Thal Gäu Olten
Innovation und Digitalisierung stärken
Das Umsetzungsprogramm der Neuen Regionalpolitik (NRP) im Kanton Solothurn 2024 – 2027 soll Projekte in Industrie und Tourismus unterstützen und neu auch die Innovationskraft von KMU stärken. Der Regierungsrat empfiehlt dem Kantonsrat das Programm zur Annahme
Die Neue Regionalpolitik ist ein Programm von Bund und Kantonen, um die Wettbewerbsfähigkeit einzelner Regionen zu stärken, regionale Unterschiede abzubauen und Arbeitsplätze in strukturschwächeren Gebieten zu schaffen oder zu erhalten Das Umsetzungsprogramm des Kantons Solothurn 2024 – 2027 legt den Schwerpunkt bei der Förderung auf die Bereiche Industrie, Gewerbe, Dienstleistungen und Tourismus. Stärker gewichtet als im Vorgängerprogramm sind die Themen Digitalisierung und nachhaltige Entwicklung Neu schlägt das Umsetzungsprogramm vor, dass sich der Kanton an einem regionalen Innovationssystem beteiligt. Dessen Ziel ist es, mit Unterstützungsangeboten und Dienstleistungen die Innovationskraft von KMU und Start-ups zu stärken Zusammen mit den Bundesgeldern beträgt das Budget für das Umsetzungsprogramm vier Millionen Franken. MGT
ANZEIGE
Die Krampfer 5
Die Hägendörfer Däudäppeler sind Teil
Lassen Sie Ihr Dach überprüfen und sparen Sie wertvolle Energie!
Kai Spreiter 062 849 68 02 - 078 924 44 28 www.seneca-dach.ch
Flachdach Steildach Spenglerei Abdichtungen Beratung Reparaturdienst
Die Familien Flury/Rütti haben ihr Bänkli am Kreuzweg in Matzendorf erneuert.
Die Beleuchtung 11
Mit smarten Strassenlampen will Olten ab 2024 Energie und Geld sparen.
- Nutzung für Regenwasser
Obergösgen, Industrieweg 2 Aarau, Rohrerstrasse89 062 85860 40 roppelag ch info@roppelag ch
Zimmerei – Sägerei
4717 Mümliswil
Beratung und Ausführung
– Hallen + Scheunen
– Elementhäuser
– Minergiebauten
– Dach- und Wandisolationen
– Gebäudesanierungen
– Bedachungen
– Innenausbau
– Treppenbau
– Türen + Holzböden
Langenbruckstrasse 36, Telefon 062 386 70 0
E-Mail: admin@holz-bau ch www holz-bau ch 0
– Holzverkauf – Abbundcenter
Inhaltsverzeichnis
Im Trauerfall
Gottesdienste
Evangelisch-reformierte Gottesdienste
Untergäu
Freitag, 2. Juni
18–24 Uhr, Lange Nacht der Kirchen, ref. Kirche
Wangen
Sonntag, 4. Juni
10 Uhr, Konfirmation, ref. Kirche Wangen
Egerkingen
Freitag, 2. Juni
10.00 Uhr, Gottesdienst im Alterszentrum Sunnepark
Sonntag, 4. Juni
10.00 Uhr, Taufsonntag. Gottesdienst mit Pfarrer
Joel Keller, Kinderecke. Anschliessend Kirchenkaffee
14–17 Uhr, Familienkirchenfest, gemäss sep.
Programm
Montag, 5. Juni
Vormittag, Altersstubenreise gemäss sep.
Programm
Oensingen–Kestenholz
Donnerstag, 1. Juni
19.45 Uhr, Probe des Pauluschors im KGH
Freitag, 2. Juni
18.00 Uhr, Jugendgottesdienst im KGH. Im Anschluss «chill ‘nd food» bis 19.30 Uhr
Sonntag, 4. Juni
10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer Erich Huber
Dienstag, 6. Juni
15.00 Uhr, Gottesdienst im Mehrzweckraum im Roggenpark mit Sozialdiakon Urs Wieland ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch
Balsthal
Samstag, 3. Juni
14.00 Uhr, Jungschar
Sonntag, 4. Juni
10.00 Uhr, Konfirmationsgottesdienst, anschl. Apéro und Ständli der Musikgesellschaft Konkordia
Montag, 5. Juni
20.00 Uhr, Kirchenchorprobe
Dienstag, 6. Juni
9.00 Uhr, Gebet der Frauen und Männer
Mittwoch, 7. Juni
12.00 Uhr, Suppentag
20.00 Uhr, Bibel aktuell
Welschenrohr
Freitag, 2. Juni ab 19.00 Uhr, ökumenische «Lange Nacht der Kirchen … mit allen Sinnen» von uns bis St. Theodul: Musik, Kunst und Essen.
23.00 Uhr ,Taizé-Andacht mit Pfr. Müller-Ludwig
Sonntag, 4. Juni
10.00 Uhr, Gottesdienst mit Kirchenkaffee, Pfr. Edi Bolliger
KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST
Mitteilungen
Insertionspreise 2023
Für Inserenten mit Sitz im Verteilgebiet
Allgemeiner Teil Fr 0 71 pro mm/1-spalt g Trauer Fr 0 71 pro mm/1-spalt g
Gemeindeteil/Seite 2 Fr 1 60 pro mm/1-spalt g
Titelseite (gradspa tig) Fr 1 07 pro mm
Letzte Seite (gradspalt g) Fr 1 07 pro mm
Textanschluss Seite 7, 9, 11 Fr 0 85 pro mm
Kopffeld Seite 5 7, 9, 11, Letzte Fr 150
Vereinsrabatt 20%
Für Inserenten aus der übrigen Schweiz
Allgemeiner Teil Fr 0 99 pro mm/1-spalt g
Trauer Fr 0 71 pro mm/1-spalt g
Gemeindeteil/Seite 2 Fr 2 28 pro mm/1-spalt g
Titelseite (gradspa tig) Fr 1 46 pro mm
Letzte Seite (gradspa tig) Fr 1 46 pro mm
Textanschluss Seite 7 9 11 Fr 1 19 pro mm
Kopffeld Seite 5 7 9 11 Letzte Fr 175
Vereinsrabatt 20%
Streugebiet Anzeiger Thal Gäu Olten
Aedermannsdorf, Balsthal, Boningen, Egerkingen, Fulenbach, Gunzgen, Hauenstein-Ifenthal, Hägendorf, Härkingen, Herbetswil, Holderbank, Kappel, Kestenholz, Langenbruck/Bärenwil, Laupersdorf, Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbipp, Niederbuchsiten, Oberbipp, Oberbuchsiten, Oensingen, Olten, Rickenbach, Seehof, Starrkirch-Wil, Trimbach, Wangen bei Olten, Welschenrohr-Gänsbrunnen, Winznau, Wisen, Wolfisberg, Wolfwil
Kombinationsmöglichkeiten
Jurasüdfuss-Kombi
Jurasüdfuss-Kombi PLUS Wiggertal Anzeiger Thal Gäu O ten-Wiggertaler
Medien-Vergleich Tages- und Wochenzeitungen der Bezirke Thal / Gäu / Olten / Niederamt Erhoben von der WEMF AG für Werbemedienforschung*
Rangliste Auflage pro Woche (WEMF): Rangliste Leserschaft pro Woche (MACH Basic):
1 Anzeiger Thal Gäu Olten 46 859 Ex 1 Anzeiger Thal Gäu Olten 53 000 Leser
2 Stadtanzeiger 35 465 Ex. 2 Neue Oltner Zeitung 36 000 Leser
3 Niederämter Anzeiger 23 529 Ex. 3 Stadtanzeiger 35 300 Leser*
4 Neue Oltner Zeitung 15 879 Ex. 4 Oltner Tagblatt 30 000 Leser
5 Oltner Tagblatt 10 266 Ex. 5 Niederämter Anzeiger keine Angaben * Verlagsangabe
Kosten brutto 1/4-Inserateseite (Annonce, 4-f ): Abdeckung der Haushaltungen:
1 Anzeiger Thal Gäu Olten CHF 781.00 1 Anzeiger Thal Gäu Olten 100 %
2 Niederämter Anzeiger
Anzeiger Thal Gäu Olten
Auflage: 46 859 Exemplare
WEMF-beglaubigt 2022
Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Ba sthal, Boningen, Egerk ngen, Fulenbach Gunzgen Hägendorf Härkingen Herbetsw l Holderbank Kappel Kestenholz Laupersdorf Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten Welschenrohr-Gänsbrunnen
Wolfwil
Nicht amtlich:
Langenbruck/Bärenw l, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg Olten Trimbach Hauenstein-Ifenthal
Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wi
Jahresabonnement Fr 130 – (inkl MwSt ) CH Med a Print AG
Versandlogistik, 5001 Aarau
Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia ch
Inserate
Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00
Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch
Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo –Fr 8 00–12 00 / 13 30–17 00 Uhr
Annahmeschluss
Dienstag 12 00 Uhr bei Anze ger Thal Gäu Olten in Egerkingen
Internet: www AnzeigerTGO ch
Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO ch
Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO ch
Druck: CH Media Pr nt AG
Neumattstrasse 1, 5001 Aarau
Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden Insbesondere die Einspeisung auf On ine-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt
Traueranzeigen für Zeitung aufgeben
Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.
Vor der Aufgabe der Traueranzeige
Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:
• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.
• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll
• Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).
Benötigte Informationen
Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:
• Trauerspruch
• Einleitungstext
• Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person
• Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben)
• Den Wohnort der verstorbenen Person
• Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern)
• Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier
• Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster
• Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN
• Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden?
• Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben.
Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen
• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden.
• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche.
• Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag.
Kontakt
Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen
Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05, E-Mail: info@anzeigerTGO.ch
Einreichen der Steuererklärungen juristische Personen
Die Frist zur Abgabe der Steuererklärungen 2022 für juristische Personen läuft am 30 Juni 2023 ab Kostenlose Gesuche für Fristverlängerungen bis 31 Oktober 2023 können auf unserer Homepage steueramt so ch elektronisch oder mit der Karte die der Steuererklärung beiliegt beantragt werden Fristgesuche über den 31 Oktober 2023 hinaus sind gebührenpflichtig und kosten CHF 30 je steuerpflichtige Person Diese Gesuche sind zu begründen Ab Juli 2023 werden juristische Personen, die ohne Fristerstreckung die Steuererklärung 2022 noch nicht eingereicht haben gemahnt Es erfolgt nur eine Mahnung die Gebühr für diese Mahnung beträgt CHF 60 Nachträgliche Fristerstreckungen sind nicht mehr möglich
Eine Steuerpflicht – und damit die Pflicht zur Abgabe der Steuererklärung – besteht auch wenn eine juristische Person im Kanton Solothurn eine Betriebsstätte unterhält oder
Liegenschaften besitzt
Vereine sind grundsätzlich steuerpflichtig Verfolgt der Verein einen ideellen Zweck erfolgt die Besteuerung ab einem steuerbaren Gewinn von CHF 20'000 oder ab einem steuerbaren Kapital von CHF 200'000 Diesbezüglich besteht eine gesetzliche Meldepflicht
Steuerpflichtige juristische Personen, die keine Steuererklärung erhalten haben, sind aufgefordert sich beim Kantonalen Steueramt Abteilung juristische Personen Tel 032 627 87 42 sekretariat-jp@fd so ch zu melden
Wir danken allen für die vollständig und gründlich ausgefüllten Steuererklärungen sowie für die fristgerechte Einreichung
Auf der Suche nach aktuellen Themen aus der Region?
Nicht suchen, finden! Natürlich im
DAMIT DAS GELD IN
DER SCHWEIZ BLEIBT.
Über den Nationalen Finanzausgleich profitiert die ganze Schweiz von einem JA zur OECD-Mindeststeuer.
Christian Imark Nationalrat & Präsident SVP Kanton Solothurn& Regisseur: Christoph Schwager
Vorverkauf ab 1 Juni 2023
Online: Link zu Eventfrog auf unserer Website «gaeuer-spielleute ch» Telefonisch: 079 770 62 97 bei einer Bearbeitungsgebühr von CHF 5 00 pro Bestellung
Einlass
Ticketkontrolle ab 18 30 Uhr Über freie Plätze gibt obige Website/QR-Code Auskunft
Restaurationsbetrieb «Mühli-Stube»
Die Mühli-Stube» und der Food-Stand im Aussenbereich sind ab 18 30 Uhr geöffnet
Menü 1 und 2 müssen mindestens 5 Tage vor der Aufführung unter Tel -Nr 079 321 79 10 oder bei der Ticketreservation unter Eventfrog bestellt werden
Rohessspeck
aus dem Naturpark
JUNIOREN SCHNUPPERTAG
usw Auch Räumungen von Garagen Lagern Gebäuden Velogeschäften usw Tel 079 630 68 40 Stettler 10251568-10068016
FLÜSSIG-KUNSTSTOFFABDICHTUNGEN
Die Heinzelmännchen der Tüfelsschlucht
Die Arbeitsgruppe Döudäppeli erlangt im neuen Stück der Gäuer Spielleute Bühnenruhm
An jedem ersten Dienstag im Monat ist im Hägendörfer Naherholungsgebiet eine Gruppe echter Krampfer anzutreffen. Sie holzen, schaufeln, entlauben und halten Wege und Feuerstellen in Schuss. Dank ihnen erstrahlen die Tüfelsschlucht und der Allerheiligenberg für ihre Besucher natürlich schön. Die Hägendörfer Heinzelmännchen nennen sich selbst Döudäppeli und bilden die Arbeitsgruppe des Verkehrs- und Verschönerungsvereins Hägendorf VVH. Im neuen Stück der Gäuer Spielleute erlangen sie nun Bühnenruhm.
Bereits 1902 gegründet, hat es sich der VVH zum Ziel gesetzt, in der Bevölkerung den Sinn für die Schönheit der heimatlichen Natur zu wecken. Der Unterhalt der viel besuchten Tüfelsschlucht mit ihren Treppen und Brücken nimmt dabei am meisten Zeit in Anspruch. Unwetter, Stürme und Felsstürze haben die Schlucht schon heimgesucht, so dass man hätte meinen können, der Teufel selbst habe darin gewütet. Neben Wind und Wetter verursachen dort leider auch unachtsame Besucher immer wieder Schäden, die es zu beheben gilt.
20 Frauen und Männer arbeiten regelmässig mit Die Arbeitsgruppe Döudäppeli besteht seit acht Jahren. Der Name sei abgeleitet vom Dilldapp, dem besser als Wolpertinger bekannten Fabelwesen Er kam in einer fröhlichen Runde zustande und zeigt, dass die Krampfer ein humorvoller Trupp sind. Derzeit arbeiten rund 20 Frauen und Männer regelmässig auf den verschiedenen Baustellen mit. So wurden im März beispielsweise eine Wasserleitung beim Kiosk ersetzt, ein Weg saniert und ein Mergeldepot angelegt. Im April
und im Mai standen vorwiegend Holzarbeiten auf dem Programm und im Juni werden die Wege und Bänkli rund um das Sanatorium Allerheiligenberg frei geräumt und allenfalls ausgebessert. Natürlich darf das verdiente Fürobebier nach keinem Arbeitseinsatz fehlen. Dafür ist stets der VVH besorgt. Wenn es im Winter für die Arbeit zu kalt und unfreundlich ist, organisiert Max Studer jeweils eine Besichtigung und ein gutes Essen, welches ebenfalls vom VVH gesponsert wird.
In diesem Sommer erlangen die fleissigen Freiwilligen gar Bühnenruhm. Im Stück «AllerHeiligenBerg – Geschichten eines Sanatoriums», schlagen die Gäuer Spielleute mit den Arbeitseinsätzen der Döudäppeler eine Brücke zur Gegenwart. Christoph Schwager, der Autor und Regisseur des Freilichtspiels, stiess bei seinen Recherchen auf die Arbeitsgruppe und schrieb eine humorvolle, aber auch informative Rahmengeschichte zur historischen Haupterzählung, welche 1914 spielt (siehe untenstehenden Bericht).
Diese zeigt unter anderem auf, was aus dem ersten Volkssanatorium der Schweiz nach dem Rückgang der Tuberkulose wurde.
Döudäppeli freuen sich über jede helfende Hand Wie schon das Volkssanatorium von anno dazumal steht die Arbeitsgruppe Döudäppeli allen Interessierten offen.
Der VVH freut sich über jede helfende Hand. Um dabei zu sein, muss man sich zu nichts verpflichten. Jeder macht, was
er kann und wozu er bereit ist, so oft es passt. Für fachkundige Anleitung und Sicherheit wird stets gesorgt. Der nächste Einsatz ist am kommenden Dienstag, dem 6. Juni, geplant. Treffpunkt ist der Coop Parkplatz Hägendorf, um 08.30 Uhr. Auch Spenden sind mehr als willkommen. Denn der Unterhalt verlangt nebst der ehrenamtlichen Arbeit auch sehr viel Material MGT Weitere Informationen zu Verein und Tüfelsschlucht: www.tüfelsschlucht.ch
Der Vorverkauf zum Stück «AllerHeiligenBerg» startet heute
Bereits zum fünften Mal spielen die Gäuer Spielleute vor der Schälismühle in Oberbuchsiten. Das Stück «AllerHeiligenBerg – Geschichten eines Sanatoriums» verspricht wieder ein Kulturerlebnis zu werden, das man nicht verpassen sollte. Ab heute sind die begehrten Tickets erhältlich.
Als die Gäuer Spielleute vor 21 Jahren auf der Härkinger Heubühne ihr erstes Stück «Häxewahn» aufführten, gab es weder einen Verein noch Sponsoren. Die Initianten trugen das finanzielle Risiko privat und investierten ihre gesamte Freizeit, um das Projekt umzusetzen. Mittlerweile sind die historischen Schauspielspektakel weit über die Kantonsgrenzen hinaus bekannt. Eine Vielzahl von Helfern, Gönnern und Sponsoren unterstützen den Verein und die Zuschauerzahlen übersteigen die kühnsten Hoffnungen. So mussten in den letzten Jahren jeweils Zusatzaufführungen gegeben werden, um der grossen Nachfrage gerecht zu werden.
Einige bereits ausverkaufte Abende
Auch bei ihrem 12. Projekt sind bereits zwei Aufführungen ausverkauft. Sowohl Hauptsponsorin Raiffeisenbank GäuBipperamt als auch die Gemeinde Hägendorf haben einen ganzen Abend für sich reserviert. Zur Uraufführung vom 18. August sind Partner, Gönner und Sponsoren geladen, so dass auch für diesen Abend nur noch wenige Tickets zu haben sind. Geplant sind zwölf Aufführungen, jeweils um 20.15 Uhr
Alphorngruppe Laupersdorf
untermalt Stimmungen im Stück
Als zweiter Hauptsponsor konnte wiederum Coop-Verkaufsregion Bern gewonnen werden. Das Gäuer Forum Schälismühle fungiert als Co-Produzent und die Casa Fidelio unterstützt den Verein einmal mehr beim Aufbau der Lärmschutzwände und der gedeckten Tribüne. Für die Umgebungsgestaltung sorgt auch heuer Jakob Schori mit seinem Team von Flora Gartengestaltung AG, Hägendorf Neu steht gar ein zweiter Verein mit im Rampenlicht. Die Alphorngruppe Laupersdorf untermalt die Stimmungen im
Stück durch Alphornklänge. Ihr musikalischer Leiter «Alphornpuma» Peter Baumann, hat dafür neun Kompositionen entwickelt, die mit den Szenen wunderbar harmonieren. Damit diese punktgenau in die Szenen passen, arbeitet er eng mit Autor und Regisseur Christoph Schwager zusammen, der nun schon das 11. Stück für die Gäuer Spielleute geschrieben hat.
