Anzeiger Thal Gäu Olten 48/2022

RAINER NUSSBAUMER Geschäftsführer

Thal Gäu Olten

Ein buntes Leuchten zur Adventszeit

brachte eine Geschichte mit und konnte so die Kinder auf seinen Besuch am 6. Dezember vorbereiten. ANZ

Der Headliner 7

Die Einweihung 9

Das Atelier 11

Gottesdienste

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Untergäu

Sonntag, 4. Dezember 10 Uhr, Gottesdienst in Hägendorf, Pfr. Erich Huber, anschliessend Pfarrkreisversammlung 19 Uhr, Godi am Obig, Kirchgemeindehaus Hägen dorf

Egerkingen

Freitag, 2. Dezember 10.00 Uhr, Gottesdienst im Alterszentrum Sunne park

Sonntag, 4. Dezember 10.00 Uhr, 2. Advent. Gottesdienst mit Abendmahl mit Jürg Zürcher, Kinderhort. Anschliessend Orgelmusik zum 30-jährigen Jubiläum von Esther Zeltner Apéro vom Verein Nöis Land Gäu

Oensingen–Kestenholz

Donnerstag, 1. Dezember 20.15 Uhr, Probe des Pauluschors im KGH 2. Advent, 4. Dezember 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrerin Yvonne Gütiger

Dienstag, 6. Dezember 09.00 Uhr, Offenes Tanzen im KGH 15.00 Uhr, Gottesdienst im Roggenpark mit Pfarrer Charles Onuegbu

Mittwoch, 7. Dezember 19.30 Uhr, Stille im Advent, ½-stündige Andacht im KGH

Donnerstag, 8. Dezember 14.00 Uhr, Chumm, los und lueg im KGH (siehe Inserat) ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Balsthal

Samstag, 3. Dezember 10.30 Uhr, Männerapéro: Samichlaus 14.00 Uhr, Jungschar

Sonntag, 4. Dezember 17.00 Uhr, Familiengottesdienst mit Claudia & Ruedi Kündig: – «Sein Leben in Sand gemalt». Mitwirkung der Primar-Schüler/innen und Katechetinnen, anschl. Punsch

Dienstag, 6. Dezember 09.00 Uhr, Frauen- und Männergebet

Mittwoch, 7. Dezember 12.00 Uhr, Suppentag 20.00 Uhr, Bibel aktuell

Donnerstag, 8. Dezember 19.00 Uhr, Frauenverein Adventsfeier 20.00 Uhr, Budget-Kirchgemeindeversammlung in Welschenrohr

Fahrdienst: 079 341 17 60

Welschenrohr

Mittwoch, 7. Dezember 19.30 Uhr, Team für Familien im Cheminéesäli

Donnerstag, 8. Dezember 20.00 Uhr, Kirchgemeindeversammlung zum Budget 2023 und neuen Dienst- und Gehaltsordnung. Die Unterlagen liegen im Foyer der Kirche zur Mitnahme.

Mitteilungen

Notfalldienste

Polizei 117

Sanitätsnotruf 144

Feuerwehr/Ölwehr 118

Rega 1414

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112

Zahnärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500

Hebammen-Notfalldienst

Mittelland 079 344 73 03

Apotheken

Balsthal, Jura Apotheke 062 391 31 73

Montag Freitag 08 00 18 30 Uhr Samstag 08 00 16 00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten) Oensingen, Zentrum Mühlefeld 062 396 16 16 Montag Freitag 08 00 19 00 Uhr Samstag 08 00 17 00 Uhr Sonn , Feiertage 11 00 12 00 Uhr

Spital

LANGENTHAL 062 916 31 31 OLTEN 062 311 41 11

SOLOTHURN 032 627 31 21

Inva Mobil Fahrdienst für Behinderte/Betagte 062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst

Balsthal 0848 0848 99 Kestenholz Wolfw l Fulenbach 079 332 87 29

Suchtprobleme Suchthilfe Ost, Salzhüs iweg 4, Olten 062 206 15 35 Gratisnummer 0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient 062 213 82 82 oder 062 398 00 00

Impressum

Anzeiger Thal Gäu Olten

Auflage: 46 859 Exemplare

WEMF beglaubigt 2022

Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Ba sthal, Boningen, Egerk ngen, Fulenbach Gunzgen Hägendorf Härkingen Herbets w l Holderbank Kappel Kestenholz Laupersdorf Mat zendorf, Mümliswil Ramiswil, Neuendorf, Niederbuch siten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten Welschenrohr Gänsbrunnen Wolfwil

Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenw l, Niederbipp, Oberbipp, Wolfis berg Olten Trimbach Hauenstein Ifenthal Wisen SO, Winznau, Starrkirch Wi

Jahresabonnement Fr 130 (inkl MwSt ) CH Med a Print AG

Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E Mail: kkczeitschriften@chmedia ch

Inserate

Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo Fr 8 00 12 00 / 13 30 17 00 Uhr

Annahmeschluss

Dienstag 12 00 Uhr bei Anze ger Thal Gäu Olten in Egerkingen Internet: www AnzeigerTGO ch

Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen

admin@AnzeigerTGO ch

Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO ch

Druck: CH Media Pr nt AG

Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden

Insbesondere die Einspeisung auf On ine Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt

Jetzt Geld sparen mit nachhaltigem Schreinerservice am Wohneigentum

Schreinerei Richard Wagner www meinschreiner ch Egerkingen Viele Wohnungs und Hausbesitzer profitieren bereits von dem kompetenten Wartungs Service für ihr Eigenheim Das Vollservice Angebot der Schreinerei umfasst die komplette Wartung an Türen, Fenstern, Küche, Badezimmermöbeln, Treppen, Möbeln, Boden und Deckenbelägen Dies spart auf Zeit unnötig hohe Reparatur kosten und das Eigenheim bleibt «in Schuss»

Die Schreinerei Richard Wagner aus Egerkingen bietet seit jeher Unterhalts und Reparaturservice am Wohneigen tum an Aufgrund vermehrter Anfragen bietet die Schreinerei nun seit geraumer Zeit einen interessanten und umfang reichen Schreiner Vollservice an Dieses Leistungsangebot deckt viele Bereiche des Hauses ab Beispiele der Serviceleistungen:

• Schmieren und prüfen von Tür schlössern, Griffen und Scharnieren an Türen, Fenstern, Dachfenstern und allen Arten von Möbeln

• Türen und Fensterdichtungen prü fen und erneuern

«Der Wärmeverlust bei undichten Fenstern und Türen wird oft unterschätzt»

• Richten von schief hängenden Kü chentürchen und Schubladen

• Haustüren für längere Lebensdauer neu behandeln und besser abdichten

• Versiegeln oder Nachölen von Holz treppen Parkettböden und Möbeln

• Geräteaustausch mit Vorzugsrabatt für Küche und Waschküche

• Beratung für Komplettsanierung/ Hausumbau sowie für nachhaltige Wärmedämmung

• Beratung für Einbruchsicherheit

Als kompetentes Generalunterneh men setzt die Schreinerei Richard Wagner Egerkingen seit vielen Jahren erfolgreich Gesamtlösungen für kleine bis grosse Umbauten um

«Schäden rechtzeitig erkannt, kann grössere Reparaturkosten vermeiden» Haben Sie Fragen? Dann rufen Sie uns jetzt unverbindlich an Wir beraten Sie gerne persönlich bei Ihnen zu Hause Wir freuen uns über Ihren Anruf Telefon 062 398 17 70

Bäder Küchen Schreinerei RIWA Design Schreinerei Richard Wagner Rainackerstrasse 3, 4622 Egerkingen T 062 398 17 70 F 062 398 13 53 www

Auf der Suche nach aktuellen Themen aus der Region?

Nicht suchen, finden! Natürlich im

Der Stille den Schrecken nehmen

Seit 90 Jahren hilft der Verein Pro Audito Menschen mit Hörproblemen

Im Verein Pro Audito Region Olten fin den Menschen mit Hörproblemen eine Anlaufstelle, Beratung und Freizeitangebote. Ziel ist es unter anderem, den Mitgliedern mehr Teilhabe an der Ge sellschaft zu ermöglichen. Schlecht zu hören kann einsam machen.

VON MELISSA BURKHARD

Menschen, die unter Hörproblemen leiden, tun dies oft still und heimlich. Viele schämen sich, gehen weniger un ter Leute und warten lange, bis sie sich ärztlich untersuchen lassen. Das kennt auch Albert Schumacher: «Man hockt am Tisch in der Beiz und lacht, obwohl man nichts verstanden hat.» Jahrelang hätten ihm seine Frau und die Kinder ge sagt: «Geh zum Arzt, du hörst nicht gut.» Trotzdem habe es lange gedauert, bis er ihrem Drängen nachgegeben hat. Heute trägt der 78-Jährige seit vielen Jahren ein Hörgerät. Diese sind im Zuge der techni schen Entwicklung immer kleiner gewor den, fallen kaum mehr auf. Und doch: Die Hemmschwelle sei für viele gross. Auch deshalb engagiert sich Albert Schu macher für andere Betroffene. Seit 2009 ist er Präsident von Pro Audito Region Olten. Der Verein hilft Menschen mit Hörproblemen im Alltag, unterstützt sie bei Behördengängen, bietet ihnen Frei zeitaktivitäten und vor allem: Ein ver ständnisvolles Umfeld. «Hier ist man un ter Gleichgesinnten», sagt Schumacher. Der Verein kann auf eine lange und er folgreiche Geschichte zurückblicken In diesem Jahr feiert er bereits sein 90-JahrJubiläum. Gegründet wurde er im Jahr 1932 von einem jungen Mann, der aus seiner Not eine Tugend machte.

Junge Betroffene tun sich zusammen Otto Zwick, Mitbegründer und während 40 Jahren Präsident des Vereins, hat eine spannende Lebensgeschichte. Er wurde 1904 im Kanton Thurgau geboren, zog aber früh nach Olten, wo der Vater ein Malermeistergeschäft führte. Sein Leben schien in guten Bahnen zu verlaufen. Er verbrachte als junger Mann einige Zeit

im Ausland, hatte eine gute Stelle bei der städtischen Krankenkasse und kletterte die Militärkarriereleiter hinauf. Bis sich im Sommer 1928 sein Leben schlagartig änderte. Beim Einsatz als Offizier in Lies tal erkrankte er an einer Hirnhautentzün dung infolgedessen er beidseitig vollstän dig ertaubte. In Erzählungen über ihn ist zu lesen, dass der damals 24-jährige Zwick seinen Job verlor, von Bekannten gemieden wurde und in eine Krise geriet. Früh setzte er sich aber auch damit ausei nander, wie er seine Situation verbessern könnte. Er besuchte sogenannte Abseh kurse, in denen er lernte, besser von den Lippen anderer abzulesen. Dafür musste er nach Aarau oder Gunten reisen, in Olten gab es solche Angebote nämlich nicht. Als ihm dann sein Ohrenarzt den

schwerhörigen Paul Fiedler aus Zofingen vorstellte, beschlossen die beiden, einen Verein zu gründen, um die Situation von Betroffenen in der Region zu verbessern. Im November 1932 war es so weit: Ge meinsam mit 13 anderen jungen hör behinderten oder gehörlosen Menschen gründen sie den «Schwerhörigenverein Olten und Umgebung». Der Verein war von Anfang an Mitglied der 1920 in Zürich gegründeten Dachorganisation «Bund Schweizerischer Schwerhörigenvereine (BSSV)». Der Mitgliederbeitrag betrug fünf Franken im Jahr und konnte in zehn Monatsraten von je 50 Rappen bezahlt werden. In den Statuten wur de der Vereinszweck unter anderem wie folgt definiert: «Er will insbesondere auch die durch Schwerhörigkeit und Taub heit aus dem Verkehr bedrängten, zur Zurückgezogenheit verurteilten Personen dem Leben und der Gesellschaft zurück geben, sie wieder zu frohen und leis tungsfähigen Menschen machen.» Otto Zwick selbst erreichte dieses Ziel. Er fühlte sich bald wieder in die Gesellschaft integriert und führte ein erfülltes Leben. Er heiratete, wurde Vater dreier Kinder und brachte es beruflich bis zum Stellver treter des Steuerverwalters im Stadthaus. So heisst es in einem Text über ihn, dass die Stille, die ihn umhüllte, mit der Zeit ihren Schrecken verloren, ja er sie sogar lieben gelernt hat. Er starb 1992. Sein Sohn Urs B. Zwick war bis zu dessen Tod 2010 ebenfalls viele Jahre Präsident des Vereins.

Erfolgreiches Hörmittelgeschäft Als erstes packte der frischgegründete Schwerhörigenverein eines der Haupt probleme an und organisierte eigene Absehkurse in Olten. Schon früh war es ihm aber auch ein Anliegen, seine Mit glieder vor Betrug zu schützen. Unseriöse Anbieter brachten nämlich immer wieder untaugliche Hörgeräte an den Mann und die Frau. Dem wollte man einen Riegel vorschieben. Zum einen durch rechtliche Beratung, zum anderen mit der Grün dung einer Hörmittelzentrale im Jahr 1949. In Zusammenarbeit mit Ohrenärzten wurden den Kunden geeignete Hör geräte vermittelt. Was zuerst eine mobile Beratungsstelle war, wurde im Laufe der Jahre zu einem erfolgreichen Hörmittelgeschäft mit mehreren Filialen im Mittel

land. Mit den Jahren wurde der Aufwand für den Verein jedoch zu gross. 1999 verkaufte er die Geschäfte an die deutsche Firma «Kind».

Im Jahr 2001 wurde der Name der Dachorganisation und dementsprechend auch aller zugehörigen Vereine zu «Pro Audito» geändert. Heute ist der Oltner Ableger mit seinen 462 Mitgliedern der

Regierungsrat lehnt Vorschläge des Bundes ab

Der Regierungsrat lehnt die Vorschlä ge des Bundes zu den Anpassungen und zur Verlängerung der Covid-Ver ordnungen ab. Stattdessen soll der Bund baldmöglichst die Grundlagen schaffen, um das Impfen und das Testen in die üblichen Strukturen des Gesundheitswesens überführen zu können, heisst es in einer Medienmit teilung.

Rainer Nussbaumer,

schweizweit grösste Verein von Pro Au dito Schweiz. Eines der Erfolgsrezepte sei die Möglichkeit der Ehepaar-Mitglied schaft, erzählt Rainer Nussbaumer. Er ist seit 15 Jahren Geschäftsführer des Ver eins und auch im Zentralvorstand von Pro Audito Schweiz. «Hörprobleme be einträchtigen auch den Partner», sagt er. Im Verein können auch Angehörige Hil fe finden und die Betroffenen an die Kur se begleiten. Diese bestehen auch heute noch aus Hör- und Lippenlestrainings. Die Gebärdensprache, die vorwiegend von Geburt an Ertaubte lernen, wird bei Pro Audito nicht vermittelt. «Unse re Mitglieder haben alle einmal gehört», erklärt Nussbaumer. Dementsprechend sind unter den Mitgliedern viele ältere Menschen.

Eine unsichtbare Einschränkung Heute gehören nach wie vor Rechtsbera tungen zum Angebot. «Viele Betroffene wissen nicht, was sie für Ansprüche haben», sagt Nussbaumer. Mitglieder be kommen ausserdem Tipps für den Hör

Der Regierungsrat des Kantons Solo thurn lehnt in seiner Konsultations antwort an den Bund die Anpassungen und Verlängerungen der nationalen Covid-19-Verordnungen ab. Aus Sicht des Kantons Solothurn sollen die Co vid-19-Impfungen und Covid-19-Tests möglichst rasch vollumfänglich in die üblichen Strukturen des Gesundheitswe sens überführt werden. Die Verlängerun gen der Verordnungen verhinderten dies und zementierten die während der Pan demie vorübergehend aufgebauten kan tonalen Strukturen, schreibt die Staats kanzlei. Stattdessen fordert der Kanton vom Bund, dass dieser zügig Grundlagen schafft, damit die Impfungen und Tests langfristig ausschliesslich von Spitälern, Arztpraxen und Apotheken durchgeführt werden können. Weiter lehnt der Regie rungsrat den Vorschlag ab, wonach künf tig jeder Kanton eigenständig eine Test strategie definiert. Seiner Meinung nach soll weiterhin der Bund die Teststrategie festlegen und schweizweit einheitlich gel tende Empfehlungen aussprechen.

Kostendeckende Tarife

Mit dem Übergang in die üblichen Strukturen seien die Arztpraxen und Apotheken der zentrale Pfeiler in der Ver sorgung von Covid-19-Impfungen und Covid-19-Tests, heisst es weiter. Wollten Bund und Kantone weiterhin auf diese Leistungserbringer zählen, müssten die Tarife zwingend kostendeckend sein. Bei den vom Bund vorgeschlagenen Tarif senkungen bestehe das Risiko, dass dies nicht der Fall sei. Aus Sicht des Kantons ist es ausserdem am zielführendsten, wenn die Covid-19-Impfung analog zu anderen Impfungen unverzüglich in den nationalen Impfplan aufgenommen wird. Die vom Bund vorgeschlagenen Mass nahmen, um durch transparentere Pro zesse missbräuchliche Abrechnungen bei den Covid-19-Tests zu verhindern, begrüsst der Kanton Solothurn. MGT

gerätekauf. Darüber hinaus werden über das Jahr verteilt zahlreiche Aktivitäten angeboten. Mitglieder treffen sich zum Kegeln, Wandern, gemeinsamen Mittag essen oder auch zum Jassen oder «Dog» spielen.

Finanziert wird der Verein mit Mitglie derbeiträgen und immer noch aus dem Verkaufserlös des Hörgerätegeschäfts in den 90er-Jahren. Ein kleiner Beitrag stammt aus Spendeneinnahmen. Bei Letz terem kämpft der Verein mit einer nicht zu vernachlässigenden Tatsache: «Hörprobleme sind eine Behinderung, die man nicht sieht», sagt Rainer Nussbaumer. So sei es für Verein und Betroffene schwieri ger, Unterstützung und auch Verständnis, beispielsweise von Arbeitgebern, zu be kommen. Nichtsdestotrotz, die Mitarbei ter und Ehrenamtlichen von Pro Audito Region Olten werden sich weiterhin engagieren. Ganz im Sinne seiner Gründer. Für die Zukunft hat Präsident Albert Schumacher vor allem einen Wunsch, dass andere nicht denselben Fehler machen wie er. Er rät Betroffenen: «Wartet nicht so lange wie ich und lasst euch beraten.»

Basteln mit dem Samichlaus

Das Haus der Museen läutet diesen Sonntag, 4. Dezember, die Vorweihnachtszeit ein. Am zweiten Adventssonntag kommt der Samichlaus mit dem Schmutzli vor bei. Kinder können ihm ihre Verse vor tragen und in verschiedenen Workshops in allen drei Museen von 14 bis 17 Uhr nachhaltige Weihnachtsgeschenke bas teln. Den ganzen Tag gilt freier Eintritt ins Haus der Museen. «Wir wollen mit dem gemeinsamen Angebot Kinder und auch Erwachsene dazu einladen, alle drei Museen und ihre Schätze zu entdecken», meint der Leiter Haus der Museen, Peter Flückiger. Auf jedem Stockwerk kann ein kleines indi viduelles Geschenk zu Weihnachten zu sammengestellt werden. Im Naturmu seum werden Klämmerli als Rentiere und Samichläuse verziert, im Historischen Museum Stofftaschen bedruckt und im Archäologischen Museum Teemischun gen hergestellt. MGT Infos: www.hausdermuseen.ch

Geschäftsführer Rainer Nussbaumer (links) und Albert Schumacher sind stolz Foto: MB auf die 90-jährige Vereinsgeschichte

Drei der Gründer: Otto Zwick, Vreni Dreyer und Paul Fiedler (von links) gehörten ZVG dem ersten Vorstand des Schwerhörigen Vereins Olten und Umgebung an.

Gründer Otto Zwick um das Jahr 1925 ZVG

«Viele Betroffene wissen nicht, was sie für Ansprüche haben.»

Geschäftsführer

«DANCING QUEEN»: DAS KONZERTEREIGNIS

Erfolgsporträt kehrt zurück

Pedro Lenz und Christian Brantschen sind wieder zusammen unterwegs und zeigen «Primitivo», die wunderba re Geschichte einer Freundschaft auf einer Baustelle. Am 9. und 10. Dezem ber im Theaterstudio Olten als musikalische Lesung.

Schriftsteller Pedro Lenz und Musiker Christian Brantschen bringen «Primit ivo» nach dem grossen Erfolg vor einem Jahr erneut ins Theaterstudio Olten. Lenz erzählt vom Leben des Maurers Primit ivo; ein liebevolles Porträt über einen bücherverliebten Büezer. Wie bereits bei früheren Produktionen hat Christian Brantschen Tastenmann bei Patent Ochsner für die Geschichte einen ein fühlsamen Soundtrack geschrieben.

Von den 80ern im Oberaargau Sommer 1982, Polo Hofer in der Trau be in Wynau, im Publikum Charly, der Maurerstift und Laurence, «wo usgseht wi di jungi Simone Signoret». Charly dämmert es, dass er bei Laurence wohl nicht wird landen können. Da hilft nur ein Bad in der Aare und eine Flasche Bacardi. Umso mehr als Tage zuvor sein Freund Primitivo gestorben ist. Primit ivo, «dä aut Philosoph» wie er auf der Baustelle genannt wird, geboren in As turien, zeitlebens Maurer. Pedro Lenz porträtiert den Alten, der viel in der Welt herumgekommen ist und den Jungen, der nicht viel weiter als bis zum Waldfest in Herzogenbuchsee fährt. Samstags sitzt Charly bei Primitivo und sie reden über Bücher. Weil Bücher, wie Primitivo sagt, «eim bim Nochedänke chöi häufe».

