Anzeiger Thal Gäu Olten 49/2022

ROMAN BERGER OK-Präsident Regio Mäss

reden wie zuvor: Der

Am vergangenen Freitag in Olten freigegeben menieren quasi, denn laut der Oltner Baudirektorin Rauber künftig auf diesem Weg möglich sein. Schliesslich wurde er von beengen den 2.7 Metern Breite auf stolze sieben Meter verbreitert. und verströmt keit. Ob richtig frühestens gen, wenn Noch fehlen fehlen Sitzgrup muss sich die meh beln haben und 20 sehr kahlen die ihr den Begri hat, übertünchen jedenfalls eine neue weg wird

Ein erfolgreicher erster Infoanlass

ROMAN BERGER OK-Präsident Regio Mäss Gäu

Thal Gäu Olten

Ländiweg sorgt für Gesprächsstoff

Er ist 125 Meter lang, verbindet Bahn hof und Altstadt via Holzbrücke und gibt nach der Erneuerung nach ein jähriger Bauzeit mindestens so viel zu reden wie zuvor: Der Oltner Ländiweg.

Am vergangenen Freitag ist der Ländiweg in Olten freigegeben worden. Zum Pro menieren quasi, denn just dies soll nun laut der Oltner Baudirektorin Marion Rauber künftig auf diesem Weg möglich sein. Schliesslich wurde er von beengen den 2.7 Metern Breite auf stolze sieben Meter verbreitert. Das ist wahrnehmbar und verströmt eine gewisse Grosszügig keit. Ob der Ländiweg dereinst auch richtig gute Noten erhält, dürfte sich frühestens im kommenden Frühjahr zeigen, wenn er auch offiziell eröffnet wird. Noch fehlen nämlich zwei Buvetten, es fehlen Sitzgruppen und, vor allem: Noch muss sich erst zeigen, welche Wirkung die mehr als zweitausend Blumenzwie beln haben werden, die nebst 26 Bäumen und 20 Kletterpflanzen den aktuell doch sehr kahlen Eindruck der Betonmauer, die ihr in den sozialen Medien schon den Begriff «Klagemauer» eingetragen hat, übertünchen sollen. Marion Rauber jedenfalls ist guter Dinge und verspricht eine neue Oase am Wasser: «Der Ländi weg wird grün und bunt!» Seite 5

ANZEIGE

Gottesdienste

Sonntag,

Sonntag,

Egerkingen

Samstag, 10. Dezember 14.00 Uhr, Jungschar Gäu, gemäss sep. Programm

Sonntag, 11. Dezember 19.00 Uhr, Lobpreisgottesdienst mit Pfarrer Joel Keller. Impulse aus den eigenen Reihen von Helmut Blaschke

Montag, 12. Dezember 14.00 Uhr, Altersstube

Wolfwil

Samstag, 10. Dezember 17.00 Uhr, Waldweihnacht. Stationenweg zum Biotop Wolfwil. Start: Schützenhaus Wolfwil

Oensingen–Kestenholz

Donnerstag, 8. Dezember 14.00 Uhr, Chumm, los und lueg im KGH 20.15 Uhr Probe des Pauluschors im KGH

3. Advent, 11. Dezember 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer Ruedi Hasler 17.00 Uhr, Adventsspiel in der Mehrzweckhalle Kes tenholz

Montag, 12. Dezember 18.00–19.00 Uhr, Adventsfenstereröffnung im KGH, mit Punsch zum Aufwärmen.

Mittwoch, 14. Dezember 19.30 Uhr, Stille im Advent, ½-stündige Andacht im KGH ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Balsthal

Freitag, 9. Dezember 18.00 Uhr, Jugendgottesdienst mit Anschlusspro gramm

Sonntag, 11. Dezember 10.00 Uhr, Adventsgottesdienst, Kinderhüeti und Kindergottesdienst 13.30 Uhr, Familienadventsfeier im Jugendhaus Brunnersberg

Montag, 12. Dezember 20.00 Uhr, Kirchenchorprobe

Dienstag, 13. Dezember 09.00 Uhr, Frauen- und Männergebet Mittwoch, 14. Dezember 14.30 Uhr, Seniorenadventsfeier im ref. Kirchge meindehaus 20.00 Uhr, Bibel aktuell

Welschenrohr

Gottesdienst

Sonntag, 11. Dezember 10.00 Uhr, für die ganze Familie mit Krippe, Stern und Stollen.

Anlässe

Donnerstag, 8. Dezember 20.00 Uhr, Gemeindeversammlung zum Budget 2023 und der neuen Dienst- und Gehaltsordnung. Mittwoch, 14. Dezember 16.00 Uhr, Zeitgespräch zur Johannesoffenbarung im Cheminéesäli.

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Mitteilungen

Notfalldienste

Polizei 117

Sanitätsnotruf 144

Feuerwehr/Ölwehr 118

Rega 1414

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112

Zahnärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500

Hebammen-Notfalldienst

Mittelland 079 344 73 03

Apotheken

Balsthal, Jura Apotheke 062 391 31 73

Montag Freitag 08 00 18 30 Uhr

Samstag 08 00 16 00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten) Oensingen, Zentrum Mühlefeld 062 396 16 16 Montag Freitag 08 00 19 00 Uhr Samstag 08 00 17 00 Uhr

Sonn , Feiertage 11 00 12 00 Uhr

Spital

LANGENTHAL 062 916 31 31

OLTEN 062 311 41 11

SOLOTHURN 032 627 31 21

Inva Mobil Fahrdienst für Behinderte/Betagte 062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst

Balsthal 0848 0848 99 Kestenholz Wolfw l Fulenbach 079 332 87 29

Suchtprobleme Suchthilfe Ost, Salzhüs iweg 4, Olten 062 206 15 35 Gratisnummer 0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient 062 213 82 82 oder 062 398 00 00

Impressum

Anzeiger Thal Gäu Olten

Auflage: 46 859 Exemplare

WEMF beglaubigt 2022

Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Ba sthal, Boningen, Egerk ngen, Fulenbach Gunzgen Hägendorf Härkingen Herbets w l Holderbank Kappel Kestenholz Laupersdorf Mat zendorf, Mümliswil Ramiswil, Neuendorf, Niederbuch siten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten Welschenrohr Gänsbrunnen Wolfwil

Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenw l, Niederbipp, Oberbipp, Wolfis berg Olten Trimbach Hauenstein Ifenthal Wisen SO, Winznau, Starrkirch Wi

Jahresabonnement Fr 130 (inkl MwSt ) CH Med a Print AG

Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E Mail: kkczeitschriften@chmedia ch

Inserate

Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo Fr 8 00 12 00 / 13 30 17 00 Uhr

Annahmeschluss

Dienstag 12 00 Uhr bei Anze ger Thal Gäu Olten in Egerkingen Internet: www AnzeigerTGO ch

Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO ch

Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO ch

Druck: CH Media Pr nt AG

Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden Insbesondere die Einspeisung auf On ine Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt

135 Meter, die zu reden geben

Vom Schandfleck zur Visitenkarte? Der neue Ländiweg soll die Oltner stolz machen

Der erneuerte Oltner Ländiweg zwi schen Holzbrücke und Bahnhof ist am vergangenen Freitag für die Nutzung freigegeben worden. Die offizielle Ein weihung des mit 26 Bäumen und 20 Kletterpflanzen bestückten Wegs soll zusammen mit der Inbetriebnahme zweier geplanter Buvetten im Frühling 2023 erfolgen. Dann wird man auch besser beurteilen können, wie schön und grün und bunt die Aarepromena de sich effektiv präsentiert.

Pünktlich um 16 Uhr am vergangenen Freitag schnitt Oltens Baudirektorin Marion Rauber, assistiert von Stadtpräsident Thomas Marbet, nach rund einjähriger Bauzeit das Band zum neuen Ländiweg in Olten durch. Sie betonte, es handle sich bei diesem Akt erst um die Öffnung. Die Eröffnung respektive Einweihung ist im Frühjahr nächsten Jahres geplant, wenn das Wetter zu Festivitäten einlädt. Immerhin: Der Oltner Neujahrsapéro am 2. Januar um 11 Uhr soll bereits am neuen Ländiweg stattfinden.

Bezug zur früheren Schifflände Wann genau der Ländiweg seinen Na men erhalten habe, lässt sich laut Rauber nicht rekonstruieren. Im Protokoll der Gemeinderatskommission vom 20. März 1972 sei jedenfalls von einer «Baum fällaktion am Ländiweg» die Rede ge wesen; spätestens dann müsse er also so geheissen haben. Die beiden historischen Fotos, welche die Baudirektorin am An lass herumzeigte, lösten dann aber sogar beim einen oder anderen «Berufsoltner» Erstaunen aus: Die Stadt hatte früher hier, am rechten Aareufer, eine richtige Schiffländi, ja gar einen Hafen?

In der Tat: Die Bezeichnung Ländi weg nehme offensichtlich Bezug auf die Schifflände, die sich früher am rechten Aareufer befunden habe, erzählte Rauber.

In Aufnahmen aus den 20er- und 30erJahren sei unterhalb der Aarebrücke ein flaches Uferstück zu erkennen, wo Schiffe angelandet werden konnten. Dieses flache Ufer habe sich vor dem Ausbau des Bahnhofquais weiter flussabwärts erstreckt ein Restbestand des früheren «Hafens» oder Strandes von Olten.

Sieben statt nur 2.7 Meter breit Wie sich der Weg in der jüngeren Vergangenheit präsentiert habe, sei hingegen nicht immer nur rühmlich gewesen be tonte die Baudirektorin: eng und düster, medial auch oft als hässliches Entlein oder Schandfleck bezeichnet. Rauber schmunzelnd: «Dafür hat hier so manche und mancher im Versteckten seine erste Zigarette geraucht oder die ersten Küs se ausgetauscht.» Heute dürfe man nun nach einer anspruchsvollen und aufwändigen Bauzeit eine attraktive, sieben statt wie bisher 2.7 Meter breite Fussverbin dung vom Bahnhof zur Altstadt öffnen, eine «Visitenkarte für das Aarestädtli»

Weshalb

welche Besuchende und Heimkehrende hell und freundlich willkommen heisse und auf welcher man nun auch wirklich nicht mehr einfach nur gehen, sondern tatsächlich auch promenieren könne, wie sie stolz betonte.

«Ländiweg wird grün und bunt!» Durch die Bildung verschiedener Grüninseln hinten an der Stützmauer oder vorne an der Aare sollen verschiedene Nutzergruppen eine auf sie zugeschnit tene Ecke auf dem 135 Meter langen Ländiweg finden. Die zahlreichen Sitz treppen lassen auch einen längeren Auf enthalt zu und sollen zum Verweilen an der Aare animieren. Dazu tragen sicher lich auch die von der Stadtgärtnerei des Werkhofs gepflanzten 26 Bäume, 20 Kletterpflanzen, 549 Stauden und Gräser sowie insgesamt 2070 Blumenzwiebeln ihren Teil bei.

All den Skeptikern jedenfalls, welche an gesichts der mit einem Graffitischutz versehenen Betonwand bereits von einer «Klagemauer» reden, hielt Ma rion Rauber entgegen, man öffne zwar den Weg, aber fertig mit der Sanierung sei man noch nicht ganz: Noch fehlen zwei Buvetten und Sitzgruppen, besagte Blumenzwiebeln müssten sich erst noch entfalten. «Der Ländiweg wird grün und bunt!», versprach die Oltner Baudirek torin. Man wird sie und den «Ländiweg 2.0, die neue Oase am Wasser», wie sie den Weg bezeichnete, an diesen Worten messen. Spätestens im Frühling. MGT, NIK

kein direkter Zugang zum Wasser?

Aufgetaucht ist im Rahmen der offi ziellen Öffnung des Ländiwegs auch wieder die Frage, weshalb der Weg bei dieser Gelegenheit nicht mit ein paar Stufen zum Wasser versehen wurde, wie gleich nebenan, beim Aarebistro. Zur Erinnerung: In der ursprünglichen Variante der Baudirektion war just dies so geplant gewesen Diese Variante war etappiert und wäre auf die noch be vorstehenden Bauarbeiten für den neu en Bahnhofplatz abgestimmt gewesen. Und: Sie hätte den Oltner Steuerzahler auch weniger gekostet. Eine Mehrheit des Gemeindeparlamentes sprach sich

dann aber für die Realisierung in einem einzigen Schritt aus. Ihr Argument: Die abzurufenden Mittel aus Fondsgel dern seien auch Steuermittel und eine Etappierung deshalb ebenso eine Verschwendung von Steuergeldern.

Fazit: Der Ländiweg ist nun zwar schneller fertig geworden, er kostet den Oltner Steuerzahler aber mehr und, eben: der Steg zum Wasser fehlt. Gut möglich, dass im Parlament schon bald ein Vorstoss eingereicht wird, welcher eben diesen Steg fordert, entsprechen de zusätzliche Kosten im sechsstelligen Bereich inklusive

Asylunterkunft auch auf dem Allerheiligenberg

Nebst den Folgen der anhaltenden Krise in der Ukraine verzeichnet die Schweiz weiterhin hohe Asylgesuchszahlen. Damit über die anstehenden Wintermonate ausreichend Unter kunftsplätze für Asyl- und Schutzsu chende zur Verfügung stehen, stellt der Kanton Solothurn eine weitere Asylunterkunft bereit: Diesen Montag wurde der Allerheiligenberg in Hägen dorf in Betrieb genommen. Die zu sätzlichen 200 Plätze sollen vor allem die Einwohnergemeinden entlasten.

Nebst dem anhaltenden Zulauf von Schutzsuchenden aus der Ukraine hat die Anzahl gestellter Asylgesuche in der Schweiz seit September 2022 stark zuge nommen. Bisher ersuchten rund 71000 Personen aus der Ukraine um Schutz in der Schweiz. Das Staatssekretariat für Mi gration (SEM) rechnet zudem mit min destens 22000 Asylgesuchen bis Ende Jahr. Die beiden häufigsten Herkunfts länder der Asylsuchenden sind Afghanis tan und die Türkei. Gemäss Prognosen des SEM werden die Asylgesuchzahlen in den Wintermonaten leicht zurückge hen. Aufgrund der aktuellen Lage in der Ukraine ist jedoch mit einer Zunahme an Schutzsuchenden zu rechnen.

Unterbringungslage im Kanton Solothurn Nach wie vor verfügt der Kanton mit den aktiven Asylunterkünften über kleinere Unterbringungsreserven. Die anhaltend hohen Zuweisungszahlen von Asylsu chenden durch das SEM verschärfen jedoch die Unterbringungslage für alle Akteure. Um auf einen weiteren Anstieg vorbereitet zu sein, ergreift das Departe ment des Innern daher zusätzliche Mass nahmen. Zur Entlastung der bestehenden Unterbringungsstrukturen im Kanton wird mit dem Allerheiligenberg in Hä gendorf eine weitere Asylunterkunft in Betrieb genommen. Dadurch werden insbesondere die Einwohnergemeinden entlastet. Die Unterkunft bietet Platz für mindestens 200 Personen, wobei aktuell nicht von einer derart hohen Auslastung auszugehen ist. In erster Linie erfolgt die Unterbringung Schutzsuchender aus der Ukraine. Ergänzend wird die Unterkunft zur Unterbringung von Asylsuchenden mit einer Bleibeperspektive genutzt. MGT

KESB mit neuer Präsidentin

Der Regierungsrat hat Gabriele Kerk hoven zur neuen Präsidentin der Kin des- und Erwachsenenschutzbehörde Olten-Gösgen ernannt. Sie tritt laut Me dienmitteilung auf den 1. Februar 2023 die Nachfolge des langjährigen Präsiden ten Jürg Vögtli an, welcher Ende Januar in den Ruhestand tritt. Gabriele Kerkho ven ist seit 2013 Gerichtspräsidentin am Bezirksgericht Brugg. In dieser Funktion ist die 55-Jährige unter anderem auch Teil des Familiengerichts, das als Kindesund Erwachsenenschutzbehörde (KESB) für Verfahren des Kindes- und Erwach senenschutzrechts zuständig ist. Dadurch ist sie mit den anspruchsvollen und viel seitigen Aufgaben einer KESB bestens vertraut. Daneben leitete Gabriele Kerk hoven als Gerichtspräsidentin zahlreiche Gerichtsverhandlungen in Zivil- und Strafverfahren. Gabriele Kerkhoven ver füge neben ihren ausgezeichneten juristischen und analytischen Fähigkeiten auch über langjährige Erfahrung in der für die KESB so wichtigen interdisziplinären Zusammenarbeit.