Menschen aus unterschiedlichen Schichten, Schulter an Schulter Das Freilichttheater «AllerHeiligenBerg» spielt im Jahr 1914. Ganz Europa litt
unter der Krankheit Tuberkulose, damals Schwindsucht genannt. Höhensanatorien gab es viele, aber die meisten dieser Heilungsstätten konnten sich nur betuchte Menschen leisten. Der Oltner Arzt Adolf Christen setzte sich zusammen mit dem Fabrikanten Arthur Bally für die Grün-
In seinem Stück verwebt Christoph Schwager die historischen Belege gekonnt mit fiktiven Lebensgeschichten und vermittelt so einen spannenden, aber auch humorvollen Einblick in diese Zeit.
dung der Solothurner Höhenklinik Allerheiligenberg ein, welche durch Spenden eine Kur für jedermann und auch jede Frau ermöglichen sollte. Ab deren Eröffnung 1910 lagen somit Menschen aus verschiedenen sozialen Schichten und Berufen, mit unterschiedlichen Charakteren und persönlichen Prägungen, Schulter an Schulter, um sich von der bedrohlichen Krankheit zu erholen.
In seinem Stück verwebt Schwager die historischen Belege gekonnt mit fiktiven Lebensgeschichten und vermittelt so einen spannenden, aber auch humorvollen Einblick in eine Zeit, in der sich Uniprofessoren normalerweise nicht mit grobschlächtigen Bauern austauschten und einfache Bauernmädchen mit mehrbesseren Damen wohl kaum in Berührung
kamen; ausser eben, das Schicksal meinte es anders.
«AllerHeiligenBerg – Geschichten eines Sanatoriums» ist ein Stück über Liebe, Angst, Politik, Forschung und (Aber-) Glauben. Es ist witzig, charmant, unterhaltsam, bewegend und ein echtes Stück Gäuer Geschichte.
Erstmals wird ein Sicherheitsdienst beigezogen
Die Gäuer Spielleute schauen auf mehr als zwei Jahrzehnte Erfahrung zurück.
Jedes Jahr lernt man dazu und nur Kleinigkeiten müssen angepasst werden. Projektleiterin Irma Stöckli hat für dieses Projekt intensiv recherchiert, ob es gute Alternativen für die Lärmschutzwände gäbe, weil deren Auf- und Abbau sehr aufwendig ist. Aber wie Abklärungen zeigten, sind Strohballen ebenso effektiv wie mietbare teure Systeme, so dass sich der Einsatz lohnt.
Erstmals wird ein professioneller Sicherheitsdienst hinzugezogen. Die 24 Security GmbH aus Egerkingen wird unter anderem den Verkehr regeln und für zusätzliche Sicherheit sorgen.
Aus hygienischen Gründen verzichtet die Organisation auf die Abgabe von Wolldecken. Die Tribüne in der Oberbuchsiter Schälismühle ist gedeckt, dennoch ist das Publikum gebeten, selbst Decken mitzubringen, falls ein kühler Abend zu erwarten ist. Denn es soll jedem Gast «vögeliwohl» sein. MGT
Informationen und Tickets sind zu finden unter: www.gaeuer-spielleute.ch
Ein herzliches DANKESCHÖN unseren Silberdistel- + Edelweiss-Sponsoren
Freitag: NATURJODELKONZERT Ticket im Vorverkauf
Samstag+Sonntag: JODLERCHILBI mit 75 Jahr-Jubiläum
Programmdetails unter: www jodlerklub-passwang ch
Dr Azeiger bringt’s!
Infolge Geschäftsauflösung per Mitte 2023
COLORAMA Wiedlisbach
COLORAMA Biel
COLORAMA Derendingen
COLORAMA Langenthal COLORAMA Oftringen
Erkenne und heile Dich selbst durch die Kraft des Geistes Was können wir tun, um die Gesundheit zu erhalten oder zu erlangen? Taschenbuch, im Juni Fr 14.30 (anstatt Fr 17.90) Tel. 056 631 48 60, www.vita-vera.ch 10251704-10068161
GROSSER RÄUMUNGSVERKAUF
bei Hänzi & Jaeggi, Landwirtschaftliche Genossenschaft
Ramiswilerstrasse 4 4717 Mümliswil Tel 062 / 391 34 67
Grössere Restposten an:
- Werkzeuge in bester Handwerker-Qualität
- Verschiedene Werkzeugsätze
- Scharniere, Schrauben, Nägel aller Art
- Gelenkteile
- Schlüsselsätze
- Vielseitige Ersatzteile aller Art
- Haushaltartikel
- Gartenartikel
- Befestigungstechnik, Ketten und diverse Hanfseile
- Artikel für Landwirtschaft und den täglichen Bedarf
- Hochdruckreiniger
- Wasserhähnen und vieles mehr mit 20 – 50 % Rabatt!
Besuchen Sie uns in unserem Laden in Mümliswil Bestimmt finden auch Sie etwas Passendes!
Öffnungszeiten:
Montag 07 30 - 12 00 Uhr / 15 00 - 18 00 Uhr
NEU:TRANSFORMERS–AUFSTIEGDERBESTIEN
AbsolutcooleMercis!lokalhelden.ch/topgun
Vogelgrippe: Nun gilt eine Pflicht zur Beobachtung
Mitte Mai wurde das Vogelgrippe-Virus erneut in hiesigen Wildvögel-Brutgebieten nachgewiesen. Um Ansteckungen von Hausgeflügel rasch zu entdecken und einzudämmen, gilt seit letztem Samstag für alle Geflügelhalter eine Beobachtungspflicht.
Aufgrund der zahlreichen Vogelgrippefälle in diesem Winter galten bis Ende April für alle Geflügelhaltungen (Hühner, Gänse und Enten) besondere Schutzmassnahmen. Diese wurden per Ende April aufgehoben, weil die seuchentragenden Zugvögel in ihre Sommergebiete zurückgekehrt waren und das Vogelgrippe-Virus seit Anfang April nicht mehr bei Wildvögeln nachgewiesen wurde.
Am 19. Mai konnte das Virus in Brutgebieten in mehreren Kantonen allerdings erneut festgestellt werden Dies bedeutet, dass die Vogelgrippe in der Schweiz Fuss gefasst hat und nun weiter Wildvögel, insbesondere Wasservögel befällt. In der Nähe betroffener und gefährdeter Brutgebiete besteht das Risiko einer Übertragung auf Hausgeflügel Dies kann Tierleid und wirtschaftliche Schäden verursachen. Deshalb gilt seit Samstag im ganzen Land eine Beobachtungspflicht für Halter von Hausgeflügel
Im Kanton Solothurn befinden sich zurzeit keine Risikozonen. Der Veterinärdienst empfiehlt, im Umgang mit Geflügel generell die Hygieneregeln zu beachten: Kleider und Schuhe wechseln sowie Hände waschen nach Tierkontakt verhindern eine Seuchenausbreitung. MGT
Sport, Spass und Emotionen am etwas anderen Unihockey-Turnier
Totaler Einsatz, lauter Torjubel und unbändige Freude, wenn ein Sieg gelingt – das ist übermorgen Samstag, 3. Juni, in Trimbach erlebbar Zum dritten Mal findet in der GerbrunnenTurnhalle ein Special-Olympic-Unihockeyturnier statt. Anmelden konnten sich Menschen mit einer geistigen Beeinträchtigung, um einen Tag lang Spass am Sport und am Zusammensein zu haben.
Für Initiantin Daniela Gurtner ist es eine Herzensangelegenheit, Menschen mit einem kognitiven Handicap Wettspiele zu ermöglichen. Sie leitete während ihres Studiums selbst eine solche besondere Sportgruppe: «Es gibt extrem viele Menschen mit einer geistigen Behinderung, die gern Unihockey spielen, aber leider viel zu wenig Turniere für sie.» Daniela Gurtner warb schon in ihrem Verein UHC Trimbach dafür, einen SpecialOlympic-Event auf die Beine zu stellen. Auch im neuen Verein, den Tigers Härkingen-Trimbach, lebt der Anlass dank des Einsatzes vieler ehrenamtlicher Helferinnen und Helfer weiter.
Erst fighten, dann gemeinsam essen 68 Athletinnen und Athleten, verteilt auf insgesamt acht Teams, haben sich für das Turnier am 3. Juni angemeldet. Nebst Equipen aus Schlieren, Limpach, Buchen BE, Münsingen und Rumendingen ist auch der SO Voralberg aus Österreich dabei. Gespielt wird übermorgen ab 8.30 Uhr bis zum gemeinsamen Grillplausch am Mittag. «Das Zusammensein beim
Essen geniessen die Sportlerinnen und Sportler und ihre Coaches jeweils sehr – spätestens hier werden aus Hockeykonkurrenten auch wieder Freunde», sagt Daniela Gurtner.
Schlussrang? Letztlich unwichtig Nach weiteren Partien erfolgen am Nachmittag ab 15 Uhr die Finalspiele und um 16 Uhr die Rangverkündigung durch den Ehrengast, die Leiterin der IV-Stelle Solothurn, Karin Fiechter-Jaeggi. Alle An-
Vortrag zur Zukunft des Wohnens
Am kommenden Dienstag, 6. Juni, hält der Verein Lebendige Oltner Nachbarschaft (LeONa) seine sechste Generalversammlung ab. Wie schon letztes Jahr organisiert der Vorstand im Anschluss einen öffentlichen Anlass zum Thema innovatives Wohnen. Dieses Jahr werden die unter dem Namen «Urbane Reformer:innen» bekannten Pioniere zu Gast sein. Diese begleiten Städte und Gemeinden, Institutionen und Investoren bei Arealentwicklungen und der Umsetzung von Wohnprojekten. Als Spin-off aus der Entwicklungs- und Wohnbaugenossenschaft «Urbane Dörfer» und mit Wurzeln im seit Jahren erfolgreichen «Effinger» in Bern (Kaffeebar und Coworking Space) verbinden sie als Expertenteam aus den Bereichen Stadtentwicklung, Sozialräume und Architektur das Beste aus Theorie und Praxis. So im Webergut in Zollikofen, wo in Kooperation mit einem nachhaltig ausgerichteten Investor aus einem Dienstleistungsgebäude ein Zentrum für innovative Wohn- und Arbeitsformen entsteht.
wesenden erhalten zudem auch ein von der Regiobank Solothurn gesponsertes Geschenk. «Die Preisübergabe ist stimmungsmässig das Highlight», weiss Daniela Gurtner, «wie sich alle füreinander freuen und applaudieren – das berührt mich immer wieder.» Der Schlussrang sei letztlich unwichtig. Es sind besagte Emotionen, die das Organisationskomitee darin bestätigen, dass es sich lohnt, einen solchen Event immer wieder aufs Neue auf die Beine zu stellen. MGT
In Gümligen entwickelt die Gruppe ein finanzierbares Leuchtturmprojekt für partizipativ geplantes Genossenschaftswohnen mit oder ist als Kuratorin cokreativer und interdizplinärer Prozesse in Entwicklungs- und Wettbewerbsprojekten tätig. MGT Nächsten Dienstag, 6 Juni, um 20 Uhr im Cultibo Olten. Teilnahme kostenlos, es ist keine Anmeldung erforderlich.
Umwelt- und Wirtschaftsverbände spannen zusammen
Der WWF Solothurn, die Solothurner Handelskammer (SOHK), der Kantonal Solothurnische Gewerbeverband (kgv), die aeesuisse Solothurn und die Stiftung 3FO haben gemeinsam das Nachhaltigkeitsnetzwerk Kanton Solothurn gegründet.
Mit der Lancierung des Netzwerks, welches die Zusammenarbeit zwischen den Wirtschaftsverbänden und den Umweltorganisationen weiter stärken und den Kanton Solothurn zu einem zunehmend
ANZEIGE
nachhaltigen Wirtschaftsstandort machen soll, knüpfen die Gründungsmitglieder des NNWSO an den Förderpreis Klimaschutz an, der 2022 als Jubiläumsprojekt des WWF Solothurn, gemeinsam mit der SOHK, dem kgv und der aeesuisse Solothurn, verliehen wurde. Diese erfolgreiche Zusammenarbeit wird nun wieder aufgenommen und erweitert zu einer stetigen intensiven Auseinandersetzung mit Themen wie Nachhaltigkeit, Klimaneutralität und Kreislaufwirtschaft, um nur einige zu nennen.
Das Netzwerk ist nebst einer Informationsplattform auch Anlaufstelle für KMU, die für ihr Unternehmen im Bereich Nachhaltigkeit Ziele setzen und Massnahmen planen und umsetzen möchten. Damit bildet das NNWSO den regionalen Anknüpfungspunkt an die Sustainable Development Goals (SDGs), welche in der globalen Agenda 2030 festgeschrieben sind.
Das NNWSO fokussiert laut seiner Mitteilung regional vorerst auf folgende drei Ziele der umfassenden Agenda 2030:
Förderung von Massnahmen in KMU zur CO2-Reduktion und dadurch die Bekämpfung des Klimawandels (Ziel 13). Förderung der nachhaltigen Produktion und Kreislaufwirtschaft (Ziel 12) und die Produktion und Verwendung erneuerbarer Energie und Energieträger (Ziel 7).
Längerfristig trägt das Nachhaltigkeitsnetzwerk auf diese Weise dazu bei, dass die Agenda 2030 im Kanton Solothurn aktiv verfolgt und schlussendlich auch erfolgreich umgesetzt wird.
Konkret umgesetzt werden soll besagte Agenda, indem kleineren und mittleren Unternehmen in einem Bilanzierungsprogramm geholfen wird, sich mit überschaubaren finanziellen und personellen Ressourcen den neuen Anforderungen anzupassen. Mit dem Fokus auf Lösungen für KMU positioniert sich das Nachhaltigkeitsnetzwerk Kanton Solothurn in einem Feld, das bisher von grossen Beratungsfirmen eher stiefmütterlich behandelt wurde. Damit soll es eine Vorreiterrolle einnehmen. MGT
Mit ganzem Herzen persönlicher Service: Gratis-Beratung Gratis-Lieferung Gratis-Montage Gratis-Entsorgung
EnergieSicherheit gefährden?
So stimmen Sie richtig für eine sichere und bezahlbare Stromversorgung:
Weil ...
• das Gesetz zu einem faktischen Verbot von Benzin, Diesel und Gas und zu einem immensen Mehrverbrauch von Strom führt, obwohl wir bereits jetzt schon zu wenig Strom haben;
• wir alle mit dem neuen Gesetz massiv mehr für Strom zahlen müssen;
• das geplante Gesetz zu Strommangel und Blackouts führt!
„ Dank meinem Bett habe ich keine Rückenschmerzen mehr! „
„ Endlich kann ich wieder gut und entspannt durchschlafen! „
Die Schlafqualität ist nun viel besser geworden und ich habe keine Nacken und Schulterschmerzen mehr Ich habe nun ein wirkliches „Schlafvergnügen“ Mir wurde nichts aufgeschwatzt, sondern nach meinen Bedürfnissen das richtige Bettsystem empfohlen, das habe ich sehr geschätzt Die Beratung war aussergewöhnlich gut, ichkann die Roth‘s nur weiter empfehlen (N Hess)
Ihr Bettenprofi: ROTH Wohnen und Schlafen Niederbipp www roth-wohnen ch
Voll im Leben.
Arbeiten Sie dort, wo Sie geschätzt werden und Gutes tun Bei der Spitex Senevita Casa erwarten Sie flexible Arbeitszeiten und erfüllende Aufgaben Mehr auf www senevita jobs ch –oder rufen Sie an, wir freuen uns
032 661 00 93
Jugend- und Regionalmusiktage
Jugend- und Regionalmusiktage
Hägendorf – Kappel – Rickenbach
Hägendorf – Kappel – Rickenbach
Das Musikfest für alle
Die Musikgesellschaft Hägendorf-Rickenbach und die Brass Band Kappel organisieren gemeinsam die Jugend- und Regionalmusiktage
2023 An vier Tagen – verteilt auf zwei Wochenende – soll alles im Zeichen der Musik stehen Auf die Besucherinnen und Besucher warten packende Wettkonzerte, ein abwechslungsreiches Musik- und Rahmenprogramm und vor allem: eine gute Zeit
Jugendmusiktag, Samstag, 10. Juni
12 Jugendformationen messen sich in Kappel
10 bis 17 Uhr Grillstand beim Schulhaus Bornblick
Dorfabend mit lokalen Vereinen, Freitag, 16. Juni Festwirtschaft, Militärspiel, Stimmungsmusik und Mitternachtsshow in Hägendorf
Regionalmusiktag, Samstag, 17. Juni und Sonntag, 18 Juni Wettkonzerte, Festwirtschaft, Parademusik und Unterhaltungsprogramm in Hägendorf
Sehen wir uns im Untergäu? Wir freuen uns auf Sie!
Stimmzettel für die Volksabstimmung vom 18. Juni 2023
WollenSiedasBundesgesetz vom30.September2022über dieZieleimKlimaschutz, dieInnovationunddieStärkung derEnergiesicherheit(KlG) annehmen?
MUSTER
Gesucht: Pflegehelfer/ innen SRK, FaGe im Stundenlohn
10. Juni
10. Juni
16. – 18. Juni
16. – 18. Juni
…laueNächte. …laueNächte.
Drei Generationen erneuern ihr Bänkli
Dank den Familien Flury/Rütti gibts auf dem Matzendorfer Kreuzweg eine Holzbank
Vor zehn Jahren haben die verwandten Familien Flury und Rütti ein Holzbänkli am Kreuzweg bei Matzendorf errichtet. Nun haben dieselben drei Generationen dieses erneuert.
VON MELISSA BURKHARD
Durch den Wald bei Matzendorf führt der Kreuzweg bis hoch zur Horngrabenkapelle. In den 80er-Jahren wurden die 14 Holzkreuzstationen von Adelbert Flury angefertigt und gesetzt. Entstanden ist ein schöner Weg, der von vielen Wanderern und Spaziergängern in Angriff genommen wird. Nur eines hatte lange Zeit gefehlt: Ein geeigneter Ort, an dem man sich auf dem Anstieg eine Pause gönnen kann. Vor zehn Jahren haben sich deshalb drei Generationen der Familien Flury und Rütti, welche beide mit Adelbert Flury verwandt sind, zusammengetan, um für ein solches Plätzchen zu sorgen Mit viel Freude und Elan haben sie an der achten Station des Weges eine Holzbank errichtet, von der aus man einen idealen Ausblick auf die Wengi hat.
Witterungen haben
ihre Spuren hinterlassen
Sie wurde in den vergangenen Jahren rege genutzt. Neben Wanderern und an-
Frisch saniert, lädt die Holzbank am Kreuzweg wieder zum Verweilen ein.
deren Naturgängern hatte sie aber auch immer wieder Besuch von Regen, Schnee und Hitze, was sich langsam aber sicher bemerkbar machte. Deshalb war es nun Zeit, die Bank zu erneuern.
Vereinte Kräfte
So haben sich vor Kurzem ein weiteres Mal dieselben drei Generationen der
Kopf der Woche
THOMAS VON BURG, CHANCENPACKER
Familien Flury/Rütti an die gar nicht so leichte Aufgabe gemacht, das Bänkli mitten im Wald durch ein neues zu ersetzen. Unterstützung hatten sie dabei von der Gemeinde Matzendorf, die ihnen den Sockel zur Verfügung gestellt hat. So ist die Verschnaufpause auf dem Kreuzweg in Matzendorf auch weiterhin gesichert
Mit Unterstützung zum gewünschten Lernerfolg
Im Mai hat der Verein Aaregäuer Nachhilfe einen Crashkurs für KV-Absolventinnen und -Absolventen in den Fächern Finanz- und Rechnungswesen und W&G durchgeführt. Im August finden wieder Intensiv-Sommerkurse für Schülerinnen und Schüler der 6. Klasse und 1. Sekundarstufe statt.
