Anzeiger Thal Gäu Olten 37/2023

Kulissen blicken

THOMAS MEILE

Meisterlandwirt Buchmatthof, Wolfwil

Thal Gäu Olten

Lesemuffel müssen ganz stark sein

Totemügerli, Tschipo, Hamster Hugo und andere Figuren aus dem Schaffen von Jubilar Franz Hohler dürften es am Oltner Vorlesemarathon vom 22. bis 24. September selbst Lesemuffeln schwer machen, dem Buch aus dem Weg zu gehen.

Die Affiche liest sich glasklar: 42 Stunden lang Hohler-Texte non-stop, gelesen im Halbstundentakt von bekannten und unbekannten Hohler-Fans, auf verschiedenen Bühnen in Olten oder online gestreamt von irgendwo. Die Vorleserinnen und Vorleser auf den verschiedenen Bühnen werden all die skurrilen oder unheimlichen Figuren aus Hohlers Geschichten zum Leben erwecken und für viel Atmosphäre sorgen Ein Workout in Franz Hohlers literarischem Universum zahlt sich also für Leseratten und Literaturverächter gleichermassen aus.

Die Vermittlerin des Historischen Museums Olten, Margarete Polus, und die Kunstvermittlerin Claudia Waldner vom Kunstmuseum Olten haben gemeinsam ein riesiges Programm zusammengestellt.

Der Startschuss für den Franz und Hohler-Vorlesemarathon fällt am 22. September um 18 Uhr im Historischen Museum

Olten. Das ganze Programm ist hier zu finden: franzundhohler.ch Seite 5

ANZEIGE

Er und sein Schaffen stehen am übernächsten Wochenende vollumfänglich im Zentrum: Franz Hohler. ZVG

Einzug ins neue Heim + Kind + Jugend

Die Show 9

Die bürgisser ag in Oensingen lädt zur Ausstellung der etwas anderen Art.

Die Messe 11

Morgen in einer Woche geht im Oltner Bifangquartier die viertägige MIO los.

Die Projekte

Marcel Allemann will in Matzendorf zwei Herzensangelegenheiten realisieren.

Gottesdienste

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Untergäu

Sonntag, 17. September

9.30 Uhr, ökum. Gottesdienst mit Andreas Schindelholz und Andreas Brun, Bauernhof Fam. Kissling, Hägendorf, anschl. Buurebrunch

10.00 Uhr, ökum. Gottesdienst, kath. Kirche

Wangen, Pfr. Erich Huber + Sebastian Muthupara

Fulenbach

Sonntag, 17. September

10.30 Uhr, ökum. Bettags-Gottesdienst in der kath. Kirche mit T. Haldimann und F. Frey. Anschliessend

Apèro

Egerkingen

Sonntag, 17. September

10.00 Uhr, Bettag. Festgottesdienst mit Abendmahl mit Pfarrer Martin Göbel, parallel Kindergottesdienst.

Oensingen–Kestenholz

Donnerstag, 14. September

19.45 Uhr, Probe des Pauluschors im KGH

Bettag, 17. September

10.00 Uhr, Festgottesdienst zum Kirchgemeindefest für Gross und Chli zum Thema The Golden Twenties mit anschliessendem Güggeliplausch. Mitwirkende:

Pauluschor, Primarschulkinder und Konfirmanden sowie die Junior-Jazztanzgruppe von «Dreamdance» aus Aarau. Mit Katechetin Barbara Meier, Pfarrerin Yvonne Gütiger und Sozialdiakon Urs Wieland

Dienstag, 19. September

15.00 Uhr, Gottesdienst im Roggenpark mit Sozialdiakon Urs Wieland

20.00 Uhr, Bibelabend im KGH ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Balsthal

Freitag, 15. September

18.00 Uhr, Jugendgottesdienst und Anschlussprogramm.

Samstag, 16. September

10.30 Uhr,Männerapéro, Treff beim Kirchgemeindehaus.

14.00 Uhr,Jungschar

Bettag-Sonntag, 17. September

10.30 Uhr,ökum. Gottesdienst in der Kath. Kirche mit Diakon Edmond Egethoe und Pfarrer Jürg von Niederhäusern, anschl. Apéro

Montag, 18. September

20.00 Uhr,Kirchenchorprobe.

Dienstag, 19. September

9.00 Uhr,Gebet der Frauen und Männer

Mittwoch, 20. September

20.00 Uhr,Bibel aktuell.

Welschenrohr

Sonntag, 17. September

10.00 Uhr, zum Dank- und Bettag mit Pfr. MüllerLudwig und Panflöten-Quartett, Taufe und Kirchenkaffee.

Mittwoch, 20. September

11.30 Uhr, Mittagstisch in der Passerelle, Tel. 032 639 00 70.

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

BegleitungimTodesfall persönlichundvertrauensvoll

Polizei 117

Sanitätsnotruf 144

Feuerwehr/Ölwehr 118

Rega 1414

Ärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112

Zahnärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500

Hebammen-Notfalldienst

Mittelland 079 344 73 03

Apotheken

Balsthal, Jura-Apotheke 062 391 31 73

Montag–Fre tag 08 00–18 30

Traueranzeigen für Zeitung aufgeben

Gerne beraten Sie unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter persönlich vor Ort und helfen Ihnen beim Erstellen der Traueranzeige. Dafür stehen Ihnen zahlreiche Vorlagen zur Verfügung.

Vor der Aufgabe der Traueranzeige

Bevor Sie eine Traueranzeige aufgeben, beachten Sie folgende Punkte:

• Die Traueranzeige erst dann aufgeben, wenn das Datum der Trauerfeier und der Ablauf der Beerdigung festgelegt sind.

• Klären Sie genau ab, wer alles unter den Trauernden aufgeführt werden soll.

• Notieren Sie immer die Adresse und Telefonnummer (für Rückfragen).

Benötigte Informationen

Sind diese Punkte geklärt, notieren Sie sich folgende Informationen:

• Trauerspruch

• Einleitungstext

• Vorname, Name und eventuell Frauenname der verstorbenen Person

• Das erreichte Alter (Datum der Geburt und den Todestag angeben)

• Den Wohnort der verstorbenen Person

• Die Angehörigen (Ehegatte, Kinder und deren Familien, eventuell Eltern)

• Zeit und Ort der Beerdigung/Urnenbeisetzung und der Trauerfeier

• Gottesdienst, Sterbegebet, Dreissigster

• Soll einer Institution gedacht werden? Name der Institution und Konto-Nr./IBAN

• Soll der verstorbenen Person mit Blumenschmuck gedacht werden?

• Die Traueranzeigen erscheinen immer mit identischer Breite (144 mm). Die Höhe ergibt sich jeweils aus dem gewünschten Bild und Text, welches Sie bei der Aufgabe dabeihaben

Annahme und Anzeigenschluss von Traueranzeigen

• Traueranzeigen können jeweils von Montag bis Freitag, 8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr in der Geschäftsstelle des Anzeiger Thal Gäu Olten in Egerkingen aufgegeben werden

• Anzeigenschluss ist am Dienstag, 12.00 Uhr der Erscheinungswoche.

• Erscheinungstag ist jeweils am Donnerstag.

Kontakt

Anzeiger Thal Gäu Olten, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen Telefon 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05,

E-Mail: info@anzeigerTGO.ch

Anzeiger Thal Gäu Olten

Auflage: 47 793 Exemplare

WEMF-beglaubigt 2023

Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Ba sthal, Boningen, Egerk ngen, Fulenbach Gunzgen Hägendorf Härkingen Herbetsw l Holderbank Kappel Kestenholz Laupersdorf Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten Welschenrohr-Gänsbrunnen

Wolfwil

Nicht amtlich:

Langenbruck/Bärenw l, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg Olten Trimbach Hauenstein-Ifenthal

Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wi

Jahresabonnement Fr 130 – (inkl MwSt ) CH Med a Print AG

Versandlogistik, 5001 Aarau Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia ch

Egerkingen info@AnzeigerTGO

Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo –Fr 8 00–12 00 / 13 30–17 00 Uhr

Annahmeschluss

Dienstag 12 00 Uhr bei Anze ger Thal Gäu Olten in Egerkingen

Internet: www AnzeigerTGO ch

Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO ch

Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO ch

Druck: CH Media Pr nt AG

Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden Insbesondere die Einspeisung auf On ine-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt

Der Anzeiger Thal Gäu Olten steht Ihnen jederzeit und überall zur Verfügung

Mitteilungen

Medien-Vergleich Tages- und Wochenzeitungen der Bezirke Thal / Gäu / Olten / Niederamt Erhoben von der

einem Topf 10 bis 12 Minuten köche n lassen, dabei zw schendurch umrühren Ol ven be geben

2 Pasta serv eren m t Frischkäse und Thymian garnieren

Weitere Rezepte finden Sie auf www.volg ch/rezepte/

Das heutige Rezept: One Pot Pasta mit Frischkäse Zubereitung: ca 20 Minuten

Rémy Wyssmann

gehören Desha b empfehle ich Remy Wyssmann 2x auf jede Liste

ist unser «Macher und Chrampfer», welcher auch nicht wegschaut, wenns ungemütlich wird Remy ist einer von uns und für uns, egal ob Büetzer, Landwirt, Unternehmer AHV-IV Bezüger

Sein unermüdlicher Einsatz soll m t einem NR-Mandat belohnt werden

Zudem zählen für ihn Werte wie Transparenz Ehrlichkeit und Authentiz tät welche

auch für mich wichtig s nd und gerade in der Politik zu wenig zum Tragen kommen

André Mül er, Produktions eiter und Geme nderat SVP Neuendorf

NR-Kandidat

Sonderseiten Tierisch gut

Damit unsere Tiere glücklich, gesund und fit sind, benötigen sie gutes Futter, die richtige Pflege oder auch eine sinnvolle Erziehung in einem Training oder Kurs. Hier sind Angebote und Produkte rund um’s Tier gefragt Werben Sie erfolgreich auf unserer Sonderseite und gewinnen

GewBrautkleid

DreiTannen für Bern

Nationalratswahlen 22.10.23

2

Liste 2

Eingeladene

10249660-10065818

Ein Vorlesemarathon sondergleichen

Während 42 Stunden werden in Olten ohne Unterbruch Texte von Franz Hohler gelesen

Der Franz und Hohler-Vorlesemarathon vom 22. bis 24. September dürfte auch die faulsten Lesemuffel auf Trab bringen. Denn wer mit dem Totemügerli, Tschipo, Hamster Hugo und anderen Figuren aus Franz Hohlers literarischem Universum zum lockeren Dauerlauf durch Olten antritt, wird mit viel Vergnügen belohnt.

42 Stunden lang Hohler-Texte non-stop, gelesen im Halbstundentakt von bekannten und unbekannten Hohler-Fans, auf verschiedenen Bühnen in Olten oder online gestreamt von irgendwo. Franz Hohler ist in doppelter Hinsicht ein Dauerläufer. Zum einen ist er ein leidenschaftlicher Wanderer, zum anderen ist er auch mit 80 Jahren noch ein bemerkenswert kreativer Schriftsteller, aus dessen Feder wunderbare Geschichten fliessen Imagination und Wanderungen lassen immer wieder unverwechselbare Erzählungen entstehen. Der Vorlesemarathon im Rahmen der Geburtstagsfestivitäten Franz und Hohler kommt da also genau zum richtigen Zeitpunkt.

«Olten gratuliert zum Achtzigsten» wird nicht nur Fans seines literarischen Universums aus dem Lesesessel lupfen, sondern auch hartgesottene Lesemuffel auf Trab bringen Denn die Vorleserinnen und Vorleser auf den verschiedenen

Bühnen werden all die skurrilen oder unheimlichen Figuren aus Hohlers Geschichten zum Leben erwecken und für viel Atmosphäre sorgen Ein Workout in Franz Hohlers literarischem Universum zahlt sich also für Leseratten und Literaturverächter gleichermassen aus.

Ein Ort oder eine Bühne wird zwei Stunden lang bespielt

Die Vermittlerin des Historischen Museums Olten, Margarete Polus, und die Kunstvermittlerin Claudia Waldner vom Kunstmuseum Olten haben gemeinsam ein riesiges Programm zusammengestellt.

«Die Wortkunst von Franz Hohler schafft in diesem Projekt einen verbindenden Faden zwischen Menschen, die sich nicht kennen und sich an verschiedenen Orten befinden Wir tragen damit ein Stück der Ausstellungen hinaus in die Stadt, in die Natur oder an Arbeitsorte und von dort zum Publikum oder digital direkt nach Hause», meint Waldner.

42 Stunden dauert der Marathon, zwei Personen lesen pro Stunde, zwei Stun-

den lang wird eine Bühne oder ein Ort bespielt. Insgesamt sind 17 öffentliche Schauplätze mit Lesungen im Programm und weitere 26 Räume, die privat und nur mittels Stream zugänglich sind – Ausdauer hat selten so viel Spass gemacht. Bekannteste Vorleser und Vorleserinnen sind etwa der Musiker Chris Fasler, der Verleger Patrick Frey, der Schriftsteller Rolf Lappert oder der Kabarettist Kilian

«Die Wortkunst Hohlers schafft einen verbindenden Faden zwischen Menschen, die sich nicht kennen.»

Ziegler. Daneben lesen weniger namhafte, aber nicht minder grosse Hohler-Fans ihre Lieblingstexte vor.

Der Startschuss fällt am 22. September um 18 Uhr im Historischen Museum Olten. Danach geht es zur Literatur & Bühne vom Knapp-Verlag, wo Franz Hohler selbst die erste Bühne eröffnen wird. Hohler wird im Übrigen als Einziger nicht seine eigenen, sondern Texte seiner Lieblingsschriftstellerinnen und Lieblingsschriftsteller vorlesen. Anschliessend geht es direkt weiter zum Innenhof 1899 hinter dem Bahnhof Olten.

Auch Nachteulen werden auf ihre Rechnung kommen Nachts wird aus der «Nachtwache» gelesen, morgens aus verschiedenen Bäckereien, privat im Wald, im Klostergarten, im BOGG-Bus Nr. 505 oder in der Galicia Bar sowie von weiteren Kunst- und Kulturorten aus. Auch Nachteulen kommen auf ihre Rechnung: Der Lesefluss wird auch nachts nicht unterbrochen. Wer nächtens aber nur ungern das Haus verlässt, kann sich auf Zoom zuschalten. Zum Schlussspurt wird nach 41 Stunden am 24. September von 11 bis 12 Uhr im Kunstmuseum angesetzt. Dort liest das Schauspiel-Duo Hart auf Hart (Elisabeth Hart, Rhaban Straumann) Hohlers neue Theater-Miniatur «Das Zugsunglück».MGT

Wer noch mitmachen möchte bei diesem rekordverdächtigen Event: Es hat noch ein paar allerletzte freie Vorleseplätze. Anmeldungen werden via vermittlung@ franzundhohler.ch aufgenommen.

Lesemarathon: www.franzundhohler.ch

Doppelbuchvernissage Franz und Hohler

Vier Ausstellungen, zwei Museen und zwei Publikationen zwischen zwei Buchdeckeln. Das Wendebuch «Franz und Hohler. Olten gratuliert zum Achtzigsten» betrachtet das Schaffen und die inspirierende Kreativität des Schweizer Autors, Bühnenkünstlers, Musikers und Aktivisten aus künstlerischer wie biographisch-zeitgeschichtlicher Perspektive. Man kann es drehen wie man will – die Begegnung mit Franz Hohler und seinem Schaffen gerät immer zum kleinen Feuerwerk. Um zu Ehren des in Olten aufgewachsenen und mit der Dreitannenstadt nach wie vor eng verbundenen Jubilars ih-

rerseits einen Funkenregen zu zünden, haben sich zwei städtische Museen zusammengetan. Mit vier Ausstellungen und zahlreichen Veranstaltungen würdigen das Historische Museum und das Kunstmuseum das Hohler’sche Universum während eines halben Jahres in seiner ganzen Fülle. Der an der Buchvernissage präsentierte Doppelband beinhaltet eine Synthese dieser Projekte: ein Lese-, Bilder- und Denkbuch auf den Spuren von Hohlers Fantasie. Kunstmuseum Olten, Mittwoch, 27. September, 18.30 Uhr mit Apéro, humoristischer Lesung und Musik. Franz Hohler wird persönlich anwesend sein.

Stadttheater eröffnet Saison mit schwarzem Humor

Am Freitag, 22. September, wird der renommierte Puppenspieler Nikolaus Habjan gemeinsam mit der Musicbanda Franui das Publikum im Stadttheater Olten zur Saisoneröffnung begrüssen. Sie tun dies mit Puppen, Gesang, bitterbösen Texten, neu inszenierten Georg Kreisler-Liedern und allerlei Holz- und Blechblasinstrumenten.

Nikolaus Habjan ist für beeindruckende Inszenierungen bekannt, die Puppenspiel, Schauspiel und Musik auf faszinierende Weise kombinieren. Mit seiner unnachahmlichen Fähigkeit, den Puppen Leben einzuhauchen, nimmt er das Publikum in eine Welt voller Magie und Emotionen mit. Mit dabei hat er nebst seiner «Lady Bug»-Puppe Georg Kreislers knisternde, teils vor Bosheit strotzende Lieder und Texte.

Georg Kreisler gilt als Genie, als Symbiosen-Erschaffer zwischen Gegensätzen Auffallend bei ihm war immer, wie fest diese Gegensätze zusammenklebten und

2-Stunden-Lauf: Noch kann man mitmachen

An diesem Samstag kann für einen guten Zweck gelaufen werden. In der Stadt Olten, begleitet von verschiedenen Musikgruppen und angefeuert von den begeisterten Zuschauenden, oder seit dem 9. September dezentral, wann und wo es Freude bereitet. Mitmachen ist also noch immer möglich. Am Samstag ab 13 Uhr können die bestellten T-Shirts auf der Kirchgasse abgeholt werden. Dann ist es bald soweit, um 15 Uhr erfolgt der Startschuss zum diesjährigen Lauf: Erneut wird der 1,1 km lange Rundkurs durch die Innenstadt führen und auf die Video-Leinwand übertragen. Dies bietet für alle einen spannenden Einblick zum Laufgeschehen. Heuer werden durch die erlaufenen Gelder folgende Projekte unterstützt: Einerseits die Spielplatzerneuerung im Kinderhort an der Reiserstrasse des Gemeinnützigen Frauenvereins Olten. Der Spielplatz des Kinderhortes ist in die Jahre gekommen und muss dringend erneuert werden. Die Spielgeräte sind nicht mehr sicher und entsprechen nicht mehr den heutigen Sicherheitsanforderungen. Eine Sanierung ist dringend nötig. Andererseits, das internationale Projekt Hope Beyond Borders – Bessere Perspektiven für Geflüchtete in Uganda. Viele Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren sind in den letzten Jahren von Südsudan ins benachbarte Uganda geflohen. Sie leben nun in den Flüchtlingssiedlungen, sind oft mangelernährt und sexuelle Gewalt ist omnipräsent. Die Schweizerische Stiftung Horyzon fördert die Jugendlichen auf verschiedenen Ebenen: Therapieangebote, Ausbildungen zu LaienBeratenden, Infos zu Tabuthemen wie Verhütung und Sexualität. Dank dieser Unterstützung haben die geflüchteten Jugendlichen eine Perspektive. MGT Infos zum Lauf: www.o2h.ch

Kanton erweitert sein Angebot

einander bedingten, die Worte und die Musik, genauso wie das Gift und die Süsse nie ganz voneinander zu trennen waren. Je eingängiger, zum Mitschunkeln einladender die Melodien, desto härter

waren bei Kreisler in aller Regel dafür seine Texte.

Für den musikalischen Teil des Abends wird Musicbanda Franui sorgen. Das österreichische Ensemble hat sich mit einer

Mischung aus Volksmusik, Klassik und Avantgarde international einen Namen gemacht. Mit ihren mitreissenden und aussergewöhnlichen Interpretationen traditioneller Stücke begeistern sie Zuschauer auf der ganzen Welt, unter anderem auf den bekannten Bühnen und Festivals wie die Salzburger Festspiele, Burgtheater Wien, Elbphilharmonie, Philharmonie Paris und viele weitere. Die Kombination von Nikolaus Habjans einzigartigem Puppenspiel und der Musik der Musicbanda Franui verspricht morgen in einer Woche ein einmaliges Saisoneröffnungserlebnis im Stadttheater Olten zu werden. MGT

Stadttheater Olten, Freitag, 22. September, 19.30 Uhr.

Alles nicht wahr – Ein Georg KreislerLiederabend mit Nikolaus Habjan und der Musicbanda Franui.