Der neue Ländiweg: Noch ist, auch bedingt durch die Jahreszeit, nichts von der versprochenen «grünen Oase» zu sehen. Fotos: ZVG, NIK

Stadtpräsident Thomas Marbet und Baudirektorin Marion Rauber öffnen den Ländiweg Gross gefeiert werden soll erst im Frühling nächsten Jahres.

Rund ein Jahr dauerten die Bauarbeiten, im Zuge derer der Weg massiv verbreitert wurde.

Durch Musik dem Alltag entfliehen

Die MG Konkordia Aedermannsdorf lädt zu ihrem traditionellen Adventskonzert

Die Musikgesellschaft Konkordia Aedermannsdorf führt diesen Adventssonntag, am 11. Dezember, das traditionelle Adventskonzert in der Pfarrkirche St. Joseph Aedermannsdorf auf.

Die MG Konkordia Aedermannsdorf setzt sich aus rund 40 Musikerinnen und Musikern mit Bezug zu Aedermannsdorf zusammen und steht unter der Leitung von Simon Gertschen. Seit mehr als dreissig Jahren ist das Adventskonzert in der Pfarrkirche Aedermannsdorf ein fes ter Bestandteil im Jahresprogramm. Als Hauptstück des diesjährigen Konzertes kann das Werk Variations On «Was le bet» von Andrew Wainwright bezeich net werden, welches im November am Schweizerischen Brass Band Wettbewerb in Montreux aufgeführt wurde.

Unterstützung durch Gastchor In diesem Jahr wirkt der Adventchor Aedermannsdorf als Gastchor mit. Der Chor setzt sich zusammen aus der Chor gemeinschaft Dünnernthal, dem Frauen chor Wangen an der Aare und weiteren Sängerinnen aus der Region. Er steht unter der Leitung von Patrik Fluri und Arion Rudari.

Die beiden Formationen laden alle dazu ein, für einen kurzen Augenblick dem Alltag zu entfliehen und mit den Gedan ken in die Ferne zu schweifen.

Das Adventskonzert der MG Konkordia Aedermannsdorf: Sonntag, 11. Dezem ber, 15 Uhr, Pfarreikirche Aedermanns dorf. Der Eintritt ist frei, es wird eine

Kollekte geben. Eine Reservation ist nicht möglich. Weitere Informationen zu den Vereinen unter: www.mgka.ch. MGT

Pink Pedrazzi spielt in der Galicia Bar auf

Pink

& The Big Easy spielen

Samstag

Galicia Bar auf. Support gibts von Lokalmata dor Martin Schaffner und dessen Trio.

Seit Jahren zaubert er mit herausragen der Stimme, Gitarre, Ukulele und wunderschönen Songs ein Stück Americana aus seinem schwarzen Zylinder. Pink Pedrazzi prägte mit Bands wie «The Moon dog Show» die Schweizer Musikszene. Mit dem Solodebüt «A Calico Collection» zog der Basler Songwriter ein weiteres musikalisches Ass aus dem Ärmel. Neu sind zwei EPs mit je fünf Songs: «The Island» und auf 10 inch Vinyl «Carry On» Live glänzt der erstaunli che Mike Bischof an Leadgitarre, Bass und Backing Vocals, Herbie Bach spielt Schlagzeug und singt, die beiden liefern den wunderschön warmen und erdigen Soundteppich für die absolute Ausnah mestimme von Pink Pedrazzi.

Pink Pedrazzi & The Big Easy, Über morgen Samstag, 10. Dezember, um 21 Uhr. Galicia Bar Olten. Support: Martin Schaffner Trio. MGT

Der Vorverkauf findet statt via eventfrog.ch

Einstimmung auf die Adventszeit an der Musikschule Hinteres Thal

Nach 2019 konnte die Musikschule Hinteres Thal ihr Adventskonzert Ende November endlich wieder vor Publikum durchführen.

In den letzten beiden Jahren wurde das Adventskonzert der Musikschule Hinteres Thal jeweils coronabedingt auf Video aufgezeichnet, es kann jederzeit ange schaut werden. Die Freude, endlich wie der ein physisches Adventskonzert durch führen zu können, war sehr gross. Die Schülerinnen und Schüler boten in der bis zum letzten Platz gefüllten Pfarrkirche in Aedermannsdorf ein stimmungsvolles und abwechslungsreiches Programm dar.

Ein gelungener Mix

Die rund 70 jugendlichen Musikerinnen und Musiker verstanden es ausgezeich

ANZEIGE

net, das Publikum mit ihren Einzel-, Gruppen- und Ensemble-Vorträgen in verschiedenen Blöcken auf ganz persön liche und eben auch unterschiedliche Weise auf die Adventszeit einzustimmen.

Traditionelle Melodien, klassische Wer ke aber auch neuzeitliche Kompositionen ergaben einen gelungenen Mix, der dem Gusto des begeisterten Publikums zu ent sprechen schien.

Musikalische Fortschritte durch fleissiges Üben Trotz verständlicher Nervosität stellten die Kinder und Jugendlichen bei ihren Auftritten ihr beachtliches Können ein

drücklich unter Beweis. Sie bestätigten die musikalischen Fortschritte, die sie dank seriöser Anleitung ihrer Ausbildner und fleissigem Üben erzielten. Der tosen de Beifall nach den Vorträgen dürfte bei den Musikschülerinnen und -schülern zusätzliche Motivation bewirkt haben.

Musikschulleiter Roger Stöckli gab seiner Freude über den Grossaufmarsch Aus druck, als er die Konzertbesucherinnen und -besucher willkommen hiess und ihnen eine gesegnete Adventszeit wünschte. Obwohl auf dem Heimweg die winterli che Kulisse fehlte, werden viele Besucher nach dem stimmungsvollen Abend der besinnlichen Advents- und Weihnachts zeit etwas näher gekommen sein. MGT

Weitere Informationen sind zu finden unter: www.ms-ht.ch

Die MG Konkordia Aedermannsdorf besteht aus rund 40 Musikerinnen und Musikern. ZVG

In Einzel- oder Gruppen-Vorträgen zeigten die Musikschülerinnen und -schüler ihr Können am Adventskonzert Fotos: ZVG

Pedrazzi

diesen

in der Oltner

Geschenke nach Ihren Wünschen. Weitere Angebote auf rio-getraenke.ch

Sie assistieren virtuell

Priska und Stephan Leuchsner haben kürzlich in Härkingen die Virtuelle As sistenz Leuchsner ins Leben gerufen. Sie unterstützen KMU bei jeglichen Tätigkeiten im Büro.

Die virtuelle Assistenz Leuchsner unter stützt KMU bei jeglichen Tätigkeiten im Büro, für die keine eigenen personellen Ressourcen eingesetzt werden sollen. Das Stichwort heisst hierbei Outsourcing. So können zum Beispiel kalkulatorische, ge stalterische, administrative und viele wei tere Aufgaben aus jeglichen Abteilungen abgegeben werden eben alles, was in ei nem Unternehmen so anfallen kann. Die Vorteile dieser Lösung? Durch das Aus lagern der gewünschten Tätigkeit kön nen sich Unternehmen gänzlich auf das eigentliche Kerngeschäft fokussieren. Die Anpassungsfähigkeit der virtuellen Assis tenz Leuchsner an den betrieblichen Be darf verschafft zusätzlich die notwendige Flexibilität, welche durch schwankende Auftragslagen oder Auslastungen erforderlich sein kann. Personal- und Lohn nebenkosten entfallen, da kein Arbeits verhältnis besteht. Nur effektiv geleistete Arbeitsstunden werden abgerechnet. Unternehmerisches Denken und Handeln ist Voraussetzung, da die Virtuelle Assistenz Leuchsner das finanzielle Risiko für das eigene Handeln trägt.

Breites Portfolio durch Erfahrung Fundierte Kenntnisse im Verkauf und Marketing, langjährige Erfahrung im Controlling, der Buchhaltung und im Personalbereich sowie bei der Umsetzung einer Geschäftsidee zur Marktreife er lauben es Priska und Stephan Leuchsner, ein breites Portfolio an Unterstützung anzubieten. Durch die erwähnten Tätig keiten im industriellen KMU-Umfeld wie der Bauzulieferbranche, der Lebens mittelindustrie über Vending bis hin zum Schweizer Startup-Umfeld wird ein wei tes Branchen-Spektrum abgedeckt. MGT

Mehr Infos: www.va-leuchsner.ch

Erstes Treffen der Aussteller

Das OK der Regio Mäss Gäu informierte über seine Pläne

Mitte April kommenden Jahres fin det die Regio Mäss Gäu in der Mehr zweckhalle Neuendorf statt. Letzte Woche fand der erste Informations anlass für die Aussteller statt. Für die Teilnehmenden ging es in die Produk tionshalle der von Rohr Holzbau AG in Egerkingen

Das OK der Regio Mäss Gäu konnte sich am ersten Aussteller-Informationsanlass über mehr als 60 Anwesende freuen. Und das trotz grosser Konkurrenz zur selben Zeit flimmerte das WM-Spiel Schweiz Brasilien über die Bildschirme. Der Anlass fand in der Produktionshalle

der von Rohr Holzbau AG in Egerkingen statt. Begrüsst wurden die erschienenen Gäste von OK-Präsident Roman Berger. Danach stellten ihnen Nadja Grolimund und Andreas von Rohr die von Rohr Holzbau AG mit spannenden Erläute rungen zur Firmen-Geschichte bis hin zum Neubau vor und gaben einen Ein blick in ihr tägliches Schaffen.

Es hat noch freie Plätze Nach der Firmenpräsentation gaben Reto Fink (Sponsoring), Andreas Spie gel (Werbung) sowie Manfred Werner (Planung) einen Einblick in den Stand der Dinge und in die bereits getätigten

Vorbereitungsarbeiten für die kommende Regio Mäss Gäu vom 14. bis 16. April 2023. Anschliessend servierte der Gast hof von Arx ein Apéro, gesponsert von der gastgebenden Firma. Die Aussteller nutzten die Gelegenheit, sich bei einem Glas Wein näher kennenzulernen. Wer ebenfalls mit einem Stand an der Regio Mäss Gäu im April nächsten Jahres vertreten sein möchte, hat dazu noch Ge legenheit. Es hat noch wenige freie Plät ze. Melden können sich Interessierte di rekt beim Sekretariat unter sekretariat@ regiomaess-gaeu.ch. MGT

Weitere Infos: www.regiomaess-gaeu.ch

Silber und Bronze für Oensinger Judokas

Zwei Athletinnen des Judo Kwai Oensin gen kämpften an den Schweizer Einzel meisterschaften in Lausanne bei den Elite Damen. Gisela Löffel startete in der stark besetzten Gewichtsklasse -63kg und setz te sich gleich im ersten Kampf mit zwei schönen Techniken durch. Auch ihrer Gegnerin im Viertelfinal liess sie keine Chance. Erst im Halbfinale musste sie sich nach einem Kampf auf Augenhöhe ihrer Gegnerin geschlagen geben. Löffel musste sich schlussendlich mit Rang fünf zufriedengeben. Nina Weber kämpfte bei den Elite Damen in der Kategorie -70 kg. Nach einem taktischen Sieg im ersten Kampf unterlag sie im Halbfinal der spä teren Schweizermeisterin. Im Kampf um

die Bronze-Medaille konnte sich Weber gegen ihre Gegnerin durchsetzen.

Titel als Vize-Schweizermeister Am Sonntag mischte Reto Burkhalter bei den Master -73kg mit. Er startete in den Wettkampf mit einem Auftakt-Sieg. Es folgte ein ausgeglichener Kampf gegen sei nen Westschweizer Gegner. Trotz vollem Einsatz konnte Burkhalter die frühe Wer tung seines Gegners nicht mehr aufholen und musste sich nach der vollen Kampf zeit geschlagen geben. Somit resultieren für Burkhalter die Silbermedaille und der Titel des Vize-Schweizermeisters. MGT

Kopf der Woche

THOMAS KUSTER, KOCHKÜNSTLER

Die Kochkunst ist seine Leidenschaft: Jahrelang hat der Oltner Thomas Kus ter im Schweizer Koch-Nationalteam gezaubert, seit 2018 ist er als einer von drei Coachs ebendieses verpflichtet und kann nun just vor seinem Rücktritt Ende Jahr nochmals einen grossen Er folg feiern. Sowohl die Koch-Nati wie auch das Juniorenteam holten an den diesjährigen Weltmeisterschaften in Lu xemburg die Goldmedaille. Die Schweiz gewann gar unerwartet alle Mann schaftswettbewerbe sowie den Titel für das beste Schaustück. «So etwas hat es noch nie gegeben», sagt der 43-Jährige stolz. Die zwei Jahre intensive Vorberei tungen hätten sich gelohnt. Vom Team manager über die aktiven Köche bis hin zum Mentaltrainer hätten alle an einem Strang gezogen. «Das war eine Team leistung». Kuster selbst hat die Leiden schaft fürs Kochen sozusagen geerbt. Er übt den Beruf in vierter Generation aus Heute gibt er als Berufsschullehrer sein Können an den Nachwuchs weiter. «Das ist mir wichtig, unsere Branche leidet», sagt Kuster. Sein Engagement im Coach-Stab der Nati gebe er nur schweren Herzens auf. Dafür bleibt ihm künftig mehr Zeit für die Familie. MB

Naturpark Thal: Neuer Präsident bestätigt

An der Delegiertenversammlung vom 29. November im Pfarreisaal Laupersdorf wurde Dominique Becht aus Matzendorf zum neuen Präsidenten des Vereins Re gion Thal gewählt. Die Delegierten der Gemeinden und des Kantons beschlossen dies einstimmig. Becht ist promovierter Volkswirtschaftler mit internationaler Berufskarriere im Bankwesen. Er verfügt sowohl in der Politik als Präsident der Umweltschutzkommission Matzendorf als auch als selbstständiger Unterneh mer und Mitbegründer der Solomania GmbH in Welschenrohr über breite Er fahrung. Er tritt die Nachfolge von Inte rimspräsident Freddy Kreuchi an. MGT

ANZEIGE

Das OK unter der Leitung von Roman Berger (rechts) informierte die Teilnehmenden über die Vorbereitungen für die Regio Mäss Gäu. ZVG

Gisela Löffel (im weissen Dress) auf ZVG dem Weg zum ersten Sieg.

Priska und Stephan Leuchsner. ZVG

www.sofista.ch

Dem Kunstschatz eine Bühne bieten

Das Kunstmuseum Olten präsentiert in einer neuen Ausstellung sein «Tafelsilber»

Oltens Tafelsilber oder «Das Durch schnittliche gibt der Welt ihren Be stand, das Aussergewöhnliche ihren Wert.» (Oscar Wilde). Unter diesem verheissungsvollen, langen Titel wid met sich das Kunstmuseum Olten für einmal ganz den Hauptwerken seiner Sammlung. Den Amiets also, Hodlers, Giacomettis, aber auch den Morachs, Dislers, den Küchlers oder den Diste lis. Damit wird, 20 Jahre nach der von Patricia Nussbaum gestalteten Ausstellung, Oltens Kunstschatz erneut in opulenter Ausstellung ins Licht gerückt. Darin finden auch überraschende oder auf spezielle Weise mit der Stadt verbundene Werke ihren Platz.

Der Begriff «Tafelsilber» bezeichnete früher die Gesamtheit der Geschirre, Bestecke und Dekorationselemente aus Edelmetall, die zu einem festlich gedeck ten Tisch gehörten, beim Festmahl die Gäste erfreuten und den Geschmack und Wohlstand ihrer Eigentümerinnen und Eigentümer spiegeln sollten. Heute wer den damit einzigartige und kaum mehr ersetzbare Vermögensteile einer Institu tion oder Gemeinde bezeichnet. Vor diesem Hintergrund wird die Bezeichnung auf den über 13000 Werke umfassenden Kunstschatz des Kunstmuseums Olten angewendet, der als einzigartige Samm lung der Öffentlichkeit gehört und somit

ANZEIGE

zum Ansehen der Stadt beiträgt. Denn wie es Oscar Wilde treffend formulierte, gibt das Durchschnittliche der Welt zwar ihren Bestand, aber das Aussergewöhnli che ihren Wert.

Kommissionen, welche für die Äufnung der Sammlung zuständig waren von der Mitte des 19. Jahrhunderts bis heu te. Zudem machen die Informationen über die Provenienz das verästelte, von vielen Personen und Institutionen sorgsam geknüpfte und unterhaltene Gewebe aus Begeisterung, Engagement, Expertise und Mäzenatentum sichtbar, welches die Sammlung wachsen liess.

In Aussicht gestellte Schenkungen

de mit geladenen Gästen und Publikum getafelt, die am gediegen gedeckten Tisch von Koch-Künstlerinnen und -Künstlern verwöhnt werden. Das Tischgespräch zu Themen wie «Sammeln für die Öffent lichkeit» oder «Die grosse Lücke wo sind die Künstlerinnen?» erweitert die Diskussionen vor Originalen in der Aus stellung.

