Sie 10245136 10059985 a m Ausstel ung: Aarwangenstrasse 98 | 4900 Langentha T 062 919 82 62 | enster saegesser ch 1 4 6 2 6 8 1 0 0 6 3 3 6 Oktober Aktion: 20 %Rabatt und Gratis Offerten auf:  Malerarbeiten innen + aussen  Alu /Holz Fensterläden Renovation Kontaktieren Sie Christian Gerzner Telefon 076 378 60 60 / www bg renovation ch 10248061 10063380 Offe 13 1 Sa v Abfallentsorgung für Private und Gewerbe Drive-In 10244286-10058784 Dorli Nussbaumer Von Roll Strasse 8 4702 Oensingen 062 396 22 93 Oensingen Schlank werden sein & bleiben! www.paramediform.ch/oensingen 10244868 10059650

Sonderseiten

15Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022 FahrzeugmarktAktuellReisen/Ferien Garage Baschnagel AG Oltenstrasse 50 4702 Oensingen Tel. 062 388 08 30 oensingen@baschnagel.ch Mit dem ID.3 beginnt eine neue, dynamische Ära in der Welt der Elektromobilität. Die Zukunft steht bereit. Bei uns erhältlich ab Lager Der vollelektrische ID.3 VW ID.3 Pro Performance, 204 PS, 19,4 kWh/100 km, 0 g CO2/km, Kat. A 10248108 10063440

Gesundheit – Fitness – Coaching

Seinem Körper etwas Gutes tun und das Wohlbeﬁnden gsteigern, eeignete Naturheilpraktiken und Therapien ausprobieren oder sich coachen lassen

Nächste 1Erscheinung: 3. Oktober 2022DInseratenschluss: onnerstag, 6. Oktober 2022 Reservieren Sie Ihren Werbeplatz bei:Anzeiger Thal Gäu Olten, EgerkingenTelefon: 062 387 80 00E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch Donnerstag, 27 Oktober 2022 Chrysanthema in Lahr im Schwarzwald Fr 49 Samstag, 05 November 2022 Urchige, urige Metzgete Plauschfahrt im historischen Wirtshaus zur Treib Fr 119 Sonntag, 13 November 2022 Käptn Oli & Christian präsentieren das Schlagerschiff 2 Seen rundfahrt mit tollen Künstlern Sonntag, 20 November 2022 Racletteplausch im Trüelkeller in Twann Fr 88 Aktuelle Reiseangebote 15 Jahre, Vagabund Reisen Weitere Carfahrten und Infos unter: Tel 079 332 76 63 oder www vagabundreisen ch 10247855 10063152 Walter Gisin Garage, Muldenservice, Kleinbusse und Carfahrten Bifangweg 50 4702 Oensingen Tel 062 396 42 62 Fax 062 396 42 63 Natel 079 321 75 17 10244994-10059823 Tel. 062 216 12 22 info@wyss reisen ch Saisonschlussfahrt «Kulinarisches Elsass» FRA 14. 16.10.2022 ab CHF 525.00 Weinreise ins Piemont ITA 17 20 11 2022 / 4 Tage ab CHF 995 00 Besuch Papiliorama Donnerstag, 06 Oktober 2022 Carfahrt, Kaffeehalt, Eintritt, Mittagessen CHF 105 00 Shoppingfahrt nach Luino Mittwoch, 05 Oktober 2022 Carfahrt Erwachsene CHF 52 00 Carfahrt Kinder CHF 39 00 Wildessen in Brunnen Donnerstag, 20 Oktober 2022 Carfahrt, Kaffeehalt, Mittagessen CHF 98 00 Auf 1 1 2023 Nachfolge gesucht Kammpark 10 4717 Mümliswil R S T DerSalonistimMuseumHaarundKamm integriert und bietet, nebst der Rezeption, 4 Bedienungs-, 2 Waschplätze, einen WaschturmundeinenLagerraum. Es besteht eine treue Stammkundschaft eine sehr gute Zusammenarbeit mit dem Museum (Vermieter), die entsprechende Infrastruktur, Parkplätze, Bushaltestelle undauchfaireMietkonditionen. Interessiert ? Für weitere Informationen steht Daniela Wirtlin Tel 062 391 15 00 gerne zur Verfügung! Öffnungszeiten: Tel 062 391 15 00 MO FR: 08 00 12 00 13 30 18 30 SA: 07 30 12 00 1 0 2 4 8 0 0 6 3 4 0 8

Die ideale Werbeplattform, um Ihre Dienstleistungen und bAngebote ekannt zu machen und neue Kunden zu Mgewinnen it über 45000 Ex Auﬂage erreichen Sie in der Region Thal, Gäu und Olten alle Haushaltungen, und dies zu günstigen LKonditionen assen Sie sich von uns beraten, gerne offerieren wir Ihnen gIhr ewünschtes Inserat.

Der neue Skoda Fabia ist grösser, sicherer und digitaler als seine Vorgänger Volldigitale Anzeigen, ein erstklassiges Navi, sowie ein nicht nur für einen Kleinwagen mehr als fürstliches Platzangebot machen Freude Ausserdem ist der Fabia ständig mit der Aussen welt verbunden. Die breite Palette an Assistenten sorgen für Sicher heit und zahlreiche klug platzierte Ablageﬂächen überzeugen im All tag. Dabei sind die zahlreichen neuen Simply Clever-Ideen noch gar nicht eingerechnet. Neu sind ein klappbares Ablagefach im

Zweifarbig: Dieses Interieur ist der First Edition vorbehalten.

400 Kilometer in jedem Fall

Redaktion: Roland Hofer

Karosserie: 5 Türen, 5 Plätze, Sedan Masse mm: L: 4108; B: 1780; H: 1472 3-Zyl., 998 cm3 Turbo-B Leistung: 81 kW/110 PS / 5000/min Drehmoment:200 Nm ab 2500 /min.

Gewachsen: Der neue Fabia setzt die Messlatte auf ein hohes Niveau. cj

Minimalistisch: Die Studie Dacia Manifesto weist in die Zukunft.

Mazda macht vieles anders als andere. So auch beim neuen CX-60, der als Plug-in Hybrid und mit Dieselmotor kommt.

Drei Zylinder reichen vollständig Der Antriebsstrang des Fabia ist ein richtiges Bijou Denn der sparsame Motor und das Doppel kupplungsgetriebe lösen ihre Auf gabe ausgezeichnet Kein Wunder, dass es darum grossen Spass bereitet, den Fabia in der Stadt wie auch auf langen Reisen zu be wegen Das perfekt abgestimmte Fahrwerk lässt sich weder von Spurrinnen noch von Fahrbahn unebenheiten aus der Ruhe bringen Viele gute Lösungen für aktive Familien RHo

Die Studie Dacia Manifesto ver eint das Konzept eines minimalis tischen Allrad Fahrzeugs mit ei ner Fülle von Ideen, die den Alltag auf und abseits befestig ter Wege massgeblich erleich tern Erschwinglich und umwelt schonend ermöglicht es den unmittelbaren Austausch mit der Natur und ist für Outdoor Aktivi täten prädestiniert

16 Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022 ANZEIGE STARTENSIEIN DIEZUKUNFTAUSDER POLE-POSITION M. Bobnar AG Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar ch, www bobnar ch Proftieren Sie jetzt beim E Transit und beim Mustang Mach E von attraktiven Flottenkonditionen und Leasing Angeboten Nur bei Ihrem Ford Partner Wir sind an der MIO in Olten 23 26 September 2022 FR 1700 22 00 SA 12 00 22 00 SO 12 00 20 00, MO 12 00 20 00 Grüezi Italia mit Roberto de Luca SA 24 September 20 30 21 30 auf der MIO Bühne NEUERFORD TOURNEO CONNECT 10244821 10059563 In der Kompaktklasse gibt es noch nicht viele alltagstaugliche Elektro autos, der Renault Mégane E Tech 100% Electric ist eines davon Nach wie vor irritiert zwar der Modellname, was Renault veran lasst immer präziser zu werden. So heisst der neue Mégane nun ETech 100 Prozent Electric. In der gefahrenen stärkeren Version mit grosser Batterie steht ein gutaus sehender Kompakt-PW mit Fliess

Kofferraum, ein Karten- und Stift halter vor dem Schalthebel sowie ein abnehmbarer Easy-open Be cherhalter In den Kofferraum passen 380 bis 1190 Liter Zula dung.

Zweifarbig: Renault hat sich für goldene Elemente entschieden. cj

Mazda CX-60: Das elegante SUV markiert Präsenz und neue Grösse. zvg

Antrieb: 7-Gang aut. / Front Verbrauch: 5,4 l 100 km, CO2 136 g/km Spitze: 205 km/h, 0–100 9,7 s. Preis: Fr. 22 500–, TW: 24 960.–Infos: www.skoda.ch

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Vollwertiges Familienauto unter Strom

Kleinwagen mit Platz und Komfort

halter durch seine störenden Ein griffe im Tempomatbetrieb.

Modell: Skoda Fabia 1.0 TSI.

Skodas 2 kleinster, der Fabia, wuchs in der vierten Generation auf 411 Zentimeter Er brilliert mit viel digitalem Komfort und zahlreichen cleveren Details.

Technische Daten + Preis

Mit einer Länge von 4740 Milli metern ist der neue Mazda CX-60 deutlich über dem bisherigen Topmodell CX-5 angesiedelt Mit dem senkrecht stehenden Kühler grill und den weit zurückliegen den Scheinwerfern wirkt die Front wuchtig. Der langen Motor haube schliesst sich ein eleganter

Verführerisch: Das einmalige Ambi ente im Mazda CX-60.

Mazda CX-60: Modernes Flaggschiff

Visionen-Ecke

Renault Mégane E-Tech 100 Prozent Electric

Fahrbericht: Skoda Fabia 1.0 TSI

Mit Reihensechszylinder Auch beim Antrieb des CX 60 geht Mazda eigene Wege Zum Marktstart stehen eine nachlad bare Hybridversion (2,5 l Benzi ner/Elektromotor) mit 241 kW/ 327 PS als Allradler sowie ein 3,3 Liter 6 Zylinder TDI mit 200 PS und Frontantrieb oder 254 PS für den 4x4 zur Wahl Mit dem PHEV durften wir erste Fahrten machen Dabei zeigte sich, dass der CX 60 rund 60 km rein elekt risch zurücklegen kann Wird je doch die volle Leistung gefordert, arbeitet der Benziner mit Vier Ausstattungslinien sind auszuma chen Der PHEV kostet zwischen 58›950 und 64150 Franken Der Diesel ist ab Fr 54000 zu haben Der CX 60 darf bis 2,5 Tonnen schwere Anhänger ziehen RHo

Konzept: Dacia Manifesto 4x4

Lifestyle:

Motor:

Pavillon an in dem fünf Personen grossartige Platzverhältnisse vorfinden. Erlesene Materialien setzt Mazda im ganzen Innen raum ein und erzielt damit ein luftiges und hochstehendes Am biente Natürlich nutzen die Japa ner ebenfalls die neusten Assis tenzsysteme und digitalen Apps.

heck auf den Rädern. Die Propor tionen entsprechen etwa jenen eines modernen SUV Der über zeugt mit einem üppigen Platzan gebot mit fünf vollwertigen Sitzen und 440 bis 1332 Liter Koffer raumvolumen. Die Digitalisierung ist weit fortgeschritten, die Schnittstellen zum Menschen sind jedoch ﬂiessend und damit intui tiv Der grosse Monitor überzeugt Viele Sicherheitshelfer sind an Bord, dabei nervt der Fahrspur

Der Antriebsmotor beﬁndet sich immer zwischen den Vorderrä dern, im Testwagen leistete er sat te 160 Kilowatt (kW), was rund 218 PS entspricht. Die 60 kWhBatterie liefert bei einem Ver brauch von durchschnittlich 16,1 kWh auf 100 Kilometer Strom für 300 km auf der Autobahn und bis über 400 km über Land. Damit ist der Renault vergleichsweise weit unterwegs, aber das Stromtanken dauert dann halt viel länger als bei ﬂüssigen Treibstoffen. Die Passagier schätzten den hohen Abrollkomfort, weil der Mégane Bodenwellen sanft ausbügelt. Toll, wie der Mégane kraftvoll in 7,4 Sekunden auf 100 km/h beschleu nigt, gleitet und wenn gewünscht rekuperiert (verzögert), ohne dass das Bremspedal benutzt wer den muss. Der elektrische Méga ne ist ein durch und durch zeitge mässes, vitales Fahrzeug. Die Preisliste beginnt bei 40000 Fran ken vergleichsweise günstig RHo

17Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022 AutoAnkauf Wir kaufen gerne Ihr Auto ab zu fairen Preisen Km und Jahrgang egal Sie erreichen uns unter Telefon: 079 546 02 77 10245210 10060064 Anzeiger Thal Gäu Olten Fahrzeugmarkt10244692-10059355 Schweizer Jungunternehmer sucht Export Fahrzeuge, auch ältere Jahrgänge sind willkommen für nach AFRIKA in allen Alters- und Zustandsklassen! Barzahlung und unkomplizierter sofortiger Abtransport sind selbstverständlich Bin über jedes Angebot sehr dankbar! Marco TORELLI – 4415 Lausen Tel. 079 464 90 82 10244551-10059319 NEW TOYOTA AYGOX Hausmattstrasse3|4613RickenbachSO T0622096161|wwwgaragehaertschch AygoXStye10VVTi 5Tüer53kW/72PS CHF27599 abzg PrämevonCHF2000 CHF25599 ØVerb 50 /100km CO 113g/km En Eff A LeasngrateCHF189 /Mt Eff Jahreszns09% Anzahlung30%desBruttoVerkauspreses Volkaskoverscherungoblgatorsch Laufzet24Monateund 10000k /J h i K b t tS /S P P k t E L i g g b id htg äht f l i Üb h ld g üht D V k f kt tgütigfü V t g b hü 1 S pt b b 31 Okt b 2022 d bi fWd f S i kt i t 10J h G t &A t oder185000kmab1 mmatrkulatonfüraleToyotaFahrzeuge(esgitdaszuestErrechte) DetailerteInformatonenfindenSe ndenGarantebesimmungenauftoyotach 10245503 10063243 mazda.ch/cx 60 DER NEUE MAZDA CX ḆḀ PLUG IN HYBRID Abgebildet Modell: Mazda CX-60 Homur Skyactiv PHEV 327 AWD Verbrauch 1,5 + 23,0 kWh/100 km, CO2 33 g/km, Energieeffizienz B. Dünnern-Garage AG Bahnhofstrasse 30 4622 Egerkingen duennern garage.mazda.ch 10247957 10063266 KAUFE AUTOS ALLER MARKEN zu Höchstpreisen, KM + Zustand egal Auch Buse + Lieferwagen Tel: 079 415 10 46 auch SA+SO 1 0 2 6 6 1 1 0 7 JOIN THE TRIBE DER NEUE ALFA ROMEO TONALE HYB RID LEB E UNVORHERS EHBAR Kornweg 17a, 4665 Oftr ngen 062 789 50 80 www tornisello ch 2632628 1635887 NEUER RENAULT MEGANE E-TECH 100% electric Ab Fr. 319.–/Monat A B C D E F G A Angebot gültig für Pr vatkunden n der Schweiz bei Vertragsabschluss vom 01 06 2022 b s 30 06 2022 4 49% Leas ng Si ver: 4 49% effekt ver Jahresz ns Laufzeit 48 Monate 10 000 km/Jahr Ratenvers cherung inklus ve obl gator sche Vol kaskoversicherung nicht nbegriffen Be spie : Neuer Megane E Tech 100% e ectr c equ l bre EV60 220 PS optimum charge Energ everbrauch 17 3 kWh/100 km 0 g CO2/km (in Betr eb ohne Energ eprodukt on) Energ eeffizienz Kategorie A Kata ogpreis Fr 40 000 Anzah ung Fr 10 000 Restwert Fr 19 981 Leasingrate Fr 319 /Monat Abgebi detes Model ( nkl Opt onen) Neuer Megane E Tech 100% electric iconic EV60 220 PS optimum charge Katalogpreis Fr 46 950 Anzah ung Fr 11 738 Restwert Fr 23 224 Leas ngrate Fr 379 /Monat Die Kreditvergabe st verboten fal s sie zur Überschu dung des Konsumenten führt Pre se ink MwSt Finanzierung durch RCI Finance SA Preisänderungen vorbehalten 1 2 4 8 0 5 4 1 0 0 6

18 Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022 Anzeiger Thal Gäu Olten Thal 062 391 43 02 info@eggi.ch chwotsch ? Schweizer e-Flotte e-Pionier grösste private 10245878 10060813 100 typische Matzendorfer Keramiken 1798 1845 Freunde der Matzendorfer Keramik Stift ng fü K nsthand e k d 18 nd 19 Jah h nd t B l Herausgeber: Roland Müller Markus Egli Verein Freunde der Matzendorfer Keramik Autoren: Dr Albert Vogt, Dr Mar no Maggett , Dr Jonathan Frey, Dr Anton Flur , Markus Egli ➔ Samstag 24 September 2022 16 00 Uhr Pfarreiheim Gartenstrasse 2 4713 Matzendorf ÖV: Matzendorf Unterdorf ➔ Es sprechen: Roland Müller Vereinspräsident Balsthal Stefan Müller Altermatt Nationalrat Herbetswil Marino Maggetti Mineraloge Düdingen Jonathan Frey Archäologe Olten Anton Fluri Lokalhistoriker Matzendorf Markus Egli Kustos Keramikmuseum Matzendorf ➔ Musikalische Umrahmung: Biedermeier Musik «Mittelalter Spiellüt», Olten ➔ Apéro Einladung zur Buchvernissage 100 typische Matzendorfer Keramiken 1798 1845 Subskriptions preis Fr 38 statt Fr 58 cr eaﬁscher .ch F onds , S tif tungen und Sponsor en: D e Mob ar Ba s ha So oMania GmbH We schen oh ChemValve Schm d AG We schen ohr Baumberger Pr nt AG Obe buchs ten 0 2 4 7 0 0 6 3 3 0 2 Heizungstechnik Brennerservice Feuerungskontrollen Reparaturen Heizungssteuerungen Heizungs Um und Neubau Wärmepumpen Solartechnik Ölbrenner Telefon 076 217 17 57 4712 Laupersdorf info@waelch ihe zungen ch www wae chliheizungen ch 10244555-10059182 Eintritt 15.Reservationen:0623912750 info@opusoneorchestra.ch OPUS POKUSOPUS ONE GOES CIRCUS M Essen ab 18 Uhr, Konzert ab 20 Uhr 10247789 10063072 Thalstrasse 158 4712 Laupersdorf info@vorstaedtli org 062 531 57 00 0010247941 10063247 38. Zentralschweizerisches Jungtambouren- und Pfeiferfest Laupersdorf Samstag, 24 September ab 08:00 Wettspiele im ganzen Dorf ab 11:00 Festbetrieb (Eintritt Gratis) ab 18:30 Finalwettspiele ab 20:45 Unterhaltungsabend mit • Opus One • Aerobic STV DTV Laupersdorf • Tambouren Erlinsbach • Tambouren Rekrutenschule ab 19:00 Barbetrieb mit DJ Balu Sonntag, 25 September ab 08:30 Wettspiele Gruppen 14:15 Festumzug 16:00 Rangverkündigung im Festzelt 24. / 25. September 2022 Schulhausareal Laupersdorf www.laupersdorf2022.ch laupersdorf2022 Goldsponsoren Festbetrieb am Samstag & Sonntag EINTRITT GRATIS! 0 2 4 8 0 8 7 1 3 4 1 7 POSTER - das GAME Mehr Infos: Atelier RST Mümliswil wwwRST-Fotoservice.ch Das Spiel geht weiter 10247569 10062796 Heizung und Sanitär Telefon 062 393 11 29 10244703-10059375 10244702-10059373 Betriebsferien vom 26. September bis 14. Oktober 2022 Ab 17. Oktober sind wir wieder für Sie da. 1 0 7 8 4 6 1 0 0 6 3 1 1 4 8 0 4 1 1 3 5 9

19 Balsthal Welschenrohr Herbetswil Gänsbrunnen Aedermannsorf Matzendorf Laupersdorf Holderbank Mümliswil Ramiswil Brunnersberg Stierenberg Vorder Brandberg Lochboden Hinter Brandberg Tannmatt Untere Tannmatt Alpenblick Bremgarten Güggel Höngen Mieschegg Zentrum

«Für uns ist es wichtig, dass auch ältere Leute oder Familien mit kleinen Kin dern mit diesem Angebot auf die zweite Jurakette kommen. Dank der Partner schaft mit der Raiffeisen können wir eine Postautolinie auf den Berg anbieten», so Stephan Braun vom Naturpark Thal.

Der Naturpark versteht sich als Modellregion für nachhaltige Entwick lung. In den Regionalen Naturpärken der Schweiz werden der Schutz und die Pﬂege wertvoller Lebensräume und besonders schöner Landschaften mit der wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Entwicklung der Regionen ver knüpft. Landwirtschaft, Gesellschaft, Tourismus und Gewerbe sollen von den landschaftlichen Vorzügen profitie ren, diese aber gleichzeitig schonend behandeln Ziel ist ein harmonisches Gleichgewicht zwischen Erhaltung und Entwicklung.

Der Juraweg Thal ist ein grosses Wan derwegnetz, das sich über die gesamte zweite Jurakette zieht von Gänsbrunnen bis Holderbank. Gut 50 solcher Informationstafeln sind unterwegs verteilt. Sie vermitteln den Besucher:innen Wissens wertes über die Tiere und Pﬂanzen der Region, über den Wald, die Forstwirtschaft aber auch über Geologie, Histori sches oder Sagen aus der Gegend.

58 667 13 60

Die gigantische Holzbank ist ein Geschenk der beiden Thaler Raiffeisenbanken an die Thaler Bevölkerung und die Gäste im Naturpark. Sie steht nahe des Bergrestaurants Güggel oberhalb Aedermannsdorf Direkt daneben lädt eine gut eingerichtete Feuerstelle zum Bräteln ein.

«Die Tafeln sind eine Bereicherung für die Region. Sie sind schlicht und übersichtlich. Darum ist es auch wichtig, dass sie stets in gutem Zustand sind» sagt Sandra Gunzinger von der Raiffeisenbank Dünnerntal-Guldental.

GA, Halbtax, Juniorkarten, Abos und Billete der A Welle und des Libero Tarifverbunds sind gültig. Für Gruppen ab 5 Personen ist eine Reservation erforderlich: Tel. +41

Publireportage 10248023 10063339

Rund 4 Millionen Schweizerinnen und Schweizer sind jedes Jahr auf den mehr als 65 000 Kilometern Wanderwegen im Land unterwegs. Bewegung in der Natur liegt im Trend, das zeigt sich auch im Naturpark Thal. Besonders interessant ist hier der Juraweg Thal auf der zweiten Jurakette mit den rund 50 Informationstafeln Sie geben unterwegs einen Einblick in die Natur und Besonderheiten der Region und hinterlassen bei Vielen einen bleibenden Eindruck. Dank der Unterstützung der Raiffeisenbanken sind diese Schilder stets in ausgezeichnetem Zustand.

Stille Natur Lebendiges Thal. Hauptpartner Naturpark Thal Mieschegg: Die schöne Pestkapelle mit Ursprung im 17 Jh. erwartet die Wandernden für eine kleine Rast Wenn das Wandern einen bleibenden Eindruck hinterlässt Die Raiffeisenbanken zeigen Ihnen die besonderen Sehenswürdigkeiten im Thal Balsthal Brunnersberg Güggel Balsthal, Bahnhof ab 08:32 10:32 13:32 Matzendorf, Brunnersberg an 08:53 10:53 13:53 Aedermannsdorf, Güggel an 10:59 13:59 Aedermannsdorf, Güggel ab 11:00 14:00 Matzendorf, Brunnersberg ab 09:05 11:05 14:05 Balsthal Bahnhof an 09:27 11:27 14:27 Balsthal We schenrohr Hinterer Brandberg Balsthal, Bahnhof ab ab 09:30 11:30 14:30 Welschenrohr Zentrum an 09:49 11:49 14:49 Herbetswil, Mieschegg an 10:02 12:02 15:02 Herbetswil, Hinterer Brandberg an 12:11 Herbetswil, Hinterer Brandberg ab 12:54 Herbetswil, Mieschegg ab 10:02 13:02 15:02 Herbetswil, Dorf ab 10:18 13:18 15:18 Balsthal, Bahnhof an 10:29 13:29 15:29 P o s A u t o L n e 1 3 1 P o s A u o L i n e 1 3 1Endstation: Der NaturparkBus fährt auch bis zum Hinter Brandberg Ankunft ist um 12:11 Uhr NaturparkBus www.naturparkthal.ch /naturparkbus

Mit Unterstützung durch

Auch in diesem Jahr ist der Natupark Bus äusserst beliebt. Bis zur Mitte der Saison 2022 waren bereits über 700 Personen mit dem Bus statt mit dem Auto unterwegs Ein sehr erfreuliches Ergebnis da sind sich Raiffeisen und Naturpark einig. Der Bus ermöglicht aber nicht nur die stressfreie und ökologisch sinnvolle Anreise zur zweiten Jurakette, gleichzeitig unterstützt das Angebot auch die Berg wirtschaften Insgesamt sechs befinden sich in unmittelbarer Nähe der Bushaltestellen

Was ist der Regionale Naturpark Thal?

«Auf dem Brunnersberg stand einmal eine Bergschule für die Kinder der um liegenden Höfe. Das hat mich überrascht, das wusste ich gar nicht», sagt Franziska Arnold. Die Biologin war im letzten Jahr im Rahmen ihres Praktikums im Naturpark Thal zuständig für die Tafeln «Sie sind wirklich unglaublich divers.»

Der NaturparkBus fährt jeweils am Sonntag sowie an Feiertagen vom 1. Mai bis und mit 1. November 2022, inkl. 1. Mai, Fronleichnam, Mariä Himmelfahrt und Allerheiligen.

Bilder:

Der Juraweg verbindet alle Dörfer des Thals über die zweite Jurakette. Diese erreicht man entweder zu Fuss oder an Sonn- und Feiertagen mit dem NaturparkBus Rund 1000 bis 1300 Fahrgäste nutzen jährlich dieses Angebot, das ebenfalls unter anderem von den beiden Thaler Raiffeisenbanken gesponsert ist.

