Anzeiger Thal Gäu Olten 38/2023

Er lädt zur Show in die Oltner Schützi

KILIAN ZIEGLER Gastgeber von «Im Grunde ‘ne Runde»

Wer kreiert die leckersten Rezepte?

Am kommenden Samstag wird Balsthal zum Zentrum regionaler Kultur und Kulinarik. Der 24. Naturpark Märet stellt die Regio Challenge 2023 ins Rampenlicht und lädt alle ein, an dieser Aktion teilzunehmen.

Noch bis nächsten Sonntag sind alle dazu aufgerufen, ausschliesslich Produkte zu geniessen die im Umkreis von 30 Kilometern produziert wurden. Als einer an der Regio Challenge teilnehmenden Schweizer Pärke unterstützt der Naturpark Thal die Initiative der Kleinbauern-Vereinigung. Alle Interessierten sind eingeladen, ein eigenes Menü aus mindestens drei regionalen Zutaten zu kochen und es entweder auf Social Media oder per E-Mail (info@naturparkthal.ch) zu teilen. Die besten Rezepte werden mit attraktiven Geschenkkörben und Gutscheinen belohnt.

Den direkten Austausch fördern Ziel dieser Aktion ist die Förderung von nachhaltigem, regionalem Konsum sowie der direkte Austausch zwischen Produzenten und Konsumenten. «Regionalität bedeutet nicht nur kurze Wege, sondern auch direkten Bezug zu den Menschen, der Kultur und der Natur, die unsere Produkte prägen Es ist eine Entschei-

dung für Qualität, Nachhaltigkeit und Gemeinschaft», betont Benedikt Fluri, stellvertretender Geschäftsführer des Naturparks Thal und Verantwortlicher für die Thaler Produkte.

Der Naturpark Thal lädt übermorgen Samstag alle Interessierten ein, die Vielfalt regionaler Produkte zu entdecken. Der Märet ist mehr als ein Markt – er präsentiert zertifizierte Naturpark-Produkte,

STORENBAU

Handwerkskunst und kulinarische Köstlichkeiten. Einige Gastropartner haben Rezepte mit regionalen Zutaten kreiert, um zur Teilnahme an der Regio Challenge zu inspirieren. Dazu gehört beispielsweise eine köstliche Kürbiscremesuppe, ein leckeres Linsenpilzragout mit Dinkelnudeln, eine schmackhafte Spätzlipfanne und ein verführerisches Dessert.

Von der Vielfalt inspirieren lassen Die Besucherinnen und Besucher können die Rezepte mitnehmen und sich inspirieren lassen, auch eigene Kreationen auszuprobieren. Zudem erwartet sie ein überaus vielfältiges Angebot wie das Mostfest, Alpaka Trekking, den Naturpark Diemtigtal, die Thaler Jäger und vieles mehr. Die meisten regionalen Zutaten für die Challenge können direkt bei den Thaler Produzentinnen und Produzenten erworben werden. Der Naturpark Märet bietet die perfekte Gelegenheit, diese Produkte zu entdecken und sich von der Vielfalt und Qualität inspirieren zu lassen. MGT

Samstag, 23. September, 9 bis 16 Uhr, Kornhausplatz und Goldgasse Balsthal. Für weitere Informationen zur Regio Challenge und zum Naturpark Märet: www.naturparkthal.ch/märet

Das Festival 7

Der Termin für die Jubiläumsausgabe von St. Peter at Sunset steht nun fest.

Das Jubiläum 9

Die IGK Neuendorf lud kürzlich zum 20. Gewerbe- und Industrietreff ein.

Der Verkehr

Bis 2025 soll ein Gesamtverkehrskonzept von Olten bis nach Oensingen vorliegen.

Wangen b.Olten-Trimbach-Olten-Aarburg

Lassen Sie Ihr Dach überprüfen und sparen Sie wertvolle Energie!

Manuela Misteli

Kai Spreiter 062 849 68 02 - 078 924 44 28 www.seneca-dach.ch

Flachdach Steildach Spenglerei Abdichtungen Beratung Reparaturdienst

Inhaltsverzeichnis

Im Trauerfall Notfalldienste

Ganzheitliches Bestattungsteam

Polizei 117

Sanitätsnotruf 144

Feuerwehr/Ölwehr 118

Rega 1414

Ärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hausarzt anrufen, sonst 0848 112 112

Wilma Lauber Karin Mathys Tel 079 487 76 25 www bestatter-in ch Im Trauerfall Tag- und Nacht an Ihrer

Gottesdienste

Evangelisch-reformierte Gottesdienste

Untergäu

Sonntag, 24. September

10.00 Uhr, Gottesdienst in Wangen mit Taufe, Verabschiedung Pfr. Erich Huber, anschliessend

Apéro.

19.00 Uhr, Godi am Obig, ref. Kirchgemeindehaus

Hägendorf.

Mittwoch, 27. September

19.30 Uhr, Lobpreisabend zum Mitmachen, Kirche Hägendorf.

Egerkingen

Freitag, 22. September

10.00 Uhr, Gottesdienst im Alterszentrum Sunnepark, Egerkingen

Sonntag, 24. September

10.00 Uhr, Familiengottesdienst mit Christine Steiner, anschliessend Kirchenkaffee

Dienstag, 26. September

16.00 Uhr, Fiire mit de Chliine

Oensingen–Kestenholz

Donnerstag, 21. September

19.45 Uhr, Probe des Pauluschors im KGH

Freitag, 22. September

18.00 Uhr, Jugendabend im KGH. Einladungen werden verschickt. Mit dem Jugendabendteam

Sonntag, 24. September

10.00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer Ruedi Hasler ref-oensingen.ch // ref-kestenholz.ch

Balsthal

Freitag, 22. September

19.30 Uhr, Offenes Singen.

Samstag, 23. September

19.00 Uhr, Jugendgruppe

Erntedank-Sonntag, 24. September

10.00 Uhr, Erntedankgottesdienst mit Jessy Mpwate, Kamerun; Christian Weber, Mission 21 und Pfarrer Jürg von Niederhäusern, musikal. Mitwirkung: Guldenthaler Jodler; Kinderhüeti und Kindergottesdienst; anschl. Kirchenkaffee

Montag, 25. September

20.00 Uhr, Kirchenchorprobe.

Dienstag, 26. September

9.00 Uhr, Gebet der Frauen und Männer

Mittwoch, 27. September

20.00 Uhr, Bibel aktuell.

Welschenrohr

Sonntag, 24. September

10.00 Uhr, Ökumenische Erntedankfeier in Aedermannsdorf mit der Trachtenvereinigung und dem Jodelklub Passwang, anschl. Apéro.

Dienstag, 26. September

8.30 Uhr, Senioren -Z`morge im «Träff.punkt» (Thalhof Welschenrohr) mit Kino

Mittwoch, 27. September

16.00 Uhr, Bibel-Teilen zum Römerbrief im Cheminéesäli mit Pfr. Müller-Ludwig

KEIN SONNTAG ohne GOTTESDIENST

Zahnärztlicher Notfalldienst

Immer zuerst Hauszahnarzt anrufen 0848 004 500

Hebammen-Notfalldienst

Mittelland 079 344 73 03

Anzeiger Thal Gäu Olten

Auflage: 47 793 Exemplare

WEMF-beglaubigt 2023

Erscheint wöchentlich, jeweils am Donnerstag

Amtliches Publikationsorgan der Gemeinden: Aedermannsdorf, Ba sthal, Boningen, Egerk ngen, Fulenbach Gunzgen Hägendorf Härkingen Herbetsw l Holderbank Kappel Kestenholz Laupersdorf Matzendorf, Mümliswil-Ramiswil, Neuendorf, Niederbuchsiten, Oensingen, Oberbuchsiten, Rickenbach, Seehof, Wangen bei Olten Welschenrohr-Gänsbrunnen

Wolfwil

Nicht amtlich:

Langenbruck/Bärenw l, Niederbipp, Oberbipp, Wolfisberg Olten Trimbach Hauenstein-Ifenthal

Wisen SO, Winznau, Starrkirch-Wi

Apotheken

Balsthal, Jura-Apotheke 062

TagundNacht 0623981233

Besta

Regionaleroffiz Besta ungsdienstseit1977

BegleitungimTodesfall persönlichundvertrauensvoll bestattungwagnerch

Mitteilungen

Praxis Dr. med. M. Stampfli, 4616 Kappel

Ferien vom 28. Sept. bis 15. Okt. 2023

Die Praxis bleibt daher geschlossen. Vertretung: Nach Möglichkeit die Ärzte der Umgebung.

Notfälle: Tel. 0848 112 112

Home Instead sucht Menschen wie Sie!

helfen beim Ankleiden, leisten Gesellschaft, begleiten auf Spaziergängen oder zum Arzt.

Jahresabonnement Fr 130 – (inkl MwSt ) CH Med a Print AG

Versandlogistik, 5001 Aarau

Telefon 058 200 55 86, E-Mail: kkczeitschriften@chmedia ch

Inserate Anzeiger Thal Gäu Olten Telefon 062 387 80 00 Bahnhofstrasse 6 Telefax 062 387 80 05 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Unsere Büroöffnungszeiten lauten wie folgt: Mo –Fr 8 00–12 00 / 13 30–17 00 Uhr

Annahmeschluss

Dienstag 12 00 Uhr bei Anze ger Thal Gäu Olten in Egerkingen

Internet: www AnzeigerTGO ch

Geschäftsführung, Verlag: Genossenschaft Anzeiger Thal Gäu Olten, Jörg Kilchenmann, Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen admin@AnzeigerTGO ch

Redaktionelle Verantwortung: chilimedia GmbH, Frohburgstrasse 4, 4600 Olten, Telefon 062 207 00 40 redaktion@AnzeigerTGO ch

Druck: CH Media Pr nt AG

Neumattstrasse 1, 5001 Aarau

Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen von Dritten weder ganz noch teilweise kopiert oder in irgendeiner Form verwendet werden Insbesondere die Einspeisung auf On ine-Dienste und die Bearbeitung hiefür ist untersagt Jeder Verstoss gegen dieses Verbot wird vom Verlag rechtlich verfolgt

Seniorenbetreuung zuhause

Wir alle werden älter und sind dann zunehmend auf Unterstützung angewiesen. Nicht immer können Angehörige diese vollständig leisten. In solchen Fällen stehen die Betreuerinnen und Betreuer von Home Instead respektvoll zur Seite.

Medien-Vergleich Tages- und Wochenzeitungen

der Bezirke Thal / Gäu / Olten / Niederamt Erhoben von der WEMF AG für Werbemedienforschung*

Allein in der Region engagieren sich über 200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Tag für Tag für Seniorinnen und Senioren, damit diese lange im vertrauten Daheim leben können. Sie unterstützen ganz individuell z.B. bei allen Arbeiten im Haushalt,

Rangliste Auflage pro Woche (WEMF): Rangliste Leserschaft pro Woche (MACH Basic):

1 Anzeiger Thal Gäu Olten 47 793 Ex 1 Anzeiger Thal Gäu Olten 53 000 Leser

2 Stadtanzeiger 35 892 Ex 2 Neue Oltner Zeitung 36 000 Leser

3 Niederämter Anzeiger 23 824 Ex 3 Stadtanzeiger 35 300 Leser*

4 Neue Oltner Zeitung 15 914 Ex.* 4 Oltner Tagblatt 30 000 Leser

5 Oltner Tagblatt 9 877 Ex 5 Niederämter Anzeiger keine Angaben

* Verlagsangabe

Kosten brutto 1/4-Inserateseite (Annonce, 4-f ): Abdeckung der Haushaltungen:

1 Anzeiger Thal Gäu Olten CHF 781.00

2 Niederämter Anzeiger CHF 1089.00

* Verlagsangabe

1 Anzeiger Thal Gäu Olten 100%

Werden auch Sie Teil dieses engagierten Teams und schenken Sie älteren Mitmenschen ein Stück Lebensqualität Wir bieten Ihnen flexible Arbeitszeiten, GAV-konforme Entlöhnung, laufende Weiterbildungsmöglichkeiten und jede Menge Glücksmomente Weitere Details finden Sie unter: www hi-jobs ch Wir freuen uns, Sie bald als Teil unseres Teams begrüssen zu dürfen.

Praxis Dr. med. E. Gadient Facharzt für Innere Medizin Psychosomatische Beratung Bahnhofstr. 8, 4622 Egerkingen, 062 398 22 00

Geschlossen wegen Ferien vom 2.10. bis 15.10.2023

Vertretung durch die Ärzte der Region Notfallarzt Tel. 0848 112 112 10253007-10069718

TANK LEER? 058 434 25 25

und Werbemarkt

Sie realisiert im Auftrag der Branche die nationale Leserschaftsforschung MACH Basic sowie die Auflagebeglaubigung

Wenige bis 24-Stunden Respektvoll, von Krankenkassen anerkannt Tel 032 5111188 www homeinstead ch

Gruppenpraxis Dres. med. Wyss, Gissler und Plattner, 4623 Neuendorf

Ferienhalber bleibt die Praxis vom Samstag, 23.9.2023 bis und mit Sonntag, 8.10.2023

gesch ossen

Vertretung nach Möglichkeit: Dr Wyss: umliegende Gäuer-Ärzte

Kinderärztinnen: 25.9.–29.9.23 (Fr nur morgens)

Dr med. G Schmid, Wangen b. Olten, Tel. 062 212 50 12

2.10.–6.10.23 Kinderarztpraxis Olten, Standort Stadt, Leberngasse 7, Olten, Tel. 062 206 00 60

Ansonsten: Notfallstation KSO und Notfallstationen der Kinderkliniken Notfallarzt: 0848 112 112 10253060-10069775

Die Praxis Dr med. Silvan Hafner in Wolfwil bleibt vom 7.10.2023 bis und mit 23.10.2023 geschlossen

Vertretung nach Möglichkeit durch die Ärzte der Region.

Ansonsten wenden Sie sich an die

Heute Abend noch nichts vor?

Amtei-Parteiversammlung

Donnerstag • 21. September 2023 • ab 18.00 Uhr

Busbetrieb Olten Gösgen Gäu AG • Dorfstrasse 14 • 4612 Wangen b O

00 Uhr Führung durch das neue Busdepot inkl. Informationen zur Elektrifizierung der Fahrzeugflotte

Uhr Versammlung mit folgenden Themen:

> Neubau Zentrales Untersuchungsgefängnis

> Wahlen 2023

> Informationen von Ständerat Pirmin Bischof und Nationalrat Stefan Müller-Altermatt Anschliessend laden wir zum Apéro & gemütlichem

INITIATIVE «POLITISCHE RECHTE FÜR MENSCHEN MIT GEISTIGER BEHINDERUNG» GOES HESO!

Sei dabei und besuch unser Team in der Halle 5 am Stand 510 von Pro Infirmis Diskutiere mit uns und unterzeichne unsere kantonale Initiative!

Unterstützt werden wir von Pro Infirmis, insieme und der Selbstvertretung Kanton Solothurn

wwwpolitische-rechte-fuer-menschen-mit-geistiger-behinderung ch

Lukas Paul Spichiger, parteiloser kantonaler Solothurner Jungpolitiker +41 79 943 03 86 | lukaspaulspichiger@gmailcom

10252581-10069720

in den Nationalrat

2× aufIhre Liste

Ich empfehle allen Stimmbürgerinnen und Stimmbürgern im Kanton Solothurn meinen Parteifreund und Kollegen Rémy Wyssmann, SVP Kanton Solothurn, zur Wahl in den Nationalrat am 22. Oktober 2023.

Rémy Wyssmann macht mit sachpolitischen Themen Wahlkampf und nicht wie viele andere mit inhaltloser Selbstbeweihräucherung. Er ist unabhängig und kämpft hartnäckig für die Freiheit der Bürgerinnen und Bürger dieses Landes Er ist keiner dieser verfilzten und vom Politsystem und/oder Staat abhängigen Ämtlisammler

N ederbuchsiten

David Sassan Müller Rechtsanwalt und Milizoffizier

Liste 5 www.remy-wyssmann.ch

10252962-10069666

ZU VERKAUFEN

Gitarre, Klavier, Handorgel, Yamaha Digital Keyboard, Hohner Handharmonika, viele Briefmarken, TV und andere günstige Sachen

Telefon 062 212 47 37

10253033-10069747

Veranstaltungen

10252848-10069526

Reisen/Ferien

Herbstfahrt rund umden Zugersee Donnerstag, 05. Oktober 2023

Carfahrt Kaffeehalt Mittagessen CHF 85 00

29.Sept.–1.Okt.

Schweins - Metzgete

WirfreuenunsaufIhreReservation!

Tel.0623941468

Shet,solangshet!

ZuverkaufenFrischfleischabHof

Bio-Natura-Beef,Bio-Natura-Veal, Aktuell Bio-Schweinefleisch Jetztbestellenundam26.Sept.23abholen

10253066-10069781

Wildessen im Roggerli (NW)

Donnerstag, 19 Oktober 023

Carfahrt, Kaffeehalt, Mittagessen CHF 105.00

Chrysanthema in Lahr

Samstag, 04 November 2023

Carfahrt, Besuch ChrysanthemaAusstellung CHF 50.00

Weihnachtsmarkt in Nürnberg und Ulm

01 –03 12 2023 ab CHF 385 00

Spengler Cup 2023 in Davos tägliche Fahrten vom 26

30 12 23

Carfahrt ab CHF 42 00

Stehplatz-Ticket ab CHF 17 00

Sitzplatz-Ticket ab CHF 98.00

Tel 062 216 12 22 info@wyss-reisen.ch

«Brauche Geduld, wie ein guter Boxer»

In einer Woche steigt in der Oltner Schützi die Premiere zur neuen Late-Night-Show

In exakt einer Woche startet die neue Early Late-Night-Show «Im Grunde ‘ne Runde» von und mit Kilian Ziegler im Oltner Kulturzentrum Schützi

Der Kabarettist, Wortspieler und Slam Poet ist voller Zuversicht, dass die Show beim Publikum ankommt. Und er macht auch klar, dass ein «Nachtfieber 2.0» mitnichten zu erwarten ist. «Wir kreieren etwas Neues, völlig Eigenständiges.»

VON WOLFGANG NIKLAUS

Kilian Ziegler, noch nicht mal vierzig und schon eine eigene Talkshow – wo soll das noch hinführen bei Ihnen?

Gute Frage – vielleicht bin ich mit achtzig am Broadway (lacht). Aber stellen Sie mir die nach der Show nochmals. Dass ich diese Show mache, ist ja nicht eine Frage des Alters. Manchmal muss einfach der Zeitpunkt stimmen, und aktuell läuft bei mir in der Tat viel Gutes. Ich denke mal, vor fünf oder zehn Jahren hätten sich noch nicht so viele Menschen für mein Tun interessiert.

Bald steigt die Premiere Nervös?

Stossrichtung ist definiert

Die Stossrichtungen des neuen Motorfahrzeugsteuergesetzes im Kanton Solothurn sind definiert. Die Hubraumbesteuerung wird aufgegeben. Neu sollen Personenwagen nach Gesamtgewicht und ihrer Leistung besteuert werden.