Tickets unter: www.stadttheater-olten. ch, www.kulturticket.ch oder Tel. 062

Der Kanton Solothurn ergänzt sein Angebot für Menschen mit Behinderungen. Dafür schliesst er eine Leistungsvereinbarung mit der Fachstelle Sehbehinderung Fokus-plus ab. Der Kanton Solothurn verstärkt sein Engagement zugunsten von Menschen mit Behinderungen. Der Regierungsrat hat Ende August eine Leistungsvereinbarung für die Jahre 2023–2026 mit der Fachstelle Sehbehinderung Fokus-plus in Olten gutgeheissen.

Seit seiner Gründung vor über 100 Jahren hat sich der Verein Fokus-plus zur wichtigsten Anlaufstelle im Kanton Solothurn für Menschen mit Sehbeeinträchtigungen entwickelt. Die bereits bestehende Zusammenarbeit mit Fokusplus wird mit der Leistungsvereinbarung vertraglich geregelt und verstärkt. Dadurch können Menschen mit Sehbeeinträchtigungen, die im Kanton Solothurn wohnen, weiterhin von verschiedenen kostenlosen Leistungen profitieren: Sozialberatung, Kurse zur Fortbildung und Kompetenzerweiterung, Treffpunkte mit anderen Betroffenen sowie Leistungen zur Unterstützung und Förderung der Eingliederung.

Durch das Angebot von Fokus-plus erhalten Menschen mit Sehbehinderungen im Kanton Solothurn die Möglichkeit, ihr Leben möglichst selbstbestimmt zu gestalten und gleichberechtigt am gesellschaftlichen Leben teilzuhaben. MGT

Um ihn dreht sich dieses Jahr in Olten (fast) alles: Franz Hohler. ZVG

Claudia Waldner, Kunstvermittlerin

„Feste Zähne an einem Tag!“

Eine Alternative zur Vollprothese!

METZGETE vom 14.–18. September 2023

Tickets unter youcinema.ch

VORPREMIERE! THE EXPENDABLES 4

MIT LIAM NEESON: RETRIBUTION

DRAMÖDIE: SAGE HOMME Französisch d-Untertitel

25 01 2024 und am 29 02 2024

Dr med dent. Roberto Sleiter

Fachzahnarzt für Oralchirurgie

Zahnarztpraxis Dr Roberto Sleiter

Einschlagstrasse 2, 4622 Egerkingen

18 00 bis 19 00 Uhr

Wildgerichte aus heimischer Jagd

Familie Aegerter und das «Chilchli»-Team freuen sich auf Ihren Besuch!

DENZEL WASHINGTON THE EQUALIZER 3

NATUR: BAHNHOF DER SCHMETTERLINGE

KOMÖDIE! JOY RIDE – THE TRIP

KINDERFILM ERNEST UND CÉLESTINE

MIT GERARD BUTLER: KANDAHAR MIT JOHNNY DEPP: JEANNE DU BARRY

EBERHOFER: REHRAGOUT-RENDEZVOUS

CHRIGUS FILMTIPP! GRAN TURISMO

Anmeldung

Informationsveranstaltung am WirfreuenunsaufSie. IhrTeamderZahnarztpraxisDr.RobertoSleiter

per Telefon: +41 62 398 22 44 per E-Mail: praxis@dentalspecialist ch

Zahnarztpraxis Dr. Sleiter

www.dentalspecialist.ch

10252147-10068669

COOL! TEENAGE MUTANT NINJA TURTLES

LASSIE: EIN NEUES ABENTEUER

Landwirtschaft zeigen, wie sie auch sein kann

Thomas und Sarah Meile laden zu den Tagen der offenen Stalltür auf ihren Buchmatthof in Wolfwil ein

Auf dem Buchmatthof in Wolfwil bestimmen die Kühe selber, wann sie Milch geben wollen. Auch sonst ist vieles anders als auf anderen Bauernhöfen. Am Wochenende laden Thomas und Sarah Meile zu den Tagen der offenen Stalltür ein.

Es gebe Tage, da könne er seiner Arbeit auf dem Hof kaum nachgehen, weil immer irgendwer ungeniert in den Stall rein spaziere und eine Frage nach der anderen stelle, sagt Thomas Meile. Deshalb haben er und seine Frau Sarah sich vor ein paar Monaten entschieden, einen «Tag der offenen Stalltüren» zu organisieren. «Am nächsten Wochenende kann jedermann bei uns vorbeischauen und Fragen aller Art stellen.» Dann habe man Zeit und die Arbeit bleibe nicht liegen. «Es soll ein Anlass sein für alle, um die Landwirtschaft zu zeigen, wie sie heute eben auch sein kann», ergänzt Sarah Meile. Denn Meiles haben sich früh grundsätzlich dafür entschieden, mit der Zeit zu gehen und mit ihrem Siedlungshof auf Modernität, aber auch auf Regionalität und Nachhaltigkeit zu setzen Will heissen: Schweizer Holz als nachwachsende Ressource, lokale Handwerksbetriebe am Bau und Technik in Form eines mehrere hundert Kilo schweren Entmistungs-

Infos zu Elektrosmog

Der Elektrosmog in unserem Umfeld nimmt ständig zu. Er ist nicht hör-, sehoder riechbar, doch er ist messbar und er stammt längst nicht nur von Mobilfunkanlagen. Wer die Elektrosmog-Quellen in seiner Umgebung kennt, kann sich häufig auch davor schützen. Bereits mit einfachen Tricks kann die eigene Belastung stark reduziert werden Mit seinem Hintergrund als Messspezialist Elektrobiologie und Wirtschaftsinformatiker kennt sich Mathias Tschachtli, Vizepräsident Verein Schutz vor Strahlung, bestens aus in dieser Thematik. Am Dienstag, 26. September, hält er um 19.30 Uhr im Riggenbachsaal der Oltner Friedenskirche einen Vortrag zum Thema und beantwortet Fragen. Eintritt frei. MGT

ANZEIGE

Schiebers. Der topmoderne Stall mit Melkroboter ist für rund 80 Milchkühe und 15 Kälber vorgesehen. Der Einsatz des vollautomatischen Roboters, der bis zu 70 Kühe bedienen kann, macht es auch möglich, dass die Tiere eigenbestimmter sind als zuvor. «Jede Kuh geht eigenständig zu der Zeit in den Melkroboter, wenn sie das möchte. Manchmal stehen sie sogar Schlange», sagt Thomas Meile. Die Arbeit bewältigt der Betriebsleiter mit einer Lernendenperson und der Mithilfe seiner Eltern Urs und Klara. Sarah Meile hilft im Betrieb insbesondere im Büro mit, arbeitet aber zusätzlich freischaffend und «mit Leib und Seele», wie sie sagt, als Reisekauffrau für Fernreisen. Langweilig wird auch ihr kaum je. MGT tag-der-offenen-stalltuer.jimdosite.com

Konservenerbsen, Sonnenblumen und Mais angebaut.

Umgestaltung der Strasse wird vorgezogen

Im Zuge der Ende 2016 durchgeführten Nutzungsplanung Sälipark 2020 wurde als flankierende Massnahme zur Aufwertung des öffentlichen Raums in Olten im Perimeter ein Betriebs- und Gestaltungskonzept Bifang zwischen der Riggenbachstrasse und der Florastrasse entwickelt. Dieses sah unter anderem die Busführung via Riggenbachstrasse/Sälipark anstelle der Unterführungsstrasse vor, was erhebliche Auswirkungen auf die Gestaltung des Bifangplatzes hätte. Aufgrund des Rechtsmittelverfahrens gegen die Nutzungsplanung wurde das Projekt im Jahr 2018 zurückgestellt. Nach dem negativen Entscheid des Verwaltungsgerichts von Anfang August zeichnet sich keine rasche Weiterentwicklung ab. Daher hat der Oltner Stadtrat beschlossen, die Fortführung des Betriebs- und Ge-

staltungskonzeptes Bifang als ganzheitlichen Ansatz zu sistieren.

Ein Baustein wird vorgezogen: Nachdem eine Gruppe besorgter Eltern mit Vorschlägen zur Erhöhung der Schulwegsicherheit auf der Florastrasse an die Stadt gelangt war, konnten gemeinsam Massnahmen ausgearbeitet und die Stossrichtung konsolidiert werden. Zur Verbesserung der Verkehrssicherheit am Knoten Rosengasse wird eine gepflästerte Trottoirüberfahrt zur Florastrasse geschaffen und ein Parkplatz zur Verbesserung der Sichtverhältnisse auf dem Schulweg aufgehoben. Die Zone um die Unterführung wird geräumt, übersichtlich gestaltet und das Wildparkieren auf der Wegfläche westlich der Rampe unterbunden. Die Massnahmen mit Kosten von 220000 Franken umfassen auch die Steigerung der

Aufenthaltsqualität durch neue, möblierte Aufenthaltszonen und viel Grün. Die chaussierte Fläche begünstigt zudem die Retention und Verdunstung im Sinne des Konzeptes «Schwammstadt». Westlich der Überdachung der Unterführung werden zudem 16 Veloabstellplätze erstellt.

Um die Erstellung des Ausführungsprojekts rasch zu starten, hat der Stadtrat einen Nachtragskredit von 50000 Franken genehmigt. Die Realisierung ist ab Frühjahr 2024 vorgesehen. Über die Zukunft der Unterführung soll bei einer späteren Gesamtplanung des Bifangplatzes entschieden werden. Mit den Sofortmassnahmen in Form von punktuellen baulichen Eingriffen bleiben die Optionen erhalten; die südliche Baumgruppe kann auch in ein Gesamtkonzept ohne Rampe integriert werden. MGT

Liste 2 22.

Tage der offenen Stalltür am 16. und 17. September auf dem Buchmatthof Wolfwil. Samstag von 10 bis 20 Uhr, Sonntag von 10 bis 16 Uhr. Interessierte können den Hof bei Alphornklängen, Jodler und Schwyzerörgeli und Musik von der Martens Band, Ponyreiten, Lamatrekking und vielem mehr entdecken. Eintritt frei, Unterhaltung, Essen und Trinken zu familienfreundlichen Preisen. Ab Feuerwehrmagazin ist der Weg ausgeschildert.

Selbsthilfe für Hochsensible

Wer feststellt, dass er oder sie im Vergleich zu den Mitmenschen intensiver fühlt und die Umwelt mit allen Sinnen verstärkt wahrnimmt. Wer schneller gestresst ist, verletzlicher und leicht von der Stimmung, die andere ausstrahlen, beeinflusst wird, ist eventuell hochsensibel. Hochsensibilität oder erhöhte Neurosensitivität trägt aber auch viele Ressourcen in sich. Diese zu stärken ist wichtig, um das Leben in Balance geniessen zu können. Eine neue Selbsthilfegruppe in Olten ist offen und freut sich auf neue Mitglieder, die den Austausch bereichern. Die Treffen finden monatlich statt. Infos bei der Kontaktstelle Selbsthilfe Kanton Solothurn, Tel. 062 296 93 91 oder info@selbsthilfesolothurn.ch. MGT

Die Familie Meile beim Bräteln. Jede Kuh geht eigenständig zu der Zeit in den Melkroboter, wenn sie das möchte Bilder: ZVG

Der Buchmatthof: Auf über 50 Hektaren werden Gerste, Weizen, Urdinkel,

SCHUHVERKAUF+OUTLET IN ZOFINGEN GESUNDE SCHUHE AB CHF 50.–

Starkreduzierte Preise aufviele Modelle

Wie lese ich den Anzeiger auf der ganzen Welt?

willkommen - treten sie ein!

planen sie einen um- oder neubau? dann sind wir ihr partner herzlich willkommen und vorhang auf für die neusten wohnideen im innenausbau massgeschneiderte handwerkskunst wartet von ihnen entdeckt zu werden küchen, badmöbel, ankleiden mit raffinierten detaillösungen und vorstellung neuster materialvielfalt präsentation unseres neuen kompetenzzentrum für kochfeldabzüge gerne beraten wir sie über die perfekte abzugslösung für den neu- oder umbau unser kochprofi stellt ihnen die neusten küchengeräte vor degustieren und fachsimpeln sind angesagt wir freuen uns auf interessante begegnungen und ihre spannenden projekte

Urheberrecht: Regierung geht mit Bund einig

Grosse internationale Technologiekonzerne wie Google oder Twitter sollen künftig eine Vergütung an Schweizer Medien leisten müssen – wenn sie deren journalistische Inhalte beispielsweise auf ihren Suchmaschinen anzeigen. Der Regierungsrat begrüsst die entsprechenden Pläne des Bundes und die damit verbundene Änderung des Urheberrechts.

Auf Suchmaschinen (Google), Sozialen Medien (Twitter respektive neu X) und Multimediaplattformen (Youtube) sind heute kurze Text- und Bildvorschauen zu finden, die sich auf Onlinepublikationen der Medien beziehen – so genannte «Snippets». Schweizer Medienkonzerne und Medienschaffende erhalten für diese Vorschauen bis heute keine Entschädigung, «Snippets» sind rechtlich nicht geschützt. Der Bund schlägt vor, dass grosse internationale Technologiekonzerne für diese kurzen Text- und Bildvorschauen künftig eine pauschale Abgabe leisten müssen. Dazu soll das geltende Urheberrechtsgesetz geändert werden.

Der Solothurner Regierungsrat unterstützt die Pläne des Bundes: er erhofft sich durch die neuen Einnahmen eine Stärkung des Schweizer Medienplatzes, inklusive kleine und mittlere Medienunternehmen. Statt auf ein Verbot zu setzen, schlägt der Bund eine pauschale Abgabe vor, womit der freie Zugang zum Internet nicht behindert würde.

Die Änderung des Urheberrechtsgesetzes hat gemäss Bund keine Folgen für Nutzerinnen und Nutzer, was der Regierungsrat begrüsst, wie er am Dienstag mitgeteilt hat. So soll das Setzen von sogenannten «Hyperlinks» – Verknüpfungen mit anderen Dateien, die per Mausklick aktiviert werden können – vergütungsfrei bleiben – für die Nutzenden und die Technologiekonzerne.

Neuartige Anwendungen der künstlichen Intelligenz (KI) wie etwa Chatbots (ChatGPT oder Google Bard) haben dieses Jahr in der Öffentlichkeit hohe Beachtung gefunden. Der Solothurner Regierungsrat zeigt sich allerdings überzeugt, dass eine vertiefte Analyse zwingend ist, bevor der Schutz journalistischer Veröffentlichungen im Internet unter dem Aspekt von KI ins Urheberrechtsgesetz einfliessen kann. MGT

ANZEIGE

Die bürgisser ag lädt zu einer Wohnshow der etwas anderen Art

Am nächsten Samstag, 16. September, öffnet das Team der bürgisser ag in Oensingen die Türen zu ihrer aussergewöhnlichen Ausstellung mit integrierter Showwohnung und stellt die neusten Ideen im Bereich Innenausbau unter dem Motto «wohnkultur pur» vor Die Schreinerei, die heuer ihr 80-jähriges Bestehen feiert, hat sich zu einem Kompetenzzentrum für innovative Arbeiten im gesamten Innenausbau entwickelt.

Die Vorbereitungen zum Tag der offenen Türen in Oensingen laufen auf Hochtouren. Mittendrin Marcel Heller, Inhaber und Geschäftsführer in der dritten Generation. Er ist stolz auf seine Mitarbeitenden. «Jeder einzelne trägt mit seinem Engagement, seinen Ideen und seinem täglichen Tun dazu bei, unsere Firma nach vorne zu bringen. Gemeinsam ha-

«Einer unserer Leitsätze lautet: Ein Unternehmen darf niemals stehen bleiben.»

Marcel Heller, Inhaber und Geschäftsführer

ben wir bereits sehr viel erreicht und blicken voller Zuversicht und Tatendrang in die Zukunft», sagt Heller. Die Wertschätzung für die Arbeit seines 15-köpfigen Teams ist gross.

Profis führen Küchengeräte vor «Ein Unternehmen darf niemals stehen bleiben», lautet ein Motto der bürgisser ag. Und so wuchs der Schreinerbetrieb im Laufe der Zeit zu einem modernen Produktionsbetrieb mit Hightech-Maschinenpark, um den grossen Anforderungen der Kundschaft gerecht zu werden. Ein weiteres Standbein bieten Marcel Heller und sein Team mit Gesamtplanungen und Koordinationen von Umbauten an. «Dadurch erhält der Kunde einen enormen Mehrwert. Die Bauzeit wird perfekt optimiert und aufeinander abgestimmt».

Diese positiven Rückmeldungen freuten natürlich die gesamte Belegschaft und motivierten für die Zukunft, sagen Marcel und seine Frau Fränzi Heller.

Zum Bestaunen gibt es am Tag der offenen wohnkultur von übermorgen Samstag natürlich einiges. Dieses Jahr neu werden verschiedene Tischabzugssysteme vorgestellt. Profis werden die neus-

Kopf der Woche

HERBERT FIVIAN, GÜMMELER

«Man muss schon ein wenig verrückt sein, um so etwas auf die Beine zu stellen.» Er wirds wohl wissen: Herbert Fivian, OK-Präsident des Paar- und Einzelzeitfahrens, das am 24. September mit Start um 11.30 Uhr stattfinden wird. Es wird die 14. Austragung sein – stets unter seiner Leitung. Er mache «fast alles» selber, sagt er. Will heissen: Wenn er das Rennen mit dem zehn Kilometer langen Rundkurs über Härkingen und Boningen zurück nach Fulenbach mit Hilfe von Freundin Daniela Glaus und des RV Fulenbach nicht mehr organisiert, ist Ende Feuer. Fivian ist 79 Jahre alt. Und wäre eigentlich noch fit, wäre da nicht sein linkes Bein, das nicht mehr ganz mitmacht. Früher, da war er noch richtig toll im Schuss, der Mann, der seit 1960 Radrennen gefahren ist und sich 14-facher Weltmeister bei Feuerwehr-Radweltmeisterschaften schimpfen darf. «Ich bin der Einzige weltweit, der Massenstart, Zeitfahren und die Bikekategorie im selben Jahr gewonnen hat», sagt er stolz. Bis 21. September kann man sich via hfivian@gmail.com für den Wettkampf anmelden. Bleibt zu hoffen, dass er der Szene lange erhalten bleibt. NIK

Neue Konzertreihe namens «Planet Olten»

Da freut sich ein Trio ganz offensichtlich auf die Ausstellung mit integrierter Show- ZVG wohnung: Marcel und Fränzi Heller und ihr Liebling Burton.

ten Küchengeräte vorführen und auch gleich zum Degustieren einladen. Die unterschiedlichsten Küchenabdeckungen sowie Frontmaterialien zum Sehen und Fühlen warten auf Entdeckerinnen und Entdecker. Vorgestellt werden Küchen,

Hausarztpraxis Niederbipp im Gesundheitszentrum Jura Süd

Hausarztpraxis Niederbipp

In unseren modern eingerichteten Räumlichkeiten stehen Sie als Mensch im Mittelpunkt Falls notwendig und von Ihnen gewünscht ist durch den Kontakt mit dem Spital Region Oberaargau in Langenthal eine enge Zusammenarbeit mit Spezialistinnen und Spezialisten und eine stationäre Weiterbetreuung jederzeit gewährleistet

Unsere medizinischen Dienstleistungen

Hausärztliche Betreuung

Individualisierte Reise- und Impfberatung

Evidenzbasierte Screening-Untersuchungen für jede Altersgruppe

• Notfallbehandlungen inklusive Wundversorgungen

Ultraschall / Sonographie

EKG Spirometrie 24h-Blutdruck Untersuchung

Breite Palette an Laboruntersuchungen vor Ort

• Medikamentenbezug inklusive Infusionstherapien

Wir freuen uns darauf, auch neue Patientinnen und Patienten in der Hausarztpraxis in Niederbipp willkommen zu heissen und Ihnen eine erstklassige medizinische Betreuung zu bieten

Bademöbel, Tische, Ankleiden und vieles mehr. MGT

«wohnkultur pur», Tag der offenen Tür der bürgisser ag Oensingen am Samstag, 16. September, von 9 bis 17 Uhr.

«Planet Olten» heisst die neue Konzertreihe im APA KultA (ehemals Kino Camera) in Olten, wo ab September Bands wie Disco Doom, Trio Heinz Herbert und Dalai Puma auftreten werden. Eröffnet wird der Abend jeweils von einer aufstrebenden Band aus der Region. Immer am letzten Donnerstag des Monats wird die Römerstrasse so zum Raum für aufregende neue Musik. Kuratiert wird die Reihe von Samuel Blatter und Martin Schenker, beide aktive Musiker und seit Jahren in der Musikszene vernetzt. Start der Konzertreihe am 28. September mit dem Trio Heinz Herbert. Tickets via Ticketfrog, Plätze begrenzt. MGT

36. Oltner

09.–16.09.2023

Auch dieses Jahr findet der 2-Stunden-Lauf doppelt statt: Am Samstag, 16 09 2023 in der Oltner Innenstadt und in der Woche davor dezentral

Beim dezentralen Lauf kann man nicht nur rennen oder walken, sondern auch mit vielen anderen Fortbewegungsmitteln teilnehmen

vom Velo bis zu Inline-Skates.

