Anzeiger Thal Gäu Olten 51/2022

Page 1

Thal Gäu Olten

Drei Engel für eine friedvollere Welt

Weihnachten, ein friedvolles Fest der Liebe? Mitnichten. An viel zu vielen Schauplätzen auf unserer Erde ist dies auch heuer bloss eine Utopie, steht der täg-

liche Kampf um das pure Überleben im Zentrum allen Denken und Handelns.

Und die Trauer um geliebte Menschen, die man im sinnlosen Krieg verloren hat.

Umso mehr sollten wir alle zu schätzen wissen, wie gut wir es haben, wie privilegiert, frei und wohlbehütet wir doch hierzulande sind und leben können.

Verlag und Redaktion des Anzeigers Thal Gäu Olten wünschen Ihnen, liebe Leserinnen und Leser, von Herzen besinnliche und schöne Weihnachtstage.

Der Schwank 7

Die Umfrage 9

Das Zentrum 11

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten / Tel. 062 387 80 00 / Fax 062 387 80 05 P.P. 4501 Solothurn / Amtliches Publikationsorgan WEMF beglaubigte Auflage (2022) : 46 859 Exemplare
ANZEIGE Bald gibts wieder Feuerwerkspektakel KURT ZIMMERLI OK-Präsident Sonnwendfeier 2023
Die Theatergruppe Holderbank präsentiert im Januar das Stück «Rent a Family».
Die Anwaltschaft bewertet Solothurner Gerichte mehrheitlich positiv.
Das zahnarztzentrum.ch in Olten feiert sein 10-jähriges Bestehen. Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Engel-Trio im Adventskalender beim Stübi Metzg in Matzendorf. Den Kalender gestaltet haben die Montagsschnitzer und der Frauenverein von Matzendorf. EMU 32 10244198-10061574 10243799-10058152 Android Tablet mit S� , Tastatur und Hülle statt 499.449.0 2 4 3 9 10 5 8 3 0 3 IhrzertifizierterApple Service Provider! wwwheinigeragch technik@heinigeragch Austausch von iPhone Displays und Batterien innerhalb von 4 Stunden (verenbaren Se einen Termn) Leenrütimattweg 8 4704 Niederbipp (BE) Tel: +41 (0)32 633 68 70 Öffnungszeiten MO - FR 08:30- 12:00 Uhr 13:30 - 17:30 Uhr 10248779-10 064527 von Rohr Holzbau AG Bifangstrasse 2 4622 Egerkingen Tel 062 388 89 00 vonrohr-ho zbau ch Holzbau Bedachung Fensterbau Schreinerei Küchenbau Bauplanung SEIT 1918 «Nachhaltig in die Zukunftmit Holz» 10244446-10059023 www gaeupark ch WIR HABEN OFFEN 26.12.2022 und 2.1.2023 jeweils 9.00 – 18.30 Uhr Zu den Öffnungszeiten: 1 0 2 4 8 5 21 0 0 6 3 5 1 4625 Oberbuchsiten 0 2 4 4 21 5 8 6 8 3 - Revisionen - Sanierungen - Demontagen - Nutzung für Regenwasser Obergösgen, Industrieweg 2 Aarau, Rohrerstrasse89 06285860 40 roppelag ch info@roppelag ch 10243949-10058348 Kaufe Motorräder + Mofas Martin Bohnenblust Tel 079 432 62 70 10244696-10059359

Gottesdienste

Evangelisch-reformierte

Untergäu

Gottesdienste

Samstag, Heiliger Abend, 24. Dezember 17.00 Uhr, Familien-Weihnachts-Gottesdienst, «die kleine Feder» in Hägendorf 17.00 Uhr, Weihnachtsspiel «der Wolf im Schafspelz» in Wangen 22.30 Uhr, Christnacht mit dem Kirchenchor Untergäu in Wangen

Sonntag, Weihnachten, 25. Dezember 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl in Hägendorf, Pfr. Erich Huber

Fulenbach

Sonntag, 25. Dezember 10.00 Uhr, Weihnachten, Gottesdienst mit Abendmahl, mit Pfarrer Joel Keller

Egerkingen

Samstag, 24. Dezember 17.00 Uhr, Heiligabend. Familiengottesdienst mit Pfarrer Martin Göbel 22.30 Uhr, Heiligabend. Christnachtfeier mit Pfarrer Joel Keller

Sonntag, 25. Dezember 10.00 Uhr, Weihnachten. Gottesdienst mit Abendmahl mit Pfarrer Martin Göbel

Wolfwil

Sonntag, 25. Dezember 10.00 Uhr, Weihnachten. Gottesdienst für alle mit Abendmahl mit Jürg Zürcher

Oensingen–Kestenholz

Donnerstag, 22. Dezember 20.15 Uhr, Probe des Pauluschors im KGH

Heiligabend, Samstag, 24. Dezember 17.00 Uhr, Familiengottesdienst mit Geschichte und Dialog zur Heiligen Nacht mit bekannten Weihnachtsliedern. Mit Pfarrerin Yvonne Gütiger und Fledermaus Franz alias Sozialdiakon Urs Wieland. Im Anschluss Weihnachtsessen im KGH mit Anmeldung im Pfarramt Weihnachten, Sonntag, 25. Dezember 10.00 Uhr, Festgottesdienst mit dem Pauluschor und Pfarrerin Yvonne Gütiger. Wir feiern das Abendmahl ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Balsthal

Freitag, 23. Dezember 9.45 Uhr, Gottesdienst im Altersheim Inseli Samstag, 24. Dezember 18.00 Uhr, Weihnachtsessen im Rest. Minigolf 22.00 Uhr, Christnachtfeier «Sternstunde» mit festlicher Musik

Sonntag, 25. Dezember 10.00 Uhr, Weihnachtsgottesdienst mit Abendmahl

Welschenrohr

Gottesdienst

Samstag, 24. Dezember 16.00 Uhr, zum Heiligabend mit Sologesang. Sonntag, 25. Dezember 10.00 Uhr, zu Weihnachten mit Wunschsingen und Abendmahl

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Mitteilungen

Notfalldienste

Im Trauerfall Impressum

Polizei 117

Sanitätsnotruf

Ärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112

Zahnärztlicher Notfalldienst Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500

Hebammen-Notfalldienst Mittelland 079 344 73 03

Apotheken

Dr med. Arne Vetter

Die Praxis ist vom 24.12.2022–2.1.2023 geschlossen. 10249463-10065433

Gruppenpraxis Dres. med. Wyss, Gissler und Plattner, 4623 Neuendorf

Ferienhalber bleibt die Praxis vom Samstag, 31. Dezember 2022 bis und mit Sonntag, 8. Januar 2023 geschlossen

Die Praxis ist vom 27 12 22 bis 30 12 22 wie übl ch geöffnet

Vertretung: Dr Wyss: Gäuer-Ärzte nach Möglichkeit Kinderärztin: Frau Dr G. Schmid, Wangen b. Olten ab 3.1.2023

Ansonsten: Notfallstation KSO und Notfallstationen der Kinderkliniken Notfallarzt: Tel. 0848 112 112 10249550-10065544

Balsthal, Jura-Apotheke 062 391 31 73 Montag–Freitag 08 00–18 30 Uhr Samstag 08 00–16 00 Uhr (auch ausserhalb der Öffnungszeiten) Oensingen, Zentrum Mühlefeld 062 396 16 16 Montag–Freitag 08 00–19 00 Uhr Samstag 08 00–17 00 Uhr Sonn-, Feiertage 11 00–12 00 Uhr

Spital

LANGENTHAL 062 916 31 31 OLTEN 062 311 41 11 SOLOTHURN 032 627 31 21

Inva Mobil Fahrdienst für Behinderte/Betagte 062 391 37 87

Rotkreuz-Fahrdienst

Balsthal 0848 0848 99 Kestenholz-Wolfw l-Fulenbach 079 332 87 29

Suchtprobleme

Suchthilfe Ost, Salzhüs iweg 4, Olten 062 206 15 35 Gratisnummer 0800 06 15 35

Tierärztlicher Notfalldienst 24 Stunden bedient 062 213 82 82 oder 062 398 00 00

Anzeiger Thal Gäu Olten

Auflage: 46 859 Exemplare

WEMF-beglaubigt 2022

Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Ba sthal, Boningen, Egerk ngen, Fulenbach Gunzgen Hägendorf Härkingen Herbetsw l Holderbank Kappel Kestenholz Laupersdorf Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten Welschenrohr-Gänsbrunnen Wolfwil Nicht amtlich: Langenbruck/Bärenw l, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg Olten Trimbach Hauenstein-Ifenthal Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wi

Jahresabonnement Fr 130 – (inkl MwSt ) CH Med a Print AG

Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia ch

Inserate

Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo –Fr 8 00–12 00 / 13 30–17 00 Uhr

Annahmeschluss

Dienstag 12 00 Uhr bei Anze ger Thal Gäu Olten in Egerkingen Internet: www AnzeigerTGO ch

Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO ch

Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO ch

Druck: CH Media Pr nt AG

Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden Insbesondere die Einspeisung auf On ine-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt

2 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022
Veranstaltungen 4/6 Aktuell 3–11 Fahrzeugmarkt 8 Thal 12–16 Gäu 16–20 Olten 21–23 Trauer 24–26 Stellen 26–28 Immobilien 29–30 Denksport 31 Inhaltsverzeichnis
144 Feuerwehr/Ölwehr 118 Rega 1414
Preise vom 6.12.22 13.12.22 20.12.22 801– 1 499 Lt. 142.00 141.60 143.30 1 500– 2 199 Lt. 136.60 136.20 137.90 2 200– 2 999 Lt. 134.50 134.00 135.80 3 000– 4 499 Lt. 130.70 130.30 132.00 4 500– 5 999 Lt. 129.60 129.20 130.90 6 000– 8 999 Lt. 129.10 128.60 130.40 9 000–13 000 Lt. 127.80 127.30 129.10 Quelle: Brennstoffhändler der Region. Die aktuellen Preise erhalten Sie bei Ihrem Brennstoffhändler. Heizöl-Barometer der Region Preis per 100 Liter Das Team der Hausarztpraxis Wangen b Olten wünscht Ihnen erholsame Festtage und ein gesundes neues Jahr! Die Praxis bleibt ferenhaber ab 19 12 22 geschlossen Gerne snd wir ab Dienstag 3 Januar 2023 wieder für Sie da Für Ihr Vertrauen n unser Team bedanken wir uns herzlch Dr med Miguel Nyibata Facharzt für Allgemeinmedizin (D) Praktischer Arzt FMH Praxis GruppeWangen b Olten In der Ey 11 4612Wangen bei Olten Teefon 032 205 50 00 1 0 5 4 40 0 6 5 5 3 6 Neu in Oensingen! AUGENZENTRUM OENSINGEN Sternenweg 14, 4702 Oensingen (Oberhalb von COOPnebenALDI) FürAugenarzt-Termin: 0800 802 488 / 062 296 9900 +41 79 811 9900 10248195-10063560 BegleitungimTodesfall persönlichundvertrauensvoll bestattungwagnerch TagundNacht 0623981233
Besta
Regionaleroffiz Besta ungsdienstseit1977
ungenWagner 4622Egerkingen 10247183-10064767 Praxis Gruppe Niederbipp
Zahnschmerzen? Zahnunfall? Der zahnmedizinische Notfalldienst der SSO Solothurn ist während der Festtage für Sie da – und an allen anderen 362 Tagen im Jahr Tel. 0848 00 4500 10249597-10065606 FRISCHE KOCH-IDEE VON IHREM VOLG für 4 Personen Zutaten SAUCE 2 L metten, ganzer Saft 2 EL Sojasauce 1 k eine Zwiebel fein geschnitten 3 cm Ingwer, fein gerieben 1 EL Rapsöl Salz, Pfeffer Zutaten CARPACCIO 200 g Rauchlachs in feinen Tranchen 1 Mango n fe nen Sche ben 50 g Nüsslisa at Zubereitung 1. Limettensaft mit den restlichen Zutaten gut verrühren. 2. Rauchlachs, Mango und Salat auf Tellern anrichten, Sauce darüberträufeln. TIPP: Anstelle von Mango 2 Persimon-Kakis verwenden. Weitere Rezepte finden Sie auf www.volg.ch/rezepte/ Das heutige Rezept: Rauchlachs-Carpaccio mit Mango Zubereitung: 20 Minuten 0 2 4 4 3 3 01 8 5 Inseratenschluss über Weihnachten/ Neujahr Neujahr Anzeiger Tha Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen Tel 062 387 80 00 nfo@AnzeigerTGO ch Fax 062 387 80 05 www AnzeigerTGO ch Ausgabe Nr 52 vom Donnerstag, 29 Dezember 2022 Anze ger Thal Gäu O ten norma Jurasüdfuss-Kombi norma Jurasüdfuss-Komb PLUS Wiggertal Fr 23 12 , 12 Uhr Kombi Tha -Gäu-Olten-Wiggertal Fr 23 12 12 Uhr Ausgabe Nr 1 vom Donnerstag, 5. Januar 2023 Anze ger Thal Gäu O ten norma Keine Kombinat onen möglich in Kalenderwoche 1 Wir sind Ihnen dankbar, wenn Sie Ihre Inserate frühzeitig, das heisst möglichst vor dem offiziellen Inseratenschluss, aufgeben. Wir wünschen allen unseren Inserenten und Lesern frohe Festtage! 1 0 2 4 50 0 6 0 6 1
3 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Dr Azeiger bringt’s! AEK AEK AEK BUILD TEC AG + = ELEKTRO AG AEK AG MIT VEREINTEN KRÄFTEN INS NEUE JAHR Aus AEK Elektro und AEK Build Tec wird die AEK AG: Elektro, ICT, Cloudlösungen und Gebäudetechnik aus einer Hand und mit der konzentrierten Fachpower von rund 250 Spezialisten Aarau | Bellach | Biberist | Deitingen | Derendingen Kestenholz | Langenthal | Luterbach | Lüterkofen | Matzendorf Oensingen | Olten | Rickenbach | Riedholz | Rothrist | Solothurn Welschenrohr | Wohlen | Zuchwil www.aek.ch 10249524-10065495 Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein erfolgreiches 2023 Wir werden Ihre Anliegen auch weiterhin mit ungebrochenem Elan vertreten! Wir nehmen Sie ernst Darauf können Sie sich verlassen! Ihre Ortspartei-Präsidenten 10249511-10065481 Lassen Sie Ihr Dach überprüfen und sparen Sie wertvolle Energie! Kai Spreiter 062 849 68 02 - 078 924 44 28 www seneca-dach ch Flachdach Steildach Spenglerei Abdichtungen Beratung Reparaturdienst 10249022-10064837 Haus- und Wohnungsräumungen auch Keller Garagen, Alteisen und Maschinen Wir räumen und entrümpeln alles J. Brunner 079 519 81 82 1 0 2 4 4 8 91 0 0 6 2 7 2 10249432-10 065399 Mercedes-Benz Automobil AG in Ihrer Nähe: Aarburg Oltnerstrasse 85 T 062 787 51 51 aarburg@merbag ch merbag ch/aarburg Frohe Festtage und alles Gute für das neue Jahr 2023! Liebe Kundinnen und Kunden Das Team von Merbag Aarburg sagt «Danke!» für Ihre Treue und freut sich auf ein tolles Jahr 2023 mit weiterhin erfolgreichen Geschäftsbeziehungen Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Weihnachtszeit mit Ruhe und Zufriedenheit und einen guten Rutsch in das neue Jahr 10245503-10065480

(Première) Freitag, 13. Januar 2023, 20:00

Samstag 14. Januar 2023, 20:00

Sonntag 15. Januar 2023, 15:00

Mittwoch, 18. Januar 2023, 20:00

Donnerstag 19. Januar 2023, 20:00

Freitag 20. Januar 2023, 20:00

(Dernière) Samstag, 21. Januar 2023, 20:00

4 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Kinovorschau Zürichst asse 52 Oftringen KiddoKino: Yuku und die Blume des Himalaya So - M 12 30 Strange World Sa - M 13 50 Ab 6J. D Die goldenen Jahre Do 17 50 | Fr - Mi 16:40 Ab 6J. D The Devil‘s Light Täglich ohne Do, Sa 23:20 Ab 16J. D Vorpremiere Ein Weihnachtsfest für Teddy Sa - M 13:30 Ab 0J. D Mad Heidi Täg ich ohne Do Sa 23:30 Ab 16J. D Hotel Sinestra Fr 17 30 | Sa 11:40 14 20 | So - Mi 14 20 Ab 6J. D Avatar 2 The Way Of Water 2D HFR Do 19 00, 19 40 | Fr 19 10, 19 40, 21:30 | Sa 15:30 So - M 15:30 19:10 19 40 21 30 Ab 14J. D Der gestiefelte Kater - Der letzte Wunsch 3D Sa - M 15:10 Ab 6J. D Vorpremiere Blueback Do 17:30 | Fr 18 20 | Sa - Mi 12:40 Ab 6J. D Avatar 2 The Way Of Water 3D HFR Täg ich exk Do Fr Sa 12:10 16 20 20:30 Do 19 50 | Fr 20:50 | Sa 11:40 15:50 Ab 14J. D CH-Premiere Vorpremiere Il Grande Giorno Do 17:30 | Fr & So - Mi 16:30 | Sa 11:40 16:30 CH-Premiere Ab 6J. Ital. Whitney Houston: I Wanna Dance With Somebody Täg ich ohne Sa 20:10 | Fr auch 16:40 Sa - M auch 16 20 Ab 12J. D CH-Premiere Der gestiefelte Kater - Der letzte Wunsch 2D Do 17 40, 20:00 | Fr 17:40 19 00 Sa 11:50 14 00 17:40 | So - M 14 00 17:40, 19:00 Ab 6J. D CH-Premiere CH-Premiere OFTRINGEN Aarauerstrasse 51 Olten Ringstrasse 9 Olten Elif Ana Täglich ohne Sa, So 20:00 | Sa 17:00 | Mo auch 17:00 Ab 12J. Türk./d. Strange World Sa 12:30 15 10 | Mo D M 15 10 Ab 6J. D Ab 6J. D Die goldenen Jahre Sa & Mo - Mi 17:50 Ab 6J. D Avatar 2: The Way Of Water 2D HFR Tägl ch exkl Sa So 19 30 Ab 14J. D Avatar 2: The Way Of Water 3D HFR Do Fr 20:00 | Sa 15 30 Mo 11 40, 15 50, 20:00 | D Mi 15 50, 20:00 Ab 14J. D CH-Premiere Vorpremiere Il Grande Giorno Sa So Mo 14 30 CH-Premiere Ab 6J. Ital. Vorpremiere Blueback Sa 13 00 | Mo 12:40 Ab 6J. D CH-Premiere Hotel Sinestra Sa 12 10 | Mo 12:20 | Di Mi 14:50 Ab 6J. D Whitney Houston: I Wanna Dance W th Somebody Do Fr 20:40 | Sa 17 00 Mo Di Mi 17 10 20:30 Ab 12J. D CH-Premiere Der gestiefelte Kater - Der letzte Wunsch 3D Sa 14:50 | Mo 14 30 14 40 Ab 6J. D Der gestiefelte Kater - Der letzte Wunsch 2D Do Fr 20:20 | Sa 12:20 14:30 17:20 Mo 12 00 17:00 20:20 | Di Mi 14:30 17 00 20:20 Ab 6J. D CH-Premiere CH-Premiere OLTEN Tickets unter youcinema ch programm Do 22. Dez bis Mi 28. Dezember 1 4 3 5 4 11 7 7 7 5 Kino-Programm 22 Dez – 28 Dez 2022 TOP! AVATAR 2D / deutsch NEU! AVATAR 3D / deutsch NEU! AVATAR 3D / englisch, dt Untertitel NEU! BLUEBACK NEU! DER GESTIEFELTE KATER EIN WEIHNACHTSFEST FÜR TEDDY KINDERFILM: DIE MUCKLAS #20jahrekinoonik – im Infokanal DO 14 20 20h 18h FR 20h 18h 16h 1415 SA SO MO DI 20h 16h 18h MI 16h 19.45 11h 14h Kino Onik im Mühlefeld-Zentrum 4702 Oensingen – 062 396 30 70 kino-onik ch – genügend Parkplätze Dein Kino im Mühlefeld, Oensingen gen Neu! 3D im Onik Das Kino Onik zeigt AVATAR jetzt in bester 3D-Qualität! Und zum Test gibt‘s coole 3D-Trailer! Das Kino OnikTeam wünscht Euch FROHE FESTTAGE! Wir bedanken uns herzlich für Eure Kino-Besuche! Cooles Geschenk? Kino-Gutschein! 1 0 2 4 91 0 0 6 2 2
Theatergruppe Holderbank Spielplan Saison 2023
Reservation ab 27. Dezember 2022 www.theatergruppe-holderbank.ch oder 079 830 19 89 (Montag bis Freitag 09 - 12.00 Uhr) Regie Jürg Schenk Mehrzweckhalle 4718 Holderbank (Kt Solothurn) Schwank in drei Akten von Max Reimann und Otto Schwartz Neubarbeitung 2020 von Atréju Diener RentaFamily 10249447-10065415 Oltenstrasse 46 – 4622 Egerkingen 062 388 80 80 www garage-reinhart ch Nach 32 Jahren als Automobil-Fachmann geht Chanthai Phimmasane in den wohlverdienten Ruhestand Thai, du bist für uns ein geschätzter und wertvoller Mitarbeiter Wir möchten dir einen besonderen Dank aussprechen! Seit 1990 hast du dich durch Engagement, Einsatzbereitschaft und Zuverlässigkeit ausgezeichnet Das wollen wir feiern! Dazu eingeladen sind alle Kunden, Freunde, Bekannte und Arbeitskollegen die „Thai“ verabschieden möchten Wann: Freitag, 30 Dezember 2022 von 16 00 – 18 00 Uhr Wo: Garage Reinhart, Oltenstrasse 46, 4622 Egerkingen 10249020-100 64835 Anzeiger Tha Gäu Olten Veranstaltungen Reisen/Ferien G a s t h o f K r e u z Hotel – Restaurant – Pizzeria – Terrasse Hotel Kreuz Welschenrohr GmbH Hauptstrasse 43 CH-4716 We schenrohr SO, Tel: +41 32 639 12 91 www gasthof-kreuz ch Silvester-Menu Grüner Salat an Hausdressing mit flambierten Riesencrevetten ***** Solothurner Wysüppli mit Rahmhaube und Gemüse Rindsfilet an Aurorasauce Kartoffel-Kroketten und Gemüsebouquet ***** Parfait Grand-Marnier Menu komplett: Fr 68.–10249635-10065656 Freitag, 30 Dezember 2022 Jahresausklang auf dem Seelisberg Fr 111Aktuelle Reiseangebote 15 Jahre, Vagabund Reisen Weitere Carfahrten und Infos unter: Tel 079 332 76 63 oder www vagabundreisen ch Frohe, besinnliche Festtage und einen gutenRutschins 2023 10249349-1006528 5 Altjahres- und Pferdemarkt Hufschmiede Heinz Mägli Schmiedestrasse 5 l 4717 Mümliswil Tel 062 391 34 35 l www heinz-maegli ch Stark reduzierte Artikel rund um den Reit- und Fahrsport • Kutschen ab CHF 500 –• Geschirre ab CHF 500 –• Fahrgeiseln ab CHF 20 –• Diverses Reitsportmaterial 8 bis 10 verkäufliche Freiberger. Die Pferde können vor Ort geritten und gefahren werden. Kutschen ab CHF 500.–! 81–10 verkäufliche Freiberger Günstig aus Liquidationskauf abzugeben! Mittwoch bis Freitag 28. bis 30. Dezember 2022 Ab 9 00 Uhr Stall Moos Brunnersmoosstr. 7A 4710 Balsthal 10249616-10065626

Der Gutschein

Die Anzeiger-Weihnachtsgeschichte aus der Feder von Meinrad Kofmel

Die Uhr tickt. Der WeihnachtsCountdown läuft. Peter kommt es vor, als beschleunige das Verrinnen der Zeit vor den Festtagen rasanter als das neue Elektroauto, mit dem sein Nachbar sich seit einigen Wochen brüstet. Doch weshalb sollte sich die Zeit in einer Welt, in der man nicht mehr direkt über den Fernsprechapparat miteinander kommuniziert, sondern sich Sprachnachrichten schickt, die zu einem beliebigen Moment in doppelter Geschwindigkeit abgehört werden können, diesem Tempo nicht anpassen?