Die Totalrevision der Motorfahrzeugsteuergesetzgebung wurde von zwei Aufträgen aus dem Kantonsparlament ausgelöst: Die Steuern sollen einerseits nach ökologischen Grundlagen festgesetzt werden und andererseits sollen nun auch für Elektrofahrzeuge Steuern anfallen. Neu würden Personenwagen nach Gesamtgewicht und Leistung, Elektrofahrzeuge nach dem Gesamtgewicht besteuert, wie es die Motorfahrzeugkontrolle im Sinne der beiden Vorstösse vorschlägt. Weiter wurden für die Revision folgende Stossrichtungen festgelegt: Auch für Schiffe mit elektrischem Motor wird ein Rabatt auf die Steuer gewährt. Weiter wird das Schiffssteuergesetz in das Motorfahrzeugsteuergesetz integriert und überarbeitet. Ausserdem sollen Kontrollschilder einfacher auf einen neuen Halter übertragen werden können. Die Einschränkungen bei der Übertragung sollen aufgehoben werden: Somit können Kontrollschilder – mit Ausnahme bestimmter Zahlen – auf eine andere Person übertragen werden. Indem die Struktur der Motorfahrzeugsteuergesetzgebung bereinigt wird, werden die Gesetzestexte kundenfreundlicher und leichter auffindbar. MGT

«Deville wird sagen, er liebe Olten Die Frage ist, mit welchem Unterton.»

Kilian Ziegler

Lustigerweise nicht, ich bin noch ziemlich entspannt. Um mich herum, auch bei meinen Mitstreitenden herrscht durchaus Nervosität. Aber keine Bange, die wird sich bei mir ein, zwei Tage vorher schon noch einstellen. Was für mich beruhigend wirkt: Ende Januar hatte ich die Premiere meines neuen Programms in der Schützi – die Menschen kamen da also ausschliesslich wegen mir, ich musste mit brandneuem Material vor Heimpublikum überzeugen. Und habe es geschafft. Das stimmt mich zuversichtlich.

In der Mitteilung an die Medien steht: «Von und mit» Kilian Ziegler. Schüchtern gefragt: Was in der Show entstammt nicht Ihrem Kopf?

Die Grundidee stammt von mir. Aber eigentlich ist es eine Co-Produktion mit der Schützi, Geschäftsleiterin Nina Knapp hat in Sachen Sponsoring und Fundraising eine unglaubliche Arbeit geleistet. Wir beide tauschen uns auch konzeptionell oft aus. Aber ich möchte schon betonen, dass es keine Einmann-Show werden soll, schliesslich sorgt Ruby State für die Musik und Matthias Kunz wird mein Sidekick sein.

Auf die Gefahr hin, Sie zu nerven, doch die Frage drängt sich auf: Werden Fans der legendären «Nachtfieber»-Show auch Gefallen finden an «Im Grunde ‘ne Runde»? (Grinst) Diese Frage habe ich erwartet. Schwierig zu sagen, das müssen die Zuschauerinnen und Zuschauer am Ende entscheiden. Was klar unsere Devise war: Ein «Nachtfieber 2.0» sollte «Im Grunde ‘ne Runde» nicht sein. Wir wollten und werden etwas Neues, Eigenständiges kreieren. Ich kann mir vorstellen, dass das Resultat dem Publikum gefällt.

Matthias Kunz als Sidekick wird Erinnerungen an die Vorgängershow wecken. Sein Part?

Ich werde der Hauptmoderator sein Durchaus bissig, wenn es sein muss, aber eben doch auch wohlwollend. Wenn ich aber zu nett werde, wird Mätthu eingreifen und die Gäste ein wenig ins Kreuzverhör nehmen. Er ist ja gedanklich sehr fix und wird mich wunderbar ergänzen.

Die drei führen Spannendes im Schilde, mit ganz unterschiedlichen Rollen: Moderator Kilian Ziegler (rechts), ZVG sein böser Sidekick Matthias Kunz sowie Dominique Trautweiler als Ruby State, welche für die Musik zeichnet.

Vereinfacht gesagt, werden wir «good cop, bad cop» spielen.

Was erwartet uns denn in der Schützi?

Um ehrlich zu sein, wir wissen es selber noch nicht genau. Der Abend steht und fällt ja auch mit den Gästen. Der Hauptgast kommt zuerst auf die Bühne, die weiteren Gäste stossen nach und nach hinzu, am Ende sitzen alle am Tisch. Ich möchte möglichst spontan reagieren im Talk und nicht einfach die vorbereiteten Fragen runterrattern. Im Idealfall wird jeder der fünf Abende ein bisschen anders sein, und es ist vielleicht auch gar nicht so wichtig, was auf der Bühne gesagt wird,

Die neue Late-NightShow in der Schützi

Moderator und Gastgeber Kilian Ziegler lädt am Donnerstag, 28. September, um 20 Uhr erstmals zur humorvoll-bissigen Talk-Runde in die Schützi Olten ein. Zur Premiere von «Im Grunde ‘ne Runde» wird es «Teuflisch Happy».

Das Thema des ersten Abends spiegelt sich in den Talkgästen wider und so werden Dominic Deville, der ehemalige Late-Night-Host aus «SRF Deville», die Satirikerin Rebekka Lindauer sowie Sängerin Heidi Happy auf der Bühne Platz nehmen und sich den Fragen von Ziegler stellen. Trägt Deville Prada? Liebt oder hasst er Olten? Fragen über Fragen, die in einer Woche in der Show beantwortet werden. Zur Seite stehen Kilian Ziegler die Oltner Musikerin Ruby State, die als Einfrau-Hausband für die passenden Klänge sorgt, sowie Kabarettist Matthias Kunz als wortgewandt böser Sidekick. Die Show vom kommenden Donnerstag ist ausverkauft Für die weiteren vier geplanten Events gibts hier Infos und auch noch Tickets: imgrunde.ch

sondern wie die Stimmung in der Schützi ist.

Ihr Wortwitz ist wunderbar: Werden Sie sich diesbezüglich in Ihrer Rolle als Moderator eher zurücknehmen – oder noch eine Schippe obendrauf legen? Eine sehr berechtigte Frage. Ich werde einen Mix finden müssen. Einerseits bin ich als Moderator das Zentrum der Aufmerksamkeit, werde andererseits den Gästen aber auch den roten Teppich ausrollen. Zum Aufwärmen gibts also eher Monologe von mir, ebenso wichtig wird es auch sein, den anderen zuzuhören. Den idealen Mix werde ich finden müssen. Mir ist aber auch klar: In einem 90-minütigen Programm von mir folgen die Pointen Schlag auf Schlag. Hier aber, wenn ich unsere Gäste interviewe, muss ich Geduld haben und warten können –wie ein guter Boxer! Also lieber nur einen guten Treffer anbringen statt fünf kleine.

Die erste Show am 28. September ist ausverkauft. Die Erwartungshaltung des Publikums ist gross. Das ist gut so. Wir haben ja auch eine Ansage gemacht! Wenn schon, dann wollen wir eine professionelle, tolle Show bieten, mit erstklassigen Gästen. Das ist unser Anspruch.

Dominic Deville ist einer Ihrer Talkgäste – ist Deville und «Olten» nicht längst ausgelutscht?

Man wird es sehen, ich hoffe nicht. Er kann nun nicht einfach im Studio von SRF seine Witze über unsere Stadt reissen, sondern ist quasi in der Höhle des Löwen, weshalb ich auch extrem gespannt bin, wie die Leute reagieren werden. Die Stimmung in der Schützi wird sicherlich sehr speziell sein.

Ob er Olten liebe oder hasse, wollen Sie ihn fragen. Was meinen Sie, wie seine Antwort lautet? Ich bin mir sicher, dass er sagen wird: Er

Trendfahrzeuge kontrolliert

liebt Olten. Die Frage ist höchstens, mit welchem Unterton er dies sagen wird.

Bis jetzt sind fünf Shows bis Mitte Mai 2024 geplant – aber das soll nicht alles sein, oder?

Spruchreif ist nichts, aber klar: Die Haltung ist schon, dass nach einer Saison nicht einfach fertig sein soll. Letztlich

«Wenn ich zu nett bin, greift Mätthu ein und nimmt die Gäste ins Kreuzverhör.»

Kilian Ziegler

steht und fällt das Ganze aber mit den Sponsoren. Es ist dies ja die erste Eigenproduktion der Schützi, mit unserer Late-Night-Show wird auch das Konzertprogramm in der Schützi quersubventioniert. Aber eben: Ich habe ein gutes Gefühl, dass wir die Show lange machen werden!

Mit Mike Müller oder SP-Nationalrätin Tamara Funiciello laden Sie vor allem Gäste aus dem linken Spektrum ein. Eher kein Zufall?

«Im Grunde ‘ne Runde» soll nicht primär eine politische Show sein, das war «Nachtfieber» meines Erachtens schon eher. Aber wir haben natürlich viele Gäste aus der Kunst- und Kulturszene. Sicherlich werden wir nie einen Hetzer einladen, für Charakterköpfe wie beispielsweise einen Toni Brunner hätten wir aber sicherlich Platz.

Weshalb sollte man sich Ihre Show keinesfalls entgehen lassen?

Weil wir interessante Gäste einladen und jeder Abend anders wird. Mit einer Dynamik, die es nur an diesem bestimmten Abend geben wird. Und weil «Im Grunde ‘ne Runde» ganz bestimmt kurzweilig wird. Am Ende der Show wird das Publikum auf die Uhr schauen und entsetzt sagen: Was, schon vorbei?!

In der Schweiz können verschiedene Elektro- beziehungsweise Trendfahrzeuge problemlos gekauft werden. In diesem Zusammenhang stellt die Polizei vermehrt fest, dass viele Lenkerinnen und Lenker solcher Fahrzeuge die geltenden Verkehrsvorschriften nicht kennen oder diese einfach missachten. Dies etwa im Zusammenhang mit dem vorgeschriebenen Führerausweis oder dem Mindestalter. Zudem sind die Unfallzahlen mit Beteiligung solcher Fahrzeuge ansteigend. Aus diesem Grund haben Mitarbeitende der Kantons- und Stadtpolizei Solothurn am Montag vor einer Woche in den Regionen Grenchen, Solothurn und Olten Spezialkontrollen im Zusammenhang mit Elektro- und Trendfahrzeugen durchgeführt. Im Rahmen dieser Schwerpunktkontrollen wurden mehrere Dutzend Lenkende solcher Fahrzeuge kontrolliert. Dabei wurden rund 20 Personen angehalten, die einen E-Scooter gelenkt haben, ohne den entsprechenden Führerausweis der Kategorie M oder G zu besitzen oder die das Mindestalter – 14 Jahre – für das Führen solcher Fahrzeuge nicht erreicht haben. Die Fehlbaren werden angezeigt. Die Polizei kündigt in ihrer Mitteilung an, weitere Spezialkontrollen mit Fokus auf diese Thematik durchzuführen. MGT

Gute Gründe für LAUFGUT Lerch®

Vier gute Gründe für einen Besuch in Ihrem LAUFGUT® Geschäft:

• Eine professionelle Fussmessung gibt wichtigen Aufschluss

Nicht nur für Kinder ist das regelmässige Ausmessen der Füsse wichtig. Auch Ihr Fuss verändert sich. Beugen Sie durch konstante Kontrolle späteren Beschwerden vor oder geben Sie Ihrem Fuss ein Stück Lebensfreude zurück – oft ist es noch nicht zu spät Beschwerden mit gutem Schuhwerk zu mindern.

• Gesundes Laufen ist in vielen Lebenslagen eine Bereicherung

Gesundes Laufen bedeutet mehr als bequeme Schuhe zu tragen Ob beim Spazieren oder beim Wandern: Nur mit den richtigen Schuhen sind Körper und Geist bei Ihren Aktivitäten wirklich im Einklang. Wir als LAUFGUT® Lerch Geschäft beraten Sie auch rund um Outdoor- und Freizeitschuhe

• Gute Schuhe beeinflussen ein gutes Lebensgefühl

Ihre Füsse tragen Sie jeden Tag durchs Leben Dementsprechend ist die Fussgesundheit einer der zentralen Bausteine Ihres gesamten Körperwohlbefindens. Rückenschmerzen, Kopfschmerzen oder Nackenschmerzen – die Wurzel dieses Übels kann im Fuss liegen Gönnen Sie Ihren Füssen etwas Wellness – Ihr Körper wird es Ihnen danken

• Eigene Werkstatt

In unserer Werkstatt haben wir die Möglichkeit, an Schuhen individuelle Anpassungen vorzunehmen. Bei Fussbeschwerden bieten wir auch Lösungen mit Masseinlagen an.

Do 21. bis Mi 27. September

Wie finde ich Veranstaltungshinweise im Anzeiger unterwegs?

www.AnzeigerTGO.ch

Tickets unter youcinema.ch

VORPREMIERE! THE EXPENDABLES 4

MIT LIAM NEESON: RETRIBUTION

DRAMÖDIE: SAGE HOMME F ösisch d-Unt titel

DENZEL WASHINGTON THE EQUALIZER 3

NATUR: BAHNHOF DER SCHMETTERLINGE

KOMÖDIE! JOY RIDE – THE TRIP

KINDERFILM ERNEST UND CÉLESTINE

10252301-10068877

«Teamarbeit steht im Vordergrund»

Vom 2. bis 6. Juli 2025 findet die Jubiläumsausgabe des Festivals St. Peter at Sunset statt St. Peter at Sunset 2023 war ein voller Erfolg – drei restlos ausverkaufte Konzertabende, eine breite Musikauswahl und insgesamt 5000 Besucherinnen und Besucher mehr als an der letzten Ausgabe vor vier Jahren. Das lässt sich nach Meinung der Festivalmacherinnen und -macher sehen.

Es kam zu keinem Unfall und die Wetterkapriolen verschonten Kestenholz erneut. Die Jubiläumsausgabe findet vom 2. bis 6. Juli 2025 statt.

Sichtlich stolz eröffnete Festivalgründer

Roland Suter die kürzliche Generalversammlung des Vereins St. Peter at Sunset in Kestenholz. An besagtem Spätsommerabend hatten sich über 130 Vereinsmitglieder hinter «Uelis Partystall» im Schatten der Bäume versammelt, um noch einmal die arbeitsintensiven Tage

Anfang Juli Revue passieren zu lassen. 2005 hatte alles seinen Anfang genommen – damals noch direkt neben der St. Peterskapelle mit den Lokalmatadoren von Irrwisch. Nun, fast 20 Jahre später und um ein Vielfaches grösser und professioneller, stand die neunte Ausgabe

Wer ersetzt die Härkinger Börsianerinnen?

Übermorgen Samstag von 8.30 bis 11.30 Uhr öffnet das bisherige Team der Kinderkleider- und Spielzeugbörse Härkingen letztmals die Türen zur Mehrzweckhalle. Und noch immer ist die Nachfolge der beliebten Börse ungewiss, wie die Macherinnen mitteilen. Logisch, würden sie sich «riesig freuen», wenn sie ihr Herzensprojekt weitergeben dürften. Interessierte können sich per E-Mail melden an 4624kiki@gmail.com. Verkauft werden Herbst- und Winterkleider ab den Grössen 50/56 bis 164 im Obergeschoss. Auch Schnee- und Skibekleidung, Übergangsjacken, Regenbekleidung, Mützen und Handschuhe gehören ins Sortiment. Das Erdgeschoss präsentiert sich mit vielen Spielen und Spielsachen aller Art. Warenannahme: Morgen Freitag, 15 bis 17.30 Uhr. Rückgabe: Samstag, 16 bis 16.45 Uhr. MGT

Schlossgeflüster und Geschichten

Die Oensinger Kultur- und Sportkommission lädt gemeinsam mit dem SAC Oberaargau und dem Verein Freunde Schloss Neu-Bechburg am kommenden Mittwoch, 27. September, ab 19 Uhr auf dem Schloss Neu-Bechburg zu einem unterhaltsamen Talk ein.

im Fokus. Der Dank gebührt sowohl den Sponsoren – allen voran Prometall, Raiffeisen, Visana und Ypsomed – wie auch all den ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern Ohne sie könnte St. Peter at Sunset nicht gestemmt werden Der Verein durfte 45 weitere Freiwillige aufnehmen und besteht aktuell aus insgesamt 361 Aktivmitgliedern (inklusive Vorstand und Freimitgliedern).

Neu mit dabei an vorderster Front sind

Rahel Schneuwly (Online Marketing), Pascal Jäggi (Security), Nadja Kaufmann (Bar-Management) und Joël Ackermann (Sponsoring/Booking)

Im November konnte im Kestenholzer Industriegebiet die «Sunset Event Location» eröffnet werden, in der jeweils im Winterhalbjahr kulturelle Veranstaltungen stattfinden, welche unterschiedlichste Klientel anlocken. Bereits am Tag nach der GV gaben «The Led Farmers»

ANZEIGE

den Startschuss in die neue Saison. Am 14. Oktober findet der nächste Event in der Location mit einem «Kestenholzer Abend» statt.

Erinnerungen machen Lust auf mehr Nach dem Bericht über die Finanzen durch Beat Gerber und dem Revisorenbericht wurden mit Monika Bürgi und Thomas Ackermann zwei Vorstandsmit-

glieder verabschiedet. Roland Suter und Andy Winiger, bei denen alle Fäden zusammenlaufen, verdankten sich gegenseitig. Den wohl langanhaltendsten Applaus erhielt ihr guter Freund Pesche Vivian von Prometall – ohne ihn wäre St. Peter at Sunset nicht dort, wo es jetzt ist. Der Video-Zusammenschnitt der Tage vom 5. bis 9. Juli liess die Herzen aller Anwesenden nochmals höherschlagen

Teamarbeit und riesiges Engagement vom Feinsten, wie Roland Suter betonte. Diese Erinnerungen machten gleich reichlich Lust auf die kommende, 10. Ausgabe des Festivals, die nun definitiv vom 2. bis 6. Juli 2025 stattfinden wird.

Das leckere Essen vom Restaurant Waldheim und die stimmungsvolle und abwechslungsreiche Musik des Dave Jutzi Trios rundeten den Anlass ab. MGT

Der Schweizerische Alpenclub (SAC) und seine Hütten erfreuen sich stetig steigender Beliebtheit. Was aber leistet der SAC in der Region und welches sind die grossen Herausforderungen in Bezug auf die Alpen und die Hütten? Das Schloss Neu-Bechburg ist als Wahrzeichen von Oensingen weit herum bekannt. Wie wird man Ritter von der Bechburg? Und welche Flüsterstimmen sind im Schloss immer wieder hörbar? Der Kanton Solothurn hat hundert Kantonsräte, die von Präsidentin Susanne Koch Hauser geführt werden. Was sind die Freuden und Leiden eines solchen Amtes?

Auf alle diese Fragen erhält man im Rahmen eines Talks Antworten. Die Gäste: André Berger (Präsident SAC Oberaargau), Patrick Jakob (Schlosswart Schloss Neu Bechburg) und Susanne Koch Hauser. Moderation: Fabian Gloor. Im Anschluss Apéro und Schlossrundgang. MGT

-AUSSTELLUNG ERBST bis 28.Oktober 2023

50% RABATT AUF JUBILÄUMS-MODELLE 20% 10% RABATT

ABATT 0% *

10249270-10066516

SCHNÄPPLI AB AUSSTELLUNG

2023 R

Buchster Herbstmarkt

Pausenplatz Kindergarten Oberbuchsiten ausenplatz

MÄNNERCHOR BUCHSTE UM 11 00 UHR I GEWINNSPIEL I FESTWIRTSCHAFT VOM VVVOB & VIELE REGIONALE PRODUKTE!