Der Erlös wird aufgeteilt zwischen einem Bildungsprojekt für geflüchtete Jugendliche in Uganda und dem Kinderhort Reiserstrasse des Gemeinnützigen Frauenvereins Olten.

Vereine und Schulen können einen Drittel ihrer Sponsorgelder für ein eigenes Projekt einsetzen.

Jetzt anmelden!

2-Stunden-Lauf o2h.ch

Bargeldsponsoren: Aargauische Kantonalbank; Avida Immobilien-Treuhand AG; Kägi Ueli Kernbohrungen; Restaurant Aarhof; Elektro Geiser AG Bandenwerbung: Borner Transport und Lagerhaus AG; ERNE AG

Bauunternehmung; Garage Fernandez AG; FT Fenstertechnik; Garage Zbinden AG; Job & Jobs AG; Käser AG; Kernkraftwerk Gösgen-Däniken AG; Securitas AG Olten; Schön AG; Swica Olten; W Thommen AG; W Sigrist AG

T-Shirt-Sponsoring: A Müller Gartengestaltungen; Anicura Tierarztpraxis am Homberg; Apotheke zum Kreuz; aarejura Rechtsanwälte; Baloise Versicherung AG; Bernheim & Co AG; Bernasconi Boden-Decke-Wände; Born Reisen AG; Buchhandlung Klosterplatz GmbH; CKW Hägendorf AG; Conz Treuhand AG; Garage Fernandez AG; Jorns Partner Treuhand AG; Kellenberger Schliesstechnik; Peyer GmbH; Rippstein Transport AG; Sanitas Troesch AG; Schenker & Partner AG; Soverna; Studer Gartenbau; Trotter Optik Olten

10252610-10069239

Eintauchen in die Welt der Spiele

Die MIO lockt vom 22. bis 25. September unter anderem mit einem Stand von Nintendo Seit mehr als sieben Jahrzehnten ist die rechte Aareseite jeden Herbst Treffpunkt der Region und Ausflugsziel für Familien. An der Messe in Olten, kurz: MIO, trifft man sich dieses Jahr vom 22. bis 25. September.

Auch heuer lädt die Messe in Olten wieder ein, regionale Unternehmen kennenzulernen beim Bierkistenrennen um die Wette zu düsen, die Zeit im Streichelzoo zu geniessen oder in den Festzelten der Vereine zu Raclette, Crêpes und Chnoblibrot eine entspannte Zeit im Bifangquartier zu verbringen. Insgesamt präsentieren rund hundert Ausstellende und Unternehmen an ihren Ständen verschiedene Produkte und stehen für Beratungen gerne zur Verfügung. Es laden knapp ein Dutzend Festwirtschaften und Bars zum Verweilen ein, locken werden auch der kleine Lunapark an der Engelbergstrasse, mit Kinderkarussell, Froschfischen und Schiessbude. Nebst kulinarischen Genüssen und all diesen Attraktionen wird die MIO dieses Jahr aber auch aufregende Videospielwelten schaffen, welche Jung und Alt zusammenbringen und laut dem Willen der Veranstalter Gemeinsames erleben lassen sollen. Denn auf dem Festgelände ist dieses Jahr erstmals auch der Hersteller für Videospielkonsolen und Videospiele, Nintendo, vertreten und wartet mit einem Gewinnspiel auf.

Eine Bereicherung für die Messe

«Wenn zwei sich treffen, dann am besten in der Mitte», heisst es so schön. Und ja, zentral gelegen, ist Olten der ideale Standort, auch für Nintendo, deren

Schweizer Zweigniederlassung sich in Olten befindet. Im Gepäck an der MIO: Aktuelle Spiele für die Nintendo Switch und die Gelegenheit, mit «Mario Kart

8 Deluxe», «Nintendo Switch Sports», «Everybody 1-2-Switch!» und vielen weiteren Spielen gemeinsam in die Nintendo-Welt einzutauchen. Messeorganisator

Mike Zettel freut sich über diesen promintenten Zuwachs: «Nintendo wird die MIO bereichern und für Freude bei allen Generationen sorgen.»

Wichtige Dienste der Procom

Die Stiftung Procom, der führende Gebärdensprachdolmetschdienst der Schweiz, nimmt erstmals an der MIO

Jugendtag im Jugendwerk

Am Mittwoch, 20. September, feiert der neue Jugendtag Region Olten im Jugendwerk Premiere. Das Nachfolgeprojekt des «Girls & Boys Day» hat einiges zu bieten. Das Programm beinhaltet ein vielfältiges Workshopangebot im Jugendwerk Olten, aus dem sich die Teilnehmenden für zwei kostenlose Workshops anmelden können. Nach einer umfangreichen Evaluation des Projektes im letzten Jahr gibt es unter dem neuen Namen einige

ANZEIGE

Anpassungen: Neben der Aufteilung der Workshops in zwei Alterskategorien wird der Fokus stärker auf die Wissensvermittlung gelegt. So werden alle Workshops von jungen Erwachsenen geleitet, die ihr Wissen weitergeben. Zum Abschluss des Tages gibts eine gemeinsame Präsentation der gestalteten Produkte und erlernten Fähigkeiten im Eventsaal des Jugendkulturlokals Garage8, inklusive Partylichter, Musik und alkoholfreien Cocktails. MGT

teil. Grund dafür ist die Chance, das Bewusstsein für das Potenzial der barrierefreien Kommunikation zu schärfen und auf die Gebärdensprachdienste, zum Beispiel am Fernsehen, Telefon oder live, aufmerksam zu machen. Wenige Schritte vom Hauptsitz an der Tannwaldstrasse 2 entfernt, bietet die Procom mit ihrem Stand einen umfassenden Einblick in ihre innovativen Dienstleistungen. Ein Beispiel dafür ist, dass sie in Zusammenarbeit mit Swisscom Telefonate zwischen gehörlosen und hörenden Menschen mit dem Service VideoCom ermöglicht. «Die Procom setzt sich mit ihren umfassenden Dienstleistungen als Brückenbauer in der Kommunikation zwischen Gehörlosen

Entwurf für das Kulturkonzept wird diskutiert

Das neu zu erstellende Kulturkonzept für Olten erhält erste Konturen, wie die Stadt mitteilt: Anfang November soll das Papier in Form eines Entwurfs an einer öffentlichen Veranstaltung in der Schützi diskutiert werden.

und hörenden Menschen ein», sagt Alexander Volmar, Stiftungsratspräsident der Procom und selber schwerhörig.

Ferienregion aus dem Bündnerland Rätoromanischer Rock, eine virtuelle Reise in den Süden oder eine rasante Schlittenfahrt mit dem Schellen-Ursli: Die Gastregion der diesjährigen MIO wird die Ferienregion Engadin Samnaun Val Müstair sein. Hier dürfte jeder das Passende finden, egal ob er oder sie die Region bestens kennen oder diese absolutes Neuland darstellt. MGT

Eintritt zur Messe kostenlos, Infos: www. mio-olten.ch

Dreitannencup im Kleinholz

Am Wochenende vom 22. bis 24. September organisiert der Eislaufclub Olten wiederum den Swisscup der Schweiz im Eiskunstlaufen. Über 230 Läuferinnen und Läufer werden sich auf der Kunsteisbahn Kleinholz in verschiedenen Stärkeklassen messen. Für die SIS (Swiss Ice Skating) Athleten geht es zum allerersten Mal in der neuen Saison um das Personal Best, welches für die Teilnahme an den Schweizermeisterschaften zählt.

Der Eintritt am Dreitannencup ist frei und für die Kulinarik ist auch gesorgt. Die Besucherinnen und Besucher werden gebeten, den Eingang West beim grossen Parkplatz zu benützen. Die Organisatoren hoffen, ein interessiertes Publikum in der mit Blumen geschmückten Eisbahn antreffen zu können. Die Zeiten: Freitag, 22. September/Samstag, 23. September, 8 bis 21 Uhr, Sonntag, 24. September, 8 bis 19.30 Uhr. MGT

Zwei Monate nach der öffentlichen Veranstaltung zum neuen Kulturkonzept der Stadt Olten im Stadttheater hat sich die Steuergruppe Ende August erneut getroffen, wie die Stadtkanzlei Olten mitteilt. Gegenstand der Diskussion: ein Fazit aus den bisher erarbeiteten Grundlagen zu ziehen, darunter eine SWOT- und eine Stakeholder-Analyse, Werkstattgespräche in den Sparten Theater, Kabarett, Musik, Literatur, Museen, Film und Tanz, Interviews mit Fokusgruppen und Expertinnen und Experten aus den Bereichen Jugend, Migration, Region und Gewerbe und besagte öffentliche Veranstaltung vom vergangenen Juni. Und wie lautete nun besagtes Fazit all dieser bisherigen Aktivitäten? Die Stadt Olten verfüge über eine grosse Vielfalt von Kulturangeboten, so eine der – nicht gänzlich überraschenden – Erkenntnisse. Diese könnten zwar relativ niederschwellig genutzt werden; trotzdem sei der Zugang zu Kultur nicht für alle ausreichend gewährleistet, sei dies aus sprachlichen, finanziellen, gesundheitlichen oder Altersgründen. Ebenso fehlt es gemäss Mitteilung der Stadt an Transparenz beim Zugang zu Unterstützung für Kulturschaffende. Die Weiterarbeit in der Steuergruppe, begleitet von den beiden Co-Leiterinnen des Studienangebots Kulturmanagement der Universität Basel, wird sich daher unter anderem um die Themen Sicherung der Vielfalt im Kulturangebot mit einem Schwerpunkt Kultur von und für junge Leute, Zugang zu Kultur, Förderpraxis und Kommunikation befassen. Das Resultat dieser Überlegungen in Form eines Entwurfs für das neue Kulturkonzept soll an der kommenden öffentlichen Veranstaltung präsentiert und diskutiert werden: Am Samstag, 4. November, sind dazu alle Interessierten im Rahmen des Buchfestivals Olten von 10 bis 13 Uhr ins Kulturzentrum Schützi eingeladen. Der Eintritt ist frei; erforderlich ist eine Anmeldung unter stadtkanzlei@olten.ch MGT

Typische MIO-Szenerie im Oltner Bifangquartier: Ab morgen in einer Woche geht es hier wieder vier Tage lang rund. ZVG

Sonntag, 24 September 2023 Start ab 11.30

Viehschau Langenbruck

Festwirtschaft und Warenmarkt

Samstag, 23. September 2023

Ab 8.00 Uhr Auffuhr

Ab 9.30 Uhr Beurteilung der Tiere

Ab 15.00 Uhr Heimkehr der geschmückten Tiere

Mit musikalischer Unterhaltung

Herzlich lädt ein:

Fleckviehzuchtverein Langenbruck

10252513-10069103

Weihnachtsmarkt 2023 in Welschenrohr

Vor und in der Mehrzweckhalle Welschenrohr

Der Ornithologische Verein Welschenrohr führt Samstag, 25. und Sonntag, 26. November 2023 wieder seinen alljährlichen Weihnachtsmarkt durch

Es sind noch einige Standplätze zu vergeben. Interessenten, die einen Stand betreiben möchten, melden sich bis zum 31. Oktober 2023 beim Vereinspräsidenten.

Adresse:

Martin Schacher, Binzstrasse 66, 4716 Gänsbrunnen

Telefon 032 639 15 45, Natel 079 379 04 77

E-Mail: schacher.martin@bluewin.ch

10252911-10069614

10252429-10069009

Auf der Suche nach einer Veranstaltung in der Region?

Sonderseiten

Aus- und Weiterbildung

Schulen, Kurse, Weiterbildungen Wer sich weiterbildet hat bessere Chancen sich auf dem Arbeitsmarkt zu behaupten und gezielt nach seinem «Traumjob» zu suchen

Das Angebot an Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten auf dem Markt ist sehr gross Und es gibt meist nicht nur einen sondern mehrere Wege sein Ziel zu erreichen Welche Möglichkeiten und Bildungswege können Sie unse- ren Leserinnen und Lesern bieten?

Nicht suchen, finden! Natürlich im

Die «Missa Mauritius» ist eine Auftragskomposition des Mauritiuschores Trimbach aus Anlass seines 150-jährigen Bestehens.

Simon MacHale, der in Basel lebende irischstämmige Komponist der Messe, schreibt dazu: «Ich bin mit der Musik von Turlough O Carolan aufgewachsen, dem irischen Harfenkomponisten des 17./18. Jahrhunderts. Sein gesamtes Schaffen bestand aus Melodien, die seinen Gönnern gewidmet waren. Einer von ihnen war ein Mann namens Maurice (Mauritius!) O’Connor, für den O Carolan drei Melodien komponiert hatte. Ich habe mich entschieden, die Messe auf der lebendigsten zu basieren.»

Chorjubiläumskonzert

«In 80 Minuten 2× um die Welt»

Der Mauritiuschor begibt sich zur Feier seines 150. Geburtstags auf eine musikalische Weltreise gemeinsam mit «Singer Pur», dem Vokalensemble von Weltruf, das in 60 Ländern konzertiert hat, dreimal mit dem ECHO-Klassik ausgezeichnet wurde und den Mauritiuschor in den letzten 25 Jahren immer wieder begleitet hat. Die Reise beginnt in der bayrischen Heimat von Singer Pur und führt über Italien, Russland, Georgien, Israel und Indien in die USA. Von dort reisen Singer Pur nach Trimbach, um gemeinsam mit dem Mauritiuschor die Missa Mauritius uraufzuführen. Dann geht es gemeinsam in die irische Heimat des Komponisten der Missa Mauritius, anschliessend nach Schweden und Lettland. Mit einem rekordbrechenden Flug über beide Pole geht die Reise weiter nach Südafrika, um mit dem südafrikanischen Ausnahmesänger Nathan Julius zu singen, dann nach Namibia, in die Heimat des Chorleiters, und über Kenia zurück in die Schweiz. 10253001-10069712

Fahrzeugmarkt

Informieren

sich über das Pflegeelternsein am 19. September in Olten und entdecken Sie, wie Sie einen bedeutsamen Unterschied im Leben eines Kindes machen können

0,9%-LEASING

LIMITIERTES ANGEBOT

BIS 30 09 23

MAZDA CX-ḅ Ab CHF 189.– /Mt.

A B C D E F G

AWD Verbrauch 7 1 l/100 km CO 160 g/km Energieeffizienz D Neu: Mazda-Garantie 6 ahre/150000 km

D mazda.ch/spezialangebote

Dünnern-Garage AG Bahnhofstrasse 30 4622 Egerkingen duennern-garage.mazda.ch

Lifestyle: Hyundai Ioniq 5 4x4

Modernstes Format ideal für Familien

Die vollständig neue Modellreihe

Ioniq 5 von Hyundai nimmt viel

Zukunft vorweg Trotzdem steht der Mensch im Mittelpunkt

Ihn braucht man nur einmal zu sehen, um zu wissen, das ist der neue Ioniq 5. Die schnörkellose Formgebung und die einmalige Lichtsignatur weisen auf den Stromer hin. Obwohl er innen auf digital macht, sind alle Anzeigen und die Bedienungselemente so angeordnet, dass er ab der ersten Fahrt Freude macht. Die Platzverhält-

nisse sind ausserordentlich gut, kein Wunder bei 3 Meter Radstand. Und im Kofferraum finden trotzdem 527 bis 1587 Liter hinten und zusätzlich 24 Liter vorn (Ladekabel) Platz. Die Konnektivität sowie die Assistenzsysteme halten modernsten Ansprüchen stand.

Fahrbericht: Porsche Taycan 280 Basic

Hyundai Santa Fe: Grosse (Heck-)Klappe und viel davor beim Neuling. zvg

Fahrleistungen über dem Mittel Die im Unterboden verbaute Batterie macht den Ioniq 5 zwar 2175 Kilo schwer, aber die hohe Leistung (325 PS/615 Nm) lässt dies die Insassen auch wegen dem tiefen Schwerpunkt nicht spüren In jeder Situation und besonders auch im Winter findet die Reifen immer Halt Mit dynamischer Beschleunigung, guter Rekuperation und tollem Navigationsgerät steuert der Ioniq jedes Ziel punktgenau an Die Reichweite ist für den Alltagsgebrauch absolut ausreichend, so dass der mit allen Ladesystemen vertraute Hyundai ohne weiteres auch mal als Reisewagen eingesetzt werden kann Die moderaten Preise (ab Fr 56900 – für ein wirklich überzeugendes Gesamtpaket wird zudem von einer 5-Jahres-Garantie alltagstauglischer gemacht RHo

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

H-Style: Innen und Aussen finden sich die gleichen Elemente.

Sportler mit elektrischem Antrieb

Porsche hat den Taycan auf der gleichen Plattform realisiert, wie Audi den GT Der Viertürer glänzt auch als Basic mit top Fahrleistungen sowie guter Reichweite

Audi Q8: Reduziert, grosszügig, markant

Der Audi Q8 wurde überarbeitet. Das SUV-Coupé kommt mit ausdrucksstarkem (Licht-)Design. 6- und 8-Zylindermotoren stellen 231 bis 507 PS bereit.

Zur Modellpflege erweitert Audi ausser der Frontpartie das Angebot bei den Apps, denn erstmals können Passagiere direkt auf Apps von Drittanbietern zugreifen. Regelmässige Software-Updates sowie ein stetig wachsendes

Angebot ermöglichen eine noch stärkere Individualisierung des Infotainmentsystems. Was die Fahrassistenzsysteme betrifft, erhält vor allem die Umfeldanzeige eine deutliche Aufwertung. Das Audi virtual cockpit stellt unter anderem die Spurwechselwarnung, den Abstandswarner, den Kreuzungsassistent sowie die Ampelinfo online in beeindruckender Full-HD-Qualität dar Der Neue ist ab sofort bestellbar

Lichtblicke: Der neue Audi Q8 wartet mit vielen Details auf

Typisch Audi: Das Fahrwerk So bringen die Vier Ringe die Audi DNA der Fahreigenschaften auf den Punkt, natürlich auch beim Q8 Fünf Eigenschaften definieren das Fahrverhalten: ausbalanciert, solide, kontrolliert, präzise und mühelos Alle Audi Q8 haben permanenten Allradantrieb Sowohl der 45 TDI, wie der 55 TFSI sind starke V6-Motoren mit 231 respektive 340 PS Beide haben zudem ein Mild-HybridSystem Im Audi SQ8 werkelt ein V8-Benziner, der ihn in 4,1 Sekunden auf 100 km/h schnellen lässt (4-Liter, 507 PS) Das ist auch für Audifahrer genug RHo

Mit dem Taycan stiess Porsche erstmals in die Sphären der Elektromobilität ein. Mit Erfolg, wie sich zeigen sollte. Die Front mit schmalen horizontalen Scheinwerfern unterscheidet ihn klar von den anderen Modellen. In der Silhouette gleicht er dem Audi GT mit dem er viele Komponenten teilt. Innen ist er jedoch ein echter Porsche: Startknopf links. Der Platz ist für vier Erwachsene ausreichend, die Anbindung an die Aussenwelt zeitgemässen Zuschnitts und die Bedienung effizient. Im vorderen Gepäckraum stehen 84 Liter (Ladekabel) und hinten 407 Liter Transportvolumen bereit. Das ist für eine kleine Familie völlig ausreichend.

Overboost zum Überholen

Obwohl sich der Taycan völlig lautlos bewegt, sind seine Fahrwerte berauschend Wir starten mit voller Batterie (Reichweite gemäss Anzeige 441 km) und reisen ins Waadtland, überqueren den Col de la Croix, den Pillonpass, die Saanenmöser und den Jaunpass und kommen nach gefahrenen 312 km, rund 4856 Höhenmetern und vielen positiven Eindrücken mit 128 Restkilometern wieder zu Hause an Die Rekuperation des Porsche ist sehr gut Die Overboost-Funktion sorgt kurzzeitig für bis zu 350 kW (476 PS), so dass die Überholwege sehr kurz sind Zudem kann er schnell geladen werden Wer sich also eine besondere Freude gönnen mag und das nötige Geld beisammenhat, der sollte sich den Taycan näher ansehen – er macht alles richtig und fühlt sich zudem wie ein echter Porsche an RHo

Technische Daten + Preis

Modell:

ANZEIGE

NEUER RENAULT CLIO E-TECH FULL HYBRID

145 PS, 20 fortschrittliche Fahrassistenzsysteme, 900 km Reichweite

Renault Grand Kangoo

An der IAA in München präsentierte Renault die Langversion des Kangoo Neben Varianten mit Benzin- und Dieselmotor ist er auch als vollelektrischer Grand Kangoo E-Tech 100 Prozent electric wählbar Bis zu sieben vollwertige Sitze und bis zu 3750 Liter Ladevolumen machen die Neulinge zu perfekten Begleitern im Berufs- und Familienalltag Bald kann er bestellt werden

Redaktion:

Entdecken Sie ihn an der Premiere am 23. & 24. September von 10 - 16 Uhr

Roland Hofer

Grosser Kangoo-Ecke

In die Länge gezogen: Der Renault Grand Kangoo ist 22 Zentimeter länger als die Normalversion.