Bücher leihen ohne Personal

Seit Ende November ist die Stadt bibliothek Olten eine Open Library. Dieses Konzept aus dem Norden hält immer mehr auch in der Schweiz Ein zug. Es bedeutet, dass die Bibliothek zu bestimmten Zeiten zusätzlich un bedient, also ohne Personal, genutzt werden kann: In Olten Dienstag bis Freitag von 8 bis 10 Uhr und von 12 bis 15 Uhr und samstags von 9 bis 10 Uhr

Die bisherigen regulären und bedienten Öffnungszeiten der Stadtbibliothek von 10 bis 12 Uhr (statt wie bisher bis 11.30 Uhr) und von 15 bis 18 Uhr bleiben be stehen. Am Samstag ist die Bibliothek durchgängig bis 16 Uhr geöffnet. Um die Bibliothek zu den Open Library-Zei ten nutzen zu können, benötigt man ein gültiges Bibliotheksabonnement und die neue Bibliothekskarte mit einem integ rierten RFID-Chip. Mit dieser kann die Eingangstüre geöffnet werden: die Kar te an den Badge-Leser halten und die Türe öffnet sich. Dieser Service ist für Bibliotheksnutzende ab 18 Jahren mög lich. Kunden ohne Abo, welche nur die Räumlichkeiten der Bibliothek nutzen, können eine Bibliothekskarte für fünf Franken beziehen.

Vor diesem Hintergrund hatten die bei den Kuratorinnen des Museums, Dorothee Messmer und Katja Herlach, am vergangenen Samstag zur Vernissage die ser speziellen Ausstellung geladen.

Spannende Geschichten dahinter

Die Ausstellung im Kunstmuseum kon zentriert sich auf jene meisterlichen Werke, die bis heute den Kern der Olt ner Kunstsammlung ausmachen. Sie be schränkt sich jedoch nicht nur auf die Präsentation, sondern zeigt auf, woher die Arbeiten stammen, wie sie in die Kollektion gelangten und welche spannenden Geschichten dahinter verborgen sind.

Die Zugänge spiegeln gleichsam den Zeitgeist und die sich wandelnden Wert haltungen und verweisen auf die Schwer punkte der Kuratorinnen, Kuratoren und

Der Blick auf das Vorhandene schärft jedoch auch die Aufmerksamkeit für Lü cken und Desiderate. Mit ausgewählten Leihgaben wird eine mögliche Zukunft der Sammlung skizziert. Sie sind die ersten Boten von in Aussicht gestellten Schenkungen und Deposita, die in Olten einst ihre Heimat finden werden, sobald die bauliche Situation dies erlaubt. Zu dem stossen die handverlesenen Leihga ben Dialoge an und rufen in Erinnerung, dass das Tafelsilber erst im Verbund mit köstlichem Essen und wertschätzender Gesellschaft richtig zur Geltung kommen kann.

Begleitende Veranstaltungen

Die Ausstellung wird von vielen Ver anstaltungen begleitet. Unter anderem von diesen: Die Kunst-Tafel, am Diens tag, 24. Januar sowie am 31. Januar, um 19.15 Uhr. Es wird in gemütlicher Run

Kunst und Krempel, am Sonntag 26. Fe bruar, von 10 bis 17 Uhr. Der Tag der Finissage gehört dem Tafelsilber der Gäs te. Wer mehr über sein liebstes Kunst werk oder einen besonderen Gegenstand erfahren will, bringt den Schatz vorbei. Gemeinsam mit externen Fachleuten fin det sich heraus, was es damit auf sich hat. Kunst-Stadt-Spaziergang, am Dienstag, 10. Januar, 17 Uhr. Gemeinsam mit der Leiterin des Historischen Museums, Luisa Bertolaccini, geht es auf die Suche nach (silbernen) Schätzen in den Depots der Partnerinstitution. Auf dem Weg dorthin werden in der Stadt Orte ent deckt, die mit Oltens kulturellem Erbe verbunden sind. MGT

Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 12 bis 17 Uhr, Samstag und Sonntag 10 bis 17 Uhr, wie auch an Feiertagen. Am 25. Dezember bleibt das Kunstmuseum Ol ten geschlossen.

Infos: www.kunstmuseumolten.ch

Die Stadtbibliothek Olten macht gemäss Mitteilung der Stadtkanzlei mit Einfüh rung der Open Library einen weiteren Schritt Richtung «Dritter Ort» ein Ort der Begegnung, des Austauschens und des Lernens. MGT

Aus Cultibo wird Cultibella

Seit über einem Jahr wird im Rahmen des Projekts «Cultibella» mit grosser Unter stützung von verschiedensten Seiten da ran gearbeitet, das Cultibo Begegnungs zentrum Bifang Olten planerisch und handwerklich umzugestalten. Bald kann allen Interessierten stolz das Ergebnis ge zeigt, den Unterstützenden gedankt und zusammen auf ein neues Kapitel ange stossen werden.

Zum Einweihungsfest diesen Samstag, 10. Dezember, von 10 bis 16 Uhr, sind alle herzlich eingeladen. Um 11 und 14 Uhr werden das Projekt und die Umsetzung vorgestellt. Weitere Informationen zum Projekt sind zu finden unter: www. lokalhelden.ch/cultibella. MGT

von «A» wie Adventskranz bis «Z» wie Zuckerstange. Das Weihnachts-Alphabet im Perry Center.

Eine

Sicherlich kennen Sie einen Adventskranz, aber wissen Sie auch, wie diese Tradition entstanden ist? Wie bei so vielen Begriffen des Alltags, deren Ursprung oder wahre Bedeutung wir nicht kennen, ist dies auch besonders in der Weihnachtszeit der Fall.

An der diesjährigen Weihnachtsausstellung «DAS WEIHNACHTSALPHABET» im Perry Center, wird Ihnen jetzt zu jedem Buchstaben des Alphabetes einen Gegenstand, Begriff, Brauch, oder eine Person, mit vielen interessanten, wissenswerten und historischen Informationen präsentiert. Sie können vom 5. bis 24. Dezember zwischen Christkind und Grinch, Lametta und Aschenputtel, sowie Weihnachtsmann und Zuckerstangen festlich shoppen.

Das Perry Center ist während der Weihnachtszeit auch an den Sonntagen, 11. und 18. Dezember von 10–18 Uhr offen.

Mehr Informationen unter www.perry-center.ch

Cuno Amiets Bildnis Giovanni Giacometti (1897). Ein Ankauf des Kunstmuseums. ZVG Ferdinand Hodlers «Der Mönch» von 1914. Ebenfalls ein Ankauf von 1967. ZVG

Mit ausgewählten Leihgaben wird eine mögliche Zukunft der Sammlung skizziert.

Lametta am Weihnachtsbaum symbolisieren Eiszapfen.

Steuern | Finanzen | Audit

Die Zeit des Schenkens ist wieder da

Der Dezember mit den Feiertagen und dem Jahreswechsel wird seit jeher zum Anlass genommen, sich gegenseitig zu beschenken

Die weihnachtlichen Wünsche von Kindern sind häufig klar, sie erge ben sich aus den Interessen, dem Wachstum, dem Alter oder durch ausgesprochene Vorlieben. Wer jedoch einem ausgewiesenen Au tofan eine grosse Freude machen will, weiss häufig nicht so recht, wo er sich gute Ideen holen soll. Allerdings haben die meisten Im porteure auch eine Boutique-Ab teilung, die Modellautos der aktu

ellen Serien, T-Shirts und mehr sowie Parfums mit dem Markenlo go anbietet Der AGVS-Garagist weiss bestens Bescheid und hilft bei der richtigen Wahl. Als weite re Möglichkeit, nach einem pas senden Präsent zu suchen, bietet sich das Internet Allerdings muss das gesuchte Stichwort (Beispiels weise Modellauto) bereits bekannt sein. Dieses Jahr aktuell und nur in sehr beschränkter Auflage gibt es vom Londoner Uhrenhersteller Bamford eine Uhr, die dem Land Rover Defender gewidmet ist. Mit einer robusten LR001 am Arm wissen Abenteuerlustige Fahrer immer die Zeit. Die Uhr kann bei wwwbamfordlondon.com direkt bestellt werden.

Ideal ist Selbstgemachtes

Garantiert Freude bereiten ge bastelte oder sonst selbstgemach te Sachen. Etwa einen persönli chen Schutzumschlag für die Parkscheibe gestalten oder einen Schlüsselanhänger mit dem Na men oder dem Kontrollschild des Beschenkten zusammenbauen, löst bestimmt riesige Freude aus. Aber auch ein Bild mit dem Auto des Empfängers zu malen, wird bestimmt gut ankommen. RHo

Toyota Aygo X: Der Städter mit Reiselust

kürzten Plattform des Yaris. Das bedeutet, dass vor allem der Aygo X als Viertürer

Früher wurde der Toyota Aygo im Verbund mit Peugeot und Citroën gebaut. Der neue Aygo und sein zeitgemässer Bruder mit dem X im Namen stehen auf der ver

hoher Boden freiheit wesentlich bessere Aus sichten hat. Er sieht aus wie ein kleines SUV und bietet Platz für vier Personen sowie ihr Gepäck Innen thront ein halbrunder Ta chometer mittig vor dem Fahrer und zentral gelegen ein Monitor

für Navigation via Telefon, zahl reiche Einstellungen, insgesamt erfreulich funktional.

Mit oder ohne Automatikgetriebe

Der Einliter Dreizylinder Saug motor ist Standard, gewählt wer den kann bloss die 5 Gangbox oder der stufenlose CVT Automat 72 PS stehen für den Vortrieb zur Verfügung Das ist in Verbindung mit dem Schaltgetriebe ausrei chend und ermöglicht bei ge schickter Handhabung anspre chende Fahrwerte Etwas bedächtiger geht es das CVT Ge triebe an, das zudem mit höheren Drehzahlen arbeitet, um den Aygo X in Schwung zu bringen Die Lenkung ist überaus präzise und auch das höhergelegte Fahrwerk macht seine Sache gut Alles in al lem also ein gut gemachter Klein wagen europäischer Prägung, der auf einer Fläche von 3700 mal 1740 Millimeter viel zu bieten hat Die ausstattungsbedingte Preis spanne reicht von 18400 bis 24900 Franken RHo

Kompakt-SUV

Skoda baut clevere Fahrzeuge Eines davon ist das mittlere SUV namens Karoq, das kürzlich eine Verjün gungskur erfahren hat

Die Neuerungen am Karoq sind vor allem in der Frontansicht zu sehen. Der neue Kühlergrill ist et was grösser und wird von einem markanten Chromrahmen um schlossen. Die schlanker gezeich neten Frontscheinwerfer reichen nun bis an den Grill heran, die Tagfahrleuchten sind zweigeteilt, erstmals sind Voll-LED-MatrixScheinwerfer möglich und im Testwagen vorhanden. Innen sind die Verbesserungen nicht so au genfällig, dafür nachhaltiger Die nahezu unveränderte räumliche Aufteilung verspricht nach wie vor viel Reisekomfort für 4 bis 5 Personen. Das VarioFlex-Sitzkon

zept im Testwagen besteht aus drei separaten, im Verhältnis 40:20:40 geteilten Rücksitzen, die sich einzeln verstellen oder kom plett ausbauen lassen.

Der gute alte Turbodiesel

In der Schweiz wird neben den Benzinern, einzig der im Test wagen verbaute TDI mit Allrad antrieb verkauft Die Antriebs einheit wirkt enorm homogen, was vor allem dem 7 Gang Doppelkupllungsgetriebe zu ver danken ist Natürlich sorgt der Allradantrieb für ein kraftvolles Vorwärtskommen auch unter schwierigen Bedingungen Die perfekte Lenkung und die adaptive Fahrwerksregelung DCC sorgen für präzise Fahrt und hohen Komfort Der Skoda Karoq ist klar besser geworden RHo

Daten + Preis

Elektro-Kleinwagen-Ecke

Volkswagen ID Life Noch bis am 4 Januar kann die VW Studie im «the square» im Circle am Zürcher Flughafen be staunt werden Der elektrische Kleinwagen wird etwa 2025 real verfügbar sein Er ist mit einem 172 kW starken E Motor an der Vorderachse bestückt und soll mit einer Batterieladung rund 400 Kilometer weit kommen Im ID Life ist viel Nachhaltigkeit

Redaktion: Roland Hofer

Ratgeber: Präsente für aktive Autofahrer

Fahrbericht: Skoda Karoq 2.0 TDI 4x Style

Toyota baut sein Angebot in Europa zielstrebig aus. Nach dem Corolla Cross setzt der Aygo X bei den Kleinen neue Massstäbe.

mit

Zweifarbig: Viele schwarze Elemente lassen den Aygo X klein wirken.

Wertvoll: Eine Armbanduhr mit Land Rover-Logo von Bamford.

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Und so machen Sie mit:

Suchen Sie die richtigen Buchstaben der betreffenden Firma und übertragen Sie diesen in die entsprechenden Felder. In der Ausgabe 48 vom 1. Dezember 2022 finden Sie die Zahlen 1 25 und in der Ausgabe 49 vom 8. Dezember 2022 die Zahlen 26 50 Bitte nur komplett ausgefüllte Wettbewerbstalons einsenden. Viel Glück

Bio Senf, Zofingen 26

Brennerei Seblenhof, Holderbank SO 27

Brunner Thermografie, Laupersdorf 28

Café Knaus AG, Oensingen 29

Claro Weltladen, Hägendorf 30

Classionata Music Production GmbH, Hochwald 31

Crystalshop, Esther Siebrandt, Niederbipp 32

Gewerbe Balsthal, Balsthal 33

Gewerbeverein Oensingen, Oensingen 34

G’schänkli Egge Silvia Studer, Hägendorf 35

Kosmetische Fusspflege Fritschi, Oberbuchsiten 36

Jura Apotheke, Balsthal 37

Hauri Reisen GmbH, Olten/Balsthal 38

Hotel Egerkingen AG, Egerkingen 39

Jäissli’s Biohofladen, Niederbipp 40

Musik Flussfahrten GmbH, Oensingen 41

Nünlist AG, Egerkingen 42

OTTO’S AG, Sursee 43

Planetmusic GmbH, Balsthal 44

Podologie Melanie Studer, Hägendorf 45

Roger’s Whiskyhouse, Oensingen 46

Sporthus Thal AG, Balsthal 47

Swiss Helicopter AG, Pfaffnau 48

Uhren und Schmuck E. Enggist, Oensingen 49

VHS Volkshochschule Thal, Laupersdorf 50

RÖSTEREI SETZT SICH MIT KAFFEE FÜR ORANG

Neue

Kaffeemischung

San Emilia

Das Bohnensortiment von Lü’s Bio Rösterei wird durch eine Neuheit aufgewertet Die San Emilia Mischung besticht durch einen vollmundigen Körper, intensive, Zartbitterschokoladi ge, nussige und würzige Aromen, sowie einem angenehmen, anhalten den Abgang Eine Crema, wie du sie noch selten gesehen hast, runden das Genusserlebnis mit einem Wow Erleb nis ab Der Kaffee ist sehr gradlinig in seiner Art, komplexe Säure sucht man in dieser Mischung vergebens. Die Mischung überzeugt sowohl als kräfti ger Espresso, als auch als etwas stärkerer Café Crème mit klassischen Röstaromen

Die Rösterei

Lü’s Bio Rösterei ist eine innovative Bio Kaffee Rösterei mit Fokus auf Bio Kaffees in Premiumqualität Bei ihr steht die Liebe zum Kaffee und zur Natur im Vordergrund Seit Tag eins kommen nur Kaffeebohnen in ihre Röst maschine welche biologisch angebaut wurden Der Verzicht auf Pestizide im Anbau sowie gesunder Boden dank Fruchtfolge beim Kaffeebauer sorgen dafür,dassdieKaffeebohnennichtnurmitgrössterSorgfaltzurUmweltheran gewachsen sind, sondern auch in der Tasse einmalige Qualität bieten Auch im Röstprozess setzen sie auf Qualität statt Quantität Sie rösten deutlich langsamer alsGrossröstereien Während Ökonomen die höhere Produktionszeitbzw kostenaufschreienlassenwürden,lässtbeiunsihnendieviellänge re Röstzeit das Kaffeeherz höher schlagen Dank dem speziellen Röstprofil wirdderKaffeebesonderssäurearm DiestörendenSäurenwerdenreduziert, während die angenehmen, fruchtigen Säuren nach wie vor im Kaffee enthal tenbleiben DasGenusserlebnisinderTasseistdanksorgfältigerAuswahlder Rohkaffeebohnen und dem Slow Roasting Process© einzigartig