25 JAHRE JUBILÄUM BESUCHEN SIE UNS

In unserem frisch umgebauten Ladenlokal

Am 29 September 2023 von 12–21 Uhr

Mit musikalischen Highlights:

Nachmittag: Aphasiechor

Abend: Marc Rudin

Und kulinarisch- & aktivem Programm:

Wurst vom Grill und Dessertbuffet mit Kaffee Postenlauf und Glücksrad

JAHRE

10253059-10069774

WILDSPEZIALITÄTEN

Duo vom Wildhasen und Rehhaxli

Wildsau-Saltimbocca

Tel 062 393 21 63 www sonneniederbuchsiten ch

Wo gibt’s die besten Angebote in der Region? erieren und sich informieren r Azeiger bringt’s! w AnzeigerTGO ch

Meditation als Auszeit Gönne dir 2 oder 3 Stunden Ruhe, um Kraft zu tanken und Energie aufzufüllen

te Termine: 25 9 /12 10 /30 10

exandra Meyer • 076 445 67 80

Rebbergstrasse

Sonderseiten Generation 65plus

Selbständig und aktiv in den 3. Lebensabschnitt Immer mehr Menschen gestalten ihre Lebensphase nach 60 aktiv und selbstbewusst Die alternde Gesellschaft verändert sich und damit auch die Bedürfnisse an zukünftigen Wohn- und Betreuungsformen, Hilfsmitteln, speziell auf diese Zielgruppe ausgerichteten Produkte und Dienstleistungen Ihr Inserat kann im Anzeiger Thal Gäu Olten oder in der Kombination mit der Solothurner Woche erscheinen Gerne offerieren wir Ihnen ein Angebot und beraten Sie

Erscheinung: 12. Oktober 2023

Inseratenschluss: Donnerstag, 5. Oktober 2023 Reservieren Sie Ihren Werbeplatz bei: Anzeiger Thal Gäu Olten,Egerkingen Telefon: 062 387 80 00 E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch

Unser Parkdienst weist Sie ein!

Leenrütimattweg 7, 4704 Niederbipp

Nur dieses Wochenende: Schuhe für ein gesundes, schmerzfreies Gehen zum Aktionspreis

10253069-10069785

Grosser Spezial-Outlet- und Schuhverkauf bei Anova

Es ist soweit: Vom Freitag, 22. September bis Montag 25. September findet im Fabrikladen der Anova Swiss AG an der Mühlethalstrasse 77 in Zofingen der beliebte, grosse Spezial Schuh- und Outletverkauf statt Anova Schuhe sind bequem, nehmen den Schmerz und sehen dabei erst noch gut aus Beim Outletverkauf profitieren alle Besucher des Fabrikladens von besonders attraktiven Preisen

Erhältlich sind Schuhe verschiedener Marken für ein gesundes Gehen und Stehen ab 50 Franken

«Gehen wie auf Wolken», «endlich kann ich wieder laufen» oder «es fühlt sich an wie ein Spaziergang auf weichem Waldboden» – Kunden der Anova Swiss AG sind begeistert von den Schuhen aus Zofingen. Aber was macht Anova Schuhe so besonders? Ihre Technologie vereint Abrollunterstützung, den nötigen Platz für die Füsse, Stabilisierung und eine natürliche

Dämpfung. Sie nehmen den Schmerz bei zahlreichen Fuss-, Hüft- oder Kniebeschwerden und entlasten den Körper spürbar Optisch sind die Schuhe nicht von normalen Turn- oder Alltagsschuhen zu unterscheiden Die Schuhe sind in zahlreichen Farben und Materialien erhältlich und ihr Tragekomfort ist unvergleichlich Beim Spezialverkauf erhältlich ist das gesamte Anova Sortiment mit vielen Spezialangeboten, Xelero Schuhe für nur 50 Franken (statt CHF 299.–) und MBT Schuhe ab 99 Franken auch die Anova Herbstkollektion mit zahlreichen Spezialangeboten

Der extra Outlet- und Schuhverkauf im Fabrikladen der Anova Swiss AG findet am Freitag 22.

September von 13.30 bis 18 Uhr Samstag 23.

September von 9 bis 16 Uhr und Montag 25.

September von 10 bis 18 Uhr statt. Viele ausgewählte Modelle werden nur an diesen Tagen zum oftmals weit über 100 Franken reduzierten Preis

verkauft. Ein Besuch lohnt sich Schnäppchen sind garantiert!

Der Fabrikladen bietet eine hervorragende Gelegenheit, die Schuhe selbst zu probieren und sich von ihrem Tragekomfort zu überzeugen. Der Outlet-Verkauf in der Anova Swiss AG erfreut

sich grosser Beliebtheit, weshalb es bisweilen zu einem hohen Andrang kommen kann. Parkplätze sind rund um das JHCO-Areal an der Mühlethalstrasse 77 vorhanden, ebenso ist der Anova Fabrikladen mit dem ÖV mit nur wenigen Schritten zu erreichen: Bus Nr 13 ab Bahnhof Zofingen – Haltestelle JHCO.

Weitere Informationen zu den Anova Schuhen und Webshop: www.anova-schuhe.ch

Anova Fabrikladen, Mühlethalstrasse 77, 4800 Zofingen – Tel. 062 752 30 30, Mail: info@anova. swiss

Spezial-Outlet- und Schuhverkaufstage:

Freitag, 22.September 2023 – 13.30 bis 18 Uhr

Samstag, 23. September 2023 – 9 bis 16 Uhr

Montag, 25. September 2023 – 10 bis 16 Uhr

Aufschlussreiche Einblicke

Der 20. Gewerbe- und Industrietreff Neuendorf stand im Zeichen erneuerbarer Energie

Bereits zum 20. Mal lud am Montag vor einer Woche die Industrie- und Gewerbekommission Neuendorf (IGK) zum jährlichen Gewerbe- und Industrietreff ein. Hanspeter Egli, Gemeindepräsident und Präsident der IGK, begrüsste 85 Teilnehmende, darunter auch Regierungsrätin Sandra Kolly. Der Jubiläumsanlass stand im Zeichen der erneuerbaren Energie, die IGK konnte ihre Wunschreferenten von der Firma Meyer Burger Technology AG aus Gwatt (Thun) gewinnen.

Das Unternehmen aus dem Berner Oberland verbindet innovative Spitzentechnologie mit Tradition und Mut zu einzigartigen Photovoltaik-Systemen, die mit eigenen Produktionsanlagen nachhaltig hergestellt werden. Ihre Vertreter Markus Nikles (CFO) und Patrick Piller (Sales Manager CH) erläuterten, welche Innovationen die Erfolgsgeschichte des Technologieführers in der Solarindustrie prägten und zeigten in der Folge auch auf, wie die Transformation vom Maschinenbauer hin zum Energiehersteller gelang und wie die Aktivitäten des Unternehmens im Bereich Hausdächer bis hochalpine Solaranlagen aussehen

Mit fast 70 Jahren Unternehmensgeschichte und 40 Jahren Erfahrung in der Photovoltaik bildet Meyer Burger das technologische Rückgrat der Branche und hat in den vergangenen Jahrzehn-

Gespannt warten die 85 Teilnehmenden auf den Vortrag von Meyer Burger. Bilder: ZVG

ten bedeutende Standards gesetzt, bis heute – von der Diamantdrahtsäge über industrielle PERC-Lösungen bis hin zur Präzisionsmesstechnik für Solarmodule.

Die grosse Mehrheit der heute weltweit produzierten Solarmodule basiert auf Technologien, die von Meyer Burger entwickelt wurden.

Alles aus eigener Produktion Meyer Burger betreibt Forschungs- und Entwicklungszentren in Thun sowie Hauterive, ausserdem eine Produktionsstätte zur Maschinenindustrialisierung im deutschen Hohenstein-Ernstthal. An den Standorten in Freiberg (Sachsen) und Bitterfeld-Wolfen (Sachsen-Anhalt) produziert das Unternehmen hochwertige Solarzellen und -module. Darüber hinaus verfügt Meyer Burger über Tochtergesellschaften in Asien und den USA.

Mit weltweit 1300 Angestellten werden täglich eine Million Solarzellen und 8500 Module hergestellt. Und dies, wie im Gäu betont wurde, «mit hundert Prozent Strom aus eigener Produktion».

Nach den aufschlussreichen Referaten durften sich die Teilnehmenden am Jubiläumsanlass am reichhaltigen Apérobuffet von «Gwundernase Catering» bedienen und den Abend mit tollen Gesprächen ausklingen lassen. Der 21. Gewerbe- und Industrietreff Neuendorf findet im September nächsten Jahres statt. MGT

Beethoven und eine Komödie im Stadttheater

Am kommenden Dienstag, bei der Komödie «Die Kehrseite der Medaille», wird das Publikum im Oltner Stadttheater zum heimlichen Komplizen. Tags darauf lädt die Camerate Schweiz zu Beethovens legendärer 5. Sinfonie.

Am 26. September wird das Publikum im Stadttheater zum heimlichen Komplizen: Der geplante Pärchen-Abend wird für Isabelle und Daniel, welche anstelle der langjährigen Freundin Laurence unerwartet die Neue an Patricks Seite kennenlernen, höchst unerfreulich. Nebst den brillanten Dialogen ist das ungefilterte Gedachte der vier Schauspieler hörbar.

ANZEIGE

Florian Zeller greift in «Die Kehrseite der Medaille» auf ein fast vergessenes Stilmittel des Theaters zurück: das A-part (Beiseite)sprechen. Damit kann er gleichzeitig beide Seiten einer Medaille zeigen: die repräsentative äussere Fassade und die dazu im Kontrast stehende Realität der ungeschminkten Seite einer Beziehung, die man oft verbirgt. Natürlich nutzt der Autor diesen Kunstgriff, durch den die Figuren das Publikum zum Komplizen machen, ebenso amüsant wie perfid.

Die Hauptrollen des Ehepaars Daniel und Isabelle werden vom britisch-deutschen Schauspieler Timothy Peach und seiner Ehefrau Nicola Tiggeler, die man

aus «Eine Stunde Ruhe» in Olten bereits kennt, gespielt.

Die Schicksalssinfonie Mit Graziella Contratto, einer der bekanntesten Dirigentinnen im Lande, und der Camerata Schweiz eröffnet das Stadttheater die Klassikkonzertreihe am 27. September im Zeichen von Beethoven. Im Volksmund als «Schicksalssinfonie» bekannt, wird das erste Klassikkonzert der weltberühmten 5. Sinfonie gewidmet. Kaum jemand hätte damals den unermesslichen Erfolg erahnen können: Die Uraufführung – in eiskaltem Saal und dadurch für das Publikum eine Zumutung

– dauerte beinahe vier Stunden. Dass die Komposition auch «Schicksalssinfonie» genannt wird, ist vor allen Dingen Beethovens Sekretär Anton Schindler zu verdanken. Als er diesen nach dem Eingangsmotiv der Fünften Sinfonie fragte, soll er geantwortet haben: «So pocht das Schicksal an die Pforte». Dirigentin des Konzerts ist Graziella Contratto. Solist ist Konzertmeister Jonas Erni. MGT Beginn der beiden Veranstaltungen am 26. und 27. September jeweils um 19.30 Uhr. Tickets unter: www.stadttheaterolten.ch, www.kulturticket.ch oder Tel. 062 289 70 00.

RUDOLF SCHNYDER, OBERHAUPT

Seit 22 Jahren präsidiert Rudolf Schnyder die Kirchgemeinde St. Martin in Laupersdorf. So etwas wie den Brand in der Nacht auf letzten Samstag hat er noch nie erlebt. Schockierend sei, dass der Innenraum der Kirche erst 2016 komplett renoviert worden sei. «Und jetzt kann ich berühren, was ich will – ich habe pechschwarze Hände!» Der Niederschlag des Russes ist überall in der Kirche, ob Empore, Wände, Sitzüberzug, Tastatur der Orgel. «Sogar in der Sakristei», sagt Schnyder. Und schüttelt wieder den Kopf.

Der Schaden des Brandes – der oder die Unbekannten zündeten zwei Sitzreihen und das Altartuch an – ist an sich überschaubar und die Kirchgemeinde gut versichert. Aber eben: Der Russ haftet auch in der kleinsten Ritze. Während Monaten wird man nun, wie schon während der Renovation, in den Pfarreisaal ausweichen müssen. Die Hintergründe der Tat? Rudolf Schnyder mag nicht spekulieren, ist aber natürlich für jeden Hinweis an ihn oder die Polizei sehr dankbar. Was er weiss: «Falls es wegen der aufgedeckten Missbräuche geschah, werden hier definitiv die Falschen bestraft.» NIK

Geht der Sozialpreis in die Region?

Mit dem Sozialpreis würdigt der Kanton herausragende Leistungen im Sozialbereich. Eine achtköpfige Fachjury hat aus 29 Bewerbungen fünf Unternehmen, Institutionen, Projekte und Vereine in die engere Auswahl genommen und nominiert. Darunter auch zwei aus der Region: casa fidelio, Niederbuchsiten, für ihre 30-jährige Behandlung und Unterstützung von erwachsenen Männern mit einer Substanzgebrauchsstörung. Und der Theaterverein Tocca aus Olten für seine integrativen Theaterprojekte mit beeinträchtigten Menschen. Die Gewinner werden an der heutigen, öffentlichen Preisverleihung bekanntgegeben. MGT

Der Gastgeber und die beiden Referenten (von links): Markus Nikles, CFO von Burger Meyer, Hanspeter Egli, Gemeindepräsident Neuendorf und Präsident IGK sowie Patrick Piller, Sales Manager CH von Meyer Burger.

Drive-In

Volkshochschule Thal 062 530 41 79 info@vhs-thal.ch www vhs-thal ch volkshochschule thal

SinaMarbet

BG Renovation GmbH ist Ihr zuverlässiger Spez alist und starker Partner rund um Renovationen und Rein gungen Wir

Ihr Haus

Deutsch, Schwyzerdütsch, Englisch, Italienisch, Französisch und Spanisch

Anmeldung für neue Kurse bis zwei Wochen vor Kursbeginn möglich

Deutschkurs für Herr und Frau Schweizer Auffrischung deutsche Rechtschreibung & Korrespondenz Greifen Sie beruflich lieber zum Telefon als eine Mail zu schreiben? Sind Sie unsicher, ob man «du» oder «Du» schreibt? Ob nach der Anrede ein Komma steht oder doch nicht?

Richtig heimisch werden? Schwyzerdütsch - Schweizerdeutsch Hä? Verstehen und sprechen Sie gut Hochdeutsch, kommen aber ins Schwitzen, wenn die Kolleg:innen Schweizerdeutsch sprechen?

On y va Französisch,NiveauA1 Hatten Sie Französisch in der Schule, erinnern sich aber kaum noch? Der Wortschatz fehlt, die Grammatikregeln sitzen nicht mehr?

EinSprachkursderbesonderenArt FürFansderitalienischenKüche,NiveauA2/B1 Anhand von 12 Rezepten der typischen regionalen Küche lernen wir nicht nur die Ursprünge, sondern auch die Tricks, die die italienische Gastronomie so berühmt gemacht haben

ItalienischfürEinsteigerInnen,NiveauA0

10253085-10069806

Dieser Kurs ist perfekt für EinsteigerInnen Er bietet einen leichten Einstieg und Sie erwerben Grundkenntnisse und trainieren die mündliche Kommunikation

TwocrashcoursesinbusinessEnglish Jobapplicationcoaching,LevelA2/B1 Englishforthedailyofficework,LevelA2/B1 These courses will make your life at work easier

españolenlatarde

SpanischS3,NiveauB1

Dieser Kurs eignet sich für WiedereinsteigerInnen, welche motiviert sind die spanische Sprache aufzufrischen Der Kurs ist lebhaft gestaltet, mit viel Konversation

Nicht suchen, finden! Natürlich im

españolenlatarde SpanischentspanntamNachmittag,keineVorkenntnisse

Dieser Kurs legt den Fokus auf ein entspanntes Lernen ohne Stress Spanisch Lernen soll Spass machen!

Modische Brillenfassung + Gläser

Fern- oder Nahbrille: CHF 198 –

dische Brillenfassung + Gläser

leitsichtbrille: CHF 498.–

Fast 1200 Beine erlaufen über 80 000 Franken

Mehr als 80000 Franken sind beim diesjährigen Oltner 2-Stunden-Lauf von fast 600 Teilnehmenden erlaufen worden. Entweder vor Ort, beim Lauf selber, oder dezentral, im Voraus.

Bereits am frühen Vormittag des vergangenen Samstags konnte man wieder erahnen, was in der Stadt los sein würde. Schon um 9 Uhr herrschte reger Betrieb in der Oltner Kirchgasse, viele Freiwillige halfen mit spürbarer Vorfreude bei der Vorbereitung für den 36. Oltner 2-Stunden-Lauf. Dabei hatte man vom 9. bis 16. September auch heuer wieder dezentral laufen können. Mehr als die Hälfte der Läuferinnen und Läufer wählte denn auch diese Möglichkeit, so auch nicht wenige Schulklassen.

Um 15 Uhr war in der Innenstadt alles bestens vorbereitet, um den Event mit über 200 Läuferinnen und Läufern vor Ort zu starten. Den Startschuss vollzog der langjährige Sponsoringverantwortliche Hans Marti, dessen grosse Arbeit herzlich verdankt und der verabschiedet wurde. Die verkürzte Laufstrecke von neu 1,1km um und durch die Stadt war abwechslungsreich. Stets gesäumt von begeisterten Zuschauenden. Immer wieder waren die motivierenden Klänge von Musikanten oder Bands zu vernehmen. All dies und zuallererst die Läuferinnen und Läufer machten den Lauf neuerlich zu einem Highlight und waren Ausdruck der Solidarität mit den beiden Projekten die diesmal unterstützt wurden.

Christoph Hochuli erlief am meisten Es wurde der beachtliche Betrag von Fr. 82577 Franken erlaufen. Die grössten einzelnen Beträge wurden von Christoph Hochuli (3615.40) und Kilian Bärtschi (2196.30) erlaufen. Die grösste Distanz am Lauf in der Stadt selber legten bei den Männern Hugues Hagmann mit 26,4km und bei den Frauen Chih hou Liu und Shirley Gasser mit je 20,9km zurück. Das OK unter dem Patronat des Kiwanis Clubs Olten bedankt sich für die Unterstützung der vielen Freiwilligen, die einen grossen Einsatz leisteten Und natürlich auch bei allen Sponsoren. Der nächste Oltner 2-Stunden-Lauf findet am 14. September 2024 statt. MGT

Alle Resultate: www.o2h.ch

ANZEIGE

Kabarett, Songs und Dias

Jess Jochimsen und seine Gedanken im Theaterstudio Olten

Der Freiburger Kabarettist Jess Jochimsen präsentiert höchst amüsante Geschichten, die er mit beissendem Spott und leiser Nostalgie vorträgt Dazu zeigt er schlimme Dias und spielt sterbensschöne Songs. Skurril, liebevoll und sehr komisch. Sein Programm «Meine Gedanken möchte ich manchmal nicht haben» ist nächste Woche im Theaterstudio zu sehen

Nachdem sich die Pandemiewogen geglättet haben, möchte Jess Jochimsen vom Gedankenkarussell in seinem Kopf abspringen und erkunden, worauf man seine Aufmerksamkeit wieder verstärkt richten sollte. Welche Gedanken sollte man schleunigst entsorgen, und wo? Anstatt weiterzuwursteln wie in der Zeit vor Corona, empfiehlt uns Jochimsen, hoffnungslos zuversichtlich zu sein und Visionen zu entwickeln, die keinen Platz für Kaltherzigkeit und Engstirnigkeit lassen.