Nur noch wenige Tage bis zur Bescherung. Verzweifelt pflügt sich

Peter auf der Suche nach Weihnachtsgeschenken einen Weg durch die Menschenmassen auf den Trottoirs der Stadt. Der Kugel eines Flipperautomaten gleich prallt er von einem Geschäft zum nächsten. Er weiss, sein Budget wird reziprok proportional zur schwindenden Zeit anwachsen, bis das «Nichts», das man sich zu Weihnachten schenken will, weil «wir ja alles haben, was wir brauchen», von einer freundlichen Verkäuferin in einem Luxusladen eingepackt und ihm mit den Worten: «Viel Freude beim Schenken» übergeben wird. Same procedure as every year.

Einmal mehr muss er sich eingestehen, die subtilen Gesten und stummen Signale seiner Gattin in den letzten Wochen nicht registriert, missdeutet oder sofort wieder vergessen zu haben Vor welchen Schaufenstern hat sie ihren Gang verzögert, wo das eine oder andere Teil der Auslegeware mit übertrieben verzücktem Blick betrachtet oder sogar mit lobenden Worten bedacht? Eine Liste, denkt er, nächstes Jahr wäre er mit einer sorgfältig erstellten und stets aktualisierten Liste vor seiner blamablen Einfallslosigkeit gefeit. Eine grandiose Idee, die ihm stets zur Vorweihnachtszeit in den Sinn kommt, um keine Stunde später bereits wieder im geistigen Abfalleimer zu verschwinden Den Gedanken an hochwertige Dessous verwirft er in Windeseile, weil aufreizende Unterwäsche objektiv betrachtet in erster Linie nicht ihr, sondern ihm zur Freude gereicht, und so offensichtlich eigennütziges Schenken von Charakterschwäche zeugt. Dann der vermeintliche Geistesblitz: Eine Tasche wäre schön, die ist in den vergangenen Jahren immer gut angekommen, oder Schuhe. Da kann man sich in der Grösse nicht vertun; und selbst wenn, Schuhe umtauschen, weil sie zu eng sind, ist nicht halb so dramatisch wie eine Jeans, eine Bluse, eine Jacke oder gar ein Kleid.

In der Kälte der Dämmerung foltert ein Blasmusik-Detachement der Heilsarmee inbrünstig vertraute Weihnachtsklassiker. Die Klänge fordern Peters schlechtes Gewissen darüber, in privilegierten Verhältnissen zu leben zum Tanz auf. Erfolglos versucht er sich mit dem Spenden eines Fünflibers freizukaufen. Erst eine zusätzliche Zwanzigernote zeitigt den gewünschten Erfolg. Als er sie theatralisch dem Sammeltopf überantwortet, wirft ihm einer der Musikanten einen wohlwollenden Blick zu und erteilt ihm damit die Absolution für seinen Wohlstand.

Just, als er sich durch einen Pulk von plaudernden Menschen, die den Eingang verbarrikadieren, in ein überheiztes Warenhaus zwängen will, holt ihn der penetrante Klingelton seines Handys – er nimmt sich vor, zwischen Weihnachten und Neujahr eine andere Melodie auszuwählen – abrupt aus dem Vorweihnachtsrausch. Das Heim. Ob Mutter eine Dummheit gemacht hat? In letzter Zeit

hat sie geistig abgebaut. Neulich scherzte sie zwar noch, ihre Gedächtnislücken seien besser als jeder Fitnesstrainer, weil sie sie ständig dazu zwängen, zurückzugehen, um etwas zu holen, das sie vergessen habe. Mehr Bewegung habe sie ihren ganzen Lebtag lang kaum gehabt.

Doch ihr Lachen über den gelungenen Spruch erstarb ob der Angst, mehr und mehr eine Reise in eine unbekannte, nebeltrübe Welt anzutreten, aus der es kein Rückfahrticket gibt.

kann oder in der Lage ist, etwas zu sagen, fährt die Heimleiterin fort: «Sie ist ganz friedlich mit einem Lächeln im Gesicht eingeschlafen, während sie ferngesehen hat. ‹Drei Nüsse für Aschenbrödel›.»

nung. Klein Peterchen – auch mit über fünfzig Jahren und einem Gardemass von einem Meter zweiundneunzig ist er für Mutter bis zuletzt klein Peterchen geblieben.

Jetzt wirft er einen genaueren Blick auf die vergilbte, akkurat gefaltete Karte, die Mutter offenbar so viel bedeutet hat. «Gutschein» steht in exakten, kaligrafischen Lettern auf der Vorderseite geschrieben, wobei das «G» als Initial so kunstvoll verziert ist, dass es glatt einer wertvollen Inkunabel entsprungen sein könnte. Vorsichtig klappt er die Karte auf und liest: «Dieser Gutschein ist meiner über alles geliebten Tochter Katharina zu Weihnachten 1944 zugedacht. Lass uns gemeinsam Einkehr halten in der Bergwirtschaft ‹zum Waldeck› und vor tief verschneitem Wipfel mit Blick auf tief verschneite Gipfel auf der Terrasse ein Fondue verzehren, sobald die Welt in Frieden und wieder etwas Geld in der Kasse ist. In Liebe, Mama.» Die Zeilen muss seine Grossmutter in Zeiten der Not geschrieben haben, kurz nachdem ihr deutscher Ehemann an der Ostfront sein Leben für eine Ideologie gelassen hatte, die ihm zutiefst zuwider war. Und erneut schnürt die unsichtbare Schlinge Peters Hals zu.

Der Baum, der an Heiligabend in Weiss’ Wohnzimmer gülden leuchtet, unterscheidet sich auffallend von seinen Vorgängern. Zwischen farblich exakt aufeinander abgestimmten Kugeln prangen heuer bunte, nostalgische Einzelstücke. An einigen davon kleben weisse Wachsreste als stumme Zeugen von alten Zeiten, in denen es traditionell allein Kerzen vorbehalten war, Christbäume zu illuminieren. Die feierlich geschmückte Tafel ist für drei Personen gedeckt, wenngleich sich nur zwei zum Festmahl einfinden. Mutters Lieblingsplatz am Kopf des Tisches bleibt leer. Für immer. Trotzdem schenkt Peter ihr vom Rotwein ein, den sie so gerne gemocht hat.

«

Ja, hallo. Geht’s um Mutter? Hat sie etwas verbosget?», fragt Peter halb scherzhaft mit besorgtem Unterton. «Guten Abend, Herr Weiss», klingt es eine Spur zu förmlich aus dem Lautsprecher. Dann eine Pause, ein tiefes Einatmen. «Es tut mir leid, ich muss Ihnen mitteilen, dass uns Ihre Mutter ganz unerwartet verlassen hat.» Ein unsichtbares Tau schnürt Peter binnen Sekundenbruchteilen die Kehle zu. Tränen fluten seine Augen. Noch bevor er sich räuspern

Das mit dem Tod verbundene Organisatorische gibt der Trauer von Peter und Corinna eine gewisse Struktur: Bestatter, Behörden, Bank, Beerdigung. Dann, unmittelbar vor Weihnachten, das Ausräumen der Wohnung, die nichts anderes ist als ein kleines Zimmer in einem grossen Pflegeheim Mutter hat aber stets darauf bestanden, von einer Wohnung zu sprechen, weil dieses Wort eine gewisse Selbstständigkeit suggeriere und positiver konnotiert sei als Zimmer mit Pflegebett. Die Heimleiterin drückt Peter ihr Mitgefühl aus und eine alte, verbeulte Kartonkiste mit angerosteten, metallverstärkten Kanten in die Hände. «Den Karton hatte sie auf ihrem Schoss, als sie starb», sagt sie, «und diese Karte drückte sie fest an

ihre Brust.» Die Schachtel mahnt Peter an seine Kindheit. In ihr hat Mutter den gesamten Weihnachtsbaumschmuck verwahrt. Behutsam hebt er den Deckel ab. Tatsächlich, hier liegen sie dicht an dicht, die alten Christbaumkugeln, jede einzeln liebevoll in Seidenpapier gewickelt, als handle es sich um kostbare Juwelen. Auf dem Deckel stehen kurze Notizen in der akribisch gleichmässigen Handschrift seiner Mutter:

1970: Das erste Weihnachtsfest mit klein Peterchen. Es war wunderschön.

1971: Klein Peterchens Äugelein strahlten unter dem Baum. Es war so feierlich!

1972: Ein Schaukelpferd für klein Peterchen. Die Überraschung ist geglückt.

1973: Papa im Spital. Klein Peterchen und ich mussten allein feiern. Beten und hoffen das Beste.

1974: Erste Weihnachten ohne Papa. Klein Peterchen und ich vermissen ihn so sehr.

Die Einträge enden erst 1989 mit Peters Umzug in eine Zürcher Studentenwoh-

Vor dem Dessert steht die Bescherung an. Peter ist sichtlich überrascht, Corinna hätte auf eine weitere Markentasche und Schuhe gewettet und gewonnen. Am Schluss ist ein kleines Päckchen übrig, das Peter Corinna feierlich wie einen Schatz überreicht. Sie wickelt es aus dem Geschenkpapier und stutzt. Zum Vorschein kommt ein Holzkästchen mit fein gearbeiteten Intarsien auf dem Deckel. Mit detektivischem Blick identifiziert Corinna es als Mutters Schmuckkästchen. Peter nickt. Sie macht es auf und fördert eine vergilbte, gefaltete Karte zutage, auf deren Vorderseite in exakten kaligraphischen Lettern «Gutschein» geschrieben steht, wobei das «G» kunstvoll als Initial verziert ist. Der Karte liegt ein auf Hochglanzpapier gedruckter Gutschein von der eben wiedereröffneten Bergwirtschaft ‹zum Waldeck› bei: «Fondue auf der Terrasse für vier Personen». «Vier?», fragt Corinna erstaunt. «Du, ich, Mutter – und ihre Mama. Wir zwei werden reichlich Hunger mitbringen müssen.» Sie umarmt ihn fest und flüstert ihm ins Ohr, das sei das fantasievollste, emotionalste, schönste Geschenk, das er ihr je gemacht habe. Und um dem Abend ein wenig vom angestauten Rosamunde-Pilcher-Pathos zu nehmen, entgegnet er bemüht nüchtern: «Wir gehen am Dienstag hin. Dann kannst du gleich deine neue Tasche ausführen.»

Meinrad Kofmel verfasst seit vielen Jahren für den Anzeiger Kolumnen für die letzte Seite, mit wirklich spitzer Feder. Mehr Infos zu ihm und seinem Schaffen finden Sie hier: meinradkofmel.ch

5 Anzeiger Thal Gäu Olten Region Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022
•••GERÜSTBAU••• 10244194-10058676 Wir wünschen Ihnen FROHE WEIHNACHTEN!
6 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Auf der Suche nach einer Veranstaltung in der Region? Nicht suchen, finden! Natürlich im 10249582-10065580 Möbel Kamber Wohnen nach Mass persön ich-kompetent- ndiv due l Hintere Gasse 15 I 4717 Mümliswil I 062 391 41 37 Öffnungszeiten über die Festtage: SA bis MO 24 - 26 Dez geschlossen Di bis FR 27. - 30. Dez. offen SA bis MO 31 Dez - 2 Jan 2023 geschlossen Ab Dienstag 3. Januar 2023 offen Wir wünschen Ihnen ein schönes und besinnliches Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr, bleiben Sie gesund. Ihre Familien Kamber und Teams 10244712-10059403 Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachtstage und ein gutes neues Jahr! 1 0 11 0 0 5 5 8 Als Fachleute mit Erfahrung lackieren, reparieren, warten und pflegen wir Fahrzeuge jeder Grösse und garantieren Ihnen jederzeit die professionelle Qualität eines VSCI-Fachbetriebs für: Unfallreparaturen • Drücktechnik Autoverglasung • Lenkgeometrie • Rostschäden • Neu- und Umlackierungen • Spot-Repair • Fahrzeugbeschriftungen Müller AG Autospritzwerk Renkholzweg 2 4704 Niederbipp info@autospritzwerkmueller ch www autospritzwerkmueller ch Vertrauen Sie den Spritzialisten! UNS! 032 633 11 81 e a w y s c h 0 2 4 9 2 61 5 1 2 8 Grösstes Bettenhaus der Schweiz! Online Shop www bettenland ch Bettenland 8-mal in der Schweiz www bettenland ch 031 911 78 70 BettenlandinIhrerNähe: �4622Egerkingen Bachmattstrasse2 Bedingungenunterbettenlandchoder:* *GRATIS: • Lieferung • Montage • Entsorgung christmas days 25% Rabatt * A u f f a s t A l e s 10245929-10064917 87-88 0 5-0 7° 10249449-10065417 SUPER LOTTO *Nur beim Kauf von Tageskarten und pro Person eine Zusatzkarte Weitere Infos: wwwhgrk ch Igu-Halle Recherswil Donnerstag 29 Dezember 2O22 2O Uhr Freitag 3O Dezember 2O22 2O Uhr Kassenöffnung: 1h vor Spielbeginn Preise Tageskarten (pro Person) 6 Karten: 8O –7 Karten: 9O –zusät Spielbons (Zusatzkarten je 1 ) 9 Spielbons à 5 Karten: 4O –4 Karten 4.–Gewinnsumme 3OOOO.–Zu gewinnen Migros Gutscheine 12x CHF 1 OOO 2x CHF 5OO 4 x CHF 4OO 18 x CHF 3OO 36 x CHF 2OO 36 x CHF 1OO Kontakt: 0796658312 LetzterLottomatch mitMigros- & 1OOO-Gutscheinen! tz iche Karte: +1O.–Inserat mitnehmen und zusätzliche Gratiskarte erhalten!* 10249015-1006 4830

Wenn das Lügenkonstrukt auffliegt

Mit dem Stück «Rent a Family» kehrt die Theatergruppe Holderbank auf die Bühne zurück

Mit grosser Freude präsentiert die Theatergruppe Holderbank nach einer zweijährigen Zwangspause ihr neues Stück: «Rent a Family» (D Tante Jutta vo Kalkutta). Zu sehen ist der Schwank in drei Akten im neuen Jahr in der Mehrzweckhalle Holderbank.

Der Komödienklassiker schlechthin von Max Reimann und Otto Schwartz, welcher seit der Schweizer Erstaufführung im Jahr 1970 über 300 Produktionen erlebt hat, präsentiert sich in neuem Gewand und hält dank der Neubearbeitung von Atréju Diener noch mehr Spannung, Witz und Überraschungen bereit.

Die Handlung

Pflichtverteidiger Thomas Nägeli lässt es sich gut gehen. Er hat eine teure Wohnung mit Seeblick, einen eigenen Butler und unterstützt auch seine Klienten immer wieder grosszügig. Doch für diesen Lebenswandel reicht sein Einkommen hinten und vorne nicht. Zum Glück hat er eine reiche Erbtante, die im entfernten Indien lebt und regelmässig Geld schickt. Damit das Geld immer weiter fliesst, muss Nägeli ganz schön in die Trickkiste greifen und erfindet so eine ganze Familie. Das Spiel geht so lange gut, bis der fällige Check ausbleibt, dafür aber die Tante vor der Türe steht. Wo bekommt Nägeli nun eine Familie her? Und wie wird er die Tante wieder los?

Zum ersten Mal hat Jürg Schenk aus Lausen diese Produktion für die Theatergruppe Holderbank inszeniert.

Comeback nach Zwangspause «Wir sind wieder zurück», freut sich die Theatergruppe Holderbank. Nach zweijähriger Pause können sie in Holderbank

in der Mehrzweckhalle endlich wieder ihr Pubikum begrüssen und ihnen einen unvergesslichen Abend bieten. MGT

Rent a Family (D Tante Jutta vo Kalkutta): Schwank in drei Akten von Max Reimann und Otto Schwartz. Neubearbeitung 2020 von Atréju Diener.

Aufführungen: Freitag, 13. Januar und Samstag, 14. Januar, je 20 Uhr. Sonntag, 15. Januar, um 15 Uhr. Mittwoch, 18. Januar bis Samstag, 21. Januar, je 20 Uhr. Vorverkauf ab dem 27. Dezember via: www.theatergruppe-holderbank.ch oder 079 830 19 89 (Montag bis Freitag 9 Uhr bis 12 Uhr).

Boningen ist die dritte kinderfreundliche Gemeinde

Stefan Nünlist als Delegierter von Unicef Schweiz und Liechtenstein überreichte Gemeinderat Stefan Frei im Rahmen der Gemeindesammlung in der Mehrzweckhalle «Schnäggehalle» in Boningen das Unicef-Zertifikat «Kinderfreundliche Gemeinde».

«Was heisst es, wenn eine Gemeinde kinderfreundlich ist?», fragte Stefan Nünlist vergangene Woche die rund 30 Anwesenden bei seiner Ansprache. «Es bedeutet, dass die Kinder und Jugendlichen im Zentrum stehen. Sie werden in allen Lebensbereichen geschützt, gefördert und dürfen mitmachen. Das gilt für

alle Kinder, egal, wer sie sind und woher sie kommen.» Im letzten Jahr habe Boningen mit unermüdlichem Engagement die verschiedenen Prozessschritte hin zum Label erfolgreich durchlaufen, sagte Nünlist weiter und drückte damit bei allen involvierten Personen seinen Dank, seine Wertschätzung und Achtung aus.

Ein Aktionsplan mit acht Handlungsfeldern Nach erfolgter Standortbestimmung zur Kinderfreundlichkeit fanden in Boningen verschiedene Workshops mit Kindern, Jugendlichen und Eltern statt, bei denen die Bedürfnisse, Anliegen und

Wünsche der Bevölkerung gesammelt wurden. Darauf aufbauend formulierte der Gemeinderat einen Aktionsplan mit acht Handlungsfeldern. Thema waren etwa ein Leitbild, Partizipation, Kinderrechte, Schülerrat oder Raumgestaltung

Mitspracherecht in verschiedener Hinsicht

In den kommenden vier Jahren sollen Kinder und Jugendliche verstärkt in Prozesse involviert werden: So sollen Schulkinder ein Mitsprachrecht im Schulalltag erhalten. Geplant sind ausserdem Weiterbildungsmöglichkeiten für Lehrpersonen sowie eine Projektwoche 2023

zur Mitgestaltung des Pausenplatzes und des Schulareals. Die Lehrerschaft möchte ihre Schulkinder auch regelmässig über Kinderrechte informieren. Weiter plant die Gemeinde die Einführung und Etablierung eines Schüler- und Klassenrats. Ausserdem sollen Buben und Mädchen in die Gestaltung von öffentlichen Räumen einbezogen werden. Nebst dem Bau eines grossen Spielplatzes ist mit Unterstützung der Jugend bereits eine Skateranlage entstanden.