Nicht nur, wer 1982 im Oberaargau eine Maurerlehre machte oder in der Traube verkehrte, wird von Zeit, Schauplätzen und Personen verzaubert. MGT

Freitag und Samstag, 9. und 10. Dezem ber, 20.15 Uhr. Eintrittskarten via www. eventfrog.ch.

Er sorgt für Italianità im Gäu

Eros Ramazzotti bringt all seine Hits mit ans St. Peter at Sunset

Was für ein Finale am Festival St. Pe ter at Sunset im kommenden Jahr: Eros Ramazzotti wird am Abend des 9. Juli in Kestenholz aufspielen und die schönste Open-Air-Bühne im Schweizer Mittelland mit reichlich Ita lianità verzaubern. Selbstredend wird er nebst neuen Songs all seine Welt hits mit im Gepäck haben Der Vorver kauf für das Konzert läuft seit gestern

Mitte September dieses Jahres, vier Jahre nach seinem letzten Studioalbum, hat der italienische Superstar sein neues Album «Battito Infinito» veröffentlicht und ist seit Herbst auf Tour rund um den Glo bus. Mit weltweit mehr als 70 Millionen verkauften Tonträgern und zwei Mil liarden Streams gehört der gebürtige Rö mer zu den erfolgreichsten italienischen Künstlern unserer Zeit. Er wolle mit der Welttournee schlicht und einfach seine Karriere feiern, lässt Ramazzotti verlau ten und er hat reichlich Gründe, dies zu tun und stolz auf sein Schaffen zurück zublicken.

Eine steile Karriere 1981 erhielt er seinen ersten Plattenver trag, schaffte 1984 am Musikfestival von San Remo den Durchbruch und stieg ein Jahr später mit seinem Debüt gleich in die Top 10 sowohl der italienischen als auch der schweizerischen Charts ein. Es war der Beginn einer Weltkarriere, die darin gipfelte, dass Ramazzotti 1990 vor ausverkauftem Haus in der Radio City Hall in New York gastierte. Im selben Jahr präsentierte er sein fünftes Album «in ogni senso», unter anderem mit der Hit-Ballade «Se bastasse una canzone».

Der Wunsch in der Songzeile «Wenn ein grosses Lied genügen würde, um von Frieden zu sprechen, könnte man ihm einen Namen geben…» ist (leider) aktu eller denn je.

Jung geblieben dank Musik und den Fans

Die nasale Stimme von Eros Ramazzotti gehört längst zum italienischen Kultur gut wie Espresso oder Pizza. Im kom menden Sommer können seine Fans ihn live am Festival St. Peter at Sunset in Kestenholz erleben, als Headliner des letzten Festivalabends am 9. Juli. Ramaz zotti wird bestimmt jede Menge Italianità

verströmen und die Herzen seiner Fans zum Schmelzen bringen. Er, der über all die Jahrzehnte mit vielen internationalen Künstlern zusammengearbeitet hat, wird Songs aus seinem neuen Album spielen, ganz bestimmt aber auch seine grossen Hits wie «Adesso tu», «Una storia import ante» oder «Più bella cosa», gewidmet sei ner späteren Ehefrau Michelle Hunziker. Eros Ramazzotti wird nächstes Jahr sech zig, fühlt sich laut eigener Aussage in Kopf und Herzen aber «irgendwo zwischen dreissig und vierzig». Die Musik und seine Fans hielten ihn jung, sagt er. Wenn das keine wunderbaren Voraus setzungen für seine Show bei St. Peter at Sunset sind?

Eine Riesensache

Der Vorverkauf für das Ramazzotti-Kon zert läuft bereits seit gestern Mittwoch. Wer auf Nummer sicher gehen will, sichert sich seine Tickets rechtzeitig und macht sich oder jemand anderem ein tol

les Geschenk zu Weihnachten. Für Fes tivalchef Roland Suter jedenfalls war die Zusage Ramazzottis «eine Riesensache».

Er sei schon länger an einer Verpflich tung des italienischen Superstars inter essiert gewesen. «Umso schöner, dass es nun geklappt hat», schwärmt Suter.

Line-up fast komplett Bereits vor der Verpflichtung von Eros Ramazzotti standen hochkarätige Head liner wie OneRepublic (5.7.), Andrea Berg (Schlagerabend am 6.7.) und Patent Ochsner (8.7.) fest. Fehlt also nur noch der Headliner für den Freitag, daran ar beiten Suter und sein Team intensiv. Für sämtliche Abende läuft der Vorver kauf bereits, inbesondere für den Schla gerabend und das Konzert von Patent Ochsner sind nicht mehr allzu viele Ti ckets zu haben. MGT

Detaillierte Infos zu Festival und TicketHandling: www.sunsetevents.ch

Für den Verkehr der Zukunft

85 Prozent des Verkehrs auf den Hauptachsen in der westlichen Agglomeration Olten sind «hausge macht». Rund 15 Prozent entfallen auf den Durchgangsverkehr Dies sind die Resultate einer umfangreichen Ver kehrserhebung.

Das Amt für Verkehr und Tiefbau hat in den Gemeinden westlich von Olten eine umfassende Verkehrserhebung durchgeführt. An insgesamt 22 Standorten in den Gemeinden Gunzgen, Kappel, Hä gendorf, Rickenbach und Wangen haben Kameras den Verkehr während dreier Tage erfasst. Mittlerweile liegt die Aus wertung der Erhebung vor. Sie zeigt, dass 85 Prozent des erfassten Verkehrs die untersuchten Gemeinden als Start- oder Zielort hat. Es handelt sich bei diesen Fahrten um sogenannten «hausgemach ten Verkehr». 15 Prozent der erfassten Fahrzeuge das sind rund 5700 Fahrten pro Werktag gehören zum Durch gangsverkehr. Diese Fahrten durchque ren die Agglomeration beispielsweise auf dem Weg vom Autobahnanschluss Egerkingen in Richtung weiterführender Strassen im Raum Olten.

Die Resultate der Verkehrserhebung die nen als Grundlage für die Studie «Ver kehrsanbindung Agglomeration Olten». Im Rahmen dieser Planung wird unter sucht, wie die Verkehrsinfrastruktur in der Region fit für die Zukunft gemacht werden kann. Insbesondere soll sie zei gen, welche räumlichen und verkehr lichen Auswirkungen mit der Verlänge rung der Entlastung Region Olten in den Raum Hägendorf (ERO+) verbunden sind. Die Resultate dieser Studie werden Anfang 2023 vorliegen. MGT

Award für den Lindenpark

Das Projekt Lindenpark in Balsthal ge winnt den Real Estate Award in der Ka tegorie Projektentwicklung. Der jährlich verliehene Award ist eine Auszeichnung in der Bau- und Immobilienbranche. Der Neubau für Menschen mit Demenz der Genossenschaft für Altersbetreuung und Pflege Gäu (GAG) wurde heuer eröffnet. Kürzlich hat Patrick Scarpelli, Projektlei ter Lindenpark (CCTM), den Award an die GAG überreicht. MGT

Seit Jahrzehnten erfolgreich im Musikgeschäft und 2023 im Gäu: Eros Ramazzotti. ZVG

Pedro Lenz und Christian Brantschen. ZVG

WIR ERMÖGLICHEN, IN WÜRDE ZU ALTERN

BeiderBetreuung vonSeniorenist es wichtig, auf deren Bedürfnisse individuell einzugehen, erklärt MarkusSchweizer,Niederlassungs leiter von Home Instead in der Re gion, dem führenden Anbieter von häuslicher Betreuung in der Schweiz.

Was zeichnet die Seniorenbetreu ung von Home Instead aus?

Home Instead steht für zuverlässige und für sorgliche Betreuung, damit betagte Men schen so lange wie möglich ein selbst

Das Angebot von Home Instead umfasst u.a.:

• Alltagsbegleitung

• Haushaltshilfe

• Betreuung bei Alzheimer, Demenz

• Grundpflege

• 24h Betreuung

• Entlastung für pflegende Angehörige

• Vom Spital nach Hause

• Nachtdienste, Sitzwachen

• Palliative Situationen

Flexibel an die individuellen Bedürfnisse der Senioren angepasst Von wenigen bis 24 Stunden täglich zuverlässig für Sie da

Kontaktieren Sie uns für eine kosten lose und unverbindliche Beratung Tel 032 511 11 88

www homeinstead ch

bestimmtes Leben im vertrauten Zuhause führen können Wir unterstützen so, wie Se nioren es brauchen fügen uns in ihren Alltag ein und sind stets pünktlich zur Stelle Beson ders grossen Wert legen wir auf respektvol le und vertrauensvolle Beziehungen Über unsere Hotline sind wir rund um die Uhr er reichbar und dank unseren regionalen Nie derlassungen und Agenturen sowie dem breiten Angebot an Dienstleistungen können wir unseren Kunden individuelle und persön liche Betreuung bieten

Was heisst das?

Der Kunde und seine Bedürfnisse stehen im Mittelpunkt und die Betreuung kann rasch und unkompliziert starten Zudem können die Dienstleistungen flexibel ausgebaut oder reduziert werden Wichtig ist, dass die gut geschulten und erfahrenen Betreuungs personen, die sogenannten CAREGiver, bestens zum Senior passen Damit eine Be ziehung entstehen kann, setzt Home In stead bei einem Kunden jeweils immer die gleichen Mitarbeitenden ein Wir betreuen die Senioren mit Zweier oder Dreierteams und die Einsätze dauern von wenigen bis 24 Stunden

Wie sehen Home-Instead-Dienste aus?

Wir bieten individuelle Betreuungsangebote, die auf die Bedürfnisse der Senioren abge stimmt sind Die CAREGiver unterstützen beispielsweise im Haushalt und bei der Grundpflege, erinnern an Medikamente,

übernehmen Fahrdienste zum Arzt oder leisten Gesellschaft Zudem sind wir spezia lisiert auf die Betreuung bei Alzheimer erkrankungen Das entlastet nicht zuletzt auch pflegende Angehörige Besonders hilfs bedürftigen und gefährdeten Senioren bie ten wir eine 24 Stunden Betreuung an

Wie darf man sich diese 24 Stunden Betreuung vorstellen? Unsere CAREGiver wohnen im Haushalt der zu unterstützenden Senioren Ihre Tätigkei ten und Einsatzdauer richten sie nach deren Bedürfnissen Bei längeren Einsätzen wech seln sich in der Regel zwei CAREGiver ab Ob langfristig vorübergehend wiederkeh rend oder als Ferienbett, Senioren finden bei uns genau die Betreuung und Pflege, die sie sich wünschen Übrigens: Da Home Instead von Krankenkassen anerkannt ist werden die Kosten für ärztlich verordnete Grund pflege übernommen

Markus Schweizer Niederlassungsleiter

Sie lassen die barocke Vielfalt erstrahlen

Die katalanische Sopranistin Núria Rial bringt zusammen mit der französisch-schweizerischen Violinistin Chouchane Siranossian und dem Stuttgarter Kammerorchester am Samstag, 10. Dezember, vorweihnachtliche Engelsklänge ins Stadttheater Olten. Dargeboten werden Werke von Vivaldi, Bach und Händel

Der Fokus von Núria Rial in ihrem Repertoire liegt auf der Barockmusik Ihre Musikalität und Ausdrucksstärke sowie die klare feine Stimme mit weich schwingendem Timbre öffneten ihr auf internationaler Ebene rasch alle Türen. Sie trat an allen führenden Musikfestivals Europas auf und wirkte bei bedeu tenden Opernproduktionen mit, unter anderem an der Staatsoper Berlin, dem Théâtre de la Monnaie in Brüssel und dem Grand Théâtre in Genf.

Zahlreiche CD-Aufnahmen von Núria Rial wurden ausgezeichnet, wie bei spielsweise «Via Crucis» (2010) und «Telemann» (2012)

Ein besonderer Abend endet im Superlativ

An ihrer Seite steht Chouchane Siranossian, welche sich nebst der einzigartigen Beherrschung ihres Instruments auch durch ihre musikwissenschaftliche Forschung zu einer gefragten Musikerin von grosser Einzigartigkeit entfaltet hat.

Mit höchster Auszeichnung schloss sie ihr Solistendiplom an der Musikhoch schule Zürich ab und wurde kurz darauf Konzertmeisterin des Sinfonieorchesters St. Gallen.

Gemeinsam mit dem Stuttgarter Kam merorchester lassen die beiden Künstle rinnen die barocke Vielfalt von Vivaldi, Händel und Bach hell erstrahlen und mit einem Superlativ enden, nämlich mit der Bach-Arie für Sopran und SoloVioline «Laudamus te» aus der h-MollMesse. MGT

Núria Rial, Chouchane Siranossian und das Stuttgarter Kammerorchester mit «Engelsklänge», am Samstag, 10. Dezember, 19.30 Uhr im Stadtthea ter Olten. Tickets gibt es unter: www. stadttheater-olten.ch, www.kulturticket. ch oder telefonisch unter der Nummer: 062 289 70 00.

Ein Bau für die Zukunft

Hörmann weiht Logistikzentrum und Akademie in Oensingen ein

Genau 626 Tage nach dem Spaten stich im März 2021 eröffnete

Schweiz

Kopf der Woche

SYLVIA GYGAX, TREFFSICHERE

vergangenen Freitag sei nen Erweiterungsbau

Neben

Oensingen

neuen

erhält Hörmann Schweiz auch eine top moderne Akademie. Der Er weiterungsbau wurde gemeinsam von CEO Andreas Breschan, der Unter nehmensleitung sowie dem Vizepräsi denten der Gemeinde Oensingen, Dirk Weber, eingeweiht.

Zu knapp gewordene Lagerkapazitäten sowie eine Produktionserweiterung wa ren ausschlaggebend für den Neubau in Oensingen. Das Wachstum der letzten Jahre sowie die stetige Erweiterung der Produktpalette erforderten mehr Platz. Herzstück des Erweiterungsbaus ist eine moderne, 4000m2 grosse Logistikhalle. Sie verfügt über drei vollautomatisierte Ersatzteil-«Paternoster», die mit bis zu 3000 Ersatzteilen bestückt werden kön nen. «Dadurch wird Hörmann Schweiz den Logistikprozess deutlich optimieren und schneller auf Kundenanfragen und -bestellungen reagieren können», erläuterte CEO Andreas Breschan. Damit ist das Unternehmen für die Zukunft noch besser aufgestellt.

Professionelle Schulungen in der Hörmann Akademie Ebenfalls im Erweiterungsbau befindet sich die neue Hörmann Akademie. Das

moderne Schulungszentrum wird für in terne Schulungszwecke und die Weiter bildung der Fachhändler genutzt werden und besticht durch eine perfekte Lern umgebung. In drei Theorieräumen und einem technisch ausgereiften Montage schulungsraum können Mitarbeiter und Fachhändler produktspezifisch aus- und weitergebildet werden.

Produkte zum Anfassen in den Showrooms

Durch den Neubau hat Hörmann Schweiz auch mehr Platz für die haus eigenen Ausstellungen geschaffen. «Es ist wichtig, dass man unsere Produkte an sehen und anfassen kann», erklärte And

Nach neusten Energie-Standards Hörmann Schweiz AG liegt das Klima und die Umwelt am Herzen. Deswegen spielte eine energieeffiziente Realisie rung dieses Projekts eine zentrale Rolle. «Unser neuer Anbau wurde nach neusten Energie-Standards gebaut. Wir denken grün und sind uns der Verantwortung für die Zukunft bewusst», betonte And reas Breschan. MGT

Sie kann auf eine erfolgreiche sportliche Saison zurückblicken: Sylvia Gygax aus Wangen. Die 64-Jährige ist seit mehr als 20 Jahren leidenschaftliche Kegle rin. Vor kurzem hat sie an den nationa len Wettkämpfen der Schweizerischen Freien Kegelvereinigung (SFKV) in Luzern nun ihr bisher bestes Einzel ergebnis erzielt. In der Kategorie B der Frauen setzte sie sich mit einem Endre sultat von 774 Holz gegen 46 Mitkeg lerinnen aus der ganzen Schweiz durch und holte sich so die Goldmedaille. Gerechnet habe sie damit nicht, erzählt Sylvia Gygax. «Ich war überrascht und habe mich natürlich riesig gefreut.» Zum Sport gekommen ist sie über ihren Mann, der bereits in einem Kegelverein aktiv war. Heute sind beide Mitglieder im Kegelclub Drei Tannen in Olten, den Sylvia Gygax mittlerwei le präsidiert. Auch mit diesem konnte sie heuer schon feiern. Am diesjährigen Pneu Bösiger Klubcup sprang für den Verein die Silbermedaille heraus. Ein weiterer Erfolg, der sie mit Stolz erfüllt, ist es doch die Kameradschaft und das Miteinander, welche sie am Kegelsport besonders schätzt. Umso schöner also, wenn man gemeinsam gewinnt. MB

Mehr Sicherheit für die Stromversorgung

Die Stromversorgungssicherheit ist für die Schweiz von zentraler Bedeutung. Ein Ausfall ebendieser hätte schwer wiegende Folgen und ist in jedem Fall zu verhindern. Der Bund will die Ver sorgungssicherheit deshalb mit fossilen Reservekraftwerken und Notstromaggre gaten bis 2026 zusätzlich stärken. In An betracht der angespannten Versorgungslage begrüsst der Regierungsrat, dass die strategischen Energiereserven erweitert werden. Gleichzeitig verlangt er aber, die Massnahmen besser mit den kantonalen Umwelt- und Energievorschriften abzu stimmen beim Vollzug und der Festle gung der Einsatzkriterien. MGT

ANZEIGE

Hörmann

am

in

festlich.

der

Logistik halle

reas Breschan. In drei Showrooms kann nun die ganze Bandbreite an Haustüren, Innentüren und Garagentoren sowie In dustrietorsystemen und Verladetechnik in verschiedensten Ausführungen vor Ort betrachtet werden.

Der Erweiterungsbau von Hörmann Schweiz in Oensingen aus der Vogelperspektive. Fotos: ZVG

Banddurchschneidung zur offiziellen Eröffnung des Neubaus.

System VEKA, bei uns in Lotzwil produziert und bei Ihnen zu Hause montiert.

Tanzen macht schlau! Neue Kurse im Dance Studio Olten

Basis Contemporary Dance für Kinder und Erwachsene jeweils Donnerstags von 18–19 Uhr, für Alle

In Ursula Bergers Tanztraining geht es in erster Linie um die Freude am Tanzen. Im physischen Teil wird darauf abgezielt, ein Gefühl für or ganische Bewegungen zu entwickeln und an der Technik zu arbeiten. Die Grundlage bieten die Kenntnisse der Spiraldynamik® für optimale Körperaufrichtung und das Basiswissen der modernen Tanztechnik. Das Training wird mit Im provisation und Choreografie zum künstlerischen Tanz und zu einer natürlich dynamischen und energiereichen Körpersprache. Feel the spirals feel the flow feel the free body flow Es sind keine Vorkenntnisse notwendig.

Dance for Kids, Contemporary Dance für Kinder ab 6 Jahre

jeweils Donnerstags von 17–18 Uhr

Einführung durch Laura Pestrin in die Bewe gungsformen wie Improvisation und moderner Tanz bis zur Choreografie einer natürlichen

und energiereichen Körpersprache, welche dem unverbildeten Bewegungsdrang der Kinder sehr nahe kommt. Mit physischen Spielen, kleinen akrobatischen Übungen und viel guter Laune können die Kinder ihre motorischen Fähigkei ten, Selbstwert- und Körpergefühl, kinästheti sche Wahrnehmung und kognitive Fähigkeiten weiterentwickeln. Es sind keine Vorkenntnisse notwendig

Gesamtleitung und Auskunft: Ursula Berger, Dipl Tanz- und Yogapädagogin DanseSuisse, Spiral dynamik® Adv + Lizenzpartnerin Spiraldynamik® , info@dancestudio-olten.ch oder 079 444 99 59

Anmeldungen bitte an das Sekretariat, Sandra Marti: 062 216 15 34 / sek@dancestudio-olten.ch

Angebot im Dance Studio Olten: Contemporary Dance Moderner Kindertanz/Dance for Kids Spiraldynamik® Yoga für Alle Klassisches Ballett RAD® www.dancestudio-olten.ch Sehnsucht

LED Lämpli Adapter Lagerfüür Pizzaöfe div Ställ Gschänkidee selber geschnitzt: Schlüsselchästli, Zopfbrätt, Uhren Schmuckschattule oder Wildtier (Steiböck) für Jäger

Bereits 2021 im Mümliswiler Adventskalender ausgestellt Tel 079 323 20 25 (Bitte um Voranmeldung) I freue mi über jede Bsuech und wünsch allne e besinnliche Zyt 10249194 10065028

treuer Mann an ihrer Seite. Näheres erfahren Sie über Tel. 079 647 02 86, Bea Gerber, auch Sa. u. So. erreichbar 1645973

Witwe Monika, 64 Jahre, mit ihren blonden Haaren und grünen Augen lässt sie Dein Herz höherschlagen Sie hat eine Top-Figur ist spontan, unkompliziert, ehrlich und offen Sie liebt die Natur u. Tiere, ist sportlich aktiv und liebt ein schönes Zuhause und Garten, kocht und verwöhnt gerne und ist finanziell unabhängig und ist offen für eine neue Liebe. Näheres erfahren Sie über Tel. 079 647 02 86, Bea Gerber, auch Sa. u So. erreichbar 1645970

Auszeichnung für «Kalte Lust»

Vergangene Woche wurde der «Milestone» des Industrie- und Handelsver eins Olten (IHVO) und der Wirtschafts förderung der Region Olten vergeben. Ausgezeichnet für ihre unternehmerische Leistung und ihr Engagement für den Wirtschaftsraum Olten wurde diesmal das Team von «Kalte Lust».