Dabei ruft der Freiburger in Erinnerung, dass Satire nach wie vor alles sein darf –lustig, klug und anrührend – und nicht vor allbekannten Rechthabern duckmäusern braucht. Denen dreht er kurzerhand den Ton ab und spielt uns stattdessen lieber ein Lied oder zeigt Urlaubsfotos.

Damit man sich wieder darauf besinnt, wie schön das Leben sein kann. Auf dass

Vernunft, Solidarität und Gelassenheit die Oberhand gewinnen. Das Musikkabarett «Meine Gedanken möchte ich manchmal nicht haben» ist eine wundervolle Mixtur aus zwerchfellerschütternden Geschichten, schlimmen Dias und sterbensschönen Songs ‒ staubtrocken, poetisch und sehr komisch. Er spricht zur Lage der Nation, improvisiert über die Abgründe des Lebens, singt, liest, schreit, flüstert; jeden Abend an-

VéloKino gastiert im Cultibo

Der Verein Pro Velo bringt das einzigartige Kinoerlebnis VéloKino am Freitag, 29. September, für einen Tag nach Olten. Der Anlass findet im Begegnungszentrum Cultibo um 19 Uhr statt. Gezeigt morgen in einer Woche wird der preisgekrönte Dokumentarfilm «Motherload» über die Erlebnisse einer jungen amerikanischen Mutter, die ihr Benzinauto durch ein Cargobike ersetzt und dabei zurück ins Leben findet. Aber das Velo – und das ist der Clou – wird nicht nur inhaltlich Trumpf sein. Die gesamte für das VéloKino an diesem Abend benötigte Energie wird gleich vor Ort produziert, indem das Publikum selbst in die Pedalen tritt. Die Infrastruktur für das VéloKino wird am Vortag von einer Gruppe Velobegeisterter von Zürich nach Olten transportiert – natürlich verpackt in Cargobikes. MGT

ders, aber immer solange, bis das Publikum randvoll ist mit Lachen und Liebe. Der Kabarettist tourt seit 25 Jahren auf den Bühnen – zuletzt war er 2016 im Theaterstudio – und mittlerweile sind acht Bücher von ihm erschienen. MGT

Jess Jochimsen im Theaterstudio Olten. Freitag und Samstag, 29./30. September, jeweils 20.15 Uhr. Eintrittskarten via www.eventfrog.ch.

Sälipark: Stadtrat geht vor Bundesgericht

Der Stadtrat von Olten zieht das Urteil des Verwaltungsgerichts betreffend Teilzonen- und Gestaltungsplan Riggenbachstrasse respektive «Sälipark 2020» ans Bundesgericht weiter Das Verwaltungsgericht hatte Mitte August den Regierungsratsbeschluss vom August 2022, in dem dieser den Teilzonen- und den Gestaltungsplan Riggenbachstrasse genehmigte, aufgehoben. Der Stadtrat argumentiert nun, das Verwaltungsgericht habe den Sachverhalt gleich in mehreren massgeblichen Punkten offensichtlich falsch festgestellt und Bundesrecht verletzt. So stelle der Mobilitätsplan Olten keinen Entwurf dar, sondern sei vom Stadtrat beschlossen und vom Gemeindeparlament zur Kenntnis genommen worden.

Dabei sei auch die Koordination mit der Ortsplanungsrevision thematisiert worden: Mit Blick auf die Beschränkung der Abstellplätze sei schon im Gemeindeparlament befunden worden, dass ein Zuwarten auf die Ortsplanungsrevision nicht zielführend sei. Insofern könne nicht von einem «unkoordinierten Erlass von Sondernutzungsordnungen für Teile des Gemeindegebietes» gesprochen werden, befindet der Stadtrat, sondern sei eine gesonderte Behandlung laufender Vorhaben wie des Säliparks schon seit 2015 ein Thema – lange vor der Ortsplanungsrevision, die 2022 gestartet wurde. Mit dem Vorwurf der fehlenden Koordination mit der Revision handle das Verwaltungsgericht willkürlich, überschreite sein Ermessen und greife ohne Legitimation und ohne Antrag Dritter

Lars Eidinger im Kino Lichtspiele

Vom 25. bis 30. September findet im Oltner Kino Lichtspiele eine Spezialwoche zu Schauspieler Lars Eidinger statt. Der aktuelle Dokumentarfilm «Lars Eidinger – Sein oder nicht sein» ist ein eindrückliches Porträt des deutschen Schauspielers, welcher ebenso fasziniert wie polarisiert. Archivaufnahmen, Theaterproben und Kommentare zahlreicher Filmgrössen geben spannende Einblicke in die Welt des Films, Theaters und dieses Ausnahmekünstlers. Das Kino Lichtspiele nimmt dies zum Anlass für eine Themenwoche mit Lars Eidinger. Ende September werden nebst dem Dokumentarfilm zwei Filme mit ihm gezeigt, welche sein facettenreiches Talent kraftvoll zum Ausdruck bringen, nämlich «Schwesterlein», eine Schweizer Produktion, und «Persischstunden», beide aus dem Jahr 2020. MGT Infos: www.lichtspiele-olten.ch

in die Gemeindeautonomie ein. Auch wie das Gericht zur Ansicht komme, dass die geplante Parkplatzreduktion «weder Verkehrs- noch Klimaprobleme» löse, sei nicht ersichtlich – zumal Spezialisten der Ansicht seien, dass die Sonderbauvorschriften zum Sälipark «bei Zunahme der Verkaufsfläche und Arbeitsplätze den Neuverkehr deutlich reduzieren». Was die vom Verwaltungsgericht geltend gemachte Verletzung des rechtlichen Gehörs durch das Bau- und Justizdepartement angeht, so habe diese nur die Einsicht in die Beschwerden der anderen Beschwerdegegnerinnen betroffen. Die Beschwerdeführer hätten keine Nachteile erlitten, weshalb die Aufhebung des Regierungsratsentscheids durch das Verwaltungsgericht «völlig unverhältnismässig und überspitzt formalistisch» sei. MGT Ein facettenreicher Schauspieler: ZVG Lars Eidinger.

G R A T I S

S O N N E N B R I L L E

Beim Kauf einer korrigierten Brille erhalten Sie eine Sonnenbrille mit Korrektur kostenlos dazu * Eins ärken- oder G e sichtgläser Kunststoff sph ±4 0 cy +2

Simon Michel

Erstmals seit 2016 wieder zu Gast im Theaterstudio Olten: Jess Jochimsen. ZVG

«Simon Michel schafft attraktive Arbeitsplätze investiert forscht kümmert sich um seine Angestellten und trägt das Risiko für die Folgen seiner Entscheide selber Er engagiert sich politisch seit vielen Jahren für Gesellschaft und Wirtschaft » Kurt Fluri, Nationalrat

Kanton Solothurn

Heinzelmännchen-Service

Peter Huser 079 569 09 21

Welcher Pilz ist das ?

Einführung in die Welt der Pilze mit Markus Flück

Assistent Urs Widmer

Pilzkurs für Anfänger und Fortgeschrittene

5 Abende (Total 9 Lektionen) ink einem PizAbschlussessen und einer Waldexkursion am Wochenende wahlweise Samstag oder Sonntag mt anschiessendem

Apéro Kurskosten: Fr 300 -

Kursort: Hote Chrüz Oensingen

https://hausderscherheit ch/

Kursdaten: Di 3 10 24 31 Okt und 7 Nov

Wadexkurson:

51. St. Martins Fest Mümliswil

Einladung Martini-Märet 2023

Für den Martini-Märet vom Sonntag, 12 November 2023 sind noch Plätze frei Um einen qualitativ schönen Markt zu bieten suchen wir Personen, Vereine oder Geschäfte die selbstgemachtes, kunsthandwerkliches oder sonstige passende Verkaufswaren anbieten

Standgrösse ca 100cmx250cm gedeckt

Anmeldeformular anfordern bis 30. September bei: Martin Kamber, Hintere Gasse 15, 4717 Mümliswil, info@moebelkamber ch oder 062 391 41 37

von 18 15 – 19 15 Uhr Freitag von 17 30 – 18 30 Uhr

Informationen: kdw@kamikazeschweiz ch - www kdw ch

Sonderseiten

Aus- und Weiterbildung

Schulen, Kurse, Weiterbildungen

Wer sich weiterbildet hat bessere Chancen sich auf dem Arbeitsmarkt zu behaupten und gezielt nach seinem «Traumjob» zu suchen

Das Angebot an Aus- und Weiterbildungsmöglichkeiten auf dem

Markt ist sehr gross Und es gibt meist nicht nur einen, sondern mehrere Wege sein Ziel zu erreichen

Welche Möglichkeiten und Bildungswege können Sie unse- ren Leserinnen und Lesern bieten? Werben Sie auf unseren

Themenseiten für Ihre Angebote.

Erscheinung: 5. Oktober 2023

Inseratenschluss: Donnerstag, 28. September 2023

Reservieren Sie Ihren Werbeplatz bei:

Telefon: 062 387 80 00

Anzeiger Thal Gäu Olten,Egerkingen

E-Mail: info@AnzeigerTGO.ch

Ratgeber: Lieblingsautos der Schweizerinnen und Schweizer (5)

Sechs Neuheiten mit grossem Potenzial

In loser Folge zeigen wir Fahrzeuge, die den Markt hierzulande nachhaltig auffrischen dürften

oder die bereits von einer Jury ausgezeichnet wurden. In der fünften Übersicht stellen wir 6

Neuheiten vor, die in diesen Tagen eingetroffen sind. Sie passen gut in den Schweizermarkt RHo

Fahrbericht: Seat Arona Move FR

Seat Arona: Der Version Move hat beim kleinen SUV sportlich Züge cj

Klein-SUV mit vielen Neuerungen

Innen und aussen wurde der Arona überarbeitet und mit dem Move FR eine Sportversion geschaffen Wir fuhren ihn mit 110 PS, Automatikgetriebe und waren begeistert

Kürzlich hat Seat bekanntgegeben, dass die Marke zugunsten von Cupra gegen Ende des Jahrzehnts auslaufen wird. Natürlich besteht jetzt noch genug Zeit, sich den sportlichen Arona anzulachen, zumal er eines der vorteilhaftesten Angebote ist. Seat versteht es nämlich immer wieder, junge Leute besonders anzusprechen und mit frischen Ideen anzulocken. Mit dem Arona wird ihnen der Einstieg leicht gemacht. Ganz an vorderster Front macht er jedoch innen mit, wo alles da ist, was die Insassen mit der Aussenwelt verbindet. Die Sicherheit und Kom-

Auto-Neuheit für den Kanton Solothurn

Mercedes-Benz B250 e: Sportstourer

Die einzigartigen sportiven Proportionen des Kombimodells, das vielseitige Interieur, moderne Antriebstechnologien mit einem Elektromotor sorgen für Hightech im Alltag von Beruf und Familie.

Innen wurde die B-KLasse deutlich aufgewertet und verfeinert.

Die überarbeitete Mittelkonsole vermittelt in ihrer Black-PanelOptik den Hightech-Anspruch der neuen B-Klasse, während das

neue Lenkrad der aktuellen Lenkradgeneration standardmässig aus Nappa-Leder gefertigt ist.

Geblieben sind die guten Platzverhältnisse auf den vielfach verstellbaren Sitzen

Jetzt auch mit Strom Für die Kunden der neuen B Klasse verbessert der riemengetriebene Starter-Generator (RSG) darüber hinaus den Komfort spürbar Die Plug-in-Hybride des neuen B 250 e, profitieren von einer nochmals verbesserten HochvoltBatterie Auch der Ladevorgang wurde optimiert Im B 250 e arbeitet von 163 PS starker 1,3-Liter mit einem 80 kW starken E-Motor zusammen Diese erzeugen einen gewaltigen Schub, so dass der Kleine in 7,6 Sekunden aus dem Stand auf 100 km/h ist RHo

Alles da: Im Seat Arona ist alles dabei, was Spass macht.

Kleinwagen-Ecke

Renault Clio völlig neu Eine der Stärken des neuen Clio ist sein 145 PS starker E-TechVollhybridmotor, der Fahrspass, Leistung und Sparsamkeit vereint Die ab Fr 18›900 - angebotene Ausstattungsvariante Evolution eröffnet die Modellpalette Mit seinen zahlreichen Fahrassistenten und seinem volldigitalen Cockpit zeigt diese Version die ganze Vielseitigkeit des Modells Der Neuling ist ab sofort lieferbar

fort werden durch Fahrerassistenzsysteme sowie Seat Connect sichergestellt. Das Interieur präsentiert sich zudem mit neuen, nachhaltigen Materialien. Spontan und fahrerbezogen Einer der grössten Vorteile des Arona FR ist seine Sportlichkeit Die Motorisierung reicht auch auf der Autobahn und voll beladen für zügige Fahrt Ob manuell oder automatisch, jeder zeit ist der richtige Gang zur Stelle und übernimmt nahtlos Entspanntes Fahren ist in allen Situationen angesagt Das Sportfahrwerk folgt jeder Lenkradbewegung zielgenau so dass der Ibiza jederzeit sicher geführt werden kann Als kleines SUV bietet der Arona viele Vorteile, welche auch im Hinblick auf das Aus punkten RHo

Technische Daten + Preis

ANZEIGE

Renault Clio: Ganz stark gemacht ist die Frontpartie der neuen Modellreihe.

Redaktion: Roland Hofer

PLÖTZLICHISTALLESLEICHTER

DER VOLLELEKTRISCHE FORD E-TRANSIT CHASSIS.

MEISTERT SCHWERE ARBEITEN MIT LEICHTEM FAHRGEFÜHL.

Mercedes-Benz B250 e: Starker Auftritt mit neuster Technik. zvg

Honda eNy1: Zweiter Elektrowagen von Honda. Renault Scenic: Eleganter Minivan aus Frankreich.

Audi Q8: Der grosse Audi wurde schlichter gemacht. Ford Ranger: Das neue Modell, hier als Raptor RHo

Hyundai Santa Fe: Grossraum-SUV der Sonderklasse RHo Mazda CX60: Grosses SUV mit starken Motoren. RHo

Bobnar

Fahrzeugmarkt

0,9%-LEASING LIMITIERTES ANGEBOT

BIS 30.09.23

MAZDA CX-ḅ

Ab CHF 189.– /Mt.

A B C D E F G

Limitiertes Angebot gültig für Privatkunden nur vom 01 bis 30 09 23 Beispiel: Mazda CX-5

Prime-line e-Skyactiv G 165 FWD, Verbrauch 6,5 /100 km, CO2 146 g/km, Energieeffizienz D Nettopreis CHF 29800 – Leasing: 1 grosse Leasingrate 25 1% vom Nettopreis Laufzeit 48 Mt , Laufleistung 15000 km/Jahr, effektiver Jahreszins 0,9% Das Leasing ist ein Produkt der Mazda Finance by BANK-now AG Die Kreditvergabe ist verboten falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt (Art 3 UWG) Anzahlung und Restwert gemäss Richtlinien der Mazda Finance by BANK-now AG Obligatorische Vollkaskoversicherung nicht inbegriffen Alle Angaben stellen keine Kreditzusage dar Abgebildete Modelle: Mazda CX-5 Takumi/Newground/ Homura e-Skyactiv G 165 AWD, Verbrauch 7,1 l/100 km, CO2 160 g/km, Energieeffizienz D Neu: Mazda-Garantie 6 Jahre/150000 km

D mazda.ch/spezialangebote

Dünnern-Garage

Auf der Suche nach einem Neu- oder Gebrauchtwagen?

Reparaturen&VerkaufallerMarken

Nicht suchen, finden! Natürlich im

Auto Ankauf

AutoAnkauf

Wir kaufen gerne Ihr Auto ab zu fairen Preisen

Km und Jahrgang egal

Sie erreichen uns unter

Telefon: 079 546 02 77 10249622-10065643

Schweizer Unternehmen gibt ihrem Fahrzeug ein zweites Leben!

Wir suchen in allen Alters- und Zustandsklassen!

Auch Firmenfahrzeuge und ältere Jahrgänge sind willkommen

Barzahlung und unkomplizierter sofortiger Abtransport sind selbstverständlich.

Ich bin über jedes Angebot sehr dankbar!

Marco TORELLI – 079 464 90 82 marco.torelli@hotmail.ch

Wir

Gartenzeit pflanzen – pflegen – verschönern

Laub liegenlassen und Gutes tun

Jedes Jahr aufs Neue werfen Bäume und Sträucher ihre Blätter ab und können so für jede Menge Arbeit im Garten sorgen Harken, kehren, einsammeln und wieder von vorn – so sieht der herbstliche Alltag vieler Gärtnerinnen und Gärtner aus. Dabei ist es viel sinnvoller, sich diese Arbeit zu ersparen.

Laub ist ein natürlicher Winterschutz für die Flora und Fauna. Im Garten sollten wir es daher am besten liegen lassen, beispielsweise n Form eines Laubhaufens in einer Gartenecke. Das hat gleich mehrere Vorteile. Für Igel, Insekten und andere Tiere ist ein Laubhaufen ein optimaler Ort, die kalten Wintermonate zu verbringen, denn das Laub isoliert und bietet somit einen gemütlichen Unterschlupf. Nach dem Winter wird das Laub von tausenden Lebewesen abgebaut und in wertvollen Humus umgewandelt. Die Nährstoffe bleiben im Garten. Warum sollte man also Geld für Laubsäcke ausgeben?

Bei Aufräumarbeiten im Garten besser auf Laubsauger verzichten

Die ökolog schen Schäden die motorisierte Laubsauger anr chten die durch die Gärten mit der Lautstärke eines Presslufthammers rattern sind enorm: Mil ionenfach werden Kle nst ebewesen zusammen mit dem Laub aufgesaugt und zerstückelt Für den Sog werden

Luftgeschwindigkeiten bis zu 160 Stundenkilometern und Saug eistungen von etwa zehn Kubikmeter pro Minute erzeugt Vor allem Käfer, Spinnen, Tausendfüßer, Asse n und Amphib en können sich kaum dem TurboBlas- und Saugstrom widersetzen Bei Laubsauggeräten mit Häckselfunktion werden die Tiere und Insekten

meist im gle chen Arbe tsgang zerstücke t Laubsauger mit Verbrennungsmotor stoßen darüber hinaus gesundheitsschädliche Abgase wie Koh enwasserstoffe, Stickoxide und Koh enmonox d aus

Deshalb besser auf Laubsauger verzichten und lieber zu Besen und Rechen greifen. Wer für einen

Laub- oder Reisighaufen nicht genügend Platz in seinem Garten hat, der sollte sich einen Komposthaufen zulegen oder das Laub in die Biotonne zu geben. So kann es dem Nährstoffrecycling zugeführt und im nächsten Frühjahr als wertvoller Kompost wieder auf Pflanzbeete ausgebracht werden.