Schlichte Flanke: Der Audi Q8 überzeugt mit vielen anderen Werten. zvg

Mit innerer Grösse: Der Porsche Taycan fährt elektrisch allen davon. RHo

Fahrzeugmarkt

Fortschritt hat viele Formen und Gesichter.

Die breiteste Palette elektrifizierter SUVs.

*

Das Beste dabei ist, dass die Fahrzeuge ab Lager in Hägendorf sofort verfügbar sind.

Und es geht noch besser Beim Kauf eines neuen Elektroautos bekommen Sie exklusiv bei uns das mobile Ladegerät Juice Booster 3 air im Wert von über CHF 1'000 - dazu.

Garage Marti AG

4614 Hägendorf

Telefon 062 209 66 55 | www garage-marti.ch

Schweizer Unternehmen gibt ihrem Fahrzeug

ein zweites Leben!

Wir suchen in allen Alters- und Zustandsklassen!

Auch Firmenfahrzeuge und ältere Jahrgänge sind willkommen Barzahlung und unkomplizierter sofortiger Abtransport sind selbstverständlich.

Ich bin über jedes Angebot sehr dankbar!

Wir

Kind und Jugend

Ihr Kind Schritt für Schritt

Vom ersten Geburtstag bis zum Schulkind: In jedem Jahr lernt Ihr Kind viel Neues, wird da-durch selbständiger und entwickelt seine Persönlichkeit

1 Jahr alt – Gut zu Fuss

Die Zeit, in der Sie Ihrem Kind entspannt beim Spielen zuschauen konnten, nähert sich dem Ende, denn es wird zunehmend mobil. Es übt permanent seine neu erlernten Fähigkeiten, wie sich hoch-zuziehen, Krabbeln oder Gehen. Aus den Augen lassen können Sie Ihr Einjähriges eigentlich nur noch, wenn es schläft, denn auch im Hochstuhl oder Kinderwagen kann es versuchen, aufzuste-hen. Ihr Kind nimmt nun richtig am Familienleben teil. Es sitzt frei und sicher am Tisch und zeigt mit dem Finger zielsicher auf das, was die anderen Familienmitglieder auf dem Teller haben

2 Jahre alt – Das Selbstbewusstsein wächst Gehen war gestern, heute kann Ihr Kind bereits rennen und wenn es vor Freude kreischend von Ihnen davonflitzt, können Sie ihm kaum böse sein, dass es eben noch nicht vom Spielplatz nach Hause möchte. Ihr Kind braucht in diesem Alter

wahrscheinlich ganz viel Sicherheit und wenn es weiss, dass Sie in Sichtweite sind, kann es sich für zwanzig Minuten alleine beschäftigen. Vermut-lich wird es aber viel Zeit damit verbringen, den einen bestimmten Küchenschrank ausund einzu-räumen, während Sie kochen, damit es in Ihrer Nähe ist.

FRAUENKLINIK

3 Jahre alt – Selbständigkeit und viel Phantasie

Die Komplexität unserer Welt wird von Dreijährigen zu einem grossen Teil mit der Phantasie erklärt. Wasser ist zum Beispiel nass, weil man sich sonst nicht die Hände waschen könnte. Wegen dieser sprudelnden Phantasie werden Sie

vielleicht aber auch regelmässig sein Zimmer nach versteckten Monstern durchsuchen müssen. Mit einem Laufrad sind dreijährige Kinder rassig unterwegs und sie haben auch schnell entdeckt, dass es bergab noch mehr Spass macht. Ab sofort herrscht also Helmpflicht!

4 Jahre alt – Jetzt werden Kontakte geknüpft

Es entstehen die ersten Freundschaften, weil ein vierjähriges Kind im Umgang mit anderen Kindern lernt zu teilen, zu warten und sich an gewisse soziale Regeln zu halten. Wappnen Sie sich für die vielen Tausend Fragen, die Ihr Kind an Sie richten wird. Wo kommen die Babys her? Wieso ist die-ser Mann so gross?

Warum haben Katzen ein Fell und Fische nicht? Auch wenn es Sie manchmal viel Geduld kostet, auf die Fragen zu antworten: Freuen Sie sich darüber, dass Sie Ihrem Kind ein Stück der Welt erklären dürfen.

5 Jahre alt – Zeit mit Freunden verbringen Prinzessinnen, Superhelden, Feuerwehrmänner und Zirkusartistinnen: Mit Rollenspielen können Fünfjährige in eine an-

dere Welt eintauchen und jemand ganz anderes sein. Mit einer „Verkleidungskiste“ machen Sie Ihrem Kind und seinen Freunden, die es nun immer häufiger zum Spielen mit nach Hause bringt, eine grosse Freude. Viele Fünfjährige verfügen über ausreichend Koordination und Gleichgewichtsgefühl, um Velofahren zu lernen. Nicht nur Ihr Kind, auch Sie werden vor Stolz beinahe platzen, wenn es die ersten Meter alleine fährt.

6 Jahre – Selbständiges Schulkind Die Welt Ihres Kindes öffnet sich immer mehr. Weil es beginnt, die Zeit zu verstehen, kann es sich besser orientieren und durch seine Selbständigkeit erkennt und erklärt es sich vieles selber. Trotz-dem sind Sie als Eltern nach wie vor gefordert, denn die Herausforderungen verlagern sich: Die di-gitalen Medien und der Wunsch Ihres Kindes nach immer mehr Autonomie verlangen klare Regeln. Sicherheit und Geborgenheit wird Ihr Kind aber trotz, oder gerade wegen aller Selbständigkeit, im-mer wieder bei Ihnen suchen. Nirgendwo fühlt sich ein Kind so beschützt wie in den Armen seiner Eltern.

IHR EINZIGARTIGES

GEBURTSERLEBNIS

Wir bieten Ihnen das gesamte Spektrum der modernen Geburtshilfe an Und das beruhigende Gefühl, dass bei unvorhergesehenen Situationen ein hoch qualifiziertes Team von Ärztinnen, Ärzten und Hebammen anwesend ist Rund um die Uhr

Auch das Umfeld stimmt So sind bei uns nebst Gebärräumen mit einer angenehmen Atmosphäre komfortable Einbett- und Zweibettzimmer mit Dusche/WC genauso selbstverständlich wie das Stillzimmer und Ihren Bedürf-

nissen angepasste Besuchszeiten Wie zuhause werden Sie sich mit Ihrem Kind und Ihrem Partner in unserem Familienzimmer fühlen Für das leibliche Wohl sorgt unser Gastronomie-Team mit Frühstücksbuffet, abwechslungsreichen Menüs und individuellen Wahlmöglichkeiten

Wir bieten Ihnen ein umfassendes Kurs- und Informationsangebot: Geburtsvorbereitung (auch als Wochenendkurs), geburtsvorbereitende Akupunktur eine Hebammensprechstunde Ernährung in der Schwangerschaft und Stillzeit Beckenboden- und Rückbildung sowie «fit+mami»

Was Sie bei uns erwarten dürfen Besuchen Sie unsere Babygalerie

Mit unserem Zusatzangebot «Geburtspackage» gönnen Sie sich ein Plus an Geborgenheit und Komfort über die Grundleistung hinaus

Gerne informieren wir Sie persönlich an einem unserer nächsten Informationsabende am 28 September und am 26 Oktober 2023 Weitere Daten finden Sie auf der Website

Wir freuen uns auf Sie

Kind und Jugend

Sicher zu Fuss zur Schule

Der Schulweg ist ein gesundes und lehrreiches Erlebnis – vorausgesetzt die Kinder gehen zu Fuss Elterntaxis hindern die Kinder daran, die Gefahren des Strassenverkehrs kennenzulernen und sich das korrekte Verkehrsverhalten anzueignen.

Der Wunsch von Eltern, ihre Kinder vor Verkehrsunfällen zu schützen, ist mit Taxidiensten nicht zu erfüllen. Im Gegenteil: Sie schränken damit die persönliche Entwicklung der Kinder ein und

gefährden andere Kinder durch gefährliche Fahrmanöver im Schulhausbereich. Kinder, die sich nicht genügend Verkehrskompetenz aneignen können, tra-

gen ein grösseres Risiko, zu verunfallen.

Mobilität auf dem Schulweg

Der durchschnittliche Schulweg in der Schweiz beträgt zu Fuss rund 12 Minuten (Stufe Primarschule). Trotzdem wird jedes 10. Kind zur Schule chauffiertTendenz steigend In zentrumsnahen Gebieten sowie in einkommensstarken Gemeinden sind es gar bis zu 1/3 der Kinder. Je mehr Autos pro Haushalt, desto mehr Taxifahrten werden gemacht.

UNTERWEGS

Geschichte

Jetzt

JUDO FÜR DIE GANZ KLEINEN

Lust auf Judo?

Der Judo Kwai Oensingen bietet interessierten Kindern im Alter von 4 – 7 Jahren einen Einblick in den Judosport Die Kinder werden von Christina Anliker, 3 Kyu, und Lea Banz, 1 Kyu, spielerisch in die Welt des Judos eingeführt Kinder im siebten Lebensjahr können dann den Anfängerkurs des JKO besuchen

Wann:

Alle 2 Wochen mittwochs von 17 00-18 00 ab dem 9 August 2023

Wo:

Im Dojo des JKO, Lehngasse 51, 4702 Oensingen

Kosten: 10 - CHF pro Lektion, oder 100 - CHF für 11 Lektionen

Anmeldung und weitere Informationen:

renebobst@ggs ch / 079 251 39 90 oder www judokwaioensingen ch

Wir freuen uns auf Dich!

Fahrten zur Schule ...

• hindern die Kinder daran, die Gefahren des Strassenverkehrs kennen zu lernen

• schränken die Möglichkeiten ein, richtiges Verhalten im Strassenverkehr zu trainieren

• gefährden andere Kinder durch gefährliche Fahrmanöver im Schulhausbereich

• grenzen die Kinder von gemeinsamen Erlebnissen mit Freundinnen und Freunden aus

verbauen Kindern ein Stück Freiheit und Selbständigkeit schränken Kinder in ihrer persönlichen Entwicklung ein führen zu bewegungsarmen Verhaltensmustern schränken die Bewegungsmöglichkeiten der Kinder ein können zu Übergewicht beitragen

Quelle: : www.schulwege.ch

Neue Tagesmütterund -väter sind herzlich willkommen!

Flexibel und selbstbestimmt von zuhause aus arbeiten Wir bilden Dich aus und stellen Dich an Kontakt: info@vtso ch Tel 032 530 50 47 wwwtagesfamilien-so ch /tagesfamilien/ kursprogramm/ nothilfe-am-kind

Der Kurs für Kurzentschlossene:

Notfälle bei Kindern mit BLS-AED-SRC (0-12 Jahre)

Datum: Dienstag 19 /26 09 2023

Zeit: 18 30 - 22 00 Uhr

Ort: Vita-Raum, Sägestr 8, 4663Aarburg

Anmeldefrist: 17 Sept 2023, Anmeldeformular unter QR-Code

Anmeldeformular direkt via Mail info@vtso ch senden

Erlebnis Geburt

10251476-10067905

Die Geburt ist ein ganz besonderes und persönliches Erlebnis Die Frauenklinik im Spital Langenthal begleitet Sie individuell und ganzheitlich durch die Schwangerschaft, Geburt und das Wochenbett

Wir heissen Sie in der Schwangerschaft bei der Geburt und im Wochenbett herzlich in der familiären Atmosphäre der Frauenklinik willkommen Auf Ihrem für Sie passenden Weg steht Ihnen eine einfühlsame persönliche und kompetente Betreuung zur Seite Auf der Wochenbettabteilung lernen Sie Ihr Kind kennen und werden rasch mit seinen Bedürfnissen vertraut Unsere Betreuung vermittelt Ihnen Sicherheit damit Sie gut in den Alltag zurückkehren können

Unser Angebot:

• Kurse vor und nach der Geburt

Schwangerschaftsbetreuung

• Hebammen-Sprechstunde

Zusammenarbeit mit externen Ärztinnen und Ärzten

Beleghebammen-Geburtsbegleitung

• Geburtshaus Viola im SRO

Familienzimmer im Wochenbett

• Stillberatung während der ganzen Wochenbettzeit

zum Video

«Hebammensprechstunde

»

Kind und Jugend

ROKJ Balsthal für Kinder und Jugendliche

ROKJ kämpft seit 15 Jahren gegen die Jugendarmut in der Schweiz

Am 3. September feierte ROKJ sein 15-jähriges Bestehen und setzt sich seither für die Chancengleichheit von Kindern und Jugendlichen ein. Aktuell gibt es 35 ROKJ-Regionen im ganzen Land, die sich selbstständig organisieren und finanzieren. Bisher wurden 11000 Kinder und Jugendliche mit einem Gesamtbetrag von 6,5 Millionen Franken unterstützt. 300 Rotarierinnen und Rotarier tragen ehrenamtlich dazu bei, dass Kinder in schwierigen wirtschaftlichen und sozialen Verhältnissen gefördert werden und so ihren Weg finden. Eine dieser Regionen ist ROKJ Balsthal, welche vom Rotary Club Balsthal getragen wird.

Gemäss einer Schätzung der Caritas sind in der Schweiz rund 260’000 Kinder von Armut betroffen. Sie leben in Haushalten, die auf Sozialhilfe angewiesen sind oder zu den «Working Poor» gehören. Oftmals leben diese Kinder und Jugendlichen in wirtschaftlich unterversorgten Verhältnissen und erhalten nur teilweise Sozialhilfe oder entsprechende Unterstützung. Teilweise fallen sie auch komplett durch das Sozialnetz.

Unterversorgung auf mehreren Ebenen Kinderarmut bedeutet meist eine Kumulation von Unterversorgung in verschiedenen Lebensbereichen wie Bildung, Gesundheit, Wohnen, Ernährung etc Aktuelle Studien zeigen beispielsweise auf, dass Kinder aus sozial benachteiligten Familien überdurchschnittlich oft an Adipositas und Bewegungsmangel,

psychischen Auffälligkeiten und Angststörungen leiden und ein erhöhtes Unfallrisiko haben.

Bildung

Auch in der Bildung sind diese Kinder benachteiligt. Oft weisen sie bereits beim Schuleintritt Bildungsdefizite auf. Die ersten Lebensjahre stellen eine kritische Phase für die intellektuelle, kognitive und emotionale Entwicklung eines Kindes dar. In dieser Zeit lernen die Kinder besonders leicht, weshalb sich Defizite viel schneller ausgleichen lassen als später.

Soziales Netzwerk

Vereine, Freunde und Familienausflüge tragen wesentlich zur Bildung des sozialen Netzes, zur Integration und auch zur Entwicklung und Vertiefung von Interessen und Fähigkeiten bei. Arme Kinder können aber oft nicht mithalten, weil die Kosten für diese Aktivitäten das Budget ihrer Eltern sprengen. Einmal mehr sind sie benachteiligt und stehen abseits.

Wir geben Kindern und Jugendlichen eine Chance

ROKJ will deshalb nicht nur die aktuelle Not lindern, sondern eine nachhaltige Wirkung erzielen, indem die Kinder und Jugendlichen durch altersgerechte Aktivitäten positiv in die Gesellschaft integriert werden. Sie sollen die Möglichkeit haben, ihr Potenzial und ihre Talente zu entwickeln, auch wenn deren Familien sich das nicht leisten können.

ROKJ Balsthal

Das Projektteam von ROKJ Balsthal besteht aus den vier Rotary Balsthal-Mitgliedern Heinz Büttler (Koordinator), Eugen Bürgi, Frédéric Flückiger und Jörg Kilchenmann. Das Projektteam engagiert sich mit Herz und Überzeugung. «Es geht um Kinder und Jugendliche, es geht um unsere Zukunft!». Aktuell unterstützt Rokj Balsthal einen 14-jährigen Junge aus der Ukraine, der im März 2022 mit Mutter und Bruder vor dem Krieg flüchten musste. Er ist ein begeisterter Fussballer, spielt im Team Oberaargau und trägt den Status «Berner Talent». Dank der Unterstützung durch ROKJ Balsthal kann er nun ein Trainingslager bestreiten, was die finanziellen Möglichkeiten der Mutter überstiegen hätte.

Mehr Informationen: www.rokj.ch/regionen/balsthal/

10251283-10067696

Since 1993

Faszination Horsemanship & Westernreiten Ranch-Reitlager für Jugendliche mit oder ohne Übernachtungen in den Schulferien 2023

AB AUGUST 2023 AUCH IN NEUENDORF

Die Kita Tavolini GmbH bietet Familienergänzende Kinderbetreuung ab 3 Monaten bis 12 Jahren Montag–Freitag von 6 30–18 30 Uhr geborge sii wie Deheime!“

12H BETREUUNG • KEINE BETRIEBSFERIEN GROSSER GARTEN • TURN-&WALDTAGE

Folgen

Manganaro Dance Arts

10251512-10067949

Wir sind wie eine Familie und bewegen uns im Tanzsaal sowie auch im Freien Ich unterrichte individuell aufbauend respektvoll fördernd und gehe auf Wünsche ein Ich lege grossen Wert auf hochwertige Qualität sei es auf der Bühne oder bei den Kostümen Meine kleinen Künstler arbeiten sehr hart und entsprechend sollen sie belohnt werden und ganz viel Spass haben

sein

Bauernhofspielgruppe «Picobelli»

Für Kinder ab 2,5 Jahren bis Kindergarten-Eintritt Die Spielgruppe findet am Dienstag-, Mittwoch- und Donnerstagmorgen von 8.45 bis 11.15 Uhr statt Die Kinder lernen bei uns spielerisch den Bauernhof entdecken.

Die verschiedenen Tiere kennenlernen, Natur und Jahreszeiten erleben, gemeinsame Rituale, die Erde spüren, spielen, reiten, werken, hämmern, sägen, aber auch Grenzen überschreiten und einhalten lernen, frei spielen, singen, Geschichten hören usw Zeltner Patricia und Stefan, Dorfstrasse 9, Niederbuchsiten, 079 772 74 73, www.bauernhofspielgruppe-picobelli.ch 10251310-10067724

1.

2023 – 31. März 2024

Laupersdorf

Stefan + Madlen Jaus

Hohlstrasse 70 (079 577 68 88

4712 Laupersdorf (079 818 35 21

Wichtig: Melden Sie sich an!

Bringen Sie reifes und sauberes Obst!

Das Obst kann in Paloxen geleert werden!

Es werden keine gebrauchte Kartonboxen mehr angenommen!!

P.S. Wir sind am 23. September am Naturpark-märit in Balsthal mit Süssmost, Äpfel (Gravensteiner, Berner Rosen u.a.), Brot und Zopf u vm

Wir freuen uns auf Sie!

10252986-10069697

Balsthal

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Te 062 387 80 00 Fax 062 387 80 05

Einwohnergemeinde Balsthal Goldgasse 13 4710 Balsthal

Te efon 062 386 76 76

E-Mail: info@balsthal.ch

Schalteröffnungszeiten:

Mo, Mi, Fr 09 00–11 30 Uhr

Di, Do 15 00–18 30 Uhr

Telefonöffnungszeiten:

Mo–Fr 08 00–11 30 Uhr 13 30–16 30 Uhr

Einwohnergemeinde Balsthal

4710 Balsthal

Baupublikationen

Bauherrschaft: Marco und Stefanie Nydegger beim Einschnitt 216 4712 Laupersdorf

Grundeigentümer: Kurt Nydegger und Marco Nydegger Geissgässli 18 4710 Balsthal

Bauobjekt: Anbau, Umbau best Wohnhaus

Bauplatz: Geissgässli 18 GB Balsthal Nr 2178

Bauherrschaft: Norbert Eggenschwiler Dorfgasse 23 4710 Balsthal

Bauobjekt: Neubau Wintergarten, Ausnahmebewilligung Baulinienunterschreitung

Bauplatz: Dorfgasse 23 GB Balsthal Nr 1552

Bauherrschaft: Ursula Born Steinenbachweg 10 4710 Balsthal

Bauobjekt: Neubau Flachdach Garage

Bauplatz: Steinenbachweg 10 GB Balsthal Nr 2442

Planauflage: Bauverwaltung Balsthal vom 14 Sept bis 28 Sept 2023

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 28. September 2023 an die Baukommission Balsthal einzureichen.