In seiner Laudatio begründete IHVOPräsident Urs Nussbaum die Auszeich nung des jungen Unternehmens damit, dass es mit «gefroren in Olten» den Namen der Region Olten in die ganze Schweiz trage und so beste Werbung für den Standort mache. Das Unternehmen sei mit seinen leckeren Produkten und einem auffallend frechen Marketing ein Leuchtturm und hervorragender Botschafter für die Wirtschaftsregion Olten. Darko Bosnjak und Florian Stähli nah men stellvertretend für das ganze Team «Kalte Lust» den «Milestone 2022» von Urs Nussbaum und Stadtpräsident Tho mas Marbet in Empfang.

Nicht im Traum erhofft

Die Preisträger zeigten sich sehr glücklich und bedankten sich für die ehrenvolle Auszeichnung «Diesen Erfolg hätten wir uns selbst in den kühnsten Träumen nicht erhofft», sagten sie in einem Interview zur Entwicklung ihres Unternehmens. Denn mittlerweile gibt es ihre Produkte an verschiedensten Verkaufsstellen im ganzen Land, zwölf Mitarbeitende arbeiten fest für das immer noch junge Unternehmen während der Saison sind es bis zu 40 Personen. Mit dem Wunsch, dass «Kal te Lust» von Olten aus die Welt erobere, oder doch zumindest die Schweiz, schloss die Veranstaltung. MGT

Wissenswertes zur Mittagszeit

Das Naturmuseum Olten lädt mit dem Format «Mittagsführung» alle herzlich ein, die sich in der Mittagspause ein Häppchen Naturwissenschaft gönnen wollen. Heute Donnerstag von 12 bis 12.30 Uhr führt die Biologin Pia Geiger durch die neu eröffnete Sonderausstellung «Eiszeit». Die nächste Mittagsführung findet am 16. Februar 2023 zum Thema «Olten 550 Meter unter Eis» statt. Teil nahme und Eintritt sind kostenlos. MGT

Thomas Droll lädt zum allerletzten Mal ins Oltner Industriequartier ein

«Last Christmas, Zeit, um Abschied zu nehmen!» Das ist der Titel der neuen Atelierausstellung des Oltner Kunstmalers Thomas Droll. Dies deshalb, weil es effektiv die letzte Weihnachtsausstellung in den Räumlichkeiten im Oltner Industriequartier sein wird.

Mit etwas Wehmut kündigt Thomas Droll diese letzte Ausstellung an. Er hat 20 Jahre in den stimmigen Räumlichkeiten gearbeitet, die ihm die damalige Chnobli Zunft angeboten hat. Die Fas nachtszunft hat dem Künstler mit sehr viel Engagement geholfen, die herunter gekommenen Räumlichkeiten im Oltner Industriequartier zu einem wohnlichen und gemütlichen Atelier umzubauen.

Zurück bleiben viele wunderbare Aus stellungen, schöne Begegnungen, phan tastische Erinnerungen und sehr viele Emotionen. Nun verabschiedet sich der Maler und wird im April 2023 die neuen Räumlichkeiten in Wangen beziehen.

Viele Bilder aus einem reichhaltigen Fundus Diesen Abschied will sich Thomas Droll mit einer letzten Weihnachtsausstellung

versüssen und dabei noch einmal so rich tig aus dem Vollen schöpfen. Das Atelier wird in altem Glanz daherkommen und mit vielen Bildern aus seinem reichhalti gen Fundus behängt sein. Bilder aus den verschiedenen letzten Ausstellungen und Epochen. Natürlich zeigt Thomas Droll bei dieser Gelegenheit auch seine neus

ten Werke, die in den letzten Monaten entstanden sind. Da der Künstler ein bekennender Weihnachtsliebhaber ist, wird auch alles äusserst weihnachtlich geschmückt sein.

Vernissage

Jahresrückblick mal anders

Die Oltner Kabarett-Tage gehen auf Tour: Zum zweiten Mal wurde unter dem Namen «Satirische Jahresdiag nose» ein abendfüllendes Programm mit vier bekannten Künstlerinnen und Künstlern aus verschiedensten Berei chen zusammengestellt. Sandra Kün zi, Elisabeth Hart, Rhaban Straumann und Matthias Kunz präsentieren ihren satirischen Jahresrückblick am 8. De zember auch in der Oltner Schützi.

Die Oltner Kabarett-Tage präsentieren zum zweiten Mal ihre Produktion «Jah resdiagnose» und haben ein Quartett en gagiert. Die auftretenden Künstlerinnen und Künstler sind vielseitig engagiert und weisen insgesamt ein Dreivierteljahrhun dert Bühnenerfahrung auf. Erstmals wird die Spoken Word-Künstlerin Sandra Künzi aus Bern im Team mitwirken. Aus dem bestehenden Team mit dabei sind Matthias Kunz und Rhaban Straumann, bekannt vom Theaterkabarettduo Stroh mann-Kauz; sie werden mit ihren liebens würdigen Figuren Ruedi & Heinz, aber auch in weiteren Rollen auftreten. Die Schauspielerin Elisabeth Hart aus Leipzig ist für den Aussenblick zuständig; sie ist aktuell auch mit ihrem Bühnenpartner Rhaban Straumann mit dem Programm «wollen Sie wippen?» unterwegs.

Kleinformat

Grosse Worte im

findet morgen statt

Die Vernissage findet morgen Freitag, 2. Dezember, von 19 bis 22 Uhr statt. Die Ausstellung ist während zwei Wochenen den geöffnet. Thomas Droll freut sich auf viele Besucherinnen und Besucher, die er bei einem Glas Wein und verschiedenen Leckereien ein allerletztes Mal in diesen Räumlichkeiten begrüssen darf.

Die Ausstellung findet an der Tannwald strasse 121 in Olten statt (ehemaliges Sunlight-Areal). Einfach der Beschrif tung «Thomas Droll» folgen. Öffnungszeiten: Freitag, 2. Dezember, von 19 bis 22 Uhr (Vernissage). Samstag, 3. Dezember, von 14 bis 18 Uhr. Sonn tag, 4. Dezember, von 14 bis 18 Uhr. Samstag, 10. Dezember, von 14 bis 18 Uhr. Sonntag, 11. Dezember, von 14 bis 18 Uhr.

MGT

Alle Informationen sind zu finden unter: www.thomasdroll.ch

Mit scharfen Blicken aus Bern und Leipzig analysiert das Quartett die wichtigsten sowie die vergessenen Ereignisse des Jah res 2022 und setzt diese mit spitzer Feder für die Bühne um. Süffig und subtil, mit Humor von trocken bis schwarz, respektvoll und berührend. Sie analysieren die grossen Krisen, therapieren sich mit positiven Meldungen, streifen Cultural Appropriation und Blackout, lassen den Neandertaler zu Wort kommen, verlieren sich in der Gletscherschmelze und zwei Paare versuchen, ihre alte Freundschaft über die satirischen Ereignisse des Jahres zu retten. Dies und vieles mehr liefert «Schluss dam!t» als Jahresrückblick über grosse Worte im Kleinformat, passend für die kleine Bühne, ohne sich anzupas sen. Überraschend anders. Nach der Vor premiere in Baar am Vortag findet die Premiere am Donnerstag, 8. Dezember, in der Schützi in Olten statt. MGT

Alle Informationen sowie die ganzen Tourdaten sind zu finden unter: www. kabarett.ch

Thomas Droll in seinem Atelier in Olten. Bald zieht der Künstler mit seinen Werken nach Wangen. ZVG

Thomas Droll wird Bilder aus ZVG verschiedenen früheren Ausstellungen und auch neue Werke zeigen. Dieses trägt den Namen «Street scene».

Modernste Technik für das Allerwelts-SUV

Er hat so etwas wie eine Leader rolle übernommen, der Tucson. Denn er spielt in verschiedenen Bereichen die erste Geige. Etwa bei der Optik, der Lichtsignatur,

aber auch bei den Antrieben. Der grosszügig bemessene Innenraum beherbergt bis zu fünf Personen auf komfortablen Sitzen, die guten Halt bieten. Die beiden Rundan zeigen werden bei gestelltem Blinker zu Rückspiegeln, sie werden aber auch für andere Darstellun gen genutzt. Daneben ist der Süd koreaner vollgestopft mit intelli-

genten Helfern für Sicherheit und Komfort 558 bis 1721 Liter stellt der Laderaum zur Verfügung.

Stark beschleunigen und mehr Zu den vom Benzinmotor bereitgestellten 180 PS gesellen sich bei jeder Beschleunigung 67 Kilowatt von Elektromotor, was eine Sys temleistung von 175 kW (265 PS) ergibt. Mit insgesamt 350 New tonmeter Drehmoment sind die Fahrwerte sehr gut. Die Getriebeautomatik schaltet sehr fein, fast unmerklich. Die feinfühlige Lenkung setzt Fahrerbefehle per fekt um. Schön, dass der Tucson dem Fahrer nicht immer sagt, was er zu tun oder zu lassen hat. Na türlich bewegt sich der Tucson auch neben der Strasse oder auf Schnee mit einem stabilen Gera deauslauf. Rund 60 km legt der Alleskönner bei voller Batterie rein elektrisch zurück und schleppt bis 1350 Kilo weg. RHo

Honda Civic: Neuling wie aus einem Guss

Der kommende Honda Civic hat mit dem bisherigen Modell nichts mehr gemeinsam. Er kommt als Schräghecksedan und mit e:HEV Hybridtechnik aus dem HR-V

Der neue Honda Civic kommt zwar erst in einigen Wochen zu uns trotzdem wurde er in pas sender Kulisse im Verkehrshaus der Schweiz vorgestellt. Auf ihn darf man sich freuen, denn optisch wirkt er gestreckter Seine Leuchteinheiten sind durchwegs in LED ausgeführt. Wir durften bereits in der 455 Zentimeter lan gen Europa-Version des Civic Platz nehmen, um uns einen Ein

druck vom aufgeräumten Interi eur zu verschaffen. Da sitzt es sich ablenkungsfrei hinter dem Lenkrad. Nach vorne geben die flachere Motorhaube und zurück gesetzte A-Säulen ein breites Sichtfenster frei. Alle Elemente sind problemlos erreichbar, ohne dass sich der Fahrer strecken oder gar verrenken müsste. Und die Ausstattung ist in jeder Variante enorm reichhaltig, sicher und komfortabel. Die Sitzverhält nisse entsprechen vorn und hin ten dem Kompaktsegment. Mo dernstes Infotainment und zeitgemässe Assistenten sind vor handen. Im Kofferraum stehen

Toll gemacht: einen sportlichen Anstrich hat der Civic innen.

420 Liter Volumen bereit, die über eine breite und ins Dach rei chende, leichte Kunststoffklappe bestens erschlossen sind.

Ein Antrieb für alle Dem neuen Civic steht vorerst bloss eine Antriebsversion zur Verfügung Das Hybridaggregat aus dem HR V leistet 184 PS Der Zweiliter Benziner treibt die Vor derräder allerdings meist nicht direkt an, er lädt den 72 Zellen Akku, damit für den Elektromotor immer genügend Strom bereit steht Später soll noch die belieb ten R Type Version dazukommen, welche die sportlichen Fahrer zu frieden stellen wird Wenn die Ci vic Lieferungen beginnen, wird auch der Preis bekannt sein RHo

Kleiner Rennwagen für schnelle Leute

Die kleine, mattblaue Berlina, die vor uns steht, trägt den Skorpion von Abarth Dass es sich dabei um einen aufgemotzten Fiat 500 handelt, spürt man erst beim Fahren

Seit Carlo Abarth 1949 begonnen hat Autos zu bauen, stehen seine Konstruktionen bei sportlichen Fahrern hoch im Kurs. Die kleinen Boliden heimsten Siege am Lauf meter ein. In den 70ger-Jahren wurde Abarth von Fiat übernom men und ist heute eine Marke im Stellantisverbund. Die Form ist bekannt, allerdings durch ver schiedene Teile aufgewertet. Im Heck lugen vier Auspuffenden un ter der Karosserie hervor Innen sind es die zusätzliche Ladedruck anzeige, das Sportlenkrad sowie die Drucktasten für die Getriebesteuerung, welche auffallen. Vier

Personen können innen Platz neh men, mehrheitlich nur für kurze Strecken.

Wenn der Stachel vorwärtsprescht Nichts mehr mit dem biederen Cinquecento gemeinsam hat die Technik des Abarth Nach dem Motorstart die 1 Drücken und der kleine Wicht setzt sich in Bewegung Etwas rucklig zu Beginn bei Langsamfahrt, aber zunehmend flüssig und vehement nimmt er Fahrt auf Am Berg wird der Skorpion zu einer wahren Furie, die agil um die Bogen wetzt, spielend leicht überholt und vor Kurven spurtreu verzögert Eine ganz eigene Erfahrung bietet das kleine Biest aber auch in der Stadt, wo er sich besonders wendig gibt und mit seinem Dröhnen Passanten verzückt RHo

2250 /min Antrieb: 5-Gang aut. / Front Verbrauch: 8,4 l 100 km, CO2 161 g/km Spitze: 250 km/h, 0-100 5,5 s. Preis: Fr. 41›280–, TW: 42›560.–Infos: www.abarth.ch Echt sportlich: Wer es sich im Ab arth gemütlich macht, profitiert.

Elektro-Limousisnen-Ecke

Mercedes Benz EQE 350+ Reisen in der höchsten Komfort klasse ist im Mercedes EQE 350+ angesagt Die viertürige Limou sine erfüllt seinem Eigner jeden Wunsch Vor allem, wenn ein paar Optionenpakete dazugekauft werden, die das Leben an Bord versüssen Der grosse Leisetre ter leistet als Business Limousi ne ausgezeichnete Dienste, vor allem auf langen Reisen

ANZEIGE

Der neue Tucson ist vollgestopft mit Innovationen Nun hat Hyundai einen nachladbaren Hybridantrieb nachge schoben

Redaktion: Roland Hofer

Ratgeber: Hyundai Tucson PHEV 4WD

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Fahrbericht: Abarth 595 Competizione

Schneller Wicht: Der Abarth 595 lässt Sportlerherzen höher schlagen. RHo

Geräumig: Der EQE hat eine völlig eigenständige Karosserie

Gibt was her: Der Hyundai Tuscon PHEV begeistert in jeder Hinsicht. RHo

Flacher und schlichter: Der neue Honda Civic gefällt auf Anhieb. zvg

Die Auto Schmidlin AG hat die Zukunft bereits eingeläutet

Oltner Traditionsfirma mit zusätzlichem Standort, Import und als Vertreter zweier Top Marken

Die Auto Schmidlin AG in Olten ist heu te ein eigener Brand mit drei Stand beinen Nebst dem Import von Occa sionsfahrzeugen aller Marken aus ganz Europa setzt das Unternehmen auf die bewährte Markenvertretung von Ssang Yong Neu ist mit Aiways eine weitere Topmarke dazugekommen Die rein elektrischen Fahrzeuge überzeugen auf der ganzen Linie

Spricht Seniorchef Adrian Schmidlin vom Elektroauto des chinesischen Unterneh mens Aiways gerät er ins Schwärmen «Ein tolles Elektroauto für vergleichsweise wenig Geld» sagt Schmidlin In der Tat ist der Anschaffungspreis des Aiways U5 ab 39900 Franken fünf Jahre Garantie auf das Fahrzeug und acht Jahre Garantie auf die Batterie inklusive Damit kostet das von Grund auf komplett neu konzipierte Elektrofahrzeug nur etwa halb so viel wie zum Beispiel ein fein ausgestatteter Mer cedes EQC, der von den Abmessungen her in der gleichen Liga spielt Bei Aiways ging man einen anderen Weg als bei der Konkurrenz: Man habe nicht einfach ein

bestehendes Auto in ein Elektroauto um gebaut, sondern unter Beizug von IT Spe zialisten ein neues Auto entwickelt Adrian Schmidlin: «Ich war vom ersten Moment an begeistert » Noël Schmidlin gemein sam mit Bruder Yves Co Geschäftsführer der Auto Schmidlin AG ergänzt: «Die Welt verändert sich Wir von der Auto Schmid lin AG haben reagiert und einen Weg ge funden, wie wir für unser Unternehmen die Zukunft einläuten!»

Rückbesinnung auf die Ursprünge der Gründergeneration Die Auto Schmidlin AG ist also definitiv fit wenn sie 2023 ihr 45 jähriges Bestehen feiern wird Als Hauptstandbein setzt die Firma auf den Import aller Marken Auf diese Weise fand das Traditionsunterneh

men auch wieder zu seinen Ursprüngen der Gründergeneration zurück Ziel da mals wie heute ist es, den Kundinnen und Kunden ihr gewünschtes Traumfahrzeug zu einem möglichst guten Preis zu besor gen Selbstverständlich sind über diesen gewohnten Service hinaus auch immer wieder viele Occasionen an Lager und dies zu einem attraktiven Preis Auch dies bezüglich besinnt sich die Auto Schmidlin AG auf ihre Anfänge und arbeitet tagtäg lich nach dem Motto: «Wir verkaufen was wir auch selber fahren!» Zu diesem Service gehört auch dass das Team die Fahrzeuge jeweils komplett aufbereitet, um der Kundschaft das komfortable Ge fühl zu vermitteln, ein neues Fahrzeug zu übernehmen

Mittelfristig wird expandiert Schon bald verfügt die Auto Schmidlin AG über zusätzlichen Lagerplatz: In den nächsten zwei, drei Jahren wird das Un ternehmen räumlich expandieren Wann genau und an welchen Standort, soll zum

jetzigen Zeitpunkt noch nicht verraten

wird

Verkauf

weiteres Fami lienmitglied zum Unternehmen stossen Schon ab Ende März 2023 wird die Auto Schmidlin AG nicht mehr offizieller Ci troën Vertreter sein Wer will, kann al lerdings auch künftig seinen Citroën bei seinem Lieblingsgaragisten kaufen: Die Firma trennt sich lediglich von ihrem Im porteur Ihre «Herzensmarke», so Adrian Schmidlin wolle man natürlich weiterle ben «Wer via unserer Garage einen Citro ën kaufen will kann dies also auch künftig tun!» Eine Kundenbeziehung lebt nun mal vom Vertrauen

Mit Freude, Perfektion und Hingabe

Zufriedene Kundinnen und Kunden dank eines perfekten Service sind das oberste Gebot der Auto Schmidlin AG in Olten und dies schon seit drei Generationen und mehr als vier Jahrzehnten Voraussetzung dafür ist ein motiviertes Team, das sich in jeder mög lichen und unmöglichen Situation für seine Kundschaft einsetzt und bestmögliche Lö sungen findet Die Mitarbeitenden absolvie ren regelmässig Schulungen, um mit neus tem Know how den bestmöglichen Service bieten zu können Den Nachwuchs bildet das Familienunternehmen selber aus es bietet dem Personal faire Anstellungsbedingungen mit motivierenden Perspektiven Das Credo des Teams der Auto Schmidlin AG lautet: «Wir machen unsere Arbeit gerne und mit Leidenschaft Schön wenn Sie als unsere Kundinnen und Kunden dies

Eine weitere Tradition hält die Auto Schmidlin AG übrigens bei: Anstelle von Weihnachtsgeschenken für die Kund schaft spendet die Firma einen Weih nachtsbatzen an eine pädagogische Wohngruppe Das passt gut zu dieser ebenso unkonventionellen und authen tischen wie auch erfolgreichen Firma wo der Strassenhund, den man eben im Osten vor dem sicheren Tod gerettet hat unbedingt auch mit aufs Hochglanzfoto muss

Von links: Adrian Schmidlin (Seniorchef), Corinne Schmidlin (Administration, Buchhaltung) mit Hündin Avery, Angelika Kowalik (Social Media, Buchhaltung), Yves Schmidlin (Co Geschäftsführer) mit Hündin Julie, Noël Schmidlin (Co Geschäftsführer) und Maurice Schmidlin (Verkauf)

Bemerkenswert: Das Traditionsunterneh men aus Olten liefert 97 Prozent der ver kauften Fahrzeuge ausserhalb der Stadt grenze ab schweizweit! «Die kostenlose Freihaus Lieferung ist in unserem Betrieb selbstverständlich» betont der Seniorchef

werden Klar ist bereits: Mit dem Enkel von Firmengründer Maurice Schmidlin Maurice Schmidlin! –, der das Team im

verstärkt,

ein

Festtags-Öffnungszeiten der Gaststätten in der Region:

Ort:

Restaurant:

Datum Samstag, 24 12 Sonntag, 25 12 Montag, 26 12 Dienstag, 27 12 Mittwoch, 28 12

Öffnungszeiten (von bis)

Zusatztext (z. B. Silvester Dinner)

Datum Donnerstag, 29 12 Freitag, 30 12 Samstag, 31 12 Sonntag, 1 1 Montag, 2 1 Öffnungszeiten (von bis) Zusatztext (z B Silvester Dinner)

Firma: Ansprechperson: Adresse: PLZ/Ort: Telefon: E Mail:

Datum: Unterschrift:

Erscheinungen: 15 Dezember + 22 Dezember 2022 Einsenden an: Anzeiger Thal Gäu Olten Anmeldeschluss: 9 Dezember 2022 um 16 00 Uhr Bahnhofstrasse 6 Kosten total: CHF 75 für Einträge Öffnungszeiten 4622 Egerkingen CHF 100 für Einträge Öffnungszeiten inkl Zusatztexte info@anzeigerTGO ch (z B «Reservation erforderlich») Preise exkl MwSt