In der Auffahrtswoche fand der letzte KVCrashkurs statt. Für einige Lernende ging es auch diesmal direkt nach der Arbeit oder Schule jeden Tag an die Berufsschule in Olten zum Lernen Von Montag bis Freitag, jeden Abend von 18 bis 21 Uhr und zusätzlich am Samstag von 9 bis 16 Uhr, wiederholten sie den Stoff und lösten alte Prüfungsbögen im Finanz- und Rechnungswesen und W&G. Eine an-
ANZEIGE
strengende Woche für alle, aber eine sehr gute Vorbereitung auf die LAP-Prüfung. Betreut wurden die Lernenden von Yanick Schär, welcher eine Ausbildung zum eidgenössisch diplomierten Wirtschaftsprüfer absolviert und von Chris Agbanyim, Student Wirtschaftsinformatik an der FHNW Olten. Als langjährige Nachhilfelehrer für KV-Schülerinnen und -Schüler wissen beide sehr genau, wo die Schwerpunkte liegen und wo die Teilnehmenden den Stoff vertiefen und repetieren müssen. Anfang dieses Monats finden nun die LAP-Prüfungen statt. Beim Team der Aaregäuer Nachhilfe ist man überzeugt, dass alle Lernenden, welche am Kurs teilgenommen haben, die Lehrabschlussprüfung erfolgreich absolvieren werden. Den
Grundstein dazu haben sie bereits gelegt und es kann nun nach Meinung der Verantwortlichen kaum mehr etwas schief gehen.
Sommerkurse in Fulenbach Vom 7. bis 10. August bietet der Verein wieder Sommerintensivkurse für Schülerinnen und Schüler der 6. Klasse und 1. Sekundarstufe, unter anderem in Fulenbach, an. Die Kurse für die Fächer Mathematik, Französisch, Deutsch und Englisch werden von Jan Ellenberger, Sonja Iff, Alina Egloff und Kim Nützi durchgeführt. Anmeldungen werden noch bis Ende Juni entgegengenommen. MGT Weitere Informationen sind zu finden unter: www.aaregaeuer.ch
Thomas von Burg übernimmt ab 1. August das Amt des Rektors der Gewerblich-Industriellen Berufsfachschule (GIBS) am BBZ Olten. «Ich freue mich schon sehr auf die Einblicke in die 26 Berufe, die an der GIBS gelernt werden», verrät der 55-Jährige. Die Berufslaufbahnen junger Menschen begleiten ihn schon lange. Von Burg, der in Solothurn aufgewachsen ist, arbeitete nach Matur, Banklehre und Wirtschaftsstudium als Lehrer für Wirtschaft, Recht und Informatik an der kaufmännischen Berufsschule in Langenthal, war später auch Bildungsbeauftragter der Stadt, danach Berufsschulinspektor des Kantons Bern und schliesslich die letzten neun Jahre Abteilungsleiter der gibb Bern, der grössten Berufsfachschule der Schweiz. Mit seiner neuen Stelle als Rektor geht Thomas von Burg nun den nächsten Karriereschritt. Mit der Region Olten war der Vater zweier erwachsener Kinder auch schon verbunden, bevor er vor zwei Jahren hierher gezogen ist. Hat er doch schöne Erinnerungen an seine Zeit im Veloklub Gunzgen in den 80er-Jahren. Auch heute noch findet er auf dem Rennvelo oder Mountainbike seinen Ausgleich MB
Lions Club Olten lädt zum Tag für die Kultur
Mit einer Premiere begeht der Lions Club Olten übermorgen Samstag den nationalen Lions Awareness Day: Der Serviceclub lädt die lokale Bevölkerung zu diversen kulturellen Anlässen ein Die Gratistickets für alle Veranstaltungen von 9 bis 16 Uhr verteilen Clubmitglieder an einem Stand vor der Stadtkirche. Von dort führt der Weg etwa zu einer Lesung von Pedro Lenz, zu einer Franz-HohlerAusstellung, ins Fuko-Fasnachtsarchiv oder ins Haus der Fotografie. Im Angebot sind auch Stadtführungen. Damit wollen die Oltner Lions für einmal nicht für Dritte Spenden sammeln, sondern der Bevölkerung ein Geschenk machen MGT
Wie Ihre grüne Wohlfühloase trotz
Klimawandel gedeiht
Setzen Sie sich dem Klimawandel im eigenen Garten entgegen
Am besten arbeiten Sie mit der Natur zusammen und bedienen sich bei der natürlichen Vielfalt der Pflanzenwelt Bei veränderten Lebensbedingungen werden sich in einer vielfältigen Pflanzengesellschaft immer Anpassungskünstler finden, welche die Ansprüche für zukünftige
Ereignisse erfüllen
4 wertvolle Tipps für Ihren Klimagarten:
1 Mischkulturen anlegen:
So halten Sie Schädlinge fern und nutzen Symbiose-Effekte Das wilde Miteinander macht Pflanzengemeinschaften widerstandsfähiger
2 StressresistenteKlimabäumepflanzen!
Klimabäume sind angepasst an trockene, heisse Standorte Sie können
Starkregen- und Sturmereignisse bestens meistern Durch Verdunstung sorgen sie für die Kühlung der Umgebung Ausserdem filtern Bäume Staub und Partikel aus der Luft
3 Boden vor Erosion und Austrocknung schützen!
Freie Flächen sollten möglichst deckend bepflanzt werden Bodendecker unter Sträuchern schützen den Boden vor Erosion und Austrocknung
4 RegionalproduziertePflanzeneinkaufen!
Regional produzierte Pflanzen sind besser an das lokale Klima angepasst Ausserdem schonen sie die Umwelt, da lange Transportwege und aufwendige Verpackungen wegfallen
DasHaller-TeamfreutsichaufIhren
Besuch
AG Baumschule Am Tych 20 | 4665 Oftringen haller@baumschule-haller ch Tel +41 62 7893300 baumschule-haller ch
www.AnzeigerTGO.ch
CH-4703 Kestenholz
Smarte Beleuchtung für Olten
Die städtischen Strassen werden künftig mit dynamischer LED-Technologie ausgerüstet
Stadt und a.en planen, rund 2500 oder zwei Drittel der Laternen der öffentlichen Strassenbeleuchtung in Olten auf smarte und dynamische LEDTechnologie umzustellen. So können auch Kosten gespart werden können.
Bereits der Ersatz konventioneller Lampentechnologie öffentlicher Beleuchtung durch LED-Leuchten führt zu einer erheblichen Reduktion beim Energieverbrauch und damit auch bei den Energiekosten. Ein Drittel der 4265 in Oltens Strassen installierten Lampen sind bereits umgerüstet Mit der innovativen dynamischen LED-Beleuchtung sind zusätzlich grosse Einsparungen möglich: In einem von der a.en am Schürmattweg und an der Leberngasse durchgeführten Feldversuch betrug die Einsparung bis zu 80 Prozent. Während Standard-LED-Leuchten nur zeitgesteuert gedimmt werden können, verfügen smarte LED-Leuchten über einen Bewegungsmelder und sind miteinander und mit einer Leitstelle vernetzt. Sie reagieren automatisch auf die Bewegung von Autos, Velos oder Fussgängerinnen und Fussgängern und können ferngesteuert optimal auf Verkehrsaufkommen, Tageszeiten und Wochentage eingestellt werden. Das Licht wird dabei auf minimal
Ökologisch und ökonomisch ein Vorteil: Smarte LED-Leuchten sind mit einem Bewegungsmelder ausgestattet. ZVG
sieben Prozent gedimmt – eine Helligkeit, die als beleuchtet wahrgenommen wird, aber das nächtliche Erscheinungsbild der Stadt etwas verändert. Wird Bewegung registriert, erhöht sich die Beleuchtung innert fünf Sekunden auf 100 Prozent.
Auch geringere Betriebskosten
Mit der Umstellung auf eine dynamische LED-Strassenbeleuchtung können Ener-
gieverbrauch und Energiekosten erheblich reduziert werden. Dank Fernsteuerung ist ferner ein wesentlich flexiblerer Betrieb und einfacherer Unterhalt mit reduzierten Betriebs- und Unterhaltskosten möglich. Gemäss den vertraglichen Vereinbarungen zwischen der Stadt Olten und der a.en steht die öffentliche Beleuchtung im Eigentum der a.en. Für die Reali-
sierung des Projektes «Smarte Beleuchtung» rechnet die a.en mit Investitionen von 1.8 Mio Franken, was zu höheren Kapitalkosten für die Einwohnergemeinde führt. Im Gegenzug erwartet sie eine Reduktion der Kosten bei der Energie um 90000 und beim Unterhalt um 120000 Franken pro Jahr. Das Roll-out der Leuchten ist im Jahr 2024 geplant. MGT
Vielfältiges musikalisches Schaffen in der Schützi
Das diesjährige Highlight-Konzert der Jugendmusik Olten mit dem Korps der Aspirantinnen und Aspiranten und dem Elitekorps unter der Leitung von Beat Kohler sowie den Tambouren unter der Leitung von Andreas Müller steht vor der Tür Es wird durch das Ensemble Percissimo unter der Leitung von Walter Grob bereichert.
Das Konzert bietet dem Publikum wunderbare Highlights. Die Formation mit den jüngsten Musikerinnen und Musikern spielt ein Programm von traditionellen Stücken bis Pop und Rock. Gespannt darf man auch auf den Auftritt des Elitekorps sein. Die viersätzige Komposition «Gulliver’s Travels» beruht auf dem gleichnamigen Roman und beschreibt die vier verschiedenen Stationen aus Gul-
ANZEIGE
RestaurantInsieme
Täglich geöffnet: Salatbuffet und 4 Menüs zur Auswahl
Anlässe bis 60 Personen möglich.
Gartenwirtschaft im Sommer
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Tel: 062 209 45 43, Thalackerweg 11, 4614 Hägendorf, www.szuntergaeu.ch
Eine Grooverei und Afro Fusion im Graben
livers schillernder Phantasiewelt. Dieses Stück wird die Jugendmusik Olten unter anderem als Wettstück am Jugend- und Regionalmusiktag am 10. Juni in Kappel vortragen. Weitere Highlights sind die solistischen Vorträge. In «Bugler’s Holiday» werden die drei Trompeter Kai Nebel, Jonas Temperli und Adrian Studer sehr virtuos zur Geltung kommen. Sein Können zeigt Gabriel Studer auf dem Euphonium im Stück «Dewdrops». Weiter spielen die Jugendlichen auch Stücke aus den Sparten Klassik, Film, Rock und Pop. Höhepunkte werden auch der Auftritt des Ensembles Percissimo und die eindrucksvollen und präzisen Rhythmen der Tambourengruppe. MGT
Highlight-Konzert: Sonntag, 4. Juni, 17 Uhr, Kulturzentrum Schützi in Olten.
Mit zwei Konzerten Anfang Juni will die Oltner Gruppe im Graben die Saison lancieren: Morgen Freitag, 2. Juni, steht Tom Küffer’s Grooverei auf der Bühne, der Name ist Programm. Am 7. Juni sind Claudia Masika & Band mit ihrem Afro-Fusion-Sound zu Gast. Seit vielen Jahren betreibt Tom Küffer Plattformen für gemeinsames musisches Schaffen und ein eigenes Soundstudio. Längst hat er sich zum bestandenen Musiker, Groover, Singer, Songwriter und Bandleader entwickelt. Er organisiert, performt, singt, spielt Gitarre, Mandoline, Blues Harp, Trompete – ein echtes Multitalent also. Küffer und seine Band werden morgen im Oltner Graben nach Herzenslust aufspielen und grooven: Rock, Blues, Rhythm & Blues, Country, Zydeco, Latin, Folk, Volksmusik, frech und frisch gemischt – ein buntes und lustvolles Spiel(en) ohne Grenzen von Woodstock bis zu den Alpenrosen. Schon fünf Tage später gehts weiter im Oltner Graben: Von ihrer Grossmutter in Kenia lernte Claudia Masika die Magie der traditionellen Gesänge in der Sprache der «Luo». Mit ihrem mitreissenden Afro-Fusion-Sound begeisterte sie an diversen Afrika-Festivals in ganz Europa, bis hin zum Montreux Jazz Festival und zum Sziget in Budapest. Mit ihrer positiven Energie, einer hochkarätigen multinationalen Band und ihrem neusten Album «Rafiki» im Gepäck, wird sie dem Publikum in der Oltner Altstadt ein Lächeln ins Gesicht und Rhythmus in die Beine zaubern. Lebensfreude pur! MGT Der Eintritt zu den Konzerten mit Beginn um 19.30 Uhr ist frei, Kollekte. Sämtliche Infos: www.im-graben.ch
Sie werden es morgen im Graben ZVG krachen lassen: Tom Küffer und Band.
Abnehmen mit Lebenslust statt Diätfrust –erfolgreich, genussvoll und gesund!
Lernen Sie Ihren persönlichen Stoffwechsel kennen und essen Sie genussvoll das was Ihr Körper braucht und die Pfunde werden purzeln!
Mit ParaMediForm Oensingen haben auch Sie Erfolg!
ParaMediForm Oensingen
Dorli Nussbaumer
Von Roll Strasse 8 4702
Das erste Informationsgespräch ist kostenlos und unverbindlich!
10251670-10068123
Höhere Steuereinnahmen für die Schweiz sichern
Grosse international tätige Unternehmensgruppen mit einem jährlichen Umsatz von mindestens 750 Millionen Franken bezahlen künftig mindestens 15 Prozent Steuern auf ihren Gewinn Dies haben die OECD und die G20
insgesamt rund 140 Staaten
drei Prozent der grössten Firmen kommen für rund 90 Prozent der Bundessteuer auf Diesen Einnahmen gilt es Sorge zu tragen
Die Vorlage betrifft auch den Kanton Solothurn
Molto Bene!
Benedikt Ritler
Kleidergeschäft
Herrengasse 17 4710 Balsthal Tel 062 391 35 54 moltobene ch
Betreibungsamtliche Grundstücksteigerung
4½-Zimmer-Einfamilienhaus mit Geräteschopf, Gehrengasse 5, 4704 Niederbipp
Amtlicher Wert: Fr. 248600.00
Betreibungsamtliche Schatzung: Fr. 440000.00
Versteigerungstermin: 29. Juni 2023
Zeit: 15.00 Uhr
Versteigerungsort: Parkhotel Langenthal, Parksaal, Weststrasse 90, 4900 Langenthal
Weitere Unterlagen finden Sie unter: www.schkg-be.ch/verwertungen
Der Schatzungsbericht, die Steigerungsbedingungen und das Lastenverzeichnis liegen beim Betreibungsamt Emmental-Oberaargau, Dienstelle Oberaargau, Jurastrasse 22, 4900 Langenthal, öffentlich zur Einsichtnahme auf.
Besichtigung: Die Besichtigung der Liegenschaft findet am Dienstag, 13. Juni 2023 um 14.00 Uhr statt. Bitte melden Sie sich zwingend vorher telefonisch unter 031 636 33 00 oder per E-Mail an ba.oberaargau@be.ch beim Betreibungsamt
Emmental-Oberaargau, Dienststelle Oberaargau, für die Besichtigung an.
Betreibungsamt
Gold-Ankauf
Silber ● Uhren ● Zinn
Räumen Sie Ihre Schubladen!
Wir kaufen Gold undSilber in jeder Form und zu den bestenPreisen
Ohranhänger Ringe Ketten Vrenelis Zahngold Gold- und Silberschmuck Gold- undStahlbanduhren Armreifen Siberbesteck alleBrienzer-Skulpturen und BronzeSkulpturen AlleTaschen Louis Vuitton, Chanel, Hermès Ale Glocken allerArt AlleMilitär- undSchweizermesser
Amtlich geeichte Waage, Staat ohne Bedeutung Diskret in privatem Saal, 1Getränk offeriert,es lohntsichauchfürkleine
Mengen Barzahlung Mache auch Hausbesuche M Berger Tel 079 459 04 99
Montag, 5 Juni 2023, von 9 00 – 15 00 Uhr
im Hotel Egerkingen AG Oltenstrasse 22 4622 Egerkingen
Auf der Suche nach aktuellen Themen aus der Region?
so beschlossen Die Regelung gilt auch für die Schweiz In der Schweiz und im Kanton Solothurn werden diese 15 Prozent aber teilweise bisher nicht erreicht Dank der neuen Mindeststeuer erwartet die Schweiz Mehreinnahmen in Milliardenhöhe Diese kommen zu 75 Prozent den Kantonen und zu 25 Prozent dem Bund zugute Da die Schweiz durch die neue Mindeststeuer im internationalen Standortwettbewerb an Attraktivität verliert sind die Kantone auf die zusätzlichen Steuereinnahmen angewiesen Sie können diese Mittel einsetzen um ihre Standortattraktivität für Unternehmen zu erhöhen
Wichtige Steuereinnahmen
erhalten
Die Schweiz profitiert finanziell stark von ihrem attraktiven Firmenstandort Heute nimmt der Bund mithilfe der Unternehmensbesteuerung rund
14 Milliarden Franken ein Diese Zahl ist in den vergangenen Jahren stetig gewachsen Firmen tragen mittlerweilemehrzurdirektenBundessteuer bei als Privathaushalte Nur knapp
Auch wenn nur eine Handvoll Solothurner Unternehmen direkt betroffen sind: Die Vorlage betrifft auch uns im Kanton Solothurn Von den zusätzlichen Steuereinnahmen in anderen Kantonen profitieren auch wir über den Nationalen Finanzausgleich Lehnen wir die Vorlage ab dürfen die anderen Länder, in denen die betroffenen Schweizer Unternehmen auch einen Sitz haben die verbleibenden Steuern einziehen Steuergelder welche also der Schweiz zustehen, würden dadurch ins Ausland fliessen Ich möchte, dass die Unternehmenssteuern in der Schweiz bleiben und sage deshalb am 18 Juni 2023 JA zur OECD-Mindeststeuer Sie sichert uns höhere Steuereinnahmen und gibt uns die Möglichkeit als Standort für Unternehmen und Arbeitsplätze attraktiv zu bleiben
Schmitter Wäsche und Mode AG in Rothrist
Bei uns findet jede Person das Passende.
Wir freuen uns sehr, Sie zu unseren Wäsche- und Mode Tagen einzuladen, und Ihnen unsere schönen Kollektionen zu präsentieren. Profitieren sie zudem von doppelten probons vom Donnerstag, den 1. Juni bis und mit Freitag, den 30. Juni 2023. Attraktive, tragbare und bequeme Mode in frischen Farben und Drucken aus sehr angenehmen
Materialien Eine gutsitzende Hose ist die perfekte Basis für ein tolles Outfit Sie muss bequem zu tragen und pflegeleicht sein z B die chice Hose von Toni Dress mit Rund- oder Seitenelast oder doch lieber die sportliche Hose mit den schmalen Schenkeln oder die mit dem etwas bequemeren, weiteren Schnitt Neu können wir Ihnen auch die sehr beliebten Modelle von Robell präsentieren, auch in der sommerlichen 7/8 oder 6/8 Länge
(Unser Grössenangebot Cup 70 – 120, Cup A - G,H,I). Sowie die schöne und angenehme Tag- und Nachtwäsche von mey und Calida. Auch da finden wir für jede Figur das Passende.
Auch treffen laufend neue Badkleider und Tankinis ein. Neu auch Badekleider der Marke Charmline. Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich inspirieren und probieren Sie in Ruhe.
Für «ihn» präsentieren wir neben Polos, Sweatshirts von Hajo und Monte Carlo, sowie grosse Auswahl an Herrenwäsche der Marken ISA und CALIDA und in den Grössen S–6XL.
Profitieren Sie von der Pro Bon Aktion 12.– anstatt 10.–.
www.schmittermode.ch
Nicht suchen, finden! Natürlich im
Auch für das sommerliche „Drunter“ beraten wir Sie gerne. Sie finden bei uns auch eine grosse Auswahl an schönen BH’s von Marie Jo, Prima Donna, Chantelle, Felina, Rosa Faia, Anita und Triumph, mit oder ohne Bügel
AutoAnkauf
Wir kaufen gerne Ihr Auto ab zu fairen Preisen
Km und Jahrgang egal Sie erreichen uns unter Telefon:
Lifestyle: Mazda CX-60 PHEV Takumi
Das Flaggschiff für Familie Schweizer
Wunschlos glücklich dürfen sich die Besitzer eines Mazda CX-60 fühlen, denn das Verwöhnauto bietet viel Platz, Sicherheit und Komfort.
Der vollständig neue Mazda bietet alles, was sich Schweizerinnen und Schweizer wünschen: er ist ein geräumiges SUV, hat Charakter, starke Antriebe und in den meisten Ausführungen auch Allradantrieb.