CLASSIONATA

1.- CHF PRO KG FUR ORANG UTANS

Das Orang Utan Coffee Projekt Lüs Bio Rösterei organisiert jedes Jahr im Dezember eine spezielle Spendenaktion, welche derUmweltzuGutekommt ImJahr2020wurdendurchdieSpende124BäumeimAmazonas gepflanzt, was anschliessend in Zusammenarbeit mit OneTreePlanted und NIKIN umgesetzt wurde ImvergangenenJahrwurdeeineMeersäuberungsaktionfinanziert InZusammenarbeit mit CleanSea wurden 5'000 Plastikflaschen aus dem Meer gefischt In diesem Jahr spendet Lüs Bio Rösterei pro Kilogramm verkauftem Kaffee im Dezember 1 CHF an das Orang Utan Coffee Projekt in Indonesien Die Spende wird eingesetzt, um den Lebensraum für die vom Aussterben bedrohten Orang Utans auf Sumatra in Indonesien zu schützen und um den nachhaltigen Kaffeeanbau nach Bio Richtlinien auf Sumatra zu fördern Unterstütze das Projekt und werde Teil davon Der Kaffee ist erhältlich über den Onlineshop wwwbioroesterei chundüberdiegängigenVerkaufskanäleinOlten,Thal,Gäu,Solothurnusw Wo die Verkaufsstellen sind, findest du auf der Webseite Mehr Informationen zum Orang Utan Coffee Projekt findest du auf der Webseite https://orangutan coffee

SOLOTHURN MUSIKFESTIVAL VOM 30. MÄRZ 2. APRIL 2023

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freunde der Classionata Solothurn Vom 30 März bis 2 April 2023 wird das Classionata Musikfestival mit demDirigentenundkünstlerischenLeiterAndreasSpörri,internationa len Solist*innen und dem renommierten Symphonieorchester der Volksoper Wien im Konzertsaal Solothurn durchgeführt An vier Tagen werden fünf Events stattfinden Auf dem Programm steht auch die Ope rette «Die lustige Witwe» von Franz Lehár (3 Aufführungen)

Die1905uraufgeführteOperette«DielustigeWitwe»istbisheuteeinesderpopulärsten Werke des Genres und begründete Franz Lehárs Weltruhm Die genialen musikalischen Einfälle wuchsen zu unvergesslichen Melodien, wie «Da geh ich zu Maxim», «Lippen schweigen» und «Ja das Studium der Weiber ist schwer» Zudem streute Lehár treffsi cheralleverfügbarenTanzartenwieGalopp,Walzer,Polka,aberauchPolonaise,Kolound Cakewalk in die raffinierte Partitur und schuf damit die neue Spezies der Tanzoperette «Die lustige Witwe» wird exklusiv für das Classionata Solothurn Musikfestival 2023 in einer neuen, schwungvollen poetischen und unterhaltsamen Musiktheater Ein richtung auf die Bühne gebracht Ein Sinfoniekonzert «Slawische Romantik» mit Werken von Bedřich Smetana und Antonín Dvořák steht ebenfalls auf dem Programm Aufgeführt werden die Ouvertüre zur Oper «Die verkaufte Braut» von Smetana sowie das Violinkonzert und die Sinfonie Nr 8 von Dvořák Die Sonntags Matinée «Ein musikalischer Morgenspaziergang» wartet mit einem bunten Strauss von Melodien der populären und leichten sinfonischen Klassik auf Das 4 Tagefestival Programm beinhaltet die berühmte Operette «Die lustige Witwe» von Franz Lehár sowie das Sinfoniekonzert «Slawische Romantik» und die Sonntags Matinee «Ein musikalischer «Morgenspaziergang» mit Werken der leichten Klassik Gastronomie

Die renommierte Genossenschaft Baseltor ist Teil der Kulturstadt Solothurn und Catering Partnerin der Classionata Solothurn Ihre vier mehrfach ausgezeichneten Restaurants liegen allesamt unweit vom Spielort in der historischen Altstadt Im Le Re staurant La Couronne wird für Festivalbesucher vor den Aufführungen und am Sonntag nach der Matinee exklusiv ein Kon zertmenu serviert (Buchung über Kombi Ticket) Daneben empfehlen wir auch das Restaurant Baseltor, welches mit mediter ranem Slow Food überzeugt die ausgezeichnete Küche im Fine Dining Lokal Salzhaus am Landhausquai sowie das Solheure welches in lockerer Atmosphäre durchgehend warme Snacks und vieles mehr serviert

Festivalhotel

Als Festivalhotel beherbergt das mit Stil und Charme neu renovierte Boutique Hotel La Couronne die Solisten des Classiona ta Musikfestivals Für Konzertbesucher gelten attraktive Spezialangebote für eine Übernachtung (Buchung direkt über die Hotel Website www lacouronne solothurn ch) Die hoteleigene Bar à Vin bildet dabei zusätzlich einen kommunikativen Treff punkt nach den Aufführungen

Mit dem Festivalbus an die Dernière vom Sonntag 2 April 2023 (17 00 Uhr) Sie haben die Möglichkeit am Sonntag, 2 April 2022 mit dem Festivalbus für CHF 10 bequem und sicher an die Classionata Solothurn zu reisen Der Preis versteht sich für Hin und Rückfahrt Folgende Einsteigeorte stehen zur Verfügung: Olten Hägendorf, Egerkingen, Oensingen, Balsthal, Mümliswil und Matzendorf Aufführungsdaten Konzertsaal Solothurn: Do 30 März 2023 19 30 Uhr Operette Fr, 31 März 2023, 19 30 Uhr Sinfoniekonzert Sa 1 April 2023 19 30 Uhr Operette So 2 April 2023 11 00 Uhr Sonntags Matinee So, 2 April 2023, 17 00 Uhr Operette

Türöffnung: 18 30 Uhr / 10 30 Uhr / 16 00 Uhr Beginn: 19 30 Uhr / 11 00 Uhr / 17 00 Uhr Ende: 22 30 Uhr / 12 30 Uhr / 20 00 Uhr

Altersbeschränkung: keine

Bestellkarte

Operette «Die lustige Witwe» Do , 30 03 2023, 19 30 Uhr Konzertsaal Sa 01 04 2023 19 30 Uhr Konzertsaal So , 02 04 2023, 17 00 Uhr Konzertsaal

Pharmazie an der Universität Basel und zum 3. Platz beim Ofac Pharmacy Award für ihre Masterarbeit «Förderung der Kommunikation zwischen Solothurner Offizin und Spitalapothekern zur Verbesserung der nahtlosen Versorgung»

Am «Nationalen Zukunftstag» vom 10. November 2022

Das Ziel davon war, den Schulkindern den Beruf der Zimmerleute näher zu bringen. Die Solothurner Kinder aus der 5. und 6. Primarklasse waren sehr gespannt auf ihre handwerklichen Aufgaben.

Gestartet wurde mit einer Führung durch den Betrieb inklusive Maschinenkunde unter Aufsicht der Mitarbeitenden Danach wurde gesägt, ge schliffen und zusammengestellt, bis alle Kinder einen Zimmermannsknoten, sowie ein Tannenbäumli gezimmert haben.

Ausserdem konnten die Kinder ein Znüni, wie auch ein Mittagsbräteln beim Waldhaus Güg geliplatz geniessen. Zurzeit ist dort eine unserer Baustellen für Renovationsarbeiten am Dach.

Für die spielerische Abwechslung sorgte ein Nagel-Frage-Spiel, sowie Spielplatz-Spass, bevor es weiter an die Arbeit ging Die Primarschulkinder zeigten viel Elan und Geschick im Umgang mit Holz. So durften sie nach dem wohlverdienten Feierabend ihre selbstge-

zimmerten Kunstwerke mit Stolz nach Hause bringen.

Es war für die Kinder wie auch für unseren Betrieb ein abwechslungsreicher, besonderer, sowie lehrreicher Arbeitstag. Die anschliessenden Feedbacks der Eltern haben uns sehr gefreut. Wir bedanken uns bei den Kindern für ihr grosses Engagement und hoffen, dass dieser Tag noch lange in Erinnerung bleibt.

Das Team der Zimmerei Daniel Flury

Wir gratulieren Susanne Galliker

Schön, modern und dennoch heimelig

Giuseppe d’Angelo, Balsthal

Ich war sehr gespannt auf das Resultat, aber ich muss schon sagen: Die neue Bank ist eine «suuberi Sach!» Sie ist zeitgemäss und modern, mir gefallen die schönen und hellen Räume.

Manuela Peter-Fluri, Laupersdorf

Kompliment! Die neue Bank ist sehr schön und heimelig gewor den. Sie wirkt modern, aber nicht abgehoben. Mit dem verwendeten Holz und diesen Farben fühle ich mich richtiggehend abgeholt.

Eduard Haller,

Da ginge ich als Renter am liebsten gleich wieder arbeiten, bei so schönen Räumlichkeiten. Der Kundenbereich wirkt einladend, hell und angenehm. Wirklich toll geworden!

Ich fühle mich eher wie in einer gemütlichen Stube, nicht wie in einer Bank. Mit dem Holz und diesen geschmackvoll aufeinander abgestimmten Farben wirkt das alles schon sehr gediegen.

Das Wort «heimelig» fiel auffällig oft am letzten Samstag: Die Ver antwortlichen der Raiffeisenbank Balsthal-Laupersdorf hatten zum Tag der offenen Tür geladen, um der Bevölkerung von Balsthal und Umgebung ihre umgebaute neue Bank präsentieren zu können. Die Vorfreude und die Neugier, wie diese im neuen Kleid aussehen würde, waren gross, schon um 10 Uhr strömten die Interessierten in Scharen in das renovierte Gebäu de. Das Credo ist eindeutig: Die neue Bank gefällt sehr Auffällig, wie gut die grosszügig und modern gestaltete Begeg nungszone bei den Besuche rinnen und Besuchern ankam.

Wo bisher eine eher nüchterne Atmosphäre dominierte präsen tiert die Bank sich jetzt frischer und farbenfroher Am Empfangsdesk beim Eingang wird die Kundschaft auch künftig freundlich willkommen geheis sen. Sie soll sich fast wie daheim in der guten Stube fühlen, die Mitarbeitenden der Bank haben nun mehr Zeit für Beratung.

Kurz: Bewährtes liess man im Rahmen des Umbaus stehen, alles andere präsentiert sich bei der Raiffeisenbank Balsthal-Laupersdorf nun der heutigen Zeit angepasst

David Perez, mit welchen Zielen gingen Sie die Renovation an? Grundlage sind die veränderten Kundenbedürfnisse. Die Nachfrage nach Bargelddienstleistungen an unserem Schalter und auch am Bancomat nimmt stetig ab, dafür ist das Bedürfnis nach individueller Beratung immer grösser Dieser Wandel wurde durch die Pandemie massiv beschleunigt Zudem war das 30-jährige Gebäude sanierungsbedürftig.

War der Umbau schon lange geplant?

Diskutiert haben wir den nun vollzogenen Schritt hin zur Beratungsbank schon länger Anfang 2021 haben wir den Entscheid zum Umbau gefällt Eigentlich hatten wir den Bezug auf Anfang November 2022 geplant Wie viele andere waren auch wir von Lieferschwierigkeiten betroffen.

Was ist neu für Ihre Kundschaft? Es ist unser Anspruch als Raiffeisenbank, unsere Kundinnen und Kunden über den ganzen Lebenszyklus begleiten zu können. Man kennt uns als Hypothekarbank und auch als Anlagebank. In Zukunft möchten wir auch verstärkt

im Bereich Vorsorge-, Pensionsund Nachlassplanung aktiv sein.

Genau diese Beratungsdienstleis tungen benötigen Zeit. Mit der Umstellung unseres Konzeptes ist es uns möglich, unsere Ressour cen umzupolen.

Deshalb die neuen, grosszügige ren Beratungszimmer?

Genau. Bisher verfügten wir über drei je 7 m2 «grosse» Räume, wo ein Berater und zwei Kundinnen oder Kunden drin Platz hatten. Waren aber ein Paar mit Kindern oder mehrere Generationen unser Gast, wurde es schon kritisch.

Neu verfügen wir über vier Beratungsräume, einen mehr also. Und vor allem: Sie sind alle

doppelt so gross. Sie bieten, je nach Raum, vier bis acht Personen Platz. Auch technisch sind die Räumlichkeiten jetzt auf dem neusten Stand. So ist es uns bei Bedarf jederzeit möglich, Fachpersonen per Videoschaltung in ein Gespräch einzubinden.

Das tönt alles überzeugend. Gerade ältere Menschen möchten aber in ihrer Bank nicht alleine gelassen werden.

Da kann ich gerne Entwarnung geben: Auch in der neuen Bank lassen mein Team und ich niemanden alleine! Wir haben zwei bediente Schalter, wie bisher Dort kann unsere Kundschaft ihre Bedürfnisse platzieren. Auch beim Bargeldbezug an den Automaten können wir Unter stützung leisten. In der Schal terhalle verfügen wir zusätzlich über eine grosszügige, loungeähnliche Begegnungszone. Und was das Farbkonzept betrifft: Wir kommen frischer, moderner, farbenfroher daher Ich finde, wir bieten unserer Kundschaft nun eine gute Stube, fast wie daheim. So macht Beraten und Beratenwerden mehr Freude und das Beratungserlebnis wird verstärkt.

Beratungszeiten:

Die umgebaute Raiffeisenbank Balsthal-Laupersdorf in Balsthal findet bei der Bevölkerung grossen Anklang

Die neu geschaffene Begegnungszone kam sehr gut an. Links eines der geräumigen, modernen Beratungszimmer rechts der loungeähnliche Bereich.

In der Kundenzone befindet sich das neue Selbstbedienungsgerät mit vielen Funktionen Zusätzlich gibt es den Bancomaten in der geschützten 24h-Zone.

Blick in das neue Beratungszimmer «Holzflueh».

Kann man auch mieten: Der 75 m2 grosse Konferenzraum der Bank.

Auch die Kleinsten kamen am Tag der offenen Tür auf ihre Kosten.

«Die neue Bank ist die gute Stube für unsere Kundschaft»

Balsthal

Margot Latscha, Balsthal

Zufriedene Gesichter bei der Bankleitung (v.l.): David Perez, Nadine Meister und Alexander Bigler

Ist rundum zufrieden: David Perez, Vorsitzender der Bankleitung.

GeschätzteKundinnenundKunden

GeschätzteGeschäftspartnerinnenundGeschäftspartner

Velos-Motos 4713Matzendorf

WirinformierenSieüberdieGeschäftsaufgabeper31.Dezember2022.Trotzintensiven BemühungenkonntenwirkeineNachfolgeregelungfürunserenBetriebfinden

DerLagerbestandwirdzureduziertenPreisenverkauft

SeitvielenJahrendurftenwirSiezuunserertreuenKundschaftzählenundzusammenmit IhnenunzähligeinteressanteBegegnungenundschöneMomenteerleben

DafürbedankenwirunsherzlichmitderEinladungzumweihnachtlichenSchlussapéroam Freitag,9.Dezember2022ab15.00UhrundSamstag,10.Dezember2022von10.00bis 15.00Uhr

WirfreuenunsaufSie! FürdieZukunftwünschenwirIhnennurdasBeste!

Balsthal

Bauarbeiten und Verkehrsbehinderung Bahnübergang Moosbrücke/Lebernweg

Ab Montagabend, 12 Dezember 2022 bis Montagabend, 19. Dezember 2022

Beim Bahnübergang Moosbrücke/Lebernweg müssen das gesamte Gleisbeet sowie die Fahrbahnplatten ersetzt werden. Dazu muss der Bahnübergang für den motorisierten Strassenverkehr gesperrt werden. Der Übergang bleibt für Fussgänger/Velofahrer offen.

Die Arbeiten werden vorwiegend nachts ausgeführt. Bei diesen Arbeiten kommt es zu Lärmemissionen. Wir organisieren die Arbeiten so, dass dies mög lichst reduziert wird.

Bahnersatz Oensingen Balsthal

Montag, 12. Dezember 2022 bis Donnerstag, 15. Dezember 2022 jeweils ab 18.45 Uhr bis Betriebschluss

D e Abfahrtszeiten sind unverändert die Abfahrtsorte der Busse befinden sich an den offiziellen PostautoHaltestellen der Linie 115.