«Es hat sich gezeigt, dass der Bus wirklich gerne genutzt wird. Es ist schön, dass sich ein Angebot seit Jahren bewährt und laufend optimiert werden kann. Übrigens: kennen Sie schon die überdimensionale Holzbank auf dem Güggel?» Nadine Meister von der Raiffeisenbank Balsthal-Laupersdorf

Text:

Naturpark Thal info@naturparkthal.ch www.naturparkthal.ch #naturparkthal

Juraweg Thal www.naturparkthal.ch /jurawegthal

Konzept und Naturpark Thal Kandis Fotografie

Juraweg Thal NaturparkBus Postautolinie

Da die Tafeln das ganze Jahr draussen stehen sind sie natürlich stark der Wit terung ausgesetzt. Dank der grosszügi gen Unterstützung der Raiffeisenbanken Balsthal-Laupersdorf und Dünnerntal Guldental können die Tafeln laufend gepﬂegt und wenn nötig ersetzt werden Auch dieses Jahr kommen dank dieser Unterstützung wieder neue Tafeln dazu.

Bild: Patrick Herren Photography

Rückfahrt nach Absprache

Vom 26. September bis am 14. Oktober werden wir den Gönnereinzug durchführen. Wir bitten Sie unsere Einzüger wohlwollend zu empfangen und danken Ihnen bestens für die Unterstützung. 10247939 10063245

Wer ein GA oder Halbtaxabo hat, bitte melden

Uhr Di

Donnerstag, 4. Mai 2023 (Lotto-Match)

wanderessenWMittagessen:laken-LauterbrunneMatzendorf-Bern-Thun-Intern-WintereggRestWintereggerwill,kannnachdemMittagzurBahnstationGrütschalpn(ca ½ Std.)

Bauherrschaft: Denise RainackerChrist15, 4713 Matzendorf

Es ist wichtig, dass sich alle Teilnehmer immer bis spätestens am Vorabend anmelden. Schacher Martin, 032 639 15 45, 079 379 04 77

Baupublikationen

Gönnereinzug 2022

Baukommission Balsthal 10248102-10063434

Donnerstag, 6. Oktober 2022 (Lotto-Match)

Rückkehr: in Matzendorf ca. 19.00 Uhr

Bauherrschaft: Kölliker Michael + Hug Ramona Kirchenfeldstrasse 338 4715 Herbetswil

00 Uhr Fr

Einsprachen: Schriftlich und begründet bis 6.10.2022 an die Baukommission/ Bauverwaltung.

Einsprachen: sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 6. Oktober 2022 an die Baukommission Matzendorf zu senden. Baukommission, 4713 Matzendorf 10248060-10063379

Bauobjekt: Neubau Stützmauer mit Näherbaurecht und Änderung Terrassenüberdachung

Eigentümerin: Ohl Nicole, 4714 Aedermannsdorf

HerbetswilGemeindeverwaltung

Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Wärme pumpe aussen aufgestellt

Bauherrschaft: Urs HinterfeldNiggli 12, 4713 Matzendorf

2 4 7 9 5 0 1 2 5 6 Seehof Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen nfo@Anze gerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 SeehofGemeindeverwaltung Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch Öffnungszeiten: Mo 09.00 11.00 Uhr

Reiseroute:

Bauherrschaft: Von Ballmoos Hans und Emma Höhenweg 293 4617 Welschenrohr

Herbetswil

Senioren-Mittagstisch

Donnerstag, 12. Januar 2023

Planauflage: Bauverwaltung Balsthal vom 22 Sept bis 6 Oktober 2022

Geschätzte Einwohner von Matzendorf

Bauobjekt: Garteneinzäunung / Platzvergrösserung GB Nr. 1080 / Tannweg 399

Baupublikationen

Bauobjekt: Neubau Stützmauer Gerätehaus/ Umgebungsarbeiten Rainacker Matzendorf GB Nr 1449

Bauherrschaft: Jankowski Oliver Tannweg 399 4716 Welschenrohr

Planauflage: Gemeindekanzlei MZG nach telef. Absprache mit der vomGemeindeverwaltung;22.September2022 bis 6. Oktober 2022

Ein Fahrdienst kann organisiert werden. Ich freue mich auf zahlreiche Anmeldungen

Mittwoch, 28. September 2022

Anmeldeschluss: Montag, 26. September 2022

Donnerstag, 3. November 2022

Senioren Matzendorf

Öffnungszeiten: Mi 17 00–19.00 Uhr Fr 09.00–11.00 Uhr

Bauobjekt: Neubau Laufstall für Mutterkühe AusnahmebewilligungMehraufschüttung

Bauplatz: GBFahrisbergNr3945

Herbstreise 2022

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Wann ﬁndet

Einsprachen: sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 6. Oktober 2022 an die Bauverwaltung Herbetswil zu senden Bauverwaltung4715Herbetswil 10248030-10063347

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Welschenrohr Gänsbrunnen

Daten für die nächsten Senioren-Mittagstische Wo: im FC Klubhaus Zeit: 11.30 Uhr

30 Uhr Do

20 Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022

Bauplatz: Kirchenfeldstrasse 338, Herbetswil GB-Nr 775

Reisekosten: Car Bahn, Mittagessen pro Person Fr 50.–

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal Baupublikation Bauherrschaft:

30 Uhr Mi

Planauflage: Gemeindeverwaltung Herbetswil während den Öffnungszeiten oder nach tel. Absprache: vom 22. September bis 6. Oktober 2022

Jedes bringt 2 Preise mit

Bauherrschaft: Meister NeuackerstrRosaasse 187 4715 Herbetswil

Laupersdorf

Donnerstag, 9. Februar 2023

Donnerstag, 13. April 2023

Organisator: Martin Schacher 10248071-10063399 Jonas FarisberProbstg1124717Mümliswil

Donnerstag, 8. Dezember 2022

Abfahrt: 9.30 Uhr Matzendorf Sternen

Planauflage: auf der Gemeindeverwaltung 10248055-10063374

Der Vorstand würde sich freuen, wenn viele Senio rinnen/Senioren an der Herbstreise teilnehmen. 10248038-10063355

BaupublikationenMatzendorfGemeinde

die nächste Gemeinde versammlung statt? Inserieren und sich informieren Dr Azeiger bringt’s! www AnzeigerTGO ch 0 2 4 4 8 9 5 1 7 0 7 T E M P O R Ä R U N D D A U E R S T E L L E TN E M O Ä R U N D D U E T E L ER N 4702 4Oensingen 702 4Oensingen 702 Oensingen ● Tel 062 388 10 T00 el 388 10 00 10244433-10058999

Anmeldung: an Urs Frey Tel. 062 394 10 02 ab 18.00 Uhr

Jedes bringt 2 Preise mit

Donnerstag, 2. März 2023

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 6. Oktober 2022 an die Baukommission Balsthal einzureichen.

MatzendorfGemeinde

Bauobjekt: Anbau Gewächshaus GB Nr. 978 / Höhenweg 293

Bauplatz: Neuackerstrasse 187, Herbetswil GB-Nr 590

Bauobjekt: Wärmepumpe (Aussenaufstellung) Hinterfeld, Matzendorf GB-Nr 1405

Lauterbrunnen Winteregg

ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Laupersdorf Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr Mi, Do 15.00–18.00 Uhr Matzendorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 MatzendorfGemeindeverwaltung Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch Öffnungszeiten: Mo, Fr 09 00 11 00 Uhr Mi 15 00 18 00 Uhr Balsthal Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Einwohnergemeinde Balsthal Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 09 00 11 30 Uhr Di, Do 15 00 18 30 Uhr Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Welschenrohr-Gänsbrunnen Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51 E-Mail: info@welschenrohr.ch Öffnungszeiten: Mo 15

Gemeinde Herbetswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO 00 17 00 10 00 11 10 00 11 16 00 18 10 00 11 30 Uhr

Gemäss § 6, Abs. 1–4 des Baureglementes der Einwohnergemeinde Mümliswil-Ramiswil sind Bäume, Sträucher und Hecken, deren Äste über die Grenze von Strassen hinausreichen, bis auf eine Höhe von 4.20 m aufzuschneiden. Über Trottoirs und Fusswegen hat die lichte Höhe 2.50 m zu betragen.

Das Feuerwehr-Kommando 10248091 10063421

21Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022 www.AnzeigerTGO.ch Wir stehen Krebsbetroffenen und ihren Angehö rigen im ganzen Kantonsgebiet helfend zur Seite Unterstützen auch Sie unsere wichtige Arbeit! Spendenkonto PK 45 1044 7 www krebsliga so ch Tel 032 628 68 10 Dieses Inserat kostet keine Spendengelder 1 4 4 7 1 1 5 9 4 2 5 Anzeiger Thal Gäu Olten Gäu WILDSPEZIALITÄTEN Schöne Säli für Firmenessen, Geburtstag, Hochzeit oder Taufe Gerne verwöhnen wir Sie auch in unserem Wintergarten oder Ankerstübli Auf Ihre Reservation freuen s ch: Stephan und Beatrice Studer Bucher und Team Telefon 062 393 21 63 www sonnen ederbuchs ten ch 10248044 10063362 Schönes Wohnen liegt so nah... Buchen Sie jetzt Ihre kostenlose Erstberatung. BÄDER | KÜCHEN | SCHREINEREI | PLANUNGEN | GESAMTLÖSUNGEN RIWA Design AG | Küchen Bäder Schreinerei CH 4622 Egerkingen | 062 398 17 70 | www riwadesign ch «jetzterschträcht» 10248048 10063367 kONZERTREihe eGERKINGEN So, 2 Oktober 2022, 17 00 Uhr Kath Kirche St Martin Egerkingen Freie Kollekte Amanda Markwick, Traversflöte Melissa Sandel Blockflöte Márton Borsányi, Cembalo EINEMUSIKALISCHE FREUNDSCHAFT: TELEMANNUNDHÄNDEL K O N Z E R T R E I H E E G E R K I N G E N www musicacordis ch Unterstützt von Röm kath K rchgeme nde Egerk ngen E nwohnergemeinde Egerk ngen GSW Treuhand AG R WA Design AG Marl s und Christian Pflugshaupt Peter Meier Orgelbau GmbH 0010247867 10063165 Herzlichen Dank Für die vielen Glückwünsche, Besuche und Geschenke zu meinem 90 Geburtstag möchte ich mich bei allen bedanken Irmgard Bader Jele 0 2 4 8 0 8 6 1 0 1 6 HOLDEGEMEINDERBANK SPERRUNG Augstbachbrücke in der Seblen Wegen Sanierungsarbeiten bleibt die Augstbachbrücke vom 26. September 2022 bis voraussichtlich Ende Oktober 2022 gesperrt Der Zugang ist via Dorfkern, Kirchgasse gewähr leistet. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Der Gemeinderat 10248106 10063438 Holderbank Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 GemeindeverwaltungHolderbank Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch Öffnungszeiten: Mo, Do 09 00 11 00 Uhr Di 16 00 18 30 Uhr

Aufschneiden von Bäumen, Hecken und Sträuchern entlang öffentlicher Strassen und Trottoirs

Samstag, 24. September, 14 Uhr

Die anfallenden Grünabfälle können bei der ordentlichen Sammelstelle beim Werkhof Mümliswil entsorgt Baukommwerden.ission Mümliswil-Ramiswil 10248028-10063344

Zu erscheinen hat die gesamte eingeteilte Mannschaft. Nach der Hauptübung findet ein Apéro beim Feuerwehrmagazin in Mümliswil statt.

Einsprachen am 7. Oktober 10248033-10063350

Holderbank

Die Übersicht bei Ausfahrten, Einmündungen und Kurven darf weder durch Pflanzen, Mauern Einfriedungen noch durch andere Anlagen behindert werden (§ 8, Abs. 3+4). Überhängende Äste und Sträucher dürfen im weiteren Strassenbeleuchtungen, Verkehrssignale, Strassentafeln und Hydranten nicht verdecken.

Einladung an die Bevölkerung

Für Schäden an Personen und Fahrzeugen sowie Unfälle, die aus Nichtbeachtung der erwähnten Punk te entstehen, sind die Grundeigentümer haftbar. Die Gemeinde lehnt jede Haftung ab!

Es würde uns sehr freuen, interessierte Zuschauer/-innen an unserer Hauptübung und zum Apéro begrüssen zu dürfen.

Thema: Vorstellung der Spezialistengruppen

Mümliswil-Ramiswil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Mümliswil-RamiswilGemeindeverwaltung Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E Mail: info@muemliswil ramiswil ch Öffnungszeiten: Di Do 13.30–17.00 Uhr Fr 10.00–12.00 Uhr Aedermannsdorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 GemeindeverwaltungAedermannsdorf Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch Öffnungszeiten: Mo, Fr 09 30 11 30 Uhr Do 09 30 11 30 Uhr 16 00 18 00 Uhr

2022 an die Bau- und Werkkommission Holderbank einzurei Bau-chen.und Werkkommission Holderbank

sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis

Planauflage: 23. September bis am 7. Oktober Gemeindekanzlei2022 Holderbank

Feuerwehr Mümliswil-Ramiswil

BaupublikatiHGEMEINDEOLDERBANKon

Besammlung: Siehe persönliches Aufgebot

Bauherrschaft: Harald Bader Schattenbergweg 76 4718

Bauvorhaben: Ersatzneubau Schopf, Stützmauer

Bauplatz: GB Holderbank Nr 830 Schattenbergweg 76a 4718 Holderbank

HAUPTÜBUNG 2022

Treffpunkt: Beim Feuerwehrmagazin in Mümliswil

Für das Entfernen wird eine Frist bis 30. November 2022 gewährt. Nach Ablauf dieser Frist ordnet die Baukommission das Aufschneiden und Wegräumen auf Kosten der Grundeigentümer (inkl. Verwaltungsaufwand) an.