Beispiele mit und ohne Zusatztexten:

10.00–17.00 geschlossen geschlossen geschlossen

CLASSIONATA

SOLOTHURN MUSIKFESTIVAL

VOM 30. MÄRZ 2. APRIL 2023

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde der Classionata Solothurn Vom 30 März bis 2 April 2023 wird das Classionata Musikfestival mit demDirigentenundkünstlerischenLeiterAndreasSpörri,internationa len Solist*innen und dem renommierten Symphonieorchester der Volksoper Wien im Konzertsaal Solothurn durchgeführt An vier Tagen werden fünf Events stattfinden Auf dem Programm steht auch die Ope rette «Die lustige Witwe» von Franz Lehár (3 Aufführungen)

Die1905uraufgeführteOperette«DielustigeWitwe»istbisheuteeinesderpopulärsten Werke des Genres und begründete Franz Lehárs Weltruhm Die genialen musikalischen Einfälle wuchsen zu unvergesslichen Melodien, wie «Da geh ich zu Maxim», «Lippen schweigen» und «Ja das Studium der Weiber ist schwer» Zudem streute Lehár treffsi cheralleverfügbarenTanzartenwieGalopp,Walzer,Polka,aberauchPolonaise,Kolound Cakewalk in die raffinierte Partitur und schuf damit die neue Spezies der Tanzoperette «Die lustige Witwe» wird exklusiv für das Classionata Solothurn Musikfestival 2023 in einer neuen, schwungvollen poetischen und unterhaltsamen Musiktheater Ein richtung auf die Bühne gebracht Ein Sinfoniekonzert «Slawische Romantik» mit Werken von Bedřich Smetana und Antonín Dvořák steht ebenfalls auf dem Programm Aufgeführt werden die Ouvertüre zur Oper «Die verkaufte Braut» von Smetana sowie das Violinkonzert und die Sinfonie Nr 8 von Dvořák Die Sonntags Matinée «Ein musikalischer Morgenspaziergang» wartet mit einem bunten Strauss von Melodien der populären und leichten sinfonischen Klassik auf Das 4 Tagefestival Programm beinhaltet die berühmte Operette «Die lustige Witwe» von Franz Lehár sowie das Sinfoniekonzert «Slawische Romantik» und die Sonntags Matinee «Ein musikalischer «Morgenspaziergang» mit Werken der leichten Klassik

Gastronomie

Die renommierte Genossenschaft Baseltor ist Teil der Kulturstadt Solothurn und Catering Partnerin der Classionata Solothurn Ihre vier mehrfach ausgezeichneten Restaurants liegen allesamt unweit vom Spielort in der historischen Altstadt Im Le Re staurant La Couronne wird für Festivalbesucher vor den Aufführungen und am Sonntag nach der Matinee exklusiv ein Kon zertmenu serviert (Buchung über Kombi Ticket) Daneben empfehlen wir auch das Restaurant Baseltor, welches mit mediter ranem Slow Food überzeugt die ausgezeichnete Küche im Fine Dining Lokal Salzhaus am Landhausquai sowie das Solheure welches in lockerer Atmosphäre durchgehend warme Snacks und vieles mehr serviert

Festivalhotel

Als Festivalhotel beherbergt das mit Stil und Charme neu renovierte Boutique Hotel La Couronne die Solisten des Classiona ta Musikfestivals Für Konzertbesucher gelten attraktive Spezialangebote für eine Übernachtung (Buchung direkt über die Hotel Website www lacouronne solothurn ch) Die hoteleigene Bar à Vin bildet dabei zusätzlich einen kommunikativen Treff punkt nach den Aufführungen

Mit dem Festivalbus an die Dernière vom Sonntag 2 April 2023 (17 00 Uhr) Sie haben die Möglichkeit am Sonntag, 2 April 2022 mit dem Festivalbus für CHF 10 bequem und sicher an die Classionata Solothurn zu reisen Der Preis versteht sich für Hin und Rückfahrt Folgende Einsteigeorte stehen zur Verfügung: Olten Hägendorf, Egerkingen, Oensingen, Balsthal, Mümliswil und Matzendorf Aufführungsdaten Konzertsaal Solothurn: Do 30 März 2023 19 30 Uhr Operette Fr, 31 März 2023, 19 30 Uhr Sinfoniekonzert Sa 1 April 2023 19 30 Uhr Operette So 2 April 2023 11 00 Uhr Sonntags Matinee So, 2 April 2023, 17 00 Uhr Operette

Türöffnung: 18 30 Uhr / 10 30 Uhr / 16 00 Uhr

Beginn: 19 30 Uhr / 11 00 Uhr / 17 00 Uhr Ende: 22 30 Uhr / 12 30 Uhr / 20 00 Uhr

Altersbeschränkung: keine

Rollstuhlplätze: Begleitpersonen buchen bitte einen Randplatz Rollstuhlplätze werden ausschliesslich über den Veranstalter unter der Mail Adresse: vorverkauf@classionata ch verkauft Weitere Informationen: www classionata ch

Operette «Die lustige Witwe» Do , 30 03 2023, 19 30 Uhr Konzertsaal Sa 01 04 2023 19 30 Uhr Konzertsaal So , 02 04 2023, 17 00 Uhr Konzertsaal

Sinfoniekonzert «Slawische Romantik» Fr , 31 03 2023 19 30 Uhr Konzertsaal

Sonntags Matinee So , 02 04 2023, 11 00 Uhr Konzertsaal

Und so machen Sie mit:

Suchen Sie die richtigen Buchstaben der betreffenden Firma und übertragen Sie diesen in die entsprechenden Felder. In der Ausgabe 48 vom 1. Dezember 2022 finden Sie die Zahlen 1 25 und in der Ausgabe 49 vom 8. Dezember 2022 die Zahlen 26 50 Bitte nur komplett ausgefüllte Wettbewerbstalons einsenden. Viel Glück

Bio Senf, Zofingen 1

Brennerei Seblenhof, Holderbank SO 2

Brunner Thermografie, Laupersdorf 3

Café Knaus AG, Oensingen 4

Claro Weltladen, Hägendorf 5

Classionata Music Production GmbH, Hochwald 6

Crystalshop, Esther Siebrandt, Niederbipp 7

Gewerbe Balsthal, Balsthal 8

Gewerbeverein Oensingen, Oensingen 9

G’schänkli Egge Silvia Studer, Hägendorf 10

Kosmetische Fusspflege Fritschi, Oberbuchsiten 11

Jura Apotheke, Balsthal 12

Hauri Reisen GmbH, Olten/Balsthal 13

Hotel Egerkingen AG, Egerkingen 14

Jäissli’s Biohofladen, Niederbipp 15

Musik Flussfahrten GmbH, Oensingen 16

Nünlist AG, Egerkingen 17

OTTO’S AG, Sursee 18

Planetmusic GmbH, Balsthal 19

Podologie Melanie Studer, Hägendorf 20

Roger’s Whiskyhouse, Oensingen 21

Sporthus Thal AG, Balsthal 22

Swiss Helicopter AG, Pfaffnau 23

Uhren und Schmuck E. Enggist, Oensingen 24

VHS Volkshochschule Thal, Laupersdorf 25

WINTERDIENST

Die Gemeindestrassen werden in der Regel schwarz geräumt.

Zur Glatteisbekämpfung wird wo nötig Salz, Sole und in einzelnen Fällen das umweltfreundliche Auftaumittel Sno-n-ice mit Langzeitwirkung eingesetzt. Priorität haben Sammelstrassen und Hanggebiete.

Fahrzeughalter haben gemäss Strassenverkehrsrecht ihre Fahrzeuge bei Schneefall von den öffentlichen Strassen, Trottoirs und Parkplätzen zu entfernen, wenn diese eine bevorstehende Schneeräumung behindern können. Nur so kann eine einwandfreie Schneeräumung gewährleistet werden.

Schnee aus privaten Zufahrten und Vorplätzen darf nicht auf Trottoirs und Strassen deponiert werden.

Steile Strassenstücke und Trottoirs dürfen nicht als Schlittelwege benützt werden.

Für Unfälle, die sich ereignen, lehnt die Gemeinde jede Haftung ab.

Die Einwohnergemeinde Balsthal lehnt für allfällige Schäden, Beschädigungen und Unfälle jede Haftung ab, wenn diese auf die Nichtbeachtung dieser Bekanntmachung zurückzuführen sind.

BAUVERWALTUNG BALSTHAL 10249232-10065088

• DerQuartierchefklngeltca 10MnutenvorEntrefendesSamichlausesbe derFamiieund nimmtGeschenkeentgegen(kommen ndenSackvomSchmutzi) WereineSpendezur DeckungderAusgabenenrchtenmöchte übergbtdasGedbittedemQuartierchef DieAnmedungunddasSündenregster(wasmachendeKindergut wasweniger)erfolgtper E Mai deUnteragen indenSeaufdenlnksstehendenWebseiten(TVBalsthal/FCKlus Bastha) WerkenenOninezuganghat kanndeAnmeldeunteragen/Sündenregister be denUrnen mCoop MigrosoderChäs Balsthalbiszum2 Dezember2022enwerfen JedeE Mai Anmedungwirdbisam2 Dezember2022perE Mal/Telefonbestätigt

DieBesuchszeit stzwschen1800hund2100hundwrd hnenamglechenAbendvomQuarterchefmtgetelt Zeitwünschekönnenleidernichtberücksichtigtwerden

Rosmarie Bättig

wird am Samstag, 3 Dezember 84 Jahre alt!

Die Jubiarin st immer mit hrem Rollator unterwegs Rosmare fährt noch mit ihrem Auto bis nach Lostdorf zu ihrer Tochter Sabina Mam unterstützt Anton wo sie es kann Wenn sie abschalten und auftanken muss geht sie in die Eintracht zu einem Kaffee Kochen, Waschen, das erledigt sie immer noch selbst Rosmarie’s grösste Arbeit ist die Hausverwaltung Sie ist glücklich wenn alle 8 Mieter zufrieden sind

Wir wünschen dir liebe Mam alles Gute Gesundheit und weiterhin vie Lebensfreude Toni, Bea, Monika, Sabina, Barbara Enkel Fabian mit Familien

Am Samstag, 3 12 22 ist «Tag der offenen Tür» 10249138 10064972

Christbaum- und Schlossbeleuchtung Holzfluh-Verein Balsthal

Auch wir helfen sparen!!!

Liebe Bevölkerung von Balsthal Aufgrund der angespannten Stromsituation werden wir die Beleuchtungszeiten der Christbäume auf die Hälfte reduzieren. Die Beleuchtung wurde bereits auf LED umgestellt Unsere Christbäume sollen gleichwohl viel Freude bereiten.

Die Schlossbeleuchtungen werden auf die Festtage sowie Silvester-Neujahr reduziert. Sobald sich die Stromsituation entspannt hat, wer den wir die Schlösser wieder wie gewohnt beleuchten.

Wir wünschen einen schönen Advent und fröhliche Weihnachten.

Holzfluh-Verein Balsthal 10249211-10065066

Röm.-kath.

Kirchgemeinde Laupersdorf

Gemeindeversammlung

(Budget Gemeindeversammlung)

Donnerstag, 8. Dezember 2022, 20 Uhr im Pfarreisaal (Gemeindezentrum)

Traktanden:

1. Vorlage und Genehmigung des Budgets 2023 inklusive Gehälter, Sitzungs- und Taggelder sowie Gebühren

Steuerfuss: Antrag des Kirchgemeinderates: 16% der einfachen Staatssteuer (wie bisher)

2. Vorlage und Genehmigung der Statuten Zweckverband Alters- und Pflegeheim-Seelsorge ThalGäu

3. Verschiedenes

Das Budget 2023 und die Statuten ZV Alters- und Pflegeheim-Seelsorge Thal-Gäu können ab dem 25. November 2022 am Schalter bei der Gemeinde verwaltung der Einwohnergemeinde bezogen werden.

Alle Mitglieder der römisch-katholischen Kirchgemeinde Laupersdorf sind zu dieser Gemeinde versammlung herzlich eingeladen.

Laupersdorf, 12. November 2022

Der Kirchgemeinderat 10249019-10064834

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Baupublikation

Bauherrschaft Peter Wäfler Industrie Ost 614 4712 Laupersdorf

Bauobjekt Pelletofen mit Kamin Bauplatz Industrie Ost 614, GB-Nr 1727

Einsprachefrist bis und mit: 15. Dezember 2022 Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.

Planauflage: Gemeindekanzlei Laupersdorf Baukommission Laupersdorf 10249243-10065101

Seehof

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Seehof Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Öffnungszeiten: Mo 09.00 11.00 Uhr

Herbetswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Herbetswil

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Öffnungszeiten: Mi 17 00–19.00 Uhr Fr 09.00–11.00 Uhr

Samichlaus 2022

Der Samichlaus wird am 6. Dezember alle Haushaltungen im Dorf besuchen! Start um 17.15 Uhr in den Aussenquartieren Ende ca. 21.30 Uhr im Dorfkern

Die einzelnen Routen sind im Infokasten der Gemeinde am Dorfplatz einsehbar Chlausentreiber sind herzlich willkommen. Treffpunkt 17.00 beim Schulhaus. Für Ihre Spende sind wir sehr dankbar

Turnverein Herbetswil 10249152 10064986

Matzendorf

Laupersdorf

Höngerstrasse

4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch

DER SAMICHLAUS CHUNNT

Am 6 Dezember ab 17 30 Uhr besucht der Sam chlaus jeden Hausha t in Laupersdorf (Notfallnummer wenn er euch vergessen hat: O76 477 76 11)

1 CHLAUSEUMZUG 21 00 Uhr, d e Chläuse aufen vom Bielip atz ns Schulhaus, begle tet von a len «Ch aus Jäger und Geislechlöpfer»

Im Schulhaus g bt es Wiener i m t Brot und Tee für al e

KTV Laupersdorf Pfadi St Martin Laupersdorf Kulturkommiss on Laupersdorf 10249095 10064915

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Matzendorf

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr 09.00 11.00 Uhr Mi 15.00 18.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindev

erwaltung

Welschenrohr-Gänsbrunnen Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51

E-Mail: info@welschenrohr.ch

Öffnungszeiten: Mo 15 00 17 00 Uhr Di 10 00 11 30 Uhr Mi 10 00 11 30 Uhr Do 16 00 18 00 Uhr Fr 10 00 11 30 Uhr

Baupublikationen

Bauherrschaft: Allemann Roman Birkenweg 506, 4716 Welschenrohr

Bauobjekt: Heizungssanierung neu Pellets / Stückholz GB Nr. 146 / Birkenweg 506

Bauherrschaft: Schneider Stefan und Zsuzsa Tannweg 599, 4716 Welschenrohr

Bauobjekt: Wärmepumpe mit Aussenaufstellung und Sonderbewilligung für Baulinienunterschreitung GB Nr. 1127 / Tannweg 599

Einsprachen: schriftlich und begründet bis 15.12.2022 an die Baukommission/ Bauverwaltung

Planauflage: auf der Gemeindeverwaltung 10249136-10064970

I darf uf ne unvergässliche 80. Geburtstag zrügg blicke, drum möcht i es riesigs Dankeschön i Umlauf schicke. Aune, wo mi si cho bsueche und so rich hei beschänkt, für jedes Telefon, SMS, Chat oder per Charte a mi hei dänkt. Aber natürli mim Häuferteam, ohni sie wärs nid gange, etlichi Stunge, Ufgabe und Vorbereitige isch a ihne blibe hange. Es isch es unglaublichs Glück, so gueti Nochbure dörfe z’ha, es grosses Merci für aues, em Lori und em Ruedi vo näbedra. Dir aui heit es Stück zu däm tolle Tag bitreit, dr 8. Novämber 2022 drum ganz bestimmt bi mir i Gschicht igeit. No einisch wett i öich aune vo Härze danke säge, dir heit mitghoufe, mi Tag chönne in Ehre z’träge.

Liebi Grüess und blibet gsung. Käthi Schwab 10249137-10064971

inkl. Ersatz der Wasser und der Abwasserleitung 315 000 Franken

c) Ausbau Rainweg West mit Gehweg inkl. Ersatz der Wasser und der Abwasserleitung 838 000 Franken

d) Sanierung Hofzufahrten Berghöfe 410 000 Franken

5. Beschlussfassung über das Budget 2023 inkl. Gebührenansätze sowie den Steuerbezug und die Feuerwehr-Ersatzabgabe pro 2023

6. Verschiedenes

Das vollständige Budget 2023 kann unter www.laupersdorf.ch Politik Gemeindeversammlung eingese hen werden. Das Budget 2023 sowie die Anträge und Unterlagen zu den weiteren Traktanden liegen bei der Gemeindekanzlei auf und können bezogen werden. Wir danken für Ihr Interesse und freuen uns auf Ihre Teilnahme an der Gemeindeversammlung. Laupersdorf, 28. November 2022

Der Einwohnergemeinderat 10249210 10065065

Teilnahme an diese Gemeindeversammlung eingeladen.

Das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung sowie die Unterlagen zu den Traktanden können bei der Gemeindekanzlei während den normalen Öffnungszeiten oder auf der Homepage www.matzendorf.ch eingesehen werden.

Bitte dringend beachten! Bei Krankheitssymptomen zu Hause bleiben. Bitte die allgemeinen Hygieneregeln einhalten. Gemeinderat Matzendorf

Gemeinde Welschenrohr-Gänsbrunnen Einladung

zur Budgetgemeindeversammlung

Montag, 12. Dezember 2022, 20.00 Uhr, im Medienraum Dünnerehof

1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler

2. Kreditbewilligungen für Investitionen 2023

a) IT-Projekt Verwaltung

CHF 50000.00

b) Sanierungen MZG CHF 55000.00

c) Homepage Welschenrohr.ch CHF 60000.00

d) Erschliessung Schlatt CHF 639000.00

e) Neue Wasserleitung Schlatt CHF 85000.00

f) Strassenbeleuchtung CHF 72000.00

g) Spezialfahrzeuge Werkhof CHF 50000.00

h) Mauer Scheidweg CHF 18000.00

3. Budget 2023 und Steuerfuss

a) Erfolgsrechnung

b) Investitionsrechnung

c) Steuerfuss Gemeindesteuer für natürliche Personen

d) Steuerfuss Gemeindesteuer für juristische Personen

e) Feuerwehrersatzabgabe

f) Verbrauchspreis Wasser und Abwasser g) Teuerungsausgleich hauptamtliches Personal 4. Kreisschule Thal – Statutenänderung 5. RZSO – Statutenänderung 6. Überarbeitung Reglemente a) Feuerwehrreglement 7. Verschiedenes

Das Budget 2023 mit den Anträgen des Gemeinderates kann auf der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Sämtliche Detailunterlagen sowie das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung liegen auf der Gemeinde verwaltung zur Einsichtnahme auf.

Welschenrohr, 24. November 2022 Gemeinderat Welschenrohr-Gänsbrunnen 10249115-10064937

Mümliswil-Ramiswil

Inseratenannahme:

100 Jahre Turner-Samichlaus 1921 - 2021

Wir freuen uns sehr, dieses spezielle Jubiläum, mit Corona Verspätung, dieses Jahr zusammen mit der Mümliswiler Bevölkerung feiern zu können

Dazu laden wir Sie herzlich ein zu unserer Ausstellung im Soldatenheim auf der Chätzlimatt

Samstag, 3 Dezember 10 bis 17 Uhr Sonntag, 4 Dezember 10 bis 17 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch OK «100 JahreTurner Samichlaus»

Liebe Mümliswilerinnen und Mümliswiler

Der Samichlaus kommt auch dieses Jahr zu Besuch:

Am 5 Dezember ab 18 30 Uhr über die Höfe

Am 6 Dezember ab 17 30 Uhr im Dorf

21 30 Uhr Umzug

Besammlung der LäuterInnen: 17.00 Uhr Zivilschutzanlage Brühl 10248635-10064389

Einladung zur Gemeindeversammlung

Montag, 5. Dezember 2022, 20.00 Uhr, Saal Gasthof Ochsen

Traktandenliste

1 Genehmigung der Traktandenliste

2 Umwelt und Raumordnung, Verkehr: Langenbruckstrasse

• Neubau und Ersatz Wasserleitung

• Ersatz Abwasserleitung

• Neubau und Ersatz Strassenbeleuchtung Notwendiger Bruttokredit CHF 1588000.00

3 Umwelt und Raumordnung, Verkehr: Höhenweg

• Strassensanierung

• Ersatz Wasserleitung

• Sanierung Abwasserleitung Notwendiger Bruttokredit CHF 705000.00

4 Allgemeine Verwaltung, Dienst- und Gehaltsordnung (DGO vom 7. Dezember 2010): Änderungen

• DGO § 35 (Rechtsschutz), § 45 (Kinderzulagen), § 73 (Rechtsmittel), §74 (Inkrafttreten)

• Anhang A zur DGO: Ergänzung § 4 – Schaffung Besoldungsklasse SL3, Anpassung § 5 (Ämtereinreihung) und § 8 (Inkrafttreten)

• Anhang B zur DGO: Anpassung Sitzungsgelder § 7 Abs. a), b) und c) und § 10 (Inkrafttreten)

5 Finanzen, Steuern: Genehmigung Budget 2023 und Festlegung Steuerbezug 2023

A) Erfolgsrechnung: Aufwandüberschuss CHF 343465.00

B) Investitionsrechnung: Nettoinvestition CHF 1713000.00

C) Spezialfinanzierungen:

• Wasserversorgung Ertragsüberschuss CHF 69597.00

• Abwasserbeseitigung Ertragsüberschuss CHF 13430.00

• Abfallbeseitigung Ertragsüberschuss CHF 1270.00

D) Festlegung Steuerbezug: Natürliche Personen 123% Juristische Personen 110%

6 Umwelt und Raumordnung, Abwasserentsorgung

• Kanalreinigungen/ Kanalfernsehaufnahmen

• Schlussabrechnung (Kreditunterschreitung CHF 132750.00)

7 Umweltschutz und Raumordnung, Raumordnung; Ortsplanungsrevision Planungsausgleichsreglement

8 Bildung, Kreisschule Thal Neue Statuen

9 Allgemeine Verwaltung, Exekutive: Organisation Gemeinderat, Gemeindepräsidium ab 2024 –Information

10 Verschiedenes

Die Botschaft und das Budget 2023 sind auf unserer Website aufgeschaltet. Physische Exemplare können bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Wir freuen uns, Sie an der Gemeindeversammlung begrüssen zu dürfen.