Diese Dinge lassen sich mit Laub im Garten anfangen: – Laubhaufen für Igel und Co a s Winterquartier aufschichten – Laub zusammen mit anderen Gartenabfäl en kompostieren daraus w rd wertvol er Humus – Mulchen der Beete und unter Gehölzen, das schont den Boden – Laub nutzen als Frostschutz für Gehö ze, Kübelpflanzen und empfindliche Gartenpflanzen – Laub als Bastelmater al nutzen

Gönnen Sie ihrem Mähroboter eine wohlverdiente Winterpause in unserem Roboter-Hotel. Sie können ihn bei uns vorbeibringen oder wir holen ihn ab.

In dieser Zeit erhält er folgendes Wellnessprogramm:

- Kontrolle des Gerätes

- Reinigung

- Akku laden

- Software Update

- Funktionskontrolle

Symbolbild: Shutterstock

Wir planen, pflanzen, hegen und pflegen Ihren Garten Gerne unterstützen wir Sie dabei. info@butig74.com 079 200 40 46 www.butig74.com Butig74 A. Schöni

Auch Ihr Fachmann für Regenwassernutzung!

Von der Planung bis zur fixfertig angeschlossenen Anlage.

Kreuzplatz

Boningen HOFLADEN

Familie Studer

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag

Grosse Auswahl an Speise- und Zierkürbissen, Gemüse und Salat, Kürbisspezialitäten, frischer Süssmost, Brot und Zopf und weitere hausgemachte Backwaren Herzlich Willkommen

Gartenzeit pflanzen – pflegen – verschönern

Tulpen für einen farbenfrohen Frühling

Sollen sich ab Februar die ersten zarten Blüten im Garten entfalten, heisst es im Spätsommer: die Saat dazu legen –oder besser, die Zwiebel. Die Pflanzenprofis des Unternehmerverbands Gärtner Schweiz JardinSuisse haben die fünf wichtigsten Tipps rund ums Pflanzen von Blumenzwiebeln zusammengestellt.

In vielen Gärten blüht es im April in den leuchtendsten Tönen aber im eigenen nicht? Wie entstehen diese zauberhaften

Wiesen, in denen Wildtulpen nebst Krokussen blühen? Und was sind ganz konkrete Voraussetzungen, damit sich Blumenzwiebeln gut entfalten? JardinSuisse Unternehmerverband Gärtner Schweiz hat die wichtigsten Tipps rund um Tulpen und Frühblüher zusammengetragen.

Fünfmal Wissenswertes rund ums Setzen von Tulpen

1. Generell gilt: Für Tulpen braucht es ein Pflanzloch, das etwa der zweifachen Grösse der Zwiebeln entspricht Diese werden stets mit der Spitze nach oben eingesetzt

Idealerweise kommen sie unmittelbar nach dem Kauf in die Erde – ist das nicht möglich muss man sie kühl und dunkel zwischenlagern. Die ideale Pflanzzeit beginnt Ende September und dauert bis Ende Oktober

2. Verwildernde Blumenzwiebeln b eten ein Blüherlebnis der Sonderklasse. Das funktioniert besonders gut mit Fosteriana-, Kaufmanniana- und Greigii-Tulpen sowie Wildtulpen

Aber auch Schneeglöckchen (Galanthus) Hasenglöckchen (Hyacinthoides), Blaustern (Scilla), Elfen- und FrühlingsKrokus (Crocus tommasinianus und vernus) und viele Narzissen gehören dazu. Ideal platziert sind sie auf Wiesen, am Rande von Gehölzen, unter Bäumen oder zwischen spät austreibenden Stauden. Wichtig ist, die Bereiche erst dann zu mähen, wenn das Laub der Zwiebeln völlig vergilbt ist. Damit sich zügig ein bodenbedeckender Blütenteppich bildet, sollten möglichst viele Zwiebeln gepflanzt werden

3 Optisch den besten Eindruck machen bei den Tu pen Var anten derse ben Farbgruppe zum Beispiel Pastelltöne wie

We ss Blassrosa Dunkelrosa und Lachs oder ein warmer Mix aus Rot, Gelb und Gold Den echten Aha-Effekt erhält, wer die Zwiebeln n Gruppen von mindestens 15 Stück pflanzt Um im Garten längerfristig Blüten zu geniessen verm scht man Arten und Sorten deren Blütenzeitpunkt möglichst we t auseinanderliegt – also so che die zu Beginn in der Mitte und am Ende der Saison b ühen Wer es bunt mag sollte der Harmonie wegen nur Tulpen der g eichen Blütenform einsetzen

4. In Töpfen und Rabatten werden Tulpen oft ohne Begleitpflanzen eingesetzt. Doch Mischpflanzungen mit Stauden, Gräsern oder Einjährigen heben erst recht ihren Charme hervor. Für früh blühende Tulpen kommen Christ- und Lenzrosen (Helleborus) infrage. Mög iche Kombinationspartner für später blühende sind Stauden wie Silberblatt (Lunaria), Kaukasus-Vergissmeinnicht (Brunnera macrophylla), Bronzefenchel (Foeniculum vulgare), Storchschnabel (Geranium) oder Blattschmuckstauden wie Purpurglöckchen (Heuchera). Bei den Ziergräsern bieten sich Zartes und Reiher-Federgras (Stipa tenuissima bzw. pulcherrima) an, bei den Einjährigen das Verg ssmeinnicht (Myosotis) oder Stiefmütterchen (Viola). W chtig

Obstbäume richtig schneiden

ist, dass die Pflanzen früh austreiben, denn so kaschieren sie das sich gelb verfärbende Laub der verblühten Tulpen. Noch bevor diese Samen bilden, schneidet man die Stängel ab, sodass die Pflanzen keine Energie in die Samenbildung stecken. Ist das Laub komplett vergilbt, wird auch dieses entfernt.

5. Sind im April noch immer keine Spuren von grünen Blattspitzen zu sehen, können Wühlmäuse dahinterstecken. Besonders auf Tulpen- und Hyazinthenzwiebeln haben sie grossen Appetit. Um sie fernzuhalten, bieten sich Schutzkörbe aus Maschendraht an. Je nach Grösse und Pflanzkonzept finden darin bis zu 15 Zwiebeln Platz. Das Körbchen wird in der für die Blumenzwiebel empfohlenen Pflanztiefe in den Boden eingegraben und mit normaler Gartenerde bedeckt.

Diese 5 Tipps rund um Tulpen und Blumenzwiebeln sind nur der Anfang. Im Fachgartencenter oder der lokalen Gärtnerei wissen die Expertinnen und Experten noch mehr über die Welt der Blumenzwiebeln zu berichten – für ein Frühjahr, in dem sich schon im Februar die ersten zarten Blüten entfalten.

Obstbaumkronen verwildern in wenigen Jahren, wenn sie nicht geschnitten werden. Lesen Sie unsere 5 Tipps zum Thema Winterschnitt bei Obstbäumen.

Ein fachgerechter Obstbaumschnitt hilft nicht nur, die Baumkrone zu formen, auch das Fruchtholz kann sich gezielt und kräftig entwickeln, was sich im Ertrag niederschlägt. Ebenso werden Triebwachstum und Ertrag mit dem Winterschnitt ins Gleichgewicht gebracht. Bei jungen Bäumen steht dabei in erster Linie der Aufbau der Krone im Vordergrund. Bei älteren Obstbäumen gilt es, mit dem Winterschnitt für gute Licht- und Luftverhältnisse zu sorgen. Lesen Sie unsere 5 Tipps zum Thema Obstbäume schneiden:

1. Der Spätherbst oder Winter ist der beste Zeitpunkt, um Laub- und Fruchtbäume in Form zu bringen. Für den Schnitt im Winter eignet sich am besten ein frostfreier Tag. Ob die Arbeiten im Januar oder im März geschehen ist nicht von Belang. Wichtig ist, dass sie etwa Ende März abgeschlossen sind, weil die Pflanzen zu spriessen beginnen, sobald die Temperaturen steigen.

2. Wichtig ist, dass man einen Trieb unmittelbar über einer nach aussen weisenden Knospe (in der Botanik Auge genannt) schneidet, und zwar so, dass kein Stumpf über der Knospe stehen bleibt. Das Auge wird im nächsten Frühjahr austreiben. Ein Stumpf hingegen dörrt zurück und bietet Angriffsfläche für Krankheiten.

3. Beim Schneiden eines Obstbaumes unterscheidet man den Mitteltrieb (Stammverlängerung), die Leitäste (Seitenäste) und die Fruchtäste. Zuerst geschnitten wird der Mitteltrieb. Er darf nach dem Schnitt die anderen Äste leicht überragen. Steile Konkurrenztriebe zum Mitteltrieb schneidet man weg oder lenkt sie auf ein Aussenauge ab, so dass sie in eine Lücke wachsen und zum Kronenaufbau beitragen.

4. Die Leitäste schneidet man ebenfalls bis auf ein nach aussen wachsendes Auge ab. Ideal ist es, wenn diese in einem Winkel von etwa 45 Grad zum Mitteltrieb stehen. Ist dies nicht der Fall, kann man sie bei jungen Bäumen und Niederstämmen in die gewünschte Lage bringen. Das kann durch Spreizen mit einer entsprechenden Holzlatte geschehen.

5. Entfernt werden ausserdem schwache Steiltriebe sowie nach innen wachsende, dürre und abgestorbene Zweige. Aus der Krone entfernt man zu eng stehende Äste. Dies bringt Licht in die Baumkrone. Triebe, die sich aus dem Wurzelstock entwickelt haben, werden direkt an der Austriebsstelle weggeschnitten. Kaum geschnitten werden dagegen die stark verzweigten Fruchtäste.

Obstspalier schneiden

Beim Obstspalier werden mit dem Schnitt vor allem die Seitentriebe geformt und der Mitteltrieb je nach Situation gekürzt. Geschnitten wird so, dass das oberste Auge (Knospe) nach vorne, also von der Wand weg gerichtet ist. Dies gilt auch für die Seitentriebe. Die Seitentriebe werden danach möglichst waagerecht am Spaliergerüst festgebunden.

Unsere Experten-Tipps:

– Frisch gepflanzte Obstbäume erst im Frühjahr schneiden.

– Stark blutungsgefährdete Bäume wie Walnuss, Birken oder Ahorn werden am besten im Spätsommer geschnitten.

– Das Schneiden von Bäumen ist anspruchsvoll und verlangt einiges an Fachwissen. Wer sich nicht sicher fühlt sollte diese Arbeit Fachleuten überlassen.

Quelle: Hausinfo.ch

Sonnenblumen Dreschen

Körnermais und CCM Dreschen

Gruppenpflanzungen mit mindestens 15 Stück der gleichen Sorte wirken am besten. Gerne eingebettet n kleinwüchsige Stauden oder Hornveilchen wie auf dem Bild

Heizungstechnik Brennerservice

Feuerungskontrollen Reparaturen Heizungssteuerungen

Heizungs- Um-

Öisi 3 Bauschtler für Bärn!

Nationalratswahlen 22.10.23 Liste 9

Edgar Kupper

Heizung und Sanitär

Telefon 062 393 11 29 10249656-10065777

Goldgasse 13, 4710 Balsthal

Te efon 062 386 76 76

E-Mail: info@balsthal.ch

Schalteröffnungszeiten:

Nationalratswahlen 22. Oktober nandmitte

EINLADUNG ZUR HAUPTÜBUNG

Samstag, 23 September 2023 um 15 00 Uhr beim Bürgerhaus Grünholz zum Thema

WALDBRAND

Shuttledienst ab 14 00 Uhr ab Feuerwehrmagazin

Wir laden die Bevölkerung von Welschenrohr-Gänsbrunnen herzlich zu unserer Hauptübung ein Im Anschluss wird ein Apéro offeriert

Rahel Marius Rahel Fluri Winistörfer Ackermann

Einwohnergemeinde Balsthal 4710 Balsthal

Baupublikationen

Bauherrschaft: Andrea Dorothea und André Heutschi Klopfackerweg 15 4710 Balsthal

Bauobjekt: Neubau Wintergarten und Erweiterung Sitzplatz

Bauplatz: Klopfackerweg 15 GB Balsthal Nr 3103

Bauherrschaft: Hilde und Andreas Wyss Höhenweg 11 4710 Balsthal

Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Wärmepumpe

Bauplatz: Höhenweg 11 GB Balsthal Nr 2912

Planauflage: Bauverwaltung Balstha vom 21 September bis 5 Oktober 2023

Einsprachen sind schriftlich im Doppel mit Antrag und Begründung bis 5. Oktober 2023 an die Baukommission Balsthal einzureichen.

Baukommission Balsthal 10253077-10069796

Matzendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Matzendorf

Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf

Telefon 062 394 19 59, Fax 062 394 22 35

E-Mail: gemeinde.matzendorf@bluewin.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Fr 09 00–11 00 Uhr

Mi 15 00–18 00 Uhr

Laupersdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Laupersdorf

Höngerstrasse 555, Postfach 148, 4712 Laupersdorf

Telefon 062 391 53 53, Fax 062 391 51 88

E-Mail: info@laupersdorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Di, Fr 09.00–11.30 Uhr Mi, Do 15.00–18.00 Uhr

Aedermannsdorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Aedermannsdorf

Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf

Telefon 062 394 10 70, Fax 062 394 10 68

E-Mail: vw@aedermannsdorf.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Fr 09.30–11.30 Uhr

Do 09.30–11.30 Uhr 16.00–18.00 Uhr

Herbetswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Herbetswil

Rickenbachstrasse 288, 4715 Herbetswil

Telefon 062 394 18 88, Fax 062 394 18 95

Öffnungszeiten:

Mi 17 00–19.00 Uhr

Fr 09.00–11.00 Uhr

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Welschenrohr-Gänsbrunnen

Hauptstrasse 550, 4716 Welschenrohr

Telefon 032 639 50 50, Fax 032 639 50 51

Auf Ihren Besuch freut sich Ihre Feuerwehr Welschenrohr-Gänsbrunnen

10253057-10069772

Seehof

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen nfo@Anze gerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Seehof Schulhaus 2747 Seehof

Telefon 032 499 96 60

E-Mail: gemeinde@gemeindeseehof.ch

Öffnungszeiten: Mo 09.00–11.00 Uhr

Mümliswil-Ramiswil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung Mümliswil-Ramiswil

Schmiedestrasse 11, Postfach 17, 4717 Mümliswil

Telefon 062 386 70 50, Fax 062 386 70 59

E-Mai : info@muemliswil-ramiswil ch

Öffnungszeiten:

Di – Do

13.30–17.00 Uhr Fr 10.00–12.00 Uhr

HAUPTÜBUNG 2023

Samstag, 23 September, 14 00 Uhr

Einladung an die Bevölkerung Es würde uns sehr freuen, interessierte Zuschauer/-innen an unserer Hauptübung und zum Apéro begrüssen zu dürfen

Gönnereinzug 2023

Geschätzte Einwohner von Matzendorf

Vom 25. September bis am 13. Oktober werden wir den Gönnereinzug durchführen. Wir bitten Sie unsere Einzüger wohlwollend zu empfangen und danken Ihnen bestens für die Unterstützung.

10253020-10069734

E-Mail: info@welschenrohr.ch

Öffnungszeiten: Mo 15 00–17 00 Uhr Di 10 00–11 30 Uhr

Thema: Das Pneulager brennt!

Angriffsübung Garage Saner

Treffpunkt: Beim Feuerwehrmagazin Mümliswil

Die Feuerwehr Mümliswil-Ramiswil

10253049-10069764

VerleihungdesGuldentaler Lehrlingspreises2023

Der Gewerbeverein Mümliswil-Ramiswil ehrte an der Lehrlingspreisverleihung sechs neue Berufsleute Ein grosser Dank ging an die Berufsbildner der Vereinsmitglieder für die erfolgreiche Nachwuchsarbeit

Mümliswil, 18 August 2023 Zur Preisverleihung hatte der Vorstand des Gewerbevereins Mümliswil-Ramiswil geladen Bei schönstem Sommerwetter trafen sich eine Lehrabgängerin und fünf Lehrabgänger mit ihren Ausbildnern zur traditionellen Feier auf der Gartenterrasse des Landgasthofs Ochsen Mit Apérohäppchen, Schweinsbraten auf Fitness-Teller mit Pommes-Seitenwagen zum Reingreifen sowie einem kühlenden Erdbeerparfait für den kulinarischen Ausklang liessen es sich die Gäste gut gehen Die angeregten Gespräche standen ganz im Zeichen der bestandenen Lehrabschlussprüfungen und der aktuellen Situation auf dem Lehrstellenmarkt

Im Namen des Präsidenten Hansjörg Stoll und des Vorstands des Gewerbevereins hielt Giancarlo Grifone die Festrede «Wer hat’s erfunden?», fragte er bezogen auf das weltweit einmalige dua-

le Berufsbildungssystem Die Antwort fand er in einer Abhandlung von Emil Wettstein (im Internet abrufbar) Im Mittelalter sorgten die Zünfte in den Städten, dass der Nachwuchs sozialisiert undqualifiziertwurde NureineMinderheithatte die Möglichkeit für eine Lehre Dass die Auszubildenden damals ein Lehrgeld zahlen mussten, entlockte den Jubilaren ein Schmunzeln Mit der Einführung der Handels- und Gewerbefreiheit Ende des 18 Jahrhunderts und der Zunahme des internationalen Güteraustauschs nahmen die QualitätsanforderungenbeisichänderndenKundenwünschen zu Es war die Zeit, als lokale und regionale Gewerbevereine zur Schaffung von gewerblichen Fortbildungsschulen entstanden An-

DieerfolgreichenLehrabgänger:

statt die von den Handwerkern geforderten Schutzzölleeinzuführen,beschlossdasParlament 1884, in die Ausbildung der Arbeitenden zu investieren Es war die Geburtsstunde des schulischenTeilsderBerufsausbildung Seitherhatsich das duale System fortlaufend weiterentwickelt Gleich geblieben ist die Erkenntnis, dass sich die Welt ständig verändert und die wichtigste Antwort darauf die Qualifizierung der Mitarbeitenden ist

Der Lehrlingspreis, bestehend aus PasswangMutschli und 25-Gulden-Taler wurde den neuen Berufsleuten mit den besten Wünschen für die Zukunft und kräftigem Applaus überreicht.