Di 09.30 11.30 Uhr geschlossen Mi 09.30 11.30 Uhr 15.00 17.00 Uhr

OberbuchsitenGemeindeverwaltung

Telefon 062 387 95 00

Niederbuchsiten

Bauherr: Röm.-kath Kirchgemeinde Kirchweg 3 4703 Kestenholz

Bauobjekt: Umbau und Sanierung Pfarreiheim

Oberbuchsiten

Inseratenannahme: gerTGO 062 387 80 00, Fax 062 387 8, 062 926 062 926

Öffnungszeiten:

Bauleitung: Flury und Rudolf Architekten AG Untere Steingrubenstrasse 19 4500 Solothurn

Bauplatz: GB Oensingen Nr 157 Staufferbergweg 13

Frauen 2 Liga: Stadelmann

Grund- Einwohnergemeinde eigentümer: NKestenholzeueStrasse 1 4703 Kestenholz

Do geschlossen 15.00 17.00 Uhr

Poolnow GmbH,

Bauplatz: Weidstrasse 15, GB Nr. 984

NeuendorfGemeindeverwaltung

Bauobjekt: Aussenkamin für Speicherofen mit Sitzbank

MARBEG Sockenhandel Härkingen Roland

Baugesuch: Ersatz der Ölheizung durch eine Luft-Wasser-Wärmepumpe

Baupublikationen

Planauflage: vom 22.9.2022 bis 6.10.2022 auf der Gemeindeverwaltung.

E-Mail: info@neuendorf.ch

Bauleitung: Spaar KlusstrasseAG 10 4702 Oensingen

BaupublikationenWEinwohnergemeindeolfwil

Bauherr: Oliver HundsackKöllikererstrasse 22 4703 Kestenholz

Bauherrschaft: Herr Dr med llir Aliu Lehnfeldstrasse 44, 4702 Oensingen

Bauplatz: Weidstrasse 24, GB Nr. 1137

Zürich DieAnspiezeiten der Juniorenteams sind unserer Homepage zu entnehmen Hauptsponsor: Hauptsponsor: 10247591 10063301 Hauptsponsor Juniorenabteilung:

Fr 09.30 11.30 Uhr geschlossen

www.wolfwil.ch/Bauwesen

Bauherr: Irene und 4703HeckenwegStrub-GrossenbaRogercher2Kestenholz

Anlässlich des 25-jährigen Jubiläums der «Freien Liste» Härkingen laden wir die Bevölkerung zu einem Apéro ein. Dabei soll eine Traubeneiche westlich vom Schulhaus gepﬂanzt werden, welche von der «Freien Liste» gesponsert wird. Es handelt sich hierbei um einen Standort, an welchem seit einiger Zeit zwei Bäume «fehlen». Unsere Partner der anderen Dorfparteien werden ebenfalls an der Feier anwesend sein.

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Ort: Pausenplatz Schulhaus Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 10248058-10063377

Baupublikationen

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 7. Oktober 2022 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen zu senden. 10248099-10063431

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Bauherrschaft: Ackermann Kurt und Sonja Rainacker 31 4628 Wolfwil

ch Tel.

4628 Wolfwil Telefon

00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Bauplatz: St. Peterstrasse, GB Nr. 519 Planauflage vom 22.9.2022 bis 6.10.2022 auf der EinsprachenGemeindeverwaltung.sindschriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 6.10.2022 an die Bau- und Werkkommission, Neue Strasse 1, 4703 Kestenholz einzureichen. 10248075-10063404

23 September 25 September 2022 www kestenholz ch/chilbi 0 0 2 4 8 0 0 4 1 1 8 Ab Freitag, 23. September 2022 Wir freuen uns auf Ihre telefonische Reservation

Planverfasser: Ackermann Kurt und Sonja Rainacker 31 4628 Wolfwil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 389 70 00 E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch Öffnungszeiten: Mo 15 00 18 30 Uhr Di 15 00 17 00 Uhr Mi, Do 09 00 11 00 Uhr Niederbuchsiten

Bauplatz: GB Oensingen Nr 3257, 2302 Oltenstrasse 9

Baugesuch: Neuer Parkplatz und Reklamen

Bauobjekt: Wärmepumpe (Erdsonden)

Neuendorf

22 Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022 Die Zewo-Hilfswerke sorgen dafür dass niemand in der Not alleine bleibt Danke für Ihre Spende zewo ch/corona CORONA Ihre Spende in guten Händen CIVIL ICE Helfen, wo sonst niemand hilft. Abstimmungsempfehlung 25.09 22 Keine Steuererhöhung von 20 30% Kein Trick mit der pro Kopf Verschuldung von Fr. 4668 «Nein» zum 11 3 Mio Kredit Viel D k ü Ih Unt tütz g Für eine ausgewogene Finanzpolitik Für einen gesunden Finanzplan Für eine gute Bildung und Infrastruktur Für die nötige Zeit, welches ein solches Projekt braucht Bestimmen den Steuersatz! 10248098 10063430 www.fc-haerkingen.ch Fussballclub Härkingen präsentiert folgende Spiele auf dem Sportplatz Aesch Donnerstag, 22 September 2022 3 Liga, 20 15 Uhr FC Härkingen FC Kestenholz Freitag, 23 September 2022 Junioren F 18 00 Uhr Turnier BRACK CH play more football Sonntag, 25 September 2022 2 Liga 11 00 Uhr FC Härkingen FC Biberist Frauen 2 Liga 11 30 Uhr Gäu Selection FC Reinach (in Wolfwil) Dienstag, 27 September 2022 Senioren 30+ Cup 20 00 Uhr FC Härkingen FC Subingen Wir bedanken uns herzlich bei folgenden Matchball sponsoren: 2 Liga: KFB PfisterAG, Ingenieure und Planer, Olten Thomas Kohl, Schafisheim Personal Training Nadja Reinmann, Oensingen PHYSIOPOWER Kappel

Bauplatz: GB Wolfwil Nr 1444 Rainacker 31

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 6.10.2022 an die Planungs-, Bauund Werkkommission Wolfwil, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, einzureichen 0010248026-10063342

Wolfwil

Bauplatz: Gäustrasse 20, GB Nr. 406

Baugesuch: Parkplatz, Gerätehaus, Überdachung

Oensingen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Oensingen Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch Öffnungszeiten: Mo 09 00 11 30 Uhr 14 30 17 00 Uhr Di geschlossen 14 30 18 00 Uhr Mi 09 00 11 30 Uhr geschlossen Do geschlossen 14 30 17 00 Uhr Fr geschlossen 14 30 17 00 Uhr

Bauherr: SPAR Supermarkt Roni NeueBürgiStrasse 2 4703 Kestenholz

Datum: Samstag, 24 September 2022 Zeit: 13.30 Uhr

Grund- Max Studer Immo AG eigentümer: Gäustrasse 52 4703 Kestenholz

Bauobjekt: Provisorisches Zelt (nachträgliches Baugesuch)

Bauleitung: Charles Ingold Industriestrasse 15 4703 Kestenholz

Bauleitung: Baumann Haustechnik GmbH Industrie Allmend 31 4629 Fulenbach

oensingen

Bauobjekt: Einbau Schwedenofen im Wintergarten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, nfo@Anze gerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Einwohnergemeinde Kestenholz

37 60/70, Fax

Bauplatz: GB Oensingen Nr 176 Lehnfeldstrasse 44

Mo 09.30 11.30 Uhr 15.00 18.00 Uhr

Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen nfo@Anze

Bauherr: Fussballclub Kestenholz St. Peterstrasse 52 4703 Kestenholz

Bauherr: TM 4612HöhenwMaschinenbaueg29Wangenb.Olten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bauobjekt: Installation Matchuhr bei Ballfang

Bauobjekt: Photovoltaik-Anlage Indach Bauplatz: Neue Strasse 2, GB Nr. 438

Bauherrschaft: R.+C. Zolliker-Habegger Staufferbergweg 13, 4702 Oensingen

Bauherrschaft: Rössli Immobilien AG Oltenstrasse 9, 4702 Oensingen

Auflage: Bauverwaltung Oensingen vom 22. September bis 7. Oktober 2022

80 05 WolfwilGemeindeverwaltung Hauptstrasse

Bauplatz: Heckenweg 2, GB Nr. 1400

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf

Einwohnergemeinde Oensingen

Bauherrschaft: RIWA Design RainackerstrasseAG 3 4622

Wir bitten die Grundeigentümer im Interesse der Verkehrssicherheit und der Unfallverhütung diese Vorschriften zu beachten, ihre Pflanzen zu kontrollieren und wenn nötig entsprechend zurückzuschneiden. Gleichzeitig erinnern wir Sie daran, dass die Strassenbeleuchtungen und sämtliche Signalisationen nicht verdeckt werden dürfen. Hydranten müssen gut sichtbar und zugänglich sein.

Einsprachen sind bis zum 7. Oktober 2022 schrift lich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzu reichen an die Baukommission Egerkingen 10248103-10063435

23Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022

Nach Ablauf dieser Frist kann das Zurückschneiden und Wegräumen auf Kosten der Eigentümer angeordnet für das Verständnis und für die Mithilfe zu einer besseren Verkehrssicherheit.

Planauflage: Bauverwaltung/Gemeindekanzleivom 23.9.2022 bis 7.10.2022

Inseratenannahme: Egerkingen,

Standort: Rainackerstrasse 3, GB-Nr.

Egerkingen

Bauobjekt: Neue Fassade und Türe offenem Unterstand unbeheizt

bei

Was meinem Dorf? Inserieren sich informieren. Azeiger bringt’s! AnzeigerTGO

Nach den Bestimmungen der Verordnung über den Strassenverkehr sowie dem Baureglement der Gemeinde Egerkingen sind die Grundeigentümer aufgefordert, Bäume, Hecken und Sträucher entlang der öffentlichen Strassen zurückzuschneiden. Äste dürfen bis zu einer Höhe von 4,20 m nicht auf das öffentliche Strassenareal hinausragen, über Trottoirs und Fusswegen hat die lichte Höhe 3,00 m zu betragen.

Anzeiger Thal Gäu Olten Olten

BaupublikationWEinwohnergemeindeangenbeiOlten

www

info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 EgerkingeGemeindeverwaltungn Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch Egerkingen

Baupublikation

Bei Strassenverzweigungen, Kurven, Einmündungen und privaten Zufahrten muss so zurückgeschnitten werden, dass die Sicht nicht behindert wird und die Verkehrssicherheit gewährleistet ist. Das Verkehrsgeschehen muss von einer Distanz von 3 m vom Strassenrand überblickt werden können. Die freie Sicht darf in der Höhe zwischen 0,50 m und 3,00 m nicht beeinträchtigt sein.

2296

Aufforderung zum Schneiden von Bäumen, Hecken und Sträuchern im Strassenbereich

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission. 10248100-10063432

Einwohnergemeinde Egerkingen, Werkkommission 10248104-10063436

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 23. September bis 7. Oktober 2022

Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622

Bauobjekt: Erweiterung Schopf und neue Fassadenverkleidung beste hender Schopf Belchenstrasse 13a GB-Nr 1998

Zum Ausführen dieser Arbeiten ist eine Frist bis zum 10. November 2022 gesetzt. Wir machen in diesem Zusammenhang auf die Häckselaktionen vom 28./29. September und 9./10. November 2022 aufmerksam.

Gunzgen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 GunzgenGemeindeverwaltung Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch Öffnungszeiten: Mo Mi 08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr Do 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Fr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen Einwohnergemeinde Boningen Infolge Weiterbildungsanlass bleibt die Gemeinde verwaltung am Donnerstag, 29. September 2022, Ingeschlossen.dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an den Gemeindepräsidenten, Herrn Bruno Stalder, Tel. 079 424 22 77. Wir bitten Sie um Kenntnisnahme und danken Ihnen für Ihr GemeindeverwaltungVerständnis.Boningen 10248105 10063437 T E M P O R Ä R U N D D A U E R S T E L L E TN E M O Ä R U N D A U R T E L EÄ Ä L N 4702 4Oensingen 702 4Oensingen 702 702 Oensingen ● Tel 062 388 10 T00 el 062 388 10 T00 10 10 00 10244433-10058999 Wangen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 WangenGemeindeverwaltung Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30 E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr 14.00–16.00 Uhr Mi 14 00–16.00 Uhr Do 09.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Heckenschnittkurs Samstag, 1.10.2022, 8.30 Uhr, Treffpunkt: Hinterbüelschulhaus Wangen, beim Brunnen. Kursleitung F Fleischli Baumschere, evtl. Säge mitbringen! Anmelden bis 30.9.2022 an F Moll, 062 212 53 41 oder fraenzi.moll@bluewin.ch 10248059 10063378 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 FulenbachGemeindeverwaltung Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch Öffnungszeiten: Mo, Mi 10 00 11 00 Uhr 15 30 17 00 Uhr Di, Do 10 00 11 00 Uhr 15 30 18 30 Uhr Fr 09 00 11 00 Uhr Fulenbach Rickenbach Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, nfo@Anze gerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeinde Rickenbach Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch Öffnungszeiten: Mo, Do 08.30 11.00 Uhr Di 14.00 18.30 Uhr Zum 90 Geburtstag wünschen wir Dir nur das Beste und weitere Jahre zum geniessen Und das Du so bleibst wie Du bist! Deine Kinder, Enkelkinder und Geschwister 1 0 7 8 1 3 1 1 0 3 Boningen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 BoningenGemeindeverwaltung Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch Öffnungszeiten: Mo Do 09 30 10 30 Uhr Di 09 00 10 30 Uhr 15 00 19 00 Uhr Afeno Quer und Bike Cup 2022 Eichlibann, Boningen Samstag, 1. Oktober 2022 Die Rennen finden von 11.00 bis 18.00 Uhr statt. Wir danken für Ihr Verständnis. Der Veranstalter: VC Born Boningen Dieter Runkel 10248034 10063351 Baupublikation Bauherrschaft: Schmidlin 4613SteckenberCarlog4Rickenbach Grundeigen- Gemeinde Rickenbach tümer: Bergstrasse 15 4613 Rickenbach Projektverfasser: Brunner Polybau GmbH Untere Brühlmatt 740 4712 Laupersdorf Bauobjekt: Glasdach mit Beschattung auf best. Sitzplatz, seitlich offen GB Nr.: 234 (678) Bauplatz: Steckenberg 4, 4613 Rickenbach Planauflage: 22.09.2022 06.10.2022 Im Gemeindehaus, 1. Stock AbspracheoderDi8.30–11.00Montag/DonneÖfjeweils(Kommissionszimmer),währenddenoffiziellenfnungszeitenrstag,Uhrenstag14.00–18.30Uhrnachtelefonischer0622163514 Einsprachen: sind schriftlich und begründet im Doppe bis am 16.10.2022 an die Bau- und Werkkommission, Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach, einzureichen. 10248032-10063349