Boningen ist nebst Laupersdorf und Grenchen aktuell die dritte «Kinderfreundliche Gemeinde» im Kanton Solothurn. MGT

Kabarettistischer Blick aufs 2022

Bereits zum sechzehnten Mal blickt Veri auf die ihm eigene kabarettistische Art auf die Miseren des vergangenen Jahres zurück. Veri weiss, wo und warum der Hase im Pfeffer liegt und holt auch mal ein schwarzes Schaf vom hohen Ross herunter. Er spottet über die Esel, die um das goldene Kalb tanzen und rechnet ab mit Konzernen, die uns Bären aufbinden wollen. Er lacht über Politiker, die mit den Wölfen heulen, wundert sich über Promis, die sich selber zum Affen machen und freut sich, wenn aus ehemals grauen Mäuschen wieselflinke Olympiasiegerinnen werden. Veri kommentiert Auf- und Abgefallenes der letzten zwölf Monate. Nicht immer tierisch ernst und politisch korrekt, aber witzig und träf. MGT

Samstag, 7. Januar, im Schwager Theater Olten, Kasse & Bar: 19.30 Uhr, Beginn: 20 Uhr. Infos/Vorverkauf: www.schwager.ch und www.oltentourismus.ch

Es kommt doch nicht zur Fusion

Die Raiffeisenbank Olten und die Raiffeisenbank Dulliken-Starrkirch haben gemeinsam entschieden, die im Frühjahr gestarteten Absichten zur Zusammenlegung nicht weiter zu verfolgen. Leitgedanke der Fusionsgespräche war stets, dass der Zusammenschluss insgesamt vorteilhaft sein muss. Die Gespräche der letzten Wochen hätten nun gezeigt, dass mit einer Fusion nicht alle gesetzten Ziele erreicht werden könnten, teilen die beiden Banken mit. Sie wollen daher den erfolgreichen Weg der Eigenständigkeit weiterverfolgen.

Die Raiffeisenbanken werden ihre eigenen Strategien weiterentwickeln und konsequent im Sinne ihrer Kundschaft sowie Genossenschafterinnen und Genossenschafter umsetzen. «Die Raiffeisenbank Dulliken-Starrkirch und die Raiffeisenbank Olten sind wirtschaftlich gut aufgestellt und hervorragend kapitalisiert», heisst es weiter. Durch die lokale Verankerung würden beide auch ohne Fusion ihre starke Marktposition behalten und die gewohnte Kundennähe bleibe bestehen. MGT

7 Anzeiger Thal Gäu Olten
Region Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022
Das Ensemble der Theatergruppe Holderbank freut sich auf ein Wiedersehen mit dem Publikum. ZVG Thomas Lötscher kommt mit seiner Figur «Veri» für ein humorvolles Jahres-Resümee ins Schwager Theater
10244189-10058621 Weitere Angebote auf rio-getraenke ch AKTUELL AKTIONEN HIT-ANGEBOT Angebote gü tig vom 21 12 2022 bis 03 01 2023 Kein Spirituosenverkauf an unter 18-jährige. D e Spirituosen-Angebote s nd unabhängig von der Gü t gkeitsdauer dieses nserates Rimuss Sonnenbräu Blanc Party 70cl Zwickelgold 50cl Bügelflasche 4 50 statt 5 30 1 35 statt 1 75 + Depot Evian Feldschlösschen 6 x 1 5Liter Pet Origina 50c 4 80 statt 6 60 1 50 statt 1 75 + Depot Volvic Thé Feldschlösschen Grüntee Minze 6 x 1 5Liter Pet Original 24 x 33cl Flaschen 9 90 statt 12 30 19 20 statt 34 80 Siegfried Swiss Beer Wonderleaf / Wonderoak Alkoholfrei, 50cl Collection 24 x 50cl Dosen 19 95 statt 24 90 20 40 statt 40 80 Yvorne Château Maison Blanche Grand Cru 75cl 22 90 statt 24 90 Edizione Cinque Autoctoni 75cl 18 90 statt 2790 Baileys Evo Irish Cream Original 17% Vol 70cl Fumo Grappa Enoglam 42% Vol 50cl 17 95 65 90 Smirnoff Ice Tarsier Original 4% Vol 6 x 27 5cl Flaschen Southeast Asian Dry Gin 45% Vol 70cl 13 20 49 90 Schweiz Italien Villa da Vinci Sant Ippolito Rosso Toscana 75cl 22 90 statt 25 50 talien Italien Pasqua Amarone della Valpolice la B ack Label 75cl 26 90 statt 29 50 über 44% günstiger über 32% günstiger ½ Preis Italien Argentinien Villa Sandi Ojo de Agua Prosecco il Fresco DOC brut, 75cl Malbec 75cl BIO 10 90 statt 12 90 12 95 statt 17 40 10244577-10059226
8 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Auto Ankauf Wir helfen krebskranken Menschen Helfen Sie mit www.krebsl ga-so ch CH73 0900 0000 4500 1044 7 Dieses Inserat kos et keine Spendenge der 10249614-10065624 Verkauf und Reparaturen von Haushalt- sowie Büro-Kaffeemaschinen in Oensingen Gummertliweg 7 062 388 20 50 / www satoma ch Öffnungszeiten: Mo – Fr 08 00 – 12 00 Uhr 13 30 – 17 30 Uhr 10248348-10064 362 FROHE FESTTAGE M. Bobnar AG Industriestrasse Ost 9, 4614 Hägendorf, 062 216 12 12, info@bobnar ch, www bobnar ch 10244821-10065657 Aktuell K O H L E R O P T I K A G S U N N E H O F 4 7 0 2 O E N S I N G E N T E L 0 6 2 3 9 6 2 5 3 3 w w w k o h l e r o p t i k c h G R A T I S S O N N E N B R I L L E Beim Kauf einer korrigierten Brille erhalten Sie eine Sonnenbrille mit Korrektur kostenlos dazu * E ns ärken- oder G e sich g äser Kuns sto f sph ±4 0 cy +2 0 D A g b b h F g g äh t S nk s e we er Ko ek g äse der F rma Re e AG Sw e and n g e che S ä ke und s nich anwendba au ande e Ak onen 10248347-10064094 Schweizer Unternehmen sucht Export-Fahrzeuge für nachAFRIKA in allenAlters- undZustandsklassen! Auch Firmenfahrzeuge und ältere Jahrgänge sind willkommen Barzahlung und unkomplizierter sofortigerAbtransport sindselbstverständlich Ich bin über jedes Angebot sehr dankbar! Marco TORELLI – 079 464 90 82 marcotorelli@hotmail ch 10249590-10065593 AutoAnkauf Wir kaufen gerne Ihr Auto ab zu fairen Preisen Km und Jahrgang egal Sie erreichen uns unter Telefon: 079 546 02 77 10245210-100600641 0 2 4 4 69 2-10059355 Anzeiger Thal Gäu Olten Fahrzeugmarkt

Eine politische Stimme für Biker

In der IG MTB Kanton Solothurn haben sich Vertreter regionaler BikeClubs sowie engagierte Bikerinnen und Biker aus Sport- und Naturfreunde-Kreisen zusammengeschlossen. Zweck der Vereinigung ist die Vertretung der Biker-Interessen gegenüber Behörden und anderen Waldnutzern.

Im Kanton Solothurn sind gemäss Schätzungen heute mehr als 20000 Bikerinnen und Biker regelmässig im Gelände unterwegs. Die Attraktivität und die Vielseitigkeit des hiesigen Wegnetzes tragen dazu bei, Biken im Kanton so populär zu machen. Die grosse Bike-Community weiss das zu schätzen und ist bereit, dafür einen Beitrag zu leisten. «Mit der IG Mountainbike wollen wir in erster Linie sicherstellen, dass unsere Interessen wahrgenommen werden. Es geht nicht etwa darum, neue Bike-Trails zu schaffen, sondern um die Zusammenarbeit mit Behörden und anderen Organisationen, die sich um die Nutzung des kantonalen Wegnetzes kümmern», fasst Roy Studer, welcher gemeinsam mit Dominik Hug das Co-Präsidium bildet, den Zweck der IG zusammen.

Bisher 350 Mitglieder

Die Gründung der IG erfolgt nicht zuletzt vor dem Hintergrund der laufenden kantonalen Waldgesetzrevision. Erste Workshops haben bereits stattgefunden und die Bike-Community auf den Plan gerufen «Wir wollen die Waldgesetzgebung in unserem Sinne beeinflussen und verhindern, dass gesetzliche Regelungen zur Freizeitnutzung des Waldes die bisherige, gute Zusammenarbeit mit allen Beteiligten erschweren In diesem Sinne wird die IG Mountainbike fortan als kompetenter Ansprechpartner die Bikerinnen und Biker des Kantons repräsentieren», hält Studer fest.

Die Gründung der IG Mountainbike ist auf ein positives Echo gestossen Bislang sind 350 Mitglieder aus Vereinen in der IG vertreten, in einem nächsten Schritt wollen die Verantwortlichen unorganisierte Bikerinnen und Biker, lose Biketreffs und andere Vereine als Mitglieder gewinnen Co-Präsident Studer ist optimistisch: «Wir sind von der positiven Resonanz überrascht und zuversichtlich, als Stimme der Bike-Community einen wichtigen Beitrag zur Erhaltung des Waldwegparadieses im Kanton leisten zu können.» MGT

Anwaltschaft ist zufrieden

Umfrage: Solothurner Gerichte arbeiten höflich, unabhängig und klar

Eine aktuelle Studie zeigt: Anwältinnen und Anwälte bewerten die Solothurner Gerichte mehrheitlich positiv bis sehr positiv. Einzig bei den teilweise langen Verfahrensdauern erkennt man Handlungsbedarf

Hintergrund: Seit der Einführung der wirkungsorientierten Verwaltungsführung erhebt die Gerichtsverwaltungskommission periodisch die Zufriedenheit der Anwaltschaft mit den solothurnischen Gerichten. Auch in diesem Jahr wurde eine entsprechende Umfrage durchgeführt, um Erkenntnisse über den Längsverlauf der untersuchten Themenfelder zu erhalten.

Positive Gesamtzufriedenheit

In Bezug auf die Gesamtzufriedenheit erreichen die Solothurner Gerichte auf einer Skala von 1 bis 10 eine Bewertung von 8. Dies entspricht einer insgesamt positiven Bewertung. Der höchste Wert wird mit 8,5 bei der Freundlichkeit und Höflichkeit des Personals erreicht, während der tiefste Wert mit 6,8 die Arbeitserledigung innert angemessener Zeit betrifft. Im Vergleich zur letzten Befragung fielen die Bewertungen in den Bereichen

«Freundlichkeit und Höflichkeit des Personals», «Vorbereitung auf Verhandlungen», «klare Verhandlungsführung/ korrekter Umgangston» und «inhaltlich vollständige und klare Urteile» positiver aus. Die «Unabhängigkeit der Richter» wird mit 8,4 nach wie vor positiv beurteilt (2017: 8,5).

Längere Verfahrensdauern

Die Befragung bestätigt auch für die Gerichte des Kantons Solothurn den gesamtschweizerischen Trend, dass es immer schwieriger wird, Gerichtsverfahren innert angemessener Zeit zu erledigen. Nachdem der Wert in den letzten beiden Befragungen mit 7,1 beurteilt wurde, liegt die aktuelle Beurteilung bei 6,8. Die Gerichtsverwaltungskommission und auch die einzelnen Gerichte spüren die Auswirkungen der längeren Verfahrensdauern bereits seit längerem und haben diverse Massnahmen ergriffen. Weil die Verfahrensdauer für die rechtssuchenden Bürgerinnen und Bürger ein zentraler Aspekt ist, wird die Entwicklung in diesem Bereich auch in Zukunft besonders eng verfolgt, um bei Bedarf rechtzeitig weitere Massnahmen einzuleiten. Abgesehen von der Arbeitserledigung

innert angemessener Zeit sieht die Gerichtsverwaltungskommission aufgrund der gesamthaft erfreulichen Beurteilung keinen dringenden Handlungsbedarf. Wie in den Vorjahren wurde auch in diesem Jahr das renommierte Marktund Sozialforschungsunternehmen Link, Luzern, mit der Studie beauftragt. Um die Vergleichbarkeit mit den Vorjahren zu gewährleisten, erfolgte die Befragung nach identischen Kriterien. Die Befragung bezog sich wiederum auf die Leistungen der fünf Richterämter, der Kammern des Obergerichts sowie des Verwaltungs- und des Versicherungsgerichts. Nicht einbezogen wurden das Steuergericht, die Kantonale Schätzungskommission und das Haftgericht, da die Zahl der dort tätigen Anwältinnen und Anwälte zu klein ist, um statistisch zuverlässige Aussagen machen zu können. Angeschrieben wurden 372 Anwältinnen und Anwälte aus der ganzen Schweiz, die in den Jahren 2019 bis 2021 eine Mindestanzahl Fälle vor den jeweiligen Gerichten vertraten. Die skalierten Fragen wurden aufgrund von Corona mit zwei zusätzlichen offenen Fragen ergänzt, in denen der Umgang der Gerichte mit der Pandemie erläutert werden konnte. MGT

Kopf der Woche

LARS LEUENBERGER, REKORDJÄGER

Seine Zeit beim EHC Olten ist noch nicht vorbei: Cheftrainer Lars Leuenberger verlängert seinen Vertrag um weitere zwei Jahre bis zum Ende der Saison 2024/25. Und das aus gutem Grund. Der 47-Jährige, der seit Sommer 2021 als Headcoach des EHCO amtet, hat ebendiesem letzte Saison zu einem Punkterekord in der Clubgeschichte und damit zum 2. Rang in der Qualifikation sowie in den Playoff-Final geführt. Seit Amtsantritt von Leuenberger war der EHCO ausserdem nie schlechter als auf Rang 2 klassiert und konnte von insgesamt 95 Pflichtspielen 69 Partien gewinnen. In der aktuellen Saison liegt die Mannschaft seit dem ersten Spieltag an der Spitze der Tabelle. Kein Wunder also, hat EHCO-Sportchef Marc Grieder nur Lob für den Headcoach: «Seit Lars Leuenberger beim EHC Olten ist, hat die gesamte Organisation einen grossen Schritt nach vorne gemacht. Er hat eine Winner-Mentalität reingebracht, die Resultate sprechen für ihn.» Lars Leuenberger selbst spricht von einem Prozess, der gemeinsam weitergeführt wird und sagt: «Meine Mission in Olten ist noch nicht erfüllt.» ANZ

Das AIO erfüllt die Sicherheitsstandards

Mit der Zertifizierung nach ISO-Norm 27001 setzt das kantonale Amt für Informatik und Organisation (AIO) ein wichtiges Zeichen für die Sicherheit von Informationen, Daten und Systemen. Das Informationssicherheitsmanagementsystem dient im Zeitalter der Digitalisierung dem starken Bewusstsein von Cyber-Risiken sowie Bedrohungen und Gefahren der Digitalen Transformation, der Vermeidung wirtschaftlicher Schäden und der Minimierung von Risiken in der Handhabung und Verarbeitung von Informationen und Daten. Die Kunden des Kantons müssen sich jederzeit auf den maximal möglichen Schutz verlassen können. MGT

9
Anzeiger Thal Gäu Olten
ANZEIGE
Region Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022
Laut einer aktuellen Umfrage sind die Anwältinnen und Anwälte zufrieden mit den Gerichten. Im Bild das Amtsgericht in Olten. EMU
Offen zum Shoppen 26.12.2022 + 2.1.2023 10–18.30 Uhr Schönenwerd/Aarau fashionfish ch www.sofista.ch Steuern | Finanzen | Audit

Zehn Jahre Zahnarztzentrum in Olten

Das führende Schweizer Unternehmen für zahnmedizinische Leistungen feiert Jubiläum

Das Zahnarzt-Zentrum in Olten feiert sein 10-Jahre-Jubiläum mit einem bewährten Konzept, das auf erstklassige Qualität setzt. Vor allem die aussergewöhnlich langen Öffnungszeiten unter der Woche sowie Termine am Wochenende finden bei der Oltner Bevölkerung grossen Zuspruch.

Im Rahmen einer Jubiläumsfeier stiess Zentrumsleiter Damian Markus Szarek kürzlich mit seinem Team und zahlreichen Gästen – unter ihnen auch das Gründerpaar Sara und Christoph Hürlimann sowie Geschäftsführer Christian Spliethoff und die gesamte Unternehmensleitung – auf zehn erfolgreiche Jahre von zahnarztzentrum.ch in Olten an. Oralchirurgie, Implantalogie, Kieferorthopädie und Endodontie: In Olten arbeiten alle Spezialisten unter einem Dach, und das seit zehn Jahren. Neben der hohen Dienstleistungsqualität ist die gute Erreichbarkeit über die üblichen Bürozeiten hinaus eine Besonderheit von zahnarztzentrum.ch Olten. Wenige Minuten vom Bahnhof entfernt stehen die Patienten im Mittelpunkt – und das während der Woche bis 20 Uhr abends. Auch am Wochenende werden sie von Damian Markus Szarek und seinem Team behandelt. Nach dem Samstagseinkauf rasch einen Termin wahrnehmen? Kein Problem, von 9 bis 16 Uhr steht den Patienten die Praxis offen. Und wer am Samstag arbeiten muss, kann sogar am Sonntag von 10 bis 13 Uhr einen Termin vereinbaren.

Notfallbehandlung am selben Tag Patienten mit einem zahnmedizinischen Notfall können jederzeit auf eine kurz-

fristige Behandlung zählen. Zentrumsleiter Szarek: «Ein zahnärztlicher Notfall, sei es ein Unfall oder Zahnschmerzen, kann jederzeit auftreten. Patienten einer Notsituation behandeln wir deshalb immer am selben Tag und dies, ohne einen Zuschlag zu erheben.»

Die Kundschaft erwarte auch beim Zahnarzt eine transparente und messbare Qualität. Diese werde in sämtlichen Zentren von zahnarztzentrum.ch angeboten, sagt Damian Szarek. Er leitet bereits die ganzen zehn Jahre das zahnarztzentrum.ch in Olten. Ihm steht ein erfahrenes Team

von fünf Zahnärzten sowie weitere Spezialisten zur Seite. Eine Rezeptionistin, fünf Dentalhygienikerinnen und mehrere Dentalassistentinnen stellen ebenfalls sicher, dass alle Patienten optimal versorgt werden. Auch als Ausbildungsbetrieb hat sich zahnarztzentrum.ch einen Namen gemacht: gleich sechs junge Damen absolvieren die Lehre zur Dentalassistentin im Zentrum in Olten.

Abformungen werden vermieden Wie alle Zentren von zahnarztzentrum. ch ist das Zentrum in Olten mit mo-

dernsten Instrumenten und Geräten ausgestattet. So können zum Beispiel Abformungen vermieden werden, da der Scan der Zähne und des Kiefers digital erfolgt. «Wir nehmen wahr, dass das Bewusstsein in der Bevölkerung für Gesundheit und schöne Zähne in den letzten Jahren gestiegen ist und verzeichnen eine grosse Nachfrage» sagt Geschäftsführer Christian Spliethoff und gratuliert dem Team in Olten zu seinem Jubiläum. MGT

Infos: zahnarztzentrum.ch

Sie gibt neunzehn stummen Frauen eine Stimme

Die Literaturbühne Wortklang feiert heute Abend in der Galicia Bar Olten den Jahresabschluss mit der Buchpreisträgerin Martina Clavadetscher und ihrem neusten Werk «Vor aller Augen». Im Anschluss an die Lesung findet ein Literaturgespräch statt.

Martina Clavadetscher, die 2021 für ihren Roman «Die Erfindung des Unge-

horsams» mit dem Schweizer Buchpreis ausgezeichnet wurde, gehört zu den wichtigen Stimmen der modernen Schweizer Literatur und ist auch als Theaterautorin und Theaterschaffende aktiv.

Perspektivenwechsel

Nun präsentiert sie ihr neustes Buch «Vor aller Augen» und bietet dam radikalen Perspektivenwechsel:

lich haben jene Frauen eine Stimme, die lange nur gesehen wurden. Sie ging den Geschichten von neunzehn Frauen auf weltberühmten Gemälden von Leonardo da Vinci, Rembrandt oder Munch nach, suchte Hinweise auf ihre Leben, lässt die Frauen erzählen und gibt ihnen so eine Stimme zurück. Die Autorin sagt selbst über ihre Protagonistinnen: «Ohne diese

en – mehr noch, ohne diese Frauen wäre die Kunstgeschichte, so wie wir sie heute kennen, undenkbar.»

Der Anlass heute Abend wird vom Oltner Kulturverein art i.g. organisiert und der Vorverkauf läuft via www.artig.ch.

Die Lesung startet um 20 Uhr. Anschliessend findet ein Literaturgespräch über das aktuelle Werk und das Schaffen der statt. MGT

Mit guter Musik ins neue Jahr

Die Band Acoustic soul umrahmt das «Prosit im Graben» zum Jahreswechsel am Samstag, 31. Dezember, zwischen 23.30 und 00.45 Uhr im Oberen Graben in Olten.

Die Cover-Band wird die Silvester feiernde Gästeschar mit ihren Soul- und PopSongs verzaubern. Das Quartett besteht aus Denise Weber, Beni Weber, Stefan Hagmann und Ernesto Gloor und musiziert seit fünf Jahren zusammen. Sie interpretieren ihr abwechslungsreiches Repertoire auf charmante Art und Weise, eine fröhliche Mischung zum Tanzen und Träumen. Dazu wird das Team vom Café Grogg Prosecco, Glühwein und weitere herzerwärmende Getränke ausschenken. Die Veranstaltung ist open air und beendet die diesjährige Konzertreihe der Oltner Gruppe im Graben. Der Eintritt ist frei. MGT

Stadtrat passt Leitfaden an

Der Stadtrat hat eine komplett überarbeitete Version des seit 2013 bestehenden Leitfadens zur Nutzung des öffentlichen Raums in der Stadt Olten beschlossen. In dieser wird neu unter anderem klar zwischen drei Betriebszuständen Normalbetrieb, Märkte und Messen sowie Veranstaltungen und Zwischennutzungen unterschieden.