Seine perfekt gezeichnete Aussenhaut zeigt die Vollendung des Mazda-Designs. Innen trumpft er als Takumi mit hellen Materialien und einem feingliederigen Armaturenbrett auf, das mit seinem luftigen
Design an St. Galler Stickereien erinnert. Fünf Personen können es sich auf den in erhöhter Position angebrachten Sitzen bequem machen. Sie geniessen ein vollständiges Arsenal von Assistenz- und Telematiksystemen, was für hohen Komfort und beste Sicherheit sorgt. Hinter den Sitzen stehen 570 bis 1726 Liter Transportvolumen bereit. Zudem schleppt der CX-60 bis zu 2,5 Tonnen schwere Anhänger (Pferde, Boote).
Zwei Kraftquellen; 65 km elektrisch Der CX-60 ist der erste HybridMazda mit Stecker Der 2,5 Liter
Fahrbericht: VW Tiguan Allspace 2.0 TSI 4Motion
Flaggschiff: Der Mazda CX-60 zeigt Grösse und passt in die Schweiz RHo
Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn
Feinarbeit: Das Interieur besticht
grosse Saugbenziner bietet eine Leistung von 327 PS und 500 Newtonmeter Drehmoment Dies ist im täglichen Einsatz völlig ausreichend Überholvorgänge gestalten sich kurz, die Beschleunigung agil (0-100 km/h 5,8 sec ) Der fein schaltende Getriebeautomat mit acht Stufen leitet die Kraft an alle vier Räder Das Fahrwerk und die Lenkung machen ihre Sache ebenfalls gut Die sehr gute Verarbeitung lässt keine Störgeräusche oder Vibrationen zu, was sich vor allem auf der Autobahn positiv auswirkt Mit einer elektrischen Reichweite von rund 60 km ist allerdings häufiges Nachladen von grossem Vorteil, da
Cupra Tavascan: Spanier aus Asien
DerTavascan ist nach dem Born das zweite elektrische Cupra-Modell Entwickelt in Barcelona wird das viertürige Coupé aus chinesischer Prodution angeliefert
Das Styling des Tavascan lässt ihn auf den ersten Blick als Cupra erkennen Während viele Elektroautos beim Design auf eine geschlossene Fahrzeugfront setzen, nutzt der Tavascan seine großen Lufteinlässe unter anderem zur Kühlung des Akkus Ein echter Hingucker sind die beleuchteten Cupra-Logos auf der Fronthaube und am Heck Das Cockpit des Tavascan ist zeitgemäss
ANZEIGE
voll digital und bietet mit 15 Zoll das grösste Zentral-Display, das bislang in einem Cupra verbaut wurde Für die Alltagstauglichkeit bekam der Tavascan einen 540 Liter fassenden Kofferraum, dessen elektrische Heckklappe über ein virtuelles Pedal geöffnet und geschlossen werden kann
Bis 340 PS und 4x4
Das SUV-Coupé basiert technisch auf der MEB-Architektur des VW-Konzerns und ist in zwei Versionen lieferbar Topmodell ist die Variante VZ mit 250 kW (340 PS), das seine Leistung mit jeweils einem
Die Langversion bietet viel Platz
Der lange Tiguan in der R-Line hat sieben Plätze und zahlreiche Online-Dienste an Bord. Er ist ein attraktives Freizeit- und Berufsfahrzeug für geschäftige Schweizer.
Der Tiguan Allspace ist 22 Zentimeter länger als die Normalversion und besitzt 19-Zoll-Räder Er glänzt jedoch mit denselben Neuerungen, die auch bei der kürzeren Version Einzug gehalten haben und hat auf Wunsch sieben Sitze. Das weitgehend digitale Cockpit verfügt über eine umfassende Vernetzung. Die neuen Bedienund Assistenzsysteme sorgen für mehr Komfort, und über das Infotainmentsystem der jüngsten Generation holt der neue Tiguan Allspace ein grosses Spektrum
Elektromotor an der Vorder- und an der Hinterachse auf die Strasse bringt Im Gegensatz zum allradgetriebenen Tavascan VZ hat die Endurance-Version nur einen E-Motor, Heckantrieb und eine Leistung von 210 kW (286 PS) Für sportliches Fahrverhalten sorgen das DCCSport-System, eine Progressivlenkung sowie Hochleistungsreifen auf 21-Zoll-Alurädern Der Akku hat eine Kapazität von 77 kWh, was einer Reichweite von bis zu 549 Kilometer entspricht Der tiefe Schwerpunkt und die bloss 1,59 Meter hohe Karosserie sollen für tolle Fahrleistungen prädestiniert sein RHo
Klassisch gut: Der VWTiguan Allspace ist klar überschaubar
onlinebasierter Dienste und Funktionen an Bord. Die Platzverhältnisse sind auf allen Sitzen ausgezeichnet, auch für grosse Leute Wird er als 5-Plätzer genutzt, bleibt im Heck ein 580 Liter grosser Kofferraum für Gepäck oder Geräte und Material.
Schwergewicht liegt gut im Saft Der 190-PS-Benziner ist für ein flottes Vorankommen absolut ausreichend Sogar mit einem bis 2,5 Tonnen schweren Anhänger kommt er überall mit Fahrersitz und Lenkrad lassen sich millimetergenau an die Wünsche des Lenkers anpassen, so dass entspanntes Fahren gegeben ist Fehler werden von den Assistenten ausgezeichnet pariert Ausgewo-
Technische Daten + Preis
Modell: VW
ANZEIGE
Preis: Fr. 55›490–, TW: 70›630.–
Infos: www.volkswagen.ch
Jungtierschau
Areal Hunzikerhof, Nähe Bahnhof (Postilliongässli 2) Balsthal
Sonntag, 4. Juni 2023, 10.00–16.00 Uhr Festwirtschaft Mittagsverpflegung
Tombola
Ponyreiten bei trockenem Wetter
13.30 Uhr bis 15.30 Uhr
Auf Ihren Besuch freut sich der KTZV Balsthal und Umgebung
Balsthal
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten
Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@Anze gerTGO ch
Tel 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Einwohnergemeinde
Balsthal
Goldgasse 13, 4710 Balsthal Telefon 062 386 76 76 E-Mail: info@balsthal.ch
Schalteröffnungszeiten: Mo, Mi, Fr 09.00–11.30 Uhr Di, Do 15.00–18.30 Uhr
Telefonöffnungszeiten: Mo–Fr 08.00–11.30 Uhr 13.30–16.30 Uhr
Einwohnergemeinde Balsthal
4710 Balsthal
Kehrichtabfuhr an Fronleichnam
Die Kehrichtabfuhr von Donnerstag, 8. Juni 2023 wird auf Mittwoch, 7. Juni 2023 verschoben. Kehricht um 7.00 Uhr bereitstellen
10249697-10065912
10250534-10066893
Inseratenschluss über Fronleichnam
Ausgabe Nr. 23 vom Donnerstag, 8. Juni 2023, siehe Hauptinserat auf Seite 2
Heizung und Sanitär
Telefon 062 393 11 29
10249656-10065777
10249533-10065505
Heizungstechnik Brennerservice
Feuerungskontrollen
Reparaturen Heizungssteuerungen
Heizungs- Um- und Neubau
Wärmepumpen
Solartechnik
Ölbrenner
Telefon 076 217 17 57 4712 Laupersdorf info@waelchliheizungen ch www waelch iheizungen ch
Einladung zur ordentlichen Rechnungs-Kirchgemeindeversammlung
Donnerstag, 15. Juni 2023, 20.00 Uhr im Kirchgemeindehaus Balsthal
Traktanden:
1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler
2. Jahresrechnung 2022
2.1 Genehmigung Nachtragskredite
2.2 Genehmigung der Erfolgsrechnung
2.3 Genehmigung der Investitionsrechnung
2.4 Zuweisung des Rechnungsergebnisses
3. Motion zur Änderung der Dienst- und Gehaltsordnung (DGO) Erheblicherklärung Ja oder Nein
4. Genehmigung Teuerungsausgleich Katechetinnen
5. Verschiedenes
Die Baukommission orientiert alle Interessierten über die Teilsanierung der Kirche Balsthal, bereits um 19.00 Uhr in der Kirche.
Die Jahresberichte werden aufgelegt.
Das Protokoll der letzten Kirchgemeindeversammlung und die Jahresrechnung 2022 liegen ab 1. Juni 2023 im Vorraum der Kirche in Welschenrohr und in der Kirche in Balsthal auf.
Gratis-Transportgelegenheit:
Thal ab Laupersdorf: Anmeldung bei Franz Nussbaum, Tel. 062 394 16 56 oder 079 762 90 86 Mümliswil und Holderbank: Anmeldung bei Pfr Jürg von Niederhäusern, Tel. 062 391 31 58
Alle Mitglieder der evangelisch-reformierten Kirchgemeinde Thal sind zu dieser Kirchgemeindeversammlung herzlich eingeladen. Wir freuen uns, Sie begrüssen zu dürfen.
Der Kirchgemeinderat 10251675-10068130
Einwohnergemeinde Balsthal
4710 Balsthal
10249551-10065545
10251683-10068139
Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal
Baupublikationen
Bauherrschaft: Franziska und Sascha Bobst Rainweg 17 4710 Balsthal
Bauobjekt: Anbau Carport und Gartengestalltung
Bauplatz: Rainweg 17 GB Balsthal Nr 2539
Bauherrschaft: Patrick Ackermann Thalstrasse 16 4710 Balsthal
Bauobjekt: WPC-Sichtschutz-Zaun
Bauplatz: Thalstrasse 16 GB Balsthal Nr 2833
Planauflage: Bauverwaltung Balsthal vom 1 Juni bis 16 Jun 2023
Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 16. Juni 2023 an die Baukommission Balsthal einzureichen
Baukommission Balsthal 10251716-10068174
Einwohnergemeinde Laupersdorf
Verkehrspolizeiliche Massnahme
Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Balsthal hat, gestützt auf Artikel 3 des Bundesgesetzes über den Strassenverkehr (SVG) vom 19. Dezember 1958, §§ 10/2 und 11/1 der Kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 und § 21 Abs. 1 der kantonalen Waldverordnung vom 14. November 1995 am 19. Januar 2023 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen:
Neue Signalisation:
Verbot für Motorwagen, Motorräder und Motorfahrräder (2.14) mit der Zusatztafel «ausgenommen Forstund Landwirtschaft»
– Strasse Oberbergweg, Einmündung Hofzufahrt Liegenschaft Nr 134
Höchstgewicht 26 t (2.16)
– Strasse Oberbergweg, ab Hofzufahrt Oberberg bis Einmündung Fluhmattweg (auf Gemeindegebiet von Balsthal)
Gemäss § 21 Abs. 1 der kantonalen Waldverordnung vom 14. November 1995 werden die folgenden beiden Signale auf Grund der genauen Koordinatenangabe aufgestellt:
Verbot für Motorwagen, Motorräder und Motorfahrräder (2.14) mit der Zusatztafel «ausgenommen Forstund Landwirtschaft sowie Zubringerdienst Berghöfe Oberberg und Holzfluhhütte» für die
– Waldstrasse Oberbergweg, Koordinaten: 2’619’239 / 1’241’104
Verbot für Motorwagen, Motorräder und Motorfahrräder (2.14) mit der Zusatztafel «ausgenommen Forstund Landwirtschaft»
– Waldstrasse Kastenweg, Einmündung Oberbergweg
Koordinaten: 2’619’213 / 1’241’114
– Waldstrasse Rennweg, Einmündung Höngerstrasse
Koordinaten: 2’618’930 / 1’240’996
Gemäss Plan
Alle im Widerspruch stehenden Signalisationen sind aufgehoben.
Der Plan (Plan-Nr 14238-7.1 der Bernasconi Felder Schaffner Bauingenieure AG) mit den genauen Standorten der Signale inkl. Zusatztafeln kann während der Beschwerdefrist und den Schalteröffnungszeigen auf der Bauverwaltung der Einwohnergemeinde Balsthal, Goldgasse 13, 4710 Balsthal, eingesehen werden.
Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Verkehr und Tiefbau, Rötihof 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden.
Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten.
Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn
(IBAN CH56 0833 4000 0S12 1579 A) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr 2006074 / 006» ein Kostenvorschuss von Fr 500.– zu hinterlegen.
Matzendorf
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch
Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Matzendorf Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35
E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch
Öffnungszeiten: Mo, Fr 09 00–11 00 Uhr Mi 15 00–18 00 Uhr
Gemeinde Matzendorf Baupublikationen
Bauherrschaft: Elsbeth und Robert Stübi Dorfstrasse 45, 4713 Matzendorf
Bauobjekt: Fensterersatz (Nordfassade) Dorfstrasse 45, Matzendorf GB-Nr 561
Bauherrschaft: Eva Bieli Steinacker 3, 4713 Matzendorf
Bauobjekt: Aufstellung Spielhaus Steinacker, Matzendorf GB-Nr 240
Planauflage: Gemeindekanzlei MZG nach telef. Absprache mit der Gemeindeverwaltung; vom 1. Juni 2023 bis 15. Juni 2023
Einsprachen: sind schriftlich, im Doppel, mit Antrag und Begründung bis zum 15. Juni 2023 an die Baukommission Matzendorf zu senden.
Baukommission, 4713 Matzendorf 10251695-10068151
Aedermannsdorf
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten
Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch
Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Aedermannsdorf
Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf
Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68
E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch
Öffnungszeiten:
Mo, Fr 09 30–11 30 Uhr
Do 09 30–11 30 Uhr 16 00–18 00 Uhr
Laupersdorf
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten
Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch
Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Laupersdorf
Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf
Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88
E-Mail: info@laupersdorf.ch
Öffnungszeiten:
Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr
Mi, Do 15.00–18.00 Uhr
Einwohnergemeinde Laupersdorf
Baupublikation
Bauherrschaft Doris Schibler, Thalstrasse 388, 4712 Laupersdorf
Bauobjekt Erstellung Zaun
Bauplatz Thalstrasse 388, GB-Nr 1393
Einsprachefrist bis und mit: 15. Juni 2023
Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen
Planauflage: Gemeindekanzlei Laupersdorf
Baukommission Laupersdorf 10251697-10068153
Einwohnergemeinde Laupersdorf
Einladung zur Gemeindeversammlung (Rechnungs-Gemeinde)
Montag, 12. Juni 2023, um 20.00 Uhr, im Gemeindezentrum, Pfarreisaal Traktanden
1. Vorlage und Genehmigung der Jahresrechnung 2022
Nachtragskredite 5 Positionen, total
2. Sanierung Schulhaus Sunnmatt – Nachtragskredit von 145500 Franken
3. Verschiedenes
Die Jahresrechnung 2022 mit Bericht und Antrag sowie die Unterlagen zum Traktandum 2 können bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Die Jahresrechnung 2022 ist auch auf unserer Homepage aufgeschaltet (www.laupersdorf.ch – Politik/Verwaltung – Gemeindeversammlung)
Wir danken für Ihr Interesse und freuen uns auf Ihre Teilnahme an der Gemeindeversammlung.
Laupersdorf, 22. Mai 2023
Der Einwohnergemeinderat
Einwohnergemeinde Laupersdorf
10251690-10068146
Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal
Verkehrspolizeiliche Massnahme
Der Gemeinderat der Einwohnergemeinde Laupersdorf hat, gestützt auf Artikel 3 des Bundesgesetzes über den Strassenverkehr (SVG) vom 19. Dezember 1958, §§ 10/2 und 11/1 der Kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 und § 21 Abs. 1 der kantonalen Waldverordnung vom 14. November 1995 am 17. Januar 2022 folgende Verkehrsmassnahme beschlossen:
Neue Signalisation: «Verbot für Motorwagen, Motorräder und Motorfahrräder» (2.14) mit der Zusatztafel «ausgenommen Forst- und Landwirtschaft sowie Zubringerdienst Liegenschaften Nr 1 1a, 26 und 32»
Gemäss Plan Alle im Widerspruch stehenden Signalisationen sind aufgehoben.
Der Plan (Plan-Nr 14238-7.1 der Bernasconi Felder Schaffner Bauingenieure AG) mit den genauen Standorten der Signale inkl. Zusatztafeln kann während der Beschwerdefrist und den Schalteröffnungszeigen auf der Gemeindekanzlei Laupersdorf Höngerstrasse 555, 4712 Laupersdorf, eingesehen werden.
Gegen diesen Beschluss kann innert 10 Tagen seit der Veröffentlichung beim Bau- und Justizdepartement, Amt für Verkehr und T efbau, Rötihof, 4509 Solothurn, Beschwerde eingereicht werden. Sie ist schriftlich zu begründen und hat einen Antrag zu enthalten.
Innert derselben Frist ist bei der Staatskasse in Solothurn
(IBAN CH56 0833 4000 0S12 1579 A) mit dem Vermerk «Verkehrsmassnahmen: Konto-Nr 2006074 / 006» ein Kostenvorschuss von Fr 500.– zu hinterlegen.
10251684-10068140
Strassensperrung
Aufgrund der Vorbereitungsarbeiten für das Brunnenfest ist ein Teil der Dorfstrasse (Unterdorf ab Höhe Denner bis zur Abzweigung Rainweg / Heglerenstrasse) für den Verkehr zu folgenden Zeiten gesperrt: Samstag, 3.6.23, von 8.00 bis 13.00 Uhr und am Montag, 5.6.23, von 17.00 bis 21.30 Uhr
Vielen Dank für das Verständnis.
HC Laupersdorf 10251553-10067995
Herbetswil
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten
Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch
Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Herbetswil Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95
Welschenrohr-Gänsbrunnen
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten
Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch
Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Welschenrohr-Gänsbrunnen
Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr Telefon
Fusspflegepraxis
KreativID saubergmachts
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten
Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, nfo@Anze gerTGO ch
Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Holderbank
Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO
Telefon 062 390 16 61
E-Mail: info@holderbank-so.ch
Öffnungszeiten:
Seehof
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Seehof Schulhaus 2747 Seehof Telefon 032 499 96 60 E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch
Öffnungszeiten: Mo 09.00–11.00 Uhr
Mümliswil-Ramiswil
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten
Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch
Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Mümliswil-Ramiswil
Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil
Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59
E-Mai : info@muemliswil-ramiswil ch
Öffnungszeiten: Di – Do 13.30–17.00 Uhr Fr 10.00–12.00 Uhr
Baupublikationen
Bauherrschaft: Mega Generalunternehmung GmbH, Waldmannstrasse 45, 3027 Bern
Bauobjekt: Umnutzung des Büroraums im EG in einen Pizza-Take-Away
Bauplatz: Dorfstrasse 2, 4717 Mümliswil GB-Nr. 473
Bauherrschaft: Hafner Christian, Spitalweg 1, 4717 Mümliswil
Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Stückholz-/Pelletheizung
Bauplatz: Spitalweg 1, 4717 Mümliswil GB-Nr. 289
Bauherrschaft: Dr. Müller Ernst, Neuenburgstrasse 34, 2505 Biel
Bauobjekt: Weiher
Bauplatz: Grossmatt 11, 4719 Ramiswil GB-Nr. 2070
Bauherrschaft: Bordogna-Gloor Doris und S lvan Haus Adona, Riedstrasse 90, 3920 Zermatt
Grundeigentümer Bordogna Silvan, Haus Adona, Riedstrasse 90, 3920 Zermatt
Bauobjekt: Erweiterung Einstellhalle Aufbau Parterrehaus
Bauplatz: Hübel, 4717 Mümliswil, GB-Nr. 244 / 1347
Bauherrschaft: Suter Michael und Stefanie, Feldstrasse 4, 4717 Mümliswil
Bauobjekt: Überdachung Sitzplatz
Bauplatz: Leimfeldweg 3, 4717 Mümliswil GB-Nr. 1306
Planauflage: 5. bis 19. Juni 2023 / Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil
Einsprachefrist: 19. Juni 2023 Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung einzureichen.