CédricGisler Zimmermann EFZ Zimmerei und Sägerei J Roth AG

SamuelHerrmann Zimmermann EFZ Zimmerei und Sägerei J Roth AG

MathiasHess Zimmermann EFZ Zimmerei und Sägerei J Roth AG

DanielRüegg Milchtechnologe EFZ Bergkäserei Reckenkien

FlorianStalder Zimmermann EFZ Zimmerei und Sägerei J Roth AG

JanineWalser Schreinerin EFZ GLAESER Mümliswil AG

Roger Wyser Versicherungs- und Vorsorgeberater M 079 621 29 81 roger wyser@mobiliar ch

10253059-10069774

Holderbank

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Holderbank

Hauptstrasse 97, 4718 Holderbank SO

Telefon 062 390 16 61

E-Mail: info@holderbank-so.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do 09 00–11 00 Uhr

Di 16 00–18 30 Uhr

26 4703 Kestenholz

Oensingen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Oensingen Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen

Telefon 062 388 05 00, Fax 062 388 05 09

E-Mail: gemeindeverwaltung@oensingen.ch

Öffnungszeiten:

Mo 09 00–11 30 Uhr 14 30–17 00 Uhr

Di geschlossen 14 30–18 00 Uhr

Mi 09 00–11 30 Uhr geschlossen

Do geschlossen 14 30–17 00 Uhr

Fr geschlossen 14 30–17 00 Uhr

oensingen Einwohnergemeinde Oensingen

Öffentliches Mitwirkungsverfahren

Gestaltungsplan Gassfeld

Auflagezeit:

21. September – 6. Oktober 2023 während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten

Auflageort:

Gemeindeverwaltung, Abteilung Bau, 2. Stock

Die Unterlagen sind vom 21. September bis 6. Oktober 2023 auch auf unserer Gemeindehomepage www.oensingen.ch aufgeschaltet.

Allfällige Mitwirkungseingaben richten Sie bitte bis 6 Oktober 2023 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Abtei ung Bau, Hauptstrasse 2, 4702 Oensingen

Der Gemeinderat 10252588-10069216

Dr Azeiger bringt’s!

Anschliessend Einladung zum kleinen Apéro und Führung. Eintritt kostenlos

27 SEPTEMBER 2023

19:00 UHR

FREUNDE SCHLOSS BECHBURG / GEMEINDE OENSINGEN

SAC OBERARGAU /

0 2 5 3 0 4 21 7 5 6

WILDSPEZIALITÄTEN

Duo vom Wildhasen und Rehhaxli, Wildsau-Saltimbocca

Tel 062 393 21 63, www sonneniederbuchsiten ch

Dank Sträuchern und Bäumen zum kühlen Gartenklima!

Diesen und weitere Gartentipps finden Sie unter naturparkthal.ch/gartentipps

oensingen

Baupublikation

Bauherrschaft: Alice und Willi Baumann Siedlungsstrasse 23 4702 Oensingen

Baugesuch: Wärmepumpe Luft/Wasser, aussen aufgestellt

Bauplatz: GB Oensingen Nr 69

Auflage: Bauverwaltung Oensingen vom 21. September bis 6. Oktober 2023

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, bis 6. Oktober 2023 an die Einwohnergemeinde Oensingen, Bauund Planungskommission, Hauptstrasse 2,4702 Oensingen, zu senden.

10253000-10069711

Rémy Wyssmann SVP Solothurn

inden

Oberbuchsiten

10252963-10069668

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Oberbuchsiten

Buchsweg 2, 4625 Oberbuchsiten

Telefon 062 388 90 50, Fax 062 393 13 61

E-Mail: gemeindeverwaltung@oberbuchsiten.ch

0 2 5 3 0 8 01 8 0 0 1 9 6 6 61 0 0 6 5 8

Ab Freitag, 22 September 2023

–

www.fc-haerkingen.ch

Fussballclub Härkingen

präsentiert folgende Spiele auf dem Sportplatz Aesch

Sonntag, 24 September 2023

2 Liga 14 30 Uhr

FC Härkingen – FC Ilario

Montag, 25 September 2023

JuniorenA+, 20 00 Uhr

FC Härkingen – Team Jurasüdfuss

Wir bedanken uns herzlich bei folgenden

Matchballsponsoren:

–

Garage HärtschAG Rickenbach

– Lukas Oeggerli Neuendorf

DieAnspielzeiten der Juniorenteams sind unserer Homepage zu entnehmen

Hauptsponsor:

Hauptsponsor:

Hauptsponsor Juniorenabteilung:

10252624-10069782

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Egerkingen

Bahnhofstrasse 22, 4622 Egerkingen Telefon 062 387

zentraledienste@egerkingen.ch

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

Umweltschutzkommission

Niederbuchsiten

Herbsthäckseln

Samstag, 30. September 2023

Anmeldungen bis spätestens drei Tage vor dem Häckseltermin, Gemeindeverwaltung Niederbuchsiten:

Tel. 062 389 70 00

E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Wichtig!

Das Häckselgut ist an gut zugänglicher Stelle, geordnet bereitzustellen

10250360-10066686

Die Kommission für Kultur, Gesellschaft und Soziales möchte im Dezember 2023 anstelle der Weihnachtsfenster den Kreuzweg zur Santelkapelle jeweils an den Wochenenden beleuchten.

Dafür suchen wir noch Laternen, die Windschutz bieten und für Kerzen geeignet sind.

Wer solche Laternen hat, die nicht mehr gebraucht werden, kann die gerne bei Urs Fischer im KleinfeldSchulhaus bis am 11. November abgeben.

Je mehr Laternen wir haben, umso schöner wird der Weg erleuchtet sein. Wir bedanken uns jetzt schon für die Unterstützung.

Bei Fragen stehe ich Ihnen gerne unter Tel. 079 222 02 81 zur Verfügung.

F. Fischer

Kommission für Kultur, Gesellschaft und Soziales der Gemeinde Egerkingen 10253081-10069801

ÖFFENTLICHER INFORMATIONSANLASS

Dienstag, 3. Oktober 2023 – 18.45 Uhr

Alte Mühle Egerkingen

Cargo Sous Terrain CST ist die Antwort auf die zusehends verstopften Strassen: Güter sollen von Ost nach West und von Nord nach Süd unterirdisch transportiert werden. Bereits im Jahr 2031 soll die erste Teilstrecke von CST vom Gäu/Untergäu bis Zürich in Betrieb gehen; in dieser Region sind drei Hubs geplant (Härkingen, Neuendorf, Rickenbach). Am Informationsanlass erfahren Sie mehr über dieses Zukunftsprojekt und den

Stand der Planung.

18.45 Uhr Türöffnung

19.00 Uhr Begrüssung durch Johanna Bartholdi

19.10 Uhr Projektvorstellung durch Peter Sutterlüti und Klaus Juch, CST

19.55 Uhr Fragen aus dem Publikum

20.25 Uhr Risotto und Getränke offeriert von der FDP.Die Liberalen Egerkingen mit ihrem «Risotto-Koch» Janick Sulser

Wir freuen uns auf viele Begegnungen.

Baupublikation

Bauherrschaft: Campus Immo AG, Martinstrasse 8, 4622 Egerkingen

Bauobjekt: Photovoltaik-Anlage in Ortsbildschutzzone

Standort: Kleinfeldstrasse 1, GB Nr. 1314

Planauflage auf der Bauverwaltung vom 22. September bis 6. Oktober 2023

Einsprachen sind bis zum 6. Oktober 2023 schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die

10253087-10069808

Baukommission Egerkingen

Niederbuchsiten

10253054-10069769

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00 Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Niederbuchsiten

Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten

Telefon 062 389 70 00

E-Mail: gemeinde@niederbuchsiten.ch

Öffnungszeiten:

Mo 15 00–18 30 Uhr

Di 15 00–17 00 Uhr

Mi, Do 09 00–11 00 Uhr

Einwohnergemeinde Niederbuchsiten

Baupublikation

Bauherr: Musliu Muhamed und Asani Leunora

Bauobjekt: Anbau (Wohnraumerweiterung) + Sanierung EFH, Ersatz Ölheizung durch L/W-Wärmepumpe aussen aufgestellt

Bauplatz: GB Niederbuchsiten Nr 877 Wolfwilerstrasse 36, 4626 Niederbuchsiten

Bauleitung: solHaus AG, Hauptstrasse 5, 4563 Gerlafingen

Planauflage: vom 21.9.2023 bis 5.10.2023 (Schaukasten Schulhaus)

Einsprachen sind schriftlich und begründet im Doppel bis am 5.10.2023 an die Bauverwaltung Niederbuchsiten, Dorfstrasse 20, 4626 Niederbuchsiten, einzureichen. 10253027-10069742

Umweltschutzkommission

Hauptübung 2023

Samstag, 23.9.23, 14.00 Uhr beim Feuerwehrmagazin

Herzlich eingeladen sind die Einwohner/innen von Niederbuchsiten zur diesjährigen Hauptübung der Feuerwehr

14.00 Uhr Begrüssung

14.10 Uhr Start der Einsatzübung

14.40 Uhr Apéro

15.00 Uhr Beförderungen / Verabschiedung

15.30 Uhr Festwirtschaft / Essen offeriert 10252933-10069635

Neuendorf

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Neuendorf

Roggenfeldstrasse 2, 4623 Neuendorf

Telefon 062 387 95 00

E-Mail: info@neuendorf.ch

Öffnungszeiten: Mo 09 30–11 30 Uhr 15 00–17 00 Uhr

Di geschlossen geschlossen Mi 09 30–11 30 Uhr 15 00–17 00 Uhr

Do geschlossen geschlossen

Fr geschlossen geschlossen

Einwohnergemeinde 4623 Neuendorf

BG-Nr 2023-54

Bauherrschaft: Bürgergemeinde Neuendorf Widenfeldweg 1 4623 Neuendorf

Bauobjekt: Ersatz Bancomat mit vorliegender Schutzvorrichtung

Zone: Kernzone

Bauplatz: Dorfstrasse 70 GB-Nr 232

Projektverfasser: Schenker Architektur & Bauleitung AG Dorfstrasse 83 4623 Neuendorf

BG-Nr 2023-55

Bauherrschaft: Oeggerli Felix und Helena Bünenweg 6 4623 Neuendorf

Bauobjekt: Heizungssanierung Ersatz best E-Heizung durch LWP-Aussengerät Ostfassade

Zone: W2

Bauplatz: Bünenweg 6 GB-Nr 598

Projektverfasser: W Jäggi-Fürst Weidboden 280 4618 Boningen

Planauflage: vom 21.9.2023 bis 5.10.2023 bei der Gemeindekanzlei.

Einsprachen: bis 5.10.2023 schriftlich mit Antrag und Begründung an die Baukommission.

10253089-10069814

Nationalratswahlen am 22 Oktober 2023

jung dynamisch sportlich eher nicht!

André Müller (55)

Produktions e ter verheiratet 3 Kinder

Vielen Dank für Ihre Unterstützung!

10252960-10069663

Einwohnergemeinde Kestenholz

Baupublikationen

Bauherrschaft: Mägli-Salvi Manuel und Bianca Gäustrasse 58 4703 Kestenholz

Bauobjekt: Aufbau Schleppgaube Ausnahmebegehren: Unterschreitung seitlicher Dachrandabstand

Bauplatz: Gäustrasse 58, GB Nr 2046

Bauherrschaft: Kissling-Wyss Urs und Petra Rüttistrasse 13 4703 Kestenholz

Bauobjekt: Wärmepumpe Aussenaufstellung

Bauplatz: Rüttistrasse 13, GB Nr 1048

Bauherrschaft: Bürgi-Wigger Martin und Thesi Allmendstrasse 38 4703 Kestenholz

Bauobjekt: Wärmepumpe Aussenaufstellung und neue Hauswasserzuleitung

Bauplatz: Allmendstrasse 38, GB Nr 1568 Planauflage vom 21.9.2023 bis 5.10.2023 auf der Gemeindeverwaltung.

Einsprachen sind schriftlich im Doppel, mit Antrag und Begründung, bis am 5.10.2023 an die Bau- und Werkkommission Neue Strasse 1, 4703 Kestenholz einzureichen.

10253032-10069746

22 September - 24 September 2023

0 2 5 2 9 90 0 6 9 6 2 3

Wolfwil

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Wolfwil Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil Telefon 062 926 37 60/70, Fax 062 926 00 22

E-Mail: gemeindeverwaltung@wolfwil.ch

Dr Azeiger bringt’s!

Olten

Sibylle Jeker-Fluri auf ede LISTE 2x 1 0 2 5

Fulenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Fulenbach

Innere Weid 1, Postfach, 4629 Fulenbach

Telefon 062 917 10 10, Fax 062 917 10 15

E-Mail: gemeinde@fulenbach.ch

Öffnungszeiten:

Boningen

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Boningen

Dorfstrasse 52, 4618 Boningen

Telefon 062 216 85 44

E-Mail: info@boningen.ch

Öffnungszeiten:

Gunzgen

Inseratenannahme:

Gunzgen

Allmendstrasse 2, 4617 Gunzgen

Telefon 062 209 20 60, Fax 062 209 20 69

E-Mail: info@gunzgen.ch

HEIMSPIEL

Fussballplatz Bad

2. Liga (1. Mannschaft)

Samstag, 23. September 2023

17:00 Uhr

SC Fulenbach - FC Biberist

4. Liga (2. Mannschaft)

Samstag, 23. September 2023

19:00 Uhr

SC Fulenbach – FC Hägendorf

«Chumm cho luege!»

10252612-10069799

Sonntag 24 September 2023

14 Paarzeitfahren

beim Clubhaus Industrie

Färch des Radfahrervereins Fulenbach

Festwirtschaft ab Rennbeginn

11 00 Uhr geöffnet ab 11 30 Uhr

Die Radler von Fulenbach heissen Sie herzlich willkommen

10253058-10069773

Standaktion/Wahlanlass der SP Hägendorf

Samstag, 23. September 2023

9.00 Uhr – 12.00 Uhr

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Hägendorf Bachstrasse 11, 4614 Hägendorf

Telefon 062 209 17 17, Fax 062 209 17 20

E-Mail: info@haegendorf.ch

Öffnungszeiten: Mo, Do, Fr 09.00–11.30 Uhr 14.00–16.30 Uhr

Di 09.00–11.30 Uhr

Dorfplatz Hägendorf

Auf einen Schwatz oder eine Diskussion bei Kaffee und Kuchen / Bier und Chips mit den SP-Nationalratskandidat:innen und der SP-Ständeratskandidatin des Kantons Solothurn.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 10253048-10069763

Dorfzentrum Hägendorf Freitag, 22. September von 16.00 – 02. 00 Uhr

1 0 2 4 9 6 5 51 0 0 6 5 7 7 5

Hauptübung 2023

Samstag, 23. September 2023 14.15 Uhr

Auf der Gunzger Allmend

Wir laden die Bevölkerung von Gunzgen ein, an der Hauptübung der Feuerwehr auf der Gunzger Allmend teilzunehmen.

Anschliessend sind alle recht herzlich zum Apéro und Imbiss im Magazin eingeladen.

Feuerwehrkommission Gunzgen

10252993-10069704

10253059-10069774

WILDSPEZIALITÄTEN

Tel 062 393 21 63, www sonneniederbuchsiten ch

Einwohnergemeinde Gunzgen

Achtung!

Die Gründeponie ist am Samstag, 23. September 2023 geschlossen! (Hauptübung der Feuerwehr Gunzgen)

Dr Azeiger bringt’s!

In0 6 9 7 7 9 Wangen Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten Bahnhofstrasse 6 4622 Egerkingen info@AnzeigerTGO ch Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05 Gemeindeverwaltung Wangen Dorfstrasse 65, Postfach 35, 4612 Wangen Telefon 062 206 00

20, Fax 062 206 00 30

E-Mail: kanzlei@wangenbo.ch

Öffnungszeiten:

Einwohnergemeinde Wangen bei Olten Baupublikationen

Bauobjekt: Abbruch Altliegenschaft/Neubau Einfamilienhaus mit Pool beheizt mit ErdwärmesondenWärmepumpe

Bauplatz: Treppackerweg 11 GB-Nr 1378

Bauherrschaft: Lino Massimo und Marie-Louise Chalchofenstrasse 4 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt: Erstellung Carport, Teilrückbau Schopf

Bauplatz: Chalchofenstrasse 4

GB-Nr 1812

Bauherrschaft: Surer Elisabeth Rumpelweg 44 4612 Wangen b. Olten

Bauobjekt: Sichtschutz H: 1,95 m

Bauplatz: Rumpelweg 44

GB-Nr 793

Planauflage: Bauverwaltung/Gemeindekanzlei vom 22.9.2023 bis 6.10.2023 Einsprachen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich, mit Antrag und Begründung, einzureichen an die Bau- und Planungskommission.

10253091-10069816

Kappel

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeindeverwaltung

Kappel

Dorfstrasse 27, 4616 Kappel SO

Telefon 062 209 22 44, Fax 062 209 22 55

E-Mail: ewg@kappel-so.ch

Öffnungszeiten:

Dr Azeiger bringt’s!

Rickenbach

Inseratenannahme: Anzeiger Thal Gäu Olten

Bahnhofstrasse 6, 4622 Egerkingen, info@AnzeigerTGO ch

Tel. 062 387 80 00, Fax 062 387 80 05

Gemeinde Rickenbach

Bergstrasse 15, 4613 Rickenbach

Telefon 062 216 35 14, Fax 062 216 61 26

E-Mail: kanzlei@rickenbachso.ch

Öffnungszeiten:

Mo, Do 08 30–11 00 Uhr

Di 14 00–18 30 Uhr

Einladung zur öffentlichen und parteiunabhängigen Diskussionsrunde mit den Kandidierenden für den Ständerat

Wem gebe ich meine Stimme?

Amtliche Mitteilungen aus Ihrer Gemeinde jede Woche aktuell im Anzeiger Thal Gäu Olten.

Inserieren und sich informieren Dr Azeiger bringt’s!

www AnzeigerTGO ch

Trauer

MeineZeitstehtinDeinenHänden Psalm31

TraurignehmenwirAbschiedvonunsererliebenMutter,Schwiegermutter, Grossmutter,Schwester,Schwägerin,Tante,GotteundFreundin

AnnelisKamber-Probst

3 Oktober1951–10 September2023

NachschwererKrankheitmusstesieunsleiderschonverlassen

InLiebeundDankbarkeit:

PatrickundSamanthaKamber

Juliana,Andriy,Aïcha

JudithundMarcoWullschleger

Elena,Elisa,Fabio,Nando

NicoleundFlorianWeber

Mael,Luan,Alin

VerwandteundFreunde

DieAbdankungsfeierfindetamSamstag,23 September2023um9 30Uhrinder katholischenKircheinBalsthalstatt

DieUrnenbeisetzungerfolgtimengstenFamilienkreis

Dreissigster: 15 Oktober2023 10 30Uhr KircheLaupersdorf

Traueradresse: PatrickKamber Ringstrasse40 4422Arisdorf

GiltalsLeidzirkular

ERWACHSENENBILDUNG

BEI UNS IM THAL

Für Neugierige: Sprach-, Bewegungsund Freizeitkurse

Grico-Druck AG | 4716

Matthäus 5, 4

Traurig nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter Schwiegermutter Schwester Schwägerin Grossmutter und Urgrossmutter

Rösi Uhlmann-Freudiger

29 November 1937 bis 14 September 2023

Wir sind dankbar, dass wir mit Dir leben durften, und werden Dich nie vergessen

Härkingen 14 September 2023

In unseren Herzen lebst du weiter:

Ernst und Martha Uhlmann-von Arx

Ruedi Uhlmann und Andrea Walder

Rita und Ernst Studer-Uhlmann

Heidi Uhlmann und Tom Bitterli

Rolf Uhlmann und Pascale Rheaume

Ruth Freudiger

Hans Uhlmann

Grosskinder und Urgrosskinder

Die Abschiedsfeier in der evangelisch-reformierten Kirche in Egerkingen findet am Freitag, 29 September 2023 um 14 00 Uhr statt

Anstelle von Blumen gedenke man der Schweizer Paraplegiker-Stiftung 6207 Nottwil

IBAN CH14 0900 0000 6014 7293 5 Vermerk: Gedenken an Rösi Uhlmann

Traueradresse: Heidi Uhlmann Schiblerstrasse 17 3425 Koppigen

Selig sind die Trauernden, denn sie werden getröstet werden.