Die neue Version soll für die Gastro- und Gewerbebetriebe übersichtlicher und einfacher in der Umsetzung sein. Aufgrund einer hohen Dichte von Kundenstoppern und Menütafeln wurde zudem eine entsprechende Regelung im Leitfaden aufgenommen. Er soll die Voraussetzungen für eine lebhafte Nutzung und für ein dennoch konfliktfreies Miteinander in Olten schaffen. MGT

11 Anzeiger Thal Gäu Olten
Region Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022
Das Team von zahnarztzentrum.ch in Olten feierte gemeinsam das Jubiläum. ZVG Die Coverband Acoustic soul. ZVG
Frohburgstrasse 4 O ten www chilimedia ch 062 207 00 40 Gut zu wissen, dass Ihr Wissen gut verkauft wird. Geschenke nach Ihren Wünschen. Weitere Angebote auf rio-getraenke.ch 10245580-10059230

Herzlichen Dank

Baumwärterverein Thal/Gäu lädt ein zum: Baumschnittkurs für jedermann Fr 30. Dezember 2022, 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr Treffpunkt: Regula Vögtli, Hintere Säge 28, 4719 Ramiswil Kursleiter: Werner Walter 079 425 11 31 Alle Interessierten

de geschlossen. In dringenden Fällen erreichen Sie uns wie folgt:

• bei Todesfällen: Telefon 062 386 76 00

• bei Wasserrohrbrüchen: Telefon 062 386 76 61

• Werkhof: Telefon 062 386 76 60

Die Bestellung von Tageskarten ist folgendermassen organisiert: Zwischen dem 24. Dezember 2022 und dem 2. Januar 2023 sind keine telefonischen Bestellungen von Tageskarten möglich. Hingegen können Sie während dieser Zeit online Tageskarten mit der Gültigkeit ab dem 4. Januar 2023 bestellen, die Sie ab dem 3 Januar 2023 bei uns abholen können.

Bitte vereinbaren Sie ab dem 3. Januar 2023, 8.00 Uhr einen Termin mit uns, damit Sie die Tageskarten abholen können. Wenn Sie am 3. Januar 2023 bereits am Eingang beim Gemeindehaus stehen, zögern Sie nicht, uns per Mobiltelefon zu erreichen oder auf dem 2. Stock den Hörer des Wandtelefons abzunehmen und uns so zu kontaktieren.

Die Telefonnummer für die Vereinbarung eines Termins lautet: 062 386 76 76

Wir wünschen Ihnen schöne Festtage, eine lichterfüllte Adventszeit und viel Freude im neuen Jahr! Verwaltung und Werkhof 10249632-10065653

und danken Ihnen im Voraus für Ihr Verständnis.

12 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Am 8 März 23 chunnt dr Pumpelpitz uf Matzedorf! Billets - au fürnes Gschänkli - gits diräkt mit däm QR-Code: Mit fründlicher Unterstützig vo: Bergwirtschaft Obere Wengi Kultur Matzendorf Frauengemeinschaft Matzendorf w w w e v e n t r o g c h Anzeiger Thal Gäu Olten Thal Wir wünschen unseren Kunden frohe Festtage und ein gutes neues Jahr! Für Ihre Treue und das uns entgegengebrachte Vertrauen danken wir Ihnen herzlich. Auch im neuen Jahr setzen wir alles daran, Sie optimal zu bedienen. Ihr GARAGE-FALKENSTEIN-AGTeam und Citroën-Vertreter in Balsthal BETRIEBSFERIEN Vom 27.12.2022 bis und mit 3.1.2023 bleibt unsere Garage geschlossen. Wir freuen uns, Sie ab Mittwoch, 4.1.2023 wieder frisch gestärkt begrüssen zu dürfen,
10249549-10065543 Earl of Oxford’s March Wi iam Byrd arr Elgar Howarth Canterbury Chorale Jan van der Roost Silver Star – March Ray Steadman-Allen The Lord s Prayer – Soprano: KurtWagner Albert Hay Malotte, arr Ph lipWilby The Smile Matthew Hall Zampa – Overture Ferdinand Hérold arr Howard Lorriman Your first Christmas Sandy Sm th The Sleighbell Tingle Richard Eilenberg arr Sandy Smith WEIHNACHTSKONZERT 1049591-10065594 Dorfgässli 2A 4710 Balsthal Telefon 062 391 17 10 info@hair-style-isabelle.ch www.hair-style-isabelle.ch Ich wünsche meiner Kundschaft frohe Festtage und ein gesundes neues Jahr Für Ihre Treue und das mir entgegengebrachte Vertrauen danke ich Ihnen herzlich. Ferien vom 2.1.2023 bis 9.1.2023 1 2 4 0 41 0 6 5 7 0 Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal
die Verwaltung der Einwohnergemein-
Öffnungszeiten / Informationen über die Festtage Zwischen Weihnachten und Neujahr vom Samstag, 24. Dezember 2022 bis und mit Montag, 2. Januar 2023 bleibt
Passwangstrasse 37 4719 Ram swi www garage-lisser ch KirchenKonzert Freitag, 30 Dezember 2022, 20 00 Uhr JODLERKlub RAMISWIL Hauptsponsor 10249555-10065553
sind herzlich eingeladen.10249617-10065627
vergangenen Jahr Ich wünsche Ihnen allen frohe, besinnliche und erholsame Festtage und einen guten Start ins neue Jahr Anstelle von Kundengeschenken unterstützen wir folgende gemeinnützige
Stiftung INLUMINE Haus Sonnmatt
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Einwohnergemeinde Balsthal Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch Öffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 09.00–11.30 Uhr Di, Do 15.00–18.30 Uhr Thal-Gäu Fabian Gloor Freiheit Solidarität Verantwortung. Wir wünschen erholsame Festtage und einen guten Rutsch ins 2023! Kantonsrat Oensingen Benjamin von Däniken Kantonsrat Kestenholz Rolf Jeggli-Eggenschwler Kantonsrat Müm sw -Ramswil Danel Nützi Kantonsrat Härkngen Karin Kssing-Müler Kantonsrätn Wofw Sandra Kolly-Atermatt Regerungsrätin Neuendorf Edgar Kupper-Kelerhals Kantonsrat Laupersdorf 10249613-10065623 0 2 4 9 5 20 0 6 5 4 9 2 Spitex Thal Brunnersmoosstrasse 13 4710 Ba sthal www spitex-thal ch Spitex Thal Tagesstätte Telefon 062 391 15 85 von Montag bis Freitag 8 00–12 00 Uhr und 14 00–17 00 Uhr Einsame Tage Die Spitex Thal Tagesstätte bietet Abwechslung im Alltag Wir sorgen für Ihr Wohlsein 0 2 2 5 10247431-10062651
meiner Kundschaft, meinen Mitarbeitern, den Partnern und Lieferanten für das entgegengebrachte Vertrauen und die gute Zusammenarbeit im
Institution:
Balsthal
13 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Wir danken unserer Kundschaft Wir danken unserer Kundschaft Frohe Weihnachten Einwohnergemeinde Laupersdorf Kehrichtabfuhr vom Stephanstag Die Kehrichtabfuhr von Montag, 26. Dezember 2022 wird auf Dienstag, 27. Dezember 2022 verschoben. Kehricht um 7.00 Uhr bereitstellen. 10244012-10058437 Martin Allemann Goldgasse 17 4710 Balstha Te 062 391 04 44 0 2 4 9 10 0 6 4 9 9 7 4712 Laupersdorf 062 391 04 79 | 078 748 85 94 www bonersagaria ch | nfo@bonersagaria ch Geländer Vordächer Wintergarten, Glassysteme Wir bauen Heute für Morgen 10249222-10065078 Lukas Gutknecht gutknecht-baukeramik ch Telefon 079 765 19 39 4710 Balsthal Seit 1977 10249405-10065371 Ihr fairer Partner für den Verkauf Ihrer Liegenschaft Tel +41796044450, E-Mail:mbiedermann@marplusch MARPLUSImmobilienGmbH,4710Balsthal Wir wünschenIhnenvon HerzenfroheFesttageund einengutenJahreswechsel 0 2 4 9 4 10 0 6 5 3 7 8 MEHR LEISTUNG UND SPASS BALSTHAL LENZBURG OFTRINGEN 1 4 9 4 9 01 0 0 6 -h b h d Bauen mitder Natur ZIMMEREI–HOLZBAU Meier + Brunner AG Untere Brühlmatt 663 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 44 18 Fax 062 39112 84 10249293-10065173 10249328-10065214 MEHR LEISTUNG UND SPASS BALSTHAL LENZBURG OFTRINGEN 1 0 2 4 9 41 6 5 4 6 0 10249328-10065214 10249224-10065080 0 2 4 9 5 71 5 5 6 8 LICHWILLKOMMEN Be m r s nd Sie richt g denn Ihr Woh bef nden ist m r w chtig! Gerne betreue ch Sie erfahren kompetent und persönl ch Daniel J Müller eidg Med Masseur FA 062 391 84 84 - www p enus chk ass sche und med Massage man Lymphdra nage Fussreflexzonenmassage Sportmassage in meiner med. Massagepraxis Plenus med Massagepraxis Dorfgasse 16 Ba sthal 1 9 2 2 01 0 0 6 5 Energetisches Haareschneiden Sp rituelles Heilen Tibet sche Massagen Herrengasse 10 4710 Balsthal Telefon 062 391 22 42 Mobile 079 810 38 21 www be-you-barbara-flury ch Barbara Flury Be YOU (tiful) Frohe Weihnachten und Ein erfulltes neues Jahr 10249321-10065206 Reparaturen&Verkauf allerMarken Garage Falkenstein AG Hanspeter von Rohr Baslerstr 9 | 4710 Balsthal | Telefon +41 (0)62 391 34 44 info@garage-falkenstein ch | www garage-falkenstein ch 10249394-10065360 0 2 4 9 2 8 70 6 5 1 6 Herzlichen Dank meiner Kundschaft für das Vertrauen und die langjährige Treue. Ich wünsche Euch frohe und besinnliche Festtage und nur das Beste fürs neue Jahr Nicole Eggenschwiler Unterdorf 31 4712 Laupersdorf 078 965 30 00 www.hoorwärk.ch 1 4 9 3 0 81 0 0 6 5 8 7 10249228-10065084 •••GERÜSTBAU••• 10249599-10065608 Laupersdorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Laupersdorf Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88 E-Mail: info@laupersdorf.ch Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr Mi, Do 15.00–18.00 Uhr Steiner Holzbau AG Brunnersmoosstrasse 15 4710 Balsthal Tel 062 391 49 80 info@steinerholzbau ch steinerholzbau ch Zimmerei Innenausbau Bedachungen Holzbau AG 10249525-10065497 10249292-10065171 Heizungstechnik Brennerservice Feuerungskontrollen Reparaturen Heizungssteuerungen Heizungs- Um- und Neubau Wärmepumpen Solartechnik Ölbrenner Telefon 076 217 17 57 4712 Laupersdorf nfo@wae ch iheizungen ch www waelchl heizungen ch 10249227-10065083 Eggenschwiler Hoch- und Tiefbau AG 4710 Balsthal Tel 062 391 11 65 www egge-bau ch 10249162-10064996 Motorgeräte Gartenzäune Bau- und Kunstschlosserei 4710 Balsthal Tel. 062 391 53 33 www.jekerag.ch info@jekerag.ch 1 4 9 5 6 91 0 0 6

Validierung der Wahl eines Mitglieds der Baukommission, eines Mitglieds der Natur-, Umweltschutz- und Gesundheitskommission und eines Friedensrichters vom 28. November 2022

Der Gemeinderat der Gemeinde WelschenrohrGänsbrunnen gestützt auf § 119 Buchstabe d des Gesetzes über die politischen Rechte vom 22. September 1996 beschliesst:

1. Vom Ergebnis der Wahl eines Mitglieds der Baukommission, eines Mitglieds der Natur-, Umweltschutz- und Gesundheitskommission sowie eines Friedensrichters vom 28. November 2022, publiziert im amtlichen Anschlagkasten, wird Kenntnis genommen. Für den Rest der Amtsperiode 2021–2025 gewählt wird als Mitglied der Baukommission Bielmeier Ralf und als Mitglied der Natur-, Umweltschutz- und Gesundheitskommission Niklaus Julia. Gewählt wird als Friedensrichter per 1.1.2023 Trüssel Michael.

2. Innerhalb der 10-tägigen Beschwerdefrist (§ 202 GG) wurde keine Beschwerde erhoben.

3. Das Wahlprotokoll wird genehmigt und die Wahl der Baukommission, der Natur-, Umweltschutzund Gesundheitskommission und des Friedensrichters wird validiert

Welschenrohr, 12. Dezember 2022

14 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Frohe Weihnachten Wir danken unserer Kundschaft Wir danken unserer Kundschaft Wir danken unserer Kundschaft Wir danken unserer Kundschaft 10249059-10064871 Neubauten Tiefbauarbeiten Umbauten Umgebungsarbeiten Marcel Stampfli 4714 Aedermannsdorf Hausmattweg 220 Telefon 062 394 15 25 Mobil 079 636 50 94 stampflimarcel@bluewin.ch 10249484-10065454 Herbetswil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Herbetswil Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95 Öffnungszeiten: Mi 17 00–19.00 Uhr Fr 09.00–11.00 Uhr Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Welschenrohr-Gänsbrunnen Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51 E-Mail: info@welschenrohr.ch Öffnungszeiten: Mo 15 00–17 00 Uhr Di 10 00–11 30 Uhr Mi 10 00–11 30 Uhr Do 16 00–18 00 Uhr Fr 10 00–11 30 Uhr Welschenrohr-Gänsbrunnen 10249279-10065156 10249513-10065483 Wir danken Ihnen herzlich für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen schöne Festtage! 1 0 2 1 4 61 0 0 6 4 10249565-10065564 10249567-10065565 Gemeinde Matzendorf Kehrichtabfuhr vom Stephanstag Die Kehrichtabfuhr von Montag, 26. Dezember 2022 wird auf Dienstag, 27. Dezember 2022 verschoben. Kehricht um 7 00 Uhr bereitstellen 10244011-10058432 Daniel Flury Zimmerei · Innenausbau www.zimmereiflury.ch zimmereiflury@bluewin.ch Thalstrasse36 4713Matzendorf Telefon 0623941170 Mobil 0793411070 35 Jahre 10249434-10065401 Matzendorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Matzendorf Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35 E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch Öffnungszeiten: Mo, Fr 09 00–11 00 Uhr Mi 15 00–18 00 Uhr 10249234-10065090 10249413-10065380 MEHR LEISTUNG UND SPASS BALSTHAL LENZBURG OFTRINGEN 1 0 00 0 6 5 4 6 0 Aedermannsdorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Aedermannsdorf Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68 E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch Öffnungszeiten: Mo, Fr 09 30–11 30 Uhr Do 09 30–11 30 Uhr 16 00–18 00 Uhr 10249515-10065485 Bergwirtschaft UntereTannmatt 4715 Herbetswil Tel 062 394 12 68 Mobil: 079 237 55 61 www untere-tannmatt ch Mittwoch und Donnerstag Ruhetag
Daniel Schaub
GEMEINDERAT
Gemeindepräsidentin: Gemeindeschreiberin: Theres Brunner Jasmin Jakob 1 0 4 11 0 2 10249512-10065482 Telefon 062 394 14 84 E-Mail info@schreinere -stampfli ch schreinerei-stampfli ch Gerber Reisen, Rebacker 21, 4713 Matzendorf Tel 062 394 18 24, www gerberreisen ch 10249215-10065071 10249294-10065172 10249151-10064995 10249228-10065084 W i r l a s s e n e s f l i e s s e n … SANITÄR HEIZUNG GmbH Dorfstrasse 48 4713 Matzendorf Telefon 062 394 12 87 haustechnik@wyss.swiss wyss.swiss 10249488-10065458 10249485-10065455
WELSCHENROHR-GÄNSBRUNNEN
15 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Wir danken unserer Kundschaft Frohe Weihnachten Merry Christmas Mümliswil-Ramiswil Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59 E-Mail: info@muemliswil-ramiswil ch Öffnungszeiten: Di–Do 13.30–17.00 Uhr Fr 10.00–12.00 Uhr s'Hotelgspänscht Vorführungen im Schulhaus Brühl, Mümliswil Samstag, 31. Dezember 2022 13:30 Uhr / Kindervorstellung (gratis) Sonntag, 1 Januar 2023 19:30 Uhr / Nachtessen ab 17:30 Uhr Samstag, 7. Januar 2023 19:30 Uhr / Nachtessen ab 17:30 Uhr Sonntag, 8. Januar 2023 13:30 Uhr / Mittagessen ab 11:30 Uhr Reservierung: Heidi & Gusti Probst-Ackermann 062 391 13 79 Montag 18:00-20:00 Uhr/Donnerstag 09:30-11:00 Uhr Eintritt: 18 Fr. / Kinder bis 16 Jahre 8 Fr Theatertage Musikgesellschaft Konkordia Mümliswil Hauptsponsor Co-Sponsoren 0 2 4 9 56 5 5 5 6 Seehof Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Seehof Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch Öffnungszeiten: Mo 09 00–11 00 Uhr Gemeindeverwaltung Schliessung über die Festtage Liebe Einwohnerinnen und Einwohner Über die kommenden Festtage bleibt die Gemeindeverwaltung ab Montag, 26. Dezember 2022, geschlossen. Gerne sind wir ab Dienstag, 3. Januar 2023 wieder für Sie da. Wir wünschen Ihnen gesegnete Festtage und einen guten Rutsch ins neue Jahr Das Verwaltungsteam 10249408-10065374 1 4 9 4 8 61 0 0 6 5 MEHR LEISTUNG UND SPASS BALSTHAL LENZBURG OFTRINGEN 2 4 9 4 9 01 0 0 062 396 34 00 wwwknubel-bauspenglerei ch CH-4703 Kestenholz 1 4 9 1 11 0 0 6 4 9 3 3 Sonnenstoren Fensterläden Wintergartenbeschattung Insektenschutz Rollladen Glasdachsysteme Lamellenstoren Reparaturservice LASSDICHNICHTBLENDEN Untere Altmatt 18 4717 Mümliswil-Ramiswil +41 (0)79 797 66 41 info@remyfluri-storenbau ch www.remyfluri-storenbau.ch 1 0 5 7 31 0 0 6 5 Christoph Jeker und Sandra Schmid mit dem ganzen Ochsen Team 10249561-10065559 10249156-10064990 10249413-10065380 10249328-10065214 Mobile 079 657 86 76 10249166-10064999 MEHR LEISTUNG UND SPASS BALSTHAL LENZBURG OFTRINGEN 1 0 9 00 0 6 5 4 6 0 Urs Kamber • Bauspenglerei Büro: Baumgartenweg 4 • Dachdeckerarbeiten 4717 Mümliswil • Blitzschutz Tel./Fax 062 391 14 48 • Begrünungen Natel 079 657 83 85 • Fassadenverkleidungen www.noa-tec.ch 10249564-10065562 Zum Jahresende 2022 danken wir Ihnen für Ihr Vertrauen und Ihre Treue. Wir wünschen Ihnen schöne Festtage und im neuen Jahr Gesundheit, Glück und Erfolg Garage und Carrosserie Füeg Toyota-Service 4716 Welschenrohr linus.fueg@bluewin.ch 0 2 4 9 4 21 5 3 9 2 10249242-10065100
16 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Wir danken unserer Kundschaft Wir danken unserer Kundschaft Frohe Weihnachten Merry Christmas Dr Azeiger bringt’s! Anzeiger Thal Gäu Olten Gäu 10249326-10065213 www b umen-bloch ch 1946 – 2021 Wir wünschen Ihnen frohe Festtage 10249335-10065272 Malerarbeiten | Gipserarbeiten | Iso ation | Schimmelbekämpfung M A L E R E G P S E R E IHR FACHSPEZIALIST FÜR Perren GmbH Ma ergeschäft Roggenweg 3 4702 Oens ngen Telefon 062 396 35 25 F 062 396 40 80 i @p - l h | p - i h 0 2 4 9 2 3 01 0 8 6 Baumschnittkurs für jedermann siehe Spitze Thal 10249618-10065628 www fahrschule-walser ch E-Mail: info@fahrschule-walser ch 10249572-10065569 Wir schützen und schmücken mit Farbe. 0 2 4 9 50 0 6 5 4 8 6 1 0 2 8 71 0 0 6 5 6 6 10249224-10065080 10249559-10065557 GEMEINDE HOLDERBANK Kehrichtabfuhr vom Stephanstag Die Kehrichtabfuhr von Montag, 26. Dezember 2022 wird auf Dienstag, 27. Dezember 2022 verschoben. Kehricht um 7 00 Uhr bereitstellen 10244007-10058424 MEHR LEISTUNG UND SPASS BALSTHAL LENZBURG OFTRINGEN 1 0 2 40 0 6 5 4 6 0 Auto-Service Reparaturen aller Marken ANTONIO SCOGNAMIGLIO Dünnernstr 32 4702 Oensingen 062 396 34 76 42 Jahre 1 0 2 4 90 6 5 1 MEHR LEISTUNG UND SPASS BALSTHAL LENZBURG OFTRINGEN 1 0 00 0 6 5 4 6 0 Thal-Gäu Fabian Gloor Freiheit Solidarität Verantwortung. Wir wünschen erholsame Festtage und einen guten Rutsch ins 2023! Kantonsrat Oensingen Benjamin von Däniken Kantonsrat Kestenholz Rolf Jeggli-Eggenschwler Kantonsrat Müm sw -Ramswil Danel Nützi Kantonsrat Härkngen Karin Kssing-Müler Kantonsrätn Wofw Sandra Kolly-Atermatt Regerungsrätin Neuendorf Edgar Kupper-Kelerhals Kantonsrat Laupersdorf 10249613-10065623 Oensingen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Oensingen Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09 E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch Öffnungszeiten: Mo 09 00–11 30 Uhr 14 30–17 00 Uhr Di geschlossen 14 30–18 00 Uhr Mi 09 00–11 30 Uhr geschlossen Do geschlossen 14 30–17 00 Uhr Fr geschlossen 14 30–17 00 Uhr Holderbank Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Holderbank Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO Telefon 062 390 16 61 E-Mail: info@holderbank-so.ch Öffnungszeiten: Mo, Do 09 00–11 00 Uhr Di 16 00–18 30 Uhr Inseratenschluss über Weihnachten/ Neujahr Neujahr Ausgabe Nr. 52 vom Donnerstag, 29. Dez. 2022 Ausgabe Nr 1 vom Donnerstag, 5. Jan. 2023 siehe Hauptanzeige Seite 2 10245701-10060620 10249164-10065099 062 396 34 00 wwwknubel-bauspenglerei ch CH-4703 Kestenholz 2 4 9 1 11 0 0 6 4 1 0 2 40 0 6 5 5 5 8

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Egerkingen Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72 E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Öffnungszeiten Weihnachten/Neujahr

Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohner Die Gemeindeverwaltung bleibt vom Montag, 26. Dezember 2022 bis und mit Montag, 2. Januar 2023 geschlossen.