Einwohnergemeinderat Mümliswil-Ramiswil 10248726-10064473

Holderbank

Aedermannsdorf

GEMEINDE HOLDERBANK

werden.

Gemeinderat Holderbank

oensingen Einwohnergemeinde Oensingen

Baupublikationen

Bauherrschaft: Cebrail Sonzamanci Knoblezweg 3, 5013 Niedergösgen

Baugesuch: Neue Stützmauer westseitig Bauplatz: GB Oensingen Nr 3366 Allmendstrasse 9a

Bauherrschaft: Pajazit Fetahaj Siedlungsstrasse 15, 4702 Oensingen

Baugesuch: Autounterstand Carport Bauplatz: GB Oensingen Nr 71 Siedlungsstrasse 15

Auflage: Bauverwaltung Oensingen vom 1. Dezember bis 16. Dezember 2022

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begrün dung bis 16. Dezember 2022 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2 4702 Oensingen zu senden. 10249238-10065094

Chumm, losundlueg

Klingender Advent, Panflötenmusik mit Greti Zehnder und Nicole Steffen Donnerstag, 8 Dezember, 14 Uhr ref Kirchgemeindehaus ☎ Fahrdienst: 062 396 12 24

Die Gemeindeversammlung ist öffentlich. Stimmberechtigt sind alle in Oensingen wohnhaften Schweizerinnen und Schweizer, die das 18. Altersjahr vollendet haben und in kantonalen und in eidgenössischen Angelegen heiten stimmberechtigt sind.

Die Botschaft mit den Anträgen des Gemeinderats zu den einzelnen Traktanden liegt vom Donnerstag, 1. Dezember 2022 bis am Montag, 12. Dezember 2022 während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können dort auch bezogen werden. Ausserdem sind sie auf der Website der Gemeinde www.oensingen.ch (Rubrik: Politik / Gemeindeversammlung) publiziert. Oensingen, 7. November 2022 Der Gemeinderat

Die Botschaft liegt im Schriftenstand der Pfarrkirche auf Der Kirchgemeinderat freut sch auf eine rege Teilnahme und dankt für das Interesse Vor der Krchgemeindeversammlung (ab 18 00 Uhr) öff net der Kirchgemeinderat sein Adventsfenster neben der Kirche Sie sind herzlich engeladen vorbezukommen Nach der Kirchgemeindeversammlung sind alle herzlich zum Apéro eingeladen

Oberbuchsiten

Fahrzeuge

Die Fahrzeughalter werden bei Schneefall oder der Gefahr von Glatteisbildung dringend ersucht, ihre Fahrzeuge ausserhalb des Strassenareals abzustellen um die Schneeräumung nicht zu behindern. Nur so kann eine einwandfreie Schneeräumung gewährleistet werden. Die Gemeinde Oberbuchsiten lehnt jede Haftung für allfällige Beschädigungen ab, die durch den Schneepflug, Splitter oder Salz entstehen können

Schneeräumung

Bei der Räumung von privaten Vorplätzen und Eingängen bitte Schnee nicht auf der Strasse oder auf dem Trottoir deponieren. Hydranten unbedingt von Schnee freihalten.

Glatteis

Bei Glatteis werden sämtliche Strassen und Trottoirs gesalzen. Priorität haben dabei die Hang gebiete.

Für Ihre Mithilfe danken wir bestens.

Gemeinde Oberbuchsiten

EINLADUNG ZUR BUDGET-GEMEINDEVERSAMMLUNG

Montag, 12. Dezember 2022, 19.30 Uhr, Gemeindesaal Überbauung «Zentrum», Oberbuchsiten Traktanden:

1. Gesuch von Mitrovic Sasa, geb. 17.2.1995, serbischer Staatsangehöriger, Föhrenweg 8, Oberbuchsiten, um Erteilung des Gemeindebürgerrechts von Oberbuchsiten: Beschlussfassung.

2. Budget 2023 der Elektrizitätsversorgung Oberbuchsiten: Kenntnisnahme

3. Erhöhung Pensum Schulleiter Kindergarten & Primarschule auf 80 %: Beschlussfassung

4. Kred tanträge Gemeinde Oberbuchs ten 2023: Beschlussfassung

4.1 Verkehrskonzept; Erhöhung Kredit

4.2 Mattenweg

Bruttokredit: Fr 100000.–

4.21 Sanierung Strasse Bruttokredit: Fr 250000.–

4.22 Sanierung Wasserleitung Ost Bruttokredit: Fr 60000.–

4.3 Jurastrasse Ost

4.31 Sanierung Strasse

Bruttokredit: Fr 400000.–

4.32 Sanierung Wasserleitung Bruttokredit: Fr 160000.–

4.4 Jurastrasse West

4.41 Sanierung Wasserleitung Bruttokredit: Fr 170000.–

4.5 Ersatz Kommunalfahrzeug «Lindner» Bruttokredit: Fr 260000.–

5. Budget 2023 der Gemeinde Oberbuchsiten: Beschlussfassung

5.1 Erfolgsrechnung

5.2 Investitionsrechnung

5.3 Spezialfinanzierungen

5.4 Festsetzung Gemeindesteuerbezug

5.5 Festsetzung Feuerwehr-Ersatzabgabe

5.6 Festsetzung Hundesteuer

6. Teilrevision Gemeindeordnung der Gemeinde Oberbuchsiten: Beschlussfassung

7. Teilrevision Dienst- und Gehaltsordnung der Gemeinde Oberbuchsiten Anhang 1: Beschlussfassung

8. Verschiedenes

Die Anträge des Gemeinderates sowie das Protokoll der Rechnungs-Gemeindeversammlung vom 4. Juli 2022 können bei der Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten eingesehen werden. Wir laden alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger zur Teilnahme an dieser Versammlung ein. GEMEINDE OBERBUCHSITEN Der Gemeinderat 10249086-10064905

Bürgergemeinde Egerkingen

Einladung zur Budget-Gemeindeversammlung Dienstag, 13. Dezember 2022, 19.30 Uhr in der Kornkammer der Alten Mühle Traktanden

1. Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler, Genehmigung der Traktandenliste

2. Informationen zum Steinbruch Vorberg

3. Gestaltungsplan und Nutzungsplanung mit Umweltverträglichkeitsbericht über den Abbau und die Rekul tivierung des Steinbruchs Vorberg: Genehmigung eines Bruttokredits in der Höhe von CHF 270 000.–

4. Budget 2023 der Bürgergemeinde Egerkingen: Vorlage und Genehmigung

4.1 Erfolgsrechnung 4.2 Investitionsrechnung

4.3 Spezialfinanzierungen (Forstrechnung)

4.4 Festlegung der Teuerungszulage

4.5 Ermächtigung des Bürgergemeinderates, allfällige Finanzierungsfehlbeträge gemäss vorliegendem Budget durch die Aufnahme von Fremdmitteln/Darlehen zu decken 5. Vorlage und Beschlussfassung über den Einbürgerungsantrag von Mentor Shahini und seinen Kindern Qazim, Dones und Tuana

6. Verschiedenes

Der Bürgerrat lädt Sie herzlich ein zur Budget-Gemeindeversammlung vom Dienstag, 13. Dezember 2022.

Die Gemeindeversammlung ist öffentlich. Stimmberechtigt sind alle in Egerkingen wohnhaften stimmberechtigten Ortsbürgerinnen und Ortsbürger

Der Bericht und die Anträge des Bürgerrates liegen vom 2. bis 13. Dezember 2022 auf der Gemeindeverwal tung der Einwohnergemeinde Egerkingen zur Einsichtnahme auf und können in Papierform bezogen werden. Gleichzeitig sind die Unterlagen auf www.egerkingen.ch digital verfügbar Das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung vom 14. Juni 2022 kann während der Einladungsfrist auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden. Bitte beachten Sie, dass an der Versammlung keine Unterlagen abgegeben werden.

Wir danken Ihnen für Ihre Kenntnisnahme und freuen uns auf Ihre Teilnahme.

Der Bürgerrat 10249216 10065072

Einladung zur Budget-Gemeindeversammlung

Montag, 12. Dezember 2022, 19.30 Uhr im Gemeindesaal der Mehrzweckanlage Mühlematt Traktanden 1. Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler, Genehmigung der Traktandenliste 2. Orientierung Finanzplan 2023–2027 der Einwohnergemeinde Egerkingen

3. Investitionsvorhaben «Kanalsanierungen, Sanierungsprogramm 2023–2025», Kreditbedarf CHF 600000.–: Vorlage und Genehmigung

4. Investitionsvorhaben «Oltnerstrasse, Neubau Kreisel Winterlen/Umgestaltungsmassnahmen; Neubau Wasserleitung»: Neubau der Wasserleitung für den Anschluss der landwirtschaftlichen Betriebe Schlegel hof, Hüslerhof und Santelhof an das Versorgungsnetz der Gemeinde Egerkingen, Kreditbedarf CHF 480000.–: Vorlage und Genehmigung

5. Investitionsvorhaben «Wasserversorgung: Ringschluss Wasserleitung Güterstrasse – Industriestrasse», Kreditbedarf CHF 280000.–: Vorlage und Genehmigung

6. Investitionsvorhaben «Ersatz Wasserleitung Bündten-, Weingarten- und Krummackerstrasse», Kreditbedarf CHF 410000.–: Vorlage und Genehmigung

7. Kaufrechtsvertrag zwischen der Post Immobilien AG und der Einwohnergemeinde Egerkingen betr. GB Egerkingen Nr. 1713: Genehmigung und Kompetenzerteilung an den Gemeinderat, den Vertrag zu unter zeichnen

8. Budget 2023 der Einwohnergemeinde Egerkingen: Vorlage und Genehmigung 8.1.Erfolgsrechnung 8.2.Investitionsrechnung

8.3.Spezialfinanzierungen

8.4.Festlegung des Stellenplans

8.5.Festlegung der Steuerfüsse für natürliche und juristische Personen 8.6.Festlegung der Feuerwehrersatzabgabe 8.7.Ermächtigung an den Gemeinderat, allfällige Finanzierungsfehlbeträge gemäss vorliegendem Budget durch die Aufnahme von Fremdmitteln/Darlehen zu decken

9. Budget 2023 der Elektrizitätsversorgung Egerkingen (EVE): Kenntnisnahme

10. Teilrevision der Statuten der Elektrizitätsversorgung Egerkingen (EVE): Vorlage und Genehmigung

11. Totalrevision des Submissionsreglements: Vorlage und Genehmigung

12. Anpassung von § 14 Abs. 1 des Reglements über den schulärztlichen Dienst: Vorlage und Genehmigung 13. Verschiedenes

Der Gemeinderat lädt Sie herzlich ein zur Budget-Gemeindeversammlung vom 12. Dezember 2022.

Die Gemeindeversammlung ist öffentlich. Stimmberechtigt sind alle in Egerkingen wohnhaften stimmberechtigten Schweizerinnen und Schweizer

Den Bericht und die Anträge des Gemeinderates finden Sie in der grünen Broschüre, welche allen Haushaltungen zugestellt wurde. Vom 2.–12. Dezember 2022 liegen die detaillierten Unterlagen auf der Gemeinde verwaltung zur Einsichtnahme auf. Diese können in gedruckter Form bezogen werden und sind gleichzeitig auf www.egerkingen.ch digital verfügbar. Das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung vom 26. September 2022 kann während der Einladungsfrist auf der Gemeindeverwaltung eingesehen werden. Bitte beachten Sie, dass an der Versammlung keine Unterlagen abgegeben werden. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und freuen uns auf Ihre Teilnahme Der Gemeinderat 10249202-10065057

Wolfwil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Wolfwil

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Einwohnergemeinde Wolfwil Baupublikationen

www.wolfwil.ch/Bauwesen

Bauherrschaft: Silva Dos Santos Ricardo Henrique, Fulenbacherstrasse 44, 4628 Wolfwil

Bauobjekt: Studio Fenstereinbau, Schwedenofen mit Aussenkamin

Bauplatz: GB Wolfwil Nr 250 Fulenbacherstrasse 44

Planverfasser: Silva Dos Santos Ricardo Henrique, Fulenbacherstrasse 44 4628 Wolfwil

Bauherrschaft: Reinmann Fabian und Wick Céline, Kestenholzerstrasse 29, 4628 Wolfwil

Bauobjekt: Neubau EFH mit Unterstand/ Geräte und gedecktem Sitzplatz

Bauplatz: GB Wolfwil Nr 2198 Lerchenstrasse 7

Planverfasser: Idealbau Architektur AG Schlossstrasse 3, 4922 Bützberg

Bauherrschaft: von Rohr Renato und Tabea Bahnhofstrasse 42, 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Neubau EFH

Bauplatz: GB Wolfwil Nr 2242 Ribimatt 10 B

Planverfasser: G Steiner AG, Ribimatt 10, 4628 Wolfwil

Bauherrschaft: Ackermann René, Ribimatt 15, 4628 Wolfwil

Bauobjekt: Ersatz Lagerschopf

Bauplatz: GB Wolfwil Nr 1244 Bühne 12

Planverfasser: U. Büttiker Holzbau AG, Fahrstrasse 84, 4628 Wolfwil

Planauflage: vom 1.12.2022 bis 15.12.2022 auf der Gemeindeverwaltung

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 15.12.2022 an die Planungs-, Bauund Werkkommission Wolfwil, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, einzureichen. 10249212-10065067

Einwohnergemeinde Kestenholz

Baupublikationen

Bauherrschaft: Charles und Margrit Kölliker-Müller Neue Strasse 1 4703 Kestenholz

Bauleitung: Estaplan AG Härkingerstrasse 19 4629 Fulenbach

Bauobjekt: Neubau Einfamilienhaus Bauplatz: Kirchbannstrasse, GB Nr 2093 Bauherrschaft: Lorenz Baumann Fliederweg 6 4703 Kestenholz

Bauobjekt: Einbau Kaminanlage / Schwedenofen

Bauplatz: Fliederweg 6, GB Nr 1113 Bauherr: Patrick und Jacqueline Gerber St. Peterstrasse 7 4703 Kestenholz

Bauobjekt: Einbau Kaminanlage / Cheminéeofen

Bauplatz: St. Peterstrasse 7, GB Nr 1487 Planauflage vom 1.12.2022 bis 15.12.2022 auf der Gemeindeverwaltung.

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 15.12.2022 an die Bau- und Werkkommission, Neue Strasse 1, 4703 Kestenholz einzureichen. 10249198-10065052

Dank zum 90. Geburtstag

Während meines Geburtstages durfte ich Delegationen der Einwohner und Bürgergemeinde sowie der Pfarrei, Verwandte und Bekannte begrüssen und viele Gratulationen und Glückwünsche entgegennehmen. Bei dieser Gelegenheit ergaben sich lustige Diskussionen und Anekdoten.

Die vielen Glückwünsche, Geschenke, Kar ten und Anrufe aus nah und fern haben meine grosse Freude an diesem Tag vervollständigt.

Ein herzliches Dankeschön gilt meiner Familie und allen Besuchern für die Glückwünsche und Geschenke, die ich entgegen nehmen durfte. Die Begegnungen werden in schöner Erinnerung bleiben.

Margrit von Däniken-Tanner 10249181 10065013

Neuendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Neuendorf

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten: Mo 09.30 11.30 Uhr 15.00 18.00 Uhr Di 09.30 11.30 Uhr geschlossen Mi 09.30 11.30 Uhr 15.00 17.00 Uhr Do geschlossen 15.00 17.00 Uhr Fr 09.30 11.30 Uhr geschlossen

Bürgergemeinde Neuendorf

Einladung zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung Budgetgemeinde

Montag, 12 Dezember 2022, 20.00 Uhr

im Sitzungszimmer der Dorfhalle

Traktanden und Anträge: 1. Begrüssung

2. Wahl der Stimmenzähler

3. Protokoll vom 21. Juni 2022

4. Antrag Beitrag Pfarreiheim Fr 75000.–(Heizung)

5. Antrag Kredit Heizungsersatz Chilchweg 6: Fr 180000.–

6. Information Wärmeverbund «Werdstrasse» 7. Budget 2023

8. Übergabe Bürgerrechtsurkunde an Katergi Nasser mit den Kindern Natalie und Jibrael Junior

9. Information Umbau ehemaliges Raiffeisengebäude 10 Verschiedenes

Protokoll und Anträge liegen beim Bürgergemeinde präsidenten auf

Mo – Sa, von 10.00 – 11.30 Uhr 062 207 90 00 10238507 10051543

Zur ordentlichen Budgetgemeindeversammlung sind alle Bürgerinnen, Bürger und Interessierte herzlich eingeladen

Der Bürgerrat 10249097 10064916

Einladung zur ordentlichen Gemeindeversammlung

Donnerstag, 8. Dezember 2022, 19.00 Uhr, Dorfhalle

1. Begrüssung und allgemeine Informationen

2. Einwohnergemeindeversammlung / Protokoll vom 9. Juni 2022/Kenntnisnahme

3. Stellenprozente Gemeindeverwaltung / Arbeitsüberlastung in der Gemeindeverwaltung

4. Sanierung Dorfhalle 2011 2025 / Nachtragskredit sanitäre Anlagen (Fr 160’000.--)

5. Ortsplanungsrevision / Zusatzkredit für Phase 4 (Fr 60’000.--)

6. Strassensanierung Chäsiweg West / Kreditantrag (Fr 165’000.--)

7. Räumlichkeiten für Schule und Gemeinde / Beschaffung Container für Kindergarten, Antrag Verpflichtungskredit (Fr 300’000.--)

8. Budget 2023

Genehmigung Budget 2023 einschliesslich Festsetzung: der Gemeindesteuer Festlegen des Steuersatzes auf 118 % der einfachen Staatssteuer für natürliche und juristische Personen des Feuerwehrpflichtersatzes 15 % der einfachen Staatssteuer, maximal Fr 400.--, minimal Fr 20.-Information Grüngutentsorgung

9. Finanzplan 2023 2027 / Kenntnisnahme

10. Gesetzliche Grundlagen Aufhebung Submissionsreglement Ergänzung Submissionsvorgaben in Gemeindeordnung Anpassung Beschwerdemöglichkeit in Gemeindeordnung (gem. Gemeindegesetz) 11. Vereins-Reglement / Teilrevision 12. Elektra Neuendorf / Kenntnisnahme Budget 2022 gemäss § 10 der Elektra-Statuten 13. Verschiedenes

Das Budget 2023, das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 9. Juni 2022, sämtliche Anträge der Ein wohnergemeinde zu den einzelnen Geschäften sowie das Budget 2023 der Elektra können während der Schalteröffnungszeiten bei der Gemeindeverwaltung eingesehen und bezogen werden. Sie können auch von der Homepage, www.neuendorf.ch, heruntergeladen werden. Bitte beachten Sie, dass an der Gemeindeversammlung aus ökologischen Gründen nur noch eine sehr reduzierte Anzahl Unterlagen verfügbar sein wird. Sie können die Dokumente im Voraus bei der Verwaltung beziehen.

Zu dieser Gemeindeversammlung sind alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger herzlich eingeladen. Neuendorf, 1. Dezember 2022

Der Gemeinderat 10249175 10065007

sind alle stimmberechtigten Bürgerinnen und Bürger freundlich eingeladen. Bürgergemeinderat Niederbuchsiten 10249155 10064989

PAPIERSAMMLUNG

Donnerstag,

8. Dezember 2022, ab 7.30 Uhr

• Bitte legen Sie Papier und Karton vor 7 30 Uhr gebündelt und verschnürt an den Strassenrand

• Papier- und Kartonbündel dürfen nicht schwerer als 5 kg sein.

• Der Container beim Werkhof ist am Vorabend der Papiersammlung von 17.00–19.00 Uhr für Anlieferungen geöffnet.

Der Entsorgungsplatz bleibt während dieser Zeit geöffnet.

• Bitte verzichten Sie, zur Erhöhung der Sicher heit der Schülerinnen und Schüler, auf private Anlieferungen am Donnerstagmorgen.

• Wir bitten die Gewerbebetriebe, Papier und Karton am Mittwoch von 17.00–19.00 Uhr zum Container beim Werkhof zu bringen.

• Sollten Sie vor der Sammlung durch die Schule beim Container beim Rainbrunnen Papier und Karton abladen, bitten wir Sie, es geordnet hineinzulegen. Wir danken für Ihr Verständnis!