Baukommission Balsthal 10252999-10069710

Ordentliches eisenbahnrechtliches Plangenehmigungsverfahren

Planvorlage der Oensingen-Balsthal-Bahn AG betreffend neue Perronkante Haltestelle Klus

Gemeinde Balsthal

Gesuchstellerin Oensingen-Balsthal-Bahn AG

Gegenstand Das Projekt umfasst im Wesentlichen die Verlängerung der Perronanlage auf 100 m Nutzlänge bzw. deren Anpassung an die Anforderungen der Behindertengleichstellungsgesetzgebung. Zudem werden zwei Wartehallen installiert. Für Detailinformationen wird auf die öffentlich zur Einsichtnahme aufgelegten Planunterlagen verwiesen.

Verfahren

Das Plangenehmigungsverfahren richtet sich nach dem Verwaltungsverfahrensgesetz vom 20. Dezember 1968 (VwVG; SR 172.021), soweit das Eisenbahngesetz vom 20. Dezember 1957 (EBG; SR 742.101) nicht davon abweicht. Leitbehörde für das Verfahren ist das Bundesamt für Verkehr (BAV).

Öffentliche Auflage

Die Planunterlagen können vom 18. September 2023 bis 17. Oktober 2023 während den ordentlichen Öffnungszeiten an folgender Stelle eingesehen werden: Einwohnergemeinde Balsthal, Bauverwaltung, Goldgasse 13, 4710 Balsthal.

Aussteckung

Die durch das geplante Werk bewirkten Veränderungen werden während der Auflagefrist im Gelände ausgesteckt und die Hochbauten werden profiliert (z.B. Terrainveränderungen, Rodungen, Rechtserwerb etc.).

Einsprachen

Wer nach den Vorschriften des VwVG Partei ist, kann während der Auflagefrist bei der Genehmigungsbehörde Einsprache erheben. Wer nach den Vorschriften des Bundesgesetzes über die Enteignung vom 20. Juni 1930 (EntG; SR 711)

Partei ist, kann während der Auflagefrist sämtliche Begehren nach Art. 33 EntG geltend machen (Einsprachen gegen die Enteignung; Begehren nach den Art. 7 – 10 EntG; Begehren um Sachleistung nach Art. 18 EntG; Begehren um Ausdehnung der Enteignung nach Art. 12 EntG; die geforderte Enteignungsentschädigung nach Art. 16 und 17 EntG).

Wird durch die Enteignung in Miet- und Pachtverträge eingegriffen, die nicht im Grundbuch vorgemerkt sind, so haben die Vermieter und Verpächter davon ihren Mietern und Pächtern sofort nach Empfang der persönlichen Anzeige Mitteilung zu machen und den Enteigner über solche Miet- und Pachtverhältnisse in Kenntnis zu setzen (Art. 32 Abs. 1 EntG).

Einsprachen müssen schriftlich innert der Auflagefrist (Datum der Postaufgabe) beim Bundesamt für Ver-kehr, Sektion Bewilligungen II, 3003 Bern eingereicht werden. Wer keine Einsprache erhebt, ist vom weiteren Verfahren ausgeschlossen.

Einwände betreffend die Aussteckung sind sofort, jedenfalls aber vor Ablauf der Auflagefrist beim BAV vorzubringen (Art. 18c Abs. 2 EBG).

10252937-10069639

Bern, 28. August 2023, Bundesamt für Verkehr, 3003 Bern

Liebs Hedy / Uri

Morn am Fritig, dr 15. Septämber wirdsch du bi beschter Gsundheit unglaublichi 90i.

Jung bhautet di vorauem dis tägliche Velofahre, dini Wanderige ufe Rogge zum Seppi, Usfahrte id Bärge, s Käfele im Dorf und s Hüete vo dine Urgrossching.

Dini Familie gratuliert dir ganz härzlich zu däm runde Geburtstag und wünscht dir witerhin nume s Beschte!! 10252949-10069652

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Laupersdorf

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf

Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88

E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr

Mi, Do 15.00–18.00 Uhr

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Baupublikation

Bauherrschaft: Einwohnergemeinde Laupersdorf

Höngerstrasse 555, 4712 Laupersdorf

Grund- Künzli Ernst, Ober Ebnet 88, eigentümer: 4717 Mümliswil K Konzept GmbH, Alte Strasse 24, 4703 Kestenholz Einwohnergemeinde Laupersdorf, Höngerstrasse 555, 4712 Laupersdorf

Bauobjekt: Neubau Wendehammer Gerbiacker

Bauplatz: Gerbiacker GB-Nrn. 1292, 1137 und 90037, Wohnzone W2

Planauflage: Gemeindekanzlei Laupersdorf während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten

Einsprachefrist bis und mit:

28. September 2023

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung an die Baukommission Laupersdorf einzureichen.

Baukommission Laupersdorf 10252995-10069706

Einwohnergemeinde Laupersdorf

Seniorennachmittag

Jassen

Donnerstag, 14. September 2023, 14.00 Uhr im Restaurant Loch Ness (Storchenstübli)

Alle AHV- und IV-Bezüger sind herzlich eingeladen. 10252941-10069641

Aedermannsdorf

Inseratenannahme:

Gemeindeverwaltung

Öffnungszeiten:

Mo, Fr 09.30–11.30 Uhr

Do 09.30–11.30 Uhr

16.00–18.00 Uhr

Matzendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, nfo@Anze gerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Matzendorf

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35

E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Öffnungszeiten: Mo, Fr 09.00–11.00 Uhr Mi 15.00–18.00 Uhr

Wir mosten + pasteurisieren ab sofort wieder für Sie! Montag und (Donnerstag)

Mostfest • Naturpark-Produkte • Honig • Lama Trekking•Kräuter•InfostandThalerJäger•Fleisch

• Glücksrad am Stand von so!mobil • Käse • RepairCafé • Holz & Handwerk • Speis & Trank im Mostzelt, im Hotel Balsthal & im Restaurant Eintracht • Dekoration • Schmuck & Kreatives • Wein und Liköre

Regio Challenge

Kochen Sie mit bei unserer Regio Challenge! Lassen Sie sich von unseren Gastropartnern inspirieren und kreieren Sie Ihr eigenes Menü aus 3 bis 5 regionalen Produkten Teilen Sie Ihr Rezept auf Social Media, markieren Sie uns und gewinnen Sie attraktive Geschenkkörbe und Gutscheine

Alle Informationen unter: www.naturparkthal.ch/märet

Kornhausplatz & Goldgasse in Balsthal www.naturparkthal ch Naturpark Thal

Gemeinde Matzendorf

Seniorinnen / Senioren Matzendorf

Herbstreise 2023

Wir fahren in den Jura nach Saignelégier

Mittwoch, 20. September 2023

Reiseroute: Matzendorf–Moutier–Delsberg–Glovelier–Saint Brais–Saignelégier (Mittagessen im Hotel Cristal, Jura Sport & Spa Resort) Nach dem Mittagessen fahren wir zum grössten Moorsee (Lac Gruère) der Schweiz. Mit sportlichem Schuhwerk kann der schöne See in einer gemütlichen Stunde umrundet werden. (fakultativ) Anschliessend fahren wir gemeinsam via St. Imier nach Courtelary, wo wir einen Kaffeehalt bei Camille Bloch einlegen. Nach dem Kaffeehalt erfolgt die Rückreise nach Matzendorf via Tavannes.

Abfahrt: 10.30 Uhr Restaurant Sternen Matzendorf

Rückkehr: Ankunft in Matzendorf ca 18 30 Uhr

Reisekosten: Car Mittagessen pro Person Fr 50.–

Anmeldung: an Sonja Bobst, Tel. 076 573 47 13 ab heute Donnerstag 18.00 Uhr nur telefonisch.

Anmeldeschluss: Samstag, 16. September 2023 18.00 Uhr

Der Vorstand würde sich freuen, wenn viele Seniorinnen / Senioren an dieser schönen Herbstreise teilnehmen würden. 10252656-10069288

Röm.-kath. Kirchgemeinde

Matzendorf

EINLADUNG

Ordentliche

Kirchgemeindeversammlung

Rechnung 2022

Montag, 18. September 2023, 20.00 Uhr, im Pfarreiheim

Traktanden:

1. Begrüssung

2. Vorlage und Genehmigung der Rechnung 2022

a) Genehmigung der Nachtragskredite

b) Verwendung des Ertragsüberschusses

3. Verschiedenes

Die Rechnung 2022 kann beim Präsidenten

Christoph Koch, 079 247 70 84, eingesehen werden

Der Kirchgemeinderat 10252724-10069376

Herbetswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Herbetswil

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil

Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Öffnungszeiten:

Mi 17 00–19.00 Uhr

Fr 09.00–11.00 Uhr

Gemeinde Herbetswil Baupublikation

Bauherrschaft: Urs Wermelinger Baumgartenstrasse 332 4715 Herbetswil

Bauobjekt: Einfriedung mit Metallzaun

Bauplatz: Baumgartenstrasse 332 Herbetswil GB-Nr 955

Planauflage: Gemeindeverwaltung Herbetswil während der Öffnungszeiten oder nach tel. Absprache vom 14. September bis 28. September 2023

Einsprachen: sind schriftlich, im Doppel mit Antrag und Begründung bis zum 28. September 2023 an die Bauverwaltung Herbetswil zu senden.

Bauverwaltung 4715 Herbetswil

Hintere Schmiedenmatt

Metzgete

15 bis 17 September 2023

(Sonntag bis 18 Uhr)

Freundliche Empfehlung

Familie Schmid-Heer

Reservation unter 032 636 29 75

Holderbank

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Holderbank

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO

Telefon 062 390 16 61

E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do 09 00–11 00 Uhr

Di 16 00–18 30 Uhr

Seehof

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Seehof

Schulhaus 2747 Seehof

Telefon 032 499 96 60

E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09 00–11 00 Uhr

Mümliswil-Ramiswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Mümliswil-Ramiswil

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil

Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59

E-Mail: info@muemliswil-ramiswil ch

Publikation stille Wahlen Gemeindepräsidium

Für die nach Majorzwahlverfahren vorzunehmende Ersatzwahl des Gemeindepräsidiums der Einwohnergemeinde Mümliswil-Ramiswil ab 1. Mai 2024 für den Rest der Amtsperiode 2021–2025 sind während der Anmeldefrist nicht mehr Kandidatinnen und Kandidaten angemeldet worden, als Sitze zu besetzen sind. § 30, Absatz 2 der Gemeindeordnung besagt, dass wenn nicht mehr Kandidatinnen oder Kandidaten vorgeschlagen werden, als Ämter zu besetzen sind, gelten diese sowohl bei Proporz- wie auch bei allen Majorzwahlen als in stiller Wahl gewählt. Der Vorgeschlagene gilt somit als in stiller Wahl gewählt; der auf den 22. Oktober 2023 angesetzte Wahlgang findet nicht statt (§§ 70 Absatz 2 und 71 GpR).

Als Gemeindepräsident ist gewählt:

Millonig Marco, 1985, Polymechaniker, Mümliswil (SVP)

Einwohnergemeinde Mümliswil-Ramiswil

Rechtsmittel Beschwerde an das Verwaltungsgericht (eingeschrieben) innert drei Tagen seit der Entdeckung des Beschwerdegrundes, spätestens jedoch am dritten Tag nach der Publikation der stillen Wahl mit öffentlichem Anschlag (oder im Publikationsorgan der Gemeinde) (§§ 157 und 160 GpR).

10252985-10069696

Passwangstrasse 37 4719 Ram swil www garage-lisser ch

Hybrid - Test Days 25 9 bis 29 9 23

Ornithologischer Verein Mümliswil-Ramiswil

Tag der Natur in Mümliswil

Am 16. September 2023

brauchen wir die tatkräftige Unterstützung aller Naturliebhaber/innen

Arbeitsort: Fröschenweiher Limmern

Besammlung ist um 8.00 Uhr bei der Kätzlimatt Dauer: 8.00 bis ca. 12.30 Uhr

Bitte Handschuhe und gute Arbeitsschuhe mitnehmen. Gerätschaft ist vorhanden.

Essen und Getränke sind natürlich offeriert.

10252823-10069496

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr

Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51

E-Mail: info@welschenrohr.ch

Öffnungszeiten:

Mo 15 00–17 00 Uhr

Di 10 00–11 30 Uhr

Mi 10 00–11 30 Uhr

Do 16 00–18 00 Uhr

Fr 10 00–11 30 Uhr

ERWACHSENENBILDUNG BEI UNS IM THAL

Für Neugierige: Sprach-, Bewegungsund Freizeitkurse

Baupublikationen

Bauherrschaft: Thangarajah Vijayarajah und Kavitha Ischlag 19, 3262 Suberg

Bauobjekt: Heizungssanierung mit Wärmepumpe GB Nr. 1041 / Höhenweg 370

Bauherrschaft: Rodzik Krzysztof Kahlenweg 121 4716 Welschenrohr

Bauobjekt: Parkplatz GB Nr. 721 / Kahlenweg 121

Bauherrschaft: Ernst Dieter Sollmattstrasse 147

Bauobjekt: Neubau Solarzaun GB Nr. 505 / entlang Losweg

Einsprachen: Schriftlich und begründet bis 28.9.2023 an die Baukommission / Bauverwaltung.

Planauflage: Auf der Gemeindeverwaltung 10252914-10069617

BAU- UND JUSTIZDEPARTEMENT DES KANTONS SOLOTHURN

Verkehrsbeschränkung in Welschenrohr-Gänsbrunnen Weissensteinstrasse

Abschnitt Hauptstrasse bis Passhöhe

Gestützt auf § 5 lit. d) der kantonalen Verordnung über den Strassenverkehr vom 3. März 1978 verfügt das Bau- und Justizdepartement: Wegen Belagsarbeiten und Sicherheitsholzerei wird die Weissensteinstrasse im Abschnitt Hauptstrasse bis zur Passhöhe gesperrt.

Dauer: Montag, 25. September 2023 bis Freitag, 13. Oktober 2023

Die Signalisation wird durch den Unternehmer im Einvernehmen mit dem Kreisbauamt II, Wangen b. Olten, und der Kantonspolizei, Abteilung Verkehrstechnik, vorgenommen. Die zuständigen Polizeiorgane werden mit der Verkehrskontrolle beauftragt.

Solothurn, 14. September 2023 str/som Bau- und Justizdepartement Der Kantonsingenieur Roger Schibler

10252979-10069684

10252981-10069692

Infoanlass

A1-Ausbau im Gäu Stand und weitere Schritte

Die Autobahn A1 zwischen Luterbach und Härkingen stösst an ihre Kapazitätsgrenzen. Dies führt zu Ausweichverkehr auf Kantons- und Gemeindestrassen.

Das Projekt A1 6-Streifen-Ausbau Luterbach-Härkingen ist noch nicht rechtskräftig genehmigt. Um die Handlungsoptionen bezüglich Ausweichverkehr bis zum Baustart auszuloten, wurde eine Arbeitsgruppe mit Vertretenden von Kanton Solothurn und Bund gebildet

Der Verein der Gemeindepräsidentenkonferenz GPG Gäu, das Amt für Verkehr und Tiefbau Solothurn AVT sowie das Bundesamt für Strassen ASTRA informieren die Öffentlichkeit über den Projektstand sowie über aktuelle Überlegungen und Lösungsansätze zum Thema Ausweichverkehr

Wann: Donnerstag, 21. September 2023, 18.30 bis 21.30 Uhr

Wo: Bienken-Saal, Bienkenstrasse 2, Oensingen

Programm: Inputreferate sowie Podiumsdiskussion und Fragerunde

Anschliessend wird ein kleiner Apéro offeriert.

Die Veranstaltung ist öffentlich. Eintritt frei.

Baupublikation

Bauherrschaft: Elsbeth und Albert Schenk Kuoniweg 2, 4702 Oensingen

Baugesuch: Sichtschutzwand

Bauplatz: GB Oensingen Nr 1328

Auflage: Bauverwaltung Oensingen vom 14. September – 29. September 2023 Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, bis 29. September 2023 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bauund Planungskommission, Hauptstrasse 2,4702 Oensingen, zu senden.

10253000-10069711

Gipsergeschäft Albani

4710 Balsthal

Spezialist

10252887-10069589

www.fc-haerkingen.ch Fussballclub Härkingen präsentiert folgende Spiele auf dem Sportplatz Aesch

Freitag, 15 September 2023

Senioren 30+, 20 15 Uhr

FC Härkingen – FC Deitingen

Sonntag, 17 September 2023

Solothurner Cup Frauen Viertelfinal 14 30 Uhr

Gäu Selection – FCAttiswil

Dienstag, 19 September 2023

Senioren 30+, 20 00 Uhr

FC Härkingen – FC Wolfwil

DieAnspielzeiten der Juniorenteams sind unserer Homepage zu entnehmen

Hauptsponsor:

Hauptsponsor:

Hauptsponsor Juniorenabteilung:

10252624-10069691

Wir schützen und schmücken mit Farbe.

AUFRÄUM-AKTION

Freitag, 15. September 2023

Sammlung 13:30 – 15:30 Uhr

Festbetrieb 15:30 – 16:30 Uhr Besammlung

GEMEINSAM FÜR MEHR LEBENSQUALITÄT

Unserem Lebensraum wollen wir Sorge tragen Deshalb engagieren wir uns am Clean-Up-Day gegen Littering und für einen respektvollen Umgang mit unserer Umwelt Helfen Sie mit und nehmen Sie an unserer Aufräum-Aktion teil haerkingen ch clean-up-day ch

Einwohnergemeinde Härkingen

Werk- & Umweltkommission

Informationsveranstaltung

Umgestaltung Aeschgasse und Fröschengasse im Zuge der geplanten Strassen- und Werkleitungssanierung 2024–2026

Die Werk- und Umweltkommission wird zusammen mit BSB + Partner Ingenieure und Planer AG die interessierten Einwohner/-innen über die geplante Umgestaltung der Aeschgasse und Fröschengasse im Zuge der geplanten Strassen- und Werkleitungssanierung informieren und Fragen beantworten.

Der Informationsanlass findet wie folgt statt:

Datum: Mittwoch, 27. September 2023

Zeit: 19.00 – ca 20.00 Uhr

Wo: Fröschensaal, Mehrzweckhalle Härkingen

Projektunterlagen

Ab Donnerstag, 14. September 2023 stehen Ihnen während den ordentlichen Schalteröffnungszeiten in der Gemeindeverwaltung (Fröschengasse 7) die Projektunterlagen zur Ansicht zur Verfügung.

Sämtliche Unterlagen sind ebenfalls auf der Gemeinde-Website von Härkingen www.haerkingen.ch unter der Rubrik Politik / Umgestaltung Aeschgasse und Fröschengasse aufgeschaltet.

Rückmeldungen

Nach der Veranstaltung besteht bis Freitag, 27. Oktober 2023 die Möglichkeit, allfällige Vorschläge und Bedenken auf dem Postweg einzugeben (zwingend mit Angaben des Absenders an: Einwohnergemeinde Härkingen Umgestaltung Aesch-/Fröschengasse Fröschengasse 7 4624 Härkingen oder info@haerkingen ch)

Die Werk- und Umweltkommission freuet sich auf eine rege Beteiligung, konstruktive Gespräche und ein engagiertes Mitwirken aller Interessierten.

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Oberbuchsiten

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten

Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61

E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

Ab Freitag, 15 September bis Sonntag, 17 September, 19 Uhr

Samstag 16 9 2023 begrenzte Platzzahl Reservation erwünscht!