Bauplatz:

Bauherrschaft: Simon + Priska Heiniger Belchenstrasse 13 4612 Wangen b. Olten

läuft in

und

Wirwerden.danken

Bauherr: Baumann LehenwegRosmarie4,4614Hägendorf

80 00,

Bauherr: Rochi Melaim und Nazmije Herzelgasse 2, 4614 Hägendorf

17 20

Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf

An folgenden Tagen bleibt das Hallenbad geschlossen: Freitag, 7. April 2023 (Karfreitag)

Bauplatz: Herzelgasse 2 / GB-Nr 764

Mo,

0 2 4 8 0 9 0 1 4 2 0

22 55

Betriebszeiten bis Frühling 2022/2023: ab Montag, 24.10.2022 bis Freitag, 23.12.2022 ab Montag, 9.1.2023 bis Freitag, 3.2.2023 ab Montag, 20.2.2023 bis Mittwoch, 5.4.2023

Planauflage: 23. September 2022 6. Oktober 2022 während den Öffnungs zeiten der Bauverwaltung

Montag 18.30 bis 20.00 Uhr 18.30 bis 21.00 Uhr

HägendorfGemeindeverwaltung

Bauverwaltung Hägendorf

BaupublikatiHägendorfEinwohnergemeindeonen

KappelGemeindeverwaltung

Wochentag: Kinder: Erwachsene:

Telefon 062 209 22 Fax 062 209

387 80 05

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Projektverfasser: Nadig Helmut Architektur und 4614LangenbruckstrasseBauleitung23Hägendorf

Uhr

Saisonabo Kinder CHF 25.– für Fr. 10.– für Kinder Saisonabo Erwachsene CHF 50.– resp. 12 Eintritte für Fr. 20.–Familienabo einschl. für Erwachsene erhältlich Kinder bis 20 Jahre CHF 80.– (2 Eintritte sind gratis)

Uhr 13.30–18.30 Uhr Fr geschlossen Kappel

Sonntag 09.00 bis 11.30 Uhr 09.00 bis 11.30 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch 062 387 Fax 062

Bauobjekt: Neue Wärmepumpe

Uhr Do

Kinder 6 bis 16 Jahre CHF 1.– Auf der Gemeindekanzlei Erwachsene CHF 2.– sind Blöckli à 12 Eintritte

Samstag geschlossen (aufgrund von fehlendem Personal)

Fr 09.00–11.30 Uhr 14.00–16.30 Uhr Di 09.00–11.30 Uhr Mi 09.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Bitte ausschneiden und aufbewahren!

Freitag 18.30 bis 20.00 Uhr 18.30 bis 21.00 Uhr

dorf

EINWOHNERGEMEINDE HÄGENDORF Öffnungszeiten Hallenbad Hägendorf

Einsprachefrist: bis spätestens 6. Oktober 2022 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf10248089 10063419

E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Kinder, die Nichtschwimmer sind, dürfen das Hallenbad nur in Begleitung Erwachsener besuchen. Kinder ab 10 Jahren dürfen, unter der Bedingung, dass sie schwimmen können, ohne Begleitung das Hallenbad benützen.

Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209

Öffnungszeiten: Do,

44,

Bahnhofstrasse

Uhr Mi

Projektverfasser: Baumann Haustechnik GmbH Industrie Allmend 31 4629 Fulenbach

Mo,

Öffnungszeiten Hallenbad ab Montag, 24. Oktober 2022 bis Mittwoch 5. April 2023

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel

Tel.

Öffnungszeiten: Di 08.00–12.00 13.30–17.00 08.00–12.00 08.00–12.00

Eintrittspreise:

Mittwoch 18.30 bis 20.00 Uhr 18.30 bis 21.00 Uhr

Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe an der Nord-Fassade

Bauplatz: Lehenweg 4 / GB-Nr 1520

24 Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022 Medien-Vergleich Tages- und Wochenzeitungen der Bezirke Thal / Gäu / Olten / Niederamt Erhoben von der WEMF AG für Werbemedienforschung* Rangliste Auﬂage pro Woche (WEMF): Rangliste Leserschaft pro Woche (MACH Basic): 1 Anzeiger Thal Gäu Olten 46 859 Ex. 1 Anzeiger Thal Gäu Olten 54 000 Leser 2 Stadtanzeiger 35 465 Ex. 2 Stadtanzeiger 35 300 Leser* 3 Niederämter Anzeiger 23 529 Ex. 3 Neue Oltner Zeitung 33 000 Leser 4 Neue Oltner Zeitung 15 879 Ex. 4 Oltner Tagblatt 27 000 Leser 5 Oltner Tagblatt 10 266 Ex. 5 Niederämter Anzeiger keine Angaben * Verlagsangabe Kosten brutto 1/4 Inserateseite (Annonce, 4 f ): Abdeckung der Haushaltungen: 1 Anzeiger Thal Gäu Olten CHF 759.00 1 Anzeiger Thal Gäu Olten 100 % 2 Niederämter Anzeiger CHF 1078.00 1 Stadtanzeiger 100 % 3 Stadtanzeiger CHF 1155.00 1 Niederämter Anzeiger 100 % 4 Neue Oltner Zeitung CHF 1254.00 4 Neue Oltner Zeitung 40 % 5 Oltner Tagblatt CHF 1800.00 5 Oltner Tagblatt 25 % WEMF: Sorgt als neutrale und unabhängige Branchenforschungsorganisation für Transparenz im Medien und Werbemarkt Sie realisiert im Auftrag der Branche die nationale Leserschaftsforschung MACH Basic sowie die AuﬂagebeglaubigungIhr Werbefranken in guten Händen Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00 E Mail: info@AnzeigerTGO ch HAUSHALTUNGEN ZUM UNSCHLAGBAREN TARIF! THAL BIPPERAMT OENSINGEN EGERKINGEN OLTEN BESTES PREIS-LEISTUNGSVERHÄLTNIS 45908

E-Mail: info@haegendorf.ch

Hägen

Anstelle von Blumen gedenke man dem Schweizer Paraplegiker Zentrum, 6207 Nottwil, Spendenkonto IBAN CH14 0900 0000 6014 7293 5;

Max Studer

Dreissigster: Sonntag, 30 Oktober 2022, um 10 30 Uhr, in der Kirche St Martin in Egerkingen

Die Beerdigung fand am Mittwoch, 21 September 2022, statt Traueradresse: Cornelia Triches Ausserbergstrasse 21 4702 Oensingen 10248072 10063401

Rosa Huber Meister

Nach einem sehr schweren Hirnschlag von dem er sich nicht mehr erholt Kirche Kestenholz mit anschliessender Urnenbeisetzung Dreissigster: Samstag, 15 Oktober 2022, 19 00 Uhr in der katholischen Kirche Kestenholz Anstelle von Blumen gedenke man dem Frauenkloster Eschenbach LU Spendenkonto Luzerner Kantonalbank IBAN CH30 0077 8157 5059 3202 3

Robert Huber Meister Kurt und Gabriela Huber Brunner mit Joshua und Andri Markus und Conny Huber Rohrbach mit Jannis Geschwister und Verwandte

Mir si druurig, jedoch sehr dankbar für die schöni Zyt mit Dir

Der Tod ist das Tor zum Licht am Ende eines mühsam gewordenen Weges

Erlöst von den Altersbeschwerden und gestärkt durch die Sakramente der Kirche, durftest du heute in das neue Leben eingehen Wir danken dir für deine Fürsorge, für deine Liebe und deine Treue für die Familie, für die gemeinsame Zeit und für alles, was du für uns getan und was du uns mitgegeben hast Wir vermissen dich!

14 August 1936 16 September 2022

Menschen die wir lieben bleiben für immer denn sie h nterlassen Spuren in unserem Herzen Albert Schweitzer

Josef August Studer

D e Abdankung findet am Dienstag 27 September 2022 um 14:00 Uhr in der röm Kath Kirche in Herbetswil statt

Wir sind sehr traurig aber dankbar dass er nun von seinen Leiden erlöst wurde Du bist und bleibst immer in unseren Herzen

25Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022

In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von unserer Mutter, Grossmutter, Schwester, Tante, Schwägerin und Gotte

hat, durfte er nach kurzem Aufenthalt im Kantonsspital Aarau im Beisein seiner Angehörigen seine letzte grosse Reise friedlich antreten Wir danken dir für die schöne Zeit und alles, was du für uns getan hast Wir vermissen dich sehr! Kestenholz 16 September 2022 In stiller Trauer: Die Trauerfamilien Trauergottesdienst: Freitag 23 September 2022 14 00 Uhr in der katholischen

3 Juli 1938 15 September 2022

Maya Rippstein Grieder Stephanie und Andreas Mistele Rippste n

In Liebe und tiefer Verbundenheit nehmen wir Abschied von meinem geliebten Mann, Vater und Schwiegervater

Ernst Rippstein-Grieder 31 Juli 1946 13 September 2022

www gricodruck ch

Ursulina Triches Blumenthal

Auf Wunsch der Angehörigen bitte keine Kondolenzen Gilt als Leidzirkular 10248094 10063426

Mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserem Vater, Grosspapi, Bruder, Götti und Freund

Traueradresse: Erich Studer, Breitenstrasse 18, 4629 Fulenbach

Der Abschiedsgottesdienst ﬁndet am Donnerstag, 22 September 2022, um 14 00 Uhr, in der Abdankungshalle auf dem Friedhof Sandacker in Egerkingen statt, mit anschliessender Beerdigung auf dem Friedhof Egerkingen

1 0 2 7 1 0 0 6 3 4 Anzeiger Thal Gäu Olten

Schlicht und einfach war dein Leben, treu und fleissig deine Hand, Möge Gott dir Friede und Ruhe geben, dort im neuen Heimatland

20 August 1944 bis 17 September 2022

4702 Oensingen In stiller Trauer: Cornelia Triches Bernadette Triches Niederberger mit Familie Irene Triches mit Familie Barbara Triches mit Familie Georg Trickes Baumann mit Familie Simon Blumenthal mit Familie Martha Blumenthal mit Familie Regina Blumenthal mit Familie

Herr, wie Du willst, soll mir gescheh’n und wie Du willst, so will ich geh’n; hilf Deinen Willen nur versteh’n!

In Liebe und Dankbarkeit: Erich und Doreen Studer mit Isabelle Manuela und Angelo Bufalino mit Jennifer und Giuliano Geschwister und Bekannte

Trauer

Der Abschied hat auf Wunsch des Verstorbenen im engsten Familienkreis stattgefunden Traueradresse: Maya Rippstein Grieder Dubenrainstrasse 1c 4654 Lostorf 10248039 10063356

Grico Druck AG | | 10244009-10058426

Traueradresse: Robert Huber Meister Hasenlauf 200 4715 Herbetswil

24 April 1938 17 September 2022

10248085 10063415

Sehr traurig, aber in Liebe und Dankbarkeit, nehmen wir Abschied von unserem Bruder Schwager Onkel Götti und Cousin

Vermerk: Josef Studer

Aufbahrung der Urne im Aufbahrungsgebäude ab Samstag 24 September 2022

4716 Welschenrohr

Dreissigster: Mittwoch 19 Oktober 2022 um 19:30 Uhr

Der Platz, wo Du warst, ist leer Ob wir Dich rufen, ob wir weinen, vom fernen Ort kehrst Du nicht mehr, doch geht mit uns auf allen Wegen Dein liebes Bild, Dein stiller Segen, in uns wirst Du immer weiterleben

Lehrstelle als Fachfrau / Fachmann Betriebsunterhalt EFZ Fachrichtung Werkdienst

• Handwerkliches Geschick

Wir freuen uns auf deine Bewerbung! 10247620 10062848

Dein Profil: Sekundarschulabschluss B oder E Freundliches Auftreten Zuverlässigkeit, Motivation Handwerkliches Geschick Praktisch-technisches Verständnis Körperliche Belastbarkeit Bereitschaft, mehrheitlich draussen zu arbeiten

Bist Du interessiert?