Besten Dank für Ihre Mithilfe! Lehrpersonen, Schulleitung, Umweltschutzkommission 10249139-10064973

Kirchgemeinde Härkingen Einladung zur Budgetgemeindeversammlung

Mittwoch, 7. Dezember 2022 um 20.00 Uhr im Raum zur Oase (Kirche)

Traktanden:

Begrüssung / Wahl der Stimmenzähler

Protokoll der Rechnungsgemeindeversammlung vom 22. Juni 2022

Zusatzkredit Änderung Projekt Heizung Pfarr haus Fr 20000.–

Budget 2023 4.1. Laufende Rechnung 4.2. Investitionsrechnung

5. Statuten Zweckverband Alters- und Pflegeheimseelsorge Thal-Gäu

6. Verschiedenes

Die Unterlagen können auf der Gemeindeverwaltung während den ordentlichen Öffnungszeiten eingesehen werden

Freundliche Grüsse Kirchgemeinderat Härkingen 10249021 10064836

Einwohnergemeinde Härkingen

Einladung zur Budgetgemeindeversammlung

Datum: Dienstag, 13. Dezember 2022

Ort: Fröschensaal Zeit: 20.00 Uhr

Traktanden

1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler

2. Abnahme Protokoll der letzten Gemeindeversammlung vom 14. Juni 2022 3. Überarbeitung Baureglement

4. Überarbeitung Gebührenreglement Bauverwaltung

5. Reglement und Verordnung über die Subventionierung der familienergänzenden Kinderbetreuung (Subjektfinanzierung)

6. Pensenantrag (Hauswartung/Reinigung, Gemeindeverwaltung)

7. Kreditbegehren Budget 2023

Sanierung Beleuchtung Sportplatz Aesch, Hauptplatz, CHF 50000.00

8. Kreditbegehren Budget 2023 Ersatz Brücke Spiel- u. Begegnungsplatz, CHF 66800.00

9. Kreditbegehren Budget 2023

Sanierung Aeschlimatt, CHF 150000.00

10. Finanzplan 2023–2028 (orientierend)

11. Budget 2023 zur Genehmigung 11.1. Erfolgsrechnung 11.2. Investitionsrechnung

12. Festlegung Steuersätze und Gebühren 2023 12.1. Gemeindesteuersatz für natürliche und juristische Personen 12.2. Feuerwehrersatzabgabe

12.3. Hundesteuer 12.4. Grundgebühr und Verbrauchsgebühr Abwasser 12.5. Grundgebühr Abfallbeseitigung

13. Mitteilungen an die Versammlung / aus der Versammlung

Die Unterlagen zur Gemeindeversammlung vom 13. Dezember 2022 liegen in der Gemeindeverwaltung zur öffentlichen Einsichtnahme auf und werden unter www.haerkingen.ch publiziert.

Der Gemeinderat 10249229-10065085

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

EINLADUNG zur ordentlichen Budget-Gemeindeversammlung vom Montag, 5. Dezember 2022, 19.30 Uhr im Gemeindesaal Schulhaus Salzmatt, Fulenbach Traktanden

Begrüssung zur Gemeindeversammlung vom 5. Dezember 2022

Wahl der Stimmenzähler

Genehmigung der Traktandenliste der Gemeindeversammlung vom 5. Dezember 2022 4 Budget 2023; Genehmigung

a) Investitionsbudget; Gemeinde Verpflichtungskredit über Fr 162000; Beschaffung neuer Mannschaftstransporter inkl. Anhänger für die Feuerwehr Verpflichtungskredit über Fr 425000; Sanierung Aarweg und Ersatz Wasserleitung Aaretränke b) Behördenentschädigung und Teuerungsausgleich

c) Verbrauchs-, Grundgebühren und Steuern

d) Öffentlich-rechtliche Organisationen ohne eigene Rechtspersönlichkeit Sozialregion Untergäu SRU Wasserversorgung Wolfwil-Fulenbach

fulenbach bau- und planungskommission

e) Budget der Erfolgsrechnung; Gemeinde Spezialfinanzierungen (Wasserversorgung / Abwasserbeseitigung / Abfallbeseitigung / Forst) Allgemeiner Haushalt

5 Sozialregion Untergäu SRU Nachtragskredit: Sozialregion Untergäu SRU; Lizenzenkauf KLIBnet; Fr 94208.30 / Kostenanteil Fulenbach ca. Fr 8700

6 Totalrevision «Submissionsreglement»; Genehmigung

7 Teilrevision «Reglement über die Grundeigentümerbeiträge und -gebühren»; Genehmigung

8 Teilrevision «Zonenreglement»; Genehmigung 9 Neubau eines Forstwerkhofes im Baurecht; Zustimmung 10 Mitteilungen / Verschiedenes

Alle Unterlagen können auf der Website www.fulenbach.ch eingesehen werden.

Wir laden Sie herzlich zur Teilnahme an dieser ordentlichen Budget-Gemeindeversammlung ein und freuen uns auf Sie!

DER GEMEINDERAT FULENBACH und die jeweiligen Kommissionen

Der Gemeindepräsident Die Bereichsleiterin Administration sig. Thomas Blum sig. Claudia Müller 1048997-10064812

Einwohnergemeinde Gunzgen

Ersetzt Publikation vom 17. November 2022

Verkehrspolizeiliche Massnahme

Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Gunzgen hat am 8. November 2022 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen:

Versetzen des Signals 2.13 (Verbot für Motorwagen und Motorräder)

Grabenweg von der Grundstücksgrenze zwischen GB-Nr 1019 und 1020 an die nordwestliche Grundstücksgrenze von GB-Nr 1508, unmittelbar vor die Brücke

Gemäss Plan

Der Plan kann während den Öffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung Gunzgen, Allmendstrasse 2, eingesehen werden.

Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepar tement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten.

Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (Postkonto 45-1-4) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr 2006074 / 006» ein Kostenvorschuss von Fr. 500.– zu hinterlegen. 10249168 10065001

Planverfasser: W Jäggi-Fürst GmbH Haustechnik Weidboden 280 4618 Boningen

Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Sole-/ Wasser-Wärmepumpe mit Erdwärmesonde (2 Bohrungen)

Bauplatz: GB Nr 445 Dorfstrasse 24 4629 Fulenbach

Planauflage vom 1.12.2022 bis 15.12.2022 auf der Gemeindekanzlei.

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 15.12.2022 an die Bau- und Planungskommission Fulenbach, Innere Weid 1, 4629 Fulenbach, einzureichen. 10249126-10064950

Anzeiger

Boningen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Boningen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43

E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do 09 30 10 30 Uhr Di 09 00 10 30 Uhr 15 00 19 00 Uhr

Einwohnergemeinde Boningen

Einladung zur

Gemeindeversammlung

(Budgetgemeinde)

Dienstag, 13. Dezember, 20.00 Uhr, in der Schnäggehalle Boningen

Traktanden:

1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler

2. Investitionskredit für die Umrüstung der Strassen beleuchtung mit LED-Leuchten 2023–2025

3. Budget 2023

a. Sozialregion Untergäu b. Einwohnergemeinde Boningen c. Investitionsrechnung Einwohnergemeinde Boningen

4. Motion IG Boningen für die Ausarbeitung von Alternativen zur bestehenden ÖV-Verbindung nach Olten

5. Verschiedenes

Die Unterlagen zu den Anträgen sowie das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung können ab dem 5. Dezember 2022 in der Gemeindeverwaltung während den Schalteröffnungszeiten eingesehen werden. Sie finden die Unterlagen ebenfalls auf der Website www.boningen.ch.

Der Einwohnergemeinderat 10. November 2022 10249087-10064906

Einwohnergemeinde Hägendorf

EINLADUNG ZUR GEMEINDEVERSAMMLUNG

Donnerstag, 15. Dezember 2022, 20.00 Uhr in der Aula des Schulhauses Oberdorf Sehr geehrte Damen und Herren Die stimmberechtigten Hägendörferinnen und Hägendörfer werden herzlich eingeladen, an der Gemeindeversammlung teilzunehmen. Traktandenliste

Wahl der Stimmenzähler

Kreditgenehmigung Instandstellung SBB-Unterführung (Gäustrasse)

Kreditgenehmigung Sanierung Abwasser und Meteorwasserleitung, Erweiterung Wasserleitung Kirchrain 12 bis Kreisel Kreuzplatz

Kreditgenehmigung Wasserleitungssanierung Gartenweg

Anpassung Organisation Schule, Erhöhung der personellen Ressourcen

Auflösung Vertrag mit Boningen betreffend Bauverwaltung

Budget 2023 der Sozialregion Untergäu

Orientierung Finanzplan 2023–2027

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00,

Weihnachtsmarkt

HÄGENDORF DORFPLATZ

SA 03 DEZ 2022, 10:00 20:00

SO 04 DEZ 2022, 11:00 18:00

Festwirtschaft geführt durch die Schlumpf Zunft Karussell, für Kinder Gratis Kerzenziehen am Sonntag von 12 16 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch Kulturkommission und alle Aussteller 10248978-1006478

Kappel

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Kappel

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55

E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Öffnungszeiten: Mo, Di 08.00–12.00 Uhr 13.30–17.00 Uhr Mi 08.00–12.00 Uhr Do 08.00–12.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr Fr geschlossen

Adventsständli

Brass Band Kappe

Liebe KappelerInnen

Die Musikantinnen und Musikanten der Brass Band Kappel laden Sie herzlich zu einem Adventsständli in Ihrem Quartier ein.

Es würde uns freuen, Sie an einem unserer Konzerte begrüssen zu dürfen.

Donnerstag, 8. Dezember 2022 19.15 Uhr Seniorenzentrum Untergäu Hägendorf 20.15 Uhr Lischmatt

Samstag, 10. Dezember 2022 18.15 Uhr nach dem Gottesdienst vor der Kirche

Dienstag, 13. Dezember 2022 19.15 Uhr Grossmatt 19.45 Uhr Rainring 20.15 Uhr Reppenhalde 14

Die Ständchen finden nur bei guter Witterung statt.

10249197-10065051

Das Protokoll der Bürgergemeindeversammlung vom 31.5.2022 kann im voraus nach tel. Vereinbarung bei der Bürgerschreiberin (Tel. 079 511 00 43) eingesehen werden. Ebenso sind Protokoll sowie Budgets online einsehbar unter https://www.buergergemeinde-haegendorf.ch Der Bürgerrat freut sich, Sie an dieser wichtigen Versammlung begrüssen zu dürfen. 10249205-10065060

Einwohnergemeinde Hägendorf

Baupublikationen

Bauherr: Jelinic Ilija und Dragica Grossmattstrasse 9c 4614 Hägendorf

Projektverfasser: Quick-Wetterschutz GmbH Bierigut-Strasse 1 3608 Thun

Bauobjekt: Neue Pergola Bauplatz: Grossmattstrasse 9c / GB-Nr 2268

Bauherr: Müller Matthias Mühlering 25 4614 Hägendorf

Projektverfasser: Probst Wärme- und Haustechnik AG Bechburgerstrasse 27 4710 Balsthal

Bauobjekt: Neue Wärmepumpe Bauplatz: Mühlering 25 / GB-Nr 1713 Bauherr: Lüchinger Walter und Nada Grossmattstrasse 9c 4614 Hägendorf

Projektverfasser: Quick-Wetterschutz GmbH Bierigut-Strasse 1 3608 Thun

Bauobjekt: Neue Pergola Bauplatz: Grossmattstrasse 9c / GB-Nr 2268

Planauflage: 2. Dezember 2022 15. Dezember 2022 während den Öffnungszeiten der Bauverwaltung

Einsprachefrist: bis spätestens 15. Dezember 2022 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf 10249193 10065027

Die Kappeler Jungbürgerinnen und Jungbürger Jahrgang

sind mit den Jahrgänger/innen des Jahrgangs 2003, der Neubürger, Neu bürgerinnen und auf Wunsch hin auch mit allen Bürgern, die ihr Wissen auffrischen wollen, zur politisch neutra len Orientierung zum Thema Wesen einer Gemeinde Versammlung und die anstehenden Traktanden sowie über die Mitwirkungsmöglichkeiten in der Gemeinde in den Kulturraum, Mehrzweckhalle eingeladen Nach der Orientierung nehmen wir alle gemeinsam an der Budget Gemeinde für das Jahr 2023 teil Zum Abschluss des Abends treffen wir uns im Restaurant «Linde» zum offerierten Schlummerbecher mit dem traditionellen Hamburger und diskutie ren über das Erlebte

Liebe Jungbürgerinnen und Jungbür ger, liebe Neubürger/innen und liebe Bürger wir erwarten Euch am Donnerstag, 8 Dezember 2022 um 18 30 Uhr

im Eingang zur Mehrzweckhalle

Donnerstag, 8 Dezember 2022 Budget Gemeinde 10249112 10064934

Die Parteileitung Die Mitte Kappel

Einwohnergemeinde Kappel

Baupublikation

Bauherrschaft: Samuel und Sandra Bieli Bornwaldstrasse 3 4600 Olten

Bauvorhaben: Energetische Sanierung best Einfamilienhaus mit Fensterer satz und Fenstervergrösserung

Standort: GB Kappel Nr 970 Am Born 2 Bauzone: E2

Projektverfasser: Meinbau GmbH Dorfstrasse 13 4581 Küttigkofen

Einsprachefrist: 1. Dezember 2022 15. Dezember 2022

Planauflage: Gemeindehaus Kappel Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 15 Dezember 2022 an die Bau- und Planungskommission Kappe zu senden. 10249170 10065002

Gerichtliches Verbot

Auf das Gesuch von Claudia Allemann, Kappel SO, wird das folgende gerichtliche Verbot erlassen:

Auf Begehren der Grundeigentümerin wird Unberechtigten richterlich untersagt, mit Fahrzeugen jeder Art das Grundstück Grundbuch Kappel Nr 1090 zu befahren, darauf zu parkieren und abzustellen Wer diesem Verbot zuwiderhandelt wird mit einer Busse bis CHF 2000 bestraft

Rechtsbelehrung:

Mögliche Einsprache sind innert 30 Tagen seit der Publikation beim Gericht einzureichen 10249140 10064974

Einwohnergemeinde Kappel

Gestaltungsplan «Stationenweg»: Öffentliche Mitwirkung vom 5. Dezember bis am 19. Dezember 2022

Die Arbeiten am Gestaltungsplan «Stationenweg» schreiten nach der kantonalen Vorprüfung weiter voran und wir freuen uns, Sie nun zur öffentlichen Mitwirkung einzuladen. Informieren Sie sich und wirken Sie mit.

Sprechstunden An zwei Terminen stehen Vertreter der Ortsplanungskommission und des Planungsteams für Ihre konkreten Fragen im Kulturraum (Obergeschoss der Mehrzweckhalle) zur Verfügung. Mittwoch, 7. Dezember 2022, 18.00–20.00 Uhr und Montag, 12. Dezember 2022, 18.00–20.00 Uhr (jeweils ohne Voranmeldung, Wartezeiten nicht ausgeschlossen)

Dauerausstellung Im Bürgerratszimmer stehen zu Schalteröffnungszeiten während der Dauer der öffentlichen Mitwirkung sämtliche Planunterlagen zur Ansicht zur Verfügung. Die Unterlagen werden ebenfalls auf der Website der Einwohnergemeinde Kappel aufgeschaltet: www.kappel-so.ch.

Bis am Montag, 19. Dezember 2022 haben Sie die Möglichkeit, schriftlich zu dem geplanten Gestaltungsplan Stellung zu nehmen (bitte mit Angabe des Absenders senden an: Einwohnergemeinde Kappel, Ortsplanung, Dorfstrasse 27, 4616 Kappel oder per E-Mail an: ewg@kappel-so.ch)

Der Gemeinderat und die Ortsplanungskommission freuen sich auf Ihre Beteiligung und ein engagiertes Mitwirken aller Interessierten.

Gemeinderat und Ortsplanungskommission Kappel 10249171 10065003

Trauer

Mit dem Tod eines Menschen verliert man vieles niemals aber die gemeinsam verbrachte Zeit

Traurig und tief betroffen nehmen wir Abschied von unserem Freund und langjährigen Vereins und Ehrenmitglied

Franz Flury

2 November 1951 19 November 2022

Mit deiner liebenswerten, besonnenen und hilfsbereiten Art warst du stets eine wundervolle Bereicherung für den Verein und für alle, die dich kannten Wir werden uns immer gerne an die gemeinsame Zeit erinnern und dir ein ehrendes Andenken bewahren Unsere Gedanken sind bei deinen Angehörigen

10249085-10064904

Wenn wir dir auch Ruhe gönnen ist doch voll Trauer unser Herz Dein Le den sehen, nicht helfen können, war unser allergrösster Schmerz

ABSCHIED UND DANK

Menschen wie Dich lässt man nicht gerne gehen, ausser es ist eine Erlösung

In tiefer Trauer nehmen wir Abschied von meinem lieben Ehemann Vater Schwiegervater Schwiegersohn unserem Freund Bruder Schwager Götti Onkel und Cousin

Reto Borner Burri

12 September 1958 23 November 2022

Nach schwerer Krankheit wurdest Du von Deinem Leiden erlöst Wir werden Dich nie vergessen, in unseren Herzen lebst Du weiter Reto hinterlässt eine grosse Lücke 4612 Wangen bei Olten, 23 November 2022

In Dankbarkeit und liebevoller Erinnerung: Sybille Borner Burri

Patrick und Vanessa Borner Laemmel Verwandte, Bekannte und Freunde

Wir nehmen gemeinsam Abschied am Dienstag, 6 Dezember 2022 um 14 00 Uhr in der röm kath Kirche in Wangen bei Olten Es findet keine Urnenbeisetzung statt, die Asche wird zu einem späteren Zeitpunkt an seinem Lieblingsplatz der Natur überge ben

Wer Reto anders als mit Blumen ehren möchte, unterstütze die Krebsliga Schweiz, IBAN CH95 0900 0000 3000 4843 9; Vermerk: Reto Borner

Traueradresse: Sybille Borner Burri, Schmiedgasse 6, 4612 Wangen bei Olten

PATRICK OLIVER

AUER VUAP Dr ph l nat und Chem ng 27 März 1970 23 November 2022

Unendlich traur g teilen wir Ihnen mit dass ein bösartiger Hirntumor den Lebensweg meines geliebten Ehegatten unseres lieben Vaters Sohnes und Bruders vorzeitig beendet hat W r danken allen herzlich, die hn n seinem Leben liebevoll e n Stück weit begleitet haben

Chiamiran Vuap Auer Jasm n und Sarah Auer Vreni und Manfred Auer Grenchen Sandra und Rudi Hertel Auer, Derendingen Andreas Auer, Grenchen Octavian Umiran Rumänien Anverwandte und Freunde

Traueradresse: Chiamiran Vuap Auer Bünenweg 25 4623 Neuendorf Abdankung im engsten Familienkre s Anstelle von B umenspenden unterstütze man: Krebsliga So othurn 4500 Solothurn IBAN CH73 0900 0000 4500 1044 7 Spitex Gäu 4702 Oensingen IBAN CH48 0900 0000 4600 3866 0 Vermerk: «Patrick Auer» 10249134-10064968

Ein langes und erfülltes Leben ist zu Ende gegangen. In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem Vater, Schwiegervater, Grossvater, Urgrossvater und Bruder

Erwin Boner Stalder

17 Oktober 1929 22 November 2022

Im Beisein deiner Familie bist du ruhig und friedlich eingeschlafen. Mit deiner offenen und bescheidenen Art sowie deinem grossen Herzen hast du uns begeistert und glücklich gemacht. Dafür danken wir dir. Du fehlst uns.

Richard und Käthi Boner-Scherer und Kinder

Therese und Kurt Schüpbach-Boner und Kinder

Beat und Doris Boner-Ackermann und Kinder

Ruedi und Madlen Boner-Büttler und Kinder

Lydia Flury-Boner

Verwandte, Freunde und Bekannte

Traueradresse: Richard Boner, Obere Weihermatt 11, 4717 Mümliswil

Todesanzeige

Traurig nehmen wir Abschied von unserem Gsellen

Reto Borner Burri

12 September 1958 – 23 November 2022

Wir verlieren mit Reto einen liebenswerten geselligen und geschätzten Mitzünftler und Gsellen der sich aktiv zum Wohle der Bärenzunft eingesetzt hat Bären Zunft Wangen

Abschiedsfeier: Dienstag, 6 Dezember 2022, um 14 00 Uhr, Galluskirche, Wangen b Olten 10249145 10064979

Immer wenn mir vo dir verzäue gheie Sunnestrahle i üsi Seele Üsi Härze tüe di umarme, so aus wärsch du nie gange

In Liebe und grosser Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem geliebten Peter, unserem herzensguten Papi, allerliebster Ätti und lieben Schwiegervater

Peter Martin Schneider-Frei

10. Mai 1953 22 November 2022

Mit viel Kraft, Tapferkeit und Optimismus hast du deine Krankheit getragen Immer warst du für uns alle da. Unsere gemeinsamen Jahre sind ein kostbares Geschenk. Dafür danken wir dir von ganzem Herzen. Du hinterlässt eine grosse, schmerzliche Lücke.