Die OeBB dankt für Ihr Verständnis. Weitere Informationen unter www.oebb.ch, Facebook: oebbch, Oensingen-Balsthal-Bahn AG Bahnhofplatz 1, 4710 Balsthal

Vorschau: Bahnersatz Oensingen Balsthal ganzes Wochenende ab Freitag, 16. Dezember 2022, 18.45 Uhr bis Sonntagabend, 18. Dezember 2022. 10249378-10065319

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

Baupublikationen

Bauherrschaft: Martin und Johanna Plüss Sandgrubenstrasse 34 4710 Balsthal

Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Erdsonden-Wärmepumpenanlage

Bauplatz: Sandgrubenstrasse 34 GB Nr 2613

Bauherrschaft: Tolga Kaymaz Guntenfluhweg 2 4710 Balsthal

Bauobjekt: Wohnraumerweiterung und gedeckte Terrasse Ausnahmebewilligung Baulinienunterschreitung

Bauplatz: Thalerweg 12 GB Nr 3326

Bauherrschaft: Max Bongni Lindhubelweg 6 4710 Balsthal

Bauobjekt: Wärmepumpe freistehend Bauplatz: Lindhubelweg 6 GB Nr 2157

Bauherrschaft: Kathrin Kappeler Sandgrubenstrasse 20 4710 Balsthal

Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Pelletheizung

Bauplatz: Sandgrubenstrasse 20 GB Nr 2798

Bauherrschaft: Alex Daniel Nussbaumer Rainfeldweg 10 4710 Balsthal

Bauobjekt: Ersatzneubau Stützmauer Bauplatz: Rainfeldweg 10 GB Nr 2925

Bauherrschaft: Walter und Floriana Vogelsanger Ziegelweg 8 4710 Balsthal

Bauobjekt: Neubau Stützmauer / Abbruch Gartenhaus Bauplatz: Ziegelweg 8 GB Nr 2026

Planauflage: Bauverwaltung Balsthal vom 8 22 Dezember 2022

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 22. Dezember 2022 an die Baukommission Balsthal einzureichen. Baukommission Balsthal 10249371-10065308

Laupersdorf

555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr Mi, Do 15.00–18.00 Uhr

Einwohnergemeinde Laupersdorf Einladung zur Gemeindeversammlung (Budget-Gemeinde)

Montag, 12. Dezember 2022, um 20.00 Uhr, im Gemeindezentrum, Pfarreisaal Traktanden

1. Bevölkerungsschutzregion Thal-Gäu Beschlussfassung über Teil-Revision des Zusammenarbeitsvertrags

2. Zweckverband Kreisschule Thal Beschlussfassung über Statutenänderung

3. Beschlussfassung über ein neues Abfallreglement

4. Investitionsprogramm 2023, Krediterteilungen:

a) Sanierung Schulhaus Sunnmatt 756 000 Franken

b) Ausbau Strasse Gerbiacker mit Kehrplatz inkl. Ersatz der Wasser und der Abwasserleitung 315 000 Franken

c) Ausbau Rainweg West mit Gehweg inkl. Ersatz der Wasser und der Abwasserleitung 838 000 Franken

d) Sanierung Hofzufahrten Berghöfe 410 000 Franken

5. Beschlussfassung über das Budget 2023 inkl. Gebührenansätze sowie den Steuerbezug und die Feuerwehr-Ersatzabgabe pro 2023

6. Verschiedenes

Das vollständige Budget 2023 kann unter www.laupersdorf.ch Politik Gemeindeversammlung eingese hen werden. Das Budget 2023 sowie die Anträge und Unterlagen zu den weiteren Traktanden liegen bei der Gemeindekanzlei auf und können bezogen werden.

Wir danken für Ihr Interesse und freuen uns auf Ihre Teilnahme an der Gemeindeversammlung. Laupersdorf, 28. November 2022

Der Einwohnergemeinderat 10249210 10065065

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Werkkommission

Sicherstellung der Schneeräumung

Die Fahrzeughalter werden ersucht, ihre Fahrzeuge nicht auf öffentlichen Strassen, Plätzen und Geh wegen zu parkieren, damit eine einwandfreie Schneeräumung gewährleistet ist.

Bei der Räumung von privaten Eingängen und Plätzen darf der Schnee nicht auf öffentlichen Strassen oder Gehwegen deponiert werden.

Die Einwohnergemeinde Laupersdorf lehnt für allfällige Schäden jede Haftung ab, wenn diese auf die Nichtbeachtung dieser Bekanntmachung zurückzuführen sind

Herzlichen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Mithilfe. Werkkommission Laupersdorf 10249314-10065198

Aedermannsdorf

Holderbank

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Holderbank Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch Öffnungszeiten: Mo, Do 09 00 11 00 Uhr Di 16 00 18 30 Uhr

Voranzeige Weihnachtsbaumverkauf: Holderbank: 17. Dez. 2022 ab 10.00 Uhr Gemeindewerkhof www.forst-thal.ch 10249376 10065317

Baupublikationen

Bauherrschaft: Janine Rettich Kirchenfeldstrasse 152 4718 Holderbank

Bauvorhaben: Bestehende Einfahrt verbreitern und Sitzplatz erstellen

Bauplatz: GB Holderbank Nr 169 Kirchenfeldstrasse 152 4718 Holderbank

Bauherrschaft: Gemeinde Holderbank Hauptstrasse 97 4718 Holderbank

Bauvorhaben: Befestigung Spazier und Wanderweg Fridthag-Weidehütte bis zum Beretenrundweg

Bauplatz: GB Holderbank Nr 5 4718 Holderbank

Bemerkung: Bauvorhaben liegt ausserhalb der Bauzone

Bauherrschaft: Nessler Michael und Hahn Erik Bärenwilerweg 133 4718 Holderbank

Bauvorhaben: Rückbau bestehende Solar anlage und Kamin; Neubau Solaranlage

Bauplatz: GB Holderbank Nr 537 4718 Holderbank

Bemerkung: Bauvorhaben liegt ausserhalb der Bauzone

Planauflage: Vom 9. bis am 23. Dezember 2022 Gemeindekanzlei Holderbank

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 23. Dezember 2022 an die Bau- und Werkkommission Holderbank einzureichen. Bau- und Werkkommission Holderbank 10249315-10065199

Matzendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Matzendorf

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35

E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr 09.00 11.00 Uhr Mi 15.00 18.00 Uhr

Röm.-kath. Kirchgemeinde Matzendorf

EINLADUNG Ordentliche Kirchgemeindeversammlung

Budgetgemeinde

Montag, 19. Dezember 2022, 20.00 Uhr, im Pfarreiheim

Traktanden: 1. Begrüssung

2. Beschlussfassung über Voranschlag 2023 2.1 Erfolgsrechnung 2.2 Teuerungszulage 2.3 Steuerfuss

3. Genehmigung neue Statuten Zweckverband Alters- und Pflegeheimseelsorge Thal-Gäu 4. Verschiedenes

Der Voranschlag 2023 wird mit der Post verschickt. Der Kirchgemeinderat 10249369-10065306

Gemeinde Matzendorf

Einladung zur (Budget-)Gemeindeversammlung MONTAG, 12. Dezember 2022, 20.00 Uhr, im Pfarreiheim 1. Genehmigung Totalrevision Statuten Zweckverband Kreisschule Thal 2. Genehmigung Teilrevision Dienst- und Gehaltsordnung 3. Genehmigung Stellenplan 4. Investitionsprogramm 2023 / Kreditbewilligungen

a) Sanierung Schulleiterbüro Schulhaus II CHF 150000

b) Anschaffung Mobiliar Oberstufe CHF 54000 c) Belagssanierung Gartenstrasse CHF 80000 d) Strassendeckbeläge Bauzone CHF 65000 e) Ersatz Wasserleitung Gartenstrasse CHF 130000

5. Beratung und Genehmigung Budget 2023 a) Feuerwehr Mittelthal

b) Erfolgsrechnung inkl. Gebühren und Entschädigungssätze c) Investitionsrechnung d) Festsetzung Steuerbezug 2023 auf 130% der einfachen Staatssteuer

6. Verschiedenes

Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger werden hiermit zur Teilnahme an diese Gemeindeversammlung eingeladen.

Das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung sowie die Unterlagen zu den Traktanden können bei der Gemeindekanzlei während den normalen Öffnungszeiten oder auf der Homepage www.matzendorf.ch eingesehen werden.

Bitte dringend beachten!

Bei Krankheitssymptomen zu Hause bleiben. Bitte die allgemeinen Hygieneregeln einhalten.

Gemeinderat Matzendorf 10249121-10064944

Herbetswil

Amtliche Mitteilungen aus Ihrer Gemeinde jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten. Inserieren und sich informieren Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Donnerstag, 15. Dezember 2022, 19.30 Uhr im Gemeindesaal Herbetswil Traktanden: 1. Begrüssung / Wahl der Stimmenzähler

Investitionsbegehren 2023

Bühnentechnik und -vorhang Turnhalle: CHF 120 000

Sanierung Neuackerstrasse mit Stützmauer: CHF 42 000 3. Revision Statuten Kreisschule Thal 4. Budget 2023 a) Laufende Gemeinderechnung

Investitionsrechnung c) Festsetzung Steuerfuss 5. Mitteilungen und Verschiedenes Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger von Herbetswil sind herzlich zur Teilnahme eingeladen. Das Budget kann in der Gemeindekanzlei bezogen werden.

Der Gemeinderat Herbetswil

Frisch frisiert im

Inseratenannahme:

Gemeindeverwaltung

Gerne

oensingen

Weihnachtsbäume ab

Bisevac Birsena mit ihren Kindern Dzeneta, Dzejla und Muhamed, serbische Staatsan gehörige 1.2. Douch Khalid, marokkanischer Staatsange höriger 2. Nachtragskredit Löschwasser-Reserve Fr 145000.00

Oensingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Oensingen

Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch Öffnungszeiten:

Bauabrechnung Projekt Roggen 4. Kredit für Landkauf GB 347, Fr 1500000.00 5. Voranschlag 2023 5.1. Investitionsrechnung 5.2. Erfolgsrechnung 6. Verschiedenes

Der Voranschlag 2023 und die Anträge des Bürger rates liegen beim Bürgerpräsidenten und bei der Bürgerschreiberin zur Einsichtnahme auf.

Der Bürgerrat 10249302 10065181

Einwohnergemeinde

Oensingen Baupublikation

Bauherrschaft: Eveline Seifritz Oberer Büntenweg 2 4702 Oensingen

Baugesuch: Wärmepumpe aussen aufgestellt Bauplatz: GB Oensingen Nr 1269 Oberer Büntenweg 2

Auflage: Bauverwaltung Oensingen vom 8. Dezember bis 23. Dezember 2022

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 23. Dezember 2022 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen zu senden. 10249374-10065311

Egerkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Egerkingen Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72

Herzlichen Dank

Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohner Für die grosszügige, finanzielle aber auch emotionale Unterstützung im Jahr 2022 danken wir Ihnen ganz herzlich Zusammen die Freizeit verbringen mit sinnvollen und vielseitigen Aktivitäten verbindet Menschen miteinander Wir wünschen Euch Allen eine besinnliche Weihnachtszeit sowie ein glückliches und gesundes Neues Jahr

Verein Aktives Alter Egerkingen 10249347-10065283

Baupublikationen

Bauherrschaft: Jordi Dominique Langenthalerstrasse 73 4802 Strengelbach

Bauobjekt: Velogarage, Sitzplatz Glasdach Standort: Widackerstrasse 7, GB-Nr. 1611

Bauherrschaft: Schöni Hansueli Flühloch 6 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Heizungssanierung Wärmepumpe Luft/Wasser mit Aussengerät Standort: Flühloch 6, GB Nr. 272

Projektverfasser: Alex Ackermann AG Heizung und Sanitär Schulstrasse 35, 4628 Wolfwil

Bauherrschaft: Gysin AG Tschertligasse 6 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Reklametafel an der Unterführungsstrasse Standort: Tschertligasse 6, GB-Nr. 1501

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 9. – 23. Dezember 2022

Einsprachen sind bis zum 23. Dezember 2022 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die

Baukommission Egerkingen 10249372-10065309

Einwohnergemeinde 4623 Neuendorf

BG-Nr 2022-62

Bauherrschaft: Ramseier Jürg und Elke Bifangstrasse 8 4623 Neuendorf

Bauobjekt: Anbau Fahrzeugunter stand mit begehbarer Terrasse, Feuerstelle Gartenbereich Ost

Ausnahme: Überschreitung Strassenbaulinie

Bauplatz: Bifangstrasse 8 GB-Nr 1039

Projektverfasser: Schenker Architektur & Bauleitung AG Dorfstrasse 83 4623 Neuendorf

Planauflage: vom 8.12.2022 bis 22.12.2022 bei der Gemeindekanzlei.

Einsprachen: bis 22.12.2022 schriftlich mit Antrag und Begründung an die Baukommission.

Einwohnergemeinde Härkingen Baukommission

Baupublikation

Bauherrschaft Loosli Franz und Yvonne Ahornweg 1, 4624 Härkingen

Projektverfasser Samuel Graf, Gmür Haustechnik GmbH, Einschlagweg 43, 4632 Trimbach

Bauobjekt Heizungssanierung Wärmepumpe innen aufgestellt

Bauplatz Ahornweg 1 GB Härkingen Nr 844

Planauflage: Gemeindeverwaltung Fröschengasse 7, während der Schalter öffnungszeiten

Einsprachefrist: 14 Tage, 8.12.2022 bis 22.12.2022

Einsprachen: sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen.

Baukommission Härkingen 10249357-10065294

Bürgergemeinde Härkingen

Weihnachtsbaumverkauf

Der Verkauf der Weihnachtsbäume findet am Samstag, 17. Dezember 2022 von 10 bis 11 Uhr beim Waldhaus Härkingen statt. Wir wünschen allen frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr. Der Bürgerrat

Bürgergemeinde Neuendorf

Weihnachtsbaumverkauf

Datum: Samstag, 17. Dezember 2022 Zeit: 10.00–11.00 Uhr Ort: Beim Forstwerkhof Neuendorf Die Bürgergemeinde Neuendorf wünscht allen Neuendörferinnen und Neuendörfern frohe Weihnachten und alles Gute im 2023. 10249248 10065111

Massnahmen

Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Neuen dorf hat am 27.9.2022 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen:

Bestehende Signalisation:

Kein Vortritt (3.02) mit zugehöriger Bodenmarkierung mit unbeheiztem Verkehrsspiegel

Hardgartenweg Einmündung in die Fulenbacher strasse

Änderung der Signalisation: STOP (3.01) mit zugehöriger Bodenmarkierung mit beheiztem Verkehrsspiegel

Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten. Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn (PC-Nr 45-1-4) mit dem Ver merk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr 2006074 / 006» ein Kostenvorschuss von Fr 500.– zu hinter legen. 10249352-10065289

Einwohnergemeinde Härkingen

Einladung zur Budgetgemeindeversammlung

Datum: Dienstag, 13. Dezember 2022

Ort: Fröschensaal Zeit: 20.00 Uhr

Traktanden 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler 2. Abnahme Protokoll der letzten Gemeindeversammlung vom 14. Juni 2022 3. Überarbeitung Baureglement 4. Überarbeitung Gebührenreglement Bauverwaltung 5. Reglement und Verordnung über die Subventionierung der familienergänzenden Kinderbetreuung (Subjektfinanzierung)

6. Pensenantrag (Hauswartung/Reinigung, Gemeindeverwaltung)

7. Kreditbegehren Budget 2023

Sanierung Beleuchtung Sportplatz Aesch, Hauptplatz, CHF 50000.00

8. Kreditbegehren Budget 2023 Ersatz Brücke Spiel- u. Begegnungsplatz, CHF 66800.00

9. Kreditbegehren Budget 2023

Sanierung Aeschlimatt, CHF 150000.00

10. Finanzplan 2023–2028 (orientierend)

11. Budget 2023 zur Genehmigung 11.1. Erfolgsrechnung 11.2 Investitionsrechnung

12. Festlegung Steuersätze und Gebühren 2023 12.1. Gemeindesteuersatz für natürliche und juristische Personen 12.2 Feuerwehrersatzabgabe 12.3. Hundesteuer 12.4. Grundgebühr und Verbrauchsgebühr Abwasser 12.5. Grundgebühr Abfallbeseitigung

13. Mitteilungen an die Versammlung / aus der Versammlung

Die Unterlagen zur Gemeindeversammlung vom 13. Dezember 2022 liegen in der Gemeindeverwaltung zur öffentlichen Einsichtnahme auf und werden unter www.haerkingen.ch publiziert.