Förderkonzert

SONNTAG 24 SEPTEMBER 2023, 17:00 Uhr KIRCHE OBERBUCHSITEN E ntr tt fre – Ko ekte m Anschluss an das Konzert wird ein Apéro offeriert

FEUERWEHR OBERBUCHSITEN

Hauptübung 2023

Samstag, 16 September 2023

Treffpunkt der Gäste13 30 Uhr auf dem Parkplatz Wolfsgrube Werte Einwohnerinnen und Einwohner

Zur Hauptübung der Feuerwehr Oberbuchsiten sind Sie herzlich eingeladen

ImerstenTeil präsentieren wir Ihnen Möglichkeiten undAufgabenunserer Ortsfeuerwehr mit verschiedenen interessanten Arbeitsplätzen Anschließend findet im Feuerwehrmagazin, für alle Gäste, ein kurzer Jahresrückblick mit Ehrungen und Beförderungen von Kameraden und Kameradinnen statt

DanachkönnenalleBesucherderHauptübungineiner gemütlichenRundesitzenbleiben und wir verwöhnen Sie gerne mit einem Imbiss

Es freut uns, Sie an der Hauptübung 2023 begrüßen zu dürfen

Feuerwehrstab Oberbuchsiten

Oberbuchsiten Neuendorf

Egerkingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Egerkingen Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen

Telefon 062 387 71 71, Fax 062 387 71 72

E-Mail: zentraledienste@egerkingen.ch

Öffnungszeiten:

10252741-10069405

6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Neuendorf

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf

Telefon 062 387 95 00

E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten:

10253002-10069713

10252942-10069644

Einladung zur Hauptübung 2023

«Früher war nicht alles besser –einfach anders»

(Verabschiedung/Ehrung des langjährigen

Kommandaten Christian Studer mit Übergabe an seinen Nachfolger David Flury)

F

Samstag, 16. September 2023, 9.30 Uhr; Feuerwehrmagazin

Programm: – Begrüssung – Einsatzübung / Postenarbeiten – Jahresrückblick – Apéro

Die Feuerwehr Neuendorf lädt die Dorfbevölkerung und alle Interessierten herzlich zur diesjährigen Hauptübung ein und freut sich auf eine grosse Gästeschar

Freundliche Grüsse

Nationalratswahlen am 22 Oktober 2023

jung dynamisch sportlich eher nicht!

dafür: - ehrlich - authentisch - zuverlässig

André Müller (55)

Produkt onsleiter verhe ratet 3 Kinder

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

2xaufjedeListe

10252960-10069663

Römisch-katholische

Kirchgemeinde 4623 Neuendorf

Feier vor Aufhebung von Gräbern auf dem Friedhof

Neuendorf

Samstag, 23. September 2023

10.00 – 10.30 Uhr

Die Feier wird so gestaltet dass sich Angehörige aller Konfessionen und Religionen angesprochen fühlen dürfen.

Weitere Infos:www.pastoralraum-gaeu.ch 10252912-10069615

FDP.Die Liberalen Kestenholz

FDP-Wanderung

Datum: Sonntag, 1. Oktober 2023

Treffpunkt: 10.30 Uhr Kirche Oberbuchsiten

Route: Kirche Oberbuchsiten – Schlucht –Alp – Rest. Tiefmatt (Mittagessen) –Oberbuchsiten (Strasse entlang) Apéro unterwegs (offeriert von der Partei), Mittagessen im Rest Tiefmatt

Rückkehr: ca. 16.30 Uhr

Anmeldung: Markus Bürgi (079 771 73 79)

Wir freuen uns über eine grosse Beteiligung und ein paar unbeschwerte Stunden in der Natur

Mit freundlichen Grüssen

FDP Die Liberalen Kestenholz Der Vorstand 10252290-10069685

Einwohnergemeinde Kestenholz

Bau- und Werkkommission

AUFFORDERUNG ZUM

AUFSCHNEIDEN von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken

Die kantonale Verordnung über den Strassenverkehr (§ 23) sowie das Baureglement der Einwohnergemeinde Kestenholz (§ 6) sagen, dass die Äste von Bäumen, Sträuchern oder Grünhecken privater Liegenschaften nicht auf öffentliches Areal hinausragen dürfen.

• Die Grundeigentümer werden deshalb höflich aufgefordert, diese Vorschriften zu beachten und alle vorstehenden Äste aufzuschneiden.

• Entlang von Strassen ist eine Höhe von mind 4 2 m längs von Trottoirs und Fusswegen eine solche von mind. 2,5 m freizuhalten. Zudem dürfen überhängende Äste Strassenbeleuchtung, Verkehrssignale und Strassentafeln nicht verdecken.

Dieser Aufforderung ist bis spätestens 31. Oktober 2023 nachzukommen.

Für Schäden und Unfälle, die aus der Nichtbeachtung obiger Vorschriften entstehen, sind die Grundeigentürmer haftbar

Im Sinne einer besseren Verkehrssicherheit danken wir jetzt schon für Ihre Mithilfe.

Bau-

Niederbuchsiten

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00 Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Niederbuchsiten

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten

Telefon 062 389 70 00

E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Öffnungszeiten:

Mo 15 00–18 30 Uhr

Di 15 00–17 00 Uhr

Mi, Do 09 00–11 00 Uhr

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

Wasseruhr-Montage der Funkaufsätze

Arbeiten Montage von Funkaufsätzen an bestehender Wasseruhr

Zeitraum Beginn der Arbeiten ab Woche 39 Wir bitten Sie den von uns beauftragten Personen, Daniel Barrer und Astrit Tuqi, Zugang zu Ihrer Liegenschaft zu gewähren.

Besten Dank für Ihre Unterstützung. Einwohnergemeinderat Niederbuchsiten 10252956-10069659

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

Gestaltungsplan «Ziegelfeld» mit Sonderbauvorschriften Öffentliche Mitwirkung

Der Gemeinderat hat am 31. August 2023 den Gestaltungsplan «Ziegelfeld» mit Sonderbauvorschriften z.Hd. öffentlicher Mitwirkung freigegeben.

Im Rahmen des öffentlichen Mitwirkungsverfahrens gemäss Art. 4 des eidg. Raumplanungsgesetzes (RPG) sowie gemäss § 3 des kant. Planungs- und Baugesetzes (PBG) liegen folgende Unterlagen auf: Plan Nr 22144/1 Gestaltungsplan (GP) Sonderbauvorschriften zu GP Raumplanungsbericht orientierend Auflagefrist 14.9. – 28.9.2023 Auflageort Schaukasten Schulhaus

Die detaillierten Unterlagen können zu den ordentlichen Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung sowie auf der Gemeindehomepage eingesehen werden.

Am Donnerstag, 14.9. und am Dienstag, 26.9., von 17.00 bis 18.00 Uhr steht Ihnen der Planer in der Gemeindeverwaltung für Fragen zur Verfügung.

Allfällige Mitwirkungseingaben sind bis Donnerstag, 28. September 2023 schriftlich und begründet einzureichen. Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten, GP «Ziegelfeld», Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten.

Danke für Ihr Mitwirken. Einwohnergemeinderat Niederbuchsiten 10252997-10069708

Wolfwil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, nfo@Anze gerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Wolfwil

Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil

Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22

E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Einwohnergemeinde Wolfwil Baupublikation

www.wolfwil.ch/Bauwesen

Bauherrschaft: Ackermann Marcel Fahracker 12, 4628 Wolfwil

Bauobjekt: 2. Ausschreibung: Teilabbruch Ökonomiegebäude / Anbau Remise / Neubau Siloballenlager / Aussendämmung Ostfassade und Einbau Fenster / Kanalisationsanschluss

Ausnahme: Unterschreitung kantonale Strassenbaulinie

Bauplatz: GB Wolfwil Nr 690 Vordere Gasse 77

Planverfasser: Bitterli-Büro für technische Zeichnungen GmbH, Gartenstrasse 5, 5013 Niedergösgen

Planauflage: vom 14.9.2023 bis 28.9.2023 auf der Gemeindeverwaltung

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 28.9.2023 an die Planungs-, Bauund Werkkommission Wolfwil, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil, einzureichen. 10252932-10069634

FEUERWEHR WOLFWIL

Einladung zur

Hauptübung 2023

Samstag, 23. September 2023 um 9.30 Uhr beim Feuerwehrmagazin

Zu unserer jährlichen Hauptübung laden wir die Bevölkerung von Wolfwil herzlich ein.

Dieses Jahr möchten wir unseren Gästen unser Können an einer Einsatzübung präsentieren.

Wir zeigen, was wir in unserer Freizeit üben. Unter dem Motto: «Hurra, die Schule brennt». Anschliessend offerieren wir einen kleinen Apéro.

Wir freuen uns über Ihren Besuch!

Ihre FEUERWEHR WOLFWIL 10247843-10063138

Der Anzeiger Thal Gäu Olten steht Ihnen jederzeit und überall zur Verfügung. www.AnzeigerTGO.ch

Nationalratswahlen 22.10.23

Liste 9

Gunzgen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Gunzgen

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen

Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69

Einwohnergemeinde Gunzgen

Baupublikation

Bauherr: Anita Lack Kirchweg 15, 4617 Gunzgen

Bauleitung: Aqua Emotion AG Kreuzackerstrasse 3 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Neubau Bassin und Wärmepumpe aussen

Bauplatz: Alte Poststrasse 12, GB-Nr 455

Kappel

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

engagiert & lösungsorientiert

mittenand

Fulenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Fulenbach

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach

Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15

E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Mi 10 00–11 00 Uhr 15 30–17 00 Uhr

Di, Do 10 00–11 00 Uhr 15 30–18 30 Uhr

Fr 09 00–11 00 Uhr

fulenbach bau- und planungskommission

Baupublikation

Nr. 14/23

Bauherr: Herr Vincenzo Gagliano Innere Weid 7 4629 Fulenbach

Planverfasser: dito Bauherr

Bauobjekt: Heizungssanierung: neu WP Luft/ Wasser mit Aussenaufstellung / Fassadenveränderung (Fenster/ Türen) / Erweiterung bestehender Schopf um 1,50 m

Bauplatz: GB Nr 635 Breitenstrasse 33 4629 Fulenbach

Planauflage vom 14.9.2023 bis 28.9.2023 auf der Gemeindekanzlei.

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 28.9.2023 an die Bau- und Planungskommission Fulenbach, Innere Weid 1, 4829 Fulenbach, einzureichen.

Die Baukommission 10252945-10069647

Boningen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Boningen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen

Telefon 062 216 85 44

E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do 09 30–10 30 Uhr

Di 09 00–10 30 Uhr 15 00–19 00 Uhr

Stromablesung

Kurt Grecchi ist vom 15.9. bis 3.10.2023 unterwegs. Bitte halten Sie den Zugang zu den Stromzählern frei. Besten Dank! 10252836-10069511

Einwohnergemeinde Gunzgen Schneiden von Bäumen, Sträuchern und Grünhecken

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 28. September 2023 an die Baukommission einzureichen.

Planauflage: Gemeindeverwaltung Allmendstrasse 2, während der ordentlichen Öffnungszeiten.

Baukommission Gunzgen

10252944-10069646

Hauptübung 2023

Samstag, 23. September 2023

14.15 Uhr

Auf der Gunzger Allmend

Wir laden die Bevölkerung von Gunzgen ein, an der Hauptübung der Feuerwehr auf der Gunzger Allmend teilzunehmen.

Anschliessend sind alle recht herzlich zum Apéro und Imbiss im Magazin eingeladen. Feuerwehrkommission Gunzgen 10252993-10069704

Die Grundeigentümer werden aufgefordert, Bäume und Sträucher, deren Äste über die Grenzen öffentlicher Strassen hinausragen, auf eine Höhe von 4,20 m aufzuschneiden.

Über Trottoirs und Fusswegen ist eine Höhe von 2,50 m einzuhalten. Überhängende Äste dürfen Strassenbeleuchtungen, Verkehrssignale, Strassentafeln und Hydranten nicht verdecken. Die Übersicht in Kurven, bei Ausfahrten und Einmündungen darf durch Bäume, Sträucher, Einfriedungen oder andere Gegenstände nicht behindert werden.

Zum Ausführen der Arbeiten wird eine Frist bis zum 16. Oktober 2023 gesetzt. Nach Ablauf dieser Frist kann die Gemeinde das Aufschneiden und Wegräumen auf Kosten des Grundeigentümers anordnen.

Baukommission Gunzgen

10252994-10069705

Einwohnergemeinde Gunzgen

Häckselaktion

Montag, 18. September 2023

Bitte beachten Sie: – Das Schnittgut ist geordnet am Strassenrand bereitzustellen – Nicht am Strassenrand deponiertes Material wird nicht gehäckselt – max. Astdicke ca 12 cm Durchmesser – keine Wurzelstöcke – kein Schilf

Kleines Grüngut wie Heckenschnitt und dorniges Material ist direkt beim Werkhof (Gründeponie) abzugeben. (Öffnungszeiten gemäss Daten-Kalender 2023)

Das Häckselgut wird von der Gemeinde entsorgt. Das Häckselgut wird nicht mehr in Kleinbehälter abgefüllt. Bitte keine Behälter bereitstellen.

Grössere Mengen ab 2,00 m3 können bei Silvio

Probst, Natel 076 436 73 58, bestellt werden. Das Häckselgut wird gratis zugeführt.

Kosten: Pro Liegenschaft ist ¼ Stunde gratis. Mehraufwendungen werden mit Fr 120.– pro Stunde in Rechnung gestellt.

Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und Ihre Mitarbeit.

10252807-10069481

Senioren Wandergruppe Gunzgen Flusswanderung im Clos du Doubs

Bei strahlendem Sonnenschein an einem warmen Spätsommertag reiste die Wandergruppe mit 48 Personen in die Gegend des Clos du Doubs In Moutier in der Confiserie Tas Room Yves Schuppiger wurde ein Kaffeehalt eingeschaltet Die Reisegruppe fuhr danach mit dem Car der Firma Gäu-Travel Neuendorf weiter durch die landschaftlich schöne Klus von Choindez Beidseit g der Birs ragen hohe Felstürmen empor Nach St Ursanne folgte der Ausgangspunkt «Epauvillers», das abseits auf einer Hochebene liegt

Die Gruppe von Ju es Strub stieg auf selten begangenen Wegen und Pfaden ins Tal des Doubs ab und traf bei «Tchétevâ» auf den ruhig dahinfliessenden F uss, dessen Umgebung ungewohnt sti und ruhig ist nur das Rauschen von Stromschnellen ist gelegentlich zu vernehmen

Auf einem wahren wildromantischen Traumpfad gings dem Flussufer entlang durch die zauberhafte Landschaft Moosbewachsene und efeuumschlungene Bäume Schilffelder und lauschige Plätze laden zum Verweilen ein Dabei ruht der Blick auf dem F usslauf, der die Wandernden stets begleitet In der Gegend von «Souboz» wurde zur Mittagspause gerastet Etwas weiter flussabwärts Pausierte auch die grössere Gruppe von Attilia Strub Sie hat vor «Epauvillers» den Reise Car verlassen und gelangte über den Hof «Châtillon» und den anschliessenden abgelegenen Bergweiden ins Tal des Doubs Der Gruppe Jules stand abschliessend der schweisstreibende Aufstieg über «Ravines» auf den Höhenrücken von «Montenol» bevor, der für das «Knie» verantwortlich ist das der Doubs be «St Ursanne» bildet Auf dem aussichtsreichen Höhenweg gelangte sie nach etwas steilem Abstieg ins mittelalterliche Städtchen St Ursanne Auch die Gruppe von Attilia, die dem Doubs weiter folgte, traf hier ein, nachdem sie die Doubs-Brücke unter der Aufsicht des Schutzpatrons «Nepomuk» überquerte Abschliessend wurde nach dem Schlusstrunk die vor 800 Jahren erbaute Stiftskirche und der Kreuzgang aus dem 14 Jahrhundert besucht Hugo Moos und Julius Strub

Einwohnergemeinde Kappel

Baupublikationen

Bauherrschaft: Clemente Piscitelli und Loredana Masdea

Natternweg 17 4852 Rothrist

Bauvorhaben: Umwandlung des gemauerten Doppelcarports zur Doppelgarage

Standort: GB Kappel Nr 2235

Grubacker 1 Bauzone: E2

Projektverfasser: Clemente Piscitelli und Loredana Masdea Natternweg 17 4852 Rothrist

Bauherrschaft: Adriano und Lisa Zampino Bohlstrasse 34 4616 Kappel

Bauvorhaben: Aufbau einer Sichtschutzwand

Standort: GB Kappel Nr 1722

Bohlstrasse 34 Bauzone: E2

Projektverfasser: Adriano und Lisa Zampino Bohlstrasse 34 4616 Kappel

Einsprachefrist: 14. September 2023 –28. September 2023

Planauflage: Gemeindehaus Kappel Die Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung bis am 28. September 2023 an die Bau- und Planungskommission Kappel zu senden.

10253003-10069714

10252935-10069637

Strom- und Wasserablesung

Christina Borner, Walter Kamber, Walter Christen sind vom 15.9 bis 3.10.2023 unterwegs. Bitte halten Sie den Zugang zu den Strom- und Wasserzählern frei.

10252836-10069512

10252836-10069510

Edgar Kupper

D e M tte Kappe ädt e n zum

Wahlanlass Ständerats- und Nationalratswahlen 2023

Samstag, 16 September 2023, von 09:30 bis 12:00 Uhr Vorplatz Restaurant Linde Kappel

Versch edene Kand dierende der M tte für das nat ona e Par ament stehen für Fragen und angeregte D skussionen zur Verfügung

Zudem we den Unterschr ften für d e be den D e M tte Vo ksin t at ven

«Fai e Steuern» und «Fa re Renten» gesammelt

D e M tte Kappe offer ert Ka fee M nera wasser Schogg stänge i für d e Kinder und «Nationa ratskuchen» we cher für v er g ückl che Gew nner e ne Übe raschung bereithä t! D e Partei e tung und d e Kand d e enden freuen sich auf Ihren Besuch

10252951-10069654

Anzeiger Thal Gäu Olten

6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

info@haegendorf.ch

Einwohnergemeinde Hägendorf

Baupublikationen

Bauherr: Jabil Switzerland Manufacturing GmbH Im Bifang 6, 4614 Hägendorf

Projektverfasser: Bruno Hofer Architektur + Planung Bettlachstrasse 132 2540 Grenchen

Bauobjekt: Gebäudeerweiterung

Bauplatz: Im B fang 6 / GB-Nr 326 und 2096

Bauherr: Kreuzfeld Immobilien AG Solothurnerstrasse 22 4614 Hägendorf

Projektverfasser: W Jäggi-Fürst GmbH Weidboden 280, 4618 Boningen

Bauobjekt: Neue Wärmepumpe

Bauplatz: Solothurnerstrasse 22 / GB-Nr 2024

Bauherr: Kamber Rosmarie Allerheiligenstrasse 16 4614 Hägendorf

Bauobjekt: Neubau Zaun

Bauplatz: Allerheiligenstrasse 16 / GB-Nr 1881

Bauherr: Matthias und Sabrina Müller Mühlering 25, 4614 Hägendorf

Projektverfasser: RingReal AG Hausmattstrasse 2 4614 Hägendorf

Bauobjekt: Anbau EFH

Bauplatz: Mühlering 25 / GB-Nr 1713

Strom- und Wasserablesung

Monika und Christian Vögeli, Thomas Elia, Raphaela Imhof, Elizabeta Rizova und Gjorgi Rizov sind vom

15.9. bis 3.10.2023 unterwegs.

Bitte halten Sie den Zugang zu den Stromzählern frei.

Besten Dank! 10252836-10069513

Erwachsene 20 CHF

KUKO Hägendorf

Von 10:30 b s 13:00

Bauernhof K ssling

Hägendorf Bachstrasse 16

Gottesdienst 9:30

Grosses Buffet

Jazzkonzert 11:30 von Peter Schär i (Gratisentritt m t Apéro)

Kinder von 3 bis 5 Jahre 1 CHF pro Altersjahr

Rickenbach

Planauflage: 15. September 2023 –28. September 2023 während den Öffnungszeiten der Bauverwaltung

Einsprachefrist: bis spätestens 28. September 2023 schriftlich und begründet an die Bauverwaltung der Einwohnergemeinde, 4614 Hägendorf 10252971-10069675

Wangen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80

10252857-10069551

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeinde Rickenbach

Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach

Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26

E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch

Öffnungszeiten: Mo Do 08.30–11.00 Uhr Di 14.00–18.30 Uhr

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Baupublikationen

Bauherrschaft: Iris Eggenschwiler Egerkingerstrasse 1 4624 Härkingen

Bauobjekt: Umnutzung Büroräume in Kita

Bauplatz: Dorfstrasse 129 a GB-Nr 991

Bauherrschaft: Karin Beyeler / Loris Maman Im Brodkorb 16 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Luft/ Wasser- Wärmepumpe (Aussenaufstellung)

Bauplatz: Im Brodkorb 16 GB-Nr 1499

Planauflage: Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 15.9.2023 bis 29.9.2023

Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung einzureichen an die Bau- und Planungskommission.

10252967-10069671

Dr bringt’s jede Woche!

Jede Woche…

• … in alle 47 793 Haushaltungen im Verbreitungsgebiet (inkl. Briefkasten mit Stopp-Kleber)

• … amtliche Publikationen aus 24 Gemeinden (hellgrüne Orte auf der Karte)

• … News und Informationen aus den Bezirken Thal, Gäu und OIten

• … am Donnerstag zuverlässig durch die Post zugestellt

• … auf www.anzeigertgo.ch abrufbar

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde, legte er den Arm um dich und sprach: «Komm heim!»