Wenn ihr an mich denkt seid nicht traurig Erzählt von mir und lacht Lasst mir einen Platz zwischen Euch so wie ich ihn im Leben hatte

Traurig aber dankbar und verbunden mit vielen schönen Erinnerungen nehmen wir Abschied von unserer lieben Mutter

Schwiegermutter und Oma

Annemarie Wyser-Baumgartner

28 Januar 1929 – 13 September 2023

Nach einem reich erfüllten Leben konntest Du friedlich einschlafen Wir sind dankbar für die gemeinsame Zeit Wir vermissen Dich sehr

In liebevoller Erinnerung:

Maria und Urs Straumann-Wyser

Beatrix Wyser-Spielmann

Angelica del Pilar Wyser

Christoph und Magdél Wyser-Grobbelaar

Anine Wyser

Dominik Wyser und Elena Holz

Meinrad Wyser

Verwandte und Freunde

Die Trauerfeier findet am Freitag, 22 September 2023 um 14 00 Uhr in der St Barbara Pfarrkirche in Kappel statt

Anstelle von Blumen möge man das Antoniushaus Solothurn berücksichtigen

IBAN CH73 0900 0000 4500 0676 1

Traueradresse: Maria Straumann-Wyser, Tannackerstrasse 4, 4622 Egerkingen

Stellen

Das Letzte bleibt uns verborgen

In Liebe und Dankbarkeit haben wir Abschied genommen von Marek Swierczynski-Siegenthaler

4 Januar 1952 – 15 September 2023

Er starb nach dem Wiederauftreten einer schweren Erkrankung in kurzer Zeit

Unsere Liebe bleibt

Dora Swierczynski-Siegenthaler

Heidi Swierczynski-Hädener

Gabriela und Christoph Gerber-Swierczynski

Krysia Schneider-Swierczynski

Die Bestattung findet im engen Familienkreis statt Leidzirkulare werden keine versandt

10253084-10069804

IchbinsogerngeweseninFeldern WaldundFlur nunbinichheimgegangenzumSchöpferderNatur

Nach einem erfüllten arbeitsreichen Leben nehmen wir Abschied von unserem lieben

German Aregger

10 April 1930 – 15 September 2023

Nach kurzer schwerer Krankheit durfte er friedlich einschlafen

In stiller Trauer

Ursula und Franz Wyss

Verwandte und Bekannte

Die Abdankung mit anschliessender Urnenbeisetzung findet am Donnerstag

28 September 2023, um 14 00 Uhr in der römisch-katholischen Kirche in Kappel statt

Traueradresse: Ursula und Franz Wyss Büntenweg 15 4616 Kappel

Wir sind ein mttelgrosses Bauingeneurbüro mit Dienstleistungen für Kantone, Gemeinden und Privatpersonen im allgemeinen Hoch- und Tefbau Wir planen projektieren und realisieren umfangreiche Proekte im allgemeinen Tiefbau und begleiten Bauvorhaben im Hochbau/Wohnungsbau mit der Statik m Eisenbetonbau Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Absprache 2 motivierte und einsatzfreudige Mitarbeiter/Innen für all unsere Herausforderungen

Für die Abteilung Tiefbau suchen wr eine Ergänzung als - Dipl Techniker/In HF Ingenieurbau oder

BSc Bauingenieur

In der Abteilung Hochbau ist die Stelle als

- Zeichner/In EFZ Fachrichtung

Ingenieurbau

frei Telpensum ist möglich

Fühlen Sie sich angesprochen für die Herausforderung dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung

Wetere Informationen finden sie unter www bfsag ch

BFS Bauingenieure AG

Sagmattstrasse 3 Joachim Buser

4710 Balsthal Tel 062 386 60 90 joachim buser@bfsag ch

10252946-10069648

Wir suchen für die hauswartliche Betreuung (innen und aussen) einer von uns bewirtschafteten Liegenschaft in Boningen, die aus 3 Gebäuden mit insgesamt 15 Wohnungen, einer Einstellhalle und einer grosszügigen Umgebung besteht, eine/n

Hauswart/in im Nebenamt

Wenn Sie als Privatperson oder Pensionär gerne mehr über diese abwechslungsreichen Aufgaben und die Anstellungs-bedingungen erfahren möchten, stehen wir Ihnen für eine Besichtigung inkl Erklärung der Arbeiten gerne zur Verfügung

Interessiert? Bitte wenden Sie sich an:

Michèle Wittwer | Studer Immobilien Treuhand AG michele wittwer@studer-immobilien ch | 062 205 70 86

Wasser+wärme

H Ä G E N D O R F G M B H

Eugen Schwarzentruber Erlenweg 2 4614 Hägendorf info@wwhaegendorf.ch

Wir suchen per sofort oder nach Vereinbarung

Sanitärmonteur/-installateur

Voll- oder Teilzeit

Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen Mitarbeiter im Fachbereich der Sanitär-Installationen. Wir orientieren uns an den Wünschen in den Bereichen Sanitär, Heizung, Lüftung und der örtlichen Wasserversorgungen.

Unser vielseitiges Angebot nutzen Gemeinden, Institutionen und private Auftraggeber in unterschiedlichen Bedürfnissen von der Planung bis zur Realisierung.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann melden Sie sich bei uns.

WASSER+WÄRME

Zweckverband Abwasserreinigung Gäu www.ara-gaeu.ch

Die ARA Gäu ist für die Reinigung des anfallenden Abwassers für sieben Einwohnergemeinden verantwortlich Wir betreiben dazu in Gunzgen eine moderne Abwasserreinigungsanlage mit rund 25 000 Einwohnerwerten sowie mehreren Aussenwerken Zusätzlich betreuen wir die ARA in Fulenbach Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir eine/n

Klärwärter/in (100 %)

mit Ausbildung als Elektromonteur/in EFZ oder gleichwertig

Ihre Aufgabenschwerpunkte:

Betriebs- und Unterhaltsarbeiten auf den Kläranlagen in Gunzgen und Fulenbach

Unterhalt und Reparatur elektrischer Anlagen

Betreuung der Aussenbauwerke (Regenbecken und Pumpwerke)

Installations- und Reinigungsarbeiten

Störungsbehebungen

– Laboruntersuchungen

– Pikettdienst (eine Woche pro Monat)

Wir erwarten:

– Die Fähigkeit zur Beaufsichtigung von Anlagebereichen und zur selbständigen Ausführung von Reparatur- und Kontrollarbeiten

– Kenntnisse in EMSR und SPS-Steuerung wünschenswert

– Einsatzbereitschaft und Teamfähigkeit

– Teilnahme am Pikettdienst (auch an Wochenenden)

– Bereitschaft zur Ausbildung zur Klärwerkfachperson

– Führerausweis Kategorie B

Wir bieten:

– Eine abwechslungsreiche und herausfordernde Aufgabe mit hoher Eigenverantwortung

– Attraktive Anstellungsbedingungen

– Eine gründliche Einarbeitung und Weiterbildungsmöglichkeiten

– Ein motiviertes und kollegiales Team

Stellenantritt:

Frühjahr 2024 oder nach Vereinbarung

Auskünfte erteilt:

Martin Bleuer, Betriebsleiter, 062 209 70 20

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbungsunterlagen bis am 9 Oktober 2023 an: Zweckverband Abwasserreinigung Gäu, z Hd Werner Berger, Klärstrasse 12, 4617 Gunzgen, oder per Mail an: praesident@ara-gaeu ch

Einwohnergemeinde Wolfwil

Leitende Fachperson Finanzen (100 %)

Werden Sie Teil einer lebendigen Gemeinschaft in Wolfwil, einer ländlichen und dynamischen Gemeinde im Bezirk Gäu, Kanton Solothurn.

Mit rund 2400 Einwohnern, 60 aktiven Gewerbebetrieben und einem pulsierenden Vereinsleben bietet Wolfwil eine einzigartige Arbeitsumgebung.

Ihre Rolle Als leitende Fachperson Finanzen sind Sie ein wesentlicher Bestandteil unserer Gemeindeverwaltung, die auch die Gemeindeschreiberei, den Bereich Einwohnerdienste, das Bausekretariat und das Sekretariat der Primarschule umfasst.

Ihre Hauptaufgaben umfassen:

• Führung der Gemeindefinanzen in Zusammenarbeit mit der Finanzkommission

• Aktive Beteiligung und Leitung zukunftsweisender Projekte wie Prozessoptimierung und Digitalisierung

• Entwicklung und Einführung eines nachhaltigen und zielführenden Führungsmodells

Ihr Profil

• Abschluss als Finanzfachfrau oder Finanzfachmann oder eine vergleichbare Weiterbildung im Bereich Finanzen

• Solide Kenntnisse und Erfahrung in der öffentlichen Verwaltung, vorzugsweise auf Gemeindeebene

• Analytischer Weitblick und die Fähigkeit, mittel- und langfristige Entwicklungen in die Arbeit zu integrieren

• Ausgeprägte Teamfähigkeit, Organisationstalent und Diskretion

• Stilsicherer Sprachgebrauch und gewandter Umgang mit verschiedenen Ansprechspartnern der Gemeinde

Sind Sie interessiert? Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung! Senden Sie Ihre Unterlagen bis zum 13. Oktober 2023 vorzugsweise per Mail an paul.jaeggi@wolfwil.ch oder per Post an Einwohnergemeinde Wolfwil, Paul Jäggi, Hauptstrasse 8, 4628 Wolfwil mit dem Vermerk «Fachperson Finanzen». Für Fragen steht Ihnen Paul Jäggi, Verwaltungsleiter unter der Nummer 062 926 50 26 gerne zur Verfügung

QR-Code Einwohnergemeinde Wolfwil 10253015-10069729

Gemeinde Aedermannsdorf

In der Gemeinde Aedermannsdorf ist per 1. Januar 2024 oder nach Vereinbarung die Stelle als Finanzverwalter / Finanzverwalterin 50–70 %

zu besetzen.

Ihr Aufgabengebiet umfasst die gesamte Finanzbuchhaltung inkl. Personalwesen, Gebühren- und Steuerabrechnungen. Sie bedienen ausserdem während den Öffnungszeiten den Schalter

Wir bieten Ihnen einen modern eingerichteten Arbeitsplatz mit der neusten Software (Innosolv / Abacus).

Sie verfügen über eine kaufmännische Ausbildung, vorzugsweise mit Weiterbildung CAS öffentliches Gemeindewesen Idealerweise haben Sie Erfahrung im öffentlichen Rechnungswesen.

Interessiert? Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung bis 15.10.2023 an folgende Adresse: Gemeindeverwaltung, Dorfstrasse 201, 4714 Aedermannsdorf / vw@aedermannsdorf ch Bei Fragen wenden Sie sich an den Gemeindepräsidenten Bruno Born, 079 508 18 62 10252991-10069702

Coole Jobs für

Menschen wie du und ich

In unserer Institution bieten wir Ihnen verschiedene interessante Arbeitsplätze an, von industrieller Arbeit wie Mechanik, Konfektion, Elektromontage über Gartenbau und -pflege bis hin zu hauswirtschaftlichen Tätigkeiten in der Reingung, Wäscherei und der Zentralküche

Neben einer attraktiven Entlöhnung, 5 Wochen Ferien und der Möglichkeit für Teilzeitpensen arbeiten Sie in einem wertschätzenden Umfeld.

10252768-10069430

Lehrstellenmarkt

Du möchtest Handwerk mit Kreativität verbinden? Du bist ein Fleischliebhaber und willst alles über die Herstellung von Bratwürsten, Schinken und Co. wissen? Willst du Teil eines tollen Teams werden?

Dann mach deine Lehre als Fleischfachfrau/-mann oder Fleischfachassistent/-in bei uns. Bewirb dich jetzt

Lehrstelle als Dentalassistentin

für August 2024

Zahnarztpraxis Dr med dent Karin Wegmüller Von Rollstrasse 1

4702 Oensingen www dentalhelp ch

Melde Dich via E-Mail: kw@dentalhelp ch 10252629-10069260

Hast du superkräfte?

Wir haben Lehrstellen!

Starte deine Lehre 2024 als

TEXTILTECHNOLOG*IN EFZ

(Fachrichtung Seil- und Hebetechnik)

TEXTILPRAKTIKER*IN EBA

D e Se lerei Berger GmbH st ein schweizweit tätiges KMU mit Sitz n Laupersdorf Kerngebiet ist d e Herstellung und Konfektion von Sei en und Netzen für Industrie Baugewerbe Sport und Landw rtschaft sowie D enst e stungen m Bereich Höhenarbeit und Höhensicherung

D e Ausbi dung von jungen nteress erten Berufsfach euten ist uns ein grosses Anl egen Darum suchen w r für Sommer 2024 motiv erte Lernende

Du b st nteress ert an texti en Geflechten und Sei en und bringst handwerk ches Gesch ck m t?

Auch der Umgang mit Maschinen und e ektronischen Geräten iegt d r? Weiter hast du eine gute Beobachtungsgabe und eine exakte Arbeitswe se bist ausdauernd und zuverlässig? Dann suchen wir genau dich

WIR BIETEN

• Drei ährige Berufs ehre zum Textiltechno ogen/-log n EFZ

• Zweijähr ge Berufslehre zum Textilprakt ker/- n EBA

• V e fä tige abwechslungsre che Tät gkeit in jungem dynam schem Team

ANFORDERUNGEN

• Abgeschlossene Volksschu e

• Gute Beobachtungsgabe und exakte Arbeitsweise

• Handwerkliches Fla r und techn sches Verständnis

• Interesse an texti en Material en und Freude an Mathematik

Wir freuen uns auf deine Bewerbungsunter agen per Mail an: s gautschi@se lerei-berger ch

Kauffrau/mann, Polymechaniker/in, Logistiker/in, Konstrukteur/in

Bewirb dich jetzt für eine Ausbildung bei VONROLL HYDRO und sichere dir eine spannende berufliche Zukunft

THALER METZG – DER BELL AUSBILDUNGSBETRIEB

Interesse an einer genussvollen Ausbildung mit Zukunft? Jetzt bewerben unter: lehre@bellfoodgroup com

Die RZSO Thal-Gäu deckt die Zivilschutzbedürfnisse der Gemeinden der Bezirke Thal-Gäu ab Ab 1 1 2024 oder nach Vereinbarung suchen wir einen engagierten

Kommandant der RZSO Thal-Gäu 30–40% oder

Kommandant-Stellvertreter der RZSO Thal-Gäu 20–30%

Wir erwarten:

• Führungserfahrung als Offizier/-in Armee, Zivilschutz, Feuerwehr oder Polizei

• Absolvierten Kaderkurs für Zivilschutzkommandanten (oder Bereitschaft, diese Ausbildung zu absolvieren)

• Vernetzung mit der Kant. Zivilschutzorganisation und den Zivilschutzpartnern in der Region

• Ein motivierendes, partizipatives und lösungsorientiertes Führungsverständnis

• Geistige Beweglichkeit, sehr gute kommunikative Fähigkeiten und sehr selbständige Arbeitsweise

• Gewinnende Persönlichkeit mit hohem Durchsetzungsvermögen sowie professionellem, vorbildlichem Auftreten

• Einfühlungsvermögen im Umgang mit Menschen, Flexibilität mit kurzen Anreisezeiten

• Gute IT-Kenntnisse

Wir bieten:

• Eine attraktive Führungsaufgabe mit hoher Verantwortung in einem spannenden Umfeld

• Mitwirkung bei der zukünftigen Gestaltung der RZSO

• Kompetente Unterstützung

Machen Sie sich gemeinsam mit uns auf den Weg.

Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bis zum Donnerstag, 5. Oktober 2023 per Post oder elektronisch an:

Bevölkerungsschutzkommission Thal-Gäu

Marcel Allemann, Präsident c/o Einwohnergemeinde Matzendorf Kleinfeldstrasse 3, 4713 Matzendorf gemeindepraesidium@matzendorf.ch

Für weitere Auskünfte steht Ihnen der Präsident der Bevölkerungsschutzkommission (079 916 32 55) oder der heutige Kdt der RZSO gerne zur Verfügung (079 446 01 80). 10252878-10069578

Zentral in der Gemeinde Wangen bei Olten gelegen bietet das Alterszentrum Marienheim die idealen Voraussetzungen für die Pflege und Betreuung von 46 betagten Menschen, ist deren familiäres und heimeliges Zuhause Das offene und moderne Haus versteht sich als Treffpunkt von Generationen und bietet seinen rund 80 Mitarbeitenden aller Berufsgattungen attraktive Arbeitsbedingungen in einem kooperativen Umfeld

Als neue Kollegin oder neuen Kollegen suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung genau Sie als

• Leiter/in Hauswirtschaft und Technik 100%

• Fachfrau/-mann Gesundheit EFZ 60% bis 100%

Welt der Wärmebehandlung

Härterei Beratung Contracting

Logistiker (w/m)

Für den Marktführer der Wärmebehandlung die Zukunft mitgestalten.

Als erfolgreiches und führendes Familienunternehmen in der dritten Generation mit rund 110 Mitarbeitenden suchen wir einen selbstständigen und zuverlässigen Mitarbeiter im Warenausgang.