Der Gemeinderat 10249229-10065085

Oberbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Gemeinde Oberbuchsiten

EINLADUNG ZUR

BUDGET-GEMEINDEVERSAMMLUNG

Montag, 12. Dezember 2022, 19.30 Uhr, Gemeindesaal Überbauung «Zentrum», Oberbuchsiten Traktanden:

1. Gesuch von Mitrovic Sasa, geb. 17.2.1995, serbischer Staatsangehöriger, Föhrenweg 8, Oberbuchsiten, um Erteilung des Gemeindebürgerrechts von Oberbuchsiten: Beschlussfassung.

Budget 2023 der Elektrizitätsversorgung Oberbuchsiten: Kenntnisnahme

Erhöhung Pensum Schulleiter Kindergarten & Primarschule auf 80 %: Beschlussfassung

Kreditanträge Gemeinde Oberbuchsiten 2023: Beschlussfassung

Verkehrskonzept; Erhöhung Kredit Bruttokredit: Fr 100000.–4.2 Mattenweg 4.21 Sanierung Strasse Bruttokredit: Fr 250000.–4.22 Sanierung Wasserleitung Ost Bruttokredit: Fr 60000.–4.3 Jurastrasse Ost 4.31 Sanierung Strasse Bruttokredit: Fr 400000.–4.32 Sanierung Wasserleitung Bruttokredit: Fr 160000.–4.4 Jurastrasse West 4.41 Sanierung Wasserleitung Bruttokredit: Fr 170000.–4.5 Ersatz Kommunalfahrzeug «Lindner» Bruttokredit: Fr 260000.–5. Budget 2023 der Gemeinde Oberbuchsiten: Beschlussfassung 5.1 Erfolgsrechnung 5.2 Investitionsrechnung 5.3 Spezialfinanzierungen 5.4 Festsetzung Gemeindesteuerbezug 5.5 Festsetzung Feuerwehr-Ersatzabgabe 5.6 Festsetzung Hundesteuer 6. Teilrevision Gemeindeordnung der Gemeinde Oberbuchsiten: Beschlussfassung 7. Teilrevision Dienst- und Gehaltsordnung der Gemeinde Oberbuchsiten Anhang 1: Beschlussfassung 8. Verschiedenes

Die Anträge des Gemeinderates sowie das Protokoll der Rechnungs-Gemeindeversammlung vom 4. Juli 2022 können bei der Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten eingesehen werden.

Wir laden alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger zur Teilnahme an dieser Versammlung ein.

GEMEINDE OBERBUCHSITEN

Der Gemeinderat

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten Baupublikation

Bauherr: JURA Elektroapparate AG

Bauobjekt: JURA Logo auf Fassade Ost

Bauplatz: GB Niederbuchsiten Nr 823 / Gebäude Nr 12 Kaffeeweltstrasse 12 4626 Niederbuchsiten

Planverfasser: Roland Eggenschwiler

Planauflage: vom 8.12. 22.12.2022 im Schaukasten beim Schulhaus

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis 22.12.2022 an die Bauverwaltung Niederbuchsiten, Dorfstrasse 20, 4626 Nieder buchsiten, einzureichen. 10249353-10065290

Bürgergemeinde Kestenholz

Verkauf von Weihnachtsbäumen

Samstag, 17. Dezember 2022 9.00–10.30 Uhr

Beim Pfarreiheim

Dankeschön!

Viele Einwohnerinnen, Einwohner und Gäste benutzen die Ruhebänkli im ganzen Waldgebiet und unseren gepflegten Erholungsplatz im «Rossschwanz».

Herzlichen Dank unseren treuen Helfern, welche immer dafür sorgen, dass genügend Brennholz vorhanden ist und die Ruhebänkli und Erholungsplätze in gutem Zustand sind.

Der Bürgerrat Kestenholz wünscht Ihnen frohe Festtage und ein gutes neues Jahr Bleiben Sie gesund! 10249338 10065275

Festsetzung des Gemeindesteuerfusses für das Steuerjahr 2023 2.1 Natürliche Personen 2.2 Juristische Personen 2.3 Feuerwehrsteuer 3. Beratung und Genehmigung des Budgets 2023 3.1 Erfolgsrechnung inkl. Spezialfinanzierungen 3.2 Investitionsrechnung 4. Gemeindereglemente 4.1 Teilrevision Gemeindeordnung 5. Verschiedenes

Die Berichterstattungen und Anträge zu den einzelnen Traktanden können auf der Gemeindeverwal tung bezogen werden. Alle Unterlagen sind auch auf der Gemeinde-Homepage aufgeschaltet.

Der Gemeinderat 10249337-10065274

Fulenbach

Boningen

Kappel

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Kappel

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55

E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Öffnungszeiten: Mo, Di 08.00–12.00 Uhr 13.30–17.00 Uhr Mi 08.00–12.00 Uhr Do 08.00–12.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr Fr geschlossen

Einwohnergemeinde Kappel Baupublikation

Bauherrschaft: Tim Kaspar und Vera Kunz Wiggerweg 14 4802 Strengelbach

Bauvorhaben: Anbau Treppenhaus und Umbau bestehende Wohnung Standort: GB Kappel Nr 316 Dorfstrasse 44 Bauzone: W2 / Ortsb ldschutzzone

Projektverfasser: Ruedi Kaspar Dipl. Architekt FH Hübelistrasse 7 4600 Olten

Einsprachefrist 8. Dezember 2022 22. Dezember 2022 Planauflage: Gemeindehaus Kappel Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 22 Dezember 2022 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden. 10249354-10065291

Röm.-kath. Kirchgemeinde Kappel-Boningen ordentliche Kirchgemeindeversammlung

Dienstag, 13. Dezember 2022, 20.00 Uhr im Pfarreisaal Kappel Traktanden 1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler 2. Budget 2023 a) Erfolgsrechnung b) lnvestitionsrechnung c) Festsetzung des Steuerfusses 2023 d) Genehmigung des Gesamtbudgets 2023 3. Informationen a) Seelsorgeverband b) Allgemeines der KG Kappel-Boningen 4. Verabschiedungen 5. Neubesetzung in der RPK 6. Mitteilungen 7. Verschiedenes

Der Voranschlag liegt 10 Tage vor der Kirchgemeindeversammlung im Vorraum der beiden Kirchen in Kappel und Boningen zur Einsicht auf. Er kann auch auf dem Sekretariat in Kappel eingesehen werden. Das Protokoll der letzten beiden Kirchgemeindever sammIungen kann ebenfalls im Sekretariat eingesehen werden.

Alle Stimmberechtigten sind herzlich eingeladen, an der Kirchgemeindeversammlung teilzunehmen.

Der Kirchgemeinderat Kappel-Boningen 10248899 10064646

Seniorenvereinigung Gunzgen: Jahresschlusshock

Am 1. Dezember fand – nach einer vorgängig durchgeführten Kurzwanderung – der diesjährige Schluss hock im Gemeindesaal statt, wo Präsident Walter Aerni nebst 58 Wanderkolleginnen und -kollegen auch die Präsidentin der röm.-kath. Kirchengemeinde Jacqueline Krähenbühl als Gast begrüssen durfte.

Nebst Gemütlichkeit bei Speis und Trank erfreute man sich an der dreiteiligen Bilder- und Video-Schau, die Hugo Moos von den Wanderungen 2021 und 2022 in den verschiedenen Landesgegenden zeigte. Seine meisterhafte Präsentation wurde mit grosser Akklamation verdankt.

Alle Wanderungen, an welchen im Durchschnitt 40 Personen teilnahmen und hin und wieder auch zu historischen Orten führten – wurden vom Wanderleiter JulesStrubminutiösgeplant,organisiert,rekognosziert und geleitet, wobei er tatkräftig von seiner Gattin Attilia und auch von Hugo Moos und dessen Gattin Bethli unterstützt wurde.

Der Präsident bezeichnet diese vier Personen als «Betriebsleitung» der Wandergruppe und überreichte ihnen als kleinen Dank für die enorme und grossartige Arbeit einen guten Tropfen bzw. einen Blumenstrauss.

Der Vorstand wünscht Allen Gesundheit und Glück und hofft, dass wieder so viele fit und munter an den Wanderungen im nächsten Jahr teilnehmen werden.

Der Vorstand

Hugo Moos, Bethli, Moos, Attilia Strub, Jules Strub (v.l.n.r.).

Inseratenannahme:

Einwohnergemeinde Hägendorf Baupublikationen

Bauherr: Rötheli Peter und Barbara Mühlerain 8 4614 Hägendorf

Rickenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeinde Rickenbach

Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach

Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20

Projektverfasser: Müller + Holliger Architektur GmbH Heuweg 6 5102 Rupperswil

Bauobjekt: Neubau MFH mit Einstellhalle

Bauplatz: Unterer Rolliring 20 / GB-Nr 1747

Bauherr: Bösiger Jürg und Hanna Schützenweg 8 4614 Hägendorf

Projektverfasser: Alex Ackermann AG Schulstrasse 35 4628 Wolfwil

Bauobjekt: Neue Wärmepumpe Bauplatz: Schützenweg 8 / GB-Nr 1842

Planauflage: 9. Dezember 2022 22. Dezember 2022 während den Öffnungs zeiten der Bauverwaltung

Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do 08.30 11.00 Uhr Di 14.00 18.30 Uhr

Dr Azeiger bringt’s!

Einsprachefrist: bis spätestens 22. Dezember 2022 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde 4614 Hägendorf

Weihnachtsbaumverkauf 2022

Der Weihnachtsbaumverkauf des Forstreviers Untergäu und der Bürgergemeinde Wangen bei Olten findet statt am Freitag, 16. Dezember 2022 von 15.00 bis 18.00 Uhr beim Schulhaus Rickenbach Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Forstrevier Untergäu und Bürgergemeinde Wangen bei Olten 0 2 4 9

Wangen

Weihnachtsbaumverkauf 2022 Der Weihnachtsbaumverkauf des Forstreviers Untergäu und der Bürgergemeinde Wangen bei Olten findet statt am Freitag, 16 Dezember 2022 von 15.00 bis 18.00 Uhr beim Schulhaus Rickenbach Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Forstrevier Untergäu und Bürgergemeinde Wangen bei Olten

Wann findet die nächste Gemeinde versammlung statt? Inserieren und sich informieren Dr Azeiger bringt’s! www AnzeigerTGO ch

Einwohnergemeinde Wangen bei

Olten

Baupublikationen

Bauherrschaft: Meral und Hüseyin Altay Bornstrasse 41 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt: Neubau Vordach beim Eingang und neue Sichtschutzwand aus Naturstein und Bepflanzung, Höhe 1,70 m

Bauplatz: Bornstrasse 41 GB-Nr 1384

Bauherrschaft: Akustik + Innovation GmbH Untere Dünnernstrasse 57 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt: Aufstellen von 2 Zelthallen zur Erweiterung der Lagerfläche Bauplatz: Untere Dünnernstrasse 65 a + b GB-Nr 1673

Planauflage: Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 9.12.2022 bis 23.12.2022

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission. 10249363-10065300

Trauer

Mütter sterben nicht Mütter gleichen alten Bäumen die Schutz und Sicherheit geben So wie ein Stein den Wasserspiegel bricht zieht ihr Leben in unserem Kreise Mütter sterben nicht Sie wechseln nur Räume Sie leben in uns und gehen durch unsere Träume

Abschied

In stiller Trauer nehmen wir Abschied von unserer herzensguten Mutter Grossmutter und Urgrossmutter

Wilhelmina Schenker Portmann

29 September 1932 26 November 2022

Nach einem reich erfüllten Leben konnte sie still und leise von uns gehen Wir werden dich immer lieben und in Gedanken wirst du bei uns sein 4618 Boningen, 26 November 2022

In liebevoller Erinnerung: Andres Schenker Tanja Schenker Monika und Heinz Wyss Schenker Stefan Wyss und Sarah von Däniken mit Elena Daniela und Dominik Eng Wyss mit Saskia und Lukas

Der Abschied findet im engsten Familienkreis statt Wer Wilhelmina Schenker ehren möchte, unterstütze das Alters und Pflegeheim Ruttigen, IBAN: CH45 0900 0000 4600 0088 4

Traueradresse: Monika Wyss Schenker, Schleife 4, 4616 Kappel 10249258 10065121

10249306 10065185

Vernimm meine Worte, o Herr, merke auf mein Seufzen!

Psalm 5, 2

DerKampfdesLebensistzuEnde vorbeiistallerErdenschmerz EsruhennundiefleissigenHändeundstillstehteinliebesHerz RuhesanftundschlafinFrieden, habtausendDankfürDeineMüh Wennduauchbistvonunsgeschieden inunseremHerzenstirbstdunie

Schweren Herzens nehmen wir Abschied von unserem geliebten Mami und Grosi meiner besten Freundin unserer Schwiegermutter Schwester Gotti Tante

Lydia von Arx Jäggi

16 10 1946 28 11 2022

Nach kurzer, schwerer Krankheit bist du in unseren Armen friedlich eingeschlafen Wir danken dir für alles, was du für uns getan hast Deine hilfsbereite und liebenswürdige Art werden wir für immer in unserem Herzen tragen

In stiller Trauer:

Susi und Sämi Wenger von Arx Daniela Wenger und Jonas Meerstetter Marcel Wenger Susanna Bitterli und Familie Jörg von Arx und Familie Geschwister Verwandte und Bekannte

Die Trauerfeier mit anschliessender Urnenbeisetzung findet am Samstag 17 Dezember 2022 um 10 30 Uhr in der kath Kirche Hauenstein Ifenthal statt

Anstelle von Blumen gedenke man dem Patenkind Jane Akemais in Kenya House of Hope IBAN Nr CH92 0642 8463 5474 4267 5

Clientis Sparkasse Oftringen Kontoinhaber Kurt Ott Bernstrasse 32 A 4663 Aarburg Vermerk Lydia von Arx

Traueradressen:

Susi Wenger Lempengasse 5 3818 Grindelwald Susanna Bitterli Eichwaldstrasse 4 4652 Winznau

Das schönste Denkmal, das ein Mensch bekommen kann, steht in den Herzen der Mitmenschen Albert Schweitzer

Mit grosser Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meiner lieben Ehefrau unserer Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter, Schwester

Rösli Ackermann-Allemann

23 September 1937 25 November 2022

Du bist nach einem erfüllten Leben und einigen Jahren der Krankheit geschwächt und müde jedoch friedlich eingeschlafen Wir sind traurig und dankbar für die vielen schönen Momente und die Erinnerungen an die wunderbare Zeit die wir in all den Jahren mit Dir verbringen durften In Liebe lassen wir Dich gehen

Josef Ackermann Allemann Esther und Mario Leuenberger Mirjam und Fabian Mirco und Daphne Kurt Ackermann und Sandra Theiler Yves und Aron Cyrill Geschwister und Verwandte

Der Trauergottesdienst mit anschliessender Urnenbeisetzung findet am Freitag 16 Dezember 2022 um 14 00 Uhr in der kath Kirche in Wolfwil statt

Traueradresse: Josef Ackermann Höflistrasse 15 4628 Wolfwil

Dreissigster: Sonntag, 8 Januar 2023, um 9 00 Uhr in der kath Kirche in Wolfwil

Gilt als Leidzirkular

Therese Meier Lisibach geb. Bader

Alice Bader-Berger

Wir vermissen Dich!