In tiefer Trauer:

Heidi Schneider-Frei

Melanie Schneider mit Pascal und Luca Martina und Marco Kropf mit Joel und Joana Marco und Petra Schneider mit Lara und Elin Geschwister und Verwandte

Anstelle von Blumen gedenke man der Schweizer Berghilfe (IBAN: CH44 0900 0000 8003 2443 2) 10249124 -10064947

Abschiedsgottesdienst: Freitag 2 Dezember 2022 14.00 Uhr, in der Kirche St. Martin Mümliswil anschliessend Urnenbeisetzung

Traueradresse: Heidi Schneider-Frei, Im Wiesengrund 8 4438 Langenbruck Die Trauerfeier findet am Freitag, 9. Dezember 2022 14 Uhr, in der ref Kirche Langenbruck

Das schönste Andenken das ein Mensch bekommen kann ist in den Herzen seiner Mitmenschen

Wo Gott gseh het dass dr Wäg z lang dr Hügu z ‘steil und s‘Schnufe z ‘schwär worde isch, het är si Arm um me gleit und gseit: Chumm, mer göi hei! Mir nähme Abschied vo eusem gliebte Papi, Schwiegerpapi, Grosbi und Urgrosbi

Gustav Grolimund

16 Juli 1934 16 Novämber 2022

wo friedlech aber völlig überraschend für immer sini Auge gschlosse het Mir si ganz fescht truurig: Raffaela und Andreas Beeli Grolimund Pascal und Tanja Moser mit Liam und Neyla Michel und Rebecca Beeli mit Lisa, Vincent und Elyana Dr Abdankigsgottesdienscht findet am 6 Januar 2023 am 14 00 i dr katholische Chöuche z Mümliswil statt Aschliessend Urnebiisetzig im ängschte Familiekreis

Truuradrässe: Raffaela Beeli Bodenackerstrasse 31 4657 Dulliken 10249082 10064901

Euer ganzes Leben sei ein Dank Gott gegenüber.

Kolosser 1, 17

Nelly Nussbaumer-Lisser

6 Mai 1962 – 26 November 2022

Diese funkelnde Sternschnuppe warst Du für uns alle Deine Spuren bleiben tief in unseren Herzen Nach kurzer Krankheit durftest Du friedlich zu Hause einschlafen Es bleiben viele schöne Erinnerungen

Traueradresse: In Liebe und Dankbarkeit Thomas Fink Die Trauernden Vorderes Mösli 3 Thomas Fink 4710 Balsthal Familie Freunde und Bekannte 10249148 10064982

Wer einen Fluss überquert, muss die eine Seite verlassen Mahatma Ghandi

Wir nehmen Abschied von unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter, Urgrossmutter, Schwester, Schwägerin, Gotte und Tante

Dora Hess Streit 15 Juli 1930 26 November 2022

Wir sind traurig, aber auch dankbar, dass sie von ihren Altersbeschwerden erlöst wurde Wir danken dem Pflegepersonal der Station 1 des Altersheims Inseli für die jahrelange einfühlsame und liebevolle Betreuung

Die Trauerfamilien

Christine Anderegg Hess und Richard Gyger Ursula und Herbert von Burg Hess Susanne Hess

Enkel, Urenkel, Verwandte und Freunde

Die Urnenbeisetzung findet am Samstag, 10 Dezember um 11 Uhr auf dem Friedhof in Balsthal statt, anschliessend Trauerfeier in der reformierten Kirche

Für allfällige Spenden bitten wir das Alters und Pflegeheim Inseli in Balsthal zu berücksichtigen Postkonto: IBAN CH88 0900 0000 4500 1580 3 (Vermerk: Dora Hess) für finanziell ungedeckte Bedürfnisse der Bewohner

Traueradresse: Christine Anderegg, Einschlagweg 15, 4710 Balsthal 10249221 10065077

Ihr Fachgeschäft fürTrauerfloristik

Urnenkranz S b t Blumenherz Grabschalen

Wir bauen Brücken in den ersten Arbeitsmarkt Oltech, die Fachstelle für Arbeitsintegration in der Region Olten-Gösgen-Gäu-Thal mit Geschäftssitz in Olten, bietet im Auftrag des AWA (Amt für Wirtschaft und Arbeit des Kantons Solothurn) den Einwohnergemeinden sowie der IV ein differenziertes und bedarfsgerechtes Angebot von Einsatzmöglichkeiten zur beruflichen und sozialen Integration für Menschen ohne Anstellung. Sie sind interessiert an der Integration von Stellenlosen in den ersten Arbeitsmarkt. Der Umgang mit Menschen aus verschiedenen Kulturen bereitet Ihnen Freude. Dann sind Sie unser/e neue/r

Gruppenleiter*in Kabelkonfektion 80–100%

Stellenantritt 1. März oder nach Vereinbarung

Ihre Aufgaben:

• Akquirieren, offerieren, Aufträge erfassen, Materialdisposition, Terminüber wachung, Qualitätssicherung

• Termingerechte Umsetzung der Aufträge in Zusammenarbeit mit den zugewiese nen Teilnehmenden

• Führen, begleiten und qualifizieren von zugewiesenen Teilnehmenden auf dem Fachgebiet

• Zusammenarbeit mit den fallführenden Personen aus dem Teilnehmendenmanagement

Ihr Profil:

• Handwerkliche Ausbildung mit elektrotechnischen und/oder mechanischen Kenntnissen

• Hohe Sozialkompetenz im Umgang mit Menschen in schwierigen Situationen

• Agogische Ausbildung oder Bereitschaft, sich in diesem Bereich weiterzubilden

• Fundierte ICT-Kenntnisse

• Affinität zur Branche

• Führerausweis Kategorie B

Was wir bieten:

• eine selbständige und abwechslungsreiche Tätigkeit

• geregelte Arbeitszeit in einem eingespielten Team

• zeitgemässe Anstellungsbedingungen mit überdurchschnittlichen Sozialleistungen Wir bieten einer interessierten Person eine anspruchsvolle, vielseitige Tätigkeit in einer Institution mit unterschiedlichsten Berufsbildern und hoher Sinnhaftigkeit.

Auskünfte über das Fachgebiet erteilt Ihnen gerne Pascal Schwaller Bereichsleiter Produktion, 062 287 33 36.

Ihre Bewerbung senden Sie bitte bis zum 4. Dezember 2022 (nur per Mail) an: walter.kiener@oltech.ch, Oltech GmbH Bildungswerkstätte, Aarburgerstrasse 138, 4600 Olten, www.oltech.ch 10248919-10064669

Aktuell!!!

Ergänzen Sie Ihr Einkommen mit einem Zusatzerwerb im Off- und Online Business. Nach guter Einarbei tung sind Sie fähig, selbständig zu arbeiten Sind Sie lernbereit und ziel orientiert, dann melden Sie sich unter 079 437 34 27* VC Services GmbH

ALLENSPACH medical

Allenspach Medical ist seit Jahrzehnten ein bekann ter Partner im Schweizer Gesundheitswesen Unser Schwerpunkt liegt im B2B/B2C Handel mit medizi nischen und taktischen Produkten Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir dich (all genders) für den

Verkaufsinnendienst Onlineshop

mit Pensum 100%

Das sind deine Aufgaben Mit deiner Begeisterung für Kundenkontakt bist du für unsere Kundschaft eine kompetente Ansprechperson in allen Belangen Den Prozess der Auftragsbearbei tung beherrschst du von A bis Z Dabei kommuni zierst du auch mit Lieferanten und kaufst spezifische Teilsortimente ein Ergänzend hilfst du bei der Pflege der Stammdaten An Ausstellungen präsentierst du unsere Produkte dem interessierten Fachpublikum Während Ferienabwesenheiten übernimmst du Stell vertretungen innerhalb des Teams

Das bringst du mit Du hast eine abgeschlossene kaufmännische Lehre oder bringst eine gleichwertige Ausbildung mit In Deutsch drückst du dich mündlich/schriftlich ge wandt aus Wenn du weiter Englisch und/oder Fran zösisch mitbringst, ist das ein grosses Plus In der Anwendung der MS Office Palette bist du versiert Wir freuen uns, wenn du zusätzlich Erfahrungen mit SAP Business One hast Dich bringt so leicht nichts aus der Ruhe Und wenn es mal stürmisch wird findest du eigenständig Lösungen und arbeitest in jeder Lage souverän und exakt

Das bieten wir dir Spannende Aufgaben kannst du mit grossen Gestal tungsfreiheiten eigenverantwortlich angehen Flache Hierarchien und eine open door Kultur zeichnen uns aus Moderne Infrastrukturen und fortschrittliche Sozialleistungen sind selbstverständlich Bist du unser neues Teammitglied? Wir freuen uns auf deine elektronische Bewerbung an: hr@allenspachmedical ch Fragen zur Stelle beantwortet dir gerne Regula Zaugg unter Telefon 062 386 60 67

Es spielt keine Rolle, ob ein Inserat

auf einer Seite oben, unten, links oder rechts platziert wird. Hier ist der Beweis, dass auch ein kleines Inserat immer gelesen wird. Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

nach Vere nbarung e nen

W r b eten hnen d e Mögl chke t Ihre Stärken und Er ahrungen r cht g einzusetzen und m t e genen deen und Verbesserungen Fortschr tte zu erzie en Ihr Aufgabengebiet umfasst fo gende Themen: Vorbereitungsarbe ten ür den Pu verbesch chtungsprozess (Bestücken, Abdeckarbeiten Sch e fen)

• Se bständ ges Pu verbesch chten von Blechte len und Metal konstrukt onen

• Sicherste en der ge orderten Qual tät

• Prozessopt m erung

• E nha tung der Arbe tss cherheits und Gesundhe tsvorgaben

S e verfügen über folgendes Prof l:

• Abgeschlossene Ausb dung a s ndustr e Auto ackierer oder Ma er

• Erfahrung n Pulverbesch chtung von Vorte

• Mehr ähr ge Beru serfahrung und e ne hohe Leistungs und Lernbereitscha t

• Sie s nd f ex be be astbar und gewohnt se bständ g und exakt zu arbeiten

• Ausgeprägter Teamp ayer

• Verstehen von technischen Ze chnungen

• Gute münd che und schr ft iche Deutschkenntnisse

W r bieten Ihnen ein nteressantes Au gabengebiet n e nem motivierten Team sow e e n freundschaft ches am l äres und offenes Betr ebsk ima Wenn S e m t Ihrer Zielstrebigke t und hrem Teamge st e n Te l von uns werden möchten, erwarten w r gerne hre vo ständ gen Bewerbungsunterlagen

K Kuurrzz--ZZeeiitt--JJoob b

com

Allenspach Medical AG 4710 Balsthal www allenspachmedical ch 10064757 10248956

Meisterfilter

Schlosser/Schweisser

Ihre Aufgaben:

AllgemeineSchlosserarbeiten Schweissen Stahl Metallbearbeitung/ Produktion Bohren / Schleifen Werkstatt / Montage Mitverantwortungfür Ordnung und Sauberkeit Mitwirken bei derjährlichenInventur Selbständige Auftragsabwicklung

Sie bringen mit: AbgeschlosseneAusbildung als Schlosser/Schweisser/Metallbauschlosser oder gleichwertigeAusbildung

Berufserfahrung Deutschin Wort undSchrift Freundliche Umgangsformen Pünktlich motiviert und loyal

Bewerben Sie sich jetzt! Wir freuen uns auf Ihr Dossier mit Motivationsschreiben, Lebenslauf mit Foto undArbeitszeugnissen

Meisterfilter AG z Hd HelgaMeister untere Brühlmatt 714, 4712 Laupersdorf hm@meisterfilterch / 062 386 7015 10248948-10064697

Lehrstelle als Multimediaelektroniker/in EFZ

Während der 4 jährigen Ausbildung wirst du dir viel Fachwissen aneignen können, was dir den Eintritt in viele spannende Bereiche der Berufswelt ermöglicht

Seit über 30 Jahren sind wir als regionales Dienstleistungsunternehmen im Bereich Telekommunikation tätig Hauptsächlich planen und realisieren wir HFC und Glasfasernetze und modernisieren bestehende HFC Netze auf die top moderne Technik der Lichtwellenleiter

Was du machst:

• Inbetriebnahme, Installation und Unterhalt von Geräten der Unterhaltungselektronik, Kommunikations und Informationstechnik

• Grob und Feinmontage von technischen Bauteilen von Kabelfernsehanlagen

• Anpassung von Hausinstallationen

• Durchführen von Glasfaser Spleiss Montage und Messarbeiten

• Service und Unterhalt wie auch einpegeln von ganzen Anlagen und Anlageteilen

Was du mitbringst:

• Vorbildung/Schulbildung Sek A oder B oder gleichwertige Schulbildung

• Technisches Verständnis

• Handwerkliches Geschick

• Freude am Umgang mit Menschen

Was wir bieten:

• Gut organisierte und strukturierte Ausbildung

• Begleitung und Betreuung von einem Ausbildungsverantwortlichen

• Vielseitige Einblicke in spannende Tätigkeitsgebiete

• Motiviertes Team

Haben wir dich neugierig gemacht? Herr Boris Schwarzenbach freut sich auf die Zustellung deiner vollständigen Bewerbungsunterlagen an boris schwarzenbach@wd regionet ch

AG Solothurnstrasse 80 CH 4702 Oensingen Tel 062 386 80 20 www wd regionet ch

für Menschen mit IV-Rente

Jetzt bewerben!

In unserer Institution bieten wir Ihnen verschiedene interessante Arbeitsplätze an, von industrieller Arbeit wie Mechanik, Konfektion, Elektromontage über Gartenbau und -pflege bis hin zu hauswirtschaftlichen Tätigkeiten in der Reingung, Wäscherei und der Zentralküche

Neben einer attraktiven Entlöhnung, 5 Wochen Ferien und der Möglichkeit für Teilzeitpensen arbeiten Sie in einem wertschätzenden Umfeld.

DEINE PERSPEKTIVEN

DEINE AUFGABEN

haltung der Anlagen

Ab und Umspulen von Seilen

Lagerlogistik (Entgegennahme, Kontrolle Lagerung und Bereitstellung von Waren)

Junges und dynami sches Team

mannmitedg Fach ausweiszwngend FachrichtungAvonVortei Berufserfahrung mHR

SelbstständigeundproaktvePersönlichkeit gekoppelt mitderFähigkeitinterdszplinärenZusammenarbet Entscheidungsfähigketsowieeineexakte strukturierte undsorgfältigeArbeitswese HoheDenstleistungsorentierung flexibelundbeast bar

HoheZuhör Kommunikatons undTeamfähigket

Unternehmerischesundkundenorentertes Handeln

Dasbietenwir

VieseitigeundverantwortungsvolleTätigketenin modernemUmfeld Fort undWeterbildungsmöglichkeiten SorgfältigeEinführungindeinneuesAufgabengebiet Mitarbetendenvortele

TeleinesimmerweiterwachsendenUnternehmenszu werden

KollegaleundtransparenteUnternehmensphilosophie Du Kultur:WirstehenfüreinrespektvolesMiteinander aufAugenhöhe

DeinWegzuuns WrfreuenunsaufdeinevollständigenBewerbungsunter lagenmitLebenslauf FotoundZeugnissenperPostoder vorzugsweiseperE Mai an:

AlterszentrenGAG karrere@alterszentren gaeuch

SandrinaBerger BerechsleiterinHR&Bidung Einschagstrasse64 4622Egerkingen 0622002610

WD RegioNet

10249127-10064951

oensingen

Einwohnergemeinde Oensingen

Oensingen eine überaus attraktive Gemeinde mit rund 6700 EinwohnerInnen wächst und entwickelt sich dynamisch Die zentrale Lage, das grosse Angebot im kulturellen Be reich sowie ein breit gefächertes Wirtschaftsgefüge zeichnen unsere Gemeinde aus. Für die Abteilung Bau suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Leiter/in Hausdienst (80–100%)

Es erwarten Sie spannende, abwechslungsreiche Aufgaben und Projekte, bei wel chen Ihr vernetztes, zielorientiertes Denken, Ihre Teamfähigkeit und Ihr Engagement gefragt sind.

Ihre Aufgaben

Verantwortung für die Wartung, den technischen Unter halt, die Sicherheit und den Werterhalt der gemeindeeige nen L egenschaften Betreuung kleinerer und mittlerer Projektaufgaben Führung der Hauswarte und der Raumpflegemitarbeiter/ innen

Umsetzung eines professionellen Facility-Managements Unterstützung des Teams der Abteilung Bau im Bereich Hausdienst und der Immobilienbewirtschaftung

Unsere Anforderungen Eidg. Diplom bzw Höhere Fachprüfung als Hauswart oder gleichwertige Ausbildung Erfahrung im kaufmännischen und/oder bautechnischen Bereich Fachwissen im Bereich Facilitiy Management Mehrjährige Führungserfahrung Wirtschaftliches und lösungsorientiertes Denken Selbständige, zuverlässige Arbeitsweise, Flexibilität

Für weitere Auskünfte steht Ihnen der Leiter Infrastruktur Stefan Janzi s janz @oensingen ch oder 062 388 05 39 gerne zur Verfügung

Ihre Bewerbung senden Sie mit den üblichen Unterlagen per E Mail an g graber@oensingen ch oder per Post an Einwohnergemeinde Oensingen, Gerda Graber, Haupt strasse 2, 4702 Oensingen

Für die Verstärkung unseres Fahrerteams sind wir auf der Suche nach Taxichauffeuren / chauffeusen

20 – 100 % Tagesdienst / Nachtdienst / sowie Wochenenden AHV/ IV Rentner sind auch sehr willkommen

Die Arbeitstage und das Arbeitspensum können nach Ihren Wünschen gewählt werden Als grösstes Taxiunternehmen der Region Olten bieten wir Ihnen eine treue Kundschaft und ein eingespieltes Team Zudem besteht unsere Flotte aus modernen umweltfreundlichen Fahrzeugen, welche das Arbeiten angenehm gestalten

Wir suchen Personen, welche kunden und dienstleistungsorientiert sind sowie den Umgang mit Menschen mögen

Voraussetzungen:

• Führerausweis Kat B, Eintrag 121; wenn möglich auch Kat D1 mit CZV Ausweis

• Sehr gute mündliche und schriftliche Deutschkenntnisse

• Gepflegtes und professionelles Auftreten, Teamfähigkeit, zuverlässige ruhige sichere Fahrweise, hohes Mass an Diskretion sowie ein höfliches bescheidenes Auftreten

• Gute Strassenkenntnisse in und um Olten

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche oder telefonische Bewerbung Taxi A Bur AG, Gallusstrasse 1, 4600 Olten, Tel. 062 205 22 22, info@taxi-bur cht 10249076 10064893

Ostringstrasse 16 4702 Oensingen wwwpava ch

Wir sind ein vielfältges Familienunternehmen und seit 60 Jahren erfolgreich n der Haushatapparate und Kältetechnik Branche tätig Für unser aufgestelltes, junges Team suchen wir einen initiativen und verantwortungsbewussten

Hilfsmonteur 100 % per 01 01 2023 oder nach Vereinbarung

Dein Aufgabenbereich Auslieferungen Reparaturen und Wartungen an Kälte und Klimaanlagen Mithilfe bei der Montage von Kälte und Klimaanlagen Reinigung und Instandstellung von Bahnklimaanlagen allgemeine Werkstattarbeiten Lagerbewirtschaftung

Das bringst du mit körperliche Belastbarkeit mögliche abgeschlossene Berufslehre als Elektro / oder Sanitärinstallateur artverwandter Beruf Führerausweis Kategorie B (von Vorteil) Teamfähigkeit, Selbständigkeit, Flexibiltät, Belastbarkeit Sprachen: gute Deutschkenntnisse

Das bieten wir dir abwechslungsreiches Arbetsgebiet zeitgemässe Anstelungsbedingungen Wir freuen uns auf Dich! Sende deine Bewerbung per Mail an: pau vonarx@pava ch 10249129-10064953

motiviert und fit handwerkliches Geschick Freude an der abwechslungsreichen Arbeit drinnen und draussen Schulabschluss Sek E oder B mit guten Schulnoten Melde Dich noch heute für eine unverbindliche Schnupperlehre, wir freuen uns auf Deine schriftliche Bewerbung.

Knubel Bauspenglerei AG Jacqueline Leclerc Industriestrasse 13 CH-4703 Kestenholz SO Tel. 062 396 34 00 Natel 079 695 86 60

jacqueline.leclerc@knubel-bauspenglerei.ch www.knubel-bauspenglerei.ch 10249099-10064919

6

Zu vermieten per Februar/März 2023 oder nach Vereinbarung schöne, altersgerechte und in unserer modernes Begegnungszentrum integrierte

1 ½ Zimmerwohnung CHF 900 inkl NK

Rollstuhlgängig

Grosszügiges Kellerabteil, Waschraum mit Tumbler Verpflegungsmöglichkeiten im Restaurant Telealarmgerät für Notfälle Coiffeur und Fusspflege im Haus Regelmässige Gottesdienste in unserer Kapelle Schöne, grosszügige Parkanlage Familiäre Atmosphäre

Sind Sie interessiert, haben Fragen oder wünschen eine unverbindliche Besichtigung? Die Heimleitung und das Team der Administration stehen Ihnen jederzeit gerne unter Telefonnummer 062 207 10 20 zur Verfügung

Alterszentrum Marienheim, In der Ey 24 4612 Wangen bei Olten Telefon 062 207 10 20 / sekretariat@marienheim ch 10249214-10065070

Zu vermieten in Fulenbach Werkstatt / Atelier

Raum 1, 54 46 m2 beheizbar und mit WC Raum 2, 28 44 m2 beheizbar

Weitere Auskünfte unter Tel: 062 530 29 30 od E Mail, jaeggi berchtold@ggs ch

1 0 2 1 9 2 1 0

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Dorfzentrum Laupersdorf, Unterdorf 39a 4½-Zimmer-Wohnung 2. OG, ca. 130 m2 2 Nasszellen, WM + Tumbler in der Wohnung, Bodenheizung mit Schnitzelfeuerung von der Genossen schaft, Küche mit GS und Glaskeramik, grosser Balkon, Lift, Estrich und Veloraum. Miete Fr 1500.–, NK a cto. Fr 200.–Telefon 062 391 82 69* 10246048-10063143

zu vermieten an zentraler Lage in Welschenrohr sofort oder nach Vereinbarung schöne 3-Zimmer-Wohnung für Fr. 750.-/Mt., exkl NK

Bodenheizung, Schwedenofen, grosserBalkon, Estrich Garage kann gemietet werden Rufen Sie jetzt an: Tel 032 639 14 92 O und M Germann, Fluhweg, Welschenrohr

Anzeiger Thal Gäu Olten

BAUEN WOHNEN RENOVIEREN

Profis für Dach, Malen, Gipsen, Glasreparaturen, Keramik, Storen, Solar, Architektur, Garten empfehlen sich

Sanierter Altbau oder Ersatzneubau?