Traurig aber dankbar für die schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserem Bruder, Schwager, Onkel, Grossonkel, Götti und Freund

Walter Eggenschwiler

9 März 1952 – 3 September 2023

Nach langer schwerer Krankheit bist du im Bürgerspital Solothurn für immer eingeschlafen.

Danke dass wir dich auf deinem Lebensweg begleiten durften.

In liebevoller Erinnerung:

Silvia und Benedikt Eggenschwiler-Eggenschwiler mit Familie Geschwister mit Familien Verwandte und Freunde

Abschiedsgottesdienst: Samstag, 16. September 2023 um 10 00 Uhr in der Kirche in Aedermannsdorf

Dreissigster: Sonntag 22 Oktober 2023 um 10 30 Uhr in der Kirche in Aedermannsdorf

Anstelle von Kranz- und Blumenspenden gedenke man der Spitex Thal, IBAN CH33 8080 8005 0763 1321 7, Vermerk: Walter Eggenschwiler

Traueradresse: Silvia Eggenschwiler-Eggenschwiler, Kleinrütti 121, 4714 Aedermannsdorf 10252954-10069657

Bescheiden war dein Leben, fleissig deine Hand Friede hat dir Gott gegeben, ruhe sanft und habe Dank

Todesanzeige Mit vielen schönen Erinnerungen und dankbar nehmen wir Abschied von unserem lieben Vater und Ätti Housi

Hans Zemp

8 6 1947 – 11 9 2023

Nach längerer Krankheit und doch unverhofft hat sein Herz aufgehört zu schlagen Danke für all deine Fürsorge wir vermissen dich

4702 Oensingen In Gedanken bei dir Martin und Nicole mit Noah Lea Elina und Mattia Christian und Mirjam Ueli und Corinne mit Ronja Verwandte und Freunde

Die Urne befindet sich ab 19 9 2023 in der Aufbahrungshalle in Oensingen

Die Abschiedsfeier findet am 22 9 2023 um 14 00 Uhr in der kath Kirche

Oensingen statt Die Urne wird im engsten Familienkreis zu einem späteren Zeitpunkt beigesetzt

Traueradresse: Fam Zemp, Birkenhof / Hohle Gasse 5, 4702 Oensingen 10252892-10069693

Das Leben endet, die Liebe nicht

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem Mann

Vater, Bruder, Schwager und Götti

Albin Oeggerli-Studer

1 April 1950 – 11 September 2023

Nach kurzer schwerer Krankheit konntest du friedlich einschlafen und wurdest von deinem Leiden erlöst Wir verlieren in dir einen gütigen und verständnisvollen Menschen

4623 Neuendorf In tiefer Trauer: Babylonstrasse 11 Theres Oeggerli-Studer Silvan Oeggerli

Der Trauergottesdienst zu dem alle herzlich eingeladen sind findet am Freitag 15 September 2023 um 14 00 Uhr in der Pfarrkirche in Neuendorf statt

Die Urne wird im engsten Familienkreis beigesetzt

Für Spenden unterstütze man Procap Schweiz 4601 Olten IBAN CH86 0900 0000 4600 1809 1

Vermerk: «Albin Oeggerli»

Gilt als Leidzirkular 10252992-10069703

Was ich gearbeitet habe segne du Was ich liebte beschütze du Was ich wollte vollende du Was ich versäumte ergänze du

In Liebe und grosser Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserem lieben Vati, Grossvati, Urgrossvati, Schwiegervater, Bruder und Götti

Roman Pfefferli-Fürst

7 Oktober 1926 – 7 September 2023

Wir sind traurig, aber auch erfüllt von tiefer Dankbarkeit Mit vielen schönen Erinnerungen bleibst du in unseren Herzen

4612 Wangen bei Olten 7 September 2023

Stephan und Heidi Pfefferli-Streuli

Franz und Judith Pfefferli-Frey

Roman und Irma Pfefferli-Henzirohs

Johann und Simone Pfefferli-Kaufmann

Ruth Vögtli-Pfefferli

Sr Romana (Theres) Pfefferli

Brigitt und Thomas von Arx-Pfefferli

Grosskinder und Urgrosskinder

Die Trauerfeier mit anschliessender Urnenbeisetzung findet am Freitag

22 September 2023, um 14 00 Uhr in der kath Kirche Wangen bei Olten statt

Dreissigster: Samstag, 21 Oktober 2023, um 18 30 Uhr in der kath Kirche Wangen bei Olten

Wer ein besonderes Zeichen setzen möchte berücksichtige:

• Alterszentrum Marienheim 4612 Wangen bei Olten IBAN CH06 8080 8007 3823 5571 6

• Verein Kloster Baldegg 6283 Baldegg IBAN CH16 0900 0000 6000 0984 8

Vermerk: Roman Pfefferli

Traueradresse: Stephan Pfefferli-Streuli, Säntisstrasse 9, 8357 Guntershausen

Psalm 34, 19

Gekämpft – gehofft – verloren Du hast gesorgt du hast geschafft bis dir die Krankheit nahm die Kraft Wie schmerzlich wars vor dir zu stehen dem Leiden hilflos zuzusehen Das Schicksal setzte hart dir zu, nun bist du gegangen zur ewigen Ruh Erlöst bist du von allen Schmerzen, doch lebst du weiter in unseren Herzen

10252961-10069664

In grosser Trauer aber mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von meinem geliebten Ehemann unserem Vater Schwiegervater Grossvater Bruder Götti Onkel und Cousin

Ernst Dobler-Fuhrimann

22 Februar 1938 – 8 September 2023

Nach einem reich erfüllten Leben hat sich sein Lebenskreis geschlossen Lieber Äti wir vermissen dich

In stiller Trauer:

Traueradresse:

Margrith Dobler-Fuhrimann Margrith Dobler-Fuhrimann

Kluserguet 115 Alfred und Astrid Dobler-Brunner 4717 Mümliswil mit Björn und Sven

Silvia und Thomas Schweizer-Dobler mit Nico

Jacqueline Dobler mit Celin

Bruno und Daniela Dobler-Iseli mit Jasmin und Rahel

Lina Bloch-Dobler

Aufbahrung der Urne ab Sonntag, 17 September 2023 in der Aufbahrungshalle Mümliswil

Die Abdankungsfeier findet am Mittwoch, 20 September 2023 um 14 00 Uhr in der katholischen Kirche St Martin in Mümliswil statt, mit anschliessender Urnenbeisetzung

Dreissigster: 14 Oktober 2023 in der Kirche St Martin in Mümliswil

Gilt als Leidzirkular

Der Herr ist nahe denen, die zerbrochenen Herzens sind.

Als Gott sah dass der Weg zu lang der Hügel zu steil und das Atmen zu schwer wurde legte er seinen Arm um dich und sprach: Komm heim

Herzlichen Dank

für die vielen Zeichen der Verbundenheit und des Mitgefühls beim Abschied von unserer geliebten

Sandra Isabelle Spreiter-Bussmann

18 September 1964 – 9 September 2023

Viel zu früh musste sie uns aufgrund einer kurzen schweren Krankheit verlassen Wir werden sie sehr vermissen

Wir danken für jedes persönliche und geschriebene Wort die schönen Blumen und die wunderbar gestaltete Abschiedsfeier

Herzlichen Dank allen, die ihr im Leben in Liebe und Freundschaft begegnet sind

Es ist uns ein grosser Trost zu spüren wie viele Menschen sie geschätzt haben

In unseren Herzen bleiben die unvergesslichen Erinnerungen

Laupersdorf im September 2023

Stellen

Wasser+wärme

H Ä G E N D O R F G M B H

Sanitäre Anlagen Heizungen

Eugen Schwarzentruber

Erlenweg 2

4614 Hägendorf info@wwhaegendorf.ch

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Natel: 079 856 18 90

Telefon: 062 298 18 90

Telefax: 062 298 18 94 www wwhaegendorf ch

Sanitärmonteur/-installateur

Voll- oder Teilzeit

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen Mitarbeiter im Fachbereich der Sanitär-Installationen.

Wir orientieren uns an den Wünschen in den Bereichen Sanitär, Heizung, Lüftung und der örtlichen Wasserversorgungen.

Unser vielseitiges Angebot nutzen Gemeinden, Institutionen und private Auftraggeber in unterschiedlichen Bedürfnissen von der Planung bis zur Realisierung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann melden Sie sich bei uns. WASSER+WÄRME HÄGENDORF

Die Trauerfamilie 10252984-10069695

Einschlafen dürfen wenn man das Leben nicht mehr selber gestalten kann, ist der Weg zur Freiheit und Trost für alle

Traurig aber dankbar für die schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserer lieben Mama Schwiegermutter Grosi und Urgrosi

Bernadette Bader-Müller

9 April 1931 – 10 September 2023

Nach einem reich erfüllten Leben durfte sie still und friedvoll einschlafen

In stiller Trauer:

Peter und Margrit Bader

Ursula und Urs Niggli

Regula Uebelhart Grosskinder und Urgrosskinder

Die Urne ist ab Dienstag, 19 September 2023 in der Aufbahrungshalle

Matzendorf

Abdankungsfeier: Donnerstag, 21 September 2023, 14 00 Uhr in der Kirche Matzendorf

Anschliessende Urnenbeisetzung im engsten Familienkreis

Dreissigster: Donnerstag 5 Oktober 2023 19 30 Uhr in der Kapelle St Agatha Matzendorf

Traueradresse: Peter Bader, Lochzelgli 34, 4542 Luterbach

Gilt als Leidzirkular

10252965-10069670

Für unsere Immobilienverwaltung suchen wir e ne/n versierte/n Liegenschaften-Buchhalter/in 60–80%

Sie haben den Durchbl ck wenn es um Liegenschaftsbuchhaltung geht und sind erfahren im Erstellen von Nebenkosten-Abrechnungen und Liegenschaftsabschlüssen

Ebenso sind Ihnen die Spezialitäten der Liegenschaften-Buchhaltung bekannt Zusätzlich suchen wir für die Bew rtschaftung unserer Kundenimmobil en eine/n

Immobilien-Bewirtschafter/in 20–40%

Sie haben bereits Erfahrungen in der Immobilenbranche und das Bewirtschaften von Immobiliendossiers ist Ihnen bekannt

Wenn Sie gerne selbständig und in e nem kleinen familiären Team arbeiten, freuen wir uns, Sie kennen zu lernen

Senden Sie uns Ihre Bewerbungsunterlagen per Post oder E-Mail: daniela weibel@weibel-immobilien ch

Meine Karriere – Meine Chance Werden Sie Berater/in im OnlineBusiness. Wir brauchen Verstärkung aus der Region Mittelland-Nordwestschweiz für die Lancierung unseres «innovativen Market-PlattformProjekts» im Bereich der digitalen Technologien! Für Einsteiger oder Fortgeschrittene der ideale Einstieg ins Internet-Marketing.

Voraussetzung:

• Kommunikationsbereitschaft

• Teamfähig und selbstständige Arbeitsweise

• Gute Deutschkenntnisse

• Alter ab 25 bis 60+

Wir, ein professioneller Ansprechspartner im Bereich Direktmarketing und der persönlichen Kundenbetreuung Wir freuen uns über Ihre Kontaktaufnahme.

Maxx Market Group Ltd, Balsthal/Bie -Benken Tel 076 346 44 47 maxxmarket.swiss@gmail.com

10253005-10069716

Wo

Inserieren und sich informieren Dr Azeiger bringt’s!

www AnzeigerTGO ch

Erlenweg 2, 4614 Hägendorf 10252952-10069655

10252758-10069422

Freie Stelle

Mitarbeiter/in 50–100%

Auch Schulabgänger/Praktikant

Fahrzeug/Gebäude-Reinigung

Mitarbeit Ersatzteillager

Weiterbildung möglich

Schriftliche Kurzbewerbung

erwünscht.

Müller Nutzfahrzeuge AG

Altgraben 21

4624 Härkingen

info@mueller-nutzfahrzeuge-ag ch

Gemeinde Aedermannsdorf

40-80% (nach Wahl)

Freie Stelle

Werkstattarbeiter/in 100%

Schulabgänger/in, Praktikant/in Mithilfe Mechaniker Fahrzeug/Gebäude-Reinigung Ausbildung zu Hilfsmechaniker möglich Schriftliche Kurzbewerbung erwünscht.

Müller Nutzfahrzeuge AG

Altgraben 21 4624 Härkingen info@mueller-nutzfahrzeuge-ag ch

In der Gemeinde Aedermannsdorf ist per 1. Januar 2024 oder nach Vereinbarung die Stelle als Finanzverwalter / Finanzverwalterin

50–70%

zu besetzen.

Ihr Aufgabengebiet umfasst die gesamte Finanzbuchhaltung inkl. Personalwesen, Gebühren- und Steuerabrechnungen. Sie bedienen ausserdem während den Öffnungszeiten den Schalter

Wir bieten Ihnen einen modern eingerichteten Arbeitsplatz mit der neusten Software (Innosolv / Abacus).

Sie verfügen über eine kaufmännische Ausbildung, vorzugsweise mit Weiterbildung

CAS öffentliches Gemeindewesen Idealerweise haben Sie Erfahrung im öffentlichen Rechnungswesen.

Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis 15.10.2023 an folgende Adresse: Gemeindeverwaltung, Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf / vw@aedermannsdorf ch Bei Fragen wenden Sie sich an den Gemeindepräsidenten Bruno Born, 079 508 18 62 10252991-10069702

Floripac ist ein Familienunternehmen in 2 Generation, das seit 1974 aus über 15 Ländern Schnittblumen, Bindegrün und exotische Spezialitäten direkt in die Schweiz importiert und den Handel mit Schnittblumen und unseren kreativen Produkten beliefert Zum Unternehmen gehört auch der OnlineShop myflower ch Wir sprechen die Sprache der Blumen!

Für unser Büro-Team suchen wir eine oder einen

Versierten Einkäufer international100% (m/w/d)

Ihre Herausforderung

Weltweite Beschaffung von frischen Schnittblumen –Just in time!

Einkauf & Sicherstellung der Verfügbarkeit von Verpackungsmaterialien

Mitgestaltung der Produktepalette (Saisonalität)

Übersee

Mitwirkung Gestaltung von Beschaffungsprozessen und deren Kosten

Aktiver Verkauf der Produkte für den Fachhandel Administrative Unterstützung im Produktemanagement (Forecast Auftragsabwicklung Lagerführung)

Sicherstellung der Stellvertretung bei Abwesenheiten im Team

Ihr Profil

Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung

Weiterbildung im Einkauf / Verkauf von Vorteil

Idealerweise Berufserfahrung im internationalen Einkauf

Verhandlungssicher in Deutsch und Englisch Weitere Sprachen wie Italienisch und Französisch sind von Vorteil

Analytisches Denken und Methodenkompetenz

Selbstständige exakte und speditive Arbeitsweise Teamfähigkeit, Belastbarkeit und Flexibilität

Wir bieten Ihnen

eine abwechslungsreiche und eigenverantwortliche Tätigkeit in unserem dynamischen Unternehmen mit kurzen Informations- und Entscheidungswegen einem motivierten Arbeitsumfeld und attraktiven Anstellungsbedingungen

Interessiert? Dann freuen wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen sowie der Angabe eines möglichen Stellenantritts und Ihrer Gehaltsvorstellung

Fragen zur Position oder Ihre Mailbewerbung richten Sie bitte an: personal@floripac com

Floripac Büttler AG | Personalabteilung

Dorfstrasse 14 | 4717 Mümliswil

Sind Sie ein/e Powermann/-frau mit Unternehmergeist? Möchten von zu Hause aus nebenberuflich arbeiten- sehr gute Bezahlung? Ja? Dann verbinden Sie sich mit Telefon 062 961 13 23 1656076

WIR SUCHEN SERVICEMITARBEITER/IN 50 – 100 % (NACH VEREINBARUNG)

SIE HABENERFAHRUNG IM SERVICE UNDVERFÜGEN ÜBER

SEHR GUTE DEUTSCHKENNTNISSE SIE SIND BEREIT AUCH

ABEND- U WOCHEN-ENDEINSÄTZE ZU LEISTEN (WICHTIG!) (UNTERKUNFTSMÖGLICHKEIT)

DANN FREUEN WIR UNSAUF IHREN

ANRUF ODER BESUCH

RESTAURANT PIZZERIAWALDEGG

ALLMEND31 4617 GUNZGEN

TEL 076 627 24 71 10252901-10069603

Gesucht: Kinderbetreuung / Haushaltunterstützung in Starrkirch-Wil

(Pensum 20 – 40%)

Wir suchen eine zuverlässige Frau welche ca 2 Tage pro Woche unsere Kinder im Primarschulalter bei uns zu Hause betreut und Aufgaben im Haushalt übernimmt

Beginn per sofort oder nach Vereinbarung

Gute Entlöhnung

Ihr Profil:

• Mu�er / Grossmu�er oder berufliche Erfahrung mit Kindern

• liebevoller Umgang

• verantwortungsbewusst

• Mu�ersprache: Deutsch

• Nichtraucherin

Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 079 508

10252913-10069616

Spitex Gäuist eine gemeinnützigeOrganisation und leistet imAuftrag der Gemeinden Egerkingen, Härkingen, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oberbuchsitenund Oensingen, sowie ausserhalbvom Versorgungsgebiet professionelleund umfassende Pflege und Betreuung zuHause

Infolge Demission suchen wir perMitgliederversammlung 2024 eine/n neue/n

Präsidentin / Präsidenten

As Leiter/in des strategschen Gremiums derSpitex GäusindSie inZusammenarbeit mit dem Gesamtvorstandu a verantwortlichfür

• Leitbid VisionundStrategie

• Verhandlung des Leistungsauftrages mit unserenAuftragsgemeinden

• Festlegung und Überprüfung desLeistungsangebots

• Durchführung der Mitgliederversammlung

• Führung und Beurteilungder Geschäftsleitung

• Vertretung der Spitex Gäunach aussenund pflegenstrategischer Partnerschaften

Damit Sie dasAmt des Präsidiums optimal ausführenkönnen, erwarten wir:

• Führungserfahrung idealerweisein einem strategschenBereich

• Kenntnissedes Gesundheitswesens

• Siestehen ein füreine bedarfsgerechte zukunftsgerichtete ambulante Pflege

• Siesind inunserer Versorgungsregion verankert

• Sieverfügen idealerweise über einpolitisches Netzwerk

Der zetlicheAufwand iegt bei ca 8 bs 10 Sitzungen proJahr mit entsprechenderVorund Nachbearbeitungszeit DieEntschädigung erfolgt mit einer Honorarpauschale Fühlen Siesichangesprochenund möchtenSie unsere Organisation in Zusammenarbeit mit dem Vorstand und der Geschäftsleitung strategisch führen und weiterentwickeln?

Bei Fragenkontaktieren Siebitte unsere Geschäftsleiterin(doris neukomm@spitexgaeu ch) unterAngabe IhrerKontaktdaten Dieter Hänggi, Vizepräsident, wird anschliessend mit IhnenKontakt aufnehmen

Bewerbungsadresse:

Spitex Gäu z Hd Doris Neukomm Solothurnstrasse 39 4702 Oensingen wwwspitex-gaeu ch / doris neukomm@spitex-gaeuch

Wir sind ein mittelgrosses Bauingenieurbüro mit Dienstleistungen für Kantone, Gemeinden und Privatpersonen m allgemeinen Hoch- und Tiefbau Wr planen, projektieren und realisieren umfangreiche Projekte im allgemeinen Tiefbau und begleiten Bauvorhaben im Hochbau/Wohnungsbau mit der Statik im Eisenbetonbau Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Absprache 2 motvierte und einsatzfreudige Mitarbeiter/Innen für all unsere Herausforderungen

Für die Abteilung Tiefbau suchen wir eine Ergänzung als - Dipl. Techniker/In HF Ingenieurbau oder BSc Bauingenieur

In der Abteilung Hochbau ist die Stelle als - Zeichner/In EFZ Fachrichtung Ingenieurbau frei Teilpensum ist möglich Fühlen Sie sich angesprochen für die Herausforderung dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung Weitere Informationen finden sie unter www bfsag ch

Arbeiten in der Gastro

Spannende Tätigkeit in den Bereichen Kochen, Backen und Service. Die Gäste- und Kundenzufriedenheit steht für uns an erster Stelle.