Baukommission Mümliswil-Ramiswil 10251713-10068171
Abendexkursion in Mümliswil für Familien und alle Natur- und Vogelfreunde/-innen
Samstag, 3 Juni 2023
Besammlung NEU: 18 00 Uhr beim alten Turnplatz (Garage Saner)
Freundlich ladet ein Ornithologischer Verein Mümliswil-Ramiswil
Einladung zur Gemeindeversammlung
Wann? Dienstag, 13. Juni 2023, 20.00 Uhr
Wo? Saal, Landgasthof Ochsen, Mümliswil
Voranzeige: Guldenthaler
Buure-Zmorge
Sonntag, 11 Juni 2023
Ab 9 00–13 00 Uhr
Gutschein für eine kostenlose Gartenberatung
Sie wollen ihren Garten naturnaher gestalten, wissen aber nicht wie? Dann nutzen Sie die kostenlose Gartenberatung des Naturpark Thal
CHF 185 000.00
4 Verkehr, Umwelt und Raumordnung: Schlussabrechnung «Sanierung Spenglereiweg mit Werkleitungen sowie Wasserleitungsersatz Balsthaler-
544.90
5 Verschiedenes
Die entsprechenden Unterlagen sind auf unserer Website aufgeschaltet. Physische Exemplare können bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden.
Wir freuen uns, Sie an der Gemeindeversammlung begrüssen zu dürfen!
Anmeldung: Naturpark Thal info@naturparkthal.ch 062 386 12 30 naturparkthal.ch/nis
Inseratenschluss über Fronleichnam
Ausgabe Nr. 23 vom Donnerstag, 8. Juni 2023, siehe Hauptinserat auf Seite 2
Oensingen
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten
Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch
Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Oensingen
Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen
Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09
E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch
Öffnungszeiten:
oensingen Einwohnergemeinde Oensingen
Einladung zur Rechnungsgemeindeversammlung
Montag, 12. Juni 2023, 20.00 Uhr, Bienken-Saal
Traktanden
1 Begrüssung, Wahl der Stimmenzähler und Genehmigung der Traktandenliste
2 Investitionsvorhaben Ausbau Zufahrt zum Kieswerk Aebisholz; Genehmigung eines Zusatzkredits von CHF 60469.85 für Konto 6150.5010.38
3 Investitionsvorhaben Überarbeitung Grundwasserschutzzone Pumpwerk Moos; Genehmigung eines Zusatzkredits von CHF 20000 für Konto 7101.5091.00
4 Nachtragskredite
2.1 Dringliche und gebundene Nachtragskredite zur Kenntnisnahme
2.2 Ordentliche Nachtragskredite zur Kenntnisname
5 Jahresrechnung 2022
3.1 Allgemeiner Haushalt
3.2 Spezialfinanzierungen
3.3 Genehmigung Jahresrechnung 2022
6 Investitionsvorhaben von CHF 2600000 für Konto 10800.01 für den Kauf des Grundstücks GB Oensingen Nr 643, Jurastrasse
7 Investitionsvorhaben von CHF 670000 für Konto 7101.5031.66 für den Ausbau der Löschwasserversorgung ARA
8 Stellenplan 2023
9 Informationen und Verschiedenes
Die Gemeindeversammlung ist öffentlich. Stimmberechtigt sind alle in Oensingen wohnhaften Schweizerinnen und Schweizer die das 18. Altersjahr vollendet haben und in kantonalen und in eidgenössischen Angelegenheiten stimmberechtigt sind.
Die Botschaft mit den Anträgen des Gemeinderats zu den einzelnen Traktanden liegt vom Donnerstag, 1. Juni bis am Montag, 12. Juni 2023 während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten auf der Gemeindeverwaltung zur Einsichtnahme auf. Die Unterlagen können dort auch bezogen werden. Ausserdem sind sie auf der Website der Gemeinde Oensingen (https://www.oensingen.ch/sitzung) publiziert.
Oensingen, 22. Mai 2022
Der Gemeinderat 10251649-10068098
oensingen Einwohnergemeinde Oensingen Einwohnergemeinde Oensingen
Verschiebung der Kehrichtabfuhr
Die ordentliche Kehrichtabfuhr von Donnerstag, 8. Juni 2023 (Fronleichnam) wird auf Freitag, 9. Juni 2023 verschoben. Vielen Dank für Ihre Kenntnisnahme.
oensingen Einwohnergemeinde Oensingen
Baupublikationen
Bauherrschaft: Hanspeter und Agnes Muff-Lötscher Dorfmatt 2, 6244 Nebikon
Baugesuch: Wärmepumpe Luft / Wasser aussen aufgestellt, Ausbau Dachgeschoss und Aussentreppe
Bauplatz: GB Oensingen Nr 46 Ravellenweg 4
Bauherrschaft: Lars Leidolt Steinenbergstrasse 9 / PF 22, 4532 Feldbrunnen
Baugesuch: Temporäre modulare Radiologie
Bauplatz: GB Oensingen Nr 119 Von Roll-Strasse 27
Bauherrschaft: Saudin und Indira Ahmetovic Höhenweg 21, 4702 Oensingen
Baugesuch: Neubau Stützmauer
Bauplatz: GB Oensingen Nr 750 Höhenweg 21
Auflage: Bauverwaltung Oensingen vom 1. Juni bis 16. Juni 2023
Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis 16 Juni 2023 an die Einwohnergemeinde
Oensingen, Bau- und Planungskommission, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen, zu senden. 10251719-10068177
Oberbuchsiten
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten
Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch
Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Oberbuchsiten
Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten
Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61
E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch
Fussballclub Egerkingen www fcegerkingen ch
Samstag, 3 Juni
11:00h Jun. Eb Egerkingen – FC Winznau Eb
Sonntag, 4 Juni
11:00 -13:00h Brack F-Juniorenturnier
Mittwoch, 7 Juni
18:30h Jun Da Egerkingen – FC Trimbach
Freitag, 9 Juni
18:30h Jun Da EgerkingenFC Solothurn Frauen U14
Klubhaus geöffnet
Der FC Egerk ngen freut sich über zahlreiche Zuschauer Herz ichen Dank für Ihre Unterstützung
Inseratnsponsor:
10251068-10068167
Einwohnergemeinde Kestenholz
Baupublikation
Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Kestenholz Neue Strasse 1 4703 Kestenholz
Bauobjekt: Abbruch Schützenhaus, Rückbau Brücke und Rekultivierung Grundstück
Bauplatz: Länggasse 2, GB Nr 986 und 90140
Planauflage vom 1.6.2023 bis 15.6.2023 auf der Gemeindeverwaltung.
Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 15.6.2023 an die Bau- und Werkkommission, Neue Strasse 1, 4703 Kestenholz einzureichen
Bau- und Werkkommission Kestenholz 10251694-10068150
10251652-10068101
Einladung zur Kirchgemeindeversammlung (Rechnungsgemeinde) vom Mittwoch 14 Juni 2023 20 00 Uhr im katholischen Pfarreiheim
1 Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler
2 Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 14 Dezember 2022
3 Jahresrechnung 2022
4 Teilrevision von § 28 Abs 4 der Gemeindeordnung
5 Verschiedenes
Die Botschaft (Rechnung 2022) liegt im Schriftenstand der Pfarrkirche auf Die Unterlagen sind auch auf der Website der Kirchgemeinde Oensingen publiziert (www pfarre-oensingen ch)
Der Kirchgemeinderat freut sich auf eine rege Teilnahme und dankt für das Interesse
RÖM -KATH KIRCHGEMEINDERAT OENSINGEN
Egerkingen
10251715-10068173
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch
062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Egerkingen
Baupublikationen
Bauherrschaft: Egger David, Bühlstrasse 31a, 4622 Egerkingen
Bauobjekt: Gartenumgestaltung, Wärmepumpe Luft/Wasser mit Aussengerät, Anbau Wintergarten
Standort: Bühlstrasse 31a, GB Nr. 2539
Projektverfasser: Deluxe Renovationen + Bau GmbH Untermühli 6, 6300 Zug
Bauherrschaft: Fabienne Beck, Obere Gasse 8, 4622 Egerkingen
Bauobjekt: Einbau Regenwassertank und Terrainanpassung Westseite, Ersatz Garagentor
Standort: Obere Gasse 8, GB Nr. 367
Planauflage auf der Bauverwaltung vom
2. bis 16. Juni 2023
Einsprachen sind bis zum 16. Juni 2023 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die
10251722-10068180
Öffentliche Anlässe für alle Interessierten
Radtour Mittwoch, 7 Juni
- 13 30 Uhr Alte Mühle Egerkingen
- Tour/Distanz in Absprache mit Teilnehmenden
- Keine Anmeldung erforderlich
Wanderchräie Donnerstag, 15 Juni
- 08 00 Uhr Bahnhof Egerkingen
- Sursee-Mauensee-Libanon-Hasenwart-Sursee (WZ 3¼ Std h300i300m)
- An- und Rückfahrt mit Bahn
- Mittagessen aus dem Rucksack
- Anmeldung: Di 13 6 von 18 00-19 00 Uhr bei Hugo von Rohr Tel 062 398 10 23 oder E-Mail an hugovonrohr@bluewin ch
- Leitung: René Frankiny
Pétanque für Alle Jeden Montag
- 14 00 Uhr Alterszentrum Sunnepark
- Jassen/Spielen bei schlechtem Wetter
10251696-10068152
Einwohnergemeinde Kestenholz
Arbeitsgruppe Biodiversität
Neophytenbekämpfung Sommer 2023
Die Arbeitsgruppe Biodiversität Kestenholz plant einen Aktionstag mit der Bevölkerung zur Bekämpfung der Neophyten. In der Gemeinde Kestenholz hat sich das einjährige Berufkraut ausgebreitet. Im Rahmen des Aktionstags soll das Berufkraut in geführten Gruppen ausgerissen und entsorgt werden.
Datum: Samstag, 3. Juni 2023
Zeit: 9.00 bis 12.00 Uhr
Wo: in der Gemeinde Kestenholz
Treffpunkt: Dörfliplatz
Anschliessend wird eine Zwischenverpflegung offeriert.
Wir freuen uns auf tatkräftige Unterstützung!
Arbeitsgruppe Biodiversität Kestenholz
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, nfo@Anze gerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Wolfwil Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22 E-Mail:
Einwohnergemeinde Wolfwil
Gemeindeverwaltung
Die Gemeindeverwaltung bleibt aufgrund eines internen Mitarbeiteranlasses am Mittwoch, 7. Juni 2023 und an Fronleichnam, Donnerstag, 8. Juni 2023 geschlossen.
Wir wünschen Ihnen einen schönen Feiertag und freuen uns, Sie am Freitag, 9. Juni 2023 wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten bedienen zu dürfen.
Gemeindeverwaltung Wolfwil 10251688-10068144
Ab sofort täglich frische Erdbeere im Hofladen!
Schweissacker 3, 4628 Wolfwil
10251709-10068166
Bürgergemeinde Wolfwil
Einladung zur ordentlichen Bürgergemeindeversammlung Rechnungsgemeinde
Dienstag, 13. Juni 2023
19.30 Uhr in der Pfarrschür
Traktanden:
1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler
2. Protokoll der Budgetgemeindeversammlung vom 29.11.2022
3. Genehmigung Jahresrechnung 2022
4. Genehmigung Jahresbericht und Verwaltungsrechnung NWW 2022
5. Einbürgerung Zoltan Toth, Lerchenstrasse 17
6. Ehrungen
7. Verschiedenes
Die entsprechenden Unterlagen liegen bei der Gemeindeverwaltung auf oder können auf www wolfwil ch über Wolfwil – Bürgergemeinde – Bürgergemeindeversammlung eingesehen werden. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, an dieser Gemeindeversammlung teilzunehmen.
10251700-10068156
Der Gemeinderat der Bürgergemeinde
Baukommission Egerkingen
10251379-10067803
Einwohnergemeinde Wolfwil EINLADUNG
zur Rechnungs-Gemeindeversammlung
Donnerstag, 15. Juni 2023, 19.30 Uhr Mehrzweckhalle Wolfwil
Traktanden:
1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler*innen
2. Protokollgenehmigung der ausserordentlichen Gemeindeversammlung vom 25. Mai 2023
3. Antrag des Gemeinderates «Politische Rechte für Menschen mit geistiger Behinderung»
4. Postulat der Mitte «Prüfung Tempo 30 in Quartierstrassen»
5. Kreditgenehmigungen Schulraumplanung
a. Neubau Kindergarten und Umgebung CHF 1 680 000
b. Sanierung Schulhaus Pavillon CHF 1 900 000
c. Umgebungsarbeiten Schulanlagen CHF 530 000
6. Information Überarbeitung Abfallreglement
7. Nahwärmeverbund Wolfwil / Beschlussfassung Jahresrechnung 2022
8. Genehmigung Nachtragskredite 2022
9. Beschlussfassung Jahresrechnung 2022
a. Spezialfinanzierungen
b. Erfolgsrechnung
c. Bilanz
d. Investitionsrechnung
10. Verschiedenes
Die Unterlagen zur Gemeindeversammlung vom 15. Juni 2023 liegen ab Dienstag, 6. Juni 2023, auf der Gemeindeverwaltung zur öffentlichen Einsichtnahme auf. Diese werden auch unter www.wolfwil.ch oder über den QR-Code im «Woufu aktuell» publiziert.
Im Anschluss an die Gemeindeversammlung wird ein Apéro offeriert.
Der Gemeinderat
Einwohnergemeinde Wolfwil
Baupublikation
www.wolfwil.ch/Bauwesen
Bauherrschaft: Kissling Eveline, Murgenthalerstrasse 61, 4628 Wolfwil
Bauobjekt: Verlängerung Garagen-Unterstand und Teilsanierung des bestehenden Allwetterplatzes
Bauplatz: GB Wolfwil Nr 1853
Murgenthalerstrasse 61
Planverfasser: Kissling Eveline, Murgenthalerstrasse 61, 4628 Wolfwil
Planauflage: vom 1.6.2023 bis 15.6.2023 auf der Gemeindeverwaltung
Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 15.6.2023 an die Planungs-, Bauund Werkkommission Wolfwil, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, einzureichen. 10251706-10068163
Niederbuchsiten
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten
Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch
Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Niederbuchsiten
Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten
Telefon 062 389 70 00
E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch
Öffnungszeiten:
Mo 15 00–18 30 Uhr
Di 15 00–17 00 Uhr
Mi, Do 09 00–11 00 Uhr
Einwohnergemeinde Niederbuchsiten
Baupublikation
Bauherr: Jäggi German
Bauobjekt: Neubau Carport
Bauplatz: GB Niederbuchsiten Nr 1057 Wolfwilerstrasse 44 4626 Niederbuchsiten
Bauleitung: Jäggi German
Planauflage: vom 1.6.2023 bis 15.6.2023 im Schaukasten beim Schulhaus.
Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 15.6.2023 an die Bauverwaltung Niederbuchsiten, Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten, einzureichen.
Baukommission Niederbuchsiten 10251668-10068121
Neuendorf
10251680-10068136
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten
Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch
Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Neuendorf
Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf
Telefon 062 387 95 00
E-Mail: info@neuendorf.ch
Öffnungszeiten:
Mo 09 30–11 30 Uhr 15 00–17 00 Uhr
Di geschlossen geschlossen
Mi 09 30–11 30 Uhr 15 00–17 00 Uhr
Do geschlossen geschlossen
Fr geschlossen geschlossen
Einladung zur ordentlichen Gemeindeversammlung
Dienstag, 13. Juni 2023, 19.00 Uhr, Dorfhalle
1. Begrüssung
2. Einwohnergemeindeversammlung / Protokoll vom 8. Dezember 2022 / Kenntnisnahme
3. Jahresrechnung Einwohnergemeinde 2022 / Genehmigung
3.1 Bilanz
3.2 Erfolgsrechnung
3.3 Investitionsrechnung
3.4 Geldflussrechnung
3.5 Anhang
3.6 Bestätigungsbericht der aussenstehenden Revisionsstelle ST Schürmann Treuhand AG
4. Informatische Bildung / Kreditabrechnung zur Kenntnisnahme
5. Informationen
5.1 Kantonaler Richtplan, Gesamtüberprüfung
5.2 Strassensanierung – Sanierung Dorfstrasse durch Kanton / Bushaltestellen
5.3 Räumlichkeiten für Schule und Gemeinde / Aktueller Stand Kindergarten
5.4 Familien- und schulergänzende Kinderbetreuung
5.5 Sanierung Dorfhalle Wärmeverbund, Etappe 5.1 / Sanierung Heizung
5.6 6-Streifen-Ausbau A1 Luterbach–Härkingen / Gründung Flurgenossenschaft
5.7 Strassenbeleuchtung / Information Umrüstung Leuchtmittel
6. Elektra Neuendorf / Genehmigung Jahresrechnung und Jahresbericht 2022
7. Verschiedenes
Die Jahresrechnung 2022, das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 8. Dezember 2022 sowie sämtliche Anträge der Einwohnergemeinde und der Elektra zu den einzelnen Geschäften können während der Schalteröffnungszeiten (oder nach Voranmeldung) bei der Gemeindeverwaltung eingesehen werden. Die Details zu den Traktanden können bei der Gemeindeverwaltung bezogen oder auf der Homepage www.neuendorf.ch heruntergeladen werden.
Zu dieser Gemeindeversammlung sind alle Stimmbürgerinnen und Stimmbürger herzlich eingeladen. Neuendorf, 1. Juni 2023
Der Gemeinderat 10251687-10068143
www.fc-haerkingen.ch
Fussballclub Härkingen
präsentiert folgende Spiele auf dem Sportplatz Aesch
Sonntag, 4 Juni 2023
Frauen 2 Liga, 11 30 Uhr
Gäu Selection – FC Therwil
Wir bedanken uns herzlich bei folgenden
Matchballsponsoren: –
Mister Print GmbH Kestenholz
– Silvia und Josef Rötheli Hägendorf
Die Anspielzeiten der Juniorenteams sind unserer Homepage zu entnehmen
Hauptsponsor:
SCHÜTZENVEREIN NEUENDORF-HÄRKINGEN
1. / 2. Obligatorisch-Schiesstag und Feldschiessen 2023
SCHÜTZENVEREIN NEUENDORF-HÄRKINGEN
1./2. Obligatorisch-Schiesstag
Freitag, 2. Juni 2023, 18.00–20.00 Uhr
Samstag, 3. Juni 2023, 10.00–12.00 Uhr
Mitzubringen sind Dienst- und Schiessbüchlein/ Leistungsausweis sowie Aufgebot VBS mit Adressetiketten. Standblattausgabe bis 1/4 Std. vor Schiessende.
Feldschiessen 2023 – chonsch au?
Das Feldschiessen 2023 wird nicht als zentraler Anlass durchgeführt.
Der Schützenverein Neuendorf-Härkingen lädt alle Schützen/-innen zum Feldschiessen 2023 auf dem Schiessstand in Neuendorf ein.
Freitag, 2. Juni 2023, 18.00–20.00 Uhr
Samstag, 3. Juni 2023, 10.00–12.00 Uhr
Das Feldschiessen kann vor dem Absolvieren der obligatorischen Bundesübung geschossen werden. Wir freuen uns auf ein zahlreiches Erscheinen.
DER VORSTAND 10251685-10068141
Hinweis: siehe unter Neuendorf 10251686-10068142
Einwohnergemeinde Härkingen
Datum: Mittwoch, 14. Juni 2023
Ort: Fröschensaal
Zeit: 19.00 Uhr
Traktanden
1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler
Hauptsponsor Juniorenabteilung:
Hauptsponsor: 10250625-10068157
Einladung zur Rechnungsgemeindeversammlung
2. Abnahme Protokoll der letzten Gemeindeversammlung vom 13. Dezember 2022
3. Tempo-30-Zonen Einführung Tempo 30 auf Gemeindestrassen
4. Kreditbegehren
Einführung Tempo 30
Rechnung 2023, CHF 90000.–
5. Entnahme aus dem Fonds für Verkehrsmassnahmen
CHF 90000.–
Umsetzung Tempo 30
6. Geschäftsbericht mit Jahresrechnung der HEnergie Härkingen HEH
für das Geschäftsjahr 2022
6.1 Revisionsbericht PKO Treuhand GmbH
6.2 Entlastung Verwaltungsorgane der HEnergie Härkingen HEH
7. Jahresrechnung 2022
Genehmigung
7.1 Erfolgsrechnung/Nachtragskredite
7.2 Investitionsrechnung
7.3 Revisionsbericht der Revisionsstelle Solidis Revisions AG
7.4 Verwendung Ertragsüberschuss
8. Reglement Überarbeitung
Submissionsreglement
Totalrevision
9. Mitteilungen an die Versammlung / aus der Versammlung
Die Unterlagen zur Gemeindeversammlung vom 14. Juni 2023 liegen in der Gemeindeverwaltung zur öffentlichen Einsichtnahme auf und werden unter www.haerkingen.ch publiziert.