Während dieser Zeit unterhält die Verwaltung einen Pikettdienst für die Meldung von Todesfällen und der Werkdienst für die Meldung von Wasserleitungsbrüchen:

Bestattungsamt 079 684 75 26 Werkdienst 079 277 31 47

Verschiebung der Grünabfuhr infolge Feiertag

Geschätzte Einwohnerinnen und Einwohner Infolge Feiertag findet die Grünabfuhr nicht am Montag, 26 Dezember 2022 statt, sondern am Mittwoch, 28. Dezember 2022.

Wir danken Ihnen für Ihre Kenntnisnahme und wünschen Ihnen frohe Festtage Bauverwaltung Egerkingen 10245115-10059966

Reservierte SBB-Tageskarten sowie abholbereite Ausweise (Identitätskarten) bitten wir Sie bis spätestens Freitag, 23. Dezember 2022 11.30 Uhr abzuholen.

Gerne sind wir ab Dienstag, 3. Januar 2023 zu den gewohnten Öffnungszeiten wieder für Sie da. Wir wünschen Ihnen schöne und erholsame Festtage und ein gesundes, glück iches und erfolgreiches neues Jahr

Gemeindeverwaltung Egerkingen 10249530-10065502

079 215 23 14 Holzer Andrea, Finanzverwalterin 076 411 16 38 ENTSORGUNG

– Grüngut-Abfuhr

Die Grüngut-Abfuhr von Montag, 2. Januar 2023 wird verschoben auf Dienstag, 3. Januar 2023 (Grüngut- und Kehrichtabfuhr am gleichen Tag).

Weihnachtsbäume können der Grün- oder Kehrichtabfuhr (max. Länge von 1,20 m) kostenlos mitgegeben werden.

– Grüngut-Jahresvignette 2023

Die Grüngut-Jahresvignette für das 2023 ist ab Januar bei der Gemeindeverwaltung erhältlich. Die Grüngut-Jahresvignette 2022 ist noch gültig bis Ende Januar 2023. Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern von Oberbuchsiten frohe Festtage und alles Gute im neuen Jahr

GEMEINDE OBERBUCHSITEN

Zählerablesung

Unsere Zählerableser sind wieder unterwegs Wir bitten Sie, diese wohlwollend zu empfangen und ihnen den Zugang zu den Strom- und Wasserzähler zu ermöglichen

Die Ablesungen erfolgen halbjährlich (per 30 06 und 31 12 )

Falls Sie den Kontakt mit dem Ableser nicht möchten, können Sie gerne selber ablesen und uns die Zählerstände mitteilen.

Auf dem Zähler kann mittels Knopf oben rechts zwischen Hochtarif (1 8 1) und Niedertarif (1 8 2) gewechselt werden Falls Sie bereits jetzt wissen dass Sie länger abwesend sind, so bitten wir auch Sie, die Zählerstände der Gemeindeverwaltung per Telefon oder Mail (062 388 90 50 oder andrea holzer@oberbuchsiten ch) mitzuteilen

Besten Dank

Einladung zum Neujahrsapéro 2023

Sonntag, 1. Januar 2023, 17.00 Uhr

auf dem Areal der Alten Mühle Liebe Einwohnerinnen und Einwohner

Der Gemeinderat und der Verein Aktives Alter freuen sich, gemeinsam mit Ihnen das neue Jahr zu begrüssen und auf ein glückliches, gesundes und erfolgreiches 2023 anzustossen.

Der Anlass wird umrahmt vom Neujahrswort von Gemeindepräsidentin Johanna Bartholdi und bietet eine schöne Gelegenheit, neue Kontakte zu knüpfen, bestehende zu pflegen und sich in entspannter Atmosphäre auszutauschen.

Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Sie! Einwohnergemeinde Egerkingen Gemeinderat und Verein Aktives Alter

Gemeindeverwaltung 1029628-10065649 10249327-10065212

17 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Frohe Weihnachten Wir danken unserer Kundschaft Wir danken unserer Kundschaft
Egerki
ngen Gemeinde Oberbuchsiten Gemeindeverwaltung zwischen Weihnachten/Neujahr geschlossen / Grüngut-Abfuhr Die Schalter der Gemeindeverwaltung bleiben vom 26. Dezember 2022 bis 2. Januar 2023 geschlossen. Ab 3. Januar 2023 sind wir gerne wieder für Sie da. In dieser Zeit stehen Ihnen in dringenden Fällen zur Verfügung: WERKHOF 062 393 08 23 GEMEINDEVERWALTUNG Unold Beatrice, Gemeindeschreiberin
Das gemütliche Bergrestaurant Wir empfehlen uns höflich und wünschen frohe Festtage! Gebr Rüegsegger Telefon 062 393 11 24 Mittwoch und Donnerstag geschlossen ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ 1 4 9 4 9 91 0 0 6 5 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Oberbuchsiten
2, 4625 Oberbuchsiten Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61 E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch
Welter & Sohn Achtung wir haben eine neue Telefonnummer 077 453 62 95 ! ! 10249255-10065118
Buchsweg
Oberbuchsiten Malergeschäft
Elektrizitätsversorgung Oberbuchsiten 10249609-10065618 0 2 4 9 4 11 0 0 6 5
10249631-10065652 0 2 4 9 90 0 6 4 9 9 3 10249325-10065211 Malergeschäft Welter & Sohn Wir sagen Danke Tel. 077 453 62 95 10249113-10064935 Frohe Weihnachten und ein g ückl ches neues Jahr! 10249574-10065571 www.felber-haustechnik.ch SPENGLEREI SANITÄR HEIZUNG BODENLEITUNGEN 10244202-10058685

Einwohnergemeinde Härkingen Neujahrs-Apéro

Wir freuen uns, wenn wir Sie am Sonntag, 1. Januar 2023 um 19.00 Uhr zum Neujahrsapéro in der «Alten Kirche Härkingen» begrüssen dürfen.

Begrüssung durch André Repond, Gemeindevizepräsident. Anschliessend wird ein «Apéro riche» offeriert.

Vorgängig findet um 18.30 Uhr in der Johanneskirche das ökumenische Friedensgebet statt. Gerne stossen wir mit Ihnen auf ein erfolgreiches 2023 an

Einladung Generalversammlung

Die Mitte Härkingen

Freitag 24 Februar 2023, 20:00 Uhr

Restaurant Lamm Härkingen

Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen Gerne laden wir Euch nach der Generalversammlung zu einem gemütlichen Apero ein

9 5 2 0FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GUTES NEUES JAHR. Geschäftsstelle Hägendorf 062 216 27 27 • haegendorf@ckw ch www ckw ch/elektro

Der Vorstand

Die Mitte Härkingen wünscht Ihnen besinnliche Weihnachten und einen guten Rutsch ins 2023

10249456-10065424

Herzlichen Dank

1 0 0 6 5 10249510-10065479 Wir sind im Notfall auch über die Festtage 24h für Sie da. 1 4 9 2 9 61 0 0 6 7 5 10249041-10064853

unseren 100er-Club-Mitgliedern, den Passivmitgliedern und Gönnern, der Einwohner-, Bürgerund Kirchgemeinde für die moralische und finanzielle Unterstützung im vergangenen Jahr Unseren Sponsoren danken wir für die grosszügigen Beiträge zur Finanzierung unseres Vereinslebens. Ein grosser Dank gilt unseren treuen Helfern und allen, welche unseren Verein durch das ganze Jahr begleiten. Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und alles Gute im 2023.

Musikgesellschaft Härkingen 10249602-10065611

Liebe Einwohnerinnen und Einwohner von Härkingen

Das Jahr neigt sich dem Ende zu; für die Freie Liste ein spezielles, konnte doch das 25-Jahr-Jubiläum gefeiert werden.

Wir bedanken uns:

– bei den Behörden- und Kommissionsmitgliedern für das Engagement und die gute Zusammenarbeit.

– bei allen, die für unsere Gemeinde ihre Zeit investieren und so zu einem guten Dorfklima beitragen.

– bei der Bevölkerung von Härkingen für das uns entgegengebrachte Vertrauen im 2022.

Die Freie Liste wird sich mit ihren Kommissionsmitgliedern, Delegierten, Gemeindepräsident André Grolimund und den Gemeinderäten René Luppi, Yvette Portmann-Studer sowie Stefan Feuz auch im neuen Jahr zum Wohle von Härkingen einsetzen.

Wir wünschen Ihnen schöne Weihnachtstage sowie für das Jahr 2023 gute Gesundheit und viel Erfolg!

18 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Merry Christmas Wir danken unserer Kundschaft
Auf Ihren Besuch freuen sich Familie P Felber-Dietschi & Team www.gasthof-vonarx.ch, Tel. 062 398 17 77 Sonntag ab 15 00 Uhr M ttwoch und Donnerstag ganzer Tag geschlossen 2 4 9 5 0 01 0 0 7 0 10249554-10065552 boesiger-ofenbau ch Ofenbau und Plattenbeläge Asbestsanierungen 10249084-10064903 10249300-10065179
Dr Azeiger bringt’s!
10249336-10065273
Einwohnergemeinde Härkingen 1 Werte Kundinnen und Kunden Wir danken Ihnen von Herzen für Ihre Treue und Ihr Vertrauen im vergangenen Jahr Trotz den schwierigeren Umständen haben wir uns über jede Begegnung gefreut Am Ende dieses speziellen Jahres wünschen wir Ihnen schöne und besinnliche Festtage und ein gesundes neues Jahr Mit den besten Grüssen Das Team der Garage Franz Reinhart 0 2 4 9 10 0 6 4 9 4 8
19 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Merry Christmas Wir danken unserer Kundschaft Wir danken unserer Kundschaft Wir danken unserer Kundschaft 0 2 4 9 11 0 0 6 4 9 2 Tel. 062 398 26 00 Natel 079 352 98 58 10249208-10065063 Neuendorf Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Neuendorf Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf Telefon 062 387 95 00 E-Mail: info@neuendorf.ch Öffnungszeiten: Mo 09 30–11 30 Uhr 15 00–18 00 Uhr Di 09 30–11 30 Uhr geschlossen Mi 09 30–11 30 Uhr 15 00–17 00 Uhr Do geschlossen 15 00–17 00 Uhr Fr 09 30–11 30 Uhr geschlossen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten Telefon 062 389 70 00 E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch Öffnungszeiten: Mo 15 00–18 30 Uhr Di 15 00–17 00 Uhr Mi, Do 09 00–11 00 Uhr Niederbuchsiten Wir sagen Dankeschön und wünschen allen Frohe Festtage und ein gutes neues Jahr Zimmerei, Treppenbau, Innenausbau Fahrstrasse 84, 4628 Wolfwil wwwbuettikerholzbau ch U Büttiker HolzbauAG 10249419-10065385 10249578-10065576 062 396 34 00 wwwknubel-bauspenglerei ch CH-4703 Kestenholz 2 4 9 1 11 0 0 6 4 Malergeschäft Welter & Sohn Wir sagen Danke Tel. 077 453 62 95 10249113-10064935 von Arx Hugo Fulenbacherstrasse 42, 4623 Neuendorf 076 380 88 00, service@hvapc.ch 10249075-10064892 Frohe Festtage und herzlichen Dank an meine Kundschaft BAUEN SIE AUF PARTNERSCHAFT Hoch- und T e bau – Le ungsbau – Umgebungsarbe ten 4624 Hä k g – T 062 39814 53 www s uder-bau echn k ch SEIT1929 10249575-10065572 10249576-10065573 062 396 34 00 www.knubel-bauspenglerei.ch CH-4703 Kestenholz 1 0 1 10 0 6 4 9 3 3 Strub Haustechnik Sanitäre Installationen, Service, Reparaturen Heizungen Boilerentkalkung Entkalkungsanlagen 4624 Härkingen Tel 062 398 50 50 www strubhaustechnik ch mai @strubhaustechn k ch 10249553-10065551 Stahl-Metallbau Rohrleitungs-Apparate-Anlagebau Planung-Beratung-Unterhalt G m b H SCHLOSSEREI JÄGGI 4618 BONINGEN schlossereijaeggi ch 0 2 4 9 4 3 91 6 10249576-10065573 Malergeschäft Welter & Sohn Wir sagen Danke Tel. 077 453 62 95 10249113-10064935 BAUEN SIE AUF PARTNERSCHAFT Hoch- nd T e ba – Le ngsba – Umgeb ngsarbeiten 4624 Härkingen – Te e on 062 39814 53 www s ude -bautech ik ch SEIT1929 10249575-10065572 1 0 2 8 71 0 0 6 6 6 1 0 5 7 71 0 0 4 www pva-neuendorf ch 10249141-10064975 Naturmedizinische TherapienMassagen - Coaching Danielle Manacchini idg dipl Naturheilpraktikerin Fachrichtung TEN Fulenbacherstrasse 2 4623 Neuendorf Tel 079 648 38 40 www gesundheit-in-balance ch Krankenkassen anerkannt in der Zusatzversicherung N a t u r h e l p r a x i s E 2 4 9 0 7 10 6 4 8 8 7 Frohe Weihnachten Liebe Neuendörferinnen und Neuendörfer Wir danken herzlich für die Unterstützung, die konstruktive Zusammenarbeit und das in uns gesetzte Vertrauen. Trotz allen Widrigkeiten wünschen wir Ihnen und Ihren Angehörigen frohe und besinnliche Festtage, gute Gesundheit, viel Erfolg und Zufriedenheit fürs 2023. Bleiben Sie Gesund! FDP.Die Liberalen, Neuendorf FDP.DieLiberalenNeuendorf 1 0 5 0 81 0 0 6 5 4 boesiger-ofenbau ch Ofenbau und Plattenbeläge Asbestsanierungen 10249084-10064903 www pva-neuendorf ch 10249141-10064975 10249580-10065578

Einwohnergemeinde Kestenholz

Dankeschön!

Kestenholz Gemeinderat und Gemeindeverwaltung 10249601-10065610

Stromablesung

Ab dem 27. Dezember 2022 sind unsere Ableser/innen Bernadette Imbach, Gabriela Schenk,

Wir danken allen Einwohnerinnen und Einwohnern für das entgegengebrachte Vertrauen und die wertvolle Unterstützung Ein besonders herzliches Dankeschön richten wir an alle Personen, die sich in Behörden und Kommissionen für das Wohl unserer Gemeinde und ihrer Bevölkerung einsetzen

Wir sind motiviert, uns weiterhin zu engagieren und wünschen Ihnen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie für das neue Jahr gute Gesundheit Erfolg und Zufriedenheit

Die Mitte Wolfwil

Wolfwil 10249608-10065617

Flurwege und Schächte, die bei Feldarbeiten mit Erde, Mist etc. verschmutzt werden, sind gleichentags durch den Verursacher zu reinigen. 2Der Bewirtschafter hat sicherzustellen, dass Absatz 1 auch nach Arbeiten durch Lohnunternehmer eingehalten wird. 3Wird die Frist nach Absatz 1 nicht eingehalten, so werden die Reinigungsarbeiten auf Kosten des Verursachers durch die Einwohnergemeinde ausgeführt oder in Auftrag gegeben.

§ 30 Haftung des Verursachers

1Für Schäden an Fluranlagen haftet der Verursacher nach den Regeln des Zivilrechts.

Wir fordern die Benützer der Flurwege auf, sich an das Reglement zu halten.

Planungs-, Bau- und Werkkommission 10249630-10065651

20 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Wir danken unserer Kundschaft Wir danken unserer Kundschaft Restaurant Eintracht Rada & Boris Cembic Hintere Gasse 2 4628 Wolfwil Telefon: 062 926 12 05 restaurant eintracht@ggs ch Weihnachten vom 24. - 26. Dezember geöffnet 10249246-10065105 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Wolfwil Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch Wolfwil Maler GmbH Farbenfroh durch's ganze Jahr Büttler Walter Büttler 4703 Kestenholz Tel. 062 393 22 45 Frohe Festtage und ein gesundes, farbenfrohes 2023 wünscht Ihnen Walter Büttler Malerbetrieb Malerbetrieb 10249518-10065489 Einwohnergemeinde Wolfwil Sanierung Flurwege / Vorübergehendes Fahrverbot Die Flurwege Schlatt GB Wolfwil Nr 90097, der Buchmattenweg GB Wolfwil Nr 90112 und der Kohlrüttiweg GB Wolfwil Nr 90082 wurden als letzte Tranche der Periodischen Wiederinstandstellungen (PWI) 2020 – 2022 im Herbst 2022 saniert und instand gestellt. Diese Wege sind deshalb vorübergehend gesperrt und dürfen nicht befahren werden. Die angebrachten Abschrankungen dürfen nicht durch Dritte entfernt werden. Leider musste die Planungs-, Bau- und Werkkommission feststellen, dass ein Teil der Wege trotzdem befahren worden ist. Wir werden allfällige Schäden den Verursachern in Rechnung stellen. In Bezug auf das Flurreglement
§ 11 Ordentlicher Unterhalt
Flurwege 1Der ordentliche Unterhalt
die
2Für aus den
der
§
1
2
§
1
der Einwohnergemeinde Wolfwil rufen wir folgendes in Erinnerung:
und neue
sowie
Erstellung von neuen Flurwegen sind Sache der Einwohnergemeinde.
Unterhaltsarbeiten oder
Erstellung neuer Flurwege resultierende Nachteile und Beeinträchtigungen besteht kein Anspruch auf Entschädigung.
16 Schutz der Flurwege
Flurwege dürfen bei der Bewirtschaftung der Felder nicht beschädigt und nicht als Wendeplatz benützt werden.
Bei Ackerbau ist entlang der Flurwege ein Anhaupt zu pflügen.
17 Sauberhaltung der Flurwege und Schächte
sich
Ende zu. Wir
zum
engagieren:
Das Jahr neigt
dem
wollen dies
Anlass nehmen und sagen allen Personen, die sich für das Gemeindewohl
DANKE. Wir wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern besinnliche Weihnachtsfeiertage und einen guten Start ins neue Jahr Einwohnergemeinde
Jacqueline Ruf und Beat Schenk unterwegs. Bitte gewähren Sie ihnen den Zutritt zu den Zählern. Bei Fragen zur Ablesung erreichen Sie uns unter Telefon 062 926 19 65 oder per Mail info@elektra-wolfwil.ch Wir danken für Ihre Mithilfe. 10249503-10065472 10249581-10065579 Frohe Festtage und ein glückliches neues Jahr Flury + Zeltner AG 4703 Kestenholz opel-fluryzeltner ch 10249409-10065375 10249147-10064981 Wir sagen Dankeschön und wünschen allen Frohe Festtage und ein gutes neues Jahr Zimmerei, Treppenbau, Innenausbau Fahrstrasse 84, 4628 Wolfwil wwwbuettikerholzbau ch U. Büttiker HolzbauAG 10249419-10065385 10249324-10065210 Stahl-Metallbau Rohrleitungs-Apparate-Anlagebau Planung-Beratung-Unterhalt G m b H SCHLOSSEREI JÄGGI 4618 BONINGEN schlossereijaeggi ch 1 9 4 3 91 0 0 6 5 4 0 6 062 396 34 00 wwwknubel-bauspenglerei ch CH-4703 Kestenholz 1 4 9 1 11 0 0 6 4 9 3
21 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Merry Christmas Wir danken unserer Kundschaft Wir danken unserer Kundschaft Wir danken unserer Kundschaft Wir danken unserer Kundschaft Anzeiger Thal Gäu Olten Olten 10249380-10065346 10244244-10058733 Couture Karin Karin Degen Bachstrasse 19 4614 Hägendorf Tel 062 393 29 86 Neuanfertigung und Änderungen von Damen- und Herrenkleidern Wir schützen und schmücken mit Farbe. 10249080-10065582 Mitteilung Die Weihnachtsbäume können kostenlos der ordentlichen Kehrichtabfuhr mitgegeben werden Gemeindeverwaltung Gunzgen 10249506-10065475 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Hägendorf Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20 E-Mail: info@haegendorf.ch Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr 09.00–11.30 Uhr 14.00–16.30 Uhr Di 09.00–11.30 Uhr Mi 09.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Hägendorf Stahl-Metallbau Rohrleitungs-Apparate-Anlagebau Planung-Beratung-Unterhalt G m b H SCHLOSSEREI JÄGGI 4618 BONINGEN schlossereijaeggi ch 1 0 2 4 9 41 6 5 4 0 6 Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Fulenbach Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15 E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch Öffnungszeiten: Mo, Mi 10 00–11 00 Uhr 15 30–17 00 Uhr Di, Do 10 00–11 00 Uhr 15 30–18 30 Uhr Fr 09 00–11 00 Uhr Fulenbach Strom- & Wasserablesung Ab dem 2. Januar 2023 sind unsere Ableserinnen Antonia Barrer und Jacqueline Ruf unterwegs. Bitte gewähren Sie ihnen den Zutritt zu den Zählern Bei Fragen zur Ablesung erreichen Sie uns unter Telefon 062 926 19 66 oder per Mail info@elektrafulenbach.ch Wir danken für Ihre Mithilfe. 10249504-10065473 fulenbach EFU e ektra fulenbach Gunzgen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Gunzgen Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69 E-Mail: info@gunzgen.ch Öffnungszeiten: Mo–Mi 08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr Do 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr Fr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GUTES NEUES JAHR. Geschäftsstelle Hägendorf 062 216 27 27 • haegendorf@ckw ch www ckw ch/elektro Wir sind im Notfall auch über die Festtage 24h für Sie da. 1 0 2 60 0 6 5 1 5 Einladung zum Neujahrs-Apéro Liebe Gunzgerinnen und Gunzger, stossen Sie mit uns auf ein schönes und gutes 2023 an! Wir freuen uns, Sie am Montag, 2. Januar 2023 ab 10.30 Uhr im Gemeindesaal begrüssen zu dürfen. Der Gemeinderat 10249507-10065476 10249519-10065490 10249091-10064911 10249418-10065384 Stahl-Metallbau Rohrleitungs-Apparate-Anlagebau Planung-Beratung-Unterhalt G m b H SCHLOSSEREI JÄGGI 4618 BONINGEN schlossereijaeggi ch 1 0 4 3 90 0 6 5 4 0 6 Boningen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Boningen Dorfstrasse 52, 4618 Boningen Telefon 062 216 85 44, Fax 062 216 85 43 E-Mail: info@boningen.ch Öffnungszeiten: Mo, Do 09 30–10 30 Uhr Di 09 00–10 30 Uhr 15 00–19 00 Uhr Wir sagen Dankeschön und wünschen allen Frohe Festtage und ein gutes neues Jahr Zimmerei, Treppenbau, Innenausbau Fahrstrasse 84, 4628 Wolfwil wwwbuettikerholzbau ch U. Büttiker HolzbauAG 10249419-10065385 Einwohnergemeinde Gunzgen Öffnungszeiten Weihnachten/ Neujahr Die Gemeindeverwaltung bleibt vom Freitag, 23. Dezember 2022 ab 11.30 Uhr geschlossen Gerne sind wir ab Dienstag, 3. Januar 2023 wieder für Sie da. In dringenden Fällen sind wir unter der Telefonnummer 079 434 20 02 erreichbar! Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und alles Gute im neuen Jahr Gemeindeverwaltung Gunzgen 10249505-10065474 Inseratenschluss über Weihnachten/ Neujahr Ausgabe Nr 52 vom Donnerstag, 29. Dez. 2022 Ausgabe Nr 1 vom Donnerstag, 5. Jan. 2023 siehe Hauptanzeige Seite 2 10245701-10060620 G I P S E R E I | M A L E R E I GmbH Gipserarbeiten Malerarbeiten Isolat on Schimmelbekämpfung IHR FACHSPEZIALIST FÜR Jägg -Be chto d GmbH | Härk ngerstrasse 6 4629 Fu enbach Te efon 062 926 28 36 | Fax 062 926 39 25 nfo@ aegg -be chto d ch | www aegg -berchto d ch | 10249295-10065174 062 396 34 00 wwwknubel-bauspenglerei ch CH-4703 Kestenholz 1 0 2 1 10 6 4 9 3 3 10249190-10065023

Kappel

Rickenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Kappel

Inserieren und sich informieren Dr Azeiger bringt’s! www.AnzeigerTGO.ch

Gemeinde Rickenbach

15,

Wangen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Wangen

Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30

E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr 14.00–16.00 Uhr Mi 14 00–16.00 Uhr Do 09.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr

Spezielle Öffnungszeiten

Die Türen und Telefonleitungen des Gemeindehauses bleiben über die Weihnachts- und Neujahrstage vom Freitag, 23. Dezember 2022 bis Montag, 2. Januar 2023 geschlossen.