Wir bieten Dir

• Eine abwechslungsreiche und spannende Ausbildung im Bereich Werkhof (Reinigung, Pflege & Unterhalt, Sicherheit, Reparatur, Kontrolle, Wartung)

• Körperliche Belastbarkeit

2022 online

• Abgeschlossene Sekundarstufe B oder E

Mümliswil-Ramiswil ist die flächenmässig grösste Gemeinde im Kanton Solothurn und verfügt über eine breite Infrastruktur Entsprechend vielseitig sind die Aufgaben im Bereich Werkhof.

• Motivation und Zuverlässigkeit

Falls du Fragen hast oder vorgängig einmal schnuppern kommen möchtest, kannst du dich gerne bei Andreas Probst, Mitarbeiter Werkhof und Lernendenbetreuer melden (079 284 03 64 / werkhof@muemliswil-ramiswil.ch).

GEMEINDE OBERBUCHSITEN Gemeinderat 10248066 10063385

Das erwarten wir von Dir

28.

26 Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022

Wir bieten: Vielseitige und spannende Ausbildung (Pflege und Unterhalt von Strassen, Grünanlagen sowie Friedhof, Entsorgungen, Reparaturen etc.) Arbeiten in kleinem, motiviertem Team

Die Gäuer Gemeinde Oberbuchsiten mit rund 2300 Einwohner/innen hat auf 1. August 2023 eine Lehrstelle als Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ (Fachrichtung zu vergeben.

oder per Post an

MACH DEINE LEHRE BEI BELL IN OENSINGEN 7 verschiedene Berufsausbildungen stehen Dir zur Verfügung: • Fleischfachmann/ frau EFZ Fleischfachassistent/ in EBA • Logistiker/ in EFZ Logistiker/ in EBA • Produktionsmechaniker/ in EFZ • Lebensmitteltechnolog/ in EFZ • Lebensmittelpraktiker/ in EBA LEG LOS! Weitere Infos und alles zu Deiner Online Bewerbung findest Du unter: www bellfoodgroup com/lehre 10248005 10063319

Starte bei uns ins Berufsleben! Per 1 August 2023 haben wir eine (oder als Unterhaltspraktiker*in EBA) zu vergeben!

Deine Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf, Zeugniskopien, Check S2) kannst du bis am 16. Oktober 2022 an Melinda Hüsler, Gemeindeschreiberin, schicken (melinda.huesler@muemliswil-ramiswil.ch).

Für nähere Auskünfte steht Herr Patrik Jenni, Werkhof Oberbuchsiten (062 393 08 23 / patrik.jenni@oberbuchsiten.ch) gerne zur Verfügung. Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben / Lebenslauf / Zeugniskopien der letzten zwei Schuljahre, Check S2 oder S3) sind bis spätestens Oktober an beatrice.unold@oberbuchsiten.ch die Gemeinde Oberbuchsiten, z.Hd. Frau Beatrice Unold, Gemeindeschreiberin, Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten, einzureichen.

Gemeinde Oberbuchsiten

Werkdienst)

• Ein kollegiales Arbeitsklima in einem kleinen Team

Bewerbung: Silvan Jäggi, Schuldirektor, silvan jaeggi@ks gaeu ch

Zweckverband

27Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022 Nächste am«Lehrstellenmarkt»Erscheinung29.September2022 Per 1 August 2023 haben wir interessante Lehrstellen in folgenden Bereichen zu besetzen: Möchtest Du Deine ersten Spuren in der Arbeitswelt bei uns hinterlassen? Dann melde Dich mit folgenden Unterlagen: o Motivationsschreiben o Lebenslauf mit aktuellem Foto o Kopien aller Oberstufenzeugnisse o Multicheck / Stellwerkprüfung Dein vollständiges Bewerbungsdossier kannst Du direkt auf www murpf ch, unter offene Stellen, hochladen Unsere Anforderungsprofile und weitere Informationen findest Du ebenfalls auf unserer Homepage Wir freuen uns Dich kennenzulernen! F Murpf AG Transporte und Logistik Human Resources Industriestrasse West 36 4614 Hägendorf 062 209 72 42 personal@murpf ch Automobilfachmann/ frau EFZ (Nutzfahrzeuge) Kaufmann/ frau EFZ (Profil B / E / M) Strassentransportfachmann / frau LEFZ ogistiker/ in EFZ Fachmann/ frau Betriebsunterhalt EFZ (Hausdienst) 10246950 10062114 Millimetergenaues Einrichten von Spritzgusswerkzeugen Bedienen und überwachen von 40 Spritzgussmaschinen Roboter programmieren und Peripheriegeräte bereitstellen Produktion von über 100 Mio. Kunststoffteilen im Jahr! Das könnte Dein neues Ausbildungsumfeld als Kunststofftechnologin EFZ, Kunststofftechnologe EFZ sein! Du hast: Interesse an chemischen und physikalischen Vorgängen Technisches Verständnis und handwerkliches Geschick Freude an der Arbeit im Team Du bist zuverlässig und Verantwortungsbewusst Interessiert? Dann komm zu uns! Im Herzen des Naturparks Thal bieten wir Dir eine spannende Ausbildung und berufliche Perspektive Wir, die PWF Kunststofftechnik AG sind ein Lösungsanbieter rund um das Thema Kunststoffspritzguss 10247945 10063251

Willst du zum unentbehrlichen Allrounder werden, der sich kompetent in jeglichen Bereichen eines Schulgebäudes aus kennt? Dann bist du bei uns an der richtigen Adresse

Kreisschule Gäu Lehrstelle per 1. August 2023 als Fachmann/-frau Betriebsunterhalt EFZ Fachrichtung Hausdienst

10248092 10063424

Die Kreisschule Gäu in Neuendorf ist eine der grössten Se kundarschulen im Kanton Solothurn! In vier Schulhäusern werden rund 500 Schüler*innen unterrichtet. Damit der Schul alltag funktionieren kann, ist eine grosse und vielseitige Infra struktur am Laufen zu halten

Auskunft: Daniel von Arx, Hausmeister Tel 079 630 95 49

Sanitärinstallateur/in EFZ

Was wir bieten:

Ihr Aufgabengebiet ist sehr vielseitig und umfasst folgende Haupttätigkeiten: Erledigung der täglich anfallenden Unterhalts , Wartungs , Reparatur und Reinigungsarbeiten Überwachung und Steuerung der Anlagen mittels Prozessleitsystemen



Angenehmes Arbeitsklimain einem jungen Team Eigenes zugeteiltes Firmenfahrzeug Faire und guteEntlöhnung 6WochenFerien AbwechslungsreicheArbeiten Möglichkeit fürWeiterbildungen

Wir bieten: Angenehmes Arbeitsumfeld, sehr gute Entlöhnung, geregelte Arbeitszeit.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wenn Sie sich angesprochen fühlen, dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: BV Kompostieranlage Oensingen AG, Urs Bobst, Fröschenlochstrasse 11, 4702 Oensingen oder an folgende Mailadresse: urs bobst@ggs



Aufgaben: Chairsideassistenz, Betreuung und Reinigung der Behandlungseinheit, Möbel, Instrumente und Geräte sowie Mithilfe in Steri, Empfang und Telefon.

Dann erwarten wir Deine schriftliche Bewerbung an folgende (Nachfolge) Umwelttechnik

Sie bieten: Eine freundliche, zuverlässige Persönlichkeit mit abgeschlossener BewerbungenDA-Ausbildung.schriftlich mit Foto an Dr. med. dent. Alexander Ziegler, Rumpelweg 10, 4612 Wangen b. Olten (Tel: 062 212 69 60) oder per E-Mail an: praxis@zieglerdent.ch 10248027-10063343



Haben wir Dein Interesse geweckt?

28 Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022

Wir bieten Ihnen einen modernen Arbeitsplatz im Dienste des Umweltschutzes eine selbständige und abwechslungsreiche Tätigkeit zeitgemässe Anstellungsbedingungen und Sozialleistungen

Wir suchen Sie!

bieten ﬂexible Arbeitszeiten und umfas sende Schulungen Bereitschaft für Nacht und Wochenendein sätze von Vorteil Bewerbungen unter www hi jobs ch 0800 550 440 Wirsuchen eine Aushilfe im Service in unserer Bergwirtschaft Hinter Brandberg (hauptsächlichsonntags bei schönemWetter) JakobVogt und Rahel Degen Bergwirtschaft Hinter Brandberg 4715 Herbetswil / Tel 032 639 1191 hinter brandberg ch 1 0 2 4 8 1 6 3 3 5 7 Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort B /I 40 80% (V � /P ) Wiedereinsteiger/innen oder Menschen mit Bäckererfahrung sind auch sehr willkommen! Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung per Mail Fürobe Brot Häner AG | Lindenallee 25 4710 Balsthal | www fuerobebrot ch alex haener@fuerobebrot ch 1 0 2 4 1 1 1 2 1 4



Erfüllende Teilzeitstelle in der Seniorenbetreuung Wir

Adresse: Spaar AG Kusstrasse10 oder per Mail: 4702 Oensingen office@spaar ag ch 10247844 10063139 Anzeiger Thal Gäu Olten Stellen Für unser Team suchenwir per sofort oder nach Vereinbarung eineflexible Verkäuferin in Teilzeit für 20% 40% Arbeitspensum sowie Ferienablösungen Sie habenIhre Ausbildung als Detailhandelsangestellte im Schuh fachhandel absolviert undverfügen über Berufspraxis Es erwartet Sie ein kleines motiviertes Team Wirfreuen uns überIhre Bewerbung an: NassoSchuh AG, Herrengasse 9 4710 Balsthal Tel 079672 94 47 0010248024 10063340 Die Direktion Bau Olten sucht Hauswart/in Schulhaus Frohheim Weitere Informationen finden Sie unter der Rubrik «Jobs» auf unserer Homepage: www olten ch Einwohnergemeinde Olten 10247790 10063074 Linde Material Handling Schweiz AG Wir suchen Kollegen Werkstatt-Mechaniker/in in Oensingen Servicetechniker (m/w) Du machst dir gerne die Hände schmutzig? KOLLEGE GESUCHT! Einfach & unkompliziert bewerben. bewerbung@linde-mh.ch Tel. +41 44 835 23 02 www.linde-mh.ch/kollege gesucht 0010248019 10063333 BV Kompostieranlage Oensingen AG Fröschenlochstrasse 11, 4702 Oensingen www kompostieranlage oensingen ch Wir suchen Verstärkung für unser Team per sofort oder nach Vereinbarung Betriebsleiter Stv.

Eine Funktion mit Verantwortung im Umweltschutz Zusammen in einem Team von 3 Mitarbeitenden sorgen Sie für den reibungslosen Betrieb einer Biogasanlage mit Einspeisung ins Gasnetz



Was Dumitbringen solltest: Ausbildungals Sanitärinstallateur/in EFZ Erfahrung im Bereich Neu und Umbauwäre super gute Umgangsformen undgepflegtes Auftreten Selbstständiges Arbeiten und Teamfähigkeit Führerschein Kategore B

646 87 56 1 0 2 9 0 9 1 0 0 6 3 2 1

Gesucht: Dentalassistentin 60 – 100% per sofort oder nach Vereinbarung



Haben Sie noch Fragen? Zögern Sie nicht und kontaktieren Sie uns unter 079



Zur Verstärkung unseres Teams n Oensingensuchen wir eine(n)



Ihr Profil Sie sind eine lernbereite eigenverantwortliche Persönlichkeit und verfügen über: abgeschlossene Berufslehre, vorzugsweise als Mechaniker mit Erfahrung in der Elektrotechnik Technische Weiterbildung mehrjährige Berufserfahrung EDV Kenntnisse (Programmanwendung) offene und kommunikative Persönlichkeit Bereitschaft, regelmässige Pikett und Wochenendeinsätze zu leisten (1x pro Monat) Wohnsitz in der Region Führerausweis Kat B

• zuvorkommende und zuverlässige Arbeitsweise

Hast Du Fragen zur Stelle? Reto Iseli beantwortet sie gerne: T 062 207 90 56

und

• Führerausweis Kat. B, Kat. C von Vorteil

• interessante, selbstständige und spannende Tätigkeit

Wir freuen uns auf Dich! Sende deine Bewerbung per Mail an: kaelte@pava ch, z H Paul von Arxjun

• Abgeschlossene Ausbildung (Mechaniker:in, Mechatroniker:in)

• Zuverlässige, selbstständige und eigenverantwortliche Arbeitsweise

• Lust auf neue Herausforderungen, Lernbereitschaft und Freude am Anpacken

Mechaniker:in für Hubarbeitsbühnen

Bereich

Das bringst Du mit

von

Das bringst Du mit

• Kenntnisse und Erfahrung im Branchenbereich

• Erfahrung in den Bereichen Hydraulik oder Elektrotechnik von Vorteil

und Reparaturarbeiten an

• Abgeschlossene Ausbildung (Mechaniker:in, Mechatroniker:in)

Servicetechniker:in Aussendienst

sie gerne: T 062 207 90 75 Darauf kannst Du bei uns zählen • Viel Eigenverantwortung • Eine abwechslungsreiche Aufgabe • Moderner Fahrzeug- und Gerätepark • Fachgerechte Einarbeitung • Angenehmes Arbeitsklima • Motiviertes und dynamisches Team • Gute Erreichbarkeit (PP vorhanden) • Faire Anstellungsbedingungen • 5 Wochen Ferien pro Jahr (bis zu 8 Wochen möglich) • Partnerschaftliche Du-Kultur im ganzen Betrieb Bist Du interessiert an einer spannenden beruﬂichen Zukunft in unserer aussergewöhnlichen Branche? Bewirb Dich online unter www.maltech.ch/stellen Maltech AG, Russmatten 30, 4624 Härkingen