Der Gemeinderat
Wie finde ich die Angebote im Anzeiger unterwegs?
www.AnzeigerTGO.ch
10251565-10068010
Olten
EINLADUNG ZUM WILDKRÄUTERKURS am Samstag, 17. Juni 2023
VEREIN PRO ALLERHEILIGENBERG
Sind auch Sie begeistert von der Vielfalt der essbaren Wildpflanzen? Sind Ihnen Pippau und Gundermann ein Begriff? Diese und weitere
Wildpflanzen werden mit der Kräuterfrau Nelly Hüsler besprochen, gesammelt und degustiert.
14.15 Uhr P Allerheiligenberg
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
Unkostenbeitrag: Fr 30.–
Vereinsmitglieder: Fr 20.–
Der Betrag ist im voraus zu bezahlen auf das
Raiffeisen-Konto des Vereins Pro Allerheiligenberg
CH93 8080 8003 1595 2986 3
Anmeldung: bis 14.6.2023 Tel. 062 296 52 82 www.pro-allerheiligenberg.ch
Bürgergemeinde Boningen
EINLADUNG
GEMEINDEVERSAMMLUNG
Dienstag, 20. Juni 2023, 19.30 Uhr Rastplatz Eichlibann, Boningen
Traktanden
1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler
2. Beschlussfassung über die Rechnung 2022 der Bürgergemeinde Boningen
Einladung zum öffentlichen und parteiunabhängigen Referat zum Thema:
Cargo
sous terrain (CST)
Das digitale Gesamtlogistiksystem.
10251676-10068131
10250534-10066893
Inseratenschluss über Fronleichnam
Ausgabe Nr 23 vom Donnerstag, 8. Juni 2023, siehe Hauptinserat auf Seite 2
3. Zusicherung des Gemeindebürgerrechts der Bürgergemeinde Boningen Frei Stefan (15.2.1978), Frei Noel (11.2.2009) und Frei Janick (14.10.2010)
4. Mitteilungen
5. Verschiedenes
Die Anträge und Unterlagen liegen auf der Kanzlei der Einwohnergemeinde während den Schalteröffnungszeiten auf. Die Unterlagen können dort bezogen oder telefonisch unter der Nummer 078 851 28 77 bestellt werden.
Der Bürgerrat 10251666-10068119
Einwohnergemeinde Boningen
Montag, 5. Juni 2023
19:00 – 21:00 Uhr Mehrzweckhalle
Schulhaus Rickenbach
Es referiert: Klaus H. Juch Bereichsleiter Technik und Bau
10251708-10068165
Fulenbach Wangen
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten
Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch
Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Fulenbach Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach
Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15
E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch
Öffnungszeiten:
Mo, Mi 10 00–11 00 Uhr 15 30–17 00 Uhr
Di, Do 10 00–11 00 Uhr 15 30–18 30 Uhr
Fr 09 00–11 00 Uhr
fulenbach
bau- und planungskommission
Baupublikation
Nr. 06/23
Bauherr: Herr und Frau René und Regula Jäggi
Allmendstrasse 7 4629 Fulenbach
Planverfasser: W Jäggi-Fürst GmbH
Murgenthalerstrasse 3 4629 Fulenbach
Bauobjekt: Heizungssanierung: neu Luft/ Wasser-Wärmepumpe mit Aussenaufstellung
Bauplatz: GB Nr 1178
Allmendstrasse 7 4629 Fulenbach
Planauflage vom 1.6.2023 bis 15.6.2023 auf der Gemeindekanzlei.
Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 15.6.2023 an die Bau- und Planungskommission Fulenbach, Innere Weid 1, 4629 Fulenbach, einzureichen.
Die Baukommission
Boningen
10251691-10068147
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten
Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch
Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Boningen
Dorfstrasse 52, 4618 Boningen
Telefon 062 216 85 44
E-Mail: info@boningen.ch
Öffnungszeiten:
Einladung zur Gemeindeversammlung (Rechnungsgemeinde)
Dienstag, 13. Juni 2023, 20.00 Uhr, in der Schnäggehalle Boningen
Traktanden:
1. Begrüssung und Wahl der Stimmenzähler
2. Genehmigung Jahresrechnung Sozialregion Untergäu 2022
3. Genehmigung Jahresrechnung Einwohnergemeinde 2022
4. Teilrevision Gemeindeordnung (GO) Boningen
5. Beschlussfassung neue Ressorts Gemeinderat
6. Verschiedenes
Die Anträge und Unterlagen zu den Traktanden sowie das Protokoll der letzten Gemeindeversammlung können während den Schalteröffnungszeiten in der Gemeindeverwaltung und zu jeder Zeit auf der Website der Einwohnergemeinde Boningen (www.boningen.ch) eingesehen werden. 10251671-10068124
Inseratenannahme:
Rickenbach
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten
Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch
Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeinde Rickenbach
Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach
Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26
E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch
Öffnungszeiten: Mo, Do 08 30–11 00 Uhr
14 00–18 30 Uhr
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten
Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch
Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Gunzgen
Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen
Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69
E-Mail: info@gunzgen.ch
Öffnungszeiten:
Mo – Mi 08.00–11.30 Uhr 14.00–17.00 Uhr
Do 08.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr
Fr 08.00–11.30 Uhr Nachmittag geschlossen
Einwohnergemeinde Gunzgen
Baupublikationen
Bauherr: Ferdinando D’Auria Oberfeldweg 36, 4617 Gunzgen
Bauleitung: Dito
Bauobjekt: Sanierung Terrasse
Bauplatz: Oberfeldweg 36, GB-Nr 948
Bauherr: Armanda Oser Römerweg 15, 4617 Gunzgen
Bauleitung: Gartenbaumann AG Mittelgäustrasse 60, 4612 Wangen b Olten
Bauobjekt: Ersatz Tujahecke durch Sichtschutzwand
Bauplatz: Römerweg 15, GB-Nr 1340
Bauherr: Tobias Resenterra Jurastrasse 4, 4617 Gunzgen
Bauleitung: Alex Ackermann AG Schulstrasse 35, 4628 Wolfwil
Bauobjekt: Ersatz Ölheizug durch Wärmepumpe, aussen aufgestellt
Bauplatz: Jurastrasse 4, GB-Nr 1533 Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 15. Juni 2023 an die Baukommission einzureichen
Planauflage: Gemeindeverwaltung, Allmendstrasse 2, während der ordentlichen Öffnungszeiten.
Baukommission Gunzgen 10251698-10068154
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten
Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch
Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Wangen
Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen
Telefon 062 206 00 20, Fax 062 206 00 30
E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch
Öffnungszeiten:
FC Wangen bei Olten Sportplatz Chrüzmatt
Samstag, 3. Juni 2023
17.00 Uhr, 2. Liga
FC WANGEN – FC BELLACH
Wir freuen uns, Sie zu diesem Spiel auf der Chrüzmatt begrüssen zu dürfen. Besuchen Sie unsere Homepage unter www.fcwangenbo.ch
FC Wangen bei Olten
10250611-10068134
Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Baupublikationen
Bauherrschaft: Dominique + Thomas Guldimann, Chrummatt 6 4612 Wangen b. Olten
Bauobjekt: Ersatz Gasheizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe (Aussenaufstellung)
Bauplatz: Chrummatt 6 GB-Nr 2005
Bauherrschaft: Egli Beatrice / Häfeli Dieter Gheidstrasse 48 4612 Wangen b. Olten
Bauobjekt: Ersatz Thuja-Zaun mit Sichtschutzwänden
Bauplatz: Gheidstrasse 48 GB-Nr 2556
Planauflage: Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 2.6.2023 bis 16.6.2023
Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung einzureichen an die Bau- und Planungskommission. 10251712-10068170
Die traditionsreichen Muttertagkonzerte vom Männerchor Wangen bei Olten in den Alters- und Pflegeheimen waren sehr geschätzt
Am Muttertagsamstag 13 Mai 2023 hat der Männerchor Wangen bei Olten unter der Leitung ihrer Dirigentin Frau Sladjana Popescu mit sieben Liederbeiträgen in den Altersheimen Oasis Trimbach, Brunnenmatt und Marienheim in Wangen bei Olten, einen klangvollen und würdigen Rahmen zum Muttertag geschaffen Die Freude in allen Institutionen war riesig den Männerchor wieder live zu hören Es waren nicht nur Repertoire-Lieder zu hören sondern auch neue, eigens für den Muttertag in kurzer Zeit einstudierte Lieder Es war spür- und erkennbar wie die Sänger ihren musikalischen Horizont unter der kompetenten Leitung von Sladjana Popesco in kurzer Zeit
ausgeweitet haben Der Präsident Fritz Tschopp begrüsste jeweils die Zuhörer und führte sympathisch und gekonnt durch das Programm
Mit Applaus bedankten sich die Zuhörerschaft für das offensichtlich sehr geschätzte Konzert
Auch die strahlenden Gesichter der Dirigentin und von allen Sängern war zu entnehmen, dass sich alle über die gelungenen Vorträge gefreut haben
Anzeiger Thal Gäu Olten
Trauer
Hägendorf
Die Sänger bedanken sich für den herzlichen Empfang und die Gastfreundschaft in allen die Institutionen und für den offerierte Apéro
Verfasser: Hans Jörg Burri
Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten
Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch
Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05
Gemeindeverwaltung
Hägendorf Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf
Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20
E-Mail: info@haegendorf.ch
Öffnungszeiten:
Mo, Do, Fr 09.00–11.30 Uhr 14.00–16.30 Uhr
Di 09.00–11.30 Uhr
Mi 09.00–11.30 Uhr 14.00–18.00 Uhr
Bürgergemeinde Hägendorf
Gemeindeversammlung
Rechnungsgemeinde
am 6. Juni 2023, 20.00 Uhr in der Aula des Schulhauses Thalacker Auf Ihre Teilnahme freut sich der Bürgerrat Hägendorf 10251601-10068050
10249395-10065361
Grico-Druck AG | 4716 Welschenrohr | www gricodruck ch
Mit einem Lächeln im Gesicht denken wir gerne an dich und sind dankbar für die schöne Zeit mit dir
Viel zu früh ist mein Partner, unser Bruder, Schwager und Götti von uns gegangen
René Kamber
2 April 1958 – 19 Mai 2023
Fassungslos und traurig sind wir über deinen Tod Dein fröhliches Wesen werden wir nie vergessen
In stiller Trauer:
Gerda Lampart
Rainer und Helga Kamber
Ursula Schmid-Kamber
Kurt und Käthy Kamber
Sascha Kamber
Corina Koch-Kamber
Nico Grimm
Die Abschiedsfeier findet im engsten Familien- und Freundeskreis statt
Traueradresse: Rainer Kamber, Feldstrasse 3, 5605 Dottikon
Wenn ihr an mich denkt, seid nicht traurig Erzählt lieber von mir und traut euch ruhig zu lachen Lasst mir einen Platz zwischen euch, so wie ich ihn im Leben hatte
Abschied und Dank
Das kostbarste Vermächtnis eines Menschen ist die Spur die seine Liebe in unseren Herzen zurückgelassen hat
Unendlich traurig, aber mit vielen schönen Erinnerungen, haben wir Abschied genommen von meinem lieben Bruder Schwager Onkel und Lebenspartner
Hans Rudolf Wyss
12 Februar 1949 – 10 Mai 2023
Es ist so schwer, dich loszulassen Doch sind wir unendlich dankbar, dass wir dich auf deinem Lebensweg begleiten durften Besonders danken wir Herrn Sebastian Muthupara für die tröstenden Abschiedsworte und die feierliche Gestaltung des Abschiedsgottesdienstes
Herzlichen Dank für die Spenden die schönen Blumen sowie die vielen persönlichen und schriftlichen Worte des Mitgefühls Sie sind für uns Zeichen grosser Verbundenheit und geben uns Kraft und Trost
Wir danken von Herzen allen Mitmenschen, die Rudolf im Leben mit Freundschaft und Wertschätzung begegnet sind und ihn begleitet haben
Traueradresse: Elisabeth Maurer-Wyss Breiteweg 9 5622 Waltenschwil
10251692-10068148
10251664-10068117
Nichts stirbt was in Erinnerung bleibt
Was bleibt ist deine Liebe dein Humor und deine Jahre voller Schaffenskraft und das Leuchten in den Augen aller die von dir erzählen
Unerwartet und unfassbar ging mein geliebter Martin, herzensguter Papa, Bruder Schwager Götti
Martin Studer
1 Juni 1960 – 23 Mai 2023
ganz still und leise von uns fort
Voller Dankbarkeit für alle Liebe, Güte und Aufmerksamkeit, die er uns in seinem Leben geschenkt hat, nehmen wir Abschied von meinem lieben Gatten, unserem guten Vater, Schwiegervater, Grossvater, Urgrossvater, Bruder, Schwager, Götti und Cousin
Johann (Hans) Fluri-Heutschi
21 Februar 1939 – 29 Mai 2023
Er ist in der Nacht auf Pfingstmontag nach langer, geduldig ertragener Krankheit im Alterszentrum Sunnepark friedlich eingeschlafen
Egerkingen, 29 Mai 2023 In tiefer Trauer:
Elisabeth Fluri
Felix Fluri
Manuela Louro mit Dieter Egger
Beatrice Lanz mit Erich Felder
Debora Fluri mit Pascal Allemann
Tamara und Michel Baschung-Fluri mit Leon
Robert und Verena Fluri mit Claudia Blunier
David Fischbacher mit Olivia
Benjamin und Dominik Fischbacher
Cousinen und Bekannte
Aufbahrung in der St Antonius-Kapelle Balsthal ab Donnerstag, 1 Juni 2023
Der Trauergottesdienst findet am Freitag, 2 Juni 2023 um 14 00 Uhr in der Friedhofkirche, Am Herrenbrunnen in Balsthal statt Anschliessend Urnenbestattung im engsten Familienkreis am Gemeinschaftsgrab
Dreissigster: Samstag 1 Juli 2023 um 19 00 Uhr in der katholischen Kirche Balsthal
Traueradresse: Elisabeth Fluri, Einschlagstrasse 62, 4622 Egerkingen
10251720-10068178
Du hast ein grosses Herz besessen, nun steht es still, doch unvergessen Unsere Tränen wünschen dir Glück
4628 Wolfwil
In Liebe und Dankbarkeit wir vermissen dich so sehr:
Manuela mit Yasmin Studer-Mitscherick
Erwin Studer und Ruth Widl mit Sophie
Jrène und Werner Mäder
Marc Mitscherick und Belinda Frei
Die Trauerfeier findet am Freitag 16 Juni 2023 16 00 Uhr in der ref Kirche in Wynau im Familien- und Freundeskreis statt
Traueradresse:
Manuela Studer, Sandackerstrasse 3, 4628 Wolfwil
Ihr Fachgeschäft fürTrauerfloristik
10251705-10068162
Für unsere Zahnarztpraxis in Olten suche ich per sofort oder nach Vereinbarung
Dentalassistentin 30–40%
Montag und Donnerstag
Weitere Auskünfte unter Tel. 078 882 62 03 10251653-10068104
Wie finde ich die Stellenangebote im Anzeiger unterwegs?
www.AnzeigerTGO.ch
Wir bauen Brücken in den ersten Arbeitsmarkt Oltech, die Fachstelle für Arbeitsintegration in der Region Olten-Gösgen-Gäu-Thal mit Geschäftssitz in Olten, bietet im Auftrag des AWA (Amt für Wirtschaft und Arbeit des Kantons Solothurn), der Einwohnergemeinden sowie der IV ein differenziertes und bedarfsgerechtes Angebot von Einsatzmöglichkeiten zur beruflichen und sozialen Integration für Menschen ohne Anstellung. Sie sind interessiert an der Integration von Stellenlosen in den ersten Arbeitsmarkt. Der Umgang mit Menschen aus verschiedenen Kulturen bereitet Ihnen Freude. Dann sind Sie unser/e neue/r
Gruppenleiter/in Montage und Kabelkonfektion 100 %
Stellenantritt: 1. September 2023 oder nach Vereinbarung
Ihre Aufgaben:
• Akquirieren, Offerieren, Aufträge erfassen, Materialdisposition, Terminüberwachung, Qualitätssicherung
• termingerechte Umsetzung der Aufträge in Zusammenarbeit mit den zugewiesenen Teilnehmenden
• Führen, Begleiten und Qualifizieren von zugewiesenen Stellensuchenden auf dem Fachgebiet
• Zusammenarbeit mit den fallführenden Personen aus dem Teilnehmendenmanagement
• Durchsetzen von Arbeitssicherheitsvorschriften
Ihr Profil:
• handwerkliche Ausbildung mit elektrotechnischen und/oder mechanischen Kenntnissen
• hohe Problemlösungsfähigkeiten und ausgeprägte Sozialkompetenz
• hohe Eigenverantwortung und Empathie
• agogische Ausbildung oder Bereitschaft, diese zu absolvieren
• fundierte ICT-Kenntnisse
• Affinität zur Branche
• Führerausweis Kategorie B
Was wir bieten:
• ein umfangreiches Einführungsprogramm und attraktive Weiterbildungsangebote
• eine selbständige und abwechslungsreiche Tätigkeit mit geregelten Arbeitszeiten
• ein professionelles Team, in dem wir uns gegenseitig unterstützen
• zeitgemässe Anstellungsbedingungen mit überdurchschnittlichen Sozialleistungen
• eine offene und vertrauensvolle Unternehmenskultur
Wir bieten einer interessierten Person eine anspruchsvolle, vielseitige Tätigkeit in einer Institution mit unterschiedlichsten Berufsbildern und hoher Sinnhaftigkeit.
Auskünfte über das Aufgabengebiet erteilt Ihnen gerne Herr Rolf Barrer Abteilungsleiter Kabelkonfektion/ Montage, 062 287 33 42.
Wir freuen uns auf Ihr vollständiges Bewerbungsdossier (bitte nur per Mail) an: walter.kiener@oltech.ch
Oltech GmbH Bildungswerkstätte, Aarburgerstrasse 138, 4600 Olten, www.oltech.ch
10251721-10068179
Wir sind ein moderner Reparaturbetrieb in den Sparten Land-, Forstund Kommunaltechnik, Baumaschinen, Gartengeräte, Schlosserei sowie Umwelttechnik.