Menschen m t einer IV-Rente finden bei uns Arbeit Wertschätzung und Sinn

Interesse an der Stelle oder einem Schnuppereinsatz? www vebo ch

Arbeiten mit IV-Rente

Reparateur Kaffeevollautomaten

(w/m/d) 100%

In der gläsernen Servicefabrik von JURA wird der Service zum Erlebnis Dabei stehen kompetente Kundenberatungen innovative Dienstleistungen und transparenter Service an oberster Stelle Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen Reparateur Kaffeevollautomaten (w/m/d) 100%

Ihre Aufgaben

▪ Reparatur von Kaffeevollautomaten

Ihr Profil

▪ Technisches Verständnis

Elektrotechnische und mechanische Kenntnisse Serviceerfahrung von Vorteil Gute Deutschkenntnisse

▪ PC-Kenntnisse

▪ Gründliche, systematische und exakte Arbeitsweise

Ihre Vorteile bei JURA

▪ 40-Stunden-Woche, mindestens 25 Ferientage und flexible Arbeitszeitmodelle

▪ Grosszügige Verpflegungszone mit Möglichkeit zu Pausenaktivitäten, kostenlose Kaffeespezialitäten während der Arbeitszeit

▪ Zentrale Lage, gute Anbindung an den ÖV, Wegentschädigung, Gratisparkplätze mit elektrischen Ladestationen Interne Schulungen sowie Förderung von Aus- und Weiterbildungen Anlässe für Mitarbeitende und Förderung gemeinsamer Aktivitäten

Interessiert? Frau Julia Niggli, erwartet gerne Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen per Online-Formular auf jura com/jobs oder per Post

JURA Elektroapparate AG | Kaffeeweltstrasse 10 | 4626 Niederbuchsiten | jura com

Wo finde ich meinen Traumjob in der Region?

Inserieren und sich informieren Dr Azeiger bringt’s!

www AnzeigerTGO ch

Einwohnergemeinde

Hägendorf

Hägendorf ist ein lebhafter, attraktiver Wohn- und Wirtschaftsstandort mit ca. 5400 Einwohnenden und einer Primarschule mit rund 500 Schülerinnen und Schülern. Die Primarschule Hägendorf wird in einem Co-Schulleitungsmode l mit total 177 Stellenprozenten geführt welche durch eine sehr erfahrene Schulverwaltung unterstützt werden Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine/n erfahrene/n

Schulleiter/in

(60% - 80% Pensum)

Lehrstellenmarkt

Hast du superkräfte?

Wir haben Lehrstellen!

Aufgabenbereiche

• Leitung des Zyklus I (Kindergarten, 1. und 2. Klasse mit rund 250 Schülerinnen und Schülern und rund 30 Lehrpersonen)

• Qualitive Entwicklung dieses Zyklus

• Enger Austausch und Zusammenarbeit mit der Schulleiterin des Zyklus II der Stelleninhaberin Koordination sowie mit der Schulverwaltung und dem Verwaltungsleiter

Unser Modell ist so aufgebaut, dass wir eine 30%-Stelle für koordinative Aufgaben (IT Finanzen, Ansprechperson für kommunale Aufsichtsbehörde) einsetzen, damit sich die Schulleitungen des Zyklus I und II auf ihre Kernaufgaben wie u a die Schulentwicklung konzentrieren können, während die Koordinationsste le vermehrt den organisatorischen Teil aus Sicht der Gesamtschule übernimmt.

Wir bieten

• Eine interessante Führungsaufgabe mit Gestaltungsspielraum sowie zeitgemässe Anstellungsbedingungen

• Einen aufgeschlossenen Gemeinderat, der sich der Bedeutung der Schule bewusst ist

• Eine professionelle administrative Unterstützung durch die erfahrene Schulverwaltung

• Ein sinnstiftendes Arbeitsumfeld und die Möglichkeit, die Zukunft der Schule Hägendorf mitzugestalten

• Attraktive Sozialleistungen und Ferientage

Ihre Erfahrungen

• Sie haben bereits eine pädagogische Einrichtung geleitet und verfügen über eine Schulleitungsausbildung

• Sie kennen das schweizerische Bildungssystem und die Ansprüche, welche an die Volksschule gestellt werden

• Sie verfügen über mehrjährige Erfahrungen als Lehrperson und sind bereit, Lehrpersonen bei ihrer Entwicklung zu unterstützen

• Sie sind sich konzeptionelles Arbeiten gewohnt, organisationsstark, flexibel und belastbar

• Sie mögen den Umgang mit Menschen, kommunizieren wertschätzend und transparent und arbeiten lösungsorientiert

• Sie zeichnen sich durch eine hohe Kundenorientierung aus

• Sie setzen die Möglichkeiten der ICT im Büro sowie in der Kommunikation gezielt ein Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich noch heute und senden Sie Ihre vollständigen Unterlagen (inkl Foto) per Mai an den Verwaltungsleiter der Einwohnergemeinde Hägendorf Herrn Uli Ungethüm (uli ungethuem@haegendorf ch) Gerne steht Ihnen für Auskünfte Uli Ungethüm unter der Telefonnummer 062 209 17 09 zur Verfügung.

10252916-10069619

Der Gemeinderat von Hägendorf

Kauffrau/mann, Polymechaniker/in, Logistiker/in, Konstrukteur/in

Bewirb dich jetzt für eine Ausbildung bei VONROLL HYDRO und sichere dir eine spannende berufliche Zukunft

Die neue Generation

Als einer der größten Hersteller von Nutzfahrzeugen bietet Volvo Trucks seinen Kunden in über 100 Ländern wegweisende Lkw- und Gesamttransportlösungen Unsere hochwertigen Produkte stehen rund um den Globus für Sicherheit, Zuverlässigkeit und Wirtschaftlichkeit

Eine Ausbildung bei Volvo - der Beginn deiner persönlichen Erfolgsstory Für unser Truck Center in Egerkingen suchen w r Lernende mit Ausb ldungsbeginn August 2023 und 2024

Automobil-Mechatroniker:in LKW

Automobilfachmann / Frau LKW

• Du suchst eine technische Ausbildung mit einem topmodernen Ausbildungsprogramm?

• Du möchtest in einem internationalen Konzern tätig sein?

• Du arbe test gerne selbständig und wünschst d r einen sicheren Ausbildungsplatz mit gutem Arbeitsk ima?

Dann ist eine Ausbildung bei Volvo Group (Schweiz) AG genau das Richtige für dich

Wenn dich Technik begeistert und du handwerkl ch geschickt b st dann freuen w r uns auf dich!

W r b eten unseren Lernenden hervorragende berufliche Perspektiven ein starkes soziales Umfe d und überaus kompetente Ausbildner:innen

Haben wir de n Interesse geweckt?

Dann freut sich unser Betriebsle ter auf deine vollständigen Bewerbungsunterlagen

Volvo Group (Schweiz) AG

Truck Center Egerkingen

Herr Marc Hemund Industr estrasse 26 4622 Egerkingen

Tel +41 62 389 09 01 marc hemund@volvo com www hit-the-road-volvotrucks ch

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung im Oberdorf 621 in Laupersdorf

4½-ZWG im 2. OG Mit Bodenheizung, Glaskeramik und Abwaschmaschine in der Küche, grosser Balkon, Badewanne/WC, Dusche/WC, Miete CHF 1350.– exkl., NK CHF 150.– a conto.

Verwaltung 062 391 82 69*

Zu vermieten in Fulenbach an ruhiger Wohnlage

Zu vermieten ab sofort in Fulenbach sehr schöne, ruhige, zentrale, sehr sonnige Lage mit traumhafter

2 ½ -Zimmer-Wohnung

Bj 2008, Lift, im 1 OG, 67m2 Grosser Balkon Kellerabteil usw Reduit mit W/T, Garderobe, Bad mit Dusche, Badewanne, Doppel-lavabo, Bodenplatten helle, im Schlafzimmer Laminat Buche, Küche mit Geschirrspüler

Miete: CHF 1'180 00 + NK –Tel 079 346 68 26

10249711-10065937

4½-Zimmer-Wohnung 1. OG

schöne, helle Wohnküche, grosser Balkon, Bad/WC, sep. Gäste-WC, helle Platten- und Laminatböden, grosse, geräumige Garage und Parkplatz

MZ 1280.– plus NK 240.– a cto.

10252796-10069463

Wir vermieten am Lipsmattweg 2in Gunzgen eineschön ausgebaute

4 5-Zimmerwohnung im Dachgeschoss (98m2) Die Wohnung bietet Ihnenfolgende

Vorteile:

- hochwertig ausgebauteKüche, Glaskeramikherd, Geschirrspüler

- 1x Nasszellemit Badewanne und 1x Nasszellemit WC

- Plattenboden inKücheund

Nasszellen

- Parkettboden inKorridor Wohnzimmer undSchlafzimmern

- grosserBalkonmit Verglasung

- Estrichabteil mit Zugang nnerhalb der Wohnung

- eigene Waschküche mit Waschturm im UG

- eigenes Kellerabteil im UG

- grosser Hobbyraum im UG

- gedeckterAussenparkplatz vorhanden

- Mietzins: Fr 1800 -- inkl NebenkostensowieAussenparkplatz

Interessiert?

Dann melden Siesich bei uns füreinen Besichtigungstermin

LivoAG Immobilienverwaltungs- und Treuhandbüro Olten Telefon 062212 77 55

10252800-10069474

Zu vermieten in Herbetswil in 3-Familien-Haus im 1 Stock, per sofort oder nach Vereinbarung

Zu vermieten in Mümliswil-Ramiswil SO

3 ½-ZimmerDachwohnung

Küche und Bad neu!

Miete: Fr 980 00 plus 150 00

HK/NK

4 ½-Zi -Wohnung im 1 OG

Bodenbeläge, Küche und Bad neu!

Miete: Fr 1 400 00 plus Fr 200 00

HK/NK

INFO-Tel 079 370 99 99

10252917-10069620

Egerkingen Krummackerstrasse 18 – 20

Weingartenstrasse 11 – 15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

3½-Zimmer-Wohnungen

4½-Zimmer-Wohnungen

5½-Zimmer-Wohnungen

auf diversen Etagen

Miete ab Fr. 1121.–, NK ab Fr. 250.–

Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Telefon 032 614 15 34* /

bam@galli-immo-ag.ch

10249773-10066017

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung, Kirchenfeldstrasse 700, Laupersdorf

3½-Zimmer-Wohnung

1. OG, ca. 100m2 Mit WC/Dusche, WM + Tumbler im Bad, Küche mit GS + Glaskeramik, Bodenheizung mit Wärmepumpe, grosser Balkon, Keller

Miete Fr 1350.–, NK a cto. Fr 200.–Telefon 062 391 82 69* 10249713-10068219

Zu vermieten in Balsthal schöne 2½-Zimmer-Wohnung mit Loggia im 2. OG, plus grossem

Dachzimmer

Miete inkl. Parkplatz CHF 960.–NK a conto 190.–

Tel. 079 303 38 35 10252759-10069423

Zu vermieten ab 1 10 2023 in Laupersdorf Kirchenfeldstrasse 700

4 ½-Zimmer-Wohnung

1 OG, ca 120 m2 WF

WM +Tumbler im Bad, Badewanne + Dusche, grosser Balkon, Minergie Standard mit WP-Heizung

Miete Fr 1‘440 - + Fr 200 - NK à Kto

Telefon 062 391 82 69* 10252245-10068798

Zu vermieten in Oberbipp, Dorfkern, per 1 Oktober 2023 grosse renovierte 3½-Zimmer-Wohnung Parkplatz oder Einstellhallenplatz kann dazu gemietet werden.

Tel. 079 122 46 86

10252478-10069066

Zu vermieten in Kestenholz per sofort o. n. Vereinbarung grosse sonnige, zentral gelegene

4½-Zimmer-Wohnung im 1. OG in 2-Familien-Haus

Helles grosses Wohn-/Esszimmer, Bad/WC und Dusche/WC, Balkon, Keller und Estrichanteil. Mietzins

gglipartner ch 10252569-10069198

in Kappel bei Olten per sofort zu vermieten möblierte 1-Zi -Wohnung separate Küche Balkon Estrichund Keller-Abteil Mietzins Fr 790 – inkl NK Parkplatz Fr 45 –

Gemütliche und rustikale Wohnung in altehrwürdigem Haus im Zentrum von Kestenholz

Zu vermieten nach Verenbarung 3 5-Zimmerwohnung im 2 OG DeWohnungverfügt über einen grosszügigen Grundrss Wohnzimmer mit Schwedenofen Küche und Badezimmer neu saniert

Ihr fairerPartnerfürdenVerkaufIhrer Liegenschaft Marcel Biedermann

• Seit JahrenIhr starker regionaler Partner

• Kostenlose,unverbindlicheAnalyse und Marktwertschätzungvor dem Verkauf Kein Risiko, keine Kostenbis zum Verkauf ProfessionelleAbwicklung

MARPLUS Immobilien GmbH, 4710Balsthal

Tel +41 79604 4450 E-Mail:mbiedermann@marplus ch

Zu verkaufen in Kestenholz/SO Gäustr 65, freistehendes

5½-ZIMMEREINFAMILIENHAUS mit Gartenpavillon, Grundstück 969 m2 Baujahr 1953, Renovationen 2007 und 2013 mit Aussenisolation, neue Fenster und Läden, guter gepflegter Zustand. VP CHF 780000.–. Interessenten melden sich bitte unter: friedimmob@bluewin.ch

Die Letzte

Brillantes Erzähltheater im Theaterstudio

Zum Start der Theater- und Kabarettsaison 2023/2024 präsentiert das Theaterstudio Olten das grandiose Heldenepos «Nibelungen» Die unvergleichliche Erzählkönigin Bea von Malchus entführt das Publikum am 22. und 23. September in eine Welt von Damen, Drachen und Rittersport.

Liebe, Rache, Geldgier, Mord und Totschlag! Das Nibelungenlied ist ganz bestimmt einer der packendsten Stoffe des Mittelalters. Mit dem Intercity Walhalla reist das Publikum in die mittelalterliche und abenteuerliche Welt der Nibelungensaga. Am Königshof zu Worms scheint die Welt in Ordnung zu sein: der Weinkeller ist voll, die Königstochter die schönste weit und breit, das Regierungstrio gelassen und der Berater klug, bis eines Tages ein blonder Ritter in den Burghof reitet und alles auf den Kopf stellt: Hat Gunther ein Alkoholproblem?

Ist Gernot noch bei Trost? War Brunhild gedopt? Ist Giselher schwul und Hagen in Kriemhild verliebt? Am Ende jedenfalls sind alle tot, bis auf einen dicken Kater namens Wagner.

Ein opulentes kulturelles Ereignis

Bea von Malchus nimmt das Publikum im Theaterstudio Olten mit auf eine Reise in eine Welt voller Drachen, Zwerge und versunkener Schätze. Die Theaterfrau lässt märchenhaft starke Königinnen lebendig werden und breitet ein raffiniert gestricktes Netz von Intrigen, Liebe, Geldgier und Moral aus. Egal ob sie den Niedergang eines Lindenblatts beschreibt oder die derbe Ruppigkeit der Schmiedegesellen, ihre Stimmenvielfalt und ihre Mimik machen Nibelungen zum opulenten Theaterereignis.

Bea von Malchus ist Autorin Schauspielerin und Regisseurin und lebt in Freiburg im Breisgau. Seit 1996 bereits schreibt, inszeniert und spielt sie Solotheaterstücke. MGT

Bea von Malchus im Theaterstudio Olten. Freitag und Samstag, 22./23. September, jeweils um 20.15 Uhr. Eintrittskarten via www.eventfrog.ch

ANZEIGE

Helfende und Mittel gesucht

Marcel Allemann mit zwei Herzensprojekten für Matzendorf

Zwei Herzensprojekte beschäftigen Matzendorfs Gemeindepräsidenten

Marcel Allemann bei Halbzeit der Legislatur: Er möchte eine Pumptrackanlage realisieren für die Jugend im Dorf und im ganzen Naturpark Thal. Und er will den Wanderweg bei der Antoniuskapelle im Horngraben sanieren. Dafür sucht er finanzielle Mittel und vor allem freiwillige Helferinnen und Helfer, die nicht sowieso schon in Diensten der Gemeinde stehen

VON WOLFGANG NIKLAUS

Nach der Wiederwahl vor zwei Jahren zum Gemeindepräsidenten von Matzendorf hatte Marcel Allemann angekündigt, dass er nicht nur aktuelle Projekte weiterführen wolle, sondern auch neue zu realisieren gedenke. Nicht zuletzt auch mit der klaren Absicht, die Gemeinde besser vermarkten zu wollen. Bei Halbzeit der Legislatur erwähnt der 54-Jährige, der erst seit 2005 in Matzendorf wohnt, die Gemeinde aber bereits seit zehn Jahren leitet, zwei prioritäre Ziele. Projekt Nummer eins, welches Allemann realisieren möchte, ist eine Pumptrackanlage. Eine spezielle, künstlich angelegte Strecke für Mountainbike, aber auch andere Zweiräder. Mit der Kreisschule beherberge man die Jugendlichen im Thal ja bereits, sagt er, nun wolle er mit einer neuen sportlichen Betätigungsmöglichkeit einen zusätzlichen Begegnungsort in der Gemeinde für Kinder und Jugendliche schaffen.

Befristet, als Projekt der Jugendarbeit Thal, stand bereits einmal ein mobiler Pumptrack im Dorf. Dieser sei gut besucht gewesen, erinnert sich Allemann. «Das Land hinter der Turnhalle gehört der Gemeinde, der Ort ist gegeben.»

Er möchte nun eine Arbeitsgruppe ins Leben rufen mit Personen, die nicht sowieso schon für die Gemeinde, im Rat oder in Kommissionen, in irgendwelcher Form tätig sind. Noch so gerne dürfen diese aber bauaffin sein, am Ende will der Gemeindepräsident seiner Behörde nämlich einen Planungskredit für die Anlage vorlegen. Zumindest einen Teil des Geldes möchte er via Crowdfunding und mit

der Unterstützung durch Sponsoren zusammenbringen.

Wanderweg instand stellen

Bei der zweiten Herzensangelegenheit geht es um einen Wanderweg bei der Antoniuskapelle auf dem Horngraben. Die Kapelle sei ein Kraftort, den man besuche, wenn man seine Ruhe haben und sinnieren wolle, sagt Allemann. Vom Rundweg bei der Kapelle zweigt ein Wanderweg ab, der aktuell nur sehr beschwerlich, mittels

Mit spitzer Feder

SABRINA GLANZMANN

Reden ist Silber, Schweigen ist Gold. Dieses uns allen bekannte Sprichwort halte ich – pardon für die Wortwahl – für ziemlichen Mist. In den meisten Fällen jedenfalls. Denn klar, es gibt Situationen, in denen man besser den Mund hält. Während eines heftigen Streits etwa, wenn bestimmte Worte unser Gegenüber nur noch mehr verletzen, noch mehr anstacheln oder noch mehr in die Ecke drängen würden. Kommunikationsspezialisten wüssten auch sicher noch ein paar weitere Beispiele für Augenblicke, in denen Schweigen dem Reden vorzuziehen ist. Ich persönlich beobachte tagtäglich das Gegenteil. So viel Unausgesprochenes, das längst einmal aufs Tapet gebracht werden sollte. So viel Runterschlucken, um den vermeintlichen Frieden weiter zu wahren. So viel Unerwähntes, um nicht die ganze Wahrheit sagen zu müssen. Aus welchen Gründen das alles auch immer geschieht: Gut kann das auf Dauer nicht sein und gesund schon mal gar nicht.

Querung eines Bachbetts, zu begehen sei. «Das stört mich sehr, deshalb möchte ich diesen Weg mit der Hilfe Freiwilliger so rasch wie möglich instand stellen lassen, sagte Allemann. Will heissen: Schon im Frühling nächsten Jahres soll der Weg wieder gut begehbar sein.

Wer Interesse hat, an einem der Projekte in geeigneter Form mitzuwirken, meldet sich bei Marcel Allemann: 079 916 32 55 /gemeindepraesidium@matzendorf.ch

Leichter gesagt als getan? Sicher, schliesslich sind wir alle nur Menschen. Und natürlich bin auch ich keine Ausnahme und beherrsche diese SchweigeKunst meisterlich. Trotzdem oder gerade deshalb möchte ich mir in Zukunft öfter überlegen, wann Schweigen nicht einmal mehr Bronze ist. Wann die Kehrseite der Medaille glänzender wird als die Vorderseite. Wann der Schatten einfach mal übersprungen werden muss. Denn wer einmal auf dem vierten Platz gelandet ist, für den ist der Sprung auf welchen Podestplatz auch immer doppelt so schwierig.

Sabrina Glanzmann plädiert für mehr goldige Redemomente.

Sucht freiwillige Helferinnen und Helfer: Marcel Allemann. ZVG