Gerne sind wir ab Dienstag, 3. Januar 2023 während den ordentlichen Öffnungszeiten wieder für Sie da.

Hinweis:

Der Schalter des Gemeindehauses bleibt wegen eines Softwarewechsels vom Montag, 16. bis Mittwoch, 25. Januar 2023 geschlossen. Während dieser Zeit sind wir telefonisch für Sie da.

Wir wünschen Ihnen schöne Festtage und für das neue Jahr beste Gesundheit und alles Gute Gemeinde Rickenbach 10249465-10065435

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten

ab Montag, 26. Dezember 2022, bis und mit Montag, 2. Januar

22 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Wir danken unserer Kundschaft
Wir danken unserer Kundschaft Wir danken unserer Kundschaft
Amtliche Mitteilungen aus Ihrer Gemeinde jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten.
FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GUTES NEUES JAHR. Geschäftsstelle Hägendorf 062 216 27 27 • haegendorf@ckw ch www ckw ch/elektro Wir sind im Notfall auch über die Festtage 24h für Sie da. 1 0 2 60 0 6 5 1 5 Kirchweg 21 4613 Rickenbach nfo@rotopeier ch 062 216 50 30 rotopeier ch Ihr Partner für Brenner Heizsysteme Service Feuerungskontrolle Roto E Peier GmbH Wir wünschen Ihnen frohe Festtage & alles Gute fürs 2023! 10249438-10065405
FROHE WEIHNACHTEN UND EIN GUTES NEUES JAHR. Geschäftsstelle Hägendorf 062 216 27 27 haegendorf@ckw ch www ckw ch/elektro Wir sind im Notfall auch über die Festtage 24h für Sie da. 0 2 4 9 2 9 61 5 1 7 5 10249576-10065573
Wir
teilen der Bevölkerung mit, dass alle Büros der Gemeindekanzlei
2023
In wirklich dringenden Fällen rufe man bitte Telefon
817 74 47 an. Wir wünschen frohe Festtage und ein glückliches
Jahr! Die
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00,
geschlossen bleiben.
076
neues
Gemeindekanzlei 10249487-10065457
Uhr 13.30–17.00 Uhr
08.00–12.00 Uhr
08.00–12.00 Uhr 13.30–18.30 Uhr
geschlossen
Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55 E-Mail: ewg@kappel-so.ch Öffnungszeiten: Mo, Di 08.00–12.00
Mi
Do
Fr
10249190-10065023
Uhr
Uhr Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Die Gemeindekanzlei wünscht allen Einwohnerinnen und Einwohnern frohe Weihnachten! 10249517-10065487 Liebe Einwohnerinnen und Einwohner ö � ü ü ä ü ö –ö –ü � ö � � ü ö ü � ä � Die Mitte Kappel ö � � ü ä � � ü ü � ä Die Mitte Kappel ü ö ü 2023 ü ö 10249584-10065584 10249592-10065595 Ihr persönlicher Maler
Bergstrasse
4613 Rickenbach Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26 E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch Öffnungszeiten: Mo, Do 08.30–11.00
Di 14.00–18.30

Liebe Leserinnen und Leser Woche für Woche sind wir bestrebt, Ihnen interessanten Lesestoff aus der Region Thal-Gäu-Olten zu bieten. Wir berichten über Land und Leute, porträtieren Persönlichkeiten und vermitteln umfassend Informationen zu den Veranstaltungen.

Das werden wir auch im nächsten Jahr gerne tun – mit Leidenschaft und Kreativität. Für Sie, für unsere Leserschaft Ihre Anzeiger-Redaktion

23 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Olten Flumenthal Niederbipp Langenbruck Oberbipp Wir danken unserer Kundschaft Wir danken unserer Kundschaft Wir danken unserer Kundschaft Wir danken unserer Kundschaft Frohe Weihnachten Merry Christmas 10249224-10065080 10249061-10064873 Spezialisten Tankrevision Tanksanierung Tankbau Tankrückbau Metallbau Schlosserei Baselstr 31 4534 Flumentha 032 637 59 00 info@hofstetter ag www.hofstetter ag Tankrevision Tanksanierung Tankbau Tankrückbau Metallbau Schlosserei HOFSTETTER AG FLUMENTHAL 4534 FLUMENTHAL UND FILIALE 4536 ATTISWIL seit1960imDienst derKunden! Eggenschwiler Hoch- und Tiefbau AG 4710 Balsthal Tel 062 391 11 65 www egge-bau ch 10249162-10064996 MEHR LEISTUNG UND SPASS BALSTHAL LENZBURG OFTRINGEN 0 2 4 9 4 91 5 4 6 0 062 205 40 90 in fo @doblerdruck.ch www.doblerdruck.ch Wir machen auch Unmögliches möglich! 10249383-10065398 Solothurnerstrasse 259 4600 Olten 1 0 2 4 9 91 0 0 6 5 0 Herzlichen Dank! Liebe Inserentinnen und Inserenten Liebe Leserinnen und Leser Wir danken Ihnen herzlich für Ihre Treue zum ANZEIGER THAL GÄU OLTEN im vergangenen Jahr. Wir wünschen Ihnen
Das ANZEIGER-Team Ä Herzlichen Dank!
info@AnzeigerTGOch WirdankenIhnenherzlichfürIhreTreuezum
chilimedia GmbH Frohburgstrasse 4 4600 Olten redaktion@anzeigertgo ch
und Ihren Angehörigen friedvolle und besinnliche Weihnachtstage und alles Gute im neuen Jahr Gerne sind wir auch im 2017 für Sie da
Gernesindwirauchim2023 fürSieda. ANZEIGERTHALGÄUOLTEN Bahnhofstrasse6,4622Egerkingen
ANZEIGERTHALGÄUOLTENimzuEndegehendenJahr WirwünschenIhnenundIhrenAngehörigenfriedvolle undbesinnlicheWeihnachtstageundallesGute undbesteGesundheitimneuenJahr
10249257-10065120 MEHR LEISTUNG UND SPASS BALSTHAL LENZBURG OFTRINGEN 0 2 4 9 4 9 01 4 6 0 MEHR LEISTUNG UND SPASS BALSTHAL LENZBURG OFTRINGEN 1 4 9 01 0 0 6 5 4 6 Bruno Rölli Verkauf von Messern GRAVOMOBIL Schilder-Shop • Schilder • Gravuren • Sport + Ehrenpreise B eichmattstrasse 6, Eing Ze feldstrasse, 4600 O ten, Tel 062 212 20 45 www gravomobil ch Di/Mi/Do 8 00–12 00/13 30–17 00 Uhr, Fr 8 00–11 45 Uhr 10249093-10064914 1 4 9 2 8 71 1 6 6

Trauer

Man sah den Wegen im Abendlicht an dass es Heimwege waren Robert Walser

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer Mutter Oma und Schwiegermutter

Therese Nussbaumer-Rauber

5 Mai 1935 – 14 Dezember 2022

Doris Nussbaumer Rüsch und Lukas Rüsch Gina De Micheli Max Nussbaumer Ruedi Nussbaumer und Mali Nussbaumer Siamthong Alisa Siamthong Rainer und Judith Nussbaumer-Haller

Die Abdankungsfeier mit anschliessender Urnenbeisetzung findet am Mittwoch 28 Dezember 2022 um 14 00 Uhr in der Stephanskirche in Fulenbach statt

Wir freuen uns über eine Spende an die Spitex Wolfwil-Fulenbach-Kestenholz, IBAN CH97 8080 8008 5350 5968 9

Barbara Bader-Wyser

Susanne Bader und Philipp Lehmann mit Lilian Michael Bader und Tatjana Zimmermann Patrick Bader und Petra Jutzi Verwandte und Bekannte

Abdankungsfeier: Donnerstag, 22 Dezember 2022 um 14 Uhr, in der Pfarrkirche Holderbank SO

Traueradresse:

Barbara Bader-Wyser, Kirchgasse 108, 4718 Holderbank 10249523-10065494

Traurig

Todesanzeige

René Roppel 28 Mai 1949 – 10 Dezember 2022

Wir verlieren mit René einen liebenswerten geselligen und geschätzten Mitzünftler Altmeister und Altobernarren der sich aktiv zum Wohle der Bärenzunft eingesetzt hat Bären-Zunft Wangen

Abschiedsfeier: Freitag, 23 Dezember 2022, um 14 00 Uhr, Stadtkirche Olten

Traueradresse: Rainer Nussbaumer Wolfwilerstrasse 6 4629 Fulenbach 10249587-10065590 10249531-10065503 10249537-10065524

10 00 Uhr in der Kirche Aedermannsdorf statt anschliessende Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis der Dreissigste am Sonntag 26 Februar 2023 um 9 00 Uhr in der Kirche Aedermannsdof Anstelle von Blumenspenden gedenke man der Spitex Thal, IBAN-Nr : CH33 8080 8005 0763 1321 7

Traueradresse: Roland Bieli, Kreuzackerstrasse 227, 4714 Aedermannsdorf 10249594-10065596

24 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022
war sehr gerne hier
Gast Nun
mein
Traurig über den Hinschied und dankbar für ihre Erlösung nehmen wir Abschied von unserer Mama Schwiegermama unserer Oma und Mamama Hulda Bieli-Bläsi 31 August 1924 – 15 Dezember 2022 Danken möchten wir für deine Liebe und deine Hilfsbereitschaft, die du uns allen gegeben hast Wir danken dem Pflegepersonal des Seniorenzentrums Untergäu in Hägendorf für die jahrelange, liebevolle Betreuung In Liebe Roland und Gisela Bieli-Schwarzenbach Heinz und Chantal Bieli-Lorenzoni Bruno Bieli und Dorli Peier Manfred und Jacqueline Bieli-Übelhart Gross- und Urgrosskinder Die Trauerfeier findet am Samstag, 14 Januar 2023, um
Mein Erdenweg er ging zu Ende Ich
zu
ruht
Herz, wie auch die Hände Bin ledig aller Sorgenlast Das Schicksal hat mir viel gegeben Es war erfüllt und segensreich
Grico-Druck
Anzeiger Thal Gäu Olten
AG | 4716 Welschenrohr | www gricodruck ch 10244009-10058426
nehmen wir Abschied von unserem Altmeister
Bader-Wyser 20 2 1956 – 13 12 2022
Traurig nehmen wir Abschied von meinem Ehemann, unserem Vater und Grossvati Hubert
Nach langer Krankheit durfte er in Frieden einschlafen

Wenn die Kraft zu Ende geht ist es kein Sterben sondern Erlösung

In stiller Trauer nehmen wir Abschied von unserem lieben Bruder Schwager, Onkel und Cousin

Pauli Lisser (vom Neuhaus)

15 Juli 1960 – 18 Dezember 2022

Nach einem langen Leidensweg durfte Pauli friedlich einschlafen

Ramiswil 18 Dezember 2022

Die Trauerfamilien Deine Geschwister Verwandte und Bekannte

Die Abdankung findet am Mittwoch, 28 Dezember 2022, 11 00 Uhr in der Kirche in Ramiswil statt

Wer anders als mit Blumen gedenken möchte unterstütze die Schweizer Berghilfe 8134 Adliswil IBAN CH44 0900 0000 8003 2443 2

Vermerk: Lisser Pauli

Dreissigster: Sonntag 15 Januar 2023 9 15 Uhr in der Kirche Ramiswil

Traueradresse: Peter Lisser-Wüthrich, Neuhaus 167, 4719 Ramiswil 10249603-10065612

Gekämpft – gehofft – verloren Du hast gesorgt, du hast geschafft, bis dir die Krankheit nahm die Kraft Wie schmerzlich war’s, vor dir zu stehen, dem Leiden hilflos zuzusehen Das Schicksal setzte hart dir zu, nun bist du gegangen zur ewigen Ruh Erlöst bist du von allen Schmerzen, doch lebst du weiter in unseren Herzen

Traurig, aber dankbar für die Erlösung nehmen wir Abschied von meiner lieben Mutter, Schwester, Schwägerin und Tante

Beatrix Riard-Woodtli

12 September 1956 – 17 Dezember 2022

Nun bist Du von Deiner schweren Krankheit erlöst und konntest friedlich einschlafen Deine Liebe, Hilfsbereitschaft und Fröhlichkeit werden für immer in unseren Herzen sein Wir sind dankbar für die wertvollen und schönen Erinnerungen

4710 Balsthal

In stiller Trauer: Sandro Riard Denise Häubi-Woodtli mit Familien Roland Woodtli mit Familien Bekannte

Losloh heisst jo ned vergässe aber Abschied näh isch schwär So mängisch si mer zäme gsässe jetz blibt dis Plätzli lär Nie me rede nie meh lache und ou nie meh zäme si Vöu schöni Erinnerige mache dass mir immer verbunde si

Am Morge vom 15 Dezember 2022 hei mer vo mim innig gliebte Maa, vo öisem försorgleche Papi ond Vättu müesse Abschied näh Du bisch i dim letschte Deheim friedlich ond ruhig igschlofe

Ruedi Niggli-Richener

8 März 1950 – 15 Dezember 2022

Mer hei de gliebt ond eus mit dir am Läbe erfreut glachet gnosse glitte ond de i Dankbarkeit losgloh Met dene gemeinsame Erinnerige träge mer de för emmer i öisne Härze Mer vermisse de!

I stöuer Truur Käthy Niggli-Richener

Manuela und Andi Kissling-Niggli mit Fabio Remo und Christine Niggli-Ackermann mit Enyo, Finja, Felicia und Anique Geschwister, Verwandte und Freunde

D’Truurfiir findet am 27 Dezember 2022, 14 00 Uhr, i dr röm -kath Kirche in Wolfwil statt D Urne wird aschliessend em ängschte Familiekreis bigsetzt Mer danke em Alters- ond Pflegeheim «Ruttiger», bsonders em Pflegepersonal vor Abteilig «EG-Stübli», wo dr Ruedi mit vöu Fürsorg begleitet, pflegt, betreut ond ihm vöu Momänt vor Freud gschänkt het

Witer säge mer aune vo Härze DANKE wo dr Ruedi i guete, wie ou i schwäre Zyte begleitet ond onterstötzt hei

För allfälligi Spände im Gedänke a Ruedi darf me dr Träffponkt «Ruttiger» IBAN CH45 0900 0000 4600 0088 4, met em Vermerk «Ruedi Niggli», beröcksechtige

Truuradrässe: Käthy Niggli-Richener Kronengasse 1 4628 Wolfwil Dreissigster: Sonntag, 22 Januar 2023, 9 00 Uhr, i dr röm -kath Kirche Wolfwil 10249605-10065614

Wenn die Sonne des Lebens untergeht, dann leuchten die Sterne der Erinnerung

In Liebe und Dankbarkeit nahmen wir Abschied von unserem lieben

Heinz Sägesser-Müller

5 September 1940 – 14 Dezember 2022

Nach kurzer schwerer Krankheit durfte er zuhause, begleitet von seinen Liebsten, in Frieden einschlafen

Wir vermissen dich sehr und danken dir für die schöne Zeit

4703 Kestenholz In liebevoller Erinnerung Deine Familie

Die Urnenbeisetzung und Abdankungsfeier fanden auf dem Friedhof Kestenholz statt

Wir danken allen herzlich die Heinz in seinem Leben mit Freundschaft und Wertschätzung begegnet sind

Wir sind tief berührt und dankbar für die vielen Zeichen der Anteilnahme und der Wertschätzung beim Abschied von Armin

Uebelhard

Wir haben einen lieben Menschen verloren aber die Erinnerungen an ihn leben weiter Herzlichen Dank

– Frau Yvonne

– Herrn Urs Wieland

für die schöne

– Für die wunderbaren

B

das

für das

und die Gestecke – Frau Betka Krajnc für die liebenswürdige, langjährige Betreuung – Den Hausärzten Dr Flückiger und Dr Müller – Den Mitarbeiterinnen der Spitex – Allen, die stets für Armin da waren, ihm geholfen und ihn besucht haben – Allen, die ihm mit Wertschätzung und Freundschaft begegnet sind – Allen, die ihn auf seinem letzten Weg begleitet haben – Herrn und Frau Ruckstuhl, Bestattungsinstitut Langenthal – Für die Spenden an die Lungenliga, die Spitex und für das Kinderprojekt Langenthal, im Dezember 2022

Wir nehmen Abschied am Freitag, 30 Dezember 2022, um 14 00 Uhr in der reformierten Kirche in Balsthal Traueradresse: Sandro Riard, Pfarrmatt 2, 4710 Balsthal 10249606-10065615 Carmen

Traueradresse: Heidi Sägesser-Müller Unterdorfstrasse 16 4703 Kestenholz 10249612-10065622

K

Die Trauerfamilie

25 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022
10249568-10065566
Gütiger Pfarrerin für die einfühlsame und stimmige Abschiedspredigt Diakon Frau Stucki Sigristin Herrn Bobst Organist Gestaltung der Kirche und Orgelspiel Kränze Blumenherz
Dorfstrasse
GRABSTEINE - GRABPLATTEN GRABSCHMUCK
Häfliger
95 4626 Niederbuchsiten steinbildhauerei-haefliger ch +41 (0)79 889 86 90

Elisabeth Studer-Heiniger

Als grösster Mediendienstleister und Logistiker in der Schweiz in Deutschland und in Luxemburg entsprechen wir den hohen Anforderungen des Marktes mit modernsten Lösungen in den Bereichen Kommunikation, Logistik, Datentechnologie, Marketing und Service Inklusive unserer Tochterunternehmen beschäftigen wir über 1600 Mitarbeiter

Für die Abteilung Technischer Dienst in der Schweiz suchen wir in Egerkingen per sofort oder nach Vereinbarung eine motivierte Persönlichkeit als

ELEKTRIKER / MECHANIKER Unterhalt 100% (M/W)

Ihre Hauptaufgaben

Durchführen von Wartungs-, Reparatur- und Installationsarbeiten an Gebäuden, Anlagen, Betriebsmobilien und Fuhrpark Unterstützung bei der der betrieblichen Instandhaltung als auch bei der Umsetzung von wertverändernden Massnahmen

First Level Support für komplexere technische Anlagen Mithilfe bei der Koordination der Einsätze von Drittfirmen bei Unterhaltsarbeiten Installationen und Bauten Mitarbeit bei der Umsetzung von Aufgaben der Arbeits- und Gebäudesicherheit

Unsere Anforderungen

Abgeschlossene Ausbildung als Elektriker oder Mechaniker (Abschluss muss in der Schweiz anerkannt sein) Mehrjährige Berufserfahrung erwünscht Bereitschaft für 2 Schicht-Betrieb, in der Regel von Montag bis Freitag (05:30 Uhr - ca 20:00 Uhr) Bei Revisionen gelegentlich auch Samstags-Einsätze Periodischer Notfalldienst ausserhalb der Normalarbeitszeit Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift Bereitschaft zur (bezahlten) Ausbildung zum Sicherheitsassistenten (SUVA); Absolvierung der Staplerprüfung Belastbare kommunikative teamorientierte und flexible Persönlichkeit sowie Fähigkeit selbständig und kundenorientiert zu arbeiten