Zur Verstärkung von unserer Werkstatt bei den Klein- und Gartengeräten suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n
Motor-/Kleingerätemechaniker/in
Ihr Aufgabenbereich:
• Allgemeine Reparatur- und Servicearbeiten von kleinen und mittelgrossen Garten- und Forstgeräten aller Marken (Hauptmarken Husqvarna, Stihl)
• Installation, Reparatur- und Servicearbeiten an Mährobotern in der Werkstatt und auf Platz (Husqvarna)
• Selbständiges Arbeiten in der Abteilung Kleingeräte
• Mithilfe an allgemeinen Reparatur- und Servicearbeiten in unserer Werkstatt
Ideale Voraussetzungen:
• Abgeschlossene Grundausbildung als Motor-/Kleingerätemechaniker oder entsprechende Erfahrung bei den anfallenden Arbeiten
• Zuverlässigkeit und selbständiges Arbeiten
Wir bieten:
• Interessantes und abwechslungsreiches Aufgabengebiet
• Effektive Einführung
• Unterstützung durch ein kompetentes, erfahrenes und motiviertes Team
• Angenehmes Arbeitsklima
• Moderne und faire Anstellungsbedingungen
Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre Bewerbung oder rufen Sie uns an
Tel. 062 398 55 50 info@skrag.ch www.skrag.ch
10251549-10067991
Die Amtschreiberei Thal-Gäu in Balsthal führt das Grundbuch der Amtei Thal-Gäu und nimmt öffentliche Beurkundungen von Rechtsgeschäften über Grundstücke vor
Für das Grundbuchamt/Notariat Thal-Gäu in Balsthal suchen wir eine/-n S achbearbeiter/-in 80-100%-Pensum
Aufgabenbereich Sie sind zuständig für die Vorbereitung öffentlicher Urkunden über Rechtsgeschäfte an Grundstücken (zum Beispiel Kauf- und Dienstbarkeitsverträge Pfandverträge etc ) sowie die Prüfung von externen Grundbuchbelegen und tragen diese im Grundbuch ein In der Auftragsbearbeitung erledigen Sie alle damit zusammenhängenden administrativen Aufgaben und beraten die Kundschaft am Schalter sowie am Telefon
Sachbearbeiter/-in
Bitte melden unter: Tel: 079 435 87 85
Buchhalter/In in Teilzeit (ca. 40%)
10251710-10068168
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung einen Buchhalter/in, auch Wiedereinsteiger/in oder junggebliebene(n)
Pensionär/in
– Interne Firmenbuchhaltungen
– Kleinere Kundenbuchhaltungen
– Unterstützung Immobilienbereich
Wir bieten:
– Flexible Arbeitszeit
– Schöne Büros im «alten Löwen»
– Harmonisches Team
Ihre Bewerbung richten Sie bitte per Mail an: d.rohrmann@sofista.ch 078 608 40 89
Im Zentrum der Stadt Olten und inmitten des Stadtparks an ruhiger Lage, befindet sich das Pflegeheim Stadtpark Wir beherbergen insgesamt 80 Bewohnerinnen und Bewohner
Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung eine Pflegefachperson Sekundarstufe 80 – 100% FaGe, FaBE, DN I, dipl. Altenpfleger:in
Detaillierter Stellenbeschrieb unter: www stadtpark-olten ch
Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne:
Frau Emine Wisler Leitung Pflegedienst Tel 062 206 78 97
Bitte senden Sie uns Ihr Bewerbungsdossier mit Foto an folgende Adresse: Pflegeheim Stadtpark Emine Wisler Leitung Pflegedienst Hagbergstrasse 33 4600 Olten
10251659-10068111
Ostringstrasse 16 4702 Oensingen wwwpava ch
Wir sind ein vielfältiges Familienunternehmen und seit 60 Jahren erfolgreich in der Haushaltapparate- und Kältetechnk-Branche tätig Für unser aufgestelltes junges Team suchen wir eine initiative und verantwortungsbewusste
Kauffrau 100 % per sofort oder nach Vereinbarung
Dein Aufgabenbereich
- Telefondenst, Empfang
- Koordination und Organisation Service Käte - Verrechnung von Service-Rapporten - Aushife Verkaufsberatung
- algemeine Korrespondenz und Büroarbeiten
- Kontaktpflege zu unseren Kunden
Das bringst du mit
- kaufmännischen Lehrabschluss
- Kenntnisse in der Buchhaltung
- gute EDV-Kenntnisse
- Teamfähigkeit, Selbständigkeit, Flexibiität, Belastbarkeit
- Sprachen: Deutsch, Französisch
Das bieten wir dir
- abwechslungsreiches Arbeitsgebiet
- zeitgemässe Anstellungsbedingungen
Wir freuen uns auf Dich! Sende deine Bewerbung per Mail an: paul vonarx@pava ch
10251608-10068057
Sofista Treuhand & Partner AG, Hauptstrasse 26, 4625 Oberbuchsiten www.sofista.ch 10251526-10067967
Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?
Die Einwohnergemeinde Neuendorf mit rund 2400 Einwohnern liegt im Bezirk Gäu im Kanton Solothurn. Mit einer guten Durchmischung aus Wohnen, Gewerbe/Industrie und seinen nach wie vor ländlichen Strukturen ist Neuendorf ein attraktiver Wohnund Arbeitsort. Die Gemeinde wird von einem aktiven Vereinswesen geprägt, ist mit dem öffentlichen Verkehr gut erschlossen und verfügt über moderne öffentliche Infrastrukturen.
Sind Sie auf der Suche nach einem interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz? Wir suchen nach Vereinbarung eine motivierte Person, die sich gerne einbringt als
Nachfolgeregelung
Bereichsleitung Finanzen und Verwaltungsleitung (90–100 %)
Aufgabengebiet
• Selbständiges Führen der Gesamtverwaltung in personeller und fachlicher Hinsicht
• Führen der Finanzverwaltung (HRM2)
• Führen des Personalwesens
• Teilnahme an Gemeinderats- und GemeindeversammlungsSitzungen
• Erstellen des jährlichen Budgets
• Erstellen des Jahresabschlusses
• Erstellen eines rollenden Finanz- und Investitionsplans
• Verwaltung der Wertschriften
• Allgemeine Verhandlungen mit Banken und anderen Kreditinstituten
• Verwaltung Versicherungsportefeuille
• Vertreten der Jahresrechnung und des Budgets bei der Finanzkommission sowie im Gemeinderat und an der Gemeindeversammlung
Profil und Anforderungen
• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit Erfahrung im Gemeindeverwaltungsbereich
• CAS öffentliches Gemeinwesen
• Eidg. Fachausweis im Finanz- und Rechnungswesen
• Bilanzsicherheit und mehrjährige Berufserfahrung im öffentlichen Rechnungswesen
• Stilsichere schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit
• Gute IT-Kenntnisse
• Loyale, diskrete und teamfähige Persönlichkeit
Angebot
Vorgehen
• Anspruchsvolle, interessante und selbstständige Kaderstelle mit Gestaltungsspielraum
• Fortschrittliche Anstellungsbedingungen nach der Dienst- und Gehaltsordnung
• Mitarbeit in einem motivierten und aufgestellten kleinen Team
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Foto, Lebenslauf, Zeugnisse etc.) oder Online-Bewerbung an gp@neuendorf.ch. Gemeindeverwaltung Neuendorf, Herr Hanspeter Egli, Gemeindepräsident, «Stellenbewerbung», Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf. Für weitere Auskünfte und Informationen stehen Ihnen die Homepage www.neuendorf ch oder die Verwaltungsleiterin, Eveline Eng (079 777 34 93), gerne zur Verfügung.
10250169-10066476
Nicht suchen, finden! Natürlich im
Wirsnd einFamilienunternehmen in2 Generation das seit 1974 aus über 15 Ländern Schnittblumen, Bindegrün und exotische Spezialitäten direkt in die Schweiz importert und den Handel mit Schnittblumenund unserenkreativenProdukten beliefert
Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir persofort eine/nmotivierte/n
AllrounderIn 100% / Lager & Logistik
In dieser vielseitigenPosition unterstützenSie unser bestehendes Team in den Bereichen Wareneingang, SpeditionsarbeitensowieAusgangslogistik:
• AllgemeineLager- & Logistikarbeten
• Wareneingang und -ausgangskontrolle
• Lagerbewirtschaftung sowie Rüstarbeiten für unsere Produktionsstätten
• Lieferungen mit eigenen Fahrzeugflotte nkl Anhänger (Kat BE)
• Betrieb& Pflege vonMaschinen /Flurförderfahrzeuge / Fahrzeuge
Ihr Profil:
Sie sind eine junge dynamische und körperlich belastbare Person die auch in hektischenMomentendenÜberblickbehält SieschätzenflexbleArbetszeiten arbeiten sauber und exakt und sind bereit an saisonalen Spitzentagen ein grösseres Arbeitspensum zu leisten Sie verfügen über den Führerausweis Kategorie BE, PCKenntnisseundbeherrschendiedeutscheSpracheinWortundSchrift(C2/1) MitIhrem unternehmerischenDenken sindSie bereit Verantwortungzu übernehmen
Wir bieten Ihnen:
Eine langfristige Anstellungmit einer selbständigen und abwechslungsreichenTätigkeit n einem familiären Team mit kurzen Entscheidungswegen undflachen Hierarchien Sie profitieren aufgrund derSaisonalität vonflexiblenArbeitszeitenund der Möglichkeit weitere Aufgabenmitgestaltenzukönnen
Haben wir Ihr Interesse geweckt?Einzelheitenzu dieserspannenden und vielseitigen Aufgabe geben wirIhnen persönlich bekannt Gerne erwarten wirIhre schriftlichen Bewerbungsunterlagen viaE-Mail Ihre Datenwerden vertraulich behandet Floripac Büttler AG, Christian Büttler, Dorfstrasse 14, 4717 Mümliswil,Tel 062 386 60 10, buettler@floripac com
10251534-10067976
DiedreiselbständigenSolothurnerSchulträgerinnen(Fulenbach,Oberbuchsiten,Niederbuchsten)beabsichtigenimLogopädieunterrichtsangebot nihrendreiSchulenzusammenzuarbeiten
AusdiesenGründensuchenwirgemeinsamaufdasneueSchuljahr2023/2024fürunseredrei Schuleneine/nflexibleundmotivierte/n
Logopädin / Logopäden
(Pensum 18 bis 25 Wochenlektionen)
Ihre Aufgaben Abklärung Beratung undTherapie bei Kindernmit Sprachschwerigkeiten im Kindergarten- und Schulalter Beratung der Etern Lehr- und Fachpersonen im Bereich Sprache und Sprachentwicklung Durchführung der Reihenuntersuchungen bei Kndergarten-Kinder
Wir erwarten Eine abgeschlossene Ausbidung in Logopädie oder in Ausbidung zur Logopädin/zum Logopäden Erfahrungen und Freude in der Arbeit mit Kindern im Kindergarten- und Primarschulalter Bereitschaft mit Kindern von drei Schulgemenden zu arbeiten – Der Unterrichtfür die Kinder findet ewels in der Schuliegenschaft derWohngemeinde statt
Offene initiatve und teamfähige Persönlichket
Wir bieten Eigener Schu-Raumfür die Logopädie in den drei Schulhäusern
Abwechslungsreche Tätigkeit mit Kindern von drei Schulgemeinden Selbstständige Arbeit mit grosser Eigenverantwortung
Motivierte und engagierte Lehrkräfte-Teams Unterstützung durch eine wertschätzende und wohlwolende Schulführung (Die Anstellung erfogt durch die Einwohnergemeinde Oberbuchsiten)
Nutzung von Austauschgefässen und Vernetzung mit regionalem Fachteam Zeitgemässe Anstelungsbedingungen nach kantonalen Vorgaben und Richtlinien der Schugemeinden
Fühlen Sie sich angesprochen und würden Sie gerne die Schulen näherkennenlernen?
Gerne steht Ihnen der Schulleiter der Schule Oberbuchsiten, Marco Zürcher, unter Telefon 062 389 77 81 oder per Mail an schulleitung@schuleoberbuchsiten ch für weitere Auskünfte zur Verfügung Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte bis am 31 Mai 2023 an schulleitung@oberbuchsiten ch Wirfreuen uns auf Ihre Bewerbung! 10251504-10067941
Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung?
Einwohnergemeinde Wolfwil
Die Einwohnergemeinde Wolfwil ist eine attraktive Arbeitgeberin mit über 2400 Einwohnern. In der Verwaltung ist per 1. August 2024 folgende Stelle zu besetzen: Lehrstelle als Kauffrau / Kaufmann
(E-Profil / M-Profil)
Wir bieten:
• eine vielseitige, anspruchsvolle und interessante Ausbildung
• lebhaften Publikumsverkehr am Schalter und am Telefon
• ein angenehmes Arbeitsklima in einem motivierten Team
• Ausbildung in den Bereichen Einwohnerkontrolle, Finanzen und Bau
Wir erwarten:
• guten Sek-E-Abschluss oder -P-Abschluss
• gute Umgangsformen und ein gepflegtes Auftreten
• Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Verschwiegenheit
• Freude am Umgang mit Menschen
• Gewandtheit im sprachlichen Ausdruck
Für weitere Informationen steht Ihnen der Leiter Gemeindeverwaltung, Herr Paul Jäggi, unter paul.jaeggi@wolfwil.ch oder Telefon 062 926 50 26 gerne zur Verfügung.
Interessentinnen oder Interessenten senden ihre schriftliche Bewerbung mit Zeugniskopien und Lebenslauf mit Foto bis am 30. Juni 2023 an folgende Adresse:
Gemeindeverwaltung Wolfwil, Paul Jäggi, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, mit dem Vermerk «Lehrstelle».
GYSIN AG
Blechtechnik
Wir sind ein modernes und innovatives Unternehmen in der Blechbearbeitung und suchen zur Erweiterung unseresTeams:
Mitarbeiter Produktion
IhrAufgabengebiet umfasst unter anderem:
- MaschinenführerTrumpfTruMatic 7000 Stanzen Lasern
- Einrichten der Maschine
- Werkzeug Vorbereiten
-Allrounder/in in der Produktion
BevorzugtesAnforderungsprofil:
- technische Grundausbildung in der Metallbearbeitung
- berufliche Erfahrung in der Metallbearbeitung
- selbstständig, zuverlässig und qualitätsbewusst
- teamfähig, belastbar und kommunikativ
Was Sie erwarten dürfen:
- ein abwechslungsreiches und interessantesTätigkeitsfeld
- einen zukunftssicherenArbeitsplatz
- gründliche Einarbeitung in Ihren neuenAufgabenbereich
- ein leistungsorientiertes Salär mit zeitgemässen Sozialleistungen
Sie sind interessiert?
Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung Senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen inkl Foto per E-Mail an arben aslani@gysinag ch
Anzeiger Thal Gäu Olten
Immobilien
Zu vermieten
Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf
4½-ZWG im 2 OG Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto.
Verwaltung 062 391 82 69* 10249711-10065937
Nicht suchen, finden! Natürlich im
Zu vermieten in Balsthal Lagerraum 92 m²
amHolderweg Zins Fr 720 -/Monat
Niggli+Partner Architekten
Zu vermieten in Oberbipp, Dorfkern, per 1. Juli 2023, 75 m2 grosse
2½-Zimmer-Wohnung
Bad und Dusche sowie GS, Parkplatz oder Einstellhallenplatz kann dazugemietet werden.
Tel. 079 122 46 86 10250868-10067260
Vermiete in Oensingen, Bubenrainstrasse 4, grosse 2½-Zi.-Wohnung im Parterre per sofort oder Übereinkunft.
Fr 755.– + NK, Autoabstellplatz Auskunft und Besichtigung 079 108 62 46 Hauswart oder 079 339 09 00 10251246-10067878
10251703-10068160
Die Einwohnergemeinde Neuendorf mit rund 2400 Einwohnern liegt im Bezirk Gäu im Kanton Solothurn. Mit einer guten Durchmischung aus Wohnen, Gewerbe/Industrie und seinen nach wie vor ländlichen Strukturen ist Neuendorf ein attraktiver Wohnund Arbeitsort. Die Gemeinde wird von einem aktiven Vereinswesen geprägt, ist mit dem öffentlichen Verkehr gut erschlossen und verfügt über moderne öffentliche Infrastrukturen. Sind Sie auf der Suche nach einem interessanten und abwechslungsreichen Arbeitsplatz? Wir suchen nach Vereinbarung eine motivierte Person, die sich gerne einbringt als
Infolge Pensionierung
Verwaltungsangestellte in Zentralen Diensten 80%
Aufgabengebiet
• Steuerverwaltung: Steuervorbezüge, Steuerabrechnungen, Führung des Steuerregisters
• Gebühren: Gebührenrechnungen, Anschluss- und Erschliessungsbeiträge
• Debitoren: Inkassowesen
• Einwohnerkontrolle, An- und Abmeldungen, Mutationen, ID-Anträge
• Telefon und Schalterdienst, allgemeine Auskunftserteilung
• Mithilfe Lohnwesen
• Bestattungswesen
• Mithilfe bei der Ausbildung unserer kaufmännischen Lernenden
Profil und Anforderungen
• Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung mit Erfahrung im Gemeindeverwaltungsbereich
• CAS öffentliches Gemeinwesen (von Vorteil)
• Erfahrung als Berufs- und PraxisbildnerIn
• Stilsichere schriftliche und mündliche Ausdrucksfähigkeit
• Gute IT-Kenntnisse
• Loyale, diskrete und teamfähige Persönlichkeit
Angebot
Vorgehen
• Fortschrittliche Anstellungsbedingungen nach der Dienst- und Gehaltsordnung
• Mitarbeit in einem motivierten und aufgestellten kleinen Team
• Stellenantritt nach Vereinbarung
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Foto, Lebenslauf, Zeugnisse etc.) online an gp@neuendorf.ch. Hanspeter Egli, Gemeindepräsident. Für weitere Auskünfte und Informationen stehen Ihnen die Homepage www.neuendorf.ch oder die Verwaltungsleiterin, Eveline Eng (079 777 34 93) gerne zur Verfügung.
10251537-10067979
Egerkingen, Metzgergasse 4 Nachmieter per 1 August 23 gesucht für grosse helle 3½-Zi -Wohnung im EG mit Terrasse
Miete Fr 1450 00, NK Fr 200
Carport Fr 80
Zur vermieten am Chänzeliweg 3 in Hägendorf Einstellhallenplatz
Miete Fr 120 Tel: 079 414 82 94 10251441-10067863
Eigenheim oder Mietwohnung – gesucht oder zu vergeben? Inserieren und sich informieren Dr Azeiger bringt’s! www AnzeigerTGO ch
Bauen Wohnen Renovieren
Profis für Dach, Malen, Gipsen, Glasreparaturen, Keramik, Storen, Solar, Architektur, Garten empfehlen sich
Wohnen mit Farben: Stimmige Farbkonzepte
Beim Kombinieren mit Farben helfen einige einfache Regeln den Überblick zu wahren und eine wohltuende Wohn-Einheit zu schaffen Das Schlafzimmer blau der Wohnbereich rot Oder doch ieber umgekehrt? Der Mut zur Farbe wäre ja vorhanden Doch w e die Klaviatur der Farben bed enen damit eins zum anderen passt und das Gesamtbild des Hauses überzeugt? Und nicht zu vergessen dass die Farben allen Mitbewohnern gefallen und am besten noch Ausdruck des Lebensstils jedes Einzelnen sein sollten Ein ausgeklügeltes Farbkonzept eines Fachmanns sche nt die einzige Lösung Doch nicht zwingend Wir zeigen Ihnen worauf S e beim Gestalten m t Farben achten so lten
Farbtipp 1: Der Gesamteindruck zählt
Es liegt auf der Hand, dass die Farben innerhalb eines Zimmers m t Bedacht gewäh t sein sollten Bei aller Liebe zum Detail wird jedoch gerne übersehen dass ein ausgewogenes Zusammenspiel der Farben über a e Räume hinweg das berühmte I-Tüpfelchen eines Farbkonzepts ausmacht Betrachten Sie einze ne Bere che daher nie isoliert, sondern berücksichtigen Sie,
dass das Nachbarzimmer durch die geöffnete
Tür sichtbar ist Zwei angrenzende Räume gewinnen somit ungemein, wenn man sie farblich aufeinander abstimmt Oder möchten Sie einen Schreck bekommen, wenn Sie sich von einem Zimmer ins Nächste bewegen?
Farbtipp 2: Harmonierende Farben verwenden W e geht man konkret vor? D e e nfache Grundregel für Farbkonzepte lautet: Verwenden S e für Nachbarräume Farben die miteinander harmonieren Dies sind zum einen Farben derselben Farbfamilie (z B unterschied che Blautöne) und zum anderen Farben die im Farbkreis nebeneinander angeordnet sind Eine optisch ansprechende Variante besteht darin die Wände des einen Z mmers m t einer Tapete auszustatten und im angrenzenden Raum den dominierenden Ton der Tapete in Möbeln Vorhängen oder Accessoires aufzugreifen
Damit Sie den Überblick über die gewünschten Veränderungen behalten empfiehlt es sich d e Farben in einem Grundriss einzuzeichnen oder einen kostenlosen Innenraumplaner zu verwenden
Farbtipp 3: Farben für alle Gemeinhin eben in e nem Haus mehrere Menschen zusammen Deshalb st es nur logisch, die Vorstellungen und Vorlieben aller Beteiligten in das Farbkonzept e nfliessen zu lassen Und dies insbesondere in Zimmern, die von allen Bewohnern genutzt werden An einem Wohn-/ Essbereich in einer schrillen oder ungewöhnlichen Farbe scheiden sich gerne mal die Geister In solchen Fä en ist es ratsam, auf eine verträglichere Farbvariante auszuweichen Wenn z B das leuchtende Gelb nicht jedermanns Sache ist, bietet sich vielleicht e n heller ButtercrèmeTon an?