Gibt es bei einem bestehenden Bau Erneuerungsbedarf, stellt sich die Wahl zwischen einem sanierten Alt bau und einem Ersatzneubau. Neben bautechnischen Fragen stehen beim Entscheid auch andere As pekte im Vordergrund: die Bedürf nisse der Eigentümer, baurechtli che Faktoren und die Frage nach den Kosten.

Die Sanierung von Altbauten birgt in puncto Energieersparnis landesweit ein grosses Potenzial. Denn bisher wurden in der Schweiz pro Jahr nur rund ein Prozent der Wohneinheiten energetisch saniert. Gleichzeitig ent fällt fast die Hälfte des inländischen

Gesamtenergieverbrauchs auf die Ge bäude. Aber nicht nur das: Nahezu zwei Drittel der Eigentumswohnungen und Einfamilienhäuser in der Schweiz sind vor 1981 erstellt worden und be finden sich damit in einem Alter, in dem ein grosser Erneuerungsbedarf besteht.

Sanieren oder ersetzen, das ist die Frage Oft stellt sich dabei auch die Frage nach einem Abbruch des Objekts zu Gunsten eines Ersatzneubaus. Dieser lässt im Rahmen des bestehenden Kontexts in vielen Fällen völlig neue Möglichkeiten zu, sowohl in architek tonischer als auch in räumlicher und

energetischer Hinsicht. Allerdings kann auch mit einer geschickten Sa nierung eines Altbaus ein vergleichba res Resultat erreicht werden, das nicht nur in Bezug auf den Energieverbrauch überzeugt sondern auch architekto nisch. Um im konkreten Fall zu entscheiden, was sinnvoll ist, lohnt sich deshalb der frühzeitige Einbezug einer Fachperson.

Umfassende Analyse als Entscheidungsgrundlage

Der Architekt oder die Architektin las sen sich mit der Aufgabe betrauen, Strategien für die beiden Optionen sa nierter Altbau oder Ersatzneubau auf zuzeigen Dabei gilt es, in einer umfas

senden Analyse neben rein technischen Kriterien weitere Faktoren zu berück sichtigen Beispielsweise Fragen, die sich aus der persönlichen Situation er geben: Hat die Liegenschaft einen emotionalen Wert, den man bewahren möchte? Vielleicht ist man im Haus auf gewachsen und kann dieses nun von den Eltern übernehmen, will es aber an die eigenen Bedürfnisse anpassen Möchte man während der Bauphase im Haus wohnen? Auch dies würde für die Variante sanierter Altbau sprechen: Nimmt man die Sanierung etappenwei se vor, ist sie ohne Umzug realisierbar Beachtet werden muss auch die bau rechtliche Situation, beispielsweise die zu respektierenden Grenzabstände für

einen Neubau Oder vielleicht sind an stelle des bestehenden dreigeschossi gen nur noch zweigeschossige Gebäu de erlaubt? Solche Fragen müssen geklärt werden Aufgrund der umfas senden Analyse des Bestands sowie der erwähnten Bedürfnisse der Bau herrschaft oder Eigentümer und der rechtlichen Rahmenbedingungen kön nen die Architekten zusammen mit den Auftraggebern eine Bewertung vorneh men, die als Entscheidungsgrundlage dient

Was darf die Erneuerung kosten? Der Entscheid für eine bestimmte Er neuerungsvariante ist natürlich auch eine Kostenfrage: Ein sanierter Altbau

ist in der Regel günstiger als ein Er satzneubau. Mit zunehmender Sanie rungstiefe kann allerdings auch diese Variante teuer werden: Unter Umstän den zeigt sich im Laufe der Bestands analyse, dass die Bausubstanz des Hauses, das man erworben hat, so marode ist, dass nur noch der Abriss und ein Ersatzneubau sinnvoll sind. Zudem besteht trotz fachgerechter Analyse das Risiko, dass sich gewisse Mängel erst beim eigentlichen Umbau zeigen. Das kann dazu führen, dass die Kosten höher werden als veranschlagt. Zweifel, ob sich der Grundriss überhaupt mit vernünftigem Aufwand auf die neuen Bedürfnisse anpassen lässt, ist ein weiterer Grund, der für einen Ersatzneubau sprechen kann. Und wenn man einen sehr hohen energetischen Standard erreichen möchte, ist dies bei einer Erneuerung zwar möglich, aber im Vergleich zu einem Ersatzneubau kommt eine ent sprechende Aufrüstung möglicherwei se teurer zu stehen.

Vorteile eines Ersatzneubaus Entscheidet man sich für einen Ersatz neubau, muss man sich bewusst sein, dass der Substanzwert des alten Hau ses verlorengeht. Während der Bau phase fehlen die Einnahmen durch Mietzinse. Im Durchschnitt kostet ein Neubau etwa Fr. 3300.– pro Quadrat meter (reine Baukosten). Hinzu kommen die Abbruch- und Planungskos ten. Wer den Ersatzneubau mit höheren Mietzinsen erfolgreich be wirtschaften will, ist auf einen Stand ort mit intakter Wohnungsnachfrage angewiesen und muss mit hoher Qua lität bauen. An durchschnittlicher oder schlechter Lage lassen sich die anzustrebenden Mietzinse mit einem Ersatzneubau kaum durchsetzen Dieser hat gegenüber dem sanierten Altbau aber durchaus Vorteile.

Enormes Energiesparpotenzial

Das Sparpotenzial im Energiebereich ist bei einem Ersatzneubau enorm: Ein Wohnhaus, das mit Minergie Standard

gebaut worden ist, braucht, um ein Ver gleichsbeispiel zu nennen, weniger als 4 Liter Heizöl pro Quadratmeter Wohnflä che (Energiebezugsfläche) Das ist nicht einmal ein Fünftel des durchschnittli chen Verbrauchs der bestehenden Mehrfamilienhäuser in der Schweiz Bessere Fenster und ein schlüssiges, lü ckenloses Wärmedämmkonzept tragen zu einem ausgeglichenen Raumklima und daher zu mehr Wohnkomfort bei Ökonomischer und sozialer Gewinn Ein Ersatzneubau bietet im Vergleich zum sanierten Altbau ein grösseres ökonomisches und soziales Potenzial: Einerseits kann vielerorts die Ausnut zung erhöht werden, was zu besseren Erträgen führt Andererseits schafft man mit modernem Wohnraum neue Nachfrage Dadurch kann ein Quartier aufgewertet und die Siedlungsentwick lung positiv beeinflusst werden Ein Neubau kann auch aus architektoni scher Sicht ein Gewinn sein Quelle: Hausinfo ch

Naturofloor

Dusche zwetes Badezmmer mit Badewanne Reduit mit Waschmaschine/Tumber heles Wohn /Esszmmer sonnger Balkon hochwertiger Ausbau mt Servces auf Wunsch

2'18000

Sie noch heuteeine Besichtigung!

Immobilien

Sandra Sutter Tel 03262595

sutter@brachermmobiliench

Energetische Selbstversorgung

Das Gas ist knapp, der Strompreis steigt Da ist klar, dass Hauseigentümer auf den Gedanken kommen, auch bei der Energie die Selbstversorgung anzukurbeln Es ist und bleibt wohl noch eine Weile ein Traum: Ein Einfamilienhaus, das sich fast komplett selbständig mit Strom und Wärme versorgt

Der Traum der weitgehenden Selbst versorgung mit Strom und Wärme hat im Nachbarland Deutschland noch mehr Dynamik angenommen weil Gas und Öl einen grossen Teil in der Energieversorgung in Deutschland ausmachen In einem Beitrag im «Spiegel» (20 August 2022) wird über einen Gebäudeplaner berichtet der zwei identische energieautarke Häu ser nebeneinander bauen liess Auf den ersten Blick unterscheiden sich die Häuser kaum von herkömmlichen Einzig die Dächer sind deutlich steiler Darauf wurden Kollektoren für Solar thermie und Module für Fotovoltaik installiert Gut 95 Prozent seines Strom bedarfs kann der Gebäudepla ner damit abdecken Selbst das Elekt roauto (10 000 Kilometer Fahrlänge im Jahr) wird mit hauseigener Energie vollgetankt

Wärmepumpe und Photovoltaik

Ein solches Beispiel ist im Moment noch die Ausnahme Realistisch ist heute eine Selbstversorgung von 60 bis 70 Prozent Nehmen wir ein Umbau beispiel eines «normalen» Einfamili enhauses in der Region Vor dem Umbau basierte die Liegenschaft auf

Ihr Problem lösen wir gerne

einer konventionellen Energiever sorgung Nach dem Umbau wird da Haus mit einer Luft/Wasser Pumpe beheizt Die dazu erforderliche Ener gie wird mit Photovoltaikanlage auf dem erweiterten Dach erzeugt Was nach wie vor fehlt nicht nur in diesem Haus, ist eine Speicherungsmöglich keit für die überschüssige Energie aus Solarzellen Diese fliesst in das Netz des Energieversorgers in der Region Dieser Strom wird zwar vergütet aber mit einem viel tieferen Tarif, als wenn der Hausbesitzer abends und in der Nacht Strom vom Energieversorger beziehen Muss Hier müsste die Poli tik regulierend eingreifen

Drei Holfeuerungen

Der Liegenschaftsbesitzer hat zudem im Wohn und Küchenbereich gleich drei Holzfeuerungsanlagen einbauen lassen Zum einen Holzofen mit dem gekocht werden kann, einen Holz backofen und ein Cheminée Bei einer Energiemangellage könnte der Haus besitzer ohne Strom weiterkochen und auch backen Wärme in Wohnbe reich liesse sich durch das Cheminée erzeugen Auf jeden Fall bringt den Hausbesitzer eine Strommangellage

höchstens durch die verschiedenen Holzfeuerungen ins Schwitzen Was wir mit diesem Beispiel sagen wollen Eine alternative Heizung eine Photo voltaikanlage und allenfalls noch eine Holzfeuerung im Haus sind eine gute Voraussetzung für eine sichere und auf Dauer kostengünstige Energiever sorgung im eigenen Haus

Speichermöglichkeiten Batterien und Akkus sind die alt bekannten Stromspeicher auch für die Photovoltaik Sie speichern Strom chemisch und sind schon länger erprobt Diese Speicherart hat aller dings eine geringe Speicherkapazität und ist deshalb vergleichsweise teuer Solare Warmwasserspeicher sorgen dafür dass auch an weniger schönen

WOCHENFRAGE

Tagen (ohne Sonneneinstrahlung) aus reichend warmes Wasser zur Verfügung steht Das Wasser fliesst durch Rohr schlangen Das Volumen des solaren Warmwasserspeichers sollte den 1,5 bis 2 fachen Wasser verbrauch im Tag umfassen Man rechnet zwischen 80 bis 100 Liter pro Person Gängige Spei chergrössen liegen zwischen 300 und 500 Litern Ein weiterer indirekter Stromspeicher entsteht durch die Umwandlung von Strom in Wasserstoff Möchte man aus diesem Wasserstoff wieder Strom erzeugen, so werden dafür Brennstoff zellen benutzt Der ganze Vorgang ist jedoch sehr aufwändig und geht zudem mit hohen Energieverlusten einher (Quelle Speicherungsmöglichkeiten: Verband Schweizerischer Elektrizi tätsunternehmen VSE)

Ich habe eine Frage zur Nebenkostenabrechnung Frage: Ich wohne seit vielen Jahren in einem Drei Familien Haus und staun te über die jüngste Nebenkostenabrechnung, auf der die Wasser und Abwas serkosten doppelt so hoch sind wie die Jahre zuvor Eine Anfrage bei der Ver waltung ergab, dass nicht die Wasserpreise gestiegen seien, sondern durch einen enormen Mehrverbrauch Ich vermute, welcher Bewohner diesen starken Anstieg verursachen könnte Jedenfalls wurde mir bei der Kontrol le der Abrechnung bewusst dass die Wasserkosten nicht verbraucherge recht sondern nach Wohnfläche berechnet werden Wir bezahlen fast 600 Franken mehr Muss ich das akzeptieren? Antwort: Für die Festlegung des Verteilschlüssels gibt es keine gesetzlichen Grundlagen er muss lediglich transparent und plausibel sein Eine Vertei lung der Wasserkosten über die Quadratmeterfläche ist bei Liegenschaften (ausgenommen Neubauten) üblich Eine Abrechnung nach Personen macht wenig Sinn, da die Personenzahl in der Wohnung ständig variieren kann Sie als Mieterin können den Vermieter nicht zwingen nach effektivem Gebrauch abzurechnen Sie haben die Wohnung mit sämtlichen bestehen den Komponenten (also auch dem bisherigen Verteilschlüssel) gemietet Der Einbau von Wasserzählern ist sinnvoll aber bei einer bestehenden Liegen schaft auch mit hohen Investitionskosten verbunden Nicht jeder Eigen tümer hat die flüssigen Mittel dies sofort zu finanzieren Leider können wir Ihnen deshalb keinen positiveren Bescheid geben und müssen Ihnen mitteilen dass die Abrechnung gerechtfertigt ist Wir können Ihnen lediglich raten mit dem Anliegen auf Ihre Verwaltung zuzugehen und die Situation zu schildern

Telefon: 032 653 86 66 / 079 218 39 49, E Mail: info@immoleimer ch

Fragen Sie uns: Wir haben Antworten!

grosse Schwedenrätsel

aktives Element Mineral, Titanerz Zchn. f. Radon Rennstrecke in Belgien

waagerechte Mauerkante Hochschulorganisation

Das ORIGINELLER GRUNDRISS 10244256 10063481

Hindernis beim Springreiten

Honigbiene

kurz: Museum of Modern Art

Erfrischung Treibholzinsel

widerlich, fies südslaw. Schelm kurz: an das

Autorin v. ‚Das Superweib`

Skiabfahrt bei Kitzbühel

Annonce: Küche, Diele, Bad

nordischer Gott Abk.: Luftschutzgesetz

Blutadern zum Herzen runder Klumpen, Knödel tönern

Herd einer Schmiede Stadt an d. Thaya Grundform (Gram matik)

Lösche! (am PC)

griechische Göttin Geistesblitze

Koseform v. Katharina Figur d. Quadrille

jedoch Kriegsgeräte SANDROPORR

Gewerkschaftsdachverband

Polizei warnt vor Diebstählen aus Fahrzeugen

Im Kanton Solothurn haben Diebstäh le aus unverschlossenen Fahrzeugen und Fahrzeugaufbrüche in den letz ten Wochen zugenommen. Die Polizei mahnt in diesem Zusammenhang zu entsprechender Vorsicht. Wichtig ist, sein Fahrzeug beim Verlassen immer konsequent abzuschliessen und darin keine Wertgegenstände zurückzulas sen. Wer verdächtiges Verhalten beobachte, solle ausserdem sofort die Polizei verständigen, heisst es in einer Medienmitteilung.

Jedes Jahr werden der Kantonspolizei Solothurn mehrere hundert Diebstähle aus unverschlossenen Fahrzeugen und mehr als hundert Fahrzeugaufbrüche gemeldet. In der Regel hat es die Täterschaft auf Wertgegenstände, Elektronikartikel, Taschen und Portemonnaies abgesehen, die gut sichtbar im Fahrzeug liegen. Die Kantonspolizei Solothurn stellt in den letzten Wochen eine deutliche Zunahme solcher Delikte fest und mahnt zu entsprechender Vorsicht.

Alles schliessen und nichts zurücklassen

Die Kantonspolizei nennt verschiedene Tipps, wie man sich gegen Diebstahl aus Fahrzeugen schützen kann. Das Fahr zeug sollte auch bei kurzer Abwesenheit immer abgeschlossen sein und es sollte überprüft werden, ob Türen und Kofferraum wirklich verriegelt sind. Weiter sollen vor dem Verlassen des Fahrzeugs alle Fenster geschlossen werden und kei ne Wertgegenstände, Elektronikartikel, Taschen, Portemonnaies oder Bankkarten im Fahrzeug zurückgelassen werden. Auch vermeintlich sichere Verstecke wie das Handschuhfach oder der Kofferraum werden durchsucht. Um Missbrauch zu vermeiden, sollten Bank-, Post- oder Kreditkarten, die gestohlen wurden, so schnell wie möglich gesperrt werden. Dasselbe gilt für Mobiltelefone. Wer Personen feststellt, die sich ver dächtig verhalten, sollte dies unverzüglich via Notrufnummer 112 oder 117 der Polizei melden und dies zu jeder Tages- und Nachtzeit. MGT

Liebevoll gefertigte Unikate

Am Samstag findet im Wärchlade Olten das Marronifest statt

Adventszeit ist Marronizeit. Diesen Samstag, 3. Dezember, riecht es in der Marktgasse 35 vor dem Wärchlade Olten ab 11 Uhr nach heissen Mar roni und Glühwein Alle sind herzlich eingeladen, vorbeizuschauen, auch Gwundrige, die den Wärchlade noch nicht kennen und Ideen für Weih nachtsgeschenke oder einfach eine selbstgemachte Weihnachtskarte für einen persönlichen Gruss suchen

Das Wärchlade-Team hat auch dieses Jahr wieder viele Ideen in Taten um gesetzt und aus Holz, Papier, Stoff und Ton handgefertigte Unikate für Gross und Klein, Jung und Alt gefertigt. Kundinnen und Kunden können sich über raschen lassen vom vielfältigen, kreativen Angebot, das von Menschen mit einer Krankheit oder Beeinträchtigung in lie bevoller Handarbeit und mit reichlich Herzblut hergestellt wird.

Sinngebende Arbeit

Im Wärchlade Olten können Menschen, die eine Invalidenrente beziehen und aus der freien Wirtschaft ausgegliedert wurden, ihre kreativen und handwerklichen

Sehr beliebt sind individuelle Namenspuzzles und aktuell die vielen Kreationen an Weihnachtskarten.

Fähigkeiten in familiärer Atmosphäre ausüben und ausbauen. Sie werden von fachlich und sozial ausgebildeten Betreu erinnen begleitet und kreieren mit viel Eifer, Hingebung und handwerklichem Geschick wunderschöne und individuel le Produkte. Der Wärchlade bietet aber gleichzeitig auch die Möglichkeit, soziale Kontakte zu pflegen und zeigt den Men

schen, dass sie in unserer schnelllebigen Gesellschaft ohne Druck einer sinnge benden Arbeit nachgehen können.

Neue Objekte mit viel Kreativität Auf Wunsch werden in der Holzwerk statt, im Textilatelier oder in der Töp ferei individuelle Kundenwünsche und Ideen umgesetzt, sofern sich diese mit den handwerklichen Geschicken der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter um setzen lassen. Sehr beliebt sind individu elle Namenspuzzles und aktuell die vielen Kreationen an Weihnachtskarten und andere Weihnachtsgeschenke aus Holz und Stoff Mit viel Kreativität entstehen immer wieder tolle neue Objekte, die im Laden zu bestaunen und erwerben sind. 80 Prozent des Erlöses kommt dabei di rekt den Herstellerinnen und Herstellern zugute. MGT

www.waerchlade.ch

Mit spitzer Feder

MÜLLER-ALTERMATT

«Bundesrat: Übernehmen jetzt die jun gen Mütter?» titelte die WochenendPostille neulich, um danach zu fragen, ob denn das höchste Regierungsamt mit einer Familie vereinbar wäre. Mich hat die Frage irritiert. Abgesehen vom Geschlechterfokus ist denn der Bundesratsjob für einen jungen Vater locker machbar, weil er sich zuhause um rein gar nichts kümmert? ist es nämlich eigentlich komplett schräg, dass diese Vereinbarungsfrage in Bezug auf den Bundesrat gestellt wird. Denn bei diesem Amt ist die Antwort ja ei gentlich klar: Nein, diesen Job kann man ohne Vernachlässigung der Familie nicht leisten.

Ganz viele andere Fragen, die junge Familien betreffen, schaffen es hin gegen nicht auf die Titelseite. Fragen wie: Warum ist eigentlich kaum je eine junge Mutter oder ein junger Vater Gemeindepräsidentin oder Gemeinde präsident? Wie viele Vereinsvorstände erträgt eine Familie? Warum trifft man an Delegiertenversammlungen kaum junge Familienväter und -mütter? Hinter diesen Fragen steckt das wahre Problem. Das Problem der «Esel-Gene ration». Das ist die Generation, der alles draufgepackt wird. Obwohl zahlenmäs sig viel kleiner, muss sie die gleichen Aufgaben wahrnehmen wie die BabyBoomer-Generation, dazu aber noch die gewachsene Wirtschaft tragen, um die Renten zu sichern, und sich noch in einer Art und Weise um die Kinder kümmern, die diesen gerecht wird. Es wäre toll, wäre der Bundesratsjob für eine junge Mutter machbar. Ganz viele andere Jobs müssen es aber auch noch werden.

Stefan Müller-Altermatt denkt dieser Tage nicht nur an die Bundesratswahl.

STEFAN

Im Wärchlade Olten gibt es handgefertigte Produkte. Am Samstag ausserdem saisonale Getränke und Leckereien. EMU