• Führerausweis der Kat. B, Kat. C von Vorteil

• Abwechslungsreiche Wartungs- und Reparaturarbeiten an Arbeitsbühnen aller Art

Thomas

• Störungsbehebung an unseren Miet geräten direkt vor Ort beim Kunden

• Qualitätskontrollen, Geräteüberprüfung mittels modernster Diagnosegeräte

Ostringstrasse 16 4702 Oensingen WartungsArbeitsbühnen Störungsbehebung

Hast Du Fragen zur Stelle? Huser beantwortet

Region Mittelland

• Verantwortungsbewusstsein und Zuverlässigkeit

Das bieten wir dir

• Kundenbetreuung, Beratung und Verkauf Haushaltsgeräten Gewerbeapparaten

wwwpava ch 0 2 4 7 9 0 1 3 2 0 1 Zu vermieten 4½-Zimmer-heimeligeWohnung auf Bauernhof oberhalb Mümliswil, sehr schön und ruhig gelegen, mit Garten. Telefon 078 631 50 15 10247498-10062721 10247730 10063136 ZU VERMIETEN an der Baslerstrasse 9 4710 Balsthal 2 Autounterstand Plätze zum Preis von je Fr 80 00 pro Monat (Höhe maximal 2 m 40 cm) Interessenten melden sich bitte bei: Te efon: 062 391 34 44 E Mail: nfo@garage falkenstein ch Egerkingen Krummackerstrasse 18 – 20 Weingartenstrasse 11 15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir 3½ Zimmer Wohnungen 4½ Zimmer Wohnungen 5½ Zimmer Wohnungen auf diversen Etagen Miete ab Fr 1153 NK ab Fr 150 Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen z T neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen Telefon 032 614 15 34* / bam@galli immo ag.ch 10244563-10059190 ZU VERMIETEN in Herbetswil An ruh ger idy lischer Lage per sofort oder nach Vereinbarung fre : zwei 4½ Zimmer Wohnungen im 1 OG resp 2 OG ca 110 m2 Wohnfläche Grosszüg ges Wohnz mmer mit grossem Süd Balkon Küche mit separatem Essp atz, G askeramik und Geschirrspüler Bad m t Wanne sowie separates WC Prakt sche Einbauschränke Lift vorhanden Garten m t Gril platz Abstellp atz CHF 40 /Mt Mietzins (inkl NK): CHF 1320 /Mt 0 2 4 8 0 5 7 1 6 3 3 7 6 Anzeiger Thal Gäu Olten Immobilien Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Dorfzentrum Laupersdorf, Unterdorf 39a 4½-Zimmer-Wohnung 2. OG, ca. 130 m2 2 Nasszellen, WM + Tumbler in der Wohnung, Bodenheizung mit Schnitzelfeuerung von der Genossen schaft, Küche mit GS und Glaskeramik, grosser Balkon, Lift, Estrich und MieteVeloraum.Fr1500.–, NK a cto. Fr 200.–Telefon 062 391 82 69* 10246048-10063143 Maltech der Schweizer Marktführer für modernste Hebebühnentechnik bringt die Schweiz seit über 50 Jahren ganz nach oben mit über 40 Mietstationen, 8 Service Standorten, 8 Schulungszentren und über 120 Mitarbeitenden Für unser Team in Härkingen suchen wir aktuell zweifache Verstärkung Deine Aufgaben sind vielfältig •

aller Kategorien beim Kunden und in der Werkstatt • Fehlersuche und Analyse mit Hilfe von Diagnoseprogrammen •

• abgeschlossene kaufmännische Ausbildung

Deine Aufgaben sind vielfältig

Dein Aufgabenbereich

Das bringst du mit

• Erfahrung in den Bereichen Hydraulik, Elektro- und Steuerungstechnik

10247617 10062844

• Unterstützung im administrativen

• attraktive Arbeits und Anstellungsbedingungen

• marktgerechte Entlohnung

bei Kundengeräten • Aktive Betreuung der Kunden im Servicegebiet

• Sprachen: Deutsch, gute Französischkenntnisse

• Sensibilität im Umgang mit Kunden und Lieferanten

29Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022 Nicht suchen, ﬁnden! Natürlich im Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung? LSB Stanzformen AG Wir sind ein auf unserem Spezialgebiet führender Kleinbetrieb und entwickeln produzieren und verkaufen kundenspezifische Stanzformen, Muster und Filme für das Kartonage Gewerbe Per sofort gesucht: Stanzformenbauer/Allrounder zur Verstärkung unseres Teams für die Stanzformenherstellung sowie für allgemeine Betriebsarbeiten Sie sind jung zuverlässig arbeiten exakt verfügen über gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift und sind belastbar, flexibel und teamfähig Dann freuen wir uns über Ihre vollständ ge digitale Bewerbung mit Foto an: dauria@lsb ch, z H Herrn F D Auria 10248042 10063360 Zu vermieten in Klus/Balsthal, von Roll Areal diverse Räume geeignet als Probelokal für Musik/Tanzen oder als Lagerräume (trocken), Clublokal, Bastelraum, usw 40 m2 80 m2 100 m2 180 m2 WC Anlagen und Parkplätze vorhanden Weitere Auskünfte unter 079 330 21 11 10248093 10063425 Zu vermieten InRamiswilzuvermieten 3½ ZiWohnung Fr 1'300 inkl NK 2OG,mitBalkon ruhigeLage nur15Minbiszur Autobahn Auskunft:DanielLisser Tel 0792223333* 10244715 10062348 Zu vermieten an bester Lage in Egerkingen, Martinstrasse 5, ab sofort oder nach Vereinbarung exklusive 4½ Zimmer Dachwohnung Mit Balkon, Estrich und Kellerabteil Miete CHF 2150 mtl , NK CHF 220 mtl (aconto), zusätzlich können 2 Parkplätze à CHF 100.– mtl dazugemietet werden Weitere Infos finden Sie unter www immoscout.ch Tel 079 292 99 80 / janick.sulser@zurich.ch 10248011 10063325 Zu vermieten in Wolfwil 2-Zimmer-Wohnung Miete Fr 900.– inkl. NK Telefon 062 926 32 28 10248073-10063402 Oensingen Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir sonnig gelegene 3½ Zimmer Wohnung im 3. OG Miete Fr 1085 NK Fr 230 4½ Zimmer Wohnung im 3. OG Miete Fr 1295 , NK Fr 250 Grosse helle Wohnküche mit schönem Balkon neues Bad neue Fenster al es neu gestrichen und neue Parkettböden Sehr gute Bahnverbindungen TSolothurn/Oltenelefon032614 15 34 / bam@gal i immo ag ch Oensingen 10244562 10059189 Wir verkaufen ihre Liegenschaft zum Pauschalpreis von CHF 8500 (Das Honorar ist nur im Erfolgsfa l geschuldet) Vereinbaren Sie e nen unverbindlichen Term n BRK Treuhand und Immobilien GmbH R Bleuer, Im Has 16, 4616 Kappel Tel 062 559 05 70, r bleuer@brk treuhand ch 10246821 10061977 Balsthal Sie möchten im Zentrum und dennoch im Grünen wohnen? Dann sind Sie bei uns goldrichtig Im Goldbäch igut (Goldgasse/Dorfgässli) zu vermieten: Attraktive, renovierte • 51⁄2-Zimmer-Wohnung mit Balkon M e z ns Fr. 1502.– exk NK Besondere, renovierte • 41⁄2-Zimmer-Wohnung mit Balkon M e z ns Fr. 1338.– exk NK Grosszügige, neu renovierte • 31⁄2-Zimmer Wohnung mit Balkon M e z ns Fr. 1170.– exk NK • Auto-Einstellhallenplätze Mietzins Fr. 110.– / Monat Auskünfte und Besichtigung: Christian Niggl , Tel *062 391 50 21/*079 204 86 30 10244811-10062832 Seit über 60 Jahren sind wir erfolgreich in der Haushalt und Gewerbe Branche tätig Infolge Pensionierung der jetzigen Stelleninhaberin suchen wir eine Verkaufsberater/In 100% Innendienst, per Oktober 2022 oder Vereinbarung

tisiert die Besitzerinnen und Besitzer zahlen faktisch noch ein paar hundert Franken im Monat Der Umzug in ein Heim in eine Alterswohnung würde ein Mehrfaches kosten «Investitionen in einen Umbau lohnen sich also, und zwar frühzeitig wenn man noch ge sund und mobil ist » Vielleicht nimmt man sogar nochmals Geld auf Dass Banken Menschen im Alter nur zu rückhaltend belehnen mag sein «Es geht aber nicht um 200 000 Franken sondern um einen Baukredit in der Grösse von 20 bis 50 000 Franken » Das Haus wird aufgewertet vielleicht mit

Telefon: 032 653 86 66 / 079 218 39 49 E Mail: info@immoleimer ch PUBL REPORTAGE Zu vermieten ab 1.1.23 in Balsthal Lager und Werkstattraum Telefon 079 380 97 44 oder 079 625 37 24 10248063 10063382

Hat man mit 30 oder 40 ein Haus ge kauft stehen rund 20 Jahre später ers te Renovationen an und dann macht es Sinn altersgerecht umzubauen So bleibt man länger selbstständig, redu ziert Unfallgefahren, braucht weniger oder erst später Hilfe und kann den Umzug in ein Heim im besten Fall um Jahre hinauszögern und das hat auch finanzielle Vorteile

Grosszügige Wohnung im 1 Stock, mit Lift, sep WC mit Dusche Eigene Waschküche mit Waschmaschine und Tumbler, eigener Keller im Schutzraum 1 Garagenplatz in der Einstellhalle Verkaufspreis CHF 560 000 Interessenten melden sich bei: Ernst Schaad, Leiserenweg 8 3122 Kehrsatz, Tel 079 413 69 81 schaad ernst@besonet ch 10248083 10063413

Altersgerecht Bauen ist eine gute Vorsorge (TEIL I)

«Altersgerechtes Bauen ist eine wich tige Säule der Alters Vorsorge » Der Klassiker: Das Haus wurde vor 30 bis 40 Jahren gebaut ist fast gänzlich amor

ist aber, wenn juristischer Rat gefragt ist Kommt da ein Immobilienex perte nicht an seine Grenzen Urs Leimer: «Wir haben ein Netzwerk

Schliesslich sind Fragen zum Wohnen im Alter unerschöpflich und wie mehrfach erwähnt, immer vom Einzelfall abhängig

Wer möglichst lange in den eigenen vier Wänden wohnen will, sollte sein Haus frühzeitig anpassen und die Investition als vierte Säule der Altersvorsorge betrachten

Keine Alternative zum Bad Das Haus muss am Ende nicht zwin gend vollständig rollstuhlgängig sein weil man im Alter kaum allein wohnen kann, wenn man im Rollstuhl sitzt Viel wahrscheinlicher sind Herzprob leme nachlassende Mobilität viel leicht ein Oberschenkelhalsbruch, so dass man kurzfristig an Krücken geht, irgendwann den Rollator nutzt im und ausserhalb vom Haus Knackpunkte sind dann die Zugänge zum Haus die Mobilität innerhalb vom Haus und hier vor allem im Badezimmer Wird das Treppensteigen schwierig, kann man für eine gewisse Zeit auf ei nem Stockwerk wohnen das Bett ins

Barrierefreies Wohnen gilt insbesondere auch für die Nasszellenbereiche FOTO: SHUTTERSTOCK Ihr Partner für Immobilien Vermittlung Bewirtschaftung Verwaltung Schätzungen Bautreuhand Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen Telefon 032 653 86 66 Natel 079 218 39 49 info@immoleimer ch Bitte besuchen Sie unsere Homepage: www immoleimer ch Urs Leimer Anja Wyss Immobilienbewirtschafterin mit eidg Fachausweis Bewirtschaftung und Verkauf Auf was sollte man achten? Was meint Immobilienexperte Urs Leimer? «Es gibt noch eine weitere Mög lichkeit Ein Liegenschaftsbesitzer also zum Beispiel die Eltern können die zukünftige Erbschaft bereits jetzt abtreten und dann so sie das wollen vom Nutzniessungs oder Wohnrecht profitieren » Das hänge aber von den in dividuellen Begebenheiten ab «Was in einem konkreten Fall zu tun ist, lässt sich in einem Beratungsgespräch eruieren »

Die Urs Leimer Immobilien AG in Grenchen ist seit 44 Jahren auf dem Markt und spezialisiert auf den Verkauf von Immobilien baulichen steuerlichen und juristische Fragen Die Immobilienexpertin berät Sie gerne in einem ers ten Gespräch unentgeltlich über die verschiedenen Möglichkeiten

WIR INVESTIEREN IN IHR VERTRAUEN Wir suchen laufend Immobilien u Grundstücke zum Kaufen oder Verkaufen Für Sie provisionsfrei! 30 Jahre Erfahrung VRB Immozentrale Mittelland Hauptstrasse 23, 4625 Oberbuchsiten Tel: 079 689 29 12 10244701 10059369

einem kleinen Anbau im Erdgeschoss, mit einer neuen Küche, einem neuen Bad

Zu verkaufen in Oberbipp 4½ Zimmer Eigentumswohnung (150 m2) am Ahornweg 3

«Zum Badezimmer hingegen gibt es keine Alternativen», betont der Archi tekt Es muss gut zugänglich sein, ge räumig ohne Badewanne da der Ein stieg mit Hüftproblemen irgendwann Schmerzen bereiten oder sogar un möglich werden kann stattdessen mit einer bodenebenen Dusche die zum Glück heute im Trend sind Das erleich tert auch der Spitex die Pflege, wenn das irgendwann nötig wird (FORTSETZUNG FOLGT)