Ostringstrasse 16 4702 Oensingen wwwpava ch

Wir sind ein vielfältges Familienunternehmen und seit 60 Jahren erfolgreich n der Haushatapparate und Kältetechnik Branche tätig Für unser aufgestelltes, junges Team suchen wir einen initiativen und verantwortungsbewussten

Ihre Aufgabenbereiche:

• Einbettung, Ankleiden und Aufbahren von Verstorbenen

• Bergungen privat wie auch im Notfallpikett

Ihr Profil:

• Wohnort im Umkreis von 15 km

• Gute Deutschkenntnisse Fremdsprachen von Vorteil

• Einwandfreier Leumund sowie Strafregisterauszug

• Gepflegte Erscheinung

• Alter 29 69 Jahre

• Gute Körperliche Verfassung auch rüstiger Rentner

• Bereitschaft für Nachtdienste

• Gute Erreichbarkeit und Flexibilität

• Führerausweis Kat B

• Belastbare Persönlichkeit

Bitte senden Sie Ihre Unterlagen per Mail (info@bestattungen olten ch) Bewerbungen in Papierformat werden nicht berücksichtigt

Hilfsmonteur 100 % per 01 01 2023 oder nach Vereinbarung Dein Aufgabenbereich Auslieferungen Reparaturen und Wartungen an Kälte und Klimaanlagen Mithilfe bei der Montage von Kälte und Klimaanlagen Reinigung und Instandstellung von Bahnklimaanlagen allgemeine Werkstattarbeiten Lagerbewirtschaftung

Das bringst du mit körperliche Belastbarkeit mögliche abgeschlossene Berufslehre als Elektro / oder Sanitärinstallateur artverwandter Beruf Führerausweis Kategorie B (von Vorteil) Teamfähigkeit, Selbständigkeit, Flexibiltät, Belastbarkeit Sprachen: gute Deutschkenntnisse

Das bieten wir dir abwechslungsreiches Arbetsgebiet zeitgemässe Anstelungsbedingungen Wir freuen uns auf Dich! Sende deine Bewerbung per Mail an: pau vonarx@pava ch 10249129-10064953 10248953 10064703

ALLENSPACH medical

Allenspach Medical ist seit Jahrzehnten ein bekann ter Partner im Schweizer Gesundheitswesen Unser Schwerpunkt liegt im B2B/B2C Handel mit medizi nischen und taktischen Produkten Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir dich (all genders) für den

Verkaufsinnendienst Onlineshop

mit Pensum 100%

Das sind deine Aufgaben Mit deiner Begeisterung für Kundenkontakt bist du für unsere Kundschaft eine kompetente Ansprechperson in allen Belangen Den Prozess der Auftragsbearbei tung beherrschst du von A bis Z Dabei kommuni zierst du auch mit Lieferanten und kaufst spezifische Teilsortimente ein Ergänzend hilfst du bei der Pflege der Stammdaten An Ausstellungen präsentierst du unsere Produkte dem interessierten Fachpublikum Während Ferienabwesenheiten übernimmst du Stell vertretungen innerhalb des Teams

Das bringst du mit Du hast eine abgeschlossene kaufmännische Lehre oder bringst eine gleichwertige Ausbildung mit In Deutsch drückst du dich mündlich/schriftlich ge wandt aus Wenn du weiter Englisch und/oder Fran zösisch mitbringst, ist das ein grosses Plus In der Anwendung der MS Office Palette bist du versiert Wir freuen uns wenn du zusätzlich Erfahrungen mit SAP Business One hast Dich bringt so leicht nichts aus der Ruhe Und wenn es mal stürmisch wird findest du eigenständig Lösungen und arbeitest in jeder Lage souverän und exakt

Das bieten wir dir Spannende Aufgaben kannst du mit grossen Gestal tungsfreiheiten eigenverantwortlich angehen Flache Hierarchien und eine open door Kultur zeichnen uns aus Moderne Infrastrukturen und fortschrittliche Sozialleistungen sind selbstverständlich

Bist du unser neues Teammitglied? Wir freuen uns auf deine elektronische Bewerbung an: hr@allenspachmedical ch Fragen zur Stelle beantwortet dir gerne Regula Zaugg unter Telefon 062 386 60 67

Allenspach Medical AG 4710 Balsthal www allenspachmedical ch

Wir suchen Mitarbeiter auf Abruf für Pikett Dienste 24/7

Die Solothurner Handelskammer (wwwsohk.ch) ist die zentrale Organisation und das Kom petenzzentrum für die Solothurner Wirtschaft Es ist unser Ziel und unsereAufgabe, für opti male Standortbedingungen zu sorgen und so die Solothurner Wirtschaft zu stärken

Zur Vervollständigung unseresTeams suchen wir per 1 März 2023 oder nach Vereinbarung eine/n erfahren/n und selbständige/n

Kaufmännische/nAngestellte/n Kommunikation /Administration 80-100%

IhreAufgaben

Zu Ihren Hauptaufgaben gehört die selbständige Planung und Umsetzung der Kommunika tionsaktivitäten der Solothurner Handelskammer Sie planen, gestalten und erstellen den Jahresbericht sowie weitere Publikationen Drucksachen und Einladungen Dabei arbeiten Sie mit Werbeagenturen und Druckereien zusammen Weiter unterstützen Sie unsere Pro jektleiter bei der Organisation und Umsetzung von kleineren und grösseren Veranstaltungen und betreuen die verschiedenen elektronischen Plattformen wie Webseiten, Social Media und Newsletter der Solothurner Handelskammer Zu IhrenAufgaben gehören auchAdministrations-,Assistenz- undTriage Arbeiten für das Führen der Geschäftsstelle der Solothurner Handelskammer

Ihr Profil

Sie haben eine abgeschlossene kaufmännischeAusbildung, verfügen über eine mehrjährige Erfahrung als kaufmännische/rAngestellte/r Von Vorteil ist eine Zusatzausbildung im Bereich der Kommunikation Sie sind eine zuverlässige, selbständige, belastbare und team fähige Person mit Eigeninitiative Sie haben ein Flair für Gestaltung und bringen Erfahrungen in der Erstellung vonTexten, Publikationen und Drucksachen, im Betreuen von Webseiten und Social Media Plattformen und in der Kommunikation imAllgemeinen mit Sie kennen nicht nur den Umgang mit MS Office Programmen, sondern bewegen sich auch in InDesign und Photoshop sicher Fremdsprachen Kenntnisse sind nicht zwingend

UnserAngebot

Wir bieten eine anspruchsvolle, abwechslungsreiche und selbständige Funktion mit vielen Gestaltungsmöglichkeiten in einem fortschrittlichen Unternehmen Unterstützt werden Sie durch den Direktor und qualifizierte Mitarbeitende in einem motiviertenTeam

Wenn Sie sich angesprochen fühlen senden Sie bitte Ihre Bewerbung per Post an Solothur ner Handelskammer Daniel Probst Grabackerstrasse 6 Postfach 854 4502 Solothurn oder per Mail an daniel probst@sohk.ch 1 0 2 4 9 2 5 4

Gemeinde Oberbuchsiten

Die Gemeinde Oberbuchsiten hat rund 2300 Einwohnerinnen und Einwohner und liegt im Kanton Solothurn. Sie ist eine sehr beliebte und attraktive Wohngemeinde.

Wir suchen auf den 1. Januar 2023 oder nach Vereinbarung eine/einen

Verwaltungsangestellte/n (100 %)

Ihre Aufgaben

• Führen der Einwohnerkontrolle sowie AHV-Zweigstelle mit Schalter und Telefondienst

• Allgemeine administrative Aufgaben

• Administrative Unterstützung von Gemeindeschreiberin und Finanzverwalterin

• Mitarbeit Debitoren- und Kreditorenbuchhaltung

Ihre Kompetenzen

• Abschluss Kauffrau/Kaufmann EFZ (E-Profil, vorzugsweise auf einer Gemeindever waltung)

• Berufserfahrung in einer vergleichbaren Position in einer Gemeinde von Vorteil

• Gute EDV-Kenntnisse (Office / Gemeindesoftware: Dialog)

• Stilsicherheit im mündlichen und schriftlichen Ausdruck

• Einsatzfreude, Kommunikations- und Teamfähigkeit

• Selbständige, effiziente und exakte Arbeitsweise

• Belastbarkeit und Flexibilität

• Verhandlungsgeschick und Verschwiegenheit

Wir bieten

• Interessante und vielseitige Arbeitsstelle

• Motiviertes und engagiertes, kleines Team

• Zeitgemässe Anstellungsbedingungen gemäss Dienst- und Gehaltsordnung

Wir haben Ihr Interesse geweckt?

Für weitere Auskünfte steht Ihnen Gemeindeschreiberin Beatrice Unold (Tel.-Nr 062 388 90 58) gerne zur Verfügung Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.oberbuchsiten.ch

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen per E-Mail an Beatrice Unold, Gemeindeschreiberin (beatrice.unold@oberbuchsiten.ch) oder schriftlich an die Gemeinde Oberbuchsiten, z.Hd. Frau Beatrice Unold, Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten. 10249370 10065307

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Bei der Gemeindeverwaltung der Einwohnergemeinde Laupersdorf (1850 Einwohner) ist die Stelle einer oder eines

Verwaltungsangestellten (60 bis 90 %)

neu zu besetzen. Wir suchen deshalb eine Fachperson für diese sehr interessante und abwechslungsreiche Stelle.

Ihre Aufgabengebiete: Bauverwaltung Unterstützung der Baukommission, der Werkkommission sowie der Kommission für öffentliche Bauten und Anlagen inkl. Protokollführung (ca. 20 Sitzungen pro Jahr)

Allgemeine Verwaltungsaufgaben

Wir erwarten: Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, vorzugsweise im Bereich der Bauwirtschaft Einige Jahre Berufserfahrung (möglichst in gleicher oder ähnlicher Funktion) Freude am persönlichen, telefonischen und schriftlichen Umgang mit der Bevölkerung und den Amtsstellen

Wir bieten: Anstellung und Besoldung nach Dienst- und Gehaltsordnung weitgehend selbstständiges Arbeiten flexible Arbeitszeiten

Auskünfte erteilen Gemeindepräsident Edgar Kupper (079 711 54 14) und Gemeinde verwalter Stefan Schaad (062 391 53 53).

Stellenantritt: 1. Februar 2023 oder nach Vereinbarung

Wahlbehörde: Gemeinderat Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewer bungsunterlagen bis am Montag, 19. Dezember 2022, an das Gemeindepräsidium der Einwohnergemeinde, 4712 Laupersdorf.

Der Einwohnergemeinderat 10249373 10065310

Für die Verstärkung unseres Fahrerteams sind wir auf der Suche nach Taxichauffeuren /-chauffeusen

20 100 % Tagesdienst / Nachtdienst / sowie Wochenenden AHV/ IV -Rentner sind auch sehr willkommen

Die Arbeitstage und das Arbeitspensum können nach Ihren Wünschen gewählt werden. Als grösstes Taxiunternehmen der Region Olten bieten wir Ihnen eine treue Kundschaft und ein eingespieltes Team. Zudem besteht unsere Flotte aus modernen umweltfreundlichen Fahrzeugen, welche das Arbeiten angenehm gestalten.

Wir suchen Personen, welche kunden– und dienstleistungsorientiert sind sowie den Umgang mit Menschen mögen

Voraussetzungen:

• Führerausweis Kat. B, Eintrag 121; wenn möglich auch Kat. D1 mit CZV-Ausweis

• Sehr gute mündliche und schriftliche Deutschkenntnisse

• Gepflegtes und professionelles Auftreten,- Teamfähigkeit,- zuverlässige ruhige sichere Fahrweise, hohes Mass an Diskretion sowie ein höfliches bescheidenes Auftreten

• Gute Strassenkenntnisse in und um Olten

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche oder telefonische Bewerbung. Taxi A. Bur AG, Gallusstrasse 1, 4600 Olten, Tel. 062 205 22 22, info@taxi-bur.cht 10249076-10064893

Qualität in Form, Ihr Spezialist für Werkzeugbau

Als modernes Unternehmen ist die E. Ramseier AG Werkzeugbau im Bereich Werkzeugbau, Formenbau und Anlagenbau tätig und geniesst das Vertrauen namhafter Firmen aus allen Bereichen der metallverarbeitenden Industrie.

Unser hohes Qualitätsbewusstsein ermöglicht es uns immer wieder, unsere Kunden zu begeistern. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n qualitätsbewusste/n, motivierte/n

Polymechaniker/in CNC-Drehen

Ihr Einsatzgebiet:

Programmierung, Einrichtung und Bedienung der CNC-Drehmaschinen, Fertigen von Prototypen und Einzelteilen sowie Serie-Produkten, Durchführung und Protokollierung von Messungen und visuellen Prüfungen, Instandhaltung und Wartung der Anlagen.

Unsere Anforderungen:

Erfolgreich abgeschlossene Berufslehre als Polymechaniker, fundierte Erfahrung in der CNC-Drehbearbeitung, hohes Qualitäts bewusstsein und schnelle Auffassungsgabe, speditive, selbständige und exakte Arbeitsweise, sehr gutes Auge für visuelle Prüfungen und visuelle Details, Begeisterungsfähigkeit und Berufsstolz.

Sie finden bei uns: Abwechslungsreiche, sehr selbständige Arbeit, Fachverantwortung mit Entwicklungsmöglichkeiten, sehr motivierte Mitarbeitende in einem eingespielten Team, angemessene Entlöhnung und flexible Arbeitszeiten.

Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung an: Ramseier AG Werkzeugbau, Herr Stefan Schär, Betriebsleiter, Färchstrasse 12, 4629 Fulenbach.

Per Mail an: info@ramseier-werkzeugbau.ch 10248771-10064519

1 0 2 4 5 6 1 0 0 6 5 1 1 9

Die Transportgemeinschaft AG ist ein international ausge richtetes Schweizer KMU und grösster Importeur der Schweiz im Bereich Blumen und Pflanzen Zudem diversifizi eren wir uns im Bereich Pharmadienstleistungen und Gefah rengutlogistik und befinden uns mit unseren 130 Mitarbeiten den weiter auf Expansionskurs

Zur Verstärkung unseres Teams für den Bereich Qualitäts kontrolle, Wareneingang und Kommissionierung, suchen wir eine/n

Gärtner/in Schnittblumen/Topfpflanzen oder Floristen/in 20 50 %

In dieser Funktion sind Sie verantwortlich für die qualitative Beurteilung der angelieferten Blumen und Pflanzen und unterstützen das Team zusätzlich beim Kommissionieren Die Arbeitszeiten sind saisonal unterschiedlich und fallen mehrheitlich nachmittags bis in die Nacht an Sie verfügen über eine abgeschlossene Gärtner/innenlehre oder Floristen/innenlehre und sind eine initiative und verant wortungsbewusste Persönlichkeit mit einer langjährigen Berufserfahrung Aktives Mitdenken, Durchsetzungsvermö gen und eine hohe Flexibilität runden Ihr Profil ab Deutsch beherrschen Sie in Wort und Schrift wie auch die gängigen MS Office Produkte Aufgrund der unregelmässigen Arbeits zeiten besitzen Sie einen Fahrausweis und sind mobil

Fühlen Sie sich angesprochen? Wenn ja, senden Sie Ihre Bewerbung an die Personalabteilung (per Post oder per E Mail: personal@tgw ch) Selbstverständlich sichern wir Ihnen absolute Diskretion zu

Oensingen eine überaus attraktive Gemeinde mit rund 6700 EinwohnerInnen wächst und entwickelt sich dynamisch Die zentrale Lage, das grosse Angebot im kulturellen Bereich sowie ein breit gefächertes Wirtschaftsgefüge zeichnen unsere Gemeinde aus. Für die Abteilung Bau suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Leiter/in Hausdienst (80–100%)

Es erwarten Sie spannende, abwechslungsreiche Aufgaben und Projekte, bei wel chen Ihr vernetztes, zielorientiertes Denken, Ihre Teamfähigkeit und Ihr Engagement gefragt sind.