Perspektiven, die wir Ihnen bieten Ein zukunftsweisendes, professionelles, freundliches Arbeitsumfeld Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem modernen, dynamisch am Markt operierenden Unternehmen

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen online via https://www jobs ch/de/stellenangebote/detail/11820242/?application=1&source=company detail

Gerne steht Ihnen Urs Merz für Fragen unter der Telefonnummer 058 470 21 59 zur Verfügung

Wr sind ein junges und dynamisches Team und suchen Dich – nach Verenbarung – als künftige/r: Sachbearbeiter/in Treuhand (m/w) 80 – 100%

Deinspannendes Aufgabengebiet

• Mandatsleitungen im KMU-Bereich

• Selbständiges Führen von Finanzbuchhaltungen

• Erstellen von Zwischen- und Jahresabschlüssen

• Erstellen von MWST-Abrechnungen

• Selbständges Führen von Lohnbuchhaltungen

• Ausarbeiten von Steuererklärungen

Diese Erfahrungenund Talente bringst Dumit

• Berufserfahrung im Bereich Treuhand oder Rechnungswesen Vorzugswese eidg Fachauswes Treuhand oder Rechnungswesen

• Gute Kenntnisse der MS-Offce Applikatonen

• Einwandfreie Deutschkenntnisse Verantwortungsbewusste, selbstständge und exakte Arbetsweise

Eine moderne Arbeitgeberin n der Stadt Olten wartet auf Dich Wir bieten Dr die Möglichkeit, Dich angfristig zu positionieren und beruflich einzubringen Es erwarten Dch vieseitige Tätigkeiten, Kontakt mit langjährigen Kunden und ein junges, unkompiziertes Team n einem gesunden und soliden KMU Moderne Arbeitsmitte und en leistungsgerechter Lohn sind für uns selbstverständlich

Fühst Du Dich angesprochen? Wir können es kaum erwarten und freuen uns über Deine schriftliche Bewerbung inkl Foto an peter jorns@jorns-treuhand ch

Jorns Partner Treuhand AG, 4600 Oten

Peter Jorns / peter jorns@jorns-treuhand ch Tel 062 289 50 00 10249571-10065575

26 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 www 7days-group com
10249501-10065471
Abschied und Dank Du bist erlöst du spürst nun keine Schmerzen du gingst zu früh doch bleibst du in unseren Herzen In grosser Trauer aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von meiner lieben Ehefrau meinem lieben Mami unserem lieben Nöni unserer Schwester Gotti und Freundin
2 April 1958 – 19 Dezember 2022 Nach kurzer, schwerer Krankheit wurdest du von deinem schweren Leiden erlöst Wir werden dich sehr vermissen und danken dir für die schöne Zeit In Liebe und Dankbarkeit: Martin Eveline und Daniel mit Joel und Jan Geschwister Freunde und Bekannte Wir danken allen herzlich, die Elisabeth auf ihrem Lebensweg mit Freundschaft und Wertschätzung begleitet haben Die Urnenbeisetzung findet auf Wunsch von Elisabeth im engsten Familienkreis statt Traueradresse: Studer Martin Fluhmatt 4714 Aedermannsdorf Gilt als Leidzirkular 10249611-10065621 Anzeiger Thal Gäu Olten Stellen Zentral in der Gemeinde Wangen bei Olten gelegen bietet das Alterszentrum Marienheim die idealen Voraussetzungen für die Pflege und Betreuung von 46 betagten Menschen und ist gleichzeitig ein familiäres und heimeliges Zuhause Das offene und moderne Haus versteht sich als Treffpunkt von Generationen und bietet seinen Mitarbeitenden aller Berufsgattungen attraktive Arbeitsbedingungen. Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung HR-Fachperson Pensum 20% bis 40% Mitarbeitende/r Service (Speisesaal und Café M) Pensum 50% Die Details zu dieser Stelle sind auf unserer Homepage www.marienheim.ch ersichtlich. Für Fragen stehen wir gerne unter Telefon 062 207 10 20 zur Verfügung. Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen schicken Sie per Post oder elektronisch an Alterszentrum Marienheim In der Ey 24 4612 Wangen bei Olten sekretariat@marienheim.ch 10249627-10065648

Die Einwohnergemeinde Neuendorf mit rund 2380 Einwohnern liegt im Bezirk Gäu im Kanton Solothurn.

Bist du auf der Suche nach einem interessanten und abwechslungsreichen Ausbildungsplatz? Wir suchen auf August 2023 einen motivierten jungen Menschen, der interessiert ist an der Lehrstelle als Fachfrau/Fachmann Betriebsunterhalt EFZ,

Fachrichtung Werkdienst

Bist du handwerklich begabt und bereit, unabhängig von den Witterungsverhältnissen, mehrheitlich im Freien zu arbeiten? Während der Lehre erwirbst du fundierte Kenntnisse in den Bereichen Unterhalt und Pflege von Strassen, öffentlichen Gewässern, Grünanlagen sowie von Wasserversorgungs- und Abwasseranlagen. Aber auch die Pflege und der Unterhalt von Fahrzeugen und Maschinen sowie Entsorgung, Recycling und Umweltschutz sind Teil der Ausbildung.

Was erwarten wir?

Du bringst handwerkliches Geschick und praktisch-technisches Verständnis mit. Du kannst dich ohne Probleme mündlich und schriftlich auf Deutsch verständigen. Zudem bist du zuverlässig, teamfähig, körperlich belastbar, setzt dich engagiert ein und verbringst gerne Zeit draussen unter freiem Himmel. Willst du mithelfen und Teil dieser vielseitigen und spannenden Branche werden?

Dann freuen wir uns auf deine kompletten Bewerbungsunterlagen (Motivationsschreiben, Lebenslauf mit Foto, Schulzeugnisse der letzten 2 Jahre, falls vorhanden Referenzen, Eignungstest z. B. Check S2 oder S3) bis spätestens Freitag, 3 Februar 2023, online an Bereichsleiter Bau Alejandro Castañal Bouso, alejandro.castanal@ neuendorf.ch, Tel.-Nr 062 387 95 04. Für weitere Auskünfte darfst du dich gerne auch an unseren Berufsbildner Ricardo Eggenschwiler Tel.-Nr 062 398 48 32, wenden 10249495-10065465

Möchtest du in einem flexiblem Team oder als Vorarbeiter arbeiten? Dann bist du bei Karl Rölli genau richtig!

Die Karl Rölli Holzbau, Bedachung und Spenglerei AG ist eine regional verankerte und führende Unternehmung Die Gruppe umfasst 50 MitarbeiterInnen und ist in Pfaffnau sesshaft Die Familienunternehmung plant realisiert und bietet dir interessante Tätigkeiten bei der gesamten Gebäudehülle, Holzsystembau, Sanierungen, Umbauten und Neubauten an Durch unsere verschiedenen Sparten entsteht unser einzigartiges Alleinstellungsmerkmal

Ihre Aufgabenbereiche:

Ihr Profil:

• Wohnort im Umkreis von 15 km

• Gute Deutschkenntnisse, Fremdsprachen von Vorteil

• Einwandfreier Leumund sowie Strafregisterauszug

• Gepflegte Erscheinung

• Alter 29 - 69 Jahre

• Gute Körperliche Verfassung auch rüstiger Rentner

• Bereitschaft für Nachtdienste

• Gute Erreichbarkeit und Flexibilität

• Führerausweis Kat B

• Belastbare Persönlichkeit Bitte senden Sie Ihre Unterlagen per Mail (info@bestattungen-olten ch) Bewerbungen in Papierformat werden nicht berücksichtigt

Garage R Saner AG Dorfstrasse 25 4717 Mümliswil rolf saner@garage-saner ch

dahlia oberaargau ag – eine kompetente regional verankerte Institution für «wohnen, betreuen, pflegen» – erbringt für die Bewohnerinnen und Bewohner eine individuelle und auf die Bedürfnisse und vorhandenen Ressourcen abgestimmte Pflege und Betreuung

10249589-10065592

An den fünf Standorten Herzogenbuchsee Huttwil Niederbipp Wiedlisbach und Attiswil stellen wir insgesamt rund 300 Pflege- und Betreuungsplätze zur Verfügung Im Bereich der Hotellerie haben wir eine attraktive Stelle zu besetzen

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine/n engagierte/n

Abteilungsleiter/in

Ihre Aufgaben Ihr Profil

• Leitung der Restaurants aller vier Standorte

• Führung des 12-köpfigen Teams Organisation und Koordination von Anlässen

• Leitung des Mahlzeitendienstes in Wiedlisbach Enge Zusammenarbeit mit den Abteilungsleitungen der Küchen

Wir bieten

• Mitarbeit in einem engagierten Team

• Offenes und persönliches Arbeitsklima Gestaltungsfreiraum

• Attraktive Arbeitsbedingungen

• Zeitgemässe Anstellungskonditionen

• Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten

80‒100

• Berufsabschluss in der Restauration mit einer Führungsweiterbildung

• Erfolgreiche Fach- und Führungspraxis

• Grosses Engagement in der Aufgabe als Gastgeber/in

• Selbständige, zuverlässige und verantwortungsbewusste Persönlichkeit Hohe Sozialkompetenz

• Gute PC-Anwenderkenntnisse Führerausweis Kat B

Fühlen Sie sich angesprochen?

– 60%

NähenIhre Leidenschaft?SindSiezuverlässig und arbeiten gerne in einem kleinen, aber grossartigenTeam?(Ausbildung/Näherin/Schneiderin ist nicht zwingend) Dann bewerben Siesich jetzt bei uns!

27 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022
Wir suchen dich!
Zimmermann/Zimmerin Holzbau Vorarbeiter/in Dachdecker Vorarbeiter/in
Pirmin
| Chäppeli
| pirmin
deine
karlroelli
ch Karl Rölli Holzbau, Bedachung & Spenglerei AG
Rölli
2 | 6264 Pfaffnau 062 747 47 89
roelli@karlroelli ch Wir freuen uns auf
Bewerbung! Jetzt alle offenen Jobs ansehen!
10248953-10064703
suchen Mitarbeiter auf Abruf für Pikett-Dienste 24/7
1 0 2 4 90 0 6 5 4 7 8
Wir
Einbettung, Ankleiden und Aufbahren von Verstorbenen
Bergungen privat wie auch im Notfallpikett
Restauration
%
Herr Reto Schaad Abteilungsleiter Gastronomie, T 079 408 43 24, erteilt Ihnen gerne weitere Auskünfte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an Frau Janine Golder per Post an untenstehende Adresse oder per E-Mail an humanresources@dahlia-oberaargau ch dahlia oberaargau ag, Anternstrasse 24, 4704 Niederbipp, T 032 633 73 11 humanresources@dahlia-oberaargau ch www dah ia ch Die Firma Homed AG ist einFabrikationsbetrieb mitten im Naturpark Thal in Laupersdorf Wirproduzierenseitüber 30 Jahren hochwertige medizinische Bandagen und Orthesenfür dieSchweizerGesundheitsversorgung Zur Vervollständigung unseres Teams suchen wir persofort eine
10249634-10065655
Mitarbeiterin Näherei/Produktion 50
Ist
Zögern Sie nicht uns zu kontaktieren: Homed AG, Heglerenstrasse 243,4712 Laupersdorf info@homedch– 031 818 4086 10249588-10065591

Wasser+wärme H Ä G E N D O R F G M B H

• Neubauten

• Umbauten

• Renovationen

• Sanierungen

• Service und Unterhalt

• Boiler Entkalkung

Eugen Schwarzentruber

Natel: 079 856 18 90 Erlenweg 2 Telefon: 062 298 18 90 4614 Hägendorf Telfax: 062 298 18 94 info@wwhaegendorf ch www wwhaegendorf ch

• Heizkessel auswechseln

• Druckerhöhungsanlagen

• Lüftungsanlagen

Sanitärinstallateur/-monteur EFZ

Anforderungen:

• Selbstständiges und genaues Arbeiten

• Aufgestellte und freundliche Persönlichkeit

• Pünktlichkeit und Gewissenhaftigkeit mit Berufsstolz

• Offene und ehrliche Art der Kommunikation

• Gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift

• Führerausweis der Kategorie B (Auto)

• Eidgenössisches Fähigkeitszeugnis als gelernter Sanitär

Wir bieten:

• Festanstellung in familiärem Betrieb

• Zeitgemässe Entlöhnung (13×)

• Technisch anspruchsvolle Installationen privat / Industrie

• Möglichkeiten für Weiterbildung

• Förderung der Selbstständigkeit und Persönlichkeit

• Möglichkeit für beruflichen Aufstieg

• Neueste Entwicklungen von Hilfsmitteln und Maschinen

Bitte senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen an:

WASSER+WÄRME HÄGENDORF GmbH, Erlenweg 2, 4614 Hägendorf 10249585-10065588

Wie finde ich die Stellenangebote im Anzeiger unterwegs? www.AnzeigerTGO.ch

Quereinsteiger Ofenanlagen (w/m)

Für den Marktführer der Wärmebehandlung die weitere Zukunft mitgestalten Als erfolgreiches und führendes Familienunternehmen in der dritten Generation mit rund 110 Mitarbeitenden suchen wir einen selbstständigen und zuverlässigen Anlageführer im Bereich Ofenanlagen

Aufgabenbereich – Bedienen und überwachen unserer modernen PC-gesteuerten Wärmebehandlungsanlagen – Ausführen der Wartungsarbeiten – Chargieren der verschiedenen Bauteile – Nach Einführungsphase selbstständiges Beheben von Alarmen an den Wärmebehandlungsanlagen auch ausserhalb der normalen Arbeitszeit

Profil – Lehrabschluss im technischen oder handwerklichen Bereich oder Quereinsteiger – Einige Jahre Berufserfahrung – Flexibel für Sondereinsätze ausserhalb der Arbeitszeiten – Freude am Übernehmen von Verantwortung – Mobilität (Auto) – Zuverlässig und offen für Neues

Das dürfen Sie von uns erwarten – Vielseitiges interessantes und anspruchsvolles Aufgabengebiet – Selbstständiges Bearbeiten der Aufgaben – Eigene Ideen in komplexes Gebiet einbringen, Eigeninitiative wahrnehmen – Aus- und Weiterbildungen – Flexible Arbeitszeiten und gutes Arbeitsumfeld – Verkehrsgünstige Lage

Ihre nächsten Schritte Bitte bewerben Sie sich unter bewerbungen@gerster ch Herr Beat Hänni Leiter Ofenanlagen erteilt gerne weitere Auskünfte unter 062 388 70 63

Direkt beim Bahnhof Härterei Gerster AG Güterstrasse 3, 4622 Egerkingen, Schweiz www gerster ch 10249604-10065613

WirsindeinfamiliengeführtesundtraditionsreichesUnternehmenmitSitzinHägendorf das sich auf den Transport und die Logistik von hochwertigen Lebensmitteln im temperaturgeführten Bereich spezialisiert hat Eine gut entwickelte Infrastruktur, durchdachteProzessesowiequalifizierteundengagierteMitarbeitendegarantierenden nachhaltigenErfolgunseres Unternehmens

Zur Unterstützung unseres Teams suchen wir nachVereinbarung einen Betriebsmechaniker/Heizung- Sanitär 100% (m/w/d)

Sie sind für die Sicherstellung des einwandfreien Betriebs und des Zustands der technischen Anlagen verantwortlich Sie kontrollieren, pflegen und unterhalten die Infrastrukturanlagen ZuIhren Hauptaufgaben gehören Planung undAusführungvon:

Service- und Reparaturarbeiten anTor- undVerladerampenanlagen sowie an Heizungs- undSanitäranlagen DiverseSchweiss- undSchlosserarbeiten Planung und Durchführung vonWartungsarbeiten an derInfrastruktur Mitprojektierungvon Neu- und Umbauten Nachführen diverserAnlagedokumentationen

Wir erwarten von Ihnen hohe Selbstverantwortung, selbständige und systematische ArbeitsweisesowieBelastbarkeit Zu IhrenfachlichenQualifikationen gehören zudem:

Abgeschlossene berufslehre als Mechaniker, Heizungs-Sanitärmonteur, Motorradmechaniker oder eineähnlicheFachausbildung PraktischeErfahrungen inMechanik Hydraulik Heizung-und Sanitärtechnik Instandhaltung und Wartung Flair fürOrdnung und Sauberkeit Führerausweis Kat B zwingend Muttersprache Deutsch

Es erwartet Sie eine spannende Arbeit in einem modernen und familiengeführten Unternehmen

Konnten wir Sie für die Funktion als Betriebsmechaniker / Heizung-Sanitär begeistern? Dann freuen wir uns auf Ihrevollständige Onlinebewerbung

Kontakt

Für telefonische Auskünfte bezüglich des Stelleninhaltes, steht Ihnen Herr Rolf Murpf, GL-Mitglied unterder Tel Nr +4162 209 49 86gerne zurVerfügung

F MurpfLager- und Kühlhaus AG Human Resources IndustriestrasseWest 36 4614 Hägendorf www murpf ch 10249562-10065560

Egerkingen ist eine dynamische und attraktive Zentrumsgemeinde am Jurasüdfuss mit rund 4200 Einwohnern. Nebst einer sehr guten Verkehrsanbindung verfügt Egerkingen über ein schönes Naherholungsgebiet, ein gepflegtes Ortsbild, eine moderne und umfassende Infrastruktur und ist damit als Wohnort wie als Standort für Industrie-, Gewerbe- und Dienstleistungsbetriebe gleichermassen attraktiv. Die Primarschule mit 5 Kindergärten und 17 Primarklassen umfasst rund 50 Lehrpersonen und 400 Schülerinnen und Schüler

Zur Unterstützung unserer bestehenden Schulleitung suchen wir ab sofort oder nach Vereinbarung eine/n

Co-Schulleiter/in (70 %)

Ihre Aufgaben

• Kooperative Führung der Schule im pädagogischen, personellen und administrativen Bereich

• Planung, Koordination und Umsetzung von innovativen Schulentwicklungsprojekten und Qualitätssicherung

• Sicherstellung der internen und externen Kommunikation

• Bindeglied zwischen Schülerinnen, Schülern, Lehrpersonen und Erziehungsberechtigten

• Zusammenarbeit mit Behörden, Fachdiensten und anderen Schulen

• Pflege und Förderung des Arbeits- und Sozialklimas

Ihr Profil

• Pädagogische Grundausbildung sowie abgeschlossene Weiterbildung zur Schulleiterin/zum Schulleiter oder die Bereitschaft, diese noch zu absolvieren

• Aufgeschlossene, offene und proaktiv denkende und handelnde Persönlichkeit

• Sie arbeiten gerne in einem Führungsteam

• Ausgeprägte soziale und kommunikative Kompetenzen

• Belastbarkeit und Engagement

Ihre Zukunft

• Vielseitige und anspruchsvolle Führungstätigkeit

• Zusammenarbeit mit einem erfahrenen, motivierten Lehrerteam und aufgeschlossenen Behörden

• Eine zeitgemässe Schulinfrastruktur und ein angenehmes Arbeitsklima

• Attraktive Anstellungsbedingungen nach der Dienst- und Gehaltsordnung der Einwohnergemeinde Egerkingen Ergänzende Auskünfte erteilt Ihnen gerne Andrea-Sandro Portapia, Schulleiter Telefon 062 387 79 22 oder E-Mail schulleitung@schule-egerkingen.ch.

Ihr nächster Schritt Fühlen Sie sich angesprochen und suchen Sie eine längerfristige Herausforderung? Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto bis 28. Februar 2023 an die Einwohnergemeinde Egerkingen, Elvira Biedermann, Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen oder per E-Mail an elvira.biedermann@egerkingen.ch. Wir freuen uns, Sie kennenzulernen.