Aufgabenbereich

Annehmen der angelieferten Waren und Bereitstellen für die Auftragserfassung – Distribution der Kundenbauteile in der gesamten Produktion – Kontrolle und Verpacken der Kundenbauteile

Erstellen der Versanddokumente und Bereitstellen der veredelten Bauteile für den Versand

Verladen der Ware zur Auslieferung an die Kunden

Profil

Lehrabschluss als Logistiker EFZ/EBA oder ähnlich

Staplerausweis SUVA für Gegengewichtsstapler

Einige Jahre Erfahrung in den Bereichen Warenausgang, Lager oder Spedition

Hohes Qualitätsbewusstsein als Kontrollstelle vor dem Versand der Bauteile zum Kunden

Sorgfältige Arbeitsweise

Freude am Übernehmen von Verantwortung

Zuverlässig und offen für Neues

Deutsch in Wort und Schrift

Das dürfen Sie von uns erwarten

Vielseitiges interessantes und anspruchsvolles Aufgabengebiet mit spannenden Herausforderungen

– Selbstständiges Bearbeiten der Aufgaben

– Eigene Ideen ins Aufgabengebiet einbringen, Eigeninitiative wahrnehmen – Berufliche Weiterentwicklung durch Ausund Weiterbildungen

– Flexible Arbeitszeiten im Tagesbetrieb und gutes Arbeitsumfeld

– Verkehrsgünstige Lage

Ihre nächsten Schritte

Bitte bewerben Sie sich unter bewerbungen@gerster.ch

Frau Monika Meier Leiterin Personal erteilt gerne weitere Auskünfte unter Telefon 062 388 70 38

Direkt beim Bahnhof

Härterei Gerster AG

Güterstrasse 3 4622 Egerkingen www gerster.ch

10253074-10069805

• Dipl Pflegefachperson HF 60% bis 100%

• Lernende/r Köchin/Koch EFZ ab August 2024

Details zu den einzelnen Stellen finden Sie auf unserer Homepage www marienheim ch oder mittels des QR-Codes Für Fragen stehen wir gerne unter Telefon 062 207 10 20 zur Verfügung Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen schicken Sie per Post oder elektronisch an:

Alterszentrum Marienheim

In der Ey 24

4612 Wangen bei Olten sekretariat@marienheim ch

Anzeiger Thal Gäu Olten

Immobilien

Zu vermieten ab 1. Okt. 2023 in Wolfisberg ob Niederbipp an ruhiger Lage im Grünen

3½-Zimmer Wohnung im 1. OG

Mit eigener Waschmaschine, Geschirrspüler, Böden Laminat und Platten, 1 Garage

Miete mtl. 1250.– inkl NK

Auskunft: Frau Kaser ab 11 Uhr

Tel. 076 533 66 05

10252593-10069221

WIR SUCHEN SERVICEMITARBEITER/IN 50 – 100 % (NACH VEREINBARUNG)

SIE HABENERFAHRUNG IM SERVICE UNDVERFÜGEN ÜBER

SEHR GUTE DEUTSCHKENNTNISSE SIE SIND BEREIT,AUCH ABEND- U WOCHEN-ENDEINSÄTZE ZU LEISTEN (WICHTIG!) (UNTERKUNFTSMÖGLICHKEIT)

SIE HABENERFAHRUNG IM SERVICE UNDVERFÜGEN ÜBER SEHR GUTE DEUTSCHKENNTNISSE SIE SIND BEREIT AUCH ABEND- U WOCHEN-ENDEINSÄTZE ZU LEISTEN (WICHTIG!) (UNTERKUNFTSMÖGLICHKEIT)

DANN FREUEN WIR UNSAUF IHREN ANRUF ODER BESUCH

DANN FREUEN WIR UNSAUF IHREN ANRUF ODER BESUCH

RESTAURANT PIZZERIAWALDEGG

RESTAURANT PIZZERIAWALDEGG

ALLMEND31, 4617 GUNZGEN TEL 076 627 24 71

ALLMEND31, 4617 GUNZGEN TEL 076 627 24 71 waldeggrestaurant@bluewin ch

10252901-10069719 Zu vermieten

Zu vermieten in Neuendorf, Stumpenrainweg 1 ab 1. Oktober 2023

3 ½ Zi.-Wohnung mit Balkon

schöner und komfortabler Ausbau, mit Laminat Böden, grosszügiges Bad mit Dusche, eigene Wachmaschine und Tumbler, schöne Küche mit Abwaschmaschine

Alles neue Geräte in der ganzen Wohnung

Güns�ger Mietzins

Interessenten melden sich bi e bei, Grü er Gerhard, Tel: 062 398 14 47

Wir verkaufen ihre Liegenschaft zum Pauschalpreis von CHF 8500 –(Das Honorar ist nur im Erfolgsfa l geschuldet Vereinbaren Sie e nen unverbindlichen Term n BRK Treuhand und Immobilien GmbH R Bleuer, Im Has 16, 4616 Kappel Tel 079 501 69 92, r bleuer@brk-treuhand ch 1 0

Balsthal Lebensfreude für alle Generationen

Wir vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung 1 5 – 4 5 Zimmerwohnungen an der Falkensteinerstrasse 16a-16d in Balsthal: modernen und schwellenlosen Grundrissen grosszügiger offener Küchen

Badezimmer mit begehbarer Dusche

Reduit mit Waschmaschine/Tumbler

grossem Balkon

lichtdurchfluteten Wohnräumen Komfort-Lüftung bonacasa Living-Services

Weitere Informationen können Sie der Homepage www bonacasa-balsthal ch entnehmen Überzeugen Sie sich selbst anlässlich einer Besichtigung!

10250842-10069777

10251203-10067610

+Tumbler im Bad Badewanne + Dusche grosser Balkon Minergie Standard mit WP-Heizung Miete

Zu vermieten

3-Zimmerwohnung im 1 OG an ruhiger Hanglage am Köpfliweg 5 in Kestenholz

Wir vermieten am Lipsmattweg 2in Gunzgen eineschön ausgebaute 4.5-Zimmerwohnung im Dachgeschoss (98m2) Die Wohnung bietet Ihnenfolgende

Vorteile:

- hochwertig ausgebauteKüche, Glaskeramikherd, Geschirrspüler

- 1x Nasszellemit Badewanne und 1x Nasszellemit WC

- Plattenboden inKücheund

Nasszellen

- Parkettboden inKorridor Wohnzimmer undSchlafzimmern

- grosserBalkonmit Verglasung

- Estrichabteil mit Zugang nnerhalb der Wohnung

- eigene Waschküche mit Waschturm im UG

- eigenes Kellerabteil im UG

- grosser Hobbyraum im UG

- gedeckterAussenparkplatz vorhanden

- Mietzins: Fr 1800 -- inkl NebenkostensowieAussenparkplatz

Interessiert?

Dann melden Siesich bei uns füreinen

Besichtigungstermin

LivoAG

Immobilienverwaltungs- und Treuhandbüro Olten

Telefon 062212 77 55 10252800-10069474

Zu vermieten in Mümliswil-Ramiswil SO

3 ½-ZimmerDachwohnung

Zu vermieten in Oberbipp, Dorfkern, per 1 Oktober 2023 grosse renovierte 3½-Zimmer-Wohnung Parkplatz oder Einstellhallenplatz kann dazu gemietet werden.

86

Zu vermieten ab sofort in Fulenbach sehr schöne, ruhige, zentrale, sehr sonnige Lage mit traumhafter

2 ½ -Zimmer-Wohnung

Bj 2008, Lift, im 1 OG, 67m2

Grosser Balkon Kellerabteil usw Reduit mit W/T, Garderobe, Bad mit Dusche, Badewanne, Doppel-lavabo, Bodenplatten helle, im Schlafzimmer Laminat Buche, Küche mit Geschirrspüler

Miete:

10252796-10069463

LOFTwohnung

zum Wohnen + Arbeiten

Im Zentrum von Kestenholz vermieten wir eine grosszügige Dachwohnung mit Galerie im Loft-Style (140 m2)

Offene Küche / grosses Badzimmer mit Badewanne, Dusche + Doppellavabo / Schwedenofen / Galerie mit Dachfenster

Mietzins: CHF 1900 00 / Monat inkl HK/NK-Akonto Interessiert? Rufen Sie uns an!

Küche und Bad neu!

Miete: Fr 980 00 plus 150 00

HK/NK

4 ½-Zi -Wohnung im 1 OG

Bodenbeläge, Küche und Bad neu!

Miete: Fr 1 400 00 plus Fr 200 00

HK/NK

Balsthal Sie möchten im Zentrum und dennoch im Grünen wohnen?

Dann sind Sie bei uns

goldrichtig

Im Goldbächligut (Goldgasse/Dorfgässli) zu vermieten:

•

Zu vermieten in Herbetswil in 3-Familien-Haus im 1 Stock, per sofort oder nach Vereinbarung

3-Zimmer-Wohnung

ZU VERMIETEN ab sofort an der Baslerstrasse 9 4710 Balsthal

1 Autounterstand-Platz Miete Fr 80.– mtl. (Höhe max. 2,40 m

1 Garagenplatz Miete Fr 100.– mtl. Interessenten melden sich bitte bei:

Telefon: 062 391 34 44 E-Ma l: info@garage-falkenstein ch

10252802-10069476

Egerkingen

Krummackerstrasse 18 – 20

Weingartenstrasse 11 – 15 per sofort oder nach Vereinbarung vermieten wir

3½-Zimmer-Wohnungen

4½-Zimmer-Wohnungen

5½-Zimmer-Wohnungen

auf diversen Etagen

Miete ab Fr. 1121.–, NK ab Fr. 250.–Sehr schöner Ausbau mit hellem Plattenboden und Parkettbelägen, z.T neue Küchen, alle neu gestrichen und mit neuen Bodenbelägen.

Telefon 032 614 15 34* / bam@galli-immo-ag.ch 10249773-10066017

Zu verkaufen

Zu verkaufen in Kestenholz/SO

Gäustr 65, freistehendes

5½-ZIMMEREINFAMILIENHAUS mit Gartenpavillon, Grundstück 969 m2 Baujahr 1953, Renovationen 2007 und 2013 mit Aussenisolation, neue Fenster und Läden, guter gepflegter Zustand. VP CHF 780000.–.

Interessenten melden sich bitte unter: friedimmob@bluewin.ch

Ihr fairerPartnerfürdenVerkaufIhrer Liegenschaft

• Seit JahrenIhr starker, regionaler Partner

• Kostenlose,unverbindlicheAnalyse und Marktwertschätzungvor dem Verkauf

• Kein Risiko keine Kostenbis zum Verkauf

• ProfessionelleAbwicklung

MARPLUS Immobilien GmbH, 4710Balsthal

Marcel Biedermann

Tel +41 79604 4450 E-Mail:mbiedermann@marplus ch

Langenbruck Schöntalstrasse 11

DAS Generationenhaus!

Wohnen und arbeiten zusammen unter einem Dach. Möchten Sie allenfalls einen Teil vermieten und den Rest selber bewohnen? Vieles ist möglich!

Die Wohnungen können alle zusammen oder einzeln erworben werden.

Wir präsentieren Ihnen ein Dreifamilien-Generationen-Haus mit drei Eigentumswohnungen (Stockwerkbegründung erfolgt):

3½ Zi.-Maisonettewohnung 115m² WF EG/1 OG CHF 685 000.–

2½ Zi.-Wohnung 70m² WF 2 OG CHF 350’000.–

4½ Zi.-Maisonettewohnung 211m² WF DG/2. OG/1. OG CHF 795’000.–Das attraktive Angebot wird mit diversen gedeckten Balkonen, Kellerräumen, 5 Aussenparkplätzen, 2 gedeckten Abstellplätzen im Carport sowie einer grosszügigen Garage aufgewertet Die Gartenanlage steht zur allgemeinen Nutzung zur Verfügung. Die Liegenschaft präsentiert sich sehr gepflegt und gut unterhalten. Eine neue Wärmepumpe wurde im 2022 installiert. Der Carport ist für eine E-Ladestation und die Haustechnik für eine Solaranlage vorbereitet. Bestellen Sie die Verkaufsunterlagen und vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin.

Telefon 061 405 10 90, info@team-lindenberger ch

Zu mieten oder kaufen gesucht

Besondere, renovierte

• 31⁄2-Zimmer-Wohnung mit Balkon Mietz ns Fr. 1551.– nk NK

Auto-Einstellhallenplätze

Mietzins Fr. 110.– / Monat

Auskünfte und Besichtigung: Christian N ggli, Te *062 391 50 21/*079 204 86 30 chn@niggl partner ch 10252569-10069198

Zu vermieten ab sofort oder nach Vereinbarung, Kirchenfeldstrasse 700, Laupersdorf

3½-Zimmer-Wohnung

1. OG, ca. 100m2

Mit WC/Dusche, WM + Tumbler im Bad, Küche mit GS + Glaskeramik Bodenheizung mit Wärmepumpe, grosser Balkon, Keller

Miete Fr 1350.–, NK a cto. Fr 200.–

Telefon 062 391 82 69* 10249713-10068219

WIR INVESTIEREN IN IHR VERTRAUEN

Wir suchen laufend

10253072-10069788

ZU VERKAUFEN in Egerkingen an ruhiger Lage gepflegtes 7.5 Zimmer Zweifamilienhaus auf grosser Parzelle

Tel. 032 355 13 13 - info@afruehimmo.ch www.afruehimmo.ch/kaufen

Immobilien u. Grundstücke

zum Kaufen oder Verkaufen

Für Sie provisionsfrei! 30 Jahre Erfahrung.

VRB Immozentrale Mittelland

Hauptstrasse 23, 4625 Oberbuchsiten

Tel: 079 689 29 12

10249755-10065988

Die KESB will mit Mythen aufräumen

Die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörden (KESB) des Kantons Solothurn präsentieren sich der Bevölkerung. Am Anlass in der Oltner Schützi am nächsten Dienstag, 26. September, informieren sie über ihre Arbeit und beantworten Fragen. Damit will man Berührungsängsten aktiv begegnen und mit Mythen aufräumen.

Die Kindes- und Erwachsenenschutzbehörden schützen seit zehn Jahren die Schwächsten unserer Gesellschaft, wie der Kanton schreibt. Nach wie vor bestehe jedoch bei Schutzbedürftigen eine gewisse Hemmschwelle, sich an die KESB zu wenden. Dem will der Kanton mit öffentlichen Infoanlässen für die Bevölkerung entgegenwirken Auf diese Weise soll das Verständnis über die Arbeit der Behörde erhöht und das Vertrauen in sie gestärkt werden. Der Kanton hofft, mit diesen Events dazu beizutragen, dass sich Schutzbedürftige oder Angehörige bei Bedarf frühzeitig an die KESB wenden

An der öffentlichen Informationsveranstaltungen «KESB – Mythen und Realität» vom 26. September in der Oltner Schützi berichtet die Behörde über ihre Arbeit. Dabei kommt auch die Bevölkerung zu Wort. In kurzen Video-Clips werden Aussagen von Passantinnen und Passanten zur KESB gezeigt, die bei einer Strassenumfrage im Kanton Solothurn aufgenommen wurden. Zu den dabei häufig genannten Vorurteilen nehmen Verantwortliche der Behörde vor Ort Stellung Das Publikum hat Gelegenheit, sich einzubringen und Fragen zu stellen. In der anschliessenden Podiumsdiskussion werden aktuelle Entwicklungen im Bereich des Kinder- und Erwachsenenschutzes vertieft. Daran teilnehmen werden Regierungsrätin Susanne Schaffner, Kantonsrätin Sarah Schreiber, zuständige KESB-Präsidien, Berufsbeistände sowie Angehörige von Personen, die von der KESB unterstützt wurden Die Infoanlässe richten sich an alle Interessierten MGT

26. September, Schützi Olten, 19 Uhr. Eintritt frei, Anmeldung nicht notwendig. Apéro im Anschluss.

ANZEIGE

Nun will der Kanton ein Konzept fürs grosse Ganze erarbeiten

Mit spitzer Feder

Für den Raum Olten bis Oensingen soll bis Anfang 2025 ein Gesamtverkehrskonzept erarbeitet werden. Dies auch als Folge der kritischen Rückmeldungen der betroffenen Gemeinden auf die Szenarien für eine «Verkehrsanbindung Olten West».

In der westlichen Agglomeration von Olten sind verschiedene Vorhaben geplant, die die Region prägen werden und somit auch Auswirkungen auf die Mobilität haben: angefangen beim Sechs-StreifenAusbau der A1 über die Erweiterung von Logistikbetrieben bis hin zu öV-Drehscheiben und neuen Velowegen. Aufgrund dieser Ausgangslage haben Kanton und Gemeinden im vergangenen Jahr die Studie «Verkehrsanbindung Agglo Olten» durchgeführt. Ziel war es, Entscheidungsgrundlagen zu liefern, um die Verkehrsinfrastruktur in diesem Raum fit für die Zukunft zu machen.

Übersicht Gesamtverkehrskonzept

Bearbeitungsperimeter

Betrachtungsperimeter

verkehrsrelevante Vorhaben

Gemeindegrenzen

Kantonsgrenzen

Von Ende Januar bis Ende April dieses Jahres hat eine Vernehmlassung dieser Studie bei Gemeinden und weiteren interessierten Kreisen stattgefunden. Die Ergebnisse zeigten, dass die Fragen rund um die Mobilität «für einen grösseren Perimeter untersucht werden sollen», schreibt der Kanton in seiner Mitteilung vor Wochenfrist. Das Bau- und Justizdepartement habe deshalb entschieden, ein Gesamtverkehrskonzept für den Raum von Olten bis Oensingen erarbeiten zu lassen. In diesem Konzept sollen alle Verkehrsmittel vom Velo bis hin zur Bahn berücksichtigt werden. So werden zukunftsfähige Lösungen für die Mobilität in diesem Raum erarbeitet.

Marschhalt und Neubeurteilung In diesem Zusammenhang werden auch zusätzliche Varianten für eine Verkehrsentlastung der Region Hägendorf-Rickenbach untersucht. Die Vernehm-

lassung habe gezeigt, dass die bisher vorliegenden Erkenntnisse keinen Variantenentscheid für diesen Raum erlaubten. Weniger verklausuliert ausgedrückt heisst dies: Keine der beiden Varianten für die «Verkehrsanbindung Olten West» vermochte zu überzeugen. Weder die Variante «Heute+», welche den Verkehr in Rickenbach und Wangen durch die Industrie hatte führen wollen, deren Nutzen aber nicht wirklich ersichtlich schien. Und auch nicht die Variante «Heute+ mit ERO+», die zwar eine Entlastung bis nach Hägendorf vorgeschlagen hatte, dabei aber ausser acht liess, dass Hägendorf mit der Lösung für sein Bahnhofquartier kaum zufrieden sein würde.

Deshalb nun der Marschhalt und die geplante gesamtheitliche Beurteilung durch den Kanton. Das Gesamtverkehrskonzept wird ab Anfang 2024 erarbeitet – die Ergebnisse sollen rund ein Jahr später vorliegen. MGT

Mir gefallen Dialekte. Dialekte gehören zur Schweiz, wie die Röschti, das Sackmesser und unsere Pünktlichkeit. Alle 26 Kantone haben ihre sprachlichen Besonderheiten. Es gibt Dialekte, die sich über die Kantonsgrenze hinaus ähneln. Manche Dialekte sind so klar wie ein Bergsee, andere so verschlungen wie ein Wanderweg in den Alpen. Walliserund Berndeutsch klingen fast wie ein Liebeslied, während andere Dialekte darauf gehe ich nicht ein. Ganz speziell finde ich die dialekteigenen Ausdrücke. Begriffe, die teilweise in anderen Kantonen auch bekannt sind, aber auch solche, die nur die Einheimischen kennen. Eine regionale Besonderheit also. Leider macht der Sprachwandel aber auch vor unseren Dialekten nicht halt. Ältere Begriffe geraten aus der Mode, verändern ihre Bedeutung oder werden durch Wörter aus anderen Sprachen ersetzt. Beim Kanapee, dem Anke und dem Summervogel werden sich vermutlich die Varianten der Standardsprache durchsetzen: Sofa, Butter und Schmetterling.

Ob diese Veränderung den Anglizismen und der Computersprache geschuldet ist, bin ich mir nicht ganz sicher. Wenn ich aber Jugendliche höre, die sagen «darf er so», was so viel wie «darf man das überhaupt einfach so sagen/machen?» bedeutet, dann bin ich mir nicht mehr so ganz sicher, ob es nicht auch noch weitere Gründe dafür gibt.

Mit dem Dialekt ist es nicht anders wie mit allem anderen: er verändert sich und wir uns damit. Ob ich mit achtzig Jahren meine Enkel noch verstehen werde, sehe ich dann. Ich hebe mir allerdings auf jeden Fall ein paar schöne Mundart-Gschichtli wie das «Totemüggerli» auf.

SARA LIECHTI

Verkehrstechnisch steht für den Raum Olten bis Oensingen einiges an: Ein Gesamtverkehrskonzept soll bis 2025 Klarheit schaffen. ZVG