Wohnzimmer holen Schlafen kann man also wo man will Essen auch: Die Küche muss nicht in jedem Fall genutzt werden vielleicht organisiert man sich eine Zeit lang einen Mahlzeitendienst geht ins Restaurant Auch der Aufwand im Gar ten lässt sich einfach reduzieren: Ein Gärtner macht tabula rasa, eine Blumen wiese wächst, möglichst pflegeleicht

30 Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022 Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf 4½ ZWG im 2. OG Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto. Verwaltung 062 391 82 69* 10246046-10061096 Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung, Kirchenfeldstrasse 700, Laupersdorf 3½-Zimmer-Wohnung 1. OG und EG, ca. 100m2 Mit WC/Dusche, WM + Tumbler im Bad, Küche mit GS + Glaskeramik Bodenheizung mit Wärmepumpe, grosser Balkon, Keller Miete Fr 1350.–, NK a cto. Fr 200.–Telefon 062 391 82 69* 10246044-10063144 Zu vermieten in Laupersdorf per sofort 3-Zi.-Wohnung Anfragen unter Telefon 062 391 13 65 10247366-10062567 Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung in Laupersdorf, Thalstrasse 199 4½-Zimmer-Wohnung 125 m2 mit grosser moderner Küche. Miete: Fr 1350.– + NK Telefon 076 380 60 20 10247771-10063053 Seit JahrenIhr starker, regionaler Partner Kostenlose,unverbindlicheAnalyse und Marktwertschätzungvor dem Verkauf • Kein Risiko, keine Kostenbis zum Verkauf • ProfessionelleAbwicklung Ihr fairerPartnerfürdenVerkaufIhrer Liegenschaft Marcel Biedermann Tel +41 79604 4450 E Mail:mbiedermann@marplus.ch MARPLUS Immobilien GmbH, 4710Balsthal 10245204 10060058 Zu mieten oder kaufen gesucht Solventes Paar sucht in Oensingen Umgebung auf Frühjahr 2023 ein Haus gehobener Standard mit Fernsicht. 079 222 87 22 (bitte keine Agenturen) 10247357 10062557 Zu vermieten in Welschenrohr, Hauptstrasse 265, ab sofort o n Vereinbarung 4½-Zimmer-Wohnung im 1 OG. Mit Balkon und Kellerabteil sowie GarageRasensitzplatz.kanndazugemietet werden. Miete: Fr 990.– plus Heiznebenkosten n. Verbrauch. Telefon: 079 794 90 06 Rosmarie Allemann 10247785-10063068 Zu verkaufen Fragen Sie uns: Wir haben Antworten!

Was mit Ju risten und Bauexperten Wenn es die Situation bedingt holen wir bei diesen Stellen fachlichen Beirat »

Reifeprüfung Doppelvokal Einrichten e. EDV-Programmes Wirbelsturm in Ostasien Diagramm d. Herzströ me (Abk.)

Stadtbez. von Graz frühere port. Kolonie in Indien

Prophet im A.T. nordi-

Schlupfhöschen schweiz. Popsänger (Patrick ...)

Ort bei Teheran stärkster Sturm Witwe v. John Lennon (Yoko ...) ausge-

Männername Stofffärbeverfahren

Gewässerrand, Meerufer Friedensnobelpreis '07 (Al ...) Prozessverursacher

WesternKultfilm: ‚High ...` heuern Blutstillmittel Berg bei Lugano Abkürzung: Tangens scher volkstümlich: Lausbub

altes Gewicht Tatsache

Form von sein

31Nr. 38 / Donnerstag, 22. September 2022 Finde die 10 Fehler Zeitungsente Sudoku leicht Buchstabensalat Y A S T A W V E R B L U E F F E N D K A E N I I L A R S D A U G O R T P I K A T N S E D A S S I S T A G E N T N O S T E R A S T E T O S N E A T O C H S C L U M A H S K A L P H E L G A M A B T E E R S T A R T R I L A E Z A A I B N R E T U I S P E N E F F S C H A R K A B U L H H E R O S K O K O N A L A U N I R P P L N A M A R S A L A F A D E N W U R M O S K A R B K U E S T E S E B E D F B G O R E L A E N G E R R A S B R E V O A K T E R E Z T L E N D A S T E J A O N O E X Z E N T E R L E A G O A K E A K R E O N A R C S T I R N U N Z E WAGENSCHMIERE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Wohnsiedlung, Dorf Indianertrophäe Debüt, Beginn Spinnfadenhülle der Raupe Fußballbund Abk.: zum Teil Labans Tochter Ort im Kanton Waadt erstaun lich, überra schend Bindewort italienische Gaststätte EisenbahnAlpentransit kleiner Mörser, Böller von hier an Einsteckhülle amerik. Name v. Hildeg. Knef afghan. Hptstadt Aaltierchen Stoff für Badetücher oriental. Anrede Ostgotenkönig Maschinenteil Kopfteil, Front Säulenwulst arabischer Sackmantel exotisches Edelholz hebräisch: Vater gewissenhaft Figur in ‚Antigone` Tierunterkunft Schläger, Rowdy Schriftbündel

Vogelart franz.: Bogen FIFA-code Frankreich (uefa) beständig Erdbiene Weinort auf Sizilien zeitlich

dehnter Produktstrichcode (Abk.) Bergbauprodukt Beleg Beauftragter e. Firma Frauenname Rudel schnelles Kriegsschiff Kraftfahrerorganisation (Abk.) die Raumlehre betreffend Berg zw. Bern und Wallis Kohleprodukt Kloster in Bulgarien arab.: Sohn Held Geweihteil Vorn. v. Lafontaine engl.: summieren Boot der Araber und so weiter Rumpf, Körper einen Namen tragen brit. Frauenname als Eis vom Himmel regnen Reisschnaps Museumsbeamter bunter Papagei Gegenteil zu kontra Erfrischung Kfz-Z. Bern/ Schweiz Bankkunde 12345678910111213 Das grosse Schwedenrätsel ABSUD, AMEISE, AMME, ANDORRA, ANNE, ATTEST, BAER, BIEST, BRAUT, DUMA, EINE, FATAL, FRES SEN, GESAESS, GURT, ISAR, JAMAIKA, KANSAS, MAAT, NASA, OMAR, OMEGA, RAUTE, SAISON, SEMI, STATT, TUNIKA 10244256 10060917

Mit spitzer Feder

Die Ankunft wurde bewusst nicht öf fentlich gemacht, um den Wisenten unnötigen Stress zu ersparen und ihnen etwas Zeit ohne Störungen im Einge wöhnungsgehege zu ermöglichen.

MARTINA FLÜCK

Die Wisente sind in Welschenrohr

In der Zwischenzeit gibt es in der Schweiz 20 regionale Naturpärke. Da gibt’s nichts mehr zu belächeln. Ein Naturpark stärkt die regionale Wirt schaft, schaﬀt Verbundenheit mit der Region. Und wer verbunden ist mit seiner Region, trägt Sorge zu ihr, pﬂegt und fördert sie. Wie gut, dass vor so vielen Jahren in novative Menschen dieses Potential er kannten und sich für die Realisierung des Naturparks engagierten. Wie gut, dass seither so viele Menschen gemeinsam den Naturpark Thal beleben und weiter entwickeln.

Martina Flück erhielt kürzlich ein Fresspäckli mit Thaler Produkten und fand zwischen Wurst und Honig Heimat und Inspiration.

Die Tiere wurden vor Wochenfrist vom Wildnispark Zürich Langenberg nach Welschenrohr transportiert. Der Trans port verlief ohne Zwischenfälle und die Wisente betraten ruhig ihr neues Gehe ge. Sie erkundeten unmittelbar nach der Ankunft die Wiese und den Waldrand. Sie zupften auch Blätter der Büsche am Waldrand zum Fressen, wie es für Wisen te typisch ist.

für Gruppen angeboten. Diese Führun gen werden in erster Linie vom WisentRanger Benjamin Brunner geleitet. Ab dem dritten Jahr wird das Gehege auf 100 Hektar erweitert.

Ziel des Projektes ist es, mit einer WisentTestherde in einem rund 100 Hektar

Können Wisente als Wildtiere im Jura leben? Diese Frage wird ab sofort in der Praxis getestet

Zugang nicht eingeschränkt Das Testgelände gehört der Bürgerge

werden. Zudem werden Hundehalter gebeten, ihre Hunde an einer kurzen Lei ne zu führen. Trotz der geringen Grösse dieses Geheges ist aufgrund des hohen Waldanteils eine Sichtung der Wisente bei einem Besuch nicht garantiert.

grossen Gebiet zu untersuchen, ob der im Mittelalter ausgerottete Wisent heute als Wildtier im Jura tragbar ist. Der Versuch im Gehege dauert fünf Jahre.

Fotos: ZVG Noch etwas unsicher betritt die allererste Wisentkuh nach dem Transport aus Zürich das neue Gehege im Thal. Buschblätter-Zupfen typisch für die Tiere. Ein Zeichen, dass sie ihre neue Heimat gut aufgenommen haben? «Die Ankunft wurde bewusst nicht öﬀentlich gemacht, um den Wisenten unnötigen Stress zu ersparen.» 32 Sony-TV für nur 99.–statt 899.–Jetzt profitieren: quickline.ch/tv InternetQuicklizune&TVfür54.–/Mt. 10244855 10059621 10244195 10058678 1 0 2 4 0 0 6 3 2 0 0 2638485 1641923 Welcher Pilz ist das ? Einführung in die Welt der Pilze mit Markus Flück Assistent Urs Widmer Pilzkurs für Anfänger und Fortgeschrittene 5 Abende (Tota 9 Lektionen) inkl einem Plz Abschussessen und einer Waldexkursion am Wochenende wahwese Samstag oder Sonntag mit anschlessendem Apéro Kurskosten: Fr 300 Kursort: Restaurant Sonne Nederbuchsiten https://www sonnenederbuchsiten ch/ Kursdaten: M 5 12 19 26 Okt und 2 Nov Waldexkursion: 15 oder 16 Okt Zeit: Begnn 20 00 Uhr ca 22 00 Uhr Anmedung per E Mai oder WhatsApp mit Angabe von E Mail Wohnadresse sowie Handynummer an: Markus Fück Kirchenfeldstr 642 4712 Laupersdorf markus flueck@ggs ch Tel +41 79 404 54 65 +41 62 391 20 54 Siehe auch unter: https://pize fueck ch Detailertes Kursprogramm wrd nach Anmeldung zugeschckt Anmedeschluss ist der 1 Oktober 2022 10248088 10063418

Führungen ab November Nach mehrwöchigem Aufenthalt wird das Eingewöhnungsgehege geöﬀnet und die Wisente können während den nächs ten zwei Jahren das 50 Hektar grosse Gehege nutzen. Dieses Gehege kann betreten werden. Dazu beﬁnden sich an bestehenden Wegen entsprechende Tore. Ab November werden Führungen

Die ersten fünf Wisente sind auf der Sollmatt in Welschenrohr eingetrof fen. Bei den Tieren handelt es sich um einen dreijährigen Stier, drei Kühe im Alter zwischen drei und fünf Jahren sowie ein Kalb, das heuer geboren wurde.

Vor gut 17 Jahren war ich für einige Wochen in Frankreich. Genauer ge sagt im Parc naturel régional du Vexin français. Das Label «Naturpark» kannte ich nicht. Ich war irritiert. In vielen Gesprächen ging es um diesen «Parc». Ich war mir sicher, dass die Franzosen da etwas durcheinander brachten. Denn da war kein Park. Da war einfach eine Region mit einigen Bauernhöfen und Kleinproduzenten und ab und zu ein verwildertes Schlösschen. Ganz hübsch anzusehen das alles. Ok. Aber ein Park? Ohne Eingang? Ohne Eintritt? Die spinnen, die Franzosen.

Schritt für Schritt mehr Platz Beim Eingewöhnungsgehege handelt es sich um ein rund drei Hektar grosses Ge hege mit Wald und Wiesland. Das Ein gewöhnungsgehege darf nicht betreten

meinde Solothurn und dem Landwirt und Wisent-Ranger Benjamin Brunner und ist für die Dauer des Versuches ein gezäunt. Es wird während der Projektzeit weiterhin land- und forstwirtschaftlich genutzt und der Zugang für die Öﬀent lichkeit wird nicht eingeschränkt. MGT

Kurz darauf begann ich meine Touris mus-Ausbildung. Ich lernte: Naturpär ke gibt es tatsächlich. Noch besser: Ich war in einem aufgewachsen! Das Thal fand ich schon immer schön. Und nun war es auf dem Weg, als erster Regiona ler Naturpark gelabelt zu werden. Ich schwärmte meiner Klasse die Ohren voll von der Schönheit dieser Region und dem Projekt Naturpark Thal. Ich wurde oft belächelt.

Die Letzte Anzeiger Thal Gäu Olten ANZEIGE

Nr. 38 / Donnerstag, 22 September 2022

Ausgerottet im Mittelalter, jetzt wieder zurück im Jura: Die kleine Herde erkundet das Eingewöhnungsgehege auf der Sollmatt.