28 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022
Sanitäre Anlagen
Heizungen
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung
10249620-10065630
Welt der Wärmebehandlung Härterei Beratung Contracting
1647442

Sie sind mitverantwortlich für die korrekte Kommissionierung von Pflanzen Die Einsätze erfolgen auf Abruf je nach Bedarf Arbeitsbeginn ist jeweils abends ab 19 30 Uhr, teilweise auch ab 18 Uhr und können die ganze Nacht dauern Aufgrund der Saisonalität sind ab Mitte März bis Ende Juni mehr Einsätze (bis zu 5 pro Woche) möglich

vermieten

Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung schöne, altersgerechte und in unserer modernes Begegnungszentrum integrierte

-Zi.-Wohnung in Hägendorf, Eichweg 17, in 2-Familien-Haus. Ruhige Lage. Auf den 1. Januar 23 oder nach Vereinbarung. Mietzins Fr 1200.–. NK Fr 70.–, Autoabstellplatz Fr 60.–. Ältere Mieter und Mieter mit Tieren sind willkommen. Spezialkonditionen für rasch Entschlossene. Telefon 079 626 44 59 10149437-10065404

1½-Zimmer-Wohnung

CHF 900 – inkl NK – Rollstuhlgängig – Grosszügiges Kellerabteil sowie Waschraum mit Tumbler – Verpflegungsmöglichkeiten im Restaurant – Telealarmgerät für Notfälle – Coiffeur und Fusspflege im Haus – Regelmässige Gottesdienste in unserer Kapelle – Schöne, grosszügige Parkanlage – Familiäre Atmosphäre Sind Sie interessiert, haben Fragen oder wünschen eine unverbindliche Besichtigung? Die Heimleitung und das Team der Administration stehen Ihnen jederzeit gerne unter Telefonnummer 062 207 10 20 zur Verfügung Alterszentrum

29 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 Auf der Suche nach Weiterbildungsmöglichkeiten? Nicht suchen, finden! Natürlich im Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung, Kirchenfeldstrasse 700, Laupersdorf 3½-Zimmer-Wohnung 1. OG und EG, ca. 100m2 Mit WC/Dusche, WM + Tumbler im Bad, Küche mit GS + Glaskeramik, Bodenheizung mit Wärmepumpe, grosser Balkon, Keller Miete Fr 1350.–, NK a cto. Fr 200.–Telefon 062 391 82 69* 10246044-10063144 Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf 4½-ZWG im 2 OG Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto. Verwaltung 062 391 82 69* 10246046-10061096 Egerkingen Krummackerstrasse 18 – 20 Weingartenstrasse 11 – 15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir 3½-Zimmer-Wohnungen 4½-Zimmer-Wohnungen 5½-Zimmer-Wohnungen auf diversen Etagen Miete ab Fr. 1121.–, NK ab Fr. 250.–Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen. Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch 10248599-10064352 hindernisfrei, grosszügig, modern! Wir vermieten in Egerkingen 3 5-Zmmerwohnung 87m2 im3 OG - grosszügige, offeneKüche -Badezimmermit schwelenloserDusche+ Waschmaschine/Tumbler -helles Wohn-/Esszimmer -sonniger Bakon -hochwertgerAusbaumit Services auf Wunsch Bruttomietzns/Monat:CHF 177500 Vereinbaren Sie noch heuteeine Besichtigung! Bracher Immobilien AG Frau Sandra Sutter,Tel 03262595 79 sandra sutter@bracherimmobiliench 1645963 Zu vermieten in Laupersdorf per sofort 3-Zi.-Wohnung Anfragen unter Telefon 062 391 13 65 10247366-10062567
81
Wir sind ein erfolgreiches, innovatives Unternehmen im Bereich Blumen- und Pflanzenlogistik Zur Unterstützung während der Frühlingssaison suchen wir mehrere
für Nachteinsätze
Zu vermieten in Balsthal Wohnmobil-Einstellplätze Lager-Container Tel. 079 440 31
ruetti.m@ggs.ch 10248657-10064409
Teilzeit-Mitarbeiter/innen
von Wangen an der
fit
flexibel
und
Fühlen Sie sich angesprochen? Wenn ja, senden Sie Ihre Bewerbung an die Personalabteilung (per Post oder per EMail: personal@tgw ch) Selbstverständlich sichern wir Ihnen absolute Diskretion zu Transportgemeinschaft AG Rütifeldstrasse 1 | 3380 Wangen an der Aare | Tel 032 631 60 41* 0 2 4 9 5 21 6 5 4 9 3 Deine Chance - Top Stelle atelier68.ch jobs@atelier68.ch Monteur für Baureklamen gesucht Mehr Infos und Bewerbung über QR-Code 10249497-10065586 Wir verkaufen ihre Liegenschaft zum Pauschalpreis von CHF 8500 –(Das Honorar ist nur im Erfolgsfa l geschuldet) Vereinbaren Sie e nen unverbindlichen Term n BRK Treuhand und Immobilien GmbH R Bleuer, Im Has 16, 4616 Kappel Tel 062 559 05 70, r bleuer@brk-treuhand ch
Anzeiger Thal Gäu Olten
Sie wohnen in der näheren Umgebung
Aare sind körperlich
zuverlässig pünktlich
besitzen ein Auto für die Nachteinsätze
verfügen über Deutschkenntnisse
10246821-10061977
Immobilien
Telefon
207
sekretariat@marienheim ch
Zu vermieten in Balsthal div Lagercontainer 1 Büro-Container Tel. 079 440 31 81 ruetti.m@ggs.ch 10249633-10065654 Oensingen Per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir sonnig gelegene 3½-Zimmer-Wohnung im 1 und 3 OG Miete Fr 1100 –, NK Fr 250 –4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG Miete Fr 1230 – NK Fr 300 –Grosse helle Wohnküche mit schönem Balkon neues Bad neue Fenster alles neu gestrichen und neue Parkettböden Sehr gute
Solothurn/Olten Telefon
Oensingen
Zu vermieten ab 1. März 2023 In Wolfisberg ob Niederbipp 3½-Zimmer-Wohnung im UG Sitzplatz, separate Waschküche Böden Laminat u. Platten. Autogarage Miete mtl. Fr 1250.– inkl NK. Melden bei Frau Kaser Tel. 076 533 66 05 10248991-10064806 Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Dorfzentrum Laupersdorf, Unterdorf 39a 4½-Zimmer-Wohnung 2. OG, ca. 130 m2 2 Nasszellen, WM + Tumbler in der Wohnung, Bodenheizung mit Schnitzelfeuerung von der Genossenschaft, Küche mit GS und Glaskeramik, grosser Balkon, Lift, Estrich und Veloraum. Miete Fr 1500.–, NK a cto. Fr 200.–Telefon 062 391 82 69* 10246048-10063143
Marienheim, In der Ey 24 4612 Wangen bei Olten
062
10 20 /
10249626-10065647
Bahnverbindungen
032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag ch
10248600-10064353 Zu

Sonderseiten

Vermietung

Dorfstrasse95,Niederbuchsiten Per01 Januar2023odernachVereinbarung: 35-ZimmerwohnungimErdgeschoss 35-Zimmerwohnungim2 Obergeschoss 25-Zimmerwohnungim2 Obergeschoss MieteabCHF1'130-inkl Nebenkosten

VermietungnachSanierung2022,sehrschönerAusbau mithellenBodenbelägen, AusgebauteTerrassemit Aussicht,grosseKüchenmitvielStauraum,aufWunsch Parkplatzverfügbar TELEFON-0622872233-info@avidach

Was machen die Mietzinsen?

Wohnen wird teurer – Mieten können bis zu 15 Prozent steigen! – Solche und andere Hiobsbotschaften waren in den letzten Wochen immer wieder in den Medien zu lesen Die Behauptung basiert auf einer möglichen Erhöhung des Referenzzinssatzes Es ist reine Angstmacherei

Richtig ist Der Referenzzinssatz –derzeitbei1,25Prozent–dürfteim2023 also Folge der steigenden Hypothekarzinsen ebenfalls angehoben werden Um auf die 15 Prozent Mietzinserhöhung zu kommen, müsste er um das Doppelte steigen Das Bundesamt für Wohnungswesen (BWO) winkt ab und tritt gegen die Angstmacherei an Möglich ja – aber warum nein Den so genannten hypothekarischen Referenzzinssatz gibt es seit September 2008 Dieser stützt sich auf den hypothekarischen Durchschnittszinssatz der Banken und wird jeweils auf den nächsten Viertelprozentwert gerundet Er wurde seinerzeit eingeführt um die Entwicklung bei den Mieten zu glätten und rasche Anstiege zu bremsen Das BWO schliesst auch nicht aus dass der Referenzzinssatz in den nächsten fünf Jahren von 1,25 auf 2,50 Prozent steigen könnte, was den auch die besagten Mietzinserhöhungen um insgesamt gut 15 Prozent erlauben würde Das wäre aber nur dann der Fall wenn der Durchschnittszinssatz aller ausstehenden Hypotheken bis dahin auf mindestens

Ihr Problem lösen wir gerne

2 38 Prozent steigen würde Aber auch hier gibt es Entwarnung und Gegensteuer Dieser Durchschnittszinssatz bewegt sich langsam weil in der Schweiz viele Hypotheken langfristig abgeschlossen sind auch wenn derzeit ein Trend in Richtung kurzfristige Saron-Hypotheken stattfindet

Sturm in der Glaskugel

Der Schrei nach hohen Mietzinsen verhallt aber auch noch aus anderem Grund Aus Erfahrung wissen wir, dass Zinsprognosen notorisch unzuverlässig sind Wie oft wurden in den vergangenen zehn Jahren Zinsanstiege prophezeit – sie sind in aller Regel nicht gestiegen sondern gesunken Selbst in der gegenwärtigen wirtschaftlich eher volatilen Phase, steigen die Hypothekarzinsen nicht in einem stets befürchteten Ausmass Es ist geradezu vermessen, wenn Mieter mit Szenarien verschreckt werden, die auf Zinsprognosen von 2027 basieren

Der Teufel steckt im Detail In der Handelszeitung vom 2 November 2022 erschien ein Beitrag mit dem Titel «Mieten steigen fast in der ganzen

Die Urs Leimer Immobilien AG in Grenchen ist seit 44 Jahren auf dem Markt undspezialisiertaufdenVerkaufvonImmobilien baulichen steuerlichenund juristische Fragen

Der Immobilienexperte berät Sie gerne in einem ersten Gespräch unentgeltlich über die verschiedenen Möglichkeiten

Mit dieser Seite erscheint IMMOBILIEN zum letzten Mal in diesem Jahr Wir wünschen Ihnen frohe Festtage und ein gutes neues Jahr! Telefon: 032 653 86 66 / 079 218 39 49, E-Mail: info@immoleimer ch

Schweiz» Die Angebotsmieten seien im Oktober schweizweit gestiegen –fürjene dieeineneueWohnungsuchen würden, müssten tiefer in die Tasche greifen

Bei den nachfolgend in diesem Beitrag publizierten Zahlen wird das Ganze dann schnell relativiert Ein starker Anstieg wird in der Grossregion Zürich (+ 3 7%) und der Zentralschweiz (+ 3 8%) festgestellt Im Mittelland und in der

Genferseeregion nimmt sich der Anstieg von 0 4% geradezu bescheiden aus In der Nordwestschweiz und im Tessin (-2,9%) waren die Preise sogar rückläufig Man merke Alleine der Titel einer Reportage macht noch keine Mietzinserhöhung – der Teufel steckt wie überall im Detail!

WOCHENFRAGE

gibt es erst seit diesem Jahr Er hat den Franken-LIBOR ersetzt (London Interbank Offered Rate), da dieser nicht mehr fortgesetzt wurde Einfach ausgedrückt: Die Saron-Hypothek ist eine variable Hypothek deren Zinsen kurzfristigen Schwankungen nach oben wie nach unten unterworfen ist Er ist nichts anderes, als das Gegenteil einer langfristigen Festhypothek

30 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022
Azeiger
Dr
bringt’s!
Bauen –
– Renovieren Die
Werbeplattform für Fachleute und Profis für Haus, Wohnung und Garten
5
2.
2
7.
5
4
2.
1.
7
Inseratenschluss jeweils am
der
Profitieren Sie bei gleichzeitiger Bestellung von
Erscheinungen von folgenden Rabatten: 3x 10%, 6x 15%, 12x 20% Reservieren Sie Ihren Werbeplatz bei: Anzeiger Thal Gäu Olten,Egerkingen Telefon: 062 387 80 00 E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch Wie finde ich Immobilienangebote im Anzeiger unterwegs? www.AnzeigerTGO.ch 10249319-1006 5204 Zu kaufen gesucht EFH, MFH, Bauland Tel 079 742 77 17* www.ibsbau.ch 10246168-10061221 FragenSieuns:WirhabenAntworten!
Wohnen
ideale
Die Themenseiten erscheinen monatlich, jeweils in der ersten Ausgabe:
Januar 2023 6. Juli 2023
Februar 2023 3 August 2023
März 2023
September 2023 6. April 2023
Oktober 2023
Mai 2023
November 2023
Juni 2023
Dezember 2023
Freitag in
Vorwoche
mehreren
(QUELLEN:BWO
Ihr Partner für Immobilien – Vermittlung – Bewirtschaftung – Verwaltung – Schätzungen – Bautreuhand Bahnhofstrasse 1 2540 Grenchen Telefon 032 653 86 66 Natel 079 218 39 49 info@immoleimer ch Bitte besuchen Sie unsere Homepage: www immoleimer ch Urs Leimer Anja Wyss Immobilienbewirtschafterin mit eidg Fachausweis Bewirtschaftung und Verkauf
NZZ)
Ich habe eine Frage zur Hypothek Frage: Seit einiger Zeit geistert der SARON Zinssatz im Zusammenhang mit Hypotheken herum Was bedeutet diese Bezeichnung eigentlich? Antwort: Die Abkürzung SARON steht für «Swiss Average Rate Overnight» Es ist ein Referenzzinssatz der täglich von SIX Swiss Exchange ermittelt und veröffentlicht wird Der SARON ist der Durchschnitt der Zinsen aller Geschäfte am Schweizer Repo-Markt Der Repo-Markt ist ein Teil des Geldmarktes über den sich Banken untereinander sowie von Geldmarktfonds über Zeiträume bis zu maximal einem Jahr Geld leihen Den SARON
Allen Unkenrufen zum Trotz: Die Mietzinsen steigen nicht einfach in kurzer Zeit hoch an FOTO:SHUTTERSTOCK PUBL REPORTAGE
mieten oder kaufen gesucht
Zu
Partner
fairerPartnerfürdenVerkaufIhrer Liegenschaft Marcel Biedermann Tel.+41
Immobilien
10245204-10060058 Zu verkaufen Zu verkaufen in Gunzgen 5½-Zi.-MaisonetteWohnung für Fr 565000.–. Für mehr Infos Mail an: info@bodinvest.ch oder Tel. 031 352 55 55 10248534-10064291
Seit JahrenIhr starker, regionaler
• Kostenlose,unverbindlicheAnalyse und Marktwertschätzungvor dem Verkauf • Kein Risiko keine Kostenbis zum Verkauf • ProfessionelleAbwicklung Ihr
79604 4450 E-Mail:mbiedermann@marplus.ch MARPLUS
GmbH, 4710Balsthal
0 2 4 9 5 4 81 5 4 2
31 Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022 N A C H D E M K R E U Z W O R T A B I N D I E K R E U Z B A R
10249381-100 5 4 0
KREUZ.BAR EGERKINGEN Oltnerstrasse 11 www.kreuz.bar MI & DO 17.00–00.00 Uhr SA & SO 17.00–02.00 Uhr

Mit spitzer Feder

Bald hat die Warterei ein Ende

Am 18. März findet in Oensingen erstmals seit fünf Jahren wieder eine Sonnwendfeier statt

Nach fünf langen Jahren soll es am 18. März 2023 endlich wieder so weit sein: Die Sonnwendfeier in Oensingen, das grösste Kunstfeuerwerk im Lande, geht dann über die Bühne Die Organisatoren um Präsident Kurt Zimmerli nehmen Altbewährtes mit, haben aber, wo notwendig, das Konzept modernisiert. So ist diesmal etwa ein professionelles Streetfood-Festival integriert.

VON WOLFGANG NIKLAUS

Die Vorfreude auf das Spektakel ist den beiden anzumerken: OK-Präsident Kurt Zimmerli und der Marketingverantwortliche Patrick Wilhelm strahlen um die Wette, wenn sie über die Vorbereitungen zur Sonnwendfeier 2023 reden. Kein Wunder, ist doch die Ungeduld im Organisationskomitee gross: Liegen üblicherweise drei Jahre zwischen den Feiern, so wird am 18. März nächsten Jahres das Feuerwerk nach einer fünfjährigen, der Pandemie geschuldeten Pause stattfinden. Kurt Zimmerli hat deshalb nicht lange überlegen müssen als er angefragt wurde, ob er das OK-Präsidium übernehmen wolle. Schliesslich hat der frühere Oensinger Gemeindepräsident dieses Amt schon in den 90er-Jahren und bis über die Jahrtausendwende hinweg bekleidet, auch später blieb er dem Anlass stets verbunden.

Streetfood-Festival ist integriert Diesen März hat das 13-köpfige OK entschieden: «go»! Will heissen: Ein Jahr später soll die Sonnwendfeier wieder stattfinden. Ein Organisationskomitee, in welchem der grösseren Pause wegen auch einige neue Köpfe mittun, unter ihnen Vizepräsidentin Deborah Geiser als Vertreterin der Gemeinde oder eben Marketingchef Patrick Wilhelm. Neu mit dabei als Chef des Rahmenprogramms ist auch Rolf Arnet, und das macht viel Sinn: Mit seinem Unternehmen wird er ein Streetfood-Festival an der Jurastrasse in die Sonnwendfeier integrieren, welches bereits um 18 Uhr, also zwei Stunden vor Beginn des grossen Spektakels,

mit vielfältigen Verpflegungsmöglichkeiten lockt.

Und inhaltlich? Wer zugegen war, denkt mit unschönen Gefühlen an die bisher letzte Vorstellung im Jahr 2018 zurück. Das überaus schlechte Wetter mit Nebel Regen und praktischer Windstille sorgte damals dafür, dass kaum jemand unter den vielen tausend Zuschauenden vor Ort etwas vom grössten Kunstfeuerwerk in der Schweiz zu sehen bekam. «Dieses Debakel wollen wir 2023 vergessen machen», sagt Kurt Zimmerli. Wohlwissend natürlich, dass man auch in knapp drei Monaten wieder auf den Wettergott angewiesen sein wird. Am Mittwoch in der Austragungswoche wird das OK über die Durchführung entscheiden – ohne Verschiebedatum. Findet die Sonnwendfeier statt, darf ein Furioso, wie man es von Ravellenclub und Vogelherdclub gewohnt ist, erwartet werden, zumal mit den bewährten Feuerwerkern zu-

sammengearbeitet wird. Zimmerli: «Wir planen ein einstündiges Feuerwerk mit zweimal fünf Bildern, gespickt mit vielen Höhepunkten.»

Ein Lob für die Sponsoren Man müsse Sorge tragen zu diesem Brauch und Altbewährtes mit in die Zukunft nehmen, unterstreicht Zimmerli, und dabei gleichzeitig mit der Zeit gehen und offen sein für Neues. Patrick Wilhelm weist darauf hin, dass nebst den Einzügern vor Ort erstmals auch ein Ticketvorverkauf via Ticketcorner laufe: Mit 20 Franken pro Person sei man dabei, wobei Jugendliche bis 16 kostenlosen Eintritt erhalten. Was die Anreise betrifft, so empfiehlt er die Nutzung des öffentlichen Verkehrs und am Tag des Spektakels eine frühzeitige Anreise, zumal bei Besuch der Sonnwendfeier eine 10-Prozent-Ermässigung der SBB lockt. Trotzdem werden im Industriegebiet der Gemeinde genügend, teils neu geschaffene Parkplätze, bereit stehen. «Dass diese kos-

tenlos genutzt werden können, ist keine Selbstverständlichkeit», betont Wilhelm. OK-Präsident Zimmerli windet Industrie und Gewerbe von Oensingen und Umgebung denn auch ein Kränzchen: Auch diesmal wieder sei es gelungen, sämtliche Vorinvestitionen des OK-Sonnwendfeier – Marketing, Sicherheit, Verkehr, Einzug und andere mehr – mittels Sponsoren abzudecken. Nebst der Gemeinde selber hat man mit der Zibatra Logistik AG in Hägendorf einen grossen Sponsor gefunden Beruhigend zu wissen auch: Die alte, gesunde Rivalität zwischen Ravellenclub und Vogelherdclub, die beide im Herbst 2018 den Anerkennungspreis des Kantons Solothurn gewonnen haben und in der Zwischenzeit ihren hundertsten Geburtstag feiern durften, scheint unter der langen Pause kein bisschen gelitten zu haben. Kurt Zimmerli schmunzelt: «Da fallen schon wieder die üblichen Sprüche und sind an den Sitzungen die bekannten Sticheleien an der Tagesordnung. Ein gutes Zeichen!»

Als Kind gab es nichts Schöneres, als aufzuwachen und zu sehen, dass über Nacht Frau Holle die Landschaft in Watte gepackt hatte. Innert Minuten waren wir angezogen und mit den anderen Kindern aus dem Quartier auf den Wiesen rund ums Haus am Schlitteln, Skifahren, Iglus bauen oder Schneeballschlachten veranstalten. Kaum etwas vermisse ich denn, seit ich in der Stadt lebe, jeweils so sehr wie den Schnee. Besonders den ersten und besonders in der Weihnachtszeit.

Als letzte Woche auch in Basel eine feine Schicht Puderzucker auf den Dächern und Trottoirs liegen blieb, beobachtete ich etwas, das mich nachdenklich stimmte. Kinder auf dem Schulhof vis-à-vis trugen in ihren kleinen Handschuhen sorgfältig jedes einen Schneeball mit sich herum. Sie imitierten eine Schneeballschlacht, täuschten an, ihren Schneeball einem anderen Kind anzuschmeissen, taten dies aber nicht, weil der Schnee so rar und ein zweiter Schneeball nicht auf sicher war. Zum Ende der Znünipause war aller Schnee in ihren Händen zerronnen, das Glück nicht mehr zu fassen.

Dieses Bild zeigt, wie schnell doch kleine schöne Momente manchmal vorübergehen, zerronnen wie der Schnee in den Kinderhänden. In diesem Sinne verabschiede ich mich von Ihnen, liebe Leserinnen und Leser. Ich wende mich in den nächsten Monaten meiner neuen Lebensaufgabe als Mami zu. Für die vielen Feedbacks über rund zehn Jahre, die mich nirgendwoher sonst so gefreut haben wie aus der Heimat, danke ich Ihnen allen herzlich. Ich wünsche Ihnen frohe Festtage und die Gabe, das Glück festzuhalten, solange es da ist.

Die Letzte Anzeiger Thal Gäu Olten ANZEIGE
Nr. 51 / Donnerstag, 22. Dezember 2022
NORA BADER Nora Bader verabschiedet sich in die Mami-Zeit. Das OK der Sonnwendfeier Oensingen, stehend (v.l.): Patrick Wilhelm (Marketing/Werbung), Thomas Meier (Vertreter RCO), ZVG Patrick Herren (Sicherheit), Rolf Arnet (Rahmenprogramm), Tobias Häner (Verkehr/Brandschutz), Pirmin Bobst (Vertreter VCO).
32 Tel +41 79604 4450 mbiedermann@marplus ch +41 79604 10245203-10060057 Heinzelmännchen-Service Peter Huser 079 569 09 21 Süssigkeiten, Kugeln und Lichter, Glühwein, Schneeflocken und frohe Gesichter, ich danke für Vertrauen und Treue und wünsche allen eine schöne und besinnliche Weihnachtszeit! Ihr Heinzelmännchen-Service Peter Huser 0 2 4 4 6 6 21 9 3 2 2 10249610-10065620 10244195-10064943 10248826-10064574
Sitzend (v.l.): Urs Ackermann (Präsident RCO, Einzug), Kurt Zimmerli (OK-Präsident), Vreni Rudin (Aktuarin/Sekretärin), Patrick Flury (Präsident VCO, Einzug), Alessandro Manco (Finanzen)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.