Anders verhält es sich bei Räumen, d e nur von e ner Person bewohnt werden Hier sollten die Farben n erster Linie auf den Einzelnen zugeschn tten sein und im Einklang mit dessen Bedürfnissen stehen
Farbtipp 4: Farbe, die zum Lebensstil passt Es erleichtert die Planung, wenn Sie nicht nur die Regeln für eine harmonische Farbgestaltung beachten, sondern sich zudem im Vorfeld die Frage stellen, was Sie von Ihrem Haus oder Ihrer Woh-
nung erwarten. Oder anders formuliert: Welchen Lebensstil soll Ihr Heim verkörpern?
Soll es beispielsweise ein lebendiges Familienhaus sein? In diesem Fall sind warme Töne im Wohn-/Essbereich ideal und kühlere für die ruhigen Räume wie z. B. das Schlafzimmer.
Oder wünschen Sie sich einen behaglichen Rückzugsort? Dann plädieren Sie für sanfte Farben und viel Grün. Sie bevorzugen einen Ort der Kreativität? Verlassen Sie sich auf Ihre Lieblingsfarben und riskieren Sie obendrein unorthodoxe Farbfolgen. In Ihren vier Wänden soll gefeiert werden? Warme, leuchtende und dramatische Töne heben die Stimmung. Oder lieber doch ein Platz zum Entspannen? In hellen und neutralen Farben baumelt die Seele am besten. Soll sich Ihr Haus in ein exotisches Paradies verwandeln? Dann greifen Sie zu tiefen, satten Tönen. Oder liegt Ihnen vor allem der ästhetische Gesamteindruck am Herzen? Eine begrenzte Palette gedämpfter Farben wirkt hier Wunder. Quelle: Hausinfo.ch
Bauen Wohnen Renovieren
Profis für Dach, Malen, Gipsen, Glasreparaturen, Keramik, Storen, Solar, Architektur, Garten empfehlen sich
Linoleum
Byfangweg 5 4710
spring-bautech@ggs.ch, www springbautech ch
Gartenbau
Renovationen & Umbauten Planung & Kundenmaurer, Unterhalt- & Flickarbeiten am Haus, Abbruch & Demontagen, Kernbohrungen Baugesuche & Bauleitung
10250928-10067329 Lukas Gutknecht gutknecht-baukeramik ch Telefon 079 765 19 39 4710 Balsthal Seit 1977 1 0 5 71 0 0 6 9 RothMartinBodenbeläge&Raumgestaltung Ob Parkett, Laminat,
Immobilien
LOFTwohnung
zum Wohnen + Arbeiten
Im Zentrum von Kestenholz vermieten wir eine 2-stöckige grosszügige Dachwohnung im Loft-Style (140 m2)
Offene Küche / grosses Badzimmer mit Badewanne Dusche + Doppellavabo / Schwedenofen / Galerie mit Dachfenster / ganze Wohnung mit Sichtbalken
Mietzins: CHF 1‘900 00 / Monat inkl HK/NK-Akonto
Interessiert? Rufen Sie uns an!
Bracher Immobilien AG
Frau Sandra Sutter Tel 032625 95 79 oder sandra sutter@bracherimmobilen ch
Gemütliche und rustikale Wohnung in altehrwürdigem Haus im Zentrum von Kestenholz
Zu vermieten nach Vereinbarung
3 5-Zimmerwohnung im 2 OG
DeWohnungverfügt über enen
grosszügigen Grundrss, Wohnzimmer mt Schwedenofen Küche und Badezimmer neu
saniert
Parkplätze können dazu gemietet werden
Miete: CHF 1830 00 nkl NK / Monat
Bracher Immobilien AG
Frau Sandra Sutter, Tel 032 625 9579
sandra sutter@bracherimmoblien ch 1653438
ZU VERMIETEN ab sofort an der Baslerstrasse 9 4710 Balsthal
1 Platz in einer Doppelgarage zum Preis von Fr 100.– pro Monat (Länge maximal 4 m 40 cm)
Interessenten meden sich bitte bei:
Telefon: 062 391 34 44 E-Mail: info@garage-fa kenste n ch
10251630-10068080
Zu vermieten in Kestenholz per sofort o. n. Vereinbarung grosse sonnige, zentral gelegene
4½-Zimmer-Wohnung
im 1. OG in 2-Familien-Haus
Helles grosses Wohn-/Esszimmer, Bad/WC und Dusche/WC, Balkon Keller und Estrichanteil.
Mietzins Fr 1200.–, NK Fr 300.–Garage Fr 100.–/Mt.
Auskunft gerne über Tel. 062 393 14 33 10251638-10068088
Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung, Kirchenfeldstrasse 700, Laupersdorf
3½-Zimmer-Wohnung
1. OG und EG, ca. 100m2
Mit WC/Dusche, WM + Tumbler im Bad, Küche mit GS + Glaskeramik
Bodenheizung mit Wärmepumpe, grosser Balkon, Keller
Miete Fr 1350.–, NK a cto. Fr 200.–
Telefon 062 391 82 69* 10249713-10066819
Fragen Sie uns: Wir haben Antworten!
Zu verkaufen
Ihr fairerPartnerfürdenVerkaufIhrer Liegenschaft
• Seit JahrenIhr starker regionaler Partner
• Kostenlose unverbindlicheAnalyse und Marktwertschätzungvor dem Verkauf
• Kein Risiko, keine Kostenbis zum Verkauf
• ProfessionelleAbwicklung
MARPLUS Immobilien GmbH, 4710Balsthal
Tel +41 796044450 E-Mail:mbiedermann@marplus
Zu mieten oder kaufen gesucht
WIR INVESTIEREN IN IHR VERTRAUEN
Wir suchen laufend
Immobilien u Grundstücke
zum Kaufen oder Verkaufen
Für Sie provisionsfrei! 30 Jahre Erfahrung.
VRB Immozentrale Mittelland Hauptstrasse 23, 4625 Oberbuchsiten Tel: 079 689 29 12 10249755-10065988
Bauen: Sicher, fristgerecht und zum vereinbarten Preis
Wer ein Haus bauen will und von der Materie wenig oder keine Ahnung hat, möchte am liebsten jemanden engagieren, der sich von A bis Z um alles kümmert Das kann ein Architekt, ein Bautreuhänder, ein Total- oder Generalunternehmer sein Letzteres wird vor allem bei grösseren Objekten ein Thema sein Wir zeigen aber die Vor- und Nachteile auf?
Eines vorweg: Ein Totalunternehmer stellt auch den Architekten während der Generalunternehmer sich nur um die Bauausführung kümmert Es gibt das eine oder andere Horrorszenario wenn ein Eigenheim von einem Generalunternehmer koordiniert wird Es ist denkbar dass der Total- oder Generalunternehmer zahlungsunfähig wird und die bereits geleisteten Zahlungen verloren gehen Oder Die Handwerker bekommen kein Geld vom GU und machen deshalb das Bauhandwerkerpfandrecht geltend Das heißt: Sie bezahlen doppelt weil der Handwerker
Ihr Problem lösen wir gerne
aufgrund des eingetragenen Pfandrechts auf den Bauherrn zurückgreifen kann Das ist zum Glück nicht die Regel aber ein nicht zu unterschätzender
Nachteil - auch dann nicht wenn z B der ausführende Handwerker nach Ablauf der Zwei- oder Fünfjahresfrist die Mängel nicht mehr beseitigen kann weil er in Konkurs gegangen ist und deshalb nicht mehr existiert
Sorgfalt bei der Auswahl
Im Detail: Was ist ein Generalunternehmer? Wenn Sie einen Generalunternehmer beauftragen ist dieser für alle Arbeiten rund um den Bau verantwortlich Generalunternehmer gibt es viele Es ist nicht einfach die Seriosität eines Generalunternehmers zu überprüfen
Die Achillesferse eines Bauvorhabens ist die Auswahl der Handwerker
Deshalb ist es sehr wichtig dass Sie die Handwerkerliste kennen und vor allem überprüfen können ob es sich um seriöse Unternehmen handelt hinter denen Sie auch voll und ganz stehen können Ist die Wahl getroffen gilt die Aufmerksamkeit dem Vertragsentwurf Auf folgende Punkte ist besonders zu achten
Gegenstand des GU-Vertrages: Hier wird festgelegt was der Generalunternehmer herzustellen und zu übergeben hat z B ein schlüsselfertiges
Haus
Werklohn Im GU-Vertrag wird der fixe Gesamtbetrag festgelegt Mit den Zahlungen werden die Ansprüche der Handwerker abgegolten Hier kann der Haken liegen denn in der Regel wissen Sie nicht ob der Handwerker sein Geld erhalten hat oder nicht Übergabe des Bauwerks: Hier wird der vertraglich vereinbarte Fertigstellungstermin festgelegt Besondere Vereinbarungen: Wie wird bei Änderungswünschen verfahren und wer trägt die Kosten? Welche Regelungen gelten wenn der Vertrag ge-
Ihr Partner für Immobilien
kündigt wird?
Ein gravierender Nachteil ist die Abtretung der Gewährleistungsansprüche an den Bauherrn Das bedeutet nichts anderes als dass der Bauherr bei Mängeln nicht den GU in Regress nehmen kann sondern jeden Handwerker einzeln verklagen muss Dies ist insbesondere dann ein Ding der Unmöglichkeit wenn einzelne Handwerker bereits in Konkurs gegangen sind
Auf Nummer sicher gehen!
Fazit: Wesentlich sicherer fahren Sie wenn Sie einen Architekten wählen der Sie berät Offerten bei Handwerkern im Bietverfahren einholt und Sie als Bauherr über jeden Schritt informiert sind Insbesondere wenn Rechnungen eingehen Sie sehen diese ein visieren Sie und leiten Sie zur Zahlung weiter Wenn Sie sich aber nicht mit allzu viel Details beschäftigen wollen können Sie einen Bautreuhänder engagieren der diese Arbeit für Sie macht; Sie sind aber trotzdem über den Baufortschritt und vor allem über eingehende Rechnungen und deren Bezahlung informiert
Ich habe eine Frage zum neuen Erbrecht
Der Leser fragt: Anfang Jahr ist bekanntlich das neue Erbrecht in Kraft getreten Gibt es wichtige Neuerungen oder sind es in erster Linie kosmetische Eingriffe?
Urs Leimer
Ein Generalunternehmer-Vertrag hat viele Vorteile für einen Bauherrn aber birgt auch gewisse Risiken während und nach dem Bau eines Einfamilienhauses
Die Urs Leimer Immobilien AG in Grenchen ist seit 44 Jahren auf dem Markt und spezialisiert auf den Verkauf von Immobilien baulichen steuerlichen und juristische Fragen Die Immobilienexpertin berät Sie gerne in einem ersten Gespräch unentgeltlich über die verschiedenen Möglichkeiten
Telefon:
Anja Wyss Immobilienbewirtschafterin mit eidg Fachausweis Bewirtschaftung und Verkauf
Wir antworten: Im neuen Erbrecht gibt es vor allem zwei wichtige Änderungen Der Pflichtteil für Nachkommen wird von ¾ auf ½ des gesetzlichen Erbanspruches reduziert Der Pflichtteil für Eltern wird abgeschafft Der Pflichtteil für Ehepartner ist weiterhin auf 50 Prozent des gesetzlichen Erbanspruchs fixiert Mit den tieferen vorerwähnten Pflichtteilen vergrössert sich der Handlungsspielraum für Erblasser Das fällt noch mehr ins Gewicht wenn die Erblasser Kinder haben In Patchwork-Familien können beispielsweise die Stiefkinder berücksichtigt werden
Auf einen bestehenden Erbvertrag oder Testament hat das neue Gesetz keinen Einfluss Mit den neuen Regelungen kann der Nachlass entsprechend angepasst werden Es lohnt sich ohnehin Testament oder Erbvertrag regelmässig zu überprüfen ob sie noch mit dem Willen der Erblasser übereinstimmen
FOTOS: SHUTTERSTOCK (Der Inhalt d eser Se te entsteht in Zusammenarbe t mit der Urs Le mer Immob en AG in Grenchen)
Homepage: www immoleimer ch
Die Bitte um Steuererlass für Dusty
Maria Niggli und ihre Hündin bringen als Therapieteam Freude ins Leben älterer Menschen
Seit Anfang Jahr bringt Maria Niggli mit ihrer Hündin Dusty als Therapieteam regelmässig Freude und Abwechslung ins Leben älterer Menschen. Nun wirft die Oberbuchsiterin die Frage auf, ob nicht der Erlass der Hundesteuer möglich ist. «Einfach als kleines Zeichen der Wertschätzung für diese wichtige Freiwilligenarbeit.»
VON WOLFGANG NIKLAUS
Wenn Maria Niggli mit ihrer Dusty das Zimmer dieses Bewohners im Alters- und Pflegeheim Sunnepark in Egerkingen betritt, könnte sie eigentlich genauso gut die Türe auch wieder schliessen und erst mal in aller Ruhe einen Kaffee trinken gehen. Die Szenerie ist eingespielt: Der ältere Herr, der nicht mehr gut zu Fuss ist, sitzt auf seinem Bett und klopft ein paarmal darauf. Ein Sprung – und Dusty sitzt neben ihm, räkelt sich auf dem Rücken. Die Hündin ist zufrieden, der ältere Herr glücklich. Maria Niggli lächelt.
«In Momenten wie diesen bräuchte es mich eigentlich gar nicht mehr.»
Momente wie diese zeigen aber eben auch, wie wichtig ihre freiwillige und ehrenamtliche Tätigkeit mit Dusty als Therapiehunde-Team ist. Seit Januar dieses Jahres besuchen die beiden regelmässig Bewohnerinnen und Bewohner im Altersheim Sunnepark der GAG in Egerkingen. Es sei ganz normal, dass es den Menschen mit ihren Altersbeschwerden psychisch und physisch nicht immer gleich gut gehe, sagt sie. «Mit Dusty kann ich ihnen für kurze Zeit etwas Abwechslung und Freude in ihr Leben bringen. Wir bringen sie zum Lachen, Staunen und Reden.» Sie beide, erzählt die 51-Jährige aus Oberbuchsiten, lösten bei den Menschen oft auch eine Reise in die Vergangenheit aus, in frühere Zeiten
ANZEIGE
Und damit auch Tränen. «Aber Tränen können auch sehr heilend sein», sagt Maria Niggli. Nicht zuletzt werde in der Zeit ihres Besuchs auch das Pflege- und Betreuungspersonal entlastet.
Ein kleines, aber wichtiges Zeichen Nun bringt Maria Niggli einen interessanten Gedanken aufs Tapet: Sie fände es ein «kleines, aber schönes Zeichen der Wertschätzung», wenn die Gemeinden in Fällen wie dem ihren auf die Bezahlung der Hundesteuer verzichten würden. «Mit dieser Geste müsste meine
Gemeinde lediglich auf hundert Franken im Jahr und der Kanton auf jährliche 40 Franken verzichten – sie würden so aber die Freiwilligenarbeit von uns und vielen anderen ein kleines bisschen honorieren und somit Therapie- und Assistenzhunde zumindest steuertechnisch gleichstellen mit Blindenhunden.» Wenn sie Hilfsgegenstände oder «Gudeli» für ihren Einsatz kaufe, bezahle sie alles privat, erzählt sie. Es gehe ihr nicht ums Geld, sondern um ein kleines, aber wichtiges Zeichen für die wertvolle Dienstleistung, die ihre Hündin erbringe. Nun, zumindest dürf-
Mit spitzer Feder
te in Bälde auf politischer Ebene darüber diskutiert werden: Die Hägendörfer Kantonsrätin Nadine Vögeli findet Nigglis Ansinnen berechtigt und hat dieses in einem Vorstoss aufgenommen. Die Antwort des Regierungsrates steht noch aus. Maria Niggli weiss, dass viele Leute denken, Therapie- und Assistenzhunde stünden «nur» bei behinderten oder betagten Menschen im Einsatz. Ihre Aufzählung widerlegt dies eindrücklich: Einsatzorte von Therapie- und Assistenzhunden sind unter anderem Spitäler, psychiatrische Kliniken, Rehabilitationszentren, Senioren- und Pflegeheime, Sonderschulen, Kindergärten, Behindertenheime, geschützte Werkstätten, Institutionen für Menschen im Strafvollzug, Palliativkliniken und Privathäuser. Kein Wunder, sagt sie: «Die Arbeit mit Therapie- und Assistenzhunden ist allen viel näher, als sie vielleicht annehmen würden.»
Ausbildung ist zeitintensiv Maria Niggli hat drei erwachsene Söhne und lebt mit ihrem Mann sowie mit Hunden, Katzen und Pferden auf einem Bauernhof, wo sie tatkräftig mithilft und daneben noch in Teilzeit im Büro arbeitet. Dusty ist auf dem Hof in Oberbuchsiten gross geworden, wobei Maria Niggli schon vor längerer Zeit, bei Dustys Grossmutter, die Therapieidee im Hinterkopf hatte. «Therapie dank und mit Tieren und deren heilende Wirkung hat mich immer schon fasziniert», sagt sie. Aber damals erhielt sie die Information, dass dies nur mit Hunden mit Stammbaum möglich sei, also legte sie den Gedanken beiseite. Und kramte ihn nach Familienzeit und Pandemie wieder hervor – im Wissen darum, dass Ausbildung und Training der Hunde zeitintensiv und aufwändig sind. Zu Beginn der einjährigen Ausbildung mussten die beiden einen Eignungstest bestehen, am Schluss auch eine Prüfung. Ende letzten Jahres hiess es dann: bestanden! «Ich freue mich auf jeden einzelnen Einsatz mit Dusty», sagt Maria Niggli und lächelt wieder. Ihre Besuche erfüllen nicht nur ältere Menschen mit Glück Sondern auch das Therapieteam selber.
In einer Welt, die sich ständig verändert, steht oft das Neue im Vordergrund. Aber in der Kulturwelt gibt es Beispiele dafür, dass «Altes und Bewährtes» immer noch einen besonderen Platz in unseren Herzen hat. Hier einige Beispiele, die mir aufgefallen sind: Der diesjährige Prix Walo-Sieger in der Sparte Komödie-Produktionen, HDSoldat Läppli (Neuinszenierung «Theater Fauteuil», Basel), begeistert seit Jahrzehnten mit seinem unverwechselbaren Humor. Auch Dällenbach Kari wird als Theater oder Musical immer wieder aufgeführt und fesselt mit seiner zeitlosen Geschichte. Musik wie «Io senza te» von Peter, Sue & Marc oder die mitreissenden Melodien von ABBA und Queen sowie die kraftvolle Stimme von Tina Turner zeigen, dass zeitlose Klänge auch heute noch die Menschen berühren.
Sogar in der Rockszene füllt Krokus das Hallenstadion und beweist, dass der Rocksound der Vergangenheit immer noch eine grosse Anziehungskraft ausübt.
Und vergessen wir nicht: Die meistverkauften Alben sind nicht immer die aktuellen Chartstürmer. Nein, es sind die zeitlosen Klassiker, die sich hartnäckig an der Spitze der meistverkauften Musikalben halten. Sie haben eine magische Anziehungskraft, die Generationen überdauert.
Diese Zeitlosigkeit ist ein Geschenk, das es zu feiern gilt. Gleichzeitig freue ich mich auf die Schätze von morgen. Die Zukunft hält viele Überraschungen bereit und wer weiss, welche neuen Meisterwerke noch auf uns warten am liebsten natürlich etwas Rockiges oder etwas mit starken Stimmen und grossen Orchestern, wenn die Autorin sich etwas wünschen dürfte.
«Die Einsatzorte von Therapiehunden sind vielfältig und allen näher, als sie annehmen würden.»