Ihre Aufgaben

Verantwortung für die Wartung den technischen Unter halt, die Sicherheit und den Werterhalt der gemeindeeige nen Liegenschaften Betreuung kleinerer und mittlerer Projektaufgaben Führung der Hauswarte und der Raumpflegemitarbeiter/ innen

Umsetzung eines professionellen Facility-Managements Unterstützung des Teams der Abteilung Bau im Bereich Hausdienst und der Immobilienbewirtschaftung

Unsere Anforderungen Eidg. Diplom bzw Höhere Fachprüfung als Hauswart oder gleichwertige Ausbildung Erfahrung im kaufmännischen und/oder bautechnischen Bereich Fachwissen im Bereich Facilitiy Management Mehrjährige Führungserfahrung Wirtschaftliches und lösungsorientiertes Denken Selbständige, zuverlässige Arbeitsweise, Flexibilität Für weitere Auskünfte steht Ihnen der Leiter Infrastruktur Stefan Janzi s janzi@oensingen ch oder 062 388 05 39 gerne zur Verfügung

Ihre Bewerbung senden Sie mit den üblichen Unterlagen per E Mail an g graber@oensingen ch oder per Post an Einwohnergemeinde Oensingen, Gerda Graber, Haupt strasse 2, 4702 Oensingen

Die Transportgemeinschaft AG ist ein international ausge richtetes Schweizer KMU und grösster Importeur der Schweiz im Bereich Blumen und Pflanzen Zudem diversifizieren wir uns im Bereich Pharmadienstleistungen und Gefahrengutlogistik und befinden uns mit unseren 130 Mitarbeitenden weiter auf Expansionskurs

Für unsere Abteilung Zoll/Administration/Empfang suchen wir nach Vereinbarung eine/n

Mitarbeiter/in Zoll/Administration (80 100 %) mit Empfang und Telefonzentrale

Sie verzollen die Importsendungen und stehen im Kontakt mit Lieferanten, Transporteuren und den Zollbehörden Im Weiteren unterstützen Sie das Administrationsteam Auch empfangen und betreuen Sie unsere Kunden und Lieferanten und führen die Telefonzentrale

Sie sind eine engagierte belastbare gut organisierte sehr flexible Persönlichkeit mit einer kaufmännischen Grundausbildung und beherrschen die gängigen MS Office Programme Aktives Mitdenken, Teamfähigkeit und eine hohe Eigenverantwortung runden Ihr Profil ab Ihre Fremdsprachenkenntnisse in D/F/E können Sie immer wieder bei der Arbeit einsetzen Wir bieten Ihnen eine sorgfältige Einführung in einem gut eingespielten Team Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wenn ja, freuen wir uns auf Ihre elektronische Bewerbung an die Personalabteilung (E Mail: personal@tgw ch) Selbstverständlich sichern wir Ihnen absolute Diskretion zu

8 5 1 0 0 6 5 4

Mitarbeiterin Reinigung

Privathaushalte (80 - 100%)

die wir unserer anspruchsvollen Kundschaft aufs Beste empfehlen können. Wir wenden uns an eine selbstständig handelnde Person mit einem ausgeprägten Flair für Sauberkeit und Ordnung, welche zudem über sehr gute Deutschkenntnisse, einen Führerausweis und über Berufserfahrung in der Hotellerie, Hauswirtschaft oder Reinigung verfügt Nach einer gründlichen Einführung in Ihre Tätigkeit arbeiten Sie in einem 2er Team Wir bieten Ihnen eine verantwortungsvolle Feststelle mit attraktiven Anstellungsbedingungen und Fortbildungsmöglichkeiten. Sind Sie interessiert? Dann erwartet unsere Frau Nadine Baschung gerne Ihre schriftliche Bewerbung mit Foto

P Sonderegger AG Facility Services, Dorfstrasse 19, 4612 Wangen Telefon 062 205 10 50 Fax 062 205 10 51 info@p sonderegger ch, www p sonderegger ch 10249360

10065297

Die Solothurner Handelskammer (wwwsohk.ch) ist die zentrale Organisation und das Kom petenzzentrum für die Solothurner Wirtschaft Es ist unser Ziel und unsereAufgabe, für opti male Standortbedingungen zu sorgen und so die Solothurner Wirtschaft zu stärken

Zu IhrenAufgaben gehören: Selbständiges Führen sämtlicher Buchhaltungen (Hauptbuch, Debitoren, Kreditoren) der Handelskammer sowie der angeschlossenen Verbände inklusiveAbschluss Erstellen der Mehrwertsteuer und der übrigenAbrechnungen Fakturierung und Inkasso der Mitgliederbeiträge Mitarbeit beim Erstellen der Jahresbudgets Betreuung des Mitgliederwesens (Pflege,Akquisition, Mutationen)

Ihr Profil

Sie verfügen über mehrjährige Erfahrung als Buchhalter/in und sind mit dem gleichzeitigen Führen von mehreren Buchhaltungen vertraut Sie haben eine kaufmännische Grundausbil dung und eine abgeschlossene Weiterbildung im Bereich Finanz- und Rechnungswesen Sie sind eine zuverlässige, selbständige, belastbare und teamfähige Person mit Eigeninitiati ve Im Umgang mit MS Office Programmen sind Sie sicher

UnserAngebot

Wir bieten eine anspruchsvolle abwechslungsreiche und selbständige Funktion in einem fort schrittlichen Unternehmen Unterstützt werden Sie durch die Geschäftsleitung und qualifizier te Mitarbeitende in einem motiviertenTeam

• Abdichter/in EFZ oder EBA

• Dachdecker/in EFZ oder EBA

• Solarmonteur/in (mit Lernbereitschaft)

• Werkstattspengler/in EFZoder EBA

• Alu Dünnblech Schweisser/in(mit Erfahrung)

Lehrlinge:

Ihr Profil:

• Spengler/in EFZ oder EBA 2023

• Fassadenbauer/in EFZ oderEBA 2023

• Abdichter/in EFZ oder EBA2023

• Einsatzfreudig / teamfähig

• Selbständig / belastbar

• Berufserfahrung / evtl Führungserfahrung

• Führerausweis Kat B von Vorteil

Ihre Zukunft:

• Abwechslungsreiche und spannende Tätigkeit

• Aufstiegsmöglichkeiten / Weiterbildung

• Attraktive Anstellungsbedingungen

• Arbeiten in einem aufgestellten motivierten Team

Senden Sie uns Ihre schriftliche Bewerbung oder rufen Sie unsan: Knubel Bauspenglerei AG, Industriestrasse 13, 4703 Kestenholz (Ansprechperson: Jacqueline Leclerc) jacqueline leclerc@knubel bauspenglereich / Tel 0623963400 www: knubel bauspenglerei ch / info@knubel bauspenglerei ch

1 4 9 1 0 6 1 2 7

Vervollständigung unseresTeams suchen wir per 1 April 2023 oder nach Vereinbarung eine/n erfahren/n und selbständige/n Fachfrau / Fachmann Rechnungswesen 60 70%

Als inhabergeführtes, regional stark verankertes Familienunternehmen geben wir nebst unserem Namen alles für eine ganzheitliche Gebäudepflege Für unseren Bereich Privatreinigung suchen wir per sofort eine flexible und zuverlässige:

Immobilien

Aedermannsdorf zu vermieten: Wohnungen Neubaustandard in total renovierter Liegenschaft mit Altbau-Charme. Parkplätze vorhanden (40.–/80.–). Waschmaschine/ Tumbler in Wohnungen vorhanden Wohnung hindernisfrei, Treppenhaus mit Lift, ruhige Lage.

3½-Zi.-Whg., Fläche: 88 m2 Erdgeschoss, offene Küche, grosser Sitzplatz (Südseite) Badezimmer und Tages-WC Miete: CHF 1050.– exkl. NK per 1. 2. 23 oder nach Vereinbarung

4½-Zi.-Whg., Fläche 103 m2 1. Obergeschoss, offene Küche, grosszügiger Balkon (Westseite) Badezimmer und Dusche Miete: CHF 1200.– exkl. NK per 1.4.23 oder nach Vereinbarung

Kontakt: 076 302 90 18 10249342 10065279

Werkstatt / Atelier

Raum 1, 54.46 m2 beheizbar und mit WC Raum 2, 28.44 m2 beheizbar Weitere Auskünfte unter Tel: 062 530 29 30 od

Egerkingen

Krummackerstrasse 18 – 20 Weingartenstrasse 11 – 15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir 3½-Zimmer-Wohnungen 4½-Zimmer-Wohnungen 5½-Zimmer-Wohnungen auf diversen Etagen Miete ab Fr. 1121.–, NK ab Fr. 250.–Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen. Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch 10248599-10064352

Zu mieten oder kaufen gesucht

Weihnachtsausstellung bei Möbel Eichler in Wolfwil

Zum 3. Advent am Samstag und Sonn tag 10./11 Dezember können sie in weihnachtlicher Ambiance die Ausstellung von Möbel Eichler besuchen. Auf 5 Etagen werden Ihnen aktuelle Möbeltrends und Wohnideen präsen tiert

Polstermöbel und Relaxsessel, luftig, leicht in allen Variationen, edle Tisch und Stuhl-Kombinationen oder das Bettenstudio mit den TOP-Label’s von riposa, roviva u. bico und vielem mehr, laden zum Verweilen ein. Auch Möbel

nach Mass, speziell für kleine Räume sind bei Möbel Eichler dank eigener Möbelwerkstatt erhältlich. Für die Bera tung und Planung der Inneneinrichtung stehen qualifizierte Wohnberaterinnen und Wohnberater zur Verfügung und helfen Ihnen Ihr Zuhause zu verschö nern.

Der Rund-Um-Service des Möbelhau ses beinhaltet die kostenlose Lieferung/ Montage und Entsorgung der alten Mö bel, diese werden fachgerecht und sau ber entsorgt.

ATHLET, BACHE, BAHN, BERGSEE, BOSNIER, BREM SEN, CAPITOL, CHALET, ESSAY, EURE, HASE, LETTER, MENSCH, NABE, NABOB, PHASE, PLAN, RAPPE, SAEURE, SCHOTE, SPUR, STOSS, TRIZEPS, UBOOT

Männername

griech. Buchstabe Wortteil: gleich...

Teil des TVSendeablaufes

das Seiende (Philosophie)

Zeichen f. Strontium Teil des Dramas

wucherischer Geldverleiher WhoopiGoldberg -Film: ‚Sister...`

persönl. Fürwort (Dativ)

für diesen Zweck zähflüssige Masse

Windstoß Ort im Kanton Bern

Eidg. Rohrleitungsinspektorat

Tätlichkeit Vermächtnisse

Figur bei Ibsen frz. Physiker (André ..., † 1836) Architektur latein.: ist

Messwerkzeug

Fluidum Bruder des Apollo

Kindersprache: Katze

Abk.: Elektroenzephalogramm

Liebeswerben der Vögel

Gedichtteil

Initialen e. frz. Modezaren europ. Einheitswährung Kämpfer zur Ritterzeit

N A C H D E M

seem.: Eimer byzant. Kaiserin († 1050)

Diagramm d. Herzströme (Abk.) Gattin des Erek Stangen

volkst.: nein volkstümlich: schlafen Jesus im Islam griech. Wortteil: fern

Fußbekleidung (Mz.)

Schneeleoparden

betrogener Ehemann lateinisch: erhofft (2 W.)

ind. Sagenheld

Personenkraftwagen (Abk.)

Ort Kletterpflanze

Vorn. d. Autorin Bindschedler

Mutter von Maria

Gutschein, Gutschrift

amtlich stem peln

auf Segelschiffen Speisenzubereiter südd.: Ignatius bibl. König männliche Hunde

futterbehälter (Mz.) U-Bahn in Paris

God Jul – Merry Christmas!

In Hägendorf spannen der Männer chor und der Kirchenchor für ein viel sprachiges Weihnachtskonzert zu sammen.

«God Jul» das heisst «Frohe Weihnachten» auf Norwegisch. Zum Land im hohen Norden Europas hat der Männer chor Hägendorf eine spezielle Beziehung, über seinen Präsidenten Peter Moser: Er ist seit 40 Jahren mit einer Norwegerin verheiratet, und als Familie haben sie Weihnachten oft in Norwegen verbracht. «Das war immer etwas Besonderes und Emotionales», sagt Peter Moser, «geprägt von Schnee, Kälte, Dunkelheit und vielen Lichtern.» Schon an seinem Weihnachts konzert 2021 hat sich der Männerchor von dieser Tradition leiten lassen. Weil das so gut ankam beim Publikum, hat der Chor heuer das Motto wiederaufgenommen, im gemeinsamen Konzert mit dem Kirchenchor Hägendorf-Rickenbach: Skandinavische Weihnachtslieder stehen im Mittelpunkt, unter anderem das be liebte «Deilig er jorden» auf Deutsch: «Schön ist die Erde». Der Männerchor singt das Lied unter seiner Leiterin Clau dia Iten natürlich auf Norwegisch.

Kirchenchor singt Christmas Carols Demgegenüber legt der Kirchenchor Hä gendorf-Rickenbach seinen Fokus auf bri tischeChristmasCarols.Eswardiefrühere Chorleiterin Penny Monroe, welche diese Lieder aus ihrer Heimat Grossbritannien nach Hägendorf gebracht und ins weih nachtliche Repertoire des Kirchenchors eingeführt hatte. Seither ist der Chor den Christmas Carols eng verbunden auch sein neuer Leiter Jan Thomer: «Es sind oft sehr romantisch arrangierte Kirchen- oder Volkslieder, welche das weihnachtliche Bild von Mutter und Kind in zarten mu sikalischen Farben transportieren.» Daneben singt der Kirchenchor auch französi sche und italienische Weihnachtslieder. Genau dies möchten die beiden Chöre in ihrem Konzert vermitteln: Die Sprachen und Bräuche mögen verschieden sein die weihnachtliche Botschaft ist rund um den Globus die gleiche MGT

Freitag, 16. Dezember, 19 Uhr, katholische Kirche Hägendorf. Eintritt frei, Kollekte.

Konzentration der Aufgaben

Die Oberämter im Kanton Solothurn werden neu organisiert

Der Regierungsrat hat einen Rich tungsentscheid zur Zukunft der Oberämter gefällt. Durch eine Kon zentration der Aufgaben sollen Kompetenzzentren entstehen. Die vier bisherigen Standorte und die Dienst leistungen für die Bevölkerung wer den beibehalten.

Im Jahr 2018 hat der Kantonsrat den Regierungsrat beauftragt zu prüfen, ob die Aufgaben der Oberämter effizienter und günstiger durch andere kantonale oder kommunale Dienststellen übernommen werden könnten. Der Regierungsrat hat daraufhin eine Arbeitsgruppe eingesetzt und am 28. September 2021 das De partement des Innern (DDI) beauftragt, die Umsetzung einer Konzentration der Aufgaben detaillierter zu prüfen und dem Regierungsrat eine Umsetzungsplanung vorzulegen. Gleichzeitig solle geprüft werden, ob allenfalls geeignete kantonale Aufgaben an die Oberämter übertragen werden können.

Nun hat der Regierungsrat die entsprechenden Abklärungen zur Kenntnis genommen und einen Richtungsentscheid zur Zukunft der Oberämter gefällt, wie es in einer Medienmitteilung heisst.

Einsparung von Kosten

Die bisherigen vier Standorte der Oberämter im Kanton bleiben als Anlaufstelle für die Bevölkerung bestehen (Solothurn, Olten, Balsthal, Breitenbach).

Die Leitung der Oberämter erfolgt aber künftig nur noch von den zwei Standorten Solothurn und Olten aus. Damit werden diese zu Kompetenzzentren aufgewertet. Gleichzeitig ist mit einer Einsparung von Kosten sowie mit Synergieund Qualitätsgewinnen zu rechnen.

Gewohnte Dienstleistungen

Die künftigen Aufgaben der Oberämter weichen nur gering vom bisherigen Aufgabenportfolio ab. So soll das Ausstellen vonLeichenpässendurchdieZivilstandsämter erfolgen. Zudem wird der Begriff

der «Ombudsstelle» im Zusammenhang mit den Oberämtern durch einen tref fenderen Begriff ersetzt. Dieser soll der Triagefunktion für die Einwohnerinnen und Einwohner in Verwaltungsfragen besser gerecht werden. Mit dieser neuen Organisation ist sichergestellt, dass die Bevölkerung auch künftig von den Dienstleistungen der Oberämter (unter anderem Schlichtungen, Alimentenbevorschussung und Inkassohilfe) an den gewohnten Standorten profitieren kann.

Kein Personalabbau

Das DDI hat die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Oberämter bereits über den Entscheid des Regierungsrats informiert. Im kommenden Jahr erarbei tet das DDI die detaillierte Umsetzung mitsamt Personalplanung. Ein Personalabbau ist, abgesehen von der Reduk tion der zwei Leitungspositionen, nicht vorgesehen. Die neue Organisation der Oberämter wird per 1. Januar 2024 umgesetzt. MGT

Mit spitzer Feder

DIETMAR ROHRMANN

Die Kunst, ein Geschenk anzuneh men. Bald ist Weihnachten und somit auch die Zeit der Geschenke. Schenken macht doch meistens Spass, auch wenn die Geschenksuche hin und wieder recht mühsam ist.

Nun ist also alles organisiert und dann liegt das Risiko noch darin, dass das Geschenk dem Beschenkten nicht gefällt oder von der Grösse oder Farbe her gar nicht passt. Geübte Schenker merken das auf den ersten Blick. Viel einfacher wäre es, sich gar nichts zu schenken, dann bleibt einem ein allfälliger Fehl griff erspart und ist erst noch günstiger. Hier soll es aber um das Annehmen eines Geschenkes gehen. Macht es glücklich, beschenkt zu werden? Die Kinder sind da einfacher und freuen sich eigentlich immer riesig über die Geschenke, wenn es nicht gerade ein praktisches Kleidungsstück ist. Die Erwachsenen gehen anders mit Geschenken um als die Kinder. Sie sehen ein Geschenk nicht mit kindlich naiven Augen, sondern machen sich meist viele Gedanken. Warum bekomme ich ein Geschenk, ist das nicht viel zu teu er oder finden es im schlimmsten Fall komplett deplatziert, so was schenkt man doch nicht. Oft denkt der Erwachsene sogar daran, ein Geschenk gar nicht anzunehmen und zurückzugeben. Tun Sie das nicht. Etwas anzunehmen beziehungsweise annehmen zu können, ist auch ein Zeichen von Anstand, Demut und Liebe zum Menschen. Sie werden ihr Gegenüber tief verletzen, wenn sie das Geschenk nicht ehrlich und entspannt annehmen können. Und wenn Ihnen das alles zu kompli ziert ist, denken Sie an eine einfache Erkenntnis: Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.

Der Regierungsrat regelt die Zukunft der kantonalen Oberämter. Der Standort in Olten wird im Zuge dessen zum Kompetenzzentrum. EMU